576

0 9 9

ظفاىصس

وسرتۺیکۺاچہپم:

(ۺآایتۺںیہۺنجۺ۴۴ےہۺوجۺاسۺیکۺوچیھتۺآتیۺےسۺایلۺایگۺےہ۔ۺاسۺںیمۺلکۺوچدہۺ)اىظفاسۺابمرکۺوسرتۺاکۺانلۺ

ۺںیہ۔ۺہیۺابتۺدمۺرظنۺرےہۺہکۺتفعيدورسیۺآتیۺےکۺۺۺاوراىحک ےکۺوفالصۺیلہپۺآتیۺےکۺ

ے

تیکۺاىفبصق ےسۺےتلمۺجل

ۺۺشطصیکۺامدننۺںیہۺاورۺحک اىامدننۺےغیصۺاےنپۺآگنہۺےکۺاحلظۺےسۺ ۺتفعي یکۺامدننۺےغیصۺاےنپۺآگنہۺےکۺاحلظۺےسۺ یکۺۺ

امدننۺںیہ۔ۺاسۺیکۺآایتۺیکۺوطاتلۺاتمۺوسروتںۺیکۺامدننۺےہۺوجۺدمینۺدورۺےکۺادتبایئۺاسولںۺںیمۺانزكۺوہیئۺںیہ۔

ہنۺرصفۺاسۺوسرتۺاکۺانلۺےہۺہکلبۺاسۺاکۺونعامۺۺاىظفااسیۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺوسرتۺےکۺاضمنیمۺوکۺدےتھکیۺوہےئۺ

ۺاالسیمۺفصۺےکۺ ۺاسۺںیمۺاکیۺاالسیمۺفصۺ)اطقر(ۺیکۺااسیسۺارفنادںیتیۺڑیھچیۺیئگۺںیہ۔ۺیلہپۺآتیۺںیمۺ یھبۺےہۺاسۺےئلۺہکۺ

زاوہیۺرظنۺایۺتمسۺاگنہۺیکۺواضتحۺیکۺےکۺارفادۺۺااقتعدیۺابمینۺ)ببسۺاوك(ۺاورۺاہللۺاعتیلۺاورۺاسۺاعملۺےکۺابرےۺںیمۺاسۺفصۺےک

یئگۺےہ۔ۺدورسیۺآتیۺںیمۺاتمۺےکۺوقكۺوۺلمعۺیکۺاگیتگنۺیکۺرطفۺااشرہۺایکۺایگۺےہ۔ۺۺرسیتیۺآتیۺںیمۺاہکۺایگۺےہۺہکۺوقكۺوۺلمعۺ

ہۺبضغۺانکۺےکۺدرایممۺانتصقۺاہللۺاعتیلۺےکۺزندکیۺاکیۺااسیۺڑباۺانگہۺےہۺسجۺےکۺاراکتبۺرپۺوہۺدورسےۺرہۺانگہۺےسۺزاید

وہاتۺےہ۔ۺوچیھتۺآتیۺںیمۺاسۺفصۺےکۺااحتد،ۺاگیتگنۺاورۺمظنۺۺیکۺہیبشتۺاکیۺوبضمطۺامعرتۺاورۺولےہۺےکۺدویارۺےکۺاسھتۺدیۺ

یئگۺےہۺاورۺاہکۺایگۺےہۺہکۺاہللۺاعتیلۺاتمۺےکۺاسھتۺتبحمۺرکاتۺےہۺوجۺاتسۺیکۺراہۺںیمۺمظنمۺرطےقیۺےسۺڑلےتۺںیہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺومیسۺ

ۺا ماللۺیکۺ تایصتۺںیمۺاسۺفصۺیکۺزاعا ۺاورۺ رڈرۺک ۺیکۺا دۺاا ۺارفنادںیتیۺاورۺاتمۺےکۺلبام ۺفلاک نیۺےکۺاورۺیسیعۺۺامہیلع

ادقاامتۺاورۺاچںیلۺداھکیئۺیئگۺںیہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺاہکۺایگۺےہۺہکۺاتسۺےسۺڑباۺاظملۺاورۺوکمۺوہاگۺہکۺبجۺاتےسۺاالسلۺیکۺدوعتۺدیۺ

یۺدہاتیۺےسۺرحمولۺںیہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺفلاک نیۺےکۺاتمۺرپوڈنگیپوںۺیکۺرطفۺۺوتۺوہۺۺاہللۺاعتیلۺرپۺٹوھ ۺابھدےےئاجہ ل

؛ۺاےسیۺاظملۺا

رھپۺااشرہۺایکۺایگۺےہۺوجۺاچےتہۺںیہۺہکۺدنیۺیکۺروینشۺامھدۺڑپۺاجےئۺہکبجۺاہللۺاعتیلۺےنۺاسۺونرۺوکۺلمکمۺرکۺوھچڑےنۺاکۺارادہۺرکۺایلۺےہ۔ۺ

ۺااسیسۺوصحںۺ ۺہیلعۺا ماللۺیکۺدوعتۺےکۺدو ۺاورۺربمغیپۺ ۺاہللۺاعتیلۺےنۺاانپۺربمغیپۺ)قحۺدنی( یکۺوتحیضۺیکۺیئگۺےہ۔ۺاہکۺایگۺےہۺہک:

)دہاتی(ۺےکۺاسھتۺاجیھبۺاسۺدصقمۺےکۺےئلۺہکۺاتےسۺامتلۺادایمۺرپۺاغبلۺرکۺدے۔ۺاسۺےکۺدعبۺومونمںۺوکۺاطخبۺںیمۺاہکۺایگۺےہۺ

577

رۺآۺرختۺےکۺدردانکۺذعابۺےسۺاچبےئ؛ۺوہۺےہۺاہللۺاورۺہک:ۺۺایکۺمتۺاچےتہۺوہۺہکۺںیمۺںیہمتۺوہۺاجترتۺداھکۺدوںۺوجۺںیہمتۺداینۺاو

اتسۺےکۺربمغیپۺرپۺاامیمۺاورۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاہجد۔ۺارگۺمتۺاجونۺوتۺیہیۺاہمترےۺےئلۺرتہبۺےہ؛ۺوہۺاہمترےۺانگہۺاعمفۺرفامۺدےۺاگۺ

ۺایسیۺوتنجںۺںیمۺدالخۺرکۺدےۺاگۺنجۺاورۺںیہمت وہۺھچکۺیھبۺۺسۺےکۺالعوہۺںیہمتےکۺےچینۺرہنںیۺیتہبۺںیہ،ۺیہیۺڑبیۺاکایمیبۺےہ۔ۺا

احلصۺوہاجےئۺاگۺسجۺیکۺںیہمتۺوخاشہۺےہ؛ۺاہللۺیکۺدمدۺاورۺرقیبیۺحتف۔ۺرھپۺاہکۺایگۺےہ:ۺاہللۺاکۺااسیۺاسھتۺدوۺےسیجۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺ

ۺاکۺاسھتۺدای۔ۺاتسۺوتقۺبجۺآپۺہیلعۺا ماللۺےنۺاتںیہنۺاہک:ۺوکمۺےہۺوجۺاہللۺیکۺرطفۺریماۺاسھتدےۺاگ۔ۺۺےکۺوحارویںۺےنۺآپ

اتوہنںۺےنۺاہک:ۺا ۺاہللۺاکۺاسھتۺدےتیۺںیہ۔ۺاکیۺرگوہۺاامیمۺےلۺآایۺاورۺاتسۺےنۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺاکۺاسھتۺدایۺاورۺدورسےۺرگوہۺےنۺ

ۺررفکۺاکۺراہتسۺاایتخرۺایک۔ۺاتمۺےکۺدرایممۺتخسۺلباہلبۺوہاۺےہۺاورۺاتسۺلباےلبۺاکۺااجنلۺہیۺاھتۺہکۺاہللۺاعتیلۺےنۺومونمںۺیکۺدمدۺیکۺاو

اتںیہنۺدونمشںۺرپۺہبلغۺاورۺاکایمیبۺاطعۺیک۔

577

0 9 9

9 9

ںیہۺاورۺوہۺابتمکحۺزعتۺدنمۺےہ۔ۺ(۔ۺوجۺھچکۺآامسونںۺںیمۺےہۺاورۺوجۺھچکۺزنیمۺںیمۺےہۺوہۺاہللۺیکۺحیبستۺرکےت۴)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺھچکۺاا ۺرامنہایئںۺیکۺیئگۺںیہ:۴)

وہےئۺآتیۺاکۺالہپۺہصحۺہیۺاطمبلۺایبمۺرکاتۺےہ:ۺآامسونںۺاورۺزنیمۺیکۺرہۺزیچۺاہللۺۺحیبستۺےکۺاسرےۺونعمںۺوکۺدمۺرظنۺرےتھک

ارتعافۺۺاعتیلۺیکۺحیبستۺںیمۺوغشمكۺےہۺینعیۺہیۺہکۺاسۺاعملۺیکۺرہۺزیچۺاہللۺاعتیلۺوکۺرہۺبیعۺاورۺصقنۺےسۺزنمہۺیتھجمسۺےہۺاورۺاتسۺیکۺاپیکۺاک

یسۺرطحۺوہۺزابمۺاحكۺےساےنپۺۺےکۺھچکۺصوصخصۺاظافظۺےکۺذر ےعۺرکیتۺںیہ۔ۺا رکیتۺےہ۔ۺاسۺارتعافۺاکۺااہظرۺوہۺزنتہیۺاورۺزتہیک

ۺرہۺبیعۺاصعنۺاورۺاپےنلۺواےلۺیکۺاپیکۺاورۺدقتسۺیکۺاہشدتۺدیتیۺںیہۺاورۺرہۺدےنھکیۺواےلۺوکۺہیۺاابتنہۺدیتیۺںیہۺہکۺامۺازجاءۺاکۺدیپاۺرکےنۺواال

زیچۺوپریۺرسرگیمۺاورۺلمکمۺاامہنکۺاورۺاایقندۺےکۺاسھتۺاےنپۺربۺےکۺااکحلۺاجبۺۺاورۺصقنۺےسۺابالۺرتۺےہ۔ۺاورۺہیۺہکۺزنیمۺوۺآامسونںۺیکۺرہ

الۺریہۺےہۺاورۺاتسۺیکۺدنبیگۺاورۺابعدتۺںیمۺیگلۺوہیئۺےہ۔ۺاتیسۺدارئےۺںیمۺرحتکۺرکیتۺےہۺوجۺاہللۺاعتیلۺےنۺاتسۺےکۺےئلۺرقمرۺایکۺےہۺ

وہیئۺےہ۔ۺرہۺاکیۺاےنپۺصخشمۺاکلۺوکۺااجنلۺدےنیۺںیمۺرصموفۺےہ۔اورۺویہۺھچکۺرکیتۺےہۺوجۺاہللۺاعتیلۺےنۺاتسۺیکۺذہمۺداریۺاگلیئۺ

اہللۺاعتیلۺہنۺرصفۺرہۺبیعۺاورۺصقنۺےسۺزنمہۺےہۺہکلبۺزعزیۺۺاورۺمیکحۺےہ۔ۺہیۺہکۺاہللۺاعتیلۺیکۺامتلۺولخماقتۺںیمۺا ۺوکیئۺ

ۺ نیعۺدہفۺوکۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺدیپاۺوضفكۺاورۺےبۺدصقمۺزیچۺںیہنۺاپۺےتکس۔ۺرہۺزیچۺدرتس،ۺاسملۺاورۺاینپۺدحۺںیمۺاکلمۺےہۺاورۺاکی

یکۺیئگۺےہ۔ۺاسۺاعملۺیکۺاسریۺوموجداتۺھچکۺاخصۺننسۺوۺوضاطبۺےکۺاطمقبۺاکیۺ نیعۺجہنمۺاورۺراےتسۺرپۺاکیۺ نیعۺدہفۺیکۺرطفۺ

مظن،ۺوتازم،ۺاکیۺمظنمۺاورۺرمتسمۺرحتکۺۺےکۺاسھتۺےتلچۺوہےئۺاینپۺذہمۺداریۺوپریۺرکۺریہۺںیہۺاورۺصوصخصۺاتنجئۺشیپۺرکۺریہۺںیہ۔ۺہیۺ

ۺوخوصبریتۺاورۺدصقمتیۺوجۺاسۺامتلۺاعملۺںیمۺرہۺرطفۺاورۺرہۺزیچۺںیمۺرظنۺآۺریہۺےہ،ۺوطبرۺوخدۺہیۺاثتبۺرکۺریہۺےہۺہکۺاسۺاعملۺاکۺاصعن،

ۺدمرب،ۺاپاہنلرۺاورۺاحمظفۺرہۺبیعۺاورۺصقنۺےسۺزنمہۺےہ۔ۺمیلعۺاورۺمیکحۺےہۺاورۺاتسۺےکۺرہۺاکلۺںیمۺۺاکیۺتحلصمۺاورۺتمکحۺرمضمۺےہ۔

اسۺےلیھپۺوہےئۺوعیسۺوۺرعضیۺاعملۺاکۺمظنۺوۺقسن،ۺرپورشۺوۺرپداتخۺاورۺاسۺےکۺرہۺزجءۺیکۺرحتکۺیکۺمیظنتۺاورۺالدعتادۺازجاءۺیکۺآسپۺ

ۺےہ۔ںیمۺرکٹۺاورۺاصتدلۺۺیکۺروکۺاھتلۺوخدۺہیۺاثتبۺرکیتۺےہۺہکۺاسۺاعملۺاکۺاپاہنلرۺرب،ۺزعزیۺاورۺاغبلۺےہۺاورۺوہۺرہۺاکلۺرپۺاقدرۺاورۺوتاان

ہظحۺرکںیۺہکۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺاعملۺیکۺامتلۺولخماقتۺاورۺاتمۺےکۺاخقلۺاورۺربۺےکۺابرےۺںیمۺومنمۺااسنمۺالم

ےکۺنیقیۺیکۺتئیہۺاورۺتیفیکۺایبمۺیکۺیئگۺےہ۔ۺومنمۺااسنمۺۺاسۺاعملۺیکۺرہۺزیچۺوکۺاسۺاگنہۺےسۺداتھکیۺےہۺہکۺوہۺبسۺاتسۺےکۺاسھتۺ

574

ابعدتۺںیمۺوغشمكۺےہۺسجۺےنۺاسۺاعملۺیکۺرہۺزیچۺدیپاۺیکۺےہ۔ۺاورۺہیۺہکۺبسۺاسۺابتۺلمۺرکۺاورۺاتسۺےکۺاشہنۺاشبہنۺاتسۺاہللۺیکۺ

یکۺوگایہۺدیتیۺںیہۺہکۺاہللۺاعتیلۺاپکۺےہ،ۺرہۺصقنۺاورۺبیعۺےسۺزنمہۺےہ،ۺزعزیۺاورۺمیکحۺےہ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9 9

