ò ϛ IN ThE WORLD MAGGIO 2012.pdf · zione dell’identità dell’individuo, attraverso elevati...
Transcript of ò ϛ IN ThE WORLD MAGGIO 2012.pdf · zione dell’identità dell’individuo, attraverso elevati...
- 1 -
ograveϛ
ANNO VII NRO 05
del 01052012
PPaagg ppssiiccoollooggiiccaa
HHaauuddrreeyy EEppbbuurrnn
LLrsquorsquoUUoovvoo ccoossmmiiccoo
LLee BBaacccchhiiddeess
II LLiibbrrii ddii TToott
NNiiccooddeemmaattee
MMiinnaa 33degdeg ppaarrttee
IIll ttuunnnneell ddeellllaa ppaauurraa
DDaa TToorrrree ddeell LLaaggoo PP
EElleemm ddii ppaarreemmiioollooggiiaa
MMoommeennttoo tteenneerroo
PPaaggiinnaa mmeeddiiccaa
AAnnttrrooppoollooggiiaa
PPiieettrroo MMaassccaaggnnii
IIll ggiiooccoo ddrsquorsquoaazzzzaarrddoo
LLaaddyy CChhaatttteerrlleeyy
EErrooss nneeii sseeccoollii
CCrriittiiccaa lleetttteerraarriiaa
CCoonnccoorrssoo ddii ppooeessiiaa
PPrrooggeettttoo OOnnllyy IIttaalliiaa
PPiiaattttii ttiippiiccii
DDaallllaa RReedd ddii BBeerrggaammoo
DDeennttrroo llaa ssttoorriiaa
IIll ppeerrssggggiioo ddeell mmeessee
IImmmmaagg ddrsquorsquoaallttrroo tteemmppoo
AAiissooppooss ffaavvoollee iinn nnaapp
DDee ccooggnnoommiinnee ddiissppuutt
DDeennttrroo llaa cciittttagraveagrave
LLeevviioorraa -- PPuubbbblliicciittagraveagrave
LE PROBLEMATICHE ADOLESCENZIALI
I COMPORTANENTI A RISCHIO (parte prima)
Lrsquo adolescenza egrave una fase dello sviluppo che pone il soggetto nella
necessitagrave di crescere sia in seguito ai cambiamenti fisici legati alla
maturazione sessuale sia per la nuova struttura cognitiva che si va
delineando Ne consegue che il prioritario compito di sviluppo di que-
sta fase consiste nellrsquoelaborazione dei numerosi cambiamenti in corso
so che evidenziano lrsquo avvio di un processo che porteragrave alla struttura-
zione dellrsquoidentitagrave dellrsquoindividuo attraverso elevati investimenti di energia
Attualmente questo processo di crescita risulta particolarmente impegnativo per i
mutamenti repentini dellrsquoattuale realtagrave sociale ed economica che si va sempre piugrave
configurando come un fluire rapido senza norme e punti di riferimento che possano
aiutare il giovane a crescere in modo armonico ed equilibrato La societagrave di stampo
consumistico e il trionfo incontrastato delle tecnologie impongono ideali iperattivi la
cui competitivitagrave esige sempre il massimo Non crsquoegrave tempo e bisogna fare in fretta
cercando di arrivare per primi Inoltre nei giovani drsquooggi egrave tipica lrsquoesigenza di unicitagrave
e visibilitagrave che li conduce a mettere in atto anche comportamenti di provocazione o
comunque eccentrici con lo scopo di anticipare lrsquoadultitagrave1
Questo desiderio apparentemente irrefrenabile di ldquorischiare a tutti i costirdquo che
spesso gli adolescenti mostrano di avere egrave una manifestazione della loro naturale
attrazione per comportamenti ldquospericolatirdquo che hanno lo scopo di soddisfare questo
loro bisogno di vivere sensazioni sempre piugrave nuove ed eccitanti e di rafforzare
conseguentemente la percezione della propria identitagrave
Ciograve che motiva gli innumerevoli comportamenti di questo periodo del ciclo di
vita egrave la costruzione di una propria identitagrave e la partecipazione alle relazioni sociali
La scelta delle azioni poi spetta allrsquoadolescente che saragrave influenzato non solo
dallrsquoambiente di appartenenza e dalle opportunitagrave sociali ma anche da variabili
personali legate allo sviluppo delle capacitagrave individuali Va da seacute che sfida im-
pulsivitagrave e senso di invulnerabilitagrave sono funzionali alla costruzione dellrsquoidentitagrave e
diventano un fattore di rischio allorquando si vanno a superare i limiti
Lrsquoincremento dellrsquoassunzione di rischio e lrsquoacting out si puograve quindi dire che
appartengono al normale processo di sviluppo degli adolescenti a patto che non
sfocino nelle cosiddette condotte rischiose2
Secondo la prospettiva evolutiva il rischio puograve essere considerato appunto come
funzionale alla crescita per sua natura lrsquoadolescente sente la necessitagrave di mettersi alla
prova di rendersi visibile e di sperimentarsi Quindi per certi aspetti il rischio non egrave
solo negativo ma presenta aspetti legati alla maturazione alla necessitagrave di diventare
autonomi ed indipendenti esplorando le nuove capacitagrave acquisite
Durante lrsquoadolescenza il rischio egrave continuamente ricercato proprio percheacute indub-
biamente affascinante attraente ed in grado di far superare sentimenti di paura insi-
curezza e vergogna A ciograve si sommano le esigenze di unicitagrave di sperimentazione e
dimostrazione di controllo su di seacute che portano al continuo bisogno di compiere
azioni rischiose In alcuni casi tali azioni hanno valenza costruttiva praticare sport
estremi svolgere attivitagrave motorie lrsquoesprimersi in attivitagrave artistiche eccetera in altri
possono assumere significati involutivi e distruttivi lrsquouso di sostanze stupefacenti
promiscuitagrave sessuale episodi di violenza bullismo ed altro3
Franco Pastore
_______________________________________________________
1 PETTER ldquoPROBLEMI PSICOLOGICI DELLA PREADOLESCENZArdquo ED LA NUOVA ITALIA
2 PIETROPOLLI CHARMET GUSTAVO ldquo I NUOVI ADOLESCENTIrdquo RAFFAELLO CORTINA EDITORE
3 CARBONE TIRELLI Lrdquo PUBERTArsquo ED ADOLESCENZArdquo FRANCO ANGELI 2006
European Journalism Legitimation - membership in the GNS Press Association - The ECJ promotes publishing publication and communication work of all types - P Internal
Antropos in the world
LA DONNA NELLA STORIA
HAUDREY EPBURN a cura di Andropos
- 2 -
Nacque a Bruxelles come Audrey Kathleen Ruston
dall inglese Joseph Anthony Ruston e dalla sua
seconda moglie la baronessa Ella van Heemstra
un aristocratica olandese Anni dopo il padre
della Hepburn aggiunse il cognome della nonna
materna Kathleen Hepburn a quello della fami-
glia trasformandolo cosigrave in Hepburn - Ruston
Aveva due fratellastri Arnoud Robert Alexander
e Ian Edgar Bruce che la madre ebbe dal suo primo
matrimonio con un nobile olandese Hendrik Gustaaf Adolf
Quarles van Ufford Tra i suoi avi la famiglia della Hepburn
contava Edoardo III dInghilterra e James Hepburn quarto
Conte di Bothwell dal quale potrebbe essere discesa anche
Katharine Hepburn Il lavoro del padre presso una compagnia
di assicurazioni britannica obbligograve la famiglia a frequenti spo-
stamenti tra il Belgio il Regno Unito e i Paesi Bassi
Nel 1935 i genitori della Hepburn divorziarono e suo padre
simpatizzante del Nazismo abbandonograve la famiglia Piugrave tardi
lattrice dichiarograve che quello fu il momento piugrave traumatico
della sua vita Anni dopo tramite la Croce Rossa riuscigrave a
ritrovare il padre che si era nel frattempo trasferito a Dublino
Rimase in contatto con lui aiutandolo anche finanziariamente
fino alla sua morte Nel 1939 la madre si trasferigrave insieme ai
figli nella cittagrave olandese di Arnhem ed in quella cittagrave la
Hepburn frequentograve il Conservatorio dal 1939 al 1945 dove
studiograve danza Ma quando nel 1940 i tedeschi invasero
Arnhem la Hepburn cambiograve il suo nome in Edda van Heem-
stra a causa del suono inglese considerato pericoloso del
suo vero nome
Verso il 1944 Audrey Hepburn era divenuta una ballerina
a tutti gli effetti Partecipava a spettacoli organizzati in
segreto per la raccolta fondi a favore del movimento di
opposizione al nazismo Anni dopo disse laquoIl miglior
pubblico che io abbia mai avuto non faceva il minimo rumore
alla fine dello spettacoloraquo
Dopo lo sbarco in Normandia delle forze alleate la
situazione sotto gli occupanti nazisti peggiorograve Durante la
carestia dellinverno 1944 la brutalitagrave crebbe e i nazisti
confiscarono le limitate riserve di cibo e carburante della
popolazione olandese Senza riscaldamento nelle case o cibo
da mangiare la popolazione moriva di fame o di freddo nelle
strade e per la malnutrizione la Hepburn sviluppograve diversi
problemi di salute Limpatto di quei tempi difficili avrebbe
condizionato i suoi valori per il resto della vita
La sua carriera di attrice iniziograve con un documentario edu-
cativo Nederlands in Sieben Lessen (Lolandese in 7 lezioni)
del 1948 Iniziograve poi a recitare in teatro in una serie di musical
Il suo primo ruolo per il grande schermo arrivograve nel 1951 nel
film di produzione britannica One Wild Oat cui seguigrave una
serie di ruoli minori in diverse produzioni cinematografiche
Durante le riprese di Vacanze a Montecarlo nel 51 la scrit-
trice Colette il cui romanzo Gigi era stato recentemente
trasformato in una commedia per Broadway la scelse per
interpretare la parte della protagonista La commedia riscosse
un discreto successo di critica Le repliche a New York frut-
tarono alla Hepburn il premio Theatre World Award
Il suo primo ruolo significativo nel cinema fu nel film
The Secret People del 1952 nel quale interpretava una
talentuosa ballerina Nello stesso anno la Hepburn si sot-
topose a un provino per il nuovo film del regista statu-
nitense William Wyler Vacanze romane La Paramount
Pictures voleva lattrice inglese Elizabeth Taylor per il ruolo
della protagonista ma dopo aver visionato il provino della
Hepburn Wyler si convinse ad assegnarle il ruolo princi-
pale quello della Principessa Anna
Come rubare un milione di dollari e vivere felici del
1966 fu uno degli ultimi film di Wyler e il terzo ed ultimo
in cui lattrice lavorograve con il regista che laveva diretta nel
1953 nel suo primo ruolo da protagonista Nella commedia
poliziesca lattrice protagonista nel ruolo della figlia di un
eccentrico falsario recitograve al fianco di Peter OToole e Eli
Wallach Vincitrice di un Oscar di tre Golden Globe di un
Emmy di un Grammy Award di quattro BAFTA di due
premi Tony e di tre David di Donatello la Hepburn fu una
delle figure di spicco del cinema statunitense degli anni
cinquanta e sessanta Nel corso della sua carriera lavorograve con
registi come Billy Wilder George Cukor e Blake Edwards
oltre che con attori del calibro di Gregory Peck Humphrey
Bogart Cary Grant Rex Harrison e William Holden e
divenne famosa grazie a ruoli come quello della Principessa
Anna in Vacanze romane (1953) interpretazione che le valse
lOscar come migliore attrice di Holly Golightly in Cola-
zione da Tiffany (1961) e di Eliza Doolittle nel film musicale
My Fair Lady (1964) Altri importanti film cui prese parte
sono Sabrina (1954) Sciarada (1963) e Come rubare un
milione di dollarihellip (1966)
Negli anni settanta e ottanta apparve sempre piugrave rara-
mente sul grande schermo preferendo dedicarsi alla fa-
miglia Nel 1988 fu nominata ambasciatrice dellUNICEF e
da quel momento fino alla sua morte si dedicograve assidua-
mente al lavoro umanitario in riconoscimento del quale nel
92 ricevette la Medaglia presidenziale della libertagrave (Presi-
dential Medal of Freedom) e nel 1993 il Premio umanitario
Jean Hersholt (Jean Hersholt Humanitarian Award)Audrey
Hepburn egrave stata proclamata nel 1999 la terza piugrave grande
attrice di sempre dallAmerican Film Institute ed ha una sua
stella sullHollywood Walk of Fame al 1652 di Vine Street
Audrey Hepburn morigrave il 20 gennaio 1993 a Tolochenaz
(Svizzera) dove fu sepolta Aveva 63 anni Ad officiare il
funerale era il sacerdote Maurice Eindiguer che trentanove
anni prima aveva sposato la Hepburn e Ferrer
Lo stesso anno della sua morte il figlio Sean fondograve
lAudrey Hepburn Childrens Fund per favorire la scolariz-
zazione nei Paesi africani _______________________
Colazione da Tiffany httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=W2UYwZX6l64
La vie an rose httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=uGqq005nZTw
Vacanze romane httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=FNustequ1Nc
Riceve lrsquoOscar per ldquoVacanze romanerdquo httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=p-vR7D21wqI
- 3 -
Antropos in the world
MITOLOGIA GRECO-LATINA
VESUVIOWEBCOM Di Aniello Langella
1
Cultura arte ricerche di sapore antropologico
sulla vasta area tra il vulcano ed il mare La porta di
Capotorre ndash Villa Angelica ndash Le torri aragonesi ndash Vico
Equense - Sorrento e Capri - I Funari ndash La villanella ndash
Dizrio torrese ndash Eros a Pompei ndash La lenga turrese -
Santa Maria di Costantinopoli a Torre del Greco di A
Langella- Lrsquoincendio vesuviano del 26 aprile del 72 ndash Il
monastero della SSTrinitagrave di Vico Equense ndash
Lrsquoincendio vesuviano dellrsquoaprile del 1872 ndash Sopranno-
mi sarnesi di A Mirabella ndash Il Vesuvio e la sirena ndash
Storie di lazzari e briganti
Ed ancora 29 - Pillole linguistiche napoletane - Mazza e
ppivezo ndash La cantata dei pastori - Salvatore Argenziano - Na
Capuzzata - 30 Carlo Iandolo - Pillole Lingistiche Napoletane
- Cafone - Otto Storie Turrese - Aniello Langella - Polpo
Vesuviano - Lorenzo di Donato -
Novitagrave di aprile-maggio Orazio Gentileschi - Pompei e la Villa dei Misteri Simon Pocock ndash Campania 1943 Paesaggi perduti
Aniello Langella ndash Medicina a Ercolano
Salvatore Argenziano ndash Hicirc lsquoa igrave allaacute
Aniello Langella ndash Archeologiae storia a contrada Sora di Torre dG wwwvesuviowebcom
Nella religione orfica una storia mitica gre-
ca racconta come dalluovo dargento deposto
dalla Notte nelloscuritagrave dellErebo e fecondato
da un soffio di vento del Nord contenente il
cosmo sia nato Eros
Nel mito dei Pelasgi ograveι Πελασγοί popola-
zioni che hanno preceduto le popolazioni Elle-
niche in Grecia si racconta la stessa storia in
modo particolareggiato Qui egrave la dea Eurinome
emersa dal caos e fecondata dal serpente Ofione
che depone luovo universale per cui
questuovo come quello cinese egrave un uovo di un
rettile mitico forse il basilisco
Nella religione taoista cinese nel IV secolo
dC luovo cosmico viene descritto nel mito di
Pangu il creatore del mondo coadiuvato dalla
tartaruga da Qilin un drago con le corna simile
ad una chimera dalla Fenice e dal dragone
Nella religione buddista zen giapponese al-
linizio vi era un uovo con dentro il caos al
centro del quale vi era un seme creatore
Nella religione celtica il cerchio vuoto si
chiama Oiw ed egrave il centro dellevoluzione cos-
mica simboleggiato dal Sole Per i celti si
chiama Glain un uovo rossastro nato da un
rettile marino che depone uova sulla spiaggia
Nei Bambara allinizio vi era un uovo vuoto
che si riempie e si sviluppa a causa di un soffio
creativo dello Spirito
Nel mito polinesiano Vari-Ma-Tetakere vive
in una noce di cocco cosmica
Nellantica religione egizia egrave la Fenice a de-
porre luovo dal quale rinasceragrave ciclicamente
essa che egrave dotata di alito vitale dal quale nasce il
dio dellaria Shu Prossima a morire poi la
Fenice costruisce un nido a forma di uovo e ligrave
brucia completamente ma da questa combustio-
ne si genera un uovo che il Sole fa germogliare
Luovo cosmico un archetipo cosmogonico
di cui si trovano per la prima volta i tratti
strutturali presso i Sumeri quindi dalla Meso-
potamia nel 2000 aC si egrave diffuso in India
nel 1600 aC nella religione induista e nello
antico Egitto nellantica Grecia con lorfismo
nell800 aC e nei Pelasgi con il pelagismo
Tardivamente si egrave diffuso anche in altre reli-
gioni orientali occidentali e africane come in
Cina nel 400 nella mitologia della creazione
giapponese nelle regioni europee celtiche e in
Africa presso i Bambara
Nella religione induista luovo cosmico
detto Hiranyagarbha viene descritto nei libri
Bhagavad Gita Upanishads come un nucleo
universale immerso nelloscuritagrave e dal quale il
Signore Brahma lo ha reso manifesto per mezzo
dellAum una sillaba che permette lemissione
respiratoria e che nellinduismo rappresenta il
soffio vitale originale
LrsquoUOVO COSMICO a cura di Franco Pastore
1) A Langella egrave nato a Torre del Greco Nel 1978 si laurea in Medicina e
Chirurgia alla Federico II di Napoli In seguito si specializza in Ortopedia e
Traumatologia a Padova ed in Riabilitazione a Trieste Assunto in Ente
Ospedaliero Monfalcone nel 2000 fonda il Gruppo Archeologico del
Mandamento Isontino Ha scritto numerose pubblicazioni scientifiche
e da piugrave di 30 anni studia Torre e il Vesuvio con amore e dedizione
Antropos in the world
IL TEATRO COMICO ROMANO
La parola commedia egrave tutta greca κωμῳδία comodigravea infatti egrave composta da κῶμος Kogravemos corteo festivo e ᾠδήodegrave canto Di qui il suo intimo legame con indica le antiche feste propiziatorie in onore delle divinitagrave elleniche con probabile riferimento ai culti dionisiaci Peraltro anche i primi ludi scenici romani furono istituiti secondo Tito Livio per scongiurare una pestilenza invocando il favore degli degravei I padri della lingua italiana per commedia intesero un componimento poetico che comportasse un lieto fine ed in uno stile che fosse a metagrave strada fra la tragedia e lelegia Dante infatti intitolograve comedigravea il suo poema e considerograve tragedia lrsquoEneide di Virgilio La commedia assunse una sua struttura ed una sua autonomia durante le fallofograverie dionisiache e la prima gara teatrale fra autori comici si svolse ad Atene nel 486 aC In altre cittagrave si erano sviluppate forme di spettacolo burlesche come le farse di Megara composte di danze e scherzi Spettacoli simili si svolgevano alla corte del tiranno Gerone in Sicilia di cui purtroppo non ci sono pervenuti i testi A Roma prima che nascesse un teatro regolare strutturato cioegrave intorno a un nucleo narrativo e organizzato secondo i canoni del teatro greco esisteva giagrave una produzione comica locale recitata da attori non professionisti di cui non resta tuttavia documentazione scritta Analogamente a quanto era accaduto nel VI secolo aC in Attica anche le prime manifestazioni teatrali romane nacquero in occasione di festivitagrave che coincidevano con momenti rilevanti dellrsquoattivitagrave agricola come lrsquoaratura la mietitura la vendemmia
PLAUTO LE BACCHIDES (III sec aC)
- 4 -
Come la satura anche la recitazione dellrsquoatellana pre-
letteraria fu prerogativa dei giovani romani Essi nel tenta-
tivo di soddisfare il loro desiderio di recitazione senza incor-
rere nelle pene previste dalla legge per un cittadino che si
dedicasse in forma professionale alla carriera dellrsquoattore
diedero vita ad una forma teatrale per dilettanti caratte-
rizzata da unrsquoaccesa oscenitagrave e da una forte aggressivitagrave
verbale oltre che dalla ricorrenza di maschere fisse (per
esempio Marcus lo sciocco Pappus il vecchio avaro)
Lrsquoatellana trovograve collocazione in coda alla rappresentazione
degli spettacoli teatrali regolari di tipo tragico con il nome
di exodium Atellanicum Il teatro comico regolare si sviluppograve
a Roma insieme a quello tragico a partire dalla seconda
metagrave del III secolo aC laspetto rilevante egrave che di questa
produzione comica non sono sopravvissuti solo frammenti
come nel caso della tragedia latina arcaica ma un cospicuo
numero di opere che costituisce uneccezionale documen-
tazione ventuno commedie di Plauto e sei di Terenzio
Titus Maccus Plautus nacque a Sarsina tra il 255 e il
250 aC i tria nomina si usano per chi egrave dotato di
cittadinanza romana e non sappiamo se Plauto lrsquoabbia mai
avuta Un antichissimo codice di Plauto il Palinsesto
Ambrosiano rinvenuto ai primi dellrsquo800 dal cardinale
Angelo Mai portograve migliore luce sulla questione Il nome
completo del poeta tramandato nel Palinsesto si presenta
nella piugrave attendibile versione Titus Maccius Plautus da
Maccius per errore di divisione delle lettere era uscito
fuori il tradizionale M Accius Plauto fu un autore di
enorme successo immediato e postumo e di grande
prolificitagrave Inoltre il mondo della scena per sua natura
conosce rifacimenti interpolazioni opere spurie Sembra
che nel corso del II secolo circolassero qualcosa come
centotrenta commedie legate al nome di Plauto non
sappiamo quante fossero autentiche ma la cosa era ogget-
to di viva discussione Nello stesso periodo verso la metagrave
del II secolo cominciograve una sorta di attivitagrave editoriale che
fu determinante per il destino del testo di Plauto
La grande comicitagrave generata dalle commedie di Plauto
egrave prodotta da unrsquooculata scelta del lessico un sapiente
utilizzo di espressioni e figure tratte dal quotidiano e da
una fantasiosa ricerca di situazioni ad effetto comico
La commedia Siamo in Atene Due giovanotti sono
innamorati di due meretrici ma i loro genitori si oppon-
gono in loro aiuto accorre il servo furbo che risolveragrave la
situazione Ad ingarbugliare maggiormente la vicenda in-
terviene il fatto che le sorelle hanno lo stesso nome
Bacchide e ciograve diviene motivo di scontro tra i due giova-
notti che credono di competere per la stessa donna
Pistoclero adulescens allinizio sembra impaurito da
quella che sembra uniniziazione amorosa poi inevita-
bilmente cede alle moine delle meretrici
Mnesiloco amico di Pistoclero egrave di ritorno da un
viaggio ad Efeso per ritirare un pagamento da un
debitore del padre Ha incaricato lamico di ritrovargli la
donna di cui era innamorato Bacchide Crisalo servo di
Mnesiloco e suo alleato si scaglia contro il padre del suo
padrone e scatena la sua ira Come tutti i servi della
commedia plautina egli egrave astuto ed al bisogno irriverente
non si fa scoraggiare dalle difficoltagrave e mantiene sempre
fisso il suo obiettivo per il quale teme di diventare
pellaccia da scudisciate se scoperto dal suo antagonista
Nicobulo vecchio padre di Mnesiloco si fa ingannare
con facilitagrave dal servo del figlio si fida eccessivamente di
Mnesiloco e mantiene sempre alta la sua statura morale
non allaltezza perograve della sua credulitagrave Lido pedagogo
di Pistoclero egrave sconcertato dal comportamento immorale
del suo allievo che si intrattiene con delle meretrici lo
ostacola nelle sue azioni ma non trova un alleato nel
padre del giovane
Filosseno il padre di Pistoclero egrave piugrave accondiscenden-
te verso la vita amorosa del figlio Cleomaco classico
soldato sbruffone egrave uno degli ostacoli che si frappongono
tra Mnesiloco e Bacchide della quale detiene la pro-
prietagrave Esige del denaro per rinunciarvi e la ricerca dei
soldi da pagare al soldato saragrave il fulcro attorno al quale
ruota la commedia
SINOSSI La commedia si basa su uno dei classici
schemi della Palliata due giovanotti sono innamorati di
due meretrici ma i loro genitori si oppongono in loro
aiuto accorre il servo furbo che in un esilarante
susseguirsi di equivoci e comici scambi di battute
induce i due anziani padri a consentire agli amori dei
figli
- 5 -
Antropos in the world
I GRANDI MISTERI
I LIBRI DI TOT A cura di Andropos
Considerato linventore della scrittura e il custode
dei segreti dei movimenti del cielo secondo lantica
tradizione Egizia a Thot venivano attribuiti vari
appellativi tra cui il piugrave famoso egrave Thot Tre Volte
Grande da cui deriva il nome in greco del dio
stesso Ermete Trismegisto
Figlio di Ra di cui era anche consigliere era il
dio della Luna della sapienza della scrittura della
magia della misura del tempo e della matematica e
geometria Gli Egizi che lo raffiguravano con la
testa di Ibis il cui becco somiglia a una Luna
crescente gli attribuivano anche linvenzione del
calendario di 365 giorni Il mistero che lo circonda
egrave dovutosoprattutto ai libri che
avrebbe scritto e nascosto
Ma quale potrebbe essere il na-
scondiglio di questi libri E che
cosa vi sarebbe scritto Secondo
i Testi delle Piramidi il dio
Thot avrebbe trascritto i misteri
dei cieli in alcuni libri sacri che
che poi avrebbe nascosto sulla Terra percheacute solo i
piugrave degni tra le generazioni future li trovassero
Secondo alcune teorie sarebbero nascosti in una
camera segreta situata al di sotto della Sfinge ma le
ricerche effettuate con le piugrave moderne tecnologie sia
sotto che nellarea circostante il monumento non
hanno ancora rivelato la presenza di cripte sotter-
ranee Secondo altre teorie invece li avremmo
sempre avuti davanti agli occhi Si tratterebbe
dellintero complesso delle Piramidi di Giza e della
Sfinge che se esaminato nellinsieme sarebbe una
copia terrena di una situazione astronomica ben
precisa calcolabile grazie alla precessione deglrsquoequi-
nozi1
I Libri di Thot sono dei mitici libri 42 in tutto
redatti dal dio egizio Thot e lasciati sulla terra nei
quali si troverebbero i misteri dei cieli e predizioni
di eventi planetari futuri Questi libri profetici sa-
rebbero stati nascosti in biblioteche egiziane segrete
ed ora risulterebbero dispersi
Si racconta che Tolomeo II antico sovrano egizio
chiese al sommo sacerdote di consultarli
Si narra del viaggio di Neferkaptah un principe
egizio che insieme alla sua famiglia andograve alla
ricerca di quei libri alla fine li trovarono e vennero
seppelliti con il principe alla sua morte
Il racconto lo si troverebbe descritto in antichi
papiri Si trattava di una conoscenza infinita e coloro che la
padroneggiavano venivano indicati come Capi della casa
dei libri Solo i sacerdoti potevano consultare tali testi
Sanconiatone affermava di averne avuto solo una parte in
suo possesso
Gaston Maspero uno storico dellantico Egitto nei suoi
testi ne parla di frequente indicando come Cheope ne fosse
alla ricerca2
