БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ Нови Сад 0122-7-20.pdf ·...
Transcript of БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ Нови Сад 0122-7-20.pdf ·...
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 1 од 65
БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ
Матице српске 1
Нови Сад
Тел: 021/6613-457
Факс: 021/528-574
Web: www.bms.rs
E-mail: [email protected]
КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА
Поступак јавне набавке мале вредности
Размена књига са иностранством
Редни број набавке: ЈНМВ 0122 - 7/20
Редни број из Плана јавних набавки: 1.1.7.
Укупно страна: 65
Нови Сад,
јун 2020. године
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 2 од 65
На основу члана 61. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС”, број
124/12, 14/15 и 68/15, у даљем тексту: Закон) и члана 6. Правилника о обавезним
елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину
доказивања испуњености услова („Службени гласник РС”, број 86/15 и 41/19), Одлуке
о покретању поступка јавне набавке мале вредности, број 0122-7/20-1 од 15.06.2020.
године и Решења о образовању Комисије за спровођење поступка јавне набавке мале
вредности, број 0122-7/20-2 од 15.06.2020. године, Комисија за спровођење поступка
јавне набавке мале вредности (у даљем тексту: Комисија за јавну набавку)
припремила је:
КОНКУРСНУ ДОКУМЕНТАЦИЈУ
у поступку јавне набавке мале вредности
Размена књига са иностранством
ЈНМВ бр. 0122-7/20
Конкурсна документација садржи:
1. ОПШТИ ПОДАЦИ О НАБАВЦИ ...................................................................................... 3
2. ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ................................................................... 3
3. СПЕЦИФИКАЦИЈА ............................................................................................................ 4
4. УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. ЗАКОНА И
УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА ............................. 42
5. УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ ................................... 44
6. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ОД СТРАНЕ ПОНУЂАЧА ......... 53
7. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ОД СТРАНЕ ПОДИЗВОЂАЧА . 54
8. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ЗА СВАКОГ ОД ПОНУЂАЧА ИЗ
ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ............................................................................................................. 55
9. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ .......................................................................................................... 56
10. МОДЕЛ УГОВОРА ......................................................................................................... 59
11. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ ......................................................... 63
12. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75. СТАВ 2. ЗАКОНА
О ЈАВНИМ НАБАВКАМА ................................................................................................... 64
13. ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДЕ ......................................................... 65
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 3 од 65
1. ОПШТИ ПОДАЦИ О НАБАВЦИ
1.1. Назив, адреса и интернет страница наручиоца
Библиотека Матице српске, Матице српске 1, Нови Сад
Интернет страница www.bms.rs
1.2. Наручилац спроводи поступак јавне набавке мале вредности ради закључења
Уговора о јавној набавци, а у складу са Законом и подзаконским актима којима се
уређују јавне набавке.
1.3. Предмет јавне набавке су добра, набавка добара – размена књига са
иностранством.
1.4. Контакт
Библиотека Матице српске, Матице српске 1, Нови Сад; Одељење општих послова,
факс: 021/528-574, Милана Живановић, email: [email protected]
2. ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ
Опис предмета набавке:
Предмет јавне набавке су добра. Набавка књига за потребе обављања делатности
Библиотеке Матице српске.
Назив и ознака из општег речника набавке: Ознака из општег речника јавних набавки: 22113000 – књиге за библиотеке.
Опис партије уколико је јавна набавка обликована по партијама, назив и ознака
из општег речника набаваке:
Ова јавна набавка је обликована у 12 партија:
ПАРТИЈА 1 – СРПСКА КЊИЖЕВНОСТ
ПАРТИЈА 2 – АКАДЕМСКЕ КЊИГЕ
ПАРТИЈА 3 – ПОЕЗИЈА, ПРОЗА, ИСТОРИЈА
ПАРТИЈА 4 – РАЗНЕ МОНОГРАФИЈЕ
ПАРТИЈА 5 – СЕРБИКА НА РАЗНИМ ЈЕЗИЦИМА
ПАРТИЈА 6 – НАУЧНЕ МОНОГРАФИЈЕ
ПАРТИЈА 7 – ДОМАЋИ АУТОРИ
ПАРТИЈА 8 – КУЛТУРНА ИСТОРИЈА, ЕСЕЈИСТИКА И КЊИЖЕВНОСТ
ПАРТИЈА 9 – РЕПРЕЗЕНТАТИВНЕ МОНОГРАФИЈЕ
ПАРТИЈА 10 – ИСТОРИЈА, КЊИЖЕВНОСТ, ЕСЕЈИСТИКА И ЛИНГВИСТИКА
ПАРТИЈА 11 – НАУЧНЕ МОНОГРАФИЈЕ
ПАРТИЈА 12 – КЊИЖЕВНОИСТОРИЈСКЕ МОНОГРАФИЈЕ
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 4 од 65
3. СПЕЦИФИКАЦИЈА
за јавну набавку мале вредности
ЈНМВ бр. 0122-7/20
Врста, спецификација, количина и опис добара која су предмет јавне набавке:
Напомена: Понуђачи су обавезни да попуне рубрике: Јединична цена
без ПДВ-a, укупна цена без ПДВ-а и укупна цену са ПДВ-ом, за
партију за коју достављају понуду.
ПАРТИЈА 1 – СРПСКА КЊИЖЕВНОСТ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. When you gaze long into an abyss :
a novel / Енес Халиловић
2019 10
2. Мали еротски речник српског
језика / Јовица Аћин
2019 15
3. Карантинија : породична хроника
из земље које нема. 1 / Драгић
Илић
2020 10
4. Карантинија : породична хроника
из земље које нема. 2 / Драгић
Илић
2020 10
5. Куд нестаде небо Росуље /
Гордана Влаховић
2020 10
6. Трагови читања : есеји и критике /
Милета Аћимовић Ивков
2020 10
7. Носталгија за бескрајем : Бајкал -
Алтај - Непал : путописи / Дарко
Даничић
2020 10
8. Ремек-делца : причке / Сава
Дамјанов
2020 15
9. Изгубљени град : фантазије на
тему Сибира и Средње Азије :
новела / Владан Матић
2020 10
10. Записки из Нового Сарая / Владан
Матич
2019 10
11. Сентиментално васпитање јунака
романа / Ђорђе Писарев
2020 15
12. Late Dinner for Mrs Phoebe / Ђорђе
Писарев
2020 10
13. Осми глас / Алма Коман 2020 10
14. Косово у усменој и
средњовековној књижевности :
зборник радова / приредио
Слободан Симоновић
2019 15
15. Милутин Бојић / приредио
Александар Пејчић
2020 70
16. Драгослав Михаиловић. 1 / 2020 70
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 5 од 65
приредио Радивоје Микић
17. Драгослав Михаиловић. 2 /
приредио Радивоје Микић
2020 70
18. Григорије Божовић / приредила
Марија Благојевић
2020 70
19. Заноси и пркоси Лазе Костића /
Станислав Винавер ; приредио
Миливој Ненин
2020 70
20. Антологија грађанске поезије /
приредила Марија Клеут
2020 70
21. Тодор Манојловић. Десимир
Благојевић / приредила Бојана
Поповић
2020 70
22. Милутин Ускоковић / приредио
Горан Максимовић
2020 70
23. Матија Бећковић / приредио Јован
Делић
2020 70
24. Вељко Милићевић / приредила
Биљана Мичић
2020 70
25. Марин Држић / приредила Злата
Бојовић
2020 70
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 6 од 65
ПАРТИЈА 2 – АКАДЕМСКЕ КЊИГЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Лингвистички мемоари / Ранко Бугарски 2020 16
2. Raum und Geschichte : der historische Atlas
"Tabula Imperii Byzantini" / herausgegeben von
Andreas Külzer ... [et al.]
2020 6
3. Критички описи : огледи о српској прози /
Марко Недић
2020 12
4. Пишем ти причу : рефлекси усмене
књижевности и традиционалне културе у
писаној књижевности и савременој култури
Срба / Љиљана Пешикан-Љуштановић
2020 12
5. Закон земље / Снежана Милојевић 2020 8
6. Space, landscapes and settlements in Byzantium :
studies in historical geography of the Eastern
Mediterranean
2017 9
7. Јасеновац / Иво Голдстеин 2019 2
8. Herbert Hunger und die Wiener Schule der
Byzantinistik : Rückblick und Ausblick
2019 11
9. Култура Јужних Словена / Герхард Геземан 2019 9
10. Кратка историја америчке културе, делом
успомене / Светозар Поштић
2019 6
11. Песнички свет Езре Паунда / Мирко
Магарашевић
2019 4
12. Избледеле душе / Младен Јаковљевић 2019 4
13. Загонетка подунавске цивилизације : откриће
најстарије високо развијене културе Европе /
Харалд Харман
2019 8
14. Родна равноправност у високом образовању :
концепти, праксе и изазови
2019 4
15. Методологија друштвених наука / Милош
Бешић
2019 4
16. Преписка Светозара Петровића са
загребачким колегама. 2
2019 4
17. Сенка Микела Барсела / Ото Толнаи 2019 4
18. Црни кос, а по пољу божури : роман /
Борислав Чичовачки
2020 4
19. Ноћ на станици Келети / Михал Рамач 2020 4
20. Преумљење земље : футуристички есеји о
природи / Предраг Слијепчевић
2020 4
21. Међу својима / Славко Гордић 2020 8
22. Еквилибриста : приче / Боривоје Адашевић 2020 6
23. Nikola Tesla : the life and inventions of a genius
/ Александар Маринчић
2020 16
24. Ехо Београда : кратке београдске приче / Васа
Павковић
2020 6
25. Поетика времена српских усмених епских
песама / Драгољуб Перић
2020 10
26. Архитектонски концепт : објект стварности и
субјект илузије / Снежана Веснић
2020 4
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 7 од 65
27. У трагању за извир-водом : слике воде у
јужнословенској усменој лирици / Ана
Вукмановић
2020 10
28. Генеалогија издаје / Сања Бојанић 2019 5
29. Човечуљак у крошњи / Милан Белегишанин 2020 4
30. Агон и меланхолија / Горана Раичевић 2020 12
31. Несахрањена прошлост / Ласло Вегел 2020 5
32. Коначни извештаји о равнотежи / Фрања
Петриновић
2020 4
33. Академско писање / Марија Клеут 2020 8
34. Његошева библиотека / Весна Килибарда,
Јелена Кнежевић
2020 6
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 8 од 65
ПАРТИЈА 3 – ПОЕЗИЈА, ПРОЗА, ИСТОРИЈА
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Приче о Данилу Кишу / приредио
Миленко Стојичић
2016 10
2. Арапски капричо / Мирослав Алексић 2020 14
3. Зидови на хоризонту / Александар
Баљак
2016 1
4. И да се мора запале / Јелена Банковић 2015 6
5. Богзна / Ласло Блашковић 2018 1
6. Дневник једног грађанина / Ђорђе
Бобић
2020 6
7. Чаробни папагај и преостали кич /
Павел Виликовски
2015 1
8. Успон и пад демократије после Петог
октобра / Небојша Владисављевић
2019 4
9. Отров, банка и треће писмо / Младен
Вуруна
2019 6
10. Досије Маслачак / Ратко Дангубић 2020 6
11. Херцеговина / Ратко Дангубић 2019 3
12. Швапски нотес / Ратко Дангубић 2019 6
13. Педесет / Саша Јеленковић 2014 6
14. Изабране песме / Саша Јеленковић 2019 6
15. Мутни наговештај кише / Јелена
Ленголд
2020 8
16. Сусрет са стварношћу / Драгољуб
Мићуновић
2015 6
17. Демократија, популизам, ентропија /
Драгољуб Мићуновић
2018 6
18. Моја 68. : моја шездесет осма и њени
трагови / Драгољуб Мићуновић
2019 6
19. Бечу на веру / Никола Моравчевић 2015 6
20. Улазак / Живорад Недељковић 2014 6
21. Прељубници / Вида Огњеновић 2015 8
22. Сланкамен / Михајло Пантић 2009 1
23. Ходање по облацима : приче / Михајло
Пантић (2. изд.)
2014 1
24. Приче са границе / Нина Рабреновић 2014 6
25. Откако сам купила лабуда / Тања
Ступар Трифуновић
2019 6
26. Стаклени зид / Владимир Тасић 2014 6
27. Куварове клетве и друге гадости / Срђан
В. Тешин
2014 6
28. Гори гори гори / Срђан В. Тешин 2017 1
29. Mансарда / Данило Киш 2019 6
30. Псалам 44 / Данило Киш 2019 6
31. Рани јади / Данило Киш 2019 6
32. Башта, пепео / Данило Киш 2019 6
33. Пешчаник / Данило Киш 2019 6
34. Гробница за Бориса Давидовича /
Данило Киш
2019 6
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 9 од 65
35. Енциклопедија мртвих / Данило Киш 2019 6
36. Лаута и ожиљци / Данило Киш 2019 6
37. Песме Електра / Данило Киш 2019 6
38. Ноћ и магла / Данило Киш 2019 6
39. Час анатомије / Данило Киш 2019 6
40. Последње прибежиште здравог разума /
Данило Киш
2019 6
41. Горки талог искуства / Данило Киш 2019 6
42. Не могу овде да дочекам јутро / Милан
Тодоров
2014 6
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 10 од 65
ПАРТИЈА 4 – РАЗНЕ МОНОГРАФИЈЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Еп о води : митолошки водич до потопа и
након њега : роман / Енес Халиловић 2012 6
2. Милош, Црњански : записи у запетама /
Мирослав Јосић Вишњић 2013 6
3. Српски језик у бројкама : сабрани радови /
Илија Ковић 2014 10
4. Сиромаштво у фолклорној традицији Срба
од XIII до XIX века / Соња Петровић 2014 8
5. Тесла као лик у уметности / приредио Дејан
Ајдачић 2014 10
6. Милован Ђилас као парадигма / Љубомир
Ђ. Ђукић 2016 6
7. Ако дуго гледаш у понор : дијалог о
празнини / Енес Халиловић 2017 6
8. Чудна књига : типологија / Енес Халиловић 2018 6
9. Књижевнокритичка мисао Љубомира
Недића / Милан Алексић 2018 6
10. Српски писци прошлог и садашњег
времена / Младен Весковић 2019 1
11. Сведок васкрсења : песничка биографија
Миодрага Павловића / Радован Поповић 2019 6
12. Ослободиоци и издајници : роман /
Милован Данојлић 2019 8
13. Утицај римског песништва на мелодраме
Јунија Палмотића / Ивана Арсић 2018 4
14. Архитектура Србије у XIX веку / Богдан
Несторовић 2014 8
15. Стара српска црквена архитектура / Андра
Стевановић 2016 8
16. Хералдички обичаји у Срба / Стојан
Новаковић 2017 8
17. Правитељствујушчи совјет сербски / Вук
Стеф. Караџић 2017 6
18. Цариградска патријаршија / Стојан
Новаковић 2020 6
19.
Патријарси и архиепископи Српске
православне цркве : (1219-2019) / приредио
Миладин Поповић
2019 6
20. Славе у Срба / Милан Ђ. Милићевић 2019 12
21. Цар Урош и краљ Вукашин / од Чед.
Мијатовића 2019 8
22. Из српске историје / Иларион Руварац 2019 6
23.
Венецијански издавачи српских књига :
1519-1824. / приредио Владимир
Анђелковић
2019 8
24. Градитељи модерне Србије : (1804-1918) /
приредио Лазар Никодијевић 2019 8
25. Историјски преглед српске штампе : 1791- 2020 6
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 11 од 65
1911. / Јован Скерлић
26. Бог Вадраца и Маџара : роман / Милорад
Грујић 2019 8
27. Лирика Итаке; Стражилово = Lyrik Ithakas;
Stražilovo / Милош Црњански 2019 14
28.
На корак до бескраја / Милош Црњански ;
превод на румунски Иво Мунћан и Јоан
Радин Пејанов
2019 6
29. Српске народне приповетке из Баната 2019 10
30. Сироти Срби : (сиротиња у српској
књижевности) / Тихомир Петровић 2019 8
31. Црна Гора : име једне вере / Матија
Бећковић 2020 10
32. Одбрана Београда : (новембар 2016 -
децембар 2019) / Љубомир Симовић 2020 8
33. Second body : a pious novel / Милорад
Павић 2015 10
34.
