بحتسال کا ںضوکقا مںش ستاا میاميل (Accountability of Judges...

اشپ

س ك

دربمس-وجالیئ اکسلاستحبسںاقکوضسسشںمستسایاسليمایم 2،سامشاہ۳دلج: رواسليما

17

لاستحب اک اقکوضں شںم اایتس ليمایم

(Accountability of Judges in Islamic State)

٭

ولدیھسسیڈلرٹکسدمحمسلدا

٭

دمحمسلرشف

Abstract

The accountability of Judges in an Islamic State carries out in accordance with Law of nature, logic and rationale. The judiciary in any state enjoys pivotal importance indeed, but the accountability of the judges has also the same degree of significance in the judicial system. This research paper is an effort to explain the procedure of Judge’s accountability, especially dismissal from his position in the light of teachings of Qur’an, Sunnah and continuous practices regarding the same issue during the history of Islam in the past fourteen hundred years. In this connection, apart from consulting the basic books of Islam, the data from original sources of Seerah, Muslim history and Islamic Jurisprudence has also been used as a primary source for the purpose of analysis and interpretation of the issue. Finally, the article also presents an overview of accountability procedure of Judges in accordance

with Supreme Judicial Council of Pakistan.

اکساخہمتسسںرکاتسےہسل رواسدبونعل ونسلاقوننساکسلرتحلمس روسافنذسردپسومرثساظنمسیہسکیلاستحبساکسلسشںمستسایاسیھبسیسک

سیکسرمکحلینسلگنجسےکساقوننسیک ےہسوتسدبسیمظنسڑپیتسرگتفسڈد یھسلاستحبسیکسشںمستسایاسرکاتسےہس۔سبجسیھب

رہسذہمبسس۔ےہسےسسانکمہاسوہیتساناکیمستسایےہسل رواسارخساکاساسدشتسےسسلرھبایتسیوپاسشںمسسوصاتسیلمع

اقوننسےکسل رواےسسلمعسداادمسساقوننسرپسیتخسسہکنومرثساظنمسرپسرصحنمسےہسکوکسکیلاستحبسےکسلسماکسnاقستسایا

سالاقوننتنسےہسل رواسہنسیہسلےنپسلرفلدسےکساجنس روساملساکسہنسوتسظفحتسرکسیتکسستسایاسیھبسوکیئسلمکمسلرتحلمسےکسررغب

اتلمنسایٹ ونوی ایزرکسنیاہبءسلدلسہبعشسولعمسليمایہمسلٹنٹسسسرپ روارسف ٭

اتلمنسایٹ ونوی ایزرکسنیاہبءسلدلساکسرلسہبعشسولعمسليمایہمسیڈسچیلسیپ ٭

اشپ

س ك


18

اکساکمسےہ۔سلرگسدعلس روسلاصنفسرکےنسسدعلس روسلاصنفساقمئسرکانسدعرہلسشںمستسای حسارطسےہس،سلیسسا روکسیتکس

ےکسرمبکتسوہسسل رواساقوننسینکشسی رولےلسوخدسدعلس روسلاصنفسےکساقتوضںسوکسرجم رو حسرکساےہسوہںس،سلرقابرپ روا

اناکمسوہساجیتستسایہنساےئسوت روہساساقوننسرحتکسشںمسا روکساھتمسےکسےئلسوکیئساےہسوہںسل رواسلنسرکنملتسیک

سل رواسيمایتمسیکستسایےئلسزججساکسلاستحبساس۔سلیسےہ سلسیےکےئلسرض رواساقب زججسےکسسشںمستسایاسليمایمسکیےہس۔

:ےہسلااشدساابینسشںمسےہسرقانسودجمسا رو حسزدنہسل رواساقمئسایتہسنعسلرکنملسیکسلاستحبسےسسلرمسابرعمل روفسل رواسیہن

بالمعروف وتنهون كنتم خير امة اخرجت للناس تامرون’’‘‘عن المنكر

1

‘‘ےسسعنمسرکےتسوہسوہل رواسربلیئسےتیدوعتسدسیکسلتمسوہسہکسولوگںسوکسالھبیئسمتسلیھچ’’

:ےہسلااشدساابینسشںمسہگجسرقانسودجمسیرط حسد رورسسلیس

‘‘م لظ من الا القول من ءلا يحب الل ه الجــهر بالسو ’’2

رکاتسوسلےئسلسسےکسسجسرپسملظسسابتسےکسوہشماسرکےنسوکسدنسپسلںہنسیربساعتیل لہلل’’

‘‘وہسحاگسیاک

( ےکسلااکنسےہ۔سدعرہلسحاگسایرہسرط حسےکسملظسےکسالخفسدصلےئسلاجتحجسدنلبسرکےنساکسمکحسدسشںمستایلنسا

ےہسلسسملظسوکسمتخسرکےنسےکسےئلسسوصاتسملظسیکسکیلسہیرکساےہسوہںسوتسسلرگساوشتسےلسرکسهےلصف)وصخاصسزججس

اکسس روہجسےسسدعرہلسلاستحبسیکسلسےہ۔سسریانزگسالف حس روساقبسےکسےئلسلاہتنیئسیکستسایزججساکسےبسالگسلاستحبسا

اکسلاسحسسلنسےکسبلقس روسذنہسسےکسوجلبسدیہسںااتہسےہسہکلبسلےنپساولصفساقممسہنسرصفسابیقس رواقاسل رواسزججساکسلیلع

رکساےہسسافصنمہنسهےلصفسورغس،ںیرکسوکاتیہسمسقسیکسےکسلااکنسیسکسسلرگسدعرہلدعلسےکسقلعتمسمااتہسےہ۔سnاقسشںم

ےکسلاکحتسمسستسایاسوصاتسشںمساییےکےئلسرتسساےہسوہںسوتسلساصنفل رواسےبسسبسلرفلدسلسبیوہں۔سرغ