__________________________________________________
1) La precessione degli equinozi egrave un movimento dellasse terrestre
simile a quello di una trottola che ne fa cambiare lorientamento rispetto
alla sfera celeste Ersquo una rotazione talmente lenta che per compiere un giro su se stesso lasse terrestre impiega quasi 26000 anni durante i
quali la posizione delle stelle sulla sfera celeste cambia per poi tornare
al punto di partenza 2) Gaston Maspero A H Sayce History of Egypt V II p 212
Kessinger Publishing 2003 ISBN 978-0-7661-2771-5
ARECHI II il principe che ebbe la
sfortuna di trovarsi sulla strada di
Carlo Magno al quale diede i suoi
figli in ostaggio per conservare la
vita ed il principato di Salerno
Autore del dramma Franco Pastore
Richiedi il Dvd ad euro 500 piugrave le spese di spedizione a
antroposfastwebnetit ndash koinotesantroposeu
LrsquoACCADEMIA
INTERNAZIONALE
FRANCESCO PETRARCA
INDICE ED ORGANIZZA PER GLI OVER 16 RESIDENTI IN QUALSIASI PARTE DEL MONDO
IL rdquoMARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIOrdquo CONCORSO che SCADE INDEROGABILE il MAGGIO 2012
QUOTA DI ISCRIZIONE euro500(CINQUE00) DA TRASMETTERE IN CONTANTI ED IN BUSTA CHIUSA INSERITI NELLO STESSO PLICO
RR DELLrsquoINVIO LAVORO PATROCINI
STATO ITALIANO REGIONE LAZIO PROVINCIA DI VITERBO CASA DELLA LETTERATURA COMUNE DI CAPRANICA ASSESSORATO COMUNI DI EUROPA BENI CULTURALI
ARCHIVIO STORICO ITALIA SEGRETERIA CONCORSO rdquo MARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIO rdquo
LA ACCADEMIA FRANCESCO PETRARCA VIA DEI Monti Tel segreteria 0761678264 ndash 3385909435
IL CONCORSO Ersquo APERTO A QUALSIASI LAVORO
ARTISTICO LETTERARIOMUSICALETEATRALE
SENZA LIMITI DI ESPRESSIONE O CREATIVITArsquo
email goodcatulloyahooit - francescopetrarca_vtliberoit
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
LA DONNA NELLA STORIA
HAUDREY EPBURN a cura di Andropos
- 2 -
Nacque a Bruxelles come Audrey Kathleen Ruston
dall inglese Joseph Anthony Ruston e dalla sua
seconda moglie la baronessa Ella van Heemstra
un aristocratica olandese Anni dopo il padre
della Hepburn aggiunse il cognome della nonna
materna Kathleen Hepburn a quello della fami-
glia trasformandolo cosigrave in Hepburn - Ruston
Aveva due fratellastri Arnoud Robert Alexander
e Ian Edgar Bruce che la madre ebbe dal suo primo
matrimonio con un nobile olandese Hendrik Gustaaf Adolf
Quarles van Ufford Tra i suoi avi la famiglia della Hepburn
contava Edoardo III dInghilterra e James Hepburn quarto
Conte di Bothwell dal quale potrebbe essere discesa anche
Katharine Hepburn Il lavoro del padre presso una compagnia
di assicurazioni britannica obbligograve la famiglia a frequenti spo-
stamenti tra il Belgio il Regno Unito e i Paesi Bassi
Nel 1935 i genitori della Hepburn divorziarono e suo padre
simpatizzante del Nazismo abbandonograve la famiglia Piugrave tardi
lattrice dichiarograve che quello fu il momento piugrave traumatico
della sua vita Anni dopo tramite la Croce Rossa riuscigrave a
ritrovare il padre che si era nel frattempo trasferito a Dublino
Rimase in contatto con lui aiutandolo anche finanziariamente
fino alla sua morte Nel 1939 la madre si trasferigrave insieme ai
figli nella cittagrave olandese di Arnhem ed in quella cittagrave la
Hepburn frequentograve il Conservatorio dal 1939 al 1945 dove
studiograve danza Ma quando nel 1940 i tedeschi invasero
Arnhem la Hepburn cambiograve il suo nome in Edda van Heem-
stra a causa del suono inglese considerato pericoloso del
suo vero nome
Verso il 1944 Audrey Hepburn era divenuta una ballerina
a tutti gli effetti Partecipava a spettacoli organizzati in
segreto per la raccolta fondi a favore del movimento di
opposizione al nazismo Anni dopo disse laquoIl miglior
pubblico che io abbia mai avuto non faceva il minimo rumore
alla fine dello spettacoloraquo
Dopo lo sbarco in Normandia delle forze alleate la
situazione sotto gli occupanti nazisti peggiorograve Durante la
carestia dellinverno 1944 la brutalitagrave crebbe e i nazisti
confiscarono le limitate riserve di cibo e carburante della
popolazione olandese Senza riscaldamento nelle case o cibo
da mangiare la popolazione moriva di fame o di freddo nelle
strade e per la malnutrizione la Hepburn sviluppograve diversi
problemi di salute Limpatto di quei tempi difficili avrebbe
condizionato i suoi valori per il resto della vita
La sua carriera di attrice iniziograve con un documentario edu-
cativo Nederlands in Sieben Lessen (Lolandese in 7 lezioni)
del 1948 Iniziograve poi a recitare in teatro in una serie di musical
Il suo primo ruolo per il grande schermo arrivograve nel 1951 nel
film di produzione britannica One Wild Oat cui seguigrave una
serie di ruoli minori in diverse produzioni cinematografiche
Durante le riprese di Vacanze a Montecarlo nel 51 la scrit-
trice Colette il cui romanzo Gigi era stato recentemente
trasformato in una commedia per Broadway la scelse per
interpretare la parte della protagonista La commedia riscosse
un discreto successo di critica Le repliche a New York frut-
tarono alla Hepburn il premio Theatre World Award
Il suo primo ruolo significativo nel cinema fu nel film
The Secret People del 1952 nel quale interpretava una
talentuosa ballerina Nello stesso anno la Hepburn si sot-
topose a un provino per il nuovo film del regista statu-
nitense William Wyler Vacanze romane La Paramount
Pictures voleva lattrice inglese Elizabeth Taylor per il ruolo
della protagonista ma dopo aver visionato il provino della
Hepburn Wyler si convinse ad assegnarle il ruolo princi-
pale quello della Principessa Anna
Come rubare un milione di dollari e vivere felici del
1966 fu uno degli ultimi film di Wyler e il terzo ed ultimo
in cui lattrice lavorograve con il regista che laveva diretta nel
1953 nel suo primo ruolo da protagonista Nella commedia
poliziesca lattrice protagonista nel ruolo della figlia di un
eccentrico falsario recitograve al fianco di Peter OToole e Eli
Wallach Vincitrice di un Oscar di tre Golden Globe di un
Emmy di un Grammy Award di quattro BAFTA di due
premi Tony e di tre David di Donatello la Hepburn fu una
delle figure di spicco del cinema statunitense degli anni
cinquanta e sessanta Nel corso della sua carriera lavorograve con
registi come Billy Wilder George Cukor e Blake Edwards
oltre che con attori del calibro di Gregory Peck Humphrey
Bogart Cary Grant Rex Harrison e William Holden e
divenne famosa grazie a ruoli come quello della Principessa
Anna in Vacanze romane (1953) interpretazione che le valse
lOscar come migliore attrice di Holly Golightly in Cola-
zione da Tiffany (1961) e di Eliza Doolittle nel film musicale
My Fair Lady (1964) Altri importanti film cui prese parte
sono Sabrina (1954) Sciarada (1963) e Come rubare un
milione di dollarihellip (1966)
Negli anni settanta e ottanta apparve sempre piugrave rara-
mente sul grande schermo preferendo dedicarsi alla fa-
miglia Nel 1988 fu nominata ambasciatrice dellUNICEF e
da quel momento fino alla sua morte si dedicograve assidua-
mente al lavoro umanitario in riconoscimento del quale nel
92 ricevette la Medaglia presidenziale della libertagrave (Presi-
dential Medal of Freedom) e nel 1993 il Premio umanitario
Jean Hersholt (Jean Hersholt Humanitarian Award)Audrey
Hepburn egrave stata proclamata nel 1999 la terza piugrave grande
attrice di sempre dallAmerican Film Institute ed ha una sua
stella sullHollywood Walk of Fame al 1652 di Vine Street
Audrey Hepburn morigrave il 20 gennaio 1993 a Tolochenaz
(Svizzera) dove fu sepolta Aveva 63 anni Ad officiare il
funerale era il sacerdote Maurice Eindiguer che trentanove
anni prima aveva sposato la Hepburn e Ferrer
Lo stesso anno della sua morte il figlio Sean fondograve
lAudrey Hepburn Childrens Fund per favorire la scolariz-
zazione nei Paesi africani _______________________
Colazione da Tiffany httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=W2UYwZX6l64
La vie an rose httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=uGqq005nZTw
Vacanze romane httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=FNustequ1Nc
Riceve lrsquoOscar per ldquoVacanze romanerdquo httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=p-vR7D21wqI
- 3 -
Antropos in the world
MITOLOGIA GRECO-LATINA
VESUVIOWEBCOM Di Aniello Langella
1
Cultura arte ricerche di sapore antropologico
sulla vasta area tra il vulcano ed il mare La porta di
Capotorre ndash Villa Angelica ndash Le torri aragonesi ndash Vico
Equense - Sorrento e Capri - I Funari ndash La villanella ndash
Dizrio torrese ndash Eros a Pompei ndash La lenga turrese -
Santa Maria di Costantinopoli a Torre del Greco di A
Langella- Lrsquoincendio vesuviano del 26 aprile del 72 ndash Il
monastero della SSTrinitagrave di Vico Equense ndash
Lrsquoincendio vesuviano dellrsquoaprile del 1872 ndash Sopranno-
mi sarnesi di A Mirabella ndash Il Vesuvio e la sirena ndash
Storie di lazzari e briganti
Ed ancora 29 - Pillole linguistiche napoletane - Mazza e
ppivezo ndash La cantata dei pastori - Salvatore Argenziano - Na
Capuzzata - 30 Carlo Iandolo - Pillole Lingistiche Napoletane
- Cafone - Otto Storie Turrese - Aniello Langella - Polpo
Vesuviano - Lorenzo di Donato -
Novitagrave di aprile-maggio Orazio Gentileschi - Pompei e la Villa dei Misteri Simon Pocock ndash Campania 1943 Paesaggi perduti
Aniello Langella ndash Medicina a Ercolano
Salvatore Argenziano ndash Hicirc lsquoa igrave allaacute
Aniello Langella ndash Archeologiae storia a contrada Sora di Torre dG wwwvesuviowebcom
Nella religione orfica una storia mitica gre-
ca racconta come dalluovo dargento deposto
dalla Notte nelloscuritagrave dellErebo e fecondato
da un soffio di vento del Nord contenente il
cosmo sia nato Eros
Nel mito dei Pelasgi ograveι Πελασγοί popola-
zioni che hanno preceduto le popolazioni Elle-
niche in Grecia si racconta la stessa storia in
modo particolareggiato Qui egrave la dea Eurinome
emersa dal caos e fecondata dal serpente Ofione
che depone luovo universale per cui
questuovo come quello cinese egrave un uovo di un
rettile mitico forse il basilisco
Nella religione taoista cinese nel IV secolo
dC luovo cosmico viene descritto nel mito di
Pangu il creatore del mondo coadiuvato dalla
tartaruga da Qilin un drago con le corna simile
ad una chimera dalla Fenice e dal dragone
Nella religione buddista zen giapponese al-
linizio vi era un uovo con dentro il caos al
centro del quale vi era un seme creatore
Nella religione celtica il cerchio vuoto si
chiama Oiw ed egrave il centro dellevoluzione cos-
mica simboleggiato dal Sole Per i celti si
chiama Glain un uovo rossastro nato da un
rettile marino che depone uova sulla spiaggia
Nei Bambara allinizio vi era un uovo vuoto
che si riempie e si sviluppa a causa di un soffio
creativo dello Spirito
Nel mito polinesiano Vari-Ma-Tetakere vive
in una noce di cocco cosmica
Nellantica religione egizia egrave la Fenice a de-
porre luovo dal quale rinasceragrave ciclicamente
essa che egrave dotata di alito vitale dal quale nasce il
dio dellaria Shu Prossima a morire poi la
Fenice costruisce un nido a forma di uovo e ligrave
brucia completamente ma da questa combustio-
ne si genera un uovo che il Sole fa germogliare
Luovo cosmico un archetipo cosmogonico
di cui si trovano per la prima volta i tratti
strutturali presso i Sumeri quindi dalla Meso-
potamia nel 2000 aC si egrave diffuso in India
nel 1600 aC nella religione induista e nello
antico Egitto nellantica Grecia con lorfismo
nell800 aC e nei Pelasgi con il pelagismo
Tardivamente si egrave diffuso anche in altre reli-
gioni orientali occidentali e africane come in
Cina nel 400 nella mitologia della creazione
giapponese nelle regioni europee celtiche e in
Africa presso i Bambara
Nella religione induista luovo cosmico
detto Hiranyagarbha viene descritto nei libri
Bhagavad Gita Upanishads come un nucleo
universale immerso nelloscuritagrave e dal quale il
Signore Brahma lo ha reso manifesto per mezzo
dellAum una sillaba che permette lemissione
respiratoria e che nellinduismo rappresenta il
soffio vitale originale
LrsquoUOVO COSMICO a cura di Franco Pastore
1) A Langella egrave nato a Torre del Greco Nel 1978 si laurea in Medicina e
Chirurgia alla Federico II di Napoli In seguito si specializza in Ortopedia e
Traumatologia a Padova ed in Riabilitazione a Trieste Assunto in Ente
Ospedaliero Monfalcone nel 2000 fonda il Gruppo Archeologico del
Mandamento Isontino Ha scritto numerose pubblicazioni scientifiche
e da piugrave di 30 anni studia Torre e il Vesuvio con amore e dedizione
Antropos in the world
IL TEATRO COMICO ROMANO
La parola commedia egrave tutta greca κωμῳδία comodigravea infatti egrave composta da κῶμος Kogravemos corteo festivo e ᾠδήodegrave canto Di qui il suo intimo legame con indica le antiche feste propiziatorie in onore delle divinitagrave elleniche con probabile riferimento ai culti dionisiaci Peraltro anche i primi ludi scenici romani furono istituiti secondo Tito Livio per scongiurare una pestilenza invocando il favore degli degravei I padri della lingua italiana per commedia intesero un componimento poetico che comportasse un lieto fine ed in uno stile che fosse a metagrave strada fra la tragedia e lelegia Dante infatti intitolograve comedigravea il suo poema e considerograve tragedia lrsquoEneide di Virgilio La commedia assunse una sua struttura ed una sua autonomia durante le fallofograverie dionisiache e la prima gara teatrale fra autori comici si svolse ad Atene nel 486 aC In altre cittagrave si erano sviluppate forme di spettacolo burlesche come le farse di Megara composte di danze e scherzi Spettacoli simili si svolgevano alla corte del tiranno Gerone in Sicilia di cui purtroppo non ci sono pervenuti i testi A Roma prima che nascesse un teatro regolare strutturato cioegrave intorno a un nucleo narrativo e organizzato secondo i canoni del teatro greco esisteva giagrave una produzione comica locale recitata da attori non professionisti di cui non resta tuttavia documentazione scritta Analogamente a quanto era accaduto nel VI secolo aC in Attica anche le prime manifestazioni teatrali romane nacquero in occasione di festivitagrave che coincidevano con momenti rilevanti dellrsquoattivitagrave agricola come lrsquoaratura la mietitura la vendemmia
PLAUTO LE BACCHIDES (III sec aC)
- 4 -
Come la satura anche la recitazione dellrsquoatellana pre-
letteraria fu prerogativa dei giovani romani Essi nel tenta-
tivo di soddisfare il loro desiderio di recitazione senza incor-
rere nelle pene previste dalla legge per un cittadino che si
dedicasse in forma professionale alla carriera dellrsquoattore
diedero vita ad una forma teatrale per dilettanti caratte-
rizzata da unrsquoaccesa oscenitagrave e da una forte aggressivitagrave
verbale oltre che dalla ricorrenza di maschere fisse (per
esempio Marcus lo sciocco Pappus il vecchio avaro)
Lrsquoatellana trovograve collocazione in coda alla rappresentazione
degli spettacoli teatrali regolari di tipo tragico con il nome
di exodium Atellanicum Il teatro comico regolare si sviluppograve
a Roma insieme a quello tragico a partire dalla seconda
metagrave del III secolo aC laspetto rilevante egrave che di questa
produzione comica non sono sopravvissuti solo frammenti
come nel caso della tragedia latina arcaica ma un cospicuo
numero di opere che costituisce uneccezionale documen-
tazione ventuno commedie di Plauto e sei di Terenzio
Titus Maccus Plautus nacque a Sarsina tra il 255 e il
250 aC i tria nomina si usano per chi egrave dotato di
cittadinanza romana e non sappiamo se Plauto lrsquoabbia mai
avuta Un antichissimo codice di Plauto il Palinsesto
Ambrosiano rinvenuto ai primi dellrsquo800 dal cardinale
Angelo Mai portograve migliore luce sulla questione Il nome
completo del poeta tramandato nel Palinsesto si presenta
nella piugrave attendibile versione Titus Maccius Plautus da
Maccius per errore di divisione delle lettere era uscito
fuori il tradizionale M Accius Plauto fu un autore di
enorme successo immediato e postumo e di grande
prolificitagrave Inoltre il mondo della scena per sua natura
conosce rifacimenti interpolazioni opere spurie Sembra
che nel corso del II secolo circolassero qualcosa come
centotrenta commedie legate al nome di Plauto non
sappiamo quante fossero autentiche ma la cosa era ogget-
to di viva discussione Nello stesso periodo verso la metagrave
del II secolo cominciograve una sorta di attivitagrave editoriale che
fu determinante per il destino del testo di Plauto
La grande comicitagrave generata dalle commedie di Plauto
egrave prodotta da unrsquooculata scelta del lessico un sapiente
utilizzo di espressioni e figure tratte dal quotidiano e da
una fantasiosa ricerca di situazioni ad effetto comico
La commedia Siamo in Atene Due giovanotti sono
innamorati di due meretrici ma i loro genitori si oppon-
gono in loro aiuto accorre il servo furbo che risolveragrave la
situazione Ad ingarbugliare maggiormente la vicenda in-
terviene il fatto che le sorelle hanno lo stesso nome
Bacchide e ciograve diviene motivo di scontro tra i due giova-
notti che credono di competere per la stessa donna
Pistoclero adulescens allinizio sembra impaurito da
quella che sembra uniniziazione amorosa poi inevita-
bilmente cede alle moine delle meretrici
Mnesiloco amico di Pistoclero egrave di ritorno da un
viaggio ad Efeso per ritirare un pagamento da un
debitore del padre Ha incaricato lamico di ritrovargli la
donna di cui era innamorato Bacchide Crisalo servo di
Mnesiloco e suo alleato si scaglia contro il padre del suo
padrone e scatena la sua ira Come tutti i servi della
commedia plautina egli egrave astuto ed al bisogno irriverente
non si fa scoraggiare dalle difficoltagrave e mantiene sempre
fisso il suo obiettivo per il quale teme di diventare
pellaccia da scudisciate se scoperto dal suo antagonista
Nicobulo vecchio padre di Mnesiloco si fa ingannare
con facilitagrave dal servo del figlio si fida eccessivamente di
Mnesiloco e mantiene sempre alta la sua statura morale
non allaltezza perograve della sua credulitagrave Lido pedagogo
di Pistoclero egrave sconcertato dal comportamento immorale
del suo allievo che si intrattiene con delle meretrici lo
ostacola nelle sue azioni ma non trova un alleato nel
padre del giovane
Filosseno il padre di Pistoclero egrave piugrave accondiscenden-
te verso la vita amorosa del figlio Cleomaco classico
soldato sbruffone egrave uno degli ostacoli che si frappongono
tra Mnesiloco e Bacchide della quale detiene la pro-
prietagrave Esige del denaro per rinunciarvi e la ricerca dei
soldi da pagare al soldato saragrave il fulcro attorno al quale
ruota la commedia
SINOSSI La commedia si basa su uno dei classici
schemi della Palliata due giovanotti sono innamorati di
due meretrici ma i loro genitori si oppongono in loro
aiuto accorre il servo furbo che in un esilarante
susseguirsi di equivoci e comici scambi di battute
induce i due anziani padri a consentire agli amori dei
figli
- 5 -
Antropos in the world
I GRANDI MISTERI
I LIBRI DI TOT A cura di Andropos
Considerato linventore della scrittura e il custode
dei segreti dei movimenti del cielo secondo lantica
tradizione Egizia a Thot venivano attribuiti vari
appellativi tra cui il piugrave famoso egrave Thot Tre Volte
Grande da cui deriva il nome in greco del dio
stesso Ermete Trismegisto
Figlio di Ra di cui era anche consigliere era il
dio della Luna della sapienza della scrittura della
magia della misura del tempo e della matematica e
geometria Gli Egizi che lo raffiguravano con la
testa di Ibis il cui becco somiglia a una Luna
crescente gli attribuivano anche linvenzione del
calendario di 365 giorni Il mistero che lo circonda
egrave dovutosoprattutto ai libri che
avrebbe scritto e nascosto
Ma quale potrebbe essere il na-
scondiglio di questi libri E che
cosa vi sarebbe scritto Secondo
i Testi delle Piramidi il dio
Thot avrebbe trascritto i misteri
dei cieli in alcuni libri sacri che
che poi avrebbe nascosto sulla Terra percheacute solo i
piugrave degni tra le generazioni future li trovassero
Secondo alcune teorie sarebbero nascosti in una
camera segreta situata al di sotto della Sfinge ma le
ricerche effettuate con le piugrave moderne tecnologie sia
sotto che nellarea circostante il monumento non
hanno ancora rivelato la presenza di cripte sotter-
ranee Secondo altre teorie invece li avremmo
sempre avuti davanti agli occhi Si tratterebbe
dellintero complesso delle Piramidi di Giza e della
Sfinge che se esaminato nellinsieme sarebbe una
copia terrena di una situazione astronomica ben
precisa calcolabile grazie alla precessione deglrsquoequi-
nozi1
I Libri di Thot sono dei mitici libri 42 in tutto
redatti dal dio egizio Thot e lasciati sulla terra nei
quali si troverebbero i misteri dei cieli e predizioni
di eventi planetari futuri Questi libri profetici sa-
rebbero stati nascosti in biblioteche egiziane segrete
ed ora risulterebbero dispersi
Si racconta che Tolomeo II antico sovrano egizio
chiese al sommo sacerdote di consultarli
Si narra del viaggio di Neferkaptah un principe
egizio che insieme alla sua famiglia andograve alla
ricerca di quei libri alla fine li trovarono e vennero
seppelliti con il principe alla sua morte
Il racconto lo si troverebbe descritto in antichi
papiri Si trattava di una conoscenza infinita e coloro che la
padroneggiavano venivano indicati come Capi della casa
dei libri Solo i sacerdoti potevano consultare tali testi
Sanconiatone affermava di averne avuto solo una parte in
suo possesso
Gaston Maspero uno storico dellantico Egitto nei suoi
testi ne parla di frequente indicando come Cheope ne fosse
alla ricerca2
__________________________________________________
1) La precessione degli equinozi egrave un movimento dellasse terrestre
simile a quello di una trottola che ne fa cambiare lorientamento rispetto
alla sfera celeste Ersquo una rotazione talmente lenta che per compiere un giro su se stesso lasse terrestre impiega quasi 26000 anni durante i
quali la posizione delle stelle sulla sfera celeste cambia per poi tornare
al punto di partenza 2) Gaston Maspero A H Sayce History of Egypt V II p 212
Kessinger Publishing 2003 ISBN 978-0-7661-2771-5
ARECHI II il principe che ebbe la
sfortuna di trovarsi sulla strada di
Carlo Magno al quale diede i suoi
figli in ostaggio per conservare la
vita ed il principato di Salerno
Autore del dramma Franco Pastore
Richiedi il Dvd ad euro 500 piugrave le spese di spedizione a
antroposfastwebnetit ndash koinotesantroposeu
LrsquoACCADEMIA
INTERNAZIONALE
FRANCESCO PETRARCA
INDICE ED ORGANIZZA PER GLI OVER 16 RESIDENTI IN QUALSIASI PARTE DEL MONDO
IL rdquoMARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIOrdquo CONCORSO che SCADE INDEROGABILE il MAGGIO 2012
QUOTA DI ISCRIZIONE euro500(CINQUE00) DA TRASMETTERE IN CONTANTI ED IN BUSTA CHIUSA INSERITI NELLO STESSO PLICO
RR DELLrsquoINVIO LAVORO PATROCINI
STATO ITALIANO REGIONE LAZIO PROVINCIA DI VITERBO CASA DELLA LETTERATURA COMUNE DI CAPRANICA ASSESSORATO COMUNI DI EUROPA BENI CULTURALI
ARCHIVIO STORICO ITALIA SEGRETERIA CONCORSO rdquo MARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIO rdquo
LA ACCADEMIA FRANCESCO PETRARCA VIA DEI Monti Tel segreteria 0761678264 ndash 3385909435
IL CONCORSO Ersquo APERTO A QUALSIASI LAVORO
ARTISTICO LETTERARIOMUSICALETEATRALE
SENZA LIMITI DI ESPRESSIONE O CREATIVITArsquo
email goodcatulloyahooit - francescopetrarca_vtliberoit
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 3 -
Antropos in the world
MITOLOGIA GRECO-LATINA
VESUVIOWEBCOM Di Aniello Langella
1
Cultura arte ricerche di sapore antropologico
sulla vasta area tra il vulcano ed il mare La porta di
Capotorre ndash Villa Angelica ndash Le torri aragonesi ndash Vico
Equense - Sorrento e Capri - I Funari ndash La villanella ndash
Dizrio torrese ndash Eros a Pompei ndash La lenga turrese -
Santa Maria di Costantinopoli a Torre del Greco di A
Langella- Lrsquoincendio vesuviano del 26 aprile del 72 ndash Il
monastero della SSTrinitagrave di Vico Equense ndash
Lrsquoincendio vesuviano dellrsquoaprile del 1872 ndash Sopranno-
mi sarnesi di A Mirabella ndash Il Vesuvio e la sirena ndash
Storie di lazzari e briganti
Ed ancora 29 - Pillole linguistiche napoletane - Mazza e
ppivezo ndash La cantata dei pastori - Salvatore Argenziano - Na
Capuzzata - 30 Carlo Iandolo - Pillole Lingistiche Napoletane
- Cafone - Otto Storie Turrese - Aniello Langella - Polpo
Vesuviano - Lorenzo di Donato -
Novitagrave di aprile-maggio Orazio Gentileschi - Pompei e la Villa dei Misteri Simon Pocock ndash Campania 1943 Paesaggi perduti
Aniello Langella ndash Medicina a Ercolano
Salvatore Argenziano ndash Hicirc lsquoa igrave allaacute
Aniello Langella ndash Archeologiae storia a contrada Sora di Torre dG wwwvesuviowebcom
Nella religione orfica una storia mitica gre-
ca racconta come dalluovo dargento deposto
dalla Notte nelloscuritagrave dellErebo e fecondato
da un soffio di vento del Nord contenente il
cosmo sia nato Eros
Nel mito dei Pelasgi ograveι Πελασγοί popola-
zioni che hanno preceduto le popolazioni Elle-
niche in Grecia si racconta la stessa storia in
modo particolareggiato Qui egrave la dea Eurinome
emersa dal caos e fecondata dal serpente Ofione
che depone luovo universale per cui
questuovo come quello cinese egrave un uovo di un
rettile mitico forse il basilisco
Nella religione taoista cinese nel IV secolo
dC luovo cosmico viene descritto nel mito di
Pangu il creatore del mondo coadiuvato dalla
