© Ευρωπαϊκές Κοινότητες, 2009

Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, εκτός για εμπορικούς λόγους, δεδομένου ότι η πηγή είναι αναγνωρισμένη (© Ευρωπαϊκές Κοινότητες, 2009).

Το παρόν έγγραφο έχει χρηματοδοτηθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με τη σύμβαση με τον Οργανισμό Generation Europe. Προορίζεται μόνο για σκοπούς πληροφόρησης και δεν αποτελεί επίσημη καθοδήγηση εκ μέρους της Επιτροπής για την ερμηνεία των νόμων ή πολιτικών της ΕΕ.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενο των ιστοσελίδων που αναφέρονται στην παρούσα έκδοση, εκτός από το δικό της δικτυακό τόπο. Οι δικτυακοί τόποι τρίτων μερών αναφέρονται για επεξηγηματικούς λόγους μόνο και δεν είναι οι μοναδικές εγκεκριμένες πηγές.

www.europadiary.eu

Έχει εκτυπωθεί στο Ελλάδα

ISBN 978-92-79-10892-1ISSN 1830-8473

To Bιβλίο των Νέων της Ευρώπης

Επίθετο...............................................................................................................................

Όνομα................................................................................................................................. .

Ημερομηνία γέννησης........................................................................................................

Διεύθυνση...........................................................................................................................

...........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................

Χώρα..................................................................................................................................

Τηλέφωνο...........................................................................................................................

Κινητό τηλέφωνο................................................................................................................

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο...................................................................................................

Όνομα σχολείου...................................................................................................................

Διεύθυνση...........................................................................................................................

...........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................

Σε περίπτωση ανάγκης, παρακαλώ ειδοποιήστε................................................................ .

Τηλέφωνο............................................................................................................................

-.�.-

»

»

»

»

-.�.-

Περιεχόμενα

Σχετικά με την Ευρωπαϊκή ΈνωσηΠρόλογος του Επιτρόπου Σταύρου Δήμα........................................3Μήνυμα από τον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων..................4Η Ευρώπη σε χρειάζεται!.......................5Η Ευρωπαϊκή Ένωση – πιο είναι το κέρδος για μένα;....................................8Η Ευρώπη με μια ματιά.......................�0Χαρακτηριστικά των 27 κρατών μελών της ΕΕ.......................................�4Πώς θεσπίζονται οι νόμοι....................�6Money.money.money..........................�8Χρονικό της ΕΕ....................................�0Πώς φτάσαμε ως εδώ;.........................��

Η Ευρώπη και εγώΘεμελιώδη δικαιώματα........................�3Μια Ευρώπη χωρίς σύνορα.................�6Τέρμα η γραφειοκρατία!.......................�8«Λοιπόν, τι θέλεις να κάνεις μετά το σχολείο;».........................................30Τα θαύματα της επιστήμης..................33

Τα δικαιώματά μου, οι επιλογές μουΒιώσιμη Κατανάλωση..........................36Ορθώστε το ανάστημά σας … και διεκδικήστε τα δικαιώματά σας.......39Πρόκειται για τα χρήματά σας!.............4�Δεν υπάρχουν όρια στο ηλεκτρονικό έγκλημα...............................................46

Η υγεία μου, η ασφάλειά μουΑκολουθήστε το δρόμο – όχι το θάνατο.......................................49Μια ζωή την έχουμε!............................5�Ηλιοκαμένοι και ξεροψημένοι;.............54Ναρκωτικά...........................................56Κατανάλωση αλκοόλ χωρίς μέτρο.......57Σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα… ο αόρατος εχθρός............58

Είστε εξαρτημένοι από το διαδίκτυο;...60Βγάλτο από μέσα σου!........................6�Προς μια Ευρώπη χωρίς τσιγάρο........63Ορίστε; Δεν σας άκουσα…..................64Αφήστε τους πνεύμονές σας να ανασάνουν!..........................................65Μια ισορροπημένη διατροφή; Για ποιο λόγο;....................................................66Τι αναγράφεται σε μια ετικέτα;.............68

Το περιβάλλον μουΠροστατεύουμε το μέλλον μας............70Κλιματικές αλλαγές..............................72Μείωση, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση........................................76Τι θα κάναμε χωρίς το νερό;................77Ανανεώσιμη ενέργεια...........................78Αειφορία στα τρόφιμα για τους ανθρώπους και τον πλανήτη...............80Αειφόρος τουρισμός............................8�

Πέρα από τα σύνορα της ΕΕΗ Ευρώπη γίνεται πρωτοπόρος στην ανάπτυξη.............................................85Οι Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας...88Μια αγορά που εξαπλώνεται σε όλο τον κόσμο......................................90Γείτονες ως εταίροι..............................94

Μήνυμα Υπουργού Μεταφορών και Επικοινωνιών ................................97Εco-Driving – Οικονομική οδήγηση.....98Μήνυμα Υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης...................�00Εθνική Συμμαχία κατά του Καπνίσματος...............................�0�Δράσεις της Ελλάδας για το Περιβάλλον του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Χωροταξίας & Δημοσίων Έργων.......�0�

-.3.-

Πρόλογος του Επιτρόπου Σταύρου Δήμα

Με μεγάλη χαρά προλογίζω τη νέα αυτή έκδοση 2009/10 του Βιβλίου των Νέων της Ευρώπης. Σε αυτό το βιβλίο θα βρείτε απαντήσεις σε ερωτήματα που έχουν αναμφισβήτητα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για εσάς και τους φίλους σας..Ως ο αρμόδιος Επίτροπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το περιβάλλον, βρίσκομαι διαρκώς αντιμέτωπος με τα σοβαρά περιβαλλοντικά ζητήματα που επηρεάζουν το μέλλον μας. Έχουμε την τάση να λησμονούμε ότι μοιραζόμαστε τη Γη με εκατομμύρια άλλα είδη, πολλά από τα οποία κινδυνεύουν σοβαρά να εξαφανιστούν. Η θερμοκρασία του πλανήτη μας αυξάνεται με ταχύτατο ρυθμό, ως επί το πλείστον εξαιτίας των ανθρωπίνων δραστηριοτήτων. Με τον σημερινό τρόπο ζωής μας ασκούνται τεράστιες πιέσεις στους παγκόσμιους φυσικούς πόρους. Πρέπει επομένως να επιδιώξουμε να αλλάξουμε τη συμπεριφορά μας και να καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να σταματήσουμε και να αντιστρέψουμε αυτές τις ανησυχητικές τάσεις. Αυτό δεν αποτελεί αποκλειστικό καθήκον των κυβερνήσεων ή της βιομηχανίας. Όλοι μας μπορούμε να διαδραματίσουμε ρόλο, μικρό ή μεγαλύτερο, σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος.

Είμαι βέβαιος ότι έχετε επίγνωση αυτών των πιεστικών περιβαλλοντικών προβλημάτων. Ίσως όμως να μη γνωρίζετε με ποιο τρόπο μπορείτε να βοηθήσετε. Το βιβλίο αυτό περιέχει πολλές χρήσιμες και εύκολα εφαρμόσιμες υποδείξεις για να κάνετε φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές στην καθημερινή σας ζωή. Αλλάζοντας ελάχιστα τις συνήθειές σας και προτρέποντας τους φίλους και τις οικογένειές σας να σας μιμηθούν, μπορείτε να επηρεάσετε σημαντικά την κατάσταση του πλανήτη. Πρόκειται για απλές αλλαγές, όπως π.χ. να χρησιμοποιείτε τα μέσα συγκοινωνίας ή το ποδήλατο αντί για το αυτοκίνητο, να σβήνετε το φως όταν δεν το χρειάζεστε ή να βγάζετε από την πρίζα τον φορτιστή του κινητού τηλεφώνου σας όταν δεν τον χρησιμοποιείτε. Εάν συνηθίσουμε όλοι να σβήνουμε τις ηλεκτρικές συσκευές αντί να τις αφήνουμε στο σταντ μπάι είναι δυνατόν να μειωθεί σχεδόν κατά δέκα τοις εκατό η οικιακή κατανάλωση ηλεκτρισμού.

Ελπίζω να συντελέσετε ώστε να υπάρξει ακόμη μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση γύρω από την άμεση ανάγκη αποτροπής της καταστροφής του φυσικού περιβάλλοντος. Η αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής έχει μεγάλη σημασία και επείγοντα χαρακτήρα. Δεν είναι αργά για την ανάληψη δράσης. Είμαι βέβαιος ότι με την δική σας συνεισφορά μπορούμε να αλλάξουμε την πορεία των πραγμάτων.

Πολλές ευχές για μια εποικοδομητική σχολική χρονιά!

Σταύρος Δήμας...

-.3.-

Ένα πράγμα είναι βέβαιο – ο κόσμος δεν είναι πλέον όπως ήταν. Έχει περάσει πια η εποχή που μια χώρα μπορούσε από μόνη της να αντιμετωπίσει όλα τα προβλήματα. Παγκοσμιοποίηση σημαίνει ότι οι χώρες εξαρτώνται η μια από την άλλη όλο και περισσότερο. Σημαίνει επίσης ότι πρέπει να δρουν από κοινού προκειμένου να αντιμετωπίσουν προβλήματα όπως οι κλιματικές αλλαγές, η μόλυνση, η εγκληματικότητα και η οικονομική αστάθεια. Η ΕΕ δίνει τη δυνατότητα στις χώρες που την απαρτίζουν να ξεπεράσουν μαζί αυτά τα προβλήματα. Αυτά τα προβλήματα όμως επηρεάζουν και εσένα – και η ΕΕ σου ζητά να δυναμώσεις τη φωνή σου και να συμμετάσχεις!

Η Ευρώπη σε χρειάζεται!

Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι πλέον το σπίτι σχεδόν 500 εκατομμυρίων πολιτών από 27 χώρες. Καθώς διευρύνεται, είναι σημαντικό να συμμετέχουμε στη λήψη των αποφάσεων για σοβαρά θέματα που επηρεάζουν την καθημερινότητά μας, από τα ανθρώπινα δικαιώματα μέχρι το πώς να αντιμετωπίσουμε τις κλιματικές αλλαγές. Δε χρειάζεται να φτάσεις σε ηλικία ψήφου για να έχεις γνώμη – και η γνώμη αυτή πρέπει να ακουστεί.

Πολιτική απάθειαΠολλοί βλέπουν την πολιτική ως κάτι που δεν τους αφορά καθόλου, σχεδόν σαν να πρόκειται για έναν εντελώς διαφορετικό κόσμο. Σε πολλές χώρες, όλο και λιγότεροι ψηφίζουν στις εκλογές. H αλήθεια όμως είναι ότι σχεδόν καθετί που μας επηρεάζει διέπεται από νόμους που αποφασίζονται μέσω πολιτικών διεργασιών. Έχετε το δικαίωμα να συμβάλλετε στη διαμόρφωση αυτών των νόμων και ο ευκολότερος τρόπος για αυτό είναι με την ψήφο σας (εφόσον έχετε το δικαίωμα ψήφου). Ακόμη και αν δεν το έχετε όμως ακόμη, έχετε πολλές ευκαιρίες να αναμιχθείτε και να συμμετάσχετε στην πολιτική διαδικασία στην Ευρώπη. Ορίστε πώς.

-.5.-

Μήνυμα από τον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και ΘρησκευμάτωνΣτην εποχή μας, όπου οι σύγχρονοι ρυθμοί δεν ευνοούν την ανάπτυξη της κριτικής σκέψης, η ανάγκη για ενεργούς και συνειδητοποιημένους πολίτες, ικανούς να αντιλαμβάνονται τα σημαντικά προβλήματα των ημερών και, κυρίως, να ενεργούν με στόχο την επίλυσή τους, είναι μεγάλη. Η Ευρωπαϊκή Ένωση, αναλαμβάνοντας κομβικές πρωτοβουλίες, έχει διαμορφώσει τις κατάλληλες συνθήκες ώστε οι μαθήτριες και οι μαθητές να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικότερα τις προκλήσεις του αύριο.

Χρέος όλων μας είναι να κατανοήσουμε τον σημαίνοντα ρόλο της νέας γενιάς και, μέσω της εκπαιδευτικής διαδικασίας, να την «οπλίσουμε» με όλα τα απαραίτητα εφόδια ώστε να προβεί στις κατάλληλες επιλογές. Επιλογές που θα της εξασφαλίσουν προσωπική επιτυχία μεν, θα συμβάλλουν ωστόσο στην ολόπλευρη διαμόρφωση της προσωπικότητας κάθε μαθητή και κάθε μαθήτριας ξεχωριστά, καθιστώντας χρήσιμη και αποτελεσματική την παρουσία τους στο κοινωνικό σύνολο.

Τον σκοπό αυτόν υπηρετεί και η έκτη έκδοση του «Βιβλίου των Νέων της Ευρώπης», που δίνει τη δυνατότητα στους μαθητές να κατανοήσουν, με απλό τρόπο, πολυσύνθετα και σημαντικά ζητήματα της σύγχρονης πραγματικότητας, αναδεικνύοντας παράλληλα και τις ευθύνες που απορρέουν από την ενεργή παρουσία τους ως πολίτες της Ευρώπης σε μείζονα θέματα της εποχής μας, όπως η προστασία του περιβάλλοντος, η βιώσιμη κατανάλωση, η καταναλωτική συνείδηση και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Πρωτοβουλίες, σαν και αυτή, πλάθουν πρότυπα, παράγουν πολιτισμό και διαμορφώνουν πολίτες με αυτοπεποίθηση και υπευθυνότητα. Από τέτοιους πολίτες έχουμε ανάγκη.

Είμαι πεπεισμένος ότι όλα τα μέλη της εκπαιδευτικής κοινότητας, καθηγητές και μαθητές, θα αγκαλιάσουν την έκδοση του «Βιβλίου των Νέων της Ευρώπης». Είναι σημαντικό να παρέχουμε την δυνατότητα στην νέα γενιά να ενημερώνεται σφαιρικά και να βοηθάμε στην επίλυση των προβληματισμών της. Γιατί επενδύοντας στην Παιδεία των μαθητών μας, επενδύουμε στο μέλλον. ..

Άρης Σπηλιωτόπουλος Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων...

-.4.-

Για περισσότερες πληροφορίες: http://europa.eu/debateeurope/http://europa.eu/youthwww.eesc.europa.euwww.youthforum.org

Κοινωνία των πολιτώνΑν αγωνίζεστε για τα δικαιώματα και υπερασπίζεστε τα συμφέροντά σας ή ανήκετε σε κάποιον σύλλογο νεολαίας, τότε ανήκετε στην «οργανωμένη κοινωνία των πολιτών». Και αν η ομάδα που ανήκετε είναι τμήμα ενός ευρωπαϊκού δικτύου (το έχετε ελέγξει;), τότε είστε κομμάτι της ευρωπαϊκής κοινωνίας των πολιτών.

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, υπάρχει ένα όργανο με αποκλειστικό σκοπό την εκπροσώπηση των συμφερόντων της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών: η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ).

Η ΕΟΚΕ είναι ένα συμβουλευτικό όργανο. Αυτό σημαίνει ότι τα άλλα θεσμικά όργανα υποχρεούνται να τη συμβουλεύονται πριν από την πρόταση ή/ και έγκριση των νόμων. Έτσι, μέσω της ΕΟΚΕ, η οργανωμένη κοινωνία των πολιτών μπορεί να επιδρά πραγματικά στις διάφορες πολιτικές.

Το 2008, για παράδειγμα, μαθητευόμενοι από την ΕΟΚΕ και το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Νεολαίας εξέδωσαν μια Διακήρυξη Νεολαίας. Η διακήρυξη αυτή θα έχει επίδραση σε μελλοντικές απόψεις για τη νεολαία που εκδίδονται από την ΕΟΚΕ, και αυτές οι απόψεις θα έχουν με τη σειρά τους επίδραση στην πολιτική της ΕΕ.

«Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που δεν αισθάνονται κομμάτι μίας κοινής ευρωπαϊκής δράσης, αλλά βλέπουν τη σχέση τους με πολιτικούς παίκτες ως απόμακρη, συγκρουσιακή ή ακόμη και απούσα».

Διακήρυξη Νεολαίας ΕΟΚΕ, Μάιος 2008

Ως νέα πολίτης της ΕΕ, πιστεύω ότι όλοι είμαστε υπεύθυνοι και ικανοί να δημιουργήσουμε μια ευρύτερη και βαθύτερη Ευρωπαϊκή Ένωση. [...] Ο ρόλος της ΕΟΚΕ είναι μοναδικός επειδή είναι ο μόνος ανεξάρτητος οργανισμός με το απαραίτητο θεσμικό πλαίσιο για την αποτελεσματική προώθηση του ευρωπαϊκού δημόσιου διαλόγου.

Rita Herencsar, 25, .μια από τους συγγραφείς του “Η ΕΟΚΕ και το Μέλλον της Δράσης της ΕΕ: Η Οπτική της Νεολαίας”, Μάιος 2008

Η ευκαιρία σου να κάνεις τη διαφορά» Δημόσια συζήτηση για την ΕυρώπηΓια αρχή, μπορείτε να συμμετάσχετε σε μια από τις πολλές συζητήσεις που γίνονται στο διαδύκτιο και να εκφράσετε τις απόψεις σας για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Ευρώπη σήμερα. Απλά πηγαίνετε στη διεύθυνση: http://europa.eu/debateeurope/

» Το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοΜπορείτε να συμμετάσχετε απευθείας στις εργασίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κάνοντας αίτηση για παράδειγμα για ένα από τα πολλά είδη εκπαίδευσης κατά τη διάρκεια των σπουδών σας: δημοσιογραφία ή διερμηνεία και μετάφραση. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε εκπαιδευτική επίσκεψη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες ή στο Στρασβούργο. Ακόμη και να στείλετε επιστολή στον ευρωβουλευτή της χώρας σας και να κανονίσετε αν γίνεται μια συνάντηση μαζί του. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: http://europa.eu/debateeurope/

» Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ΝέωνΜπορείτε επίσης να συμμετάσχετε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Νέων! Αποτελείται από ένα δίκτυο 32 ευρωπαϊκών οργανισμών. Χιλιάδες νέοι Ευρωπαίοι συμμετέχουν σε περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς συνεδρίες και κάνουν φίλους σε όλο τον κόσμο. Μάθετε περισσότερα στο www.eypej.org

» Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της ΝεολαίαςΥπάρχουν πολλοί οργανισμοί που προασπίζονται τα συμφέροντα των νέων στην Ευρώπη. Μπορείτε να βρείτε μια συνοπτική παρουσίαση με πληροφορίες για σπουδές, εργασία, εθελοντισμό, ταξίδια κλπ. στον δικτυακό τόπο: http://europa.eu/youth

Διαθέτει επίσης μια σελίδα που παραπέμπει σε οργανισμούς που προάγουν τα πολιτικά δικαιώματα των νέων και παρέχει ιδέες για το πώς μπορείτε να κάνετε αίτηση για επιδότηση ώστε να ξεκινήσετε τις δικές σας δράσεις. http://europa.eu/youth/active_citizenship/index_eu_el.html

Tο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε ζωντανή μετάδοση!

Γνωρίζετε το κανάλι EuroparlTV; Είναι σε όλες τις γλώσσες και περιέχει ζωντανές συνεντεύξεις, ντοκιμαντέρ και βίντεο από το Κοινοβούλιο «παρασκηνιακά»... Και ακόμη υπάρχει ένα κανάλι αποκλειστικά για εσάς, το ‘Young Europe’!

www.europarltv.europa.eu

- 7 --.6.-

Όλοι έχουμε ακούσει για την ΕΕ, τις αποφάσεις από τις «Βρυξέλλες» και τους «κανόνες της ΕΕ». Οι περισσότεροι από εμάς έχουμε ακούσει για την «Ευρωπαϊκή νομοθεσία» και γνωρίζουμε ότι υπάρχει Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Τι είναι όμως στην πραγματικότητα όλα αυτά και πώς μας επηρεάζουν;

Η Ευρωπαϊκή Ένωση – πιο είναι το κέρδος για μένα;

Και βάζουμε στοίχημα ότι δεν σας έχουν καν περάσει από το μυαλό τα παρακάτω.

Στην Ευρώπη ζείτε σε μια εποχή ειρήνης και ευημερίας χωρίς προηγούμενο (που «τυγχάνει» να συμπίπτει με την ύπαρξη της ΕΕ). Αν βρεθείτε σε μια χώρα όπου δεν υπάρχει πρεσβεία της χώρας σας, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε προξενική προστασία από οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ (κάτι που είναι χρήσιμο ιδιαίτερα αν βρεθείτε σε τυχόν δυσάρεστη κατάσταση…).

»

»

Tι είναι τέλος πάντων η ΕΕ;Η πιο σύντομη απάντηση είναι ότι η ΕΕ είναι μια ομάδα ευρωπαϊκών χωρών που έχουν συμφωνήσει σε κοινούς νόμους για ένα ευρύ φάσμα θεμάτων – περισσότερα όμως γι’ αυτό θα πούμε στη συνέχεια.

Πολιτικά δικαιώματα στην ΕΕΑν είσαι πολίτης ενός από τα κράτη μέλη της ΕΕ, είσαι αυτομάτως και πολίτης της ΕΕ, κάτι που είναι ιδιαίτερα βολικό (οι λέξεις ‘Ευρωπαϊκή Ένωση’ εμφανίζονται ακόμη και στο εξώφυλλο του διαβατηρίου!).

Κάποια πράγματα τα γνωρίζετε ήδη…Αν είστε Ευρωπαίοι πολίτες, έχετε το δικαίωμα να ζείτε, να εργάζεστε και να σπουδάζετε σε οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ – οπουδήποτε από την Κύπρο ως τη Φινλανδία και από την Ιρλανδία ως τη Βουλγαρία.Προστατεύεστε από τον Ευρωπαϊκό Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων. Αν ταξιδεύετε εντός της «Ευρωζώνης», το ευρώ κάνει τα πράγματα πολύ πιο απλά.

Ενώ κάποια άλλα είναι λιγότερο εμφανή…Αν επισκέπτεστε κάποια άλλη χώρα της ΕΕ, έχετε το δικαίωμα για δωρεάν ή μειωμένου κόστους ιατρική περίθαλψη (απλά μην ξεχάσετε να έχετε μαζί σας την Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθενείας!).Αν αποφασίσετε να ζήσετε σε άλλη χώρα της ΕΕ, έχετε το δικαίωμα ψήφου σε τοπικές και ευρωπαϊκές εκλογές (φυσικά αφού έχετε φτάσει στην ηλικία ψήφου!).Ως καταναλωτές, προστατεύεστε από τους νόμους προστασίας καταναλωτή της ΕΕ που εγγυώνται ότι δεν θα γίνετε θύματα εξαπάτησης από διάφορες εταιρείες.Ζείτε σε μια περιοχή με καθαρό αέρα, νερό και έδαφος χάρη στους αυστηρούς νόμους της ΕΕ για το περιβάλλον. Αν εργάζεστε, η νομοθεσία της ΕΕ για την απασχόληση σάς προστατεύει από εκμετάλλευ-ση στο χώρο εργασίας σας.

»

»»

»

»

»

»

»

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/youreurope/nav/el/citizens/index.html

Ιατρική περίθαλψη στο εξωτερικόΗ Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθενείας σας δίνει το δικαίωμα για δωρεάν ή μειωμένου κόστους ιατρική περίθαλψη κατά την επίσκεψή σας σε άλλη χώρα της ΕΕ ή στην Ισλανδία, στο Λίχτενσταϊν, στη Νορβηγία και στην Ελβετία. Οι κάρτες πρέπει να έχουν την ίδια μορφή σε όλες τις χώρες ώστε να αναγνωρίζονται εύκολα. Στην Ελλάδα μπορείτε να προμηθευτείτε αυτή την κάρτα από το ΙΚΑ.

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/employment_social/healthcard/index_el.htmwww.ika.gr/gr/infopages/asf/insurance/ekaa.cfm

-.9.--.8.-

Σημαντικοί τηλεφωνικοί αριθμοί που πρέπει να γνωρίζετε

112 Είναι ο ενιαίος ευρωπαϊκός αριθμός κλήσης για περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης και μπορεί να χρησιμοποιηθεί οπουδήποτε στην ΕΕ.

EUROPE DIRECT: 00800 6 7 8 9 10 11Μπορείτε να καλέσετε αυτόν τον αριθμό για συμβουλές και πληροφορίες για οτιδήποτε έχει σχέση με την ΕΕ. Και το καλύτερο είναι ότι η κλήση είναι δωρεάν!

Σπουδές στο εξωτερικόΠερισσότεροι από δύο εκατομμύρια νέοι έχουν ήδη χρησιμοποιήσει προγράμματα της ΕΕ, όπως το Comenius, το Leonardo και το Erasmus για σπουδές ή επιμόρφωση σε μια άλλη ευρωπαϊκή χώρα.

Για περισσότερες πληροφορίες:http://europa.eu/pol/educ/overview_el.htm

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ΕΕ στην Ελλάδα:http://europa.eu/euinyourcountry/http://ec.europa.eu/ellada

Τι είναι λοιπόν η ΕΕ;Η ΕΕ είναι στην πραγματικότητα μοναδική. Πρόκειται για έναν διεθνή οργανισμό που δημιουργήθηκε από τις εθνικές κυβερνήσεις ως ένα εργαλείο που θα μπορούσαν όλοι να χρησιμοποιήσουν ώστε να συμφωνήσουν σε κοινές ενέργειες για τον σχεδιασμό συγκεκριμένων πολιτικών. Σύμφωνα με αυτές τις πολιτικές, είναι πιο λογικό να συνεργάζονται οι χώρες της ΕΕ, από το να δρα η καθεμία μόνη της.

Οι ιστορικές ρίζες της Ευρωπαϊκής Ένωσης βρίσκονται στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η ιδέα γεννήθηκε επειδή οι Ευρωπαίοι ήταν αποφασισμένοι να μην αφήσουν να χαθούν ανθρώπινες ζωές και να συμβούν τέτοιες καταστροφές ξανά: οι χώρες δεν έπρεπε να επιτίθενται στους μεγαλύτερους και πολυτιμότερους εμπορικούς εταίρους τους. Αρχικά, η ένωση περιελάμβανε μόνο έξι χώρες και οι αποφάσεις της αφορούσαν κυρίως το εμπόριο και την οικονομία. Σήμερα η ΕΕ περιλαμβάνει 27 χώρες και 490 εκατομμύρια ανθρώπους και ασχολείται με ένα ευρύ φάσμα θεμάτων που σχετίζονται με την καθημερινότητά μας.

Η βάση όλων των ενεργειών της ΕΕ είναι η ακόλουθη:1. Tο πεδίο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης περιορίζεται στους τομείς που

έχουν συμφωνήσει οι κυβερνήσεις και αυτό ορίζεται στις συνθήκες που έχουν υπογραφεί.

2. Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να δρα μόνο σε περιπτώσεις που θα είναι πιο αποτελεσματική από τις εθνικές κυβερνήσεις, αν αυτές δρούσαν μόνες τους. Αυτό λέγεται «αρχή της επικουρικότητας».

3. Οι ρίζες της Ευρωπαϊκής Ένωσης βρίσκονται στους πολλούς πολιτισμούς, παραδόσεις και γλώσσες της Ευρώπης, καθώς και σε κοινές αξίες, όπως η δημοκρατία, η ελευθερία και η δικαιοσύνη. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της πρέπει να προστατεύουν, να υπερασπίζονται και να προωθούν αυτή την κληρονομιά.

Πώς λειτουργεί η ΕυρώπηΤο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – η φωνή του λαού

Το Κοινοβούλιο είναι η φωνή του λαού. Έργο του είναι να συμμετέχει στην υιοθέτηση νέων νόμων, προτείνοντας τροποποιήσεις στις προτάσεις της Επιτροπής και προβαίνοντας σε διαπραγματεύσεις με το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με το περιεχόμενο των τελικών κειμένων.

Κάθε πέντε χρόνια, οι 27 χώρες της ΕΕ εκλέγουν τους αντιπροσώπους τους στο Κοινοβούλιο. Αυτοί συναντώνται στο Στρασβούργο, στη Γαλλία, και μερικές φορές στις Βρυξέλλες, τη βελγική πρωτεύουσα. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει 785 μέλη, με αποτέλεσμα να είναι το μεγαλύτερο πολυεθνικό σώμα στο είδος του.

Εντός του Κοινοβουλίου, τα μέλη είναι χωρισμένα σε διεθνικές ομάδες που αντανακλούν τις πολιτικές τους πεποιθήσεις. Το Κοινοβούλιο έχει υπάρξει γενικά ένθερμος υποστηρικτής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρόλο που μια μειοψηφία των μελών του θεωρεί ότι η ΕΕ έχει αποκτήσει υπερβολική δύναμη. Κάποιοι θα ήθελαν μάλιστα να καταργηθεί τελείως. Οι υποστηρικτές της ΕΕ αναφέρονται συχνά ως «Ευρώφιλοι» ενώ οι πολέμιοι ως «Ευρωσκεπτικιστές».

Αυτό το γνωρίζατε;Τον Ιούνιο του 2009, οι Ευρωπαίοι εξέλεξαν νέο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Γνωρίζετε τον νέο Πρόεδρο ή του όνομα του ευρωβουλευτή

της χώρας σας; Όλα αυτά μπορείτε να τα δείτε στο www.europarl.europa.eu και να ακούσετε ζωντανές

συνεντεύξεις στο .www.europarltv.europa.eu

Η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) δεν είναι ένας ακόμη διεθνής οργανισμός όπως τα Ηνωμένα Έθνη, ούτε είναι μια κυβέρνηση που προορίζεται να αντικαταστήσει τις εθνικές κυβερνήσεις. Η αλήθεια βρίσκεται κάπου στη μέση... είναι πιο ισχυρή από έναν οργανισμό και λιγότερο από μια κυβέρνηση. Ρόλος της είναι να υποστηρίζει τις εθνικές κυβερνήσεις στο σχεδιασμό πολιτικών, καθώς η κοινή δράση όλων των κυβερνήσεων της ΕΕ είναι πιο αποτελεσματική από τη μεμονωμένη δράση μιας κυβέρνησης.

Η Ευρώπη με μια ματιά

-.��.--.�0.-

Για περισσότερες πληροφορίες:http://europa.eu/abc/

You’ve probably experienced the ‘free’ offer that is not really free, or the ‘limited offers’ that last forever... Against these and other scams, the EU has adopted the toughest laws in the world.

Tο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – η φωνή των κρατών μελών

Εδώ εκφράζουν τις απόψεις τους οι εθνικές κυβερνήσεις. Το Συμβούλιο, με έδρα επίσης τις Βρυξέλλες, μπορεί να τροποποιήσει, να υιοθετήσει ή να απορρίψει τις προτάσεις της Επιτροπής για νέους νόμους. Ανάλογα με το θέμα που είναι υπό συζήτηση, κάθε χώρα εκπροσωπείται από τον υπουργό που είναι υπεύθυνος για τον συγκεκριμένο τομέα – εξωτερικές σχέσεις, οικονομία, μεταφορές, αγροτική ανάπτυξη κλπ.

Όταν βρίσκονται υπό συζήτηση ευαίσθητα θέματα, όπως για παράδειγμα η εξωτερική πολιτική, το Συμβούλιο υποχρεούται να λάβει ομόφωνη απόφαση – πράγμα όχι και τόσο εύκολο όταν συμμετέχουν 27 χώρες!

Αν το θέμα δεν αναμένεται να προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις, αρκεί η πλειοψηφία των μελών για να προωθήσει μια απόφαση. Τα μεγαλύτερα κράτη μέλη, όπως η Γερμανία, δικαιούνται περισσότερες ψήφους και έχουν συνεπώς μεγαλύτερη δύναμη στο Κοινοβούλιο από τα μικρότερα, όπως η Μάλτα. Στις μικρότερες χώρες παρέχεται ωστόσο το δικαίωμα επιπρόσθετων ψήφων, ώστε να μην “καταπνίγεται” η γνώμη τους από τους μεγαλύτερους γείτονές τους.

Η Προεδρία του Συμβουλίου αναλαμβάνεται για έξι μήνες από κάθε κράτος μέλος εκ περιτροπής. Η Σουηδία έχει την προεδρία για το δεύτερο εξάμηνο του 2009 και η Ισπανία για το πρώτο εξάμηνο του 2010.

›› http://consilium.europa.eu

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή – προώθηση του κοινού συμφέροντος

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, με έδρα τις Βρυξέλλες, είναι το εκτελεστικό όργανο της ΕΕ. Παρόλο που δε μπορεί να ψηφίσει νόμους, μόνο αυτή έχει το δικαίωμα να τους προτείνει. Η Επιτροπή έχει επίσης την εξουσία επιβολής της τάξης στην ΕΕ, καθώς διασφαλίζει τη λειτουργία των εθνικών κυβερνήσεων σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Σε περίπτωση που παραβιαστούν οι νόμοι, η Επιτροπή έχει την εξουσία να διώξει δικαστικά τις κυβερνήσεις ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, και σε περίπτωση που κριθούν ένοχες μπορεί να βρεθούν αντιμέτωπες με μεγάλα πρόστιμα.

Ο πρόεδρος της Επιτροπής ηγείται μιας ομάδας 26 Επιτρόπων (ένας για κάθε ένα από τα 27 κράτη μέλη). Οι Επίτροποι αναλαμβάνουν την ευθύνη να δρουν προς όφελος των πολιτών ολόκληρης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και όχι μόνο της χώρας τους.

Στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή εργάζονται περίπου 23.000 άνθρωποι. Η πλειοψηφία τους βρίσκεται στις Βρυξέλλες, παρόλο που κάποιοι εργάζονται σε γραφεία σε άλλα κράτη μέλη, γνωστά ως «αντιπροσωπείες», ενώ περισσότεροι από 130 βρίσκονται σε γραφεία σε όλο τον κόσμο, γνωστά ως «αποστολές».

Tο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο – κανόνας δικαίου

Το συναρπαστικό με τους νόμους είναι ότι μπορούν να ερμηνευθούν με διαφορετικούς τρόπους. Το Δικαστήριο έχει καθήκον να διασφαλίζει τη σωστή και ομοιόμορφη ερμηνεία των νόμων αυτών σε όλη την ΕΕ. Με έδρα το Λουξεμβούργο, το Δικαστήριο αποτελείται από έναν δικαστή από κάθε κράτος μέλος, ο οποίος διορίζεται από την εθνική κυβέρνηση για μια περίοδο έξι ετών.

Οι αποφάσεις του Δικαστηρίου είναι βαρυσήμαντες γιατί είναι οριστικές. Σε αυτές δε μπορούν να αντιταχθούν τα εθνικά δικαστήρια κανενός κράτους μέλους!

›› www.curia.europa.eu

Tο Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο – πώς αξιοποιούνται τα χρήματά σας

Η Ευρωπαϊκή Ένωση χρηματοδοτείται από τους φόρους. Οι φορολογούμενοι πολίτες έχουν το δικαίωμα να γνωρίζουν εάν τα χρήματά τους αξιοποιούνται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Το Ελεγκτικό Συνέδριο, επίσης με έδρα το Λουξεμβούργο, ελέγχει τους λογαριασμούς της ΕΕ και δημοσιεύει μια ετήσια αναφορά.

›› http://eca.europa.eu

Αυτό το γνωρίζατε;Μετά τις εκλογές του

Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου νωρίτερα αυτό το χρόνο, ορίστηκε νέα Επιτροπή. Γνωρίζετε ποιος είναι ο

Επίτροπος από τη χώρα σας; Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά σε ολόκληρη τη νέα ομάδα

στο www.ec.europa.eu

Άλλοι οργανισμοί της ΕΕ:Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή – www.eesc.europa.euΗ Επιτροπή των Περιφερειών – www.cor.europa.euΗ Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα – www.ecb.int Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων – www.eib.org

»

»

»

»

-.�3.--.��.-

Χαρακτηριστικά των 27 κρατών μελών της ΕΕ

Σημειώσεις:ΑΕΠ κατά κεφαλή σε μονάδες αγοραστικής δύναμης: Η χρήση των μονάδων αγοραστικής δύναμης (Purchasing Power Standards) εξαλείφει τις διαφορές σε επίπεδα τιμών μεταξύ των χωρών και επιτρέπει πιο ουσιαστικές

συγκρίσεις του ΑΕΠ μεταξύ των χωρών. Αν ο δείκτης μιας χώρας είναι υψηλότερος από 100, τότε το επίπεδο

ΑΕΠ κατά άτομο σε αυτή τη χώρα είναι υψηλότερο από το μέσο όρο στην ΕΕ και το αντίστροφο.ΑΕΔ: Ακαθάριστη εθνική δαπάνη σε Έρευνα & Ανάπτυξη ως ποσοστό του συνολικού ακαθάριστου εθνικού προϊόντος. Πηγή: Eurostat....

