.. m';l~(;l - Silpakorn University...2019/07/15 · O.1 25(53L 2 \1...
Transcript of .. m';l~(;l - Silpakorn University...2019/07/15 · O.1 25(53L 2 \1...
-
O.1 25(53L 2
\1
m7't.l7'~dhJ~,)1)J~-:J'Vl'ell~"lJ'el~,rn pjn'l!t1~ru~1'Vlm m';l..r(;ln17' .f'l.lilV: 2 V:ihi'el';lUbb1JtJ m';l~(;l.. n'al n ';l';l)J~ Cl1tJ n17'rur,h~'el-:J1tJ7'1t11"l!1J111::I1i~ n 'l'l:lb~ 'el n17'~mI17'~7'n'al 1
Satisfactory evaluation of simulation activities of the second year management science
students in English for business communication I course
Vlj"'WOO ~~'M)-.1I.nn I u.'Cl~'W~1i! ~'1nCULL'WVlu
-
Lnm rlU nlj'~enn 1:;U:l'Wnl j'L1tJuZ tentJ~en L~'il1Al1'l11:;LLfdi"l mj'~1~l'ltl enl'\~'il.,'l rlU 1'\'"l1~I'lU1"l LL~:;ml~mJen 'II 'il.,'l cJ'CttJ'l.! tentJvilt1.,'lO-lI'\'"lllJLLliln~I-l1:;'\.dl.,'lUI'\f1~ jJnl11Jm1n~:; m::U'"lUnl1~en nl1~ennl1 nl1Lc.J1ru I'lCnUniHU \l • , eo'
LLfl:;nlnh::tJniill'\'"lI~1lJIH L~tlU'il-lrlULLI'!::LLnt'llilru'vll )Jnw-renn"lnn~1~cJ'L1tJu lci\L1tJur.nm.h:;l'lunlj'cU"l1.,'l, 'U ... 'U 'U
tJnnlnJ5u~ 1~Yhl(;) ~V\Ltlu \htlu fnnl1'1lIULll'!::Lnennl11~imh'l~'ilLti'il.,'l 1'"llJ~'l~'lLI'l1~l'luUI'l~u1~~I'l'ilu 1'l1~ lnJ~enU11tJ1 nlPlI'l1'lI'WLL'1 en~'il~~tl nlj'L1tJULLI'!::~'U'"ltJ 1'\'"l1~1'l:;C;nn L~'il1~cJC1tJULn enn11L1tJU1LLI'!:;jJl'\'"ll~
~ ~
1'ilUl j''"llJ~'ltm.mClH nI j'~~tJ LtlU1l'"lU'vIrt-l'lJ'il'l m:;u'lunlj'L1tJu~~.,'l~ ~1'l'ilULL1l::~L1tJU'ill"lL1tJuZhJ'W1'illJrlU"l1 n ~'il n I n1tJun1j'I'l'ilU LLfl:; LL \1f~-l1Y1tJ1n1 n.h:;L1'IYI ~1"1 LLI'!:;lJlIil11 30 ~rh~"uVl1~I'l ClIu~n~wOOJulm:;U'"lUnlj'
ctfJUn 111'l'ilU~ihh:;~Y1fim'W1'"l~~.,'lnlj'~.,'l LI'l1lJ1~cJ'l'ltlUI'lI~In1~r.rtJ L~'ilWOOJUInIn1tJu1~ L\1m:;l'l~ rlucJC1tJu 1 U ~ ~.