tartaruga da Qilin un drago con le corna simile
ad una chimera dalla Fenice e dal dragone
Nella religione buddista zen giapponese al-
linizio vi era un uovo con dentro il caos al
centro del quale vi era un seme creatore
Nella religione celtica il cerchio vuoto si
chiama Oiw ed egrave il centro dellevoluzione cos-
mica simboleggiato dal Sole Per i celti si
chiama Glain un uovo rossastro nato da un
rettile marino che depone uova sulla spiaggia
Nei Bambara allinizio vi era un uovo vuoto
che si riempie e si sviluppa a causa di un soffio
creativo dello Spirito
Nel mito polinesiano Vari-Ma-Tetakere vive
in una noce di cocco cosmica
Nellantica religione egizia egrave la Fenice a de-
porre luovo dal quale rinasceragrave ciclicamente
essa che egrave dotata di alito vitale dal quale nasce il
dio dellaria Shu Prossima a morire poi la
Fenice costruisce un nido a forma di uovo e ligrave
brucia completamente ma da questa combustio-
ne si genera un uovo che il Sole fa germogliare
Luovo cosmico un archetipo cosmogonico
di cui si trovano per la prima volta i tratti
strutturali presso i Sumeri quindi dalla Meso-
potamia nel 2000 aC si egrave diffuso in India
nel 1600 aC nella religione induista e nello
antico Egitto nellantica Grecia con lorfismo
nell800 aC e nei Pelasgi con il pelagismo
Tardivamente si egrave diffuso anche in altre reli-
gioni orientali occidentali e africane come in
Cina nel 400 nella mitologia della creazione
giapponese nelle regioni europee celtiche e in
Africa presso i Bambara
Nella religione induista luovo cosmico
detto Hiranyagarbha viene descritto nei libri
Bhagavad Gita Upanishads come un nucleo
universale immerso nelloscuritagrave e dal quale il
Signore Brahma lo ha reso manifesto per mezzo
dellAum una sillaba che permette lemissione
respiratoria e che nellinduismo rappresenta il
soffio vitale originale
LrsquoUOVO COSMICO a cura di Franco Pastore
1) A Langella egrave nato a Torre del Greco Nel 1978 si laurea in Medicina e
Chirurgia alla Federico II di Napoli In seguito si specializza in Ortopedia e
Traumatologia a Padova ed in Riabilitazione a Trieste Assunto in Ente
Ospedaliero Monfalcone nel 2000 fonda il Gruppo Archeologico del
Mandamento Isontino Ha scritto numerose pubblicazioni scientifiche
e da piugrave di 30 anni studia Torre e il Vesuvio con amore e dedizione
Antropos in the world
IL TEATRO COMICO ROMANO
La parola commedia egrave tutta greca κωμῳδία comodigravea infatti egrave composta da κῶμος Kogravemos corteo festivo e ᾠδήodegrave canto Di qui il suo intimo legame con indica le antiche feste propiziatorie in onore delle divinitagrave elleniche con probabile riferimento ai culti dionisiaci Peraltro anche i primi ludi scenici romani furono istituiti secondo Tito Livio per scongiurare una pestilenza invocando il favore degli degravei I padri della lingua italiana per commedia intesero un componimento poetico che comportasse un lieto fine ed in uno stile che fosse a metagrave strada fra la tragedia e lelegia Dante infatti intitolograve comedigravea il suo poema e considerograve tragedia lrsquoEneide di Virgilio La commedia assunse una sua struttura ed una sua autonomia durante le fallofograverie dionisiache e la prima gara teatrale fra autori comici si svolse ad Atene nel 486 aC In altre cittagrave si erano sviluppate forme di spettacolo burlesche come le farse di Megara composte di danze e scherzi Spettacoli simili si svolgevano alla corte del tiranno Gerone in Sicilia di cui purtroppo non ci sono pervenuti i testi A Roma prima che nascesse un teatro regolare strutturato cioegrave intorno a un nucleo narrativo e organizzato secondo i canoni del teatro greco esisteva giagrave una produzione comica locale recitata da attori non professionisti di cui non resta tuttavia documentazione scritta Analogamente a quanto era accaduto nel VI secolo aC in Attica anche le prime manifestazioni teatrali romane nacquero in occasione di festivitagrave che coincidevano con momenti rilevanti dellrsquoattivitagrave agricola come lrsquoaratura la mietitura la vendemmia
PLAUTO LE BACCHIDES (III sec aC)
- 4 -
Come la satura anche la recitazione dellrsquoatellana pre-
letteraria fu prerogativa dei giovani romani Essi nel tenta-
tivo di soddisfare il loro desiderio di recitazione senza incor-
rere nelle pene previste dalla legge per un cittadino che si
dedicasse in forma professionale alla carriera dellrsquoattore
diedero vita ad una forma teatrale per dilettanti caratte-
rizzata da unrsquoaccesa oscenitagrave e da una forte aggressivitagrave
verbale oltre che dalla ricorrenza di maschere fisse (per
esempio Marcus lo sciocco Pappus il vecchio avaro)
Lrsquoatellana trovograve collocazione in coda alla rappresentazione
degli spettacoli teatrali regolari di tipo tragico con il nome
di exodium Atellanicum Il teatro comico regolare si sviluppograve
a Roma insieme a quello tragico a partire dalla seconda
metagrave del III secolo aC laspetto rilevante egrave che di questa
produzione comica non sono sopravvissuti solo frammenti
come nel caso della tragedia latina arcaica ma un cospicuo
numero di opere che costituisce uneccezionale documen-
tazione ventuno commedie di Plauto e sei di Terenzio
Titus Maccus Plautus nacque a Sarsina tra il 255 e il
250 aC i tria nomina si usano per chi egrave dotato di
cittadinanza romana e non sappiamo se Plauto lrsquoabbia mai
avuta Un antichissimo codice di Plauto il Palinsesto
Ambrosiano rinvenuto ai primi dellrsquo800 dal cardinale
Angelo Mai portograve migliore luce sulla questione Il nome
completo del poeta tramandato nel Palinsesto si presenta
nella piugrave attendibile versione Titus Maccius Plautus da
Maccius per errore di divisione delle lettere era uscito
fuori il tradizionale M Accius Plauto fu un autore di
enorme successo immediato e postumo e di grande
prolificitagrave Inoltre il mondo della scena per sua natura
conosce rifacimenti interpolazioni opere spurie Sembra
che nel corso del II secolo circolassero qualcosa come
centotrenta commedie legate al nome di Plauto non
sappiamo quante fossero autentiche ma la cosa era ogget-
to di viva discussione Nello stesso periodo verso la metagrave
del II secolo cominciograve una sorta di attivitagrave editoriale che
fu determinante per il destino del testo di Plauto
La grande comicitagrave generata dalle commedie di Plauto
egrave prodotta da unrsquooculata scelta del lessico un sapiente
utilizzo di espressioni e figure tratte dal quotidiano e da
una fantasiosa ricerca di situazioni ad effetto comico
La commedia Siamo in Atene Due giovanotti sono
innamorati di due meretrici ma i loro genitori si oppon-
gono in loro aiuto accorre il servo furbo che risolveragrave la
situazione Ad ingarbugliare maggiormente la vicenda in-
terviene il fatto che le sorelle hanno lo stesso nome
Bacchide e ciograve diviene motivo di scontro tra i due giova-
notti che credono di competere per la stessa donna
Pistoclero adulescens allinizio sembra impaurito da
quella che sembra uniniziazione amorosa poi inevita-
bilmente cede alle moine delle meretrici
Mnesiloco amico di Pistoclero egrave di ritorno da un
viaggio ad Efeso per ritirare un pagamento da un
debitore del padre Ha incaricato lamico di ritrovargli la
donna di cui era innamorato Bacchide Crisalo servo di
Mnesiloco e suo alleato si scaglia contro il padre del suo
padrone e scatena la sua ira Come tutti i servi della
commedia plautina egli egrave astuto ed al bisogno irriverente
non si fa scoraggiare dalle difficoltagrave e mantiene sempre
fisso il suo obiettivo per il quale teme di diventare
pellaccia da scudisciate se scoperto dal suo antagonista
Nicobulo vecchio padre di Mnesiloco si fa ingannare
con facilitagrave dal servo del figlio si fida eccessivamente di
Mnesiloco e mantiene sempre alta la sua statura morale
non allaltezza perograve della sua credulitagrave Lido pedagogo
di Pistoclero egrave sconcertato dal comportamento immorale
del suo allievo che si intrattiene con delle meretrici lo
ostacola nelle sue azioni ma non trova un alleato nel
padre del giovane
Filosseno il padre di Pistoclero egrave piugrave accondiscenden-
te verso la vita amorosa del figlio Cleomaco classico
soldato sbruffone egrave uno degli ostacoli che si frappongono
tra Mnesiloco e Bacchide della quale detiene la pro-
prietagrave Esige del denaro per rinunciarvi e la ricerca dei
soldi da pagare al soldato saragrave il fulcro attorno al quale
ruota la commedia
SINOSSI La commedia si basa su uno dei classici
schemi della Palliata due giovanotti sono innamorati di
due meretrici ma i loro genitori si oppongono in loro
aiuto accorre il servo furbo che in un esilarante
susseguirsi di equivoci e comici scambi di battute
induce i due anziani padri a consentire agli amori dei
figli
- 5 -
Antropos in the world
I GRANDI MISTERI
I LIBRI DI TOT A cura di Andropos
Considerato linventore della scrittura e il custode
dei segreti dei movimenti del cielo secondo lantica
tradizione Egizia a Thot venivano attribuiti vari
appellativi tra cui il piugrave famoso egrave Thot Tre Volte
Grande da cui deriva il nome in greco del dio
stesso Ermete Trismegisto
Figlio di Ra di cui era anche consigliere era il
dio della Luna della sapienza della scrittura della
magia della misura del tempo e della matematica e
geometria Gli Egizi che lo raffiguravano con la
testa di Ibis il cui becco somiglia a una Luna
crescente gli attribuivano anche linvenzione del
calendario di 365 giorni Il mistero che lo circonda
egrave dovutosoprattutto ai libri che
avrebbe scritto e nascosto
Ma quale potrebbe essere il na-
scondiglio di questi libri E che
cosa vi sarebbe scritto Secondo
i Testi delle Piramidi il dio
Thot avrebbe trascritto i misteri
dei cieli in alcuni libri sacri che
che poi avrebbe nascosto sulla Terra percheacute solo i
piugrave degni tra le generazioni future li trovassero
Secondo alcune teorie sarebbero nascosti in una
camera segreta situata al di sotto della Sfinge ma le
ricerche effettuate con le piugrave moderne tecnologie sia
sotto che nellarea circostante il monumento non
hanno ancora rivelato la presenza di cripte sotter-
ranee Secondo altre teorie invece li avremmo
sempre avuti davanti agli occhi Si tratterebbe
dellintero complesso delle Piramidi di Giza e della
Sfinge che se esaminato nellinsieme sarebbe una
copia terrena di una situazione astronomica ben
precisa calcolabile grazie alla precessione deglrsquoequi-
nozi1
I Libri di Thot sono dei mitici libri 42 in tutto
redatti dal dio egizio Thot e lasciati sulla terra nei
quali si troverebbero i misteri dei cieli e predizioni
di eventi planetari futuri Questi libri profetici sa-
rebbero stati nascosti in biblioteche egiziane segrete
ed ora risulterebbero dispersi
Si racconta che Tolomeo II antico sovrano egizio
chiese al sommo sacerdote di consultarli
Si narra del viaggio di Neferkaptah un principe
egizio che insieme alla sua famiglia andograve alla
ricerca di quei libri alla fine li trovarono e vennero
seppelliti con il principe alla sua morte
Il racconto lo si troverebbe descritto in antichi
papiri Si trattava di una conoscenza infinita e coloro che la
padroneggiavano venivano indicati come Capi della casa
dei libri Solo i sacerdoti potevano consultare tali testi
Sanconiatone affermava di averne avuto solo una parte in
suo possesso
Gaston Maspero uno storico dellantico Egitto nei suoi
testi ne parla di frequente indicando come Cheope ne fosse
alla ricerca2
__________________________________________________
1) La precessione degli equinozi egrave un movimento dellasse terrestre
simile a quello di una trottola che ne fa cambiare lorientamento rispetto
alla sfera celeste Ersquo una rotazione talmente lenta che per compiere un giro su se stesso lasse terrestre impiega quasi 26000 anni durante i
quali la posizione delle stelle sulla sfera celeste cambia per poi tornare
al punto di partenza 2) Gaston Maspero A H Sayce History of Egypt V II p 212
Kessinger Publishing 2003 ISBN 978-0-7661-2771-5
ARECHI II il principe che ebbe la
sfortuna di trovarsi sulla strada di
Carlo Magno al quale diede i suoi
figli in ostaggio per conservare la
vita ed il principato di Salerno
Autore del dramma Franco Pastore
Richiedi il Dvd ad euro 500 piugrave le spese di spedizione a
antroposfastwebnetit ndash koinotesantroposeu
LrsquoACCADEMIA
INTERNAZIONALE
FRANCESCO PETRARCA
INDICE ED ORGANIZZA PER GLI OVER 16 RESIDENTI IN QUALSIASI PARTE DEL MONDO
IL rdquoMARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIOrdquo CONCORSO che SCADE INDEROGABILE il MAGGIO 2012
QUOTA DI ISCRIZIONE euro500(CINQUE00) DA TRASMETTERE IN CONTANTI ED IN BUSTA CHIUSA INSERITI NELLO STESSO PLICO
RR DELLrsquoINVIO LAVORO PATROCINI
STATO ITALIANO REGIONE LAZIO PROVINCIA DI VITERBO CASA DELLA LETTERATURA COMUNE DI CAPRANICA ASSESSORATO COMUNI DI EUROPA BENI CULTURALI
ARCHIVIO STORICO ITALIA SEGRETERIA CONCORSO rdquo MARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIO rdquo
LA ACCADEMIA FRANCESCO PETRARCA VIA DEI Monti Tel segreteria 0761678264 ndash 3385909435
IL CONCORSO Ersquo APERTO A QUALSIASI LAVORO
ARTISTICO LETTERARIOMUSICALETEATRALE
SENZA LIMITI DI ESPRESSIONE O CREATIVITArsquo
email goodcatulloyahooit - francescopetrarca_vtliberoit
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
IL TEATRO COMICO ROMANO
La parola commedia egrave tutta greca κωμῳδία comodigravea infatti egrave composta da κῶμος Kogravemos corteo festivo e ᾠδήodegrave canto Di qui il suo intimo legame con indica le antiche feste propiziatorie in onore delle divinitagrave elleniche con probabile riferimento ai culti dionisiaci Peraltro anche i primi ludi scenici romani furono istituiti secondo Tito Livio per scongiurare una pestilenza invocando il favore degli degravei I padri della lingua italiana per commedia intesero un componimento poetico che comportasse un lieto fine ed in uno stile che fosse a metagrave strada fra la tragedia e lelegia Dante infatti intitolograve comedigravea il suo poema e considerograve tragedia lrsquoEneide di Virgilio La commedia assunse una sua struttura ed una sua autonomia durante le fallofograverie dionisiache e la prima gara teatrale fra autori comici si svolse ad Atene nel 486 aC In altre cittagrave si erano sviluppate forme di spettacolo burlesche come le farse di Megara composte di danze e scherzi Spettacoli simili si svolgevano alla corte del tiranno Gerone in Sicilia di cui purtroppo non ci sono pervenuti i testi A Roma prima che nascesse un teatro regolare strutturato cioegrave intorno a un nucleo narrativo e organizzato secondo i canoni del teatro greco esisteva giagrave una produzione comica locale recitata da attori non professionisti di cui non resta tuttavia documentazione scritta Analogamente a quanto era accaduto nel VI secolo aC in Attica anche le prime manifestazioni teatrali romane nacquero in occasione di festivitagrave che coincidevano con momenti rilevanti dellrsquoattivitagrave agricola come lrsquoaratura la mietitura la vendemmia
PLAUTO LE BACCHIDES (III sec aC)
- 4 -
Come la satura anche la recitazione dellrsquoatellana pre-
letteraria fu prerogativa dei giovani romani Essi nel tenta-
tivo di soddisfare il loro desiderio di recitazione senza incor-
rere nelle pene previste dalla legge per un cittadino che si
dedicasse in forma professionale alla carriera dellrsquoattore
diedero vita ad una forma teatrale per dilettanti caratte-
rizzata da unrsquoaccesa oscenitagrave e da una forte aggressivitagrave
verbale oltre che dalla ricorrenza di maschere fisse (per
esempio Marcus lo sciocco Pappus il vecchio avaro)
Lrsquoatellana trovograve collocazione in coda alla rappresentazione
degli spettacoli teatrali regolari di tipo tragico con il nome
di exodium Atellanicum Il teatro comico regolare si sviluppograve
a Roma insieme a quello tragico a partire dalla seconda
metagrave del III secolo aC laspetto rilevante egrave che di questa
produzione comica non sono sopravvissuti solo frammenti
come nel caso della tragedia latina arcaica ma un cospicuo
numero di opere che costituisce uneccezionale documen-
tazione ventuno commedie di Plauto e sei di Terenzio
Titus Maccus Plautus nacque a Sarsina tra il 255 e il
250 aC i tria nomina si usano per chi egrave dotato di
cittadinanza romana e non sappiamo se Plauto lrsquoabbia mai
avuta Un antichissimo codice di Plauto il Palinsesto
Ambrosiano rinvenuto ai primi dellrsquo800 dal cardinale
Angelo Mai portograve migliore luce sulla questione Il nome
completo del poeta tramandato nel Palinsesto si presenta
nella piugrave attendibile versione Titus Maccius Plautus da
Maccius per errore di divisione delle lettere era uscito
fuori il tradizionale M Accius Plauto fu un autore di
enorme successo immediato e postumo e di grande
prolificitagrave Inoltre il mondo della scena per sua natura
conosce rifacimenti interpolazioni opere spurie Sembra
che nel corso del II secolo circolassero qualcosa come
centotrenta commedie legate al nome di Plauto non
sappiamo quante fossero autentiche ma la cosa era ogget-
to di viva discussione Nello stesso periodo verso la metagrave
del II secolo cominciograve una sorta di attivitagrave editoriale che
fu determinante per il destino del testo di Plauto
La grande comicitagrave generata dalle commedie di Plauto
egrave prodotta da unrsquooculata scelta del lessico un sapiente
utilizzo di espressioni e figure tratte dal quotidiano e da
una fantasiosa ricerca di situazioni ad effetto comico
La commedia Siamo in Atene Due giovanotti sono
innamorati di due meretrici ma i loro genitori si oppon-
gono in loro aiuto accorre il servo furbo che risolveragrave la
situazione Ad ingarbugliare maggiormente la vicenda in-
terviene il fatto che le sorelle hanno lo stesso nome
Bacchide e ciograve diviene motivo di scontro tra i due giova-
notti che credono di competere per la stessa donna
Pistoclero adulescens allinizio sembra impaurito da
quella che sembra uniniziazione amorosa poi inevita-
bilmente cede alle moine delle meretrici
Mnesiloco amico di Pistoclero egrave di ritorno da un
viaggio ad Efeso per ritirare un pagamento da un
debitore del padre Ha incaricato lamico di ritrovargli la
donna di cui era innamorato Bacchide Crisalo servo di
Mnesiloco e suo alleato si scaglia contro il padre del suo
padrone e scatena la sua ira Come tutti i servi della
commedia plautina egli egrave astuto ed al bisogno irriverente
non si fa scoraggiare dalle difficoltagrave e mantiene sempre
fisso il suo obiettivo per il quale teme di diventare
pellaccia da scudisciate se scoperto dal suo antagonista
Nicobulo vecchio padre di Mnesiloco si fa ingannare
con facilitagrave dal servo del figlio si fida eccessivamente di
Mnesiloco e mantiene sempre alta la sua statura morale
non allaltezza perograve della sua credulitagrave Lido pedagogo
di Pistoclero egrave sconcertato dal comportamento immorale
del suo allievo che si intrattiene con delle meretrici lo
ostacola nelle sue azioni ma non trova un alleato nel
padre del giovane
Filosseno il padre di Pistoclero egrave piugrave accondiscenden-
te verso la vita amorosa del figlio Cleomaco classico
soldato sbruffone egrave uno degli ostacoli che si frappongono
tra Mnesiloco e Bacchide della quale detiene la pro-
prietagrave Esige del denaro per rinunciarvi e la ricerca dei
soldi da pagare al soldato saragrave il fulcro attorno al quale
ruota la commedia
SINOSSI La commedia si basa su uno dei classici
schemi della Palliata due giovanotti sono innamorati di
due meretrici ma i loro genitori si oppongono in loro
aiuto accorre il servo furbo che in un esilarante
susseguirsi di equivoci e comici scambi di battute
induce i due anziani padri a consentire agli amori dei
figli
- 5 -
Antropos in the world
I GRANDI MISTERI
I LIBRI DI TOT A cura di Andropos
Considerato linventore della scrittura e il custode
dei segreti dei movimenti del cielo secondo lantica
tradizione Egizia a Thot venivano attribuiti vari
appellativi tra cui il piugrave famoso egrave Thot Tre Volte
Grande da cui deriva il nome in greco del dio
stesso Ermete Trismegisto
Figlio di Ra di cui era anche consigliere era il
dio della Luna della sapienza della scrittura della
magia della misura del tempo e della matematica e
geometria Gli Egizi che lo raffiguravano con la
testa di Ibis il cui becco somiglia a una Luna
crescente gli attribuivano anche linvenzione del
calendario di 365 giorni Il mistero che lo circonda
egrave dovutosoprattutto ai libri che
avrebbe scritto e nascosto
Ma quale potrebbe essere il na-
scondiglio di questi libri E che
cosa vi sarebbe scritto Secondo
i Testi delle Piramidi il dio
Thot avrebbe trascritto i misteri
dei cieli in alcuni libri sacri che
che poi avrebbe nascosto sulla Terra percheacute solo i
piugrave degni tra le generazioni future li trovassero
Secondo alcune teorie sarebbero nascosti in una
camera segreta situata al di sotto della Sfinge ma le
ricerche effettuate con le piugrave moderne tecnologie sia
sotto che nellarea circostante il monumento non
hanno ancora rivelato la presenza di cripte sotter-
ranee Secondo altre teorie invece li avremmo
sempre avuti davanti agli occhi Si tratterebbe
dellintero complesso delle Piramidi di Giza e della
Sfinge che se esaminato nellinsieme sarebbe una
copia terrena di una situazione astronomica ben
precisa calcolabile grazie alla precessione deglrsquoequi-
nozi1
I Libri di Thot sono dei mitici libri 42 in tutto
redatti dal dio egizio Thot e lasciati sulla terra nei
quali si troverebbero i misteri dei cieli e predizioni
di eventi planetari futuri Questi libri profetici sa-
rebbero stati nascosti in biblioteche egiziane segrete
ed ora risulterebbero dispersi
Si racconta che Tolomeo II antico sovrano egizio
chiese al sommo sacerdote di consultarli
Si narra del viaggio di Neferkaptah un principe
egizio che insieme alla sua famiglia andograve alla
ricerca di quei libri alla fine li trovarono e vennero
seppelliti con il principe alla sua morte
Il racconto lo si troverebbe descritto in antichi
papiri Si trattava di una conoscenza infinita e coloro che la
padroneggiavano venivano indicati come Capi della casa
dei libri Solo i sacerdoti potevano consultare tali testi
Sanconiatone affermava di averne avuto solo una parte in
suo possesso
Gaston Maspero uno storico dellantico Egitto nei suoi
testi ne parla di frequente indicando come Cheope ne fosse
alla ricerca2
__________________________________________________
1) La precessione degli equinozi egrave un movimento dellasse terrestre
simile a quello di una trottola che ne fa cambiare lorientamento rispetto
alla sfera celeste Ersquo una rotazione talmente lenta che per compiere un giro su se stesso lasse terrestre impiega quasi 26000 anni durante i
quali la posizione delle stelle sulla sfera celeste cambia per poi tornare
al punto di partenza 2) Gaston Maspero A H Sayce History of Egypt V II p 212
Kessinger Publishing 2003 ISBN 978-0-7661-2771-5
ARECHI II il principe che ebbe la
sfortuna di trovarsi sulla strada di
Carlo Magno al quale diede i suoi
figli in ostaggio per conservare la
vita ed il principato di Salerno
Autore del dramma Franco Pastore
Richiedi il Dvd ad euro 500 piugrave le spese di spedizione a
antroposfastwebnetit ndash koinotesantroposeu
LrsquoACCADEMIA
INTERNAZIONALE
FRANCESCO PETRARCA
INDICE ED ORGANIZZA PER GLI OVER 16 RESIDENTI IN QUALSIASI PARTE DEL MONDO
IL rdquoMARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIOrdquo CONCORSO che SCADE INDEROGABILE il MAGGIO 2012
QUOTA DI ISCRIZIONE euro500(CINQUE00) DA TRASMETTERE IN CONTANTI ED IN BUSTA CHIUSA INSERITI NELLO STESSO PLICO
RR DELLrsquoINVIO LAVORO PATROCINI
STATO ITALIANO REGIONE LAZIO PROVINCIA DI VITERBO CASA DELLA LETTERATURA COMUNE DI CAPRANICA ASSESSORATO COMUNI DI EUROPA BENI CULTURALI
ARCHIVIO STORICO ITALIA SEGRETERIA CONCORSO rdquo MARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIO rdquo
LA ACCADEMIA FRANCESCO PETRARCA VIA DEI Monti Tel segreteria 0761678264 ndash 3385909435
IL CONCORSO Ersquo APERTO A QUALSIASI LAVORO
ARTISTICO LETTERARIOMUSICALETEATRALE
SENZA LIMITI DI ESPRESSIONE O CREATIVITArsquo
email goodcatulloyahooit - francescopetrarca_vtliberoit
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 5 -
Antropos in the world
I GRANDI MISTERI
I LIBRI DI TOT A cura di Andropos
Considerato linventore della scrittura e il custode
dei segreti dei movimenti del cielo secondo lantica
tradizione Egizia a Thot venivano attribuiti vari
appellativi tra cui il piugrave famoso egrave Thot Tre Volte
Grande da cui deriva il nome in greco del dio
stesso Ermete Trismegisto
Figlio di Ra di cui era anche consigliere era il
dio della Luna della sapienza della scrittura della
magia della misura del tempo e della matematica e
geometria Gli Egizi che lo raffiguravano con la
testa di Ibis il cui becco somiglia a una Luna
crescente gli attribuivano anche linvenzione del
calendario di 365 giorni Il mistero che lo circonda
egrave dovutosoprattutto ai libri che
avrebbe scritto e nascosto
Ma quale potrebbe essere il na-
scondiglio di questi libri E che
cosa vi sarebbe scritto Secondo
i Testi delle Piramidi il dio
Thot avrebbe trascritto i misteri
dei cieli in alcuni libri sacri che
che poi avrebbe nascosto sulla Terra percheacute solo i
piugrave degni tra le generazioni future li trovassero
Secondo alcune teorie sarebbero nascosti in una
camera segreta situata al di sotto della Sfinge ma le
