ВСЕ ПРО - lib.pedpresa.ua · школі», «Фізика та астрономія в...

2
Теорія Та пракТика особисТісно орієнТованого навчання ііі еТап всеукраїнської олімпіади з англійської Та німецької мов англійська мова: канадський варіанТ MASTER-CLASS ON CONCEPT CHECKING 2, 2012 ПередПлатний індекс 23761 в сучасній Школі освіТній порТал WWW.PEDPRESA.COM

Transcript of ВСЕ ПРО - lib.pedpresa.ua · школі», «Фізика та астрономія в...

Теорія Та пракТика особисТісно орієнТованого навчання

ііі еТап всеукраїнської олімпіади з англійської Та німецької мов

англійська мова: канадський варіанТ

Master-Class on ConCept CheCking

2, 2012

ПередПлатний індекс 23761

в сучасній ШколіВСЕ ПРО ОСВІТУ

cтОСуєтьСя ВСіх.цІкаВО кОжнОмУ

• Важливі нормативні документи та всі аспекти освітньої політики, думки фахових освітян і позиції батьків, наукові досягнення та проблеми наукового середовища, питання здоров’я педагогів і учнів, психологія і педагогіка – ВСе це І багаТО ІншОгО ВІднинІ зІбранО на ОднОмУ ІнфОрмацІйнОмУ реСУрСІ

• Можливість Online-передплаТи на фахОВІ Видання

• унікальна докладна база ВСІх наВчальних закладІВ України

• Найповніша новинна стрічка подій, щО СТОСУюТьСя ОСВІТньОї галУзІ

www.pedpresa.cOm

освіТній порТал www.peDpresa.CoM

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС 23761

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНЕІНФОРМАЦІЙНО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО

ВИДАВНИЦТВО «ПЕДАГОГІЧНА ПРЕСА»

Видається з 2002 року.До січня 2012 року журнал виходив під назвою«Іноземні мови в навчальних закладах».

Виходить 6 разів на рік.

Свідоцтво про державну реєстраціюсерія КВ, № 17884-6734Р від 21.06.2011 р.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОРВалентина Буренко, завідувач кафедриметодики мов і літератури ІППО Київського університету імені Бориса Грінченка,кандидат педагогічних наук

РЕДАКЦІЙНА РАДА

Надія Басай, науковий співробітникІнституту педагогіки НАПН України

Раїса Бужикова, завідувач кафедрифілології та загальногуманітарних дисциплін Миколаївського міжрегіонального інституту Відкритого університету розвиткулюдини «Україна», кандидат педагогічних наук

Оксана Коваленко, головний спеціалістМіністерства освіти і науки, молодіта спорту України

Єлена Константинова, вчительанглійської мови Ліцею міжнароднихвідносин № 51 м. Києва, заслуженийучитель України

Ніна Корбозерова, завідувач кафедриіспанської та італійської філологіїІнституту філологіїКиївського національного університетуімені Тараса Шевченка,доктор філологічних наук

Георгій Крючков, завідувач кафедрифранцузької філології Інституту філологіїКиївського національного університетуімені Тараса Шевченка, доктор філологічних наук

Василь Плахотник, науковий співробітниклабораторії навчання іноземних мовІнституту педагогіки НАПН України

Валерій Редько, завідувач лабораторіїнавчання іноземних мов Інституту педагогікиНАПН України, кандидат педагогічних наук

НаймеНуваННя видаННя

Пер

едпл

атни

й ін

декс

Пер

іоди

чніс

ть

вихо

ду

Варт

ість

пе

редп

лати

на

оди

н м

ісяц

ь 20

12 р

оку

Варт

ість

пе

редп

лати

на 1

-ше

півр

іччя

20

12 р

оку

«Освіта України» 40123 48 33,00 198,00

« Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України» 74206 36 33,00 198,00

«Атестаційний вісник» 89622 12 67,80 406,80

« Інформатика та інформаційні технології» 89382 4 35,00 70,00

« Українська мова й література в сучасній школі» 22677 12 18,85 113,10

« Всесвітня література в сучасній школі» 74426 12 14,95 89,70

« Історія в сучасній школі» 74644 12 22,75 136,50

«Математика в сучасній школі» 74326 12 22,75 136,50

«Біологія і хімія в сучасній школі» 74643 6 34,45 103,35

« Географія та економіка в сучасній школі» 74636 12 22,75 136,50

«Іноземні мови в сучасній школі» 23761 6 34,45 103,35

« Фізичне виховання в сучасній школі» 74639 6 34,45 103,35

« Трудова підготовка в сучасній школі» 74646 12 22,75 136,50

« Фізика та астрономія в сучасній школі» 74637 8 22,75 91,00

« Русская словесность в школах Украины» 40428 6 20,80 62,40

«Професійно-технічна освіта» 48764 4 46,80 93,60

« Педагогіка і психологія. Вісник Академії педагогічних наук України» 74105 4 46,80 93,60

« Дефектологія. Особлива дитина: навчання і виховання» 74635 4 46,80 93,60

«Шлях освіти» 74638 4 37,70 75,40

«Вища освіта України» 23823 4 46,80 93,60

«Гуманітарні науки» 21826 2 65,00

«Наша Берегиня» 74058 4 41,60 83,20

«Педагогічна газета» 30670 12 3,25 19,50

м. Київ, вул. Дмитрівська, 18/24тел.: (044) 486-7960, факс: (044) 486-8237, e-mail: [email protected]

