Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет...

21
Аийя НАпА КипР

Transcript of Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет...

Page 1: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

А и й я Н А п А К и п Р

Page 2: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

Аийя НАпА, пожАлуй, одиН из сАмых известНых и, безусловНо, увлекАтельНых морских курортов НА кипре. Это место, где те, кто молод душой и телом, могут впитАть в себя лучи средиземНоморского солНцА и Не могут пресытиться сАпфировой сиНевой моря и белосНежНым песком. Но Это еще Не все...

вы сможете заниматься чем угодно, от самых популярных видов водного спорта до пеших или велосипедных прогулок вдоль побережья. развлекательная программа для всех возрастов длится в течение всего дня и до поздней ночи. Но прежде всего, Аийа Напу делает особенным местом ее атмосфера — это место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания о совместном отдыхе, а пары влюбляются в друг друга заново.

Аийя НАпАлетНий рАзвлекАтельНый курорт

Лимассол

Кирения

Пафос

ТроодосЛарнака

Аммохостос

Айя-Напа

Никосия

юго-западное побережье

южное побережье

юго-восточное побережье

12

34

5

KaniKa Hotels проделАли долгий путь с 1977 годА, и сегодНя вы можете испытАть плоды НАших усилий: для того чтобы предложить своим гостям теплый прием в курортной среде, которая регулярно модернизируется, создавая приятные воспоминания и желание вернуться. где бы вы не находились в мире Kanika, вы будете по-настоящему пользоваться преимуществами нашей приверженности к индивидуальному

Service, Professionalism, Innovation, Respect, Integrity, Teamwork. обслуживанию, профессионализму, инновациям, уважению, честности, работы в команде.

Откройте для себя наши гостиницы и насладитесь подлинной KaniKa SPiRiTΤΤ. 1. ALEXANDER THE GREAT BEACH HOTEL

2. OLYMPIC LAGOON RESORT пАфОс

3. ГлАвНый Офис KANIKA GROuP

4. ELIAS BEACH HOTEL

5. OLYMPIC LAGOON RESORT Айя-НАпА OLYMPIC BAY

Page 3: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

к у р о р т

зА Несколько миНут до прибытия в Аийя НАпу вы зАметите обширНые территории курортА olympic lagoon ResoRt в 150 метрАх от пляжА landa BeacH. зАйдите в гостиНицу и приготовьтесь воплощАть вАши фАНтАзии об отпуске в реАльНость. вне зависимости от того, являетесь ли вы сторонником активного отдыха и хотите, чтобы ваш день и программа развлечений была расписана по минутам, или же вы предпочитаете спокойный уединенный отдых в роскошной обстановке, ключевым для определения курорта olympic lagoon является слово “разнообразие”, которое проявляется во всем, начиная от разнообразия типов апартаментов до разных видов бассейнов и кухни всех народов мира, а значит, исходя из уникальной концепции роскошного отдыха Kanika «все включено», вы сами сможете решить, каким будет ваш отдых.

• огромный роскошный курорт «все включено» неподалеку от золотых песков пляжа landa Beach, награжденного голубым флагом

• райский уголок как для семей так и для влюбленных пар • Несколько типов номеров и апартаментов. • отдельный отель только для взрослых в рамках курорта • кулинарные изыски в пяти ресторанах и двух баров, чтобы

удовлетворить предпочтения каждого • шесть тематических бассейнов под открытым небом и один

закрытый бассейн • оздоровительный клуб и спа «serenity» • тематические ясли, детский клуб и клуб для подростков, где

дети находятся под наблюдением. • увлекательная анимационная программа и программа

развлечений для всех возрастов в течение всего дня. • зрелищная развлекательная и шоу программа с современной

системой звука и освещения • широкий выбор локаций для проведения свадебных

церемоний.

olympic lagoon ResoRt Аийя НАпА одНо НАзНАчеНие... целый Новый мир

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 5

Page 4: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

совершеННые летНие кАНикулы

получи... НезАбывАемые впечАтлеНия от отдыхАвы плАНируете летНий отдых, чтобы полНостью рАсслАбиться, провести время в ромАНтической обстАНовке или повеселиться с семьей? курорт olympic lagoon ResoRt в Аийя НАпе может гАрАНтировАть вАм, что вы получите желАемое.