Aυστρία

Bέλγιο

Bουλγαρία

Γαλλία

Γερμανία

Δανία

Δημοκρατία της Κύπρου

Δημοκρατία της Τσεχίας

Ελλάδα

Eσθονία

Ηνωμένο Βασίλειο

Ισπανία

Iρλανδία

Iταλία

Λετονία

Λιθουανία

Λουξεμβούργο

Mάλτα

Ολλανδία

Ουγγαρία

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Σλοβακία

Σλοβενία

Σουηδία

Φινλανδία

83,858

30,510

110,910

547,030

357,021

43,094

9,250

78,866

131,940

45,226

244,820

504,782

70,280

301,230

64,589

65,200

2,586

3�6

41,526

93,030

312,685

92,391

237,500

48,845

20,253

449,964

337,030

8,265,925

10,511,382

7,718,750

62,998,773

82,437,995

5,427,459

766,414

10,251,079

11,125,179

1,344,684

60,393,044 (est.)

43,758,250

4,209,019

58,751,711

2,294,590

3,403,284

459,500

404,346

16,334,210

10,076,581

38,157,055

10,569,592

21,610,213

5,389,180

2,003,358

9,047,752

5,255,580

Βιέννη

Bρύξελλες

Σόφια

Παρίσι

Bερολίνο

Κοπεγχάγη

Λευκωσία

Πράγα

Aθήνα

Tαλίν

Λονδίνο

Mαδρίτη

Δουβλίνο

Ρώμη

Ρίγα

Βίλνιους

Λουξεμβούργο

Βαλέτα

Άμστερνταμ

Bουδαπέστη

Βαρσοβία

Λισσαβόνα

Bουκουρέστι

Μπρατισλάβα

Λιουμπλιάνα

Στοκχόλμη

Ελσίνκι

4.40%

7.50%

6.90%

8.30%

8.40%

3.80%

3.90%

5.30%

8.30%

4.70%

5.30%

8.30%

4.70%

6.�0%

6.00%

4.30%

4.�0%

6.40%

3.�0%

7.40%

9.60%

8.00%

6.40%

��.�%

4.90%

6.�0%

6.90%

�.43%

�.84%

0.49%

�.��%

�.48%

�.45%

0.40%

�.4�%

0.58%

0.93%

1.76%

�.��%

�.�6%

�.09%

0.56%

0.76%

1.57%

0.54%

1.74%

0.94%

0.60%

0.8�%

0.4�%

0.5�%

�.46%

3.80%

3.48%

9.7

��.8

7.1

6.6

�0.6

9.3

�0.3

��.3

�0.�

�3.4

9.3

8.5

��.4

8.4

3.3

4.�

�6

7.5

�0.8

6.�

8.6

6.4

5.�

7.4

8.3

5.8

�0.9

127.3

��8.0

�8.�

���.�

��3.�

���.8

92.7

8�.5

97.8

72.1

��5.8

�06.8

�46.3

�0�.4

58.0

60.3

276.3

77.1

�30.8

63.5

53.6

74.6

40.7

68.5

88.7

��6.�

116.7

Έκταση (km2)

Πληθυσμός (2006) Πρωτεύουσα

Ανεργία (2007)

ΑΕΔ (2005)

Εκπομπές CO2 (τόνοι/

άτομο - 2005)

ΑΕΠ κατά κεφαλή σε μονάδες

αγοραστικής δύναμης (2007)

-.�5.--.�4.-

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/consumers/rights/index_el.htm

Θα έχετε ίσως δει πολλές φορές «δωρεάν προσφορές» που δεν είναι πραγματικά δωρεάν ή «περιορισμένες προσφορές» που διαρκούν για πάντα... Για αυτές και για άλλες απάτες, η ΕΕ έχει θεσπίσει τους αυστηρότερους νόμους στον κόσμο.

Πώς θεσπίζονται οι νόμοιΠαραπλανητική διαφήμιση και επιθετικές πρακτικέςπωλήσεων

Η νομική προστασία από την παραπλανητική και πιεστική τακτική πωλήσεων στην Ευρώπη χρονολογείται από το 2007 με την Οδηγία της ΕΕ για τις Αθέμιτες Εμπορικές Πρακτικές. Η Οδηγία έρχεται να ενισχύσει τα υπάρχοντα πρότυπα της ΕΕ για την παραπλανητική διαφήμιση και να θέσει νέους κανόνες κατά των αθέμιτων, παραπλανητικών και επιθετικών εμπορικών πρακτικών. Επισημαίνει μια μαύρη λίστα με κάποιες από τις πιο καταχρηστικές πρακτικές που απαγορεύονται σε κάθε περίπτωση και παραθέτει μια λίστα με τις ελάχιστες πληροφορίες που θα πρέπει να παρέχει ένας έμπορος για ένα προϊόν ή υπηρεσία (π.χ. τη συνολική τιμή μαζί με τους φόρους, την ταυτότητα του εμπόρου…).

Κάθε κράτος μέλος πρέπει να υιοθετεί εθνικούς νόμους που ανταποκρίνονται στην Οδηγία της ΕΕ. Έπειτα, είναι η σειρά των εθνικών αρχών για την προστασία του καταναλωτή και των δικαστηρίων να θέσουν τους νόμους σε ισχύ.

Πώς θεσπίζονται οι νόμοιΗ Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει ένα νόμο αν κρίνει ότι υπάρχει ανάγκη. Προτού γίνει η πρόταση, πραγματοποιείται δημόσια συζήτηση, στην οποία συμμετέχουν τα ενδιαφερόμενα μέρη, όπως οι τοπικές, εθνικές και περιφερειακές κυβερνήσεις, καθώς και βιομηχανικοί σύλλογοι, οργανώσεις καταναλωτών και μη κυβερνητικοί οργανισμοί. Η Επιτροπή επίσης αναλύει τις επιπτώσεις του προτεινόμενου νόμου.

Στη συνέχεια, η πρόταση αποστέλλεται στους νομοθέτες της ΕΕ – το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το Κοινοβούλιο λαμβάνει θέση, κάτι που μπορεί να είναι μεγάλη διαδικασία καθώς τα διαφορετικά πολιτικά κόμματα εκπροσωπούν διαφορετικά συμφέροντα. Το ίδιο συμβαίνει και στο Συμβούλιο, όπου οι εθνικές κυβερνήσεις έχουν διαφορετικές απόψεις και προτεραιότητες.

Αν το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο συμφωνήσουν, ο νόμος μπορεί να θεσπιστεί. Αυτό συνέβη και με την Οδηγία για τις Αθέμιτες Εμπορικές Πρακτικές – η διαδικασία ήταν πολύ ομαλή. Αν όμως δε συμφωνήσουν, ο νόμος υπόκειται σε μια «διαδικασία συμβιβασμού» προκειμένου να έλθουν σε συμφωνία τα δύο μέρη. Μόλις ένας νόμος θεσπιστεί σε επίπεδο ΕΕ, οι εθνικοί νόμοι των κρατών μελών προσαρμόζονται – ή θεσπίζονται νέοι – ώστε να εφαρμοστεί ο νόμος της ΕΕ.

Αυτό το γνωρίζατε;

Αυτοί οι νέοι νόμοι τέθηκαν σε ισχύ από τις

12 Δεκεμβρίου 2007, ακριβώς στην ώρα για τις χριστουγεννιάτικες

εξορμήσεις στην αγορά.

Αθέμιτες πρακτικέςΗ μαύρη λίστα περιγράφει περισσότερες από 30 πρακτικές που θεωρούνται αθέμιτες. Μεταξύ αυτών είναι και οι εξής:

1. διαφήμιση-παγίδα (προσφορά ενός προϊόντος και στη συνέχεια αλλαγή του με άλλο)

2. ψεύτικες «δωρεάν» προσφορές3. ψεύτικοι ισχυρισμοί για θεραπείες4. «γκρίζα» διαφήμιση υπό τη μορφή κανονικών άρθρων εφημερίδων5. ψεύτικες «περιορισμένες προσφορές» – όταν υποτίθεται ότι ένα προϊόν είναι

διαθέσιμο για περιορισμένο χρονικό διάστημα6. παροχή μη παραγγελθέντων – όταν παρέχονται προϊόντα τα οποία δεν έχουμε

ζητήσει και στη συνέχεια πρέπει να τα πληρώσουμε7. ψευδής υπαινιγμός ότι παρέχεται σέρβις και σε άλλα κράτη μέλη της ΕΕ

Η ΕΕ και εγώΟμάδες συμφερόντων πιέζουν τους νομοθέτες της ΕΕ με σκοπό να τους πείσουν να θεσπίσουν νόμους προς όφελος των μελών τους. Οι νόμοι της ΕΕ, όπως και ο συγκεκριμένος, έχουν άμεσες επιπτώσεις στις εταιρείες και τους καταναλωτές. Επηρεάζουν επίσης τη ζωή μας. Σήμερα, για παράδειγμα, προστατευόμαστε από παραπλανητικές διαφημίσεις και επιθετικές πολιτικές πώλησης.

- 17 --.�6.-

1%: πολιτικά δικαιώματα, ελευθερία, ασφάλεια, δικαιοσύνη... και άλλα

Αυτές οι δαπάνες καλύπτουν την πανευρωπαϊκή αστυνόμευση, μετανάστευση και φύλαξη των συνόρων, δημόσια υγεία και προστασία καταναλωτή, καθώς και ειδικά προγράμματα για νέους και επιχορηγήσεις για πολιτιστικά θέματα. Η ταινία που κέρδισε το Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ Καννών 2008, Ανάμεσα στους τοίχους, έλαβε τέτοιου είδους επιδότηση.

6%: η ΕΕ ως παγκόσμιος εταίρος... η χείρα βοηθείας Η ΕΕ είναι παγκοσμίως πρώτη σε παροχή δωρεάν άμεσης και μακροχρόνιας

βοήθειας σε αναπτυσσόμενες χώρες. Τα χρήματα αυτά χρησιμοποιούνται επίσης για την προώθηση της συνεργασίας με τις γειτονικές χώρες.

6%: άλλα Καλύπτουν κυρίως διοικητικές δαπάνες για το προσωπικό των ευρωπαϊκών

οργανισμών και τα γραφεία στις Βρυξέλλες και σε όλη την ΕΕ.

Περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/budget/index_en.htm http://ec.europa.eu/budget/ > Publications

Δεν πρόκειται για το τραγούδι των ABBA αλλά δεν απέχει και πολύ. Φαντάσου ότι έχεις μόλις κερδίσει €5.000: τι θα κάνεις με αυτά τα χρήματα; Θα τα σπαταλήσεις; Θα τα επενδύσεις μακροπρόθεσμα; Θα δώσεις κάποια σε φιλανθρωπικά ιδρύματα;

Money money money

H Ευρωπαϊκή Ένωση έχει να αντιμετωπίσει παρόμοια ερωτήματα. Υπάρχουν πολλές αντικρουόμενες απαιτήσεις για τα χρήματα του προϋπολογισμού και όσοι αποφασίζουν για το πώς αυτά θα δαπανηθούν – εκπρόσωποι των εθνικών κυβερνήσεων και μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – πρέπει να εξισορροπήσουν τις βραχυπρόθεσμες ανάγκες, τις μακροπρόθεσμες επενδύσεις και τις ιστορικές δεσμεύσεις.

Ο προϋπολογισμός της ΕΕ διαμορφώνεται για μία περίοδο επτά ετών. Οι διαπραγματεύσεις διαρκούν μήνες και πυροδοτούν έντονες πολιτικές διαμάχες!

Για την περίοδο 2007-2013, ο προϋπολογισμός της ΕΕ είναι 975 δισεκατομμύρια ευρώ και πρόκειται να κατανεμηθεί ως εξής:.

44%: βιώσιμη ανάπτυξη... και θέσεις εργασίαςΑυτά τα χρήματα επενδύονται για να γίνει η ευρωπαϊκή οικονομία πιο ανταγωνιστική: έρευνα και καινοτομία, εκπαίδευση και επιμόρφωση, υποδομές μεταφορών και κοινωνική πολιτική. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη βοήθεια των φτωχότερων περιοχών

και χωρών της ΕΕ.

43%: φυσικοί πόροι ... και διατροφήΗ γεωργία, η αλιεία και το περιβάλλον είναι φυσικοί πόροι τους οποίους η Ευρώπη μπορεί να εκμεταλλευτεί, αρκεί να γίνεται η σωστή συντήρηση και διαφύλαξή τους. Ένα μεγάλο μέρος των δαπανών πηγαίνει στην ενίσχυση της γεωργίας. Αυτές οι δαπάνες γίνονται το επίκεντρο κριτικής από τους πολίτες της ΕΕ και τις ξένες κυβερνήσεις.

Όπως μπορείτε να διαπιστώσετε, η ΕΕ δίνει έμφαση στην οικονομική ανάπτυξη, την ανάπτυξη (και επιδότηση) της γεωργίας και στην περιβαλλοντική προστασία. Συμφωνείτε με αυτές τις προτεραιότητες; Αν όχι, πώς νομίζετε εσείς ότι πρέπει να κατανέμεται ο προϋπολογισμός;

Αυτό το γνωρίζατε;Tο Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση

(ΕΤΠ) έχει στόχο να βοηθήσει τους εργαζόμενους που έμειναν άνεργοι λόγω της παγκοσμιοποίησης στην εύρεση εργασίας. Το ταμείο παρέχει έως και 500 εκατομμύρια ευρώ

το χρόνο για την υποστήριξή τους.

44%

43%

-.�9.--.�8.-

Η διαδικασία δημιουργίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης ξεκίνησε στον απόηχο του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου, με στόχο την εδραίωση της ασφάλειας και της ευημερίας στην Ευρώπη. Πενήντα χρόνια αργότερα, είναι ακόμη μια “διαδικασία σε εξέλιξη” στην οποία μπορούν να συμβάλλουν όλοι οι Ευρωπαίοι πολίτες.

Χρονικό της ΕΕ

Για περισσότερες πληροφορίες:http://europa.eu/abc/history/index_el.htmhttp://europa.eu/reform_treaty/index_el.htm

1946 19501960

19681979

2001

1999

1986

1992

1997

2002

2007

1946Στον απόηχο του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, στόχος είναι η διασφάλιση της ειρήνης μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών.

1950Η Διακήρυξη Schuman οδηγεί στη Συνθήκη του Παρισιού τον Απρίλιο του 1951, με την οποία δημιουργείται η Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα. Περιλαμβάνει έξι χώρες: Bέλγιο, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Ολλανδία και την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (Δυτική Γερμανία). Σύμφωνα με τη συνθήκη αυτή, οι παραπάνω χώρες είναι ισότιμες και συνεργάζονται στα πλαίσια κοινών θεσμικών οργάνων.

1957Το Βέλγιο, η Γαλλία, η Ιταλία, το Λουξεμβούργο, η Ολλανδία και η Δυτική Γερμανία υπογράφουν τη Συνθήκη της Ρώμης, με την οποία δημιουργείται η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ) και η Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (EΚΑΕ ή Euratom). Δημιουργείται έτσι μια Κοινή Αγορά όπου τα αγαθά, το κεφάλαιο και οι άνθρωποι μπορούν να μετακινούνται ελεύθερα.

1960Δημιουργείται η Eυρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ/ EFTA), η οποία περιλαμβάνει τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης που δεν ανήκουν στην ΕΟΚ.

1968Δημιουργείται η Τελωνειακή Ένωση: καταργούνται όλοι οι δασμοί εισαγωγής ανάμεσα στις έξι χώρες της ΕΟΚ.

1979Διεξάγεται η πρώτη εκλογή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεσες εκλογές. Δημιουργείται επίσης το Eυρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα (EΝΣ), το οποίο βοηθά στη σταθεροποίηση των ισοτιμιών συναλλάγματος.

1986Υπογράφεται η Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη που ορίζει ένα χρονοδιάγραμμα για την ολοκλήρωση της ευρωπαϊκής ενιαίας αγοράς μέχρι την 1η Ιανουαρίου 1993.

1989Πέφτει το σιδηρούν παραπέτασμα και γεννιέται η ελπίδα για μια ενωμένη Ευρώπη. Αυτό οδηγεί στην επανένωση της Γερμανίας στις 3 Οκτωβρίου 1990 και στην αποκατάσταση της δημοκρατίας στις χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης.

1992Υπογράφεται η Συνθήκη του Μάαστριχτ, με την οποία η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα γίνεται Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ). Θέτει νέους φιλόδοξους στόχους: νομισματική ένωση μέχρι το 1999, ευρωπαϊκά πολιτικά δικαιώματα, νέες κοινές πολιτικές – συμπεριλαμβανομένης της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας (ΚΕΠΠΑ) – και συνεργασία σε θέματα εσωτερικής ασφάλειας.

1997Υπογράφεται η Συνθήκη του Άμστερνταμ, με στόχο την αναδιαμόρφωση των θεσμικών οργάνων της ΕΕ.

1999Κυκλοφορεί το ευρώ (€), το ενιαίο ευρωπαϊκό νόμισμα, σε πολλά κράτη μέλη. Στην αρχή δεν υπάρχουν νομίσματα ή χαρτονομίσματα, καθώς χρησιμοποιείται μόνο σε συναλλαγές χωρίς μετρητά.

2001Υπογράφεται η Συνθήκη της Νίκαιας, η οποία επιφέρει περαιτέρω αλλαγές στα θεσμικά όργανα και ενισχύει τα θεμελιώδη δικαιώματα, την ασφάλεια και την άμυνα, καθώς και τη δικαστική συνεργασία σε ζητήματα εγκληματικότητας.

2002Εισάγονται τα χαρτονομίσματα και κέρματα του ευρώ, καθώς τα εθνικά νομίσματα παύουν πλέον να ισχύουν.

2007Οι ηγέτες της ΕΕ ξεκινούν τις εργασίες για μια μεταρρυθμιστική συνθήκη που θα αντικαταστήσει τη Συνταγματική Συνθήκη, η οποία συμφωνήθηκε το 2004 αλλά δεν τέθηκε ποτέ σε ισχύ. Απορρίφθηκε από τους πολίτες της Γαλλίας και της Ολλανδίας. Υπάρχει ανάγκη για ένα πιο σύντομο και απλό έγγραφο που θα διατυπώνει τους σκοπούς της ΕΕ. ..

1957

1989

-.��.--.�0.-

1957Έξι χώρες, το Βέλγιο, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ιταλία,

το Λουξεμβούργο, και η Ολλανδία δημιουργούν μια ένωση που σήμερα

ονομάζεται Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνήθως αποκαλούμε τις χώρες αυτές «Ιδρυτικά Μέλη».

Η Ρώμη δε χτίστηκε σε μια μέρα, ούτε και η Ευρωπαϊκή Ένωση. Δημιουργήθηκε αρχικά από έξι χώρες το 1957 ως Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, αυτό που σήμερα ονομάζεται Ευρωπαϊκή Ένωση, και μέχρι σήμερα εξακολουθεί να δέχεται νέες χώρες που επιθυμούν να προσχωρήσουν σε αυτή, όπως έκανε όλα αυτά τα χρόνια. Ακολουθεί μια σύνοψη.

Πώς φτάσαμε ως εδώ;

2004Στα πλαίσια της μεγαλύτερης διεύρυνσης που έγινε ποτέ στην

ΕΕ, γίνονται κράτη μέλη οι εξής χώρες: Κύπρος, Δημοκρατία της Τσεχίας, Εσθονία, Ουγγαρία, Λετονία, Μάλτα, Πολωνία, Σλοβακία και Σλοβενία.

1973

Προσχωρούν η Δανία, η Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

1981Η Ελλάδα γίνεται κράτος

μέλος.

1986Η Ισπανία και η Πορτογαλία

γίνονται κράτη μέλη.

1990Μετά την επανένωση της Γερμανίας, η πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας ενσωματώνεται στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα.

2007Προσχωρούν η Βουλγαρία και η Ρουμανία, αυξάνοντας έτσι τα κράτη μέλη της ΕΕ σε 27.

1995Η Αυστρία, η Φινλανδία και η

Σουηδία προσχωρούν στην ΕΕ.

-.��.-

«Απαγορεύεται κάθε διάκριση ιδίως λόγω φύλου, φυλής, χρώματος, εθνοτικής καταγωγής ή κοινωνικής προέλευσης, γενετικών χαρακτηριστικών, γλώσσας, θρησκείας ή πεποιθήσεων, πολιτικών φρονημάτων ή κάθε άλλης γνώμης, ιδιότητας μέλους σε εθνική μειονότητα, ιδιοκτησίας, γέννησης, αναπηρίας, ηλικίας ή γενετήσιου προσανατολισμού».

Στις μέρες μας μπορεί να θεωρούμε ότι οι διακρίσεις ανήκουν στο παρελθόν, κατά πόσο όμως αυτό αληθεύει;

Θεμελιώδη δικαιώματα

-.�3.-

Οι διακρίσεις υπάρχουν ακόμη και σήμερα σε πολλούς τομείς της ζωής μας. Μπορεί να πηγάζουν από το πώς φαίνεται κάποιος (χρώμα δέρματος, αναπηρία, ηλικία...) ή από διαφορές στη θρησκεία, τις πολιτικές πεποιθήσεις, τον σεξουαλικό προσανατολισμό...

Όλες οι μορφές των διακρίσεων θεωρούνται παράνομες στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία έχει μια από τις εκτενέστερες νομοθεσίες κατά των διακρίσεων στον κόσμο.

O Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων Η ΕΕ έχει τη φήμη ότι υπερασπίζεται τα ανθρώπινα δικαιώματα και όλα τα κράτη μέλη της συνυπογράφουν στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. Τα δικαιώματα που έχουν αποκτήσει όλοι οι πολίτες της ΕΕ προέρχονται από διάφορες πηγές, ανάμεσα στις οποίες είναι οι ιδρυτικές συνθήκες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι κανονισμοί και οι οδηγίες της ΕΕ, τα εθνικά συντάγματα και οι νομοθεσίες, καθώς και η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

Επειδή αυτά τα δικαιώματα κατοχυρώθηκαν σε διαφορετικές εποχές, με διαφορετικούς τρόπους και σε διαφορετικές μορφές, η ΕΕ αποφάσισε να διευκρινίσει το ζήτημα και να συμπεριλάβει όλα τα δικαιώματα σε ένα ενιαίο έγγραφο – τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων.

Άρθρο 21(1) του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/justice_home/unit/charte/index_en.htmlhttp://fra.europa.euwww.eucharter.org

-.�5.--.�4.-

Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων δεν απαγορεύει απλώς τις διακρίσεις, κάνει πολλά περισσότερα. Στα 50 του άρθρα περιλαμβάνεται μια μεγάλη λίστα δικαιωμάτων, ανάμεσα στα οποία είναι και τα εξής:

το δικαίωμα στην ανθρώπινη αξιοπρέπεια, το δικαίωμα στη ζωή, το δικαίωμα για το σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την απαγόρευση της δουλείας, το δικαίωμα για αμερόληπτη δίκη, το δικαίωμα ελεύθερης έκφρασης, και το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι.

Ο Χάρτης περιλαμβάνει επίσης ένα άρθρο για τα δικαιώματα όλων των νέων κάτω των 18 ετών.

»»»»»»»

Αυτό το γνωρίζατε;

1 στους 3 Ευρωπαίους έχει γίνει μάρτυρας

μιας περίπτωσης διάκρισης τον

τελευταίο χρόνο, ενώ 1 στους 7 έχει γίνει ο ίδιος θύμα διάκρισης.

(Ευρωβαρόμετρο, 2008)

Τα δικαιώματα των νέων

το δικαίωμα για προσωπική ανάπτυξητο δικαίωμα για σεβασμό των απόψεών τους και το δικαίωμα να λαμβάνονται πάντα υπόψη τα συμφέροντά τους το δικαίωμα να έχουν όνομα και εθνικότητα, ελευθερία έκφρασης και πρόσβαση σε πληροφορίες που τους αφορούντο δικαίωμα να ζουν σε οικογενειακό περιβάλλον ή περιβάλλον εναλλακτικής μέριμνας, και να έχουν επαφή και με τους δύο γονείς τους, όταν αυτό είναι δυνατότο δικαίωμα για υγεία και ευημερία, που περιλαμβάνει δικαιώματα για παιδιά με αναπηρία, το δικαίωμα για ιατρική περίθαλψη και κοινωνική ασφάλισητο δικαίωμα για μόρφωση, ελεύθερο χρόνο και πρόσβαση στις τέχνες και τον πολιτισμόειδική προστασία για παιδιά προσφύγων, παιδιά σε αναμορφωτήρια, παιδιά που έχουν στερηθεί την ελευθερία τους και παιδιά που υφίστανται οικονομική, σεξουαλική ή άλλου είδους εκμετάλλευση

Εργασιακά δικαιώματαΣτον τομέα της απασχόλησης, η νομοθεσία της ΕΕ απαγορεύει τη διάκριση βάσει φυλής ή εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, ηλικίας, γενετήσιου προσανατολισμού ή αναπηρίας. Ήδη σχεδιάζεται η επέκταση αυτών των δικαιωμάτων και σε άλλους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνικής προστασίας, της ιατρικής περίθαλψης, της εκπαίδευσης και της πρόσβασης σε εμπορικά αγαθά και υπηρεσίες.

»»

»

»

»

»

»

Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι θα υπάρχει σεβασμός για τα θεμελιώδη δικαιώματα όλων και σε όλες τις περιστάσεις. Αν θεωρείτε ότι έχουν παραβιαστεί τα θεμελιώδη σας δικαιώματα, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Συνήγορο του Πολίτη www.synigoros.gr) ή τον Συνήγορο του Παιδιού (www.0-18.gr).

Τα θεμελιώδη δικαιώματα είναι σημαντικά γιατί χωρίς αυτά δεν θα είχαμε δημοκρατία. Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων πρέπει να διανέμεται σε όλους τους Ευρωπαίους, σε σχολεία και δημαρχεία, ώστε να έχουμε όλοι τη δυνατότητα να τον διαβάσουμε. Guillaume, 22

Υπάρχουν πολύ πιο σημαντικές προκλήσεις οι οποίες παρουσιάστηκαν με το άνοιγμα των εσωτερικών συνόρων της ΕΕ:

Οι μεγάλες μετακινήσεις ανθρώπων σε σύντομο χρονικό διάστημα μπορεί να επιβαρύνουν τις δημόσιες υπηρεσίες και να επηρεάσουν τις τοπικές αγορές εργασίας.Μπορεί επίσης να προκύψουν κοινωνικά προβλήματα λόγω γλωσσικών και πολιτισμικών εμποδίων.Οι εγκληματίες μπορούν να μετακινούνται πιο εύκολα, κάτι που απαιτεί μεγαλύτερο συντονισμό μεταξύ των αστυνομικών δυνάμεων των κρατών μελών. Αφού δεν υπάρχουν έλεγχοι στα σύνορα εντός της ΕΕ, θα πρέπει να ενισχυθούν τα εξωτερικά της σύνορα.

Με τα θέματα αυτά ασχολούνται και οι εθνικές κυβερνήσεις, μαζί με την Ευρωπαϊκή Ένωση.

»

»

»

»

Κάποτε η μετακίνηση σε μια άλλη χώρα της ΕΕ ήταν τόσο πολύπλοκη όσο και η μετακίνηση στην Αμερική! Το να βρει κάποιος δουλειά, να νοικιάσει σπίτι, να πάει σχολείο, να βγάλει δίπλωμα οδήγησης... ακόμη και να περάσει τα σύνορα ήταν μια πολύπλοκη διαδικασία.

Ευτυχώς, αυτοί οι καιροί πέρασαν και τα πράγματα άλλαξαν. Πλέον, οι νόμοι και οι κανονισμοί διασφαλίζουν ότι η διαμονή κάποιου σε μια άλλη χώρα της ΕΕ – τουλάχιστον από πλευράς γραφειοκρατίας – δεν είναι πολύ πιο περίπλοκη από τη διαμονή στη χώρα του. Εντός της ΕΕ, οι περισσότερες χώρες – εκτός από το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία – έχουν άρει τους ελέγχους στα σύνορα (γνωστή και ως «περιοχή Σένγκεν»).

Εργασία σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕΠαρόλο που η ελεύθερη μετακίνηση ήταν δικαίωμα των εργαζομένων από το 1957, δεν ήταν πάντα εύκολη υπόθεση! Μερικές φορές, αν ήθελες να εργαστείς σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ, έπρεπε να αποδείξεις ότι δεν «έκλεβες» τη δουλειά από έναν πολίτη της συγκεκριμένης χώρας: οι εθνικές κυβερνήσεις προστάτευαν τη δική τους αγορά εργασίας. Τώρα, αν βρεις εργοδότη σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ που να θέλει να σε προσλάβει, είναι ευκολότερο να το κάνεις. Υπάρχουν νόμοι που διασφαλίζουν την ίση μεταχείριση όλων των πολιτών της ΕΕ, ανεξάρτητα από τη χώρα προέλευσής τους. Αυτό δεν ισχύει μόνο στην απασχόληση, αλλά και σε προγράμματα συνταξιοδότησης, ασφάλεια στο χώρο εργασίας, ιατρική περίθαλψη, κοινωνικές υπηρεσίες και πολλά άλλα.

Αυτή η ελεύθερη μετακίνηση των εργαζομένων έχει φυσικά ως αποτέλεσμα έναν μεγαλύτερο αριθμό διεθνών σχέσεων... αλλά και διεθνών διαζυγίων!

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/justice_home/fsj/ > Freedom to travelhttp://ec.europa.eu/civiljustice/index_el.htm > Διαζύγιο, Γονική Μέριμνα

Η «ελεύθερη μετακίνηση των ανθρώπων» αποτελεί το θεμελιώδες δικαίωμα των πολιτών της ΕΕ να ταξιδεύουν, να ζουν και να εργάζονται οπουδήποτε εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αν έχετε βρεθεί ποτέ σε άλλη χώρα της ΕΕ, τότε έχετε ασκήσει και εσείς αυτό το δικαίωμα!

Μια Ευρώπη χωρίς σύνορα

Αυτό το γνωρίζατε;Η ελεύθερη μετακίνηση των ανθρώπων αναγνωρίζεται ως θεμελιώδες δικαίωμα

στην ΕΕ, το οποίο σημαίνει ότι μπορείτε να ταξιδεύετε, να εργάζεστε,

να σπουδάζετε και να διαμένετε οπουδήποτε

εντός των συνόρων της.

- 27 --.�6.-

Τα δικαιώματά σας ως παιδιά σε διασυνοριακές διαμάχες των γονέων

Όταν χωρίζουν ζευγάρια που προέρχονται από διαφορετική χώρα, αυτό συχνά σημαίνει ότι τα μέλη της οικογένειας καταλήγουν να μένουν σε διαφορετικές χώρες. Αυτό μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα σε θέματα κηδεμονίας και καταβολής της διατροφής. Έχουν παρατηρηθεί επίσης πολλές περιπτώσεις «απαγωγής παιδιών από γονείς», όπου ο ένας γονιός παίρνει το παιδί σε άλλη χώρα της ΕΕ χωρίς την άδεια του άλλου. Δεν είναι δύσκολο να φανταστούμε να συμβαίνει κάτι τέτοιο, ιδίως σε περιοχές κοντά στα σύνορα. Οι κανονισμοί της ΕΕ μπορούν να διασφαλίσουν την επίλυση αυτών των καταστάσεων και την προστασία του συμφέροντος του παιδιού.

Στην πράξη, δε χρειάζεστε άδεια εργασίας και έχετε το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης στην απασχόληση με όλα τα κοινωνικά και φορολογικά πλεονεκτήματα. Αυτό ισχύει ακόμη και για επιδόματα όπως το επίδομα ανεργίας. Επιπλέον, εκτός από έναν μικρό αριθμό θέσεων στο δημόσιο τομέα, οι εργοδότες δε μπορούν να περιορίσουν τις θέσεις εργασίας σε άτομα της δικής τους εθνικότητας (παρόλο που ισχύουν προσωρινοί περιορισμοί σε εργαζόμενους που προέρχονται από τα νέα κράτη μέλη).

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/social/ > Working for you > Mobility > Working in another EU country > Free Movementhttp://eures.europa.euwww.coe.int/t/dg4/highereducation/ > The Bologna Process

Θα σας άρεσε η ιδέα να εργαστείτε σε μια άλλη χώρα; Αυτό όμως δε σημαίνει ότι θα πρέπει να συμπληρώσετε δεκάδες χαρτιά, που θα αποδεικνύουν ότι δεν θα «κλέψετε» τη δουλειά κάποιου άλλου, και να υποβληθείτε σε μια σειρά ιατρικών εξετάσεων; Ίσως πρέπει να κάνετε όλα τα παραπάνω αν θέλετε να πάτε στην Αμερική – ως Ευρωπαίοι όμως πολίτες έχετε το δικαίωμα να εργαστείτε και να ψάξετε για εργασία σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ χωρίς κανένα από τα παραπάνω εμπόδια.

Τέρμα η γραφειοκρατία!Αυτό το γνωρίζατε;

Για να μπορείτε να κάνετε γνωστά τα προσόντα σας σε όλη την

Ευρώπη ευκολότερα, η ΕΕ έχει δημιουργήσει το ‘Europass’. Είναι ένα σύνολο πέντε εγγράφων που

μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ώστε να γίνονται κατανοητές οι δεξιότητες

και η εμπειρία σας σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Έτσι, όταν έρθει η ώρα να κάνετε το πρώτο σας

βιογραφικό σημείωμα, μην ξεχάσετε το Europass CV!.

http://europass.cedefop.europa.eu

Παρόλο που υπάρχουν γλωσσικές απαιτήσεις ανάλογα με την κάθε θέση εργασίας, οι εργοδότες μπορεί να μην επιβάλουν ως προϋπόθεση της γνώση της «μητρικής γλώσσας». Επίσης, δεν θα πρέπει να έχουν την απαίτηση να έχετε μόνο ένα συγκεκριμένο δίπλωμα ως αποδεικτικό γνώσης μιας συγκεκριμένης γλώσσας.

Δεν πρέπει να μιλάω τέλεια τη γλώσσα;

Αμοιβαία αναγνώριση προσόντωνΧάρη στη νομοθεσία της ΕΕ, τα προσόντα σας θα πρέπει να αναγνωρίζονται στις υπόλοιπες χώρες της ΕΕ, εκτός εάν αποδεικνύεται ότι υπάρχουν ουσιαστικές διαφορές ανάμεσα στα δικά σας διπλώματα και αυτά της χώρας όπου θέλετε να εργαστείτε. Στην Ευρώπη, υπάρχουν δύο δίκτυα που βοηθούν τη σύγκριση των πτυχίων – τα Εθνικά Κέντρα Πληροφοριών για την Ακαδημαϊκή Αναγνώριση (NARIC) και το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Κέντρων Πληροφοριών (ENIC). Μπορείτε να απευθυνθείτε σε αυτά τα κέντρα για να δείτε εάν τα πτυχία σας αναγνωρίζονται στο εξωτερικό: www.enic-naric.net

Μπορώ να εμπιστευτώ τα “ξένα” πτυχία;.46 ευρωπαϊκές χώρες συνεργάζονται προκειμένου να προσομοιώσουν τα συστήματα ανώτατης εκπαίδευσης. Αυτή η διαδικασία είναι γνωστή ως Διαδικασία της Μπολόνια. Στόχος είναι να δημιουργηθεί μια Ευρωπαϊκή Περιοχή Ανώτατης Εκπαίδευσης (ΕΠΑΕ), στην οποία τα διπλώματα θα είναι οργανωμένα σε ένα «σύστημα τριών κύκλων» (πτυχίο, μεταπτυχιακό και διδακτορικό) και θα υπάρχει δυνατότητα μετακίνησης για τους εργαζόμενους, τους φοιτητές και τους απόφοιτους. Στόχος είναι επίσης η δημιουργία εμπιστοσύνης και η διασφάλιση ποιότητας.