LL!iiI'!:;1:;V\Unl1~m~n ('ihUn"IUl'\ru:;nn~nlj'nl1 ~n~LL"'-l'l!I~,2542)
nl1C1t1u1'Il~!iiI-lth::LYI",~~JU cJ'L1tJU"l::eIi'il.,'lm'ilnlI'l1I11t1nin~::nlj'1-n1'l1~1~~ln~l'len~.,'l1u. , ~'il.,'l L1fJULLI'!:;U'iln~'il-l L1tJu nI1~enm::U'"lunlj'C1tJunl11'l'ilU1~I'l'il M ~'il.,'l nU!in~'!lI~ LLI'!::~n~N::L~Yn:;'II'il-lnl1
L1tJ'l.iflI~~.,'l1'\'l1U1:;n 'ilU 1 U (;)'"ltJn"l n 11lJ~\11'!1 n\1l'!lm~.,'ln"l n j'j'lJ n I j'rJ nin~::'v11-l1'l1~1LLI'!:: n"lnnlJ n lTrJ n ~L'ttJU
1~fifi nl1L'ttJtJ1'Il~ eIi'"l tJ iiiUL'il.,'lI'\'"lU ~luc;\''"l tJ tlU"l ::ullu~nlnuu~L'ttJU~~"1ilUL'1Nlci\ LLI'!::I'lI~11Cl L'ttJUlc;\'IilI'!'ilVl 'ii~Iil(m::m'"l.,'l~n~finl1, 2549, \1tJl 1) LVltJnlj'~enn"lm1lJnl1L'ttJUnl11'l'ilUL.;.;j'il1~Lnenc.JI'!«~~Yli'v11'lnl1cttJu
1'l! lm~lfl'ln~~JUl'lllJI1Clciil LUUnl11c;\''vI~ ltJ~fi L'liU nl1H~'il nl1ct8UI'ltlU L'liU U'v1 L'ttJW'\'illJ~'"lLIil'ilf'li'"l8MlU
!iil-l 1 nlj'HUYlU1Y1l'llJlJ~ \11'ilm1HI'lCllUnl1cU~,~'il.,'l lUUeliU
1Un111'l'ilUml=ntl-ln~~~1n"lJu Ellis and Johnson (1994) n!\I'll'liul1'1n1j'I'l'iltJ1'll~fl'1n~~'il1u'li'l-l 20 tJ~c.lIUlJlltiiLn VlI'\'}llJIil1::\lUn LLfl:;I'lU 1"l1'l1~1-8.,'ln~~~1n"l L~lJ;U v)'1"l:; L {1u lti1"ll n nl11'l h.,'l'vl~n~1il1
m~ltl'l n ~~ LentJL1'1 L1fJUI'l'ilU1'I1~li'"lLl'!n LLfl::1'I1~lfl,m~~~j'n"l"l::I'l'ilenLLYlm'il~1UU1U'V1'!J'il'11'11~'1l'1 n ~~L~'il
1'1i\('lU1::1'l'1r1L'U'Wl:; (English for Special Purpose: ESP) LLliim~lfl'1n~~~1n"lLLlilnliil'1"lln1'l1~ltl'1n~~~fl~
1un'iilJ L ~'il1'til OU1::1'l.,'l r1Lil'W 1:: ~'il1'l1~ fl.,'l n f1 ~fij'n"l LUunl1c.Jl'llJc.JI'lIU1:;"dl'1U 1u'v1 L 1)'W,:: (l~fl~L8'11U1l'lIU" "I , 'U
L~'W1 ::1'l1 'ln1'l11'ii'W) LL fl ::U1UYI Lentli'"ll U (L~ tllJ LtJ'1lu~ 1'\ '"lllJ ~ IlJl101Unl1Hm~1 L~'il nl1~tlI'l11lc;\''il tll'1)J
U1::~ 'v1 fi I'll 'W 1UI'lCllUnI1ru'v1I.,'l~1n"l) 1Uil"l"lUU1'lI~I'1l.,'l n ~~~1n"li1I'\'"lI~\1fll n'vll'!l 8 LLliiu 1::L~U~1~'1!~~ Vl ~1'\'"l1