ricerche effettuate con le piugrave moderne tecnologie sia
sotto che nellarea circostante il monumento non
hanno ancora rivelato la presenza di cripte sotter-
ranee Secondo altre teorie invece li avremmo
sempre avuti davanti agli occhi Si tratterebbe
dellintero complesso delle Piramidi di Giza e della
Sfinge che se esaminato nellinsieme sarebbe una
copia terrena di una situazione astronomica ben
precisa calcolabile grazie alla precessione deglrsquoequi-
nozi1
I Libri di Thot sono dei mitici libri 42 in tutto
redatti dal dio egizio Thot e lasciati sulla terra nei
quali si troverebbero i misteri dei cieli e predizioni
di eventi planetari futuri Questi libri profetici sa-
rebbero stati nascosti in biblioteche egiziane segrete
ed ora risulterebbero dispersi
Si racconta che Tolomeo II antico sovrano egizio
chiese al sommo sacerdote di consultarli
Si narra del viaggio di Neferkaptah un principe
egizio che insieme alla sua famiglia andograve alla
ricerca di quei libri alla fine li trovarono e vennero
seppelliti con il principe alla sua morte
Il racconto lo si troverebbe descritto in antichi
papiri Si trattava di una conoscenza infinita e coloro che la
padroneggiavano venivano indicati come Capi della casa
dei libri Solo i sacerdoti potevano consultare tali testi
Sanconiatone affermava di averne avuto solo una parte in
suo possesso
Gaston Maspero uno storico dellantico Egitto nei suoi
testi ne parla di frequente indicando come Cheope ne fosse
alla ricerca2
__________________________________________________
1) La precessione degli equinozi egrave un movimento dellasse terrestre
simile a quello di una trottola che ne fa cambiare lorientamento rispetto
alla sfera celeste Ersquo una rotazione talmente lenta che per compiere un giro su se stesso lasse terrestre impiega quasi 26000 anni durante i
quali la posizione delle stelle sulla sfera celeste cambia per poi tornare
al punto di partenza 2) Gaston Maspero A H Sayce History of Egypt V II p 212
Kessinger Publishing 2003 ISBN 978-0-7661-2771-5
ARECHI II il principe che ebbe la
sfortuna di trovarsi sulla strada di
Carlo Magno al quale diede i suoi
figli in ostaggio per conservare la
vita ed il principato di Salerno
Autore del dramma Franco Pastore
Richiedi il Dvd ad euro 500 piugrave le spese di spedizione a
antroposfastwebnetit ndash koinotesantroposeu
LrsquoACCADEMIA
INTERNAZIONALE
FRANCESCO PETRARCA
INDICE ED ORGANIZZA PER GLI OVER 16 RESIDENTI IN QUALSIASI PARTE DEL MONDO
IL rdquoMARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIOrdquo CONCORSO che SCADE INDEROGABILE il MAGGIO 2012
QUOTA DI ISCRIZIONE euro500(CINQUE00) DA TRASMETTERE IN CONTANTI ED IN BUSTA CHIUSA INSERITI NELLO STESSO PLICO
RR DELLrsquoINVIO LAVORO PATROCINI
STATO ITALIANO REGIONE LAZIO PROVINCIA DI VITERBO CASA DELLA LETTERATURA COMUNE DI CAPRANICA ASSESSORATO COMUNI DI EUROPA BENI CULTURALI
ARCHIVIO STORICO ITALIA SEGRETERIA CONCORSO rdquo MARCO AURELIO IN CAMPIDOGLIO rdquo
LA ACCADEMIA FRANCESCO PETRARCA VIA DEI Monti Tel segreteria 0761678264 ndash 3385909435
IL CONCORSO Ersquo APERTO A QUALSIASI LAVORO
ARTISTICO LETTERARIOMUSICALETEATRALE
SENZA LIMITI DI ESPRESSIONE O CREATIVITArsquo
email goodcatulloyahooit - francescopetrarca_vtliberoit
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
NICODEMATE
LA GUERRA DEI PRONOMI PERSONALI di Renato Nicodemo
- 6 -
Sig Rossi stia zitta
Ella egrave un imbecille
Diamoci del lui
Caro tu diamoci del lei
Caro lei mi dia del voi
Per cortesia non datemi del lei
ldquoMi dia del lei Ha capito Mi dia del leirdquo (Togliatti
ad un avversario politico che lo attaccava
rivolgendogli del tu)
ldquoPossiamo darci del turdquo chiese un cronista del
Corriere al neo Direttore Spadolini il quale rispose
ldquo Faccia leirdquo
Un signore al quale fu fatta la medesima proposta
da chi voleva far valere che si conoscevano ormai da
diverso tempo risposerdquo Ersquo vero la conosco ab-
bastanza ed egrave per questo che preferisco che conti-
nuiamo a darci del leirdquo
Sembra essere tornato di attualitagrave il dibattito sugli
allocutivi su quei pronomi cioegrave che usiamo quando
ci rivolgiamo direttamente a voce o per iscritto a
qualcuno
Lrsquoitaliano di oggi usa per il singolare il tu come
forma confidenziale ed il lei come forma di cortesia
e di rispetto o meno usate anche voi ed ella1
Al plurale si usa il voi sia come forma confidenziale
che di rispetto e il loro come forma di rispetto e di
cortesia Lo stesso meccanismo esiste in molte altre
lingue In Francia si dagrave il tu nei rapporti amichevoli e
il voi (vous) in quelli formali
In Spagna si ricorre al lei (usted che egrave contra-
zione vuestra merced vostra grazia ) cosigrave come in
Portogallo
In Germania si usa il lei (sie) sempre finanche
negli spot pubblicitari e tra vecchi colleghi drsquoufficio
Anni fa un cantante fu processato per aver dato del tu
a un poliziotto che intendeva multarlo Qui esiste
anche il cosidetto ldquosie amburgheserdquo che consiste nel
chiamare in molti uffici gli impiegati col nome
preceduto appunto dal sie Ci dicono che lrsquounica
libertagrave i tedeschi se la concedono nei giorni di
Carnevale quando si ubriacano tutti insieme Ed
allora capo uffici e fattorini si ritrovano a darsi del tu
Il problema non riguarda lrsquoinglese dove - a parte
il hisher honor o il hisher majesty da usare quando
occorre e sempre che non si voglia usare lrsquoinglese
antico nel quale esisteva il thou (scomparso dal
XVII-XVIII secolo percheacute iniziograve ad acquisire un
valore spregiativo) - il celeberrimo you ( che
corrisponde al voi e non come molti erroneamente
credono al tu e che egrave uguale per il singolare e il
plurale) risolve tutto
Essi hanno invece un altro tipo di problema
quello cioegrave dellrsquouso del nome o del cognome
Cosiccheacute mentre da noi ad esempio si chiede ldquoTi
posso dare del turdquo in Inghilterra si chiede ldquoPosso
chiamarti per nomerdquo
Il tu e il voi - si sa - sono di origine latina e
sono stati usati da sempre Nella Roma repubblicana
esisteva il solo tu in quella cesarea comparve il voi
Nel Medioevo il voi fu rivolto ad una singola per-
sona gerarchicamente superiore la quale a sua
volta si rivolgeva col tu a quella inferiore (uso
asimmetrico segnisemantica del potere)
La tradizione egrave rimasta in alcune isole dialettali
dellrsquoItalia centrale e meridionale soprattutto nel
napoletano Qui si dava anche ai genitori ai nonni
agli ecclesiastici tra fidanzati2 e tra marito e mo-
glie Viene ancora usato dai doppiatori cinemato-
grafici e nei romanzi gialli (continua)
____________
1 Cf TRIFONE-PALERMOGrammatica italiana di base
Milano 2007
2 scurnusi ci parlavamu cu vuoida lsquoNa voce dinta a nuttata
3 Renato Nicodemo nato a Laurito egrave laureato in Pedagogia
e Diri-gente scolastico in pensione Abilitato per
lrsquoinsegnamento delle lettere egrave autore di articoli
pedagogicodidattici di legislazione scolastica e no-terelle
Appassionato di studi mariani cura la pagina mariana di
alcune riviste cattoliche Ha al suo attivo numerose
pubblicazioni qui di seguito alcuni titoli La Vergine nel
Corano La Vergine nella Divina Commedia Antologia
mariana Umile ed Alta Il bel paese I nuovi programmi
della scuola elementare Verso i nuovi Orienta-menti ed
altro
Ella egrave un
imbecille
Diamoci del
lui hellip
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 7 -
Antropos in the world
OMAGGIO AD UN GRANDISSIMO ARTISTA - A cura di Andropos
MINA (parte terza)
Il 18 aprile 1963 nasce a Milano alla Clinica Mangia-
galli il suo primo figlio Massimiliano (ora arrangiatore e
produttore discografico) chiamato affettuosamente Paciu-
ghino La maternitagrave le causa la quarantena da parte della
Televisione di Stato mentre una fetta della stampa continua
ad additarla come peccatrice pubblica Nulla perograve riesce a
rovinare la serenitagrave di Mina che ha voluto senza porsi
alcun dubbio tenere il proprio figlio illegittimo La
maggior parte del pubblico le dimostra comunque affetto e
quando fa il suo rientro alla Bussola di Focette in Versilia
con alcuni concerti nellagosto di quello stesso anno il
successo saragrave enorme Durante tutto il 1963 le uniche
apparizioni della cantante sul piccolo schermo sono alcuni
caroselli dellIndustria Italiana della Birra girati alla fine del
1962 e messi in onda da aprile ad agosto Oltre alla mera
nota biografica la vicenda di Mina ha contribuito ad una
vera e propria evoluzione nel costume italiano di fatto il
pubblico non mancograve di esprimere la propria solidarietagrave
chiedendo ed aspettando il suo ritorno alle scene
Dopo il successo estivo di Stessa spiaggia stesso mare
nellottobre 1963 la Italdisc fa uscire un omonimo album e
un 45 giri contenente un piacevole twist dal titolo Vulcano
ma Mina egrave giagrave passata alla Ri-Fi fino ad allora media
etichetta discografica noncheacute lunica a darle fiducia in
questo periodo di ostracismo Nel dicembre 1963 esce un
disco tris composto da Cittagrave vuota (Its a Lonely Town)Egrave
inutileValentino vale il 45 giri grazie a Cittagrave vuota una
delle sue piugrave celebri canzoni scala immediatamente la hit-
parade arrivando alla posizione numero 1 nellaprile dellan-
no successivo Dopo la nascita di Massimiliano la storia
damore con Pani entra in crisi Ricorda Corrado laquoEra
fatale che finisse cosigrave io lavoravo molto lei quasi piugrave di
me Eravamo costretti a vederci raramente Il momento ma-
gico si era spento Mina inoltre aveva conosciuto Martelli
cosigrave io mi ritirairaquo Con Augusto Martelli Mina visse fino
alla fine degli anni sessanta
Il 10 gennaio 1964 Mina ritorna ufficialmente in tele-
visione nel programma di Mike Bongiorno La fiera dei
sogni dove presenta Cittagrave vuota ed Egrave inutile Tre mesi
dopo partecipa nuovamente al programma lanciando Egrave
luomo per me con cui riconferma la sua leadership in hit-
parade Il 2 maggio la RAI manda in onda Alla ribalta 2 -
Speciale per Mina dove la cantante propone Prendi una
matita Munasterio e Santa Chiara e il nuovo successo Egrave
luomo per me Poi esegue una fantasia di successi di
Gigliola Cinquetti Rita Pavone e Ornella Vanoni le colle-
ghe piugrave popolari del momento Allo show parteciparono
ospiti come Adriano Celentano Johnny Dorelli Gorni
Kramer Lelio Luttazzi Ugo Tognazzi e altri Alla fine del
mese esce il nuovo 45 giri Un buco nella sabbia un brano
a tematica balneare che ricalca lo stile della Mina prima
maniera e che ottiene uno straordinario successo in
Giappone Suna ni kieta namida la versione in lingua
giungeragrave al primo posto in classifica Alla fine del-
lanno Mina verragrave eletta migliore artista
internazionale proprio in Giappone
Un buco nella sabbia viene cantato
dal vivo assieme a Egrave luomo per
me nel programma di fine estate
Teatro 10 diretto da Antonello
Falqui e con Lelio Luttazzi Gli ap-
plausi scroscianti del Teatro delle Vit-
torie dimostrano laffetto e il sostegno del pubblico nei
confronti di Mina ormai definitivamente riesplosa dopo
lo scandalo
Il 45 giri Un anno damore del 1965 costituisce il suo
personale record di permanenza in classifica con sedici
settimane consecutive al numero 1 dellhit-parade In
settembre esce lennesimo 45 giri di successo che
comprende le canzoni Io sono quel che sono e Tu farai
presentate nel programma tv Il macchiettaro Sempre nel
65 Falqui riporta Mina in tv come conduttrice di Studio
Uno La formula egrave piugrave o meno la stessa precedentemente
utilizzata in ogni puntata Mina esegue brani del proprio
repertorio A luglio di quellrsquoanno partecipa alla Mostra
Internazionale di Musica Leggera di Venezia con la sua
canzone per lestate Lultima occasione giagrave cantata senza
successo da Tony Del Monaco (che la scrisse assieme a
Jimmy Fontana) e in seguito ripresa da Tom Jones In
autunno partecipa a due puntate de La prova del nove
dove fra laltro ripropone il successo Due note
nuovamente arrangiato dal maestro Gianni Ferrio La
sigla finale de La prova del nove egrave la giagrave citata Ora o
mai piugrave ennesimo 45 giri che scala i vertici dellhit-
parade Verragrave anche incluso come brano dapertura nella
raccolta Mina amp Gaber unora con loro realizzata dalla
Ri-Fi con le incisioni piugrave recenti dei due artisti e amici
allepoca compagni di scuderia
Dopo il clamoroso esito dellanno precedente nel 1966
Mina viene riconfermata come conduttrice di Studio
Uno Inizialmente lo show prevede dodici puntate tutte
con Mina Ma la cantante non sembra intenzionata a
prendere un impegno del genere per un tempo cosigrave
lungo quindi la trasmissione viene divisa in quattro cicli
da cinque puntate ciascuno Ogni ciclo comprende una
primadonna diversa nei primi tre appaiono rispettiva-
mente Sandra Milo Ornella Vanoni e Rita Pavone
nellultimo la primadonna egrave Mina Laccoglienza egrave
talmente trionfale che si decideragrave per i programmi
successivi di scegliere unicamente Mina (continua) _________________________________________________________________________
Buon Natale da Studio Uno ndash 1961 httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=i1swX9hmKDY
Un anno drsquoamore httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=3SmA7x7AQl4
Ersquo lrsquouomo per me httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=1vzwC3LYA-A
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
IL RACCONTO DEL MESE Di Franco Pastore
IL CORAGGIO DELLA VERITArsquo( parte 4a -)
Il tunnel della paura ldquoGli uomini temono il pensiero piugrave di qualsiasi cosa al mondo al mondo piugrave della rovina piugrave della stessa morte Il pensiero egrave rivoluzione e terribile e non bada ai
privilegi a istituzioni stabilite ed alle abitudini confortevoli Il pensiero egrave senza lergge indipendente da qualsivoglia autoritagrave ed incurante della saggezza dellrsquoetagrave IL
pensiero puograve contemplare lrsquoabisso e non aver timorerdquo BERTRAND RUSSEL
- 8 -
Quellrsquoavvenimento di cruda violenza srsquoimpresse nel-
la mia memoria come un marchio doloroso ed infaman-
te che mi trascinograve allrsquointerno di un tunnel senza uscite e
hellip cominciograve lrsquoinferno
La mia ragione si abbarbicograve ad un sentimento
di stupida vergogna nutrita da una incommen-
surabile paura che popolograve le mie notti di
ninja e di fantasmi che continuarono
a torturarmi allrsquoinfinito Ma lrsquoaspetto
piugrave deleterio di tutta la faccenda fu il
castello di congetture contrastanti ed
assurde che iniziarono a condurmi
alla follia Come avrei potuto denun-
ciare i miei torturatori senza generare
il sospetto di aver creato quella ldquocosardquo
per tirarmi fuori dalla mia prigionia Tra lrsquoaltro sicura-
mente qualcuno avrebbe insanamente pensato che quella
barbara violazione sul mio corpo poteva essermi piaciuta
Fu cosigrave che il mio pensiero dilagograve in un mare di
congetture che mi spinsero a non denunciare lrsquoaccaduto
ed a soffocare tutto ciograve che in me crsquoegravera di umano
Lrsquoinconscio dicendola con Freud fece il resto lavo-
rando a mia insaputa sul mio carattere e distruggendo a
poco a poco la mia personalitagrave
Del resto il fine che si voleva raggiungere era ap-
punto quello di far tacere il mio ldquo iordquo uccidendo con la
dignitagrave la possibilitagrave di ogni iniziativa futura mentre
lrsquoincertezza ed il timore avrebbero minato per sempre la
mia credibilitagrave
Come un castello di sabbia il microcosmo della mia
esistenza si sgretolograve miseramente portando con seacute il
rapporto con i miei figli la mia vita coniugale la mia vita
relazionale ed il mio lavoro
Iniziai cosigrave a considerarmi un malato in una lenta
convalescenza senza sapere che quella in sostanza era
unrsquoagonia
Una sorta di schizofrenia paranoide tra lrsquoaltro cau-
sata da fatti reali e non fantasie fece abortire tutti i tenta-
tivi di una ldquo confessione liberatoriardquo
E poi chi avrei potuto denunciare Chi avrebbe cre-
duto alla obbiettivitagrave dei fatti dal momento che non
conoscevo nemmeno i volti dei miei assalitori Erano
domande cui non potevo rispondere
No dovevo tacere poicheacute io stesso al solo pensiero
di quella notte dovevo trattenere il respiro e rimanere in
apnea per il terrore di affogare e soccombere cosigrave in
un oceano di dolore
Da subito mi prese unrsquoansia irrazionale ed ossessiva
che altri al solo guardarmi potessero capire quanto mi
era accaduto e lanciarsi in ingiurie beffarde O
che i miei stessi aguzzini potessero diffondere linfor-
mazione per coprirmi di vergogna sminuendo la mia
credibilitagrave nelle successive vertenze giudiziarie Per non
parlare del timore che se si fosse saputo i rapporti con
amici ed amiche sarebbero stati irrimediabilmente
condizionati dalla compassione e ciograve sarebbe stato
insopportabile Cosigrave lentamente divenni il demone piugrave
pericoloso di quellrsquoinferno virtuale che mi ero costruito
in cui il mio io viveva compunto dalla paura e da una
mascolinitagrave umiliata come se lrsquoesser maschio potesse
dipendere dalla occasionalitagrave piuttosto che da una precisa
condizione genetica e di pensiero
Quante donne stuprate continuano la loro missione di
mogli e di madri sostituendo alla umiliazione ed alla
rabbia lrsquoamore e lrsquooperativitagrave Oggi son donne combat-
tive che non hanno permesso che la loro vita fosse di-
strutta dallrsquoignobile cattiveria della feccia umana dando
esempio di coraggio e di forza drsquoanimo
Fu questa considerazione che mi spinse a mettere la
mia esperienza su carta e lanciarla sul web
Si ho scritto e quanto ho scritto Comunque sempre
meglio che rimuginare vendette o architettare il proprio
suicidio Solo una cosa non riesco ancora oggi a spie-
garmi non ho mai pianto nemmeno una piccola lacri-
muccia liberatoria E si che mrsquoavrebbe fatto bene to-
gliendomi quella cappa di tristezza che ti fa piugrave male di
unrsquoangina pectoris
Ma forse per piangere si ha bisogno di un grembo
drsquoamore che ti accolga di un rifugio spirituale che ti
solletichi quellrsquoessere uomo tra gli uomini e ti ricordi
che lrsquoamore egrave la medicina piugrave grande in tutte le
vicissitudini ed avversitagrave
Purtroppo certi uomini sono soli e la solitudine ti
snatura ti indurisce a tal punto che non crsquoegrave piugrave spazio per
le lacrime neacute possibilitagrave di liberazione E poi Cristo ha
forse pianto sulla Croce Quando il dolore egrave troppo forte
non si piange si geme
Mai avrei pensato che lrsquoeducazione militare e la pre-
parazione psicologia prerogativa della mia professione
nella possibilitagrave di essere feriti o menomati o torturati in
balia del nemico mi sarebbe servita in patria a pochi
chilometri dalla mia famiglia e dalla mia casa
Ho sempre creduto che tutte le ferite si possono
rimarginare ed ho sempre saputo che ogni ferita lascia
comunque una cicatrice che ti segna in maniera tanto piugrave
evidente quanto piugrave essa profonda Non so se quella
ferita oggi sia perfettamente cicatrizzata Forse lo egrave
appena un po di piugrave grazie a questa mia confessione
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 9 -
Antropos in the world
Improvvisamente fui solo con le loro presenze
come se una nebbia temporale mi separasse dai miei
compagni di passeggiata
Mi sentii come preso da mistico dialogo con quei
poveri ragazzi che mi parlavano tutti assieme bencheacute
riuscissi a distinguere e a capire ogni singola voce E
fu come se quella folla di fantasmi compresi i miei
compagni di reparto morti con loro mi dicessero che
in fondo non mi ero impegnato a sufficienza in
quegli anni percheacute3 sulla loro morte splendesse la
luce della veritagrave e della giustizia Da solo in silenzio
sul fondo del mausoleo che guarda verso il mare
rimaneva il volto del loro assassino un volto triste
carico del peso di quelle morti E fu come se intuissi
che anche lui aveva bisogno di quellimpegno che mi
veniva richiesto per la Veritagrave e la Giustizia Avevo
compreso il messaggio dovevo far si che la veritagrave
emergesse dalla nebbia dellrsquoomertagrave
La voce giocosa di Sasha che srsquoinerpicava sulle
rocce accanto al mausoleo mi riportograve alla realtagrave tra i
miei amici In quel momento era iniziato il processo
di cicatrizzazione della mia ferita (continua)
che mi egrave costata un turbamento indicibile Del resto egrave col
fuoco che si cauterizzano molte ferite e quindi senza il
dolore della sviscerazione del mio problema avrei
rischiato la cancrena Nei primi giorni successivi
alla mia scarce-
razioneraggiun
si come avevo
promesso gli
amici della Co-
munitagrave Eccle-
siale nella Oasi
del Sacro Cuo-
re di Calci sot-
to il Monte Ser-
ra Avevo svolto la meditazione sulla Incarnazione di
Cristo con una inconfessata angoscia Al pomeriggio
andammo tutti insieme a fare una passeggiata verso la
cima del monte
Ci ritrovammo di fronte al mausoleo che ricordava i
ragazzi della Marina Militare morti nel 1977 assieme al
loro ufficiale accompagnatore agli uomini dellequi-
paggio ed al loro boia
NOTERELLA DI RENATO NICODEMO
LA LEGGE(1)
- La legge egrave legge
- E con ciograve E poi in Italia la legge egrave come lrsquoonore delle puttane (Malaparte)
- La legge egrave uguale per tutti
- Ma stai esagerando Dimentichi che vi sono persone piugrave uguali delle altre
- Tutti gli Stati hanno le leggi
- E noi hellip ne abbiamo una serqua Corruptissima Repubblica plurimae leges (Tacito) Abbiamo persino
leggi per interpretare altre leggi
- Ma tu le leggi le vuoi o no
- Si le voglio a condizione che come avviene a Brobdingnag2 ognuna abbia un numero di parole non
superiore a quello delle lettere dellrsquoalfabeto percheacute le lunghe leggi sono calamitagrave pubbliche ( SaintJkust)
e che siano formulate in termini cosigrave chiari e semplici da non potervi scoprire piugrave drsquouna interpretazione
in quanto sappiamo che laquo mai poeta ha interpretato la na-
tura cosigrave liberamente come un giurista la realtagrave raquo (Girau-
doux) Scrivere perciograve un commento sopra una qualsia-
si legge dovrebbe essere considerato un delitto capitale
- Anche noia voler essere obiettivi abbiamo delle buone-
ne leggi
- A parte il fatto che in Italia come disse il Poeta laquo le
leggi son ma chi pon mano ad esse raquo queste circa
225000 in vigore sono cosigrave buone da permettere di fare
tutto ed il contrario di tutto hellip legalmente egrave solo que-
stione di forza e di onorario
_____________ 1) Renato Nicodemo Il Bel Paese o dellrsquoItalia capovolta (Noterelle) Collana Verso il futuro Editrice Menna ndash Avellino 1988 pag56- 57
2) J Swift I viaggi di Gulliver ndash Mondadori ndash Mi 1982 p299
se fa tutto e il
contrario de tutto egrave solo questione de
sordi
Paul
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
- 10 -
Άὰὶά - Aἲsopoς premessa
(I Beni e i Mali)
I Beni erano troppo deboli per difendersi e i mali li cacciarono via Chiesero aiuto a Zeus che consigliograve di scendere In aiuto degli uomini uno alla volta Ecco percheacute i mali che dimorano con gli uomini arrivano subito mentre i beni dovendo scendere dal cielo arrivano con molta lentezza e non si ottengono rapidamente _____________________________________________
Lexicon necessarium
Putegravette triunfagrave riuscigrave ad avere la meglio
Vrsquoatita ammuina non dovete agitarvi
Te va stuorte quando tutto ti va male
Sciograverte sorte destino
(Da ldquo Aigravesopos favole in napoletano rdquo di F Pastore)
STRANEZZE E PINZILLACCHERE
Per Pasolini lrsquoItalia era un paese meraviglio-
so prima che il consumismo desse lrsquoavvio al geno-
cidio delle culture E che il potere in ogni modo ci
manipola chi sta in alto ha sempre ragione egrave la
logica del piugrave forte di qui la corsa ad appartenere
alla eacutelite dei forti parolai ed inconcludenti Al
popolo Alla popolo non rimane che lrsquoedonismo del
consumo hellip quando puograve Non egrave cambiato nulla
Secondo uno studio australiano le donne che
non hanno figli presentano livelli di salute generale
di benessere mentale di vitalitagrave e di socialitagrave
inferiori rispetto alle coetanee con figli Le donne
senza figli invece sembra abbiano un livello di
benessere fisico maggiore
In caso di gengivite egrave consigliabile consumare
verdure a foglie agrumi ribes e peperoni rossi
percheacute sono ricchi di vitamina C e flavonoidi
necessari per impedire che le gengive sanguinino e
si gonfino
lsquoO BBEgraveNE E lsquoO MMAgraveLE
Proprie peccheacute lsquoo bbegravene egrave bbegravene lsquoo mmagravele putegravette triunfagrave e lsquommieacutezrsquoa nnuje rimanegravettere ccagrave Allora Giove ca teneve lsquoe ppagravelle dicegravette - Nursquo vvrsquoaigraveta ammuinagrave Scennigravete lsquoncopprsquoa terra uno a vograveta si vuie allrsquoogravemme lsquoo vuligravetrsquo aiutagrave - Ecco peccheacute lsquoo mmagravele vene sugravebbete chilammuograverte lsquoO bbene invece vene chiagravenu chiane quanne proprie tutte te va stuograverte lsquonu poche pe te dagrave curagravegge lsquonu poche persquo farte suppurtagrave hellip lsquosta mala sciograverte
______________
Fabula docet (lsquoὉ μῦθος δηλοῖ ὅτι)
lsquoO mmale sta a ognuno arregravete lsquoa porta
Sule egrave feacutesse soffrene lsquoe meno
Quanne sirsquo mmuograverte lsquoo mmagravele te cache lsquoo cazze
Il cioccolato viene usato come ingrediente di
molti cosmetici e prodotti per il corpo percheacute
