ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской...

5
город маршруты 62 Aeroflot World декабрь 2016 фото: LEGION-MEDIA, SIMEPHOTO/VOSTOCK-PHOTO Париж считается одним из самых привлекательных городов планеты, и с этим утверждением спорить просто бессмысленно. Причина такой популярности французской столицы кроется вовсе не в архитектурных красотах, а в ее особой атмосфере, которая никого не оставит равнодушным. В особенности это ощущается в декабре, когда воздух буквально пропитан праздником. текст Саша БАРИНОВА ОгНИ большого гОРОдА

Transcript of ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской...

Page 1: ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные

городмаршруты

62 A e r o f l o t Wo r l dд е к а б р ь 2 0 1 6

фо

то

: l

eg

ion

-me

dia

, S

ime

ph

ot

o/v

oS

to

ck

-ph

ot

o

Париж считается одним из самых привлекательных городов планеты, и с этим утверждением спорить просто бессмысленно.

Причина такой популярности французской столицы кроется вовсе не в архитектурных красотах, а в ее особой атмосфере,

которая никого не оставит равнодушным. В особенности это ощущается в декабре, когда воздух буквально пропитан

праздником. текст Саша БАРИНОВА

ОгНИ большого

гОРОдА

Page 2: ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные

фо

то

: S

HU

TT

ER

ST

OC

K.C

OM

A e r o f l o t Wo r l dд е к а б р ь 2 0 1 6 63

городмаршруты

има — самое выгодное и при этом сулящее массу приятных сюрпризов время для посещения французской столицы. Во-первых, само путеше-ствие обойдется в разы дешевле, чем весной или летом, — в это время года

туристы едут сюда неохотно. Во-вторых, холод в Париже — понятие относительное, температура воздуха здесь редко опускается ниже 0 оС. И на-конец, у тех, кто все-же решится отправиться в город влюбленных в период с декабря по январь, есть прекрасная возможность почувствовать ту самую непередаваемую атмосферу старой доброй Франции с ее ароматными круассанами, трелями аккордеона и кафе с открытыми террасами, кото-рые функционируют и зимой благодаря газовым фонарям. Рождество в Париже сродни ежегодному обряду, участие в котором принимают все, будь то сто-личный житель или случайный путешественник: так что остаться в стороне от праздника с при-вкусом жареных каштанов, корицы и волшебства здесь просто невозможно. Справедливости ради стоит отметить, что из-за слегка затянувшегося кризиса город украшают теперь сдержанно, зато со вкусом, что по большому счету соответствует характеру коренных французов: сэкономить, но при этом остаться на высоте. Так, например, Ели-

сейские Поля хоть и утопают в празд-ничной иллюминации, но вся под-светка здесь выдержана в одинаковых тонах. Узенькие улочки квартала Маре сплошь увешаны разноцветными гир-ляндами, фонариками и прочими тро-гательными праздничными мелочами, присыпанными бутафорским снегом. Улицы, обделенные вниманием мэрии, украшают владельцы находящихся на них кафе, баров и магазинов. В чести даже своеобразное соревнование — у какого заведения выставленная возле дверей елка, окажется оригинальней соседской. Такое негласное соперничество ка-сается Galeries Lafayette и Printemps, двух главных парижских универмагов, расположенных друг напротив друга. Galeries Lafayette — один из самых до-рогих и любимых туристами магази-нов — украшен таким количеством гирлянд и бутафории, что, кажется,

Отправляющиеся в Париж зимой вряд ли столкнутся с толпами туристов и прочувствуют атмосферу настоящей Франции

ЗГлавная елка страныХотя главной елкой франции считается та, что устанав-ливается в Страсбурге, за величину дерева отвечает все-таки Париж. В 2012 году сюда привезли самую большую в Европе елку вы-сотой около 30 м. С тех пор парижане планку снижать не собираются, и этот год не ста-нет исключением. Ель-гиганта установят в начале ноября на площади перед собором Нотр-Дам, и простоит она там до первых чисел января.