Сестре Српкиње : појава покрета за
еманципацију жена и феминизма у
Краљевини Србији / Ана Столић
2015 8
35.
Србија и Русија у Великом рату : једно
савезништво са великом традицијом /
Душан Бабац
2014 1
36. In the Name of the People! / Срђан
Цветковић 2014 6
37. Срби у Дубровнику / Ирена Арсић 2019 5
38. Српска православна црква у Дубровнику до
почетка XX века / Ирена Арсић 2018 8
39. Из Дубровника новијег доба / Ирена Арсић 2018 8
40.
Три жива песника: Растко Петровић,
Милан Дединац, Душан Матић / изабрао и
приредио Леон Којен
2020 6
41. Антологија савремене српске комедије 2018 2
42.
British-Serbian relations : from the 18th to the
21st centuries / edited by Slobodan G.
Markovich
2018 1
43. Српски културни образац у светлу српске
књижевне критике 2015 6
44.
Феминистичка контрајавност. Жанр
женског портрета у српској периодици
1920-1941. / Станислава Бараћ
2015 6
45. Мале приче о Вуку Караџићу : (од 1787. до
1824) / Бранко Златковић 2015 8
46.
Пут ка усправној земљи : модерна српска
поезија и њена културна самосвест / Драган
Хамовић
2016 8
47. Дадаистички часописи / Предраг
Тодоровић 2016 6
48. Преплитања и укрштања : (хибридност у
књижевности) : зборник радова 2016 8
49.
Српсковизантијско наслеђе у српском
послератном модернизму / Марко М.
Радуловић
2017 10
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 12 од 65
50.
Дело Доситеја Обрадовића у европском
књижевно-културном контексту / Драгана
Грбић
2018 10
51.
Архиви говоре : прилози проучавању
српско-хрватских културних веза у XX
веку / Бојан Ђорђевић
2020 6
52. Поетичка и текстолошка читања поезије
Алексе Шантића / Бојан Чолак 2019 8
53. Културна идеологија Милана Кашанина /
Јана М. Алексић 2019 8
54. Поетика заплета : трагедија, комедија,
драма / Александар Пејчић 2019 14
55. Српски културни образац и српска
књижевност / Милан Радуловић 2015 14
56. Србија и језички сукоб у Југославији 1967 /
Слободан П. Селинић 2017 8
57.
Уџбеник за Тита : Коминтерна и припреме
партизанског рата у Европи / приређивачи
Алексеј Тимофејев, Милана Живановић
2018 6
58. Југославија и Албанија 1945-1948 / Божица
Ж. Славковић Мирић 2020 4
59.
Шта смо знали о Италији? : погледи из
Београда на Италију 1955-1978 / Петар
Драгишић
2019 6
60. Књижевна дипломатија / Слободан
Селинић 2019 12
61. Зидари туђе среће / Петар Драгишић 2019 6
62. Ко је пуцао у Југославију? / Петар
Драгишић 2019 6
63. Милан Стојадиновић и Италија / Бојан
Симић 2019 6
64. Сељаштво у Србији : 1918-1941.. Књ. 3,
Политички живот на селу / Момчило Исић 2015 6
65.
Срби и Албанци на Косову и Метохији у
20. веку 1912-1990 / Коста Николић, Срђан
Цветковић
2014 6
66.
Између Европе и несврстаности :
Југославија и Савет Европе : 1960-1980 /
Ратомир Миликић
2017 4
67.
Белешке бурних односа : аустријско-српски
односи од 1836. до 1914. / аутори
Владимир, Томић, Шаренац Данило, Ханес
Лајдингер
2014 4
68.
Лексикон Првог светског рата у Србији /
[уредници Станислав Сретеновић, Данило
Шаренац]
2015 12
69. Карађорђе и његово наслеђе у српској
историји : тематски зборник радова 2017 7
70. Велика источна криза и српско питање 2019 12
71. Србија и медитерански свет у позном
средњем веку 2019 12
72. Граматичка питања српског језика / Милош
Ковачевић 2019 10
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 13 од 65
73. Узрочно семантичко поље / Милош
Ковачевић 2019 10
74. Стилистика и граматика стилских фигура.
Књ. 1 / Милош Ковачевић 2019 10
75. Стилистика и граматика стилских фигура.
Књ. 2 / Милош Ковачевић 2019 10
76. Кроз синтагме и реченице / Милош
Ковачевић 2019 10
77. О реченици и њеним члановима / Милош
Ковачевић 2019 10
78. Битне србистичке напомене / Милош
Ковачевић 2019 10
79. Српски језик и српски језици / Милош
Ковачевић 2019 10
80. Синтакса сложене реченице у српскоме
језику. Књ. 1 / Милош Ковачевић 2019 10
81. Лингвистика и стилистика медиолошких
родова и врста / Ивана Јовановић 2019 10
82. Кроз српску језичку историју / Јелица
Стојановић 2020 12
83. Глобализација и геополитика идентитета /
Љубиша Деспотовић 2017 6
84. Балканска геополотичка парадигма / Вања
Глишин 2019 8
85. Геополитика светосавља / Љубиша
Деспотовић 2019 10
86. Слободе и права у уставима Србије : 1804-
1918 / Јанко Ницовић 2019 10
87. Геополитика медија / Љубиша Деспотовић,
Зоран Јевтовић 2019 8
88. Водич кроз српски менталитет / Момо
Капор 2018 5
89. Најлепше приче / Момо Капор 2020 8
90. The magic of Belgrade / Момо Капор 2018 5
91. Сабрана дела. Књ. 2 / Александар Ристовић 2018 2
92. Сабрана дела. Књ. 1 / Вујица Решин Туцић 2018 2
93. Лица приче / Оана Урсулеску 2019 3
94.
Идеје, сукоби и ритуали : интегрисана
теоријска социологија Рендала Колинса /
Алексеј Кишјухас
2019 3
95. Душановац. Пошта : календарске приче :
2006-2009 / Саша Илић 2015 8
96. Белешке са слободе / Филип Балуновић 2014 6
97.
Земља и људи : сељаштво и друштвена
структура / Срђан Шљукић и Марица
Шљукић
2012 6
98. Српски језички заперци / Драгољуб
Петровић 2018 6
99. Руђер Бошковић, претеча модерне науке /
приредио Драгољуб П. Антић 2018 1
100. Живот и дело Дум Ивана Стојановића /
Татјана Богојевић 2018 4
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 14 од 65
101.
Срби на Косову и Метохији у 19. и 20. веку
који су животом и радом значајно
обележили време у коме су живели /
Милован Ј. Богавац, Драгослав С. Ћетковић
2018 1
102. Епске песме / Јован Суботић 2020 6
103. Генераторска лингвистика / Бранко
Тошовић 2018 6
104. Андрићев Латас = Andrićs Latas / Бранко
Тошовић 2018 8
105. Страх и трепет : српска хорор прича /
приредио Васа Павковић 2017 8
106. Афричка љубичица и друге приче /
Гроздана Олујић 2019 6
107. Београдске баште : приче / Мирко
Магарашевић 2019 6
108. Књига о Шумановићу / избор Драган
Лакићевић, Мило Ломпар 2019 7
109.
Српски народ и југословенска краљевина :
1918-1941. Том 1, Од југословенске идеје
до југословенске државе / Мира Радојевић
2019 3
110. Доситејеве басне 2020 14
111. Лик са Лимеса / Драган Хамовић 2020 6
112. Путеви српске науке о књижевности / Јован
Пејчић 2020 20
113.
Идентитет српске књижевности : прича о
књижевноисторијској идеји / Ненад
Николић
2019 5
114. Михајло И. Пупин = Michael I. Pupin 2019 10
115. Небојша Глоговац / Татјана Њежић 2018 7
116. Сабране пјесме Филипа Вишњића 2017 8
117. Наша некадашња криза / Зоран Аврамовић 2020 8
118.
Сељаштво у Србији : 1918-1941. Књ. 2,
Просветно-културни и верски живот /
Момчило Исић
2016 6
119.
The Best Serbian Films of the 21st Century /
Ђорђе Бајић, Зоран Јанковић, Иван
Велисављевић
2019 2
120. Старословенски језик / Снежана Вучковић 2016 12
121. Из балканске фразеологије / Предраг
Мутавџић 2016 8
122.
Положај словенских језика, књижевности и
култура на универзитетима у свету :
зборник радова
2020 10
123. Лексички приступ српском као страном
језику / Весна Крајишник 2016 10
124.
Александар Белић, српски лингвиста века.
Књ. 3, Александар Белић и "београдски
стил"
2018 6
125. Vuk Stefanović Karadžić : le patrimoine oral
serbe / direction de Boško Suvajdžić 2017 10
126. Чувар бележнице : изабране и нове песме /
Драган Јовановић Данилов 2019 8
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 15 од 65
127. Златни век српског песништва : антологија 2019 12
128. Catena mundi : о националном идентитету
Срба. Књ. 4 / [приредио Бранимир Нешић 2020 6
129. "Храбри" партизани и "зли" четници /
Милош Тимотијевић 2019 3
130. Слобода и истина : белешке о промени
свести / Мило Ломпар 2020 8
131. Ослободилачки покрети народа Балкана у
XIX веку / приредио Живојин Андрејић 2016 6
132. Средњовековна кнежевина Морава : земље
и жупе : VIII-XV век / Живојин Р. Андрејић 2019 8
133. Света српска лоза / Андрејић Живојин 2019 8
134. Миленијум српскословенског језика и
писма / Живојин Р. Андрејић 2019 10
135. Метаархеологија : оглед о условима знања
о прошлости / Сташа Бабић 2018 1
136. Романи српске авангарде. Књ. 1 / приредио
Гојко Тешић 2010 12
137. Романи српске авангарде. Књ. 2 / приредио
Гојко Тешић 2010 12
138. Моји савременици / Ратко Божовић 2019 10
139. Политика и интелектуалци / Чедомир
Чупић 2019 10
140. Град, архитектура, друштво / Вера
Бацковић 2020 6
141. Европска унија : циљ у косовском
лавиринту 2020 14
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 16 од 65
ПАРТИЈА 5 – СЕРБИКА НА РАЗНИМ ЈЕЗИЦИМА
Бр. ISBN Наслов /аутор Издавач Год. Ком Једин.
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-
ом
1. 9782330086916 Journal de l'hiver d'après /
Srđan Valjarević ; traduit du
serbe par Aleksandar
Grujičić
Actes Sud 2017 1
2. 9783826410451 ADAC Karte Kroatien,
Bosnien und Herzegowina,
Serbien, Montenegro
Adac Kartografie 2018 1
3. 9783894842512 Viel Lärm um Srebrenica :
Flaschenpost für
unangepaßte Gedanken /
herausgeber Bund gegen
Anpassung
Ahriman 2011 1
4. 9783639488340 Die Verarbeitung der
Jugoslawienkriege im
serbischen Film : unter
besonderer Berücksichtigung
der Filme "Underground" E.
Kusturica und "Pretty
Village, Pretty Flame" S.
Dragojevic / Irina Ivanovic
Akademikerverlag 2018 1
5. 9782356132482 Les voies et agglomérations
romaines au coeur des
Balkans : le cas de la Serbie /
Vladimir P. Petrović
Ausonius éditions 2019 1
6. 9783639485394 Der Krieg Österreich-
Ungarns gegen Serbien 1914
/ Walter Anderl
Av
Akademikerverlag
2013 1
7. 9783330517042 Internationalisierung
österreichischer
Unternehmen am Beispiel
Serbien / Dragan Boskovic
Av
Akademikerverlag
2017 1
8. 9788833140209 Nikola Tesla / Sergio Rossi e
Giovanni Scarduelli
Becco Giallo 2018 1
9. 9783406728563 Geschichte Jugoslawiens /
Marie-Janine Calic
Beckl 2018 1
10. 9783990285565 Bora / Louis Mahrer Bibliothek Der
Provinz
2017 1
11. 9783412222444 Götter der Nationen / Stefan
Rohdewald
Böhlau 2014 1
12. 9788845295751 Attraversare i muri :
un'autobiografia / Marina
Abramović ; James Kaplan
Bompiani 2018 1
13. 9783744837989 Dia Malerin / Boban
Lapčević
Books on Demand 2017 1
14. 9783446263949 Psalm 44 : Roman / Danilo
Kiš
1. Auf.
C. Hanser 2019 1
15. 9783446266490 Die Dachkammer : Roman /
Danilo Kiš
C. Hanser 1990 1
16. 9783446242234 Ein Grabmal für Boris
Dawidowitsch : Sieben
Kapitel ein und derselben
Geschichte / Danilo Kiš
C. Hanser 2012 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 17 од 65
17. 9783552058026 Wesire und Konsuln :
Roman / Ivo Andrić
31-36. Tausend, Sonderausg.
C. Hanser 1970 1
18. 9783671039371 Serbien - Das Land der
Klöster (Wandkalender 2020
DIN A3 quer)
Calvendo 2019 1
19. 9783982088037 Campingführer Kroatien
2020 , Albanien, Bosnien-
Herzigowina, Mazedonien,
Serbien und Slowenien
Camping 2020 1
20. 9788831303019 Marina Abramovic : estasi /
a cura di G. Frangi
Casa Testori 2019 1
21. 9781976328558 The Black Hand : the history
of the secret Serbian
nationalist group whose
assassination of archduke
Franz Ferdinand sparked
World War I / by Charles
River editors
Charles River
Editors
2018 1
22. 9783034015820 Die Jugoslawienkriege in
Geschichtskultur und
Geschichtsvermittlung
Chronos 2020 1
23. 9781974582839 Serbia and I / Michael
Marsden
CreateSpace
Independent
Publishing
Platform
2017 1
24. 9781505812596 The Assassination of
Archduke Franz Ferdinand :
the history and legacy of the
event that triggered World
War I
CreateSpace
Independent
Publishing
Platform
2014 1
25. 9782413002581 Mausart / scénario Thierry
Joor ; dessin et couleur
Gradimir Smudja
Delcourt 2018 1
26. 9782413016915 Mausart à Venise / scénario
Thierry Joor ; dessin et
couleur Gradimir Smudja
Delcourt 2019 1
27. 9782756081731 Cheval de bois, cheval de
vent / scénario Wilfrid
Lupano ; dessin et couleur
Gradimir Smudja
Delcourt 2017 1
28. 9782840559986 Vincent et Van Gogh. Vol. 1
/ Gradimir Smudja
Delcourt 2003 1
29. 9782756020303 Vincent et Van Gogh. Vol. 2,
Trois lunes / Gradimir
Smudja
Delcourt 2010 1
30. 9783835060944 Peter Handke, Jugoslawien
und das Problem der
strukturellen Gewalt :
Literaturwissenschaft und
politische Theorie / Anne
Lindner
1. Aufl.
Deutscher
Universitäts
2007 1
31. 9783257244496 Maiglöckchenweiß /
Christian Schünemann,
Jelena Volic
Diogenes 2019 1
32. 9783937717661 An den unbekannten Helden
: Nichtfiktion / Sreten
Ugričić
Dittrich 2020 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 18 од 65
33. 9788868437848 La questione orientale : I
Balcani tra integrazione e
sicurezza / di R. Coletti (a
cura di)
Donzelli 2018 1
34. 9782729119171 Les coucous de Velika Hoča
: notes de voyage / Peter
Handke ; traduit de
l'allemand par Marie-Clande
Van Landeghem
Éd. de la
Différence
2011 1
35. 9788865492987 Dove iniziano i Balcani : in
ex Jugoslavia tra orsi,
fantasmi di guerra e mostri
di cemento / Francesca Cosi
e Alessandra Repossi
Ediciclo 2019 1
36. 9783963890062 Tagebuch eines Generals im
Ersten Weltkrieg: Feldzüge
in Polen, Russland, Litauen,
Serbien 1914-1918 / Otto
von Moser
Edition Militaris 2018 1
37. 9782738109972 Fin de siècle dans les
Balkans : 1992-2000 :