تۺاہللۺےکۺاہںۺتہبۺڑبےۺبضغۺیکۺقحتسمۺےہۺ(ہیۺاب۳(۔ۺاےۺوہۺوجۺاامیمۺالےئۺوہ!ۺمتۺوہۺھچکۺویکںۺےتہکۺوہۺوجۺرکےتۺںیہن؟ۺ)۲)

ہکۺمتۺوہۺھچکۺوہکۺوجۺۺرکےتۺںیہن۔ۺ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

یئگۺےہ:ۺ(۔ۺامۺابمرکۺآایتۺںیمۺومونمںۺیکۺہیۺرامنہیئۺیک۳۔۲)

متۺویکںۺوہۺابتۺےتہکۺوہوجۺرکےتۺںیہن؟ۺایسیۺابتۺہنۺوہکۺسجۺےکۺرکےنۺاکۺاہمتراۺارادہۺہنۺوہ،ۺوجۺھچکۺےتہکۺوہۺاتسۺرپۺلمعۺ

رکو،ۺاہمتریۺابتۺیچسۺوہینۺاچےئیہ؛ۺایسیۺہکۺوہۺاہمترےۺدكۺاورۺاہمترےۺدیقعےۺیکۺرتامجینۺرکے۔ۺٹوھ ۺا ۺوبول،ۺدوھہکۺہنۺ

روہ۔ۺدوۺاورۺاےنپۺودعوںۺرپۺاقمئ

وقكۺاورۺلمعۺےکۺامنیبۺانتصقۺاکیۺااسیۺڑباۺانگہۺےہۺسجۺرپۺاہللۺاعتیلۺدورسےۺرہۺانگہۺےسۺزایدہۺانبضغکۺوہاتۺےہ۔ۺ

وقكۺاورۺلمعۺےکۺامنیبۺانتصقۺینعیۺانمتقف،ۺدكۺںیمۺاکیۺابتۺۺوہانۺاورۺزابمۺےسۺوکیئۺاورۺابتۺانہک،ۺاےنپۺدہعۺاورۺودعےۺریپوںۺ

ۺاورۺاتںیہنۺےنالےنۺیکۺوکک ۺرکان۔ۺےلتۺروھدان،ۺولوگںۺےسۺٹوھ ۺوبانل

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺانیقیۺاہللۺاتمۺولوگںۺےسۺتبحمۺرکاتۺےہۺوجۺاتسۺےکۺراےتسۺںیمۺاسۺرطحۺفصۺابھدھۺرکۺڑلےتۺںیہۺےسیجۺہکۺوہۺہسیسۺالپیئۺوہیئۺ۴)

دویارۺںیہ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺاہللۺےکۺراےتسۺےکۺاجمدہنیۺےکۺااحتد،ۺمظن،ۺابثتۺاورۺااقتسا ۺوکۺاکیۺہسیسۺالپیئۺوہیئۺدویارۺاورۺ۴)

ۺےہۺہک:ۺاہللۺاعتیلۺاےسیۺاجمدہنیۺیکۺمظنمۺاورۺدحتمۺفصۺےسۺتبحمۺراتھکۺےہۺوجۺاتسۺےکایگۺےہۺاورۺاہکۺیئگۺوبضمطۺلیصفۺےسۺہیبشتۺدیۺ

574

راےتسۺںیمۺمظنمۺرطےقیۺےسۺڑلےتۺںیہ۔ۺمظنمۺفصۺیکۺدقرۺوۺتمیقۺاورۺاالسلۺیکۺرظنۺںیمۺاتسۺیکۺاتیمہۺوکۺاسۺرواتیۺیکۺروینشۺ

ںیمۺرتہبۺوطرۺرپۺاھجمسۺاجۺاتکسۺےہ:

ش ع اىحبسث االشعش أ سصه هللا طيی هللا عي ش هللا أ بخ شم أب آ صي قبه:

: ا ذ ب بعت ق فبسق اىج اىجبد ف صبو هللا، ف جشة، اى اىطبعت، ع، اىض بعت، ىج

جثبء ءشبش فقذ خيع سبقت اال يت ف اىجب دعب دع شجع، إال أ عق صال

، فبدعا بذعة ج طي طب إ ؟ قبه: ع طي طب إ "، قبه سجو: ب سصه هللا

عببد هللا. اىؤ بم بب اىضي هللا اىز ص

ۺاتمۺاپ چۺزیچوںۺیکۺدہاتیۺد اتۺوہںۺنجۺاکۺاہللۺےسۺرواتیۺےہۺہکۺروسكۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺےنۺرفامای:ۺںیمۺںیہمتۺااحلرثۺاالرعشی

اعتیلۺےنۺےھجمۺمکحۺدایۺےہ:ۺامجتع،ۺعمس،ۺااطتع،ۺرجہتۺاورۺاہللۺیکۺراہۺںیمۺاہجد۔ۺسپۺوجۺوکیئۺامجتعۺےسۺاکیۺابتشلۺرھبۺلکنۺایگۺوتۺ

تیلہۺیکۺدوعتۺاکۺماغیلۺدےۺوہۺدوزخۺاکۺانیقیۺاتسۺےنۺاالسلۺاکۺالقوہۺاینپۺرگدمۺےسۺاکنكۺاکنیھپۺاتوہکیتقۺوہۺول ۺآےئ۔ۺاورۺوجۺوکیئۺاج

اورۺۺادنینھۺےنبۺاگ۔ۺاکیۺآدیمۺوبال:ۺایۺروسكۺاہللۺ!ۺاچےہۺاتسۺےنۺروزہۺراھکۺوہۺاورۺامنزۺڑپیھۺوہ؟ۺرفامای:ۺاہں؛ۺاچےہۺاتسۺےنۺروزہۺراھکۺوہ

مۺدنبےۺوموسلۺایکۺےہ۔امنزۺڑپیھۺوہ۔ۺسپۺاہللۺیکۺاتسۺدوعتۺیکۺرطفۺالبؤۺسجۺیکۺدبوتلۺاتسۺےنۺںیہمتۺومنم،ۺاہللۺےکۺاملسم

ۺاورۺاےسۺحیحصۺامانۺایگۺےہ،ۺ ہیۺرواتیۺوجۺااحدثیۺیکۺامتلۺاتکوبںۺںیمۺایہنۺاظافظۺایۺوھتڑےۺتہبۺریغتۺےکۺاسھتۺآیئۺےہۺ

امجتعۺںیمۺرہۺرکۺزھدیگۺزگارےن،ۺعمس،ۺااطتع،ۺرجہتۺاورۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاہجدۺوکۺاینتۺاتیمہۺدیتیۺےہہکۺاسۺےکۺریغبۺیسکۺ

۔ۺۺلوب تیۺےکۺاقم ۺرقارۺںیہنۺۺدیتیورۺروزہۺوکۺیھبامنزۺاےکۺ

ال اصال اال ببىجبعت ال جبعت اال یہنۺوصنصۺوکۺدمۺرظنۺرےتھکۺوہےئۺرمعۺریضۺاہللۺہنعۺرفامےتۺںیہ:ا

:ۺامجتعۺےکۺریغبۺاالسلۺںیہنۺےہ،اامرتۺےکۺریغبۺامجتعۺںیہنۺےہۺاورۺببالبسة ال ابسة اال ببىضع اىطبعت

رۺااطتعۺرکےنۺےکۺریغبۺوکیئۺاامرتۺںیہنۺےہ۔ےننسۺاو

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9

9 9 9

(۔ۺۺاورۺبجۺومیسۺےنۺاینپۺوقلۺےسۺاہک:ۺاےۺریمیۺوقل!ۺےھجمۺویکںۺاذتیۺدےتیۺوہ؛ۺہکبجۺمتۺاجےتنۺوہۺہکۺںیمۺالبۺہبشۺاہمتریۺرطفۺ۵)

۔ۺاورۺاہللۺاےسیۺافقسۺارفادۺوکۺدہاتیۺںیہنۺد ات۔اہللۺاکۺ

ے

رفاتسدہۺوہں۔ۺۺرھپۺبجۺوہۺجکۺروۺوہۺےئگۺۺوتۺاہللۺےنۺاتمۺےکۺدكۺڑیٹےۺرکۺدیئ

544

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺہیۺاا ۺاورۺااسیسۺاطمبلۺامہرےۺاسےنمۺےتکلھجۺںیہ:۵)

ومیسۺہیلعۺا ماللۺےنۺاینپۺوقلۺوکۺاہکۺےہۺہک:ۺےھجمۺاذیاۺویکںۺاچنہپےتۺوہ۔

اتںیہنۺاہکۺےہۺہکۺمتۺوخبۺاجےتنۺوہۺہکۺۺںیمۺاہمتریۺرطفۺاہللۺاکۺروسكۺوہںۺرھپۺیھبۺےھجمۺاذیاۺاچنہپےتۺوہ۔

۔ۺبجۺوہۺراہۺراتسۺےس

ے

ٹہۺےئگ،ۺاتمۺےکۺاامعكۺجکۺاورۺطلغۺوہۺےئگۺوتۺاہللۺاعتیلۺےنۺیھبۺاتمۺےکۺدكۺڑیٹےۺرکۺدیئ

راہۺراتسۺےسۺےکٹھبۺوہےتۺںیہۺاورۺۺ،دۺوکۺدہاتیۺںیہنۺدایۺرکاتۺوجۺاےنپۺربمغیپۺوکۺاذیاۺاچنہپےتۺںیہااہللۺاعتیلۺاےسیۺافقسۺارف

ئا تۺجکۺوہےتۺںیہ۔ۺ ی

ن یئئق ی اتمۺےکۺ

لۺیکۺتیصخشۺںیمۺاالسیمۺفصۺیکۺزاعا ۺاورۺ رڈرک ۺیکۺا دۺافصتۺاورۺارفنادںیتیۺاتبیئۺیئگۺںیہ۔اہیںۺومیسۺہیلعۺا مال

رفکۺےسۺاذتیۺۺۺوہیتۺےہ۔ۺۺبجۺوساسیٹئۺںیمۺملظۺوۺاسفدۺاکۺۺہیۺےہۺہکۺاتںیہنۺاا ۺےکۺلہج،ۺرشکۺاوراتمۺیکۺیلہپۺتفصۺ

وتۺاتںیہنۺدھکۺوہاتۺےہۺاورۺاتںیہنۺنٹھگۺوہیتۺےہ۔ۺرقآمۺامتلۺۺدورۺدورہۺوہاتۺےہۺاورۺوہۺرشۺاورۺاسفدۺیکۺاطوتقںۺیکۺزدۺںیمۺوہیتۺےہ

ۺاایبنءۺمہیلعۺا ماللۺےکۺابرےۺںیمۺرفاماتۺےہۺہکۺاتوہنںۺےنۺاہللۺاعتیلۺیکۺراہۺںیمۺالکشمتۺاورۺاصمبئۺےلیھجۺںیہ۔ۺفلاوتفلںۺاکۺاسانمۺایک

رپۺملظۺےکۺاہپڑۺاتںیہنۺاورۺاتمۺےکۺاسویھتںۺےہۺفلاک نیۺیکۺرطفۺےسۺاذتیۺاکۺاکشرۺرےہۺںیہ،ۺرجہتۺرپۺوبجمرۺوہےئۺںیہۺاورۺ

سۺےسۺہتپۺاتلچۺےہۺہکۺاہللۺاعتیلۺیکۺراہۺںیمۺاذںیتیۺربداتشۺرکانۺاالسیمۺفصۺیکۺ رڈرک ۺیکۺاکیۺارفنادتیۺوتڑےۺےئگۺںیہ۔ۺا

یسکۺاورۺذتیۺںیہنۺدیۺیئگۺےتسۺںیمۺربمغیپوںۺینتجۺااےہ۔ۺربمغیپۺاالسلۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺرفامےتۺںیہ:ۺیسکۺصخشۺوکۺاہللۺاعتیلۺےکۺر

ل تۺیھبۺاتینتۺیہۺڑبیۺ

ے

لربمغیپۺوکۺریمیۺینتجۺاذتیۺںیہنۺدیۺیئگ۔ۺااسنمۺاہللۺاعتیلۺےکۺانتجۺرقبیۺوہاتۺےہاتسۺیکۺآزامںیشئۺاورۺاب

وہیتۺںیہ۔

ۺتقیقحۺہیۺےہۺہکۺڑبیۺڑبیۺ تایصتۺوکۺسجۺرطحۺاتمۺیکۺذایتۺافصتۺےسۺاچہپانۺاجۺاتکسۺےہ،ۺاتیسۺرطحۺاتںیہنۺاتمۺےکۺ

دووتسںۺاورۺدونمشںۺےسۺاورۺاتمۺےکۺاسھتۺاتمۺےکۺدونمشںۺےکۺنلچۺےسۺاچہپانۺاجۺاتکسۺےہ۔ۺوجۺولگۺرشۺاورۺاسفدۺیکۺاطوتقںۺیکۺ

دشدیۺفلاتفلۺاکۺاسانمۺرکےتۺںیہ،ۺنجۺےکۺالخفۺدنمشۺدورسوںۺےسۺزایدہۺانعدۺاورۺوصخا ۺاکۺااہظرۺرکاتۺےہ،ۺںیہنجۺدورسوںۺ

،ۺںیہنجۺدنمشۺیکۺرطفۺےہۺدورسوںۺےسۺزایدہۺۺزیتۺزابمۺراتھکۺےئلاےنپۺرپوڈنگیپوںۺںیمےسۺزایدہۺرطخانکۺاتھجمسۺےہ،ۺنجۺےکۺ

ےسۺدورسوںۺےسۺزایدہۺاذتیۺدیۺاجیتۺےہ؛ۺدرتقیقحۺدنمشۺیکۺاسحسۺآوھکنںۺےنۺاتمۺںیمۺوہۺاشناینںۺدیھکیۺوہیتۺںیہۺنجۺےسۺ

د ںیتیحۺدیھکیۺوہیتۺںیہۺوجۺدورۺےسۺاورۺدنمشۺیکۺآھۺڈرانۺاچےئیہۺاورۺںیہنجۺوایعقۺرطخانکۺانھجمسۺاچےئیہ۔ۺاتسۺںیمۺاتوہنںۺےنۺوہۺالص

ےسۺداھکیئۺدیتیۺںیہۺاورۺوہۺرقبیۺےسۺاورۺدوتسۺیکۺرظنۺےسۺںیہنۺدیھکیۺاجںیتکس۔ۺنجۺاکۺااسحسۺدنمشۺوکۺزایدہۺایھچۺرطحۺےسۺ

544

اشنینۺیھجمسۺاجیتۺےہ۔ۺۺوہۺاتکسۺےہۺہنۺۺہکۺدوتسۺوک۔ۺاےھچۺاورۺاصحلۺدوتسۺیھبۺاکیۺایھچۺاورۺاصحلۺتیصخشۺیکۺایھچۺارفنادوتیںۺیک