Увидеть

Слева направо: жареные каштаны считаются одним

из символов Рождества во Франции; Сакре-Кёр — один

из самых красивых соборов Парижа

Page 3: ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные

городмаршруты

64 A e r o f l o t Wo r l dд е к а б р ь 2 0 1 6

фо

то

: l

eg

ion

-me

dia

, П

РЕ

До

Ст

АВ

ЛЕ

НЫ

ПР

ЕС

С-С

ЛУ

ЖБ

оЙ

парит в светящемся облаке. Из года в год оформ-ление его витрин поручают только именитым дизайнерам, именно поэтому каждый раз резуль-тат превосходит все ожидания. Printemps пред-почитает скромность, что, впрочем, ничуть не мешает ему оставаться в центре внимания. Так что даже если шопинг оставляет вас равнодуш-ным, хорошо просто прогуляться возле этих двух парижских гигантов и получить эстетическое удовольствие.

ПРАзДНик к НАм ПРиХоДитКак и во всей Европе, во Франции Рождеству при-дается куда большее значение, нежели Новому году. Так что все приготовления направлены на 25 декабря, а все последующие зимние дни на то, чтобы прийти в себя после череды праздников и рождественских каникул. В Рождественскую ночь, как и положено, в городе происходят на-стоящие чудеса. Большинство музеев работают до самого утра, цены на билеты значительно сни-жены, а некоторые экспозиции и вовсе принима-ют посетителей бесплатно. К тому же в период зимних каникул легендарные парижские кабаре демонстрируют исключительно премьеры. То же самое касается и драматических театров: большинство новых спектаклей можно увидеть

именно зимой. Показы здесь длятся всего несколько месяцев, затем на смену отгремевшим представлениям приходят другие. И наконец, пожалуй, самое яркое событие декабря — Рож-дественская служба в соборе Париж-ской Богоматери. Церковный обряд принимает форму настоящего теа-трального перформанса, пропустить такой спектакль было бы настоящим преступлением.

Жить, чтоБЫ ЕСтьПусть вечно спешащие стайки ту-ристов пачками оставляют деньги в супермаркетах, истинный ценитель отправится только на воскресный рождественский рынок, где можно не только купить свежайшие продукты, но и почувствовать себя настоящим парижанином. Торговцы бодро вы-

На воскресном рождественском рынке можно не только купить свежайшие продукты, но и почувствовать себя настоящим парижанином

Поесть

По часовой стрелке: под Рождество универмаг Galeries Lafayette похож на шка-тулку с драгоценностями — все блестит и переливается; прилавки с сыром на рын-ке Сен-Жермен; главная служба, конечно, проходит в соборе Парижской Богоматери

Ресторан Cafе de l’Homme — новая модная точка на гастрономической карте Парижа. Это заведе-ние, находящееся в заднии музея человека во дворце Шайо, помимо весьма изо-бретательного меню по не заоблачным ценам, может похвастаться еще и уникаль-ным видом на Эйфелеву баш-ню. Ближе просто не бывает, идеально для торжественных случаев.

Page 4: ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные

A e r o f l o t Wo r l dд е к а б р ь 2 0 1 6 65

крикивают наименования товаров в попытке за-влечь покупателя, но чем дальше от центральной торговой аллеи, тем все дешевле. Предприимчи-вые дельцы, захватившие себе выгодные места, рассчитывают на лень покупателей, и их расчет по большей части оказывается верным. Среди прилавков неторопливо прохаживаются пожилые дамы, оглядываются в поисках детей молодые родители, шныряют в толпе мелкие воришки. Местные предупреждают: «Держите свои ко-шельки при себе». Эти пройдохи неискоренимы, как сорняки на грядке, пока существует Париж, будет существовать и воровство. Стоит только приезжему зазеваться, разговориться с тем или иным продавцом, увлечься созерцанием француз-ской действительности, как какая-нибудь ловкая смуглая рука уже вскроет его сумку или рюкзак. Но надо сказать, впросак в Париже попадают не только туристы, но и коренные жители. В Париже рынки четко делятся по категориям: мясные, овощные, молочные, рыбные. Напри-мер, на рынке на бульваре Распай, в двух шагах от Одеона, вам предложат такой выбор море-продуктов, что держать себя в руках окажется довольно трудно: креветки, морские гребешки, мидии и, естественно, устрицы. Отправиться за

морепродуктами можно и в преслову-тый Маре на рынок Marché des Enfants Rouges, считающийся старейшим в столице. А вот рынок Marché Bastille, расположенный в 11-м округе, знаме-нит редкими винами и сырами. Для тех, кому не хочется простоять за плитой весь отпуск, существует несколько обаятельных местечек, ужинать в которых предпочитают сами французы. Например, на улице De Buci спрятался среди бесконечных дорогих бутиков и цветочных магази-нов небольшой рыбный ресторанчик L’Atlas. Меню здесь исключительно нормандское: устрицы, креветки и рыба на любой вкус. Туристов здесь совсем немного, так что и цены вполне соответствуют качеству. Неподалеку расположилось и еще одно заведение La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные блюда, начи-ная с легендарных лягушачьих лапок и заканчивая традиционным салатом с запеченным козьим сыром.