Ψάχνετε για δουλειά στο εξωτερικό;.Ως μέρος της προσπάθειάς της να διευκολύνει τη διασυνοριακή μετακίνηση των εργαζομένων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ιδρύσει το EURES: την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Απασχόλησης. Το EURES είναι ένα δίκτυο 750 συμβούλων, οι οποίοι συγκεντρώνουν όλες τις δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης στην ΕΕ, καθώς και τα εργατικά σωματεία και τους συλλόγους εργοδοτών. Χάρη στο EURES, μπορείτε να βρείτε συγκεκριμένες πληροφορίες και συμβουλές για την εργασία σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Το πιο ενδιαφέρον από όλα είναι ότι η ιστοσελίδα αποτελεί μια πύλη για θέσεις εργασίας και περιέχει περισσότερες από 1,5 εκατομμύριο κενές θέσεις εργασίες. Γνωρίζατε ότι μπορείτε να καταχωρήσετε εκεί το βιογραφικό σας δωρεάν;

-.�9.--.�8.-

-.3�.--.30.-

Κάτι σας θυμίζει αυτή η ερώτηση, έτσι δεν είναι; Από τους συμβούλους επαγγελματικού προσανατολισμού στο σχολείο μέχρι τους γονείς σας στο σπίτι, το ερώτημα είναι αναπόφευκτο. Ίσως έχετε ήδη στο μυαλό σας τη μελλοντική σας καριέρα, καθοδηγούμενοι από το πάθος σας ή εμπνευσμένοι από ένα παράδειγμα. Ή μήπως είστε ακόμη αναποφάσιστοι σχετικά με το πώς, πού και τι θα κάνετε;

«Λοιπόν, τι θέλεις να κάνεις μετά το σχολείο;»

Η πρόβλεψη της μελλοντικής ζήτησης στην αγορά εργασίας είναι δύσκολη, το σίγουρο όμως είναι ότι θα υπάρχει ζήτηση στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας. Ορίστε ένα μικρό δείγμα των επιλογών καριέρας που έχετε:

Οι υπολογιστές θα συνεχίσουν να γίνονται όλο και πιο μικροί και φορητοί. Κάτι τέτοιο έχει ως προϋπόθεση την έρευνα και ανάπτυξη νέων ημιαγωγών που θα είναι μικρότεροι, γρηγορότεροι και θα παράγουν λιγότερη θερμότητα. Απαιτείται επίσης έρευνα στο πεδίο των νέων μορφών διεπαφής υπολογιστών/ ανθρώπων: θα υπάρχουν σίγουρα καλύτεροι τρόποι μεταβίβασης πληροφοριών σε έναν υπολογιστή, απ’ ότι με το πληκτρολόγιο και το ποντίκι!

.Οι Ευρωπαίοι ζουν περισσότερο από παλιά, και για να διασφαλιστεί η διατήρηση της ποιότητας ζωής τους απαιτείται έρευνα σε θέματα που αφορούν στον πληθυσμό που γερνάει. Απαιτείται επίσης περαιτέρω έρευνα για τη θεραπεία θανατηφόρων ασθενειών, όπως το AIDS και ο καρκίνος...

Η εξέλιξη των πράσινων τεχνολογιών υπόσχεται επίσης μελλοντική ανάπτυξη. Οι πράσινες βιομηχανίες που ανταποκρίνονται στην πρόκληση των κλιματικών αλλαγών, είναι ένας τομέας που θα τραβήξει όλα τα βλέμματα τα επόμενα χρόνια.

Ότι κι αν επιλέξετε, η καριέρα σας θα πρέπει να ταιριάζει με τις δεξιότητες, τις ανάγκες και τα ενδιαφέροντά σας. Μην ανησυχείτε για το αν κάνετε τη «λάθος» επιλογή. Στις μέρες μας, είναι πιο εύκολο να αλλάξει κάποιος καριέρα και να συνεχίσει με περαιτέρω επιμόρφωση.

»

»

»

Δε μπορώ να σκεφτώ κάτι πιο συναρπαστικό από το να κατανοώ πώς λειτουργεί η Φύση, και να εργάζομαι για τη βελτίωση του τρόπου ζωής μας. Γι’ αυτό και βρίσκω ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα τόσο τη βασική όσο και την εφαρμοσμένη έρευνα. Victor, 22

Η Ευρώπη χρειάζεται περισσότερους επιστήμονες!Ο ρυθμός της σύγχρονης ζωής μας διέπεται από την επιστήμη και την τεχνολογία. Πολλοί από εμάς είμαστε απόλυτα εξοικειωμένοι με αυτές τις τελευταίες τεχνολογικές ανακαλύψεις, αφού χειριζόμαστε τα νέα εργαλεία και λογισμικά σαν να ήταν η δεύτερη φύση μας. Όταν όμως έρχεται η ώρα να επιλέξουν σπουδές – ή αργότερα, επάγγελμα – οι νέοι Ευρωπαίοι απομακρύνονται από τον τομέα της επιστημονικής έρευνας. Γιατί; Είναι σημαντικό να απαντήσουμε σε αυτό το ερώτημα. Η Ευρώπη χρειάζεται νέους επιστήμονες και ερευνητές για να φέρουν καινοτόμες ιδέες.

Ο τομέας της επιστήμης δε φαίνεται να έχει καλό «περιτύλιγμα». Η εικόνα των ερευνητών που έχουμε στο μυαλό μας, ντυμένους στις λευκές ποδιές του εργαστηρίου όχι μόνο δεν μας φαίνεται ελκυστική αλλά την έχουμε συνδυάσει με κάποιον που είναι σαν «φυτό». Η ιδέα μάλιστα του να ασχολούμαστε όλο με αριθμούς ή με την επίλυση πολύπλοκων εξισώσεων μπορεί να μας φαίνεται βαρετή – μόνο όμως εκ πρώτης όψεως! Η τεχνολογία μεταμορφώνει τον τρόπο που ζούμε και εργαζόμαστε, και οι νέοι είναι οι πιο κατάλληλοι για να οδηγήσουν σε νέες καινοτομίες!

Μια καριέρα στον επιστημονικό τομέα προσφέρει μια ενδιαφέρουσα αλλά και ανταποδοτική εμπειρία σε έναν μεγάλο αριθμό πεδίων. Και μάλλον θα πρέπει να βγάλετε από το μυαλό σας την εικόνα των ερευνητών κλεισμένων μέσα σε ένα εργαστήριο. Χάρη στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας και το EURAXESS, έχουν επίσης μεγάλη δυνατότητα μετακίνησης.

Η επιστήμη προσφέρει τις πιο συναρπαστικές προοπτικές για τις επόμενες γενιές, υπόσχεται μια όλο και βαθύτερη γνώση του σύμπαντος. Η επιστήμη διαμορφώνει το μέλλον της Ανθρωπότητας. Πάρτε κι εσείς μέρος!Jean-Marie Lehn, Βραβείο Νόμπελ στη Χημεία το 1987

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/research/ > Students http://ec.europa.eu/euraxess/www.esyn.gr/science/

© Laurence D

iver w

ww

.plastikwrap.co.uk

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/research/science-society/ > Women and science http://ec.europa.eu/mariecurieactionshttp://ec.europa.eu/research/youngscientists/index_en.cfm

Γυναίκες επιστήμονεςΌταν η Έμα Πούλεϊ τερμάτισε με το ποδήλατό της στη δεύτερη θέση κερδίζοντας το ασημένιο μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου 2008, μας έκανε να αντιληφθούμε τις παρανοήσεις που υπάρχουν για τους επιστήμονες. Με το αξιέπαινο αθλητικό της ταλέντο, κατέρριψε την εικόνα του «σοβαρού» ερευνητή που είναι κλεισμένος στο εργαστήριό του και δεν ενδιαφέρεται για τη φυσική του κατάσταση.

Τα επιτεύγματα της Έμα φέρνουν στο προσκήνιο τις γυναίκες στον επιστημονικό τομέα. Πρόσφατα αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ και τώρα θέλει να ξεκινήσει διδακτορικό στη μηχανική του εδάφους. Οι τωρινές σπουδές της στη Ζυρίχη πραγματοποιούνται εν μέρει με τη βοήθεια της υποτροφίας του ιδρύματος Marie Curie. Η Έμα Πούλεϊ αποτελεί πράγματι ένα λαμπρό παράδειγμα τόσο στο εργαστήριο όσο και στον αθλητισμό!

Διαγωνισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Νέους ΕπιστήμονεςΦανταστείτε ένα δωμάτιο γεμάτο με αστείους επιστήμονες που μαζεύονται για μια εβδομάδα προκειμένου να μοιραστούν τις συναρπαστικές ανακαλύψεις τους. Αυτό είναι το θέαμα στον ετήσιο Διαγωνισμό της ΕΕ για Νέους Επιστήμονες. Είναι ανοιχτός σε νέους από 14 έως 21 ετών, οι οποίοι είναι νικητές των εθνικών διαγωνισμών. Μπορείτε να δείτε τις παρακάτω ιστοσελίδες για πληροφορίες σχετικά με τον διαγωνισμό του 2010.

Αυτό το γνωρίζατε;Σας ενδιαφέρει μια

συναρπαστική επιστημονική καριέρα μετά το σχολείο; Οι Δράσεις Marie Curie

μπορούν να σας βοηθήσουν αφού αποφοιτήσετε, όποια

κι αν είναι η εθνικότητά σας. Και με την επιδότηση του ιδρύματος Marie Curie, μπορείτε να διδαχθείτε από

τους καλύτερους οπουδήποτε στον κόσμο! Αυτό το μοναδικό

ευρωπαϊκό πρόγραμμα έχει ήδη βοηθήσει χιλιάδες

ερευνητές από τότε που πρωτοξεκίνησε το 1996. Γιατί

να μη βοηθήσει και εσάς και το δικό σας “ερευνητικό”

όνειρο;

-.3�.- -.33.-

© L

aure

nce

Div

er w

ww

.pla

stik

wra

p.co

.uk

Ρομποτικός βραχίονας ελεγχόμενος από τον εγκέφαλοΗ αγωνία ήταν έκδηλη. Το κοινό έμεινε σιωπηλό καθώς ο κύριος πλησίασε πολύ προσεκτικά το ποτήρι της σαμπάνιας που βρισκόταν μπροστά του. Με ένα ελαφρύ τρεμούλιασμα, σήκωσε το ποτήρι, το ακούμπησε στα χείλη του και ήπιε το περιεχόμενο – για τους περισσότερους από εμάς δε χρειάζεται σκέψη για την παραπάνω διαδικασία, τα ηλεκτρόδια που προεξείχαν από το κρανίο του και τα καλώδια που περιστρέφονταν γύρω από το χέρι του αποδείκνυαν τη σπουδαιότητα αυτού του γεγονότος.

Μισός άνθρωπος, μισό ρομπότ; Απλά μια επίδειξη ενός ηλεκτρονικού βραχίονα που ελέγχεται από τον ανθρώπινο εγκέφαλο. Νέες εξελίξεις στις διεπαφές εγκεφάλου-υπολογιστή (ΔΕΥ) επιτρέπουν στην ανθρώπινη σκέψη να ελέγχει τα προσθετικά άκρα.

Στα πεδία της βιοϊατρικής μηχανολογίας, της ψυχολογίας και της πληροφορικής, οι ερευνητές αναπτύσσουν τις ΔΕΥ. Πρόσφατες ανακαλύψεις έχουν οδηγήσει στην κατανόηση της διαδικασίας μετατροπής των εγκεφαλικών σημάτων σε εκφραστική επικοινωνία ή μηχανική κίνηση. Μεγάλο μέρος αυτής της καινοτόμου έρευνας διεξάγεται εδώ, στην Ευρώπη, με την υποστήριξη της ΕΕ.

Για να δείτε τα βίντεο των πειραμάτων: http://bci.tugraz.at/index.htmlΜπορείτε να ρίξετε μια ματιά στη δράση της ΕΕ Brain2Robot: http://ec.europa.eu/research/ > Search ‘Brain2Robot‘

Έντομα που μιλούν μεταξύ τουςΈχετε σκεφθεί ποτέ ότι τα μυρμήγκια και ο μέλισσες επικοινωνούν; Για τους ανθρώπους, αλλά και για τα έντομα, το κλειδί για μια επιτυχημένη κοινωνία είναι η προηγμένη επικοινωνία. Τα κοινωνικά έντομα λοιπόν είναι αρκετά επιτυχημένα! Μπορούν να αναγνωρίσουν φίλους και εχθρούς, να διακρίνουν με ποιον μπορούν να συνεργαστούν – να προστατεύσουν, για παράδειγμα, τις αποικίες τους από κλοπή και παρασιτισμό. Οι ερευνητές της ΕΕ ανακάλυψαν ότι η «γλώσσα» των εντόμων βασίζεται κυρίως σε χημικές ουσίες, λέξεις που αποτελούνται από άτομα αντί για γράμματα και οι οποίες μπορούν να συνδυαστούν σε μόρια για το σχηματισμό «προτάσεων» με διαφορετικό νόημα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υποστηρίζει μια ομάδα νέων επιστημόνων που προσπαθούν να ανακαλύψουν τον κώδικα επικοινωνίας των μυρμηγκιών, των μελισσών και των σφηκών. Δεν το πιστεύετε; Ρίξτε μια ματιά στο www.bi.ku.dk/codices

Μικρότερα κινητά, μικρότερες οθόνες, σχεδόν τα πάντα γίνονται μικρότερα! Έχετε σκεφθεί ποτέ τις επιπτώσεις της τεχνολογίας στη ζωή σας;

Τα θαύματα της επιστήμης

-.33.-

-.34.- -.35.-

Συντονιστείτε με το EUTubeΌσοι ήταν στο πάρτι στέκονταν αμήχανα στον τοίχο, ντρεπόντουσαν να πλησιάσουν στον μπουφέ, πόσο μάλλον να χορέψουν. Τότε ο ’C’ έκανε μεγαλειώδη εμφάνιση. Πολύ σύντομα μαζεύτηκε μια παρέα γύρω από αυτόν ενώ οι άλλοι κοιτούσαν με ζήλια. Σας θυμίζει μήπως κάποιο από τα πάρτι που έχετε παρευρεθεί;

Στην πραγματικότητα, αυτό το πάρτι είναι μια ζωντανή εικονογράφηση των χημικών ιδιοτήτων του άνθρακα – προσελκύουν τα μόρια του υδρογόνου! Δείτε το Chemical Party και άλλα πολλά διασκεδαστικά βίντεο στο EUtube, το YouTube της ΕΕ!

Για περισσότερες πληροφορίες: www.youtube.com/user/eutubewww.youtube.com > Videos > Chemical Party

Φανταστείτε τη ζωή χωρίς το κυκλοφοριακό χάος

Έχετε μπουχτίσει από το κυκλοφοριακό χάος και τη μόλυνση; Η δράση CityMobil ασχολείται και με τα δύο αυτά θέματα αναπτύσσοντας καινοτόμα αυτοματοποιημένα συστήματα μαζικής μεταφοράς, τα οποία σας πηγαίνουν ακριβώς όπου θέλετε να πάτε και όταν θέλετε να πάτε. Η πρωτοβουλία αυτή υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε 10 χώρες μαζί με τις δημόσιες αρχές, τους κατασκευαστές και προμηθευτές συστημάτων μεταφοράς, τα πανεπιστήμια, τα ινστιτούτα έρευνας και τους οργανισμούς των μέσων μαζικής μεταφοράς.

Αυτά τα αυτοματοποιημένα συστήματα μεταφοράς βασίζονται σε οχήματα φιλικά προς το περιβάλλον και όχι μόνο. Βελτιώνουν και την οδική ασφάλεια περιορίζοντας τα λάθη των οδηγών.

Η επιστήμη στην πράξη Είναι αλήθεια ότι τα σχολικά βιβλία φυσικών επιστημών προορίζονται απλά για ένα βαρετό διάβασμα στο σπίτι, ενώ τα μουσεία φυσικών επιστημών προσφέρουν μια μοναδική ευκαιρία: μάθηση σε συνδυασμό με διασκέδαση. Υπάρχουν πολυάριθμα μουσεία σε όλη την Ευρώπη που προβάλλουν καθημερινά εφαρμογές των φυσικών επιστημών!

Για να βρείτε ένα μουσείο φυσικών επιστημών κοντά σας, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:http://ec.europa.eu/research/science-society/ > Science education > Science museums

www.citymobil-project.eu

-.34.-

» Σας συναρπάζουν τα ενδιαφέροντα πειράματα;www.pi-schools.gr/hdtc/material/addresses/physics.htm...

Ελέγξτε τις γνώσεις σας!1. Για ποια από τις παρακάτω εξισώσεις είναι γνωστός ο Άλμπερτ Αϊνστάιν; α. F = ma β. a2 + b2 = c2 γ. E = mc2

2. Από τι αποτελούνται οι ατομικοί πυρήνες; α. πρωτόνια και νετρόνια β. Ηλεκτρόνια και νετρόνια γ. Μόνο νετρόνια

3. Ποιο είδος αντίδρασης προκαλείται από τον ήλιο; α. πυρηνική διάσπαση β. πυρηνική τήξη γ. φωτοσύνθεση

4. Ποιο από τα παρακάτω χημικά στοιχεία ανακάλυψε η Μαρί Κιουρί με τον άντρα της; α. κιούριο β. φράγκιο γ. πολώνιο

5. Σε τι αναφέρεται η πυρηνική διασπορά; α. παραγωγή πυρηνικών αποβλήτων β. αφθονία ραδιενεργών στοιχείων στη φύση γ. διασπορά πυρηνικών όπλων και συναφών τεχνολογιών

6. Ποιο όργανο μετράει την ακτινοβολία; α. μετρητής Γκάιγκερ β. υψομετρητής γ. πολύγραφο

7. Ποιο είναι το προϊόν των περισσότερων αντιδράσεων τήξης; α. ήλιο β. κρυπτόν γ. ουράνιο

8. Από τα παρακάτω, ποιο δεν είναι ιατρική εφαρμογή της ακτινοβολίας; α. ακτινογραφία β. θεραπεία καρκίνου γ. αιμοκάθαρση

9. Στη Γη, μια αντίδραση τήξης προϋποθέτει θερμοκρασίες γύρω στους; α. 100.000 °C β. 1.000.000 °C γ. 100.000.000 °C

10. Τι διαδικασία είναι η πυρηνική διάσπαση; α. συνδυασμός ατομικών πυρήνων β. διαχωρισμός ατομικών πυρήνων γ. αξιοποίηση ηλιακού ανέμου

Απαντήσεις: 1-γ 2-α 3-β 4-γ 5-γ 6-α 7-α 8-γ 9-γ 10-β

-.35.-

6. Σέβομαι το φυσικό περιβάλλον και αποφεύγω υπηρεσίες και προϊόντα που το επιβαρύνουν.

7. Παράγω όσα λιγότερα σκουπίδια μπορώ.8. Δεν ξεχνώ να κάνω ανακύκλωση.9. Στις καθημερινές μετακινήσεις μου επιβαρύνω όσο λιγότερο γίνεται το

περιβάλλον.10. Τηρώ πάντα αυτές τις αρχές γιατί έτσι σέβομαι τον εαυτό μου.

Μπορούμε να έχουμε τη δική μας καθοριστική συνδρομή στη προστασία του περιβάλλοντος, δείχνοντας υπευθυνότητα και διάθεση για αλλαγή...

Στις καθημερινές μου συνήθειεςφροντίζοντας να μην ρυπαίνω τις περιοχές που πηγαίνω για αναψυχή. Ιδίως όταν πηγαίνω για μπάνιο, μαζεύω πάντα τα σκουπίδια από την ακτή.περιορίζοντας τη χρήση χημικών καθαριστικών στη καθαριότητα του σπιτιού.αποφεύγοντας τη χρήση εντομοκτόνων, μικροβιοκτόνων και μυκητοκτόνων.επαναχρησιμοποιώντας όσα περισσότερα προϊόντα μπορώ.

Στις αγορές μου προτιμώντας προϊόντα εποχής, γιατί για την παραγωγή τους δαπανάται λιγότερη ενέργεια.επιλέγοντας προϊόντα με τη ετικέτα eco που δηλώνει ότι αυτά τα προϊόντα είναι λιγότερο βλαβερά για το περιβάλλον.αποφεύγοντας να αγοράζω προϊόντα που αποτελούνται από πολλές συσκευασίες και περιτυλίγματα ή προϊόντα από είδη που απειλούνται με εξαφάνιση.αγοράζοντας τοπικά προϊόντα ώστε να αποφεύγονται οι ρυπογόνες μεταφορές προϊόντων από τη μία άκρη του πλανήτη στην άλλη.αποφεύγοντας τις πλαστικές συσκευασίες και τα προϊόντα μιας χρήσης. προτιμώντας καλλυντικά προϊόντα από φυσικά συστατικά.φροντίζοντας να έχω μαζί μου μια υφασμάτινη τσάντα (ή καροτσάκι), ώστε να αποφύγω να παίρνω πλαστικές σακούλες.

»

»»»

»

»

»

»

»»»

Σήμερα, όλο και περισσότεροι συνειδητοποιούμε πλέον, ότι με αυτόν τον τρόπο ζωής υποθηκεύουμε το μέλλον των παιδιών μας. Το σημείο στο οποίο βρισκόμαστε δεν είναι χωρίς επιστροφή, αλλά για να αλλάξει η ζοφερή εικόνα απαιτείται συντονισμένη προσπάθεια από όλους: κράτη, τοπική αυτοδιοίκηση, κοινωνία των πολιτών.

Την αρχή μπορούμε να την κάνουμε εμείς οι ίδιοι, αλλάζοντας τις καθημερινές μας συνήθειες. Ο ενεργός πολίτης είναι υπεύθυνος πολίτης. Είναι υπεύθυνος καταναλωτής. Καταναλώνει σήμερα, αλλά σκέφτεται και το αύριο. Γι’ αυτό εφαρμόζει καθημερινά τις αρχές της βιώσιμης κατανάλωσης.

Η βιώσιμη κατανάλωση είναι η υπεύθυνη χρήση αγαθών και υπηρεσιών, που ανταποκρίνονται στις βασικές ανθρώπινες ανάγκες και η οποία ελαχιστοποιεί τη καταστροφή των φυσικών πόρων του πλανήτη μας. Η βιώσιμη κατανάλωση είναι απλά πράγματα που μπορούμε να κάνουμε ως καταναλωτές για να βοηθήσουμε το πλανήτη.

Ο δεκάλογος της βιώσιμης κατανάλωσης για τον υπεύθυνο πολίτη – καταναλωτή:

1. Προσπαθώ να καταναλώνω όσα πραγματικά χρειάζομαι. 2. Κάνω καλή έρευνα αγοράς, έχοντας στο μυαλό μου τις αρχές της βιώσιμης

κατανάλωσης.3. Καταναλώνω σήμερα, αλλά σκέφτομαι και το αύριο.4. Ό,τι μου περισσεύει, πριν το πετάξω σκέφτομαι μήπως το χρειάζεται κάποιος

άλλος.5. Δεν κάνω σπατάλες στην ενέργεια και σε φυσικά αγαθά που χρειαζόμαστε όλοι.

Ο άνθρωπος επί δεκαετίες φέρθηκε αλόγιστα και επιβάρυνε τον πλανήτη. Η καταναλωτική κοινωνία που διαμορφώθηκε, ιδίως τον 20ο αιώνα, οδήγησε σε υπερκατανάλωση ενέργειας και πρώτων υλών, καθώς και σε παραγωγή υπερβολικών ποσοτήτων απορριμμάτων. Έχει υπολογιστεί ότι σήμερα, μέσα σε μία μέρα καταναλώνουμε τόσους φυσικούς πόρους, όσους κατανάλωνε ένας πολίτης ολόκληρο το χρόνο, διακόσια χρόνια πριν. Τα αποτελέσματα αυτής της τακτικής είναι η υποβάθμιση του φυσικού και αστικού περιβάλλοντος και η απειλή νέων κινδύνων για το μέλλον του πλανήτη και την υγεία μας.

Βιώσιμη Κατανάλωση

-.36.- - 37 -

-.39.-

Αν είστε δυσαρεστημένοι με κάτι που έχετε αγοράσει, πρέπει καταρχήν να το επιστρέψετε στο κατάστημα και να εξηγήσετε το πρόβλημα. Αν δεν ικανοποιήσουν το αίτημά σας, απευθυνθείτε στην κεντρική διεύθυνση της εταιρείας. Μπορείτε να βρείτε λεπτομέρειες για την εταιρεία στο διαδίκτυο. Τηλεφωνήστε, στείλτε επιστολή ή e-mail και σημειώστε την ώρα, την ημερομηνία και το όνομα του ατόμου που έχει αναλάβει την περίπτωσή σας.

Πώς μπορείτε να διαμαρτυρηθείτε - βήμα-βήμαΜη φοβάστε να διαμαρτυρηθείτε.Προτού ξεκινήσετε ενημερωθείτε για τα δικαιώματά σας.Είναι πιο πιθανό να καταφέρετε αυτό που θέλετε αν διατηρήσετε την ψυχραιμία σας.Παραθέστε τα γεγονότα με ακρίβεια.Εκφράστε τις προσδοκίες σας – μια συγνώμη, αντικατάσταση του προϊόντος, επιστροφή χρημάτων, καλύτερη εξυπηρέτηση ή αποζημίωση.Βεβαιωθείτε ότι συνομιλείτε με κάποιον αρμόδιο – ζητήστε τον διευθυντή και κρατήστε το όνομά του.Κρατήστε αρχείο με τις πληροφορίες που θα σας χρειαστούν – παραγγελία, εγγύηση, απόδειξη πληρωμής, επιστολές, ημερομηνίες συνομιλίας και ονόματα των ατόμων με τα οποία συνομιλήσατε. Κρατήστε οι ίδιοι τα πρωτότυπα έγγραφα.Μόλις ανακαλύψετε το πρόβλημα, δράστε γρήγορα.Αναφέρετε πάντα τα προσωπικά σας στοιχεία: όνομα, διεύθυνση, τηλέφωνο και ηλεκτρονική διεύθυνση και τυχόν αριθμό λογαριασμού ή αρχείου που μπορεί να έχετε στην εταιρεία.

»»»

»»

»

»

»»

Έχετε πέσει ποτέ θύματα εξαπάτησης; Δεν είστε οι μόνοι. Χιλιάδες καταναλωτές αντιμετωπίζουν καθημερινά προβλήματα με αγαθά και υπηρεσίες. Επειδή όμως κάθε πολίτης της Ευρώπης έχει δικαιώματα ως καταναλωτής, μπορείτε να αντισταθείτε και να διαμαρτυρηθείτε. Γνωρίζετε τα δικαιώματά σας;

Ορθώστε το ανάστημά σας … και διεκδικήστε τα δικαιώματά σας

Προχωρήστε παραπέραΑν η εταιρεία δεν ανταποκριθεί ικανοποιητικά, επικοινωνήστε με την Γενική Γραμματεία Καταναλωτή (γραμμή καταναλωτή: 1520, www.efpolis.gr), με τον Συνήγορο του καταναλωτή (www.synigoroskatanaloti.gr) ή σε μία από τις οργανώσεις για την προστασία του καταναλωτή (βλ. παρακάτω).

Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην Γενική Γραμματεία Καταναλωτή: .Γραμμή καταναλωτή 1520

www.efpolis.gr

-.38.-

Στην εξοικονόμηση ενέργειας αποφεύγοντας να αφήνω αναμμένα φώτα στο σπίτι όταν δεν υπάρχει ανάγκη.κάνοντας ορθολογική χρήση κλιματιστικών και καλοριφέρ.ρυθμίζοντας στη σωστή θερμοκρασία λειτουργίας το ψυγείο.αφήνοντας το φαγητό να κρυώσει πριν το βάλω στο ψυγείο.αποφεύγοντας να αφήνω την τηλεόραση ή το ραδιόφωνο, αφού τα κλείσω, σε κατάσταση αναμονής (stand by), γιατί αυτό σημαίνει επιπλέον σπατάλη ενέργειας 10-15% για κάθε νοικοκυριό.αποφεύγοντας να αφήνω στην πρίζα τον φορτιστή του κινητού τηλεφώνου ενώ αυτό έχει ήδη φορτίσει.αντικαθιστώντας τους κοινούς λαμπτήρες με οικονομικούς λαμπτήρες φθορίου.χαμηλώνοντας τον θερμοστάτη του θερμοσίφωνα, καθώς ευθύνεται για την κατανάλωση του 20% του ηλεκτρικού ρεύματος σε ένα μέσο νοικοκυριό.προτιμώντας να αγοράζω ηλεκτρικές συσκευές που καταναλώνουν λιγότερη ενέργεια.φροντίζοντας όταν βάζω πλυντήριο να είναι γεμάτο και να πλένω σε μέτρια θερμοκρασία νερού. Εάν έχω λίγα ρούχα και υπάρχει πρόγραμμα μισής χωρητικότητας κάδου, το επιλέγω.

Στις μετακινήσεις μου στη πόλη χρησιμοποιώντας πιο συχνά τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς.κάνοντας τις μικρές αποστάσεις με τα πόδια. ή με το ποδήλατο.συντηρώντας τακτικά το αυτοκίνητο μου, μειώνεται η κατανάλωση καυσίμου.οδηγώντας με ρυθμούς που δεν αυξάνουν τη σπατάλη ενέργειας αλλά και τη φθορά κινητήρα και ελαστικών (αποφεύγοντας τις συχνές επιταχύνσεις και σεβόμενοι το όριο ταχύτητας).

Στην εξοικονόμηση νερού (βλ. σελ. 77) και στην ανακύκλωση (βλ. σελ. 76)....

»»»»»

»

»»

»

»

»»»»

-.40.-

Έχετε κάποιο πρόβλημα με εταιρεία στο εξωτερικό;Σε περίπτωση που υπάρχει πρόβλημα με προϊόν ή υπηρεσία σε άλλη χώρα της ΕΕ, μπορείτε να απευθυνθείτε στο Ευρωπαϊκό Δίκτυο Κέντρων Καταναλωτή (ECC-Net) για συμβουλές και πρακτική βοήθεια σχετικά με ένα πρόβλημα εκτός των συνόρων της χώρας σας.

Η ΕΕ έχει δημιουργήσει ένα δίκτυο Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτή (ECC) σε 29 χώρες (σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ μαζί με τη Νορβηγία και την Ισλανδία), τα οποία διευθετούν διαμαρτυρίες καταναλωτών σχετικά με τα εξής:

Τεχνικές πώλησης – κάποιες φορές οι καταναλωτές νιώθουν ότι πιέζονται για να αγοράσουν ένα προϊόν. Αγορές μέσω διαδικτύου, τηλεφώνου, αλληλογραφίας ή φαξ.Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες – συμπεριλαμβανομένων ψεύτικων υποσχέσεων για διακανονισμούς πληρωμής.Ταξίδια – συμπεριλαμβανομένων ματαιώσεων ή καθυστερήσεων σε πτήσεις, απώλειας αποσκευών ή κλοπής προσωπικών αντικειμένων.Ηλεκτρονικά αγαθά.Αγορά εισιτηρίων, βιβλίων, περιοδι-κών, CD κλπ.Ψεύτικα βραβεία, διαγωνισμοί ή παιχνίδια.

Οι σύμβουλοι των Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτή (ECC) θα σας παραπέμψουν σε ειδικούς που μπορούν να σας βοηθήσουν στην επίλυση του προβλήματος χωρίς να χρειαστεί να καταφύγετε σε δίκη. Οι σύμβουλοι αυτοί μπορούν επίσης να σας βοηθήσουν στη μετάφραση των εγγράφων και την αντιμετώπιση των εθνικών νομικών διαφορών.

»

»»

»

»»

» Αυτό το γνωρίζατε;Η λέξη ombudsman (στα ελληνικά Συνήγορος του Πολίτη) προέρχεται από

τα σουηδικά. Man σημαίνει «άνθρωπος», Ombud σημαίνει «επίτροπος, αντιπρόσωπος». Στα

σουηδικά ο ombudsman ήταν ένας πληρεξούσιος που υπερασπιζόταν τα

δικαιώματα και αναλάμβανε τις νομικές υποθέσεις μιας

ομάδας, όπως ένα σωματείο ή μια επιχείρηση. Αυτή η αρμοδιότητα και η λέξη

ombudsman υιοθετήθηκαν και σε άλλες χώρες του

κόσμου.

Οι πιο συνηθισμένες διαμαρτυρίες καταναλωτώνΣύμφωνα με τον απολογισμό των ερωτημάτων και των καταγγελιών για το έτος 2007 που διατύπωσαν οι πολίτες στη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή και στη γραμμή καταναλωτή 1520, πρωταθλητές στις καταγγελίες και ερωτήσεις, επί συνόλου κλήσεων αποδείχθηκαν οι τράπεζες και τα τρόφιμα. Συγκεκριμένα:

Το σύνολο των καταγγελιών και ερωτημάτων (εγγράφως και τηλεφωνικά) από τους καταναλωτές που απευθύνθηκαν στη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή κατά τη διάρκεια του 2007, ανήλθαν σε 51.107 Οι καταγγελίες ανήλθαν σε 24.663 ( από αυτές εγγράφως οι 10.013 και οι 14.650 στο 1520 τηλεφωνικά), ενώ τα ερωτήματα έφτασαν τις 26.444 14.831 καταγγελίες (60%) διευθετήθηκε από τη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή κατά τρόπο ικανοποιητικό για τους καταναλωτές Ποσοστό 11% βρίσκεται αυτή τη στιγμή υπό διερεύνηση Ποσοστό 27.1% παραπέμφθηκε για επίλυση στις αρμόδιες υπηρεσίεςΠοσοστό 1.9% των καταγγελιών είχαν ελλιπή στοιχείαΗ αύξηση των ερωτήσεων – καταγγελιών στη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή σε σχέση με το 2006 ήταν 33.5%

»

»

»

»»»»

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/consumers/index_el.htm > European Consumer Centres Networkwww.eccefpolis.grΟργανώσεις για την Προστασία του Καταναλωτή:www.ekato.org www.ekipzo.grwww.kepka.org www.newinka.gr www.biozo.gr

-.4�.-

Μια ευτυχής κατάληξη H Σάρα, μια Βρετανή φοιτήτρια 21 ετών, άνοιξε φοιτητικό λογαριασμό στην τράπεζα όταν ξεκίνησε το πανεπιστήμιο. Προκειμένου να ολοκληρώσει τις σπουδές της, έπρεπε να φύγει για τη Γερμανία για αρκετούς μήνες. Προτού φύγει όμως, φρόντισε να ενημερώσει την τράπεζα για τα στοιχεία επικοινωνίας μαζί της. Όταν η Σάρα επέστρεψε, διαπίστωσε ότι η τράπεζα είχε ακυρώσει τη δυνατότητα υπερανάληψης (overdraft). Επίσης, την είχε καταχωρήσει σε οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας ως «επισφαλή πελάτη». Η Σάρα διαμαρτυρήθηκε στο Συνήγορο του Πολίτη (Financial Ombudsman) του Ηνωμένου Βασιλείου, όπου αποφασίστηκε ότι ήταν λάθος της τράπεζας να στείλει τις επιστολές στο πανεπιστήμιό της στο Ηνωμένο Βασίλειο με αποτέλεσμα να μη μπορεί η ίδια να ενημερωθεί και να μειώσει το ποσό της υπερανάληψης. Ο Συνήγορος του Πολίτη ισχυρίστηκε επίσης ότι ήταν αδικαιολόγητο εκ μέρους της τράπεζας να επηρεάσει αρνητικά την πιστοληπτική της ικανότητα. Η τράπεζα συμφώνησε να αποσύρει το λογαριασμό της από το τμήμα καθυστερήσεων, να σταματήσει τις διαδικασίες συλλογής οφειλών και να αλλάξει την αξιολόγηση της πιστοληπτικής της ικανότητας. Επίσης η Σάρα έλαβε αποζημίωση €295.

