校准与测试全面解决方案便携式校验仪 干式温度校准炉 校准与测试台/系统 校准管理软件 相关附件

 芬兰贝美克斯有限公司

2

目录便携式校验仪  5MC6多功能过程校验仪  6功能特点  7 技术指标  10–19

MC5和MC5-IS本安型多功能过程校验仪  20功能特点  20-21 技术指标  22-26

MC4多功能过程校验仪  27功能特点  28技术指标  29–35 MC2和MC2-IS本安型多功能校验仪  36功能特点  36–37技术指标  38–44

相关附件  45贝美克斯外部压力模块(EXT)   46贝美克斯 PG系列压力手泵  46POC6全自动压力控制器  47功能特点  48技术指标  49

干式温度校准炉 50FB系列干式温度校准炉 52MB系列干式温度校准炉 53

校准与测试台/系统   56MCS200系列校准与测试台/系统   56简介  56–57应用  58–59

校准管理软件  60贝美克斯 CMX系列校准管理软件  60CMX Light灵巧版  61CMX Professional专业版  61CMX Enterprise企业版   61CMX 功能特点  62

3

关于芬兰贝美克斯有限公司芬兰贝美克斯有限公司（Beamex Oy Ab），创立于1975年，校准测试方案的全球领导者。它长期致力于为过程仪表的校准和测试维护，研发和制造高品质的 校准测试设备、系统、以及提供相关服务。芬兰贝美克斯有限公司可以提供全面的产品和服务：便携式校验仪器、干式温度校准炉、校准测试台/系统、相关附件、校准管理软件、工业校准测试定制的解决方案以及相关专业的服务。通过我们全球的销售网络，在全球超过60个国家可以获得我们的产品和服务。全球超过10000的企业客户在使用芬兰贝美克斯公司的校准测试产品和方案，芬兰贝美克斯公司的客户来自于广泛的行业：汽车制造、航空航天、工程设备安装、教育、食品、制造业、航海、矿山开采、石油天然气、石化、化工、制药、核能、电力、造纸等等。

贝美克斯的产品和服务便携式校验仪贝美克斯公司的MC系列便携式校验仪因高精度、多功能、高品质而闻名于世。•  MC6 多功能过程校验仪•  MC5 多功能过程校验仪•  MC5-IS 本安型多功能过程校验仪•  MC4 多功能过程校验仪•  MC2 多功能校验仪•  MC2-IS 本安型多功能校验仪

干式温度校准炉更智能化，更高精度的温度校准炉是温度校准的理想之选。•  FB系列干式温度校准炉•  MB系列干式温度校准炉

校准测试台/系统校准测试台/系统是车间和实验室仪表校准与测试的理想工具，贝美克斯公司  可以提供：•  MCS100 校准测试系统•  MCS100 桌面式校准测试台•  MCS100 移动式校准测试台

校准管理软件使用贝美克斯公司的校准管理软件，您可以高效、安全地计划、管理、归档您的所有校准工作。 •   CMX Light灵巧版•   CMX Professional专业版•   CMX Enterprise企业版

相关附件贝美克斯公司的相关校准附件可以全面完善您的校准设备。•  外部压力模块•  压力手泵•  压力软管、转接头等

4

便携式校验仪

5

MC6 多功能过程校验仪

6

梦想成真:先进功能和便捷操作的完美结合

MC6主要特点 

贝美克斯 MC6是一台先进的，高精度的现场校验仪和通讯器。 它具有对压力、温度以及各种电信号校准能力。MC6也是一台支持多种总线协议的通讯器，它支持HART， FOUNDATION Fieldbus和Profibus PA仪表。实用性和操作便捷是MC6的主要特点。MC6具有5.7寸的彩色触摸屏，多语言的操作界面，包括中文界面。IP65防护等级防尘防水的机壳，符合人体工程学的设计，轻巧的重量，这些使得MC6成为适合各种工业现场的理想测量仪器，例如制药、能源、石油天然气、食品饮料、石化以及化工行业的工程服务。MC6具有5个不同的操作模式，这意味着它非常便捷，易于使用，因

此您可以携带更少的仪器去现场。操作模式有：测量仪Meter，校验仪Calibrator，文档化校验仪Documenting Calibrator，数据记录仪Data Logger，以及现场总线通讯器Fieldbus Communicator。MC6还可以和 贝美克斯 CMX校准管理软件通讯，彻底实现自动化无纸校准和文档管理。

总之，贝美克斯 MC6不仅仅是一台校验仪。

高精度 高精度、先进的现场校验仪和通讯器 。

实用性 先进功能和便捷操作的完美结合 。

多用途  丰富的功能，超越了传统校准应用的需求 。

通讯器  真正的支持多总线协议通讯器，支持HART，  FOUNDATION Fieldbus 和Profibus PA仪表 。

集成性  为无纸化校准管理，实现了校准过程的自动化 。

7

用户操作界面模式

测量仪测量仪模式是针对简单的信号测量而设计。您可能经常需要快速方便的测量一些信号，一台简单的万用表就经常用于这种目的，因为它易于使用。由于一些多功能校验仪速度慢，不方便操作，所以选择一台简单的仪表反而更容易。MC6的测量仪模式就是针对这类简洁的仪表而专门优化设计的。

数据记录仪数据记录仪模式是针对记录各种测量结果而设计的。在工业场合，经常需要长期或短期的测量信号，并且保存测量结果，以便日后分析，用于故障查找、调查、校准。MC6的数据记录仪模式就是针对这类应用专门优化设计。

校验仪校验仪模式是针对校准各种过程仪表而设计。您经常需要检查和校准某些过程仪表或变送器。典型的变送器都具有输入和输出，所以您也需要两台仪表或装置，具有同时完成这两个功能的能力。MC6的校验仪模式就是针对这类应用专门优化设计。

8

通讯器通讯器模式是针对和各种现场总线仪表通讯而设计。在今天的过程行业，越来越多的智能仪表被使用。因此，工程师需要通讯器或者配置软件。大多数的这类仪表是具有HART， FOUNDATION Fieldbus和Profibus PA的仪表。MC6的通讯器模式就是针对这类应用专门优化设计。

文档化校验仪文档化校验仪模式是针对过程仪表的校准和校准结果的文档处理而设计。在今天的过程行业，校准过程经常要求文档化。如果没有文档化校验仪，文档处理必须手工完成，从而消耗大量的宝贵时间，而且易于出错。MC6的文档化校验仪模式就是针对这类应用专门优化设计。

设置设置模式用于对MC6进行各种参数设置。

9

技术指标

通用技术参数特征 定义显示 5.7寸，640x480 TFT LCD 彩色显示屏触摸屏 5-线电阻触摸屏键盘 数字键盘背光 LED背光，亮度可调重量 扩展型外壳: 1.5 … 2.0Kg

紧凑型外壳: 1.5 … 2.0Kg尺寸 扩展型外壳: 200 mm × 230 mm × 70 mm (长 × 宽 × 高)

紧凑型外壳: 200 mm × 230 mm × 57 mm (长 × 宽 × 高)电池 可充电Lithium-ion 电池，4200mAh，11.1V充电时间 约4小时充电电压 100 … 240VDC, 50–60Hz电池工作时间 10 … 16小时工作温度 –10~45°C充电时工作温度 0~30°C存储温度 –20~60°C技术指标的有效温度范围 0~45°C，另有说明的除外湿度 0… 80% R.H.非凝露预热时间 开机5分钟后，达到技术指标要求最大输入电压 30V AC，60V DC显示刷新速率 3次/秒安全 2006/95/EC， EN 61010-1: 2001EMC 2004/108/EC， EN 61326-1: 2006防护等级 IP65跌落 IEC 60068-2-32，1米震动 IEC 60068-2-64，随机， 2g， 5 … 500Hz最大海拔 3000m

MC6的测量、产生、模拟功能

• 压力测量（内部/外部压力模块）   

•  电压测量（±1V和–1 … 60V DC）

•  电流测量（±100mA）（内部/外部回路供电）

•  频率测量（0 … 50KHz）

•  脉冲计数（0 … 10M脉冲）

•  开关量检测（干式/湿式开关）

•  内置24VDC回路供电 （低内阻，HART阻抗，FF/PA阻抗）

•  电压产生（±1V和–3 … 24V DC）

•  电流产生（0 … 55mA）（主动/被动，即内部/外部回路供电）

•  电阻测量，2个通道（0 … 4KΩ）

•  电阻模拟（0 … 4KΩ）

•  RTD测量，2通道

•  RTD模拟

•  TC测量，两通道（通用/迷你插头）

•  TC模拟

•  频率产生（0 … 50KHz）

•  脉冲产生（0 … 10M脉冲）

•  HART通讯器

•  FOUNDATION Fieldbus 通讯器

•  Profibus PA通讯器

（部分功能为选配功能）

10

压力测量内部模块 外部模块 量程 2) 分辨率  精度 1) (±)  1年不确定度 2) (±)P B EXT B 70~120 kPa a

700~1200 mbar a 10.15~17.4 psi a

0.01 0.1 0.001

0.3 mbar 0.05 kPa 0.5 mbar 0.0073 psi

P10mD EXT10mD ±1 KPa diff ±10 mbar diff ±4 iwc diff

0.0001 0.001  0.0001

0.05% Span 0.05% Span + 0.1%RDG

P100m EXT100m 0~10 kPa 0~100 mbar 0~40 iwc

0.0001 0.001 0.001

0.015%FS + 0.0125%RDG 0.025%FS + 0.025%RDG

P400mC EXT400mC ±40 kPa ±400 mbar ±160 iwc

0.001 0.01 0.001

0.01%FS + 0.0125%RDG 0.02%FS + 0.025%RDG

P1C EXT1C ±100 kPa ±1 bar –14.5~15 psi

0.001 0.00001 0.0001

0.007%FS + 0.0125%RDG 0.015%FS + 0.025%RDG

P2C EXT2C –100~200 kPa –1~2 bar –14.5~30 psi

0.001 0.00001 0.0001

0.005%FS + 0.01%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

P6C EXT6C –100~600 kPa –1~6 bar –14.5~90 psi

0.01 0.0001 0.001

0.005%FS + 0.01%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

P20C EXT20C –100~2000 kPa –1~20 bar –14.5~300 psi

0.01 0.0001 0.001

0.005%FS + 0.01%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

P60 EXT60 0~6000 kPa 0~60 bar 0~900 psi

0.1 0.001 0.01

0.005%FS + 0.0125%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

P100 EXT100 0~10 MPa 0~100 bar 0~1500 psi

0.0001 0.001 0.01

0.005%FS + 0.0125%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

P160 EXT160 0~16 MPa 0~160 bar 0~2400 psi

0.0001 0.001 0.01

0.005%FS + 0.0125%RDG 0.01%FS + 0.025%RDG

– EXT250 0~25 MPa 0~250 bar 0~3700 psi

0.001 0.01 0.1

0.007%FS + 0.0125%RDG 0.015%FS + 0.025%RDG

– EXT600 0~60 MPa 0~600 bar 0~9000 psi

0.001 0.01 0.1

0.007%FS + 0.01%RDG 0.015%FS + 0.025%RDG

– EXT1000 0~100 MPa 0~1000 bar 0~15000 psi

0.001 0.01 0.1

0.007%FS + 0.01%RDG 0.015%FS + 0.025%RDG

1)  “精度”包括滞后性、非线性、可重复性（K=2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。 3)  如果大气参考压力模块（PB或EXT B）已经安装，那么每个内部/外部压力模块的量程也可以用绝对压力来显示。

MC6的扩展型外壳最多可以安装3个内部压力模块和1个大气参考压力模块。MC6的纤巧型外壳不可以安装内部压力模块，仅可以安装1个大气参考压力模块。两者都可以连接外部压力模块 。

外部压力模块同时也适用于MC2、MC4、MC5系列校验仪。

支持的压力单位包括：  Pa, kPa, hPa, MPa, mbar, bar, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2, kp/cm2, lbf/ft2, psi, at, torr, atm, ozf/in2, iwc, inH2O, ftH2O, mmH2O, cmH2O, mH2O, mmHg, cmHg, mHg, inHg, mmHg(0°C), inHg(0°C), mmH2O(60°F), mmH2O(68°F), mmH2O(4°C), cmH2O(60°F), cmH2O(68°F), cmH2O(4°C), inH2O(60°F), inH2O(68°F), inH2O(4°C), ftH2O(60°F), ftH2O(68°F), ftH2O(4°C).  也可以用户自定义压力单位。

温度效应： 在15～35 (59～95)范围以外，温度系数小于 ±0.001% RDG / 。 在15～35 (59～95)范围以外，P10mD / EXT10mD模块温度系数小于 ±0.002% Span /  。

最大过载压力：  两倍的满量程；PB/EXTB为120KPa 绝压；P10mD/EXT10mD为20KPa；EXT600为90MPa；EXT1000为100MPa。

压力介质：  直到P6C/EXT6C及以下:干燥、清洁的空气，或其它清洁、惰性的、无毒、无腐蚀性的气体；P20C/EXT20或更高：清洁、无毒、无腐蚀性的气体或液体。

湿端部分:  湿端的部分采用AISI316不锈钢，镍基合金以及腈橡胶

压力接口： PB/EXTB: M5 (10/32")内螺纹。P10mD/EXT10mD: 两个 M5 (10/32") 内螺纹，带软管接头。P100m/EXT100m to P20C/EXT20C: G1/8" (ISO228/1) 内螺纹，包括一个锥形的1/8" BSP外螺纹，带60° 锥形倒角。 P60, P100, P160: G1/8" (ISO228/1) 内螺纹。 EXT60 to EXT1000: G1/4" (ISO228/1) 外螺纹。

11

TC热电偶测量和模拟TC1测量和模拟/TC2测量

类型 量程 (°C) 量程 (°C) 精度 1) 1年不确定度 2) (±)

