QUYET EINHV6 viQc ph6 duy6t K6 ho4ch d+y hgc} bu6i/ngiy, bdn trfi

t4i cictrulng fi5u hgc tr€n tlia bhn tfnh N

ui BaN ivr{AN oAN riNn NGrrFCdn cir Luit Td chrlc HDND vd UBND , ngiry 26

/,h/n,//'rfckf C[n cri Lu4t GiSo dpc ngdy 14/6/2005; Luft sfta d6i, b6 sung mOt s6;o I ar di6u cria Lu4t Gi6o dgc ngdy 25lll/2009;

t,,/' Cdn cir Nehi dinh sO 115/20104ID-CP, ngiy 24/12/2010 cria Chinh

@-+hu quy dinh trdch nhiQm quan ly nhe nu6c vd gi6o dr;c;

X6t d6 nghi cria Gi6rn d6c So GiSo dpc vd Ddo t4o t4i Td trinh s6:

296/TTr- SGDDT, ngey 09 thang 3 ndm 2015,

QIITET DINII:

Di6u 1. PhC duyQt Kti hoach d4y hqc 2bt6ilngiry, b6n tni t4i cdc truong

ti5u hgc tr6n dfa bdn tinh NghQ An di5n ndm 2020 (kbm theo Qrrydt dlnh nay).

Di6u 2. Quytit dlnh ndy c6 hi€u lsc kd tu ngny ky'

ch6nh vdn phdng uBND tinh, Giam', d6c c6c sd: Gi6o dgc vi Ddo

t?o, I(6 ho4ch vd Dau tu, Td.i chinh, Noi vp, chri tich UBND c6c huy€n,

thenh phti, thi xdvitThtr trudng cdc don v! c6 li6n quan chiu trich nhiqm thi

hanh Quy6t clinh nny./.tV

TM. I]-T BAN NHAN DAN

,lf4hqs.uBND.vx NSh€ An, ngay&7thdng 4 ndm 2015

f'{*vr f{,a,"Ltok4f tftuo, ltauo

- Luu vP ut. lf

yBND rilrYEN TrrAtrrr cHrI.olvcsAo Y n:ix cnimrSAO Y: 7l ngiry 23 thang 4 ndm20|5Noinh|n: I. chri tich, PCT(VE UBND' Chfnh v|n phdng I{DND.-.Cric phdng: Tuph6p, TCKH,Lrru VT, HS.

Noi nltfn:-NhuDidu 2;- B0 GD&DT (b/c);- CT, PCT VX UBND tinh;- CVP, PVP VX UBND tinh;- Sd Tu ph6p- tO CV: VX, TM, TH;

KT. Cr{0 TICHPH6 CHU TICrI

TI,.CHU TICrrvAN PHoNG Dinh Th! LC Thanh

qH0Nc cno ouc vA oAo rs 6........ ;(4.4..... :.......Neav,L&l/.#/kt.L

*.:--ri

g**t

Vin H6i

-uri-sAJv*+rt4ilr-D'fn{ eQNcfioA xftrrQr cHuNcnia-vlprtvAnlrixn NcnE aru DQc Igp - Tg do - H4nh phric

. KE HOACII

D4y hgc 2 bu6ilngiry, bin trri Qi cdc trulng ti6u hgctr6n tlia bin tinh NehC An tl6n ndm2020

(Kdm theo brry,!, dtnh sii'lWfiQn.UBND.t/Xngay &0/4/2015 cfia UBND tinh Nghs An)

I. Mgc dich:

Git vfrng vdf md rQng quy m6 @y.h qc 2 bu6i/ngity, bfn tni nhim taoco hQi chdm s6c gi6o duc, ndng cao chdt lu-crng gi6o ftrc toan diQn AOi vOi

t , .Agi6o dpc ti6u hgc, thlrc hiQn mgc ti6u k6 ho4ch x6y dpg trulng chu6n qu6".gia vd dgy hgc ngo4i ngt tr6n dia ban d6n ndm 2020, tt d6, tao ndn tring

r r J r J rA. v I avlmg chlc nhdm d6i m6i c6n bdn, toan diQn gi6o dpc ph6 th6ng theo Nghiquyt5t sO ZS-Nq/TW ngdy 4/ll/2013 HQi nghi Trung umlg 8 kfr6a X ve AOimdi cdn bin, todn dipn gi6o dpc vA dio @o. i