Окунуться в атмосферу Помимо рождественской службы в Нотр-Даме, праздничные мессы пройдут в других крупнейших со-борах Парижа, в том числе и в Сакре-кёр, белоснежном храме Святого Сердца, расположенном в одном из самых богемных (а сегодня, увы, и самых неблагополуч-ных) кварталов Парижа — на холме монмартр. здесь уста-новят внушительных разме-ров вертеп — из года в год «библейское пространство» выполняется с необычайной любовью и неповторимым мастерством.

Прочувство-

Самый большой каток заливают у подножия городской ратуши — у здания Hotel de Ville. Кажется, что вся молодежь Парижа здесь

Page 5: ОгНИ большого гОРОдА · La Buci, где ценителям французской кухни удастся попробовать чуть ли не все национальные

городмаршруты

66 A e r o f l o t Wo r l dд е к а б р ь 2 0 1 6

фо

то

: l

eg

ion

-me

dia

, S

ime

ph

ot

o/v

oS

to

ck

-ph

ot

o

РАЙ ШоПогоЛикАЕще одна дивная зимняя европейская тради-ция — рождественские скидки, которые в Париже становятся практически культом. Так что если хочется вывезти из самого романтичного города в мире парочку увесистых чемоданов с платьями, шарфиками, свитерами, рубашками, обувью, отправляться сюда стоит в конце декабря. Но, с некоторыми оговорками: шопинг в период ски-док — занятие для истинных фанатиков. Одной из главных торговых улиц Парижа исстари счита-ются Елисейские Поля, но если, скажем, в январе или феврале у вас есть все шансы оценить еще и местные красоты, то в декабре их просто не будет видно за людским потоком. В большинстве своем — это французы, и, поверьте, жаждут они ровно того же самого, что и туристы: купить все, что нужно, и все, что не нужно, по самой при-влекательной цене. На улице Риволи, где народу ничуть не меньше, задача проникнуть в магазин благодаря экстремально узким тротуарам услож-няется в разы, иными словами — прежде чем купить, попробуй дойти. Так что если обновить гардероб все-таки нужно, а принимать участие во всеобщей шопинг-истерии не хочется, лучше всего отправляться за покупками утром в будний день, когда горожане работают и никак не смогут составить вам конкуренцию. Кстати, магазины во

Франции работают только шесть дней в неделю. Для несведущих туристов это обстоятельство может обернуться настоящей катастрофой.Прелесть Парижа еще и в том, что он не меняется в мелочах. Кафе здесь ра-ботают веками, на улицах выступают бродячие артисты, а, кажется, бес-смертные парижанки, представитель-ницы той, прошлой эпохи, когда все было, конечно же, по-другому, из года в год сидят на лавочке возле выхода из метро St. Paul и разглядывают вечно спешащих молодых горожан и путеше-ственников. Разглядывают, само собой, неодобрительно, но все-таки как-то ласково, по-матерински. И от этого особенно хочется замедлить шаги, поплотнее закутаться в шарф, чтобы зимний ветер не забрался под пальто, и отправиться в какое-нибудь кафе на чашечку кофе.

Еще одна дивная зимняя европейская традиция — рождественские скидки — в Париже вознесена практически в культ

По часовой стрелке: рождественская яр-марка развернулась на Елисейских Полях; декабрьский Париж — настоящая сказка для детей; витрины кондитерских мага-зинов в Рождество — для сильных духом:

пройти мимо просто невозможно

Купить

Рождественская ярмаркаглавный рождественский базар в Париже, как всегда, развернется у подножия Эй-фелевой башни и продлится с 15 ноября по 6 января. здесь обоснуется около 300 торговых павильонов. В одних наверняка удастся подобрать для своей елки эксклюзивные украшения ручной работы, в других, продуктовых, можно купить для праздника фуа-гра, кол-басы, сыры и пряники...