1~I'\'"lllJl'lu1"liiFi'il nl1~n~ll1~tl'1n~~L~'!l'rLilLrl.h::I'l'1I'1Lil'Wl:;ri'ilumnh:;n'ilU'ilIi1'W (Pre-Experienced
Learner) LL~::nI1~n~m~lfl'ln~~L~'il-1IilC)U1:;1'l'lr1l'U'WI::I'\'"lU~rlUm1UDU~'lIU'ilI'ii'W (Job-Experienced
Learner) L'W11:;~'11'l'il'1 n'ii lJ tl'il , ~iJ I'l'lllJ LLII1 n liil'l nULUd'il'l'lJ'il'lI'\'"lI~ ~'il'1 m 1~"l:;L1tJu1 1'\,N~n~ru::'lJT)'l1'lI~1~H
1Ujj1n"l~fl 1) "lenU1::1'l-.lr1'l1'il'1n11~flI'l11 (Sense of Purpose) 2) I'\N~nl:tru::Y1I-lJhu«'ll'\lJ (Social Aspects) ~
. , , LL'i'l:: 3) nl1~'il1'l11l(;)dJU~Lih1"l (Clear Communication)
~1'v11UI'l ClIUnl1ru~ l1lfl'l dJUn"l nnlJnI1L1tJun 111'l 'ilU U1:: L!1Y1\lti'l~ ~L-ih 1'"llJ 1 UI'l fl1U0I1cU"l:; 1Jitl n
UD~"l1'1 liMfi"l11NC).!IN 1'\'"lllJ~en'lJ'il'l(;\UL'1l-l LUUnI'i'~'lLI'l1lJ1~Lnen01::U'lU0I1i1~'"lui'"l~ LLI'!:;n1::U'"lU0I1~en
mh-lih:::uu ii~LijJUI011tiiluinh':;Y11'lm~I~~~u L-dU'lIU~~8'lJtl'1Ui"lll Pl1-L1'il'1~Y1i (2536) ~~nJ~1
LlltJULVI fJU I'l'"lllJl'lllJl'i' Cl1UnI'i'Hm~fl'ln~~in~::0I1V1'1-~en L~fln11~'il1'l1 m'i'l:;LLN~'l1"l1U0I1L1tJu~'l!1 m~lfl'1n~~ '!Jfl'lUm't8u.rulTfitJlJ~@I;:'J~ 3 ~lMUn11~flULVltJ1-nI'lClIUn11ru~I'i'lfl-.l nl11'l'ilu'(entJHn~~fiLI'l1lJ
vl'ilnl1i1tJuhh::ntlurlul'l ClIUnI'i'ru~l~tl'l LL~::nl1~flU(;\llJrij'j'il1'\1 ;.,'li:J1lYJU'i1 UnL1tJu~lMu nl11'l'ilU L(i\ti H . . . I'lClIUnI1ru~lfl'il'lnUunL1-8u~1MunI1I'lflULVltJ~fiLt'l1~liitl0l1L1tJuiU1::ntlUnUt'lClIUnI1cU~l1ltl.,'l iJ
1JVlmllJ14'mLrI:;~IUI'l11~l'lnl'1 :
0-317 ~m.hnn{tJ P'lf~~ 3
28·29 lJm"WllJ 2553 lJ'.n'iVlm~tJ~l'lthm' I'lUllJ4'UVl1
mailto:Jfl'lUm't8u.rulTfitJlJ~@I;:'J
-
C ~~!l4 1l}!fULj1~~ g~C-O
:.¥UII~L~IIt\L~;:!'!'1Il}~ItW,,jv.11
LN'!Jlb~b~!,nLunl-Ll~nt.IA.M~blAl~UArtl-c..l.!tl,~Ul-rbl-U £' ~
L ~l-!ilb~t~JUbl-Unl-ll~nt.IAM~blAlt'l-IA.l-nIAMbl-U n
b'dbgt'l-lAnllu~~rtl-c..l.!l-~(l.~~~bl-Untn~~l-r'::t\1'bl-U t'l'>m~l-r'::mmu rll-IAU~bl-U ~. ~
nt'iIl IAU. 09 ::~f1.l-l.! f1.U,J £ ;;~nf'11' 1;>'9,..