II. YGu cffu:

a. Cring cti vA ndng cao ch6t lugng girlo dgc toin diQn, ndng cao ehdtluqng chim s6c brin trfi budi trua dtii voi cdc trudrng dung t6 chric dqy h1c 2r A. t r t tbudilngdy, brin tru; md rQng hSp ly quy m6 tr6n co sd ddp rlmg c6c tgu6ttlgc tu nhd nu6c vitxd hQi phan ddu d6n ndm 2020, 100yo hoc sinh ti6u hocduoc h9c2bu6i/ngiy. :

b. Enm b6o cdc di6u kiQn co b6.n, tOi tnieu vd cs sd vQt chdt, dQi ngfinhi gi6o AC tri6n khai day hgc 2bu6ilngdy,blntru d titiu hgc mdt c6ch d6ngbQ, c6 chdt lugng;

c. TEng cudrng phan cdp, gS,ao quydn tg chri cho co sd gi6o duc tr€n cs7 | t rXsd hudrng ddn cira B0 Gi6o dpc vi Ddo tao, Sd Gi6o dgc vd Dio t4o chi d?o

chuong trinh dpy hgc 2 budi/ngdy, vA AOi mOi nQi dung, hinh thirc day hoc,d6nh gi5 hqc sinh ti6u hqc nhern tring budc n6ng cao ch6t lugng chdm s6c,gi6o dpc toan diQn theo mpc ti6u c6p hgc;

d. Dem b6o sg quan ly c: la nhd nu6c v6 mgc ti6u, chuong trinh gi6odpc, s6ch girio khoa, tdi liQu dpy hgc vd c6c diAu kiQn dpy hgc, gi6o dgc.

IU. NQi dung KG ho4ch:

1.LO trinh tri6n khai

. i

a.N6mh4c2014.20|5,gi f iv i rng6ndinhquym6trucrnglcrpdayhoc 2bu6i/ngiy 6 chctrubng dd dat chuAn qu6c gia vir trong lQ trinh xAy

dung truhng "h";

;4" gJiAn nim 2020, c6c trubng dfi di6u kiQn triSn

khaichucyngtr inhd4yhgcngo4ingtl0n[mtheoQ"'?' .dinh^1400/QD-TTg, ngey 30 thSng 9 nlm 2008 c,iu rn,, tu6ng Chinh phri vd Quy6t dinh

5600/QD- trBND.vx, ngay 22lrl/20r0 cria uylu' nh6n dan tinh' poi voi

c6c trulng thuQc *"* *tan nrii dan tQc, bo tri dpy hpc 2 budilngriy theo

mric d6 phtr hqp (tdng thdi laong iy n'pi ''*

25 tietituAn l6n SO trct/tuAd de

d4y hgc t6ng cucrn etiineviqt cho hgc sinh ddn tOc thi€u s6'.Jb.Tangd6nquym6tru.}nBt6chr icd4yhqc2bu6i /ngdy0nhirngnoi

c6 dri di6u kien. Di5n ntu hqc 2018 - 2019, ccv bir:r hgc sinh ti6u hqc dugc

hoc 2 bu6i/ngiv d6 thuc hi6n c6 chAt lucme Chucrng trinh ei6o duc ti6u hqc

m6itheoBcanaoimoigi6odgcphotnongcr iaChinhphu.D6nn6mhoc20|g - 2020,phi,, d;u |00%t,q" ,i,,k, tieu hqc dugc hlc 2 budi/ngdy theo

Chuongtr inhgi*au"phothongsaun6m20|5.(Phulwckdmtheo)Z.Gini PhiP thqc hiQn KG ho4ch

a.XAydrmgChuongtrinhgi6odgcnhitruhngvdt6chricd4yhgc:

