КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года...

20
Каталог www.hajdurt.hu

Transcript of КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года...

Page 1: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Каталогwww.hajdurt.hu

Page 2: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

///СодержаниеИстория компании HAJDU ���������������������������������������������������������������������������������������������������������3

Косвенные и комбинированные водонагреватели серии AQ IND...SC, FC �����4

Косвенные водонагреватели серии ID…A, S ������������������������������������������������������������������5

Водонагреватели с нагревом от различных источников энергии серии STA...C/C2 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6

Водонагреватели большого объёма с возможностью использования различных источников энергии серии STA...C/C2 ���������������������7

Напольные косвенные высокопроизводительные водонагреватели серии HR-N, HR-T �������������������������������������������������������������������������������������8

Газовые водонагреватели серии GB ������������������������������������������������������������������������������������9

Буферные накопители серии РТ ������������������������������������������������������������������������������������������ 10

Буферные накопители серии AQ РТ ���������������������������������������������������������������������������������� 11

Водонагреватели электрические серии Z ���������������������������������������������������������������������� 12

Водонагреватели напольные электрические серии Z300TP ������������������������������ 12

Водонагреватели настенные электрические серии ZV, AQ ��������������������������������� 13

Накопительные водонагреватели с тепловым насосом серии НВ, НВ...С ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14

Твердотопливные котлы серии HVK ��������������������������������������������������������������������������������� 15

Аксессуары �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16

ЗАО HAJDU ZRT.ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО НА ИЗМЕНЕНИЯ.ДЕЙСТВИТЕЛЬНО: С ЯНВАРЯ 2018 ГОДА.

ЕВРАЗИЙСКОЕ СООТВЕТСТВИЕ

СМЕСИТЕЛЬ ПРИЛАГАЕТСЯ

ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГИЯ

МОЖЕТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАН В СОЛНЕЧНОЙ

УСТАНОВКЕ

СООТВЕТСТВУЕТ ЕВРОПЕЙСКИМ ТРЕБОВАНИЯМ

В ОБЛАСТИ БЕЗОПАСНОСТИ

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

Page 3: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

История компании HAJDUКомпания предшественник закрытого промышленного акционерного общества HAJDU, компания HAJDÚSÁGI IPARMÛVEK, была основана в 1952 году правительством Венгрии в качестве военно-промышленного предприя-тия. С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых постоянно расширяется, а экспорт растет.

В 1998 году, и особенно в 2002 году, в целях использования свободного потенциала, компания начала осущест-влять поставки для автомобильной промышленности (в первую очередь деталей, изготовленных методом фор-мования листов).

В 1993 году компания была преобразована в акционерное общество.

В 1994 году фирма перешла в венгерскую частную собственность.

В 1993 году была введена и сертифицирована система обеспечения качества ISO 9001, а в 2001 году была серти-фицирована система экологического менеджмента ISO 14001.

В октябре 2005 года ЗАО HAJDU HAJDÚSÁGI IPARMÛVEK ZRT. разделилось на три самостоятельные фирмы.

Производством традиционной для компании продукции стали: накопительные водонагреватели, стиральные машины и центрифуги, чем и сегодня продолжает заниматься акционерное общество HAJDU.

Другие направления компании HAJDUЗАО HAJDU AUTOTEHNIKA IPARI ZRT. занимается обработкой металлического листа, производством деталей мето-дом формовки металлического листа, а также проектированием и производством средств производства.

ЗАО HAJDU INFRASTRUKTURA SZOLGÁLTATÓ Zrt. является управляющей компанией промышленного парка HAJDU, в котором размещаются и две другие фирмы HAJDU. В собственности компании имеются значительные террито-рии, так же фирма предоставляет различные услуги предприятиям, расположенных на них.

В 2006 году АО HAJDU HAJDÚSÁGI IPARI RT было преобразовано в закрытое акционерное общество. В 2008 году в  рамках фирмы было создано подразделение возобновляемой энергии, которое занимается разработкой и реализацией на венгерском рынке, в первую очередь, продукции, использующей возобновляемую энергию. Это направление в настоящий момент является определяющим стратегическим элементом предприятия.

В период с 2010 по 2013 год фирма выиграла несколько призов в качестве признания значимости разработок, марки HAJDU и менеджмента компании.

Миссия, философия, планыЗАО HAJDU удовлетворяет запросы потребителей (частных лиц, учреждений и предприятий) в области возоб-новляемых источников энергии современными и экологичными бытовыми приборами.

Наша цель  — достижение большей известности марки HAJDU в  качестве региональной марки, а  также до-стижение полного соответствия запросам покупателей в  Европе и  на  других континентах. В  интересах этого наша компания с 1993 года использует систему управления качеством в соответствии со стандартом ISO 9001, а с 2001 года — систему экологического менеджмента в соответствии со стандартом ISO 14001.