M11 £ nc..nl-~ b\!tgntj;\but'~~WJ!-tbl-Uf1.llt'(o!!-W~1~ Lt'l-~t'tl,~l-~Jllbl-UmLl~Hr>iIllM~bl-uM'mc..!ff1.(l,u;;b[1
l-Il.~nt ~(l,~l-~.!Ub l-unl-ll~J!-trlillln~t' l-~ ~rl~0~M~bl-uM,mc..!fI1(l,U::b[1 t'tl,~ l-~JUbl-Unl-ll ~nrli'1Af1. . ~
)J"!f~ rl~~bl-Un1j>t~@~t'@~'"
Iil"~!.l-Un U'-~@'~t'@'~~'
nl.! H ;;~Ii~U !f1.N~tl,mllrt~UIiJ~lIJlil1.t'~~U~u!'-Nbl-UnIJ1 ;:: ~f1.f1.1' btbl.!lt~IiU,"rtl-l!lt'tl,~l-~
JUbl-Unl-Ll~libbUb'dL~~I1~~U~U.!'-.Nrlilllli~Ut'f1" ~ ~f1.I111 @~1111" ;:: nrl~,.1~rt~Ut'f11'bl-U(:r>lIJl ~ b~bgbl-~@~
bl-U (l,~'j;\b Ut'~l-.j;\Wl-Il.~rll-bnt ~l'>~l-~JUbl-Unl-Ll~libbUb\d1i4l-!!-' t'b::l-b 1 f1.f1.11U l'>~1bl-U!E~rlIi11l-1i!f~t'~ nl.! 17;::
nc..nl-~;::SS:;;:: l-.j;\U~bl-U!; ~ ~l-.j;\U~bl-U.,Umt ~ b'dbgbl-~(l.~bl-Utl,~1.j;\but'~l-j;\Wl-Il.~rll-bl-ll.~nrl£)nrl~1;;1At'~~
bUl-[1~~rl~l-rllA~ll1.rt ;:: ~~nt bl UIi1~blUlrllA~;;rul.!l.j;\U ~U!'-tl,1t ~n~rl~~nlt'Lj;\U~bl-Untt'[email protected]~U
~~['!'L.Un.mL.~g[, ,,~ ~ 0 ~'ao
f1~Ii1~~U~bl-Ul.!u.mt tl!l~U~k\t'@," Ln~b'dbgj;\but'~~Wlll.~rlW'¥Iit,b ~ b\dbgbl-~l'>~blUl'>~1
.j;\bUt'~l-j;\WlIl.Srlltntn@~bl-Unr>;'1bl-UrtUUbldli1~bLUf1.I111[1lt'~[1l1£rUlUn\nl-~n~~~l'>J:onIJ1J!-tt'1l?n~rl~snlt'
UlbliJ' lA(,!rtl'>fl.nU l bUl'>n ~ bUbgbl~@~blU(l,M,j;lb U t'@l.j;\UflIl.Wl-tn' t'@~lbrublunlLl~litbUbUli1bbl-Uf1.f1.11 f1! '1~,.. "!; -F fP .... ... l. 0.1 ... ,.
l'>!ilbl,UiIl~l-ULr>IA~;;rul.!Lj;\U ~U.!'-l.j;\U~ U.!'-t'tl,11. btI1Mt'~lilt,l.! l-j;lU~::b~l1~11' t'~;;b[1tJ~X[;! Dn~rl~~nlt' . , .., " nrl-~11.1IiUUb\!l~blUUl-bt'~k\nrli1~n~1::b[1
blUl~::~" t'@~l~JUblUnl-ll~libbUb~U(l.~Hlillln~li~1fU~l~n[Jmrl£l~nr:-'~M~blUnrlf.1il-UIiUUb~UblA11iIll1~
rlilllM~tlUt\rli1bl-UI1f1.1'[1lill~!f1.t'~rl~0nrt'lil ~l.!lMntM~l-I!.~f1.l'>U;;brUlU;;~11!nrli'blUf1.f1.::btl,~rl~'
~f'1t'~t'~ n~l-Il.~ult4lilt.l.!l1lllit,Fnrli.'~!IiW~bl-Ui.,ruti\llbllii.,~ft1,t'~Iic..b ~Ii~' t'lf1l'>[1~nrl£)Jl't~lrti.,t,l.!.r-;;lb l.!' ~
t\rl:t'~Nl~llbllil~f't~;;bbi.,(l, nrrli.,rlUl1bi.,U;;i.,M'(!.1r;!~M~blUnfl£lblU liJ~blU~" j\i.,IiJf1~I1!ilt'lilt,~ £ nt,nl~
rli.,rlbLf1.bi.,Urlt,!fnl1~bi.,Unrl£lb i.,UIiJ~bi.,Uf1.1111f1l[;!rlliJl ;:: ~I;!nt bi.,U\!l~l-Ui.,rllA~::rul.!Lj;\U~U.!'-i.,.j;\U~ U!,-I1~I'\l-~ ~
~i.,j;lU~bi.,Ul.!Wnt (S-;::-;::) £ ~'drlt,r-k\ £ nt,ni.,~ f1.~t'l'lIl.SIi~U ::i.,Mll.1i.,Il.SIiJt,lil'\n\~@~.j;\but',g,~Wi.,Il.~rllbr\,[J1
(I NOllV:JINnVllVllO:J SS3NISn8 ~O.:l HSIlE)N3 9 ~ ~ 179L) ~ b~bgbi.,~I1~bi.,Ul'>~1j;lbut',g,i.,.j;\Wl-Il.~M~bi.,U
nrli'bi.,UI/J~!f~ Wi.,f1~~rl~UllA~i.,1'\1i bl-UI/J~bi.,UU1IA~;;fUl.! Abut',g,i.,j;lW;;~'1bl,!bgbl-UliJ~bLUbW~U~k\
n~n[J1 nllt'l-!ilUl!l11bl~l1~bi.,U@~1
IiJ M-t't:'-bi.,U;;AU~but']> i.,j;\WJrVLUntLlbi.,lii.,~lii.,t,l.! [;!ll.! 11~~1ii.,I!lM~bi., Un.~!ft~nrli1U.!'-n.lI t'11~ i.,~JUbi., uni.,ll ~
JrtrlliJl M~bi.,UI1~\."1.~nrli1ur-;;~" nll t'i.,~U I!J"W.lI1~bi.,U @~' IiJ M-~It.bi.,U::AU~Abut',g,~w!!-tbi., unt Llt i.,lii.,~lii.,t,l.!