contiene polifenoli e bioflavoni che proteggono
dalle aggressioni esterne e contribuiscono a
rallentare il processo di invecchiamento cellulare
ma anche proteine sali minerali e vitamine dalle
proprietagrave nutritive emollienti ed elasticizzati
Per Ungaretti occorrerebbe andare alla riscoper-
ta primordiale dellrsquoinnocenza e della natura per-
cheacute in tal modo lrsquoindividuo puograve sentirsi ldquo una
docile fibra dellrsquouniverso Altro valore ungarettia-
no egrave il sentimento del tempo che col fluire rapi-
do delle cose produce per contrasto la nostalgia
del passato ed un piugrave tenace attaccamento alla vita
Anche i grissini fanno ingrassare a paritagrave di pe-
so i grissini contengono meno acqua del pane ma
hanno quasi il doppio di calorie
Carenza di vitamina C In 4 settimane astenia
problemi alle gengive e dolori alle articolazioni
AISOPOS ET PHAEDRUS IN NAPOLETANO
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 11 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI TORRE DEL LAGO PUCCINI - A cura di Silvestri Pastore Cesare
TORRE DEL LAGO ED IL MAESTRO PUCCINI
Fu nel 1891 che Giacomo Puccini arrivograve la prima
volta a Torre del Lago dopo avere vissuto per sva-
riati anni in case daffitto
Dopo i successi di Manon Lescaut e della Bohegrave-
me dal 1893 al 1896 sui resti di unantica torre che
giagrave dava il nome al luogo fece costruire la sua villa
Collaborarono alla costruzione ed alla decora-
zione della casa ling Leone Puccinelli di Lucca i
pittori Plinio Nomellini Luigi de Servi e Ferruccio
Pagni Le pareti dello studio allinizio furono affre-
scate con allegorie delle ore da Plinio Nomellini Ma
nel 1908 essendosi deteriorati a causa dellumido gli
affreschi Puccini scelse lattuale decorazione
floreale e il camino ricoperto da piastrelle pro-
venienti dalle Manifatture Arte della Ceramica di
Borgo San Lorenzo di Galileo Chini
Successivamente ottenne dal marchese Carlo
Ginori proprietario del lago di interrare la parte
prospiciente alla villa per ricavarne il giardino e la
strada al di lagrave della cancellata La casa elegante e
sobria era dotata di tutte le comoditagrave dai termo-
sifoni al telefono
Puccini amava risiedere a Torre del Lago dove
gli era consentito andare a caccia e godere della
tranquillitagrave necessaria per il suo lavoro tanto che A
Torre del Lago compose gran parte delle sue opere
come la Manon Lescaut La Bohegravemela Tosca la
Madama Butterfly La Fanciulla del West La
Rondine e Il Trittico
Il Maestro componeva soprattutto durante la notte
Quando poteva andava a caccia e questa attivitagrave gli
era molto facile data la posizione della casa Davanti
alla cancellata teneva le barche ed il lago e il padule
erano il dominio suo e dei suoi amici cacciatori
Puccini facevano la vita semplice di una famiglia
borghese la casa era frequentata da persone di tutte
le condizioni sociali I pescatori e i cacciatori di
Torre del Lago erano compagni abituali del Mae-
stro
Furono amici suoi anche alcuni pittori che abita-
vano a Torre del Lago come Ferruccio Pagni Fran-
cesco Fanelli Plinio Nomellini e altri che fre-
quentavano lamena localitagrave lacustre come Leonetto
Cappiello i fratelli Tommasi Raffaello Gambogi e
la moglie la pittrice finlandese Elin Danielson
Inoltre il marchese Ginori i conti della Gherardesca
il duca Salviati la famiglia Orlando e il poeta Gio-
vanni Pascoli furono amici del Maestro
Nel 1921 Puccini lasciograve
Torre del Lago divenuta
invivibile a causa di una
torbiera costruita a pochi
metri dalla Villa e si
trasferigrave a Viareggio dove
si era fatto costruire una
nuova villa nel nuovo
quartiere del Marco Polo
dove visse sino al 1924
anno della sua morte
Dopo la morte del padre
Antonio Puccini unico fi-
glio del Maestro fece costruire allinterno della villa
di Torre del Lago la cappella dove il 29 novembre
1926 fu trasportata la salma di Puccini In seguito vi
trovarono sepoltura i familiari
La cappella opera delling Vincenzo Pilotti e di
Adolfo De Carolis contiene sculture di Antonio Ma-
raini e di adolfo De Carolis la vetrata sopra laltare e
il mosaico
P R E M I O L E T T E R A R I O E U RO P E O ___________
Col Patrocinio di Provincia di Massa Carrara
Comune di Massa LrsquoAssociazione Culturale
ldquoVersilia Clubrdquo al fine di valorizzare le bellezze
paesaggi-stiche di questa zona apuana felicemente
situata a confine fra le Regioni di Liguria e Toscana
organizza e indigravece la sesta edizione 2012 del Premio
Letterario Europeo intitolato
ldquoMassa cittagrave fiabesca
di mare e di marmordquo
Il Premio egrave aperto a tutti coloro che amano scrivere e si
articola in cinque Sezioni
Prima Sezione A) ndash Poesia a tema libero edita o ine-
dita massimo due Poesie
Seconda Sezione B) ndash Libro di Poesie edito pubbli-
cato negli ultimi dieci anni
Terza Sezione C) ndash Un Raccontomax cento parole
Quarta Sezione D) ndash Libro di Narrativa edito
Quinta Sezione E) ndash Poesia in dialetto
Per INFO e dettagli chiedere al Coordinatore respon-
sabile del Premio prof Giuliano Lazzarotti tel
0585807912 cell 338-6304153
email infopremiopoesiamassait - versiliaclubliberoit
sito web wwwpremiopoesiamassait
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
PROVERBI DETTI E MODI DI DIRE
OVVERO ELEMENTI DI PAREMIOLOGIA
- 12 -
Sirica Dora
A chillu santo ca nun fa bene nun cercagrave neacute
quanno va neacute quanno vegravene
A cera se strugraveje e a prucessione nun cammi-
na
Accussi va o munno chi nagraveta e chi va a fugraven-
no Esplicatio E perfettamente inutile rivolgersi a
persone che non possono o non vogliono aiutarti
Quando si indugia troppo in una impresa si perde
del tempo inutilmente In questo mondo cegrave sempre
chi emerge e chi va a fondo
Implicanze semantiche
STRUJE presente indicativo del verbo intr strujere
Significati consumare portare alla consunzione in for-
ma riflessiva struggersi consumarsi per qual-
cosa Fraseologia strsquoammogravere me struje
Etim dal latino destruere
MUNNO sost masch mondo Etim dal-
lrsquoacc lat mundu-m con evoluz del gruppo
ndgtnn come onda in onna
FUNNO agg e sost fondo la parte estrema
profondo ma anche inteso come porzione di terreno agricolo
Etimologia dallrsquoacc del sost lat fundu-m Da esso la forma
avverbiale lsquonfunno in profonditagrave
IN POESIA
Culo ncerato culo chiatto e tunno
tuosto comma nu marmulo rasato
ca doppo ciento vote maniato
tu si ssempre o chiugrave tuosto e tutt o munno
muntagna egrave sfizio senza funno[hellip]
IN TEMA DI PARAMIOLOGIA LETTERARIA a cura di Andropos
La paremiologia dal greco ὶ(proverbio
detto) egrave la scienza che studia i proverbi i modi di dire ed
ogni frase che ha il fine di trasmettere la conoscenza
basata sullesperienza
La paremiologia comparativa studia nei proverbi
differenti linguaggi e culture Essa si occupa dei proverbi
delle informazioni accumulate in moltissimi anni di storia
Queste informazioni possono in genere essere di
sociologia meteorologia gastronomia storia zoologia
linguistica religione agronomia
In letteratura la Paremiologia trova largo impiego sia
per evidenziare situazioni sia per delineare usi e costumi
di un territorio Il Verga ce ne dagrave un gustoso esempio ne I
MALAVOGLIA
- Lrsquoasino bisogna attaccarlo dove vuole il padrone
- Il non lavorare ammazza piugrave di qualunque fatica
- Ubriachi e bambini il Signore li aiuta
Grazia Deledda non egrave da meno e da ELIAS PORTULU
- A ciascuno la scarpa va messa secondo il suo piede
- Quando si teme Dio si egrave piugrave sapienti dei re
- Il vino guarisce tutti i mali
Leonardo Sciascia da IL GIORNO DELLA CIVETTA
- Chi si mitti cu li sbirri si appizza lu vinu e li sicarri
- Chi comanda fa la legge
- Lrsquoasino zoppo gode la sua vita
Sempre Sciascia DA PORTE APERTE
-Non parlare di corda in casa dellrsquoimpiccato hellip e nem
meno in casa del boia
Spesso egrave assai difficile risalire allorigine di un proverbio
se esso egrave transitato dalla tradizione orale alla letteratura o
viceversa se egrave di origine colta o popolare anche la linea
di demarcazione tra proverbi detti motti sentenze
aforismi egrave assai sottile e forse non egrave cosigrave importante come
si crede risalire allorigine di un proverbio o di un
aforisma quanto piuttosto alle motivazioni che ne hanno
determinato sia la nascita che luso piugrave o meno frequente
Ma per rimanere strettamente legati allrsquoargomento
non mancano esempi paremiologici che si servono della
letteratura medesima per argomentare i concetti
- De gustibus non disputandum est
- Amicus Plato sed magis amica veritas
- Ecco il lupo della favola (lupus in fabula)
- Hai arrubbagravete llrsquooro a Cristo
- Nessuno egrave profeta in patria ed in casa propria
- Lo disse Dante e lo affermorsquo Ariosto che per le
femmine occorre hellip tosto (goliardico)
- Ciascuno egrave artefice della propria fortuna o Faber quisque
suae fortunae est
- Fare il Don Chisciotte contro i mulini a vento
E spesso nel linguaggio dei piugrave raffinati
- Melius abundare quam deficere
- Cicero pro domo sua
- Stabat mater dolorosa
- Ab immemorabili per a memoria drsquouomo
- Divide et impera ( celeberrime attribuite a Filippo il
Macedone e cosigrave bene in uso presso i nostri politici)
- Perinde ac cadaver ossia nello stesso modo di un
cadavere Formula dei gesuiti per esprimere iperbo-
licamente la sottomissione assoluta alla regola ed alla
volontagrave dei superiori
direzioneilbandoloit
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 13 -
Antropos in the world
APPROFONDIMENTO LINGUISTICO
MOMENTO TENERO
IL SARNO di
Franco Pastore
LE FIGURE RETORICHE A cura di Andropos
Tu che da Foce
lrsquourlo nella valle
degli antichi Sarrastri
in tortuosi meandri
ancor conduci
rimani unica memoria
di passate glorie
Lungo il tuo corso
cavalcograve lrsquoeroe
della gran Disfida
mirando ora i sassi
or la verzura
che dal maniero
longobardo adorna
lrsquoampia pianura
lungo quellrsquoacque
dove alcunrsquoanguilla
saragrave piugrave pescata
E mentre il monte
urla e non ha pace
il fiume lento scorre
e lrsquoacqua hellip tace
LA MOGLIE DELLrsquoOSTE Commedia musicale in due atti tratta
dalla 12 novella de IL NOVELLINO di
MASUCCIO SALERNITANO
Autore Franco Pastore
Regia di Matteo Salsano _________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Richiedi il Dvd ad antroposfastwebnetit per un costo comples-
sivo di euro 650
LA CATACRESI
Io venni in loco dogne luce muto
che mugghia come fa mar per tempesta
se da contrari venti egrave combattuto
(Dante Inferno V 28-30)
Ivi fra lerbe giagrave del pianger fioco
vinto dal sonno vidi una gran luce
e dentro assai dolor con breve gioco
(F Petrarca Trionfo dAmore I 10-12)
Talzi e tavanzi sul ponticello
esiguo sopra il gorgo che stride
(E Montale Falsetto 42-43)
Sentivo una gran gioia una gran pena
una dolcezza ed unangoscia muta
(G Pascoli Sogno 5-6 Myricae)
Oh dormi col tremolio muto
dellesile cuna che avesti
non piangerlo tutto il minuto
che avesti dellesile vita
(G Pascoli Il sogno della vergine 55-58)
Ed Ancora la gamba del tavolo - il collo della bottiglia
ndash bere un bicchiere - non stare piugrave nella pelle-
La catacreacutesi o abusioacutene viene dal greco kataacute-
chrēsis laquoabusoraquo da ή laquoio adoperoraquo Egrave
una figura retorica ormai normalizzata impiegata per
designare qualcosa per cui la lingua non offre un
termine specifico Si tratta soprattutto di metafore e
metonimie non piugrave avvertite come tali
Nella continua evoluzione della lingua e di fronte
alla necessitagrave di designare oggetti o anche situazioni
nuovi e dunque in caso di cosiddetta inopia verbo-
rum (assenza di parole) egrave possibile che la catacresi
giunga in aiuto della lingua stessa conferendo ad un
nuovo oggetto il nome di uno giagrave designato che ri-
corda o che rimanda in qualche modo a quello nuovo
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
LA PAGINA MEDICA DIETA E DIGIUNO TERAPEUTICO
- 14 -
La dieta senza cibo fa bene alla salute
Parliamo di digiuno ma naturalmente parliamo di un
digiuno limitato nel tempo un giorno al mese Detta cosigrave
non sembra una grande idea percheacute il digiuno egrave spesso
associato a pratiche religiose ed egrave vissuto come una sorta di
punizione almeno secondo la cultura cristiana e non egrave
nemmeno tanto nuova percheacute qualcuno ci aveva giagrave
pensato come mezzo per dimagrire Ma adesso le prove
scientifiche si stanno accumulando e secondo gli ultimi
studi non solo sugli animali ma anche sullrsquouomo stanno
dimostrando che chi digiuna ha meno malattie I dati piugrave
numerosi arrivano dalle ricerche sugli animali
E Mark Mattson del National Institute of Aging ameri-
cano spiega che nei test di laboratorio i topi tenuti a una
dieta che prevedeva un digiuno vivevano piugrave a lungo
sviluppavano meno tumori e invecchiando conservavano
migliori capacitagrave mentali rispetto a quegli animali che
potevano mangiare liberamente
Alcune osservazioni preliminari sullrsquouomo hanno poi
dimostrato che un digiuno intermittente e una dieta povera
di calorie puograve avere dei vantaggi sulla salute In particolare
uno studio condotto da ricercatori dellrsquoUniversity of Utah a
Salt Lake City ha mostrato che il digiunare la prima
domenica del mese una pratica diffusa fra i Mormoni che
si concentrano proprio in questo stato americano a
occidente delle Montagne Rocciose riduce del 40 per cento
il rischio di malattie cardiovascolari Ersquo vero che i
Mormoni non fumano ma i ricercatori ne hanno tenuto
conto Non solo questa popolazione ha anche una minore
incidenza di diabete
Secondo unrsquoaltra ricerca persone asmatiche che digiu-
nano regolarmente hanno meno sintomi e una migliore
funzione delle vie aeree Crsquoegrave materia su cui discutere
percheacute in realtagrave non tutti sono drsquoaccordo con questa pratica
laquosalutisticaraquo cosigrave la comunitagrave scientifica si divide Alcuni
ricercatori dicono che lrsquoastenersi periodicamente dal cibo
modifica il modo in cui il nostro corpo utilizza il cibo
Secondo Marc Hellerstein endocrinologo allrsquoUniver-
sity of California a Berkeley lrsquoorganismo umano reagisce
bene al digiuno e di per seacute questrsquoultimo non egrave pericoloso
per la salute
Provare che il digiuno ha un effetto protettivo egrave una
cosa consigliarlo come scelta dietetica egrave unrsquoaltra Altri
esperti di fronte a una pratica che sta diventando sempre
piugrave popolare soprattutto negli Stati Uniti non sono comple-
tamente drsquoaccordo sui benefici del saltare i pasti per un
giorno
Joanne Lunn nutrizionista della British Nutrition
Foundation pensa che lasciare lrsquoorganismo a corto di
nutrienti che non possono essere accumulati nellrsquoorganismo e che quindi devono sempre disponibili attraverso il cibo
puograve creare un senso di affaticamento
Ognuno a questo punto puograve scegliere di sperimentare
questa pratica Ma egrave anche utile che sappia che cosa
succede allrsquoorganismo ora dopo ora in caso di digiu-
no Dalle quattro alle otto ore dopo lrsquoinizio del digiuno
lrsquoorganismo finisce di metabolizzare il glucosio (un tipo
di zucchero che serve per produrre energia) presente nel
sangue dopo lrsquoultimo pasto e poi comincia a trasformare
il glicogeno (la forma chimica in cui il glucosio egrave de-
positato nellrsquoorganismo) in glucosio
I primi depositi di glicogeno che vengono intaccati
sono quelli del fegato In queste ore chi digiuna sente i
morsi della fame e lo stomaco gorgogliare
Fra le otto e le dodici ore quando finisce il glico-
geno del fegato lrsquoorganismo comincia a utilizzare quello
depositato nei muscoli quando si esaurisce anche questo
allora vengono laquobruciati i grassi trasformati in sostanze
chiamate chetoni che funzionano come sostituti del
glucosio A questo punto si egrave veramente affamati
Oltre le prime dodici ore perograve lrsquoorganismo continua
a metabolizzare i grassi e molte persone affermano di non
avere piugrave fame
Quando perograve le riserve di grasso sono sotto il 7 per
cento del peso del corpo lrsquoorganismo cominceragrave a usare
le proteine come carburante per produrre energia E qui
cominciano i rischi
ADRIANA BAZZI
(Corriere della serait)
Regimen Sanitatis Salernitanum
- Caput V -
De bono medicamine
Aut sitis atque fames moderata bonum
medicamen Cumque superfluitant
important saepe gravamen Ex magna
coena enim stomacho fit maxima poena
Ut sis nocte levis sit tibi coena brevis
Un buon medicamento
Orben la sete cum fame moderata
costituiscono un buon medicamento
ma non lrsquoeccesso drsquoesse
chrsquo implica spesso
drsquoogni natura guai ogni momento
Son le cene sontuose
allo stomaco dannose
percheacute il sonno ti sia lieve
la tua cena sia breve
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 15 -
Antropos in the world
NOTE ANTROPOLOGICHE
UN LEGAME CHE RISALE AL PLEISTOCENE IL RAPPORTO UOMO - CANE
Le fiabe popolari a ogni latitudine rappresentano la
trasformazione delluomo in animale come una puni-
zione di qualche vizio ostinato Dalle Metamorfosi di
Apuleio al Pinocchio di Collodi trovarsi nel corpo di un
animale egrave unesperienza triste e persino terribile La
credenza nella metempsicosi in ogni epoca e civiltagrave ha
inserito lesistenza individuale in un ciclo di trasfor-
mazioni animali concepite e vissute come un castigo e
insieme un cammino di riscatto Ogni animale egrave cosigrave
identificato con una qualitagrave morale
La trasformazione in animale suscita orrore ma
presuppone al tempo stesso una familiaritagrave e una comune
natura tra tutti gli esseri viventi Luomo puograve estraniarsi
nellanimale solo percheacute riconosce in questultimo un
altro se stesso Lo stesso Aristotele assegna unanima
agli animali anche se inferiore La solidarietagrave un po
misteriosa che unisce tutti gli esseri viventi egrave percepita
come un fatto sempre piugrave evidente e la nozione di alteritagrave
si egrave allargata dalla famiglia al clan e allintera umanitagrave
Ma non basta Il passo successivo egrave lobbligo di rico-
noscere la natura comune il comune destino e il signifi-
cato che lega luomo a ogni altra creatura della terra
Letica animale va oltre il limite rappresentato dalle
relazioni umane La nuova etica accoglie il principio del
rispetto della vita come tale e mette in discussione la
visione antropocentrica per la quale luomo egrave lessere piugrave
importante di ogni altra forma di vita La nuova etica
della responsabilitagrave che si fonda sul rispetto per la vita
restituisce al rapporto tra uomo e uomo tutta la sua
profonditagrave e intensitagrave La vera etica egrave universale in un
senso non kantiano essa esprime limpegno a conservare
e migliorare lesistenza di ogni alteritagrave concreta Tutto
ciograve che egrave etico scrive Albert Schwcitzer deriva da un
unico principio di moralitagrave cioegrave la conservazione e lo
sviluppo della vita al massimo livello attraverso il
perfezionamento spirituale e morale di noi stessi1
Lrsquouso del verbo ldquoaddomesticarerdquo Di derivazione
latina il verbo nasce da ldquodomesticusrdquo che significa ldquoap-
partenente alla casardquo La parola stessa ci suggerisce
quindi che ldquoaddomesticare un animalerdquo vuol dire
qualcosa di piugrave che ldquorenderlo sottomesso ai nostri biso-
gnirdquo o ldquoassoggettarlo alle nostre volontagraverdquo bensigrave indica
la possibilitagrave di farlo entrare nella casa e quindi nei
luoghi prettamente umani Ersquo da notare che usualmente
questo verbo viene infatti usato solo per razze quali
cane e gatto quelle con il quale lrsquouomo negli anni ha ----------------------------------------------------
1) Claudio Tugnoli egrave ricercatore presso lIprase del Trentino Collabora
con il Corso Superiore di Scienze Religiose di Trento e il Dipartimento di
Filosofia dellUniversitagrave degli Studi di Bologna
instaurato un rapporto tipicamente
affettivo e non solo utilitaristico
I primi tentativi drsquoaddomestica-
mento del cane sembra risalgano
probabilmente ad almeno 12000
anni fa alla fine del Pleistocene
Le prime tracce pittoriche rinve-
nute in una caverna in Iraq raffigu-
ranti un cane sembrano confermare
la datazione nel Neozoico egrave quindi lecito pensare che
lrsquoantenato dellrsquouomo e quello del cane condividessero
territori e probabilmente cibo e spazi Ma percheacute proprio il cane
Ci sono varie ipotesi a riguardo In generale si puograve
dire che laddomesticamento del cane avvenne per un
concorso di fattori casuali emotivi e opportunistici
Luomo e il cane selvatico vivevano nello stesso habi-tat
entrambi andavano a caccia per procacciarsi il cibo per
cui si incontravano e scontravano molto spesso Facile
che in uno dei tanti scontri il cacciatore uccidesse
mamma cagna e che di fronte ai cuccioli rimasti orfani si
intenerisse fino ad adottarli I segnali infantili dei
cuccioli hanno sempre esercitato un forte ascendente
sulluomo stimolando la sua componente emotiva e lo
spirito di protezione e bloccando leventuale aggressivitagrave
interspecifica
Associate allelemento affettivo cerano poi quelle
caratteristiche tipiche che rendono alcune specie
animali piugrave addomesticabili di altre (preadattate)
lalimentazione molto varia la scarsa paura delluomo
la grande capacitagrave di adattamento a stili ed ambienti
diversi di vita la tendenza alla vita collettiva ed
allorganizzazione gerarchica dei gruppi sociali al cui
vertice luomo poteva subentrare come sostituto del
capo branco la tendenza a sviluppare forti legami
sociali in una fase ben precisa della crescita
(imprinting) che luomo poteva sfruttare per
consolidare definitivamente il legame con lanimale
Infatti i cuccioli che in questa fase si trovavano a
vivere tra gli uomini a loro si affezionavano per
sempre come al proprio capo branco Quando nel tardo
Paleolitico e allrsquoinizio del Mesolitico i ghiacci
cominciarono a ritirarsi cani e uomini seguirono la
dispersione delle mandrie di grossi animali attirati
dalle carogne cacciate i cani possono essersi avvi-
cinati agli agglomerati degli uomini i quali li uccisero
per cibarsene i cuccioli ormai orfani possono essere
stati presi ed addomesticati per farne magari
compagni di caccia (CONTINUA)
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
STORIA DELLA MUSICA - A cura di Ermanno Pastore
IL MELODRAMMA RUGGERO LEONCAVALLO
- 16 -
Il melodramma italiano definigrave la sua struttura di opera
seria grazie al compositore Alessandro Scarlatti e si affermograve
con Pietro Metastasio autore di 27 testi messi in musica
negli anni a seguire piugrave di ottocento volte Metastasio stabiligrave
la struttura drammaturgica e la metrica delle arie auspican-
do una assoluta serietagrave nelle sceneggiature In contrappo-
sizione a Napoli nacque lrsquoOpera Buffa Lo spunto venne da-
gli intermezzi musicali che gli autori inserivano tra un atto e
lrsquoaltro per intrattenere il pubblico Queste brevi scenette che
narravano in chiave comica episodi tratti dalla quotidianitagrave
avevano un grande successo tra gli spettatori e nellrsquoarco di
poco tempo diventarono un genere teatrale a seacute stante
Rispetto allrsquoopera seria lrsquoopera buffa era molto piugrave libe-
ra da schemi precostituiti i compositori srsquoispiravano a vicen-
de legate alla vita di tutti i giorni che il pubblico capiva con
maggior facilitagrave riuscendo ad identificarsi nei personaggi
Lrsquoopera buffa raggiunse lrsquoapice della sua espressione con Il
Barbiere di Siviglia di Rossini Proprio Rossini insieme a
Bellini Donizetti e Verdi rappresentograve il periodo di maggior
popolaritagrave del melodramma che nel frattempo assunse il
nome di Opera Sul finire dellOttocento sorse la Scuola
verista un movimento che pur non rinunciando alla conce-
zione tradizionale del melodramma lo rese piugrave vero ed ade-
rente alla vita quotidiana Tra i musicisti ricordiamo Masca-
gni Leoncavallo Cilea Giordano oltre naturalmente a
Giacomo Puccini Leoncavallo nacque a Napoli il 23 aprile del 1857 Era ancora
bambino quando si trasferigrave con la famiglia in provincia di
Cosenza a Montalto Uffugo dove il padre fu pretore
In giovanissima etagrave assistette ad un fatto di sangue che
successivamente lo ispirograve per la realizzazione dellopera
Pagliacci Studiograve al Conservatorio di San Pietro a Majella
nella sua cittagrave natale Dopo alcuni tentativi operistici
giovanili non particolarmente fortunati sulla scia del
grande successo riportato nel 1890 da Cavalleria rusticana
di Mascagni compose unopera verista destinata a grande
fortuna Pagliacci Rappresentata per la prima volta nel
1892 al Teatro Dal Verme di Milano sotto la direzione di
Arturo Toscanini lopera riscosse un successo immediato
ed egrave forse lunica creazione di Leoncavallo che non sia
mai uscita dal grande repertorio lirico La sua aria piugrave
celebre Vesti la giubba registrata da Enrico Caruso fu
il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di
vendita Lanno successivo (1893) venne rappresentata a
Milano lopera I Medici ma neacute questa creazione neacute la
successiva Chatterton rappresentata a Roma nel 1896
ottennero il successo sperato
Anche La bohegraveme rappresentata per la prima volta al
Teatro La Fenice di Venezia nel 1897 dopo un buon avvio
iniziale fu messa in ombra dalla crescente notorietagrave
dellopera omonima di Puccini (1896) con cui condivide il
titolo ed il soggetto basato sul romanzo Scegravenes de la viede