analyses et chroniques / Paul
Garde
Editions Odile
Jacob
2001 1
38. 9783850004244 Bikeline Radtourenbuch
Donau-Radweg 4. Ungarn,
Kroatien, Serbien. Von
Budapest nach Belgrad
Esterbauer 2016 1
39. 9783981999846 Herrenfahrrad Partizan /
Dragan Aleksic
Eta 2020 1
40. 9783708908861 Kroatisch/Serbisch-
Deutsches phraseologisches
Wörterbuch : angeordnet
nach semantischen Gruppen
/ Helmut Weinberger
Facultas 2020 1
41. 9783708918747 Grundwortschatz
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
für Pflegeberufe : B/K/S-
Deutsch, Deutsch-B/K/S /
Mascha Dabić
2. Aufl.
Facultas 2020 1
42. 9783854396444 Belgrad / Ida Salamon Falter 2020 1
43. 9782213701127 Traverser les murs :
mémoires / Marina
Abramović
Fayard 2017 1
44. 9783596194629 Bekenntnisse eines Zuhälters
: Roman / László Végel
Fischer
Taschenbuch
2015 1
45. 9783596307234 Ab heute ist Krieg : der
blutige Konflikt im
ehemaligen Jugoslawien /
Susanne Gelhard
1. unveränderter Nachdruck
Fischer
Taschenbuch
2016 1
46. 9791096209071 Velickovic : le grand style et
le tragique / Jean-Luc
Chalumeau
Fonds Hélène et
Edouard Leclerc
2019 1
47. 9783515112475 Die Lanzen- und Pfeilspitzen
im Zentralbalkan :
Vojvodina, Serbien, Kosovo,
Mazedonien / von Rastko
Vasić
Franz Steiner 2015 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 19 од 65
48. 9783707912784 Freytag & Berndt Autokarte
Serbien Süd; Zuid Servie;
Serbia South; Serbie Sud;
Serbia del Sud
Freytag & Berndt 2013 1
49. 9783707904314 Freytag & Berndt Autokarte
Serbien - Montenegro -
Kosovo - Nordmazedonien
Freytag & Berndt 2019 1
50. 9783707904284 Freytag & Berndt Autokarte
Slowenien, Kroatien,
Serbien, Bosnien-
Herzegowina, Montenegro,
Mazedonien; Eslovenia,
Croacia
Freytag & Berndt 2019 1
51. 9783932109966 Briefe aus Norwegen /
Isidora Sekulic
Friedenauer
Presse
2019 1
52. 9782718608556 Métamorphoses du sacré :
sur Vladimir Veličković :
accompagné de 5 dessins
originaux dont un en bande /
Amélie Adamo
Galilée 2011 1
53. 9782070339280 Le danois serbe / Leif
Davidsen
Gallimard 2007 1
54. 9782070123322 La nuit morave : récit / Peter
Handke
Gallimard 2011 1
55. 9788849235821 Tesori e imperatori : lo
splendore della Serbia
romana = Treasure and
emperors : the splendour of
roman Serbia / a cura di I.
Popovic, C. Tiussi e M.
Verzar
Gangemi 2018 1
56. 9783638660600 Diktatura u književnosti -
Milisav Savić: "Hleb i strah",
Danilo Kiš: "Ein Grabmal
für Boris Davidović" /
Daniela Portmann-
Bogosavac
Grin 2007 1
57. 9783656437932 Die Shoah in Serbien
1941/1942 / Steffen Prosser
Grin 2013 1
58. 9783668171534 Bewältigung des Kosovo-
Konflikts im Rahmen einer
EU-Annäherungs- und
Beitrittsstrategie für Serbien-
Montenegro und Kosovo? /
Peter Weiß
Grin 2016 1
59. 9783668974944 Konfliktmanagement im
Kosovo-Serbien-Konflikt.
Die Rolle der Europäischen
Union als Mediatorin / Anya
Delen
Grin 2019 1
60. 9783743485013 Mazedonien und Alt-Serbien
: Nachdruck der Ausgabe
von 1889
Hansebooks 2016 1
61. 9783742882851 Die Verträge mit Serbien :
Nachdruck der Ausgabe von
1882
Hansebooks 2016 1
62. 9783742853790 Serbien und die Türkei im
neunzehnten Jahrhundert :
Nachdruck der Ausgabe von
1879
Hansebooks 2016 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 20 од 65
63. 9783446254701 Jeder muss doch irgendwo
sein : Roman / Dragan
Velikić
Hanser 2017 1
64. 9783447058490 Serbien in Europa :
Leitbilder der Moderne in
der Diskussion /
Herausgegeben von
Gabriella Schubert
Harassowitz
Verlag
2008 1
65. 9780062802255 Hell and other destinations :
a 21st-century memoir /
Madeleine Albright with Bill
Woodward
HarperCollins
Publishers
2020 1
66. 9783447062763 Auf russischen Spuren :
orthodoxe Antiwestler in
Serbien, 1850-1945 / Klaus
Buchenau
Harrassowitz 2011 1
67. 9783447103305 Von Helden und
Königsmördern : das
deutsche Serbien bild im
öffentlichen Diskurs und in
der Diplomatie von 1878 bis
1914 / Dario Vidojkovic
Harrassowitz 2015 1
68. 9780674983922 The Great Cauldron : a
History of Southeastern
Europe / Marie-Janine Calic
Harvard
University Press
2019 1
69. 9783709934241 Kaiser, Krieger, Heldinnen :
Exkursionen in die
Gegenwart der
Vergangenheit / Bettina
Balàka
1. Aufl.
Haymon 2018 1
70. 9783843041256 Volksmärchen der Serben /
Vuk Stephanovic Karadzic
Hofenberg 2014 1
71. 9788868613617 Favole e miti degli zingari
dei Balcani / Giacomo Scotti
Infinito ed. 2019 1
72. 9788868613365 Jugo-bike : in bicicletta in
Bosnia, Croazia e Serbia /
Lorenzo Gambetta
Infinito ed. 2019 1
73. 9783747737736 Das Fürstentum Serbien /
Heinrich Filek von
Wittinghausen
Inktank-
Publishing
2019 1
74. 9783931325121 Des Iltisses Kern : zur
Sinnproduktion in Danilo
Kišs Ein Grabmal für Boris
Davidovič / Katharina Wolf-
Grießhaber
J. Lang 2017 1
75. 9783837508086 Pflicht, Zwang und Gewalt :
Arbeitsverwaltungen und
Arbeitskräftepolitik im
deutsch besetzten Polen und
Serbien : 1939-1944 /
Florian Dierl, Zoran
Janjetović, Karsten Linne
Klartext Verlag 2013 1
76. 9789041196231 Criminal Law in Serbia / By
Zoran Stojanovic, Djordje
Ignjatovic, Vanja Bajovic
Kluwer 2018 1
77. 9783170363946 Deutsch-Serbisch/Serbisch-
Deutsch für Pflege und
Medizin / Margita Šnel-
Živanović
Kohlhammer 2020 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 21 од 65
78. 9782490342006 Visions hypnagogiques /
Aleksandar Zograf
l'Égouttoir 2019 1
79. 9782915037661 Le Cinquième Evangile :
d'après les notes du journal
d'Ilija Jakovlević "Konclogor
na Savi", "Un camp de
concentration sur la Sava" /
Slobodan Šnajder
l'Espace d'un
instant
2012 1
80. 9783659817496 On Poetic Language /
Milosav Ž. Čarkić
Lambert
Academic
Publishing
2016 1
81. 9783820494433 Modernisierungsprobleme
und Entwicklungskrisen : die
Auseinandersetzungen um
die Bürokratie in Serbien
1839-1858 / von Hans-
Michael Boestfleisch
Lang 1987 1
82. 9782803636631 Les trois fantômes de Tesla.
T. 2, La conjuration des
humains véritables /
scénario, couleurs Marazano
; dessin Guilhem
Le Lombard 2018 1
83. 9782803636198 Les trois fantômes de Tesla.
T. 1, Le mystère chtokavien /
scénario, couleurs Marazano
; dessin Guilhem
Le Lombard 2016 1
84. 9782882505910 Tout ce que je sais du temps
: nouvelles / Goran Petrović
Les éditions Noir
sur Blanc
2019 1
85. 9783707321913 Handbuch Insolvenzrecht
Osteuropa
Linde 2012 1
86. 9783643501004 Korrelative Grammatik des
Bosni(aki)schen,
Kroatischen und Serbischen /
Branko Tošović
1. Aufl.
LIT 2010 1
87. 9780060892586 The Mighty and the
Almighty : reflections on
America, God, and world
affairs / Madeleine Albright
Macmillan 2012 1
88. 9781349999835 In the Wake of the Balkan
Myth : questions of identity
and modernity / David A.
Norris
Macmillan Press
... [etc.]
1999 1
89. 9781526126627 Race and the Yugoslav
region : postsocialist, post-
conflict, postcolonial? /
Catherine Baker
Manchester
University Press
2018 1
90. 9780719085086 Workers and Revolution in
Serbia : from Tito to
Milošević and beyond /
Martin Upchurch and Darko
Marinković
Manchester
University Press
2013 1
91. 9788872859278 Breviario jugoslavo :
colloqui con Predrag
Matvejevic / Tommaso Di
Francesco
Manifesto Libri 2018 1
92. 9783882215991 Sühne : Texte unterwegs /
László Végel
1. Aufl.
Matthes & Seitz 2012 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 22 од 65
93. 9783848749966 Why narratives of history
matter : Serbian and Croatian
political discourses on
European integration /
Clémentine Roth
1st edition.
Nomos 2018 1
94. 9783866885493 Studies on evidentiality
marking in West and South
Slavic / edited by Björn
Wiemer
O. Sagner 2015 1
95. 9788899932077 Giocando a scacchi nei gulag
di Tito / Emilio Stassi
Oltre ed. 2017 1
96. 9788899932282 Non ne sapevo niente :
Serbia 1995, Danube
Mission le rivelazioni di un
Basco Blu / Ernesto Berretti
Oltre ed. 2018 1
97. 9781841769646 The Yugoslav Wars. 2,
Bosnia, Kosovo and
Macedonia : 1992-2001 / N.
Thomas and K. Mikulan
3rd impression
Osprey 2009 1
98. 9783946037149 Das blinde Denkmal : Die
Philosophie der neuen
Kleinstadt oder Die neue
Philosophie der Kleinsttadt /
Dragi Bugarčić
Oswald Hartmann
Verlag
2018 1
99. 9783820478754 Analyse der
Personendarstellung Borisav
Stankovics / Christa Glatz
P. Lang 1983 1
100. 9783631652695 Nomadisches Schreiben nach
dem Zerfall Jugoslawiens /
David Albahari, Bora Ćosić
und Dubravka Ugrešić
1. Aufl.
P. Lang 2014 1
101. 9783631767702 Politische Teilhaberechte
nationaler Minderheiten in
Serbien / Siniša Begenišić
P. Lang 2018 1
102. 9783552057777 Die Brücke über die Drina :
Roman / Ivo Andrić
P. Zsolnay 2015 1
103. 9783552059733 Insomnia / Ivo Andric P. Zsolnay 2020 1
104. 9781137398987 The Yugoslav wars of the
1990s / Catherine Baker
Palgrave 2015 1
105. 9783570552681 Die Schlafwandler /
Christopher Clark
Pantheon 2015 1
106. 9781986051255 Hero tales and legends of the
Serbians : a collection of
Serbian folklore, fairy tales
and poetry, with a history of
Serbian culture / by Woislav
M. Petrovitch
Pantianos Classics 2018 1
107. 9783034316125 "Da habe ich alles, was
Serbisch war, verteufelt." :
wie gesellschaftliche
Diskurse die natio-ethno-
kulturellen Zugehörigkeiten
von ethnischen Serbinnen
und Serben in der
Deutschschweiz beeinflussen
/ Kathrin Pavic
Peter Lang 2015 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 23 од 65
108. 9783631637029 Vom Mythos zum Epos /
Walter Schamschula
Peter Lang 2012 1
109. 9783631599488 Von Sumatra bis Lamento
für Belgrad : zu den
poetischen Visionen des
Serben Miloš Crnjanski /
Cornelia Marks
Peter Lang 2011 1
110. 9783631562000 Geschichte als Palimpsest :
Erinnerungsstrukturen in der
Poetik von Danilo Kiš /
Tatjana Petzer
Peter Lang 2008 1
111. 9783711720931 Hineni : Roman / Ivan Ivanji Picus 2020 1
112. 9781090157539 Apprendre le serbe : rapide,
facile, efficace : 2000
vocabulaires clés
Pinhok Languages 2019 1
113. 9783863562274 Wir kehrten verwundet
zurück in die Welt /
Slavomir Gvozdenovic
Pop 2018 1
114. 9783486743876 Mit meinem Corps durch
Serbien : ein Kriegstage- und
Skizzenbuch mit
hundertsechs Bildern / von
Albert Reich
R. Oldenbourg 2019 1
115. 9783831729067 Reise Know-How CityTrip
Belgrad und Novi Sad
Reise Know-How
Verlag Peter
Rump
2017 1
116. 9783831773459 Reise Know-How Landkarte
Serbien, Montenegro,
Kosovo / Serbia,
Montenegro, Kosovo
Reise Know-How
Verlag Peter
Rump
2019 1
117. 9781138284906 Cultures of democracy in
Serbia and Bulgaria : how
ideas shape publics / James
Dawson
1st pbk. ed.
Routledge 2016 1
118. 9780948092886 Archduke Franz Ferdinand
and the Era of Assassination
/ Lisa Traynor
Royal Armouries 2019 1
119. 9788869732935 La Resistenza dimenticata :
partigiani italiani in
Montenegro (1943-1945) /
Eric Gobetti
Salerno 2018 1
120. 9783895614293 Heute ist Mittwoch / David
Albahari
Schöffling 2020 1
121. 9783741003424 Kritik, Aktivismus und
Prospektivität / Andrea
Reiter
Schüren 2019 1
122. 9782490584116 Les Serbes en Corse 1914-
1918 / Pascale Larenaudie
[et al.]
Scudo 2019 1
123. 9783518068779 Die Tablas von Daimiel : ein
Umwegzeugenbericht zum
Prozeß gegen Slobodan
Milošević / Peter Handke
2. Aufl.
Suhrkamp 2006 1
124. 9783518122754 Srebrenica : ein proczeß /
herausgegeben von Julia
Bogoeva und Caroline
Fetscher
Suhrkamp Verlag 2002 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 24 од 65
125. 9780674244801 Pandora's Box : a history of
the First World War / Jörn
Leonhard
Reprinted ed,
The Belknap
Press of Harvard
University Press
2018 1
126. 9781101905067 Walk through walls : a
memoir / Marina Abramović
; with James Kaplan
First paperback ed.
Three Rivers
Press
2018 1
127. 9783862072460 ADAC Campingführer
Südeuropa 2020
Travel House
Media
2020 1
128. 9783956898532 ADAC Stellplatzführer 2020
mit ADAC Campcard 2020
Travel House
Media
2020 1
129. 9782067219038 Michelin Karte Slowenien,
Kroatien, Bosnien und
Herzegowina, Serbien,
Montenegro, Ehem. Jugosl.
Rep. Mazedonien
Travel House
Media; Michelin
2017 1
130. 9783743984561 Aus dem Banat nach Serbien
/ Nikolaus Welsch
Tredition 2017 1
131. 9783897943513 Reiseführer Serbien /
Birgitta Gabriela Hannover
Moser
Trescher 2017 1
132. 9783548290874 Phantome / Robert Prosser Ullstein Fünf 2017 1
133. 9783550050367 Mutters Flucht / Andreas
Wunn
Ullstein Hc 2018 1
134. 9783525310922 Eine Theaterlandschaft für
Belgrad : Verflechtungen
nationaler und europäischer
Theaterpraktiken 1841-1914
/ Marija Đokić
1st ed.
Vandenhoeck &
Ruprecht
2019 1
135. 9788894898224 Marina Abramović : il
paradosso dell'assenza :
performance 1967-2017 /
Valeria Spallino
Villaggio Maori
ed.
2018 1
136. 9783990290989 Kaiser Konstantin : der
dreizehnte Apostel :
historischer Roman / Ivan
Ivanji
Deutschsprachige Erstveröff.