http:U.!'-n.lImailto:i.,Mll.1i.,Il.SIiJt,lil'\n\~@~.j;\but',g,~Wi.,Il.~rllbr\,[J1http:M~blUnrlf.1ihttp:bUli1bbl-Uf1.f1.11mailto:t'@l.j;\UflIl.Wl-tnhttp:lA(,!rtl'>fl.nUmailto:j;\bUt'~l-j;\WlIl.Srlltntn@~bl-Unr>;'1bl-UrtUUbldli1~bLUf1http:f1~Ii1~~U~bl-Ul.!u.mthttp:bUl-[1~~rl~l-rllA~ll1.rt
-
2. LllJU~'1llJ rl1lJ~'l1lJ~-l~'1lh'lJ'1l-l~~uu~nlli'1ljP)'l1lJ~-l~~'1l1"l'JJ'1l-.lUn ~m~1~ru:;1V1tnW\~9i?1no1 iuu~ 2
~l'J(;]'1lruUlJlJno19i?1n"lm1lJ~mUn11nr~1'i'1'1l-l1,mU1'll1ml:n~-.lnC1~L~'1lm1~'1lj\1Hij'n"l 1 l'JiU(;l'1lUmUI11-l. ",. ~
~-li1
j\ ~1-l LLUlJ j\'1llJrlll-JfI'l1l-J~-.l~'1l1"l'lJ'El-l~L1UU~lJn1LLuu n119i?1 n"l nnl-Jj\rl1Un1 j'nr~1l'l'1l-l1U1'1 tJ1'll 1. .
m~1~-.ln~~L~'1ln11~'1lj\17~1n"l 1 Lth..LLUU1.h:;lJlnJrh 5 1:;~U ~'1l lJ1n~~i?1 l-J1n l.hUn'i'l1-l U'1lEJ LLl'l:;U'1ltJ~~i?1 ti?1tJ~11'l"l ~'l1 l-J~i?1Li1UL~-lU'l n
in LLUUli'l'1llJcnl-J"''l1l-J~-l~'1l1''l'JJ'1l-l~.~tJu~l'J.1ULLUUn119i?1n"lnm-Jj\ mun1j'nr~1l'l'1l-l i untJ1'll1 ~ .. ..I _
m~1'1l-ln~~L~'1ln1j'j\'1l~11~l'n"l i ~un~n~",ru:;1V1tJ1 nol'4'i?1 n1l'~hn'lin~l-J iil'l'1lrh-.l",r-l~
~1U'lU 30 ~U 'il1UL~'1lVli?1j\'1llJ~'lllJL-ihh iuri1mlJLll'l:;tlfuUt-lluri1rl1lJ~hlii?1L"luri'1lUU1hJ1-if rllJ n ~ l-Jiil'l'1lth-liunofl4'u
'vI~-.l"l1 n n 11"111 n"lm'l'l-JYlnn"l n j'j').JLL~'l "1:;i1 m1tl1:;LljU"''l1l-J~-.l~'1l i"l'lJ'1l-.lt1n~ n~1~lJ(;]'1l LLIlil'l:;n"lml'l-J
i UUl'l1Um~n11~ n~1 LLl'l:;l11m1~L'" 11:;~CJl'lli?1Uli?1uHli'l Ci ~1'1lUfl::'1JiW1'l1).J~ LLl'l:;~hLil~Ur1:;LLUU"''l1lJ~1~'1!~ LmUlJLYlUUrllJ"':;LL'UULIiil-J 5 ~'lUltlmml-J Microsoft Excel
t-J~ n1'i~-.rtl .. , "11nnoj''''n~1~U'l1
1 . L~'!l U1 j':;~U"''l1l-J~-.lVi'E)1"l'lJ'1l-.lt1n~n~1~iJ(;]'1l ~lJ (;]'!l m7H~Cl1'Um l'n1~1l'l'!l-.llu7j'll1m~1~-.ln~~L~'1l no1~'!l~11~1n"'l 1 ~1'Un1j'Llii1tJlJnoj"lJ'1l-ln~lJj;]'l'!ltl1-.l~1U'lU 24 flU 1~CJ'Nc;1-.l(;l1j'1-.l~ 1