دعلسسلںتمہسیہسےہسلینتسدعلس روسلاصنفسیکسلںتمہسینتجسشںمسدعرہلسہکنےہ۔سکوکسےکےئلسزججساکسلاستحبسالزیم

سل رواسہلصفسرکسدعلس روسلاصنفسےکسرتلز روسوکسداتسسایںھکسرپساھٹبسرکیسسےہسہکس روہسدعلتلسیکسیھبسںسیکرکےنس رولول

لاصنفسسلرگسدعلوتلںسشںمس۔ںیاکساظمرہہسرکسل تلہسیےکساسھتسوپاسیدنلاامیل رواسلسیاجبنسدلاسرکےتس روتقسورغ

ساییاجزئساھجمسساجسااہسوہسوتسلاناجزئسوکسس،وہساجایہسیدسوکسوفنتقسیلرقابرپ روا،ےکسدبےلسرف روتخسوہسااہسوہسںےوسپ

۔سےہریزججساکسلاستحبسانزگسوصاتسشںم

:لزسا روےئسرقانسلاستحب

ےہ۔سسلاجرگیکسلںتمہسلسسیکسےہسہکلبسليمامسےنسوہشمہسلرتخلعسلںہنسیئنسوکیئسیکسدیلاستحبساکسلمعسد رواسدج

اشپ

س ك


19

:اکسرفامنسےہساعتیل لہلل

علي ولو لل ه ءو مين بالقسط شهدايايها الذين امنوا كونوا ق’’ اولى فالل ه فقيرا او غنيا يكن ان والاقربين الوالدين او انفسكما او تعرضوا دلوا وان تلوتع ان الهوى تتبعوا فلا بهما‘‘ان الل ه كان بما تعملون خبيرا ف

3

رولےلسسےنیدس رولولسلاصنفسرپساقمئساےنہس رولےلسل رواسلہللسےکسےئلسوگلیہسنامیلےسل’’

سلفمسسایوہسسوہ۔س روہسللرمسےکسالخفسیہس روںزیل رواسزعسنی رولدلسایاوہ۔ساچےہس روہساہمتاےس

انسہکسقحسےسسٹہساجؤسہنسرکسی روںرپسدقحلاسےہسوتسوخلشہسسفنسیکسدہایلہللسد روونںسےسسز

لسسےسسسرک روسےگسوتسوجسھچکسمتسرکساےہسوہسلہللساعتیلسولہپسیہتسایرک روسےگسسل رواسلرگسمتسیجک

‘‘وخبسربخدلاسےہ

:اکسرفامنسےہسےہ۔سلہللساعتیلسیئگسیکسیھبسوساہسلاملدئہسشںمس روساتودکساتادئسومضمنسیکسلیس

ولا بالقسط ءلل ه شهدا يايها الذين امنوا كونوا قو مين’’ اقرب هو اعدلوا تعدلوا الا ىعل قوم شنان يجرمنكم‘‘ون تعمل بما خبير الل ه ان الل ه واتقوا للتقوى

4

ےنس رولےلسل رواسدعلسےکساسھتسداہدتسرکسیاپدنبسی رولالسلہللسےکسےئلسوپاسنامیلےسل’’

لسسابتسرپساامدہسہنسرکدےسہکسمتسسوںہمتسدینمشسامجتعسیکس رولےلساوہسل رواسیسکسےنید

سےہ۔سل رواسلہللساعتیلسبیےکستہبسرقسی ہنسرک روسلاصنفسرکےتساوہسہکس روہسوقتسلاصنفسیہ

‘‘رکےتسوہسربخسےہسہکسمتسیاکسوکلسسیکسیلےسسڈاےتساوہسےبسکشسلہللساعت

اکسمکحسےہ،سلرگسدعلس روسلاصنفسسےہسہکسدعلس روسلاصنفسرکانسلہللساعتیلسوہیتسیہاشندنسےسسلسسابتسیکستایداجسابالسا

سلےلسزججسدعلوتلںسشںم رکساےہسوہںسوتسلنساکسسهےلصفسنےکسمکحسےکسالخفسولوگںسےکسداہامسلہللساعتیلسرکےن رو

لہلل۔اکساخہمتسوہسستیل رواسربربسملظساتہک ےہسیالف حس روسوبہبدسےکےئلسرض رواساقبسل رواسوعلمسیکسیکستسایلاستحبسا

:ےہسیےہانچہچنسلااشدسدخل رودنسایدعلس روسلاصنفسرکےنساکساپدنبانبسوکسیھبسءلرابنسحنییدنب روںسسہدیےنسلےنپسربزگساعتیل

لقد ارسلنا رسلنا بالبينت وانزلنا معهم الكتب والميزان ’’‘‘سط ليقوم الناس بالق

5

ےہسل رواسمہسےنسلنسےکساسھتسسدےسرکس اجھبسںیبزچسوہیئسوکسیلھکس روںمہسےنسلےنپسربمغپ’’

‘‘اقمئسایںہسرپےہ۔ساتہکسولگسلدتعللسساتکبسوکسل رواسلاصنفسرکےنسوکسانزلسیاک

ساکسسرضحتسیلعسان روساقباننکممسےہ۔سھدسسماکسnاقستسایاساننکممسےہسل رواسدعلسےکسررغبسدعلسلاستحبسےکسررغبسمnاق

اشپ

س ك


20

ال يبقی مع الظلموالملک يبقی مع الکفر :وقلسےہ6ےہساظملسساقمئساہسیتکسستسایاکرفساسحنیی

۔"اہسیتکسساقمئسلںہنستسایا

زججسےکسسےئلساظنمسدعلسشںمسےہسلیسسوقفمدسوہیتساہجںسدعلسہنسوہس رواہںسملظسوہاتسےہس،ساہجںسملظسوہس رواہںسيمایتم

س رویہ ساسلاستحبساک سوگسرہلدعسشںمستسایاقممسےہسوجساظنم سزججسےکسستسایاسدعلسےکسررغبسایاکساقممسےہ۔ ل روا