На курорте olympic lagoon Resort мы очень хорошо понимаем, что ожидания наших гостей разнятся и именно в разнообразии кроется наш секрет! Наша обширные территории позволяют нам размещать людей с разными потребностями и пожеланиями относительно типа апартаментов, видов развлечений и гастрономических пристрастий на условиях «все включено».

ваш отдых начнется, как только вы переступите порог выбранного вами номера или апартаментов с семьей или второй половинкой, после чего вы можете отправиться на прогулку по окрестным сады или же открыть для себя возможность повеселиться и поплескаться в семейном бассейне или расслабиться в бассейне для взрослых.

питание включает в себя интернациональную и экспериментальную кухню, призванную угодить вкусам каждого члена семьи и продемонстрировать всемирно известную кипрскую гостеприимность.

ведь конце концов, olympic lagoon Resort - это не просто гостиница, а целое направление для путешествий, которое было создано для того,

добро пожАловАть НА курорт olympic lagoon ResoRt в Аийя НАпе

д о б р о п о ж А л о в А т ь OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 7

Page 5: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з м е щ е Н и е

отель olympic Bay предлАгАет рАзмещеНие в пяти типАх Номеров в зАвисимости от вАших предпочтеНий. вы можете выбрАть рАзмер НомерА, вид из окНА и то, НАсколько роскошНым и уедиНеННым будет вАш Номер, чтобы вы были увереНы в том, что будете чувствовАть себя комфортНо во время пребывАНия в olympic lagoon ResoRt.

забронируйте свой любимый тип номера или апартаментов, или же бунгало в саду или размещение только для взрослых и ждите отдыха с нетерпением, ведь он будет таким захватывающим или спокойным, как вы и мечтали.

ОБЩиЕ ОсОБЕННОсТи НОМЕРОв

• отдельная ванная комната с халатами, тапочками и эксклюзивной мини-косметикой

• отдельная веранда или терраса с мебелью

• матрасы, подушки и пуховые одеяла высокого качества

• индивидуально настраиваемый климат-контроль

• плазменный телевизор с диагональю экрана 32” и спутниковыми каналами

• радио, телефон, мини холодильник и фен

• принадлежности для приготовления чая и кофе в номере, которые ежедневно пополняются

• бесплатный сейф

• бесплатный Wi-Fi

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 9

301 Номеров для гостей и АпАртАмеНтов, в том числе 19 улучшеННых Номеров в olympic Bayвысокие стАНдАрты, мАксимум комфортА

Page 6: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з м е щ е Н и е высокие стАНдАрты, мАксимум комфортА

стАНдАртНые НомерАвНутреННие НомерА, бАссейН в сАду, вид НА море, для трех человек максимально 3 человека

роскошНые ЭлегАНтНо обстАвлеННые комНАты

all WitH BeautiFul vieWs

стАНдАртНые НомерА, рАсположеННые НА трех ЭтАжАх, сочетАют в себе удобство и комфорт отеля с высокими стАНдАртАми, совремеННым декором и мебелью из цельНой древесиНы, А тАк же высококАчествеННой гАрНитурой. вы можете выбрАть Номер с двуспАльНой кровАтью или двумя одНоспАльНыми кровАтями.ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• все номера находятся в главном здании отеля

• можно выбрать номера с разными видами из окна

• взрослым предоставляются халаты

• 32” широкоформатные телевизоры со спутниковыми каналами

полулюксы

более роскошНые и просторНые по срАвНеНию со стАНдАртНыми НомерАми, НомерА повышеННого комфортА с ЭлегАНтНым декором предостАвляют дополНительНый комфорт тем, кто хочет большего и любит рАсположиться с рАзмАхом.ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• номера повышенного комфорта расположены на первом этаже в отдельном крыле гостиницы

• роскошные ванные комнаты и огромные шкафы для одежды

• раздвижные двери, отделяющие зону отдыха от спальни

• зона отдыха с трехместным диваном , кофейным столиком, креслом, тумбочкой или двумя комфортабельными односпальными кроватями или двухъярусной кроватью.

• два широкоформатных 32” телевизора с бесплатными спутниковыми каналами

• халаты и тапочки для взрослых и детей.

бАссейН в сАду, вид НА окрестНостимаксимально 5 человека

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 1110 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

семейНые НомерА повышеННого комфортА

ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• расположение на первом этаже напротив детского бассейна little monsters splash pool

• крытая терраса с садовой мебелью и огороженной отдельной зоной сада

• роскошные ванные комнаты и огромные шкафы для одежды

• раздвижные двери, которые обеспечивают родителям немного приватности

• удобные детские кровати

• зона отдыха с трехместным диваном , кофейным столиком, креслом, тумбочкой или двумя комфортабельными односпальными кроватями или двухъярусной кроватью.