~1-n-.l 1 LLjli?1-lrh ~'1ltJl'l:;LLft:;fi1 Lil~mJ'1l-.l"''l 1).J ~-.l~'!l1'''l'1J'tl-.l~L1UU~'!lm7Hli'lmuno l'nr~1ft'1l-.l1u1'll1m~~-ln~~ L~'1lno1~'!l~11~1n"'l 1 ~1Uml'Lj;i1tJ).Jn1l'
fh-i~fJa::"II'1l~~::iil1JFl,)1).JYi-lVi'£l1"1 r;\1tJn1'iL~~tllJn-\'i fhL'il~tI
)J1nli~~ ~nn thtWa1
-
- -
2. L~'tl~,)J':;ii\1J m ,)~~~W'ill"l'V'tl'1'I1n ~ n1!n~il!il'tl~iJ!il'tl nI j'1-Di'l fn'UmmJ"h'i'lil')lw1'l!,)Jn1!t')i-l n q1!tL~'tl n,)J'~'iH'l,)J'~J'n"l 1 JhUn,)~~(MlrntJmmJ'V'tl,)n~~ii\'J'tlth'l9')tJ'JtJ 24 ~1.J lli1tJ'i'lii\~(iI')n-.l~ 2
111,)",)') 2 LLI'l (i)--1~I~mJ'i'l:;LL'i'l:;P\,)l'il~tJ'lI'tl~ "''Jll-J.w--1W'tll,,'V'tl~~L1tJ'...Ilii'tlnlJ' HI'1011.JnI J'rur.l')'i'l'tl--11U1'D1Jn1!tli-l n q'l:t d dI .... "'.... r
LW'tlnlJ'I'l'tlI'lIJ'~J'n"l 1 (i)11.Jn1J'''l(i)I'101Umn\J
;')u nl'i~(i)~ Cl1Un1'inJ
fI'll;.JL"nn~~).jnUi'lf11'\'li'1i'1).J1jj'n"lt1,,~uw
Y1'Jl'-l L~tI'l-ii'il~ nU"1'1 1Yt-K~ f1l.J1j'i'n "ll]""lUU
n',~ ,u~tJ"'"'l.Jft:m1n
m1LUiJlLflnlj'l1v.\Jn~n\!t')i:i'i'l'l1..l:i~l.J
n1nUiJIL11 nl\'lN\Jn~mn LL:11(i)~1J'V11J1V1
.1 r.l ~ .:tn111'ltLJ (J i'lft Ci1\Jnl1nJV1 bn i1I'II u
n11lft1..l'il tJ1: LO)un l1'ilntJTlU
n11lj'l U'il Ll'W~m~n l1V'[IilJUltJfutJt-l
L(i)t1"~l.J
)onn -I 'Yl~(i)
41 .6 7
25.00
45.83
54.17
45.83
41.67
50.00
45 .83
43.75
~,-i'iltJ~::"II'
-
4. L~'ilt111:;~tlV1'lI:lJ~..'l~'ilL~'lI'il..'l1Jn ~ m~l~iJlii!l~iJlii'il n 11 H I") O1\Jmwrr.hrl'il..'lL\J:j'lllf111:tltl..'ln ~1iL~'il
m1~'il1")11~1n"J 1 riil\Jnl1U~:;LiJ\JtJ~'lI'il..'ln~:lJr;T'l'1ltJl..'lr.ll\J'l\J 24 V1\J 1IilCJ~~..'l1/\111..'l~ 4
611'>1-3 4 LL~ Vl..'l~' ~'iltJ~:;LLI'l:;~1 L~~U'lI'il..'lV1'n:lJ~..'lYHll"l'll'il..'l~L~tI\JIii'1l 011HI") rI1\Jm 1ru~'rl'1l..'lLU~'lllf111:t1tl..'l n ~1:t