Η μεγάλη παγίδαΥπάρχουν πολλοί τρόποι να δανειστεί κάποιος χρήματα: τραπεζικά δάνεια, τραπεζικές υπεραναλήψεις, πιστωτικές κάρτες, κάρτες καταστημάτων... υπάρχει όμως πάντα η ίδια παγίδα: τα χρήματα δεν μας τα δίνει κάποιος δωρεάν, αλλά θα έρθει η στιγμή που θα πρέπει να ξεπληρώσουμε το δάνειο. Ο τόκος είναι ένα ποσό χρημάτων που εκφράζεται ως ποσοστό του ποσού που δανειστήκατε, το οποίο θα πρέπει να καταβάλετε επιπλέον μαζί με το ποσό του δανείου. Συχνά υπάρχουν και πάγια έξοδα που σχετίζονται με το κάθε δάνειο.

Τι κάνεις λοιπόν αν θέλεις να αποκτήσεις το τελευταίο MP3 player; Εύχεσαι να στο φέρει ο Αη-Βασίλης ή κάποιος άλλος καλός άνθρωπος; Βρίσκεις μια δουλειά μερικής απασχόλησης; Μειώνεις τα έξοδά σου για να εξοικονομήσεις χρήματα; Ή μήπως δανείζεσαι; Η τελευταία επιλογή είναι η πιο εύκολη και γρήγορη… αλλά και η πιο ακριβή.

Πρόκειται για τα χρήματά σας!

Διαφορετικοί τρόποι δανεισμούΤραπεζικά δάνεια.

Μπορείτε να πάρετε δάνειo από μια τράπεζα μπαίνοντας απλά μέσα και ζητώντας το. Οι περισσότερες τράπεζες θα σας ζητήσουν να εγγυηθείτε ότι μπορείτε να εξοφλήσετε το δάνειο, εξετάζοντας για παράδειγμα το μισθό σας ή οποιαδήποτε άλλη πηγή εσόδων έχετε, καθώς και το μέσο όρο των δαπανών σας. Αν θεωρήσουν ότι θα μπορέσετε να αποπληρώσετε το δάνειο, τότε θα σας το χορηγήσουν. Πιθανώς θα σας ζητήσουν να καταβάλετε ένα ποσό καθώς και τόκο για το ποσό που δανειστήκατε. Επίσης, θα συμφωνηθεί το ποσό που θα πληρώνετε κάθε μήνα και το χρονικό διάστημα αποπληρωμής. Τα τραπεζικά δάνεια μπορεί να είναι μεγάλα ποσά (για παράδειγμα, για την αγορά ενός σπιτιού) ή μικρότερα (για παράδειγμα, για διακοπές).

Τραπεζικές υπεραναλήψεις.

Η τραπεζική υπερανάληψη είναι ένα είδος δανεισμού και μπορεί να είναι είτε εγκεκριμένη είτε μη εγκεκριμένη. Η εγκεκριμένη υπερανάληψη δεν έχει συνήθως επιπλέον χρέωση και γίνεται κατόπιν συμφωνίας με την τράπεζά σας σύμφωνα με ένα προκαθορισμένο όριο ανάληψης και επιτοκίου. Μη εγκεκριμένη υπερανάληψη σημαίνει ότι κάνετε ανάληψη περισσότερων χρημάτων απ’ όσα έχετε στο λογαριασμό σας, χωρίς να έχετε προηγουμένως συμφωνήσει με την τράπεζα. Σε αυτή την περίπτωση επιβαρύνεστε με πρόστιμο και πολύ υψηλό επιτόκιο και αν συμβαίνει συχνά μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την πιστοληπτική σας ικανότητα.

Πώς υπολογίζεται το επιτόκιο - APRΤο ετήσιο επιτόκιο (Annual Percentage Rate) είναι ένας τρόπος μέτρησης του κόστους μιας πιστωτικής συμφωνίας που λαμβάνει υπόψη τον τόκο και άλλες χρεώσεις, εφόσον γνωστοποιούνται πριν από τον τελικό υπολογισμό. Το ετήσιο επιτόκιο σάς παρέχει τη δυνατότητα εύκολης σύγκρισης του κόστους δύο διαφορετικών δανείων. Συνήθως, όσο χαμηλότερο είναι το ετήσιο επιτόκιο, τόσο καλύτερη είναι η συμφωνία, αλλά μερικές φορές είναι προτιμότερο να πληρώνουμε υψηλότερο ετήσιο επιτόκιο για βραχυπρόθεσμα δάνεια παρά χαμηλότερο επιτόκιο για μακροπρόθεσμα δάνεια. Ωστόσο, το σημαντικότερο όλων είναι να ελέγχουμε το συνολικό ποσό που θα πρέπει να καταβληθεί για τα χρήματα που έχουμε δανειστεί. Οι πιστωτικές αποφάσεις μπορούν να ληφθούν βάσει του ετήσιου επιτοκίου, αλλά θα σας συμβουλεύαμε να σκεφθείτε πρώτα το ποσό για το οποίο θα έχετε τη δυνατότητα εξόφλησης.

Αυτό το γνωρίζατε;Κάντε τους υπολογισμούς

σας! Πολλά μεγάλα καταστήματα και αλυσίδες

καταστημάτων προσφέρουν κάρτες που λειτουργούν σαν

πιστωτικές αλλά μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο στα εν λόγω καταστήματα.

Συνήθως χρεώνουν υψηλότερα επιτόκια από τις

περισσότερες πιστωτικές κάρτες.

Σκεφθείτε το εξής: αν χρησιμοποιείτε κάρτα

καταστήματος με ετήσιο επιτόκιο 20% για να

αγοράσετε μια τηλεόραση €350, τότε θα πρέπει να

πληρώσετε €70 μόνο για τον τόκο σε ένα χρόνο.

-.4�.- -.43.-

Πιστωτικές κάρτες και κάρτες καταστημάτων .

Με τις πιστωτικές κάρτες και τις κάρτες καταστημάτων, έχετε τη δυνατότητα να αγοράσετε ένα ακριβό αντικείμενο και να το πληρώσετε σε δόσεις πολλών μηνών, πληρώνοντας μόνο ένα ελάχιστο ποσό το μήνα. Η εκδότρια τράπεζα της κάρτας θα χρεώνει μηνιαίο επιτόκιο στο ποσό που οφείλετε, το οποίο ονομάζεται ανεξόφλητο υπόλοιπο. Αν εξοφλείτε το υπόλοιπο αυτό κάθε μήνα – κάποιες εκδότριες τράπεζες μάλιστα επιτρέπουν μόνο αυτή την τακτική – δεν επιβαρύνεστε με τόκο. Αν πληρώνετε την ελάχιστη μηνιαία καταβολή, στο τέλος πληρώνετε πολύ μεγάλο τόκο. Η σωστή χρήση των πιστωτικών καρτών μπορεί να αποτελέσει ένα χρήσιμο οικονομικό εργαλείο, αν όμως πληρώνετε μόνο το ελάχιστο μηνιαίο ποσό που απαιτείται, να είστε προσεκτικοί!

Ιστορικό πιστώσεωνΟι περισσότεροι δανειστές συγκεντρώ-νουν πληροφορίες της πιστοληπτικής σας ικανότητας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω:

τα δάνεια που έχετε πάρει στο παρελθόν και εάν έχουν εξοφληθείτο συνολικό ποσό των τωρινών δανείων σαςόλες τις αιτήσεις για δάνεια που έχετε υποβάλει στο παρελθόν, και εάν αυτές εγκρίθηκαν ή απορρίφθηκαν.

Όταν ζητάτε ένα δάνειο, ο πιστωτικός οργανισμός θα ελέγξει το πιστωτικό σας ιστορικό και θα το συμπεριλάβει στην ανάλυση για το εάν θα σας χορηγήσει το δάνειο. Εάν στο παρελθόν έχετε καθυστερήσει τις δόσεις δανείου ή σας έχουν επανειλημμένως αρνηθεί πίστωση, τότε υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα να σας συμβεί πάλι κάτι τέτοιο.

»

»

»

Το αίνιγμα του χρέουςΕίναι πολύ εύκολο να χάσετε τον έλεγχο των χρημάτων σας αν χρησιμοποιείτε πιστωτικές κάρτες, χρεωστικές κάρτες ή κάρτες καταστημάτων. Αν αντιληφθείτε ότι ξοδεύετε πάρα πολλά ή λαμβάνετε υπενθυμίσεις από τους πιστωτές σας για καθυστερημένες ή ανεπαρκείς πληρωμές, αντιμετωπίστε αμέσως το πρόβλημα. Αν το αγνοήσετε με την ελπίδα ότι θα εξαφανιστεί από μόνο του, το χρέος θα γίνεται όλο και μεγαλύτερο όσο περνάει ο καιρός.

Το να βρεθεί κάποιος με χρέη μοιάζει με εφιάλτη, υπάρχουν όμως πάντα τρόποι να αποκτήσει πάλι τον έλεγχο των οικονομικών του. Αναλύστε τη σοβαρότητα της κατάστασης κάνοντας μια λίστα όλων των χρεών. Επικοινωνήστε με τους πιστωτές σας, εξηγήστε την κατάσταση και προτείνετε να ξεπληρώσετε το δάνειο έστω και με μικρές εβδομαδιαίες ή μηνιαίες δόσεις ενός ποσού που μπορείτε να πληρώσετε. Οι περισσότεροι πιστωτές θα χαρούν να δεχθούν μια τέτοια συμφωνία. Αν όμως αγνοήσετε τις επιστολές και τα τηλεφωνήματά τους, θα είναι λιγότερο συμπονετικοί και μπορεί τελικά να καταλήξετε με κακή αξιολόγηση της πιστοληπτικής σας ικανότητας.

Μείνετε σταθεροί στα οικονομικά σας Πριν κάνετε αίτηση για ένα δάνειο:

Ελέγξτε την οικονομική σας κατάσταση: μπορείτε να αναλάβετε αυτό το επιπλέον χρέος;Ελέγξτε το συνολικό ποσό δανεισμούΔιαβάσατε και κατανοήσατε όσα αναφέρονται στα ψιλά γράμματα.

»

»»

Για περισσότερες πληροφορίες: www.hba.grwww.teiresias.grwww.dias.com.grwww.bank-omb.gr

Σκεφθείτε προσεκτικά προτού δανειστείτε χρήματα για να ξεπληρώσετε τα χρέη σας – ο δανεισμός περισσότερων χρημάτων μπορεί να σας δημιουργήσει περισσότερα προβλήματα. Οι ανεξάρτητοι οικονομικοί σύμβουλοι μπορούν να σας παρέχουν καλές συμβουλές.

Αυτό το γνωρίζατε;Μπορείτε να λάβετε ένα αντίγραφο της αναφοράς της πιστοληπτικής σας

ικανότητας είτε πριν κάνετε αίτηση για δάνειο είτε αφού

σας έχουν αρνηθεί πίστωση. Αν οι πληροφορίες

στο ιστορικό σας είναι λανθασμένες ή δεν έχουν ανανεωθεί, μπορείτε να

ζητήσετε τη διόρθωσή τους.

-.44.- -.45.-

Έχω πιστωτική κάρτα και πιστεύω ότι είναι πολύ χρήσιμο εργαλείο για να μάθεις να διαχειρίζεσαι τα χρήματά σου. Την εξοφλώ όμως κάθε μήνα – και αυτό είναι καλό γιατί διαφορετικά θα ήταν δύσκολο να τα βγάλω πέρα. Géraldine, 19

Το διαδίκτυο έχει φέρει την επανάσταση σε πολλούς τομείς, την επικοινωνία των ανθρώπων, τη μάθηση και την ψυχαγωγία, τις εμπορικές συναλλαγές και την αλληλεπίδραση με κυβερνήσεις. Εκατομμύρια Ευρωπαίοι χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για να αγοράσουν βιβλία, εισιτήρια, DVD και να πραγματοποιήσουν τις τραπεζικές συναλλαγές τους.

Είναι όμως και ένας τόπος όπου δρουν αδίστακτοι εγκληματίες οπλισμένοι με εργαλεία ηλεκτρονικής εξαπάτησης και εξεζητημένα «πολεμοφόδια» ηλεκτρονικού εγκλήματος, οι οποίοι μπορούν να κλέψουν την ταυτότητά σας ή να προχωρήσουν σε απάτες με πιστωτικές κάρτες.

Τα ηλεκτρονικά εγκλήματα έχουν ως αποτέλεσμα σοβαρές οικονομικές απώλειες, τις οποίες υφίστανται απλοί πολίτες, ασφαλιστικές εταιρίες, τράπεζες και άλλοι οργανισμοί. Υπάρχει επίσης και ένα άλλο μεγάλο κόστος, καθώς οι καταναλωτές χάνουν την εμπιστοσύνη τους στο διαδίκτυο και τα δίκτυα κινητής τηλεπικοινωνίας για την παροχή αγαθών και υπηρεσιών.

Όσοι συμμετέχουν στο ηλεκτρονικό έγκλημα δρουν είτε μόνοι τους είτε ως μέλη οργανωμένης συμμορίας. Κάποιοι από αυτούς είναι ειδικοί στην εξαπάτηση και την κλοπή. Άλλοι χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για σεξουαλικά εγκλήματα εις βάρος παιδιών και εφήβων. Τι μπορεί όμως να γίνει γι’ αυτό;

Δεν υπάρχουν όρια στο ηλεκτρονικό έγκλημα

Πώς μπορείτε να αμυνθείτεΟι δυνατότητες ηλεκτρονικού εγκλήματος είναι τόσο απεριόριστες όσο και τα όρια του κυβερνοχώρου. Η γνώση είναι το κύριο αμυντικό σας όπλο. Ορίστε κάποια παραδείγματα του τι μπορεί να συμβεί:

Aπάτη με πιστωτικές κάρτες: σημαίνει ότι κάποιος έχει κλέψει και χρησιμοποιεί την κάρτα ή τον αριθμό της κάρτας σας. Υπάρχει μάλιστα μια συσκευή υψηλής τεχνολογίας που συλλέγει τις πληροφορίες της πιστωτικής κάρτας και αναπαράγει ένα αντίγραφο.Κλοπή ταυτότητας: σημαίνει ότι κάποιος έχει ψάξει στα απορρίμματα του σπιτιού σας για να βρει αντίγραφα λογαριασμών, πληροφορίες επιδομάτων και στοιχεία της προσωπικής σας ταυτότητας, και στη συνέχεια χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες προσποιούμενος ότι είναι εσείς. Αυτό συμβαίνει στις μέρες μας και με άλλους τρόπους, αφού ο σημερινός απατεώνας είναι εφοδιασμένος με ένα σύνολο εργαλείων ηλεκτρονικής απάτης που μπορούν να κλέψουν στοιχεία της ταυτότητά σας από τον κυβερνοχώρο.Πλαστά μηνύματα: συνεπάγονται τη χρήση email για τη σύνδεση πελατών με ψεύτικες ιστοσελίδες που τους ζητούν να επιβεβαιώσουν τις πληροφορίες λογαριασμού τους καταχωρώντας προσωπικά δεδομένα σε ένα ηλεκτρονικό έντυπο που μοιάζει με το επίσημο αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι.Σεξουαλική παρενόχληση: αναφέρεται σε κάποιον που χρησιμοποιεί το διαδίκτυο ως μέσο για τη δημιουργία σεξουαλικών σχέσεων με παιδιά ή εφήβους. Πράγματι, ορισμένοι παιδόφιλοι χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για να μπουν σε ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης (chat rooms) και να γνωρίσουν νέους ανθρώπους.

Πώς μπορώ να προστατεύσω τον εαυτό μου από το ηλεκτρονικό έγκλημα;

Σκεφθείτε προσεκτικά πριν δώσετε λεπτομέρειες για τα προσωπικά σας στοιχεία. Αν προσέχετε τη χρήση των στοιχείων σας, μπορείτε να είστε πιο σίγουροι ότι δεν θα πέσουν σε λάθος χέρια.

Τα chat rooms είναι διασκεδαστικά, αλλά υπάρχουν παιδόφιλοι που προσποιούνται ότι είναι παιδιά και τα χρησιμοποιούν

για να δημιουργήσουν σχέσεις με τα θύματά τους. Να έχετε πάντα τις δικές σας επαφές online. Μη

συναντιέστε ποτέ με ξένους που γνωρίσατε στο διαδίκτυο χωρίς τη συνοδεία κάποιου ενήλικα που εμπιστεύεστε.

»

»

»

»Αυτό το γνωρίζατε;Τον Οκτώβριο του 2008, η Ισπανική Αστυνομία συνέλαβε 121 άτομα στη

μεγαλύτερη επιχείρηση που έγινε ποτέ στη χώρα κατά της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών στο διαδίκτυο.

Οι συλλήψεις ήταν μέρος μιας μακροχρόνιας διεθνούς επιχείρησης.

Εκατομμύρια εικόνες με σκηνές σεξουαλικής βίας σε παιδιά

κατασχέθηκαν από περισσότερους από 800 αστυνομικούς σε επιδρομές

που έλαβαν χώρα σε όλη την Ισπανία, και οι οποίες αποκάλυψαν

ένα διεθνές δίκτυο 75 χωρών. Κάποιες από αυτές τις εικόνες

μάλιστα ήταν ιδιαίτερα απωθητικές.

-.46.- - 47 -

Για περισσότερες πληροφορίες:http://europa.eu/scadplus/leg/el/s21012.htmwww.saferinernet.gr www.dart.gov.gr www.safeline.gr

Οι απατεώνες χρησιμοποιούν επίσης τα chat rooms προκειμένου να συλλέξουν πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιήσουν, όπως ημερομηνίες γενεθλίων. Μην καταχωρείτε την ημερομηνία γενεθλίων σας σε τέτοιου είδους δικτυακούς τόπους.

Χρησιμοποιείτε ηλεκτρονικές διευθύνσεις από υπηρεσίες όπως hotmail, yahoo ή gmail, και χρησιμοποιείτε μια διεύθυνση που δεν αποκαλύπτει το όνομα και τη διεύθυνσή σας.

Να είστε προσεκτικοί όταν λαμβάνετε ‘cookies’, μικρούς κωδικούς ανίχνευσης που εγκαθιστούν οι ιστοσελίδες στον υπολογιστή σας κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν δικτυακό τόπο, ώστε να μπορούν να σας αναγνωρίσουν την επόμενη φορά. Τα cookies είναι συνήθως ακίνδυνα αλλά μερικές φορές μπορεί να αποκαλύπτουν για εσάς περισσότερα στοιχεία απ‘ όσα φαντάζεστε.

Μπλοκάρετε τα αναδυόμενα μηνύματα (pop-ups) στο πρόγραμμα πλοήγησης. Όχι μόνο είναι ενοχλητικά αλλά μπορεί και να περιέχουν κακοήθη στοιχεία που υπονομεύουν την ασφάλειά σας.

Σκίστε όλους τους λογαριασμούς, τα αντίγραφα λογαριασμών και οποιαδήποτε άλλα έγγραφα που περιέχουν προσωπικά στοιχεία, και μην τα πετάτε απλώς στο καλάθι των αχρήστων. Υπάρχουν απατεώνες που κλέβουν προσωπικές πληροφορίες από παιδιά και περιμένουν μέχρι αυτά να γίνουν 18 ετών για να βγάλουν πιστωτικές κάρτες στο όνομά τους. Ελέγχετε τακτικά την αναφορά της τράπεζας για την κίνηση του λογαριασμού σας και δείτε αν έχουν ανοίξει λογαριασμοί ή έχουν εκδοθεί πιστωτικές κάρτες στο όνομά σας για τα οποία δεν έχετε ιδέα.

Προστατεύστε τον υπολογιστή σας με λογισμικό anti-virus και συμπεριλάβετε firewall (τείχος ασφαλείας) ως προστασία από οποιονδήποτε θελήσει να έχει πρόσβαση στον υπολογιστή σας από απομακρυσμένο σημείο χωρίς την άδειά σας. Μη χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για όλους τους λογαριασμούς σας. Χρησιμοποιείτε διαφορετικούς κωδικούς και μάλιστα δύσκολους για να μη μπορεί να τους ανακαλύψει κάποιος άλλος. Συμπεριλάβετε αριθμούς, γράμματα και ειδικούς χαρακτήρες που θα ενισχύουν την ασφάλειά του κωδικού πρόσβασης.

-.48.-

Οι τρεις βασικότερες αιτίες θανάτων σε τροχαία ατυχήματα είναι:υπερβολική ταχύτηταοδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και ναρκωτικώνμη χρήση της ζώνης ασφαλείας

Περισσότερα από τα 2/3 όλων των ατυχημάτων στα οποία υπάρχει θάνατος ή τραυμα-τισμός συμβαίνουν σε δρόμους με όριο ταχύτητας 65 χλμ/ώρα ή λιγότερο. Με ταχύτητα .55 χλμ/ώρα έχεις διπλάσια πιθανότητα να σκοτώσεις κάποιον απ’ ότι με 50 χλμ/ώρα.

»»»

Οι χώρες με τα περισσότερα θανατηφόρα τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη είναι η Λιθουανία με 223 θανάτους για κάθε εκατομμύριο ανθρώπων και η Λετονία με 177 θανάτους ανά εκατομμύριο. Οι χώρες με τα λιγότερα τροχαία δυστυχήματα είναι η Μάλτα με 25 θανάτους ανά εκατομμύριο και η Ολλανδία με 43 θανάτους ανά εκατομμύριο. Η Ελλάδα είναι 7η σε θανατηφόρα τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη.

1 στους 80 Ευρωπαίους πολίτες σκοτώνεται στο δρόμο... και το 20% από αυτούς είναι νέοι από 18 ως 25 ετών. Θα είναι όμως πάντα κάτι που δεν πρόκειται να συμβεί ποτέ σε εμάς;

Ακολουθήστε το δρόμο – όχι το θάνατο

-.49.-

Θαν

ατηφ

όρα

ατυχ

ήματ

α αν

ά εκ

ατομ

μύρι

ο κα

τοίκω

ν το

200

7

Θάνατοι από τροχαία στην ΕΕ

Πηγή: Ευρωπαϊκή ΕπιτροπήΕίμαι προσεκτικός και δεν καταχωρώ τις πληροφορίες του τραπεζικού μου λογαριασμού στο διαδίκτυο. Οι αγορές μέσω διαδικτύου έχουν ενδιαφέρον για ορισμένα πράγματα, τα οποία μερικές φορές είναι φθηνότερα απ’ ότι στα καταστήματα. Προσέχω όμως όταν κάνω αγορές από δικτυακούς τόπους που δε γνωρίζω. Bryan, 20

Οδηγώντας επικίνδυναΤο 2007 στην Ελλάδα, τα τροχαία ατυχήματα ευθύνονταν για έναν στους δύο θανάτους σε άτομα ηλικίας από 15 έως 17 ετών. Είναι εύκολο να αφαιρεθείς αν είσαι με φίλους ή αν ακούς μουσική, η οδική ασφάλεια όμως πρέπει να είναι προτεραιότητα αν δε θέλεις να γίνεις μέρος των στατιστικών.

Η τεχνολογία είναι συναρπαστική…και συμβαδίζει με τις προσπάθειες των χωρών μας να διασφαλίσουν την ασφάλεια στους δρόμους. Η ΕΕ έχει θέσει στόχο τη μείωση των θανάτων από τροχαία ατυχήματα κατά το ήμισυ έως το 2010, σώζοντας έτσι 25.000 ζωές το χρόνο.

Είναι όμως μόνο οι κυβερνήσεις που ευθύνονται; Δεν έχουμε όλοι εμείς, είτε είμαστε πεζοί, ποδηλάτες, οδηγοί μηχανής, αυτοκινήτου ή επιβάτες, κάποιο μερίδιο ευθύνης; Ποια είναι η γνώμη σας;

-.50.- -.5�.-

Η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και ναρκωτικών επιδεινώνει σοβαρά την ικανότητα οδήγησης. Η κάνναβη, για παράδειγμα, επιβραδύνει τα αντανακλαστικά και επιδεινώνει τον συντονισμό των κινήσεων, ενώ η κοκαΐνη, η έκσταση και οι αμφεταμίνες αυξάνουν την αυτοπεποίθηση και την επιπόλαιη συμπεριφορά και έχουν ως αποτέλεσμα υπερβολική κόπωση την επόμενη ημέρα.

Η ζώνη ασφαλείας σώζει ζωές. Σε σύγκρουση με ταχύτητα έως και 50 χλμ./ώρα, η ζώνη ασφαλείας μειώνει τον κίνδυνο θανάτου κατά 60%.

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/transport/roadsafety/index_en.htmwww.yme.gr > Οδική Ασφάλεια

Δέστε τις ζώνες ασφαλείας!Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, η χρήση της ζώνης ασφαλείας μειώνει τον κίνδυνο να εκσφενδονιστεί κάποιος από το όχημα και να υποστεί σοβαρό ή θανάσιμο τραυματισμό κατά 40% με 65%. Το πρόστιμο για την μη χρήση των ζωνών ασφαλείας από τον οδηγό είναι 350 ευρώ και για τον συνοδηγό 100 ευρώ.

Φοράτε πάντα ζώνη ασφαλείας.Να σέβεστε το όριο ταχύτητας.Διατηρείτε το όχημά σας σε καλή κατάσταση.Σταματήστε να κάνετε μια στάση αν είστε κουρασμένοι.Αν κυκλοφορείτε με ποδήλατο, φοράτε κράνος και αντανακλαστικές ταινίες.Μην ακούτε μουσική όταν κάνετε ποδήλατο, γιατί έτσι δεν θα μπορείτε να ακούτε την κίνηση γύρω σας.Εκπαιδευτείτε στην χρήση ποδηλάτου για να αποφύγετε τα ατυχήματα.Μη ρισκάρετε ως πεζοί – μην πετάγεστε στην κίνηση, περιμένετε να αδειάσει ο δρόμος ή περάστε από διασταύρωση.Μην περνάτε το δρόμο σε στροφές ή ανάμεσα από παρκαρισμένα αυτοκίνητα.

»»»»»»

»»

»

Έξυπνα αυτοκίνηταΤο ξέρετε ότι στο πολύ κοντινό μέλλον το αυτοκίνητό σας θα μπορεί να καλεί το 112 από μόνο του αν έχετε ατύχημα; Αυτό είναι το eCall, ένα σύστημα που θα ειδοποιεί αυτόματα και θα καθοδηγεί την τροχαία σε περίπτωση ατυχήματος.

Μπορείτε να φανταστείτε ότι θα υπάρχουν αυτοκίνητα σχεδιασμένα να μην τρακάρουν; Δεν πρόκειται για σενάριο επιστημονικής φαντασίας… Τα αυτοκίνητα σχεδιάζονται όλο και πιο έξυπνα. Τα τρέχοντα συστήματα πλοήγησης με GPS παρέχουν καθοδήγηση, αλλά και συνδυάζουν τα οδικά στοιχεία που είναι αποθηκευμένα στους ψηφιακούς χάρτες με πληροφορίες που παρέχονται από αισθητήρες, με αποτέλεσμα ακόμη καλύτερα συστήματα υποστήριξης: την επιβράδυνση του οχήματος αν ο οδηγός τρέχει με μεγάλη ταχύτητα, τη διατήρηση του οχήματος στη λωρίδα του ή τη διόρθωση της πορείας του προκειμένου να αποφύγει μια σύγκρουση.

Φροντίστε για την ασφάλειά σαςΔεν συμβαίνει πάντα σε κάποιον άλλο. Αν προσέξετε λίγα μόνο σημαντικά σημεία, θα είστε σίγουροι για την οδική σας ασφάλεια.

Μην οδηγείτε υπό την επήρεια αλκοόλ ή ναρκωτικών.Μην μπαίνετε σε αυτοκίνητο αν ο οδηγός του έχει πιει ή έχει πάρει ναρκωτικά.

»»

-.5�.-

» Ναρκωτικά, τσιγάρα και αλκοόλ;Προκαλούν τους περισσότερους θανάτους στην Ευρώπη. Μήπως η αντιμετώπιση αυτών των θεμάτων είναι η πιο σημαντική, αφού επηρεάζουν τόσο μεγάλο αριθμό ανθρώπων;

» Ψυχική υγεία;Τα 2/3 των προβλημάτων ψυχικής υγείας ξεκινούν μεταξύ 15 και 25 ετών... κι όμως αυτά είναι τα χρόνια που οι άνθρωποι θα έπρεπε να οργανώνουν τη ζωή τους, κοινωνικά και επαγγελματικά. Μήπως η παροχή βοήθειας σε αυτούς τους ανθρώπους είναι πιο σημαντική;

» Παχυσαρκία;Πρόκειται για ένα όλο και πιο σοβαρό πρόβλημα, αφού ο αριθμός των θανάτων που σχετίζονται με την παχυσαρκία προβλέπεται να ξεπεράσει αυτόν που σχετίζεται με τα ναρκωτικά, το τσιγάρο και το αλκοόλ. Ίσως είναι καλύτερα να αντιμετωπιστεί πρώτα αυτό το πρόβλημα;

» Σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες;Πρόκειται για μια ιδιαίτερα δυσάρεστη κατάσταση, τόσο σωματικά (σε πολλούς δεν εμφανίζονται καθόλου συμπτώματα!) αλλά και κοινωνικά... είναι δύσκολο να το πεις στο γιατρό σου, πόσο μάλλον στο σύντροφό σου ότι πάσχεις από σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια. Οι ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες μπορούν επίσης να κάνουν τη ζωή πιο περίπλοκη. Ίσως εκεί που πρέπει να εστιάσουμε την προσοχή μας είναι να βοηθήσουμε τους ανθρώπους να προστατεύσουν τον εαυτό τους και να αντιμετωπίσουν τις ασθένειες από τις οποίες μπορεί να υποφέρουν;

Φανταστείτε να σας ζητούσαν να προτείνετε έναν υγιεινό τρόπο ζωής για την Ευρώπη….. Από πού θα ξεκινούσατε;

Μια ζωή την έχουμε!

» Λοιπόν, τι μέτρα θα λαμβάνατε;

Θα ακολουθούσατε μια «σκληρή» προσέγγιση εφαρμόζοντας νόμους και κανονισμούς;Θα προτιμούσατε να οργανώσετε δημόσιες εκστρατείες για την υγεία; Ή θα δίνατε έμφαση στην εκπαίδευση;Ή μήπως θα συνδυάζατε αυτές τις προσεγγίσεις;Τι άλλο μπορεί να γίνει;

Και με έναν περιορισμένο προϋπολογισμό, από ποια ομάδα ανθρώπων θα ξεκινούσατε; Τα παιδιά; Τους γονείς τους; Τους έφηβους; Όσους έχουν τα σοβαρότερα προβλήματα υγείας;

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θεωρεί ότι η ΕΕ πρέπει να συνεργαστεί με τους νέους για την προώθηση της νέας Στρατηγικής της ΕΕ για την Υγεία. Πολλές συνήθειες και συμπεριφορές που προκαλούν προβλήματα στην υγεία ξεκινάνε από πολύ νωρίς. Γι’ αυτό και η Επιτροπή έχει θέσει ως προτεραιότητα την υγεία των νέων και έχει ξεκινήσει διάλογο με τους νέους και τις οργανώσεις τους, όπως το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Νεολαίας. Η φωνή σας είναι σημαντική και πρέπει να ακουστεί!

Δείτε πώς μπορείτε να συμμετάσχετε: www.health.europa.eu/youth...

»

»»»»

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec/europa.eu/health-eu/ > My Health > Young Peoplewww.youth-health.gr www.hiv.gr

-.53.-

Ευρωβαρόμετρο, 2008

Θα βελτιωθεί σημαντικά Θα βελτιωθεί ελαφρώς Θα επιδεινωθεί Θα επιδεινωθεί σημαντικά

Οι προσδοκίες των νέων Ευρωπαίων 15 έως 24 ετών για αλλαγή στην υγεία τα επόμενα 20 χρόνια

Θα θέλατε να δείτε ένα ενδιαφέρον βίντεο; Πηγαίνετε στο: .www.health.europa.eu/youth.htm

Η βελτίωση της υγείας των Ευρωπαίων πρέπει να ξεκινήσει με τη βελτίωση της διατροφής τους: διώξτε τα γλυκά και τα αναψυκτικά από τα σχολεία, σερβίρετε υγιεινά σχολικά γεύματα και σταματήστε την πώληση τσιγάρων σε άτομα κάτω των 18 ετών. David & Quentin, 19

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/health-eu/news/sun_uv_el.htmwww.medlook.net> θεματικές ενότητες> καρκίνος δέρματος

Στην Ελλάδα, υπολογίζεται πως περίπου ένας στους πέντε Έλληνες θα προσβληθεί από κάποιο είδος καρκίνου του δέρματος στη διάρκεια της ζωής του. Ένας στους δύο Έλληνες έχει πάθει ηλιακό έγκαυμα πριν κλείσει το 18ο έτος της ζωής του, πολλαπλασιάζοντας τον κίνδυνο, αφού για πέντε εγκαύματα κατά την διάρκεια της παιδικής ηλικίας, τριπλασιάζονται οι πιθανότητες να αναπτύξει κάποιος καρκίνο του δέρματος όταν είναι 50 ετών. Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, κάθε χρόνο παρουσιάζονται περίπου τρία εκατομμύρια περιπτώσεις καρκίνου του δέρματος σε όλο τον κόσμο.

Μειώστε τον κίνδυνο!Κανένα προϊόν δε μπορεί να προστατεύσει απόλυτα από τις βλαβερές υπεριώδεις ακτίνες του ήλιου. Η ηλιακή ακτινοβολία μπορεί να διεισδύσει ακόμη και μέσα από τα σύννεφα και το νερό... γι’ αυτό και όταν είστε έξω το καλοκαίρι είναι απαραίτητη η προστασία από τον ήλιο, και μάλιστα χρειάζονται περισσότερες από μια μορφές προστασίας..Στην Αυστραλία, όπου υπάρχουν πολλές περιπτώσεις καρκίνου του δέρματος, διεξάγεται πολύ επιτυχημένη εκστρατεία που ενθαρρύνει τον κόσμο να φοράει πουκάμισο, καπέλο και αντηλιακό όταν κάνει σερφ. Είναι μια συμβουλή που πρέπει να ακολουθήσουν όλοι.

Φερθείτε έξυπνα και λάβετε τα παρακάτω μέτρα:

μένετε στη σκιά μεταξύ 11.00 με 15.00.φοράτε καπέλο και γυαλιά για να προστατεύσετε τα μάτια σας – είναι στιλάτο και ασφαλέστερο! χρησιμοποιείτε αντηλιακό με δείκτη πάνω από 15 με το λογότυπο UVA – ένα τυποποιημένο λογότυπο για όλη την Ευρώπη.βάζετε αρκετό αντηλιακό – θα χρειαστείτε έξι γεμάτα κουταλάκια για να καλύψετε όλο σας το σώμα. Οι περισσότεροι χρησιμοποιούν μόνο τη μισή ποσότητα. βάζετε αντηλιακό κάθε φορά που βγαίνετε από το νερό και κάθε δύο ώρες.

Πρέπει επίσης να προσέχετε τα μικρότερα αδέρφια σας και γενικότερα τα μικρά παιδιά, φροντίζοντας να προστατεύονται πάντα από τον ήλιο.

»»

»

»

»

Μπορεί να νομίζουμε ότι το μαύρισμα μας δίνει μια υγιή λάμψη, ποια είναι όμως η αλήθεια πίσω από αυτό; Η μακρόχρονη έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα μάτια μας, πρόωρη γήρανση αλλά και καρκίνο του δέρματός.

Ηλιοκαμένοι και ξεροψημένοι;

Προστατεύστε το δέρμα σαςΚάποιοι άνθρωποι ανήκουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου. Αν έχετε ανοιχτόχρωμο δέρμα, κόκκινα ή ανοιχτόχρωμα μαλλιά, πολλές ελιές ή φακίδες, ή οικογενειακό ιστορικό καρκίνου του δέρματος, θα πρέπει να είστε ακόμη πιο προσεκτικοί με τον ήλιο.

Παρατηρήστε αν οι ελιές που έχετε στο δέρμα σας αλλάζουν σχήμα, μέγεθος ή χρώμα σε ένα διάστημα εβδομάδων ή μηνών ... αν συμβεί κάτι τέτοιο, καλό θα είναι να σας δει ένας γιατρός.