Сохранение высокого качества нашей продукции и его постоянное повышение, гарантируют различные аккре-дитованные венгерские и зарубежные аудиторские фирмы (TÜV RHEINLAND INTERCERT, VDE, LCIE и другие).

Для нашей компании очень важны сохранение окружающей среды и минимизация нагрузки на природу. В про-цессе производства мы ставим перед собой цель использовать самые лучшие с точки зрения охраны окружа-ющей среды технологии, а так же экономия ресурсов (материалов и энергии).

Page 4: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Косвенные и комбинированные водонагреватели серии AQ IND...FC, SC

Нагрев от любого типа котла и ТЭНа

Возможность управления насосом обогрева бойлера или трехходовым клапаном

Теплоизоляция без использования фреона

Линия рециркуляции

Прекрасные показатели сохранения температуры

Противокоррозийная защита: высокотемпературная эмаль + магниевый анод

В комплект входит комбинированный сбросной клапан (6 бар) и термометр

Энергосберегающий

Настенные модификации: AQ IND...FC; напольные модификации: AQ IND...SC.

Для настенных модификаций AQ IND...FC, возможна установка сухого или мокрого ТЭНа

ТИП AQ IND 75FC AQ IND 100FC AQ IND 150FC AQ IND 200FC AQ IND 100SC AQ IND 150SC AQ IND 200SCНоминальная емкость [литров] 75 100 150 200 100 150 200Длина [мм] 710 870 1200 1474 890 1215 1490Диаметр [мм] 496 515Стабильная мощность [л/час] 450 590 690Стабильная мощность [kВт] 18,5 24 32Поверхность теплообменника [м2] 0,615 0,81 1,06Температура горячей воды [°C] макс. 65 * макс. настройка термостата

AQ IND…FC

Список патрубков:1. Выход горячей воды G¾2. Вход холодной воды G¾3. Циркуляц. патрубок G¾ 4. Выход змеевика G1 5. Вход змеевика G1

AQ IND…SC

Список патрубков: 1. Выход горячей воды G¾2. Вход холодной воды G¾ 3. Циркуляц. патрубок G¾ 4. Выход змеевика G1 5. Вход змеевика G1

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 3 ГОДА ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

5ЛЕТГАРАНТИЯ

4

Page 5: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

НОВИНКА

H M

A

G1

243

260

110

510

G3/4

230

496

300/350/360

1 2

3

4

Косвенные водонагреватели серии ID...A, SНастенные модификации от 80 до 190 литров

Напольные модификации от 100 до 200 литров

Нагрев от любого типа котла

Линия рециркуляции (напольные модели)

Возможность установки датчика бойлера

Энергоэффективная теплоизоляция (вспененная пентаном)

Противокоррозийная защита: высокотемпературная стеклоэмаль и магниевый анод

Возможность установки ТЭНа (настенные модели)

Теплообменник с большим проходным сечением G1

В комплект входит комбинированный клапан на 6 бар

ТИП ID 20A ID 25A ID 40A ID 50A ID 25S ID 40S ID 50SОбъём [л] 80 100 150 190 – – –Высота [мм] 710 870 1200 1410 – – –Диаметр [мм] 496 – – –Стабильная мощность [кВт] 18,5 – – –Стабильная производительность [л/ч] 450 450 450 450 – – –Поверхность теплообменника [м2] 0,615 – – –Температура горячей воды [°C] 65 (макс. настройка термостата) – – –

Список патрубков: 1. Выход горячей воды G¾2. Вход холодной воды G¾3. Вход теплообменника G14. Выход теплообменника G1

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 3 ГОДА ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

5ЛЕТГАРАНТИЯ

5

Page 6: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Водонагреватели с нагревом от различных источников энергии с одним (С) или двумя теплообменниками (С2) серии STA...C/C2

Могут нагреваться в первую очередь от солнечного коллектора и/или от любого котла

Возможность использовать различные источники энергии

Противокоррозийная защита: высокотемпературная стеклоэмаль + магниевый анод

Теплоизоляция без фреона

Патрубки для подключения температурных датчиков, термометров и контура отопления

Линия рециркуляции

ТИП STA200C STA300C STA200C2 STA300C2Объём [л] 200 300 200 300Подключение воды G3/4Макс. раб. давление [МПа] 0,6Потребляемая энергия [кВт/сутки] 1,9 2,5 1,9 2,5Площадь змеевика [м2] 1 1,5 1+0,8 1,5+1Подключение змеевика Rp3/4Сопротивление потока в змеевик [мбар] 90 130 170 220

