...McHale Fusion 3 är en kombipress med hög kapacitet. Fusion är en ändamålsenligt byggd maskin...

www.mchale.net Det självklara valet

PRODUKTSORTIMENT

2017

Denna publikation är ämnad för internationell användning. Med anledning av kontinuerlig produktutveckling reserverar McHale sig för rätten att ändra specifi kationer och konstruktion utan meddelande. Då maskinerna exporteras till många olika länder är informationen allmän med bilder och beskrivning, dessa kan innehålla utrustning som inte ingår i standardutrustning. Vänligen kontakta Din lokala återförsäljare/distributör för ytterligare information.

MARKNADSFÖRES AV:

Ballinrobe, Co. Mayo, Ireland

T. 353 (0) 94 95 20300F. 353 (0) 94 95 20356E. [email protected]

www.mchale.net

991B 998 V660 F5000 Fusion 3

PRODUKTSORTIMENT

2017

McHale har utvecklats från en återförsäljare av lantbruksmaskiner, vilken fortfarande existerar än idag. Denna bakgrund har gett en utmärkt grund för konstruktion och tillverkning av lantbruksmaskiner, tack vare direkt kontakt med slutanvändare. Tillverkningen sker i en ändamålsenlig fabriksanläggning, där den senaste tekniken för laserskärning och robotsvetsning används och som uppfyller ISO 9001/2008.

All testning och utveckling görs inom företaget med ledande spetsteknik. Maskinerna genomgår rigorösa tester under utvecklingsprocessen och maskinens prestanda övervakas kontinuerligt. Som ett resultat av detta säkras tillverkning av högsta kvalitet, specifi kation och design till dig. Detta förklara varför en McHale-maskin är en ”investering för framtiden”.

991 HIGHSPEED

Inplastare för rundbalarKombipressar med fi xkammare

Fixkammarpressar

PLUS

Produktsortiment 2017

Inplastare för storbalar Kombipressar med fl exkammare

998 VARIO

Produktsortiment 2017

Flexkammarpressar

PRODUKTSORTIMENT 2017

Kombipressar med fi xkammare

Kombipressar med fl exkammare

Slåtterkrossar

Fixkammarpressar F5000

Flexkammarpressar V6

Inplastare för rundbalar

Inplastare för storbalar

Redskap för balhantering

Baldelare som håller kvar plasten

Balrivare С4

1

3

4-5

6-7

8-9

10-15

16-17

18-20

21

22-23

McHale Fusion 3 är en kombipress med hög kapacitet. Fusion är en ändamålsenligt byggd maskin som består av en extra kraftig fi xkammarpress med 18 pressrullar, som pressar balar med måttet 1,23 m x 1,25 m, och en vertikal inplastarring med hög hastighet.

Kombipressen säkrar högsta kapacitet och tillförlitlighet tack vare användningen av McHale:s patenterade balöverföringssystem, vilket gör att balkammaren kan öppnas via horisontell delning där den nedre sektionen av balkammaren även fungerar som balöverföringsmekanism till plastningsenheten

Fusion har konstruerats för att vara kompakt och smidig, och via det patenterade balöverföringssystemet ge oöverträffad prestanda.


Tillval

Patenterat system för balöverföring

Vertikal inplastarring med hög hastighet

• Strängmatarrulle• Balställare• Däckutrustning

Standard komponenter/funktioner• Kompakt storlek och enastående manövrerbarhet• Pickup med 2,1 m effektiv arbetsbredd• Drop Floor stopprensningssystem• Extra kraftiga kedjor och lager• Patenterat system för balöverföring• Vertikal inplastarring med hög hastighet• Balbindning med nät

Styrenhet

Teknisk specifi kation

Maskinens längd 5,8 m

Maskinens bredd 2,76 m

Egenvikt 5500 kg

Pickup 2,1 m

Snittverk 25 knivar – 46 mm nominell snittlängd

Snittrotor Fusion snittrotor

StopprensningFrån förarplats manövrerat Drop Floor stopprensningssystem

Pressrullarnas lagring 50 mm lager (driv- och icke drivsidan)

Drivkedjor 1’ 1/4 balkammarkedjor | 1” Duplex snittrotorkedja

Inplastarring2 x 750 mm försträckare av aluminium med fi lmbrottssensorer

Maskinmanövrering Automatisk

Däck / hjulaxel650/50R-22.5 (standard) 710/45R-22.5 (tillval) | 8 hjulbultar

Minsta effektbehov 80 kW (107 hk)

Valbar knivuppsättning 0, 12, 13, 25

www.mchale.net 1

McHale Fusion 3 Plus är en kombipress med hög kapacitet och som har teknik för att lägga mantelfi lm.

Fusion 3 Plus har McHale:s beprövade, tillförlitliga och patenterade balöverföringn samt vertikal inplastarring med hög hastighet. Fusion 3 Plus kan applicera mantelfi lm, vilket gör det möjligt att plasta in balens mantelyta i balkammaren innan den direkt efteråt plastas in av inplastningsenheten.