• два широкоформатных 32” телевизора с бесплатными спутниковыми каналами

сАду бАссейН, вид НА окрестНости максимально 5 человека

Эти просторНые и роскошНые НомерА повышеННого комфортА, рАсположеННые НА первом ЭтАже в отдельНом крыле, отличАются ЭлегАНтНым декором и отдельНой огрАждеННой зоНой НА территории сАдА и создАНы для того, чтобы предостАвлять семьям мАксимум комфортА во время отдыхА. все НомерА с прекрАсНыми видАми из окНА.

Page 7: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з м е щ е Н и е

буНгАло повышеННого комфортА

ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• размещение в просторном номере площадью (40m2) на первом этаже

• отдельный сад или бассейн с джакузи и мебелью для того, чтобы загорать

• роскошная отделка и большие одежные шкафы

• раздвижные двери, отделяющие спальню от зоны отдыха

• второй туалет

• два широкоформатных 32” телевизора с бесплатными спутниковыми каналами

• зона отдыха с трехместным диваном , кофейным столиком, креслом, тумбочкой или двумя комфортабельными односпальными кроватями или двухъярусной кроватью.

вид НА сАд максимально 5 человека

рАсслАбьтесь

в комфортНой

обстАНовке

12 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

НАши буНгАло рАсположеНы в трех отдельНо стоящих корпусАх и всего НА территории комплексА НАходится всего 10 тАких Номеров. Это сАмые большой тип рАзмещеНия в отеле. возле кАждого буНгАло есть отдельНый сАд или бАссейН с джАкузи с роскошНой сАдовой мебелью для того, чтобы зАгорАть. буНгАло идеАльНо подходит для семей, для компАНий друзей или для влюблеННых пАр, которые любят рАсположиться с комфортом в роскошНом просторНом Номере

высокие стАНдАрты, мАксимум комфортА

высокие стАНдАрты, мАксимум комфортА.

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 13

НомерА в рыбАцкой деревушке - только для взрослых

ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• роскошное размещение с двуспальной кроватью с традиционным кипрским декором в отдельном крыле, предназначенном только для взрослых

• роскошная ванна с джакузи в номере, а так же халаты, тапочки и мини косметика класса люкс

• просторные отдельные балконы или террасы с шезлонгами для отдыха, стульями и тумбочками

• эксклюзивный доступ к плавательному бассейну для взрослых с просторным солярием, роскошными шезлонгами, вокруг которого работают официанты

вид НА бАссейНдля двух персон

для тех, кто хочет получить все сАмое лучшее. Эти роскошНые НомерА повышеННого комфортА с видом НА бАссейН рыбАцкой деревушки и тропические сАды рАсположеНы в ЭксклюзивНом крыле, отведеННом только для взрослых. иНтерьер оформлеН в стиле трАдициоННых домов в кипрских деревушкАх и состоит из деревА, кАмНя и мрАморА, создАвАя теплую Атмосферу в сочетАНии с роскошНым убрАНством НомерА.

Page 8: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з м е щ е Н и е

НомерА в olympic Bay

ДОпОлНиТЕлЬНыЕ УДОБсТвА в НОМЕРАХ

• Номер расположен в отдельном крыле только для взрослых

• Элегантная мебель и декор

• доступ к частному бассейну, лобби, ресторану и рецепции

• двуспальная кровать с большими подушками, постельное белье из стопроцентного египетского хлопка и пуховое одеяло

• ванная с джакузи, халат, тапочки и эксклюзивная мини косметика

• vip экспресс-регистрация

• игристое вино и фрукты в качестве комплимента во время прибытия

вид НА море максимально 2 человека, только для взрослых

особое отНошеНие для двоих

14 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

в отельНом комплексе olympic Bay есть всего 19 ЭксклюзивНых Номеров большего рАзмерА, рАсположеННых прямо НА пляже и предНАзНАчеННых только для взрослых. в Этом крыле есть свой бАссейН, рецепция, лобби, ресторАНы, рАботАющие по ЭксклюзивНому меНю a l a caRte, АНглийские зАвтрАки и леНчи, кроме того, крыло может похвАстАться ЭксклюзивНыми удобствАми и vip сервисом