ایھچۺاورۺرتہبۺ تایصتۺہشیمہۺاےھچۺاورۺرگجیۺدوتسۺاورۺدشدیۺاورۺاناقلبۺاصمتحلۺدنمشۺرےتھکۺںیہ۔ۺوساسیٹئۺےکۺکینۺولگۺایھچۺ

وتیصخشںۺاکۺاسھتۺدےتیۺںیہۺاورۺدسفمۺولگۺاتمۺےسۺدشدیۺاورۺاناقلبۺاصمتحلۺدینمشۺرپۺرمکۺہتسبۺوہےتۺںیہ۔ۺزینۺوہۺہشیمہۺدونمشںۺیکۺ

دشدیۺرتۺفلاوتفلںۺاورۺاذوتیںۺاکۺاکشرۺوہےتۺںیہ۔ۺۺایہنۺالکشمتۺاورۺاصمبئۺںیمۺلپۺرکۺاتمۺیکۺرپورشۺوہیتۺےہ،ۺیگتخپۺاپےتۺںیہۺاورۺ

امکكۺرپۺچنہپۺرکۺڑبیۺڑبیۺ تایصتۺےکۺوطرۺرپۺاترھبےتۺںیہ۔ۺالکشمتۺاورۺاصمبئۺااسنمۺںیمۺاتمۺافصتۺوکۺوشنۺوۺامنۺاورۺالجۺےتشخبۺںیہۺۺ

یۺںیہ۔ۺوجۺیسکۺدورسےۺر

ے

ھلت

ک

اےتسۺاورۺیسکۺدورسیۺزیچۺےسۺنکممۺںیہنۺوہیت؛ۺہیۺوہۺایلکںۺںیہۺوجۺالکشمتۺیہۺےسۺریسابۺوہیتۺاورۺ

ۺآزاموشئں،ۺالکشمت،ۺاصمبئ،ۺ ۺامتلۺاایبنءۺمہیلعۺا ماللۺاہللۺیکۺدوعتۺےکۺدورامۺتخسۺاذوتیں،ۺفلاوتفلں، ارگۺا ۺوغرۺرکںیۺوتۺ

اونںۺںیمۺڈاےلۺےئگۺںیہ،ۺاتںیہنۺاورۺاتمۺےکۺاسویھتںۺوکۺلتقۺایکۺایگۺےہ،ۺآگۺیکۺاذوتیںۺاورۺرجہوتںۺےسۺدواچرۺوہےئۺںیہ۔ۺۺزھد

سۺیکۺدلیلۺویہۺےہۺسجۺیکۺرطفۺا ۺےنۺااشرہۺایک۔ۺربمغیپۺہیلعۺںیہۺاورۺآروںۺےسۺریچےۺےئگۺںیہ۔ۺا اھکویئںۺںیمۺےکنیھپۺےئگۺ

اورۺوبحموبںۺےکۺوطرۺرپۺنچۺےلۺوتۺاتںیہنۺآزاموشئںۺاورۺۺا ماللۺرفامےتۺںیہ:ۺبجۺاہللۺاعتیلۺۺاچےتہۺںیہۺہکۺیسکۺرگوہۺوکۺاےنپۺدووتسں

ۺاور)ایسۺربصۺےکۺےجیتنۺںیم(ۺاہللۺاعتیلۺیکۺدویتسۺےکۺ ۺاتمۺےکۺلبام ۺربصۺاکۺاظمرہہۺرکںیۺ ل تۺےسۺدواچرۺرکۺد اتۺےہۺاتہکۺوہ

ے

لاب

قۺرہھٹںی۔ۺ

ح

ے

تستم

ورۺاربامیہۺہیلعۺا ماللۺیکۺامدننۺاہللۺاعتیلۺےکۺراےتسۺںیمۺانزۺوۺمعنۺےکۺرتسبۺۺرپۺلپۺرکۺادتقارۺکتۺےنچنہپۺواےلۺزیدیۺنبۺاجےتۺںیہۺا

دردۺرامنہۺاورۺآزادوںۺےکۺااملۺنبۺاجےتۺ ۺاورۺآزاموشئںۺےکۺدنمسرۺںیمۺےنلپۺواےلۺاتیہنۺیکۺرطحۺاصربۺاورۺاصدمۺ تایصت،ۺہ االتبأتۺ

ںیہ۔

ںیمۺہکۺےھجمۺویکںۺاذتیۺدےتیۺوہۺہیۺایسۺۺرطحۺاسۺآتیۺےسۺہیۺیھبۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺومیسۺہیلعۺا ماللۺےکۺاسۺایبمۺ

رامنہیئۺرمضمۺےہۺہکۺوہۺاکیۺاسحسۺریمضۺےکۺامکلۺںیہ،ۺوعالۺیکۺدباحیلۺاتںیہنۺاذتیۺدیتیۺےہ۔ۺوہۺاکیۺااسیۺاسحسۺریمضۺرےتھکۺںیہۺہکۺ

انتعیئۺربداتشۺںیہنۺرکۺےتکس۔ۺملظ،ۺاسفدۺاورۺانگہۺوکۺدھکیۺۺرکۺوہۺوفراۺدیبارۺوہۺاجاتۺۺےہ،ۺارحناافتۺےکۺلبام ۺۺاستکۺاورۺالیقلعتۺاورۺےبۺا

ۺںیمۺذہمۺداردردیۺاورۺذجہبلۺرتمحۺوکۺرحتکیۺوہیتۺےہۺاورۺرہۺاتحمجۺااسنمۺاکۺاظنرہۺآپ

یۺاکیۺرحمولۺاورۺولظملۺااسنمۺوکۺدھکیۺرکۺآپۺیکۺہ

ۺوکۺولظملۺیکۺدمدۺرپۺاتاسکاتۺےہۺاورۺرحمولۺوۺوبجمرۺااسنمۺۺیکۺدریگتسیۺرپآامدہۺرکاتۺےہ۔ۺہیۺاکیۺاصحلۺۺاکۺااسحسۺاگجیتۺےہ۔ۺہیۺبسۺھچکۺآپ

اورۺومنمۺرامنہۺیکۺاکیۺاورۺارفنادتیۺےہۺسجۺیکۺربمغیپۺہیلعۺا ماللۺیکۺتیصخشۺںیمۺرقآمۺامہرےۺاسےنمۺاسۺرطحۺوصتریۺیشکۺرکاتۺ

ےہ:ۺ

544

... :۸۲... اىتب

یتۺےہ۔ںیہمتۺارگۺوکیئۺزیچۺاذتیۺدیتیۺےہۺوتۺوہۺاتسۺرپۺتہبۺاھبریۺوہ

ۺاذتیۺوہیتۺےہۺاورۺاتںیہنۺالکشمتۺوۺ ۺرہۺایسیۺزیچۺوکۺدھکیۺرکۺۺأتمرثۺاورۺزمغدہۺوہۺاجےتۺںیہۺوجۺولوگںۺےکۺےئلۺابثعینعیۺآپ

اصمبئۺےسۺدواچرۺرکیتۺےہ۔ۺایسیۺاحتلۺےسۺولوگںۺوکۺاجنتۺدالانۺوہۺاینپۺذہمۺداریۺےتھجمسۺںیہ۔ۺومیسۺہیلعۺا ماللۺیکۺتیصخشۺ

رۺرقآمۺںیمۺدوۺوماعقۺرپۺھچکۺاسۺرطحۺایبمۺوہاتۺےہ:ںیمۺاسۺتفصۺاکۺااہظ

9

9 :۵۱اىقظض

اورۺوہۺاےسیۺوتقۺرہشۺںیمۺدالخۺوہاۺہکۺاتسۺےکۺابیسۺاغلفۺےھتۺ)راتۺایۺدورہپۺےکۺوتقۺبجۺوہۺآرالۺرکۺرےہۺےھت(ۺوتۺاتسۺےنۺدوۺ

ۺاتمۺںیمۺےسۺاکیۺاتسۺیکۺوقلۺاکۺاھتۺاورۺدورساۺاتسۺیکۺدنمشۺ)وقل(ۺںیمۺےسۺوتۺوہۺوجۺاتسۺیکۺوقلۺںیمۺآد ویمںۺوکۺۺڑلےتۺوہےئۺاپای۔ۺ

ےسۺاھتۺاتسۺےنۺاتسۺےکۺدنمشۺےکۺالخفۺدمدۺےکۺےئلۺاتےسۺاکپرا۔ۺسپۺومیسۺےنۺۺاتےسۺاکیۺڑپھتۺ)وھگاسن(ۺردیسۺایکۺۺوتۺوہۺاتسۺےسۺرمۺ

اطیشمۺیکۺاتاسکٹہۺیھت،ۺانیقیۺوہۺالھکۺرمگاہۺرکےنۺواالۺدنمشۺےہ۔ۺایگ۔ۺاتسۺےنۺاہک:ۺہی

اسۺاحكۺںیمۺہکۺاتسۺوتقۺومیسۺہیلعۺا ماللۺاشیہۺرھگاےنۺاکۺاکیۺرفدۺاھجمسۺاجۺراہۺےہ،ۺرفنمدۺاورۺارتحالۺاکۺاحلمۺےہۺرگمۺ

ا یلیۺرپۺزایدیتۺرکۺراہۺےہ،ۺاتےسۺامرۺراہۺےہۺبجۺرہشۺںیمۺدالخۺوہاتۺےہۺاورۺہیۺرظنمۺداتھکیۺےہۺہکۺاکیۺاظملۺیطبقۺاکیۺولظملۺینبۺارس

اورۺوہۺدمدۺےکۺےئلۺاکپراتۺےہۺوتۺومیسۺہیلعۺا ماللۺوساسیٹئۺںیمۺاےنپۺلبالۺوکۺدمۺرظنۺرےتھکۺوہےئۺاسۺرظنمۺےسۺےبۺاانتعیئۺےکۺاسھتۺ

دردیۺاتےسۺںیہنۺوھچڑاتۺہکۺہنمۺدورسیۺرطفۺریھپ ۺےلۺاورۺاخومس ۺےسۺزگرۺزگرۺںیہنۺاجات۔ۺاتسۺاکۺاسحسۺریمضۺاورۺوقیۺذجہبۺہ

اجےئ۔ۺۺدعلۺدماتلخۺاورۺولظملۺیکۺدمدۺہنۺرکانۺاےنپۺاامیمۺاورۺۺریغتۺےکۺانمیفۺاتھجمسۺےہ،ۺآےگۺڑباتھۺےہۺاورۺولظملۺاکۺااسیۺدافعۺ

رکاتۺےہۺوجۺاظملۺیکۺومتۺرپۺجتنمۺوہاتۺےہ۔

ۺبجۺاسۺواےعقۺےکۺدعبۺوم یسۺہیلعۺا ماللۺرصمۺےسۺرفارۺاسۺےکۺدعبۺرقآمۺامہرےۺاسےنمۺوہۺرظنمۺشیپۺرکاتۺےہۺ

وہےتۺںیہ،ۺدمنیۺاکۺرخۺرکےتۺںیہۺاورۺیئکۺدونںۺےکۺرفسۺےکۺدعبۺدمنیۺےکۺاکیۺونکںیۺےکۺاپسۺےتچنہپۺںیہ۔ۺواہںۺدےتھکیۺںیہۺہکۺ

ۺےکھتۺامھدےۺںیہۺاکیۺدرتخۺےکۺاسےئۺںیمۺےتھٹیبۺںیہۺاورۺیسکۺایسیۺعمجۺںیہۺاورۺاےنپۺرویڑوںۺوکۺاپینۺالپۺرےہۺںیہ۔ۺآپ

ے

ۺڈگریئ

544

ۺیکۺاگنہۺدوۺڑلویکںۺرپۺڑپیتۺےہۺوجۺڈگرویںۺوفحمظۺہگجۺیکۺالتشۺںیمۺںیہۺاہجںۺرفوعمۺےکۺاعتبقۺےسۺوفحمظۺرہۺںیکس۔ۺااچکنۺۺآپ

ۺوکۺوبجمرۺرکیتۺےہۺہکۺاتمۺےکۺےسۺرپےۺاکیۺرطفۺرپاشیمۺڑھکیۺںیہۺاورۺاانپۺرویڑۺروےنکۺیکۺوکک ۺرکۺریہۺںیہ۔ۺاتمۺیکۺرپاشیینۺآپ

اتمۺیکۺرپاشیینۺاکۺببسۺایکۺےہۺاورۺوہۺویکںۺاانپۺرویڑۺوخدۺالےنۺرپۺوبجمرۺوہیئۺںیہ؟ۺوہۺوجابۺدیتیۺںیہۺہک:ۺبجۺۺاپسۺاجںیئۺاورۺوپںیھچۺہک

ۺاےنپۺرویڑوںۺوکۺاپینۺالپۺرکۺےلچۺںیہنۺاجےتۺا ۺاےنپۺرویڑۺوکۺاپینۺںیہنۺالپۺںیتکس،ۺامہراۺابپۺوبڑاھۺےہ،ۺدورساۺوکیئۺ

ے

کتۺدورسےۺڈگریئ

امہرےۺرھگۺںیمۺااسیۺںیہنۺےہۺ اۺ۔ےک۔ۺہیۺ نۺرکۺومیسۺہیلعۺا ماللۺونکںیۺرپۺاجےتۺںیہۺاینپۺاسریۺ نکھۺاورۺےبۺآرایمۺےکۺوجۺرویڑۺچ

ورۺاےنپۺابووجدۺاےلیکۺیہۺونکںیۺےسۺاانتۺاپینۺاکنےتلۺںیہۺہکۺاسراۺرویڑۺاتےسۺیپۺاتیلۺےہۺاتسۺےکۺدعبۺدوابرہۺاینپۺہگجۺرپۺاجرکۺھٹیبۺاجےتۺںیہۺا

ےۺرب!ۺںیمۺاہمتریۺاتمۺوناز ںںۺاکۺاتحمجۺوہںۺوجۺوتۺےنۺریمےۺےئلۺ ردرۺیکۺوہںۺیگ۔ۺۺداعؤںۺربۺےسۺداعۺامےتگنۺںیہۺہک:ۺاےۺریم

وکۺلوبكۺرکےنۺواالۺربۺاتسۺیکۺداعۺلوبكۺرکاتۺےہۺاورۺاتےسۺاکیۺاموممۺاورۺیلستۺشخبۺاکھٹہنۺرفاا ۺرکاتۺےہ۔ۺیہیۺڑلایکںۺاجۺرکۺاےنپۺ

ۺیکۺوکۺالباتۺےہۺاورۺآپ

ۺوکۺ اتہۺےہ:ۺےبۺ رکۺروہ؛ۺابۺمتۺاظںومںۺےکۺ لگنۺےسۺابپۺوکۺہصقۺانسیتۺںیہ،ۺوہۺآپ

ۺرودادۺےننسۺےکۺدعبۺآپ

اچبےئلۺۺےئگ۔

رفنادتیۺااسۺابمرکۺآتیۺںیمۺومیسۺہیلعۺا ماللۺےکۺوقكۺاکۺاکیۺاورۺرقفہۺاالسیمۺفصۺیکۺ رڈرک ۺیکۺاکیۺاورۺ