Σολάριουμ Έχετε ήδη βάλει τα προστατευτικά γυαλιά σας και έχετε πάρει θέση για σολάριουμ; Το σολάριουμ γίνετε όλο και πιο δημοφιλές, ως ένας τρόπος να αποκτήσει κάποιος γρήγορα ένα ωραίο μαύρισμα, πρέπει όμως να ξέρετε ότι εκπέμπει βλαβερές ακτίνες UV. Εκτός του ότι προκαλεί καρκίνο, κάνει το δέρμα πιο σκληρό και γεμάτο ρυτίδες καθώς περνάνε τα χρόνια. Και όσο περισσότερο χρησιμοποιεί κάποιος το σολάριουμ, τόσο μεγαλύτερος είναι ο κίνδυνος. Σύμφωνα με έρευνες, οι νέοι κάτω των 18 ετών δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούν καθόλου τέτοιες συσκευές τεχνητού μαυρίσματος.

Αν θέλετε οπωσδήποτε να μαυρίσετε, χρησιμοποιήστε μια κρέμα μαυρίσματος, να θυμάστε όμως ότι δεν προστατεύει το δέρμα σας από τον ήλιο – και πάλι θα πρέπει να φορέσετε αντηλιακό.

Αυτό το γνωρίζατε;Για αιώνες, η ανοιχτόχρωμη

επιδερμίδα ήταν στη μόδα, αφού μόνο οι φτωχοί που δούλευαν σε

εξωτερικούς χώρους μαύριζαν από τον ήλιο. Αυτό όμως άλλαξε την

δεκαετία του 1920, όταν το μαύρισμα έγινε της μόδας από την Κοκό Σανέλ. Σήμερα, πολλές από τις πιο διάσημες

ηθοποιούς του Χόλιγουντ, όπως η Γκουίνεθ Πάλτροου, η Νικόλ Κίντμαν

και η Κέιτ Μπλάνσετ έχουν πολύ ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα. Πιστεύετε

ότι θα γίνει πάλι της μόδας;

-.54.- -.55.-

-.56.-

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/justice_home/index_en.htm > Freedom, Security and Justice > Drugs cooperation www.ektepn.gr

Το σίγουρο είναι ότι τα ναρκωτικά ασκούν σε πολλούς μια αδιαφιλονίκητη έλξη. Κάποιοι τα βλέπουν σαν ένα τρόπο να ξεφύγουν από την πραγματικότητα, άλλοι για να «ανέβουν» ψυχολογικά ενώ άλλοι για να αισθανθούν δημοφιλείς στην παρέα τους. Όλοι γνωρίζουμε ότι τα ναρκωτικά είναι επικίνδυνα. Υπάρχουν όμως πολλές διαθέσιμες πληροφορίες, κάποιες από τις οποίες είναι αντιφατικές. Είναι κάτι που πρέπει να το ξεκαθαρίσουμε…

Ναρκωτικά

Ενημερωθείτε. Ποτέ δεν είναι αργά!Τα ναρκωτικά και το αλκοόλ θέτουν σε σοβαρό κίνδυνο την υγεία, ιδίως όταν συνδυαστούν. Αφού δεν ξέρετε τι παίρνετε όταν αγοράζετε ναρκωτικά, στην ουσία παίζετε με την υγεία σας.

Η ΕΕ και τα ναρκωτικά Η ΕΕ έχει ένα τετραετές Σχέδιο Δράσης κατά των Ναρκωτικών 2009-2012 με δεκάδες μέτρα για τη μείωση της προσφοράς και ζήτησης ναρκωτικών. Η ΕΕ υποστηρίζει τα κράτη μέλη στην πρόληψη, θεραπεία, μείωση των κινδύνων που σχετίζονται με τα ναρκωτικά, καθώς και την καταπολέμηση του εγκλήματος.

Αυτό το γνωρίζατε;Αν θέλετε να ενημερωθείτε

περισσότερο για τα ναρκωτικά και τους κινδύνους που

εμπεριέχουν ή ανησυχείτε για κάποιον γνωστό σας,

υπάρχουν μέρη όπου μπορείτε να απευθυνθείτε για βοήθεια. ΟΚΑΝΑ – Οργανισμός κατά

των ναρκωτικών.www.okana.gr, .

Ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας: �03�

ΚΕΘΕΑ – Κέντρο Θεραπείας Εξαρτημένων Ατόμων.

www.kethea.gr, .Γραμμή ενημέρωσης &

υποστήριξης: ��45

Ευρωπαϊκή Συμμαχία για τα ΝαρκωτικάΗ Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενθαρρύνει τους νέους να μιλήσουν για τα ναρκωτικά, να προβληματιστούν, να μοιραστούν τις εμπειρίες τους και να δραστηριοποιηθούν στα σχολεία και τον κοινωνικό τους περίγυρο. Για να το υποστηρίξει αυτό, η Επιτροπή θεσμοθέτησε την Ευρωπαϊκή Συμμαχία για τα Ναρκωτικά τον Ιούνιο του 2009.

Περισσότεροι από 195.000 Ευρωπαίοι πεθαίνουν κάθε χρόνο από υπερκατανάλωση αλκοόλ ενώ παραμένει η αιτία για το 25% των θανάτων σε άνδρες ηλικίας από 15 έως 29 ετών.

Πρόσφατες έρευνες που διεξήχθησαν στην ΕΕ δείχνουν ότι ένας στους δέκα Ευρωπαίους πίνει πέντε ή περισσότερα ποτά σε μια έξοδο – ο ορισμός της ευκαιριακής άμετρης κατανάλωσης (binge drinking). Αυτό αποτελεί πρόβλημα κυρίως στους νέους, καθώς το 19% ηλικίας από 15 έως 24 ετών έχουν αυτή τη συνήθεια όταν βγαίνουν έξω το βράδυ.

Πίνετε αλκοόλ στα πάρτι; Η υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ οδηγεί σε κάτι χειρότερο από έναν πονοκέφαλο. Μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στο σώμα σας και να σας οδηγήσει σε επικίνδυνη συμπεριφορά.

Κατανάλωση αλκοόλ χωρίς μέτρο

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/health/ > Public Health > Health Determinants > Lifestyle > Alcohol

Οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλΤο να οδηγείς μεθυσμένος δεν είναι απλά παράνομο αλλά μπορεί να αποβεί και μοιραίο. Ένα στα τέσσερα τροχαία ατυχήματα σχετίζεται με την κατανάλωση αλκοόλ και περίπου 10.000 άνθρωποι σκοτώνονται κάθε χρόνο στην ΕΕ σε τέτοιου είδους ατυχήματα. Στην Αγγλία, ένας στους πέντε εφήβους παραδέχεται ότι έχει οδηγήσει υπό την επήρεια αλκοόλ. Έτσι, αν σκοπεύετε να βγείτε με φίλους και να χρησιμοποιήσετε το αυτοκίνητο, αναθέστε την οδήγηση σε ένα άτομο από την παρέα που δεν θα πιει και θα γυρίσει τους υπόλοιπους στα σπίτια τους με ασφάλεια.

Σας προβληματίζει η κατανάλωση αλκοόλ;Αν σας ανησυχεί η ποσότητα αλκοόλ που καταναλώνετε, μπορείτε να ζητήσετε βοήθεια. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα, επισκεφθείτε τις ιστοσελίδες: www.help-net.gr και www.healthvisitor.gr/stopalcohol.html

- 57 -

Ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση αλκοόλ σε νέους ηλικίας από 15 έως 24 ετών

Για περισσότερες πληροφορίες: www.hiv.grwww.ephebiatrics.gr > Σεξουαλικά Μεταδιδόμενα ΝοσήματαΑνοιχτή γραμμή εφήβων και νέων: 210-3638833

Ο μοναδικός σίγουρος τρόπος για να αποφύγετε τα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα είναι η αποχή από τις σεξουαλικές σχέσεις, συμπεριλαμβανομένου του στοματικού έρωτα. Αν όμως επιλέξετε να έχετε σεξουαλικές σχέσεις, ο αμέσως επόμενος σίγουρος τρόπος είναι η σταθερή σχέση και η χρήση προφυλακτικού.

Όταν το προφυλακτικό χρησιμοποιείται σωστά και κάθε φορά που κάνετε έρωτα, σας βοηθάει να αποφύγετε τα περισσότερα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα, αλλά και τις ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες. Άλλοι τρόποι αντισύλληψης, όπως το αντισυλληπτικό χάπι, μπορεί να σας προστατεύσουν από ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη όχι όμως και από τα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα.

Διαφορετικοί τύποι μολύνσεωνΤο 70% των γυναικών και το 50% των ανδρών που πάσχουν από σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα δεν παρουσιάζουν συμπτώματα. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τους διαφορετικούς τύπους μολύνσεων, γιατί ορισμένα συμπτώματα είναι δύσκολο να εντοπιστούν.

Ο έρπης στα γεννητικά όργανα είναι μια μόλυνση που παρουσιάζεται περίπου στο 25% του σεξουαλικά ενεργού πληθυσμού. Σε πολλούς δεν παρουσιάζονται συμπτώματα. Σε όσους όμως παρουσιάζονται, υποφέρουν από φουσκάλες που πονάνε γύρω από την περιοχή των γεννητικών οργάνων. Αν ο ιός μεταδοθεί σε ένα νεογέννητο κατά τη γέννα, μπορεί να προκληθεί σοβαρή εγκεφαλική βλάβη στο βρέφος.

Η χλαμύδια είναι η πιο διαδεδομένη σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια. Στην Ελλάδα παρατηρείται αυξητική τάση, χωρίς όμως να υπάρχουν επίσημα στατιστικά στοιχεία. Αν δεν θεραπευθεί, μπορεί να προκαλέσει στειρότητα.

Η βλεννόρροια μπορεί να μεταδοθεί μέσω της διείσδυσης ή του στοματικού έρωτα. Και σε αυτή την περίπτωση μπορεί να μην υπάρχουν συμπτώματα. Μπορεί να γίνει θεραπεία με αντιβιοτικά.

Ο ιός HIV είναι μια πιθανώς θανατηφόρα σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια που καταστρέφει το ανοσοποιητικό σύστημα. Όταν το ανοσοποιητικό σύστημα ενός ατόμου εξασθενήσει, τότε γίνεται επιρρεπές σε άλλες ασθένειες, όπως φυματίωση, πνευμονία, και συγκεκριμένες μορφές καρκίνου. Όταν η ασθένεια φτάσει στο τελικό της στάδιο, ονομάζεται AIDS.

»

»

»

»

Συνήθως δε μπορούμε να ξέρουμε αν κάποιος πάσχει από σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια, και συνήθως αυτός που πάσχει δεν το γνωρίζει. Τι μπορούμε λοιπόν να κάνουμε;

Σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα… ο αόρατος εχθρός

Τι να προσέξετε Εάν έχετε οποιοδήποτε από τα παρακάτω συμπτώματα, μπορεί να έχετε μολυνθεί. Ίσως τελικά να μην είναι κάτι σοβαρό, καλό όμως θα είναι να το ελέγξει ο γιατρός σας:

αλλαγή στις κανονικές εκκρίσεις από τον κόλποεκκρίσεις από το πέοςπληγή, πρήξιμο ή φουσκάλα κοντά στον κόλπο, το πέος ή τον πρωκτόεξάνθημα ή ερεθισμός γύρω από τον κόλπο, το πέος ή τον πρωκτόαίσθηση «καψίματος» κατά την ούρησηπόνος κατά τη διάρκεια της σεξουαλικής πράξηςαίμα μετά τη σεξουαλική πράξη ή ανάμεσα στις περιόδους

Που μπορείτε να απευθυνθείτε για βοήθεια Παρόλο που μπορεί να αισθάνεστε αμήχανα, ζητήστε βοήθεια. Τα περισσότερα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα θεραπεύονται εύκολα και μπορεί να σας βοηθήσει ο γιατρός σας ή μια κλινική σεξουαλικής υγιεινής. Αν όμως αγνοήσετε τα συμπτώματα και δεν λάβετε θεραπευτική αγωγή εγκαίρως, μπορεί να προκληθεί μακροχρόνια ή μόνιμη βλάβη.

»»»»»»»

Ο αριθμός των ανθρώπων που μολύνεται από HIV αυξάνεται συνεχώς, ειδικά στην Ευρώπη. Μήπως η νέα γενιά έχει ξεχάσει τους κινδύνους του HIV;

-.58.- -.59.-

Τα σχολεία πρέπει να διοργανώνουν προγράμματα προκειμένου να ενημερώνουν τους νέους για τις σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες και να βοηθούν τους γονείς να συζητάνε αυτά τα θέματα με τα παιδιά τους. Manu, 21

Για περισσότερες πληροφορίες: www.dart.gov.gr> εθισμός των εφήβων στο διαδίκτυο

Μια πρόσφατη έρευνα σε νέους δεκαέξι χωρών από όλο τον κόσμο, έδειξε ότι τα κορίτσια ηλικίας 14 έως 17 ετών περνούν κατά μέσο όρο 21 ώρες την εβδομάδα στο διαδίκτυο – ενώ τα αγόρια από 22 έως 24 ετών 31 ώρες την εβδομάδα.

Οι νέοι στη Γερμανία χρησιμοποιούν το διαδίκτυο λιγότερο από όλους τους Ευρωπαίους και μόνο το 25% αναφέρει ότι του αρέσει το διαδίκτυο έναντι του 75% των Ολλανδών νέων - 85% των οποίων υποστηρίζουν ότι δε μπορούν να ζήσουν χωρίς email.

Οι περισσότεροι νέοι χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για να επικοινωνούν με τους φίλους τους – έχουν, κατά μέσο όρο, 20 φίλους στο διαδίκτυο. Περισσότεροι από τους μισούς διατηρούν ένα τακτικά ενημερωμένο προφίλ σε ένα δίκτυο κοινωνικών επαφών στο διαδίκτυο. Σχεδόν το 70% των νέων που ρωτήθηκαν είπαν ότι το πρώτο πράγμα που κάνουν αφού ενεργοποιήσουν τον υπολογιστή τους είναι να ελέγξουν την υπηρεσία ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων.

Μια υγιής ισορροπία είναι πολύ σημαντικήΓια κάποιους από μας το διαδίκτυο μπορεί να γίνει εξάρτηση, γι’ αυτό και είναι σημαντικό να κρατάμε τις ισορροπίες. Όσοι είναι εξαρτημένοι από το διαδίκτυο, περνούν ατελείωτες ώρες σε αίθουσες συνομιλιών (chat rooms), περιορίζοντας έτσι – μερικές φορές μάλιστα σταματώντας εντελώς – την αλληλεπίδραση με τον κόσμο γύρω τους.

Όσοι είναι εξαρτημένοι από το διαδίκτυο, περνούν το χρόνο τους με παιχνίδια, τζόγο, πορνογραφικό υλικό και απευθείας δημοπρασίες. Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν απομόνωση, πόνο στη μέση, σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα, ξηρά μάτια, ημικρανίες και διαταραχές στον ύπνο.

Πόση ώρα περνάτε στο διαδίκτυο ψάχνοντας σε διάφορες ιστοσελίδες, συνομιλώντας ή ανταλλάσσοντας άμεσα μηνύματα; Μήπως θεωρείτε ότι είναι πάρα πολλή;

Είστε εξαρτημένοι από το διαδίκτυο; Ζητήστε βοήθειαΑν αισθάνεστε ότι μπορεί να είστε εξαρτημένοι, πρέπει να το εκμυστηρευτείτε σε κάποιον που εμπιστεύεστε, ένα υπαρκτό άτομο και όχι κάποιον που γνωρίσατε στο διαδίκτυο! Αυτό το άτομο μπορεί να είναι ο πατέρας ή η μητέρα σας, ο καθηγητής σας ή ένας μεγαλύτερος αδελφός ή αδελφή. Μπορείτε επίσης να μιλήσετε στο γιατρό σας. Υπάρχουν πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να βοηθήσετε τον εαυτό σας, όπως να μετακινήσετε τον υπολογιστή από το δωμάτιό σας σε έναν άλλο χώρο, ώστε να μπορούν και οι υπόλοιποι να βλέπουν πόση ώρα περνάτε στο διαδίκτυο. Υπάρχει επίσης λογισμικό που ελέγχει και περιορίζει τη χρήση του διαδικτύου. Μπορείτε επίσης να προσπαθήσετε να βρείτε άλλη διέξοδο για τα ενδιαφέροντά σας. Αν, για παράδειγμα, περνάτε πολλή ώρα στο διαδίκτυο παίζοντας φανταστικούς ρόλους, μπορείτε να διαβάσετε ένα μυθιστόρημα ή να γραφτείτε σε μια θεατρική ομάδα.

Πιστεύετε ότι μπορεί να είστε εξαρτημένοι;Μήπως ανησυχείτε ότι περνάτε πολλή ώρα στο διαδίκτυο; Αν ναι, πρέπει να αναρωτηθείτε για τα εξής:

Παραμελείτε το διάβασμα για το σχολείο;Κάθεστε ξύπνιοι μέχρι αργά το βράδυ μπροστά στον υπολογιστή;Μήπως οι γονείς σας ή άλλα μέλη της οικογένειάς σας διαμαρτύρονται για το λόγο αυτό;Έχετε χάσει την επαφή με τους φίλους σας επειδή προτιμάτε να είστε στο διαδίκτυο;Αισθάνεστε θυμωμένοι, απογοητευμένοι και οξύθυμοι όταν δεν είστε μπροστά υπολογιστή σας; Αισθάνεστε ένα είδος ευφορίας όταν είστε στο διαδίκτυο;Χάνετε την ψυχραιμία σας αν σας ενοχλήσει κάποιος εκείνη τη στιγμή;Είστε μυστικοπαθείς σχετικά με το χρόνο που περνάτε στο διαδίκτυο και λέτε ψέματα στους γονείς σας αν σας ρωτήσουν;

»

»

»

»

»

»

»

»

Το 76% «δε μπορεί να ζήσει» χωρίς το διαδίκτυοΤο 87% βασίζεται στο διαδίκτυο ως μοναδική πηγή πληροφοριώνΤο 44% απογοητεύεται και απελπίζεται όταν δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο

Πηγή: YouGov, 2008.

76%

87%

44%

-.60.- -.6�.-

Για περισσότερες πληροφορίες: www.help-eu.com

Τα προβλήματα ψυχικής υγείας μπορεί να επηρεάσουν τον καθένα μας, και μπορεί να ποικίλουν από ένα αίσθημα δυστυχίας και θλίψης μέχρι ανησυχία και κατάθλιψη – μπορεί επίσης να συνοδεύονται από διατροφικές διαταραχές ή χρήση ουσιών. Περιλαμβάνουν επίσης έλλειψη συγκέντρωσης, αυξημένη δραστηριότητα ή σοβαρές ψυχικές διαταραχές, όπως η σχιζοφρένεια.

Μερικοί άνθρωποι έχουν μπερδεμένη άποψη για το τι είναι στην πραγματικότητα τα προβλήματα που σχετίζονται με την ψυχική υγεία, ενώ άλλοι φοβούνται το στίγμα που τα συνοδεύει. Γιατί λοιπόν να μην ξεκαθαρίσουμε το τοπίο και να πάρουμε τα πράγματα από την αρχή…

Βγάλτο από μέσα σου!

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/health-eu/ > Health Problems > Mental Healthhttp://stressteen.stress.gr www.epsype.gr

Η ΕΕ έχει υιοθετήσει το Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για την Ψυχική Υγεία και Ευημερία, προκειμένου να σπάσει τα ταμπού για την ψυχική υγεία και να ενθαρρύνει τη δράση για την αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας.

Τα προβλήματα ψυχικής υγείας δεν είναι κάτι που υπάρχει μόνο στη φαντασία μας: είναι αληθινά, οδυνηρά και μπορεί να γίνουν πολύ

σοβαρά.

Αισθάνεστε «πεσμένοι»; Όλοι αισθανόμαστε «πεσμένοι» κατά καιρούς, αλλά η κατάθλιψη είναι κάτι παραπάνω από το να μην έχουμε καλή διάθεση προσωρινά – η κατάθλιψη δυσκολεύει την ομαλή ροή της ζωής μας και είναι μια σοβαρή ιατρική κατάσταση.

Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν τα εξής:αισθάνεσαι κουρασμένος όλη την ώραχάνεις το ενδιαφέρον σου για πράγματα που σου άρεσαν – χόμπι, αθλήματα, φίλοι...έχεις άγχος και αίσθημα πανικού αισθάνεσαι ότι δεν αξίζει να ζεις και σκέφτεσαι πώς θα δώσεις ένα τέλος (σε αυτή την περίπτωση πρέπει να αναζητήσετε βοήθεια επειγόντως!)

»»

»»

Το να συζητάτε και να βρίσκεστε με φίλους είναι πολύ καλό. Μη

σκεφθείτε το διαδίκτυο ως υποκατάστατο!

Μην υποφέρετε στη σιωπή Αν πιστεύετε ότι έχετε πρόβλημα με την ψυχική σας υγεία, σκεφθείτε το ως μια αρρώστια σαν όλες τις άλλες που πρέπει να θεραπευθεί: εκμυστηρευθείτε το σε κάποιον που εμπιστεύεστε, συγγενή, δάσκαλο ή γιατρό. Ζητήστε βοήθεια..

-.6�.- -.63.-

Αυτό είναι που θέλει να επιτύχει η ΕΕ, καταρχήν αποθαρρύνοντας τους ανθρώπους – και ιδιαίτερα τους νέους ανθρώπους – να καπνίζουν και να θέτουν σε κίνδυνο τους γύρω τους, τους παθητικούς καπνιστές. Όσοι είναι ήδη εξαρτημένοι, μπορούν να ζητήσουν βοήθεια για να κόψουν αυτή τη συνήθεια.

Για να βοηθήσει τους καπνιστές να κόψουν το κάπνισμα, η ΕΕ έχει λάβει σημαντικά μέτρα! Ξεκίνησε σε όλη την Ευρώπη μια εκστρατεία ενημέρωσης για τη δημόσια υγεία: «Help – Για μια ζωή χωρίς κάπνισμα».

Η εκστρατεία πραγματοποιείται και στις .27 χώρες μέλη της ΕΕ σε 22 γλώσσες. Η ιστοσελίδα Help παρέχει βοήθεια, συμβουλές και υποστήριξη. Στόχο έχει να μεταδώσει το μήνυμα ότι το κάπνισμα είναι εκτός μόδας και ότι οι άνθρωποι μπορούν να ζήσουν και χωρίς αυτό. .Η ιστοσελίδα είναι γεμάτη με συμβουλές για να μην το ξεκινήσετε, πώς να αντισταθείτε στην .πίεση των συμμαθητών σας ή στο παθητικό

κάπνισμα. Αν είστε καπνιστές, μπορείτε να εγγραφείτε για να λαμβάνετε μηνύματα που .θα σας βοηθήσουν και θα σας ενθαρρύνουν να αντιμετωπίσετε τις σχετικές δυσκολίες. Μέχρι σήμερα, 7.2 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν επισκεφθεί το δικτυακό τόπο Help.

Μπορείτε να φανταστείτε μια κοινωνία χωρίς τσιγάρο; Μια κοινωνία, όπου δεν θα υπήρχαν χώροι γεμάτοι καπνό, όπου οι άνθρωποι θα ζούσαν περισσότερο, θα ήταν πιο δραστήριοι και υγιείς;

Προς μια Ευρώπη χωρίς τσιγάρο

Η νικοτίνη είναι ιδιαίτερα εθιστική και υπάρχει σε όλα τα προϊόντα καπνού. Για το λόγο αυτό, οι περισσότεροι καπνιστές είναι εξαρτημένοι. Και όσο πιο νέος ξεκινήσεις, τόσο πιθανότερο είναι να εξαρτηθείς από το κάπνισμα.

Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων τίθενται υπέρ των πολιτικών κατά του καπνίσματος – το 88% υποστηρίζει την απαγόρευση του καπνίσματος σε γραφεία, εσωτερικούς χώρους εργασίας και δημόσιους χώρους.

Αρχίσαμε το κάπνισμα

για να φαινόμαστε πιο ώριμοι. Γιατί να μην το σταματήσουμε για τον

ίδιο λόγο;

Για περισσότερες πληροφορίες: www.medlook.net> θεματικές ενότητες> κώφωση

-.64.-

Η μέγιστη ένταση ήχου ενός MP3 ή η μουσική σε ένα κλαμπ ή σε συναυλία μπορεί να είναι πιο δυνατή από τον ήχο της απογείωσης ενός αεροσκάφους. Σύμφωνα με έρευνα ενός φιλανθρωπικού ιδρύματος στο Ηνωμένο Βασίλειο (RNID – Royal National Institute for Deaf People), περισσότεροι από τα δύο τρίτα των νέων ηλικίας από 18 έως 30 ετών ακούνε μουσική σε επικίνδυνα υψηλή ένταση.

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας αναφέρει ότι όταν ακούμε μουσική με ακουστικά με ένταση 85 ντεσιμπέλ ή μεγαλύτερη, για μια ώρα την κάθε φορά, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα έναν διαρκή ήχο σαν κουδούνισμα στα αυτιά μας ή ακόμη και μόνιμη απώλεια ακοής.

Τι μπορείτε λοιπόν να κάνετε για να προστατεύσετε τον εαυτό σας; Χρησιμοποιήστε τον κανόνα 60:60 – χρησιμοποιήστε το MP3 στο 60% της μέγιστης έντασης ήχου όχι περισσότερο από 60 λεπτά την ημέρα. Αν όσοι βρίσκονται γύρω σας μπορούν να ακούσουν τη μουσική σε απόσταση μόλις ενός μέτρου τότε πρέπει να τη χαμηλώσετε.

Ανεβάζετε τον ήχο όταν ακούτε το αγαπημένο σας τραγούδι στο ΜΡ3; Έχετε αυτό το βουητό στα αυτιά σας – σαν πονοκέφαλo – μετά από ξενύχτι σε κλαμπ; Αν ναι, τότε μάλλον προκαλείτε μόνιμη βλάβη στην ακοή σας.

Ορίστε; Δεν σας άκουσα…

Ησυχία στο δωμάτιο το βράδυ – 20 ντεσιμπέλ

Κανονική συζήτηση – 60 ντεσιμπέλ

Δρόμος με κίνηση – 70 ντεσιμπέλ

Τρυπάνι – 100 ντεσιμπέλ

Απογείωση αεροσκάφους – 110 ντεσιμπέλ

Κλαμπ και ροκ συναυλίες – 112 ντεσιμπέλ

MP3 σε μέγιστη ένταση ήχου – 115 ντεσιμπέλ

Πώς μετράμε τον ήχο;

Πηγή: BBC

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/health/opinions/en/indoor-air-pollution www.who.int/indoorair/en

-.65.-

Οι περισσότεροι από εμάς γνωρίζουμε τις επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία μας. Η ποιότητα όμως του αέρα σε κλειστούς χώρους μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην ευεξία μας. Υπάρχουν πολλές βλαβερές ουσίες – μερικές φορές εμφανίζονται εντελώς απρόσμενα – που μπορεί να μολύνουν τον αέρα σε εσωτερικούς χώρους. Σε αυτές περιλαμβάνονται οι εξής:

Καπνός από τσιγάρο. Περιέχει πολύ βλαβερές ουσίες, μεταξύ των οποίων το βενζένιο.Χημικά σε βαφές και έπιπλα, προϊόντα καθαρισμού και αποσμητικά χώρου που μπορεί να προκαλέσουν πονοκεφάλους, ερεθισμό στα μάτια ή άλλα συμπτώματα σε όσους έχουν ευαισθησία. Μικρόβια και ζωύφια ή μικρά ζώα, όπως ποντίκια, που μπορεί να προκαλέσουν αλλεργίες. Μικροοργανισμοί, όπως μύκητες και μικρόβια, που μπορεί να προκαλέσουν άσθμα. Παρατηρούνται σε σπίτια με υγρασία.Υγρασία. Τα πολύ χαμηλά ποσοστά υγρασίας προκαλούν ερεθισμό στα μάτια, ξηροδερμία και εξανθήματα, ενώ τα πολύ υψηλά ποσοστά υγρασίας προκαλούν μούχλα.

Θέλετε να βελτιώσετε την ποιότητα του αέρα στο σπίτι;Ο εξαερισμός είναι ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες για τον καθορισμό της ποιότητας του αέρα. Για να είστε σίγουροι ότι το σπίτι σας εξαερίζεται σωστά, ανοίξτε τα παράθυρα – αν γίνεται αφήστε να γίνει ρεύμα! Αυτό όμως μόνο για μερικά λεπτά – είναι καλύτερο από το να αφήνετε τα παράθυρα μισάνοιχτα όλη την ημέρα.

»

»

»

»

»

Έχουν γίνει ήδη πολλά για να βελτιωθεί η ποιότητα της ατμόσφαιρας – γνωρίζατε όμως ότι περνάμε το 70 με 90% του χρόνου μας μέσα στο σπίτι, το σχολείο ή το χώρο εργασίας μας;

Αφήστε τους πνεύμονές σας να ανασάνουν!

Αυτό το γνωρίζατε;Αν αφήνετε ένα παράθυρο

λίγο ανοιχτό το χειμώνα θα χρησιμοποιείτε περισσότερο τα

καλοριφέρ, με αποτέλεσμα περισσότερες εκπομπές

CO�.

Μερικές φορές δεν αντιλαμβάνομαι πόσο

δυνατά είναι η ένταση του ήχου και τη δυναμώνω ακόμη λίγο ώσπου

φτάνει στο μέγιστο. Ή δεν ακούω καλά ή έχω συνηθίσει τη δυνατή

μουσική. Λίαμ 23

-.66.-

Μήπως νιώθετε ακατάσχετη επιθυμία για fast food; Η δίαιτα είναι η θρησκεία σας, το χόμπι σας ή ο καλύτερος σας φίλος; Η υγιεινή διατροφή έχει πολλά πλεονεκτήματα για τη ζωή σας – από το να χωρέσετε πάλι στο στενό σας τζιν παντελόνι μέχρι να τρέξετε για να προλάβετε το λεωφορείο χωρίς να σας «τρέχουν» στα επείγοντα περιστατικά.

Μια ισορροπημένη διατροφή; Για ποιο λόγο;

Μια υγιεινή διατροφή χαμηλή σε λιπαρά και ζάχαρη και πλούσια σε φρούτα και λαχανικά παίζει σημαντικό ρόλο στη μείωση του κινδύνου σοβαρών προβλημάτων υγείας, όπως παχυσαρκία, διαβήτης και καρδιαγγειακές παθήσεις. Επιπλέον, η υγιεινή διατροφή κάνει καλό στο δέρμα, τα μαλλιά και τα νύχια σας!

Ήρθε η ώρα για γυμναστική;Η άσκηση είναι επίσης σημαντική, αλλά οι Ευρωπαίοι απλά δε γυμνάζονται αρκετά: μια πρόσφατη έρευνα τής ΕΕ έδειξε ότι μόνο το 58% των αγοριών και το 31% των κοριτσιών από 13 έως 17 ετών .κάνουν τα προτεινόμενα 60 λεπτά μέτριαςέως έντονη σωματικής άσκηση την ημέρα. Για περισσότερες πληροφορίες:

http://drinkitup.europa.eu www.euro.who.int/obesitywww.mednutrition.grhttp://ec.europa.eu/agriculture/index_el.htm > Κατανάλωση φρούτων στα σχολεία

- 67 -

Αυτό το γνωρίζατε;Η ΕΕ έχει δημιουργήσει το Ευρωπαϊκό

Πρόγραμμα Διανομής Γάλακτος για να ενθαρρύνει τους μαθητές να

πίνουν περισσότερο γάλα. Τα σχολεία σε όλη την ΕΕ μπορούν να λάβουν

βοήθεια για μια σειρά γαλακτοκομικών προϊόντων για τους μαθητές τους,

συμπεριλαμβανομένων και χυμών με γάλα και εξωτικά φρούτα. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα, πηγαίνετε στο:

http://drinkitup.europa.eu

Η παχυσαρκία, για παράδειγμα, θέτει την υγεία μας σε σοβαρό κίνδυνο και έχει πάρει διαστάσεις επιδημίας σε όλη την Ευρώπη. Υπολογίζεται ότι περίπου 22 εκατομμύρια νέοι είναι υπέρβαροι σε όλη την Ευρώπη, ενώ περισσότεροι από 5 εκατομμύρια από αυτούς είναι παχύσαρκοι – το ανησυχητικό μάλιστα είναι ότι ο αριθμός αυτός εκτιμάται ότι θα αυξάνεται κατά 400.000 το χρόνο. Η παχυσαρκία προκαλείται από κακή διατροφή και έλλειψη άσκησης, ενώ μπορεί να αποβεί και μοιραία.

Παχυσαρκία σε νέους ηλικίας από 15 έως 24

(%)

Συμβουλές για πιο υγιεινό τρόπο ζωής

Μην παραλείπετε το πρωινό.Τρώτε πολλά φρούτα και λαχανικά – τουλάχιστον 400 γραμ, περίπου πέντε την ημέρα. Μειώστε τα κορεσμένα λιπαρά και τη ζάχαρη.Πίνετε πολύ νερό.Κάνετε γυμναστική τουλάχιστον 60 λεπτά τη μέρα.Αν δεν σας ενδιαφέρει κάποιο άθλημα, μπορείτε να περπατήσετε ή να πάτε με το ποδήλατο στο σχολείο, αντί να πάρετε το λεωφορείο και να χρησιμοποιήσετε τις σκάλες αντί για το ασανσέρ.

Πώς μπορούν να βοηθήσουν τα γαλακτοκομικά προϊόντα;Καταρχήν, το γάλα, το τυρί και το γιαούρτι συνθέτουν μια υγιεινή ισορροπημένη διατροφή και αποτελούν πολύτιμες πηγές πρωτεϊνών και βιταμινών A, B12 και D. Είναι επίσης πηγή ασβεστίου, το οποίο βοηθά την καλή κατάσταση των οστών μας και είναι σημαντικό για όλους (ιδιαίτερα για όσους αθλούνται). Ακόμη κι αν ανησυχείτε για το βάροςσας, μπορείτε να επιλέξετε γαλακτοκομικά με χαμηλότερα λιπαρά.

Δωρεάν φρούτα και λαχανικά!Όλοι γνωρίζουμε ότι τα φρούτα και τα λαχανικά μας κάνουν καλό, όμως μόνο 15% των νέων στην Ευρώπη φαίνεται ότι το παίρνουν στα σοβαρά. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας συνιστά να τρώμε 400 γραμ. την ημέρα. Για να το κάνει μάλιστα ευκολότερο, η ΕΕ παρέχει δωρεάν φρούτα και λαχανικά στα σχολεία. Συμμετέχει το σχολείο σας σε αυτό το πρόγραμμα; http://ec.europa.eu/agriculture/markets/fruitveg/sfs/index_en.htm....

»»

»

»»

»Γυναίκες: 13%

(μέσος όρος στην Ευρώπη)

Άνδρες: 22%

(μέσος όρος στην Ευρώπη)

Πηγή: E

urostat

Αυτό το γνωρίζατε;Πρόσφατε έρευνεςέχουν δείξει ότι για ενυδάτωση

μετά την άσκηση, το αποβουτυρωμένο

γάλα είναι πιο αποτελεσματικό από τα

ποτά υδατανθράκων που διατίθενται στην αγορά.

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/food/http://ec.europa.eu/food/food/index_el.htm > Επισήμανση & Διατροφή > Επισήμανση τροφίμωνwww.efsa.europa.eu

Οι ετικέτες μάς ενημερώνουν για την ημερομηνία λήξης του προϊόντος, την προέλευσή του, τον τρόπο αποθήκευσης ή παρασκευής του και κυρίως για τα συστατικά του. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για όσους πάσχουν από αλλεργίες. Οι ετικέτες σε όλη την ΕΕ είναι τυποποιημένες – σημαίνουν το ίδιο πράγμα, ανεξάρτητα από τη χώρα που βρίσκεστε.