детальНішеНа сайті

PEDPRESA.com.uA

ПередПлата-2012

НаймеНуваННя

Пер

едпл

атни

й ін

декс

Пер

іоди

чніс

ть

вихо

ду

Варт

ість

пер

едпл

ати

на 1

-ше

півр

іччя

20

12 р

оку

КомПлеКт «шКільНий»: газета «Освіта України», «Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України», «Біологія і хімія в сучасній школі», «Географія та економіка в сучасній школі», «Історія в сучасній школі», «Іноземні мови в сучасній школі», «Математика в сучасній школі», «Фізика та астрономія в сучасній школі», «Українська мова й література в сучасній школі», «Всесвітня література в сучасній школі» «Фізичне виховання в сучасній школі», «Трудова підготовка в сучасній школі», «Русская словесность в школах Украины», «Інформатика та інформаційні технології»

98964 6 1495,57

КомПлеКт «вища шКола»: газета «Освіта України», «Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України», «Наша Берегиня», «Педагогіка і психологія. Вісник Академії педагогічних наук України», «Шлях освіти», «Вища освіта України», «Гуманітарні науки», «Педагогічна газета»

08353 6 912,15

КомПлеКт «іНформаційНий»: газета «Освіта України», «Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України» 98966 6 356,00

КомПлеКт «вся ПедагогічНа Преса»: газета «Освіта України», «Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України», «Наша Берегиня», «Професійно-технічна освіта», «Педагогіка і психологія. Вісник Академії педагогічних наук України», «Дефектологія. Особлива дитина: навчання і виховання», «Шлях освіти», «Вища освіта України», «Гуманітарні науки», «Педагогічна газета», «Біологія і хімія в сучасній школі», «Географія та економіка в сучасній школі», «Історія в сучасній школі», «Іноземні мови в сучасній школі», «Математика в сучасній школі», «Фізика та астрономія в сучасній школі», «Українська мова й література в сучасній школі», «Всесвітня література в сучасній школі», «Фізичне виховання в сучасній школі», «Трудова підготовка в сучасній школі», «Русская словесность в школах Украины», «Інформатика та інформаційні технології»

89381 6 2051,35

державНа ПідсумКова атестація

яКими бути ПідручНиКам з іНоземНої мови для ПочатКової шКоли?

ЄвроПейсьКе мовНе Портфоліо

ПсихологічНе обґруНтуваННя раННього біліНгвізму

1, 2012

ПеРеДПлАТНий ІНДеКс 23761www.PEDPRESA.com.ua

в сучасНій шКоліНАУКОВО-МЕТОДИЧНИЙ ЖУРНАЛ

№ 2 (54) БЕРЕЗЕНЬ – КВІТЕНЬ 2012

ЗМІСТ

НАУКА – ШКОЛІСвітлана Сафарян. Теорія та практика особистісно орієнтованого навчання ......................................................................................... 2

МЕТОДИЧНИЙ ПОРТАЛВалентина Буренко. Особливості навчання англійської мови учнів 1 класу ...................................................................................7

Світлана Куриш. Методологічні передумови ефективності навчальної роботи з іноземних мов в умовахпрофілізації освіти ....................................................................... 10

ГОТУЄМОСЯ ДО ЗНОЄлена Константинова. Exam Preparation Tips ............................. 14

Руслана Заводськова. «Pretty Halcyon Days». Переклад вірша учнями 10 класу.......................................... 27, 40

ВІСТІ З ОЛІМПІАДIII етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови, 2011/2012 н. р. (Київ), 9 клас ...................................................... 28

III етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з німецької мови, 2011/2012 н. р. (Київ), 9 клас ...................................................... 31

НА ДОПОМОГУ ВЧИТЕЛЮЄлена Константинова. Конкурс на кращогознавця англійської мови (6 клас) ............................................... 38

Ольга Забєліна. Fairy-tale World .................................................. 41

ВІДКРИТИЙ УРОКCвітлана Ізбаш. Travelling and Money .......................................... 44

Яна Корницька. Pets and Other Animals(The «Beginner» Level Learners) ....................................................47

СКАРБНИЧКА ВЧИТЕЛЯНаталія Зайченко. Master-class on Concept Checking ................ 50

ПРИКЛАДНІ ДОСЛІДЖЕННЯАлла Ланова, Ганна Чучмай. Phraseological Units with the Elements of Colour Naming ........................................................... 52

Мар’яна Авдєєнко. Канадський варіантанглійської мови та його діалекти .............................................. 57

ПСИХОЛОГІЧНА СЛУЖБАВікторія Водоп’янова. Молодший школярик:навчаймо бережно ....................................................................... 58

ПОЗАКЛАСНА РОБОТАСвітлана Шалєєва. Театральна студія «Smiley»:чарівний світ маленьких акторів ................................................. 60

Маргарита Слєпухіна. Super Pop-art Musical«Eternal Love Story»Розробка святкового заходу для старшокласників ................... 65

З ПОТОКУ ЖИТТЯОльга Боднарчук. Співробітництво з Корпусом Миру:як це відбувалося ......................................................................... 68 «Іноземні мови в сучасній школі», 2012

«Педагогічна преса», 2012