Detta resulterar i säkrare inplastning, bättre fördelning av plasten över balens yta, mycket god foderkvalitet och balar som är enklare att utfodra.




Egenvikt 5650 kg

Pickup 2,1 m

Snittverk 25 knivar – 46 mm nominell snittlängd


Smörjsystem Automatiskt och trycksatt progressivt smörjsystem

Pressrullarnas lagring 50 mm lager (driv- och icke drivsidan)




Däck / hjulaxel650/50R-22.5 (standard) 710/45R-22.5 (tillval) | 8 hjulbultar


Valbar knivuppsättning) 0, 12, 13, 25


Tillval

• Patenterat system för balöverföring

Vertikal inplastarring med hög hastighet

• Strängmatarrulle• Balställare• Däckutrustning

Standard komponenter/funktioner• Kompakt storlek och enastående manövrerbarhet• Pickup med 2,1 m effektiv arbetsbredd• Drop Floor stopprensningssystem• Extra kraftiga kedjor och lager• Patenterat system för balöverföring• Vertikal inplastarring med hög hastighet• Balbindning med plastfi lm eller nät

Styrenheti Touch kontrollsystem

www.mchale.net 2

VARIO

McHale Fusion Vario är en kombipress som har en variabel balkammare med hög kapacitet och en integrerad vertikal inplastarring.Maskinen kan pressa olika balstorlekar beroende på vilket material som pressas.

• Vid pressning av halm och hö kan Fusion Vario pressa balar från 0,6 m up till 1,70 m.

• Vid pressning av ensilage och hösliage kan Fusion Vario pressa balar från 1 m upp till 1,45 m.

Fusion Vario är en maskin som kan pressa alla typer av gröda och ger fl exibiliteten att pressa olika balstorlekar beroende på användarens önskemål, utan att behöva använda fl era olika maskiner.

Standard komponenter/funktioner• Pickup med 2,1 m effektiv arbetsbredd• Patenterad balöverföring• Patenterad överföringsvagga• 15 knivars snittverk med extra kraftig snittrotor• Drop fl oor stopprensningssystem• Variabel balkammare med dubbel drivning• Balkammare med en bred rem• Balformsindikator• Integrerat kamerasystem• i Touch kontrollsystem

Tillval

Patenterad överföringsvagga

• Balställare• Däckval

Styrsystemi Touch kontrollsystem

Material BalstorlekHalm & hö 0,6 m upp till 1,70 m Ensilage & hösilage 1 m upp till 1,45 m

Balstorlek




Egenvikt 6500 kg

Pickup 2,1 m

Snittverk 15 knivar – nominell snittlängd 65 mm


Balkammare Balkammare med en rem

Smörjsystem Centraliserat smörjsystem

Balformsindikator Standard




Däck / hjulaxel 650/50R-22.5 (standard) | 8 hjulbultar


Kombipressar med fl exkammare

www.mchale.net 2 www.mchale.net 3

McHale ProGlide frontslåtterkrossar har ett avbalanseringssystem som gör att knivbalken kan röra sig oberoende från traktorns frontlyft. McHale F3100 ProGlide har ett antal unika funktioner som ger:• Vertikalt arbetsområde – 500 mm• Knivbalkens tvärgående arbetsområde – 17˚• Automatisk justering av knivbalkens marktryck• Frigång på vändtegen på över 600 mm• Utmärkt sikt från förarplatsDessa funktioner ger tillsammans bra markföljsamhet och ett renskuren stubb

Kombinationen av en ProGlide F3100 och två R3100 ger en maskin med hög kapacitet samtidigt som man drar nytta av de patenterade funktionerna som beskrevs för de andra slåtterkrossarna.

1 McHale F3100 ProGlide frontslåtterkross

2 McHale R3100 ProGlide buren slåtterkross

3 McHale B9000 ProGlide butterfl y-slåtterkross

McHale har tre modeller i sitt produktprogam av ProGlide slåtterkrossar:

• F3100 ProGlide frontslåtterkross• R3100 ProGlide buren slåtterkross • B9000 ProGlide butterfl y-slåtterkross

Unikt stenskydd

www.mchale.net 4

McHale Proglide burna slåtterkrossar har utvecklats för att ge lågt marktryck och utmärkt markföljsamhet. ProGlide-serien av burna slåtterkrossar är utrustade med patenterad teknik för anpassning efter marförhållandena, vilken ger en tredimentionell markföljsamhet. Denna teknik gör att slåtterkrossen med lätthet kan slå på tuffa och ojämna fält med gott resultat. McHale ProGlide-serie med burna slåtterkrossar har ett antal unika funktioner som ger:• 3D markföljsamhet• Unik framåt-/bakåtgående rörelse• Tvärgående rörelse på 17˚• Unikt stenskydd• Utmärkt slåtterprestanda

Slåtterkrossar

McHale har tre modeller i sitt produktprogam av ProGlide slåtterkrossar:

• F3100 ProGlide frontslåtterkross• R3100 ProGlide buren slåtterkross • B9000 ProGlide butterfl y-slåtterkross