اکسوصتاساحملسےہ۔سسدعرہلسلاستحبسےکسررغب

:ثیلزا روےئسدحسلاستحب

لاممسسشںمسفیرشسیلسسدقاسلمہسےہسہکساخباسشںمستراملعتسليمایمسناکحمساکسلاستحبسل رواسلسساکس ابسزججسل رواسلیلع

ۃ"ےنساتکبسلالاکحمسےکستحتساببسسیاخبا

ب

اکس( نلاممساکسلےنپسامعلساکساحمہبسسرکےنساکس اب) ۔س"امعہلسلالاممساحمس

:ےہسلقنسیکسثیدحسہیونعلنسابدناھسےہسل رواس

تبيۃ استعمل ابن اال لساعدی ان النبی عن ابی حميد ا’’وحاسبہ هللا علی صدقات بنی سليم فلما جاء الی رسول

هللا قال ہذا الذی لکم وهذہ هديۃ اهديت لی فقال رسول افی بيت ابيک وبيت امک حتی تاتيک هديتک فهال جلست

وسلم فخطب الناس وحمد هللا ان کنت صادقاثم قام رسول اواثنی عليہ ثم قال اما بعد فانی استعمل رجاال منکم علی هللا ا

فياتی احدکم فيقول ہذا لکم وہذہ هديۃ هللا امور مما والنی ايہ هديتہ تات جل فی بيت ابيہ وبيت امہ حتی اهديت لی فهال

ال يا خذ احدکم منها شيئا قال هشام بغير هللا ن صادقا فواان کاهللا يحملہ يوم القيامۃ اال فال عرفن ماجاء اهللا حقہ اال جاء ا

شاۃ تيعر ثم رفع بعير لہ رغاء اوبقرۃ لها خوار اورجل ب‘‘يديہ حتی رايت بياض ابطيہ اال هل بلغت

7

لالےنسلنبسسملسو هيلع هللا ىلص یبنہکسسیاکسنلوہنںسےنس ابسس،رکےتسیںہستیا رولسیاسدعسسلوببدمح’’

ب

ست

سایاسدختمسشںمسیکسملسو هيلع هللا ىلصبجس روہساوسلسلہللسس،ےکسدصاقتساکساعلمسرقماسیاکساملسسوکینب

سہیدہ ہیاکسےہسل رواسسملسو هيلع هللا ىلصاپسسہیوتسلسسےنساہکسسےنسلسسےسساسحبسکالسملسو هيلع هللا ىلصل رواساپس

امںسےکسرھگسسلینپسایلےنپسابپسسلںہنسںہکسوتسکوکسایےنسرفامسملسو هيلع هللا ىلصےھجمسالمسےہسوتساوسلسلہللس

سرھپسس[ایسلںہن]ااتسےہسہیاپسسدہسےہکسپرت لرگسوتساچسسےہ ہک(لاتیدسرھپ)اجات اھٹب ،

دمح روسانثءسسیکسڑھکےسوہےئسل رواسولوگںسےکساسےنمسہبطخسڑپاھسلہللساعتیلسملسو هيلع هللا ىلصاوسلسلہللس

ولوگںسوکسلنساکومںسرپسرقماسضعبسےسسسمتسشںمسشںم! لامدعس،ایرفامسےنسےکسدعرکسن اب

رکسھجمسصخشساسکیےسسلسمتسشںمسرھپےہسسایسانبےنسےھجمسامکلسرکاتسوہںسنجساکسلہللساعتیل

اشپ

س ك


21

امںسےکسسلینپسایلےنپسابپسسالمسےہسوتس روہسادیمسہیدہاہمتالسےہسل رواسہیسےھجمس ہی ہکاتہکسےہسسےس

لسسوکسسہیہکسدہ( اتسہکسلےسسلینپساچسیئساکسہتپسلچسےکس) اجات اھٹبسلںہنسںکوکسرھگسشںم

ستمانسقحسےلساگسوتnاقسبزچسوکیئسلسدیمےسسوجسمسقسمتسشںمس۔سدخلسیک[ایسلںہن] اجاتسےہس اجھب

سبزچسلہللسےکساپسسلسساحلسشںمسشںم نسسولسہکسشںمس،اسوہیگللسسرپسوسساےئساگسہکس روہ

سایلہللسےکساپسسےلسرکساےئساگ،سل روٹنسالبلباتسوہساگسسوکسوجسادیمسولںساگسلسسبزچساچہپنانی

روونںساہھتسلاھٹےئسےنسلےنپسدسملسو هيلع هللا ىلصرھپساپسس،یگسوہسیتزاممسیرکبسای وہسیگساگےئسوبیتل

نسس: ایےنسرفامسملسو هيلع هللا ىلصاپسس،یلسھکیدسی دفسسےکسولغبںسیکسملسو هيلع هللا ىلصےنساپسسہکسشںمسیتح

‘‘۔ایےنساچنہپسدسشںمسیاک! ول

:لزا روےئسلقعس روسدلشنسلاستحب

ساقمئسلںہنساکرفسلسسےکسررغبسایاعمرشہسوخلہس روسملسمسوہسساکسوکیئساکسداہجساحلصسےہ۔سد انس تققحساافیقسکیدعلسوکسل

سوہاتسےہ۔سسجسلص روسرف روغساحستیرض رواتسےہ۔سلسسےسسملظساکساخہمتسل رواسقحسوکسوقتسیرطفسکیل ہیاہساتکس۔س

اکسابثعساتنبسےہ۔سسہگجسےلسےلساگسل رواسملظسرہساعمرشہسےکسےئلسابتیہسدعلسہنسوہساگسوتسملظسلسسیکساعمرشہسشںم

ےہ۔سسحاگسایتہبسز رواسددعلس روسلاصنفسرپسسرکانسےہ۔سرقانسمکحسشںمسلوتلزنسردپسدعلساکساقتاضسوقحقس روسرفلضئسشںم