Τι είναι καλό να γνωρίζετε:Πρέπει να αναγράφονται όλα τα συστατικά, συμπεριλαμβανομένου του νερού και των προσθετικών τροφής, σε φθίνουσα σειρά ανάλογα με το βάρος τους. .Η ετικέτα θα πρέπει να αναφέρει ξεκάθαρα αν ένα διατροφικό προϊόν περιέχει ένα συστατικό ή ουσία που θα μπορούσε να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση..Οι ετικέτες που αναφέρονται στα θρεπτικά συστατικά παρέχουν πληροφορίες π.χ. για την ποσότητα ενέργειας, πρωτεϊνών, υδατανθράκων, λίπους, ινών, νατρίου, βιταμινών και μετάλλων που περιέχονται στα τρόφιμα. Αυτό δεν είναι υποχρεωτικό στην ΕΕ, εκτός εάν έχει γίνει συγκεκριμένη καταγγελία σχετικά με την ενέργεια (θερμίδες) ή τα θρεπτικά συστατικά που περιέχονται σε μια τροφή..Ορισμένες τροφές έχουν «γεωγραφικές ενδείξεις» - για παράδειγμα, το ζαμπόν Πάρμα ονομάζεται έτσι μόνο αν προέρχεται από την ομώνυμη πόλη της Ιταλίας. Το ίδιο ισχύει και για τη σαμπάνια..Οι εικόνες επάνω στις ετικέτες πρέπει να είναι ακριβείς. Στα γιαούρτια που χρησιμοποιούνται τεχνητές αρωματικές ουσίες και όχι π.χ. αληθινά βατόμουρα, δεν πρέπει να απεικονίζεται το φρούτο!.Και τέλος, στην ετικέτα θα πρέπει να αναγράφονται ξεκάθαρα τα στοιχεία επικοινωνίας του κατασκευαστή, ώστε να μπορούν οι καταναλωτές να ζητήσουν περισσότερες πληροφορίες για το προϊόν ή να διαμαρτυρηθούν.

»

»

»

»

»

»

Έχετε προσέξει ποτέ τις ετικέτες στα τρόφιμα που αγοράζετε; Φαίνεται να είναι μεγαλύτερες χρόνο με το χρόνο! Η ΕΕ έχει θεσπίσει κάποιους αυστηρούς κανονισμούς σχετικά με τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχουν οι παραγωγοί στους καταναλωτές.

Τι αναγράφεται σε μια ετικέτα;

Μην ξεχνάτε να ελέγχετε τα εξής:Το χρόνο απόψυξης και μαγειρέματος. Τις αναγραφόμενες οδηγίες όπως «Ημερομηνία λήξης» και «Ανάλωση έως», για να μη θέσετε σε κίνδυνο την υγεία σας.

»»

Ετικέτες και αλλεργίες Περίπου το 2% όλων των ενηλίκων και το 5% των παιδιών πάσχουν από κάποια μορφή αλλεργίας σε τρόφιμα. Οι βαριές μορφές αλλεργιών μπορεί να οδηγήσουν σε θάνατο. Η νομοθεσία της ΕΕ απαιτεί να αναγράφονται όλα τα συστατικά που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διαδικασία παραγωγής της τροφής. Στα πιο συνηθισμένα αλλεργιογόνα συστατικά περιλαμβάνονται τα εξής:

Τι είναι οι ετικέτες ΓΤΟ;Στην ΕΕ, αν μια τροφή περιέχει ή αποτελείται από γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς (ΓΤΟ), ή περιέχει συστατικά που έχουν παραχθεί από γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς, αυτό πρέπει να αναγράφεται στην ετικέτα. Για γενετικά τροποποιημένα προϊόντα που πωλούνται χύμα, οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να εμφανίζονται ακριβώς δίπλα στην τροφή.

Σύμφωνα με τους κανονισμούς της ΕΕ, σε προϊόντα όπως το αλεύρι, το λάδι και το σιρόπι γλυκόζης πρέπει να αναγράφεται ότι είναι γενετικά τροποποιημένα αν έχουν τέτοια προέλευση. Αλλά τα προϊόντα που παράγονται με τεχνολογία γενετικής τροποποίησης (τυρί που παράγεται από γενετικά τροποποιημένα ένζυμα κλπ.) δε χρειάζεται να φέρουν τη σχετική ετικέτα. Τα προϊόντα, όπως το κρέας, το γάλα και τα αυγά που προέρχονται από ζώα που κατανάλωσαν γενετικά τροποποιημένη τροφή, επίσης δε χρειάζεται να φέρουν τη σχετική ετικέτα.

Για περισσότερες πληροφορίες:www.naturaldiet.gr/metalagmena.htm...

δημητριακά που περιέχουν γλουτένηόστρακα και θαλασσινά όπως καβούρια, αστακοί, γαρίδες, μύδια, σαλιγκάρια κλπαυγάψάριαφιστίκιασουσάμισόγια

»

»

»»»»»

άλλοι ξηροί καρποί (αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, κάσιους, πεκάν, φιστίκια Αιγίνης, μακαντάμια)γάλασέλινομουστάρδαδιοξείδιο του θείου και θειώδες άλας σε μεγάλες ποσότητεςλούπινο

»

»»»»

»

-.68.- -.69.-

© V

oltp

hoto

Η απώλεια της βιοποικιλότητας είναι μια από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο πλανήτης. Ήδη υπονομεύει τις προσπάθειες για τη βελτίωση της οικονομικής, κοινωνικής και περιβαλλοντικής ευημερίας παγκοσμίως.

Ο άνθρωπος είναι ο κύριος υπεύθυνος για το μεγαλύτερο μέρος της καταστροφής, λόγω της εντατικής γεωργίας, της μόλυνσης, της υπερ-εκμετάλλευσης των ωκεανών, των ποταμών, των λιμνών, των δασών και του εδάφους. Ο άνθρωπος είναι υπεύθυνος για τις κλιματικές αλλαγές που επιβαρύνουν ακόμη περισσότερο την κατάσταση.

Θα γνωρίζετε ίσως για την εξαφάνιση του τροπικού δάσους του Αμαζονίου. Αλλά και το φυσικό περιβάλλον της Ευρώπης καθώς και πολλά είδη πανίδας και χλωρίδας απειλούνται από εξαφάνιση. Στην Ευρώπη ζουν περίπου 200.000 διαφορετικά είδη . Από αυτά, το 52% των ψαριών, το 45% των ερπετών και πεταλούδων, το 42% των γηγενών θηλαστικών, το 30% των αμφιβίων και το 43% των πτηνών κινδυνεύουν. Επιπλέον, ερχόμαστε αντιμέτωποι με την απώλεια πολυάριθμων ειδών φυτών, πολλά από τα οποία θα μπορούσαν να αποτελέσουν τη βάση νέων φαρμάκων.

Τι μπορείτε να κάνετε;Υπάρχουν πολλά πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να βοηθήσετε στη διατήρηση της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη.

Μειώστε τις αρνητικές επιπτώσεις που μπορεί να έχει ο τρόπος ζωής σαςστη φύση – χαμηλώστε τη θέρμανση, περπατήστε, χρησιμοποιήστε το ποδήλατο και τα μέσα μαζικής μεταφοράς, αγοράστε τοπικά και εποχικά διατροφικά είδη. Αν έχετε κήπο, αφήστε μια μικρή περιοχή ακαλλιέργητη όπου θα φυτρώνουν άγρια φυτά και θα ζουν έντομα. Μπορείτε ακόμη και να δημιουργήσετε μια μικρή λιμνούλα ή μια φωλιά πουλιών.Μη χρησιμοποιείτε χημικά εντομοκτόνα – αλλά φυσικά προϊόντα.Ξεκινήστε την κομποστοποίηση: είναι ο φυσικός τρόπος ανακύκλωσης. Τα απορρίμματα από την κουζίνα και τον κήπο μπορούν να βελτιώσουν την ποιότητα του εδάφους (ως λίπασμα), ενώ παράλληλα μειώνεται και η ποσότητα των απορριμμάτων που πηγαίνουν στις χωματερές. Μην κόβετε ποτέ φυτά ή λουλούδια από τη φύση.Επισκεφθείτε έναν από τους δικτυακούς τόπους του Natura 2000 και μάθετε περισσότερα για τη βιοποικιλότητα.

»

»

»»

»»

Η μεγάλη ποικιλία των φυτών, των ζώων, των πουλιών, των δασών, των ωκεανών και των αγρότοπων που κάνουν τον πλανήτη μας κατοικήσιμο βρίσκεται υπό απειλή. Καθώς αυτή η βιοποικιλότητα αφανίζεται, πολλά πράγματα που θεωρούμε δεδομένα, όπως το πόσιμο νερό, ο καθαρός αέρας, τα τρόφιμα και τα φάρμακα μπορεί να εξαφανιστούν. Μπορείτε ίσως να φανταστείτε τη ζωή σας χωρίς μια βόλτα στο δάσος, με τα πουλιά να κελαηδούν και τα φυτά να σας περιβάλλουν. Μπορείτε όμως να φανταστείτε έναν κόσμο χωρίς καθαρό αέρα για να αναπνέουμε ή νερό για να πίνουμε;

Προστατεύουμε το μέλλον μας

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/environment/nature/http://biodiversity-chm.eea.europa.eu

Η απώλεια της βιοποικιλότητας είναι μια πρόκληση. Δε νομίζετε ότι μπορεί να σταματήσει αν κάνουμε όλοι αυτό που μας αναλογεί;

Η επιστροφή του χρυσαετούΜια πρόσφατη επιτυχία ήταν η επιστροφή του χρυσαετού στην Ιρλανδία. Αυτά τα υπέροχα πουλιά εξαφανίστηκαν από τη χώρα το 1912, αλλά επανεισάχθηκαν στο απομακρυσμένο Εθνικό Πάρκο Glenveagh το 2001. Το 2007, ένας χρυσαετός εκκολάφθηκε για πρώτη φορά στην Ιρλανδία μετά από εκατό χρόνια.

Τι κάνει η ΕΕ;Η Ευρώπη είναι αποφασισμένη να σταματήσει την απώλεια της βιοποικιλότητας μέχρι το 2010. Έχει δημιουργήσει ένα τεράστιο δίκτυο περίπου 25.000 προστατευμένων περιοχών, το δίκτυο Natura 2000, το οποίο καλύπτει περίπου 700.000 km�, από τις Κανάριες Νήσους στο νότο μέχρι τη Φινλανδία στο βορρά. Το δίκτυο Natura 2000 αποτελεί σχεδόν το ένα πέμπτο της συνολικής περιοχής της ΕΕ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση εργάζεται επίσης για την προστασία των θαλασσών και του θαλάσσιου περιβάλλοντος.

- 71 -- 70 -

Τα τελευταία 100 χρόνια, η μέση θερμοκρασία έχει αυξηθεί κατά 0,74°C. Αυτή η διαφορά μπορεί να μη φαίνεται μεγάλη, αλλά η δεκαετία του 1990 ήταν η πιο θερμή δεκαετία των τελευταίων 1.000 ετών ενώ τα 12 θερμότερα έτη όλων των εποχών καταγράφηκαν τα τελευταία 13 χρόνια. H Διακυβερνητική Επιτροπή για την Αλλαγή του Κλίματος (Intergovernmental Panel on Climate Change) – μια οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών που απαρτίζεται από εμπειρογνώμονες από όλο τον κόσμο – προβλέπει ότι μέχρι το 2100 η παγκόσμια μέση θερμοκρασία είναι πολύ πιθανό να έχει αυξηθεί ακόμη από 1,8°C έως 4°C – και στη χειρότερη περίπτωση έως 6,4°C.

Τι προκαλεί τις κλιματικές αλλαγές;Προκαλούνται από τον τρόπο ζωής, ιδιαίτερα στις πιο πλούσιες και αναπτυγμένες περιοχές του κόσμου, όπως η Ευρώπη. Τα συστήματα μεταφοράς, οι μονάδες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, τα εργοστάσια που κατασκευάζουν τα προϊόντα που αγοράζουμε, η ενέργεια που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση των σπιτιών μας και η γεωργία που παράγει το φαγητό που τρώμε, όλα αυτά παράγουν τεράστιες ποσότητες αερίων του θερμοκηπίου – κυρίως διοξείδιο του άνθρακα (CO�) – που αλλάζουν το παγκόσμιο κλίμα.

Τα φυτά και τα δέντρα απορροφούν CO� αλλά σε μικρότερες ποσότητες από αυτές που παράγουμε. Η καύση ή η υλοτομία για καλλιέργειες ή άλλου είδους ανάπτυξη κάνουν το πρόβλημα ακόμη πιο σοβαρό καθώς έτσι ελευθερώνεται CO� και επιστρέφει στην ατμόσφαιρα.

Οι κλιματικές αλλαγές είναι από τις μεγαλύτερες περιβαλλοντικές, κοινωνικές και οικονομικές απειλές που πρέπει να αντιμετωπίσουμε και που θα έχουν ιδιαίτερα καταστροφικές συνέπειες αν δεν πάρουμε μέτρα άμεσα.

Κλιματικές αλλαγές

Ποιες είναι οι επιπτώσεις των κλιματικών αλλαγών;

Αυξάνουν τη συχνότητα και την ισχύ των ακραίων καιρικών φαινομένων, όπως οι πλημμύρες, οι θύελλες, οι ξηρασίες και τα κύματα καύσωνα.

Μπορεί να προκαλέσουν συγκρούσεις, λιμούς και τη μετακίνηση μεγάλων πληθυσμών προς αναζήτηση τροφής, νερού και καυσίμων.

Αυξάνουν τον κίνδυνο για την υγεία ανθρώπων και ζώων λόγω της εξάπλωσης τροπικών ασθενειών, της λειψυδρίας και της εμφάνισης ακραίων καιρικών συνθηκών. Ένα ισχυρό κύμα καύσωνα στην Ευρώπη το 2003 σκότωσε σχεδόν 70.000 ανθρώπους, κυρίως ηλικιωμένους.

Λιώνουν οι πάγοι. Αν λιώσουν τελείως οι πάγοι της Γροιλανδίας – κάτι που μπορεί να γίνει σε αρκετούς αιώνες – η στάθμη της θάλασσας θα ανέβει έως και επτά μέτρα, με αποτέλεσμα να πλημμυρίσουν οι παραθαλάσσιες περιοχές σε όλο τον κόσμο.

Οι παγετώνες στις Ευρωπαϊκές Άλπεις έχουν χάσει περίπου τα δύο τρίτα του όγκου τους από το 1850, ενώ ο ρυθμός αυτής της μείωσης έχει επιταχυνθεί από το 1980. Ορισμένα χιονοδρομικά κέντρα προσαρμόζονται στις παρούσες καιρικές συνθήκες κάνοντας τεχνητό χιόνι, αυτό όμως διογκώνει ακόμη περισσότερο το πρόβλημα καθώς έτσι χρησιμοποιείται περισσότερη ενέργεια.

Αν η παγκόσμια θερμο-κρασία αυξηθεί κατά 2,5° C .πάνω από τα προβιο-μηχανικά επίπεδα, τότε .2,4 έως 3,1 δισεκατομμύ-ρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο ενδέχεται να υπο-φέρουν από λειψυδρία, μαζί με τα 1,2 δισεκατομ-μύρια που βρίσκονται ήδη σε αυτή την κατάσταση.

Τα ζώα και τα φυτά δε μπο-ρούν να αντεπεξέλθουν στις ραγδαία αυξανόμενες θερμοκρασίες. Σύμφωνα με μια έρευνα, οι κλιμα-τικές αλλαγές μπορεί να οδηγήσουν σε εξαφάνιση του ενός τρίτου των ειδών των ζώων του πλανήτη μέχρι το 2050.

»

»

»

»

»

»

»

Αυτό το γνωρίζατε;Ένα δέντρο μεσαίου μεγέθους απορροφά περίπου 6kg CO� το

χρόνο, έτσι σε 40 χρόνια απορροφά περίπου 250kg CO�. Αν έχετε μεγάλο κήπο, μπορείτε να ξεκινήσετε τη

δενδροφύτευση!

Αυτό το γνωρίζατε;Από τη γεωργία δεν εκπέμπεται σχεδόν

καθόλου CO�, εκπέμπεται όμως από τα λιπάσματα και τα ζώα. Οι αγροτικές καλλιέργειες στην Ευρώπη ευθύνονται για το 9% των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (GHG). Γνωρίζατε ότι ένα μεγάλο μέρος των αερίων αυτών

προέρχεται από το μεθάνιο (CH4); Απελευθερώνεται στην ατμόσφαιρα από στοματικά και άλλα αέρια των

προβάτων, των αγελάδων και άλλων ζώων με τέσσερα στομάχια όπως οι

καμηλοπαρδάλεις και οι καμήλες. Οι εκπομπές αερίων από τις αγροτικές καλλιέργειες έχουν μειωθεί κατά 20%

από το 1990. Οι νέες τεχνικές, όπως οι βελτιωμένες τροφές των ζώων και τα

τρακτέρ υψηλής τεχνολογίας μειώνουν ακόμη περισσότερο τις αρνητικές επιπτώσεις των καλλιεργειών στο

περιβάλλον.

- 73 -- 72 -

Τι μπορούμε να κάνουμε; Αν ο καθένας μας κάνει μικρές, απλές αλλαγές, μπορούμε όλοι μαζί να κάνουμε τη μεγάλη διαφορά! Ορίστε πώς:

Ανακυκλώνετε το γυαλί, το χαρτί, το χαρτόνι, το πλαστικό και τα μεταλλικά κουτιά. Η ανακύκλωση ενός κουτιού κονσέρβας μπορεί να εξοικονομήσει το 90% της ενέργειας που χρειάζεται για την παραγωγή ενός καινούργιου. Επιλέγετε έξυπνα. Προτιμάτε προϊόντα με λίγη συσκευασία, συσκευές που ενδείκνυνται για εξοικονόμηση ενέργειας, τοπικά και εποχικά τρόφιμα, αυτοκίνητα χαμηλής κατανάλωσης και με χαμηλότερα επίπεδα εκπομπών CO� ανά χιλιόμετρο. Επίσης, όποτε μπορείτε, αγοράζετε προϊόντα σε συσκευασίες που μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν !Κάντε ποδήλατο, περπατήστε, χρησι-μοποιήστε τα μέσα μαζικής μετα-φοράς. Κατά μέσο όρο, για κάθε λίτρο καυσίμου που καίγεται σε μια μηχανή αυτοκινήτου, απε-λευθερώνονται περισσότερα από 2,5kg CO�.Μη χρησιμοποιείτε συχνά τα κλιματιστικά.

»

»

»

»

Για περισσότερες πληροφορίες: www.climatechange.eu.comhttp://ec.europa.eu/climateaction/

http://ecoagents.eea.europa.euhttp://climate.wwf.gr

Αυτό το γνωρίζατε;Η Ευρωπαϊκή Ένωση

είναι πρωτοπόρος στον αγώνα που γίνεται

παγκοσμίως κατά των κλιματικών αλλαγών. Το

2007, οι Ευρωπαίοι ηγέτες συμφώνησαν στην μείωση

των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά τουλάχιστον 20% μέχρι

το 2020 (και κατά 30% αν και άλλες βιομηχανικές

χώρες συμφωνήσουν σε παρόμοιες μειώσεις). Η ΕΕ θέλει να μειώσει την κατανάλωση ενέργειας

κατά 20% μέσω της μεγαλύτερης απόδοσης και να αυξήσει το μερίδιο ανανεώσιμης ενέργειας

κατά 20% μέχρι το 2020.

Αν μειώσουμε την ποσότητα της ενέργειας που χρησιμοποιούμε, μειώνουμε τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και επιδρούμε έτσι θετικά στις κλιματικές αλλαγές. Δοκιμάστε τις ακόλουθες 10 συμβουλές:

Χαμηλώστε τα καλοριφέρ – η μείωση της θερμοκρασίας κατά μόλις 1°C μπορεί να μειώσει το λογαριασμό ηλεκτρικού ρεύματος της οικογένειάς σας κατά 5-10% και έτσι να γλιτώσουμε έως και 300kg εκπομπών CO� για κάθε νοικοκυριό το χρόνο.Όταν είναι δυνατό, τοποθετείτε το ψυγείο ή τον καταψύκτη μακριά από ηλεκτρικές κουζίνες ή σώματα θέρμανσης.Αντικαταστήστε τα μονά τζάμια στα παράθυρα με διπλά – μπορεί να μειωθεί κατά το ήμισυ η απώλεια της θερμότητας. Εγκαταστήστε καλή μόνωση στο σπίτι – είναι ένας από τους πιο αποτελεσματικούς τρόπους για τη μείωση των εκπομπών CO� και την εξοικονόμηση ενέργειας μακροπρόθεσμα. Χρησιμοποιείτε λάμπες εξοικονόμησης ενέργειας – καταναλώνουν πολύ λιγότερη ενέργεια και διαρκούν πολύ περισσότερο από τις κανονικές λάμπες – και σβήνετε τα φώτα όταν δεν τα χρειάζεστε.Βγάζετε από την πρίζα τον φορτιστή του κινητού σας όταν δεν τον χρησιμοποιείτε. Ακόμη και όταν δεν είναι συνδεδεμένος με το τηλέφωνο, καταναλώνει ενέργεια. Σκεφθείτε προτού εκτυπώσετε ένα έγγραφο ή ένα e-mail. Ο μέσος Ευρωπαίος πολίτης χρησιμοποιεί περίπου 20kg χαρτιού το μήνα!Μην αφήνετε συσκευές, όπως την τηλεόραση, το στερεοφωνικό ή τον υπολογιστή σας σε κατάσταση αναμονής – χρησιμοποιείτε τον διακόπτη “on/off”.Περιμένετε να γεμίσει το πλυντήριο ρούχων ή πιάτων για να το βάλετε σε λειτουργία. Στεγνώνετε τα ρούχα έξω στον αέρα όταν αυτό είναι δυνατό αντί να χρησιμοποιείτε το στεγνωτήριο – χρησιμοποιεί πολλή ενέργεια. Όταν φτιάχνετε καφέ ή τσάι, βράζετε μόνο την ποσότητα νερού που χρειάζεστε αντί να γεμίζετε το βραστήρα μέχρι πάνω.

Λίγοι είναι αυτοί που αμφισβητούν τις επιστημονικές αποδείξεις για τις κλιματικές αλλαγές. Ξέρουμε ότι πρέπει να δράσουμε και μάλιστα γρήγορα. Πώς σας επηρεάζει αυτό; Έχετε ήδη αλλάξει κάποιες από τις συνήθειές σας για να μειώσετε τον λογαριασμό ρεύματος που πληρώνουν οι γονείς σας ή να αισθανθείτε ότι λειτουργείτε πιο «οικολογικά»; ..

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

- 75 -- 74 -

Σας ενδιαφέρουν μερικές διασκεδαστικές συμβουλές; Δείτε το βίντεο ‘Energy, let’s save it’ στο διαδίκτυο, στην διεύθυνση:www.sustenergy.org

Για περισσότερες πληροφορίες: www.ecorec.gr www.electrocycle.grwww.anakyklosi.idx.gr

Κάθε χρόνο μόνο στην ΕΕ δημιουργούμε 1,3 δισεκατομμύρια τόνους απορριμμάτων - περίπου οι 40 εκατομμύρια τόνοι από αυτά είναι επικίνδυνοι. Κάθε Ευρωπαίος δημιουργεί, κατά μέσο όρο, ένα κιλό απορριμμάτων την ημέρα. Αυτή η κατάσταση αναμένεται να επιδεινωθεί. Μέχρι το 2020, υπολογίζεται ότι θα δημιουργούμε 45% περισσότερα απορρίμματα από το 1995.

Έχετε σκεφθεί ποτέ τι γίνεται με τα απορρίμματα που πετάτε στο καλάθι;

Μείωση, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση

Αυτό το γνωρίζατε;Κάθε χρόνο οι Ευρωπαίοι

παράγουν, μόνο από συσκευασίες, απορρίμματα

βάρους ίσου με 4.000 πύργους του Άιφελ.

Με την ανακύκλωση ενός κουτιού από αλουμίνιο εξοικονομείται ενέργεια

ίση με αυτή που χρειάζεται ένας φορητός υπολογιστής για να λειτουργήσει έως και

4 ώρες.

Τι γνωρίζετε για το freecycling;

Τα δίκτυα freecycling αρχίζουν να εμφανίζονται σε όλο τον κόσμο. Πρόκειται για ένα μη κερδοσκοπικό πρόγραμμα που μας ενθαρρύνει να χρησιμοποιούμε πάλι κάποια πράγματα που μας χρειάζονται και να μην τα πετάμε στις χωματερές. Όσοι συμμετέχουν στο πρόγραμμα δίνουν και παίρνουν πράγματα δωρεάν στις πόλεις τους. Κάθε τοπική ομάδα συντονίζεται από έναν τοπικό εθελοντή. Εγγραφείτε ή μαζευτείτε με φίλους και δημιουργήστε ένα τέτοιο δίκτυο στην περιοχή σας.

www.freecycle.org

Τι μπορούμε να κάνουμε:Πολλά από αυτά που πετάμε μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν. Μείωση των απορριμμάτων δε σημαίνει να στερούμε πράγματα από τους εαυτούς μας. Σημαίνει απλά να κάνουμε έξυπνες αγορές – πόσο φαγητό πετάμε απλά επειδή έχουμε αγοράσει πάρα πολύ; Ακολουθούν κάποιοι ακόμα τρόποι για να μειώσετε τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον:

Αγοράζετε προϊόντα με την ετικέτα “eco”.Αποφεύγετε την αγορά προϊόντων με υπερβολική συσκευασία. Σκεφθείτε προτού εκτυπώσετε κάτι – υπάρχει πραγματική ανάγκη;Αν στην περιοχή σας υπάρχει πρόγραμμα ανακύκλωσης χαρτιού, συσκευασίας, γυαλιού, πλαστικού και άλλων απορριμμάτων, συμμετέχετε κι εσείς.

»»»»

- 76 -

Δε μπορούμε να ζήσουμε χωρίς το νερό, αλλά στις μέρες μας φαίνεται να μειώνεται όλο και περισσότερο. Θεωρούμε δεδομένο ότι με το που ανοίγουμε τη βρύση είναι εκεί. Τι θα γίνει όμως αν κάποια μέρα η βρύση δεν τρέχει πια άλλο;

Τι θα κάναμε χωρίς το νερό;

Το νερό παρουσιάζει όλο και μεγαλύτερη έλλειψη παγκοσμίως. Λιγότερο από το 1% του νερού του πλανήτη είναι διαθέσιμο για ανθρώπινη κατανάλωση, ενώ περισσότεροι από 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι – σχεδόν το ένα πέμπτο του παγκόσμιου πληθυσμού – δεν έχουν καθόλου πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό.

Σε πολλά μέρη της Ευρώπης υπάρχει γενικά άφθονο νερό, παρόλο που μεγάλες περιοχές της νότιας Ευρώπης υποφέρουν από λειψυδρία. Αυτό συμβαίνει όταν η ζήτηση για νερό υπερβαίνει τη διαθέσιμη ποσότητα σε μια συγκεκριμένη περίοδο ή όταν η χρήση του περιορίζεται λόγω κακής ποιότητας. Οι κλιματικές αλλαγές αναμένεται να επιδεινώσουν την κατάσταση σε όλη την Ευρώπη.

Περίπου το 35% του νερού στην Ευρώπη προέρχεται από λίμνες και ποτάμια. Από αυτό, το 20% απειλείται σοβαρά από μόλυνση. Το υπόλοιπο 65% βρίσκεται μέσα στη γη (ονομάζεται υδροφόρος ορίζοντας), η οποία αποταμιεύει το νερό της βροχής που διαπερνάει το έδαφος.

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/environment/water www.worldwaterday.org

- 77 -

Τι μπορείτε να κάνετε:Κάνετε ντους – έτσι χρησιμοποιείτε τέσσερις φορές λιγότερο νερό από το να γεμίσετε τη μπανιέρα.Κλείνετε τη βρύση όταν βουρτσίζετε τα δόντια σας. Αν το έκαναν αυτό όλοι οι Ευρωπαίοι, θα εξοικονομούσαν σε ένα χρόνο νερό που θα έφτανε για να γεμίσει 6.000 Ολυμπιακές πισίνες.Ελέγχετε τις βρύσες – μια βρύση που στάζει ξοδεύει περίπου 25 λίτρα νερού την ημέρα και είναι ένα πρόβλημα που μπορεί να λυθεί εύκολα αν τοποθετήσετε καινούργιο λαστιχάκι.Αξιοποιήστε το νερό της βροχής – μπορείτε να το μαζέψετε σε άδειους κουβάδες ή να χρησιμοποιήσετε βαρέλια που θα μαζεύουν το νερό που τρέχει από τις υδρορροές. Αυτό το νερό μπορεί να χρησιμοποιηθεί στον κήπο ή για το πλύσιμο του αυτοκινήτου.

»

»

»

»

Αυτό το γνωρίζατε;

Αν η τρέχουσα τάση συνεχιστεί, οι ειδικοί

λένε ότι μέχρι το 2025 περισσότεροι από 3 δισεκατομμύρια

άνθρωποι θα υποφέρουν από

λειψυδρία.

«Ο επόμενος πόλεμος στη Μέση Ανατολή θα γίνει για το νερό και όχι για την πολιτική». Μπούτρος Μπούτρος Γκάλι (πρώην Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών) το 1985

- 79 -- 78 -

Καθώς το Παγκόσμιο Συμβούλιο Ενέργειας αναμένει να διπλασιαστεί η ζήτηση ενέργειας μέχρι το 2050, η απάντηση στο παραπάνω ερώτημα μπορεί να είναι η ανανεώσιμη ενέργεια που παράγεται από φυσικές πηγές, όπως ο ήλιος, ο αέρας, ο ωκεανός και η βιομάζα που περιλαμβάνει απόβλητα από τη γεωργία και τη δασοκομία καθώς και από καλλιέργειες.

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα της ανανεώσιμης ενέργειας;

Η ανανεώσιμη ενέργεια διασφαλίζει τη συνεχή διαθεσιμότητα και ασφαλή παροχή ενέργειας σε τιμή προσιτή στους καταναλωτές. Αν δε χρησιμοποιούμε ανανεώσιμη ενέργεια, το 70% της ενέργειας της ΕΕ θα πρέπει να εισάγεται τα επόμενα τριάντα χρόνια και θα εξαρτόμαστε έτσι από περιοχές που συχνά είναι ασταθείς. Είναι πιο φιλική για το περιβάλλον.Αποτελεί πηγή νέων θέσεων εργασίας.

»

»»

Ενέργεια. Κανείς δε μπορεί να αρνηθεί ότι είναι σημαντική για την οικονομία. Γνωρίζουμε επίσης ότι η κατανάλωση ενέργειας μπορεί να οδηγήσει σε μόλυνση. Πώς θα ικανοποιήσουμε όμως τη μεγάλη ζήτηση ενέργειας στο μέλλον με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον;

Ανανεώσιμη ενέργεια

Αυτό το γνωρίζατε;

Η πρώτη καταγεγραμμένη χρήση της τεχνικής

συμπυκνωμένης ηλιακής ενέργειας ήταν το .212 π.Χ. όταν ο

Αρχιμήδης χρησιμοποίησε καθρέφτες για να κάψει τα ρωμαϊκά πλοία που έκαναν επίθεση στις

Συρακούσες.

Για περισσότερες πληροφορίες:www.sustenergy.orgwww.erec-renewables.org > Renewable Energyhttp://ec.europa.eu/research/energy > Sustainable Energy Systems www.cres.gr

20-20-20Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει στόχο να αυξήσει τα ποσοστά ανανεώσιμης ενέργειας που χρησιμοποιούμε από 8,5% το 2005 σε .20% το 2020. Πρόκειται για έναν φιλόδοξο στόχο, ο οποίος θα βοηθήσει την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών, θα δώσει τη δυνατότητα στην Ευρώπη να ελέγχει περισσότερο την παροχή ενέργειας και θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας.

Η ΕΕ είναι παγκόσμιος πρωτοπόρος στην ανάπτυξη και χρήση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, οι οποίες περιλαμβάνουν τις εξής:

Αιολική ενέργειαΑφορά τη χρησιμοποίηση της φυσικής ενέργειας του αέρα για την παραγωγή ηλεκτρισμού. Πρόκειται για μια εντελώς καθαρή μορφή παραγωγής ενέργειας. Δεν παράγονται απόβλητα ενώ η πηγή ενέργειας – κίνηση του αέρα που δημιουργείται από ηλιακή ακτινοβολία – είναι ανεξάντλητη. Από το 1998 η παγκόσμια παραγωγή αιολικής ενέργειας αυξήθηκε σε ποσοστό που φτάνει το 40% το χρόνο, δημιουργώντας θέσεις εργασίας για περισσότερους από 70.000 ανθρώπους και παρέχοντας ηλεκτρική ενέργεια σε 35 εκατομμύρια ανθρώπους. Οι αιολικές τουρμπίνες είναι σημάδι της νέας καθαρής ενέργειας και αποτελούν καινοτομία του 21ου αιώνα.

Συμπυκνωμένη ηλιακή ενέργεια Τα συστήματα συμπυκνωμένης ηλιακής ενέργειας εστιάζουν την ηλιακή ακτινοβολία με καθρέπτες σε έναν δέκτη που παράγει θερμότητα, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί απευθείας ή για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Η συμπυκνωμένη ηλιακή ενέργεια μπορεί να συμβάλλει σημαντικά στη συνολική παροχή ενέργειας της ΕΕ και μπορεί εύκολα να ενσωματωθεί στην υπάρχουσα υποδομή ηλεκτρισμού στις χώρες της Νότιας Ευρώπης.

ΒιοενέργειαΗ βιοενέργεια είναι η ενέργεια που περιέχεται στη «βιομάζα», δηλαδή σε οποιαδήποτε οργανική ύλη προέρχεται από φυτά. Οι κύριες πηγές βιομάζας για παραγωγή ενέργειας είναι οι εξής: ξύλο, δασικά υπολείμματα, αγροτικά υπολείμματα, χαρτοπολτός και υπολείμματα χαρτιού από την παραγωγική διαδικασία, ζωικά απόβλητα, αέρια από χωματερές και ενεργειακές καλλιέργειες. Η βιομάζα συμβάλλει ήδη κατά 5% στην παροχή ενέργειας στην ΕΕ και κατά 65% στη συνολική παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας. Μακροπρόθεσμα, η συμβολή της βιομάζας στην παροχή ενέργειας στην ΕΕ μπορεί να αυξηθεί σε 20%.

Για περισσότερες πληροφορίες:www.organic-farming.euwww.organic-europe.net

Η βιολογική καλλιέργεια είναι ένας αναπτυσσό-μενος τομέας βιομηχανία που παράγει ιδιαίτερα νόστιμα διατροφικά είδη, είναι φιλική προς το .περιβάλλον και απαιτεί υψηλά επίπεδα διαβίω-σης των ζώων. Συνεπάγεται τα εξής:

εναλλαγή των καλλιεργειών για να προστατεύεται το έδαφος και για να σπάσει ο βιολογικός κύκλος ορισμένων ζιζανίων αυστηρά μέτρα για τα χημικά εντομοκτόνα και τα συνθετικά λιπάσματα επιλογή ειδών πανίδας και χλωρίδας που ανθίστανται σε ασθένειεςΚτηνοτροφία όσο το δυνατόν πιο κοντά στις φυσικές συνθήκες διαβίωσης των ζώων.

Αυτή η διαδικασία προστατεύει το περιβάλλον;Πολύ απλά, ναι. Η βιολογική καλλιέργεια διατηρεί το έδαφος σε υγιή, γόνιμη και φυσική κατάσταση και το βελτιώνει με φυσικά λιπάσματα, όπως η κοπριά. Μπορεί αυτή η μέθοδος να μην ακούγεται τόσο ελκυστική, είναι όμως πολύ σημαντικό να διατηρούμε το έδαφος χωρίς ουσίες που το μολύνουν!

Η βιολογική καλλιέργεια βοηθά επίσης στην προστασία της βιοποικιλότητας καθώς με τον τρόπο αυτό προστατεύονται τα γηγενή είδη της πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται από εξαφάνιση, χρησιμοποιούνται οι φυσικοί εχθροί των ζιζανίων αντί για χημικά και φυτεύονται περισσότεροι φυσικοί φράχτες και δέντρα.