17˚17˚ 17˚

Knivbalkens tvärgående arbetsområde – 17˚


MCHALE PROGLIDE F3100 FRONTKROSS

MCHALE PROGLIDE R3100 BUREN SLÅTTERKROSS

MCHALE PROGLIDE B9000 BUTTERFLY-KOMBINATION

Arbetsbredd 3,0 m 3,0 m 9 m

Transporthöjd 1,45 m 3,9 m 4,2 m

Egenvikt 1250 кg 1470 кg 2480 кg

Antal tallrikar 7 st 7 st 14 st (7 x 2 st)

Totalt antal knivar 14 st 14 st 28 st (2 knivar per tallrik)

Snabbytessystem för knivar Standard Standard Standard

Effektbehov 59 kW / 80 hk 59 kW / 80 hk 186 kW / 250 hk (inklusive frontkross)

Tillkoppling till traktor A-ram Kat II eller Kat III (bak) trepunktslyft A-ram (front), Kat II eller Kat III (bak) trepunktslyft

Kraftuttagsvarv 1000 v/min 1000 v/min 1000 v/min

Krav på hydraulik Enkelverkande hydrauluttag med fl ytläge Dubbelverkande hydrauluttag med fl ytläge (minimum)Enkelverkande hydrauluttag (extra)

Två dubbelverkande judrauluttag med fl ytläge (minimum) & enkelverkande hydrauluttag

Klipphöjd 25mm -75 mm 25mm -75 mm 25mm -75 mm

Tallrikarnas varvtal 3200 v/min 3200 v/min 3200 v/min

Krossrotorns varvtal 700 eller 1000 v/min 700 eller 1000 v/min 700 eller 1000 v/min

Stålfi ngerslagor Standard Standard Standard

Minsta hydraultryck 160 bar 160 bar 160 bar

Minsta hydraulfl öde 20 lit/min vid 160 bar 20 lit/min vid 160 bar 20 lit/min vid 160 bar

Proglide-serien har ett antal unika funktioner vilka omfattar:

• Optimal bearbetning• Ren och jämn materialsträng• Hög kapacitet• Optimal transportposition• Bra sikt

• Utmärkt markföljsamhet• Självjusterande knivbalksvinkel (3 m)• Knivbalk med konstant marktryck• Knivbalk med utökat överbalastningsskydd


McHale har tre fi xkammarpressar i F5000-serien; alla fi xkammarpressar i McHale:s F5000-serie pressar balar med måtten 1,25 m x 1,23 m (hxb).

F5500 är en fi xkammarpress med ett 15 knivars snittverk. Maskinen har automatisk progressiv smörjning och manövreras via Wizard Plus styrenhet. Mängden nät och baldensiteten kan ställas in ute på maskinen. F5500 är som standard utrustad med däckstorleken 550/50-17.

Tillval: • Däck: 500/50-22.5• Knivbrygga med valbart antal knivar • Matarrulle för pickup

F5600 är en fi xkammarpress med 25 knivars snittverk. Maskinen är utrustad med en lastkännande ventil och i kombinationmed styrenheten Expert Plus blir pressningsprocessen helt automatisk. Balkammaren öppnas automatiskt när balen är nätad och när balen rullat ut stängs balkammaren igen och trycksätts. Maskinen manövreras via kontrollboxen Expert Plus vilken har en stor grafi sk display. Från kontrollboxen kan baldensitet och nätmängd justeras. Pressen har även progressiv smörjning och har matarrulle för pickup som standard. F5600 är standardutrustad med en sensor för balkicken och 500/50-22.5 däck.

F5400 är en fi xkammarpress utan snittverk, vilket betyder att den inte är utrustad med några snittknivar. Maskinen har central placerade smörjblock och manövreras via Wizard styrenhet. Mängden nät och baldensiteten kan justeras ute påmaskinen. Som standard är maskinen utrustad med däcken 13.5/75-430.9

Tillval: • Däck: 550/50-17• Matarrulle för pickup

1 F5400 – utan snittverk

2 F5500 – med 15 knivars snittverk

3 F5600 med 25 knivars snittverk och full automatik

Maskinen är utrustad med en lastkännande ventil och i kombination

nätmängd justeras. Pressen har även progressiv smörjning och har matarrulle för pickup som standard. F5600 är standardutrustad med Styrenhet

Expert Plus

Styrenhet Wizard Plus

Styrenhet Wizard

www.mchale.net 6

Maskin specifikationer

Snittverk Ej tillgängligt15 knivar

(snittrotor*)25 knivar

(Fusion snittrotor*)

Stopprensning Drop Floor Drop Floor Drop Floor (automatisk funktion)

Styrenhet Wizard Wizard Plus Expert Plus

(med stor grafisk display)

Nätjustering Manuellt på maskinen Manuellt på maskinen Justering från förarplats

Densitetsinställning Manuellt på maskinens ventil Manuellt på maskinens ventil Justering från förarplats

Däckutrustning 13.5/75-430.9 550/50-17 500/50-22.5

SmörjsystemSmörjblock (drivsidan)