B 3) 0 … 18200 … 200 200 … 500 500 … 800 800 … 1820

8) 1.5°C 0.6°C 0.4°C

4) 2.0°C 0.8°C 0.5°C

R 3) –50 … 1768–50 … 0 0 … 150 150 … 400 400 … 1768

0.8°C 0.6°C 0.35°C 0.3°C

1.0°C 0.7°C 0.45°C 0.4°C

S 3) –50 … 1768–50 … 0 0 … 100 100 … 300 300 … 1768

0.7°C 0.6°C 0.4°C 0.35°C

0.9°C 0.7°C 0.55°C 0.45°C

E 3) –270 … 1000–270 … –200 –200 … 0 0 … 1000

8) 0.05°C + 0.04%读数 0.05°C + 0.003%读数

4) 0.07°C + 0.06%读数 0.07°C + 0.005%读数

J 3) –210 … 1200–210 … –200 –200 … 0 0 … 1200

8) 0.06°C + 0.05%读数 0.06°C + 0.003%读数

4) 0.08°C + 0.06%读数 0.08°C + 0.006%读数

K 3) –270 … 1372–270 … –200 –200 … 0 0 … 1000 1000 … 1372

8) 0.08°C + 0.07%读数 0.08°C + 0.004%读数 0.012%读数

4) 0.1°C + 0.1%读数 0.1°C + 0.007%读数 0.017%读数

N 3) –270 … 1300

–270 … –200 –200 … –100 –100 … 0 0 … 800 800 … 1300

8) 0.15%读数 0.11°C + 0.04%读数 0.11°C 0.06°C + 0.006%读数

4) 0.2%读数 0.15°C + 0.05%读数 0.15°C 0.07°C + 0.01%读数

T 3) –270 … 400–270 … –200 –200 … 0 0 … 400

8) 0.07°C + 0.07%读数 0.07°C

4) 0.1°C + 0.1%读数 0.1°C

U 5) –200 … 600  –200 … 0 0 … 600

0.07°C + 0.05%读数 0.07°C

0.1°C + 0.07%读数 0.1°C

L5) –200 … 900 –200 … 0 0 … 900 

0.06°C + 0.025%读数 0.06°C + 0.002%读数

0.08°C + 0.04%读数 0.08°C + 0.005%读数

C 6) 0 … 2315 0 … 1000 1000 … 2315

0.22°C 0.018%读数

0.3°C 0.027%读数

G 7) 0 … 2315

0 … 60 60 … 200 200 … 400 400 … 1500 1500 … 2315

8) 0.9°C 0.4°C 0.2°C 0.014%读数

4) 1.0°C 0.5°C 0.3°C 0.02%读数

D6) 0 … 23150 … 140 140 … 1200 1200 … 2100 2100 … 2315

0.3°C 0.2°C 0.016%读数 0.45°C

0.4°C 0.3°C 0.024%读数 0.65°C

分辨率 0.01。 具备内置参考节点,技术指标参照其他部分。  其他热电偶型号也可选择，具体联系贝美克斯。1)  精度包括滞后性、非线性、可重复性以及引用的标准的不确定度（K＝2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。 3)  IEC 584, NIST MN 175, BS 4937, ANSI MC96.1 4)  ±(热电势的0.006% + 4 μV) 5)  DIN 43710 6)  ASTM E 988 – 96 7)  ASTM E 1751 – 95e1 8)  ±(热电势的0.003% + 3 μV)

测量输入阻抗 > 10 MΩ 模拟输出时最大负载电流 5 mA模拟输出时负载效应 < 5 μV/mA支持的单位 °C, °F, Kelvin, °Ré, °Ra连接 TC1: 通用热电偶连接器，TC2: 热电偶Mini插头

12

RTD 测量和模拟R1 & R2测量传感器类型 量程 (°C) 量程 (°C) 精度 1) 1年不确定度 2) (±)

Pt50(385) –200 … 850 –200 … 270 270 … 850

0.025°C 0.009%读数

0.03°C 0.012%读数

Pt100(375) Pt100(385) Pt100(389) Pt100(391) Pt100(3926)

–200 … 850 –200 … 0 0 … 850

0.011°C 0.011°C + 0.009%读数

0.015°C 0.015°C + 0.012%读数

Pt100(3923) –200 … 600  –200 … 0 0 … 600

0.011°C 0.011°C + 0.009%读数

0.015°C 0.015°C + 0.012%读数

Pt200(385) –200 … 850–200 … –80 –80 … 0 0 … 260 260 … 850

0.007°C 0.016°C 0.016°C + 0.009%读数 0.03°C + 0.011%读数

0.01°C 0.02°C 0.02°C + 0.012%读数 0.045°C + 0.02%读数

Pt400(385) –200 … 850–200 … –100 –100 … 0 0 … 850

0.007°C 0.015°C 0.026°C + 0.01%读数

0.01°C 0.02°C 0.045°C + 0.019%读数

Pt500(385) –200 … 850–200 … –120 –120 … –50 –50 … 0 0 … 850

0.008°C 0.013°C 0.025°C 0.025°C + 0.01%读数

0.01°C 0.02°C 0.045°C 0.045°C + 0.019%读数

Pt1000(385) –200 … 850–200 … –150 –150 … –50 –50 … 0 0 … 850

0.007°C 0.018°C 0.022°C 0.022°C + 0.01%读数

0.008°C 0.03°C 0.04°C 0.04°C + 0.019%读数

Ni100(618) –60 … 180 –60 … 0 0 … 180

0.009°C 0.009°C + 0.005%读数

0.012°C 0.012°C + 0.006%读数

Ni120(672) –80 … 260 –80 … 0 0 … 260

0.009°C 0.009°C + 0.005%读数

0.012°C 0.012°C + 0.006%读数

Cu10(427) –200 … 260 –200 … 260 0.012°C 0.16°C

R1模拟 传感器类型 量程 (°C) 量程 (°C) 精度 1) 1年不确定度 2) (±)

Pt50(385) –200 … 850 –200 … 270 270 … 850

0.055°C 0.035°C + 0.008%读数

0.11°C 0.11°C + 0.015%读数

Pt100(375) Pt100(385) Pt100(389) Pt100(391) Pt100(3926)

–200 … 850 –200 … 0 0 … 850

0.025°C 0.025°C + 0.007%读数

0.05°C 0.05°C + 0.014%读数

Pt100(3923) –200 … 600  –200 … 0 0 … 600

0.025°C 0.025°C + 0.007%读数

0.05°C 0.05°C + 0.014%读数

Pt200(385) –200 … 850–200 … –80 –80 … 0 0 … 260 260 … 850

0.012°C 0.02°C 0.02°C + 0.006%读数 0.03°C + 0.011%读数

0.025°C 0.035°C 0.04°C + 0.011%读数 0.06°C + 0.02%读数

Pt400(385) –200 … 850–200 … –100 –100 … 0 0 … 850

0.01°C 0.015°C 0.027°C + 0.01%读数

0.015°C 0.03°C 0.05°C + 0.019%读数

Pt500(385) –200 … 850–200 … –120 –120 … –50 –50 … 0 0 … 850

0.008°C 0.012°C 0.026°C 0.026°C + 0.01%读数

0.015°C 0.025°C 0.05°C 0.05°C + 0.019%读数

Pt1000(385) –200 … 850–200 … –150 –150 … –50 –50 … 0 0 … 850

0.006°C 0.017°C 0.023°C 0.023°C + 0.01%读数

0.011°C 0.03°C 0.043°C 0.043°C + 0.019%读数

Ni100(618) –60 … 180 –60 … 0 0 … 180

0.021°C 0.019°C

0.042°C 0.037°C + 0.001%读数

Ni120(672) –80 … 260 –80 … 0 0 … 260

0.021°C 0.019°C

0.042°C 0.037°C + 0.001%读数

Cu10(427) –200 … 260 –200 … 260 0.26°C 0.52°C 对于铂电阻温度系数是可编程的，其它类型的RTD选件也可以提供，具体请联系贝美克斯。

13

RTD 测量电流 脉冲, 双向 1 mA (0…500 Ω), 0.2 mA (>500 Ω).4线制连接 和测量时技术指标相同3线制连接 增加 10 mΩ最大阻抗时激励电流 5 mA (0…650 Ω). Iexc * Rsim < 3.25 V (650…4000 Ω).最小阻抗时激励电流 > 0.2 mA (0…400 Ω). >0.1 mA (400…4000 Ω).脉冲激励时模拟稳定时间 < 1 ms支持的单位 °C, °F, Kelvin, °Ré, °Ra

内部参考端 TC1 & TC2量程 (°C) 精度 1) 1年不确定度 2)–10 … 45°C ±0.10°C ±0.15°C 

技术指标适用于15 … 35°C温度范围。

在15 … 35°C温度范围外， 温度影响系数：±0.005°C/°C.

技术指标适用于校验仪处于稳定的环境条件，开机预热超过90分钟。对于开机后即进行测量和模拟输出，不确定度增加0.15°C。

使用内部参考节点时，为了计算热电偶测量和模拟的整体不确定度，请相关热电偶的不确定度和内部参考节点的不确定度平方后相加，然后开根号。

电压测量IN (–1… 60 V)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–1.01… 1 V 0.001 mV 3 µV + 0.003% 读数 5 µV + 0.006% 读数1… 60.6 V 0.01 mV 0.125 mV + 0.003% 读数 0.25 mV + 0.006% 读数

输入阻抗 > 2 MΩ支持的单位 V, mV, µV

TC1和TC2 (–1… 1 V)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–1.01… 1.01 V 0.001 mV 3 µV + 0.004% 读数 4 µV + 0.007% 读数

输入阻抗 > 10 MΩ支持的单位 V, mV, µV连接 TC1: 通用热电偶连接器，TC2: 热电偶Mini插头

1)  精度包括滞后性、非线性、可重复性（K＝2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。

14

电压产生OUT (–3 … 24 V)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–3 … 10 V 0.00001 0.05 mV + 0.004% 读数 0.1 mV + 0.007% 读数10 … 24 V 0.0001 V 0.05 mV + 0.004% 读数 0.1 mV + 0.007% 读数

最大负载电流 10 mA短路电流 >100 mA负载效应 < 50 µV/mA支持的单位 V, mV, µV

TC1 (–1… 1 V)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–1… 1 V 0.001 mV 3 µV + 0.004% 读数 4 µV + 0.007% 读数

最大负载电流 5 mA负载效应 < 5 µV/mA支持的单位 V, mV, µV

电流测量 IN (–100 … 100 mA)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–25 … 25 mA 0.0001 mA 0.75 µA + 0.0075% 读数 1 µA + 0.01% 读数±(25 … 101 mA) 0.001 mA 0.75 µA + 0.0075% 读数 1 µA + 0.01% 读数

输入阻抗 < 10 Ω支持的单位 mA, µA回路供电 内部24V±10%(最大55mA)或外部供电，最大60VDC

电流产生OUT (0 … 55 mA)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)0 … 25 mA 0.0001 mA 0.75 µA + 0.0075% 读数 1 µA + 0.01% 读数25 … 55 mA 0.001 mA 1.5 µA + 0.0075% 读数 2 µA + 0.01% 读数

内部回路供电 24V±5%, 最大55mA内部供电时最大负载 24V/（产生电流）1140 Ω时20 mA, 430 Ω时50 mA.外部回路供电最大电压 60 VDC 支持的单位 mA, µA

1)  精度包括滞后性、非线性、可重复性以及引用的标准的不确定度（K＝2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。

15

频率测量 IN (0.0027 … 51000 Hz)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)0.0027 … 0.5 Hz 0.000001 Hz 0.000002 Hz + 0.001% 读数 0.000002 Hz + 0.002% 读数0.5 … 5 Hz 0.00001 Hz 0.00002 Hz + 0.001% 读数 0.00002 Hz + 0.002% 读数5 … 50 Hz 0.0001 Hz 0.0002 Hz + 0.001% 读数 0.0002 Hz + 0.002% 读数50 … 500 Hz 0.001 Hz 0.002 Hz + 0.001% 读数 0.002 Hz + 0.002% 读数500 … 5000 Hz 0.01 Hz 0.02 Hz + 0.001% 读数 0.02 Hz + 0.002% 读数5000 … 51000 Hz 0.1 Hz 0.2 Hz + 0.001% 读数 0.2 Hz + 0.002% 读数

输入阻抗 > 1 MΩ支持的单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz(s), 1/kHz(ms), 1/MHz(µs)触发电平 干式触点，湿式触点 –1… 14 V最小信号振幅 1.0 Vpp (<10kHz), 1.2 Vpp (10 … 50 kHz)

频率产生OUT (0.0005 … 50000 Hz)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)0.0005 … 0.5 Hz 0.000001 Hz 0.000002 Hz + 0.001% 读数 0.000002 Hz + 0.002% 读数0.5 … 5 Hz 0.00001 Hz 0.00002 Hz + 0.001% 读数 0.00002 Hz + 0.002% 读数5 … 50 Hz 0.0001 Hz 0.0002 Hz + 0.001% 读数 0.0002 Hz + 0.002% 读数50 … 500 Hz 0.001 Hz 0.002 Hz + 0.001% 读数 0.002 Hz + 0.002% 读数500 … 5000 Hz 0.01 Hz 0.02 Hz + 0.001% 读数 0.02 Hz + 0.002% 读数5000 … 50000 Hz 0.1 Hz 0.2 Hz + 0.001% 读数 0.2 Hz + 0.002% 读数

最大负载电流 10 mA波形 正向方波或对称方波输出正向方波信号振幅 0 … 24 Vpp输出正弦波信号振幅 0 … 6 Vpp占空比 1… 99% 振幅精度 <5%振幅支持的单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz(s), 1/kHz(ms), 1/MHz(µs)

脉冲计数IN (0 … 9 999 999脉冲)

输入阻抗 > 1 MΩ触发电平 干式触点，湿式触点 最小信号振幅 1 Vpp (< 10 kHz), 1.2 Vpp (10 … 50 kHz).最大频率 50 kHz触发沿 下降沿，上升沿

1)  精度包括滞后性、非线性、可重复性以及引用的标准的不确定度（K＝2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。

16

脉冲产生OUT (0 … 9 999 999脉冲)

分辨率 1个脉冲最大负载电流 10 mA输出正向方波脉冲振幅 0 … 24 Vpp输出正弦波脉冲振幅 0 … 6 Vpp脉冲频率范围 0.0005 … 10000 Hz占空比 1… 99%

电阻测量R1 & R2 (0 … 4000 Ω)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)–1… 100 Ω 0.001 Ω 4.5 mΩ 6 mΩ100 … 110 Ω 0.001 Ω 0.0045% 读数 0.006% 读数110 … 150 Ω 0.001 Ω 0.005% 读数 0.007% 读数150 … 300 Ω 0.001 Ω 0.006% 读数 0.008% 读数300 … 400 Ω 0.001 Ω 0.007% 读数 0.009% 读数400 … 4040 Ω 0.01 Ω 9 mΩ + 0.008% 读数 12 mΩ + 0.015% 读数

测量电流 脉冲，双向 1 mA (0…500 Ω), 0.2 mA (>500 Ω).支持的单位 Ω, kΩ4线制 和测量时技术指标相同3线制 增加10mΩ

电阻模拟R1 (0 … 4000 Ω)量程 分辨率 精度 1) 1年不确定度 2)0 … 100 Ω 0.001 Ω 10 mΩ 20 mΩ100 … 400 Ω 0.001 Ω 5 mΩ + 0.005% 读数 10 mΩ + 0.01% 读数400 … 4000 Ω 0.01 Ω 10 mΩ + 0.008% 读数 20 mΩ + 0.015% 读数