Wieser 2014 1
137. 9783851298994 Die Entwicklung des
geistigen Lebens in Bosnien
unter der Einwirkung der
türkischen Herrschaft / Ivo
Andrić
Wieser 2011 1
138. 9781988800042 Learn to Read Serbian in 5
Days / Lena Dragović
Wolfedale Press 2018 1
139. 9788898582693 Tesori d'arte della Serbia
medievale : un viaggio tra
Oriente e Occidente / Rosa
D'Amico
Zambon 2018 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 25 од 65
ПАРТИЈА 6 – НАУЧНЕ МОНОГРАФИЈЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Од Стендала до Бекета / Иван Димић 1991 2
2. Шта је филозофија? / Жил Делез, Феликс
Гатари
1995 1
3. Заратустра и преображење света / Пол ди Бреј 1995 2
4. Преглед словеначке књижевности / Марија
Митровић
1995 1
5. Критички речник Француске револуције /
[приредили] Франсоа Фире, Мона Озуф
1996 1
6. Наук хришћанске вере / Жан Калвин 1996 2
7. Историја древне уметности / Ј. Ј. Винкелман 1996 1
8. Царство степа / Рене Грусе 1996 1
9. Увод у аналитичку теорију бројева /
Александар Ивић
1996 1
10. Народна енциклопедија српско-хрватско-
словеначка. Књ. 1 / Станоје Станојевић
[2. фототипско изд.]
2001 2
11. Народна енциклопедија српско-хрватско-
словеначка. Књ. 2 / Станоје Станојевић
[2. фототипско изд.]
2001 2
12. Народна енциклопедија српско-хрватско-
словеначка. Књ. 3 / Станоје Станојевић
[2. фототипско изд.]
2001 2
13. Народна енциклопедија српско-хрватско-
словеначка. Књ. 4 / Станоје Станојевић
[2. фототипско изд.]
2001 2
14. Ваздух и снови : оглед о имагинацији кретања /
Гастон Башлар
2001 1
15. Историја авангардних књижевности / Гиљермо
де Торе
2001 1
16. Гуливерова путовања : роман / Џонатан Свифт 2002 1
17. Мишљење и свједочење / Саво Лаушевић 2002 2
18. Minima moralia / Теодор В. Адорно 2002 1
19. Предавања о феноменологији унутрашње
временске свијести / Едмунд Хусерл
2003 2
20. Филозофија новца / Георг Зимел 2003 2
21. Тома Живановић као правни филозоф /
Милијан Поповић
2003 2
22. Страх на Западу : (од XIV до XVIII) века :
опседнути град / Жан Делимо
2003 2
23. Пепита Хименес / Хуан Валера 2003 1
24. Чији је књижевник и његово дело / Зоран
Аврамовић
2003 8
25. Песме из Херисауа / Адам Пуслојић 2003 2
26. Социолингвистика / Милорад Радовановић (3.
изд.)
2003 12
27. Нови господар ваздуха / Адам Пуслојић 2003 2
28. Циљ и структура физичких теорија / Пјер
Дијем
2003 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 26 од 65
29. Никомахова етика / Аристотел (1. изд.) 2003 2
30. Легитимност новог века / Ханс Блуменберг 2004 2
31. Шпански идеаријум; Будућност Шпаније /
Анхел Ганивет
2004 2
32. Списи из опште лингвистике / Фердинанд де
Сосир
2004 2
33. Разматрања о историји уметности / Хајнрих
Велфлин
2004 2
34. Живо око / Жан Старобински 2004 2
35. Крсташка епопеја / Рене Грусе 2004 2
36. Границе заједнице / Хелмут Плеснер 2004 2
37. Земља и сањарије воље / Гастон Башлар 2004 2
38. Економија Монетарне уније / Paul De Grauwe 2004 2
39. Хроника породице Маја / Еса де Кеирош 2004 2
40. Појам и биће српске нације / Лазар Вркатић 2004 2
41. После Токвила : дебата о грађанском друштву
и друштвеном капиталу у упоредној
перспективи
2004 2
42. Зелени рај / Макс Рукет 2005 2
43. Свестрани Глен Гулд / Гилен Гертен 2005 2
44. Увод у грчке дијалекте / Ридигер Шмит 2005 2
45. Социјална историја уметности и књижевности
/ Арнолд Хаузер
2005 2
46. Регента / Леополдо Алас "Кларин" 2005 2
47. Граматика српског језика за странце / Павица
Мразовић
2009 12
48. Историја немачке културе / Слободан
Грубачић
2009 6
49. Leon Chestov / Татјана Миливојевић 2010 1
50. Четири приче / Владан Матијевић 2011 4
51. О књижевним архетиповима / Јелеазар
Мелетински
2011 2
52. Духовна енергија; Мисао и покретљивост /
Анри Бергсон
2011 2
53. Western media ethics / Слободан Вуковић
(1. изд.)
2012 1
54. Расправа о пореклу језика / Јохан Готфрид
Хердер
2012 2
55. Никомахова етика / Аристотел (2. изд.) 2013 2
56. Појаве одсутног / Драган Проле 2016 1
57. Научни дијалози / Бранко Мишковић 2019 2
58. Научни монолози / Бранко Мишковић 2019 2
59. Срби у Мостару и његовој околини : 1844-1918
/ Душан Берић
2019 7
60. Изабрана дела / Станислав Винавер 2019 8
61. Златна капија / Радомир Миљојковић 2019 1
62. Филозофска топологијa / Милан Брдар 2019 1
63. Десна мисао у XX веку / Миша Ђурковић 2019 2
64. Утопија и дистопија у српској прози друге
половине двадесетог века / Моња Јовић
2020 8
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 27 од 65
ПАРТИЈА 7 – ДОМАЋИ АУТОРИ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Српске земље пре Немањића : од 7. до 10.
века / Марко Алексић
2020 20
2. Књижевни водич кроз Београд / Јово
Анђић
2019 10
3. Гарави сокак / Мирослав Антић 2020 6
4. Пепео догорелих крила / Мирослав Антић 2020 6
5. Комо / Срђан Ваљаревић 2019 8
6. Дневник друге зиме / Срђан Ваљаревић 2019 8
7. Виђење невидљивог / владика Максим 2020 6
8. Адреса / Драган Великић 2019 5
9. Бунт деце социјализма / Душан Весић 2020 10
10. Велики кнез / Биљана Гојковић 2019 8
11. Нови свет или у Америци годину дана /
Јелена Ј. Димитријевић
2019 1
12. Александар од Југославије / Вук
Драшковић
2018 2
13. Бункер Swing / Мирјана Ђурђевић,
Бранко Млађеновић
2019 8
14. Бункер патка / Мирјана Ђурђевић, Бранко
Млађеновић
2019 8
15. Вила на Дедињу / Иван Ивањи 2019 4
16. Звуци из подморнице / Марија Јовановић 2019 8
17. Време од воска / Иван Јосимов 2020 6
18. И друге приче / Момо Капор 2020 8
19. Онда / написао и нацртао Момо Капор 2019 8
20. Фолиранти / Момо Капор 2020 8
21. Провинцијалац / Момо Капор 2020 8
22. Феликс / Владимир Кецмановић 2019 8
23. Каинов ожиљак / Владимир Кецмановић,
Дејан Стојиљковић
2019 8
24. Mundo Libre / Марко Крстић 2020 6
25. Тамо је овде / Маја Лалевић Пишчевић 2019 6
26. Persson / Никола Лекић 2019 6
27. Sail of Hope / Никола Маловић 2019 6
28. Једро наде / Никола Маловић 2019 6
29. Чешка школа не постоји / Горан
Марковић
2020 8
30. Роман о пијанствима / Игор Маројевић 2019 8
31. Слобода говора / Владан Матијевић 2020 10
32. Случај Винча / Горан Милашиновић 2019 6
33. Треће пролеће / Драгослав Михаиловић 2019 8
34. Јалова јесен / Драгослав Михаиловић 2020 8
35. Завештање Светог Саве / Лука Мичета 2020 10
36. Београд испод Београда / Зоран Љ.
Николић, Видоје Д. Голубовић
2019 6
37. Хајдуци / Бранислав Нушић 2020 8
38. Мемоари краља Милана / Милан
Обреновић
2019 6
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 28 од 65
39. О дукату с ликом старца / Селимир
Радуловић
2020 16
40. Исповест тумача царевог сна : изабране и
нове песме / Селимир Радуловић
2019 16
41. Библија : роман / Ненад Рацковић 2019 6
42. Српско православље / Слободан Рељић,
Момчило Петровић
2020 20
43. Клопка и друге приче / Горан Скробоња 2020 6
44. Замалек / Дејан Тиаго-Станковић 2020 6
45. Орлови рано лете / Бранко Ћопић 2020 8
46. Огледала ока недремана / Иван
Негришорац
2020 10
47. Није човек, није чигра / Гордана Малетић 2019 1
48. Нове љубави / Јелена Милинковић 2018 1
49. Дивље гуске / Јулијана Адамовић
2. изд.
2019 1
50. Дивље гуске / Јулијана Адамовић 2019 1
51. Уживо! : аутобиографија / Мирослав-
Миша Алексић
2012 1
52. Романи / [Иво] Андрић
13. изд.
2019 1
53. Хороскоп / Мирослав Антић
3. изд.
2019 1
54. Плави чуперак / Мирослав Антић
2. изд.
2019 1
55. Насмејани свет / Мирослав Антић
2. изд.
2019 1
56. Писмо госпође Вилме / Јелена Бачић
Алимпић
31. изд.
2019 1
57. Рингишпил / Јелена Бачић Алимпић
40. изд.
2019 1
58. Његове беле рукавице / Јелена Бачић
Алимпић
2. изд.
2019 1
59. Казна за грех. Књ. 1, Ноћ када су дошли
сватови / Јелена Бачић Алимпић
8. изд.
2019 1
60. Последње пролеће у Паризу / Јелена
Бачић Алимпић
22. изд.
2019 1
61. Казна за грех. Књ. 2, Књига успомена /
Јелена Бачић Алимпић
5. изд.
2019 1
62. Његове беле рукавице / Јелена Бачић
Алимпић
2019 1
63. Казна за грех. Књ. 1, Ноћ када су дошли
сватови / Јелена Бачић Алимпић
7. изд.
2018 1
64. Кофер из Берлина / Јелена Бачић
Алимпић
3. изд.
2018 1
65. Рингишпил / Јелена Бачић Алимпић
39. изд.
2018 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 29 од 65
66. Кофер из Берлина / Јелена Бачић
Алимпић (4. изд.)
2018 1
67. Последње пролеће у Паризу / Јелена
Бачић Алимпић
10. изд.
2014 1
68. Рингишпил / Јелена Бачић Алимпић 2013 1
69. Рингишпил / Јелена Бачић Алимпић 2010 1
70. Дете на степеницама / Бранислав Бјелица
2. изд.
2015 1
71. Господин који није знао санскрит /
[Снежана Вељковић]
2016 1
72. Велики јуриш / Слободан Владушић 2018 1
73. Велики јуриш / Слободан Владушић
3. изд.
2018 1
74. Принц од папира / Владислава Војновић
5. изд.
2019 1
75. Кућа сећања и заборава / Филип Давид 2014 1
76. Нож / Вук Драшковић 2019 1
77. Александар од Југославије / Вук
Драшковић
2018 1
78. Александар од Југославије / Вук
Драшковић (3. изд.)
2018 1
79. Бункер патка / Мирјана Ђурђевић, Бранко
Млађеновић
2019 1
80. Форензика Итаке / Вуле Журић 2019 1
81. Помор и страх / Вуле Журић (2. изд.) 2019 1
82. Крадљивица књига / Маркус Зусак 2014 1
83. Transfixa / Светлана Ивановић 2018 1
84. Вила на Дедињу / Иван Ивањи 2019 1
85. Константин / Иван Ивањи 2013 1
86. Између крајности / Иван Ивачковић 2019 1
87. Од када сам заволела волим / аутор
музике Бранко Исаковић
2010 1
88. Срећа је у нама / Драгана Јовановић 2013 1
89. Од када сам се заволела волим / Ивана
Кузмановић
2011 1
90. Semper idem / Ђорђе Лебовић (4. изд.) 2019 1
91. Semper idem / Ђорђе Лебовић (3. изд.) 2018 1
92. Само убиство / Марио Лигуори 2019 1
93. Владари из сенке. Том 2 / Дејан Лучић 2011 1
94. Роман о пијанствима / Игор Маројевић 2019 1
95. Софијине мудролије с Марком
Краљевићем / Александра Михајловић
2019 1
96. Како сам постао детектив / Ото Олтвањи 2019 1
97. Урнебесна физика / Светислав Пауновић,
Бранко Стевановић, Игор Коларов (12.
изд.)
2019 1
98. Селена се буди / Зоран Пеневски ;
илустровао Александар Золотић
2019 1
99. Сара и јануар за две девојчице / Зоран
Пеневски (2. изд.)
2019 1
100. Сара и заборављени трг / Зоран Пеневски
(5. изд.)
2018 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 30 од 65
101. Судбина и коментари / Радослав
Петковић
2013 1
102. Загонетне приче. Књ. 2 / Урош Петровић
9. изд.
2013 1
103. Мрачне тајне Гинкове улице / аутор
Урош Петровић
2011 1
104. Урнебесна хемија / Драгана Петровић
Косановић, Андреја Лесковац (2. изд.)
2019 1
105. Урнебесна хемија / Драгана Петровић
Косановић, Андреја Лесковац
2019 1
106. Једноставне приче / Лазар Ристовски
5. изд.
2015 1
107. Једноставне приче / Лазар Ристовски
6. изд.
2015 1
108. Убисвет / Синиша Соћанин 2019 1
109. Бандоглавић Страхиња / Синиша
Соћанин (2. изд.)
2019 1
110. Бандоглавић Страхиња / Синиша
Соћанин
2018 1
111. Пета девојчица, Марја / Градимир
Стојковић (3. изд.)
2019 1
112. Све моје глупости / Градимир Стојковић
3. изд.
2019 1
113. На брегу кућа мала / Градимир Стојковић
(4. изд.)
2019 1
114. Хајдук у Београду / Градимир Стојковић
7. изд.
2019 1
115. Хајдук против ветрењача / Градимир
Стојковић
2019 1
116. Желим / Градимир Стојковић 2015 1
117. Девојчице узвраћају ударац / Роберт
Такарич (2. изд.)
2019 1
118. Журке у нашој школи / Роберт Такарич 2019 1
119. Ударио ме пубертет у главу / Роберт
Такарич (5. изд.)
2018 1
120. Девојчице су обично више / Роберт
Такарич
2017 1
121. Нећу да мислим на Праг / Соња Ћирић 2019 1
122. Сеобе / Милош Црњански 2018 1
123. Сеобе; и Друга књига Сеоба / Милош
Црњански (5. изд.)
2018 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 31 од 65
ПАРТИЈА 8 – КУЛТУРНА ИСТОРИЈА, ЕСЕЈИСТИКА И КЊИЖЕВНОСТ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Све о породици Фулер / Милован
Станковић
2002 1
2. Варош накрај света / приредили
Милан Орлић, Горан Траиловић (2.
изд.)
2002 1
3. Уз дах / Милорад Ђапић 2003 1
4. Цветови сна / Саша Вељковић 2003 1
5. Угаљ и месец : есеји о америчкој
поезији XX века / Дубравка Поповић
Срдановић
2003 1
6. Под византијским небом / приредила
Беба Станковић
2004 1
7. Вреди се помучити : 99 кратко
кратких прича / Драган Ј. Ристић
2004 1
8. Загонетне риме / Момир Пауновић 2004 1
9. Кант и пословна етика / приредио
Ранко Орлић
2004 1
10. Смедерево, град престоница 2004 1
11. Златан кључ од непотребних речи /
Горан Ранчић
2004 1
12. Медији и начела дијалога /
Добривоје Станојевић
2004 1
13. Самоубиства славних / Либор
Будински
2005 1
14. Моћ Запада : нова стара Европа 1 /
Милош Кнежевић
2005 1
15. Кад је цвао дивљи кестен / Радмила
Тимотијевић-Поповић
2006 1
16. Реч и боја / Драгиша Божић 2006 1
17. Маска у коферу / Весна Балтезаревић 2006 1
18. Убиства славних / Либор Будински 2006 1
19. Под једном капом / Драгиша Ристић 2006 1
20. Сигурност / Медлин Тјен 2007 1
21. Мобинг / Весна Балтезаревић 2007 1
22. Тамо, негде међу звездама / Марина
Божичковић Тот
2007 1
23. Снетије / Милан Ђурашиновић 2007 1
24. Хаиђин / Дејвид Џ. Лану 2007 1
25. Епистемолошка осветљавања /
Милица Јефтимијевић-Лилић
2007 1
26. Нисам ја будала / Војислав
Радојковић
2007 1
27. Војвоткиња од футура / Слађана
Младеновић
2007 1
28. Мир / Аристофан 2007 1
29. Опасна летња игра / Јенс-Мартин
Ериксен
2008 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 32 од 65
30. Након свега што изрекох /
Александар Белић
2008 1
31. Читање савремене прозе / Светлана
Милашиновић, Гаља Сапожниченко
2008 1
32. Позив на погубљење / Владимир
Набоков
2008 1
33. Са пашњака до научењака / Михајло
Пупин (1. изд.)