»

»»»

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/agriculture/envir/ > Fact-Sheet ‘Agriculture and the environment’http://ec.europa.eu/agriculture/ > The CAP explained > Taking care of the countryside

Η ΕΕ θέλει να δημιουργήσει μια ανταγωνιστική γεωργία βιομηχανία που θα παρέχει τρόφιμα για όλους, ενώ παράλληλα θα βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης και τις ευκαιρίες εργασίας στις αγροτικές περιοχές. Σε ορεινές περιοχές, για παράδειγμα, οι θέσεις εργασίας είναι περιορισμένες και πολλές φορές η γεωργία είναι η μοναδική πηγή απασχόλησης. Ένα πλεονέκτημα της αγροτικής απασχόλησης είναι ότι οι Ευρωπαίοι αγρότες καλλιεργητές θα φροντίζουν για τη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος, της βιοποικιλότητας και των τοπίων μέσω σωστών περιβαλλοντικών πρακτικών.

Υπάρχει η άποψη ότι οι νέοι που μένουν σε αγροτικές περιοχές έχουν λιγότερες ευκαιρίες. Ποια είναι η γνώμη σας για αυτό; Και αν αληθεύει, τι πιστεύετε ότι μπορεί να γίνει για να αλλάξει;

«Αειφόρος γεωργία» Οι αγροτικές περιοχές αποτελούν το 91% της Ευρώπης και είναι ο τόπος κατοικίας περίπου του μισού πληθυσμού της. Είναι σημαντικό να προστατεύονται αυτές οι αγροτικές περιοχές και οι φυσικοί πόροι για τις επόμενες γενιές με το να διασφαλίζεται η οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική βιωσιμότητά τους.

Αν νομίζατε ότι τα βιολογικά προϊόντα αφορούν μόνο την ελίτ και είναι απλά μια δικαιολογία για να υπερχρεώνονται οι εύπιστοι καταναλωτές, ήρθε η ώρα να το ξανασκεφθείτε…

Αειφορία στα τρόφιμα για τους ανθρώπους και τον πλανήτη

Η Γερμανία είναι η χώρα με τη μεγαλύτερη κατανάλωση βιολογικών προϊόντων, και την ακολουθούν η Ιταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

Αυτό το γνωρίζατε;Η συντριπτική πλειοψηφία των

πολιτών της ΕΕ (89% το 2007!) θεωρεί ότι η γεωργία και οι αγροτικές περιοχές

είναι θέματα κλειδιά για το μέλλον. Ακόμη και αν οι γνώσεις σας η το

ενδιαφέρον σας για την κτηνοτροφία είναι ελλιπείς, οι περισσότεροι

πιστεύουν ότι η Ευρώπη θα πρέπει: να παρέχει ασφαλή και υγιεινά τρόφιμα σε λογικές τιμέςνα διασφαλίζει αξιοπρεπές βιοτικό επίπεδο για τους αγρότεςνα προωθεί τον σεβασμό για το περιβάλλοννα εγγυάται την καλή μεταχείριση των ζώων στις κτηνοτροφικές μονάδεςνα ενισχύσει την ανάπτυξη και να αυξήσει τις θέσεις εργασίας στις αγροτικές περιοχές

Ποια είναι η γνώμη σας;

»

»

»

»

»

Η βιολογική καλλιέργεια σε ανοδική πορείαΟι πωλήσεις βιολογικών προϊόντων έχουν αυξηθεί ραγδαία στην Ευρώπη τα τελευταία χρόνια. Σύμφωνα με μια πρόσφατη έρευνα, οι πωλήσεις βιολογικών προϊόντων κυμάνθηκαν από 13 έως 14 δισεκατομμύρια ευρώ το 2005, ενώ η ετήσια αύξηση ήταν της τάξης του �0-�5%..

-.8�.--.80.-

Να ταξιδεύουμε «οικολογικά» Έχετε μπει ποτέ στον πειρασμό να κλείσετε μια πτήση για έναν νέο προορισμό με μερικά μόνο ευρώ; Δεν είστε οι μόνοι. Με τα φθηνά αεροπορικά εισιτήρια όλο και περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να πληρώσουν ολιγοήμερες διακοπές στις ακτές της Ισπανίας ή της Ελλάδας ή ένα σαββατοκύριακο στο Παρίσι, το Βερολίνο, το Άμστερνταμ ή οποιαδήποτε άλλη ευρωπαϊκή πόλη.

Ο τουρισμός είναι μια από τις μεγαλύτερες και ραγδαία αναπτυσσόμενες βιομηχανίες του κόσμου. Το 2007, περισσότεροι από 900 εκατομμύρια τουρίστες ταξίδεψαν κάπου στον κόσμο ενώ ο Παγκόσμιος Οργανισμός Τουρισμού προβλέπει ότι αυτός ο αριθμός θα αυξηθεί σε 1,6 δισεκατομμύρια το χρόνο μέχρι το 2020.

Οι διακοπές μας έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον και στις ζωές των λαών που επισκεπτόμαστε. Η κατασκευή καινούργιων ξενοδοχείων και θέρετρων αυξάνει τη μόλυνση στην ατμόσφαιρα και στο νερό και επιβαρύνει το περιβάλλον. Στις ακτές της Μεσογείου, για παράδειγμα, παρατηρείται τεράστια ανάπτυξη τα τελευταία 30 χρόνια. Το τοπικό περιβάλλον έχει υποβαθμιστεί, το φυσικό περιβάλλον έχει καταστραφεί και πολλές τοποθεσίες που προσέλκυαν αρχικά τους τουρίστες έχουν αλλάξει.

Ένα ταξίδι δεν κοστίζει πολλά χρήματα, έχει όμως μεγάλο κόστος ως προς το αποτύπωμα διοξειδίου του άνθρακα που αφήνουμε. Οι αερομεταφορές είναι μια από τις μεγαλύτερες πηγές εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Μια πρόσφατη έρευνα στην Αγγλία έδειξε ότι 54% των ερωτηθέντων προβληματίζεται για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των πτήσεων.

Αυτό δε σημαίνει ότι δεν πρέπει να πηγαίνουμε ποτέ διακοπές ή ότι πρέπει πάντα να επιλέγουμε ειδικές “οικολογικές” διακοπές – παρόλο που κάτι τέτοιο βοηθάει. Μπορούμε όμως να κάνουμε ό,τι είναι δυνατό για να έχουν οι διακοπές μας θετική επίπτωση στο περιβάλλον, να προστατεύουμε το περιβάλλον, τις τοπικές παραδόσεις και τον πολιτισμό των περιοχών που επισκεπτόμαστε επιλέγοντας τον αειφόρο τουρισμό.

Σε όλους μας αρέσει να κάνουμε διακοπές, πολλές φορές όμως επιβαρύνουμε το περιβάλλον και τις κοινότητες που επισκεπτόμαστε. Τι μπορούμε να κάνουμε για να ταξιδεύουμε όσο πιο υπεύθυνα γίνεται;

Αειφόρος τουρισμόςΤι σημαίνει αειφόρος τουρισμός;Ο αειφόρος τουρισμός έχει γίνει λέξη-κλειδί στην τουριστική βιομηχανία και σημαίνει:

σεβασμός στις τοπικές κουλτού-ρες και το φυσικό περιβάλλοναναγνώριση ότι το νερό και η ενέργεια είναι πολύτιμοι πόροι που πρέπει να χρησιμοποιούνται προσεκτικάπροστασία της πανίδας που απειλείται με εξαφάνιση και διατήρηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς των περιοχών που επισκεπτόμαστε

»

»

»

Αυτό το γνωρίζατε;Υπάρχουν σχεδόν 50

προορισμοί στο δίκτυο EDEN – έτσι αν θέλετε να γνωρίσετε

καινούργια πράγματα και να μην ακολουθήσετε την πεπατημένη στην επόμενή σας εξόρμηση, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:

www.edenineurope.eu...Μπορείτε επίσης να

παραθέσετε και τα δικά σας σχόλια για τα μέρη που

επισκεφθήκατε!

Τα μικρά βήματα μπορούν να κάνουν τη μεγάλη διαφορά

Υπάρχουν πολλά μικρά πράγματα που μπορούμε να κάνουμε για να ελαχιστοποιήσουμε τις περιβαλλοντικές και κοινωνικές επιπτώσεις των διακοπών μας.

Αν είναι δυνατό, να ταξιδεύουμε με τρένο αντί με αεροπλάνο – μπορούμε έτσι να δούμε περισσότερα μέρη και να γνωρίσουμε καλύτερα τα τοπικά έθιμα. Να κλείνουμε πάντα το κλιματιστικό και τα φώτα όταν βγαίνουμε από το δωμάτιο του ξενοδοχείου μας.Να βοηθάμε στην εξοικονόμηση νερού βάζοντας στα άπλυτα τις πετσέτες του ξενοδοχείου μόνο όταν χρειάζεται και όχι κάθε μέρα.Να υποστηρίζουμε την τοπική οικονομία αγοράζοντας σουβενίρ από τοπικές επιχειρήσεις και δοκιμάζοντας την τοπική κουζίνα αντί για πίτσα – εκτός βέβαια αν είμαστε στην Ιταλία!

Και μερικές άλλες καλές ιδέες…Όταν κάνετε πεζοπορία μην περπατάτε έξω από το μονοπάτι, γιατί έτσι προκαλείται διάβρωση και άλλες περιβαλλοντικά επιβλαβείς συνέπειες.Να σέβεστε τα είδη που απειλούνται από εξαφάνιση και να μην αγοράζετε προϊόντα για την κατασκευή των οποίων επιβαρύνεται η άγρια ζωή (πανίδα), καταστρέφεται το φυσικό περιβάλλον ή προέρχονται από είδη προς εξαφάνιση.Μην πετάτε σκουπίδια. Ακόμη και αν το κάνουν οι ντόπιοι, δώστε εσείς το καλό παράδειγμα!Μη βγάζετε φωτογραφίες ανθρώπων χωρίς να ζητάτε την άδειά τους.

»

»

»

»

»

»

»

»

-.83.--.8�.-

Οι νέοι πρέπει να ενθαρρύνονται να ταξιδεύουν υπεύθυνα και οικολογικά. Δεν είναι δύσκολο: χρησιμοποιήστε τρένο και, μόλις φτάσετε στον προορισμό σας, περπατήστε, χρησιμοποιήστε ποδήλατο ή τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Ταξιδέψτε σε κοντινές χώρες, προσπαθήστε να αποφύγετε τις πόλεις που προσελκύουν πολλούς τουρίστες – είναι πιο ενδιαφέρον να γνωρίζεις τους ντόπιους. Paloma, 21

Είσαι από 16 έως 18 ετών; Δείξε ότι νοιάζεσαι και πάρε μέρος στο διαγωνισμό!www.dyp2009.org

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/enterprise/tourism/index_en.htm

Αναζήτηση με λέξεις κλειδιά (βιώσιμος/ αειφόρος τουρισμός/ οικοτουρισμός):www.oikologos.gr

www.traveldailynews.grwww.medsos.gr

-.84.-

Οι καλύτερες επιλογές διακοπών Έχετε ακούσει ποτέ για τις θερμές πηγές στο Sveti Martin na Muri στο βορειότερο άκρο της Κροατίας, κοντά στα σύνορα με την Σλοβενία και την Ουγγαρία; Γνωρίζετε το Clonakilty District στις ακτές της νοτιοδυτικής Ιρλανδίας; Ακούγεται σαν ένα ιδανικό μέρος για ζωντανές μουσικές εκδηλώσεις... Ενώ πολλοί προορισμοί στην Ευρώπη κατακλύζονται από τουρίστες για χρόνια, υπάρχουν ακόμη άφθονες ανεκμετάλλευτες περιοχές που συνδυάζουν το όμορφο τοπίο με την ιστορία, τον πολιτισμό και το υπέροχο φαγητό!

Είναι μάλιστα ακόμη καλύτερο να επισκεπτόμαστε τέτοιες περιοχές, καθώς δεν έχουν ακόμη αναπτυχθεί και είναι σχετικά οικονομικές. Τις περισσότερες φορές είναι δυνατή και η πρόσβαση με τρένο – μειώνοντας έτσι το αποτύπωμα άνθρακα.

Tο δίκτυο EDEN Για να ενθαρρύνει τον αειφόρο τουρισμό, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημιούργησε το δίκτυο EDEN (European Destinations of Excellence) – Ευρωπαϊκοί Προορισμοί Αριστείας. Όσες περιοχές θέλουν να συμπεριληφθούν στο δίκτυο, πρέπει να επιδεικνύουν σεβασμό προς το περιβάλλον, τις τοπικές παραδόσεις, τον πολιτισμό και την κληρονομιά.

Θα σας άρεσε η ιδέα της πεζοπορίας στο βουνό Τρόοδος στην Κύπρο ή στον πασίγνωστο Όλυμπο στην Ελλάδα; Ή μήπως θα προτιμούσατε να ξαπλώνετε σε μια ηλιόλουστη παραλία; Η πόλη Σπέκια στη νότια Ιταλία μπορεί να είναι η επόμενή σας επιλογή.

Στη Ρουάντα, για παράδειγμα. Από το 2000, η ΕΕ έχει βοηθήσει για την πληρωμή του αυξανόμενου κόστους στην εκπαίδευση και την ιατρική περίθαλψη. Έχει υποστηρίξει επίσης το δικαστικό σύστημα, την αγροτική ανάπτυξη και την περιφερειακή υποδομή μεταφορών. Σήμερα, υπάρχουν περισσότερα παιδιά που πηγαίνουν στο νηπιαγωγείο και τελειώνουν το δημοτικό σχολείο. Υπάρχουν λιγότεροι θάνατοι παιδιών κάτω των πέντε ετών και μητέρων κατά τον τοκετό. Υπάρχει σημαντική μείωση των θανάτων από ελονοσία. Το 2007, η ελονοσία ευθυνόταν για το 26% όλων των θανάτων, συγκριτικά με το 2000 που ήταν 51%.

Αυτό είναι ένα μόνο παράδειγμα για το πώς η ΕΕ βοηθά τις χώρες όπως η Ρουάντα να ορθοποδήσουν. Οι πρωτοβουλίες της Ευρώπης στους τομείς της ιατρικής περίθαλψης, της εκπαίδευσης και της περιβαλλοντικής προστασίας συνοδεύονται από δράσεις και προγράμματα που βοηθούν τις αναπτυσσόμενες χώρες να χτίσουν τις υποδομές που χρειάζονται, όπως δρόμους, ηλεκτρικά δίκτυα και συστήματα ύδρευσης.

Η αναπτυξιακή βοήθεια που προέρχεται από την ΕΕ δεν αφορά μόνο το να δίνει χρήματα. Ίσως η καλύτερη οδός για την ανάπτυξη είναι το εμπόριο, γι’ αυτό και η ΕΕ είναι πλέον παγκόσμια πρωτοπόρος δύναμη στο να βοηθά τις αναπτυσσόμενες χώρες να έχουν αποτελεσματικές και επικερδείς εμπορικές συναλλαγές, τόσο μεταξύ τους όσο και σε άλλες ηπείρους.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση - η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα 27 κράτη μέλη – ξοδεύει .46 δισεκατομμύρια ευρώ το χρόνο σε αναπτυξιακή βοήθεια και αναλαμβάνει δράση σε 160 χώρες. Ακούγοντας όμως καθημερινά για πληθυσμούς που πεινάνε, αναρωτιόμαστε: πού στο καλό πηγαίνουν όλα αυτά τα χρήματα;

Η Ευρώπη γίνεται πρωτοπόρος στην ανάπτυξη

Πιο ασφαλή τρόφιμαΟι Ευρωπαίοι εκπαιδευτές συνεργάζονται με κτηνιάτρους και προσωπικό ελέγχου τροφίμων σε χώρες που εξάγουν προϊόντα στην ΕΕ, και τους μαθαίνουν πώς να διασφαλίζουν την ποιότητα των τροφίμων σύμφωνα με τους κανονισμούς της ΕΕ. Η πρωτοβουλία «Καλύτερη Εκπαίδευση για Ασφαλέστερα Τρόφιμα» προστατεύει τους Ευρωπαίους καταναλωτές, ενώ εγγυάται το θεμιτό εμπόριο με τις άλλες χώρες, ιδιαίτερα τις αναπτυσσόμενες.

-.85.-

Για περισσότερες πληροφορίες: http://ec.europa.eu/world/index_en.htm

Μπορείτε επίσης να παίξετε το παιχνίδι ‘Mathias and Amadou’ στο: www.mathiasandamadou-thegame.eu

Έχει αποτελέσματα η αναπτυξιακή βοήθεια;Η φτώχεια έχει επιπτώσεις σε εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο – 200 εκατομμύρια παιδιά υποφέρουν από υποσιτισμό, ενώ άλλα πεθαίνουν από ασθένειες που μπορούν να προβλεφθούν και να θεραπευθούν. Άλλα πάλι πέφτουν θύματα του ιού HIV/AIDS. Εκατομμύρια παιδιά δεν πηγαίνουν ποτέ σχολείο. Γι’ αυτό πολλοί αναρωτιούνται εάν η αναπτυξιακή βοήθεια έχει όντως αποτελέσματα.

Παρά τα φαινόμενα όμως, η απάντηση είναι «ναι». Χάρη στην ευρωπαϊκή βοήθεια, εκατομμύρια παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο και εκατομμύρια μωρά εμβολιάζονται, ενώ κατασκευάζονται χιλιόμετρα δρόμων και γίνεται καλύτερη διαχείριση χιλιάδων εταιρειών σε όλο τον κόσμο. Πολλές χώρες, από την Ινδία και τη Βραζιλία μέχρι τη Μαδαγασκάρη και το Μαυρίκιο κερδίζουν σιγά σιγά τη μάχη με τη φτώχεια.

Η ΕΕ παίζει επίσης σημαντικό ρόλο στη σταδιακή καθιέρωση δημοκρατικών συστημάτων με σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα σε αναπτυσσόμενες χώρες, καθώς και στη διεξαγωγή ελεύθερων και αδιάβλητων εκλογών. Υποστηρίζει επίσης τους μη κυβερνητικούς οργανισμούς που εργάζονται στο πεδίο των ανθρώπινων δικαιωμάτων.

Αξίζει; Πολλοί Ευρωπαίοι αναρωτιούνται γιατί να ξοδεύονται τόσα χρήματα σε άλλες χώρες ενώ υπάρχουν τόσοι φτωχοί και άστεγοι άνθρωποι στη δική τους χώρα.

Η βοήθεια σε αναπτυσσόμενες χώρες δεν είναι απλά το πιο σωστό πράγμα που μπορούμε να κάνουμε, αλλά μας συμφέρει κιόλας. Η φτώχεια και η ανισότητα μπορεί να οδηγήσουν σε βία και εξτρεμιστική συμπεριφορά, με αρνητικές επιπτώσεις και στην Ευρώπη. Η ανάπτυξη προσφέρει επίσης στους νέους ένα μέλλον στις χώρες τους, το οποίο είναι η καλύτερη απάντηση στις τραγωδίες της λαθρομετανάστευσης.

Αυτό το γνωρίζατε;Κάθε χρόνο, η ΕΕ – δηλαδή η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα 27 κράτη μέλη – παρέχει

σχεδόν 100 ευρώ ανά άτομο σε αναπτυξιακή βοήθεια. Αυτό την κάνει τον μεγαλύτερο δωρητή

στον κόσμο.

Βοήθεια έκτακτης ανάγκης: βοήθεια στα θύματα κρίσεων Μια ημέρα μετά το τσουνάμι που σκότωσε 200.000 ανθρώπους το Δεκέμβριο του 2004, η ΕΕ ξεκίνησε την παροχή τροφίμων, πόσιμου νερού, σκηνών, τουαλετών, βασικών αγαθών και φαρμακευτικής βοήθειας στη νοτιοανατολική Ασία. Η ΕΕ παρείχε επίσης τους ειδικούς και τα υλικά που χρειάζονταν ώστε να δώσουν τη δυνατότητα σε 1.000 οικογένειες σε 20 χωριά να ξαναφτιάξουν τις βάρκες και τον εξοπλισμό τους.

Αυτό είναι ένα παράδειγμα για το πώς η Ευρώπη παρέχει ανθρωπιστική βοήθεια και βοήθεια έκτακτης ανάγκης σε περιπτώσεις φυσικών καταστροφών και πολέμου. Από την ίδρυσή της το 1992, ο τομέας ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ έχει διανείμει βασικό εξοπλισμό και εφόδια έκτακτης ανάγκης σε περισσότερες από 100 χώρες. Η βοήθεια σε ανθρώπους που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση είναι αμερόληπτη και παρέχεται σε όσους την έχουν περισσότερη ανάγκη, ανεξάρτητα από φυλή, εθνοτική ομάδα, θρησκεία, φύλο ή εθνικότητα. Άλλα παραδείγματα παροχής βοήθειας έκτακτης ανάγκης είναι τα εξής:

Το 2008, 10 εκατομμύρια ευρώ στάλθηκαν στη Ζιμπάμπουε ως βοήθεια, προκειμένου να βοηθηθούν όσοι επλήγησαν από την αυξανόμενη ανθρωπιστική κρίση. Το 2007, 17.8 εκατομμύρια ευρώ δόθηκαν για την κάλυψη των ανθρωπιστικών αναγκών των θυμάτων της κρίσης του Ιράκ. Τα χρήματα αυτά προορίζονταν για όσους μετακινήθηκαν στο εσωτερικό της χώρας και όσους μετανάστευσαν σε γειτονικές χώρες.

»

»

- 87 --.86.-

Η ΕΕ συνεργάζεται με τα Ηνωμένα Έθνη και τους άλλους εταίρους για την επίτευξη αυτών των στόχων, δεν είναι όμως εύκολη υπόθεση. Ακολουθεί μια λίστα αυτών των στόχων και παραδείγματα του τι κάνει η Ευρώπη για να τους επιτύχει.

Εξάλειψη της ακραίας φτώχιας και της πείναςΜείωση κατά το ήμισυ της αναλογίας των ανθρώπων των οποίων το εισόδημα είναι μικρότερο από $1 την ημέρα και αυτών που πεινάνεΣτην Ερυθραία, ο πόλεμος και η ξηρασία προκάλεσαν υποσιτισμό. Η ΕΕ

βοήθησε 2.800 ανθρώπους να έχουν καλύτερη πρόσβαση σε καθαρό και ασφαλές νερό, 600 νοικοκυριά είναι πιο υγιή λόγω καλύτερης διατροφής ενώ οι αγρότες είναι πιο εκπαιδευμένοι στην παραγωγή λαχανικών και τη διαχείριση νερού.

Δυνατότητα καθολικής πρόσβασης στην πρωτοβάθμια εκπαίδευσηΔιασφάλιση ότι όλα τα παιδιά – συμπεριλαμβανομένων και των

κοριτσιών – θα πηγαίνουν στο δημοτικό σχολείοΠολλά παιδιά στο Μπαγκλαντές δεν έχουν την ευκαιρία να πάνε σχολείο, και ούτε υπάρχουν αρκετές αίθουσες διδασκαλίας ή δάσκαλοι. Σε μια περίοδο πέντε ετών, η ΕΕ και άλλοι εταίροι προσέλαβαν 35.000 δασκάλους, έχτισαν 30.000 νέες αίθουσες και κάθε χρόνο διανέμουν 60 εκατομμύρια σχολικά βιβλία.

Προώθηση της ισότητας των φύλωνΕξάλειψη των ανισοτήτων ως προς το φύλο στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση ως το 2005 και σε όλα τα επίπεδα εκπαίδευσης ως το 2015

Από το 1998 ως το 2006, η ΕΕ έχει υποστηρίξει 1.000 εκστρατείες ενημέρωσης σε 742 αιγυπτιακά χωριά. Ο αριθμός των κοριτσιών στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση έχει αυξηθεί και τα περισσότερα έχουν πλέον την ευκαιρία να συνεχίσουν το σχολείο.

Μείωση της παιδικής θνησιμότηταςΜείωση κατά 2/3 των θανάτων παιδιών κάτω των πέντε ετώνΠολλά παιδιά στη Νιγηρία πεθαίνουν από αρρώστιες που μπορούν να προληφθούν. Μια δράση χρηματοδοτούμενη από την ΕΕ βελτίωσε τον τρόπο

διαχείρισης των εμβολίων από τις κυβερνήσεις, εκπαίδευσε περισσότερους από 6.000 εργαζόμενους στον χώρο της υγείας και αύξησε τους εμβολισμούς. Πλέον, ασθένειες όπως η ιλαρά, παρατηρούνται πολύ πιο σπάνια. Για περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/world/what/solidarity/index_en.htmwww.undp.org/mdg/

Βελτίωση της μητρικής υγείαςΜείωση κατά 3/4 του αριθμού των γυναικών που πεθαίνουν στη γένναΗ ΕΕ συνεργάστηκε με την κυβέρνηση του Αφγανιστάν για τη βελτίωση της περίθαλψης των γυναικών κατά την εγκυμοσύνη και τον τοκετό. Ως

αποτέλεσμα, 25% περισσότερες γυναίκες λαμβάνουν προγεννετική φροντίδα, έχουν χτιστεί κέντρα υγείας και νοσοκομεία και έχει αρχίσει να εφαρμόζεται ένα πρόγραμμα μαιευτικής.

Καταπολέμηση του HIV/AIDS, της ελονοσίας και άλλων ασθενειώνΚαταστολή της εξάπλωσης του HIV/AIDS και διασφάλιση τρόπων θεραπείας για όλους

Το πρόγραμμα HIV/AIDS στη Μπουρκίνα Φάσο που ξεκίνησε η ΕΕ και οι εταίροι της (2005-2008) ενημέρωσε 50.000 ανθρώπους, κυρίως γυναίκες, για τους τρόπους μετάδοσης του ιού. Μια κινητή μονάδα ελέγχου του ιού προσέγγισε περίπου το 50% αυτών των ανθρώπων και τους ενημέρωσε για την ασθένεια.

Διασφάλιση της περιβαλλοντικής βιωσιμότηταςΜείωση κατά το ήμισυ του αριθμού των ανθρώπων που δεν έχουν πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό και βασικές υποδομές υγιεινής.

Βελτίωση της ζωής τουλάχιστον 100 εκατομμυρίων ανθρώπων που ζουν σε υποβαθμισμένες περιοχέςΣτη Νικαράγουα, μια πενταετής δράση παρείχε σε 52.000 οικογένειες πρόσβαση σε καθαρό νερό, σχολεία και σπίτια με τουαλέτες και μπάνια. Επίσης, η δράση αυτή παρείχε σε 60.000 μαθητές ενημέρωση για την υγιεινή τους.

Προώθηση της παγκόσμιας συνεργασίας για την ανάπτυξηΜείωση των δασμών και των χρεών των φτωχότερων χωρών, αύξηση

της βοήθειας στις φτωχότερες χώρες, αύξηση των θέσεων εργασίας για νέους στις αναπτυσσόμενες χώρες, διασφάλιση της πρόσβασης σε φτηνά φάρμακα και πρόσβαση περισσότερων ανθρώπων στα οφέλη της νέας τεχνολογίας – η ΕΕ εργάζεται με τους εταίρους της για μια παγκόσμια συνεργασία ανάπτυξης.Η ΕΕ υποστηρίζει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην Αλγερία να γίνουν πιο ανταγωνιστικές στην αγορά τους, η οποία κατακλύζεται από προϊόντα εισαγωγής. Οι εταιρείες αυτές – «μηχανές ανάπτυξης» – δημιουργούν θέσεις εργασίας και προωθούν την οικονομική ανάπτυξη. Μέχρι τώρα, έχουν βοηθηθεί περισσότερες από 450 τέτοιες επιχειρήσεις.

Οι οκτώ Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας (ΑΣΧ) στοχεύουν στη μείωση της παγκόσμιας φτώχιας. Συμφωνήθηκαν από 189 χώρες κατά τη Διάσκεψη της Χιλιετίας των Ηνωμένων Εθνών το 2000 και θα πρέπει να έχουν επιτευχθεί μέχρι το 2015.

Οι Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας

-.89.--.88.-

Σκεφθείτε τα πράγματα που χρησιμοποιείτε καθημερινά. Αγοράζετε το καινούργιο CD ενός Βρετανού ποπ σταρ που φτιάχτηκε στην Κίνα και το ακούτε στο στερεοφωνικό σύστημα που κατασκευάστηκε στην Ιαπωνία. Στέλνετε μηνύματα για το CD στους φίλους σας από το φινλανδικό κινητό σας. Στη συνέχεια, ανοίγετε τον υπολογιστή σας (που συναρμολογήθηκε στην Ιρλανδία) και σερφάρετε στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας το αμερικάνικο πρόγραμμα πλοήγησης…

Μια αγορά που εξαπλώνεται σε όλο τον κόσμο Καλή και κακή παγκοσμιοποίηση

Η παγκοσμιοποίηση έχει πολλά θετικά αποτελέσματα. Έχουμε τη δυνατότητα να αγοράζουμε ένα πολύ μεγαλύτερο εύρος προϊόντων σε πολύ χαμηλότερες τιμές απ’ ότι αν οι επιλογές μας ήταν περιορισμένες σε προϊόντα παραγόμενα στην Ελλάδα. Οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις παρακινούνται από τον διεθνή ανταγωνισμό στην παραγωγή προϊόντων υψηλών προδιαγραφών συγκρινόμενων εκείνων ανά τον κόσμο. Με την παραγωγή αγαθών και την εξαγωγή τους, πολλές αναπτυσσόμενες χώρες έκαναν ένα βήμα για να βγουν από τη φτώχια. Χωρίς τη δυνατότητα πώλησης αυτών των αγαθών στις αγορές μας, κάτι τέτοιο δεν θα ήταν ποτέ εφικτό.

Η παγκοσμιοποίηση δεν είναι μόνο ένα οικονομικό φαινόμενο. Προάγει επίσης κοινωνικές, πολιτισμικές και τεχνολογικές ανταλλαγές. Σκεφθείτε τη ροή πληροφοριών: καλωδιακή και δορυφορική τηλεόραση, διεθνείς εφημερίδες, διαδίκτυο – όλα αυτά μας βοηθούν να γνωρίζουμε τι συμβαίνει στην άλλη άκρη του πλανήτη, και μας παρέχουν άμεση πρόσβαση στα αποτελέσματα του κυπέλλου UEFA!

Η παγκοσμιοποίηση μπορεί να έχει βγάλει εκατομμύρια ανθρώπους από τη φτώχια και να επιφέρει πολλά θετικά αποτελέσματα, εγείρει όμως και πολλές νέες προκλήσεις. Κάνουμε αρκετά για να διασφαλίσουμε ότι τα οικονομικά οφέλη μοιράζονται δίκαια, τόσο μεταξύ των χωρών όσο και μέσα στην ίδια μας την κοινωνία; Όλοι συμφωνούμε ότι η οικονομική

ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες είναι κάτι καλό, κάνουμε όμως αρκετά για να διαχειριστούμε τις επιπτώσεις αυτής της ραγδαίας ανάπτυξης στο περιβάλλον;

Οι νέες τεχνολογίες, οι ταχύτερες τηλεπικοινωνίες και τα πιο αποτελεσματικά μέσα μεταφοράς έχουν κάνει εφικτή την παραγωγή, αγορά και πώληση αγαθών σε όλο τον κόσμο με τρόπους που δεν ήταν δυνατοί παλαιότερα. Ποτέ άλλοτε δεν ήταν τόσο ελεύθερη η διακίνηση χρημάτων, ανθρώπων και πληροφοριών σε όλο τον κόσμο. Μερικές φορές αυτή η αλλαγή ονομάζεται «παγκοσμιοποίηση». Αυτό που σημαίνει στην πράξη είναι ότι πολλά από τα πράγματα που κατασκευάζουμε απαρτίζονται από μέρη που εισάγονται από διάφορα μέρη του κόσμου, πολλά από τα πράγματα που αγοράζουμε κατασκευάζονται σε άλλες χώρες και πολλά από αυτά που πουλάμε, τα πουλάμε εκτός Ευρώπης σε αναπτυσσόμενες αγορές σε όλο τον κόσμο.

Η Ευρώπη είναι μια τεράστια εμπορική δύναμη παγκοσμίως. Στην πραγματικότητα, είναι η μεγαλύτερη εμπορική συμμαχία του κόσμου, καθώς συμμετέχει με το 1/5 (20%) του παγκόσμιου εμπορίου. Ως μέρος της οικονομίας που εξάγει αγαθά, οι επιχειρήσεις στην Ευρώπη έχουν επωφεληθεί από την παγκοσμιοποίηση και χρειάζονται ανοιχτές αγορές σε όλο τον κόσμο. Χρειάζονται επίσης δίκαιη μεταχείριση σε αυτές τις αγορές.

Συνεργασία σε παγκόσμιο επίπεδοΓι’ αυτό είναι τόσο σημαντικό να υπάρχουν κανονισμοί για το θεμιτό εμπόριο. Όχι μόνο για να διασφαλίσουν οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις δίκαιη μεταχείριση στις ξένες αγορές, αλλά και για να βεβαιωθούν οι φτωχότερες οικονομίες ότι το παγκόσμιο εμπόριο διεξάγεται με κανόνες οι οποίοι έχουν συμφωνηθεί και συνυπογράψει όλοι.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο υφίσταται ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου (ΠΟΕ). Είναι ο μοναδικός παγκόσμιος οργανισμός που ασχολείται με τους κανόνες εμπορίου μεταξύ των χωρών. Οι παγκόσμιοι κανόνες εμπορίου πρέπει να συμφωνούνται ομόφωνα από όλα τα μέλη του ΠΟΕ, έτσι ώστε κάθε χώρα, ανεξάρτητα από το μέγεθος και την οικονομική της κατάσταση, να έχει ισότιμο λόγο. Στον ΠΟΕ, και τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ λειτουργούν ως μια χώρα και εκπροσωπούνται από την Επίτροπο Εξωτερικού Εμπορίου της ΕΕ. H ενιαία εκπροσώπηση στις διαπραγματεύσεις προσδίδει μεγαλύτερη βαρύτητα

στο ρόλο της ΕΕ στο παγκόσμιο σύστημα εμπορίου.

Δε θεωρώ το εμπόριο απλά και μόνο ως το περιεχόμενο των κοντέινερ μεταφοράς. Θεωρώ ότι δημιουργεί τις συνθήκες για την εξάπλωση επενδύσεων, δεξιοτήτων, εμπειριών και ευκαιριών σε όλο τον κόσμο, και μάλιστα εκεί όπου είναι περισσότερο αναγκαία.Κάθριν Άστον, Επίτροπος Εξωτερικού Εμπορίου της ΕΕ

Αυτό το γνωρίζατε;Η Ευρώπη είναι η μεγαλύτερη

επενδυτική δύναμη σε υπερπόντιες χώρες. Είναι

επίσης ο μεγαλύτερος εξαγωγέας παγκοσμίως σε

βιομηχανικά αγαθά και αγαθά υψηλής αξίας ή τεχνολογίας.

Είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος εξαγωγέας υφασμάτων. Οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν περισσότερα επώνυμα

προϊόντα σχεδιαστών μόδας απ’ ότι οι υπόλοιπες χώρες του

κόσμου μαζί.

-.9�.--.90.-

Για περισσότερες πληροφορίες:www.wto.orghttp://ec.europa.eu/trade/ > Trade Issues > EU and Global Trade

Η ταχύτητα της παγκοσμιοποίησης επηρεάζει επίσης την κοινωνική δομή με τρόπο πιο σκληρό από παλαιότερα. Η ευκολότερη μετακίνηση αγαθών και ανθρώπων σε όλο τον κόσμο, κάνει ευκολότερη τη διακίνηση ναρκωτικών και πλαστών προϊόντων, ή τη λαθρομετανάστευση – κάτι που δημιουργεί μια νέα πρόκληση για την αστυνομία, τις μεταναστευτικές και τελωνειακές αρχές.

Μπορούμε να αξιοποιήσουμε τα οφέλη της παγκοσμιοποίησης και να περιορίσουμε το κόστος; Πολλοί Ευρωπαίοι έχουν ταχθεί κατά της παγκοσμιοποίησης. Ανησυχούν ότι δε μπορούμε να ανταγωνιστούμε μεγάλες χώρες, όπως η Κίνα – ότι κάποιες δουλειές που κάναμε εμείς γίνονται πλέον από εργάτες σε άλλες χώρες. Προβληματίζονται επίσης για τις συνθήκες εργασίας στις φτωχές χώρες και κάνουν εκστρατείες προκειμένου να σέβονται οι μεγάλες πολυεθνικές εταιρίες τα κοινωνικά και περιβαλλοντικά πρότυπα όταν λειτουργούν εκτός Ευρώπης.