最大阻抗时激励电流 5 mA (0 … 650 Ω). Iexc * Rsim < 3.25 V (650 … 4000 Ω).最小阻抗时激励电流 > 0.2 mA (0 … 400 Ω). >0.1 mA (400 … 4000 Ω).脉冲激励时稳定时间 < 1ms支持的单位 Ω, kΩ

1)  精度包括滞后性、非线性、可重复性以及引用的标准的不确定度（K＝2）。 2)  不确定度包括引用的标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K＝2）。

17

功能特征特征 定义比例换算 多功能、可编程的比例换算功能，可以让用户将任何测量或输出产生单位换算成其他单位。支持针对流量的开平方根函数换

算。也支持用户自定义单位。报警 可以设置高限或低限报警，以及变化速率高限或低限报警。泄漏测试 用于分析任何测量值的变化率的专用功能。可用于压力泄漏测试，也适合于其它稳定性测试。阻尼 可设置的阻尼功能，用于对任何测量值滤波。分辨率 可以设置任何测量值的分辨率，增加或减少。步进输出 对于任何产生或模拟输出，具有可编程步进输出功能。斜坡输出 对于任何产生或模拟输出，具有可编斜坡输出功能。快捷键 最多4个快捷按钮，便捷地产生设定的输出值。旋钮键 便捷地按位上升或下降输出值。附加信息 可以在显示屏显示额外信息：最大值、最小值、变化率、平均值、内部温度、热电阻RTD阻值、热电偶电势、最大/最小量程等。功能信息 显示更多关于所选功能的信息。接线图解 显示所选的功能如何连接测试电缆。校准参考 允许编辑额外的关于校准的信息，并且可以上传到CMX校准管理软件。用户 在文档化校验仪中，可以创建用户，选择完成校准的用户。用户自定义压力单位 可以无数量限制地创建自定义压力单位。用户自定义热电阻RTD传感器类型

通过软件，可以无数量限制地创建自定义热电阻RTD传感器类型。

用户自定义校准点 校准仪表或步进输出时，可以无数量限制地创建自定义校准点。用户自定义转换函数 在用比例换算时校准仪表时，可以无数量限制地创建自定义转换函数。 注：不是所有的用户界面模式都具有以上所有功能。

18

模块，选件和附件模块和选件•   所有的电信号/温度功能均作为标准配置已包含

•   两种外壳底座可供选择：  –  紧凑型

 （没有空间安装内部压力模块，仅可以安装大气参考模块）  –  扩展型（具有压力模块安装空间） 

•   可选的内部压力模块  （最多4个内部压力模块：3个标准压力模块和一个大气参考模块）

•  可选的用户操作界面模式：   –  文档化校验仪  –  数据记录仪  –  HART通讯器  –  FOUNDATION Fieldbus 通讯器  –  Profibus PA通讯器

•  压力/温度控制器通讯功能

标准附件• 原厂校准证书

•  用户手册

•  USB通讯电缆

•  电池充电器

•  内置的LiPO充电电池

•  测试电缆和夹子

•  CD光盘（包括使用手册等产品信息）

可选附件

• 软质便携包

•  软质附件包

•  硬质便携箱

•  备用电池

•  用于第二RTD通道的连接电缆

•  压力控制器/干式温度炉通讯电缆

19

MC5主要功能特点全中文菜单，操作简单快捷。高精度、全功能的校验仪：  压力校准、温度校准、电信号以及频率信号校准等。数据归档管理—与校准管理软件的完美通信适应现场环境，防护等级为IP65的防尘、防水的外壳全模块化设计让您根据需要选择配置功能内部及外部压力模块HART®（可寻址远程传感器高速通道协议）通讯Foundation Fieldbus基金会现场总线H1或Profibus总线技术PA通讯

MC5多功能过程校验仪 MC5-IS本安型多功能过程校验仪

MC5功能特点MC5-IS主要功能特点全中文菜单，操作简单快捷。针对易爆环境下使用而设计。  ATEX 认证 (EEx ia IIC T4 和 ATEX directive II 1 G)压力、温度、电信号和频率信号的校准功能数据归档管理—与校准管理软件的完美通信全模块化设计让您根据需要选择配置功能HART®（可寻址远程传感器高速通道协议）通讯

MC5-IS 本安型功能特点

标准配置/附件• 使用手册•  校准证书•  内置的可充电NiMH电池，以及充电器•  测试导线和夹子•  USB电缆•   压力转接头— 将 G1/8"内螺纹转换为 G 1/8"外螺纹， 接头带 60° 锥面(校验仪配置了内部压力模块时， 标准配置包括有该转接头)

可选配置/附件•  T型压力软管•  便携包•   外部压力模块连接电缆  （选配了外部压力模块时，需要至少一根连接电缆）

•  干电池盒•  压力手泵

MC5 和 MC5-IS本安型 多功能过程校验仪

HART®为 HART通讯基金会注册商标。

20

MC5 和 MC5-IS本安型 多功能过程校验仪

功能特点

多功能和全模块化真正的一站式校准：涵盖了过程仪表校准的所有工作。全模块化的设计：当新的需求出现时，您可以方便得进行功能扩展。

精确度的保证MC5和MC5-IS是目前世界上最高精度的过程校验仪之一。作为保证，每台MC5校验仪都附有可溯源的公认的校准证书。

校验自动化MC5校验仪可以选配针对压力控制器和干式温度校准炉的驱动，将压力和温度的校准工作自动化。

现场总线和Hart协议集模拟信号校准，Hart协议，现场总线于 一体的校验仪：这是一个在校准上非常具有实际意义的功能特点，具有现场总线功能的变送器可以直接被校准，而不会中断整个现场总线。

21

MC5/MC5-IS 一般技术指标常规显示屏 96 x 72 mm (3.78" x 2.83"), 320 x 240点阵,带背景光 1) 的液晶显示屏重量 1.7–2.3千克 (3.7–5.1磅)尺寸 245 mm (9.6") x 192 mm (7.5") x 74 mm (2.9") (长/宽/高)外壳防护等级 IP65 (防尘防水)键盘 薄膜保护独立键盘

电池型号 MC5：可充电镍氢NiMH电池，4000 mAh，7.2V直流MC5-IS：可充电镍氢NiMH电池，1200 mAh，8.4V直流

电池工作时间 MC5：平均10小时MC5-IS：平均5小时

充电电源 100～240 V 交流，50–60 Hz操作温度 –10～50 (14～122)存储温度 –20～60 (–4～140)湿度 0 到 80% R.H. 不凝结测量采样速率 每秒2.5次

保修 MC5主机保修1年；电池包保修6个月。如果MC5每年都经过贝美克斯校验实验室的校准，则该产品的保证期可延长至6年。

各个模块的功能特征特征

INT内部压力模块

EXT外部压力模块

E电测量模块

ET电和温度模块

RJ热电偶 参考端模块

内部压力模块 •外部压力模块 •电流测量 •电压测量 •低电压测量 •频率测量 •脉冲计数 •开关检测 •内部24伏直流电源 1) •RTD热电阻测量/模拟 •电阻测量/模拟 •TC热电偶测量/模拟 •低电压 测量/产生 •电压产生 •电流产生 2) •频率产生 •脉冲产生 •内部热电偶参考端补偿 •

INT 内部压力模块：MC5主机内置的压力模块。每台主机最多可以内置3个压力模块；或者2个内置压力模块和1个大气参考模块  （可以工作在绝压模式下）。EXT外部压力模块：外置压力模块，通过专用电缆和主机相连，没有数量限制。E 电测量模块：内置测量模块，用于电流/电压/频率/脉冲等的测量 。ET电和温度模块：内置测量/模拟模块，用于电流/电压/热电偶/热电阻/频率/脉冲等的测量和模拟产生。 RJ热电偶参考结点模块：用于连接用于测量参考点温度的热电偶，进行补偿。

1)  MC5-IS 不具有该功能;

2)  MC5-IS在吸入电流时，输出电流信号，需要外部电源供电。

一般技术指标

22

压力测量MC5和MC5-IS 内部/外部压力模块内部模块 1) 外部模块 量程 2) 分辨率 精度(±) 3)

INT B INT B-IS

EXT B EXT B-IS

80 ~ 120 kPa a 绝压 800 ~ 1200 mbar a 绝压 11.6 ~ 17.4 psi a 绝压

0.01 0.1 0.001

0.03 kPa0.3 mbar0.0044 Psi

INT10mD INT10mD-IS

EXT10mD EXT10mD-IS

±1 kPa diff 差压 ±10 mbar diff 差压 ±4 iwc diff 差压

0.0001 0.001 0.001

0.05% Span

INT100m INT100m-IS

EXT100m EXT100m-IS

0 ~ 10 kPa 0 ~ 100 mbar 0 ~ 40 iwc

0.0001 0.001 0.001

0.025%FS

INT400mC INT400mC-IS

EXT400mC EXT400mC-IS

±40 kPa ±400 mbar ±160 iwc

0.001 0.01 0.001

0.025%FS

INT1C INT1C-IS

EXT1C EXT1C-IS

±100 kPa ±1 bar –14.5 ~ 15 psi

0.001 0.00001 0.0001

0.02%FS

INT2C INT2C-IS

EXT2C EXT2C-IS

–100 ~ 200 kPa –1 ~ 2 bar –14.5 ~ 30 psi

0.001 0.00001 0.0001

0.015%FS

INT6C INT6C-IS

EXT6C EXT6C-IS

–100 ~ 600 kPa –1 ~ 6 bar –14.5 ~ 90 psi

0.01 0.0001 0.001

0.015%FS

INT20C INT20C-IS

EXT20C EXT20C-IS

–100 ~ 2000 kPa –1 ~ 20 bar –14.5 ~ 300 psi

0.01 0.0001 0.001

0.015%FS

INT60 INT60-IS

EXT60 EXT60-IS

0 ~ 6000 kPa 0 ~ 60 bar 0 ~ 900 psi

0.1 0.001 0.01

0.02%FS

INT100 INT100-IS

EXT100 EXT100-IS

0 ~ 10 MPa 0 ~ 100 bar 0 ~ 1500 psi

0.0001 0.001 0.01

0.02%FS

INT160 INT160-IS

EXT160 EXT160-IS

0 ~ 16 MPa 0 ~ 160 bar 0 ~ 2400 psi

0.0001 0.001 0.01

0.02%FS

– EXT250 EXT250-IS

0 ~ 25 MPa 0 ~ 250 bar 0 ~ 3700 psi

0.001 0.01 0.1

0.02%FS

– EXT600 EXT600-IS

0 ~ 60 MPa 0 ~ 600 bar 0 ~ 9000 psi

0.001 0.01 0.1

0.02%FS

– EXT1000 EXT1000-IS

0 ~ 100 MPa 0 ~ 1000 bar 0 ~ 15000 psi

0.001 0.01 0.1

0.02%FS

温度效应：   在15～35（59~95）范围以外，温度系数为±0.001%读数/。 在15～35（59~95）以外，INT10Md/INT10mD-IS/EXT10mD/ EXT10mD-IS小于±0.002%，FS/。

1)  MC5/MC5-IS校验仪内可安装3个内部压力模块。2)  如果安装了大气压力模块INT B，那么每个内部/外部压力模块的量程也可以用绝对压力来显示。3)  “精度”包括滞后性、非线性、重复性以及涉及到的标准的不确定度等指标的影响（K=2）。所有的外部压力模块（EXT）都与贝美克斯的MC2和MC5P校验仪相兼容。

下列压力单位作为标准单位得到支持：Pa, hPa, kPa, MPa, mbar, bar, lbf/ft2, psi, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2, kp/cm2, at, mmH2O, cmH2O, mH2O, iwc, ftH2O, mmHg, cmHg, mHg, inHg, mmHg(0), inHg(0), mmH2O(4), inH2O(4), ftH2O(4), inH2O(60), mmH2O(68), inH2O(68), ftH2O(68), torr, atm.

INT B / EXT B： M5 (10/32") 内螺纹。INT10mD 和 EXT10mD： 包括两个M5 (10/32") 内螺纹和一个软管接头。INT100m/EXT100m – INT20C/EXT20C：G1/8" (ISO228/1) 内螺纹。一个圆锥形的1/8英寸BSP外螺纹接头，包括在内置的用于连接贝美克斯软管装置的60° 锥形转接头内。INT60, INT100, INT160： G1/8" (ISO228/1) 内螺纹。 EXT60, EXT100, EXT160, EXT250, EXT600, EXT1000： G 1/4" (ISO228/1)外螺纹。潮湿的部分采用AISI316不锈钢，镍基合金以及腈橡胶。

最大过载压力：两倍的满量程；INT B模块为120KPa 绝压；10mD模块为20KPa；EXT600为90MPa；EXT1000为100MPa。

23

MC5 和MC5-IS电信号模块（E模块）型号 功能 量程 分辨率 一年不确定度(±) 1) 

MC5 mV 测量 2) ±1000 mV 0.001...0.01 mV 0.02% RDG + 5 µVMC5-IS mV 测量 2) ±250 mV 0.001 mV 0.02% RDG + 5 µVMC5 V 测量 3) ±50 V 0.00001...0.001 V 0.02% RDG + 0.25 mVMC5-IS V 测量 3) ±30 V 0.00001...0.001 V 0.02% RDG + 0.25 mVMC5 & MC5-IS mA 测量 4) ±100 mA 0.0001...0.001 mA 0.02% RDG + 1.5 µAMC5 & MC5-IS Hz 测量 5) 0.0028 ~ 50000 Hz 0.000001...0.1 Hz 0.01% RDGMC5 & MC5-IS 脉冲计数 5) 0 ~ 9 999 999 pulses 1 pulse N/AMC5 mA 产生 6) 0 ~ 25 mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1.5 µAMC5-IS mA Sink 0 ~ 25 mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1.5 µA

温度效应：在15～35 (59～95)范围以外，温度系数小于 ±0.001% 读数 / 。

1）  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。2）  偏置电流<10nA。3）  阻抗>1MΩ。4）  阻抗<7.5Ω。5）   MC5的阻抗>1 MΩ。频率测量的最小振幅为0.5Vpp(频率<5kHz时)，1Vpp（5到50kHz时）。

脉冲计数最小振幅为0.5 Vpp（脉冲长度>100微秒时），1 Vpp（脉冲长度10微秒到100微秒）。 触发电平为–1～15V。

5）   MC5-IS的电阻>1 mΩ。频率测量的最小振幅为1Vpp(频率<10 kHz时)，3Vpp（10到50kHz时）。 脉冲计数最小振幅为1 Vpp（脉冲长度>50微秒时），3 Vpp（脉冲长度10微秒到50微秒）。 触发电平为–1～15V。