- chucmg trinr, gi6o dgc vd Kti ho4ch d4y hgc z bu}ilngdy ph6i b6m

s6t hu6ng d6n cria BO Ciao dgc vd Diro t?o vir sg'chi dpo cfia s6 Gi6o duc vi

Dio tao. Tr6n co s6 d6, giao qrrydn tg chri cho c6c co s0 gi6o dpc vi gi6o

vi6n vd xa' d*rrg.ra UrnJiQn Chuong trinh gi6o dpc nhd trubng nhim ph6t

huy sdng tao, lini ho4t trong di6u kiQn cria m5i nhd trudrng;

- Chucrng trinh giSo duc vA K6 hopch d?y hqc phii d6m b6o y6u cdu

ph6t tri6n toan dign,r|a.o dric, tri tue, the ch6t ve th6m m!; quan t6m nqi

dung gi6o dpc #l*t ,Orrg tt.o 1ia tu6i hgc sinh ti6u hqc' Dua cdc nQi

dunggiSodlrcngoilic6cm6nhocvdochucrngtrinhgi6odgcnhitrudngphil

il r,:f;iil ;;" tmg aia thucne

nhu h6t d6n ca, trd choi d6n gian, gi6o

dsc k9 neng sOng- gi6 fris6ng' SA Ciao *" Y?

Eho t4o chiu tr6ch nhi0m

hu6ng dan vd.rriAao x6y dpg chucmg trinh gi6o d*c vd K6 ho4ch d4y hgc

d6mb6ocscy6ucAugi6odgctodndi-envnphnhqpv6idiAukiQncuamSivingmidn,diaPhucrrg; ,1 1--ry-

- D6i v6i gi6o d}c virng mi6n nrii, dAn tQc: Chu i' day hqc ting cuong

tiiSng,rie, "rri*'Jaiiier, ,ra.,g lsc giao ti6p beng ti5ng Viet dc giirp hec

sinh hgc 16n c6P trung hoc co s&'

_ ,nu, t ic* q.ry m6 trubng rcrp t6 chric dpy hQc ngopi ngff theo

cr,r*rg rrrii;u"ui ngr 10 n[m uat aa" 'o

lo'' 3 (6 dia bdn ddm bdo dil cdc

diiu ki€n)theo k5 ho4ch dd dusc IIBND tinh ph6 duypt' Ph6n dau d6n n6m

hgc 2015 - zoti, tiins6 trudng tiiiu hqc 6 thanh ph6, thi xd vd c6c huyQn

?-0

LvY

Aang-bdr€#rFkhaidqy ngo4i ngft theo ehuongtrinh rrgopi ngir 10-nim; .

d6n nim hoc 2019 -2020, 100% hgc sinh ti6u hoc dugc hoc ngog.i ngfr theochucrng trinh ngopi ngt mdi. Chi d4o ph6t tri6n hgrp Lj, d|y Tin hgc tu chonAOi vOi cfuc diaphucrng c6 di6u kien.

-D6im6imanhm6phucrrreph6pdpyhgc,d6nhgi6h9csinhtheoc5cm6 hinh ti€n ti6n nhu m6 hinh DU 5n VNEN, phucmg ph6p Bdn tay n{n bQt,... nh6rn thr.qc hiQn y€u cAu d6i m6i gi6o dpc theo hu6ng ti6p cdn n6ng lgcngudi hgc. Chri trgng hinh thanh vA ph6t tri€n chc neng lUc t.u quan; tu hgc,gi6i quytit v6n aA; ndng lpc giao ti5p, hqp tdc trong m6i trulng hEc t$p vitddi siing hgc sinh ti6u hgc.

b. X6y dwg vd ph6t tritin dQi ngfl nhd gi6o:

- g6 tri gi6o vi6n:

eii tri dri dinh mr?c 1,5 GV/l6p (M "d

bi€n chd vd hqp dding) vit dhm

_ b6o "o

cAu gi6o vi€n Atii vOi cdc trudrng dd c6ng nhan trudng chuAn qut5cgiavi trudrng trong 10 trinh chuAn bi ki€m tra c6ng nh?n trulng chuAn q.rti"

. r "gia d6 td chric dpy hgc 2 buli/ngiy theo quy dfnh vO ti6u chu6n TCQG c6p

ti6u hoc.