:ےہسےہ۔سانچہچنسلااشدساابینسیئگسیدسلںتمہسدہایتہبسزسےسسیھبسی ل رواسلےسسوقت

‘‘اعدلوا هو اقرب للتقوى’’8

‘‘ےہسبیےکسرقسی وقتسہیدعلسرک روس’’

روہجسسیکےہ۔سلاستحبسسیوہساگسوتسملظسوہساگسلسسرکنمسوکسمتخسرکےنسےکسےئلسزججساکسلاستحبسرض رواسدعلسلںہنسلرگ

ےکسسےہ۔سدعرہلسوہیتسوحہلصسینکشسلنسیکسولمثساےتہسیںہسشںمسےسسزججسےکسامتحتسہلمعسوجسلرثکساوشتساتسین

ےہ۔سزججساکسلاستحبسسیتلمستیوکسوقتسںویےکسااحجانتسمکسل رواسلرتحلمساقوننسےکسا روسلاستحبسےسساقوننسینکش

ےہ۔سسوکساظرہسرکسیتسل رواساافنتقستیاعارگملساقوننسدعلسیکسليمایم

ےکسلاستحبسسےہ۔سدعرہلساعم رونساثتبسوہسیتسرفلمہسرکےنسشںمسد انبساعمرشہسیکسالفیحسعنیقحسکیساکسلاستحبسلزجج

۔وہانسرش روعسوہساجےئسیگسلتفصسردپسیکسل رواسالتسسوگیئسیدلاستنایدس روہجسےسسزججسشںمسیک

روتلسلاصنفسدبسےکسلاستحبسیکسوہاتسےہ۔سدعرہلاکس رواقاسدنلبسدعرہلس روہجسےسساعمرشےسشںمسزججسےکسلاستحبسیک

سوتسللںہنساجسیتکسسیدسرحےبسلامعتسلسرکےنس رولولںسوکسلرگسزسلسلںہنسیاتںرخسیرض رواسورغسشںم سیرض رواسدسہہبنتس

ےہ۔سدمدسیتلمسلالص حسشںمسےہ۔سلسسےسساظنمسدعلسیکساجیتکس

اشپ

س ك


22

سوکسدبونعلنسل رواسانللہسزججسےسساجنتساحلصسےہسدعرہلسدمدسیتلمسشںمسمےکسnاقسلمعسےسسازلدسدعرہلسلاستحیبسلیس

رہسرط حسےکسملظسےسسسوکسدعلسرفلمہسرکےنس رولالسلدلاہسستسایاقتہضسےہسہکساسمییدبسےہ۔سلقعس روسدلشنساکسسوہیت

:ےتھکلسیںہساپکسوہ۔سالعہمسلنبسعمق

ها واساسها علی الحکم ومصالح العباد فی ان الشريعۃ مبنا’’المعاش والمعاد، وهی عدل کلها و مصالح کلها و حکمۃ

ن العدل الی الجور و عن الرحمۃ کلها، فکل مسالۃ خرجت عمفسدۃ وعن الحکمۃ الی لالی ضدها وعن المصلحۃ الی ا

العبث فليست من الشريعۃ وان ادخلت فيها بالتاويل فالشريعۃ حمۃ بين خلقہ وظلہ فی ارضہ عدل اهللا بين عبادہ ور

‘‘اتم داللۃ واصدقها الدالۃ وعلی صدق رسولہ تہ وحکم9

رپسےہ۔سسالھبیئسومکحںسل رواسدنب روںسیکسل رواسارختسشںمساسسسد انل رواسلسد انبسیکستعیرش’’

ل رواستمکحسےہ۔سسپسرہس روہسہلئسمسوجسدعلسےسسسامتمسدعلس،ساتمحس،سالھبیئسامتمسیکسستعیرش

رطفسل رواستمکحسسرطف،سلالص حسےسساسفدسیکسدضسیکسرطف،ساتمحسےسسلسسیکسیکملظس

لنسلوماسسلرگہچ قلعتسلںہنسےسسوکیئستعیرطفسلکنساجےئسوتسلسساکسرشسےسسثبعسیک

لہللسےکسدنب روںسےکسستعیاجےئ۔سسپسرشسایدللخسرکدسےسسیھبسلیات روسشںمستعیوکسرش

سہیلسساکساسسشںمساتمحسےہ۔سلسسزےنمسلسسیکسولخمقسےکسامرنبسدعلسےہ۔سلسسیکسامرنب

سدالتلسرکےنس رولیلسدصلتقسرپسلمکمسل رواسیچسسیکسملسو هيلع هللا ىلصل رواسلسسےکساوسلسسےہ۔سلسسیک

‘‘تمکحسےہ

روسالختف سالدشہسسملسو هيلع هللا ىلصیدہعسوبن: ۃاضقسلاستحب

وکسلنسحسلدنلزسسہضیلسسرفسشںمسابماکسزدنیگسےنسلینپسملسو هيلع هللا ىلصاکسلمعسلانتسلمہسل رواسدقمسسےہسہکسوضحاسلاستحب

امعلسلرگسدعلس روسسیھبسےکسد رواسشںمسنیےکسدعساحصہبسرکلمسوصخاصسافلخےئسالدشسملسو هيلع هللا ىلص۔ساپسایرسسلاجنمسدسشںم

لاستحبسرکےتسلسسےلسلسسس روتقسلنساکسےتسوتس ہفلخرکسدیتایےکساسھتسزسیسکسایرکےتسسوکاتیہسلاصنفسرکےنسشںم

وتسسیتلمستیاکشساعلمسےکسقلعتمسلسسےکسملظسیکسرکےتس،سلرگسیسکسرگنلینسیرضحتسرمعسلےنپسامتمسامعلسرپسڑکسشںم