Page 9: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

г А с т р о Н о м и я

пять ресторАНов двА бАрАкулиНАрНые изыски «все включеНо»откройте для себя и НАслАдитесь НеордиНАрНым выбором ресторАНов и сНек бАров, кАждый из которых может похвАстАться особеННым местом рАсположеНия НА просторАх курортА, и окуНитесь в мир вкусов, где бы вы Ни НАходились. окружАющАя обстАНовкА гАрмоНирует со стилем и кухНей кАждого зАведеНия. в вАшем рАспоряжеНии богАтый шведский стол, темАтические вечерА, детские уголки, открытАя кухНя и меНю a la caRte в любое время дНя и Ночи по прогрАмме «все включеНо»

Роскошное комплексное питание, ОсНОвАННОЕ НА кУХНяХ РАзНыХ НАРОДОв

Мы рады предоставить вам наиболее насыщенную комплексную программу отдыха на кипре, разработанную знаменитым шеф поваром, удостоенным наград Мишлен, в коллаборации с нашей командой опытных шеф-поваров. в пяти роскошных ресторанах и двух элегантных барах и кафе вы можете побаловать себя богатым шведским столом, а также вы сможете насладиться едой в специальных и тематических ресторанах, работающих по меню à la cart, при создании которых мы вдохновлялись самыми популярными кухнями в мире. Наше гастрономическое путешествие приведет вас в Грецию, на кипр, в италию, Америку и Азию, ведь в нашем меню закуски и блюда будут ежедневно меняться. Это то, что мы называем World Inclusive Dining, и это определенно заставит вас улыбаться.

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 17

Page 10: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

г А с т р о Н о м и я ресторАНов

попробуйте одиН деликАтес зА другим

АутеНтичНАя локАльНАя и ЭтНическАя кухНя

ваша местная кипрская тавернауютный ресторан под открытым небом captain’s deck представляет собой традиционную кипрскую таверну с видом на бирюзовые воды средиземного моря. Это идеальная локация для того, чтобы попробовать традиционное кипрское мезе (набор закусок), в том числе мясные тарелки и аутентичные традиционные сладости , сделанные из лучших местных продуктов, поэтому все, что вам нужно для того, чтоб насладиться кухней этого заведения сполна -это хороший аппетит!

...созданный для того, чтобы вы могли насладиться закусками у бассейна.снек-бар Blue lagoon находится рядом с бассейном и детской площадкой и приглашает вас насладиться сэндвичами в упаковке, овощными салатами, мороженным и различными напитками. А что еще нужно, чтобы заморить червячка в перерыве между приемами пищи в расслабленной обстановке у бассейна?

гастрономическое путешествие просторами АзииНасладитесь наиболее узнаваемыми азиатскими вкусами, воплощенным в креативном меню паназиатского ресторана seven orchids. в общем и целом суть азиатской кухни сводится к гармонии и балансу четырех основных вкусов: кислоты, горечи, сладости и соли. используя только свежие продукты, поварам ресторана удается приготовить меню, сочетающее в себе узнаваемые блюда из японского тепан-яки (обжаренное на листе железа при госте мясо или морепродукты с овощами), тайские блюда с нотками кокоса и лайма, малазийское зеленое карри и традиционные блюда китайской кухни с пятью специями.

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 1918 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

Бесконечное море вкусов в течение всего дня

открытый на завтрак, ленч и ужин, наш основной ресторан, работающий по системе «шведский стол», предлагает вам богатый завтрак, полдники, меняющиеся ежедневно, и тематические ужины по вечерам. открытая кухня предлагает вам несколько блюд на выбор, которые будут приготовлены у вас на глазах. А холодные и горячие напитки покажутся вам неиссякаемыми.кроме того вас ждет божественная витрина с десертами, особый детский столик, который притягивает малышей и сделан специально для того, чтобы каждый мог спокойно наслаждаться едой, поскольку мы разделили посадочные зоны для семей и пар.

Назад в пятидесятые

Наш ресторан в американском стиле с хорошей едой и музыкой пятидесятых годов подает гостям закуски, ленчи и ужины с 11 утра.

Этот ресторан является фаворитом у семей, поскольку в меню à la car te представлен широкий выбор бургеров, салатом, ребрышек барбекю, сэндвичей, жаренных блюд, молочных коктейлей и десертов.