Smörjnipplar (icke drivsidan)Progressiv smörjning Progressiv smörjning

Oljesmörjning Oljepump driven från växellådan Oljepump driven från växellådan Oljepump driven från växellådan

Lager för balkammaren

50 mm lager 50 mm lager 50 mm lager

Balkick Standard Standard Standard

Sensor för balkick Ej tillgänglig Ej tillgänglig Standard

Bromsar Ej tillgängligt Tillval Tillval

Fixkammarpressar McHale F5000

Alla F5000-pressar innefattar följande:

• 50 mm lager med dubbel kulbana på alla punkter med hög belastning• Extra kraftiga kedjor• Automatisk oljesmörjning• Smörjlarm• Högeffektiv nätningsenhet

• 2,1 m pickup• Drop Floor-system för stopprensning• Balkammare med 18 pressrullar• McHales:s unika lägertätning med omvänd gänga• 50 mm lager (driv- och icke drivsidan)


McHale har två pressar i sin V6-serie med rundbalspressar med variabel kammare.

• V640 – fl exkammarpress utan snittverk (saluförs ej i Sverige)• V660 – fl exkammarpress med 15 knivars snittverk

Alla fl exkammarpressar i V6-serien kan pressa balar med en diameter från 0,7 m upp till 1,70 m.

V640 är en fl exkammarpress utan snittverk, vilket betyder att den inte är utrustad med några snittknivar.

Maskinen har centralsmörjning via smörjblock och manövreras via en Wizard Plus styrenhet.

Nätmängd och baldensitet kan justeras ute på maskinen. V640 är standardutrustad med 460/65-20 däck.

Tillval:• Däck: 500/50-22.5• Matarrulle för pickup

Styrenhet Wizard Plus

1 V640 fl exkammarpress utan snittverk (saluförs ej i Sverige)

V660 är en fl exkammarpress med ett 15 knivars snittverk.

Maskinens fl exkammare är utrustad med dubbel drivning, vilket innebär att den kan pressa under mycket tuffa förhållanden.

Nätmängd och baldensitet kan justeras från förarplats via Expert Plus kontrollbox. Som standard är V660 utrustad med 500/50-22.5 däck.

Tillval: • Knivbrygga med valbar knivuppsättning

Expert Plus Kontrollbox

2 V660 fl exkammarpress med 15 knivars snittverk

www.mchale.net 8

Flexkammarpressar McHale V6

V6-seriens funktioner/komponenter

• 2,1 m pickup• Drop Floor system för stopprensning • Balkammare med tre remmar för hög baldensitet• Balformsindikator• McHales:s unika lägertätning med omvänd gänga• 50 mm lager på driv- och icke drivsidan• 50 mm lager med dubbel kulbana på alla punkter med hög belastning• Extra kraftiga kedjor• Automatisk oljesmörjning• Smörjlarm• Högeffektiv nätningsenhet


Egenvikt 3700 kg 4000 kg

Balstorlek 0,7 till 1,70 m 0,7 till 1,70 m

Pickup 2,1 m 5 rader pickupfi ngrar

2,1 m5 rader pickupfi ngrar

Matarrulle för pickup Tillval Standard

Snittverk Ej tillgängligt15 knivars snittverk ger 65 mm

nominell snittlängd

InmatningsrotorDubbelfi ngrad fyrudds

inmatningsrotorV660 extra

kraftig snittrotor

StopprensningFrån förarplats manövrerat

Drop Floor-system stopprensning

Från förarplats manövrerat Drop Floor-system

stopprensning

Styrenhet Wizard Plus Expert Plus

Balkammare Flexkammare med 3 remmar Flexkammare med 3 remmar

Balformsindikator Standard Standard

Balkammarens drivsystem

Dubbel drivning Dubbel drivning

Justering av nätmängd

Ute på maskinen Från förarplats via kontrollboxen

Justering av baldensitet

Ute på maskinen Från förarplats via kontrollboxen

Däck / hjulaxel 460/65-20 | 8 hjulbultar 500/50-22.5 | 8 hjulbultar

Smörjsystem Centraliserat smörjsystem Centraliserat smörjsystem

Oljesmörjningssystem Kontinuerligt – pumpen driven från växellådan

Kontinuerligt – pumpen driven från växellådan

Drivkedjor 1’ 1/4 balkammarkedjor 1” Duplex rotorkedja

1’ 1/4 balkammarkedjor 1” Duplex rotorkedja

Balkick Standard Standard

Bromsar Tillval Tillval


991BC är en runbalsinplastare som styrs via fyra spakar och telefl exkablar. Maskinen har som standard 3,5 m långa telefl exkablar och en autostopp-funktion, vilket betyder att spaken för rotationen låser efter två rotationer och stannar vid ett inställt antal plastlager. Maskinen har en Wizard styrenhet.

1 McHale 991BC – runbalsinplastare styrd via telefl exkablar

Tillval: • 4,5 m långa telefl exkablar• Balställare• Drev för 55 % försträckning• Försträckare för 500 mm plastfi lm

991BJS manövreras via en servostyrd joystick. Den servostyrda joysticken kan manövrera alla maskinens funktioner och via joysticken kan användaren smidigt byta mellan olika funktioner. 991BJS har även en automatisk klipp och håll-/släpp-funktion, vilket gör att klipp och hållsystemet öppnar och släpper plasten automatiskt när balen plastas in.