L~'1lm1~'1l~11~1n"J 1 ci('\Jm1U~:;Lij\JCJ~
i,t1n1'1l.l'i::LijUr.Ja
5 4 3 2 . ..,/fllL'iI'tltl
...I ~.nnYl~1)l ~nn 'I..htln~n,j tI'1l!J
~ cl tI'1ltlVl~1)l
mru."I1n')1l..h:;Liiu 37.50 33.33 12.50 16.67 0.00 3.92
A::uuunlnh:;Li~u 33.33 41.67 25.00 0.00 0.00 4.08
~'I..hLuumnh:;Ljj\..! 20.83 66 .67 12.50 0.00 0.00 4.08
1111'iJI'I1lJ1'llJ'IJ'B..'ll1n~n1:l ') 16.67 50.00 16.67 16.67 0.00 3.67
11/\£1'11).1 27.08 47.92 16.67 8.33 0.00 3.94
1:;~tI f\'lllJY;..'l~'ilL"J'lI'il..'l1Jn~ n1~I~iilii 'il n l11-ifXU LLUUOI 1-9111 n "l n n:lJ~ rnun l1ru~1 rl'il..'ll \J11iF)'ll1
fI11:t1tl..'l n f11iL ~'1lm ?~1l~11fi1n"l 1 'iltJ1\J1:;~1J~..'l~'ill"JlJlnLL~Vl~
-
fil'lJ'tll.J~ru
cJ1~fJl!ii'rU"''lI~.Ji')l.Jii'1ldlW'1lth-.l~''11n~C1UWllj;~:;'''(ul''11m",ru:;1'VltJ1n1~cPlnl1 :lJvn1'VltmltJ~m.hn:i' ~ "
0~U"1:;~I~'tll;j~~1~dl1..hJfU'l.J~'IttJuuum1~cPln"1nnlJ~(11Wm'n1~I~'1l-.l1'WntJ'l'll1[I11=n'1l-.ln(p=tL~'1lnl,~'tl~I' ~1n"l 1 Lbfl:;tJfU'l.J~-.lnl1l11LLUU~'tlUm)JmllJi>\cPlbi1'W'lJ'1l-.l~~mJ~'1ln"1nn:lJn11L1u\'!n1'Ml'W'l'W'l'l!I~Ul
L'i.ln~n~li1-1~-1
n':;VI1'N~n1=nfinl'. (2549). ' n1~r.lcPln1·:n~tJ'Wi1l1"n~h:nJ~::bYlf'f. UVlfi~V1)J l: L'1ln ~ni';S'W blil'ilfbl1l1l vh~
www.moe.oo.th. 6'WVI 2 ~~P1~mu'W 2552) . • ~ u~'ln
... .... f'ln'N~'Vlfi . (2536).
_ r"'!! - 'I ~ _~nl'1b u'1tJl.JbVltJl.JA11:lJ'i'lI:lJI"n LUYl n'M::nl'1l'1'1 n1~,::!cP
d.... lL W'tlnl'1'i'l'tl'i'lI~Ufl:
'I :~'I 1"1
'l'Wnl"L~tJ'W1'lflm'M15'1n C]H'lJ'tl,nrm~tJ'W.f'W,rfimJ~nHlt1yj 3 Yil~rl.Jnw,'1'el'WLIPl tJ'li'i'/(11'W m"ru
41~'el'l LL~::'i'lilUlill~~ijilA!. m'1! '1!ID~'Wfin ',~ n'i11)J\.-nuru~!il )JVl1:j'YItJl~tJ P11'W1'11'WVI,:j'lJ'[ij.J.
)J"n'lVltn~ui'1~1..hn1. (2552). ~~n~U1'a: n1~r.l~m~f!~ihLbfl~mHI5'1nC]'M. LL'vI~~~lJl: b'1ln