6）  最大负载电阻为800Ω。

RTD测量和模拟功能 量程() 量程() 一年测量不确定度(±) 1) 一年模拟不确定度(±) 1)

Pt传感器 –200 ~ 850°C –200 ~ 0°C 0.06°C 0.1°C0 ~ 850°C 0.025% RDG + 0.06°C 0.025% RDG + 0.1°C

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

标准配置的RTD型号Pt50 (385) Pt400 (385) Pt100 (3923) Pt100 (3926) Cu10 (427)Pt100 (385) Pt500 (385) Pt100 (391) Ni100 (618)Pt200 (385) Pt1000 (385) Pt100 (375) Ni120 (672)

为改善PRT（铂RTD）传感器的不确定度，MC5/MC5-IS允许您用Callendar van Dusen 修正系数定制PRT传感器。 易于使用的贝美克斯PRT工具/个人电脑软件可以用来创建该传感器并发送到MC5。MC5可以同时储存100个定制的PRT传感器。这种功能也可以用来在MC5中创建新的、原来不支持PRT的传感器。可以针对这种定制的传感器，进行测量和模拟。

24

MC5和MC5-ISMC5 电信号和温度模块（ET模块）功能 量程 分辨率 一年不确定度(±) 1)

mV 产生 2) ±500 mV 0.001...0.01 mV 0.02% RDG + 4 µVV 产生 3) ±12 V 0.00001...0.0001 V 0.02% RDG + 0.1 mVmA 产生 4) ±25 mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1 µA频率产生 5) 0.00028 ~ 50 000 Hz 0.000001...0.1 Hz 0.01% RDG脉冲产生 6) 0 ~ 9 999 999 pulses 1 puls N/A电阻模拟 7) 1 ~ 4000 Ω 0.01...0.1 Ω 0.04% RDG 或者 30 mΩ 8)

电阻测量 9) 0 ~ 4000 Ω 0.001...0.1 Ω 0.02% RDG + 3.5 mΩmV 测量 10) ±500 mV 0.001...0.01 mV 0.02% RDG + 4 µV

温度效应：在15～35 (59～95)范围以外，温度系数小于±0.001%读数/。

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。2)  负载影响<5μV/mA。最大输出电流为5mA。3)  负载影响<100μV/mA。最大输出电流为10mA（0～10伏时），3mA（10～12伏时）。4)  最大载入的电阻为400Ω。5)   振幅范围 0～12Vpp。振幅设置的精确度达到5 kHz ±（200mV+5％的设置值）。

波形：方波（正值/对称值）以及正弦波（大于40Hz）。6)  脉冲生成的频率范围为0.1～1000Hz。振幅设置为0～12Vpp。7)  测量电流的有效值为0.2~5mA（1～1000Ω时）,0.1～1mA(1～4kΩ时)，电阻/RTD的模拟速度为1ms。8)  两个参数取较大值。9)  当4线连接时该规格有效，如果只有3线连接则要增加10mΩ。10)  偏置电流<10 nA。

MC5-IS 电信号和温度模块（ET模块）功能 量程 分辨率 一年不确定度(±) 1)

mV 产生 2) ±250 mV 0.001 mV 0.02% RDG + 4 µVV 产生 3) –2.5 ~ 10 V 0.00001...0.0001 V 0.02% RDG + 0.1 mVmA sink 产生 0 ~ 25 mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1 µA频率产生 4) 0.00028 ~ 50 000 Hz 0.000001...0.1 Hz 0.01% RDG脉冲产生 5) 0 ~ 9 999 999 pulses 1 pulse N/A电阻模拟 6) 1 ~ 4000 Ω 0.01...0.1 Ω 0.04% RDG 或者 30 mΩ 7)

电阻测量 8) 0 ~ 4000 Ω 0.001...0.1 Ω 0.02% RDG + 3.5 mΩmV 测量 9) ±250 mV 0.001 mV 0.02% RDG + 4 µV

温度效应：在15～35 (59～95)范围以外，温度系数小于±0.001%读数/。

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。2)  负载影响<5μV/mA。最大输出电流为1mA。3)  负载影响<100μV/mA。最大输出电流为1mA（0～10伏时）。4)   振幅范围从0～5Vpp（正值），0～5V（对称值）。振幅设置精度达到5kHz±（200mV+5％的设置值）。

波形：方波（正值/对称值）以及正弦波（大于40Hz）。5)  脉冲生成的频率范围为0.1～1000Hz。振幅范围为0～5Vpp（正值），0～5V（对称值）。6)  测量电流的有效值为0.2~2mA（1～250Ω时），测量电流与模拟电阻之积大于0.05V小于0.5V（250～4000Ω时），电阻/热电阻RTD模拟设置时间为1ms。7)  两个参数取较大值。8)  当4线连接时该规格有效，如果只有3线连接则要增加10MΩ。9)  偏置电流<10 nA。

25

MC5 和 MC5-IS热电偶测量和模拟类型 量程() 量程() 1年不确定度(±) 1)

B 2) 0...18200...200 200...500 500...800 800...1820

3)  2.0°C  0.8°C  0.6°C

R 2) –50...1768–50...0 0...150 150...1400 1400...1768

1.0°C  0.7°C  0.5°C  0.6°C

S 2) –50...1768–50...0 0...50 50...1500 1500...1768

1.0°C  0.7°C  0.6°C  0.7°C

E 2) –270...1000–270...–200 –200...0 0...600 600...1000

3)  0.08% RDG + 0.07°C  0.015% RDG + 0.07°C  0.026% RDG

J 2) –210...1200–210...–200 –200...0 0...1200

3)  0.07% RDG + 0.08°C  0.02% RDG + 0.08°C

K 2) –270...1372–270...–200 –200...0 0...1000 1000...1372

(3  0.1% RDG + 0.1°C  0.02% RDG + 0.1°C  0.03% RDG

N 2) –270...1300

–270...–200 –200...–100 –100...0 0...750 750...1300

3)  0.2% RDG  0.05% RDG + 0.15°C  0.01% RDG + 0.15°C  0.03% RDG

T 2) –270...400–270...–250 –250...–200 –200...0 0...400

3)  0.7°C  0.1% RDG + 0.1°C  0.01% RDG + 0.1°C

U 4) –200...600 –200...0 0...600

0.1% RDG + 0.15°C  0.01% RDG + 0.15°C

L 4) –200...900 –200...0 0...900

0.07% RDG + 0.13°C  0.02% RDG + 0.13°C

C 5) 0...23150...900 900...2000 2000...2315

0.4°C  0.045% RDG  1.2°C

G 6) 0...2315

0...70 70...200 200...1600 1600...2000 2000...2315

3) 1.0°C 0.5°C 0.7°C 1.0°C

D 5) 0...23150...1000 1000...2000 2000...2315

0.4°C  0.04% RDG  1.2°C

分辨率 0.01。 具备内置参考节点（模块RJ）会增加0.1的不确定度。 其他热电偶型号也可选择。

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。2)  IEC 584, NIST MN 175, BS 4937, ANSI MC96.13)  ±(热电势的0.02% + 4 μV)4)  DIN 437105)  ASTM E 988 – 966)  ASTM E 1751 – 95e1

热电偶参考端模块 (RJ)量程() 1年不确定度(±) 1)

–10...50°C 0.1°C

1)  不确定度包括标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及一年内典型的长期稳定性（K=2）。

订购信息1.   型号：    MC5校验仪 或者 MC5-IS本安型校验仪2.  相应的模块：   E模块，ET模块，RJ模块    本安型的E模块，ET模块，RJ模块3.  压力模块：  内置压力模块（最多3个）的型号/量程      外置压力模块的型号/量程，需要选配至少

一根专用连接电缆   （如果选配了内置的大气压力模块， 每个内部/外部压力模块的量程也可以用绝对压力来显示）

4.  其他相关附件： 手泵/转接头/便携包等

26

MC4测量和产生/模拟功能功能特点内置压力模块（选件）外置压力模块接口电流测量（带内部和外部供电）电压测量频率测量脉冲计数开关检测内置HART®兼容（24VDC 回路电源）电流产生 (带内部和外部供电)电压产生频率产生脉冲产生mV测量/模拟电阻测量/模拟热电阻RTD 测量/模拟，  （支持PRT 的Callendar van Dusen传感器参数定制设置）热电偶测量TC 测量/模拟

标准配置/附件• 使用手册•  校准证书•  内置的可充电NiMH电池，以及充电器•  测试导线和夹子•  USB电缆•   压力转接头— 将 G1/8"内螺纹转换为 G 1/8"外螺纹， 接头带 60° 锥面(校验仪配置了内部压力模块时， 标准配置包括有该转接头)

可选配置/附件•  T型压力软管•  便携包•   外部压力模块连接电缆  （选配了外部压力模块时，需要至少一根该电缆）

•  干电池盒•  压力手泵

MC4 多功能过程校验仪

27

MC4 多功能过程校验仪

功能特点

多功能过程校验仪

MC4和校准管理软件相结合，提供了一个完善的文档化管理系统，可以快捷自动的生成校准报告/证书。

快速校准功能 MC4针对各种过程仪表，预设了多种校准过程。因而可以非常快速、简捷的校准各种过程仪表。

多功能MC4 是真正的多功能校验仪，包括压力、温度、电信号、频率和脉冲等。MC4具有信号测量和模拟产生功能。

图形化的菜单MC4独特的图形化的，全中文菜单，易于操作。它可以将校准结果以图形或者数字的形式表述，也可以以校准曲线的形式，形象的表示出非线性、迟滞性等参数。

28

一般技术指标参数 规格显示屏 60 mm x 60 mm (2.36" x 2.36"), 160 x 160 像素，带背景灯LCD显示重量 720...830 g (1.59...1.83 lbs)尺寸 215 mm (8.5") x 102 mm (4") x 49 mm (1.9") (长/宽/高)键盘 薄膜键盘电池类型 可充电 NiMH 电池, 4000 mAh, 3.6V DC充电时间 5 小时充电电源 100...240 VAC, 50– 60 Hz

电池操作时间 测量模式，背景灯关：13...24小时提供平均12mA回路电源，背景灯开：8...12小时

采用4节碱性AA电池和干电池筒供电 测量模式，背景灯关：4...8小时提供平均12mA回路电源，背景灯开：3...4小时

工作温度 −10...50°C (14...122°F)充电时工作温度 0...35°C (32...95°F)存储温度 −20...60°C (−4...140°F)湿度 0 ~ 80% R.H. 非冷凝预热时间 5分钟预热后有效，达到规格要求最大输入电压 30 V AC, 60 V DC安全标准 73/23/EEC, EN 61010-1EMC 89/336/EEC, EN 61326

电压测量−1...60 V DC量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

±0.25 V 0.001mV 0.02% RDG + 5 µV±(0.25...1 V) 0.01 mV 0.02% RDG + 5 µV1...25 V 0.1 mV 0.02% RDG + 0.25 mV25...60 V 1 mV 0.02% RDG + 0.25 mV

参数 规格

温度系数 在18...28°C 温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C  （在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

输入阻抗 >1 MΩ可选单位 V, mV, µV显示刷新率 3 / 秒

mA测量±100 mA量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

±25mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1.5 µA±(25...100 mA) 0.001 mA 0.02% RDG + 1.5 µA

特性 参数

温度系数 在18...28°C 温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C  （在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

输入阻抗 < 7.5 Ω可选单位 mA, µA显示刷新率 3 / 秒

MC4一般技术指标

29

频率测量0.0027...50 000 Hz量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0.0027...0.5 Hz 0.000001 Hz 0.01% RDG0.5...5 Hz 0.00001 Hz 0.01% RDG5...50 Hz 0.0001 Hz 0.01% RDG50...500 Hz 0.001 Hz 0.01% RDG500...5000 Hz 0.01 Hz 0.01% RDG5000...50000 Hz 0.1 Hz 0.01% RDG

特性 参数温度系数 在 −10 到50°C (14...122°F)温度范围，参数指标有效输入阻抗 > 1 MΩ触发电平 在−1...14 V范围内，1 V 电压步进，集电极输入开路 最小信号幅度 2 Vpp (< 10 kHz), 3 Vpp (10...50 kHz)可选单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz (s), 1/kHz (ms), 1/MHz (µs)开关时间 267 ms + 1 signal period1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

脉冲计数0...9 999 999 pulses特性 参数量程 0 ~ 9 999 999 pulses输入阻抗 > 1 MΩ触发电平 在−1...14 V范围内，1 V 电压步进，集电极输入开路最小信号幅度 2 Vpp (脉冲长度> 50 μs), 3 Vpp (脉冲长度 10...50 μs) 

开关检测特性 参数电势零点 测试电压 (触发电平 ) 3 V, 0.13 mA (1 V) 或者 24 V, 35 mA (2 V)

电平检测 触发电平输入阻抗

在−1...14 V范围内，1 V 电压步进 > 1 MΩ

电信号和压力测量

回路电源供电特性 参数最大输出电流 最大 25mA，短路保护输出电压  24 V ± 10%HART®兼容模式的输出阻抗  300 Ω ± 20%1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

30

内部压力模块(NPM)内部压力模块 3) 单位 量程 2) 分辨率 精度(±) 1)

NPM200mCkPa mbar iwc

±20 ±200 ±80

0.001 0.01 0.001

0.035%FS

NPM2CkPa bar psi

−100 ~ 200 −1 ~ 2 −14.5 ~ 30

0.001 0.00001 0.001

0.025%FS

NPM20CkPa bar psi

−100 ~ 2000 −1 ~ 20 −14.5 ~ 300

0.01 0.0001 0.01

0.025%FS

NPM160MPa bar psi

0...16 0...160 0...2400

0.0001 0.001 0.01

0.025%FS

大气参考选件 如果选购了大气压力模块则上述压力可测量绝压。如果使用大气参考选件，则增加不确定度0.1 kPa

特性 参数

温度系数 在15...35°C.范围外：< ±0.001% RDG /°C （在59...95°F.范围外：< ±0.0006% RDG /°F ）

最大过压保护 2倍量程压力接口 除 IPM160之外,其余均为 G 1/8"内螺纹 (ISO 228/1) 60°内锥介质兼容性 潮湿部件：AISI316不锈钢，腈橡胶

压力单位Pa, hPa, kPa, MPa, mbar, bar, lbf/ft2, psi, ozf/in2, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2, kp/cm2, at, mmH2O, cmH2O, mH2O, iwc, ftH2O, mmHg, cmHg, mHg, inHg, mmHg(0°C), inHg(0°C), mmH2O(4°C; 60°F; 68°F/20°C), cmH2O(4°C; 60°F; 68°F/20°C), inH2O(4°C; 60°F; 68°F/20°C), ftH2O(4°C; 60°F; 68°F/20°C), torr, atm, + 4个用户设置单位

显示屏刷新率 2.5 / 秒

mV 测量 (T/C-端子) −25...150 mV量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

−25...150 mV 0.001 mV  0.02% RDG + 4 µV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F） 

输入阻抗 > 10 MΩ可选单位 V, mV, µV显示屏刷新率 3 / 秒

mV 产生 (T/C-端子) −25...150 mV量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

−25...150 mV 0.001 mV  0.02% RDG + 4 µV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

最大负载电流 5 mA负载影响 < 5µV/mA可选单位 V, mV, µV

电信号的产生，测量和模拟

31

电阻测量0...4000 Ω量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0...250 Ω 1 mΩ4-线制: 0.02% RDG + 3.5 mΩ 3-线制: 0.02% RDG + 13.5 mΩ

250...2650 Ω 10 mΩ2650...4000 Ω 100 mΩ

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

测量电流 Pulsed, bi-directional 1 mA (0...500 Ω), 0.2 mA (>500 Ω).可选单位 Ω, kΩ显示屏刷新率 3 / 秒

电阻模拟0...4000 Ω量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0...400 Ω 10 mΩ  0.04% RDG 或者30 mΩ (取较大值)400...4000 Ω 100 mΩ 0.04% RDG 或者30 mΩ (取较大值)

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

最大激励电流 5 mA (0...650 Ω)   Iexc × Rsim < 3.25 V (650...4000 Ω)设置时间 (脉冲电流) 1 ms可选单位 Ω, kΩ

激励电流>0.2 mA (0...400 Ω), >0.1 mA (400...4000 Ω) 是有效的.