2 McHale 991BJS – runbalsinplastare styrd via en servo-joystick

Tillval: • Balställare• Drev för 55 % försträckning• Försträckare för 500 mm plastfi lm

991BE är ”fl aggskeppet” i serien och är en el-manövrerad och helautomatisk runbalsinplastare som styrs via en Expert kontrollbox. Användaren kan välja mellan olika program beroende på i vilka förhållanden maskinen arbetar. 991BE kan som tillval utrustas med fjärstyrning vid stationär inplastning.

3 McHale 991BE – el-styrd och automatisk runbalsinblastare

Tillval: • Sats för fjärrstyrning• Balställare• Drev för 55 % försträckning• Försträckare för 500 mm plastfi lm

McHale har tre modeller av runbalsinplastare i sin 991B-serie. 991B-serien är erkänd världen över för sin prestanda och tillförlitlighet och är det självklara valet för entreprenörer och lantbrukare. För rundbalar med en diameter på upp till 1,80 m eller upp till 1,5 m breda.

www.mchale.net 10

Alla tre modeller i serien har ett antal standard komponenter/funktioner vilka innefattar:• Hydrauliskt dämpningssystem med markstöd• Hydrauliskt manövrerat klipp och hållsystem• 750 mm försträckare med speciellt konstruerade aluminiumrullar• Självlastande arm• Förstäckare med snabbt byte av plastrulle• Vägbelysning• Balstödsrullar• Extra plastrullehållare• Breda däck för lågt marktryck: 340/55-16 på ett hjulnav med 6 hjulbulter


Transportlängd 5,7 m

Transportbredd 2,45 m

Höjd till övre inplastarrullen 1,25 m

Total höjd 2,46 m

Egenvikt 1870 кg

Däck / hjulaxel 340/55-16 | 6 hjulbultar

Lyftkapacitet vid 170 bar 1100 kg

Arbetsvarvtal på inplastarbordet (upp till) 30 rotationer/minut

Försträckare 750 mm (för 500 mm plastfi lm som tillval)

Krav på hydraulik 22 liter per minut vid 170 bar


Styrenhet

McHale 991BCMcHale 991BJS

0 24

Styrenhet McHale 991BE


991 High Speed har 50 % högre kapacitet eller kan plasta in tre balar medan en liknande inplastare med en förstäckare plastar in två balar (jämfört med en 991BE).

Kontrollenheten i traktorhytten är förarens länk till denna inplastare med hög kapacitet.

Manövreringen av inplastaren är helt automatisk och föraren informeras om viktiga händelser genom inplastningsprocessen via en stor grafi sk display.

Standard komponenter/funktioner• Extra kraftig konstruktion• Markstödsdämpare• 2 x 750 mm försträckare• Tillförlitligt klipp och hållsystem• Snabb laddning av plastfi lmsrullar• Däck för lågt marktryck• Möjlighet att plasta in med en försträckare (om så krävs)• Filmbrottssensorer

991 HIGHSPEEDBalställare




Egenvikt 1950 кg

Däck / hjulaxel 340/55-16 | 6 hjulbultar

Lyftkapacitet vid 170 bar 1100 кg

Plastarbordets arbetshastighet (upp till) 30 rotationer/minut

Överbelastningsskydd Brytbult

Försträckning 2 × 750 mm

Försträckning 70 % (tillval 55 %)


Hydraulanslutning 2 x 1/2” snabbkopplingar

Radiostyrd fjärrmanövrering (stationär inplastning) Tillval

Filmbrottssensorer Standard

Balställare Tillval


2 x 750 mm försträckare

StyrenhetExpert kontrollbox

www.mchale.net 12

McHale Orbital inplastare för rundbalar är en högeffektiv maskin som kan plasta in balar från 1 m upp till 1,45 m.

McHale Orbital är en rundbalsinplastare med lågt underhåll och hög kapacitet, vilket gör att den håller jämna steg med fl era pressar.

Orbital kan plasta in en bal med fyra lager på under 20 sekunder och med 6 lager på under 30 sekunder.




Maskinens höjd 3,00 m

Egenvikt 1850 кg

Försträckarnas varvtal 40 v/min

Inplastningssystem Vertikal inplastarring

Förvaring av plastfi lm 6 rullar + 2 i försträckarna

Försträckare 750 mm x 2

Försträckning Standard 70 % ( tillval 64 % eller 55 %)

Styrenhet Expert Plus kontrollbox

Manövrering Automatisk

Däcksstorlek Standard: 380/55-17 (tillval: 480/45-17)

Minsta hydraulfl öde 35 liter vid 170 bar

Hydraulsystem Öppet, slutet eller Load Sensing

Minsta rekommenderad effekt 37 kW / 50 hk

RBITAL

Tillval• Balställare• Bredare hjul: 480/45-17

Standard komponenter/funktioner• Automatisk funktion• Patenterad ballastning med hög hastighet• Vertikal inplastarring med hög hastighet• Plastar in balar från 1 m till 1,48 m• Pålitligt klipp och hållsystem• Filmbrottssensorer• Smart lastning av plastfi lm• Expert Plus kontrollbox


Styrenhet Expert Plus


McHale W2020 är en inplastare med hög hastighet och staplingsfunktion.