2008 1
34. Приручник за рушење / Петар
Пјешивац
2011 1
35. Панчевачка клавирска музика
/приредила Марија Лигети Балинт
2011 1
36. Превара, инсолвентност и грађански
деликт / Џон Гловер
2011 1
37. Фабула раса / Марија Кнежевић 2012 1
38. Еремити / Радош Косовић 2012 1
39. Хајде да се вратимо кући / Ј. С.
[Јована Саблић]
2013 1
40. Хокус Локвуд / Ненад Павловић 2013 2
41. Династије које су владале Европом /
Душко Лопандић (2. изд.)
2015 1
42. За све је магла крива / Бошко
Штулић
2016 1
43. Нина од Арабије / Марина
Булатовић-Барни
2016 1
44. Комарац са дрвеном ногом /
Александар Демајо
2016 1
45. Буђење / Марина Тот 2016 1
46. Отисак времена / Марина Тот 2017 1
47. Андрић, Црњански, Пекић
/ Милан Орлић
2017 9
48. Истине и заблуде о PR-у / Биљана
Ољача
2018 1
49. Крај првог полувремена / Бранко
Јереминов
2018 1
50. Глосаријум неприметних слика /
Верица Преда
2018 1
51. Иза жалузина / Јованка Јелић 2019 1
52. Југословенски филм и криза
социјализма / Сања Лазаревић Радак
2019 8
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 33 од 65
ПАРТИЈА 9 – РЕПРЕЗЕНТАТИВНЕ МОНОГРАФИЈЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Од Царева Лаза 1712. и Боја код Иванковца
1805. до одласка Турака из Србије 1867. /
написали Бранко Павићевић, Владимир
Стојанчевић, Славица Ратковић-Костић
1998 3
2. Битке и бојеви у Српско-турском и
Црногорско-турском рату 1876-1878. и у
Српско-бугарском рату 1885. / написали
Петар Опачић, Саво Скоко, Славко Вукчевић,
Славица Ратковић-Костић
1998 3
3. Кумановска битка и битка за ослобођење
Косова и Метохије / написали Борислав
Ратковић, Митар Ђуришић
1998 3
4. У великим биткама код Прилепа, Битоља,
Ђаковице и Скадра / написао Борислав
Ратковић
1998 3
5. У биткама код Скадра, Једрена и Брегалнице
1912/1913 / написали Митар Ђуришић,
Борислав Ратковић, Саво Скоко
1998 3
6. Српска војска у великим биткама на Церу,
Дрини и Колубари / написали Борислав
Ратковић, Митар Ђуришић, Саво Скоко
1998 3
7. У биткама код Београда 1915, Мојковца,
Кајмакчалана и Доброг Поља / написали
Петар Опачић, Александар Драшковић,
Борислав Ратковић
1998 3
8. Храм Светог Саве 2005 2
9. Иво Андрић : мост и жртва / Јован Делић 2011 10
10. Полен и чар / Благоје Баковић 2019 10
11. Његош : биографија његовог песништва /
Мило Ломпар
2019 5
12. Историја српске политичке мисли : нови век /
Драган Симеуновић
2019 16
13. Тилић / Верољуб Вукашиновић 2020 10
14. Венац лепоте / епископ Јован Пурић 2020 8
15. Свети Сава 2020 5
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 34 од 65
ПАРТИЈА 10 – ИСТОРИЈА, КЊИЖЕВНОСТ, ЕСЕЈИСТИКА И ЛИНГВИСТИКА
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Умире село Србије, умире Србија / Добросав
Никодиновић, Вера Никодиновић
2020 6
2. Антологија шаљивих народних приповедака /
[приредио] Иван Златковић
2018 9
3. Парусија / Славица Гароња 2019 6
4. Сатански танго у Проклетој авлији / Симић
Жељко
2019 4
5. Срби у Немачкој / Марко Лопушина 2019 5
6. Српска сељачка трилогија : приче солунаца. 1,
Три силе притисле Србијицу / Драгутин
Паунић, Милија Ђорђевић
2019 6
7. Српска сељачка трилогија : приче солунаца. 2,
Србијице, душо горка / Драгутин Паунић,
Милија Ђорђевић
2019 6
8. Српска сељачка трилогија : приче солунаца. 3,
Кад су војске пролазиле / изабрао и приредио
Драгутин Паунић
2019 6
9. Исходишта хришћанске духовности кроз
света откривења и света предања / Стојан
Ђаковић
2019 6
10. Ратна дејства ужичке војске у 1914. години /
Лука Николић
2019 6
11. Драмско и музичко у делу Лазе Костића :
монографија / Ана М. Зечевић
2019 8
12. Из синтаксе и семантике Српског језика /
Срето З. Танасић
2019 16
13. Нестали српски ратни заробљеници и
интернирани цивили : сабирни логор у
Сремској Митровици : (1915-1916) / Оливера
Делић
2019 4
14. Злочини окупатора и њихових помагача у
Војводини 1941-1945. III група масовних
злочина у Срему : злочини на културно-
историјским споменицима и предметима у
Срему / приредио Драго Његован
2019 4
15. Стојан Бербер или размицање времена. 2 /
приредила Мара Кнежевић
2020 6
16. Житіе и славныя дѣла государя императора
Петра Великаго самодержца всероссійскаго :
съ предположенїемъ краткой географической
и политической исторїи о россійскомъ
царствѣ : нынѣ первѣе на славенскомъ языкѣ
списана и издана. Часть 1 / Захариа Орфелинъ
2019 15
17. Житіе и славныя дѣла государя императора
Петра Великаго самодержца всероссійскаго :
съ предположенїемъ краткой географической
и политической исторїи о россійскомъ
царствѣ : нынѣ первѣе на славенскомъ языкѣ
списана и издана. Часть 2 / Захариа Орфелинъ
2019 15
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 35 од 65
18. Крф - острво васкрсења Србије / приредио
Жељко Поповић
2019 10
19. Срби у Берлину : историја досељавања / Ђуро
Плавшић, Марко Лопушина
2020 8
20. Ратни извештаји и писма из Србије и са
Солунског фронта / Арчибалд Рајс
2019 8
21. Клавир из белог дворца / Нандор Гион 2019 4
22. Успон Србије / Драгољуб Којчић 2020 15
23. Повратак у логос / Игор Мировић 2020 8
24. Нађмеђер епопеја српског страдања / Небојша
Кузмановић
2020 4
25. ЕДИЦИЈА СРБИЈА 1914–1918 (VII КОЛО)
1. Љубинка Трговчевић НАУЧНИЦИ СРБИЈЕ И
СТВАРАЊЕ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ ДРЖАВЕ: 1914-
1920.
2. Потпуковник Де Риперт Д’алаузиер
ИСТОРИЈСКА ДРАМА. ВАСКРСЕЊЕ СРПСКЕ
ВОЈСКЕ АЛБАНИЈА-КРФ 1915-1916.
3. Милан Ристовић РАТ, ХУМОР, ПРОПАГАНДА
У ПРВОМ СВЕТСКОМ РАТУ (1914-1918)
4. Александар Лазић ДНЕВНИК 1915-1916
5. Сердар Јанко Вукотић УСПОМЕНЕ ИЗ ТРИ
РАТА
6. Рут Фарнам НАРОД У ЗАЛИВУ: ШТА ЈЕ
ЈЕДНА АМЕРИКАНКА ВИДЕЛА И СТВАРНО
ПРЕТРПЕЛА У СРБИЈИ.
7. Милан Ђорђевић Србија и Југословени : за
време рата 1914-1918.
8. Милада Паулова ЈУГОСЛОВЕНСКИ ОДБОР
9. Војислав Павловић ОД СРБИЈЕ КА
ЈУГОСЛАВИЈИ
10. НАШЕ ПАТЊЕ И НАШЕ БОРБЕ
2020 10
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 36 од 65
ПАРТИЈА 11 – НАУЧНЕ МОНОГРАФИЈЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1. Дубочица : насеља, порекло, становништва,
обичаји / приредио Борисав Челиковић
2019 6
2. Нишки крај : насеља, порекло становништва,
обичаји / приредио Борисав Челиковић
2019 8
3. Живот на другом језику / приредила Весна
Вирцбургер
2019 8
4. Јабланица и Пуста Река : насеља, порекло
становништва, обичаји / приредио Борисав
Челиковић
2019 3
5. Манастири Српске православне цркве : водич
/ [приређивачи Јован Милановић, Љубомир
Михајловић ; фотографије Слободан
Миловановић]
2019 1
6. Копаоник, Жупа, Расина, Трстеничка Морава
: насеља, порекло становништва, обичаји /
приредио Борисав Челиковић
2020 8
7. Врзино коло / Јован Алексић 2019 6
8. Хладни рат / Мухарем Баздуљ 2019 6
9. С времена на вријеме / Мухарем Баздуљ 2019 6
10. Српско-енглески / енглеско-српски речник
грађанског процесног права / Марија
Боранијашевић, Гордана Станковић,
Владимир Боранијашевић
2019 6
11. Света љубав = Святая любовь / Милован
Витезовић
2019 6
12. Света љубав = Sacred Love / Милован
Витезовић
2019 6
13. Велики рат / Александар Гаталица ; приредио
Петар Пијановић
2018 3
14. Век / Александар Гаталица 2020 8
15. Осветник : српски револуцинар који је
променио ток историје / Радослав Ђ.
Гаћиновић
2020 6
16. Звона Иве Андрића : Андрић - Ман - Рилке -
Кафка / Слободан Грубачић
2020 10
17. Јесмо ли чудовишта / Филип Давид 2019 8
18. Мале богиње / Сања Домазет и Славко
Крунић
2020 6
19. Француско-српски речник / Слободан А.
Јовановић
2019 8
20. Похвала путовању / Радомир
Константиновић
2019 3
21. Несвесно књижевности / Радоман Кордић 2019 12
22. Хајдучија у Србији : казнена политика
против хајдучије од Првог српског устанка
до Другог светског рата / Никола Пантелић
2019 10
23. Кореспонденција као живот. 6, Преписка с
пријатељима и сарадницима / Борислав
Пекић
2019 3
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 37 од 65
24. Рађање Атлантиде : коментари и студије за
Атлантиду и 1999 / Борислав Пекић
2019 1
25. Трагање за Златним руном : коментари VI и
VII књиге Златног руна / Борислав Пекић
2020 6
26. Не убити птицу дрозда / Бранислав Петровић 2019 6
27. Родитељи : роман / Ђорђе Д. Сибиновић 2019 6
28. Човек са пола срца / Срђан Стојиљковић 2020 4
29. Драгиша Васић и српска национална идеја /
Милош Тимотијевић
2019 6
30. Ратни дневник Лазара Тркље : 1941-1944 :
откопана истина / приредио Никола Тркља
2020 4
31. Црни винил, бела тишина / Зоран Ћирић 2020 6
32. Србија и Византија / Божидар Ферјанчић 2019 16
33. Песници у позоришту : погледи на српску
међуратну драму / Марта Фрајнд
2019 10
34. Српско-енглеско-руски пословни речник /
Мирослава Цвејић, Лариса Коломејцева
Јовановић
2019 3
35. Између српа и чекића. Књ. 1, Ликвидација
"народних непријатеља" : 1944-1953. / Срђан
Цветковић
2019 8
36. Београд / [Милош Црњански] 2019 5
37. The Dictionary of Unwonted English Words /
Зоран Чајка
2019 8
38. Коча Поповић - дубока људска тајна :
филозоф, војсковођа, државник / Душан
Чкребић
2019 6
39. Шапат испод обешених : из мојих дневника
за немачке окупације / Воја Чолановић
2019 8
40. Епилог / Сава Дамјанов 2018 10
41. Српски еротикон / Сава Дамјанов 2011 10
42. Песма у прози или прозаида / Бојана
Стојановић Пантовић
2012 10
43. Принципи српске версификације / Светозар
Матић
2011 14
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 38 од 65
ПАРТИЈА 12 – КЊИЖЕВНОИСТОРИЈСКЕ МОНОГРАФИЈЕ
Бр. Наслов /аутор Год. Кол. Једин.
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена
без
ПДВ-а
Укупна
цена са
ПДВ-
ом
1. Народне песме и игре Косова и Метохије
/ Милоје Милојевић
2004 6
2. Најкраће српске приче за децу / [приредио]
Игор Коларов
2009 1
3. Антологија српске лирске усмене поезије /
[приредила Зоја Карановић]
2010 11
4. Антологија српске лирско-епске усмене поезије
/ [приредила Зоја Карановић]
2010 11
5. Избор из Библије 2000 1
6. Људи интелектуалне врлине : 170 година
САНУ
2011 6
7. Поремећаји и болести крви и крвотворних
органа код старих особа / уредници Драгомир
Марисављевић ... [ет ал.]
2017 1
8. Антологија српске народне лирике Косова и
Метохије / [приредио] Владимир Бован
2017 6
9. О Србији и Србима : [поводом 90 година од
смрти Р. А. Рајса (1875-1929)] / приредио
Милоје Пршић
2019 5
10. Срби о Рајсу / приредили Александар Растовић,
Ивана Крстић Мистриџеловић, Рената
Самарџић
2019 5
11. Водич кроз Хиландар и околину / приредио
Душан Миловановић
2019 10
12. Добрица Ћосић између политике и
књижевности / Зоран Аврамовић
2019 8
13. Прилози о српском предвуковском књижевном
језику / Александар Албијанић
2010 12
14. Црно тело : роман / Лаура Барна 2010 7
15. Моја последња главобоља : роман / Лаура
Барна
2008 1
16. Моја последња главобоља : роман / Лаура
Барна
2012 6
17. Историја српског језика / Александар Белић 2006 5
18. Без ниђе никога : изабране песме и поеме /
Матија Бећковић
2007 1
19. Поетика визуелног / Коста Богдановић 2005 1
20. Несврстаност кроз историју : од идеје до
покрета / Драган Богетић
2019 4
21. Српска књижевност и Свето предање :
истраживања рецепције библијске и
светоотачке књижевности / Драгиша Бојовић
2019 6
22. Лечење хроничних рана 2014 1
23. Јесам : изабране песме / Радослав Војводић 2000 1
24. Отвсјуду : четири различите приповетке с
истим намерама / Миро Вуксановић
2008 1
25. Виртуелна књижевност / Владислава Гордић-
Петковић
2004 10
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 39 од 65
26. Горња земља : споменици народа српског /
Динко Давидов
2008 10
27. Српски акценат с лакоћом / Милорад Дешић 2017 12
28. Без маске : полемике и памфлети / Раде
Драинац
1999 1
29. Издајство интелектуалаца : политичка
публицистика и друго / Раде Драинац
1999 1
30. Дела и дани (V) / Мирослав Егерић 2002 7
31. Novels / Зоран Живковић 2009 8
32. "La Dalmazia o morte" : италијанска окупација
југословенских земаља 1918-1923. године /
Драгољуб Р. Живојиновић
2012 5
33. Јелисавета, кнегиња црногорска / Ђура Јакшић 2000 1
34. Сусрети и писма; Пронађене ствари; Мисли /
Милан Кашанин
2004 1
35. Камена открића; Случајна открића; Са
Миланом Кашанином; О Милану Кашанину /
Милан Кашанин
2004 1
36. Заљубљеници; У сенци славе : приповетке /
Милан Кашанин
2003 1
37. Пијана земља; Трокошуљник / Милан Кашанин 2003 1
38. Привиђења / Милан Кашанин 2003 1
39. Творба речи у савременом српском језику. Део
2, Суфиксација и конверзија / Иван Клајн
2003 14
40. Grammatica della lingua serba / Иван Клајн 2007 8
41. Острво монструм / Вуксан Кнежевић 2017 1
42. Светозар Милетић : живот и политика : (1826-
1901) / Душко М. Ковачевић
2009 6
43. Историја спољне политике Руске империје :
1801-1917. / Душко М. Ковачевић
2019 5
44. Вјечна зубља : одјеци усмене у писаној
књижевности / Светозар Кољевић
2005 12
45. Енглески романсијери двадесетог века /
Светозар Кољевић
2003 1
46. Енглески песници двадесетог века / Светозар
Кољевић
2002 1
47. Историја српске штампе у Угарској : (1791-
1914) / Василије Ђ. Крестић
2003 10
48. Историја Срба у Хрватској и Славонији : 1848-
1914 / Василије Крестић
2010 12
49. Дневник : приватни живот. Књ. 1 / Никола
Крстић
2006 1
50. Дневник : јавни живот. Књ. 1 / Никола Крстић 2006 1
51. Дневник : јавни живот. Књ. 2 / Никола Крстић 2006 1
52. Сунчева енергија / Мирослав Ламбић 2015 1
53. Писма из прастаре будућности / Братислав Р.