Макс. производительность [л/в первые 10 мин] 340 510 370 545

Стабильная производительность [л/ч] 735 1100 1125 1590

Стабильная производительность [кВт] 30 45 46 65

Температура горячей воды [°C] **макс. 95Вес [кг] 74 100 90 116

TYPE STA200... STA300...H [mm] 1530 1535D [mm] 546 661A [mm] 220 210B [mm] 570 630C [mm] 880 930E [mm] 416 364F [mm] 975 1025G [mm] 1387 1403I [mm] 840 890J [mm] 608 720

STA... C

STA... C2

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

6

Page 7: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Водонагреватели большого объёма с возможностьюиспользования различных источников энегрии серии STA...C/C2

TYPE STA 400C

STA 500C

STA 800C

STA 1000C

STA 400C2

STA 500C2

STA 800C2

STA 1000C2

H [mm] 1832 1838 2000 2350 1832 1838 2000 2350D [mm] 670 750 1000 1000 670 750 1000 1000A [mm] 320 370 415 415 320 370 415 415B [mm] 880 930 1080 1255 880 930 1080 1255C [mm] 960 1010 1125 1300 1000 1095 1125 1300E [mm] 1000 1095 120 120 1100 1195 120 120F [mm] 345 370 380 380 1460 1465 380 380G [mm] 1000 1095 860 1025 345 370 860 1025I [mm] 1521 1498 1025 1190 1000 1095 1025 1190J [mm] – – – – 1521 1498 1150 1335K [mm] – – – – 910 960 1465 1785L [mm] – – – – 1490 1465 1580 1920M [mm] – – – – 560 560 – –N [mm] – – – – 370 310 – –

ОСНОВНОЙ ТИП STA 400C

STA 500C

STA 800C

STA 1000C

STA 400C2

STA 500C2

STA 800C2

STA 1000C2

Объем [литр] 400 500 800 1000 400 500 800 1000Подключение воды G1 G6/4 G1 G6/4Макс. раб. давление [МПа] 1 0,6 1 0,6Потребляемая энергия [кВт/сутки] 2,45 2,72 2,66 3,09 2,45 2,72 2,66 3,09Площадь змеевика [м2] 1,8 2 2 2,4 1,8+1,0 2,0+1,0 2,0+1,2 2,4+1,2Подключение змеевика G1 G5/4 G1+G1 G5/4+G1Сопротивление потока в змеевике [мбар] 420 665 610 662 420+186 665+230 610+255 662+420

Макс. [л/в первые производит-ть 10 мин] 600 750 1200 1500 628 785 1257 1570

Стабильная производит-ть [л/ч] 1702 1993 1710 1909 1702+910 1993+957 1710+964 1909+1048Стабильная производит-ть [кВт] 69,2 81 69,5 77,6 69,2+37,0 81,0+38,9 69,5+39,2 77,6+42,6Температура горячей воды [°C] *макс . 95Вес [кг] 145 160 268 284 158 172 284 320

Предназначены для нагрева воды с помощью энергии, поступающей от котла или от солнечного коллектора или от котла и энергии солнечного коллектора одновременно. Версии таких водона-гревателей могут быть с нижним теплообменником (модель STA...C) или с двумя с нижним и верх-ним теплообменниками (модель STA...C2). Все модели таких водонагревателей имеют рецирку-ляционный патрубок, а толщина теплоизоляции у объема 400 и 500 литров 50 мм, а у объемов 800 и 100 литров 100 мм.

* При косвенном нагреве. Данные производительности действительны при температуре тепло-носителя 90°C на входе и 60°C на выходе, температуры водопроводной горячей/холодной воды 45°C/10°C, проток через теплообменник 4,5 м3/час

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

7

Page 8: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Напольные косвенные высокопроизводительные водонагреватели серии HR-N, HR-T

Косвенный нагрев от любого типа котла

Обеспечивает горячей водой до 7–9 человек

Противокоррозийная защита: высокотемпературная cтеклоэмаль, наплавленная при температуре 840˚C + магниевый анод + индикатор состояния анода

Прекрасные показатели сохранения температуры

Возможность регулирования температуры воды

Теплоизоляция без использования фреона

Энергосберегающий тип водонагревателя

Линия рециркуляции

ТИП HR-N30 HR-N40 HR-T30 HR-T40Объем [литр] 120 160 120 160A [мм] 947 1142 947 1142B [мм] 1061 1256 1027 1222Подключение воды G3/4Макс. раб. давление [МПа] 0,6Площадь змеевика [м2] 1,4Подключение змеевика [мбар] G3/4Сопротивление потока в змеевике [мбар] 120

Макс. производительность [л/в первые 10 мин] 180 215 180 215

Стабильная производительность [л/ч] 1030Стабильная производительность [кВт](1) 42Температура горячей воды [°C] Макс. 95 (2)Макс. 95Вес [кг] 64 70 67 73

(1) Данные в отношении мощности при температуре воды на входе 80˚С, на выходе 60˚С и температуре горячей/холодной воды 45/10˚С

(2) При использовании встроенного регулятора — макс. 65˚С

1. ¾” Горячая вода2. ¾” Холодная вода3. ¾” Вход нагреваемой воды4. ¾” Выход нагретой воды5. ¾” Циркуляция

HR-T HR-N

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

8

Page 9: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

GB80.1 GB80.2

Газовые водонагреватели дымоходные GB...1 бездымоходные GB...2

Активная СО защита

Магниевый анод для защиты от коррозии

Экологически чистая, высококачественная теплоизоляция

Превосходный К.П.Д.