E6i v6i c6c truong chua dat chuAn ndu c6 nhu c6u vd di€u kiQn t6

chirc d4y hgc viQc t6 chric dpy hgc 2 bui;ilngdy dugc t6 chfrc theo nguydn' tS"qrnguyQn tham gia cria ngudi hgc vd th6a thu$n mfrc d6ng g6p dC chi tri

phu ;6;e* th6m eld "lro

ngudi d4y vd hep d6ng gi6o vi6n day ngopi ngfr,

Tin hgc tU chgn. Bi6n chti dugc b6 tri cho lo4i trudng ndy ld I,2GVlI6p.. ;

E6i v6i c6c trudrng thuQc xd ddc biet k*r6 khen theo quy dinh ctiaChinh phri, b5 tri bi6n chd 1,4 GV/16p (kh6ng bao g6m gi6o vi6n hgp d6ngd4y ngo4i ngt, Tin hqc) dC dqy tdngthdi lugng tu 25 tii5ytuan fthuong trinhI bu6i/ngay) l6n 30 fiet/frrdn.

gd tri gi6o vi6n phAi tt6m b6o ccv c6u hqrp ly vC gi6o vi6n d4y cdcm6n hgc, gi6o vi6n d4y ngopi ngii, Tin hgc, Am nh?c, Mf thu{t vd Th6 dpc.

ed tri hgp d6ng c6ng viQc diii v6i dQi ngfi nh6n vi6n n6u 5n c6r t

nghiQp vp, nhdn vi6n chdm s6c tr6 d6p mg y6u cAu ch6m s5c vC 6n, nghi t4i

trudrng cho hgc sinh ban trri bu6i trua.g6i au6'ng nang cao ndng lgc dQi ngfl nhi giSo:

Tpp trung UOi auOng nAng cao ning lgc d4y hgc tfch hgrp c6c nQi dung' . r 1 , a o "

girio dpc trong c6c m6n hgc, ndng lgc tO chirc cdc ho4t dQng gi6o dgc, ndng

ipc d6nh giri hgc sinh nhem d6p fmg ydu ciu aOi mOi toan diQn v6 nQi dung,

BOi mOi nQi dung, hinh thfc sinh -ho4t chuydn m6n trudrng, cgm

trudrng nhern ndng cao ndng lgc ngudi d4y.

4.

, , l j_

i l

ThUc hiQn nghiem tric chucrng trinh b6i dudng thulng xuyen theo

Th6ng tu s6 32/2011/TT- BGDDT, ngey 081812011 cria B0 GiSo duc vd EdLo

t4o ban henh Chuong trinh bdii duOng thuhng xuy6n giSo vi6n ti6u hoc'

c. 86 sung, hoan thiQn h0 th6ne CSVC nhd trubn e dhp img y6u cAu

gi6o dpc todn diQn hgc sinh:

- Quy ho4ch m?ng 1u6i trudrng, di6m trudrng hqp ly 9i- t4o didu

kiQn thufln lgi cho hgc sinh di hoc, vria tap trung neng cao chAt lugng; khdc

phuc tinh tr4ng phen t6n,..nh6 16 v6 m?ng lu6i di6m truhng. D6i v6i c6c

Ai6* truong 16 khdng thti sdp nhQp, vdn ctQng hoc sinh c6c l6p 3,4,5,,d hq"

tai dii5m trudng chinh ac to chric hgc ngo4i ngt tu lotp 3 theo chucmg trinh

ngopi ngt 10 ndm o PhO th6ng.