Милановић
2009 1
54. Дневник Тасе Миленковића (1850-1918), првог
српског ученог полицајца / приредио Живојин
Алексић
2000 1
55. Сабрани списи. [Књ.] 1 / Светозар Милетић 1999 1
56. Сабрани списи. [Књ. ]2. [Том ]1 / Светозар
Милетић
2000 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 40 од 65
57. Сабрани списи. [Књ.] 2. Том 2 / Светозар
Милетић
2001 1
58. Сабрани списи. [Књ. ] 3 / Светозар Милетић 2002 1
59. Савезници и покрети отпора у Југославији у
Другом светском рату : (1941-1945) / Коста
Николић
2009 10
60. Немачки ратни плакат у Србији : 1941-1944. /
Коста Николић
2012 6
61. Балканска питања / Стојан Новаковић 2000 7
62. Александар Први Карађорђевћ : телевизијски
роман / Радослав Павловић
2015 6
63. Странац у кући / написао Немања Паштар 2005 1
64. Здрав разум и други списи (ДОБА РАЗУМА )/
Томас Пејн
2004 1
65. Ходочашће Арсенија Његована / Борислав
Пекић
2002 1
66. Певач. 1-2 / Бошко Петровић ; приредио и
поговор написао Славко Гордић
2005 1
67. Тврдица / Јован Стерија Поповић 2011 7
68. Општа мисао о праву Радомира Д. Лукића /
Милијан Поповић
1995 1
69. Милован Видаковић / Павле Поповић 2000 6
70. Стара српска књижевност / Павле Поповић 2001 12
71. Вронски у Србији : мисије пуковника Рајевског
1867. и 1876. године / Будимир Поточан
2017 1
72. Са пашњака до научењака / Михајло Пупин 2018 1
73. Владан Ђорђевић : биографија поузданог
обреновићевца / Сузана Рајић
2007 1
74. О злочинима Аустро-Угаро-Бугаро-Немаца у
Србији 1914-1918. / Родолф Арчибалд Рајс
2019 5
75. Ратни дописи из Србије 1914-1918. / Родолф
Арчибалд Рајс
2019 5
76. Вокална традиција Срба у Доњем Банату /
Селена Ракочевић
2002 1
77. Катарина Кантакузина : грофица цељска / Јелка
Ређеп
2010 7
78. In hoc signo vinces : Милански едикт и победа
хришћанства / Александра Смирнов-Бркић
2011 1
79. Прекинут успон : српске земље у позном
средњем веку / Момчило Спремић
2005 12
80. Бање Србије / Стеван М. Станковић ;
[фотографија Стеван М. Станковић]
2009 1
81. Из језика прозе Милоша Црњанског :
лингвистичка истраживања / Живојин
Станојчић
2008 10
82. Психологија у васпитању и образовању /
Борислав П. Стевановић
2000 1
83. Експериментална психологија / Борислав П.
Стевановић
2000 1
84. Интелигенција и њен развој / Борислав П.
Стевановић
2000 1
85. Значајне психолошке теме / Борислав П.
Стевановић
2001 1
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 41 од 65
86. Други и ја : православни одговори на савремена
питања / Љубивоје Стојановић
2010 1
87. Грађани или поданици : огледи о социјалном
капиталу и политичкој култури грађана Србије
/ Зоран Стојиљковић
2016 8
88. Заборављени град / Рајка Томановић Токовић 2015 1
89. Несмирени ратник / Бранко Ћопић ; приредио
Ранко Поповић
2015 5
90. Напукла чаша / написала Љиљана Ћук 2006 1
91. Филозофија образовања / Милан Узелац 2016 1
92. Лирика Итаке и све друге песме / Милош
Црњански
2002 1
93. La Serbie et les pays serbes : l'économie urbaine :
XIVe-XVe siècles / Десанка Ковачевић-Којић
2012 10
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 42 од 65
4. УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. ЗАКОНА И
УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА
4.1. ОБАВЕЗНИ УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ
ИЗ ЧЛАНА 75. ЗАКОНА О ЈАВНИМ НАБАВКАМА
Право на учешће у поступку јавне набавке има понуђач ако испуњава обавезне
услове из члана 75. ЗЈН став 1. тачка 1), 2) и 4).
Понуђач у поступку јавне набавке мора доказати:
да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као
члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела
против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело
примања или давања мита, кривично дело преваре, као и
да је измирио доспеле порезе, доприносе и јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној
територији.
Понуђач је дужан да при састављању понуде изричито наведе да је поштовао
обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и
условима рада, заштити животне средине, као и да нема забрану обављања делатности
која је на снази у време подношења понуде (чл. 75. ст. 2. Закона).
4.2. ДОДАТНИ УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ
ЧЛАНА 76. ЗАКОНА О ЈАВНИМ НАБАВКАМА
Наручилац у предметном поступку јавне набавке не захтева додатне услове за
учешће.
4.3. УСЛОВИ КОЈЕ МОРА ДА ИСПУНИ ПОДИЗВОЂАЧ
Подизвођач мора да испуњава обавезне услове из члана 75. ЗЈН став 1. тачка 1),
2) и 4).
Подизвођач испуњава обавезне услове тако што доказује:
да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела
као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела
против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело
примања или давања мита, кривично дело преваре, као и
да је измирио доспеле порезе, доприносе и јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној
територији.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 43 од 65
4.4. УСЛОВИ КОЈЕ МОРА ДА ИСПУНИ СВАКИ ПОНУЂАЧ ИЗ ГРУПЕ
ПОНУЂАЧА
Сваки понуђач из групе понуђача мора да испуни обавезне услове из члана 75.
ЗЈН став 1. тачка 1), 2) и 4).
Сваки понуђач из групе понуђача испуњава обавезне услове тако што доказује:
да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела
као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела
против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело
примања или давања мита, кривично дело преваре, као и
да је измирио доспеле порезе, доприносе и јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној
територији.
4.5. УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ УСЛОВА
У складу са чланом 77. став 4. Закона о јавним набавкама, испуњеност
обавезних услова из члана 75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона о јавним набавкама,
наведених у конкурсној документацији, доказује се достављањем Изјаве којом
понуђач под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђује да
испуњава услове утврђене Законом о јавним набавкама и конкурсном
документацијом. Саставни део конкурсне документације је Образац наведене изјаве,
који понуђач треба да попуни и потпише (Образац бр. 6).
Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем испуњеност обавезних
услова из члана 75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона о јавним набавкама, наведених у
конкурсној документацији, доказује се достављањем Изјаве којом подизвођач под
пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђује да испуњава услове
утврђене Законом о јавним набавкама и конкурсном документацијом. Уколико
понуђач наступа са више подизвођача, образац наведене Изјаве треба умножити у
довољном броју примерака. Саставни део конкурсне документације је Образац
наведене изјаве, који подизвођач треба да попуни и потпише (Образац бр. 7).
Уколико понуду подноси група понуђача испуњеност обавезних услова из члана
75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона о јавним набавкама, наведених у конкурсној
документацији, доказује се достављањем Изјаве којом сваки понуђач из групе
понуђача под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђује да
испуњава услове утврђене Законом о јавним набавкама и конкурсном
документацијом. Саставни део конкурсне документације је Образац наведене изјаве,
који сваки понуђач из групе понуђача треба да попуни и потпише. У овом случају
образац наведене Изјаве треба умножити у довољном броју примерака (Образац бр. 8).
Услов из члана 75. став 2. Закона о јавним набавкама понуђач доказује писаном
Изјавом датом под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу и иста
је саставни део ове Конкурсне документације (Образац бр. 12).
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 44 од 65
Наручилац може пре доношења одлуке о додели уговора да тражи од понуђача,
чија је понуда оцењена као најповољнија, да достави на увид оргинале или оверене
копије свих или појединих доказа о испуњености услова.
Понуђач није дужан да доставља на увид доказе који су јавно доступни на
интернет страницама надлежних органа.
Нaручилaц нe мoжe oдбити кao нeприхвaтљиву, пoнуду зaтo штo нe сaдржи
дoкaз oдрeђeн oвим зaкoнoм или кoнкурснoм дoкумeнтaциjoм, aкo je пoнуђaч, нaвeo у
пoнуди интeрнeт стрaницу нa кojoj су трaжeни пoдaци jaвнo дoступни.
Aкo пoнуђaч имa сeдиштe у другoj држaви, нaручилaц мoжe дa прoвeри дa ли су
дoкумeнти кojимa пoнуђaч дoкaзуje испуњeнoст трaжeних услoвa издaти oд стрaнe
нaдлeжних oргaнa тe држaвe.
Aкo сe у држaви у кojoj пoнуђaч имa сeдиштe нe издajу дoкaзи из члaнa 77.
Закона о јавним набавкама, пoнуђaч мoжe, умeстo дoкaзa, прилoжити свojу писaну
изjaву, дaту пoд кривичнoм и мaтeриjaлнoм oдгoвoрнoшћу oвeрeну прeд судским или
упрaвним oргaнoм, jaвним бeлeжникoм или другим нaдлeжним oргaнoм тe држaвe.
Понуђач је дужан да наручиоцу, на његов захтев, омогући приступ код
подизвођача ради утврђивања испуњености услова.
Понуђач је дужан да без одлагања писмено обавести наручиоца о било којој
промени у вези са испуњеношћу услова из поступка јавне набавке која наступи до
доношења одлуке о додели уговора, односно закључења уговора, односно током
важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописан начин.
5. УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ
Упутство понуђачима како да сачине понуду (у даљем тексту: упутство) садржи
следеће податке о захтевима наручиоца у погледу садржине понуде, као и услове под
којима се спроводи поступак јавне набавке.
5.1. ПОДАЦИ О ЈЕЗИКУ
Понуда мора бити сачињена на српском језику.
5.2. ПОСЕБНИ ЗАХТЕВИ
Понуђач може да поднесе само једну понуду.
Понуда се доставља у писаном облику, у једном примерку, на обрасцу из
Конкурсне документације и мора бити јасна и недвосмислена, читко попуњена -
откуцана или написана необрисивим мастилом, оверена и потписана од стране
овлашћеног лица понуђача.
Понуђач подноси понуду у затвореној коверти или кутији, затворену на начин
да се приликом отварања понуда може са сигурношћу утврдити да се први пут отвара.
Понуда се саставља тако што понуђач уписује тражене податке у обрасце који
су саставни део Конкурсне документације.
Пожељно је да сви документи поднети уз понуду буду повезани траком –
спиралом.
Начин подношења понуда и рок за подношење понуда:
Понуде са припадајућом документацијом се подносе у затвореној коверти или кутији
на адресу наручиоца: Библиотека Матице српске, Матице српске 1, Нови Сад, са
обавезном назнаком на лицу коверте којој је на предњој страни написан текст: „Понуда
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 45 од 65
– не отварати – Набавка добара – Размена књига са иностранством, ЈНМВ бр. 0122-7/20
партија бр. ____“, поштом или лично. На полеђини коверте обавезно навести назив и
адресу понуђача, број телефона као и име и презиме лица за контакт. У случају да
понуду подноси група понуђача, на полеђини коверте је потребно назначити да се ради
о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у заједничкој понуди, број
телефона као и име и презиме лица за контакт. Понуде морају бити у целини
припремљене у складу са позивом и конкурсном документацијом. Понуда се сачињава
на српском језику, а цена се изражава у динарима, и иста мора бити фиксна тј. не може
се мењати. Понуда се саставља тако што Понуђач уписује тражене податке у преузете
оригиналне обрасце који су саставни део конкурсне документације, који морају бити
потписани и оверени печатом овлашћеног лица. Измена било ког обрасца није
дозвољена и понуде са измењеним обрасцима ће бити одбијене. Код сачињавања
понуда, Понуђачи се морају придржавати упутстава и захтева из конкурсне
документације. Понуђач може да поднесе само једну понуду.
Рок за подношење понуда је 02. јула 2020. године до 09,00 часова.
Благовременим ће се сматрати све понуде које стигну на адресу Наручиоца до
02. јула 2020. године до 09,00 часова. Неблаговремене понуде неће се разматрати,
него ће се неотворене вратити понуђачу.
Место, време и начин отварања понуда:
Јавно отварање понуда извршиће се дана 02. јула 2020. године у 9,30 часова у
Библиотеци Матице српске, Матице српске 1, Нови Сад, у канцеларији помоћника
управника за правне и опште послове.
Јавном отварању понуда могу да присуствују овлашћени представници
понуђача.
Овлашћење за присуствовање јавном отварању понуда мора бити потписано и
заведено.
Сви обрасци у Конкурсној документацији морају бити попуњени, оверени и
потписани од стране овлашћеног лица понуђача. Уколико група понуђача подноси
заједничку понуду, обрасце попуњава и потписује овлашћено лице понуђача - члана
групе који ће бити носилац посла, односно који ће поднети понуду и који ће заступати
групу понуђача пред наручиоцем. Ако понуђач учествује са подизвођачем, обрасце
попуњава и потписује овлашћено лице понуђача.
Понуда мора да садржи све елементе који су тражени у конкурсној
документацији и накнадно послатим додатним информацијама и објашњењима или
изменама и допунама.
Ако наручилац у року предвиђеном за подношење понуда измени или допуни
конкурсну документацију, дужан је да без одлагања измене или допуне објави на
Порталу јавних набавки и на својој интернет страници. Ако наручилац измени или
допуни конкурсну документацију осам или мање дана пре истека рока за подношење
понуда, наручилац је дужан да продужи рок за подношење понуда и објави
обавештење о продужењу рока за подношење понуда.
По истеку рока предвиђеног за подношење понуда наручилац не може да мења
нити да допуњује конкурсну документацију.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 46 од 65
5.3. ОБАВЕШТЕЊЕ О МОГУЋНОСТИ ДА ПОНУЂАЧ МОЖЕ ДА
ПОДНЕСЕ ПОНУДУ ЗА ЈЕДНУ ИЛИ ВИШЕ ПАРТИЈА И УПУТСТВО О
НАЧИНУ НА КОЈИ ПОНУДА МОРА ДА БУДЕ ПОДНЕТА, УКОЛИКО ЈЕ
ПРЕДМЕТ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ОБЛИКОВАН У ВИШЕ ПАРТИЈА
Предметна јавна набавка је обликована у 12 партија. Понуђач може да поднесе
само једну понуду за једну или више партија.
Уколико се понуда односи на целокупну набавку мора бити састављена тако да се
свака партија може оцењивати и уговарати посебно.
5.4. КОМУНИКАЦИЈА У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ
Кoмуникaциja сe у пoступку jaвнe нaбaвкe и у вeзи сa oбaвљaњeм пoслoвa
jaвних нaбaвки oдвиja писaним путeм, oднoснo путeм пoштe, eлeктрoнскe пoштe или
фaксoм, кao и oбjaвљивaњeм oд стрaнe нaручиoцa нa Пoртaлу jaвних нaбaвки.
Aкo je дoкумeнт из пoступкa jaвнe нaбaвкe дoстaвљeн oд стрaнe нaручиoцa или
пoнуђaчa путeм eлeктрoнскe пoштe или фaксoм, стрaнa кoja je извршилa дoстaвљaњe
дужнa je дa oд другe стрaнe зaхтeвa дa нa исти нaчин пoтврди приjeм тoг дoкумeнтa,
штo je другa стрaнa дужнa и дa учини кaдa je тo нeoпхoднo кao дoкaз дa je извршeнo
дoстaвљaњe.