На ужин так же предлагаются сочные стейки, и, когда музыкальный автомат заиграет музыку начала пятидесятых, вы сможете мысленно перенестись сквозь океаны назад во времени.

Page 11: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

г А с т р о Н о м и я

кАчество рАзНообрАзие и высокАя цеННость

Cinnamon bar создан для того, чтобы вы могли расслабиться днем и развлечься вечером. сinnamon bar открыт для гостей в течение всего дня. к вашим услугам бар полный алкогольных и прохладительных напитков. с девяти вечера заведение превращается в ночной клуб для взрослых с живой развлекательной программой в сочетании с легкими вечерними напитками и коктейлями. А наши официанты обслужат вас по высшему разряду.

прохладные напитки и зажигательное шоуосновной бар на территории гостиницы с террасой — это классическое место для того, чтобы «сесть, откинуться на спинку кресла, и расслабиться».он открыт весь день ежедневно до поздней ночи, и именно здесь вы можете насладиться любимыми горячими, прохладительными или алкогольными напитками, а так же классическими или экзотическими летними вариациями на популярные коктейли.

бАрА

20 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

Page 12: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з в л е ч е Н и я OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 23

спиНой к спиНемероприятия и рАзвлечеНия

комАНдА АНимАторов KaniKa all staRs слАвится тем, что предостАвляют лучшую НА острове рАзвлекАтельНую прогрАмму в гостиНицАх с более чем 170 ЭксклюзивНо рАзрАботАННыми рАзвлекАтельНыми прогрАммАми и мероприятиями, которые проводятся ежеНедельНо.Наша команда профессиональных аниматоров, работающая на постоянной основе, придумывает разнообразную программу развлечений для всех возрастов, которые проходят в дневное и вечернее время. талантливые, любящие повеселиться ребята нацелены на то, чтобы сделать каждый день особенным и зарядить вас энергетикой, которую вы ожидаете ощутить на солнечном летнем курорте.для детей, которые в силу возраста слишком малы для того, чтобы присоединиться к занятием спортом на открытом воздухе, играм в бассейне, викторинам и мастер-классам по приготовлению пищи на территории курорта работает детский клуб little monsters kids club. Это безопасное место, где под наблюдением взрослых сбываются мечта детей в возрасте от трех до 12 лет, а для самых маленьких есть ясли. квалифицированные няни смогут развлекать их часами разными занятиями, начиная от рисования и поделок до игр на свежем воздухе, от кукольного театра до детской дискотеки.клуб teenz предназначен для подростков, в нем оборудована высокотехнологичная комната с аркадами, интернет кафе и крутой клуб, а так же множество других развлечений для подростков.в баре cinnamon bar, который после девяти вечера работает только для взрослых, несколько раз в неделю по ночам проходят профессиональные постановки, призванные развлечь вас, пока вы будете сидеть и потягивать свои любимые напитки.

Page 13: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

р А з в л е ч е Н и я

идеАльНый микс для всех возрАстов

клуб teenz club является воплощением фантазий подростков. здесь есть хай-тек аркады, интернет и эксклюзивный клуб с развлечениями, младшее поколение до 18 лет может наслаждаться специальными меню в баре для подростков с безалкогольными коктейлями и прохладительными напитками.

в нашей олимпийской футбольной академии мы считаем, что каждый ребенок является индивидуальностью с особыми талантами и что лучший способ развивать эти способности -это играть со сверстниками. зная об этом, наша олимпийская футбольная академия приглашает детей трех возрастных категорий и поощряет их к максимальному вовлечению в игру и раскрытию своего потенциала.

Это заведение на территории отеля рассчитано на взрослых и создано для того, чтобы предложить вам множество развлечений от профессионалов. в баре оборудована отличная сцена с современным оборудованием и освещением, поэтому можно быть уверенным в том, что вы сможете отлично провести каждую ночь в cinnamon bar. шоу программа включает в себя выступления кавер-групп, соул исполнителей, музыкантов, играющих рок-н-ролл, а так же других профессиональных исполнителей.

курорт olympic lagoon resort с радостью принимает семьи с детьми всех возрастов. в нашем детском клуб little monsters Kids club работают профессиональные аниматоры, которые сделают вашего ребенка счастливым и будут развлекать его в течение всего дня и по вечерам. в яслях для детей от 6 до 36 месяцев работают квалифицированные няни. дети от трех до 12 лет будут наслаждаться различными занятиями как внутри гостиницы, так и на улице, начиная от рисования и лепки до спортивных игр и игр на детской площадке. иными словами, мы можем заверить вас в том, что каждый сможет отлично провести время, а родители будут спокойны и смогут полностью расслабиться.