۔ےتیزسلسدسرکےتسل رواساظملسوکسلسسےکسملظسیکسدلدسایسساپسولظممسیک

سملسو هيلع هللا ىلصاسےسسدقاےسرفقسرظنسااتسےہسہکسلرگہچسوضحاسلہتبلسلسسلابتعسل رواسالختفسالدشہسشںمسملسو هيلع هللا ىلص یوبنسد روا

روسلااقتءسےکسلسسداےجسسبیذہتستکلممساکسمظنس روسقسنسلیھبساکسد رواساھتسانکلسیابالسرتساکسدہعسرہسلابتعاسےسساقوننسیک

سل روااباقدعہ ل رواسہننقمسےکسلگلسلگلسےبعشساقمئسوہسبںکسسلاظتنیہمس،رط حسدعرہلساھتسہکسرصعساحرضسیکسرپلںہن

اشپ

س ك


23

انچہچنسفلتخمسالعوقںسےکسوگارنس،سس روتعسسایئسدح رودستکلممسشںمسں،سلہتبلسالختفسالدشہسشںماقمئسوہسدعلوںتل

ےبعشسلےھٹکسسںےکس ونتستسایرکےتسےھت۔سبجساسدقمامتساکسہلصفسافلخءسل رواسامعلسوکحتمسلےنپسہقلحسلرثسشںم

سایرپسوہاتساھت۔سامعلسوطاسسلگلسہنساھتسہکلبسبسساکسلاستحبسومجمیعسہقیےکسلاستحبساکسرطسدعرہلسشںمستسایےھتسوتسا

ل رواسس روتقسدمیعسےئکاجےتسےھتس، ہفلخسوبثتسبشپسایبسسےسسےلہپسوگلہسساکاسشںمسہقیےکسلاستحبسےکسرطساقیض

ساصداسرکےنسہلصفسایوہاتسساکادن روںسےنسملظسیاکسیرساکاسای رکاتس،سلرگساقیضساھچنسرنبسیکسانتےکس ابسدماعسیہلع

اجات۔سایوطاسرپسدہعہسےسسزعم رولسرکسدسیاوہاتسوتسلےسسوفساکساظمرہہسیاکسیاجبنسدلاسشںم

وموجدسےہسسجسےکسسلمکمساامنہیئسامعلسےکسلاستحبسےسساجسےکسد رواسشںمسل رواسالختفسالدشہسشںمسیدہعسوبن

۔یںہسلیلمہساکنتسداجسذ

لرمسےہ۔سل رواسیعطقسالزیمسکیلاستحبسل .1

ےہ۔رکےنساکسوپالسقحسسبشپسوکسلانپسومفقسل رواسافصیئسل رواسدماعسیہلعسدمیعسلاستحبسشںم .2

ےسسابالسرتسےہ۔سیقلعتسل رواسلرقابرپ رواس،تیا روااعسلاستحبسرہسمسقسیک .3

وکسرموعبسرکسےکسنمسسدعرہلسایافمدلتساحلصسرکےنسسیسقاسس،انیزججساکسلاستحبسلےنپسلدتقلاسوکسوطلسدس .4

انبانساھت۔س رییےکس رواقاسوکسدنلبسل رواسسرکانسہنساھت۔سہکلبسزججسےکسلاستحبساکسللصسدصقمسدعرہلسامےنسهےلصف

:اکاسہقیےکسلاستحبساکسرطسدعرہلسالدشہسشںمستفالخ

: ہعیےکسذاسںنشمکسجییقحت .1

اتلمسےہسساکسوصتاسسمےکسnاقسںنشمکسیتواققحتسزججسےکسلاستحبسےکسےلسلسسشںمسہںمہسرضحتسرمعسےکسزامہنسالختفسشںم

سامعلسےکساکومںسیک سدمحمسنبسہملسم سوکسبشپسیرکےتسل رواسرھپساساسںققحتسانچہچنس ےتسل رواسرکساوپاٹسرضحتسرمع

: ےہسساکسانہکسلاستحبسرکےتس،سلنبسلپرثسشںمسا روینشساپسسلسساوپاٹسیک

اول من عين شخصا مخصوصاالقتصاص اخبار العمال ’’وتحقيق الشکايات التی تصل الی خليفۃ من عمالہ وهو محمد

‘‘بن مسلمۃ 10

سلنسےکسقلعتمسسلا روںدیدہعسیسجسوکسرساکاسبسسےسسالہپسادیم’’ سل روا ےکساحمبس

‘‘ روہسدمحمسنبسہملسمسسےھتسحاگسرپساموماسیاکستایاعتسل رواساکشلالط

:وعلمسلانلسسہعیذباسلاستحب

ساکسزامہنسلاصنفساکساھت۔سدعرہلسرضحت سیاکسهےلصفسشںمسا روینشسرقانس روستنسسیکس۔اقیضسلمکمسوطاسرپسازلدسیھتسرمعس

اپسلےنپسامعلسےکسقلعتمسسشںمسمای۔سجحسےکسلاجیتسابزسرپسسیکسلنسیکسوصاتسشںمسیکسںرکےتسےھت،سطلغساولصف

اشپ

س ك


24

وہاتسوتساپسلنساکسلاستحبسرکےتسسسملظسیاکای وہیتسیکسےکساسھتسانسلاصنیفسےنسیسکسولوگںسےسسوپےتھچس،لرگسیسک

صخشسڑھکلسوہلسل رواسےنہکساگلسہکساپسسےکسالفںساعلمسےنسےھجمسوسسوکڑےساماےسسکیلسرمہبتسعمجمسشںمسکیانچہچنسل

نسسرکسرضحتسرمع روسنبسسہیاچےتہسوہ؟سلوھٹسل رواسلسسےسسدبہلسےلسول۔سسہلسصانلمتسدبساپسےنسلسسےسساہکسہکسیاکس،یںہ

ساپنبیلسہیلرگساپسےنسلےنپسامعلسےکسقلعتمس! لوملرننمسلےسللرم: ےنساپسےسساہکسوہنںلاعلصسلےھٹسل رواسل