ںیمۺاہمتریۺرطفۺاہللۺاکرفاتسدہۺوہں۔ۺینعیۺہیۺامہرےۺاسےنمۺراتھکۺےہ۔ۺرفامےتۺںیہ:ۺمتۺہیۺاجےتنۺوہےئۺےھجمۺاذتیۺدےتیۺوہۺہکۺ

ۺاپزیکہۺاالخق،ۺرونشۺراہۺلمعۺاورۺاعدالہنۺاورۺوقعمكۺومفقۺےسۺ ۺیکۺدنلبۺتیصخش،ۺنیسحۺۺریست،ۺاصفۺاورۺواحضۺوگتفگ،ۺہکۺآپ

ۺاہللۺاعتیلۺےکۺربمغیپۺںیہ۔ۺاالسیمۺفصۺاکۺ رڈرۺاورۺرسدارۺااسیۺیہۺوہانۺاچےئیہ۔ۺاتسۺیکۺوگتفگۺ،ۺاالخقۺاتںیہنۺولعملۺوہۺاکچۺےہۺہکۺآپ

دردۺرامنہۺاورۺدایعۺےہ۔ اورۺتیصخشۺرہۺیسکۺوکۺاقعنۺاورۺنئمطمۺرکۺ۔ےکۺہکۺہیۺاکیۺصلخمۺاورۺہ

ۺراتسۺےسۺکٹھبۺیئگۺوتۺاہللۺاعتیلۺےنۺاتمۺےکۺدكۺ آتیۺںیمۺہیۺیھبۺاہکۺایگۺےہۺہکۺبجۺومیسۺہیلعۺا ماللۺیکۺوقلۺراہ

۔ۺاسۺاکۺینعمۺہیۺےہۺہک

ے

یھبکۺوتۺۺااسنمۺےکۺاامعكۺیکۺآایبریۺاتسۺےکۺدیقعےۺےسۺوہیتۺےہۺاورۺیھبکۺاتسۺےکۺاامعكۺۺڑیٹےۺرکۺدیئ

ئا تۺرپۺاانپۺرگنۺامجےتۺںیہ۔ۺسجۺےکۺاامعكۺڑگبۺاجںیئۺاتسۺاکۺنیقیۺزتمزلكۺوہۺاجاتۺےہ؛ۺیہیۺاہللۺاعتیلۺیکۺتنسۺےہ۔ۺ ی

ن یئئق ی اتسۺیکۺ

ۺدہاتیۺںیہنۺد اتۺوجۺاےنپۺربمغیپوںۺوکۺاذتیۺدےتیۺںیہ،ۺراہۺآتیۺےکۺآرخۺںیمۺاہکۺایگۺےہ:ۺاہللۺاعتیلۺاےسیۺافقسۺارفادۺوک

راتسۺےسۺےتٹہۺںیہۺاورۺاتجیتنۺاتمۺےکۺدیقعےۺڑگبےتۺںیہ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9

545

9

9 9

(۔ۺۺاورۺبجۺیسیعۺانبۺرممیۺےنۺاہک:ۺاےۺینبۺارسالیئ!ۺانیقیۺںیمۺاہمتریۺرطفۺاہللۺاکۺروسكۺوہں،ۺاتسۺوتراتۺیکۺدصتقیۺرکےنۺ۶)

واالۺوجۺھجمۺےسۺےلہپۺےہۺاورۺاتسۺربمغیپۺیکۺاشبرتۺدےنیۺواالۺوجۺریمےۺدعبۺوہاگۺاورۺاتسۺاکۺانلۺادمحۺےہ۔ۺسپۺبجۺوہۺیلھکۺاشناینںۺےلۺ

ۺوتۺاتوہنںۺےنۺاہک:ۺہیۺوتۺرص حۺاجدوۺےہ۔ۺرکۺاتمۺےکۺاپسۺآای

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ۺدورسیۺارفنادںیتیۺایبمۺیکۺیئگۺ(۔ۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺیکۺتیصخشۺںیمۺاالسیمۺفصۺیکۺ رڈرک ۺیکۺضعب۶)

ںیہ:

ۺیھبۺاےنپۺولوگںۺوکۺےتہکۺںیہۺہک:ۺانیقیۺںیمۺاہمتریۺرطفۺاہللۺاکۺروسكۺوہں۔ۺاسۺںیمۺومیسۺہیلعۺا ماللۺیکۺرطحۺآپ

وکیئۺایسیۺوکشمکۺابتۺںیہنۺےہۺوجۺریمیۺراستلۺیکۺاقحتینۺےکۺوحاےلۺےسۺںیہمتۺکشۺںیمۺڈاےل۔

اتکبۺوتراتۺیکۺدصتقیۺرکےتۺںیہۺاےنپۺدعبۺآےنۺواےلۺربمغیپۺیکۺاشبرتۺدےتیۺںیہ۔ۺوہۺاےنپۺآپۺےسۺےلہپۺآیئۺوہیئۺ

ولوگںۺوکۺےتہکۺںیہ:ۺںیمۺںیہمتۺۺاتسۺربمغیپۺیکۺاشبرتۺد اتۺوہںۺوجۺریمےۺدعبۺآےئۺاگۺاورۺاتسۺاکۺانلۺادمحۺےہ۔ۺاہیںۺا دۺابںیتۺاینبدیۺ

انلۺےنیلۺیکۺاجبےئۺاتسۺاتکبۺاکۺانلۺاتیلۺےہۺوجۺاتسۺرپۺانزكۺوہیئۺیھتۺرگمۺ۔زگہتشۺربمغیپۺیکۺابتۺرکاتۺےہۺوتۺاتسۺاکۺ۴وتہجۺیکۺاتحمجۺںیہ:ۺ

انلۺےلۺرکۺرکاتۺےہ۔ۺاسۺےئلۺہکۺزگہتشۺربمغیپۺےکۺابرےۺںیمۺاتیمہۺےکۺاقم ۺاورۺااسیسۺذرکۺاتسۺاکۺدعبۺںیمۺآےنۺواےلۺربمغیپۺاکۺ

اثۺںیمۺرہۺیئگۺیھتۺاورۺوتراتۺیکۺدصتقیۺاتسۺیکۺوموضعۺوہۺاتکبۺےہۺوجۺوہۺالایۺاھت۔ۺومیسۺہیلعۺا ماللۺےسۺرصفۺوتراتۺیہۺریم

یھبۺدصتقیۺےہ۔ۺرگمۺدعبۺںیمۺآےنۺواےلۺربمغیپۺاکۺاعمہلمۺاتسۺےسۺفلتخمۺےہ؛ۺاچےئیہۺہیۺہکۺولوگںۺوکۺۺےلہپۺاتسۺربمغیپۺےکۺامےننۺرپۺایترۺ

رپۺاامیمۺاتکبۺرپۺاامیمۺالےنۺےکۺۺایکۺاجےئۺاسۺےکۺدعبۺوہۺاتسۺاتکبۺرپۺاامیمۺالںیئۺےگۺوجۺاتسۺےکۺاہھتۺیجیھبۺاجےئۺیگ۔ۺربمغیپ

ےئلۺراہتسۺومہارۺرکاتۺےہ۔ۺۺزگہتشۺایقدتۺیکۺدصتقیۺاورۺآےنۺوایلۺایقدتۺےکۺامےننۺرپۺولوگںۺوکۺایترۺرکانۺوہۺزیچۺےہۺۺوجۺاکیۺاملسممۺ

ایتۺےہۺۺاورۺوجۺ رڈرۺوکۺدورسوںۺےسۺاتممزۺرکیتۺےہ۔ۺریغۺاالسیمۺوساسیٹئۺیکۺایقدتۺایسیۺوہیتۺےہۺوجۺاےنپۺےسۺلبقۺۺوکۺذہمۺدارۺرہھٹ

ۺاتسۺےنۺ اتسۺاکۺاامتحیلۺاجۺنیشنۺوہاتۺےہۺاتسۺیکۺرسوکیبۺرکیتۺےہ۔ۺیلہپۺایقدتۺرپۺدیقنتۺرکےتۺوہےئۺیتہکۺےہۺہک:ۺہیۺامتلۺالکشمتۺ

امہرےۺےئلۺریماثۺںیمۺوھچڑیۺںیہۺاورۺامۺبسۺرخاویبںۺیکۺذہمۺدارۺزگہتشۺایقدتۺےہۺںیمہۺاتسۺیکۺذما ۺرکینۺاچےئیہ۔ۺنجۺ

ۺاجنیشنۺک ےنۺاکۺرطخہۺ سوسسۺرکیتۺےہۺاتںیہنۺۺاےنپۺاردۺرگدۺہگجۺدےنیۺاورۺاتںیہنۺاترھبےنۺاورۺوشنۺوۺامنۺاپےنۺاکۺومعقۺولوگںۺےسۺاےنپ

546

دےنیۺیکۺرواۺدارۺںیہنۺوہیت۔ۺاسۺابتۺیکۺاتیمہۺوکۺوہۺولگۺرتہبۺاجےتنۺںیہۺوجۺاترخیۺےکۺاوراقۺٹلپۺرکۺریغۺاالسیمۺوساسیٹئۺےکۺ

ںوتبںۺرپۺاکیۺرظنۺڈاكۺدےتیۺںیہ۔ۺوہۺدھکیۺںیلۺےگۺہکۺادتقارۺرپۺ ہضبۺامجےنۺےکۺےئلۺابپۺ ےٹیۺوک،ۺ ےٹیۺزامعءۺےکۺامنیبۺرباپۺوخینۺراق

اےنپۺابپۺوک،ۺاھبیئۺاھبیئۺوک،ۺاشرگدۺاتاتسدۺوکاورۺاتاتسدۺاشرگدۺوکۺۺلتقۺرکےتۺرےہۺںیہ۔ۺیسکۺیکۺآںیھکنۺاکنیلۺیئگۺںیہ،ۺضعبۺزھداونںۺ

اجاتۺراہۺےہۺاورۺضعبۺےکۺوپرےۺوپرےۺاخھدامۺہہتۺغیتۺےئکۺےئگۺںیہ۔ۺابلبیئۺاکۺایبمۺںیمۺڑسےتۺرےہۺںیہ،ۺضعبۺوکۺکلمۺدبرۺایکۺ

(ۺابداشوہںۺےکۺاہوھتںۺاورۺریپوںۺیکۺاتایلگنںۺاک ۺڈایلۺںیھتۺاورۺآرخۺںیمۺوخدۺاتسۺےکۺاسھتۺیھبۺ۷۷ےہۺہکۺاکیۺابداشہۺےنۺرتسۺ)

ادتقارۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺالوھکںۺااسنونںۺاکۺوخمۺویہۺولسکۺوہا۔ۺدوۺیہۺںیلسنۺےلہپۺکتۺرغمیبۺاعمرشےۺیکۺرہۺتکلممۺںیمۺ

اہبایۺاجاتۺراہۺےہ۔ۺآرخیۺدوۺاعیملۺںیگنجۺاسۺیکۺڑبیۺاثمںیلۺںیہۺنجۺںیمۺاروبںۺااسنمۺامرےۺےئگ۔ۺطقفۺدوۺیہۺںیلسنۺزگریۺوہںۺ

رسیۺےکۺےئلۺاخیلۺرکۺدی۔یگۺہکۺرپاینۺوخرنزیۺڑلاویئںۺےنۺاینپۺوصرتۺدبكۺڈایلۺاورۺاینپۺہگجۺفلتخمۺزحوبںۺےکۺامنیبۺااختنیبۺا ۺ

یسیعۺہیلعۺا ماللۺاےنپۺدعبۺآےنۺواےلۺربمغیپۺیکۺاشبرتۺد اتۺےہ،ۺرفاماتۺےہ:ۺںیمۺںیہمتۺاتسۺربمغیپۺیکۺاشبرتۺد اتۺوہںۺوجۺ

ۺریمےۺدعبۺوہاگۺاورۺہیۺہکۺۺاتسۺاکۺانلۺادمحۺےہ۔ۺوحفاےئۺالکلۺےسۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺہیۺاشبرتۺوتراتۺںیمۺیھبۺآیئۺےہۺاورۺالیجنۺںیم

یھب۔ۺادمحۺرعیبۺانلۺۺےہۺاورۺوتراتۺاورۺالیجنۺدوونںۺربعاینۺزابمۺںیمۺںیھت؛ۺیعیبطۺابتۺےہۺہکۺواہںۺروسكۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺاکۺ

انلۺاکیۺاےسیۺربعاینۺےغیصۺںیمۺآایۺوہاگۺسجۺاکۺرعیبۺرتہمجۺادمحۺےہ۔ۺضعبۺرتحملۺرسفمنیۺۺےنۺہیۺوکک ۺیکۺےہۺہکۺابلبیئۺںیمۺہیۺ

انلۺڈوھڈنۺںیل؛ۺابلبیئۺںیمۺاہتبلۺاکیۺاےسیۺربمغیپۺاکۺذرکۺایکۺایگۺےہۺوجۺایقا ۺےسۺےلہپۺآےئۺاگ،ۺینبۺارسالیئۺےکۺاشبرتۺاورۺہیۺ

اھبویئںۺںیمۺوعبمثۺوہاگۺاورۺاتسۺیکۺراستلۺایقا ۺکتۺدوالۺرکےۺیگ۔ۺۺتقیقحۺہیۺےہۺہکۺالصۺوتراتۺاورۺالیجنۺوجۺربعاینۺ

ںیہنۺاچب۔ۺوموجدہۺابلبیئۺوجۺہکۺوتراتۺاورۺالیجنۺاکۺومجمہعۺاھجمسۺاجاتۺےہ؛ۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺزابمۺںیمۺںیھتۺاتمۺاکۺوکیئۺاسۺیھبۺہصحۺابیقۺ

ےکۺتہبۺدعبۺںیمۺرویمۺرمکحاونںۺےکۺمکحۺرپۺویانینۺزابمۺںیمۺیھکلۺیئگۺےہ۔ۺامۺںیمۺتہبۺھچکۺوموجدۺےہۺرگمۺوجۺںیہنۺےہۺوہۺویہۺھچکۺ

ۺوکۺدتقۺرظنۺےسۺڑپھۺےلۺوتۺامتلۺابلبیئۺاتےسۺہنۺرصفۺہیۺہکۺاہللۺاعتیلۺےکۺےہۺےسجۺوتراتۺاورۺالیجنۺاہکۺاجاتۺےہ۔ۺوجۺوکیئۺابلبیئ

الکلۺیکۺامدننۺںیہنۺےگلۺیگۺہکلبۺوہۺدھکیۺےلۺاگۺہکۺاتسۺےکۺزایدہۺرتۺےصحۺالخفۺدنی،ۺالخفۺلقعۺاورۺالخفۺملعۺںیہ۔ۺاانلیجۺےکۺانلۺ