мероприятия и рАзвлечеНия

чудесНые воспомиНАНия

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 2524 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

охлаждайтесь в течение дня своими любимыми прохладительными напитками, а по вечерам расслабляйтесь, наслаждаясь просмотром различных развлекательных представлений, программа которых меняется каждую ночь и включает в себя семейные юмористические шоу, диско-вечера, шоу в стиле бродвейских постановок и мюзиклов, тематические вечеринки и выступления фокусников и гипнотизеров.зрелищная сцена оснащена новейшим аудиовизуальным и световым оборудованием и окружена уютной зоной отдыха с современной бамбуковой мебелью, что делает это заведение уникальным.

Page 14: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

водНАя стрАНА чудес

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 27

главный бассейн курорта голубая лагуна является сердцем курорта и занимает площадь 1200m2. Этот экзотический бассейн свободной формы является фаворитом для семей. тропические пальмовые деревья, каменные скульптуру, большие водопады, мосты и водовороты делают его магнитом для всех гостей отеля.

НевозможНо предстАвить себе без бАссейНА, сверкАющего НА солНце. НА курорте olympic lagoon ResoRt в Аийя НАпе мы можем предостАвить вАм Это и дАже больше!

помимо песчаных пляжей, которые граничат с улучшенными номерами в olympic Bay, вдоль дороги от главного корпуса вы найдете шесть открытых тематических бассейнов и один закрытый бассейн, которые создают водную страну чудес, где каждый может найти себе место для купания, которое придется ему по душе.

подобно бриллиантам на короне, бассейны сверкают на солнце, делая курорт светлее. Некоторые из них предназначены только для взрослых, другие - только для детей, но в главном бассейне все поколения могут встретиться и повеселиться вместе на солнышке.

бАссейНы для всех возрАстов и темперАмеНтовтропический рАй

Page 15: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

д о с у г

Новое измереНие купАНия в бАссейНАх

бассейн f isherman’s lazy river добавляет еще одно измерение в мир отдыха на курорте. его уникальный канал и водные потоки позволяют гостям спокойно плыть по мирному водному раю. мостики, места для отдыха, тропические уголки и традиционная водяная мельница создают запоминающие точки на маршруте вашего путешествия.

если вы хотите спокойно поплавать или понежиться на солнце, выберите этот роскошный бассейн свободной формы, предназначенный только для взрослых, окруженный тропическими садами, он создает спокойную и расслабленную обстановку и атмосферу, идеальную для того, чтобы немного поплескаться или позагорать на стильных и комфортных шезлонгах в зоне, предназначенной только для взрослых.

веселье для всех

особой привилегий гостей, забронировавших размещение в улучшенных номерах в рыбацкой деревушке является возможность посещения этого частного бассейна свободной формы типа лагуна, который может предоставить вам спокойствие и приватность. он расположен прямо перед корпусами рыбацкой деревушки и предлагает улучшенные возможности для загара в окружении сочной зелени ландшафтных садов и сервис официантов у бассейна

для самых маленьких гостей есть тематический детский бассейн свободной формы lit tle monster s Kids pool, расположенный рядом с главным бассейном всего в нескольких шагах от семейных номеров повышенного комфорта в саду, игры в воде и пиратский корабль “lit tle monster s’” с горками и водными аттракционами делают этот бассейн раем для детей.

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 2928 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

тропический рАй

Page 16: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

д о с у г

роскошь,велНес,Эксклюзив

открытый бассейн serenity один из самых больших на кипре. роскошный бассейн по истине олимпийских размеров расположен на просторной изысканно украшенной открытой территории рядом с клубом здоровья и спа serenity health club & spa и подогревается по мере необходимости. с массажными ключами, статуями из камня, водопадами и сочной зеленью, он дарит вам ощущение уюта в любую погоду.

indooR pool

30 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

Эксклюзивный бассейн только для гостей, которые останавливаются в olympic Bay, расположенный рядом с пляжем, предлагает вашему вниманию частную территорию, наполненную атмосферой абсолютного спокойствия. он находится рядом с улучшенными номерами в olympic Bay всего с нескольких метрах от золотых песков, которые тянутся вдоль чистой воды. окунитесь в новое измерение роскоши с улучшенными шезлонгами, красивыми террасами, а так же баром и рестораном, окруженными зрелой зеленью. к вашим услугам обслуживание официантов возле бассейна.