电信号的产生，测量和模拟

电压信号产生−3...12 V量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

±0.25 V 0.01 mV  0.02% RDG + 0.1 mV −3...−0.25 V 0.1 mV  0.02% RDG + 0.1 mV 0.25...12 V 0.1 mV  0.02% RDG + 0.1 mV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

最大负载电流 5 mA负载影响 < 50 µV/mA可选单位 V, mV, µV

mA 产生 (源/吸入sink) 0...25 mA量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0...25 mA 0.0001 mA  0.02% RDG + 1.5 µA 

特征 参数

温度系数 在18...28°C.范围外：< ±0.0015% RDG / °C （在64.4...82.4°F范围外：< ±0.0008% RDG / °F）

最大负载阻抗 (源) 750 Ω (0...20 mA), 600 Ω (20...25 mA)最大回路电压 (接收) 60 V可选单位 mA, µA

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

32

频率产生0.0005...10 000 Hz量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0.0005...0.5 Hz 0.000001 Hz 0.01% RDG0.5...5 Hz 0.00001 Hz 0.01% RDG5...50 Hz 0.0001 Hz 0.01% RDG50...500 Hz 0.001 Hz 0.01% RDG500...5000 Hz 0.01 Hz 0.01% RDG5000...10000 Hz 0.1 Hz 0.01% RDG

特征 参数温度系数 在−10 ~ 50°C (14...122°F)温度范围，参数指标有效最大负载电流 5 mA输出振幅(正向方波) 0...12 Vpp ±(0.2 V+5%)输出振幅(对称方波 0...6 Vpp ±(0.2 V+5%)占空比 1...99% (0.0009...500 Hz), high / low time: min 25µs, max 1165 s可选单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz (s), 1/kHz (ms), 1/MHz (µs)跃变响应时间 < 0.28 µs

脉冲产生0...9 999 999 pulses特征 参数量程 0 ~ 9 999 999 pulses分辨率 1 pulse最大负载电流 5 mA输出振幅(正向方波) 0...12 Vpp ±(0.2 V+5%)输出振幅(对称方波 0...6 Vpp ±(0.2 V+5%)脉冲频率 0.0005...10 000 Hz占空比 1...99% (0.0009...500 Hz), high / low time: min 25µs, max 1165 s

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

33

热电偶测量与模拟标准热电偶类型类型 量程(°C) 量程(°C) 1 年不确定度(±) 1)

B 2) 0...18200...200200...500500...800800...1820

3) 2.0°C0.8°C0.6°C

R 2) −50...1768−50...00...5050...14001400...1768

1.0°C0.7°C0.5°C0.6°C

S 2) −50...1768

−50...00...5050...15001500...1768

1.0°C0.7°C0.6°C0.7°C

E 2) −270...1000−270...−200−200...00...600600...1000

3) 0.07°C + 0.08% RDG0.07°C + 0.015% RDG0.026% RDG

J 2) −210...1200−210...−200−200...00...1200

3)

0.08°C + 0.07% RDG0.08°C + 0.02% RDG

K 2) −270...1372−270...−200−200...00...10001000...1372

3)

0.1°C + 0.1% RDG0.1°C + 0.02% RDG0.03% RDG

N 2) −270...1300

−270...−200−200...−100−100...00...750750...1300

3)

0.02% RDG0.15°C + 0.05% RDG0.15°C + 0.01% RDG0.03% RDG

T 2) −270...400−270...−250−250...−200−200...00...400

3)

0.7°C0.1°C + 0.1% RDG0.1°C + 0.01% RDG

U 4) −200...600  −200...00...600

0.15°C + 0.1% RDG0.15°C + 0.01% RDG

L 4) −200...900 −200...00...900

0.13°C + 0.07% RDG0.13°C + 0.02% RDG

C 5) 0...23150...900900...20002000...2315

0.4°C0.045% RDG1.2°C

G 6) 0...2315

0...7070...200200...16001600...20002000...2315

3)

1.0°C0.5°C0.7°C1.0°C

D 5) 0...23150...10001000...20002000...2315

0.4°C0.04% RDG1.2°C

特征 测量 模拟分辨率 0.01°C 0.01°C

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% 热电势 / °C

在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% 热电势 / °C

输入阻抗 >10 MΩ –可选单位 °C, °F, K °C, °F, K显示屏刷新率 3 / 秒 –最大负载电流 – 5 mA负载影响 – < 5 µV/mA

温度测量与模拟

34

内部参考端量程(°C) 1 年不确定度−10...50°C ±0.25°C 

1)    不确定度包括参考标准不确定度,滞后,非线性,重复性和在一定时期的长期稳定性（K=2）。 不确定度不包含参考端不确定性

2)  IEC 584, NIST MN 175, BS 4937, ANSI MC96.13)  ±0.02% 热电势 + 4 μV4)  DIN 437105)  ASTM E 988 – 966)  ASTM E 1751 – 95e1

热电阻RTD 测量和模拟传感器类型 量程 分辨率 测量的1 年不确定度(±) 1) 模拟的1 年不确定度(±) 1) 2)

Pt 50...1000 −200...0°C0...850°C 0.01°C 0.06°C

0.06°C + 0.025% RDG0.10°C 0.10°C + 0.025% RDG

Ni 100 −60...180°C 0.01°C 0.06°C 0.12°CNi 120 −80...260°C 0.01°C 0.06°C 0.12°CCu10 −200...260°C 0.01°C 0.2°C 0.8°C

特征 测量 模拟

温度系数 在18...28°C 温度范围外：< ±0.0015% 阻值/ °C

在18...28°C 温度范围外：< ±0.0015% 阻值/ °C

测量电流 Pulsed, 1 mA (0...500 Ω),  0.2 mA (>500 Ω). –

最大激励电流 – 5 mA (0...650 Ω) Iexc × Rsim < 3.25 V (650...4000 Ω)

可选单位 °C, °F, K °C, °F, K显示屏刷新率 3 / 秒 –延迟时间  1 ms –

标准RTD传感器类型

Pt50 (385) Pt400 (385) Pt100 (3926) Pt100 (3923) Cu10 (427)Pt100 (385) Pt500 (385) Pt100 (391) Ni100 (618)Pt200 (385) Pt1000 (385) Pt100 (375) Ni120 (672)

1)  不确定度包括参考标准不确定度,滞后,非线性,重复性和在一定时期的长期稳定性（K=2）。2)  激励电流 >0.2 mA (0...400 Ω), >0.1 mA (400...4000 Ω)

MC4 支持Callendar van Dusen 标准修正PRT传感器的误差.

35

MC2系列功能特征比较特征

MC2-PE  压力/电信号校验仪

MC2-TE 温度/电信号多功能校验仪

MC2-MF 多功能校验仪

MC2-IS本安型校验仪

内部压力模块 • – • 仅可具有大气参考外部压力模块 • • • •电流测量 （可以外部/内部供电） • • • •电压测量 • • • •频率测量 • • • •脉冲计数 • • • •开关测量 • • • •内部HART兼容24伏直流回路供电 • • • • 1)电流产生 （可以外部/内部供电） – • • • 2)电压产生 – • • •频率产生 – • • •脉冲产生 – • • •mV测量/模拟 – • • •电阻测量/模拟 – • • •RTD测量/模拟 – • • •TC测量/模拟 – • • •1)  24伏直流回路供电;    2)  需要外部供电

MC2主要功能特点:适用于以下3个型号：  MC2-PE 压力/电信号校验仪  MC2-TE温度/电信号多功能校验仪  MC2-MF多功能校验仪内部/外部压力模块采用紧凑的小型化设计友好的全中文菜单

 MC2和MC2-IS 本安型 多功能校验仪

MC2-IS 本安型主要功能特点针对易爆场合使用的设计获得ATEX和IEXEx安全认证多功能校验仪超过20个量程的本安型外部压力模块可供选择采用紧凑的小型化设计友好的全中文菜单

36

 MC2和MC2-IS 本安型 多功能校验仪

功能特点

适合于各种应用MC2系列多功能校验仪提供了多种型号，从双功能到多功能。以及适合危险场合使用的本安型。

快速校验功能 MC2针对各种过程仪表，预设了多种校准过程。因而可以非常快速、简捷的校准各种过程仪表。

紧凑的设计紧凑的尺寸、重量轻，具有超大图形显示界面，支持多种语言，包括中文，以及全数字键盘。紧凑的保护和防水薄膜键盘，使得MC2坚固结实，适合于各种恶劣场合。

先进的功能特点MC2多功能校验仪具有很多实用的先进功能：泄漏测试，步进和斜率，比例，衰减，编程报警等功能。这些功能使得MC2不仅仅是一台校验仪。

37

MC2一般技术指标，适合于全系列一般技术指标特征 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪显示屏 60 mm × 60 mm；LCD显示 60 mm × 60 mm；LCD显示重量 720 g ~ 830 g 1070 g尺寸 215 mm × 102 mm × 49 mm (d/w/h) 215 mm × 102 mm × 49 mm (d/w/h)键盘 防水薄膜键盘 防水薄膜键盘电池类型 可充电NiMH，4000mAh，3.6V DC 可充电NiMH, 1700 mAh, 4.8V DC充电时间 5小时 16小时充电电源 100...240VAC,50...60Hz 100...240VAC,50...60Hz

电池性能 测量模式，背景灯关闭：13–24小时提供平均12mA回路电源,背景灯打开：8–12小时

测量模式：12小时提供平均12mA回路电源，背景灯打开：8小时

工作温度 –10...50˚C (14...122˚F) –10...50˚C (14...122˚F)工作温度（充电时） 0...35˚C (32...95˚F) 0...35˚C (32...95˚F)  （充电时必须在安全区域）存储温度 –20...60˚C (–4...140˚F) –20...60˚C (–4...140˚F)湿度 0到80%非冷凝 0到80%非冷凝预热时间 5分钟预热后达到规定技术指标 5分钟预热后达到规定技术指标最大输入电压 30 V AC, 60 V DC 30 V DC安全标准 73/23/EEC, EN 61010-1 73/23/EEC, EN 61010-1EMC 89/336/EEC, EN 61326 89/336/EEC, EN 61326

Ex – ATEX:    II 1 G T4 Ga (Ta = –10...+50˚C) IECEx: Ex ia IIC T4 Ga (Ta = –10...+50˚C)

回路电源供电特性 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪最大输出电流 最大25mA,有短路保护 最大25mA,有短路保护输出电压 24 V ± 10% 0mA是：20V±10%；20mA时大于12V HART®兼容时输出电阻 300 Ω ± 20% 250 Ω ± 20%2)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及提到的期间内的典型的长期稳定性（K=2）。

标准配置/附件•  使用手册•  校准证书•  内置的可充电NiMH电池，以及充电器•  测试导线和夹子•  USB电缆•   压力转接头— 将 G1/8"内螺纹转换为 G 1/8"外螺

纹，接头带 60° 锥面(MC2-PE和MC2-MF的标准配置包括有该转接头)

•   MC2-IS本安型还包括：产品安全信息和EC一致性声明。

可选配置/附件•  T型压力软管•  便携包•   外部压力模块连接电缆

 （选配了外部压力模块时， 需要至少一根该电缆）

•   干电池盒（MC2-IS不可以选）•  压力手泵

38

频率测量 0.0027...50 000 Hz量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0.0027...0.5 Hz 0.000001 Hz 0.01% RDG0.5...5 Hz 0.00001 Hz 0.01% RDG5...50 Hz 0.0001 Hz 0.01% RDG50...500 Hz 0.001 Hz 0.01% RDG500...5000 Hz 0.01 Hz 0.01% RDG5000...50000 Hz 0.1 Hz 0.01% RDG

特性 参数温度系数 在−10 ~ 50°C (14...122°F)范围内，技术指标有效输入阻抗 > 1 MΩ触发电平 在−1...14 V范围内，1 V 电压步进，集电极输入开路最小信号幅度 2 Vpp (< 10 kHz), 3 Vpp (10...50 kHz)可选单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz (s), 1/kHz (ms), 1/MHz (µs)开关时间 267 ms + 1 signal period

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及相关时间内的典型的长期稳定性（K=2）。

脉冲计数0...9 999 999 pulses特性 参数量程 0...9 999 999 pulses输入阻抗 > 1 MΩ触发电平 在−1...14 V范围内，1 V 电压步进，集电极输入开路最小信号幅度 2Vpp (脉冲长度>50us), 3Vpp (脉冲长度 10... 50us)

开关检测特性 参数 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪电势零点 测试电压(触发电平) 3V,0.13mA(1V)或24V,35mA(2V) 3V,0.08mA(1V)或24V,25mA(2V)

电平检测 触发电平输入阻抗

在–1...14V范围内 1V> 1 MΩ

在–1...14V范围内 1V> 1 MΩ

电压测量(MC2: –1...60V DC) (MC2-IS: –1...30V DC)量程 MC2 量程 MC2-IS 分辨率 1 年不确定度(±) 2)