ہیلعۺا ماللۺےکۺوحارویںۺیکۺرطفۺوسنمبۺیکۺیئگۺںیہۺاورۺوہۺیھبۺۺےسۺۺوجۺھچکۺابلبیئۺںیمۺآایۺےہۺوہۺامتلۺایسیۺرحتریںیۺںیہۺوجۺیسیع

تقیقحۺںیمۺالیجنۺںیہنۺہکلبۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺیکۺوساحنۺایحتۺےہ۔ۺابلبیئۺدہعۺدجدیۺیکۺادتباءۺاورۺآرخۺںیمۺوپسلۺےکۺوطخطۺلقنۺ

ڑباۺہصحۺوپسلۺےکۺوہۺوطخطۺۺۺدجدیۺاکرکیتۺےہۺسجۺےسۺاھدازہۺوہاتۺےہۺہکۺابلبیئۺوپسلۺےکۺرظنایتۺوکۺینتکۺاتیمہۺدیتیۺےہ۔ۺدہع

ۺاورۺےفسلفۺاکۺدقتعمۺاھت،ۺوہیدیۺانبۺاورۺویحیسمںۺےکۺالخفۺوعیسۺ ںیہۺوجۺاتسۺےنۺاسیلکوںۺےکۺڑبوںۺوکۺےجیھبۺںیہ۔ۺۺوپسلۺویانینۺذمبہۺ

ےکۺالخفۺاکیۺۺامیپےنۺرپۺدجۺوۺدہجۺرکاتۺراہ؛ۺہشیمہۺاسۺوکک ۺںیمۺراہۺہکۺوہیدیۺارابابمۺاایتخرۺاورۺوشیپاؤںۺوکۺیسیعۺہیلعۺا مالل

547

ۺویحیسمںۺوکۺ ۺردلمعۺرپۺایترۺرکے۔ۺوہیدیۺوشیپاؤںۺےسۺاےسیۺااکحامتۺاجریۺرکوااتۺاھتۺہکۺرویمۺاکحلۺ ااسیس،ۺدشدیۺاورۺوعیسۺ

ڑکپےن،ۺلتقۺرکےنۺاورۺاتںیہنۺاذیاںیئۺدےنیۺںیمۺاتسۺیکۺدمدۺرکںی۔ۺوپسلۺےنۺریوملشۺےکۺذمیبہۺوشیپاؤںۺاورۺاکونہںۺےسۺاےنپۺ

لصۺایکۺہکۺد قشۺاجےئ،ۺڑبےۺڑبےۺویحیسمںۺوکۺڑکپےۺاورۺاتمۺےکۺاپسۺےلۺآےئ۔ۺ چیۺراےتسۺںیمۺاتسۺےئلۺہیۺااجزتۺانہمۺاح

ۺےنۺہلصیفۺایکۺہکۺدویتسۺےکۺابلدےۺںیمۺاورۺاکیۺیحیسمۺنبۺرکۺوہۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺاورۺاتسۺیکۺدوعتۺاکۺرتہبۺوطرۺرپۺلباہلبۺرکۺاتکسۺےہ۔

اکیۺڑباۺغلبمۺنبۺایگ؛ۺاہیںۺکتۺہکۺربمغیپیۺاکۺدوعیۺرکۺڈاالۺاورۺڑبیۺاچالیکۺےکۺاسھتۺسپۺوہۺہنۺرصفۺیحیسمۺنبۺایگۺہکلبۺاسۺذمبہۺاکۺ

الیجنۺوکۺخسمۺرکۺڈاال۔

اتمۺڑبےۺڑبےۺولمحںۺےکۺےجیتنۺںیمۺینبۺارسالیئۺاینپۺامتلۺذمیبہۺاتکوبںۺےسۺاہھتۺدوھۺےھٹیبۺوجۺیھبکۺروویمںۺاورۺیھبکۺ

ۺاپسۺاتمۺیکۺامدریۺزابمۺںیمۺوکیئۺاکیۺیھبۺاتکبۺابیقۺںیہنۺریہ،ۺآجۺیکۺافرسۺیکۺرطفۺےسۺاتمۺےکۺالعوقںۺرپۺےئکۺےئگ۔ۺاتمۺےک

ۺہیۺالتشۺرکانۺہکۺروسكۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺیکۺ ابلبیئۺویانینۺزابمۺےسۺایکۺایگۺرتہمجۺےہ۔ۺامۺرساتۺاپۺرحتفیۺدشہۺاتکوبںۺںیمۺ

ویحیسمںۺیکۺرحتافیتۺیکۺرقآمۺیکۺروینشۺںیمۺۺاشبرتۺاہکںۺاورۺنکۺاظافظۺںیمۺآیئۺےہۺاکیۺالاحلصۺوکک ۺےہ۔ۺوہیدویںۺاور

اشنمۺدیہۺیکۺادیمۺاورۺوتعقۺرپۺںیمۺےنۺالیجنۺاورۺوتراتۺاکۺاطمہعلۺرشوعۺایک۔ۺاتسۺاکۺاکیۺاکیۺورقۺاسۺوتعقۺرپۺاتٹلۺڈاالۺہکۺاسۺ

یۺالکلۺہنۺالمۺوتۺولچۺاےلگۺورقۺرپۺلمۺاجےئۺاگۺاورۺارگۺاسۺاتکبۺاورۺراسےلۺںیمۺہنۺالمۺہ ل

وتۺاےلگۺںیمۺلمۺاجےئۺاگۺرگمۺابلبیئۺںیمۺوکیئۺا

نیقیۺاجےئینۺںیمۺےنۺوپریۺابلبیئۺںیمۺاہللۺاعتیلۺےکۺابمرکۺالکلۺاکۺاانتۺاسۺیھبۺوکیئۺہصحۺںیہنۺاپایۺۺمتخۺوہیئۺریماۺاراممۺوپراۺںیہنۺوہا۔ۺ

تۺاکۺاکیۺااسیۺومجمہعۺےہۺوجۺانتجۺۺرصفۺاکیۺآتیۺارکلیسۺایۺوسرہۺافہحتۺیکۺاستۺآایتۺںیمۺآایۺےہ۔ۺۺۺابلبیئۺدرالصۺےبۺاینبدۺرواای

یسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺتہبۺدعبۺںیمۺاجۺرکۺفلتخمۺاھکلرویںۺےکۺاہوھتںۺاھکلۺایگۺےہ۔ۺاسۺاکۺزایدہۺرتۺہصحۺینبۺارسالیئۺیکۺوقلۺےکۺرجشہۺ

ہۺاہکوینںۺاورۺبسنۺاورۺاترخیۺےسۺثحبۺرکاتۺےہ۔ۺاکیۺتہبۺڑباۺہصحۺایسیۺاہکوینںۺاکۺومجمہعۺےہۺوجۺرہۺاعلقۺااسنمۺیکۺرظنۺںیمۺرخسم

ایخیلۺانوولںۺےسۺزایدہۺاتیمہۺںیہنۺاپۺاتکس۔ۺرھپۺاکیۺہصحۺااسیۺےہۺوجۺایسیۺنیشیپۺوگویئںۺرپۺلمتشمۺےہۺنجۺںیمۺےسۺوکیئۺاکیۺیھبۺ

آجۺکتۺوپریۺںیہنۺوہیئ۔ۺااکحامتۺاکۺہصحۺتہبۺیہۺلیلقۺےہۺاورۺاتسۺاکۺزایدہۺرتۺہصحۺینبۺارسالیئۺےکۺدبعمۺیکۺلیصفتۺاورۺرقابینۺ

ےکۺرطوقیںۺرپۺلمتشمۺےہ۔ۺقیقحتۺےکۺدورامۺھجمۺرپۺہیۺتقیقحۺلھکۺیئگۺہکۺرقآمۺرکمیۺاسۺاتکبۺیکۺرقتتیۺاچپونےۺۺشیپۺرکےن

دصیفۺابوتںۺیکۺرتددیۺاورۺابیقۺاپ چۺدصیفۺیکۺحیحصتۺرکاتۺےہ۔

ۺرص حۺدوھہکۺآتیۺےکۺآرخۺںیمۺاہکۺایگۺےہۺہک:ۺبجۺوہۺواحضۺآایتۺےکۺاسھتۺاتمۺےکۺاپسۺآایۺوتۺوبےل:ۺہیۺوتۺالھکۺاجدوۺای

ےہ۔ۺینعیۺبجۺویہۺربمغیپۺسجۺےکۺآےنۺیکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےنۺاشبرتۺدیۺیھتۺامۺےکۺاپسۺآایۺوتۺاتسۺرپۺاامیمۺالےنۺےکۺاجبےئۺ

اوہنںۺےنۺاتسۺیکۺذکتبیۺیکۺاورۺاتمۺیلھکۺاشنوینںۺوکۺرحسۺاھجمسۺوجۺاتسۺےکۺاہوھتںۺشیپۺیکۺںیئگ۔ۺضعبۺرتحملۺرسفمنیۺےنۺااسیۺامگمۺ

547

ۺاہیںۺ)....ایکۺےہۺہک 9 9 ۺںیمۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺیکۺرطفۺااشرہۺ)

ایکۺایگۺےہۺرگمۺہیۺریبعتۺآتیۺےکۺایسقۺےکۺاسھتۺاطمتقبۺںیہنۺریتھک۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9

9 9

ۺاورۺاتسۺےسۺڑباۺاظملۺاورۺوکمۺوہاگۺوجۺاہللۺرپۺٹوھ۷) ۺاورۺاہللۺاےسیۺاظملۺ(۔ۺ یٹۺ تمہۺابھدےۺہکبجۺوہۺاالسلۺیکۺرطفۺالبایۺاجۺراہۺوہ۔ۺ

ارفادۺوکۺدہاتیۺںیہنۺد ات۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سۺصخشۺوکۺبسۺےسۺڑباۺاظملۺہہکۺرکۺالبیتۺےہۺوجۺاہللۺےکۺالکلۺاورۺاتسۺےکۺربمغیپۺوکۺالٹھجےئ۔ۺاتمۺےلھکۺاورۺ(۔ۺہیۺابمرکۺآتیۺات ۷)

واحضۺداللئۺاکۺوجۺاتسۺےکۺاسےنمۺرےھکۺےئگۺںیہۺہنۺرصفۺااکنرۺرکےۺہکلبۺاتےسۺدوھہکۺےھجمس۔ۺہکبجۺاتےسۺالبایۺیھبۺاسۺےئلۺایگۺوہۺہکۺ

ۺاورۺمیلست اےسیۺاظںومںۺوکۺدہاتیۺوہۺوۺراضۺاکۺراہتسۺاانپےئ۔ۺہیۺاہللۺاعتیلۺیکۺاثتبۺتنسۺےہۺہکۺۺاےنپۺربۺےکۺاسےنمۺکھجۺاجےئۺ

ںیہنۺد ات۔ۺامۺاکۺملظۺاسۺاکۺابثعۺنبۺایگۺےہۺہکۺامۺرپۺۺدہاتیۺےکۺدروازےۺدنبۺوہۺاجںیئ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9 9

ےہۺاچےہۺاکرفوںۺوکۺانوگارۺیہۺ(۔ۺاچےتہۺںیہۺہکۺاےنپۺہنمۺیکۺوھپوکنںۺےسۺاہللۺاکۺونرۺاھجبۺدںیۺہکبجۺاہللۺاےنپۺونرۺوکۺلمکمۺرکےنۺواالۺ۸)

وہ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وہۺقحۺدنیۺےکۺالخفۺرکےتۺ(۔ۺاسۺابمرکۺآتیۺںیمۺاعمھدنیۺاورۺفلاک نیۺےکۺاتمۺرپوڈنگیپوںۺیکۺرطفۺااشرہۺایکۺایگۺےہۺوجۺ۸)

ںیہ۔ۺاکیۺرطفۺاتمۺوکۺاہکۺایگۺےہۺہکۺاہمترےۺرپوڈنگیپےۺیھبکۺیھبۺاتسۺروینشۺاکۺراہتسۺںیہنۺروکۺںیکسۺےگۺسجۺیکۺلعشمۺروسكۺ

اہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺےنۺاتاھٹیئۺوہیئۺےہۺوتۺدورسیۺرطفۺومونمںۺوکۺہیۺاانیمطمۺدالایۺایگۺےہۺہکۺدنمشۺےکۺرپوڈنگیپےۺاسۺدنیۺ

اجےئۺیگۺاورۺہیۺونرۺداینۺوکۺۺںۺ ےنلیھۺاکۺراہتسۺیھبکۺںیہنۺروکۺںیکسۺےگ۔ۺنئمطمۺرںیہۺہکۺاہمترےۺدونمشںۺیکۺاھبگۺدوڑۺرااگیےک

ۺرونشۺرکےکۺرےہۺاگۺاچےہۺاکرفوںۺوکۺہیۺانتکۺیہۺانوگارۺوہۺاورۺوہۺاسۺاکۺراہتسۺروےنکۺےکۺےئلۺاانپۺوپراۺزورۺاگلۺدںی۔ۺدنمشۺےکۺنیغلبمۺیک

544

ںۺیکۺیسۺےہۺوجۺاچےتہۺںیہۺہکۺاےنپۺہنمۺیکۺوھپوکنںۺےسۺاہللۺیکۺیجیھبۺوہیئۺروینشۺوکۺامھدۺرکۺدںی۔ۺےسیجۺوکیئۺاپلگۺوسرجۺاثمكۺاتمۺولوگ

ۺیکۺروینشۺاورۺاعشوعںۺےسۺگنتۺآۺاجےئۺاورۺوھپکنۺامرۺۺرک سۺاکۺوکیئۺہجیتنۺلکنۺ۔ےکۺاگ؟ۺۺاسۺصخشۺاتےسۺاھجبےنۺیکۺوکک ۺرکے۔ۺایکۺا

ۺزایدہۺوضفكۺاورۺالۺاحلصۺےہۺوجۺاےنپۺہدوہدہۺرپوڈنگیپوںۺےسۺدنیۺقحۺیکۺاسۺاتانبکۺروینشۺےکۺسۺاپلگۺصخشۺےسۺیھبیکۺوکک ۺات

ۺاورۺؤمرثۺےہ؛ۺوسرجۺوتۺولوگںۺیکۺ ےنلیھۺاکۺراہتسۺروےنکۺیکۺوکک ۺرکۺراہۺےہ۔ۺدنیۺیکۺروینشۺوسرجۺیکۺروینشۺےسۺزایدہۺاتانبکۺ

ۺروینشۺۺدولںۺںیمۺاترتۺرکۺاتںیہنۺزیچوںۺےکۺاچہپمۺیکۺاطتقۺ یتشخۺےہ۔ۺۺآوھکنںۺوکۺزیچوںۺےکۺدےنھکیۺیکۺاطتقۺدیتیۺےہۺہکبجۺدنیۺیک