- RA srrns dri oh6ns hoc cho m5i top hoc, phdng hgc ngopi ngt, TintQp theo hu6nghoc, phdng giSo dpc nghQ thuft vd chc phdng phuc vp hQc

r.ie".5 hia,-dhpimg nhu cAu d4y hsc}bui5i/ngdy;

- euy hopch vd n6ng c6p khu th6 thao ngoii trdi, nhd da ndng, khu v6

sinh nudc spch cho gi6o vi6n vdhqc sinh. C6c trulng d4t chuAn mric d0 2 vi

trubng c6 didu ki€n b6 tri qur dat hqtp li de x6y b6 bcri trong trulng phpc vp

,rh., gi,, d4y hgc m6n boi t6i "tri-

girip hqc sinh phdngtthnhdu6i nudc'

- D5i vbi citctruong t6 chric b6n tru: xAy m6i hoflc n6ng cAp khu b6p

vd nha 6n ri6ng dam b6o an toin, vQ sinh thgc phdm cho hgc sinh-

d. Thgc hiQn xd hqi ho6 Adi vOi hinh thirc d4y hqc 2bu6r/ngity' b6n tru:

- E6i v6'i c6c trudng d4y hgc 2 bu6i/ngiy, kinh phi d6ng g6p cria cha

mg hgc sinh dugc thyc hiQn theo nguy6n tic tg nguy6n tham gia- vi th6a

thufn rnirc d6ng g6p d6 chi tra cho gi6o vi6n d*y th6m titit, hcr,p d6ng gi6o

vi6n, t6 chr?c c6c ho?t dong gi6o duc ngoii chinh kh6a vd chc chi phi dim

b6o kh6c.

- E6i v6i ckctrudrng t6 chric b6n tru, ngohi c6c noi dung thu chi phuc

vir nhiQm vu day hq c za,longiy, phu huynh tg th6a thufn d6ng g6p de nha

trucrng thgc hiQn mOt s6 nhiqm vp thay cha me hqc.sinh trong c6ng t5c nu6i,

day h'c sinh nhu: tidn err, ti6n chdm s6c bdn 1,.ri, tiEn nu6c r5ttg, tiAn diu tu

.o ,o vpt ch6t cho hoc sinh d lai bu6i trua,"'

e. T6ng cucmg c6ng t6c quin ly nhe nu6c:

- Eim b6o nguy6n tic tg nguyQn tham gia vi th6a thu4n mric d6ng

g6p cria cha me frqJrioh AOi vOi d4y h9c2bu6i/ngdy, b6n tru d ti6u hqc;

, - Dam b6o sg gi6m s6t c6c ho4t dQng thu chi qua hQ th6ng kho b?c

nhd nu6c; thuc hi6n nghiem tirc c6ng t6c c6ng khai tdi chfnh theo quy dinh

ctra Th6ng tu s6 }g/zaogruT- BGDET ngdy 0715D0a9 ctra B0 Gi5o dUc vd

t1!Wr'

-Dao teobanhAnh{upchti tftrc hiQn c6ng khai a6i vOi co sdgi6o du" cira]eQ

thdng girio dqc qu5c dAn;

-,Ting culng c6ng t1rc thanh tra, ki6m tra cin co quan quan ly nhd

nu6c atii 1rOi vi9c xay dgng vi thlrc hiQn chucrng trinh giSo dgc, ch6t lugng

hiQu qui gi6o dpc vi c6ng t6c thu chi d5i v6i c6c co s6 girlo dyc.