5.5. СПИСАК ОСТАЛЕ ОБАВЕЗНЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ
Приликом подношења понуде понуђач је дужан да достави и:
- Попуњен и потписан образац Изјаве о испуњавању услова за понуђача
(Образац 6. који је саставни део конкурсне документације);
- Попуњен и потписан образац Изјаве о испуњавању услова за
подизвођача (Образац 7. који је саставни део конкурсне документације
који достављају само они понуђачи који подносе понуду са
подизвођачем);
- Попуњен и потписан образац Изјаве о испуњавању услова за сваког од
понуђача из групе понуђача (Образац 8. који је саставни део конкурсне
документације који достављају само они понуђачи који подносе
заједничку понуду);
- Споразум којим се понуђачи из групе међусобно и према наручиоцу
обавезују на извршење јавне набавке – уколико понуду подноси група
понуђача – потписан од стране свих понуђача из групе понуђача.
- Попуњене рубрике Техничке спецификације: Јединична цена без
ПДВ-а , укупна цена без ПДВ-а и укупна цена са ПДВ-ом, за партију за
коју подносе понуду. Овако попуњена спецификација је и образац
структуре цене.
- Попуњен и потписан Образац понуде (Образац 9. који је саставни део
конкурсне документације);
- Модел уговора попуњен на свим местима где је то предвиђено, потписан
на последњој страни модела уговора, чиме потврђује да прихвата
елементе модела уговора.
- У случају подношења понуде са подизвођачима, у моделу уговора морају
бити наведени сви подизвођачи (Модел уговора је саставни део
конкурсне докуменатције);
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 47 од 65
- У случају подношења заједничке понуде сви понуђачи из групе понуђача
морају бити наведени у моделу уговора. (Модел уговора је саставни део
конкурсне докуменатције);
- Попуњен и потписан образац Изјаве о независној понуди (Образац 11.
који је саставни део конкурсне документације);
- Попуњен и потписан образац Изјаве о поштовању обавеза из члана 75.
став 2. Закона о јавним набавкама (Образац 12. који је саставни део
конкурсне документације);
- Понуда може да садржи попуњен и потписан образац Трошкови
припремања понуде Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан
износ и структуру трошкова припремања понуде. Трошкове припреме и
подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од
наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен
из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу
надокнади трошкове израде узорка или модела, ако су израђени у складу
са техничким спецификацијама наручиоца и трошкове прибављања
средства обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих
трошкова у својој понуди (Образац 13. који је саставни део конкурсне
документације).
5.6. ПОНУДА СА ВАРИЈАНТАМА
Понуде са варијантама нису дозвољене.
5.7. ИЗМЕНА, ДОПУНА И ОПОЗИВ ПОНУДЕ
У року за подношење понуде понуђач може да измени, допуни или опозове
своју понуду, на начин на који се понуда подноси. Измена, допуна или опозив понуде
се доставља, поштом или непосредно, на адресу Наручиоца: Библиотека Матице
српске, Матице српске 1, Нови Сад. На коверти мора бити назначено да ли је у питању
измена, допуна или опозив, као и предмет и редни број јавне набавке и број партије.
5.8. САМОСТАЛНО УЧЕШЋЕ, УЧЕШЋЕ У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ПОНУДИ И
СА ПОДИЗВОЂАЧЕМ
Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у
заједничкој понуди или као подизвођач, нити да учествује у више заједничких понуда.
5.9. АНГАЖОВАЊЕ ПОДИЗВОЂАЧА
Уколико понуђач ангажује подизвођача дужан је да у својој понуди наведе
проценат укупне вредности набавке који ће поверити подизвођачу и део предмета
набавке који ће се извршити преко подизвођача. Проценат укупне вредности набавке
који ће понуђач поверити подизвођачу не може бити већи од 50 %.
Ако понуђач у понуди наведе да ће делимично извршење набавке поверити
подизвођачу, дужан је да наведе назив подизвођача, а уколико уговор између
наручиоца и понуђача буде закључен, тај подизвођач ће бити наведен у уговору.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 48 од 65
Понуђач, односно добављач у потпуности одговара наручиоцу за извршење
обавеза из поступка јавне набавке, односно за извршење уговорних обавеза, без обзира
на број подизвођача.
Добављач не може ангажовати као подизвођача лице које није навео у понуди, у
супротном наручилац ће реализовати средство обезбеђења и раскинути уговор, осим
ако би раскидом уговора наручилац претрпео знатну штету. У овом случају наручилац
је дужан да обавести организацију надлежну за заштиту конкуренције.
Добављач може ангажовати као подизвођача лице које није навео у понуди, ако
је на страни подизвођача након подношења понуде настала трајнија неспособност
плаћања, ако то лице испуњава све услове одређене за подизвођача и уколико добије
претходну сагласност наручиоца.
5.10. ЗАЈЕДНИЧКА ПОНУДА
Понуду може поднети група понуђача.
Сaстaвни дeo зajeдничкe пoнудe je спoрaзум кojим сe пoнуђaчи из групe
мeђусoбнo и прeмa нaручиoцу oбaвeзуjу нa извршeњe jaвнe нaбaвкe, a кojи сaдржи:
1) пoдaткe o члaну групe кojи ћe бити нoсилaц пoслa, oднoснo кojи ћe пoднeти
пoнуду и кojи ћe зaступaти групу пoнуђaчa прeд нaручиoцeм и
2) oпис пoслoвa свaкoг oд пoнуђaчa из групe пoнуђaчa у извршeњу угoвoрa.
Понуђачи који поднесу заједничку понуду одговарају неограничено солидарно
према наручиоцу.
Задруга може поднети понуду самостално, у своје име, а за рачун задругара или
заједничку понуду у име задругара.
Ако задруга подноси понуду у своје име за обавезе из поступка јавне набавке и
уговора о јавној набавци одговара задруга и задругари у складу са законом.
Ако задруга подноси заједничку понуду у име задругара за обавезе из поступка
јавне набавке и уговора о јавној набавци неограничено солидарно одговарају
задругари.
5.11. НАЧИН И УСЛОВИ ПЛАЋАЊА, ГАРАНТНИ РОК, РОК ВАЖЕЊА
ПОНУДЕ И ДРУГО
Начин плаћања: уплата на рачун понуђача.
Рок плаћања: минимални рок плаћања је 15 дана а максимални 40 дана од дана
пријема исправно сачињеног рачуна за испоручена добра.
Рок испоруке: Понуђач се обавезује да испоручује предметна добра након
договора са наручиоцем.
Место испоруке: У седишту наручиоца, Библиотеке Матице српске, Матице
српске 1, 21104 Нови Сад.
Рок важења понуде: Рок важења понуде не може бити краћи од 30 дана од дана
отварања понуда.
5.12. ВАЛУТА И НАЧИН ИЗРАЖАВАЊА ЦЕНЕ
Цена у понуди се исказује у динарима, са и без ПДВ – а, и мора бити фиксна.
Понуђене цене су фиксне током рока важења уговора и не могу се мењати. Цену треба
формирати тако да обухвати све трошкове које понуђач има у предметној набавци.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 49 од 65
Осим вредности добара, цена обухвата и трошкове транспорта, утовара,
истовара, паковања и помоћних и заштитних средстава потребних да се спрече
оштећења или губитак добара.
Плаћање ће се вршити на основу рачуна који издаје понуђач у свему и на начин
и условима утврђеним уговором.
Ако је у понуди исказана неуобичајено ниска цена, наручилац ће поступити у
складу са чланом 92. Закона, односно тражиће образложење свих њених саставних
делова које сматра меродавним.
5.13. СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊА
Наручилац не захтева средства финансијског обезбеђења.
5.14. ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ИЛИ ПОЈАШЊЕЊА
Зaинтeрeсoвaнo лицe мoжe, у писaнoм oблику трaжити oд нaручиoцa дoдaтнe
инфoрмaциje или пojaшњeњa у вeзи сa припрeмaњeм пoнудe, при чeму мoжe дa укaжe
нaручиoцу и нa eвeнтуaлнo уoчeнe нeдoстaткe и нeпрaвилнoсти у кoнкурснoj
дoкумeнтaциjи, нajкaсниje пeт дaнa прe истeкa рoкa зa пoднoшeњe пoнудe.
Нaручилaц je дужaн дa у рoку oд три дaнa oд дaнa приjeмa зaхтeвa, oдгoвoр
oбjaви нa Пoртaлу jaвних нaбaвки и нa свojoj интeрнeт стрaници.
Додатне информације или појашњења у вези са припремом понуде понуђач
може тражити искључиво у писаном облику, доставом захтева на адресу: Библиотека
Матице српске, Нови Сад, Матице српске бр. 1, или путем електронске поште e-mail: [email protected] са обавезном назнаком: „Захтев за додатним информацијама
или појашњењима конкурсне документације за јавну набавку мале вредности - Размена
књига са иностранством ЈНМВ бр. 0122-7/20".
5.15. ДОДАТНА ОБЈАШЊЕЊА ПОСЛЕ ОТВАРАЊА ПОНУДА
Наручилац може да захтева од понуђача додатна објашњења која ће му помоћи
при прегледу, вредновању и упоређивању понуда, а може да врши и контролу (увид)
код понуђача односно његовог подизвођача.
Наручилац може, уз сагласност понуђача, да изврши исправке рачунских
грешака уочених приликом разматрања понуде по окончаном поступку отварања
понуда.
У случају разлике између јединичне и укупне цене, меродавна је јединична
цена.
Ако се понуђач не сагласи са исправком рачунских грешака, наручилац ће
његову понуду одбити као неприхватљиву.
5.16. КРИТЕРИЈУМ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА
Критеријум за доделу уговора за предметну јавну набавку је најнижа понуђена
цена.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 50 од 65
5.17. ДВЕ ИЛИ ВИШЕ ПОНУДА СА ИСТОМ ПОНУЂЕНОМ ЦЕНОМ
Уколико два или више понуђача имају понуде са истом понуђеном ценом, уговор за
предметну набавку ће се доделити понуђачу чијa понуда је прва примљена и заведена
код наручиоца.
5.18. ПОШТОВАЊЕ ОБАВЕЗА ИЗ ВАЖЕЋИХ ПРОПИСА
Понуђач је дужан да при састављању своје понуде наведе да је поштовао
обавезе које произилазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и
условима рада, заштити животне средине, као и да нема забрану обављања делатности
која је на снази у време подношења понуде. Образац 12 – Изјава о поштовању обавеза
из члана 75. став 2. Закона о јавним набавкама.
5.19. ОБАВЕШТЕЊЕ О НАКНАДИ ЗА КОРИШЋЕЊЕ ПАТЕНАТА
Накнаду за коришћење патената, као и одговорност за повреду заштићених
права интелектуалне својине трећих лица сноси понуђач.
5.20. ПОДНОШЕЊЕ ЗАХТЕВА ЗА ЗАШТИТУ ПРАВА
Зaхтeв зa зaштиту прaвa мoжe дa пoднeсe пoнуђaч, пoднoсилaц приjaвe, кaндидaт,
oднoснo зaинтeрeсoвaнo лицe, кojи имa интeрeс зa дoдeлу угoвoрa, oднoснo oквирнoг
спoрaзумa у кoнкрeтнoм пoступку jaвнe нaбaвкe и кojи je прeтрпeo или би мoгao дa
прeтрпи штeту збoг пoступaњa нaручиoцa прoтивнo oдрeдбaмa oвoг зaкoнa (у дaљeм
тeксту: пoднoсилaц зaхтeвa).
Зaхтeв зa зaштиту прaвa пoднoси сe нaручиoцу, a кoпиja сe истoврeмeнo дoстaвљa
Рeпубличкoj кoмисиjи.
Зaхтeв зa зaштиту прaвa мoжe сe пoднeти у тoку цeлoг пoступкa jaвнe нaбaвкe,
прoтив свaкe рaдњe нaручиoцa, oсим aкo Зaкoнoм о јавним набавкама ниje другaчиje
oдрeђeнo.
Зaхтeв зa зaштиту прaвa кojим сe oспoрaвa врстa пoступкa, сaдржинa пoзивa зa
пoднoшeњe пoнудa или кoнкурснe дoкумeнтaциje смaтрaћe сe блaгoврeмeним aкo je
примљeн oд стрaнe нaручиoцa нajкaсниje три дaнa прe истeкa рoкa зa пoднoшeњe
пoнудa, бeз oбзирa нa нaчин дoстaвљaњa и укoликo je пoднoсилaц зaхтeвa у склaду сa
члaнoм 63. стaв 2. Зaкoна о јавним набавкама укaзao нaручиoцу нa eвeнтуaлнe
нeдoстaткe и нeпрaвилнoсти, a нaручилaц истe ниje oтклoниo.
Зaхтeв зa зaштиту прaвa кojим сe oспoрaвajу рaдњe кoje нaручилaц прeдузмe прe
истeкa рoкa зa пoднoшeњe пoнудa, a нaкoн истeкa рoкa из члaна 63. стaв 3. Зaкoна о
јавним набавкама, смaтрaћe сe блaгoврeмeним укoликo je пoднeт нajкaсниje дo истeкa
рoкa зa пoднoшeњe пoнудa.
Пoслe дoнoшeњa oдлукe o дoдeли угoвoрa, рoк зa пoднoшeњe зaхтeвa зa зaштиту
прaвa je пeт дaнa oд дaнa oбjaвљивaњa oдлукe нa Пoртaлу jaвних нaбaвки.
Зaхтeвoм зa зaштиту прaвa нe мoгу сe oспoрaвaти рaдњe нaручиoцa прeдузeтe у
пoступку jaвнe нaбaвкe aкo су пoднoсиoцу зaхтeвa били или мoгли бити пoзнaти рaзлoзи
зa њeгoвo пoднoшeњe прe истeкa рoкa зa пoднoшeњe зaхтeвa из ст. 3. и 4. члaнa 149.
Зaкoна о јавним набавкама, a пoднoсилaц зaхтeвa гa ниje пoднeo прe истeкa тoг рoкa.
Aкo je у истoм пoступку jaвнe нaбaвкe пoнoвo пoднeт зaхтeв зa зaштиту прaвa oд
стрaнe истoг пoднoсиoцa зaхтeвa, у тoм зaхтeву сe нe мoгу oспoрaвaти рaдњe нaручиoцa
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 51 од 65
зa кoje je пoднoсилaц зaхтeвa знao или мoгao знaти приликoм пoднoшeњa прeтхoднoг
зaхтeвa.
Подносилац захтева за заштиту права је дужан да на рачун буџета Републике
Србије уплати таксу у износу од 60.000 динара.
Као доказ о уплати таксе, у смислу члана 151. став 1. тачка 6) Зaкoна о
јавним набавкама, прихватиће се:
1.) Потврда о извршеној уплати таксе из члана 156. Зaкoна о јавним
набавкама која садржи следеће елементе:
(1) да буде издата од стране банке и да садржи печат банке;
(2) да представља доказ о извршеној уплати таксе, што значи да потврда мора да
садржи податак да је налог за уплату таксе, односно налог за пренос средстава
реализован, као и датум извршења налога.
(3) износ таксе из члана 156. Зaкoна о јавним набавкама чија се уплата врши;
(4) број рачуна: 840-30678845-06;
(5) шифру плаћања: 153 или 253;
(6) позив на број: подаци о броју или ознаци јавне набавке поводом које се подноси
захтев за заштиту права;
(7) сврха: ЗЗП; назив наручиоца; број или ознака јавне набавке поводом које се
подноси захтев за заштиту права;
(8) корисник: буџет Републике Србије;
(9) назив уплатиоца, односно назив подносиоца захтева за заштиту права за којег је
извршена уплата таксе;
(10) потпис овлашћеног лица банке.
2.) Налог за уплату, први примерак, оверен потписом овлашћеног лица и
печатом банке или поште, који садржи и све друге елементе из потврде о извршеној
уплати таксе наведене под тачком 1.
3.) Потврда издата од стране Републике Србије, Министарства финансија,
Управе за трезор, потписана и оверена печатом, која садржи све елементе из потврде
о извршеној уплати таксе из тачке 1, осим оних наведених под (1) и (10), за подносиоце
захтева за заштиту права који имају отворен рачун у оквиру припадајућег
консолидованог рачуна трезора, а који се води у Управи за трезор (корисници
буџетских средстава, корисници средстава организација за обавезно социјално
осигурање и други корисници јавних средстава);
4.) Потврда издата од стране Народне банке Србије, која садржи све
елементе из потврде о извршеној уплати таксе из тачке 1, за подносиоце захтева за
заштиту права (банке и други субјекти) који имају отворен рачун код Народне банке
Србије у складу са законом и другим прописом.