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9 9 9

ۺاتہکۺاتےسۺامتلۺادایمۺرپۺاغبلۺرکۺدےۺاچےہۺ۹) (۔ۺوہۺویہۺذاتۺےہۺسجۺےنۺاےنپۺربمغیپۺوکۺدہاتیۺاورۺدنیۺقحۺےکۺاسھتۺاجیھبۺ

رشموکںۺوکۺانوگارۺیہۺوہ۔

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ۺاقونمۺیھبۺالےئۺ۹)(۔ۺہیۺآتیۺںیمہۺاتبیتۺےہۺہک:ۺربمغیپۺہیلعۺا ماللۺدوۺزیچوںۺےکۺاسھتۺےجیھبۺےئگۺ:ۺقحۺدنیۺاورۺدہاتی۔ۺینعیۺآپ

ۺںیمہاھکسےتۺںیہۺہک:ۺاالسیمۺوساسیٹئۺےکۺارفنادیۺاورۺاامتجیعۺوصحںۺرپۺ"اقونم"ۺوکاسنۺالوگۺوہاگۺاورۺۺںیہۺاورۺراہۺلمعۺیھب۔ۺآپ

اسۺاعمرشےۺیکۺلیکشتۺےکۺےئلۺ"راہۺلمع"ۺایکۺاایتخرۺیکۺاجےئۺیگ۔ۺربمغیپوںۺرپۺاامیمۺاکۺاقتاضۺہیۺےہۺہکۺا ۺاینپۺارفنادیۺاورۺ

ۺاورۺاتمۺادہافۺکتۺےنچنہپۺیکۺراہۺلمعۺاورۺرط لۺاکرۺۺاےنپۺربمغیپۺیلصۺاہللۺاامتجیعۺزھدیگۺےکۺامتلۺولہپؤںۺںیم،ۺاےنپۺادہافۺےکۺنیعت

۔ۺکیۺرطافہنۺاورۺاینپۺرمیضۺےکۺاطمقبۺہنۺوتۺادہافۺرقمرۺرکںیۺےگۺاورۺہنۺیہۺاتمۺیکۺدوعتۺاورۺتنسۺںیمۺالتشۺرکںیہیلعۺوۺملسۺ

ۺامۺدوونںۺاکومںۺےکۺےئلۺا ۺربمغیپۺہیلع ۺا ماللۺیکۺتنسۺاورۺرامنہویئںۺیکۺرطفۺروجعۺرکںیۺادہافۺکتۺےنچنہپۺاکۺرط ۺاکر۔ۺ

ےگ۔ۺ

ضعبۺولگۺاےسیۺںیہۺہکۺوہۺادہافۺوتۺدنیۺےسۺےتیلۺںیہۺرگمۺاتمۺادہافۺکتۺےنچنہپۺےکۺےئلۺرط ۺاکرۺاورۺراہۺلمعۺاینپۺ

یسکۺدیقۺاورۺرشطۺاکۺۺرمیضۺاکۺبختنمۺرکےتۺںیہ۔ۺوہۺامگمۺرکےتۺںیہۺہکۺاسۺدارئےۺںیمۺااسنمۺوکۺلمکمۺآزادیۺدیۺیئگۺےہۺاورۺوہ

فلکمۺںیہنۺےہ۔ۺوہۺآزادۺےہۺہکۺاےنپۺصوصخصۺاحالتۺاورۺرظوفۺوۺرشاطئۺںیمۺسجۺرطحۺاتسۺاکۺدكۺاچےہۺلمعۺرکےۺاورۺاینپۺ

صیخشتۺاورۺدرکۺیکۺروینشۺںیمۺوجۺانمبسۺےھجمسۺاورۺوجۺاچےہۺراہتسۺاایتخرۺرکے۔ۺوہۺاےنپۺےئلۺبسۺھچکۺاجزئۺرقارۺد اتۺےہۺہکبجۺ

ۺۺہنۺہکۺاناجزئۺۺاحكۺہیۺےہۺہکۺاملسم مۺفلکمۺےہۺہکۺرشیعۺاورۺکینۺادہافۺےکۺوصحكۺےکۺےئلۺکینۺاورۺرشیعۺو ےلیۺاایتخرۺرکےۺ

و ےلیۺاورۺرہۺوہۺاکلۺوجۺاتسۺاکۺدكۺاچےہ۔

544

ایسۺرطحۺہیۺآتیۺںیمہۺہیۺیھبۺیتہکۺےہۺہک:ۺربمغیپۺہیلعۺا ماللۺےکۺاہھتۺاجیھبۺایگۺرامنہۺاورۺیقیقحۺدنیۺہنۺوتۺدورسےۺادایمۺ

اقبےئۺابیمہۺےکۺےئلۺآایۺےہۺاورۺہنۺاسۺےئلۺہکۺداینۺوکۺدورسےۺادایمۺےکۺاسھتۺۺابٹنۺےل۔ۺاسۺرطحۺۺہکۺاتسۺےکۺاکیۺےکۺاسھتۺ

ےصحۺرپۺوتۺہیۺدنیۺاحمکۺوہۺاورۺاتسۺےکۺدورسےۺوصحںۺرپۺدورسےۺادایم۔ۺاسۺےئلۺیھبۺںیہنۺآایۺہکۺااسنمۺیکۺزھدیگۺوکۺدورسےۺ

ۺزھدیگ ۺاسۺرطحۺہکۺ ۺاورۺااعبدۺرپۺۺادایمۺےکۺاسھتۺابٹنۺےل؛ ےکۺضعبۺوصحںۺرپۺہیۺدنیۺاحمکۺوہۺاورۺضعبۺدورسےۺوصحںۺ

دورسےۺادایم۔ۺہکلبۺہیۺدنیۺآایۺےہۺہکۺابیقۺامتلۺادایمۺرپۺاغبلۺوہ؛ۺاچےہۺہیۺابتۺرشمکۺانعرصۺوکۺینتکۺیہۺانوگارۺوہ۔ۺ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9 9

9 9 9

9

9 9 9

0 9

(ۺاہللۺرپۺاورۺ۴۴(۔ۺاےۺوہۺولوگۺوجۺاامیمۺالےئۺوہ!ۺایکۺںیمۺںیہمتۺوہۺاجترتۺاتبۺدوںۺوجۺںیہمتۺدردانکۺذعابۺےسۺاچبۺےل۔ۺۺ)۴۷)

(ۺوہۺ۴۲رےۺےئلۺرتہبۺےہۺارگۺاجون۔ۺ)اتسۺےکۺربمغیپۺرپۺاامیمۺروھکۺاورۺاےنپۺامكۺاورۺاجمۺےساہللۺیکۺراہۺںیمۺاہجدۺرکو۔ۺیہیۺاہمت

اہمترےۺانگہۺشخبۺدےۺاگۺاورۺایسیۺوتنجںۺںیمۺدالخۺرکۺدےۺاگۺنجۺےکۺےچینۺرہنںیۺیتہبۺںیہۺاورۺاجوداینۺوتنجںۺےکۺاپزیکہۺاسمنک،ۺ

وک۔ۺ(ۺاورۺوہۺدورساۺےسجۺمتۺوبحمبۺرےتھکۺوہ؛ۺاہللۺیکۺدمدۺاورۺرقیبیۺحتفۺاورۺاشبرتۺدوۺومونمںۺ۴۳یہیۺڑبیۺاکایمیبۺےہ۔ۺ)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺۺامۺابمرکۺآایتۺںیمۺہیۺرامنہایئںۺیتکلھجۺںیہ:۴۳۔۴۷)

وجۺںیہمتۺدردانکۺذعابۺےسۺاچبےئ؛ۺاہللۺرپۺاورۺاتسۺۺںیمۺںیہمتۺوہۺاجترتۺاتبۺدوںۺۺومونمںۺوکۺاہکۺایگۺےہۺہک:ۺویکںۺہن

ےکۺربمغیپۺرپۺاامیمۺروھک۔ۺاورۺاےنپۺامكۺاورۺاجمۺےسۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاہجدۺرکو،ۺارگۺمتۺاجونۺوتۺیہیۺاہمترےۺےئلۺرتہبۺےہ۔ۺاہیںۺ

۔ۺوہۺہیۺںیہۺہک:ۺاہللۺرپۺاورۺاتسۺداینۺاورۺآرختۺےکۺدردانکۺذعابۺےسۺاجنتۺاورۺاچبایۺاجانۺا دۺابوتںۺےکۺاسھتۺرموبطۺاھجمسۺایگۺےہ

ےکۺربمغیپۺرپۺاامیمۺراھکۺاجےئ،ۺاےنپۺامكۺاورۺاجمۺےکۺذر ےعۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاہجدۺایکۺاجےئ۔ۺاسۺاتانبکۺوقكۺرپۺوھتڑاۺاسۺرہھٹۺ

544

؟ۺااسیۺویکںۺرکۺوسانچۺاچےئیہۺہکۺداینۺاورۺآرختۺےکۺدردانکۺذعابۺےسۺاجنتۺوکۺویکںۺامۺاچرۺزیچوںۺےکۺاسھتۺرموبطۺایکۺایگۺےہ

ےہۺہکۺدورسےۺتہبۺےسۺاا ۺااقتعدیۺاورۺیلمعۺاومرۺاکۺذرکۺںیہنۺایکۺایگۺاورۺہیۺاچرۺزیچںیۺاکیفۺیھجمسۺیئگۺںیہ؟ۺۺتقیقحۺہیۺےہۺہکۺاہللۺ

اورۺرپۺاورۺاتسۺےکۺربمغیپۺرپۺاامیمۺالانۺاامیمۺےکۺرپۺوکشہۺلحمۺیکۺدوۺبسۺےسۺاویچنۺوچایٹںۺںیہ۔ۺاورۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاےنپۺامكۺےسۺ

اینپۺاجمۺےسۺاہجدابعداتۺےکۺرپوکشہۺلحمۺیکۺدوۺاویچنۺوچایٹںۺںیہ۔ۺیہیۺاامیمۺاورۺااقتعدۺےکۺدورسےۺامتلۺوصحںۺاکۺااحہطۺرکیتۺ

ںیہ۔ۺایسۺرطحۺاسۺآتیۺےسۺڑبیۺواضتحۺاورۺرصاتحۺےکۺاسھتۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺاہجدۺےکۺریغبۺدورسےۺراوتسںۺےسۺا ۺہنۺ

ۺےتکسۺںیہۺاورۺہنۺیہۺآرختۺےکۺذعابۺےس۔ۺوجۺوکیئۺیسکۺدورسےۺراےتسۺرپۺ لۺرکۺاجنت،ۺوتۺداینۺےکۺدردانکۺذعابۺےسۺاجنتۺاپ

دوھےکۺںیمۺڑپۺایگۺےہۺاورۺرقآمۺیکۺامیلعتتۺےسۺےبۺربخۺےہ۔ۺہیۺوہفملۺرقآمۺیکۺوہۺاکایمیبۺاورۺاعسدتۺیکۺالتشۺںیمۺاتلکنۺۺےہ،ۺ

دعتمدۺآایتۺںیمۺآایۺوہاۺےہ۔ۺےسیجۺہکۺہیۺآتی:ۺ

9 9 9

9 9

9 9 9 :۵۵۵اىتب

ہۺاہللۺیکۺراہۺںیمۺےکۺدبےلۺاتمۺےکۺےئلۺتنجۺےہ۔ۺۺسپۺوےبۺکشۺاہللۺےنۺومونمںۺےسۺاتمۺےکۺاجمۺوۺامكۺرخدیۺےئلۺںیہ،ۺسجۺ

اکیۺاچسۺودعہ؛ۺوجۺوترات،ۺالیجنۺاورۺرقآمۺںیمۺاتسۺےنۺاےنپۺاورپۺامانۺےہۺاورۺوکمۺۺڑلےتۺۺںیہۺاورۺامرےتۺںیہۺاورۺامرےۺاجےتۺںیہ۔

ۺوتۺاےنپۺاتسۺوسدےۺرپۺاشداںۺروہۺسجۺیکۺمتۺےنۺعیبۺاداۺیکۺاورۺیہیۺڑبیۺاکایمیبۺ ےہۺوجۺودعہۺوافۺرکےنۺںیمۺاہللۺےسۺڑبھۺرکۺوہاگ؟ۺ

ےہ۔

دےنیۺوکۺااسیۺاھجمسۺایگۺےہۺےسیجۺومنمۺاینپۺاجمۺاورۺامكۺوکۺتنجۺۺاہیںۺاہللۺاعتیلۺےکۺراےتسۺںیمۺاےنپۺرسۺاورۺامكۺیکۺرقابین

ےکۺوعضۺاہللۺےکۺاپسۺےتچیبۺںیہ۔ۺینعیۺارگۺمتۺاہللۺاعتیلۺےسۺتنجۺےکۺاگبلطرۺوہۺوتۺاجمۺولۺہکۺاتسۺیکۺتمیقۺاہمتریۺاجمۺوۺامكۺےہ۔ۺ

ۺسجۺدمۺمتۺاہللۺرپۺاامیمۺالےئۺوہۺمتۺےنۺتنجۺےکۺدبےلۺاانپۺرسۺوۺامكۺاےنپۺربۺےکۺاہ

ئ فئی یئی ف

ی

ھتۺ چیۺدایۺےہ۔ۺتنجۺںیمۺدا ےلۺاکۺرس

اہمترےۺاہھتۺںیمۺاتسۺوتقۺدایۺاجےئۺاگۺہکۺاہللۺاعتیلۺےکۺاسھتۺرخدیۺوۺرفوتخۺےکۺاسۺاعمےلمۺںیمۺاےنپۺودعےۺرپۺلمعۺرکۺوھٹیب۔ۺ

ۺ ۺںیمۺڑلےتۺںیہ۔۴اہیںۺاسۺاجترتۺےکۺاقتےضۺاسۺرطحۺاھجمسےئۺےئگۺںیہ: ۺاہللۺیکۺراہ ۺوہ ۺاہللۺےکۺدونمش۲۔ ںۺوکۺامرےتۺ۔

۔ۺاہللۺےکۺدونمشںۺےکۺاہوھتںۺامرےۺاجےتۺںیہ۔۳ںیہ۔

یۺودعہۺےہۺوجۺوترات،ۺالیجنۺاورۺرقآمۺںیمۺآایۺےہ۔ۺوکمۺےہۺوجۺاہللۺےسۺزایدہۺاےنپۺودعےۺوکۺوافۺرکےنۺ ہ ل

ہیۺوہۺیقیقحۺا

544

واالۺوہاگ؟ۺۺسپۺاےنپۺاسۺوسدےۺرپۺوخایشںۺانمؤۺوجۺمتۺےنۺوپراۺایکۺےہۺاورۺیہیۺڑبیۺاکایمیبۺےہ۔

رخدیۺوۺرفوتخۺےکۺاسۺاعمےلمۺیکۺروۺےسۺںیہمتۺااسیۺانھجمسۺاچےئیہۺہکۺوگایۺمتۺاہللۺاعتیلۺےکۺرخدیےۺےئگۺاکیۺالغلۺوہ۔ۺ