سنبساجےئساگسےسجساپسےکسدعسشںمسہقیلقتسمسرطسکیلسہیل رواسسلنسوکستہبساشقسزگاےسیگسہیےگسوتسسںیرکسالصاتخ

لنساکسلاستحبسہنسرک روںسسوہساتکسسےہسہکسشںمسرےسکسہی: ایےگ۔ساپسےنسرفامسںیرکسالصاتخسیھبساےنس رولےلس ہفلخ

ےہ۔سساھکیوہےئسدسےتیذلتسےسسدبہلسدسوکسلینپسملسو هيلع هللا ىلصےنسوضحاسبجسہکسشںم

11

اپسےنسامکلسسلسسشںمس،انہمسلااسلسیاکسےنسرصمسےکسوگارنسامکلسلرتشسےکسانمسوجسرگلیمسرط حسرضحتسیلعسلیس

سل رواسہامکح سدسدعرہلسلدنلزسشںمسہندترب سرفضسےہسہکسسایاپسےنسرفامسسجسشںمسایےکسلاستحبساکسوصتا ہکساہمتال

وہں،سسیوپاسرض رواپںتسلنسیکساعم روہضسد روساتہکساجچنسرکےتساوہ،سےلھکسدلسےسسللںہنسیکسںےکساولصفسںاقکوض

۔سوکسرہسمسقسےکسوخفسےسسازلدسوہانساچہےہسںاقکوض

:ںنشمکسوصخیصسہعیبسذبازججساکسلاستحسد رواسشںمسیلوم

سرکےتسوتسلنساکسیھبسوکاتیہسشںمسلےنپسرفلضئسیبصنمسلرگساقیضسیھبسد رواسشںمسیےکسدعسلومسنیافلخےئسالدش

ےکسقلعتمسولعممسوہلسسننبسپوممسییی اشہمسنبسدبعلکلملسوکسرصمسےکساقیضسہکس ہفلخسلاستحبسوہاتسااہسےہسناسج

س روتقسےنسوگارنسرصمسوکساھکلسہکساقیضسےہسوتس ہفلخسیاکسالہنسہلصفاعدسورغسڑلےکسےکسقحسشںمسب می کیہکسلسسےنسل

رقماسرک روسوجسقحس روسسصخشسوکساقیضساپکسل رواسلیتمسےسیلسہگجسیسکسوکسوفالسڑکپسرکسدہعےسےسسزعم رولسرکد روسل رواسلسسیک

رموعبسہنسوہ۔سسےسسیھبسیسکسابلطسےکساعمہلمسشںم

12

:ںنشمکسوصخیصسہعیزججساکسلاستحبسذباسد رواسشںمسابعیس

سکتسہکس ہفلخسںاہی وکسزدنہسربرقلاسااھکسحاگستایا رولسدعلس روسلاستحبسیکسیھبسد رواسشںمسدہعسےکسدعسابعیسسیلوم

اھت۔سلذلہمسلںہنسیلاستحبسےسسربسیھب

۔سحاگسدختمسرپساموماسیاکسدلؤدسوکسبصنمساضقءسیکسلدمحسنبسلیبساقیضسلہللسرفعجسےکسد رواسشںمسلوتمللکسیلعس ہفلخ

اکہلسلسسرش روعسسقحس روسدصلتقساکسدلنمسوھچڑسرکبجسساوشتساتسینسسشںمےنسدعلس روسلاصنفسےکساعمےلمساقیض

لنسس،یئگسطبضسرکسیلساجارگسلنسیکس،ایدزعم رولسرکسسہکسللںہنسیاکس روتقسےنسلنساکسلاستحبسلسسلدنلزسشںمسوت ہفلخسیاک

سلاضقلءساکسمعنسوکساقیضلنبسلسییی ہگجساقیضسےئگسل رواسلنسیکسالھکساسھٹسدامہس رووصلسکےکسکیےکسڑلےکسےسسل

۔سدہعہسوساپنسحاگ

13

اشپ

س ك


25

سااہسرگمسھچکسرعہصسےکسدعسدبونعلینساتیرسلاجنمسدسھچکسرعہصسوتسدعلس روسلاصنفسےکساقتوضںسوکسوخبیبسییی اقیض

۔سسیئگسطبضسرکسیلس روہسیھبسیھتسوجزےنمسلنسیکس۔سرصبہسشںمحاگسایزعم رولسرکسدسانبسرپسللںہنسیکسل رواانلیلہ

14

ل رواسسیتسسسایرضحلتس روتقسرقماسرپسدعلتلساقمئسہنسرکےنسسیضےکساسھتساسھتسلرگساقسل رواسانلاصنیفسدبونعلین

نبساحطبسوجسبستحمسدغبلدسےھتسلوبسدمحمسنبسسہکسلربلامہسناسجسیھتساجیتسرسزشنسیکستلفغساکساظمرہہسرکےتسوتسلنسیک

سلنسےکسرھگسےکسابرہسلاظتناسشںمسامتاھتسللہسدقمسےسسزگااےہسےھتسوج روتقساکساقیضسبیامحدسےکساکمنسےکسرق

س۔سبستحمسےنسداابنسوکسالبسرکساہکسہکساقیضسیھتسدشتسایکچساکیفسڑچھساکچساھتسدوھپسشںمسدنساکیفڑھکےسےھتس

ارکسسوتسلالجسسشںمسای لاھٹساےہسیںہسےفلکتس۔ساپسےکسلاظتناسیکیںہسےھٹبسےسسوہکسہکسللہسدقمامتسدوھپسشںم

۔ روتقسایںئساتہکس روہسرھپسیسکسرک رولنسوکسذعاسےسسااگہسسایاکمسرک رو

15

اجرکسولوگںسےکسسذبلتسوخدسدعلتلسشںمساظرہسوہاتسےہسہکسضعبسدہعفسبستحمسیھبسہی رولہعقسےسسسداجسابال