Det är en kompakt maskin, vilken möjliggör för en person att transportera, plasta in och stapla balar med traktorn eller en lastmaskin.

W2020 kan monteras på traktorns front- eller trepunktslyft, eller på en lastmaskin.

Standard komponenter/funktionerW2020





Egenvikt 845 kg


Hydraulanslutning 2 x 1/2” snabbkopplingar

Hydraulsystem Öppet center

Satellitarmarnas arbetshastighet 30 v/min

Försträckare 2 x 750 mm

Försträckning 70 % (tillval 55 %)

Krav på elanslutning 12v från batteri eller Eurokontakt


Tillkoppling till traktor/teleskoplastare/lastmaskin

Frontlyft eller trepunktslyft

Balstorlekar 1 m till 1,5 m i diameter

Max balvikt 1200 кg

Dubbla försträckare för inplastning med hög kapacitet

• Inplastare med hög kapacitet• RDS Expert Plus kontrollbox• Dubbla försträckare för inplastning med hög kapacitet• Konstruktion med svängbara satellitarmar• Filmbrottssensorer• Hydraulisk manövrerat klipp och hållsystem• 2 oberoende drivna rullar säkrar jämn och konsekvent rotation• Helt automatisk funktion



www.mchale.net 14


McHale 991L är en serie burna runbalsinplastare som är det självklara valet för entreprenörer och lantbrukare som plastar in balarna vid lagringsplatsen.

991L-serien omfattar tre modeller:

• 991L är en manuell maskin som manövreras med telefl exkablar

• 991LBER är en el-styrd inplastare med fjärrmanövrering

• 991TBER är en el-styrd inplastare med fjärrmanövrering monterad på ett bogserat chassi, på vilket en drivehet kan monteras

För rundbalar på upp till 1,80 m i diameter eller en bredd på 1,50 m

McHale 991L är en serie burna runbalsinplastare som är det självklara

Standard komponenter/funktioner• 750 mm försträckare med aluminiumrullar• McHale snabbladdade försträckare• Extra hållare för plastfi lmsrullar• Balstödsrullar• Enkelverkande hydraulik med fri retur• Filmbrottssensor (991LBER)

991L




Höjd till ovansidan på inplastarrullarna 0,83 m

Egenvikt 800 кg


Minsta krav på oljefl öde 18 liter per min vid 150 bar

Krav på elanslutning 12v från batteri eller Eurokontakt

Plastarbordets arbetshastighet (upp till) 30 rotationer/minut

Plastfi lmshållare 2


Försträckare 750/500 mm vid 70 % (tillval 55 %)

Klipp och hållsystem Standard

Tillkoppling till traktor Snabbkopplingssystem

Styrenhet Expert kontrollbox & fjärrkontroll

TBER – Monterad på ett bogserat chassi Tillval

Styrenhet Expert kontrollbox

0 24


Fjärrkontroll


998 är en storbalsinplastare med hög kapacitet som är lämplig till alla storlekar på storbalar, från 80x60 cm till 160x120 cm inklusive dubbla balar.

Maskinen har full automatik och manövreras via kontrollboxen från förarplats. Från denna görs även inställning för olika balstorlekar.

Balstorlekar

Från 80x60 cm till 160x120 cm, inklusive dubbla balar.

Max ballängd är 2,1 m*

Standard komponenter/funktioner998




Transporthöjd 3,5 m

Egenvikt 3875 кg

Balstorlekar Från 80x60 cm till 160x120 cm, inklusive dubbla balarMax ballängd 2,1 m*

Däck och hjulaxel 400/70-20 | 6 hjulbultar

Tillkoppling till traktor Kat II /III hydraularmar, SAE 6 spline kraftöverföringsaxel

Kraftuttagsvarv 500-800 v/min

Krav på hydraulikKontinuerligt – oberoende Load Sensing-pump som drivs av kraftuttaget

Hydraulanslutning 3 x 1/2” snabbkoppling (hane)

Bromsar Hydrauliska bromsar är standard

Fjärrmanövrering (stationär inplastning)

Tillval

Patenterade oscillerande rullar ger jämn applicering av plastfi lm

• Hydraulisk manövrerad dragbom• 2 x 750 mm försträckare• Patenterade oscillerande rullar ger jämn applicering av plastfi lm• Snabbladdade försträckare• Automatiskt klipp och hållsystem• El-manövrering med full automatik• Från förarplats justeras balstorlek och antal lager plastfi lm• Automatisk nivellering av balen• Filmbrottssensorer• Däck för låg markpackning


Styrenhet Expert kontrollbox

*beroende på balens profi l och form.