Δίκαια απαιτούμε να γίνεται ίση μοιρασιά των οφελών της παγκοσμιοποίησης. Δεν υπάρχει λόγος να μη μπορεί η Ευρώπη να χτίσει τη δική της ευημερία ενώ παράλληλα θα βοηθά και τις αναπτυσσόμενες χώρες να βγουν από τη φτώχια χάρη στο εμπόριο. Η Ευρώπη, συνδυάζοντας τις ανοιχτές ενιαίες αγορές με τα ισχυρά δίκτυα κοινωνικής ασφάλειας μάς έχει βοηθήσει να χτίσουμε μια ανταγωνιστική και ισχυρή οικονομία, η οποία παράλληλα προστατεύει τους εργάτες όταν χάνουν τη δουλειά τους, βοηθώντας τους να εκπαιδευτούν ώστε να βρουν άλλη. Αυτός ο συνδυασμός βοηθά τους Ευρωπαίους να επωφελούνται όσο το δυνατό περισσότερο από την παγκοσμιοποίηση ελαχιστοποιώντας τις αρνητικές επιπτώσεις της.

Χωρίς την παγκοσμιοποίηση, οι κοινωνίες μας θα επέστρεφαν σε αυτό που ήταν πριν από πολλές δεκαετίες. Ήταν καλύτερη η ζωή τότε για τους λαούς όλου του κόσμου; Ποια είναι η γνώμη σας;

Παγκοσμιοποίηση και τρομοκρατίαΗ Ευρώπη έχει δεχθεί τρομοκρατικές επιθέσεις – οι βομβιστικές επιθέσεις στο μετρό της Μαδρίτης το Μάρτιο του 2004 και στα μέσα μαζικής μεταφοράς του Λονδίνου τον Ιούλιο του 2005. Εκτός από αυτές τις περιπτώσεις, πολλές σχεδιασμένες τρομοκρατικές επιθέσεις έχουν αποφευχθεί στην Αυστρία, τη Δανία, τη Γαλλία. τη Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο...

Για να ενισχύσει την αποτελεσματικότητά της στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας και την δίωξη των τρομοκρατών όπου κι αν βρίσκονται, η ΕΕ πρότεινε ένα πακέτο μέτρων το 2005: την Αντιτρομοκρατική Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU Counter-Terrorism Strategy). Οι τέσσερις λέξεις-κλειδιά είναι: πρόληψη, προστασία, δίωξη και αντιμετώπιση. Πρόσφατα, τα κράτη μέλη της ΕΕ ξεκίνησαν συνεργασία για την εδραίωση ενός κοινού πλαισίου δράσης για την ποινικοποίηση της υποκίνησης για τέλεση τρομοκρατικής πράξης, της στρατολόγησης και εκπαίδευσης τρομοκρατών, και την πρόληψη της χρήσης εκρηκτικών από τρομοκράτες.

http://ec.europa.eu/justice_home/fsj/ > Terrorism

-.93.--.9�.-

Η Ευρώπη αναπτύσσει όλο και πιο στενές πολιτικές και οικονομικές σχέσεις με τις γειτονικές χώρες. Το 2004, η ΕΕ δημιούργησε την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας, η οποία περιλαμβάνει 16 χώρες στη Μεσόγειο, την Ανατολική Ευρώπη και τον Καύκασο: πρόκειται για τις χώρες που περιβάλλουν την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Είναι προς όφελος της Ευρώπης να περιβάλλεται από σταθερές και ορθώς διοικούμενες χώρες. Οι γείτονες που εμπλέκονται σε βίαιες συγκρούσεις, τα κράτη όπου ανθεί το οργανωμένο έγκλημα, οι δυσλειτουργικές κοινωνίες ή η υπερβολική αύξηση του πληθυσμού δημιουργούν σοβαρά προβλήματα.

Γείτονες ως εταίροι

-.95.--.94.-

Συνεργασία Στόχος της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας είναι η συνεργασία για την αύξηση των δεικτών ευημερίας, τη σταθερότητα, την ασφάλεια και την προσέγγιση των γειτονικών χωρών από την ΕΕ.

Είναι επίσης προς όφελος των γειτόνων της Ευρώπης να επωφελούνται από όσα έχει να τους προσφέρει η ΕΕ – οικονομική σταθερότητα και μεγάλες αγορές, εμπειρία μεταρρυθμίσεων και τεχνογνωσία καθώς επίσης πολιτισμικές και εκπαιδευτικές ανταλλαγές και άλλα είδη επικοινωνίας μεταξύ των λαών. Η βοήθεια της ΕΕ σε αυτές τις χώρες για τις πολιτικές, οικονομικές και κοινωνικές μεταρρυθμίσεις έχει ανοδική πορεία και θα φτάσει τα €12 δισεκατομμύρια για το διάστημα 2007 - 2013.

Στην πράξηΜε 12 από τα κράτη που ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας, η ΕΕ έχει αποφασίσει να προχωρήσει σε μεταρρυθμίσεις για την εδραίωση στενότερων σχέσεων, σύμφωνα με τις βραχυπρόθεσμες προτεραιότητες που ορίζονται στα σχέδια δράσης. Η ΕΕ υποστηρίζει τις προσπάθειες μεταρρυθμίσεων, με ενέργειες που αφορούν, για παράδειγμα, την ελευθερία των ΜΜΕ, το εμπόριο και τα εργατικά δικαιώματα.

Τα Σχέδια Δράσης (Αction Plans) βοηθούν τους εταίρους στα εξής:

Ενίσχυση της δημοκρατίας και των ανθρώπινων δικαιωμάτωνΒελτίωση των επιχειρήσεων και αύξηση του εμπορίουΚαταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος, της διαφθοράς και της λαθρομετανάστευσηςΑντιμετώπιση των περιβαλλοντικών προβλημάτωνΑνάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των λαών μέσω ανταλλαγών φοιτητών και πολιτισμικής επικοινωνίαςΕξάλειψη των συγκρούσεων και διαχείριση κρίσεων

»»»

»»

»

Ελευθερία των ΜΜΕ Στην Ιορδανία, τα ΜΜΕ αποκτούν όλο και μεγαλύτερη ελευθερία, αλλά οι δημοσιογράφοι χρειάζονται ακόμη καλύτερη νομική προστασία στο χώρο εργασίας τους. Με την υποστήριξη της ΕΕ, ένας μη κυβερνητικός οργανισμός της Ιορδανίας – Κέντρο για την Υποστήριξη της Ελευθερίας των Δημοσιογράφων (Centre for Defending the Freedom of Journalists) δημιούργησε μια μονάδα νομικής βοήθειας για τα ΜΜΕ, τη Melad, που στα Αραβικά σημαίνει «γέννηση». Πρόκειται για το πρώτο εγχείρημα που παρέχει στους δημοσιογράφους δωρεάν νομική βοήθεια στον Αραβικό κόσμο.

Εργασιακά δικαιώματα Η ΕΕ είναι ο δεύτερος βασικότερος εμπορικός εταίρος της Λευκορωσίας καθώς συμμετέχει με σχεδόν το ένα τρίτο των συνολικών εμπορικών συναλλαγών της. Ως μέλος του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας, η Λευκορωσία υποχρεούται να σέβεται τα βασικά δικαιώματα των εργατικών σωματείων, τα οποία πρέπει να μπορούν να δρουν ελεύθερα χωρίς παρεμβάσεις. Τον Ιούλιο του 2007, η ΕΕ απέσυρε το Σύστημα Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων (ΣΓΠ) από τη Λευκορωσία λόγω παραβιάσεων των εργασιακών δικαιωμάτων.

Όταν οι αρχές της Λευκορωσίας επιδείξουν με σαφήνεια την προθυμία τους να σεβαστούν τα εργασιακά δικαιώματα του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας, η ΕΕ θα επαναφέρει στη Λευκορωσία τα οφέλη του ΣΓΠ.

Τι είναι το GSP (ΣΓΠ);

Το σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων (ΣΓΠ) επιτρέπει την εισαγωγή αγαθών από τις αναπτυσσόμενες χώρες στην ευρωπαϊκή αγορά χωρίς ή με μειωμένους δασμούς.

Εμπόριο Η Ουκρανία έχει μόλις γίνει μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ενώ μια συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών (Free Trade Agreement) με την ΕΕ βρίσκεται ήδη καθοδόν. Με αυτή τη συμφωνία, το εμπόριο και οι επενδύσεις μεταξύ ΕΕ και Ουκρανίας θα έχουν ανοδική πορεία δημιουργώντας ευκαιρίες για τις ουκρανικές επιχειρήσεις να ενσωματωθούν στο ευρωπαϊκό και το παγκόσμιο εμπορικό σύστημα.

© Justine C

urtis

Είναι σημαντικό να έχει η Ευρώπη καλές σχέσεις με τις γειτονικές χώρες. Η Ευρώπη πρέπει επίσης να βοηθάει την ανάπτυξη των φτωχότερων χωρών.Maxime, 19

Για περισσότερες πληροφορίες:http://ec.europa.eu/world/enp/

Οι γείτονές μας

16. Μαρόκο

15. Αλγερία

14. Τυνησία

13. Λιβύη 12. Αίγυπτος 11. Ιορδανία

7. Συρία9. Κατεχόμενη Παλαιστινιακή Περιοχή

10. Ισραήλ 8. Λίβανος

5. Αζερμπαϊτζάν

6. Αρμενία

4. Γεωργία

2. Ουκρανία

1. Λευκορωσία 3. Δημοκρατία της Μολδαβίας

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Εμπορικές συναλλαγές με άλλες γειτονικές χώρεςΗ ΕΕ έχει πολύ στενές σχέσεις με την Ισλανδία, το Λίχτενσταϊν, τη Νορβηγία και την Ελβετία, οι οποίες είναι μεν μέλη της Ευρωπαϊκής συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών, αλλά δεν επιθυμούν προς το παρόν την ένταξή τους στην ΕΕ. Ωστόσο, η νομοθεσία τους για θέματα εμπορίου και άλλων πολιτικών είναι σύμφωνη με αυτή της ΕΕ.

Χωρίς τις συμφωνίες ελεύθερων συναλλαγών, οι εμπορικές σχέσεις της Ευρώπης με τις γειτονικές της χώρες θα ήταν πολύ διαφορετικές. Για παράδειγμα, οι δασμοί θα είχαν ως αποτέλεσμα πιο ακριβά αγαθά και υπηρεσίες και οι καταναλωτές δεν θα είχαν στη διάθεσή τους το ίδιο εύρος επιλογών.

-.96.-

- 97 -

Μήνυμα Υπουργού Μεταφορών και Επικοινωνιών Το Βιβλίο των Νέων της Ευρώπης αναπτύσσει μέσα από τις σελίδες του, μια μεγάλη ποικιλία θεμάτων που παρουσιάζουν ξεχωριστό ενδιαφέρον και παρέχουν στον αναγνώστη, με πρακτικό και συνάμα δημιουργικό τρόπο, γνώση, ενημέρωση και πληροφορίες, οι οποίες μπορούν να αποτελέσουν το ερέθισμα για προβληματισμό αλλά και έρευνα. Οι γονείς, οι εκπαιδευτικοί και εσείς, οι μαθητές, κρατάτε στα χέρια σας ένα εφόδιο, το οποίο μπορείτε να αξιοποιήσετε χρησιμοποιώντας το ως πηγή διαλόγου και νέων αναζητήσεων σε τομείς όπως το περιβάλλον, η σύγχρονη τεχνολογία, το διαδίκτυο και ο επαγγελματικός προσανατολισμός.

Η σύγχρονη εποχή χαρακτηρίζεται από προκλήσεις και απαιτήσεις στις οποίες οι νέοι άνθρωποι καλούνται να ανταποκριθούν. Σε ένα σύνθετο και ιδιαίτερα πολύπλοκο περιβάλλον που κατακλύζεται από δεδομένα και πληροφορίες, σε μια νέα πραγματικότητα που γεννά διαρκώς, καινούργιες δυνατότητες και προσδοκίες, εσείς οι νέοι, καλείστε να λάβετε αποφάσεις, να κάνετε επιλογές με τις οποίες θα δημιουργήσετε το μονοπάτι που οδηγεί στο δικό σας μέλλον, καθώς και στο μέλλον του τόπου μας, αλλά και της μεγάλης ευρωπαϊκής οικογένειας στην οποία ανήκουμε.

Πότε στο παρελθόν, η πρόσβαση στη γνώση και την πληροφορία δεν ήταν τόσο απλή υπόθεση. Στη σύγχρονη εποχή, από την οθόνη του υπολογιστή μας, μπορούμε να επισκεφθούμε βιβλιοθήκες και μουσεία σε ολόκληρο τον κόσμο, να συνομιλήσουμε με ανθρώπους που βρίσκονται χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά μας, να αντλήσουμε αρχεία από πανεπιστήμια που λειτουργούν σε μακρινές χώρες, να έρθουμε σε επαφή και να γνωρίσουμε πολιτισμούς σε κάθε γωνιά της γης.

Στον κόσμο που έρχεται οι τεχνολογικές εξελίξεις μας επιτρέπουν να παραμερίσουμε τα φυσικά εμπόδια και να υποσκελίσουμε τα σύνορα στη γνώση και την ενημέρωση. Οι χιλιομετρικές αποστάσεις αντικαθίστανται από σύγχρονα δίκτυα οπτικών ινών, η πληροφορία συμπυκνώνεται σε ψηφιακούς δίσκους, η αναζήτηση στοιχείων και δεδομένων δεν απαιτεί χρόνο και μετακινήσεις. Όλοι ανεξάρτητα από τον τόπο στον οποίο ζούμε, αλλά κυρίως οι νέοι άνθρωποι, που κατοικούν σε ορεινές, ακριτικές ή δύσβατες περιοχές αξιοποιούν ισότιμα τις νέες δυνατότητες και έχουν τις ίδιες ευκαιρίες με όλους τους συνομήλικούς τους.

Χρέος όλων μας, είναι να σας παρέχουμε τα εφόδια και τα εργαλεία που θα σας βοηθήσουν και θα σας ενθαρρύνουν να διαμορφώσετε τους στόχους και τις προτεραιότητες που εσείς θεωρείτε σημαντικές. Το μέλλον ανήκει στους νέους ανθρώπους. Διαμορφώνεται από τις αποφάσεις και τις επιλογές τις νέας γενιάς. Κατακτάτε από τις προκλήσεις και τις προοπτικές που ανοίγονται από τους αυριανούς Ευρωπαίους Πολίτες, από εσάς.

Ευρυπίδης Στ. Στυλιανίδης Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών

- 99 -- 98 -

Eco – Driving To Eco-Driving είναι ένας έξυπνος τρόπος οδήγησης ο οποίος συμβάλλει στην μείωση της κατανάλωσης καυσίμου, στην μείωση των εκπομπών ρύπων και των αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου καθώς και στον περιορισμό των τροχαίων ατυχημάτων.

Οι πρόσφατες εξελίξεις στην τεχνολογία των κινητήρων των οχημάτων έχουν κάνει δυνατή την υιοθέτηση ενός νέου, πιο αποδοτικού και ελκυστικού τρόπου οδήγησης των αυτοκινήτων, των φορτηγών και των λεωφορείων. Ο βελτιωμένος αυτός τρόπος οδήγησης ονομάζεται οικονομική οδήγηση ή αλλιώς Eco-Driving και οι περισσότερες από τις τεχνικές που χρησιμοποιούνται, εφαρμόζονται ακόμη και σε οχήματα παλαιότερης τεχνολογίας.

Το Eco-Driving προσφέρει σημαντικά οφέλη σε οδηγούς ιδιωτικών και επαγγελματικών ή εταιρικών αυτοκινήτων, σε οδηγούς λεωφορείων και φορτηγών καθώς και σε ιδιοκτήτες στόλων οχημάτων μεταξύ των οποίων η εξοικονόμηση καυσίμου και κόστους, η αυξημένη οδική ασφάλεια, καθώς και η μεγαλύτερη άνεση κατά την μετακίνηση. Σε αρκετές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν ήδη εκτελεστεί προγράμματα εφαρμογής του Eco-Driving.

To Eco-Driving ελαττώνει:» την κατανάλωση καυσίμου » το κόστος συντήρησης και επισκευής του οχήματος » το άγχος κατά την οδήγηση » την ηχορύπανση » τις εκπομπές καυσαερίων » τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου » τα τροχαία ατυχήματα

To Eco-Driving βελτιώνει:» την οδική ασφάλεια » την άνεση

Η βελτιωμένη οδική ασφάλεια προέρχεται από:» την οδήγηση που προβλέπει τις συνθήκες κυκλοφορίας » την διατήρηση σταθερής ταχύτητας » τα λιγότερα προσπεράσματα » την μείωση του άγχους και της επιθετικότητας

Τα οφέλη του Eco – DrivingΛιγότερη κατανάλωση καυσίμου Ένας από τους σημαντικότερους στόχους της οικονομικής οδήγησης είναι η μείωση της κατανάλωσης καυσίμων και κατά συνέπεια της κατανάλωσης ενέργειας στις οδικές μεταφορές. Η πρακτική εφαρμογή των αρχών του Eco-Driving σε στόλους οχημάτων επιχειρήσεων, είχε σαν αποτέλεσμα την μείωση της κατανάλωσης καυσίμου μεταξύ 5 και 15%,

Αυξημένη ασφάλειαΈνας σημαντικός κανόνας για την επιτυχή εφαρμογή της οικονομικής οδήγησης, είναι η οδήγηση που περιλαμβάνει την αξιολόγηση και πρόβλεψη των συνθηκών κυκλοφορίας από τον οδηγό προκειμένου να διατηρείται ο απαιτούμενος έλεγχος του οχήματος. Αυτό σημαίνει ότι οφείλουμε να είμαστε σε θέση να υπολογίσουμε νωρίτερα την πορεία της οδού που κινούμαστε, ώστε να αποφύγουμε το περιττό ή απότομο φρενάρισμα. Επομένως με αυτήν την πρόωρη εκτίμηση των χαρακτηριστικών του δρόμου, είναι επίσης δυνατό να προβλεφθεί η πιθανή κατάσταση κυκλοφορίας στον δρόμο. Κάτι τέτοιο παρέχει στον οδηγό περισσότερο χρόνο να αντιδράσει με το σωστό τρόπο σε επικίνδυνες καταστάσεις κυκλοφορίας και να αποφύγει έτσι τα ατυχήματα. Άρα οι οδηγοί που οδηγούν οικονομικά, έμμεσα υιοθετούν έναν πιο ασφαλή τρόπο οδήγησης.

Λιγότερη Ηχορύπανση Σήμερα, η ηχορύπανση από την οδική κυκλοφορία είναι μια από τις σημαντικότερες πηγές ηχητικής ρύπανσης στις ευρωπαϊκές πόλεις με συνέπεια την υποβάθμιση της ποιότητας ζωής και προβλήματα υγείας για τον πληθυσμό. Για τον σκοπό αυτό λαμβάνονται δαπανηρά τεχνολογικά και παρεμβατικά μέτρα για την προστασία του πληθυσμού από το θόρυβο. Η οικονομική οδήγηση προσφέρει λύσεις και σε αυτόν τον τομέα, καθώς παρέχει σημαντικά οφέλη στην καταπολέμηση της ηχορύπανσης. Αυτό συμβαίνει επειδή ένας από τους σημαντικότερους κανόνες για την επιτυχή εφαρμογή του Eco-Driving, είναι η οδήγηση σε χαμηλό αριθμό στροφών του κινητήρα των οχημάτων με αποτέλεσμα μικρότερη στάθμη εκπεμπόμενου θορύβου από το όχημα.

Χρυσοί Κανόνες Eco-Driving» Οδηγούμε με σταθερή ταχύτητα.» Αποφεύγουμε τα άσκοπα φρεναρίσματα ή τις αλλαγές ταχυτήτων.» Προβλέπουμε τις συνθήκες κυκλοφορίας.» Επιβραδύνουμε ομαλά.» Ελέγχουμε την πίεση των ελαστικών τουλάχιστον μια φορά τον μήνα.» Κάνουμε σωστή και τακτική συντήρηση του οχήματος. » Κάνουμε συνετή χρήση του κλιματισμού.

Για περισσότερες πληροφορίες: www.yme.gov.gr

- 101 -- 100 -

Μήνυμα Υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης Με την κατάρτιση Εθνικού Σχεδίου Δράσης κατά του Καπνίσματος για πρώτη φορά στη χώρα μας αποκτήσαμε στοχευμένη και στρατηγικά σχεδιασμένη πολιτική για την προώθηση και διασφάλιση της Δημόσιας Υγείας.

Πέραν των διαρκώς αυξανόμενων διαστάσεων του προβλήματος, ιδιαίτερη σημασία έχει και η πολυδιάστατη προσέγγισή του, καθώς επηρεάζει όχι μόνο την υγεία, αλλά την ποιότητα ζωής, την οικονομία και το μέλλον της χώρας.

Γι’ αυτό όλες οι ενέργειες του Εθνικού Σχεδίου Δράσης και ο επικείμενος νόμος για την απαγόρευση του καπνίσματος σε όλους τους κλειστούς δημόσιους χώρους από την 1η Ιουλίου 2009 αποτελούν βαθειά τομή στο Εθνικό Σύστημα Υγείας.

Η παροχή εκτεταμένης και υπεύθυνης πληροφόρησης του πληθυσμού, στοχεύει κυρίως στην αλλαγή στάσεων και συμπεριφορών της κοινωνίας, στην ενεργοποίηση κοινωνικών αντικαπνιστικών ομάδων, στην καλλιέργεια αντικαπνιστικής συνείδησης από την νεαρή ηλικία, στην αρμονική συνεργασία όλων των υπεύθυνων φορέων.

Είναι πρωτίστως ηθική μας υποχρέωση να κάνουμε, επιτέλους, ευρέως αντιληπτό το αναφαίρετο δικαίωμα όλων μας να ζούμε, να εργαζόμαστε και να ψυχαγωγούμαστε σε καθαρό περιβάλλον, μακριά από τις βλαβερές συνέπειες του καπνίσματος.

Είναι ηθική μας υποχρέωση, να προστατέψουμε τα παιδιά, που είναι το μέλλον της χώρας, από την θανατηφόρα συνήθεια του καπνίσματος.

Σκοπός μας δεν είναι να περιθωριοποιήσουμε τους καπνιστές γύρω μας, αλλά να τουςβοηθήσουμε να αρχίσουν μια καινούργια υγιή ζωή.

Σύμμαχοί μας, στον αντικαπνιστικό αγώνα θα είναι η σωστή και υπεύθυνη πληροφόρηση, ο επιστημονικός κόσμος και η συνεχώς αυξανόμενη ευαισθητοποίηση της κοινωνίας.

Γιατί η δημόσια υγεία κρίνει το πολιτισμικό μας επίπεδο.Γιατί η ζωή μας μπορεί να γίνει καλύτερη.Γιατί πρέπει να αναπνέουμε ελεύθερα.

Γι΄ αυτό σας καλώ να συμμετάσχετε όλοι στην «Εθνική Συμμαχία κατά του καπνίσματος».

Δημήτρης Λ. Αβραμόπουλος

ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΜΑΣ

Στο όνομα των 20,000 συνανθρώπων μας που χάνονται κάθε χρόνο στον τόπο μας από το κάπνισμα.

ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΜΕ ΜΕ ΟΛΕΣ ΜΑΣ ΤΙΣΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΟΠΟΙΟ ΧΩΡΟ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΣΤΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΝΑ ΘΕΣΕΙ ΕΝΑ ΖΩΤΙΚΟ ΕΘΝΙΚΟ ΣΤΟΧΟ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΕΤΥΧΕΙ.

ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΣΤΕ ΝΑ…

1. Πάρουμε τη ζωή στα χέρια μας γιατί η εξάρτηση από τον καπνό απειλεί τη δημόσια υγεία και διακυβεύει το μέλλον του τόπου μας.

2. Βάλουμε πίσω μας μία εποχή που δεν τιμά την ιστορία και τον πολιτισμό μας

3. Συμμετέχουμε στην προσπάθεια που καταβάλλει η ελληνική πολιτεία για την πρόληψη και την προστασία της δημόσιας υγείας από την μεγαλύτερη επιδημία που έπληξε ποτέ την χώρα μας.

4. Αναδείξουμε την αλήθεια. Το κάπνισμα δεν σκοτώνει απλώς. Καταστρέφει την ποιότητα της ζωής μας.

5. Προστατέψουμε το δικαίωμα των συμπολιτών μας που δεν καπνίζουν να ζήσουν, να εργαστούν και να διασκεδάσουν σε ένα περιβάλλον ελεύθερο από καπνό.

6. Παλέψουμε για ένα βασικό εργασιακό δικαίωμα: εργασιακό περιβάλλον, ελεύθερο από καπνό σε όλους τους κλειστούς χώρους.

7. Σεβαστούμε την επιλογή των συνανθρώπων μας που καπνίζουν και να σταθούμε δίπλα τους στην προσπάθεια που κάνουν για την απεξάρτησή τους.

8. Συμβάλλουμε στην ανάδειξη της πραγματικής οικονομίας του καπνού. Στο κάπνισμα οφείλουμε 700,000 μέρες νοσηλείας. Το κάπνισμα κοστίζει 2 δις ευρώ ετησίως στο κοινωνικό μας κράτος.

9. Αποτινάξουμε από πάνω μας την εικόνα ότι ως Έλληνες αδιαφορούμε για την υγεία των συμπολιτών μας, των παιδιών μας και των τουριστών που επισκέπτονται την χώρα μας.

10. Εγγυηθούμε ότι ως γονείς και ως υπεύθυνοι πολίτες θα κάνουμε ότι περνά από το χέρι μας για να ζήσουν τα παιδιά μας σε μία πατρίδα ελεύθερη από τον καπνό.

Για περισσότερες πληροφορίες: www.yyka.gov.gr www.smokestop.gov.gr

- 103 -- 102 -

Για να προστατεύσουμε το περιβάλλον, χρειάζεται άλλος ένας: ΕσύΣήμερα, το μεγάλο ζητούμενο παγκοσμίως, στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για τη χώρα μας, είναι η αειφόρος ανάπτυξη. Η ανάπτυξη που καλύπτει τις ανάγκες του παρόντος, χωρίς να υπονομεύει το μέλλον και να θέτει σε κίνδυνο τις γενιές που θα ακολουθήσουν.

Η βιώσιμη ανάπτυξη, η αειφόρος ανάπτυξη, ως έννοια θα έπρεπε να είναι αυτονόητη. Δυστυχώς δεν είναι για όλους. Στην πορεία της ανθρωπότητας μέσα στο χρόνο, σχετικά πρόσφατα η παγκόσμια κοινωνία άρχισε να συνειδητοποιεί τη σημασία της προστασίας του περιβάλλοντος.

Ο άνθρωπος άρχισε να συνειδητοποιεί ότι το περιβάλλον είναι το σπίτι του. Δεν του εξασφαλίζει απλώς καλύτερη ποιότητα ζωής, αλλά την ίδια τη ζωή του. Και για αυτό οφείλει να μην το τραυματίζει, όπως κάνει επί αιώνες, αλλά να το προστατεύει. Αυτή η συνειδητοποίηση αποτελεί την προϋπόθεση για τη θέσπιση και εφαρμογή κανόνων προστασίας και βελτίωσης του περιβάλλοντος. Μάλιστα, η προστασία του περιβάλλοντος αναγνωρίζεται σήμερα ως θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα, στο Xάρτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε αυτήν την προσπάθεια, πρέπει να είμαστε όλοι μαζί. Η προστασία του περιβάλλοντος είναι υπόθεση όλων μας. Καμία πολιτική για το περιβάλλον δεν είναι αρκετή, αν δεν υπάρχει η ενεργός συμμετοχή των πολιτών.

Οι δράσεις για το περιβάλλονΗ Ελλάδα τα τελευταία χρόνια καταβάλλει εντατικές προσπάθειες για την προστασία του περιβάλλοντος. Σε αυτό το πλαίσιο, οι κυριότερες δράσεις του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων συνοψίζονται στα εξής:

» Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία 35 κοινοτικών οδηγιών κλείνοντας όλες τις εκκρεμότητες που υπήρχαν.

» Κλείσιμο των ανοιχτών υποθέσεων καταγγελιών από την Ε.Ε.

» Εφαρμογή ολοκληρωμένου εθνικού προγράμματος για την Κλιματική Αλλαγή. » Κατάρτιση του Εθνικού Προγράμματος Διαχείρισης και Προστασίας των

Υδάτινων Πόρων. Ελέγχουμε την ποιότητα των νερών σε ποτάμια, λίμνες και θάλασσες.

» Τετραπλασιασμός της ανακύκλωσης στη χώρα μας. Από 6% που ήταν το ποσοστό ανακύκλωσης των απορριμμάτων που ανακυκλώνονταν, σήμερα ξεπερνάει το 25%. Παράλληλα, σήμερα ανακυκλώνονται όλα τα είδη απορριμμάτων. Θεσμοθετήσαμε τον Εθνικό Οργανισμό Εναλλακτικής Διαχείρισης για το συντονισμό των προσπαθειών στο μεγάλο αυτό θέμα.

» Σημαντική ενίσχυση των προστατευόμενων περιοχών και αύξηση τους. Από το Μάρτιο του 2004 μέχρι σήμερα, από μόλις 3 θεσμοθετήθηκαν και οριοθετήθηκαν 18 νέες Προστατευόμενες Περιοχές, όπως η λιμνοθάλασσα του Μεσολογγίου, το Δέλτα του Έβρου, ο υγρότοπος του Αμβρακικού κ.ά.

» Διενεργούνται αυστηροί περιβαλλοντικοί έλεγχοι, με την αποτελεσματική λειτουργία των Επιθεωρητών Περιβάλλοντος. Προχωρήσαμε σε περισσότερους από 900 ελέγχους σε βιομηχανίες και επιβάλαμε πρόστιμα περίπου 18 εκατ. ευρώ στους παραβάτες.

» Εκπόνηση του Εθνικού Σχεδίου αντιμετώπισης της ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Με θαρραλέα μέτρα και καινοτόμες προτάσεις, για καλύτερο περιβάλλον σε όλη τη χώρα. Επίσης, εκπονήσαμε επιχειρησιακά σχέδια αντιμετώπισης της ρύπανσης για τα μεγάλα αστικά κέντρα της χώρας: Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Λάρισα, Πάτρα, Ηράκλειο κ.α.

» Εκπόνηση και εφαρμογή ολοκληρωμένης πολιτικής για τα απόβλητα και τα απορρίμματα. Εκπόνηση Εθνικού Σχεδίου για τα επικίνδυνα απόβλητα και εφαρμόζεται ένα νέο αναμορφωμένο νομοθετικό πλαίσιο.

» Σημαντικές αναπλάσεις σε μεγάλες και μικρές πόλεις.

» Αντιμετώπιση του τεράστιου περιβαλλοντικού προβλήματος στην Ψυτάλλεια και κατασκευή του μεγαλύτερου εργοστάσιου ξήρανσης στην Ευρώπη.

» Εκπόνηση της Εθνικής Στρατηγικής για τη Βιοποικιλότητα και θέσπιση λήψης των μέτρων για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων της χώρας μας.

» Αύξηση στην απορροφητικότητα πόρων από την Ε.Ε.. Στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Περιβάλλον η απορροφητικότητα σήμερα έχει φτάσει στο 92%, από 14% που ήταν το 2004.

» Διπλασιάζουμε συνολικά το δίκτυο Μετρό στη χώρα και ξεκινήσαμε επιτέλους το Μετρό στη Θεσσαλονίκη, το πιο φιλικό προς το περιβάλλον συγκοινωνιακό μεγάλο έργο που γίνεται στην Ελλάδα. Παράλληλα, όλα τα οδικά και άλλα δημόσια έργα γίνονται με ευαισθησία και σεβασμό στο περιβάλλον.

» Προχωρούν δύο μεγάλα εργαλεία περιβαλλοντικής πολιτικής: ο Εθνικός Χωροταξικός Σχεδιασμός και το Κτηματολόγιο. Έχουμε ήδη θεσμοθετήσει το Εθνικό Χωροταξικό Σχέδιο και το Ειδικό Πλαίσιο για τις Ανανεώσιμες Πηγές

- 104 -

Ενέργειας για να προχωρήσουμε γρήγορα και αποτελεσματικά στην πράσινη ενέργεια. Επίσης, το ΥΠΕΧΩΔΕ ολοκλήρωσε το Ειδικό Χωροταξικό Πλαίσιο για τον Τουρισμό. Ακολουθεί το Ειδικό Πλαίσιο για τη Βιομηχανία. Το Ειδικό Πλαίσιο για τις Παράκτιες περιοχές και τον Ορεινό χώρο έχουν ολοκληρωθεί και θα τεθούν σύντομα σε δημόσια διαβούλευση. Ολοκληρώνεται σύντομα και για τις ιχθυοκαλλιέργειες. Η ολοκλήρωση του Εθνικού Χωροταξικού Σχεδιασμού συνιστά μια από τις σημαντικότερες διαρθρωτικές αλλαγές που έγιναν στη χώρα τις τελευταίες δεκαετίες. Είναι μια μεγάλη μεταρρύθμιση που θα συμβάλλει καθοριστικά στην ολοκληρωμένη και αειφόρο ανάπτυξη της ελληνικής Επικράτειας. Θα ξέρει ο καθένας τι μπορεί να κάνει πού και πώς.

Οι επόμενες κινήσειςΣχεδιάζοντας το αύριο, στο πλαίσιο της τέταρτης προγραμματικής περιόδου έως το 2013, για πρώτη φορά στη χώρα μας, δώσαμε τόσο μεγάλη έμφαση σε έργα και δράσεις για καλύτερο περιβάλλον. Με συστηματική δουλειά, προχωρήσαμε στην κατάρτιση του Εθνικού Στρατηγικού Σχεδίου Ανάπτυξης (ΕΣΣΑ) για τον Τομέα Περιβάλλοντος.

Ο προϋπολογισμός των έργων για το περιβάλλον που θα χρηματοδοτηθούν στην 4η Προγραμματική Περίοδο 2007-2013 ανέρχεται σε περίπου 4,3 δισ. ευρώ και περιλαμβάνει προτεραιότητες που αφορούν στη μεταρρύθμιση της πολεοδομικής νομοθεσίας, έργα αποχέτευσης, επεξεργασίας και διάθεσης λυμάτων, έργα διαχείρισης απορριμμάτων, έργα υδρεύσεων, αντιπλημμυρικά έργα, αναθεώρηση των Ρυθμιστικών Σχεδίων για την Αθήνα και άλλες μεγάλες πόλεις, υποστήριξη των Φορέων Διαχείρισης Προστατευόμενων Περιοχών και ενίσχυση των παραδοσιακών οικισμών ανά την Ελλάδα.

Το περιβάλλον στην Ελλάδα –όπως προκύπτει από όλες τις σχετικές διεθνείς έρευνες- βρίσκεται σε πολύ καλό επίπεδο, καλύτερο από άλλες αναπτυγμένες χώρες. Αυτό φυσικά δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν συγκεκριμένα προβλήματα ή κίνδυνοι για το μέλλον. Υπάρχουν και κάνουμε ότι μπορούμε για να τα αντιμετωπίσουμε και για να προστατευτούμε.

Στη μεγάλη κοινή προσπάθεια για το περιβάλλον, ξεχωριστή θέση έχει η Κοινωνία των Πολιτών. Στη μεγάλη προσπάθεια για το περιβάλλον, όμως, τον πιο καθοριστικό ρόλο έχει ο απλός πολίτης. Ο καθένας από εμάς δηλαδή. Πρέπει να αποκτήσουμε περιβαλλοντική συνείδηση. Η προστασία του περιβάλλοντος είναι μια υπόθεση με πολιτικές και πολιτισμικές διαστάσεις. Επιβάλλεται να αλλάξουμε νοοτροπία, τρόπο ζωής και πολιτιστικές αξίες. Εμείς όλοι που αναπνέουμε πάνω σε αυτόν τον πλανήτη, έχουμε τις δυνατότητες να εγγυηθούμε το μέλλον του. Γρήγορα και αποφασιστικά. Δεν έχουμε το δικαίωμα της ολιγωρίας.

Για περισσότερες πληροφορίες: www.minenv.gr