±0.25 V ±0.25 V 0.001mV 0.02% RDG + 5 µV±(0.25...1 V) ±(0.25...1 V) 0.01 mV 0.02% RDG + 5 µV1...25 V 1...30 V 0.1 mV 0.02% RDG + 0.25 mV25...60 V – 1 mV 0.02% RDG + 0.25 mV

特性 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F 

输入阻抗 >1 MΩ可选单位 V, mV, µV显示刷新率 3 / 秒

电信号测量

39

mV毫安测量(T/C-端子) −25...150 mV量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

−25...150 mV 0.001 mV  0.02% RDG + 4 µV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

输入阻抗 > 10 MΩ可选单位 V, mV, µV显示屏刷新率 3 / 秒

mV 产生 (T/C-端子) −25...150 mV量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

−25...150 mV 0.001 mV  0.02% RDG + 4 µV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

最大负载电流 MC2: 5 mAMC2-IS: 1 mA

负载影响 < 5µV/mA可选单位 V, mV, µV

电压产生 −3...12 V (MC2-IS: −3...11 V)量程 MC2 量程 MC2-IS 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

±0.25 V ±0.25 V 0.01 mV  0.02% RDG + 0.1 mV −3...−0.25 V −3...−0.25 V 0.1 mV  0.02% RDG + 0.1 mV 0.25...12 V 0.25...11 V 0.1 mV  0.02% RDG + 0.1 mV 

特征 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

最大负载电流 MC2: 5 mAMC2-IS: 1 mA

负载影响 < 50 µV/mA可选单位 V, mV, µV

电信号产生，测量和模拟

mA测量±100 mA量程 分辨率 1 年不确定度(±) 2)

±25mA 0.0001 mA 0.02% RDG + 1.5 µA±(25...100 mA) 0.001 mA 0.02% RDG + 1.5 µA

特征 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

输入阻抗 < 7.5 Ω可选单位 mA, µA显示刷新率 3 / 秒

40

电阻测量0...4000 Ω量程 分辨率 1 年不确定度 1)

0...250 Ω 1 mΩ4-线制: 0.02% RDG + 3.5 mΩ3-线制: 0.02% RDG + 13.5 mΩ

250...2650 Ω 10 mΩ2650...4000 Ω 100 mΩ

特征 参数

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

测量电流 Pulsed, bi-directional 1 mA (0...500 Ω), 0.2 mA (>500 Ω).可选单位 Ω, kΩ显示屏刷新率 3 / 秒

电阻模拟0...4000 Ω量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0...400 Ω 10 mΩ  0.04% RDG o或者30 mΩ (取较大的值)400...4000 Ω 100 mΩ 0.04% RDG 或者30 mΩ (取较大的值)

特征 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

最大激励电流 5 mA (0...650 Ω)   Iexc × Rsim < 3.25 V (650...4000 Ω)

4 mA (0...812 Ω)   Iexc × Rsim < 3.25 V (812...4000 Ω)

设置时间 (脉冲电流) 1 ms 1 ms可选单位 Ω, kΩ Ω, kΩ

激励电流>0.2 mA (0...400 Ω), >0.1 mA (400...4000 Ω) 是有效的.

电信号的产生，测量和模拟

mA 产生 (源/接收sink) 0...25 mA (MC2-IS: only sink)量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0...25 mA 0.0001 mA  0.02% RDG + 1.5 µA 

特征 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪

温度系数 在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

在18...28°C温度范围外：< ±0.0015% RDG / °C在64.4...82.4°F温度范围外：< ±0.0008% RDG / °F

最大负载阻抗 (源) 750 Ω (0...20 mA), 600 Ω (20...25 mA) –最大回路电压 (接收) 60 V 30 V可选单位 mA, µA mA, µA

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及相关时间内的典型的长期稳定性（K=2）。

41

频率产生 0.0005...10 000 Hz量程 分辨率 1 年不确定度(±) 1)

0.0005...0.5 Hz 0.000001 Hz 0.01% RDG0.5...5 Hz 0.00001 Hz 0.01% RDG5...50 Hz 0.0001 Hz 0.01% RDG50...500 Hz 0.001 Hz 0.01% RDG500...5000 Hz 0.01 Hz 0.01% RDG5000...10000 Hz 0.1 Hz 0.01% RDG

特征 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪

温度系数 在 −10 ~ 50°C (14...122°F)温度范围内， 参数指标有效

在 −10 ~ 50°C (14...122°F)温度范围内， 参数指标有效

最大负载电流 5 mA 1 mA输出振幅(正向方波) 0...12 Vpp ±(0.2 V+5%) 0...11 Vpp ±(0.2 V+5%)输出振幅(对称方波 0...6 Vpp ±(0.2 V+5%) 0...5.5 Vpp ±(0.2 V+5%)

占空比 1...99% (0.0009...500 Hz),  high / low time: min 25µs, max 1165 s

1...99% (0.0009...500 Hz),  high / low time: min 25µs, max 1165 s

可选单位 Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz (s),  1/kHz (ms), 1/MHz (µs)

Hz, kHz, cph, cpm, 1/Hz (s),  1/kHz (ms), 1/MHz (µs)

跃变响应时间 < 0.28 µs < 0.28 µs

脉冲产生 0...9 999 999 pulses特征 MC2校验仪 MC2-IS本安型校验仪量程 0 ~ 9 999 999 pulses 0 ~ 9 999 999 pulses分辨率 1 pulse 1 pulse最大负载电流 5 mA 1 mA输出振幅(正向方波) 0...12 Vpp ±(0.2 V+5%) 0...11 Vpp ±(0.2 V+5%)输出振幅(对称方波 0...6 Vpp ±(0.2 V+5%) 0...5.5 Vpp ±(0.2 V+5%)脉冲频率 0.0005...10 000 Hz 0.0005...10 000 Hz

占空比 1...99% (0.0009...500 Hz), high / low time: min 25µs, max 1165 s

1...99% (0.0009...500 Hz), high / low time: min 25µs, max 1165 s

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及相关时间内的典型的长期稳定性（K=2）。

 内部压力模块(IPM)内部压力模块 MC2 3) 内部压力模块 MC2-IS 4) 单位 量程 2) 分辨率 精度(±) 1)

IPM200mC –kPa mbar iwc

±20 ±200 ±80

0.001 0.01 0.01

0.05%FS

IPM2C –kPa bar psi

–100 ~ 200 –1 ~ 2 –14.5 ~ 30

0.01 0.0001 0.001

0.03%FS

IPM20C –kPa bar psi

–100 ~ 2000 –1 ~ 20 –14.5 ~ 300

0.1 0.001 0.01

0.03%FS

IPM160 –MPa bar psi

0...16 0...160 0...2400

0.001 0.01 0.1

0.03%FS

大气参考选件 大气参考选件 –本安型 如果选购了大气压力模块则上述压力可测量绝压。 如果使用大气参考选件进行绝压测量时，则增加不确定度0.1 kPa 

压力测量

42

特性 参数

温度系数 在15...35温度范围外：<±0.001%RDG/ 在59...95温度范围外：< ±0.0006%RDG/

最大过压保护 2倍量程压力接口 G1/8内螺纹，带60度锥面，IPM160除外介质 潮湿:AISI316不锈钢,NITRILE橡胶

压力单位Pa, hPa, kPa, MPa, mbar, bar, lbf/ft2, psi, ozf/in2, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2, kp/cm2, at, mmH2O, cmH2O, mH2O, iwc, ftH2O, mmHg, cmHg, mHg, inHg, mmHg(0˚C), inHg(0˚C), mmH2O(4˚C; 60˚F; 68˚F/20˚C), cmH2O(4˚C; 60˚F; 68˚F/20˚C), inH2O(4˚C; 60˚F; 68˚F/20˚C), ftH2O(4˚C; 60˚F; 68˚F/20˚C), torr, atm, + 4用户校验单元

显示屏刷新率 2.5 / 秒

热电阻RTD 测量和模拟传感器类型 量程 分辨率 测量的1 年不确定度(±) 1) 模拟的1 年不确定度(±) 1) 2)

Pt 50...1000–200...200˚C 200...600˚C 600...850˚C

0.01˚C 0.01˚C 0.01˚C

0.1˚C 0.2˚C  0.3˚C

0.15˚C 0.25˚C 0.35˚C

Ni 100 –60...180˚C 0.01˚C 0.1˚C 0.15˚CNi 120 –80...260˚C 0.01˚C 0.1˚C 0.15˚CCu10 –200...260˚C 0.01˚C 0.2˚C 0.8˚C

特征 测量 模拟

温度系数在18...28°C温度范围外：  < ±0.0015% 电阻阻值 / °C 在64.4...82.4°F温度范围外：  < ±0.0008%电阻阻值/ °F

在18...28°C温度范围外：  < ±0.0015% 电阻阻值 / °C 在64.4...82.4°F温度范围外：  < ±0.0008%电阻阻值/ °F

测量电流 Pulsed, 1 mA (0...500 Ω), 0.2 mA (>500 Ω) –

最大激励电流 –MC2: 5 mA (0...650 Ω)        Iexc × Rsim < 3.25 V (650...4000 Ω)MC2-IS: 4 mA (0...812 Ω)        Iexc × Rsim < 3.25 V (812...4000 Ω)

可选单位 ˚C,  F, K ˚C,  F, K显示屏刷新率 3 / 秒 –

标准RTD传感器类型Pt50 (385) Pt400 (385) Pt100 (3926) Pt100 (3923) Cu10 (427)Pt100 (385) Pt500 (385) Pt100 (391) Ni100 (618)Pt200 (385) Pt1000 (385) Pt100 (375) Ni120 (672)

1)  不确定度包括参照标准的不确定度、滞后性、非线性、重复性以及相关时间内的典型的长期稳定性（K=2）。2)  激励电流 >0.2 mA (0...400 Ω), >0.1 mA (400...4000 Ω)

温度测量和模拟

43

热电偶的测量和模拟标准热电偶类型类型 量程(°C) 量程(°C) 1 年不确定度(±) 1)

B 2) 0...18200...200 200...400 400...1820

 3) 2.0˚C 1.0˚C

R 2) –50...1768–50...0 0...100 100...1768

1.0˚C 0.8˚C 0.6˚C

S 2) –50...1768 –50...0 0...1768

1.0˚C 0.7˚C

E 2) –270...1000 –270...–200 –200...1000

 3) 0.25˚C

J 2) –210...1200 –210...1200 0.3˚C

K 2) –270...1372–270...–200 –200...1000 1000...1372

 3) 0.3˚C 0.4˚C

N 2) –270...1300 –270...–200 –200...1300

 3) 0.4˚C

T 2) –270...400–270...–200 –200...–100 –100...400

 3) 0.3˚C 0.2˚C

U 4) –200...600  –200...–100 –100...600

0.3˚C 0.2˚C

L 4) –200...900 –200...900 0.25˚C

C 5) 0...23150...1000 1000...2000 2000...2315

0.4˚C 0.8˚C 1.2˚C

G 6) 0...2315 0...100 100...2315

 3) 1.0˚C

D 5) 0...23150...1000 1000...2000 2000...2315

0.4˚C 0.8˚C 1.2˚C

特征 Measurement Simulation分辨率 0.01˚C 0.01˚C

温度系数在18...28°C温度范围外：  < ±0.0015% 热电势 / °C 在64.4...82.4°F温度范围外：  < ±0.0008% 热电势 / °F

在18...28°C温度范围外：  < ±0.0015% 热电势 / °C 在64.4...82.4°F温度范围外：  < ±0.0008% 热电势 / °F

输入阻抗 >10 MΩ –可选单位 ˚C,  F, K ˚C,  F, K显示更新速率 3 / 秒 –

最大负载电流 – MC2: 5 mAMC2-IS: 1 mA

负载影响 – < 5 µV/mA

热电偶内部参考量程(°C) 1 年不确定度–10...50˚C ±0.25˚C

1)    不确定度包括参考标准不确定度,滞后,非线性,重复性和在一定时期的长期稳定性（K=2）。 不确定度不包含参考端不确定性

2)  IEC 584, NIST MN 175, BS 4937, ANSI MC96.13)  ±0.02% 热电势 + 4 μV4)  DIN 437105)  ASTM E 988 – 966)  ASTM E 1751 – 95e1

温度测量和模拟

订购信息 1.   型号：   MC2-PE 压力/电信号校验仪，MC2-TE温度/电信号校验仪，

MC2-MF多功能校验仪，MC2-IS本安型校验仪2.  压力模块：   MC2-PE，MC2-MF可以选择1个内置压力模块和1个内置大气参考选件  MC2-IS只可以选择1个内置大气参考选件   外置压力模块的型号/量程，需要选配至少一根专用连接电缆     （如果选配了内置的大气参考选件，每个内部/外部压力模块的量程也可以

用绝对压力来显示）3.  其他相关附件： 手泵/转接头/便携包等

44

相关附件

45

扩展您的配置•   使一台校验仪可以覆盖更多的压力量程•   压力范围从真空到100MPa（14500psi）

 外部压力模块(EXT)

PG系列手泵现场使用的压力和真空源PG系列手泵是手持式的，轻便的，现场使用的压力和真空源。它是压力和真空校验的理想附件，用于产生压力和真空。

外部压力模块(EXT) 高精度外部压力模块 量程 分辨率 精度(±) 1) 

EXT BEXT B-IS 80...120 kPa a绝压 0.01 0.03 kPa

EXT10mDEXT10mD-IS ±1 kPa diff差压 0.0001 0.05% Span

EXT100mEXT100m-IS 0...10 kPa 0.0001 0.025%FS

EXT400mCEXT400mC-IS ±40 kPa 0.001 0.025%FS

EXT1CEXT1C-IS ±100 kPa 0.001 0.02%FS

EXT2CEXT2C-IS –100...200 kPa 0.001 0.015%FS

EXT6CEXT6C-IS –100...600 kPa 0.01 0.015%FS

EXT20CEXT20C-IS –100...2000 kPa 0.01 0.015%FS

EXT60EXT60-IS 0...6000 kPa 0.1 0.02%FS

EXT100EXT100-IS 0...10 MPa 0.0001 0.02%FS

EXT160EXT160-IS 0...16 MPa 0.0001 0.02%FS

EXT250EXT250-IS 0...25 MPa 0.001 0.02%FS

EXT600EXT600-IS 0...60 MPa 0.001 0.02%FS

EXT1000EXT1000-IS 0...100 MPa 0.001 0.02%FS

1) “精度”包括滞后性、非线性、重复性以及涉及到的标准的不确定度等指标的影响（K=2）。

外部压力模块 (EXT) 标准精度外部压力模块 量程 分辨率 精度(±) 1)