www.mchale.net 16


995 TSR storbalsinplastare är en automatisk manövrerad maskin som även kan fjärrmanövreras från lastartraktorn.

995 TSR har ett specellt anpassat chassi vilket kan användas för transport och montering av en hydraulisk drivenhet.

Standard komponenter/funktioner995TSR

Patented oscillerande rullar för jämn applicering av plastfi lmen

• Automatiska fi lmbrottssensorer• Platform för montering av en hydraulisk drivenhet• Radiostyrd fjärrmanövrering• Patented oscillerande rullar för jämn applicering av plastfi lmen• Hydrauliskt manövrerat klipp & hållsystem• 750 mm försträckare med speciellt konstruerade aluminiumrullar• Snabbladdade försträckare• Extra hållare för plastfi lmsrullar• Balstödsrullar• Enkelverkande hydraulfunktion med fri retur




Högsta punkt rullarna 0,97 m

Totalhöjd 1,97 m

Minsta oljemängd; lit./min. 18 vid 150 bar

Max. balvikt 1000 кg

Egenvikt 1100 кg

Arbetshastighet inplastningsbord (max.)

30 varv/min



Styrenhet


McHale runbalshanterare är ett extra kraftigt redskap med två roterande tubrullar som förstärks i och med att de monteras utanpå balspjuten.

På 691 rundbalshanterare kan de två tubrullarna med ett enkelt handgrepp tas bort, vilket förvandlar den till ett redskap med två balspjut som kan bära två oinplastade hö-eller halmbalar.

Standard komponenter/funktioner• Roterande tubrullar för att unvika skador på balen• Avtagbara tubrullar som frilägger två balspjut• Säker baltransport

691


Egenvikt 160 кg

Höjd 0,65 m

Total längd 1,42 m

Armarnas längd 1,19 m

Max bredd (helt öppen) 1,63 m

Normalt avstånd mellan armar i öppet läge

1,37 m

Minsta avstånd mellan armar 0,73 m

Lyftkapacitet 1100 кg

Krav på hydraulikEn dubbelverkande rörelse

Säker baltransport


www.mchale.net 18


McHale R5 rundbalsgrip är idealisk för att samla rundbalar som har ställts upp med en balställare på fältet.

McHale R5 runbalsgrip kan även användas till att samla balar som lagts på mantelytan och rotera dem 90 grader och stapla dem på gavelytan, så att de bättre håller formen.

Standard komponenter/funktioner• Gripens konstruktion gör att balen kommer nära lastarfästet• Slimmade griparmar möjliggör tät stapling• Låsbrara armar ger bättre kontroll vid arbete i begränsade utrymmen

R5

• Låsbrara armar

Gripens konstruktion



Egenvikt 160 кg

Höjd 0,59 m

Total längd 1,42 m

Övertrycksventil och hydraulledningar

Standard

Avstånd mellan armarnas centrum i öppen position

Min 0,69 m (öppen) Max 1,65 m


RedskapsfästenTillval (bultade eller svetsade)

Minsta hydraultryck 150 bar


Mchale rundbalsdelare har en dubbelverkande hydraulcylinder som manövrerar en unik konstruerad kniv. Rundbalsdelaren transporterar säkert balarna från förvaringsplatsen till utfodringsplasten.

Föraren delar enkelt balen efter behov på utfodringsplatsen eller i en blandarvagn.

Om man delar en bal på utfodringsplatsen kan redskapet även användas för att fördela ut de delade balsegmenten på foderbordet.

Standard komponenter/funktioner• Kan användas för att transportera en bal• Kan dela en bal fl era gånger• Kan änvändas för att fördela en delad bal

994BS

Kan användas för att transportera en bal

Kan dela en bal fl era gånger


Egenvikt 230 кg

KapacitetBalare med en diameter på upp till 1,5 m

Bredd 1,25 m

Stängd höjd 1,00 m

Öppen höjd 2,20 m

Total längd 2,05 m


Krav på hydraulikEtt dubbelverkande uttag


www.mchale.net 20

McHale RS4 är en baldelare som även håller kvar nätet eller plasten. RS4 är en mångsidig lösning för lantbrukare som vill utfodra rundbalar på ett effktivt sätt.

McHale RS4 kan dela balen, fördela fodret på utfodringsplatsen, hålla kvar nätet och plasten för att sedan släppa det på återvinningsplatsen.

Standard komponenter/funktioner• Flytta balen från förvaringsplatsen• Transportera balen till utfodringsplatsen• Dela balen och samtidigt hålla kvar nätet eller plasten• Ta nätet och plasten till avfalls- eller återvinningsplatsen• Skjuta in fodret på foderbordet

Baldelare som håller kvar plasten


Transportlängd (kniven nere) 2,25 m

Transportbredd (spjuten indragna) 1,42 m

Total höjd (kniven uppe) 2,35 m

Total höjd (kniven nere) 0,84 m

Egenvikt 375 кg

Krav på hydraulikEtt dubbelverkande uttag

Minsta hydraultryck 150 bar


Rs 4


McHale C430 är en trepunktsburen balrivare & foderutdelare konstruerad för att bära, riva, ströa/utfodra genom att blåsa ut material från ensilage- hösilage-, hö- eller halmbalar.