IV. Kinh Phi thr;c hiQn K6 ho4ch

1. Kinh phf b6 sung, hoan thiQn co sd vflt ch6t phuc v.u cho d4y hgc 2

bu6i/ngdy, bai tru: UBND c6c huyQn, thanh, thi cEn cir Nghi quytit

7y/Z1tZlNe- FDND, ngey WI2/2012 ctn HQi d6ng nhAn dAn tinh Ngh€

An, Kyhgp thri 6, I(h6a XVI "PhA duygt Quy ho4ch th6t tri6n gi6o dgc vd

ddo t4o Nehe An giai 9o*

2012 - 2020",ac ra so6t, b6 sung' hoan thiQn c6c

hang mpc co sd vflt ch6t thitii y6u nhu phdng hqc, phdng chric ndng, khu th6

thao, khu b6n tru nhdm iap t*fyau ,A,, m "ftti"

day h9" 2 buli/ngiry, t6

chfrc b6ntrir cho hqc sinh. ;2. Kinh phi chi tr6.gi6o vi6n d4y th6m ti6t, tdm th6m gio bu6i trua, chi

trA cho giao vi6n h'p ddng d4y cdc mdn cdn thitiu, d4y ngo*i ngfr vd c6c

m6n t.u chgn, hqrp d6ng ngudi phuc w ban tt6 fu6u c6) vd crlc chi phi kh6c

<td phpc vu d?y iq" ZUuOVttgay ,b1ntru dugc sri dpng tu ngudn kinh phi xd

hoi h6a theo nguyen tic tg nguyQn tham gia vd d6ng g6p chi phf cria php

huynh hgc sinh. Mric thu t5i aa 6p dung cho firng khu vuc nhu sau:

a. Mric thu t6i da dO t6 chric d4y hqc 2bu6i/ngiry:

. c6c truimg thuQc thenh pho vintr, c6c trudrng thuQc phucrng. cta thf

xd vi c6c truong thuoc thi trdn cria huyQn d6ng bdng: 100'000 d6nglhgc

sinhlthang (M\t trdm nghin ding/hqc sinlt/thdng);

- C6c trudrng thuOc virng cdn lai (trb cdc trudng thupc vilng c6 diiu

ki€n kinh td - xd hpi ddc biet khd khdn):90.000 d6nglhec sinh/thang (Chfn

maoi nghin ddng/hqc sinllthdng).

- C6c trudng thuQc ving c6 didu kiQn kinh tti - xd h6i d4c biet kfi6

khen dugc b5 tri bGn ch6 aC tO chfc day hgc 2 bu6i/ngiy'

b. Mfc thu t6i da dC t6 chric ban trfr:

- c6c trulng thuQc thanh pho vinh, c6c trulng thuQc phuong-cira th!

xd vi c6c trulng"tnr6" thi tr6n ctia huyQn d6ng bing: 105.000 d6nglhqc

sinh/thang (M1t trhn linh ndm nghin ding/hpc sin6hdng);

- Cic trudrng thuQc xd cria thi xd vd xd cria huyQn d6ng bing, c6c

trudng thugs thi tr6n cria huyQn mi6n nrii: 100.000 d6ng/hgc sinh/th1ng (MQt

trdm nghin ding/hqc sinh/thdng); !- cfuc trudng thuQc vung cdn lpi 90.000 d6nglhgc sinh/thang (chfn

,wmuoi nghin ding/hPc sinh/thdng)'

3. Quin ly thu chi kinh phi day hqc 2 bu6i/ngdy' b5n tru:

Va. ea"rra* hn", IIBND huyQn' thenh' thi giao c6c phdng' ban li€n

quan khio s6t thyc tc tior, hinh t4i ai" pr'.,o,,g, tr6n co s6 dinh mirc thu t6i

da quy dinh tai di6m 2, Muc IV cria Ki5 hoach ndLy vd hu6ng d6n cira Li6n S&

Gi6o dgc vir Edo t4o - Tei chinh dO xdy 6g"9 nQi,dung thu chi vdL mirc thu

chi cq thO phr,lc vr; cho d4y hqc 2 bu|tlngay' b6n tni' tr6n trinh IIBND

;;,u-j' ,l*i, nrra thi xi xem x6t, qrrytit dinh; tr6n -ccr

sd d6 c5c ccv sd gi6o

dpc tr6n dia ban th6a thufn v6i phu huynh hgc sinh d6 tri6n khai thgc hien

trong ndm hqc.