EXT200mC-s ±200 mbar ±80 iwc 0.01 mbar0.01 iwc 0.05%FS

EXT2C-s –1...2 bar –14.5...30 psi 0.0001 mbar0.001 psi 0.03%FS

EXT20C-s –1...20 bar –14.5...300 psi 0.001 mbar0.01 psi 0.03%FS

EXT160-s 0...160 bar 0...2400 psi 0.01 mbar0.1 psi 0.03%FS

46

贝美克斯 POC6是一台高精度，操作便捷的，全自动压力控制器，提供了从真空到7MPa (1015 psi)的可调节压力输出。POC6可以和贝美克斯 MC5P校验主机模块、贝美克斯MC5便携式校验仪通讯，从而实现压力变送器以及其他压力仪表的全自动校准。POC6既可以以机架式安装进贝美克斯 MCS100校准测试台/

系统，也可以作为便携式仪器放在桌面使用。

POC6既可以作为独立的压力控制器使用，也可以集成进贝美克斯校准系统。POC6 和MC5 校验仪、 贝美克斯 CMX校准管理软件结合，可以提供一个校准、文档化、管理的全自动集成的解决方案，并且便捷、高效、高精度。

安装选择• 便携式单元•  机架安装，集成进校准测试台  –   MCS100 校准测试台  –   MCS100 桌面测试机箱  –   MCS100 移动推车

标准配置附件• 使用手册•  校准证书•  电源线

可选配置• 绝压量程•   大气参考选件  –   使得绝压量程可以工作在表压模式下；

或者使得表压量程可以工作在绝压模式下•  机架式安装附件•  底座和手柄附件

POC6 全自动压力控制器

更快，更便捷的进行压力校准

47

POC6 全自动压力控制器

功能特点

友好的用户界面POC6通过触摸屏操作，简捷高效。  全中文操作菜单

机架式安装，集成进贝美克斯校准测试台/系统POC6可以以机架式安装的形式，集成进贝美克斯 MCS100校准测试台/系统

便携式桌面版

POC6也可以是在桌面使用的独立的压力控制器，成为一个便于移动的方案。

集成进贝美克斯校准测试/系统POC6 和MC5 校验仪、 贝美克斯 CMX校验管理软件结合，可以提供一个校准、文档化、管理的全自动集成的解决方案，并且便捷、高效、高精度。

48

主要功能特点主要功能特点和贝美克斯 MC5P and MC5校验仪通讯 易于使用–100KPa ~7MPa(差压) 机架式或者便携型台式精度0.015% FS  高速控制

应用应用

过程仪器的校准，例如压力变送器、传感器、压力表、指示仪、记录仪

适合于车间、实验室以及现场使用

特别适合于工业和工厂的大批量的仪器校准，以及大量的校准工作。

POC6一般技术指标

一般技术指标特性 参数显示 7.0"彩色触摸屏重量 9.1 kg(20 磅)

尺寸便携式：228(宽) x 148(高) x 310(长) mm (不包括手柄)机架安装式：– MCS100 校验台, MCS100 移动推车: 321(宽) x 200(高) mm– MCS100 台式机架: 321(宽) x 178(高) mm

数字接口 RS232, Ethernet, IEEE-488电源 最大. 90 VA操作界面语言 英语，中文，法语，西班牙语，意大利语，俄语，日语，波兰语，韩语通讯模拟 DPI510压力接口 压力源，真空源，测试接口，均为7/16"–20 SAE

技术指标特性 参数

输出量程

± 1 00KPa(±14.5 psi)–100KPa~ 600 KPa (–14.5 ~ 87 psi)–100KPa~ 2MPa (–14.5 ~ 290 psi)–100KPa~ 7MPa (–14.5 ~ 1015 psi)在–100KPa~ 7MPa范围内，可以客户定制 ，选择任意量程范围。

精度 0.015% FS1 年不确定度  0.025% FS压力单位 33 个内置标准单位，2个用户定制单位控制稳定性 0.004% FS控制速度  3秒. (达到10% 压力值，连接250毫升测试容积)最大控制范围  从0 到100% 满量程测试容积 50 到1,000 毫升 (无节流阀)压力介质 干净、干燥的无腐蚀性气体过压保护  安全阀分辨率 4 到6 位测量速率 25 次/ 秒

最大过压 压力供应口， 105 到 110% 满量程测试口最大 105% 满量程

补偿温度范围 15 到 45°C操作温度范围 0到50°C

49

温度校准的智能化方案贝美克斯 贝美克斯推出了更智能化，更高效和更高精度的温度校准方案。它包括多种产品和服务，例如：针对现场和实验室应用的一系列高质量的干式炉，智能参考探头，温度校准服务等。

高质量的干式炉 贝美克斯 贝美克斯提供了两大系列的干式炉：FB 系列现场级干式温度校准炉和MB 系列计量级干式温度校准炉。FB 系列干式炉具有重量轻，高精度的特点，针对工业现场应用。MB 系列干式炉则为工业应用提供了液体恒温槽级别的精度。 智能参考探头 贝美克斯贝美克斯的智能参考探头是高质量的、极稳定的PRT 参考探

头，它的内置存储器保存了探头的温标系数。可提供两种型号：300mm直型和90°直角弯型。

温度校准服务 贝美克斯 贝美克斯的经认证实验室可以为各种温度测量产品提供校准服务。

贝美克斯贝美克斯集成校准方案的一部分 和 贝美克斯贝美克斯的MC 系列多功能校验仪结合，可以完美的发挥干式炉的功能。

FB和MB系列干式温度校准炉 温度校准的理想之选

50

 贝美克斯MB 系列 – 具有液体恒温槽级别精度的便携式干式炉

特点:•  高精度：具有液体恒温槽级别的精度

•  内置高精度参考探头输入（适用于R 型）

•  插入深度达到200 mm

•  温度范围： – 45 °C 到 +700 °C

•  配有校准证书

•  和 贝美克斯贝美克斯的集成校准系统 (ICS)完美结合

•  保修期: 1 年

型号：MB 系列型号 温度范围MB140 / MB140R – 45 °C … +140 °CMB155 / MB155R –30 °C … +155 °CMB425 / MB425R +35 °C … +425 °CMB700 / MB700R +50 °C … +700 °C

R 系列包括了一个内部参考温度计，以及外部参考探头的接口。

贝美克斯FB 系列 – 针对工业现场应用的，轻便，高精度的干式炉

特点：•  重量轻，便携，控温迅速

•  高精度

•  内置高精度参考探头输入（适用于R 型），支持即插即用智能探头

•  温度范围：–25 °C 到 +660 °C

•  配有校准证书

•  和 贝美克斯贝美克斯的集成校准系统 (ICS)完美结合

•  保修期: 1 年

型号：FB 系列型号 温度范围FB150 / FB150R –25 °C … +150 °CFB350 / FB350R +33 °C … +350 °CFB660 / FB660R +50 °C … +660 °C

R 系列包括了一个内部参考温度计，以及外部参考探头的接口。

51

 FB系列技术指标FB150 FB350 FB660

23 °C室温下温度范围 –25 °C ~ 150 °C (–13 °F ~ 302 °F)

33 °C ~ 350 °C (91 °F ~ 662 °F)

50 °C ~ 660 °C (122 °F ~ 1220 °F)

显示精度±0.2 °C(全温度范围） ±0.2 °C(全温度范围）

50 °C时：±0.35 °C 420 °C时：±0.35 °C 660 °C时：±0.5 °C

稳定性±0.01°C(全温度范围）

33 °C时：±0.02 °C 200 °C时：±0.02 °C 350 °C时：±0.03 °C 

50 °C时：±0.03 °C 420 °C时：±0.05 °C 660 °C时：±0.05 °C 

40mm内的轴向均匀性±0.05 °C(全温度范围）

33 °C时：±0.04 °C 200 °C时：±0.1°C 350 °C时：±0.2 °C 

50 °C时：±0.05 °C 420 °C时：±0.35 °C 660 °C时：±0.5 °C 

径向均匀性±0.01°C(全温度范围）

33 °C时：±0.01°C 200 °C时：±0.015 °C 350 °C时：±0.02 °C

50 °C时：±0.02 °C 420 °C时：±0.05 °C 660 °C时：±0.10 °C 

负载影响（使用一支6.35mm 参考探头和3支6.35mm被检探头） ±0.006 °C(全温度范围） ±0.015 °C(全温度范围）

50 °C时：±0.015 °C 420 °C时：±0.025 °C 660 °C时：±0.035 °C 

迟滞性 ±0.025 °C ±0.06 °C ±0.2 °C插入深度（井深） 150 mm (5.9 in)

插快直径 30 mm (1.18 in) 25.3 mm (0.996 in) 24.4 mm (0.96 in)升温时间 16 分钟 23 °C 到 140 °C

23 分钟 23 °C 到 150 °C 25 分钟 –25 °C 到 150 °C

5 分钟 33 °C 到 350 °C 15 分钟 50 °C 到 660 °C

降温时间 15 分钟 23 °C 到 –25 °C 25 分钟 150 °C 到 –25 °C

32 分钟 350 °C 到 33 °C 14 分钟 350 °C 到 100 °C

35 分钟 660 °C 到 50 °C 25 分钟 660 °C 到 100 °C

分辨率 0.01°C / °F显示 LCD, °C 或 °F, 用户可自行选择尺寸（高x宽x深） 290 mm x 185 mm x 295 mm (11.4 x 7.3 x 11.6 in)重量 8.16 kg (18 lb) 7.3 kg (16 lb)  7.7 kg (17 lb) 电源要求 230 V (±10%) 50/60 Hz, 575 W 

100 V ~ 115 V (±10%) 50/60 Hz, 635 W

230 V (±10%), 50/60 Hz, 1800 W  100 V ~ 115 V (±10%), 50/60 Hz, 1400 W

230 V (±10%), 50/60 Hz, 1800 W  100 V ~ 115 V (±10%), 50/60 Hz, 1400 W

计算机接口 RS-232 RS-232 RS-232校准 提供校准证书工作环境条件 0 °C ~ 50 °C, 0% ~ 90% RH (无凝露)满足所有技术指标的工作环境条件 13 °C ~ 33 °C

R 型技术指标 FB电阻范围 0 Ω ~ 400 Ω电阻精度 1) 0 Ω ~ 42 Ω: ±0.0025 Ω

42 Ω ~ 400 Ω: ±60 ppm 读数参考特性 ITS-90, CVD, IEC-60751, 电阻

温度精度 (100 ohm PRT) 2) ±(0.015 °C + 0.008% 温度读数)传感器接口 4线, 6针 Smart Lemo插头校准 提供贝美克斯原厂校准证书

1)  测量精度指标和工作环境条件相关，并且假定使用4线制PRT铂电阻温度计 2)  内置参考温度计读出精度不包括传感器探头精度

52

MB系列技术指标MB140  MB155 MB425 MB700

23°C室温下温度范围 – 45 °C ~ 140 °C  (– 49 °F ~ 284 °F) 

–30 °C ~ 155 °C  (–22 °F ~ 311 °F) 

35 °C ~ 425 °C  (95 °F ~ 797 °F) 

50 °C ~ 700 °C3) (122 °F ~ 1292 °F) 

显示精度±0.1°C(全温度范围）  ±0.1°C(全温度范围）

100 °C时：±0.1°C 225 °C时：±0.15 °C 425 °C时：±0.2 °C

425 °C时：±0.2 °C 660 °C时：±0.25 °C

稳定性±0.005 °C(全温度范围）  ±0.005 °C(全温度范围）

100 °C时：±0.005 °C 225 °C时：±0.008 °C 425 °C时：±0.01°C

100 °C时：±0.005 °C 425 °C时：±0.01°C 700 °C时：±0.03 °C

40mm内的轴向均匀性 –35 °C时：±0.08 °C 0 °C时：±0.04 °C 50 °C时：±0.02 °C 140 °C时：±0.07 °C 

0 °C时：±0.025 °C 50 °C时：±0.02 °C 155 °C时：±0.05 °C 

100 °C时：±0.05 °C 225 °C时：±0.09 °C 425 °C时：±0.17 °C 

100 °C时：±0.005 °C 425 °C时：±0.01°C 700 °C时：±0.03 °C 

径向均匀性±0.01°C(全温度范围）  ±0.01°C(全温度范围）

100 °C时：±0.01°C 225 °C时：±0.02 °C 425 °C时：±0.025 °C

100 °C时：±0.01°C 425 °C时：±0.025 °C 700 °C时：±0.04 °C

负载影响（使用一支6.35mm参考探头和3支6.35mm 被检探头）

–45 °C时：±0.02 °C 35 °C时：±0.005 °C 140 °C时：±0.01°C

–30 °C时：±0.005 °C 0 °C时：±0.005 °C 155 °C时：±0.01°C ±0.01°C(全温度范围）  425 °C时：±0.02 °C

700 °C时：±0.04 °C

迟滞性  ±0.025 °C  ±0.025 °C ±0.04 °C  ±0.07 °C 插入深度(井深) 160 mm (6.3 in)  203 mm (8 in)  203 mm (8 in)  203 mm (8 in) 分辨率  0.001°C / °F显示  LCD, °C 或 °F, 用户可自行选择 键盘 10个数字键，小数点，+/–键，功能键，菜单键，°C / °F键插快直径 30.0 mm (1.18 in) 30.0 mm (1.18 in) 30.0 mm (1.18 in) 29.2 mm (1.15 in)降温时间 44 分钟 23 °C 到 – 45 °C 

19 分钟 23 °C 到 –30 °C  19 分钟 140 °C 到 23 °C 

30 分钟 23 °C 到 –30 °C  25 分钟 155 °C 到 23 °C 

220 分钟 425 °C 到 35 °C  100 分钟 425 °C 到 100 °C 

235 分钟 700 °C 到 50 °C  153 分钟 700 °C 到 100 °C 

升温时间 32 分钟 23 °C 到 140 °C  45 分钟 – 45 °C 到 140 °C 

44 分钟 23 °C 到 155 °C  56 分钟 –30 °C 到 155 °C  27 分钟 35 °C 到 425 °C  46 分钟 50 °C 到 700 °C 

尺寸（高x宽x深） 366 x 203 x 323 mm  (14.4 x 8 x 12.7 in) 

重量  14.2 kg (31.5 lb)  14.6 kg (32 lb)  12.2 kg (27 lb)  14.2 kg (31.5 lb) 电源要求 230 VAC (±10%), 550 W 

115 VAC (±10%), 550 W230 VAC (±10%), 550 W  115 VAC (±10%), 550 W 

230 VAC (±10%), 1025 W  115 VAC (±10%), 1025 W

230 VAC (±10%), 1025 W  115 VAC (±10%), 1025 W

计算机接口 RS-232校准 提供贝美克斯原厂校准证书工作环境条件 5 °C ~ 40 °C, 0% ~ 90% RH (无凝露)满足所有技术指标的 工作环境条件 18 °C ~ 28 °C