5.21. ЗАКЉУЧЕЊЕ УГОВОРА
Нaручилaц мoжe зaкључити угoвoр o jaвнoj нaбaвци, нaкoн дoнoшeњa oдлукe o
дoдeли угoвoрa, aкo у рoку прeдвиђeнoм oвим зaкoнoм ниje пoднeт зaхтeв зa зaштиту
прaвa или je зaхтeв зa зaштиту прaвa oдбaчeн или oдбиjeн.
Нaручилaц мoжe и прe истeкa рoкa зa пoднoшeњe зaхтeвa зa зaштиту прaвa
зaкључити угoвoр o jaвнoj нaбaвци aкo je пoднeтa сaмo jeднa пoнудa.
Нaручилaц je дужaн дa угoвoр o jaвнoj нaбaвци дoстaви пoнуђaчу кojeм je угoвoр
дoдeљeн у рoку oд oсaм дaнa oд дaнa прoтeкa рoкa зa пoднoшeњe зaхтeвa зa зaштиту
прaвa.
Aкo нaручилaц нe дoстaви пoтписaн угoвoр пoнуђaчу у наведеном рoку пoнуђaч
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 52 од 65
ниje дужaн дa пoтпишe угoвoр штo сe нeћe смaтрaти oдустajaњeм oд пoнудe и нe мoжe
збoг тoгa снoсити билo кaквe пoслeдицe, oсим aкo je пoднeт блaгoврeмeн зaхтeв зa
зaштиту прaвa.
Aкo пoнуђaч кojeм je дoдeљeн угoвoр oдбиje дa зaкључи угoвoр o jaвнoj нaбaвци,
нaручилaц мoжe дa зaкључи угoвoр сa првим слeдeћим нajпoвoљниjим пoнуђaчeм.
Комисија за јавну набавку:
1. Милана Живановић, с.р.
2. Мирослав Алексић, с.р.
3. Љиљана Клевернић, с.р.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 53 од 65
6. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ОД СТРАНЕ ПОНУЂАЧА
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. __
У складу са чланом 77. став 4. Закона, под пуном материјалном и кривичном
одговорношћу, као заступник понуђача, дајем следећу
И З Ј А В У
Понуђач _____________________________________________ у поступку јавне
набавке мале вредности – Размена књига са иностранством, ЈНМВ бр. 0122-7/20,
Партија бр. ________ испуњава све услове из члана 75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона
о јавним набавкама, наведених у конкурсној документацији, и то:
- Понуђач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
- Понуђач и његов законски заступник нису осуђивани за неко од кривичних дела као
члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против
привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања
мита, кривично дело преваре;
- Понуђач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије (или стране државе када има седиште на њеној
територији);
Датум:
____________________
Понуђач:
Место:
____________________
потпис овлашћеног лица понуђача
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 54 од 65
7. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ОД СТРАНЕ
ПОДИЗВОЂАЧА
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. __
У складу са чланом 77. став 4. Закона, под пуном материјалном и кривичном
одговорношћу, као заступник подизвођача, дајем следећу
И З Ј А В У
Подизвођач ____________________________________________ у поступку јавне
набавке мале вредности – Размена књига са иностранством, ЈНМВ бр. 0122-7/20,
Партија бр. ______, испуњава све услове из члана 75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона о
јавним набавкама, и то:
- Подизвођач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
- Подизвођач и његов законски заступник нису осуђивани за неко од кривичних дела
као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против
привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања
мита, кривично дело преваре;
- Подизвођач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије (или стране државе када има седиште на њеној
територији);
Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, Изјава мора бити потписана од
стране овлашћеног лица подизвођача.
Датум:
____________________
Подизвођач:
Место:
____________________
потпис овлашћеног лица
подизвођача
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 55 од 65
8. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ УСЛОВА ЗА СВАКОГ ОД
ПОНУЂАЧА ИЗ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр.__
У складу са чланом 77. став 4. Закона, под пуном материјалном и кривичном
одговорношћу, као заступник понуђача, дајем следећу
И З Ј А В У
Понуђач _____________________________________________ у поступку јавне
набавке мале вредности – Размена књига са иностранством, ЈНМВ бр. 0122-7/20,
Партија бр. _______, испуњава све услове из члана 75. став 1. тачка 1), 2) и 4) Закона о
јавним набавкама, наведених у конкурсној документацији, и то:
- Понуђач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући
регистар;
- Понуђач и његов законски заступник нису осуђивани за неко од кривичних дела као
члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против
привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања
мита, кривично дело преваре;
- Понуђач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са
прописима Републике Србије (или стране државе када има седиште на њеној
територији);
Напомена: Достављају само они понуђачи који подносе заједничку понуду. У случају
подношења заједничке понуде сваки понуђач из групе понуђача мора да испуни
обавезне услове док додатне услове понуђачи из групе понуђача испуњавају заједно.
Уколико понуду подноси група понуђача потребно је да се наведени образац изјаве
фотокопира у довољном броју примерака и попуни за сваког члана из групе понуђача
(као и за носиоца посла групе понуђача). Изјава мора бити потписана од стране
овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача.
Датум:
____________________
Понуђач:
Место:
____________________
потпис овлашћеног лица понуђача
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 56 од 65
9. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. __
Упућујемо вам понуду за јавну набавку добара – Размена књига са
иностранством, у свему према захтевима из конкурсне документације и у складу са
важећим прописима и стандардима.
Понуду дајемо: (заокружити)
а) самостално б) заједничка понуда в) понуда са подизвођачем
1.
ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ
1. Пословно име понуђача или скраћени назив:
________________________________________
2. Адреса седишта:
________________________________________________________________
3. П И Б: _____________________ 4. Матични број:
_____________________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник понуђача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
2.
ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ ИЗ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА
1. Пословно име понуђача или скраћени назив:
________________________________________
2. Адреса седишта:
________________________________________________________________
3. П И Б: _____________________ 4. Матични број: __________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник понуђача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ ИЗ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА
1. Пословно име понуђача или скраћени назив:
________________________________________
2. Адреса седишта:
________________________________________________________________
3. П И Б: _____________________ 4. Матични број: ______________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник понуђача: ___________________________________
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 57 од 65
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ ИЗ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА
1. Пословно име понуђача или скраћени назив:
________________________________________
2. Адреса седишта:
________________________________________________________________
3. П И Б: _____________________ 4. Матични број: ______________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник понуђача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
3.
ПОДАЦИ О ПОДИЗВОЂАЧУ/ПОДИЗВОЂАЧИМА
1. Пословно име подизвођача или скраћени назив:
______________________________________
2. Адреса седишта: __________________________________________
3. П И Б: _____________________
4. Матични број: _____________________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник подизвођача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
Проценат укупне вредности јавне набавке који ће бити поверен подизвођачу износи
___________ %. Подизвођач ће предмет јавне набавке извршити у делу: ____________
___________________________________________________________________________
1. Пословно име подизвођача или скраћени назив:
______________________________________
2. Адреса седишта: __________________________________________
3. П И Б: _____________________
4. Матични број: _____________________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник подизвођача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
Проценат укупне вредности јавне набавке који ће бити поверен подизвођачу износи
___________ %. Подизвођач ће предмет јавне набавке извршити у делу: ____________
___________________________________________________________________________
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 58 од 65
1. Пословно име подизвођача или скраћени назив:
______________________________________
2. Адреса седишта: __________________________________________
3. П И Б: _____________________
4. Матични број: _____________________________________
5. Контакт особа: __________________________________________
6. Представник подизвођача: ___________________________________
7. Број телефона:_______________
8. E-mail: ____________________________________________
9. Број рачуна и назив пословне банке:
________________________________________________
Проценат укупне вредности јавне набавке који ће бити поверен подизвођачу износи
___________ %. Подизвођач ће предмет јавне набавке извршити у делу: ____________
___________________________________________________________________________
Укупна понуђена цена за партију бр. _____ без ПДВ-а. _______________________
Укупна понуђена цена за партију бр. _____ са ПДВ-ом. _______________________
Рок плаћања: __________________ (минимални рок плаћања је 15 дана а максимални
40 дана од дана пријема исправно сачињеног рачуна за испоручена добра)
Рок важења понуде:
Рок важења понуде: ______ дана од дана отварања понуда. (минимално 30 дана од дана
отварања понуда)
Датум: ____________________ ИМЕ И ПРЕЗИМЕ ОВЛАШЋЕНОГ
ЛИЦА ПОНУЂАЧА
Место: ____________________
ПОТПИС ОВЛАШЋЕНОГ ЛИЦА
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 59 од 65
8. МОДЕЛ УГОВОРА
У ПОСТУПАК ЈАВНЕ НАБАВКЕ БР. 0122-7/20
РАЗМЕНА КЊИГА СА ИНОСТРАНСТВОМ
ПАРТИЈА____
Закључен између:
Библиотеке Матице српске, са седиштем у Новом Саду, Улица Матице српске бр.1,
ПИБ: 100238983, Матични број: 08068402, Број рачуна: 840-1620-21, Министарство
финансија, Управа за трезор, Филијала Нови Сад, коју заступа управник Селимир
Радуловић (у даљем тексту: Наручилац)
и
............................................................................................................... са седиштем у
............................................, улица ..................................................................,
ПИБ:...................................... Матични број: ......................................
Број рачуна: ................................ Назив банке:................................................, кога заступа
...............................................................................(у даљем тексту: Понуђач)
АКО ЈЕ ДАТА ЗАЈЕДНИЧКА ПОНУДА/ПОНУДА ГРУПЕ ПОНУЂАЧА:
2. Групе понуђача коју чине:
2.1_____________________________________________________ из _____________,
(навести пословно име из извода АПР)
ул. ____________________________________________________ бр____, и
2.2_____________________________________________________ из _____________,
(навести пословно име из извода АПР)
ул. ____________________________________________________ бр____,
2.3_____________________________________________________ из _____________,
(навести пословно име из извода АПР)
ул. ____________________________________________________ бр____,
коју заступа______________________________________.
(навести име и презиме)
На основу Споразума о извршењу јавне набавке број:__________________ од
_____________ . године који је саставни део овог уговора, споразумне стране су се
сагласиле да заједнички пуномоћник групе понуђача буде
_________________________________ директор
___________________________________________ (навести име и презиме)
(навести скраћено пословно име из АПР)
из _________________, ул. ___________________________ бр. ______ који је овлашћен
да предузима све потребне правне радње у поступку предметне јавне набавке.
Чланови конзорцијума (групе понуђача) одговарају неограничено солидарно
Наручиоцу за извршење преузетих обавеза.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 60 од 65
АКО ЈЕ ПОНУДА ДАТА СА ПОДИЗВОЂАЧЕМ/ПОДИЗВОЂАЧИМА:
Понуђач је део набавке која је предмет овог уговора и то
___________________________________________________________________________
(навести део предмета који ће извршити подизвођач)
поверио подизвођачу ________________________________________________________
(навести пословно име подизвођача)
из __________________, ул.__________________________________________, бр._____,
а што чини _______% од укупно уговорене вредности.
Понуђач је део набавке која је предмет овог уговора и то
___________________________________________________________________________
(навести део предмета који ће извршити подизвођач)
поверио подизвођачу
_________________________________________________________
(навести пословно име подизвођача)
из __________________, ул.__________________________________________, бр._____,
а што чини _______% од укупно уговорене вредности.
Понуђач је део набавке која је предмет овог уговора и то
___________________________________________________________________________
(навести део предмета који ће извршити подизвођач)
поверио подизвођачу
_________________________________________________________
(навести пословно име подизвођача)
из __________________, ул.__________________________________________, бр._____,
а што чини _______% од укупно уговорене вредности.
За уредно извршење уговорних обавеза од стране подизвођача одговара
Понуђач, као да је сам извршио делове набавке поверене подизвођачу/има из става 1. /
и 2 / овог члана.
Члан 1.
Уговорне стране претходно констатују да је Наручилац спровео поступак јавне набавке
мале вредности бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством и донео Одлуку о
додели уговора број _____________ од ____________ године Понуђачу
______________________________ за партију ___________.
Члан 2.
Укупна вредност уговора из члана 1 износи ____________ динара без ПДВ-а,
односно _____________ динара са ПДВ-ом.
Уговорена цена је фиксна и не може се мењати за време трајања уговора.
Осим вредности добара, цена обухвата и трошкове транспорта, утовара,
истовара, паковања и помоћних и заштитних средстава потребних да се спрече
оштећења или губитак добара.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 61 од 65
Члан 3.
Наручилац ће извршити плаћање на рачун понуђача у року 15 дана од дана
пријема исправно сачињеног рачуна за испоручена добра.
Члан 4.
Уговорне стране су сагласне да је место испоруке добара из члана 1. уговора
буде Библиотека Матице српске, Матице српске 1, Нови Сад.
Члан 5.
Понуђач је дужан да добра која су предмет уговора превезе транспортним
средством, у одговарајућој амбалажи, ради обезбеђења квалитетне заштите добара с
обзиром на њихова својства.
Члан 6.
Уколико овлашћено лице Наручиоца приликом пријема добара утврди да иста
нису саобразна конкурсној документацији, писменим путем ће одмах обавести
Понуђача и захтевати нову испоруку, у року од осам дана.
У случају из претходног става, Понуђач је дужан да у остављеном року
испоручи Наручиоцу добра која су предмет уговора.
Члан 7.
Овај уговор важи до 31.12.2020. године, односно до реализације уговорене
вредности из члана 2. овог Уговора.
Члан 8.
Уговор се раскида изјавом у писаној форми која се доставља другој уговорној
страни и са отказним роком од 15 дана од дана достављања изјаве.
Члан 9.
За све што овим уговором није посебно утврђено примењују се одредбе Закона
о облигационим односима.
Члан 10.
Све евентуалне спорове уговорне стране ће решавати споразумно.
Уколико до споразума не дође, уговара се надлежност суда у Новом Саду.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 62 од 65
Члан 11.
Овај уговор је сачињен у 4 (четири) једнаких примерака од којих 2 (два)
примерка задржава Наручилац, а 2 (два) примерка Понуђач.
НАРУЧИЛАЦ ПОНУЂАЧ
________________________ ____________________
Селимир Радуловић, управник
Библиотеке Матице српске
Напомена:
Модел уговора је потребно попунити и потписати.
Овај модел уговора представља садржину уговора који ће бити закључен са изабраним
понуђачем.
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 63 од 65
11. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. _____
Понуђач: _____________________________________
У складу са чл. 26. и 61. став 4. тачка 9) Закона о јавним набавкама („Службени
гласник РС”, број 124/12, 14/15 и 68/15), под пуном материјалном и кривичном
одговорношћу изјављујемо да понуду, подносимо независно, без договора са другим
понуђачима или заинтересованим лицима.
____________________________
потпис овлашћеног лица понуђача
Датум: ____________________
Место: ____________________
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 64 од 65
12. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75. СТАВ 2.
ЗАКОНА О ЈАВНИМ НАБАВКАМА
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. _____
Понуђач: _____________________________________
У складу са чланом 75. став 2. Закона о јавним набавкама („Службени гласник
РС”, број 124/12, 14/15 и 68/15), под пуном материјалном и кривичном одговорношћу,
изјављујемо да смо при састављању понуде поштовали обавезе које произлазе из
важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне
средине, као и да немамо забрану обављања делатности која је на снази у време
подношења понуде.
______________________________
потпис овлашћеног лица понуђача
Датум: ____________________
Место: ____________________
Конкурсна документација ЈНМВ бр. 0122-7/20 – Размена књига са иностранством страна 65 од 65
13. ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДЕ
у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20, партија бр. _____
Понуђач: _____________________________________
У складу са чланом 88. став 1. Закона о јавним набавкама („Службени гласник
РС“, број 124/12, 14/15 и 68/15), прилажемо структуру трошкова насталих приликом
припреме понуде у поступку ЈНМВ бр. 0122-7/20.
РЕДНИ
БРОЈ ВРСТА ТРОШКОВА ИЗНОС (У ДИНАРИМА)
1.
2.
3.
4.
5.
УКУПНО:
_____________________________
потпис овлашћеног лица понуђача
Датум: ____________________
Место: ____________________