Bohegraveme di Henri Murger
Dopo un periodo giovanile ricco di viaggi verso la fine
del XIX secolo Leoncavallo
approdograve a Brissago (Svizze-
ra) Nel 1903 egli affidograve allo
architetto Bernasconi il com-
pito di costruirgli una villa a
Brissago Villa Myriam Ligrave il
Maestro visse fino al 1916 an-
no in cui dovette venderla per far
far fronte alle ristrettezze finanziarie
Fino ad allora la sua villa fu un punto
di ritrovo per direttori di teatro scrittori cantanti editori
(Toscanini Caruso Sonzogno) I brissaghesi consa-
pevoli del suo attaccamento al loro villaggio gli conces-
sero nel 1904 la cittadinanza onoraria
Successivamente Leoncavallo compose Zazagrave (1900)
ricordata solo per due arie rimaste in repertorio Tra le
molte romanze da lui composte la piugrave famosa egrave Mattinata
scritta per la Gramophone Company e prevista per la voce
di Caruso Lo stesso Leoncavallo suonograve il pianoforte
durante la prima incisione della romanza avvenuta l8
aprile del 1904 e interpretata da Caruso Il compositore
morigrave a Montecatini Terme nel 1919 Fu seppellito a
Firenze nel cimitero delle Porte Sante Le sue spoglie
mortali assieme a quelle di sua moglie Berthe dando
seguito al suo desiderio verranno traslate a Brissago nel
1989 La tomba egrave situata nel portico del XVII secolo
accanto alla chiesa rinascimentale di Madonna del Ponte
La sua piugrave celebre romanza Vesti la giubba ha ispirato
Bob Kane nella creazione del personaggio del Joker
mentre Mattinata (Laurora di bianco vestita) scritta per
Enrico Caruso che lincise nel 1904 egrave stata ripresa negli
anni settanta dal cantante di musica leggera Al Bano _____________________
Mattinata cantata da Mario del Monaco httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=bIbbx35iIk8
I Pagliacci Vesti la giubba ndash canta Pavarotti httpwwwyoutubecomwatchfeature=player_detailpageampv=Z0PMq4XGtZ4t=20s
Un libro inchiesta sulla
tragedia di Ustica un via-
tico intrigante raccontato
da uno dei protagonisti
un eroico capitano della
Areonautica Militare che
ancora aspetta giustizia
Per prenotare 3387052764 ndash 3771711064
antroposfastwebnetit
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 17 -
Antropos in the world
PREVENZIONE ED ANCORA PREVENZIONE
Di Vincenzo Andraous
Non crsquoegrave giorno in cui scorrendo le pagine di un
quotidiano non leggiamo di unrsquooperazione di Poli-
zia che riguarda il fermo o lrsquoarresto di giovanissimi
implicati nello spaccio nellrsquoacquisto o nel consu-
mo di sostanze stupefacenti
Fin troppo facile esorcizzare il fattaccio asse-
rendo che sono episodi che investono il mondo gio-
vanile dalla notte dei tempi forse il modo migliore
per affrontare questo suicidio generazionale egrave parla-
re di droga ribadendo con forza che nessuna fa
bene non ne esistono che fanno poco male Ersquo un
imperativo che va portato avanti senza indugi e
senza tregue di comodo in famiglia nelle classi di
ogni scuola negli oratori occorre farlo in maniera
progettuale preventiva non solamente quando
qualcosa sconvolge il quieto vivere
Per evitare qualche dispiacere domani egrave meglio
parlarne oggi con la determinazione di chi sa quanto
dolore reca la droga quanta sofferenza straripa dal
rimpianto che cresce per un mondo falsificato e
adagiato su mille bugie
Ogni giorno giovanissimi che vanno in frantumi
non egrave un quadro sociale inventato egrave quello che
accade in ogni cittagrave in ogni periferia una attualitagrave
che non serve rimpicciolire e neppure ingigantire
ma trattare con interventi coerenti con lo sguardo in
alto di chi non intende venire meno al richiamo
della propria coscienza
Ragazzi in carcere a imparare a vivere a rimet-
tere insieme i cocci a ripensare quel che egrave stato a
volte ed egrave tutto dire con questo carcere che an-
nienta le personalitagrave perfino una cella puograve diventare
un punto di partenza necessario per evitare scia-
gurate trasformazioni in inesistenti punti di arrivo
Ersquo chiaro che non egrave il carcere a poter risolvere lrsquouso
e abuso di sostanze da parte di chi strappa lrsquoado-
lescenza e prosegue dentro un futuro di rischi estre-
mi di devianza latente non possono essere le cate-
ne neacute la disumanitagrave di un penitenziario a educare chi
ancora non lo egrave stato Fare prevenzione significa
incontrare le tribugrave nelle classi nelle scuole negli
oratori ligrave crsquoegrave il territorio da esplorare con la testa e
con il cuore testimoniando con la parola quanto puograve
costare e quanto puograve annientare usare droga quanto
male puograve portare lo stordimento di una canna una
tirata di polvere il reiterato calare giugrave di pasticche e
alcool lo si puograve e lo si deve fare attraverso la storia
personale di chi ha perduto tutto peggio ha dila-
niato tutto agli altri anche la vita
Prevenire significa agire un passo prima della
caduta prima che il vizio divenga malattia ma per
arrivare a questa condizione di aiuto sociale bisogna
crederci e quindi mettercela tutta per esserci dove egrave
importante non essere assenti per evitare di produrre
ldquoinvisibilirdquo in serie quelli che riteniamo per ldquocomo-
ditagraverdquo disturbanti a poco a poco irrecuperabili addi-
rittura percepiti come interessi da pagare al benes-
sere a cui non intendiamo rinunciare
Anche oggi un minore egrave caduto si egrave fatto male ha
causato sofferenza agli altri il portone del carcere
srsquoegrave richiuso alle sue spalle anche oggi un giovanis-
simo egrave entrato in comunitagrave per intraprendere un
percorso da ldquoentronautardquo e comprendere come ri-
mandare il momento di affrontare un problema puograve
significare non trovare per tempo una mano tesa a
trarti dallrsquoimpaccio della bugia che non rispetta la
fragilitagrave e le potenzialitagrave di ognuno
Forse alla prevenzione preziosa di cui parlo
quella pratica che anticipa la caduta egrave possibile
arrivare con un ripetuto ritrovarsi sul campo con un
progetto che si costruisce insieme
Polichinelle1
di Franco Pastore
Che forza
a navigar controcorrente
ed ignorare il riso
che si nasconde
dietro ogni sorriso
Una cultura tiepida globale
che tristemente arranca
tra il nulla e il virtuale
Chi sa qualcosa oggi
egrave un Pulcinella
che fa un po pena
e vive sulla pelle
il triste dramma dellipocrisia
avere sogni egrave solo una follia
La maschera
la porto in permanenza
saltello ridendo a crepapelle
piango e minchino
facendo Pulcinella _____________
1) Il Pulcinella francese
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Andropos in the world
UNA DONNA NELLA LETTERATURA ndash A cura di Andropos
CALIPSOΚαλυψώ
- 18 -
Nel mondo greco-latino lattrazione o appetitio
meramente sensuale si distingueva dalla perditio il
perduto abbandono alla figura amata e alloblio
oceanico di tutto il resto Crsquoegravera pure chi introduceva
una terza modalitagrave dellrsquoamore laffectio lamore-
amicizia fondato sullunione di attrazione fisica e
affinitagrave intellettuale privo tuttavia dincanto trista-
nico Circe era l appetitio Calipso la perditio Pe-
nelope laffectio
Calipso egrave una ninfa il cui nome deriva dal verbo
greco kalyptein (laquoColei che nasconderaquo) ma sulla sua
genealogia le fonti sono discordi Alcuni la consi-
derano figlia di Atlante e di Pleione Secondo Omero
era invece figlia di Atlante e viveva sullisola di
Ogigia che gli autori pongono nellOccidente medi-
terraneo e che egrave simile alla penisola di Ceuta di
fronte a Gibilterra ma anche una grotta in riva al
mare nellisola di Gozo viene indicata come la
dimora di Calipso
Un giorno Ulisse scampato al vortice di Cariddi
approdograve sullisola e Calipso se ne innamorograve
LOdissea racconta come ella lo amograve e lo tenne
con seacute secondo Omero per sette anni offrendogli
invano limmortalitagrave che leroe con decisione rifiutograve
Ulisse conservava in fondo al cuore il desiderio di
tornare ad Itaca e non si lasciograve sedurre
Calipso abitava in una grotta profonda con molte
sale che si apriva su giardini naturali un bosco sacro
con grandi alberi e sorgenti che scorrevano attraverso
lerba Ella passava il tempo a filare tessere con le
schiave anchesse ninfe che cantavano mentre lavo-
ravano
Le lacrime di Ulisse vennero accolte da Atena la
quale dispiaciuta per il suo protetto chiese a Zeus di
intervenire Il dio allora mandograve Ermes per convin-
cere Calipso a lasciarlo partire e lei a malincuore ac-
consentigrave Gli diede legname per costruirsi una zat-
tera e provviste per il viaggio Gli indicograve anche su
quali astri regolare la navigazione
Calipso lrsquooccultatrice solitaria come
nessunrsquoaltra riesce a tenere occultato Ulisse il
periodo di tempo necessario a Saturno per formare
un aspetto di quadratura con la sua posizione iniziale
e sufficiente percheacute molti dei suoi sudditi
decidessero di considerare morto il loro re
In effetti lrsquoisola di Ogigia ha le caratteristiche di
un regno ai confini del mondo il mare intorno egrave
deserto e dalle terre non sale il fumo dei sacrifici
Ulisse vi arriva naufrago quasi morto privo di tutti i
compagni dopo aver compiuto il suo viaggio allrsquoAde
dove ha incontrato le anime dei compagni morti e
della madre Calipso lo salva dal mare e ne cura il
corpo stanco e ferito ma sulla sua isola il tempo scor-
re lentissimo come il giardino delle Esperidi come i
Campi Elisi Ogigia non egrave un luogo per vivere ma per
conoscere
Dopo questa lunga analisi Ulisse che tutti i giorni
piange sullo scoglio piugrave esposto guardando il mare egrave
di nuovo pronto per riprendere a navigare Calipso
lrsquoanalista finito il suo compito non puograve che lasciarlo
andare ma Ulisse sospetta che le sue parole di dolce
congedo nascondano ldquoun altro malerdquo unrsquoaltra astuzia
per invischiarlo Sono stati nemici che si sono battuti
fino allrsquoestremo con le loro armi in silenzio e senza
testimoni come succede in un rapporto analitico
Ferita dalla tenerezza Calipso chiama allora Ulisse
alitros ldquofurfanterdquo e gli accarezza la mano Nessuna
altra donna avrebbe usato con lui una parola cosigrave
intima e cosigrave giusta
Le leggende posteriori allOdissea attribuiscono a
Ulisse e Calipso un figlio chiamato Latino piugrave spesso
considerato come figlio di Circe talvolta si racconta
chessi avessero avuto due figli Nausitoo e Nausinoo
i cui nomi ricordano la nave Infine si attribuisce loro
come figlio anche Ausone leponimo dellAusonia
ldquohellipLaugusta ninfa del Saturnio udita
la severa imbasciata il prode Ulisse
Per cercar savviumlograve Trovollo assiso
Del mar in su la sponda ove le guance
Di lagrime rigava e consumava
Col pensier del ritorno i suoi dolci anni
Cheacute della ninfa non pungealo amore
E se le notti nella cava grotta
Con lei vogliosa non voglioso passa
Che altro leroe puograve Ma quanto egrave il giorno
Su i lidi assiso e su i romiti scogli
Con dolori con gemiti con pianti
Struggesi lalma e linfecondo mare
Lagrime spesse lagrimando agguardahelliprdquo
(Omero libro V dellrsquoOdissera)
IL DISCOBOLO
I PIUrsquo GRANDI SUCCESSI DI SEMPRE
httpwwwildiscobolonet
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 19 -
Antropos in the world
LrsquoEROS NEI SECOLI ndash A cura di Andropos
RINASCIMENTO E IL LIBERO AMORE
Tra i poeti de lo dolce stil novo e tra i trovatori la
donna veniva beatificata nella sua bellezza soprat-
tutto spirituale Attraverso la donna Dante cercograve di
purificarsi e fece di Beatrice un modello di virtugrave
Tanto gentile e tanto onesta pare
la donna mia quandella altrui saluta
chogne lingua devegraven tremando muta
e li occhi no lardiscon di guardare
Ella si va sentendosi laudare
benignamente dumiltagrave vestuta
e par che sia una cosa venuta
da cielo in terra a miracol mostrare
Mostrasi sigrave piacente a chi la mira
che dagrave per li occhi una dolcezza al core
che ntender no la puograve chi no la prova
e par che de la sua labbia si mova
un spirito soave pien damore
che va dicendo a lanima Sospira1
Con il Rinascimento pero prevale sulla morale il
naturalismo cosi si tendeva a dare sempre minore
importanza al fatto che i figli fossero legittimi o
illegittimi tanto che personaggi e artisti che vanno
per la maggiore tra tutti Giorgione lAretino e
Leonardo da Vinci erano nati da legami illegittimi
Si racconta che lo stesso Lutero padre della
Riforma uomo di costituzione robusta avesse di
tanto in tanto esplosioni di sessualitaacute anche in etagrave
avanzata Anche dopo il suo matrimonio Lutero
parlava con molta franchezza dei problemi del sesso
sostenendo che non era affatto disdicevole neacute vergo-
gnoso trattare di questioni riguardanti i rapporti
uomo-donna Suo un famoso suggerimento agli spo-
si laquo Due volte alla settimana eacute un diritto della don-
na non nuoce neacute a me neacute a te e fa centoquattro volte
allanno raquo Anche in merito al divorzio Lutero era di
vedute larghe come dimostrograve allorcheacute un suo corre-
ligionario il langravio Filippo di Assia volle sepa-
rarsi dalla moglie Cristina di Sassonia per unirsi a
unaltra donna Lutero gli accordograve il proprio consen-
so pronunciandosi a favore dellintroduzione del
divorzio
L8 aprile 1476 venne presentata una denuncia
anonima agli Ufficiali di notte e de monasteri contro
Leonardo da Vinci lorefice Bartolomeo di Pasquino
il farsettaio Baccino residente in via de Cimatori
presso Orsanmichele e soprattutto Leonardo Torna-
buoni per sodomia consumata verso il diciassettenne
Jacopo Saltarelli residente in via Vacchereccia ac-
canto piazza della Signoria
Anche se nella Firenze dellepoca cera una certa
tolleranza verso lomosessualitagrave la pena prevista in
questi casi era severissima levirazione per i sodo-
miti adulti e la mutilazione di un piede o della mano
per i giovani
Fu proprio il coinvolgimento del Tornabuoni
giovane rampollo della potentissima famiglia impa-
rentata con i Medici che avrebbe giocato a favore
degli accusati laccusa venne infatti archiviata e
gli imputati furono tutti assolti cum conditione ut
retumburentur
Contro le innovazioni ispirate anche al libero
amore scese in campo la Chiesa di Roma con il
Concilio di Trento ( 1545-1563) da cui ebbe origine
la Controriforma Si giunse con lInquisizione a
cancellare tutti i nudi dai dipinti di famosi artisti
che avevano illustrato il Rinascimento a
cominciare dalla Cappella Sistina Ciograve non ha
impedito che la vita di corte nelle grandi monarchie
del secolo XVII si svolgesse spesso in forme
perverse con rapporti anche incestuosi tra padri e
figlie tra madri e figli Frequenti anche i rapporti
omosessuali
In una sua opera Pierre de Bourdeille abate di
Brandome ci ha consegnato una dettagliata descri-
zione dei vizi correnti dellepoca anche lamore di
donna con donna diffuso allora specialmente in
Spagna e in Francia Spicca la figura di Caterina de
Medici definita dal Brandome dame de qualiteacute
Anche Oltre Manica cera una signora potente
che aveva abdicato allattivitagrave sessuale per il potere
Elisabetta I dInghilterra che aveva fatto sposare
uno dei suoi figli a Maria Stuarda regina di Scozia
Ma i suoi figli era sessualmente pervertiti Enrico
III il figlio prediletto era un donnaiolo fino a
ventitreacute anni ma da quelletagrave in poi si interessograve solo
degli uomini i suoi amanti i mignons lo hanno
reso ridicolo in ogni parte del mondo
Persino in Spagna una corte cattolica osser-
vante per tradizione regnava una grossa confusione
al punto che Carlo V aveva suggerito di tenere il
nipote Don Carlos figlio di Filippo II lontano dalle
donne onde mettere fine agli scandali da lui perpe-
trati Il fratellastro di Don Carlos Filippo III una
volta salito al trono tenne a ristabilire alla Corte i
principi di moralitagrave E suo figlio Filippo IV emanograve
severe disposizioni contro il lusso e i vizi dei propri
sudditi
______________ 1) Dante Alighieri ndash Dalla Vita Nova
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
CRITICA LETTERARIA
BERNARDINO TELESIO di Pietro De Leo
- 20 -
Lrsquoeterna disputa sulla modernitagrave dei classici si fa piugrave che
mai attuale con questo volume curato da Pietro De Leo in
occasione del cinquecentesimo anniversario della nascita
del piugrave illustre pensatore cosentino Bernardino Telesio
omaggio al primo degli uomini nuovi (Editoriale Progetto
2000 pp 120 euro 800) Ѐ unrsquoopera interessante e
originale su quello che a ragione viene considerato
lrsquoiniziatore della nuova filosofia della natura De Leo
presidente dellrsquoIstituto di Epistemologia ldquoLa Magna
Greciardquo noncheacute docente presso lrsquoUniversitagrave degli Studi
della Calabria traccia un attento profilo non solo del
pensiero ma anche della vita del filosofo
Lrsquoopera egrave suddivisa in tre parti in apertura quella piugrave
ldquodidatticardquo presenta un saggio dellrsquoaccademico francese
Christian Bartholmess tradotto qui per la prima volta la
parte centrale egrave dedicata al ritratto di Telesio e di suo zio
Antonio affidata alla penna di Carlo Antonio De Rosa
dignitario di Villarosa e curatore dei Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli infine alcune brevi notazioni dello stesso De Leo
sullrsquoimportanza della riscoperta di Telesio e della
modernitagrave del suo messaggio
Il De Bernardino Telesio di Bartholmess Per la prima volta viene tradotta in italiano la monografia
di Bartholmess De Bernardino Telesio stampata nel
1849 a Parigi Si tratta di unrsquoopera essenziale importante
non solo per le idee ma soprattutto per la ricchezza di
riferimenti biografici che egrave possibile trovare in essa
Il pensiero di Telesio viene esposto da Bartholmess
facendo riferimento a quello che era il bersaglio naturale
della sua critica Aristotele e le sue teorie Il Cosentino
contesta principalmente allo Stagirita (fatto del tutto
nuovo e rivoluzionario per lrsquoepoca) la concezione
secondo la quale ldquoogni cosa puograve essere attinta dal solo
intellettordquo rifiutando dunque la conoscenza acquisita
attraverso lrsquoesperienza umana e quella trasmessa da Dio
La dottrina telesiana viene spiegata facendo riferimento
ai due termini sui quali egli ldquoenunciograve molte coserdquo
ovvero lrsquouomo e il mondo Dal ritratto di Bartholmess
appare con esattezza il Telesio considerato il primo dei
nuovi ldquofilosofi naturalistirdquo dellrsquoepoca rinascimentale
molto vicino alle figure dei grandi pensatori classici e
come questi assorto nella meditazione della natura egli
egrave convinto che solo mediante lrsquoosservazione dei
fenomeni naturali si possa realmente giungere alla
conoscenza
Telesio generazione di fenomeni
La parte centrale del libro egrave dedicata a un ritratto di
Telesio Ma non solo Bernardino oggetto specifico
dello studio ma anche suo zio Antonio passa sotto la
lente del marchese di Villarosa nobile dignitario che
attorno alla metagrave del 1800 compilograve i Ritratti poetici di
alcuni uomini di lettere antichi e moderni del Regno di
Napoli Attraverso la lettura di queste due brevi
ldquofotografierdquo si apprende di una famiglia quella dei
Telesio quasi geneticamente dotata di un intelletto e di
una statura morale decisamente fuori dalla norma Le
due figure soltanto ultime scintille di un maglio che in
passato aveva giagrave dato lustro alla cittagrave di Cosenza
vengono analizzate approfonditamente Molto
importante inoltre egrave la redazione di un elenco preciso
delle opere scritte dai due filosofi
La chiusura del volume ad opera dello stesso De Leo
tira un porsquo le fila del lavoro precedentemente svolto
Bernardino Telesio Omaggio al primo degli uomini
nuovi si inserisce bene nel contesto delle celebrazioni
per lrsquoanniversario del filosofo della Terra dei Bruzi
presentando alcune note interessanti riguardo la vita di
questo pensatore assurto al titolo di antesignano
dellrsquoera moderna la figura del filosofo cosentino si
ritaglia una posizione di primrsquoordine accanto a
pensatori quali Giordano Bruno Cartesio e Francis
Bacon da lui direttamente influenzati
Questa sorta di instant book dedicato ai cultori del
genere riesce sicuramente nel suo intento quello di
porre in rilievo non solo la statura di primrsquoordine di
Telesio ma al tempo stesso di calarlo prepotentemente
allrsquointerno della realtagrave meridionale in particolare
calabrese grazie ai continui rimandi biografici che
arricchiscono il libro rendendolo una piccola chicca
per i novelli discepoli dellrsquoillustre Cosentino
Non va poi sottovalutato il messaggio che De Leo
lancia nelle ultime pagine del libro si necessita di una
nuova fase di alfabetizzazione contro la dilagante
scomparsa dei valori del sapere classico spesso bollato
come retaggio di un passato ormai privo di concreta
applicazione nella contemporaneitagrave
Bernardino Telesio in definitiva appare come
unrsquoopera dedicata non solo a mantenere salda la
memoria di un grande pensatore ma anche ad
alimentare la scintilla del sapere in una civiltagrave quella
meridionale troppe volte dimentica delle proprie
origini
Valerio Villano Barbato
(wwwexcursusorg anno IV n 31 febbr 2012)
Grandezza e attualitagrave del filosofo cosentino riaffermate in un libro targato Editoriale Progetto 2000
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 21 -
Antropos in the world
POLITICA E NAZIONE FALLIMENTO E DECLINO ovvero il pensiero spicciolo del cittadino comune
Oggi per lrsquoItalia mala tempora currunt Milioni di
italiani che nel corso degli anni si sono sacrificati
allrsquoestero o si sono trapiantati nel nord per dare con un
lavoro duro un futuro migliore ai propri figli hanno
visto vanificati i loro sacrifici a causa di una politica
irresponsabile che ha catapultato lrsquoItalia in una crisi
economica senza precedenti con conseguenze disastrose
per lrsquoeconomia e la stabilitagrave sociale
Non crsquoegrave da meravigliarsi dunque se da nord a sud
dilaga la sfiducia nei confronti dei politici dei partiti e
delle istituzioni Le cronache quotidiane sono lo specchio
di ciograve che sta accadendo mentre il malessere aumenta e
con esso lo scontento che avviluppa anche quei gruppi
sociali che si sono sempre sentiti al sicuro
Intanto nel mentre che lrsquoItalia sprofondava i politici
avevano massima cura dei loro interessi in barba ai
cittadini ed alla volontagrave popolare Basta ricordare il
referendum sul finanziamento ai partiti nel quale votarono
per lrsquoabolizione il 903 degli italiani I partiti abituati a
guazzare nellrsquooro nel 1987 fecero una legge che con-
sentiva agli italiani di dare il 4 per mille del loro reddito ai
partiti ma non concludendo grancheacute con il contributo
volontario dei cittadini i politici pensarono bene di
anticiparsi contributi esorbitanti senza che ldquonessunordquo
intervenisse in merito nemmeno i magistrati
Il percheacute dellrsquoimmobilismo della magistratura appare
semplice La contropartita potrebbe essere stata la mai
attuata legge sulla responsabilitagrave civile dei giudici (refe-
rendum del 1985 ndash voluta dallrsquo802 degli italiani) Il
Parlamento approvava la Legge 13 aprile 1988 n 117 sul
Risarcimento dei danni cagionati nellrsquoesercizio delle
funzioni giudiziarie e responsabilitagrave civile dei magistrati
nota come laquolegge Vassalliraquo (votata da Pci Psi Dc) il cui
disposto si allontanava decisamente dalla decisione presa
dagli italiani nel referendum facendo ricadere la respon-
sabilitagrave di eventuali errori non sul magistrato ma sullo
Stato che successivamente poteva rivalersi sullo stesso
ma solo entro il limite di un terzo di annualitagrave dello
stipendio ma nessuna sentenza di condanna egrave mai stata
pronunciata sulla base di tale legge
Nel 1999 consumando fino in fondo il tradimento
dello spirito referendario fu voluto e introdotto dal cen-
trosinistra (ULIVO) il rimborso elettorale I partiti oggi
ricevono molti piugrave soldi con il rimborso elettorale (7 volte
in piugrave) di quanti ne percepissero prima con il finanzia-
mento pubblico
Sempre in tema di ennesimo tradimento referendario
va ricordato che gli italiani nel 1995 furono chiamati ad
esprimersi sulla norma che definisce pubblica la RAI
Ebbene il risultato fu favorevole e di conseguenza si
doveva avviarne la privatizzazione Ma per continuare ad
ingozzarsi con i soldi del popolo sovrano i nostri politici
hanno mortificato ancora una volta la volontagrave referenda-
ria E allora non lamentiamoci se ventrsquoanni dopo Mario
Chiesa le mani sono sempre piugrave sporche Altro che mani
pulite Infatti la Corte dei Conti nella sua analisi annuale egrave
stata chiara la corruzione dilaga Infatti il risultato egrave
sotto gli occhi di tutti la nazione egrave allo sfascio In soli
otto mesi si sono persi piugrave di ottantamila posti di lavoro
mentre i tesorieri dei partiti (vedi Lusi (PDUlivo) ge-
stiscono milioni di euro degli italiani per interessi privati
Lrsquoimmaturitagrave e gli interessi dei nostri politici non ha
consentito di contrapporre un atteggiamento serio alla
gravitagrave della crisi in cui si dibatte il nostro paese
Nel totale fallimento della politica il governo Monti
con il suo governo di tecnici per quel che ha fatto fino ad
oggi poteva essere sostituito da chiunque Dove sono
infatti le necessarie e tanto decantate riforme strutturali
finalizzate a sostenere la competitivitagrave e creare nuovi posti
di lavoro Al contrario il calo del prodotto interno lordo