V. Td chrfrc thqc hiQn:

1. S& Gi6o dgc vh Dho t4o:

11- ^,,^n ^h'j tri rh.3.5.ta'-I-l '. ' i !i 'rn hi6n T(A hnach' Chirr trdch nhi6m

tru6c,*til;rl rrorru cdng thc chidpo, ph5i hqp v6i c6c sd, ngdnh 1i6n

quan vi c6c Ai" pt'oo"-g' "t'"tfte

h6a nQi dung k6 ho4ch d0 chi d4o' hu6ng

aan to chfrc thgc hiQn; Thgc hiQn c6ng t6c tuy6n truya1 d6 tao sg d6ng thuan

trong nh6n dan vd todn xd hOi; ki6m tra; danh gi6, tt;nglOn te1 qu6 tri6n

khai th l rchignKcho4chtrongtodnt inhtrongt i rngn[mhgcvi tunggiaido4n;dinhlC}b6oc6oB0Gi6odr;cviEdot4oviUBNDtinhtheoquid!nh.

2. S& K6 ho4ch vi Diu tu:

rhoitrqrpv6isdGi6oducynDdot4ot6nghqrpcsck6ho4chtr i6nkhaih"u,6;; "iaa"

tu thpc hiqn k6 hopch theo hdrng nlm vi timg giai do4n dO

;;; ti" ie noa"rt ph6t tri'5n kinh te - xd hQi cria tinh'

3. S& Tiri chinh:

ehOi trqp v6i Sd Gi6o dpc vi Eio ta: !".*tg ddn' ki6m tra thu chi

kinh phi tu ngu6n x6 hoi h6a tai c6c co str gi6o duc d6 thuc hien K6 hoach

theo c6c quY dlnh hiQn hAnh'

4. SA NQi vs:ph6i hqrp v6i s& Gi6o dgc vd Dio t4o hu6ng dan thr,rc hiQn dinh mfc

gi6o vi6n Ae tfrU""f'fe" fA hopch; dim b6o c6c y6u cat t'A '6

lugttg' co "Au'

trinh ttQ ddo t4o cria dgi ngfi gi6o viOn'

5- UBIID cic huyQn' thhnh ph6' ttrixa:

Chi c14o ngAnh gi6o duc vi ddo tq:' "?":o

quan chirc nlng cr dia

phucrng, "u" o";iJila" t* "av

aryg yato cr'ic ltruc

hi*n ke hopch tr6n dia

ban; chiu tr6ch nhiem ph6 duyQt r.e ioa.tt vir kinh phi dpv lr:.1bu6i/ngdv,

b6ntrucirac6ctru}ngviroddun6mhgc;t6ngcubrngc6ngt5cki6mtra,gittm

s6tqu6tdnhvdk6tq*.r ,u"hiqn;dinhkyb6oc6oUybannhAndAnt inh.

6. C6c co s6'gi6o dgc:

n

rnr l lyuy

--et-Kshoaeh-vi-tich-csc

chri dQag t6 g!g94g" hiQryg!1"ry

tuc, hiQu quh ehcho4t dQng xav dpg-chu-" ":* ?l:::::i$:Ji*:X:*:,TnH:,"*T#;i;fi";;il;;ti1':::*::n

ccr sd hu6ng ddn cria

56 Gi6o dgc v}r Ddo t4o v}r c6c s&, ngdLnh 1i6n quan; tam tot c6n.st6c tuy€n

ruydn, van dQng cha m9 hgc sinh; tO "ft*

day h9c ph6t tri6n toan diQn hsc '

sinh; b6i du6ng dQi ngfi nhi gi6o; fro*lrnierr;;:" v4 chat, ttriOt Ui Out,O?";

thgc hiQn c6ng thc -xd.hQi h61 d6m b6o c6c y6u ciu d4y hqc' gi6o &7c 2

bu6i/ngdY, b5n tru 6 ti6u hgc' iJz

ru, ui'saN NHAN nANrr. cnu TICHpno cnu Tlcwu?

Dinh Thi LC Than

'{ii#iffi:T:P*#\is--;