اہمترےۺےئلۺاہللۺاعتیلۺےنۺیہیۺالغلۺ)دبع(ۺاکۺانلۺانچۺےہ۔ۺاسۺاعمےلمۺاورۺاسۺانلۺےسۺوموسلۺےئکۺاجےنۺیکۺروۺےسۺمتۺابۺزمدیۺ

ۺرےہ۔ۺہیۺدوونںۺزیچںیۺاہمترےۺاپسۺابۺدرتقیقحۺاہللۺاعتیلۺیکۺاامیہ ںۺںیہ۔اےنپۺامكۺاورۺاجمۺےکۺامکلۺںیہن

ہیۺرواتیۺاہجدۺےکۺلبالۺوۺزنمتلۺیکۺہیۺوصتریۺیشکۺرکیتۺےہ:

صي غزة تبك، فيب سأت ع عبر ب جبو قبه: أقبيب ع سصه هللا طيی هللا عي

ي اىجت، قبه: "ىقذ صأىت ع عظ ضش خبىب قيت: ب سصه هللا ! أخبش بعو ذخ

عي ضش هللا عي: تق اىظالة اىنتبت تؤت اىزمبة اىفشضت تيق هللا ال تششك

ب شئب، أال أدىل عي سأس األش عد رسة صب فبىجبد ف صبو هللا". ظف

اب اب شب

ۺرواتیۺےہۺہک:ۺا ۺروسكۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺۺےکۺارماہۺوزوہۺکوبکۺےسۺواسپۺآۺرےہۺاعمذۺنبۺلبجۺریضۺاہللۺاعتیلۺہنعۺےس

ےھت۔ۺبجۺںیمۺےنۺاکیۺہگجۺاتںیہنۺاالیکۺاپایۺوتۺاہک:ۺایۺروسكۺاہلل!ۺےھجمۺاکیۺاےسیۺلمعۺےکۺابرےۺںیمۺاتبۺدےئجیۺوجۺےھجمۺتنجۺںیمۺ

ۺےنۺرفامای:ۺانیقیۺمتۺےنۺتہبۺڑبیۺزیچۺےکۺابرےۺںیمۺوپاھچۺرگمۺاتسۺےکۺےئلۺآاسمۺےہۺسجۺےکۺےئلۺاہللۺاےسۺدالخۺرکۺدے۔ۺآپ

ۃۺدایۺرکوۺاورۺاہللۺےکۺاسےنمۺاسۺاحكۺںیمۺوچنہپۺہکۺمتۺےنۺاتسۺےکۺاسھتۺیسکۺزیچۺآاسمۺانبۺدے۔ۺرفضۺامنزںیۺڑپاھۺرکو،ۺرفضۺزوک

ں؟ۺہکۺوہۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺاہجدۺےہ۔وکۺرشکیۺہنۺرہھٹاایۺوہۺاورۺایکۺںیمۺںیہمتۺاسۺاکلۺےکۺرس،ۺوتسمۺاورۺوچ یٹۺیکۺربخۺہنۺدو

ینعیۺاہجدۺاالسلۺےکۺدبمۺاکۺرس،ۺاالسلۺےکۺلحمۺاکۺاینبدیۺوتسمۺاورۺاتسۺیکۺوچ یٹۺےہ۔

۔ۺںیہمتۺایسیۺوتنجںۺںیمۺدالخۺرکۺدےۺاگۺ۲۔ۺانگہۺشخبۺدےۺاگ۔ۺ۴اسۺاامیمۺاورۺاہجدۺیکۺدبوتلۺاہللۺاعتیلۺاہمترے:ۺ

یۺایعمراتۺےکۺاطمقبۺیہیۺڑبیۺۺ۔اجوداین۳نجۺےکۺےچینۺرہنںیۺیتہبۺںیہ۔ۺہ ل

ۺا ۺاطعۺرکۺدےۺاگ؛ وتنجںۺںیمۺںیہمتۺاپزیکہۺاکمانتۺ

۔ۺاورۺوہۺدورسیۺزیچۺیھبۺںیہمتۺبیصنۺرکۺدےۺاگ؛ۺویہۺےسجۺمتۺوبحمبۺرےتھکۺوہ:ۺاہللۺیکۺدمدۺاورۺرقیبیۺحتف۔ۺومونمںۺ۴اکایمیبۺےہۺ۔ۺ

وکۺاسۺیکۺاشبرتۺدےۺدو۔ۺ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

544

9

نبۺرممیۺےنۺاےنپۺوحارویںۺوکۺاہک:ۺوکمۺےہۺوجۺاہللۺ(۔اےۺوہۺوجۺاامیمۺالےئۺوہ!ۺاہللۺےکۺااصنرۺونب،ۺاتیسۺرطحۺسجۺرطحۺیسیعۺا۴۴)

ےکۺراےتسۺںیمۺریماۺاسیھتۺےنب؟ۺوحارویںۺےنۺاہک:ۺا ۺںیہۺاہللۺےکۺااصنر۔ۺسپۺینبۺارسالیئۺاکۺاکیۺرگوہۺاامیمۺالایۺاورۺدورسےۺ

وہےئ۔ۺرگوہۺےنۺرفکۺایک۔ۺوتۺوجۺاامیمۺالایۺاھتۺا ۺےنۺاتمۺےکۺدونمشںۺےکۺالخفۺاتمۺیکۺاتدیئۺیک،ۺسپۺوہۺاغبل

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(۔ۺاہیںۺومونمںۺوکۺاطخبۺرکےتۺوہےئۺاہکۺایگۺےہ:۴۴)

اسھتۺدای۔ۺاتسۺوتقۺبجۺاتسۺےنۺاتںیہنۺاہک:ۺوکمۺۺاہللۺےکۺاےسیۺااصنرۺونبےسیجۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺوحارویںۺےنۺاتسۺاک

ےہۺوجۺاہللۺیکۺرطفۺریمیۺدمدۺرکےنۺرپۺآامدہۺےہ۔ۺاتوہنںۺےنۺوجابۺںیمۺاہک:ۺا ۺاہللۺےکۺااصنرۺےتنبۺںیہ۔ۺاہیںۺضعبۺابںیتۺوتہجۺ

ۺوحارویںۺےنۺاتسۺاکۺیکۺاقتمیضۺںیہ:ۺومونمںۺوکۺاہکۺایگۺےہۺہکۺاےنپۺربمغیپۺاکۺاسۺرطحۺاسھتۺدوسجۺرطحۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےک

ۺےکۺرقیبیۺاسویھتںۺےنۺاہجدۺایکۺےہ۔ۺہیۺاہجدۺاباملكۺاورۺاہجدۺابسفنلۺاسھتۺدایۺاھت۔ۺاسۺاکۺینعمۺہیۺےہۺہکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺاورۺآپ

ۺضعبۺولگۺیہۺاھت۔ۺایسۺےئلۺوتۺاسۺانترظۺںیمۺاورۺاکیۺاتریخیۺومنےنۺےکۺوطرۺرپۺاتسۺاکۺذرکۺایکۺایگۺےہ۔ۺاوسفسۺےسۺانہکۺڑپاتۺےہۺہک

رحمفۺابلبیئۺیکۺطلغۺایبونںۺےکۺزریۺارثۺآۺےئگۺںیہۺاورۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺابرےۺںیمۺایسیۺابںیتۺرکےتۺںیہۺہکۺوگایۺہنۺرصفۺہیۺہکۺ

ۺےنۺاہجدۺںیہنۺایکۺہکلبۺاےنپۺریپواکروںۺےسۺاہکۺےہۺہک:ۺارگۺیسکۺےنۺاہمترےۺداںیئۺاگكۺرپۺڑپھتۺردیسۺایکۺوتۺاانپۺابایںۺاگكۺیھبۺآپ

ۺرکۺدو۔ۺابلبیئۺاکۺایبمۺےہۺہکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےنۺاہک:ۺاہکۺہیۺاجاتۺےہۺہکۺۺارگۺیسکۺےنۺیسکۺیکۺآھۺوھپڑۺدیۺاتسۺیکۺآھۺوھپڑیۺشیپ

اجےئۺیگ،ۺاورۺارگۺیسکۺےنۺیسکۺاکۺداتنۺوتڑۺدایۺوتۺاتسۺاکۺداتنۺوتڑاۺاجےئۺاگ۔ۺرگمۺںیمۺ اتہۺوہںۺہک:ۺارگۺیسکۺےنۺاہمترےۺاسھتۺزایدیتۺ

سۺاکۺلباہلبۺہنۺرکوۺاہیںۺکتۺہکۺارگۺاتسۺےنۺاہمترےۺداںیئۺاگكۺرپۺڑپھتۺردیسۺایکۺوتۺابایںۺیھبۺاتسۺےکۺاسےنمۺشیپۺرکۺدو؛ۺارگۺیکۺوتۺات

وکیئۺںیہمتۺاسۺےئلۺوکوتاكۺےکۺاپسۺےلۺاجانۺاچےہۺہکۺمتۺےسۺاہمتریۺصیمقۺےلۺےلۺوتۺاینپۺابعۺیھبۺاتےسۺدےۺدانی،ۺارگۺوکیئۺرویمۺ

کتۺےلۺاجےنۺےکۺےئلۺںیہمتۺاگیبرۺںیمۺڑکپےۺوتۺمتۺوہۺابرۺاتسۺےکۺاسھتۺدوۺلیمۺکتۺےلۺاجؤ۔ۺمتۺےنۺانسۺۺاپسیہۺاانپۺابرۺاکیۺلیم

ےہۺہکۺدووتسںۺےکۺدوتسۺروہۺاورۺدونمشںۺےکۺدنمشۺۺرگمۺںیمۺںیہمتۺ اتہۺوہںۺۺہک:ۺاےنپۺدونمشںۺےکۺاسھتۺتبحمۺرکو۔ۺ

544

راتھک۔ۺملظۺےکۺاسےنمۺرساکھجانۺاورۺزایدیتۺرپۺرایضۺوہاجانۺابلبیئۺاکۺہیۺایبمۺدینیۺرامنہویئںۺےکۺاسھتۺاعطقۺاطمتقبۺںیہنۺ

یۺرامنہویئںۺےکۺاسھتۺاطمتقبۺںیہنۺراتھکۺہکلبۺاتمۺرطفیۺاقتوضںۺےکۺیھبۺالخفۺےہۺوجۺاہللۺاعتیلۺےنۺبسۺہ ل

ہنۺرصفۺہیۺہکۺا

ےئلۺاکیۺرضوریۺرصنعۺےہ۔ۺاہللۺاعتیلۺاجھداروںۺےکۺریمخۺںیمۺرےھکۺںیہ۔ۺاانپۺدافعۺرکانۺاورۺزایدیتۺاکۺلباہلبۺرکانۺزھدیگۺیکۺاقبءۺےکۺ

یھبکۺیھبۺااسنمۺیکۺایسیۺذہمۺداریۺںیہنۺاگلاتۺوجۺاتسۺیکۺتلبجۺاورۺرطفتۺےکۺالخفۺوہ۔ۺاسۺےکۺالعوہۺۺہیۺنیعۺیعیبطۺارمۺےہۺہکۺوجۺ

د اتۺےہۺۺہکلبۺوہۺۺملظۺرپۺرایضۺوہاتۺےہۺاورۺاظملۺےکۺاسےنمۺرسۺاکھجاتۺےہۺوہۺۺہنۺرصفۺاےنپۺآپۺرپۺملظۺرکاتۺےہۺاورۺاظملۺوکۺاسجرت

اظملۺوکۺدورسوںۺرپۺیھبۺملظۺاورۺزایدیتۺرکےنۺیکۺرجأتۺد اتۺےہ۔ۺۺ

ۺاورۺرشک،ۺملظۺاورۺ ایکۺہیۺابتۺمیلستۺرکےنۺےکۺاقم ۺےہۺہکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےسیجۺاکیۺمیظعۺرامنہ،ۺرمدش،ۺحلصمۺ

رمحۺرویمۺاپسویہںۺےکۺاسےنمۺاےسیۺعیطمۺاورۺۺےکۺالخفۺےجیھبۺاجےنۺواےلۺمیظعۺربمغیپۺےنۺولوگںۺوکۺاہکۺوہاگۺہکۺےبۺےبۺااصنیف

رفاممۺربدارۺروہۺہکۺارگۺوہۺںیہمتۺوکیئۺابرۺاکیۺلیمۺکتۺےلۺاجےنۺاکۺںیہکۺوتۺمتۺاتےسۺدوۺلیمۺکتۺاتسۺےکۺاسھتۺےلۺاجؤ۔ۺہیۺابتۺوتۺ

ہکۺاایبنءۺمہیلعۺرساکریۺویتفمںۺاورۺاظںومںۺیکۺدخا ۺںیمۺاحرضۺابشۺرےنہۺواےلۺدنیۺرفوشۺومولویںۺےکۺاسھتۺزبیۺدیتیۺےہۺہنۺ

ا ماللۺےکۺاسھت۔ۺآںیئۺاورۺدںیھکیۺہکۺامہرےۺایپرےۺربمغیپۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺاسۺابرےۺںیمۺایکۺرفامےتۺںیہ:ۺ

جبء سجو إى سصه هللا طي هللا عي صي فقبه ب سصه هللا أسأت ع أب ششة قبه:

ت إ قبتي؟ قبه قبتي، قبه إ جبء سجو شذ أخز بى؟ قبه فال تعط بىل، قبه أسأ

أسأت إ قتي؟ قبه فأت شذ، قبه أسأت إ قتيت؟ قبه ف اىبس.

اکیۺآدیمۺروسكۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺےکۺاپسۺآایاورۺوبال:ۺایۺروسكۺاہلل!ۺآپۺاتسۺصخشۺےکۺابرےۺںیمۺےھجمۺایکۺوشمرہۺدےتیۺںیہۺ

:ۺاانپۺامكۺاتےسۺا ۺدو۔ۺوہۺوبال:ۺارگۺوہۺھجمۺےسۺڑلے؟ۺرفامایۺ:ۺاتسۺےکۺاسھتۺڑلو۔ۺوہۺوبال:ۺارگۺوجۺھجمۺےسۺریماۺامكۺانیلۺاچاتہۺےہ؟ۺرفامای

وہۺےھجمۺلتقۺرکۺڈاےل:ۺرفامای:ۺوتۺمتۺدیہشۺوہۺےگ۔ۺوہۺوبالۺارگۺںیمۺاتےسۺلتقۺرکۺدوں؟ۺرفامای:ۺوہۺمنہجۺںیمۺوہاگ۔ۺ

ۺیکۺامہراۺاامیمۺاورۺامہریۺلقعۺوتۺہیۺابتۺںیہنۺامیتنۺہکۺامہرےۺربمغیپ ۺہیلعۺا ماللۺےکۺاھبیئۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺیکۺابتۺآپ

ابتۺیکۺامدننۺںیہنۺریہۺوہیگۺاورۺاتوہنںۺےنۺاسۺےسۺفلتخمۺوکیئۺابتۺیہکۺوہیگ۔

اہیںۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺیکۺدونمشںۺیکۺاسھتۺدویتسۺاورۺتبحمۺیکۺابتۺۺاکیۺاےسیۺاعلۺےغیصۺںیمۺیہکۺیئگۺےہۺسجۺںیمۺالزیمۺ

ظۺںیہنۺراھکۺایگۺےہۺ۔ۺبسۺدنمشۺاکیۺےسیجۺںیہنۺوہےت،ۺہنۺبسۺےکۺاسھتۺاکیۺم اسۺاعمہلمۺایکۺاجۺاتکسۺےہ۔ۺضعبۺدتقۺرظنۺوکۺوحلم

دنمشۺاےسیۺںیہۺنجۺےکۺاسھتۺدویتسۺرکانۺاہللۺاعتیلۺےکۺاسھتۺدینمشۺرکےنۺاکۺینعمۺراتھکۺےہ۔ۺدخاۺاورۺاتسۺےکۺدنیۺےکۺدونمشںۺےکۺ

ہللۺاعتیلۺےکۺبضغۺاکۺقحتسمۺاکلۺےہ۔ۺیسکۺانمقف،ۺدسفمۺاورۺافقسۺاکۺارتحالۺرکانۺاورۺاتمۺےکۺاسھتۺدویتسۺرانھکۺاامیمۺےکۺانمیفۺاورۺا

545

یۺاتکبۺۺںیہنۺرکیت۔ہ ل

اسھتۺدوایتسںۺاگلانۺاکیۺایسیۺرحتکۺےہۺسجۺیکۺافسرشۺوکیئۺربمغیپۺاورۺوکیئۺا

اہۺاکیۺم لگۺںیمۺانپہۺےلۺےۺابلبیئۺےکۺاکیۺایبمۺےسۺہیۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺاےنپۺاسویھتںۺےکۺارم

ےھت۔ۺرگمۺاتسۺےنۺاتےسۺاھبےنگۺاورۺدونمشںۺےسۺےنپھچۺاکۺرگنۺدےۺدایۺےہۺاورۺواےعقۺیکۺایسیۺوصتریۺیشکۺیکۺےہۺہکۺاتسۺےسۺولعملۺوہۺ

م لگۺںیمۺےلۺہکۺاتسۺوتقۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺتخسۺرپاشیمۺےھتۺاورۺےبۺوخایبۺاکۺاکشرۺےھت۔ۺابلبیئۺیتھکلۺےہ:ۺرھپۺیسیعۺاتںیہنۺاکیۺ

ایگۺاورۺاتںیہنۺاہک:ۺاہیںۺںیھٹیبۺاورۺرظتنمۺرںیہ،ۺںیمۺاجاتۺوہںۺہکۺداعۺرکۺولں۔ۺرطپسۺاورۺزدبیۺےکۺدوۺوٹیبںۺوقعیبۺاورۺویانحۺوکۺ

اسھتۺایل...ۺاورۺاںیہنۺاہک:ۺںیمۺدشدیۺمغۺاورۺرپاشیینۺیکۺوہجۺےسۺومتۺیکۺدزیلہۺرپۺوہں،ۺمتۺاہیںۺوھٹیبۺاورۺریمےۺاسھتۺاجےتگۺروہ۔ۺ

ۺذراۺٹہۺرکۺدورۺ الۺایگۺاورۺزنیمۺرپۺ رۺرکۺہیۺداعۺیک:ۺاےۺریمےۺابپۺ)دخا(!ۺارگۺنکممۺوہۺوتۺذعابۺاورۺاذتیۺاکۺہیۺاجلۺھجمۺےسۺاٹۺرھپ

دے،ۺنکیلۺریمےۺاقتاضۺرکےنۺرپۺںیہنۺہکلبۺاہمترےۺاقتےضۺیکۺروۺےس۔ۺرھپۺاتمۺنیتۺارفادۺےکۺاپسۺولاٹۺاورۺداھکیۺہکۺوہۺوسۺےئگۺ

:ۺاےۺرطپس!ۺاکیۺاستعۺےکۺےئلۺیھبۺریمےۺاسھتۺاجےتگۺہنۺرہۺ۔ےکۺاتہکۺداعۺرکۺےتیلۺ....ۺرھپۺاتںیہنۺوھچڑۺںیہ؛ۺاتںیہنۺآوازۺدی

وۺاچاتہۺےہۺویہۺوہۺاجےئت

ے

۔ۺۺرکۺ الۺایگۺاورۺایسیۺداعۺامیگن:ۺارگۺریمےۺاسےنمۺےسۺہیۺاجلۺاٹانۺنکممۺہنۺوہۺوتۺںیمۺاےسۺیپۺاتیلۺوہں۔ۺوجۺت

رےہۺںیہ۔ۺواسپۺایگۺاورۺویہۺداعۺدرہاۺدی....۔ۺاسۺےکۺدعبۺیتھکلۺےہ:ۺاتسۺوتقۺوہیداۺتہبۺےسۺۺبجۺرھپۺولاٹۺوتۺداھکیۺہکۺوہۺرھپۺوس

رےۺاورۺالایھٹںۺںیھتۺچنہپۺےئگۺ...ۺاخنئۺاشرگدۺےنۺدورسوںۺوکۺاہکۺاھت:ۺےسجۺتدورسوںۺےکۺاسھتۺنجۺےکۺاہوھتںۺںیمۺولتارںی،ۺد

ےکۺاپسۺایگۺاورۺاہک:ۺاےۺاتاتسدۺ!ۺالسلۺوہۺاورۺاتےسۺوچلۺایل۔ۺاکیۺۺںیمۺوچلۺولںۺویہۺیسیعۺےہۺاتےسۺڑکپۺول۔ۺسپۺوہیداۺدیساھۺیسیع

ۺاشرگدۺےنۺولتارۺاکنیلۺاورۺاکیۺیہۺوارۺںیمۺڑبےۺاکنہۺےکۺالغلۺاکۺاکمۺاک ۺایلۺرگمۺیسیعۺےنۺاتےسۺاہک:ۺاینپۺولتارۺاینلۺںیمۺڈاكۺدوۺ،ۺوج

ہکۺاےنپۺابپۺوکۺہہکۺرکۺاکیۺزہارۺرفےتشۺدمدۺےکۺےئلۺالبۺولںۺیھبۺولتارۺاکناتلۺےہۺوہۺولتارۺےسۺامراۺاجاتۺےہ۔ۺںیمۺہیۺرکۺاتکسۺوہںۺ

ۺآےنۺواےلۺارفادۺےکۺاسھتۺابوتںۺےکۺدورامۺاتسۺےکۺ نکیلۺارگۺںیمۺااسیۺرکوںۺوتۺآامسینۺاتکبۺیکۺابتۺےسیکۺوپریۺوہیگ....

ےکۺالخفۺوگایہۺدےۺۺاسرےۺاسیھتۺاھبگۺےئگ....ۺآپۺوکۺڑبےۺاکنہۺےکۺاپسۺےلۺاجایۺایگ،ۺڑباۺاکنہۺاچاتہۺاھتۺہکۺوکیئۺیسیع

دےۺرگمۺاکایمبۺہنۺوہا۔ۺرھپۺاتسۺےنۺآپۺےسۺاہک:ۺںیمۺںیہمتۺزھدہۺدخاۺےکۺانلۺرپۺمسقۺد اتۺوہںۺہکۺایکۺمتۺدخاۺےکۺ ےٹیۺحیسمۺوہۺایۺ

ںیہن؟ۺۺیسیعۺےنۺوجابۺدای:ۺاہں،ۺںیمۺوہں۔ۺاکیۺدمۺدھکیۺولۺےگۺہکۺںیمۺدخاۺےکۺداںیئۺاجبنۺاھٹیبۺوہںۺۺاورۺآامسمۺےکۺابدولںۺںیمۺ

ۺۺزنیمۺرپۺاترتۺراہۺوہں۔ۺڑبےۺاکنہۺےنۺوفراۺاانپۺرگةیمۺڑاھڑۺڈاالۺاورۺ الای:ۺاکرفۺوہۺایگ،ۺاکرفۺوہایگ؛ۺابۺںیمہۺاشدہۺیکۺایکۺرضورتےس

ۺایکۺہلصیفۺےہ؟ۺبسۺولگۺاتسۺےکۺاسھتۺ الےنۺےگل:ۺومت،ۺومت!!ۺیسکۺےنۺاتسۺےکۺہنمۺرپۺوھتاکۺاورۺیسکۺےنۺ ےہ...ۺاہمترا

۔ۺسپۺیسیعۺوکۺاہھتۺابھدھۺرکۺںیںۺےنۺاھٹمۺایلۺہکۺلکۺاتےسۺرولۺےکۺوکحیتمۺبصنمۺداروںۺےکۺوحاےلۺرکڑپھتوںۺےسۺامرا....ۺاتوہن

الیپوطسۺےکۺوحاےلۺایک...

546

اہیںۺدوۺابںیتۺاقلبۺوتہجۺںیہ:ۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺم لگۺںیمۺانپہۺےلۺےۺںیہۺاورۺہیۺہکۺاتسۺےکۺاکیۺاسیھتۺےنۺولتارۺ

۔ۺۺابلبیئۺےکۺدرجۺابالۺایبمۺںیمۺیہیۺدوۺابںیتۺیچسۺیھجمسۺاجۺیتکسۺںیہ؛ۺہیۺویہۺابںیتۺںیہۺوجۺرقآمۺےنۺاکنكۺرکۺاکنہۺےکۺالغلۺرپۺوارۺایک

اہیںۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺاہجدۺےکۺوحاےلۺےسۺیکۺںیہ۔

ذموکرہۺآتیۺںیمۺاہللۺےکۺراےتسۺےکۺاجمدہنیۺوکۺ اکۺانلۺدایۺایگۺےہ،ۺضعبۺولگۺاسۺرطحۺامگمۺرکےتۺںیہۺۺ

(ۺےہ۔ۺاتمۺاکۺادتسالكۺہیۺےہۺہکۺاہللۺیسکۺیکۺاظبس د هللااہیںۺااصنرۺاہللۺںیمۺظفلۺدنیۺ ردرۺےہ۔ۺوگایۺہکۺہیۺالصۺںیمۺ)ہکۺ

رصنتۺاکۺاتحمجۺںیہنۺےہ،ۺنکیلۺہیۺاکیۺےبۺاجۺواہمہۺاورۺریغۺرضوریۺۺرصتفۺےہ۔ۺاہللۺاعتیلۺےنۺاےنپۺراےتسۺےکۺاجمدہنیۺےکۺےئلۺ

ےکۺذر ےعۺومونمںۺوکۺاہکۺایگۺےہۺہکۺہیۺدانمشمۺقحۺدرالصۺاہللۺاعتیلۺےکۺاسھتۺگنجۺرکۺرےہۺۺیہیۺوخوصبرتۺانلۺانچۺےہ۔ۺاس

ںیہ۔ۺامۺےکۺاسھتۺاہمتریۺگنجۺایسیۺےہۺےسیجۺہکۺمتۺاہللۺاعتیلۺاکۺاسھتۺدےۺرےہۺوہ۔ۺمتۺاہللۺاعتیلۺےکۺزحبۺےکۺاجںۺابزۺاورۺ

ۺےہۺہکۺوکیئۺۺاہللۺاعتیلۺاکۺلباہلبۺرکےۺاورۺاتسۺںیمۺاغبلۺرےہ۔اسعرکۺوہ۔ۺاہللۺاعتیلۺاکۺرگوہۺاغبلۺاورۺوصنمرۺےہ،ۺنکممۺںیہن

اسۺےکۺدعبۺواالۺرقفہۺیھبۺایسۺیکۺاتدیئۺرکاتۺےہۺاورۺ اتہۺےہ:ۺاکیۺرگوہۺاامیمۺالایۺاورۺاتسۺےنۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺاکۺاسھتۺ

ہیۺاھتۺۺہکۺاہللۺاعتیلۺےنۺومونمںۺیکۺدمدۺیکۺاورۺاتںیہنۺدایۺاورۺدورسےۺرگوہۺےنۺرفکۺاکۺراہتسۺاایتخرۺایک۔ۺاتمۺےکۺامنیبۺلباےلبۺاکۺااجنلۺ

ۺاتمۺےکۺفلاک نیۺاورۺدونمشںۺےکۺ اتمۺےکۺدونمشںۺرپۺہبلغۺاطعۺرفامای۔ۺاسۺاکۺینعمۺہیۺےہۺہکۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺاسویھتںۺاور

ۺاورۺہبلغۺاطعۺایکۺےہ۔ۺزینیمۺدرایممۺدشدیۺلباہلبۺشیپۺآایۺےہ،ۺاہللۺاعتیلۺےنۺومونمںۺیکۺدمدۺیکۺےہۺاورۺاتںیہنۺدونمشںۺ رپۺابالدیتسۺ

اقحقئۺاورۺاتریخیۺ ںادہۺیھبۺیہیۺوگایہۺدےتیۺںیہۺہکۺتیحیسمۺداینۺےکۺاکیۺوعیسۺےصحۺںیمۺلیھپۺیئگۺۺاورۺوہیدتیۺاکیۺوھچےٹۺےسۺ

ےلیبقۺکتۺدحمودۺوہۺرکۺرہۺیئگ۔

یہۺرگوہۺےہۺوجۺےلہپۺیہۺاامیمۺالایۺاھتۺاورۺآتیۺاکۺہیۺرقفہۺیھبۺوصخیصۺوتہجۺاکۺاقتمیضۺےہۺہک:ۺاکیۺرگوہۺاامیمۺالای۔ۺہیۺو

رۺاتسۺےنۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺوکۺاہکۺاھتۺہکۺا ۺااصنرۺاہللۺںیہ۔ۺابۺایکۺامۺےکۺالعوہۺدورسےۺولگۺںیہۺوجۺاامیمۺالےئۺۺایۺہیۺاظافظۺیلمعۺوط

اسیۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺہیۺدورسیۺریبعتۺرپۺیسیعۺہیلعۺا ماللۺےکۺاسھتۺدےنیۺۺرپۺاامیمۺیکۺاچسیئۺۺےکۺونعمںۺںیمۺآےئۺںیہ؟ۺۺاظافظۺےسۺا

زایدہۺدقیقۺےہ۔ۺاکیۺزابمۺےسۺاامیمۺاکۺااہظرۺےہۺاورۺدورساۺلمعۺےکۺدیمامۺںیمۺاامیمۺےکۺاقتوضںۺےکۺاطمقبۺلمعۺرکانۺےہ۔ۺ

یہیۺاچسۺاامیمۺےہۺاورۺآتیۺںیمۺاسۺیکۺرطفۺااشرہۺایکۺایگۺےہ۔

ذك، أشذ أ ال إ بح ت أ صبحبل اىي ل ى إال أ أتة إى صتغفشك