Page 17: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

з д о р о в ы й о б р А з ж и з Н и

ощущеНия, которые поНрАвятся вАшему телу

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 33

seRenity HealtH cluB & spa для фитНесА и крАсоты

курорт olympic lagoon ResoRt в Аийя НАпе предлАгАет вАм возможНость совместить вАш отдых с получеНием приятНых вАшему телу ощущеНий.

Наши опытные физиотерапевты разъяснят вам отличия в уходе, который вы получите во время спа процедур из нашего перечня, а затем побалуют ваше тело от макушки до кончиков пальцев различными спа продуктами, которые дают длительный эффект здоровья и красотыуход и пАкеты услуг для одНого человекА и для пАр включАет в себя

• уход за лицом и телом

• уход за руками и стопами

• большой выбор массажных процедур из принятого на международном уровне ассортимента спа продуктов..

кроме того, в оздоровительном клубе serenity Health club есть полностью укомплектованный спортзал, паровая баня и сауна, которые всегда открыты для гостей.

Page 18: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

c в А д ь б ы к А Н и к А

МЕсТО пРОвЕДЕНиЕ свАДЬБы «ОлиМпийскиЕ сАДы»

олимпийские сады - это специально спроектированное место для проведения свадебных торжеств со сказочными декорациями, вмонтированными в затонувший сад. миниатюрный пруд и романтические водопады рядом с очаровательной пещерой создают романтическую гавань, в которой где жених и невеста будут сочетаться браком. Это спокойное и уединенное место также может стать красивым фоном для свадебной фотографии.

OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA KANIKA HOTELS & RESORTS 35

свАдьбы KaniKa являются сиНоНимАми идеАльНо скоордиНировАННой скАзочНой свАдьбы и медового месяцА НА острове любви...

как только вы решите связать себя узами брака на курорте olympic lagoon resort в Аийя Напа, к вашим услугам будет специальный координатор. мы поможем вам выбрать идеальное место для проведения церемонии, продумать меню и выбрать декорации для романтической церемонии, игристое шампанское и коктейли для приветствия гостей, свадебные угощения для вашей семьи и друзей.

вы можете заказать транспорт, развлекательную программу, музыку и фотографа у наших партнеров. все, что вам нужно, это расслабиться и приготовиться к этому знаменательному дню, затем проснуться поутру и позволить начаться романтическому медовому месяцу на солнышке...

скАжите «я соглАсеН(А)» в ромАНтической обстАНовке, окружеННой лАНдшАфтНыми сАдАми.

Page 19: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

c в А д ь б ы к А Н и к А

свАдьбА мечты и медовый месяц НА острове любви…

плОЩАДЬ У сТАРОй МЕлЬНиЦыEНа острове, окруженном водой и пальмовыми деревьями, по соседству с красивейшими ландшафтными садами, вас будет ждать элегантный шатер с колышущими занавесками и романтическим освещением, в котором вы сможете провести свой свадебный банкет. в этом месте можно провести ужин на 64 персоны

МЕсТО пРОвЕДЕНиЕ свАДЬБы «АфРОДиТА»Это чарующее и романтическое место находится посреди ландшафтных садов с цветущими растениями и тропическими пальмовыми деревьями. живописный ландшафт создает красивую обстановку для проведения свадьбы подарит вам незабываемые воспоминания на всю жизнь.

кАпиТАНскАя пАлУБАЭто тихая терраса на возвышении расположенная над небольшим озером, с видом на сады у гостиницы и водную мельницу. она предназначена для частных нужд и подходит для проведения современного и элегантного свадебного банкета.

РЕсТОРАН LIMANAKIНа островке посреди бассейна расположено уникальное место, достаточно просторное для того, чтобы наслаждаться свадебным банкетом. с этого места видны зрелищные вечерние шоу, которые проводятся в гостиницы, позволяя вам совместить частный праздник с отличной развлекательной программой.