McHale C460 är en bogserad maskin konstruerad att riva, ströa/utfodra genom att blåsa ut material från ensilage- hösilage-, hö- eller halmbalar.

Maskinen har kapacitet att bära med sig två rundbalar med en diameter på 1,20 m

McHale C460 L är en bogserad maskin konstruerad att riva, ströa/utfodra genom att blåsa ut material från ensilage- hösilage-, hö- eller halmbalar.

Maskinen har en kapacitet att bära med sig två rundbalar med en diameter på 1,5 m.

1 McHale C430 – trepunktsburen balrivare & foderutdelare

2 McHale C460 – bogserad balrivare & foderutdelare

3 McHale C460 L – bogserad balrivare & foderutdelare för 1,50 m rundbalar

McHale:s serie med balrivare & foderutdelare omfattar tre mångsidiga maskiner, vilka kan användas till utfodring av fi nhackat ensilage samt distribution av långstråigt material som t.ex hö och halm. McHale har tre maskiner i denna serie;

www.mchale.net 22

Teknisk specifi kation C460 – balrivare & utfodrareMaskinens längd (stängd baklucka) 4,2 m

Maskinens bredd 2 m


Transportkapacitet Två rundbalar med diametern 1,5 m

Växellåda Två hastigheter

Rotordrift Remdrift med högt moment

Antal knivar 48 (tillval 96)

Max utblåslängd 18 m

Styrkonsol Elmanövrering med joystick för 300° svängning av utblåset

Utblåsets konstruktion Trestegad

Svängbart utblås 300°

Däck / hjulaxel 260/70-15.3 | 6 hjulbultar

Tillkoppling till traktor Dragögla / eller hydraularmar (tillval)

Minsta rekommenderade effektbehov 51 kW (70 hk)

Kraftuttag Vidvinkel

Utvändig styrning av baklucka & transportör Standard

Belysning Infällbara bakljus

Överbelastningsskydd Slirkoppling (ingen brytbult)

Hydraulanslutning 2 x 1/2” snabbkopplingar (hane)

Fläkthjul 1,57 m i diameter med 6 fl äktvingar

Standard komponenter/funktioner• Remdriven rotor med högt moment• Specialkonstruerat fl äkthjul med 6 fl äktvingar för att säkra bra fördelning och utmärkt renblåsning.• Rotor med hydraulisk matning.• Växellåda med två hastigheter – för att öka eller minska fl äkthjulets varvtal när man ströar eller utfodrar.• 300° vridbart utblås säkrar god funktion när man ströar eller utfodrar.• Golvtransportör• Självlastande baklucka• Kompakt maskinchassi

Alla maskiner i C4-seriens balrivare & foderutdelare har följande komponenter/funktioner;

Styrenhet

• Golvtransportörens hastighet & riktning• Positionen på den självlastande bakluckan• Positionen och höjden på det 300° svängbara utblåset• Rotorkammens rotationsriktning för stopprensning• Aktivering och inaktivering av rotorn

En användarvänlig kontrollenhet gör det möjligt att styra;

Balrivare С4


www.mchale.net Det självklara valet

PRODUKTSORTIMENT

2017

Denna publikation är ämnad för internationell användning. Med anledning av kontinuerlig produktutveckling reserverar McHale sig för rätten att ändra specifi kationer och konstruktion utan meddelande. Då maskinerna exporteras till många olika länder är informationen allmän med bilder och beskrivning, dessa kan innehålla utrustning som inte ingår i standardutrustning. Vänligen kontakta Din lokala återförsäljare/distributör för ytterligare information.

MARKNADSFÖRES AV:

Ballinrobe, Co. Mayo, Ireland

T. 353 (0) 94 95 20300F. 353 (0) 94 95 20356E. [email protected]

www.mchale.net

991B 998 V660 F5000 Fusion 3

PRODUKTSORTIMENT

2017

McHale har utvecklats från en återförsäljare av lantbruksmaskiner, vilken fortfarande existerar än idag. Denna bakgrund har gett en utmärkt grund för konstruktion och tillverkning av lantbruksmaskiner, tack vare direkt kontakt med slutanvändare. Tillverkningen sker i en ändamålsenlig fabriksanläggning, där den senaste tekniken för laserskärning och robotsvetsning används och som uppfyller ISO 9001/2008.

All testning och utveckling görs inom företaget med ledande spetsteknik. Maskinerna genomgår rigorösa tester under utvecklingsprocessen och maskinens prestanda övervakas kontinuerligt. Som ett resultat av detta säkras tillverkning av högsta kvalitet, specifi kation och design till dig. Detta förklara varför en McHale-maskin är en ”investering för framtiden”.

...McHale Fusion 3 är en kombipress med hög kapacitet. Fusion är en ändamålsenligt byggd maskin...

Documents

Transcript of ...McHale Fusion 3 är en kombipress med hög kapacitet. Fusion är en ändamålsenligt byggd maskin...