dello 07 nellrsquoultimo trimestre del 2011 ci ha condotto
in piena recessione Qualsiasi tentativo di crescita viene
stroncato dalle tasse con aumenti dellrsquoIVA e delle accise
sui carburanti Nessuna nazione al mondo egrave in grado di
sviluppare la propria economia se gravata dal 50 delle
tasse
Grazie al governo Monti nessuna azienda investe piugrave in
maniera strutturale per carenza di fiducia nel domani e
molte di esse chiudono accrescendo sensibilmente la
disoccupazione
In veritagrave pur essendo preparati ad accettare regole piugrave
rigorose speravamo in interventi di qualitagrave che seguissero
i sacrosanti principi di equitagrave e della crescita invece che
essere assassinati da un ldquodecreto salva-Italiardquo degno di un
chirurgo che opera senza anestesia sul povero corpo di
classi sociali giagrave in fin di vita
I provvedimenti per il rilancio dellrsquoeconomia e pro
occupazione possono attendere in barba a tutti i principi
empirici (εμπειρια= esperienza) degli ultimi duemila anni
Ergo dicendola con Maffeo Pantaleone qualunque imbe-
cille puograve inventare e imporre tasse1 Lrsquoeconomista abile
infatti egrave quello che ha lrsquoabilitagrave di eliminare gli sprechi
ridurre le spese senza influire negativamente sulla qualitagrave
e lrsquoefficienza dei servizi senza influire negativamente
sulla produzione ed il commercio o per lo meno cercando
di fare meno danni possibili Mario Bottiglieri
__________________________________________
1) Professore ordinario di Economia politica alle Universitagrave di Napoli
Pavia e Roma fu un esponente delleconomia neoclassica Fu anche
direttore del Giornale degli economisti dal 1890 al 1925
Εἷς μοι μύριοι ἐὰν ἄριστος ἦν Heis moi myrioi ean aristos ēn
ldquoUno per me vale come dieci mille se egrave il mi-
gliorerdquo (Eraclito di Efeso)
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
PIATTI TIPICI DEL MEDITERRANEO - A cura di Rosa Maria Pastore
( le ricette )
- 22 -
FRISELLE PRIMAVERA
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Tagliare un
cipollotto a rondelle 400 g di pomodorini a spicchietti e 300
g di petto di pollo arrosto a striscioline Condire i pomodori
con olio maggiorana sale e pepe Bagnare le friselle con un
poco drsquoacqua in modo che si ammorbidiscano senza perograve
perdere consistenza Distribuire sulle friselle i pomodorini
poi alcune rondelle di cipollotto e completare con le
striscioline di pollo Irrorare con un filo drsquoolio e profumare
con fogliolina di maggiorana
FOCACCIA LEGGERA AI POMODORINI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Unire 400 g di
farina O 100 g di farina integrale e aprirle a fontana In una
tazza sciogliere 25 g di lievito di birra in acqua appena
tiepida Impastare la farina con il lievito sciolto 5 cucchiai di
olio extravergine drsquooliva 1 cucchiaino di sale e lrsquoacqua ne-
cessaria ad ottenere una pasta elastica e morbida Porre lrsquoim-
pasto in una ciotola spolverizzata di farina e farlo lievitare
protetto per 30 minuti Rimpastare la massa aggiungendo 1
cucchiaino di foglioline di timo dividerla in due modellare
due focacce adagiarle in altrettante teglie unte proteggerle
con un canovaccio e farle lievitare ancora 30 minuti Infilare
nelle focacce quindi ungerle con un filo di olio insaporire
con un porsquo di sale grosso e porre in forno a 200deg per 3040
POMODORI GRATINATI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Mondare 8
grossi pomodori eliminare il picciolo e tagliare la calotta
Svuotarli dai semi salarli e lasciarli sgocciolare capovolti In
una padella con olio rosolare frac12 peperone giallo tagliato a
dadini e lasciarlo cuocere per 10 minuti Trasferirlo in una
ciotola e unire 2 cucchiai di capperi e tritati 1 cucchiaio di
prezzemolo tritato 3 cucchiai di parmigiano grattugiato una
fetta di pane sbriciolata un porsquo di sale e di pepe Condire con
alcuni cucchiai di olio e distribuire il ripieno nei pomodori
spolverizzando con pangrattato salato Adagiare i pomodori
in una teglia unta irrorare con olio e porre in forno a 190deg
per 3040 minuti
FRITTATA POMODORI E MELANZANE
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sgusciare in
una ciotola 7 uova poi unire 80 g di mascarpone 5 cucchiai
di pecorino grattugiato e 5 fette di melanzane grigliate a pez-
zetti Regolare di sale e pepe e arricchire il composto con il
prezzemolo Versare la frittata in uno stampo di 24 cm di
diametro foderato con carta oleata e unto con olio Distribuire
in superficie 400 g di pomodori perini tagliati a metagrave Irrorare
ancora con un filo drsquoolio e infornare a 200deg per 2030 minuti
SFORMATO DI POMODORI
Ingredienti e preparazione (per 4 persone) Sbollentare 750
g di pomodori maturi quindi privarli della buccia e tagliarli
grossolanamente Versare dellrsquoolio in una casseruola aggiun-
gere la polpa di pomodoro e lasciar cuocere a fuoco lento per
20 minuti Intanto scottare a fuoco vivo due peperoni
sbucciarli e privarli dei semi Frullare la polpa di pomodoro
con i peperoni
Versare il composto in una ciotola ag-
giungere 2 uova intere e 3 tuorli 1 cuc-
chiaio di basilico tritato sale pepe e
mescolare bene Trasferire il composto
in uno stampo per forno Far cuocere in
forno giagrave caldo per 30 minuti
TORTA CILIEGINA
Ingredienti e preparazione (per 68 persone) Foderare
uno stampo di 25x25 cm con 600 g di pasta da pizza giagrave
lievitata stesa sottile facendola debordare Lavare 20
pomodorini e tagliarli a metagrave In una terrina lavorare 4 uova
125 g di panna fresca 125 g di ricotta e 50 g di parmigiano
con lo sbattitore elettrico Quando gli ingredienti saranno
ben amalgamati regolare di sale e pepe e aromatizzare con
il basilico e il prezzemolo Versare la farcia sulla pasta poi
arricchire con i pomodorini ben unti e 100 g di mozzarella
tritata Ribattere la pasta verso il centro della torta e passare
in forno a 180deg per 55 minuti Spegnere il forno lasciando
riposare per altri 5 minuti
VINO E ACCOSTAMENTO GASTRONOMICO
Nessun abbinamento egrave mai categorico ma va sempre in-
terpretato al momento tenendo presenti alcune regole gene-
rali a cui ci si dovrebbe certamente attenere scrupolosa-
mente La prima riguarda il numero dei vini e la loro suc-
cessione Salvo casi particolari evitare di mettere in tavola
piugrave di tre o quattro vini La seconda indica lrsquoordine di
servizio e di abbinamento il vino leggero prima di quello
robusto il vino giovane prima di quello vecchio il vino
normale prima di quello importante
La terza si riferisce agli abbinamenti veri e propri
Aperitivi Un vino spumante secco
Antipasti vini bianchi secchi e rosati
Primi piatti per le minestre cioegrave primi in brodo o
minestroni o passati di verdura o creme si suggeriscono vini
morbidi di gusto neutro Risotti e pasta con condimento di
pesce chiamano vini bianchi secchi giovani mentre sulle
zuppe di pesce non stonano alcuni rosati Per quelli di carne
al di lagrave di chi non vuole vino sulla pasta occorrono rossi
leggeri e giovani
Secondi piatti sul pesce si asserisce che egrave di rigore il vino
bianco secco Tutto dipende da come egrave cucinato Se la pre-
parazione egrave semplice va bene un bianco secco giovane e
leggero Se egrave piugrave complessa meglio un bianco piugrave forte e di
buona struttura Se egrave ricca di aromi e sapori un fresco
rosato non stona Per quanto riguarda la carne sui lessi vini
rosati o rossi morbidi ma non sono neppure da escludere i
vini bianchi Sugli arrosti invece vini di gran corpo Per gli
umidi vini giagrave di qualche anno pieni che si collocano tra
quelli per i lessi e quelli per gli arrosti
Formaggi vale ciograve che egrave stato giagrave detto leggero col leg-
gero medio col medio forte col forte
Dolci e gelato accanto agli spumanti dolci tutti i vini li-
quorosi aromatici passiti e dolci che ogni regione italiana
non manca di produrre
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 23 -
Antropos in the world
DALLA REDAZIONE DI BERGAMO
CONVEGNO SU GIUSEPPE TAINO
Il medico dei poveri
Circa duecento persone hanno gremito la sala del
Mutuo Soccorso e gli ambienti adiacenti per celebrare
sabato 21 aprile il 67deg anniversario della Liberazione
alla presenza di un testimone e protagonista
drsquoeccezione degli anni cruciali del nostro Novecento
Giuseppe Taino In apertura il sindaco Franco Tentorio ha voluto
portare ldquo il saluto della cittagrave il ringraziamento e la
stima di tutta lrsquoAmministrazione e di tutte le parti
politiche a Giuseppe Taino consigliere comunale di
Bergamo per ventrsquoannirdquo Molti i relatori che hanno
ricostruito gli eventi della grande storia italiana
attraverso la figura di Taino e di altri notabili della
storia locale compagni di strada del partigiano ldquoEliordquo
Angelo Bendotti dellrsquoIsrec Salvo Parigi dellrsquoAnpi
Claudio Merati del Mutuo Soccorso di Bergamo e
Luigi Battaglia della Cooperativa Paci-DellrsquoOrto hanno
alternato memorie personali e testimonianze pubbliche
con interessanti commenti fotografici ad interventi
musicali a cura del coro ldquoPane e Guerrardquo
I ricercatori Lorenzo Migliorati ed Elisabetta
Ruffini assieme ad Angelo Bendotti e alla figlia di
Taino Raffaella hanno tracciato il ritratto complesso e
toccante di una personalitagrave di spicco del panorama
culturale e politico bergamasco
Dallrsquoantifascismo dei primi anni alla partecipa-
zione alla lotta di liberazione allrsquoimpegno civile come
medico nellrsquoimmediato dopoguerra alla militanza nel
partito comunista alla cofondazione del Manifesto alla
conseguente uscita dal Pc
Post bellum Taino continuograve il suo impegno civile
per le categorie piugrave deboli creando un ldquoAmbulatorio
per i poverirdquo in via Ambrogio da Calepio
Festival Cultura di Bergamo premio alla carriera a Ronconi
Questanno il Festival Internazionale della Cul-
tura Bergamo ha consegnato al regista Ronconi nel
corso di una cerimonia al Teatro sociale il premio alla
carriera artistica che si egrave intrecciata con i destini delle
maggiori istituzioni teatrali italiane Alla cerimonia
hanno partecipato gli allievi della Scuola per attori del
Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler e diretta
dallo stesso Ronconi La serata egrave stata presentata da
Gianfranco Capitta critico teatrale de Il Manifesto
Con il Premio alla carriera a Luca Ronconi -
spiega il direttore artistico del Festival Interna-
zionale della Cultura Bergamo Gianni Tangucci ndash abbiamo inteso rendere omaggio non solo ad uno dei
massimi esponenti del teatro del nostro tempo ma
anche ad un artista a cui va il merito di aver esaltato il fantastico mondo della prosa dellopera lirica e
della televisione con oltre un centinaio di spettacoli di prosa e altrettanti di lirica Luca Ronconi con la sua
eccezionale attivitagrave di regista e direttore ha dunque
fornito un grandissimo contributo al teatro europeo dopera e prosa coniugando alla lettura del patri-
monio classico una grande opera di rinnovamento della visione drammaturgica
Inoltre non dimentichiamo - continua Tangucci -
che Luca Ronconi con grande partecipazione da anni dedica risorse ed energie ai giovani nel suo eremo di
Santa Cristina e alla scuola per attori del Piccolo
Teatro di Milano Il Festival Internazionale della Cultura Bergamo egrave una manifestazione dedicata ai
giovani e in quanto tale non poteva che rendere omaggio ad un grande artista come Ronconi che ha
messo la sua grande esperienza a servizio delle nuove
generazioni
I CANI NON PIANGONO
Rimase sorpreso Franco quando gli arrivograve la cartolina Non se lrsquoaspettava Eppure avrebbe dovuto aspettarsela
Era giagrave arrivata ndash la cartolina precetto ndash a tutti i suoi amici a tutti i suoi coetanei e anche a tanti molto piugrave giovani
di lui E allora percheacute non se lrsquoaspettava Forse percheacute Franco ndash un porsquo come fanno tutti ndash tendeva a rimuovere dai
suoi pensieri le cose spiacevoli Non se lrsquoaspettava percheacute gli sembrava che ora stava proprio bene Ma lrsquoora era
giunta doveva partire E la destinazione era un luogo lontano sconosciuto mai visto mai sentito non presente
nelle carte geografiche Un luogo si direbbe nemmeno immaginato nemmeno immaginabile Terra incognita
Terra di nessuno anche se di tutti
La mattina in cui Franco partiacute nessuno se ne accorse La vita si svolgeva come al solito Ognuno attendeva
frenetico alle proprie effimere urgenti e inutili incombenze Il sole splendeva allegro come ogni giorno i fiori
cantavano un inno alla gioia Era primavera Le rondini incrociavano nel cielo con striduli garriti di felicitagrave Crsquoera
nellrsquoaria una voglia di festositagrave voglia di non pensare voglia di vivere Tutto era un inno alla vita
Nessuno pianse per la partenza di Franco Solo il cane aveva gli occhi tristi e lo accompagnograve fino al luogo della
partenza Ma non pianse percheacute i cani non sanno piangere
Amerigo Iannacone
(Da ldquoIl foglio volanterdquo di maggio 2012)
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
- 24 -
Prima opera matura di F Wilhelm Nietzsche fu
concepita inizialmente come un testo di breve respiro
Venne redatta e allargata su suggerimento di Richard
Wagner ndash allepoca amico di Nietzsche ndash e contiene giagrave in
nuce molti dei temi della filosofia matura del filosofo
tedesco la teorizzazione del Dionisiaco come forma di
pessimismo antidecadente la critica al razionalismo
socratico la ricerca di una palingenesi morale della
societagrave tedesca ed europea ndash ricerca che sfoceragrave piugrave
avanti nella teorizzazione dellrsquo Oltreuomo Il testo per la
novitagrave delle interpretazioni proposte ricevette inizial-
mente forti critiche e Wilamowitz in persona si mosse per
attaccare Nietzsche Nonostante sia tra i suoi testi piugrave letti
e studiati La Nascita della Tragedia saragrave piugrave tardi
parzialmente ripudiato da Nietzsche che esprimeragrave per
esso unautocritica in Ecce Homo
La Nascita della Tragedia esprime un percorso
parallelo tra la storia della tragedia e quella della societagrave
greca ndash un percorso di ascesa e decadenza che Nietzsche
ascrive allespressione di dinamiche comuni Da questo
primo parallelismo Nietzsche prende spunto per una
riflessione sulla decadenza dello spirito europeo e sulla
necessitagrave di una palingenesi che si aspettava provenire da
un rinato spirito dionisiaco della musica tedesca
Il testo inizia in medias res ponendo la questione
dellorigine del pessimismo greco qualora questo sia da
interpretare necessariamente come un sintomo di
decadenza o se non possa invece esistere una forma di
pessimismo ldquonobilerdquo e non decadente Per giustificare
questa tesi Nietzsche introduce il lettore alle forze
opposte e simmetriche di Apollineo ndash simbolo del
Sogno delle arti plastiche della calma magnificenza
delle divinitagrave olimpiche ndash e Dionisiaco ndash simbolo invece
dellEbbrezza della musica della frenesia orgiastica
delle feste di Dioniso In questultimo Nietzsche identi-
fica la ragione e lorigine del pessimismo greco e la sua
natura non decadente per Nietzsche Dionisiaco egrave anche
ldquogettare lo sguardo nellabissordquo confrontarsi con lorro-
re dellesistenza senza esserne piegati accettandolo e ndash
secondo una formulazione successiva ndash ldquodicendo sigrave alla
vitardquo Per cogliere lintero scatenarsi di tutte queste forze
simboliche occorre raggiungere quella stessa esalta-
zione dellessere che le ha create il seguace ditirambico
di Dioniso viene compreso soltanto dal suo simile Tutto
questo nuovo mondo artistico si agita nella sua
affascinante e sconosciuta magnificenza sostenendo
terribili lotte entro la grecitagrave apollinea
DALLA REDAZIONE DI PAGANI
ALZATI RIVESTITI DI LUCE di Mons Giuseppe Giudice
Quo vadis Cosrsquoegrave la
fede Cosa rappresenta la
Parrocchia La risposta egrave
unica ed inequivocabile La
fede egrave un dono sempre
giovane di cui non ci si
deve vergognare un incon-
tro speciale con un amico
che egrave morto per noi Gesugrave
don Flaviano Calenda
___________ Mons Giuseppe giudice egrave nata a Sala Consilina il 10
settembre del 1956
Il 13 maggio del 2011 ha ricevuto la consacrazione
episcopale dal cardinale Vallini e dal 4 giugno dello stesso
anno egrave il Pastore della Diocesi di Nocera Inferiore e Sarno
Moderno attuale semplice e profondamente
umano questo dialogo di fede si scioglie come
neve al sole e si fa ruscello di vita Ersquo un dialogo
drsquoamore tra ldquopadre e figliordquo tra fratelli di fede un
invito a camminare insieme sulla strada della luce
quella indicata da Gesugrave con la Sua Resurrezione
Ben conscio delle problematiche psico-esi-
stenziali dellrsquoadolescenza il Vescovo si rivolge al
giovane con parole ldquonuoverdquo e virtualmente prende
la sua mano per avviarsi in un contesto di ldquo
Vangelo vivo rdquo verso la riscoperta della fede
attraverso un ldquoRosario drsquoamorerdquo fatto di consape-
volezza delle vere finalitagrave della nostra esistenza
terrena A questo punto il ldquoviaticordquo ricorre alla fia-
ba ed identifica efficacemente il pericolo e la de-
vianza nei personaggi del lupo e della volpe che ldquo
tentano di distogliere lrsquoadolescente dalla retta
viardquo
I GRANDI PENSATORI a cura si Andropos
La Nascita della Tragedia dallo Spirito della Musica (Die Geburt der Tragoumldie aus dem Geiste der Musik)
ALZATI rivestiti di luce
Il Vescovo
Giuseppe scrive
agli adolescenti
per riannodare il
filo della fede
Diocesidi Nocera Inf - Sarno
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 25 -
Antropos in the world
DENTRO LA STORIA ndash A cura di Andropos
I FATTI DI BRONTE (prima parte) ldquoLa dittatura di Garibaldirdquo
(1)
Dal 29 Luglio al 6 Agosto 1860 una sequenza
impressionante di odio di classe e di violenza si
abbatteacute su Bronte
La popolazione allo sbarco dei Mille era divisa in
due fazioni da un lato i Comunisti o Comunali
(capeggiati dallavv Nicolograve Lombardo decisi a
difendere gli interessi del Comune e dei popolani
desiderosi di dividersi i demani comunali ed avere
finalmente accesso ad un pezzo di terra) dallaltro i
Civili o Ducali amici del Duca Nelson e difensori
delle sue prerogative (allepoca dei fatti la Ducea era
nelle mani di Charlotte Nelson-Bridport nipote di
Horatio Nelson sposata a Samuel Hood secondo
visconte di Bridport)
E sebbene fra i due gruppi non si fosse mai venuto
ad guerra aperta pure - scrive lo storico brontese
Benedetto Radice - laquotramavansi e macchinavansi a
vicenda sin dal 1848 atroci calunnie onde alcuni dei
comunisti patirono il carcere Si calunniavano a vicen-
da e nel loro disaccordo brontolavano i contadiniraquo
Con decreto del 2 giugno Garibaldi aveva promesso
la divisione delle terre il 14 maggio aveva ordinato lo
scioglimento e la ricostituzione dei Consigli civici e la
formazione della Guardia Nazionale e con un altro
decreto del 17 giugno escludeva dai consigli tutti i
favoreggiatori diretti e indiretti della restaurazione
borbonica Ma a Bronte sembrava non cambiasse
niente tutto restava fermo
Indette nella seconda quindicina di giugno si erano
svolte le elezioni e contro ogni previsione e speranza
il partito dei comunisti ne era uscito battuto
Invece del Lombardo era stato eletto a presidente del
Municipio Sebastiano De Luca e il Barone Vincenzo
Meli uomo imbelle a Presidente del Consiglio
laquoQuesta sconfitta - continua il Radice - crucciograve ed
esasperograve i proletari dei quali crebbe vieppiugrave lrsquoesaspe-
razione quando invece del Lombardo venne eletto a
giudice lrsquoavv Cesare il quale allargatasi la lotta nei
partiti in quellrsquoaspro cozzare fu non piccola causa del
tragico tumultoraquo
laquoGli interessi opposti di classe le ambizioni delu-
se la sete di vendetta gli inveterati odii covati nel
seno dei contadini resero il conflitto inevitabile fatale
Il seme della discordia germogliograve generando la ma-
la contentezza del popoloraquo che male interpretando lo
spirito che animava la spedizione garibaldina in
Sicilia resosi conto che si facevano solo promesse
non avendo piugrave fiducia nei tribunali per operazioni
legali neacute in chi gestiva il Comune decise di scendere
in piazza armato e compatto fomentando disordini e
creando un clima di terrore
Giagrave dal mese di luglio unrsquoimmensa folla iniziograve a
percorrere minacciosa le vie della cittagrave gridando
Abbasso il Municipio Abbasso i Borbonici Viva
Garibaldi Viva Lombardo Vogliamo la divisione
Tutti reputarono passeggera quella tempesta e
imprevidenti non srsquoaffrettarono a soddisfare i
desideri dei contadini che fiduciosi di potersi
liberare dal giogo ducale e sicuri di potersi
impadronire dellrsquoimmenso patrimonio terriero della
Ducea sfogarono il loro odio e la loro rabbia
secolari con un aberrante eccidio di cappelli (cosigrave
venivano chiamati i possidenti ed i feudatari
brontesi) e di ducali
Leccidio era da tempo nellaria fin dai primi
giorni di agosto ed era stato quasi annunciato un
popolano Nunzio Ciraldo Fraiunco ritenuto demen-
te amplificava infatti gridando per le vie del Paese
sotto abitazioni artatamente indicatigli la ripetitiva
benaugurante cantilena
Cappelli guaddagravetivi lrsquoura du giudizziu srsquoavvicina
pogravepulu non mancari allrsquoappellu
laquoSaliva ndash continua il Radice - anche sul Casino dei
civili e ligrave malaugurata Cassandra ripeteva il suo
rozzo minaccioso e fatidico sermone condito di sali
e infarcito di scempiaggini
I galantuomini veri dementi ridevano del matto
mentre i popolani affilavano scuri e coltelli e
preparavano polveri aprendo lrsquoanima alla brama di
selvagge vendetteraquo (Continua) __________________________________________
1) Gesualdo de Luca Storia della cittagrave di Bronte - ristampa
del 1987 - Atesa Editrice Bologna 1987)
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
IL PERSONAGGIO DEL MESE -
ANGEL KEYS Lrsquoamericano che adottograve la dieta dei contadini del Cilento
- 26 -
La lettera K come Keys compare per la prima volta
durante la seconda guerra mondiale quando i soldati
americani si nutrivano di una particolare confezione
alimentare che il Pentagono aveva richiesto al giagrave
affermato studioso nel 1941
Keys1 aveva delle gallette che contenevano cioc-
colato in barre amidi proteine zuccheri che rappre-
senavano il massimo del potere nutritivo per giovani
che dovevano combattere Nel novembre del 1962
Keys si recograve a Napoli per motivi di studio presso
lrsquoIstituto di fisiologia umana Il direttore Gino Ber-
gami gli propose di restare in Italia e di trovare una
residenza tra Capri e la costiera Amalfitana Keys
non cercava una residenza prediletta dai vacanzieri
ma un posto tranquillo per la meditazione e lo studio
Il Fisiologo americano si recograve nel Cilento arrivograve a
Palinuro dove trovograve un terreno da acquistare a buon
prezzo e poi raggiunse Agnone e Pioppi Qui incon-
trograve un giovane allora studente di medicina Alessan-
dro Notaro che si offrigrave di fargli da guida e gli indicograve
un albergo dove poter soggiornare provvisoriamente
Infine il padre di Alessandro Enrico gli propose di
acquistare un terreno di 5 ettari in localitagrave Canne-
tiello tra Pioppi ed Acciaroli al prezzo di 300 lire al
metro quadrato per complessivi 15 milioni
Il professore resto entusiasta di quella localitagrave
che gli offriva anche la veduta di Palinuro e del golfo
di Velia con il monte Stella alle spalle ricco di mac-
chia mediterranea uno dei migliori microclimi del
mondo
La casa rifugio che Keys si costruigrave fu battezzata
ldquominneleardquo dal nome della terra di origine Keys fu
la guida spirituale del giovane Alessandro Notaro
che dopo la laurea in medicina divenne il suo medico
di fiducia incarico che onorograve per oltre quarantrsquoanni
A Pioppi Keys trascorreva sei mesi lrsquoanno soprat-
tutto nel periodo invernale Seguiva le varie
coltivazioni dei contadini e la loro alimentazione
Con il progetto ldquoseven contriesrdquo elaborograve una interes-
sante inchiesta sullrsquoalimentazione delle popolazioni
di Pioppi e S Mauro Cilento verificando le variazio-
ni dei tassi di colesterolo in regime alimentare
povero di grassi animali Nellrsquoorto di Minnelea in
quasi un ettaro di terreno con la collaborazione di
Angelo Rispoli coltivava prodotti tipici della zone e
ne consumava lrsquointera produzione
Si faceva eccezione nella festa americana del
Ringraziamento quando in casa di Enrico Notaro si
festeggiava con il tradizionale tacchino ripieno
I prodotti della terra dei contadini del Cilento ed
in particolare lrsquoolio di oliva extra vergine oggi sono
diventati gli elementi del moderno nutrizionismo
che costituiscono la base di quella che egrave definita ldquola
dieta mediterraneardquo I dati raccolti e le conferme di
altri ricercatori rilevarono che le popolazioni del
bacino mediterraneo che si cibavano di pasta pesce
prodotti ortofrutticoli come condimento lrsquoolio di
oliva avevano una percentuale piugrave bassa di mortali-
tagrave per cardiopatia ischemica nei confronti dei sog-
getti residenti in Finlandia e in Olanda dove il
regime alimentare include grassi saturi quale burro
strutto latte carni rosse Nel settembre del 1969
nel castello ldquoVinciprovardquo fu tenuto il congresso
internazionale sulla ldquoprevenzione delle malattie car-
diovascolarirdquo Quel congresso che faceva il punto