وفالسسیکسوتساقیضسوہیتسیاجاسیکسالرپ رولیہسمسقسیکسیسکسرکات۔سلرگسدعلس روسلاصنفسےکسےلسلسسشںمستفایاسملئسدا

۔ساجیتسابزسرپسسیک

:اکسلاستحبسدعرہلسدنہسشںمسملسم

اجاتساھتسہکلبسساستحبسہنسرصفسدعلس روسلاصنفسےکساقتوضںسوکسرجم رو حسرکےنسرپسیاکزججساکسلساپکس روسدنہسشںمسربررغص

سجسرط حسسیھتساجیتسرگتفسیکسیکسسرکاتسوتسلسیطلغس،سلرگسوکیئسیھتسایتہساشمدہےسشںمسیھبسزدنیگسیجنسلنسیک

سحاگساکسلاستحبسیاکس روہجسےسساقیضسیکسب۔سلسسرشلیلسےنسرشلبسیپساقیضسکیلسےکسزامےنسشںمسیجلخسنیالعءسلدل

۔سسیئگسیل رواسلےسسزسلسد

16

:لدمحسےتہکسیںہساسقبسججسدمحمسارشبسکیےکسلسایانسرجئ

“A Muslim Qazi giving an order of holding a view in contravention of

Divine law was Kafir apostate and liable to sentence of death” .17

سملسمساقیضسلرگ’’ہ ل

سل سیالخفس روازسیکساقوننسلیہل ایےکسالخفسمکحسدےسسیاقونن

‘‘ذعلبسےہسیزسلسومتسل رواسلدبسرکےسوتس روہساکرفسل رواسرمدتسےہ۔سلسسیک

:رہشساکسذرکسرکےتسوہےئساتھکلسےہسہکسکیسلدصقمسوتسملظساکدسساببسےہ۔ساہجبرگنسدعلس روسلاستحبساکسعنیقحس

ساسیل انبسرپسہکسکںہکسیکسطےنسلواتحسشںمسزمک رواسدلسل رواساعزجسیںہستیلسسرہشسےکسولگساہن’’

ل رواسسسھگسرکسلنسرپسملظس روسمتسسرکسےھٹبسلنسےکسرھگ روںسشںمسوکیئسہنسوہسہکسللہسرکشلسشںم

ل رواسولگسلسسملظسسںیرکسوکاتیہس روہجسےسسلاصنفسشںمسیکستیا روسااعسللہسرکشلسیکساقیض

اشپ

س ك


26

سےسبجسےسسلسسرہشسشںمسخیرہسا روزسلسساتاس۔سشںمےلسرکسہنسابںکسسکتھجمسسدایرفسیک

سااتہسوہںسہکسوکیئساھٹبسےکسلاظتناسشںمسرگیمدیاب رووجدسدشسامنزسےکسدعسوہںسرہظسیکسایا

‘‘اپسساےئسےےلسرکسلرمستیاکشسملظسیکسیسک

18

سلرکنملسےکسذاسوطاسرپسلرمسابرعمل روفسل روایہنسیدليمامساکساظنمسلاستحبس انب

ن

مع

اعمرشہسسہاصحلسل رواساپکزکسکیلسہعی

وقحقسوکسرطخہسسیدہکسسجسےسسزججسےکس انبسلاستحبساکسلمعسہنسوتسلانتسوخانفکسےہسہکناقمئسرکےنسےکسےئلسےہکوک

اکسرہساعمرشہسزججسسرض رواتسوہسہکلبسد انسیکستضایاسہےبسانپسلمعسےہسہکسسجسےکسےئلسیسکسہک دپساسیلسوہسل رواسہنسسیہ

اظرہسسوصاتسشںمسیھبسیسکسملظس روسانلاصنیفسشںمستسایےہساتہکساسلاتیاگنہسےسسدسےکسلاستحبسوکسدقاس روسزنمتلسیک

ہنسوہےنساپےئ۔س

:اقوننساکسلاستحبسل رواساپاتسکینسزجج

ل رواسسلدلاہسےہ۔سوجسدبسونعلینسکیوکلسنسےکسانمسےسسلسلشیوجڈسمیزججسےکسلاستحبسےکسےئلسرپسساپاتسکنسشںم

سءسےکسارنئ1791دعلوتلںسےکسزججساکسلاستحبسلیلعسےہ۔ساپاتسکنسشںمسرپسزججساکسلاستحبسرکیتسد انبسرکنشپسیک

ججسساھکلسےہسیسکسشںم217 اجاتکسسےہ۔سااںلکٹسستحتسیاکےکPLD 2000, SC 869(209) ےکسااںلکٹ

سدبونعلینسشںمسلدلLDیئسوکسلےنپسرفلضئسیک سلسسسرپسزعم رولسیاکسد انبسل رواسرکنشپسیکستلفغسربےنت، اجاتکسسےہ۔

وجڈسمیتحتسرپسسےکسااںلکٹ

ل

ستلمکمسواققحتسیکسیکسےکسلرسفلنسسسجےہساقمئسرکیتسںنشمکسکیلوکلسنس ی

۔رکےتسیںہ

19

ءس1791انبءسرپسلاستحبسےکسلمعسےسسزگاانسڑپل۔سسزججسوکسفلتخمس رووجاہتسیکسضعبدعلوتلںسےکسسلیلعسشںماپاتسکنس

وکاٹسےکسججسےھتسنجسرپسدعمسمظنس روسطبضسےکسلزللمسےھتسلنسساپاتسکنساہیئسافسرغمیبسسٹسجسلالخقسلنسحسشںم

سکلمسےسسذلیتس رونہکس روہساربسحاگسایلزللمساگلسہیدلرئسوہلسوتسلنسرپسسسنرفیاسوکلسنسشںمسلشیڈوجسمیےکسالخفسرپس