3)  校准到660°C，参考温度计建议使用更高的温度范围

R 型技术指标 MB电阻范围 0 Ω ~ 400 Ω电阻精度 1) 0 Ω ~ 20 Ω: ±0.0005 Ω 

20 Ω ~ 400 Ω: ±25 ppm 读数参考特性 ITS-90, CVD, 电阻温度精度 (100 ohm PRT) 2) 0度以下：±(0.015 °C + 0.008%温度读数)

0度以上：±(0.006 °C + 0.003%温度读数)传感器接口 4线, 6针 Smart Lemo插头校准 提供贝美克斯原厂校准证书

1)  测量精度指标和工作环境条件相关，并且假定使用4线制PRT铂电阻温度计 2)  内置参考温度计读出精度不包括传感器探头精度

53

 插块FB 系列插块

插块型号 适用型号 描述MH1 FB150 多孔,公制/参考; ¼"英寸, 3 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm MH1 FB350, FB660 多孔,公制/参考; ¼"英寸, 4 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mmMH2 全系列 多孔,公制/参考; ¼"英寸, 2x3 mm, 2x4 mm, 6 mmB 全系列 实心空白插块Special 全系列 可定制孔径插块需要定制插块，请和贝美克斯公司联系。MB 系列插块 

10 mm

8 mm6 mm 1/4 in

4 mm 3 mm

FB150-MH1 FB350-MH1FB660-MH1

10 mm

8 mm6 mm

1/4 in4 mm

插块型号 适用型号 描述MH1 全系列 多孔,公制/参考; ¼"英寸, 3 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm MH2 全系列 多孔,公制/参考; ¼"英寸, 2x3 mm, 2x4 mm, 6 mmB 全系列 实心空白插块Special 全系列 可定制孔径插块

需要定制插块，请和贝美克斯公司联系。

MH1

10 mm

8 mm6 mm 1/4 in

4 mm 3 mm

FB350-MH2FB660-MH2

6 mm

1/4 in4 mm

3 mm

4 mm

3 mm

FB150-MH2

6 mm

1/4 in4 mm

3 mm

4 mm

3 mm

MH2

6 mm

1/4 in4 mm

3 mm

4 mm

3 mm

54

贝美克斯智能参考探头贝美克斯贝美克斯的智能参考探头是高质量的，极稳定的PRT 参考探头，它的内置存储器保存了探头的温标系数。参考探头可以和FB 系列干式炉（限R 型）即插即用，干式炉可以自动地读出传感器的温标系数，进行必要的修正，从而避免手工输入系数。参考探头也适用于MB 系列干式炉，同时手工输入温标系数。 参考探头可提供两种型号：300mm直型和90°直角弯型。

型号 描述RPRT- 420 - 300 Reference PRT, 最大温度420 °C, 长度300 mm, 直型RPRT- 420 - 230A Reference PRT, 最大温度420 °C, 长度230 mm (转角前), 90°直角弯型RPRT- 660 - 300 Reference PRT, 最大温度660 °C, 长度300 mm, 直型RPRT- 660 - 230A Reference PRT, 最大温度660 °C, 长度230 mm (转角前), 90°直角弯型

主要特点:•  温度范围–200 °C… 420 °C / 660 °C.

•  高稳定性，达到 ±0.007 °C

•  300mm直型和90°直角弯型

•  提供校准证书和 ITS-90 温度系数 技术指标参数 RPRT- 420 - 300 & RPRT- 420 - 230A RPRT- 660 - 300 & RPRT- 660 - 230A温度范围 –200 ~ 420 °C –200 ~ 660 °C0.010 °C时标称电阻 100 Ω ±0.5 Ω 100 Ω ±0.5 Ω温度系数 0.003925 Ω/Ω/°C 0.0039250 Ω/Ω/°C套管尺寸x长度 直型 6.35 mm ±0.08 mm x 305mm ±3 mm 

(0.25 in ±0.003 x 12 in ±0.13 in) 直角弯型 6.35 mm ±0.08 mm x 300 mm ±6 mm (0.25 in ±0.003 x 11.75 in ±0.25 in)

6.35 mm ±0.08 mm x 305 mm ±0.08 mm (0.25 in ±0.003 in x 12 in ±0.13 in)

短期稳定性 1) 0.010 °C时：±0.007 °C 最大温度时：±0.013 °C

0.010 °C时：±0.007 °C 最大温度时：±0.013 °C

漂移 2) 0.010 °C时：±0.007 °C 最大温度时：±0.013 °C

0.010 °C时：±0.007 °C 最大温度时：±0.013 °C

迟滞性 小于±0.010 °C 小于±0.010 °C传感器长度 50.8 mm (2.0 in) 30 mm ±5 mm (1.2 in ±0.2 in)传感器位置 9.5 mm ±3.2 mm from tip (0.375 in ±0.13 in) 3 mm ±1 mm from tip (0.1 in ±0.1 in)护套材料 Inconel® 600 Inconel® 600最大插入深度 直型 305 mm (12 in) 

直角弯型 210 mm (8.3 in)直型 305 mm (12 in) 直角弯型 210 mm (8.3 in)

最小插入深度 102 mm (4.0 in) 100 mm (3.9 in)最小绝缘电阻  23 °C时：500 MΩ   23 °C时：500 MΩ，670 °C时：10 MΩ 转换节点温度范围 3) –50 °C ~ 150 °C –50 °C ~ 200 °C转换节点尺寸 直型 76.2 mm x 10.7 mm (3.0 in x .38 in)

直角弯型 70 mm x 10.6 mm (2.8 in x .42 in) 71 mm x 12.5 mm (2.8 in x .42 in)

典型响应时间 8 秒  12 秒 0 °C时自热效应 60 mW/°C 50 mW/°C引线电缆类型 Teflon® 电缆, Teflon® 隔离, 24 AWG 

stranded, 铜镀银

Teflon® 电缆, Teflon® 隔离, 24 AWG stranded, 铜镀银

引线长度 1.8 m (6 ft) 1.8 m (6 ft)引线温度范围 –50 °C ~ 150 °C –50 °C ~ 250 °C

1)  从最低到最高温度三次温度循环，含迟滞性，95%置信度 2)  在最高温度下，经过100个小时，95%置信度 3)  超出这个温度范围会造成不可修复的损坏，为了最好的性能，转换节点不可以热到无法触摸

55

多种应用MCS200为各种应用提供了解 决方案，例如压力、温度和电 信号的校准，电子测试和测量，单相和三相电机的维护和测试，普通元器件、贴片元器件的焊接，安全的高电压测试，教育 科研用途等。

MCS200是一套模块化的校准测试系统，适用于车间和实验，可设计成桌面台式、台架式和手推车式，MCS200为各种过程仪表的维护和保养提供有效的、人性化的校准工具

MCS200校准测试台/系统

56

安全和人性化MCS200系统提供一个安全的 工作环境和最大的工作空间， 所有的设备都被固定在机架上，非固定的仪器和组件都被放置在自己的架子上或者区域。桌面和机架可以按照客户的要求的高度安装。轻便是显著的特点，交流电插座也被安放在安全的便捷的位置。

多功能模块化的机架可以容纳各设备模块，包括校准模块，交流直流电源，万用表，信号发生器，示波器等。MCS200系统因此既适合于仪器和电子工厂，也适合于实验室使用。

保护在维修和生产过程中，静电放电可能会造成电子元器件的损坏，针对这些敏感的元器件的处理，MCS200系统是理想的选择。MCS200系统及附件都涂有半导体专用涂料，更进一步保护还有，半导体专用桌，ESD腕带，桌面垫，地面垫等。

57

MCS200根据您的需求而进行搭建. 具有针对各种工业需求定制的， 基于MCS200系统的各种设计案例。

压力/电信号校准台

应用

• 过程仪表的周期性校准，例如 ° 压力变送器，压力传感器，压力表，

压力开关，压力记录仪 ° 差压变送器 ° I/P转换器 ° HART, Profibus, Foundation 

Fieldbus仪表

功能特点

• 高精度的压力校准能力，从真空到高压• 通过全自动化的校准提高了生产效率• 通过压力控制器模块，实现了全自动化的压力校准

优点

• 便捷，易于实施• 所有的校准设备在触手可及的范围内•  简捷，安全的校准文档化管理

温度/电信号校准台 

应用

• 过程仪表的周期性校准，例如 ° 温度变送器，温度传感器，温度开关，

温度记录仪 °  热电偶和热电阻 °   HART, Profibus, Foundation 

Fieldbus仪表 ° 电子限位开关 ° 频率表，流速表，脉冲表

功能特点

• 为温度仪表和电子仪表，提供了多功能的校准设施• 通过干式温度槽，实现了温度的自动化校准• 校验仪和校准管理软件的无缝通讯连接

优点

• 易于维护，所有的功能模块可以方便的拆下进行维护。• 符合人体工程学的，高效的工作环境

1.

工作台/系统设计案例

2.

58

电信号/电子校验台 

应用

• 测试和维护各种电信号仪表、电子仪表 • 焊接和拆卸各种贴片元器件和传统安装元器件

功能特点

• ESD保护可以安全的处理各种敏感的元器件•  隔离变压器，漏电和过载保护，紧急总开关

优点

• 便捷，易于实施•  所有的测试设备在触手可及的范围内• 安全的设施，对于测试和维护任务。

校验移动推车 

应用

• 过程仪表的周期性校准，例如 ° 压力变送器，压力传感器，压力表，

压力开关，压力记录仪 °  差压变送器 °  I/P转换器

    ° 温度变送器，温度传感器，温度开关， 温度记录仪

    °  热电偶和热电阻

    ° HART, Profibus, Foundation  Fieldbus仪表

° 电子限位开关 °  频率表，流速表，脉冲表

功能特征

• 可移动的推车，装备有高精度，多功能的校准模块• 通过干式温度槽和压力控制器，实现温度和压力的自动化校准

优点

• 在车间，或者移动到工厂现场，校准设备随时可以使用

• 通过全自动化的校准提高了生产效率• 简捷，安全的校准文档化管理

3. 4.

59

校准管理软件

60

全面的CMX产品系列选择最适合您的校准管理软件

最大化校准资产管理的质量和生产力。

•   便捷的、现代化的管理所有的校准资产和信息•   提高了整个校准系统的能效和质量•   和校验仪通讯，集成进入维护管理系统•   提供了三个版本：CMX Light灵巧版,  CMX Professional专业版l, CMX Enterprise企业版

•   易于使用的现代软件•   数据管理和存储•   分析和优化校准的频率•   生成校验报告和证书* 和Emerson的AMS Suite设备管理软件 (AMS Suite: Intelligent Device Manage)相集成,提供一个智能的校准方案，实现自动化、无纸化、高效率的校准。

贝美克斯 CMX校准管理软件

CMX Light 灵巧版 简单易用的单机版校准管理软件

•   便捷、易于实施的校准管理软件•   单机版•   数据库最多管理1000台仪表设备•   数据库管理向导•   可以和贝美克斯校验仪通讯•   可以手工输入校准数据/结果•   管理生成校准报告、证书、 标签等

CMX Professional 专业版 具有全面客户定制可能性的校准管理软件

•   数据库最多管理1000， 5000或者10000台仪表设备

•   可以选择 单机版或者网络服务器版

•   对于称重仪器具有更多的可选功能

•   其他可选的功能包括：历史趋势管理、掌上电脑接口、文档设计、变更管理等。

•   可选的功能：和SAP、Maximo等管理系统接口

•   可选的自动软件升级服务和前6个月的免费服务

• 贝美克斯的桌面帮助服务

CMX Enterprise 企业版 针对大型企业的全面校准解决方案

•   企业版包括如下功能特点：历史趋势管理、文档设计、掌上电脑接口、变更管理和称重仪的校准

•   针对企业服务器的移动安装， 可以在全世界范围内共享同 一个系统.

•   数据库无限制.•   可选的功能：和第三方软件的可配置接口

•   12个月的免费软件更新升级服务

61

CMX系列软件的功能特点 Light灵巧版

Professional专业版

Enterprise企业版

数据库的仪表设备数量 1000 1000 Unlimited

可选的：5000台仪表设备的数据库 O

可选的：10000台仪表设备的数据库 O

单机安装许可证

移动服务器安装许可证 O

网络/多用户支持

校验点/位和装置数据库

校验点/位和装置集合

校验仪数据库

数据库管理向导

和 贝美克斯校验仪通讯

手工数据输入

平均值和不确定度计算

工厂结构图

用户帐号，组群和权限管理

拾起物列表

可储存的过滤器

标准的报告模板 9 17 17

报告模板的导入和导出

SQL Server 2005 Express 数据库

SQL Server 2005 Express 数据库工具

CMX 数据库管理工具

Oracle 数据库支持 O

和第三方校验仪的通讯 O O

可配置的用户接口 O

历史趋势 O

报告设计 O

掌上电脑接口 O

变更管理 O

称重仪器支持 O

和SAP®的接口 O

和Maximo®的接口 O

和第三方软件的可配置接口 O

将服务集成进第三方软件 O

6个月的软件服务协议(SSA)

12个月的软件服务协议(SSA) O

工厂型的验证– URS/FDS/IQ/OQ/PQ O

现场安装和使用培训(3天) O

QD3 数据库转换(1个数据库) O

QM6数据库转换(1个数据库) O

第三方数据库转换 O O

报告设计服务 O O

现场验证服务 O O

  = 标准功能特性 O  = 可选功能特性

CMX系列软件的功能特点比较

62

相关的专业服务校准测试台/系统

校准管理软件

便携式校验仪

63

w w w. b e am e x . c omw w w. b e am e x . c n

Design: Studio PA

P • Print 102013

超过96%的客户乐于向他的同事朋友推荐贝美克斯的产品；超过90%的软件客户认为贝美克斯的产品帮助他们提高了效率；超过四分之三的客户认为贝美克斯的产品帮助他们节省了费用；超过五分之四的客户认为可以轻易赚回在贝美克斯产品上的投资。

芬兰贝美克斯有限公司上海代表处上海市 浦东新区 张江高科技园区碧波路690号2号楼401室 201203电话: (86 - 21) 61042292 / 13801992162传真: (86 - 21) 61041418Email: yan.hao@beamex.com 

产品技术指标仅供参考，最终技术指标以英文版为准。产品发展有时会涉及术指标的更改，恕不另行通知。

Beamex Oy AbRistisuonraitti 10FI-68600 PietarsaariFINLANDTel. +358 10 550 5000    Fax +358 10 550 5404

代理商信息：