sugli studi di Keys vide la partecipazione di molte
autoritagrave del mondo scientifico e per il Governo Col
sostegno e la collaborazione della Provincia di
Salerno del comune di Pollica e del Parco del
Cilento la societagrave ldquoDieta mediterraneardquo ha istituito
presso il Palazzo Vinciprova di Pioppi il museo
della Dieta mediterranea dedicato ad Ancel Keys
Il Testimone la memoria vivente di Keys egrave imper-
sonata nella figura del dottor Alessandro Notaro
che ha seguito e ricorda i momenti salienti le emo-
zioni di un personaggio americano che innamorato
dellrsquoItalia ha scoperto la vitalitagrave e la ricchezza delle
tradizioni di un popolo contadino antico e gene-
roso Gaetano Rispoli2
____________________ 1) Ancel Benjamin Keys nato a Colorado Springs il 24 gennaio 1904
e morto a Minneapolis il 20 novembre 2004 Ersquo stato un biologo e
fisiologo statunitense noto soprattutto per i suoi studi sullepidemio-logia delle malattie cardiovascolari che lo condussero a formulare le
ipotesi sullinfluenza dellalimentazione su tali patologie e sui benefici
apportati dalladozione della cosiddetta dieta mediterranea polirematica da lui coniata Dal 1934 al 1936 fu professore assistente allUniversitagrave
Harvard e dal 1937 allUniversitagrave del Minnesota In questultima uni-
versitagrave fondograve il Laboratorio di Igiene Fisiologica che diresse dal 1939 fino al suo ritiro dalla professione nel 1975
2) Gaetano Rispoli egrave nato a Salerno il 22 gennaio del 1930 Cittadino
Onorario di Ottati egrave un artista di chiara fama come testimoniano criti-
che di personalitagrave del livello di Domenico Rea Eduardo De Filippo Alberico Sale Luigi Compagnoni ed altri Personalitagrave poliedrica il
Rispoli attualmente riscuote successo anche nella narrativa e nella
saggistica Laureato in Scienze politiche egrave Consulente drsquoArte di Antropos in the world
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 27 -
Antropos in the world
IMMAGINI DrsquoUN ALTRO TEMPO
Pier Sandro Vanzan GESUITA NELLA COERENZA E NELLA GENEROSITArsquo
Quando si parla o si scrive di una persona che non crsquoegrave
piugrave a cui ci si egrave legati per un lungo tragitto di vita insieme
a dispetto di qualsiasi avversitagrave crsquoegrave sempre il rischio di
incorrere in una idealizzazione di appiccicare addosso
medaglie e nastrini sommando parole che non confortano
il dolore di questa assenza
Padre Pier Sandro Vanzan non era solamente un Gesuita
senza paura un giornalista e uno scrittore arguto e
instancabile di Civiltagrave Cattolica della carta stampata egrave
stato soprattutto un amico un fratello un padre e un
orizzonte a vista per tutti noi della Comunitagrave Casa del
Giovane una ldquoconsuetardquo coscienza critica a volte aspra e
ammonitrice ma sempre colma di amore in nome della
amicizia con don Enzo Boschetti fondatore di questa
grande casa-comunitagrave di servizio-terapeutica
Pochi mesi fa era tornato nuovamente tra noi per
svolgere ulteriori esami clinici dal Prof Viganograve con il
quale era nato un rapporto affettivo bellissimo basato sulla
stima reciproca Stava in mezzo a noi con il passo piugrave lento
con lrsquoudito meno buono ma con la mente lucida di chi non
aveva timore di sporcarsi le mani nel dolore e nelle tragedie
degli uomini
Per ogni suo amico sono certo ci saragrave un momento di
sbandamento ma altrettanto convintamene indipenden-
temente dalla fede che si professa crsquoegrave bisogno di ricordare
ciograve che questo uomo diceva scriveva faceva percheacute da
questa esperienza personale e comunitaria potranno sorgere
e rafforzarsi nuove energie cui fare leva nuove forze
interiori per imparare a amare con ardimento i Santi non
sono cartoline illustrate da acquistare nei giorni di festa ma
il respiro di cui non possiamo fare a meno per avere fede e
credere a quella Croce dove ora Padre Vanzan sta al suo
legno
Per chi segue il solco di un Vangelo mai ripiegato su se
stesso non egrave difficile tradurre dalle intenzioni di tante
storie tramandate piugrave che mai attuali lo stile di vita i
comportamenti quotidiani e non egrave irriguardoso accostare
Padre Vanzan a un prosieguo della storia piugrave antica e
giovane per continuare ad avvicinare le parole che ci ha
lasciato senza per questo disegnare una veritagrave folgorante
che giagrave crsquoegrave il rischio egrave piugrave palese e vicino alla terra sotto i
nostri piedi cioegrave di raccontare e narrare senza sosta la vita
di quel legno stretto alle sue mani facendo ulteriore
prossimitagrave con Dio e non piugrave a quel dubbio che ci serve a
nascondere le nostre stanchezze i nostri limiti le nostre
incapacitagrave ad abbandonarci a ciograve che egrave Nei tanti anni che ci
hanno visti accanto ho conosciuto ldquosotto-pellerdquo Padre
Vanzan siamo stati insieme come lo egrave stata tutta la Casa
del Giovane fino a diventare la sua grande casa non era
mai un pensiero scontato non era semplice seguire le sue
tracce le sue orme percheacute a volte parevano cosigrave profonde
da incutere timore manco fossero di un orso eretto al cielo
Sono tanti gli episodi che danno
lrsquoidea del carico di autorevolezza
di questo sacerdote profeta nella
santitagrave profetica di chi lo attra-
versava e accompagnava come
don Enzo Boschetti e le sue intui-
zioni la sua vista prospettica il
coraggio delle scelte la genero-
sitagrave della coerenza
Insieme hanno cresciuto un albero della vita impor-
tante la Casa del Giovane una radice formidabile
percheacute affondata nel loro amore
Lrsquointensitagrave della passione quando postulava Giovanni
Palatucci il famoso Questore buono la sua capacitagrave di
raccontare quanta giustizia albergava nel cuore di questo
funzionario di Polizia di questo uomo delle istituzioni e
di quanto un uomo possa scegliere di essere giusto
mentre egrave schiacciato e ucciso dallrsquoingiustizia piugrave ine-
narrabile
Crsquoegrave un bisogno sincero di onorare persone come
queste di ancorarle al cuore alla vita spirituale di
ognuno alle fatiche dellrsquoesistenza per farne esempio da
rileggere ogni volta che serviragrave
Vincenzo Andraous
DAL CELERIFERO AL VELOCIPEDE
Il precursore del Velocipede fu il celerifero che fu
presentato dal conte francese Megravede de Sivrac nel lontano
1796 ancora mancante di pedali e di un sistema di
controllo e di manovra Dopo pochi anni intorno al 1815
il nobile tedesco Karl Friedrich Drais von Sauerbrounn
inventograve la draisina attrezzata giagrave di una sella e di un
manubrio per governare la ruota anteriore Grazie ad una
intensa e rapida evoluzione in pochi anni si arriveragrave al
velocipede lrsquoantenato della nostra bicicletta
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
DE COGNOMINE DISPUTĀMUS a cura di Gaetano Rispoli
- 28 -
ldquo Il soprannome egrave lrsquoorma di una identitagrave forte che si egrave
imposta per una consuetudine emersa drsquoimprovviso il rico-
noscimento di una nobiltagrave popolare conquistata in virtugrave di un
ruolo circoscritto alla persona quasi una spinta naturale a
proseguire nella ricerca travagliata di un altro seacute Il sistema
antroponimico era dunque binominale formato da un nome
seguito o da unrsquoindicazione di luogo (per es Jacopone da
Todi) o da un patronimico (Jacopo di Ugolino) o da un
matronimico (Domenico di Benedetta) o da un attributo
relativo al mestiere (Andrea Pastore) et cetera Il patrimonio
dei cognomi era pertanto cosigrave scarso che diventava necessa-
rio ricorrere ai soprannomi la cui origine non ha tempi e
leggi tali da permettere la conoscenza di come si siano for-
mati e la maggior parte di essi resta inspiegabile a studiosi e
ricercatori
Spesso la nascita di un soprannome rimanda ad acco-
stamenti di immagini paradossali ed arbitrari Inutilmente ci
si sforzerebbe di capire il significato e lrsquoorigine di sopran-
nomi come centrellaro o come strifizzo o trusiano lavo-
rando solo a livello di ricerca storica e filologica E cosigrave
moltissimi soprannomi restano inspiegabili incomprensibili
percheacute si egrave perso ormai il contesto storico sociale e culturale
o addirittura il ricordo dellrsquooccasione in cui il soprannome egrave
nato Verso il XVIIIdeg secolo il bisogno di far un porsquo dordine e
la necessitagrave di identificare popolazioni diventate ormai troppo
popolose porta allimposizione per legge dellobbligo del
cognome
Questo mese ci occuperemo del cognomeBOTTAZZI
Egrave un cognome a diffusione internazionale ed in Italia
1198 persone hanno il cognome Bottazzi Egrave molto diffuso
in Lombardia ed in Emilia nellalessandrino e nel geno-
vese Bottazzo ha un ceppo veneto nel padovano e venezia-
no ed uno pugliese soprattutto nel leccese questi cognomi
potrebbero essere derivati da un soprannome caratterizzato
dalla corporatura grassoccia dei capostipiti tale da richia-
mare limmagine della botte o anche ma meno probabil-
mente dallattivitagrave di bottai Variazioni sono Bottazzo e
Bottai PERSONAGGI
Bottazzi Filippo professore di fisiologia presso numerosi
e prestigiosi atenei fino a quando non divenne professore
straordinario presso lUniversitagrave di Napoli (nel chiostro di
SantAndrea delle Dame della Seconda Universitagrave degli
Studi di Napoli egrave presente un aula a lui dedicata) nella
cittagrave a cui fu molto legato infatti rinunciograve alla cattedra
offertagli dall Universitagrave di Roma presso la quale si era
laureato Fu inoltre direttore della prestigiosa Stazione
Zoologica di Napoli dal 1915 al 1923
Luigi Bottazzo nato a Presina di Piazzola il 9 luglio 1845
e morto a Padova il 29 dicembre 1924 Egrave stato un organista
e compositore italiano
Giuseppe Bottai nato a Roma il 3 settembre 1895 ed ivi
morto il 9 gennaio 1959 Egrave stato un politico italiano e
ministro delle Corporazioni e ministro dellEducazione
Nazionale Il 25 luglio del 1943 aderisce insieme ad altri
19 gerarchi allOrdine del giorno Grandi una mozione che
mette in minoranza Benito Mussolini A causa di ciograve
Bottai saragrave condannato a morte in contumacia al
Processo di Verona nel 1944 da un Tribunale della
neocostituita Repubblica Sociale Italiana
Sogno svanito
Mi t rovo d i no t t e
so t to un c i e lo s te l la to
mi r i vedo g iovane
vivo e p i eno d i so gni
Nel l rsquoazzurro d ei miei o cch i
non crsquoegrave ind i f fe ren za
nel mio cuore vive
l rsquoemozion e per ogni cosa
In d i fesa d ei d ebol i
a l servi z io d eg l i oppress i
ho consu mato gl i ann i del l a
mia g iovane es is t en za
Non mi sono mai a r r eso
non era un sogno hellip
ho semp re remato
e nu l la egrave cambiato
Sono un mendican te
ch iedo co mprension e
vorrei un mondo
di pace e d rsquoamore
Arm ando Fusaro
VIAGGIOhellip NELLARTE
Pier Francesco Mastroberti
Vernissage Giovedigrave 29 marzo 2012 alle
2000 in Piazza Sedile di Portarotese14 di
Salerno Ha presenziato alla inaugurazione
lrsquoon GIANFRANCO VALIANTE
Ha coordinato la serata il giornalista Peppe
Iannicelli
La mostra resteragrave aperta al pubblico dal 29
marzo al 9 aprile 2012 dalle ore 18 00 alle
2000
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 29 -
Antropos in the world
DENTRO LA CITTArsquo DI SALERNO
SALERNITANI TUTTI A PIEDI di Sofia Gargano
Cosa rispondere a coloro che si chiedono percheacute i trasporti urbani ed extraurbani non funzionano
nonostante lrsquoaumento esagerato del costo di biglietti e degli abbonamenti
Una delle ipotesi che ai piugrave fa comodo pensare egrave che molti soprattutto i giovani non obliterano il
biglietto Ma credo che non sia questo il vero motivo
Il problema egrave che ldquoqualcunordquo ruba e forse piugrave di qualcuno Dunque egrave lrsquoaviditagrave di alcuni che
determina anche il rischio di sopprimere posti di lavoro che reca disagio a tante famiglie e crea disordine e
disuguaglianza sociale
Ma sembra che ciograve poco importi a coloro che ci governano e che sono al riparo da certe strategie che
alienano il benessere delle masse
Poi crsquoegrave anche chi ha la faccia tosta di dire che dobbiamo lasciare le auto a casa e scegliere la
ldquocomoditagraverdquo del servizio pubblico Per convincere i piugrave cocciuti egrave aumentato in modo esorbitante il ticket
dei parcheggi Il risultato dunque non egrave certo piacevole rimaniamo tutti a piedi autisti ed utenti
IN QUESTO MESE
La Rivista ANTROPOS IN THE WORLD di lettere
arti e scienze bandisce il premio internazionale di
Poesia riservato a poeti italiani e stranier
ldquoSalerno in the worldrdquo
Si puograve partecipare con una lirica edita o inedita
mai premiata in altri concorsi I componimenti do-
vranno essere redatti in cinque copie e rigorosa-
mente in lingua italiana mentre le generalitagrave del-
lrsquoautore accompagneranno gli elaborati inseriti in
busta chiusa ed inviati al seguente indirizzo
Al Direttore responsabile di Andropos in the
world prof Franco Pastore via Posidonia 171h
84128 Salerno ndash Italy
Per le spese di segreteria egrave richiesto lrsquoinvio di euro
1000 da spillare alla domanda di partecipazione
redatta nei modi previsti dalla consuetudine nome
cognome indirizzo numero di telefono titolo del
lavoro e la dicitura ldquochiede di partecipare al pre-
miordquo Le medesime modalitagrave valgono anche per i
partecipanti stranieri
Il termine ultimo di presentazione degli elaborati
egrave fissato per il trenta MAGGIO 2012
La giuria composta da noti esponenti del mondo
della cultura saragrave resa nota al momento della pre-
miazione Il giorno e la sede della premiazione sa-
ranno comunicati sulla rivista entro il 30 aprile
I premi consisteranno in coppe e medaglie og-
getti ed opere drsquoarte libri e pubblicazioni lrsquoabbo-
namento gratuito al giornale per un anno e la pub-
blicazione sulla rivista dei lavori premiati
Per informazioni androposintheworldfastwebnetit
NdD
SALERNO IN THE WORLD PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA
Buona Liberazione
Il 25 Aprile in Italia egrave festa nazionale piugrave chia-
ramente egrave festa di liberazione ancora meglio egrave
festa di ognuno e di ciascuno di tutti gli uomini
persino di chi tace e di chi ascolta anche di chi
non crsquoegrave piugrave egrave festa degli uomini piegati da una
solitudine imposta costretti a una mera sopravvi-
venza obbligati alla prossimitagrave della morte
Ersquo festa degli uomini e delle donne dei giovani e
degli anziani dei sacerdoti e dei militari di ieri e
di oggi che insieme nella fede che ognuno pro-
fessa hanno scelto la lotta piugrave giusta per la demo-
crazia il rispetto delle uguaglianze della libertagrave
che egrave tale percheacute significa farsi carico di una re-
sponsabilitagrave e questa responsabilitagrave diventa azio-
ne una vera e propria scelta morale
Festa degli intuitivi delle idee politiche dei crea-
tivi delle passioni del cuore dei coerenti della
mente e generosi della pancia nuovamente egrave festa
di tutti
Festa dei legacci tolti ai polsi egrave festa dei vincitori
egrave festa dei vinti egrave festa nelle parole di Calvino di
Tobino di Fenoglio di Pavese egrave festa di amare il
prossimo tuo come fosse te stesso finalmente nelle
parole di Gesugrave anche per te che credi nelle parole
resistenti anche per me che credo nei gesti resi-
lienti
Buon 25 aprile a tutti Vincenzo Andraous
Vincenzo Andraous
CdG
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
Antropos in the world
LEVIORA
La barzelletta illustrata da Paolo Liguori -
Commissario
- E lei viene a denunciare la scomparsa
di sua moglie dopo un mese-
Marito
- Sa in un primo momento non osavo crederci -
Cose dellrsquoaltro mondo ndash Cegrave una lunghissima coda in autostrada Una persona al volante della sua auto comincia ad innervosirsi e
ad un certo punto spazientito abbassa il finestrino ed urla ad uno che si sta avvicinando a piedi
- Ma che succede -
- Un gruppo di terroristi ha preso il governo tecnico in ostaggio e chiede 50 milioni di euro di riscatto
altrimenti hanno detto che lo cospargono di benzina e gli danno fuoco Stiamo facendo una colletta tra
tutti gli automobilisti per raccogliere il necessario-
-e quanto avete raccolto fino ad ora - - 500 litri di super e quattro accendinirdquo
Sui simpatici ed ottimi carabinieri ndash Il generale sta passando in rivista una compagnia di carabinieri si ferma vicino ad un
carabiniere e chiede - Qual egrave la differenza tra un libro e una donna ndash
- Ersquo facile signor Generale il libro inizia con lintroduzione e finisce con lindice mentre la
donna inizia con lindice e finisce con lintroduzione-
Un Maresciallo antipatico ad un appuntato - Che differenza crsquoegrave tra un cardinale che fa allamore con
Miss Italia e tu che fai allamore con Miss Italia Orbene se lo fa il Cardinale eacute un peccato se lo fai tu eacute
un miracolo-
Son cose da pazzi ndash In piena crisi economica un uomo va in banca e chiede allrsquoimpiegato un prestito per comprarsi una casa
Lrsquoimpiegato risponde ldquoCi sono qui pronti 400mila eurordquo Allora lrsquouomo insospettito dice ldquoNon mi staragrave
mica prendendo per il helliplordquo Lrsquoimpiegato ldquoCerto perograve ha cominciato prima leirdquo
Ė vecchia ma sempre efficace ndash Al mare
- Papagrave mi compri il materassino a forma di bagnino-
- Ma non esistono questi materassini-
- Ma come la mamma ne sta gonfiando uno dietro lo scoglio-
La piugrave stupida del mese ndash Sapete cosa dice il professore di greco entrando in unaula piena di fumo e surriscaldata Eschilo
Eschilo che qui si Sofocle e attenti alle scale Euripide che vi Tucidite
La risposta Ma chi Senofonte
Freddure ed altro- Se la museruola si mette sul muso dove si mette la cazzuola
Guardo il cielo e vedo te guardo il sole e vedo te guardo le stelle e vedo te guardo il
mare e vedo te guardo la spiaggia e vedo te guardo una barca e vedo te per lamor di
tutti i Santi ti vuoi toglier dalle palle
Capufficio condannato per molestie sessuali Aveva detto Signorina voglio quel rapporto
sulla mia scrivania entro le 9
Una volta ho conosciuto un tale con una mente cosigrave ristretta che poteva guardare dal buco della
serratura con tutte e due gli occhi
La storia di Adamo ed Eva fu il primo melo-dramma
- 30 -
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
- 31 -
Antropos in the world
LrsquoANGOLO DELLA SATIRA
INNO ALLA MORTE
NOMI E TITOLI
DELLA VERGINE
di Renato Nicodemo pag 128 - euro 20 - Editore Viva Liber
Spedizione gratuita in Italia
Cancello ed Arnone News Di Matilde Maisto
Soluzione drsquoinformazione giovane e brillante
redazionecancelloedarnonenewscom
ALBERTO MIRABELLA
ldquoIl valore paradigmatico dei soprannomi a Sarnordquo Termini mestieri e giochi finiti nellrsquooblio
Ovvero rrsquoi stuortonogravemme strangenogravemmehellip _________
Brunolibri Editore Salerno 2010 - ISBN 978-88-86836-60-9
DENTROSALERNO Quotidiano on line
Direttore Rita Occidente Lupo
infodentrosalernoit
PARTECIPIAMOIT portale drsquoarte e letteratura
wwwpartecipiamoit
httpwwwdentroromait smagat3yahooit
IL BASILISCO PERIODICO DI CULTURA
PRESID ROCCO RISOLIA E-mailrrisolitinit
Telfax 089750196-0897014561
ALIAS Accademia letteraria italo-australiana
scrittoriContattihttpwwwaliasorgau
Regina dellrsquoeternitagrave inclita dea
tu che sei giusta e senza compromessi
ascolta di grazia i prieacuteghi piugrave sommessi
prendi tra le tue braccia millenarie
chi arraffa nel torbido degli eventi
vivendo da reuccio impertinente
sovra le miserevoli pene della gente
Chi ha ricchezze immense i miliardari
cheacute i soldi non si fanno onestamente
e sotto sotto trovi le lacrime
di tanta brava gente
Subito dopo prendi i parassiti
i portaborse e le figure mezzane
che leccano da sempre
a dismisura i culi dei parolai
e dei faccendieri che crescono
e guadagnano sui guai
Prendi di poi adagio dolcemente
tutti i politici che ammorbano la gente
Prima i piugrave piccoli poi i ldquosor baronirdquo
che tra gli scanni hanno messo tenda
contrari a tutto e non decidon niente
In ultimo ti prego fa attenzione
a chi sta in testa ed egrave il piugrave coglione
Ai specialisti e servi dersquo barograveni
che difensori accesi di ricchezza
sono restigravei ad aiutarsquo storsquo popolo
drsquoinagraveni pecorograveni
Ai voglia de dar foco a queste carni
persquo smuovere qualcosa tra gli scanni
lassugrave sorsquo ottusi come buoi
e manco srsquoarricordano
che ce lrsquoavemo messi noi
Pensaci tu allora morte mia adorata
un porsquo di pulizia non fa male
se la giustizia tace e questrsquoItalia
egrave tutto un funerale
ANDROPOS
LrsquoANGOLO DELLA PUBBLICITAgrave
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725
La teleweb ANTROPOS IN THE WORLD e la sua rivista non hanno finalitagrave lucrative neacute sono esse legate ad ideologie politiche Perciograve agiscono nella totale libertagrave di pensiero in nome di una cultura che ha a cuore i valori che rappresentano il cardine della societagrave civile e della vitanel pieno rispetto per la persona umana e contro ogni forma di idiosincrasia Pro pace sempre contra bellum
( A c q u i s t o S p a z i o w e b d e l 2 6 0 4 0 6 - A r u b a S P A ) Membership in the GNS Press Association Reg ID 7676 8 - IPC
Richiesta autorizzne al Tribunale di Salerno del 25032008 Patrocinio Comune di Salerno prot P94908 ndash 27052009
Patrocinio Provincia di Sa ndash prot 167st ndash 23092009
Rivista e tele-web omonima h t t p ww w a n d r o p os i t
i n v er s i o n e e ur o p e a h t t p ww w a n d r o p os e u Canale videoYutube
httpwwwyoutubecomuserMrFrancopastore
Direzione e gestione Via Posidonia 171h Salerno telefonosegrtel 089723814
Fax 089723814 ndash ECDLIT1531440
Contatti telematici f r a nc o p as t o r e t i n i t
a n t r op o s f as t we bn e t i t koinotesandroposeu
Distribuzione S p e d i z i o n e o n l i n e
FondatoreEditoreDirresponsabile Member of GNS PRESS Association
European Journalist
dott Prof Franco Pastore f r a nc o p as t o r e f as t we b n e t i t
a n t r op o s ma i l co m
Direttore Rosa Maria Pastore
romapaskatamailcom r os a ma r i a p as t o re an d r op o s e u
httprosemaryokskyrockcom
Redazione di Salerno Via Camillo Sorgenti 21 (tel089223738)
dott Renato Nicodemo dott Prof Alberto Mirabella
Sofia Gargano
Redazione di Pagani Piazza Corpo di Cristo 84016
dott Flaviano Calenda f l av i a n oc a l e n da k a t a ma i l c o m
Redazione di Quaglietta di Calabritto Via Sinerchie5 (Av)
a n t r op o s f as t we bn e t i t
Redazione di Torre del Lago Puccini Comune di Viareggio - Via FDellrsquoAquila 29b
Silvestri Pastore Cesare silvestricesarevirgilioit
Redazione di Bergamo Via Perosi 20 (cell3470706133)
DottProfssa Maria Imparato mariaimparato1virgilioit
Collaborazioni dott Vincenzo Andraus
dott Marco De Boris Valerio villano Barbato
dott Prof Natalino Gentile Armando Fusaro Mario Bottiglieri
Consulente DrsquoArte Mtro Gaetano dott Rispoli
Consulente musicale Mtro Ermanno Pastore
Consulente grafico Paolo Liguori
Webmaster Pastore Rosa Maria
Ai sensi e per gli effetti del D Lg 19603 le informa-zioni contenute in queste pagine sono dirette esclusi-vamente al destinatario Egrave Vietato pertanto utilizzarne il contenuto senza autorizzazione o farne usi diversi da quelli giornalistici
I collaboratori volontari non percepiscono compenso alcuno e si assumono le responsabilitagrave di quanto riportato nei propri elaborati
Dal Dettato costituzionale - Tutti hanno diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola lo scritto ed ogni altro mezzo di diffusione La stampa non puograve essere soggetta ad autorizzazioni o censure - (Art 21) - La Costituzione italiana assume la cultura come valore fondamentale e inserisce tra i principi fondamentali la disposizione che impegna la Repubblica a promuoverne lo sviluppo ldquoIl patrimonio culturale di un Paese rappresenta la testimonianza visibile e tangibile della storia di quella Nazione helliprdquo - (art9)
Gli indirizzi e-mail in nostro possesso in parte ci sono stati comunicati in parte provengono da elenchi di pubblico dominio in Internet altri sono stati prelevati da messaggi e-mail a noi pervenuti Secondo larticolo n 1618 Par 111 deliberato al 105deg congresso USA in conformitagrave alla DLgs 1962003 ed a norma della Leg 67596 nel rispetto del trattamento dei dati personali il suo indirizzo egrave stato utilizzato esclusivamente per lrsquoinvio della presente rivista
Regalate un abbonamento gratuito alla rivista a parenti amici e conoscenti interessati segnalandoci la loro e-mail Infatti il giornale viene inviato solo ad e-mail segnalate ed opportunamente selezionate
Su wwwandroposeu in News i numeri della rivista degli ultimi tre anni Per comunicazioni invio di materiali richieste di pubblicitagrave e colla-borazioni 089223738 ndash Fax 089723814 ndash
Cellulare 3771711064 E-MAILS androposintheworldfastwebnetit
koinotesandroposeu - editoreandroposeu
Spedizione virtuale on line Per spedizione virtuale omaggio massimo 3 mesi
Per copia cartacea euro 150 piugrave spese di spedizione Per abbonamento annuo al cartaceo euro 3500 Per abbonamento annuo al virtuale euro 2000
ANTROPOS IN THE WORLD Rivista e Teleweb hanno inoltre il patrocinio del Comune di Pagani di S Valentino Torio degli Enti Carminello e SS Corpo di Cristo Il giornale egrave inviato ad e-mails opportunamente selezionate eventuali errori saranno corretti alla prima richiesta di CANCELLAZIONE
- 32 -
Realizzazione cartacea Via Posidonia 213215 (Sa) - tel 089 759725