кОРиЧНАя ТЕРРАсАЭта чудесная терраса с видом на ландшафтные сады и бассейн находится снаружи бара cinnamon bar и отлично подходит для частного празднования на свежем воздухе рядом с главным зданием и его удобствами

Больше о проведении свадеб Kanika вы можете узнать по адресу www.kanikaweddings.com

36 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

Page 20: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

с п р А в к А

olympic lagoon ResoRt Аийя НАпА с первого взглядА

почтовый ящик 30386, 5330 Аийя Напа, кипр | Tel: +357 23 500 000, Fax: +357 23 722 502, E-mail: [email protected]

/Olympic.Lagoon.Resort.Agia.Napa @OlympicKanika w w w. k a n i k a h o t e l s . c o m

МЕсТОпОлОЖЕНия

комплекс находится всего в нескольких минутах ходьбы от популярных курортов в Аийя Напе, которые славятся красочной ночной жизнью а так же торговыми и развлекательными центрами. золотые пески пляжа landa BeacH находятся всего в 150 метрах.Айя Напы : 3 kmWaterworld water park: 2 kmцентра города ларнака: 40 kmмеждународный аэропорт ларнаки: 45 kmлимассола : 95 kmпафоса : 175 km

РАзМЕЩЕНиЕв отельном комплексе к вашим услугам 301 номерстандартные номера: внутренн ие номера, бассейн в саду, вид на море, для трех человек (mак. 3 человека)полулюксы: ба ссейн в саду, вид на окрестности (mак. 5 человека)семейные номера повышенн ого комфорта: саду бассейн, вид на окрестности (mак. 5 человека)улучшенные бунгало с частным садом или бассейном: вид на сад (mак. 5 человека)Номера в рыбацкой деревушке: вид на бассейн (mак. 2 человека, только для взрослых)Номера в olympic Bay: вид на море (mак. 2 человека, только для взрослых)

РЕсТОРАНы & БАРыроскошный всеохватывающий ресторанресторан Royal olympic ресторан captain’s deck Rock ’n’ Roll dinerпаназиатский ресторан seven orchids баре cinnamon bar (работает только для взрослых с девяти вечера), клубе cool club (для подростков),бар Blue lagoon Blue lagoon Kiosk

РАзвлЕЧЕНия и ОТДыХобщественные песчаные пляжи, награжденные голубыми флагами с шезлонгами и зонтиками(за плату), главный бассейн голубая лагуна, бассейн для взрослых fisherman’s lazy river, закрытый бассейн, комнаты в рыбацкой деревушке и olympic bay с отдельными эксклюзивными бассейнами и сервисом официантов, оздоровительный клуб и спа serenity Health club & spa,клуб teenz club, площадка для площадка для игры в мини-футбол, Настольный теннис / бильярд, дартс, телевизор, интернет. круглосуточная анимационная программа

РАзвлЕЧЕНия Для ДЕТЕйдля того, чтобы развлечь и занять детей на территории курорта существуют ясли

под наблюдением воспитателей (для детей в возрасте от 6 до 35 месяцев) место в которых можно зарезервировать по прибытию, детский клуб little monsters kids club для детей от трех до 12 лет, а так же teenz club для подростков, кроме того есть детский бассейн little monsters splash pool и полноценная анимационная программа для детей разных возрастных категорий

свАДЬБы и РЕЦЕпЦия

различные варианты для празднования на свежем воздухе и широкий выбор локаций для проведения банкетов, таких как место для проведение свадеб «Афродита», «олимпийские сады», «сквер у водяной мельницы», «палуба капитана», ресторан limanaki, «коричная терраса». к вашим услугам так же предлагается помощь координатора свадеб и пакет свадебных услуг за отдельную плату.

сЕРвис Для ГОсТЕй

обслуживание гостей до 22:00, доступны такие услуги, как обмен валют, такси, экскурсионные круизы, аренда автомобиля.

38 KANIKA HOTELS & RESORTS OLYMPIC LAGOON RESORT AGIA NAPA

Эта брошюра не составляет часть предложения и не является юридически обязательным документом. Она просто стремится обеспечить общую картину и предварительную информацию о курорте Olympic Lagoon Resort Agia Napa и компании Kanika Hotels. любые упомянутые детали служат рекомендациями только. вся информация подлежит изменению без уведомления

ЧЛЕН KaniKa HOTELS

осНовАННый НА вере, что жизНь крАсивА и великолепНА, курорт olympic lagoon - вдохНовляющАя поездкА, где вы будете НАслАждАться зАмечАтельНыми впечАтлеНиями.

Page 21: Аийя НА пА КипР - Kanika Hotels · место, где жизнь течет весело и беззаботно, где семьи создают бесценные воспоминания

Ч Л Е Н K A N I K A H O T E L S

V:1/2016