۔سایرفمسوکسرف روتخسرکسدساجبےئسلےحلسسیکسلامعتسلسیکسلامعتسلسےکسےئلسوجسدنب روقسالےئسےھت،سلوہنںسےنسلےسسذلیت

۔ایدےدسےسسلبقسالمزتمسےسسلیفعتسسرپسسٹسجسےنسوکلسنسےکسهےلصفسد انبسلسسلزللمسیک

سدصلایتسکیدفصاساشہسےکسالخفسلسسھدسسٹسجسےکسافچساٹاشپ رواساہیوکئسءسشںم1791انبسرپسسطلغسافساشسیک

سلمظعسذ رولاقفلاسیلعسریاسقبس روزسشںمسلزللمساھتسہکسلوہنںسےندمحمسلدمحساخنسلتقسسیکسہیدلرئسوہلس،سلنسرپسسسنرفیا

سیھتسےکسججسےسسافساشسیکسوکاٹ میےکےئلسرپسسااہیئسابعسسسیکسےکسسھدسسفیلسسیلسفیزلممسلسکیوٹھبےکسرش

۔سسحاگسایےسسرباختسسرکسدسیونرکسیھبسےکسدعسللںہن وکلسنسےکسهےلصفسلشیڈوجسمیرپس

20

سلہللساخنسل رواساشدہسکمسنسوضف) زججسرپسد روڈرٹسٹکسل رواسکنشسسد انبسل رواسرکنشپسیکسےنسدبونعلینساٹاشپ رواساہیوکئ

اشپ

س ك


27

لرلنمحسدج رونسل رواساجسدسسلرغصساخن،س رقفسرط حسسٹسجسھدسس۔سلیسایوکساکمسےسسا روکسدس2111لوتکربس22وک( اخن

۔ایسٹسجسےنساکمسےسسا روکسدسےکسافچساٹ روہجسےسساشپ رواساہیوکئسیک Misconduct لوناسوکسیھب

ثحبسالخۂص

سلاصنفساکسلتقسدعرہلسہکسلسسےکساعمرشےسشںمس ییدسلاجزتسلںہنسلسسابتسیکستسایاسیھبسوکیئ سدعلس رو

سیرض رواساہوھتںسوہسااہسوہسلسس روہجسےسسدعلس روسلاصنفسےکساقتوضںسوکساپاملسرکےنس رولولںساکسلاستحبسلاہتنیئےک

اکسسدعرہلسیھبسونبسابعسسل رواسملسمسدنہسشںمس،ےکسد رواسےکساسھتساسھتسونبلیہمسنیس۔س دہسااستلسل رواسافلخءسالدشےہ

سشںم سلدنلز ساسدہ سرب روتقسل روا ساپاتسکنسشںمسلاستحبس، سےہ۔ سااہ سلاصنفسےکسسیھبسوہات س رو سدعل سل روا دبونعلن

دلاہسوموجدسےہ۔لاکوکلسنسسلشیوجڈسمیرپسسرتلز رووکداتسسہنساےنھکس رولولںسےکسلاستحبسےکسنےل

وحلہلساجت روسوحلیش

1 ۳ /۱۱۱ رمعلن ال لرقلان،

۴/۱۴۱ ءاسنلل ، لرقلان 2 ۴/۱۳۱ءاسنلل لرقلان، 3 ۱/۱ لاملدئہ ، لرقلان 4 ۱۵/۵۱ لدحلدی لرقلان، 5، لایبلن لاجلظح، 6

ن س ت

ب

لت

۔۱۵۱۱ اقرہہ لالاقتسہم ہبتکم ،۱۵۱ ص ،۱ج رول ن۔ س۔ دیلہ ابتجمیئ عبطم ،۱۱۵ ص ،۳ ج لالاکحم، اتکب اخبای، حیحص ، اخبای لامم 7 ۱/۱ لاملدئہ لرقلان، 8 ارب روت ہیملع دلالبتکل ،۱۵۱ص ،۱ ج لاعلنیمل، اب نع لوملنیق لالعم رکب، لیب نب دمحم لوجلزی، لمیقل، لنب 9

۔۱۵۵۳ ن۔ س ارب روت رعلہیبل دلالبتکل ۳۱۵ ص ،۴ ج لاحصلہب، رعمۃف یف لاغلہب لدس لپرث، لنب 10ۃ ،۳۱۵ ص لرخللج، اتکب ویفس، لوب لامم 11

ب

ب عۃمطل

ۃ ل

ب

ب فۃسلل ھ۔۱۳۱۵ اقرہہ ل

رصم۔ رقہبط، ومہتسس ۴۵۵ ص رولاضقلء لولالۃ ویفس، نب دمحم رمع لیب لدنکلی، 12 ارب روت دلالدنسل ،۱۵ ص ،۱ ج لذلبہ، رم روج لدمح، نب دمحم لوعسملدی، 13 لاضی 14سطاۃہین، لالاکحم بیبح، نب دمحم نب یلع لنسحل لوب لامل روادی 15

لب عۃ، ۵۴۱ ص ل

مطل

ن۔ س۔ رصم لاجتلاہی لومحلدہی ل ۔۱۵۵۵ اابد ليمام ليمایم واققحتت لدلاہ ،۳۵۳ ص رکدلا، اک بستحم شںم اایتس ليمایم ڈلرٹک، لسی لمی انز 16

Ibn Hassan, Central Structure of the Mughal Empire in Northern India, P 176.

17 18

۔۱۵۱۱ الوہا لدب رتیق سلجم ،۵۱ ص اہجبرگنی، وتزک اخن، دمتعم

PLD, 1971 SC 585.

19

اشپ

س ك


28

20 ء۵۱۱۵ اماچ ۱۱ ،۴ ص الوہا، گنج ا روزانہم

بحتسال کا ںضوکقا مںش ستاا میاميل (Accountability of Judges...

Documents

Transcript of بحتسال کا ںضوکقا مںش ستاا میاميل (Accountability of Judges...