Быстрый нагрев воды

Регулируемая температура воды

Минимальное потребление газа в дежурном режиме

Пьезо-розжиг

Электронезависимые

С ДЫМОХОДОМ БЕЗ ДЫМОХОДАGB80.1 GB120.1 GB150.1 GB80.2 GB120.2

Объем [литр] 80 120 150 80 120a [мм] 877 1152 1352 859 1124b [мм] 500 750 1015 500 750Отвод продуктов сгорания [мм] 81 (внутренний) – –Подключение воды G1/2Максимальное рабочее давление [МПа] 0,7

Тепловая мощность [кВт] 5,3 5,6 6 2– 4,6 4,8 5,2 1,73кПд [%] 90* 91* 92* 93Время нагрева до 55°С [час] 0,56 1,09 1,28 2,19 3,37Расход газа [м³/ч ] 0,56 0,59 0,63 0,21Вес [кг] 35 44 53 35 45Температура горячей воды [°C] 80°С Контроль горения термоэлектрический

GB 80.11. Кожух2. Дефлектор3. Газовый клапан4. Вход газа G½5. Вход холодной воды G½6. Выход горячей воды G½7. Нижняя крышка

GB 80.21. Кожух2. Колпак3. Газовый клапан4. Вход газа G½5. Вход холодной воды G½6. Выход горячей воды G½7. Нижняя крышка

GB...1 GB...2

2ГОДАГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

9

Page 10: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Буферные накопители серии PT..., PT...C, PT...CFБуферный накопитель теплоносителя для систем отопления закрытого типа

Напольный

Съёмная теплоизоляция (за исключением 300-литрового накопителя)

Исключительно высокая устойчивость накопителя к высокому давлению (0,6 МПа)

Сливной патрубок (за исключением 300-литрового накопителя) -> более простой монтаж и обслуживание

Возможность установки ТЭНа (3 кВт, 6 кВт, 9 кВт)

1 верхний патрубок Rp⁶⁄₄ 3, 5, 7, 9 патрубки термостатов Rp½ 4, 6, 8, 10 патрубки для ввода и отвода теплоносителя Rp⁶⁄₄ 13, 16 патрубки теплообменников Rp12, 11 патрубок теплообменника G114, 15, 18 патрубки для ввода и отвода теплоносителя Rp⁶⁄₄12 патрубок для слива G½Выступают патрубки на 100 мм, патрубки теплообменников на 120 мм.

ТИП PT 300 PT 500 PT 750 PT 1000 PT 300C PT 500C PT 750C PT 1000C PT 500CF PT 750CF PT 1000CFНоминальный объём [литр] 300 500 750 1000 300 500 750 1000 500 750 1000Диаметр (без изоляции) [мм] – 650 790 790 – 650 790 790 650 790 790Диаметр (с изоляцией) [мм] 660 850 990 990 660 850 990 990 850 990 990Высота [мм] 1535 1870 1910 2310 1535 1870 1910 2310 1870 1910 2310Макс. рабочее давление накопителя [МПа] 0,6 0,5 0,6 0,5Змеевика солнечного коллектора – 0,6Теплообменник ГВС – 1Размер подключения воды Rp6/4Подключение термодатчика Rp1/2Подключения ПГВ – G1"Поверхность змеевика сол. кол. [м2] – 1,5 2,2 2,8 2,2 2,8Поверхность змеевика ГВ [м2] – 6,8Вес [кг] 87 107 130 139 97 140 171 177 160 192 197

Габаритные размеры буферных накопителей PT500, -750, -1000; PT500C, -750C, -1000C и PT500CF, -50CF, 1000CF и патрубков

ОБЪЕМ 500 Л 750 Л 1000 Лa 334 345 345b 439 450 450c 809 820 863d 1179 1190 1276e 1549 1560 1690f 1878 1909 2060

ØD 650 790 790

PT... PT...С PT...СF

3ГОДАГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

10

Page 11: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Буферные накопители серии AQ PT...Накопитель энергии для систем отопления закрытого типа

Напольный

Широкий ассортимент типоразмеров

Три модификации: «пустой», с одним змеевиком или с двумя змеевиками

Теплоизоляцию можно приобрести отдельно

Возможность последующего монтажа электрического нагревательного элемента

ТИП AQ PT 500

AQ PT 750

AQ PT 1000

AQ PT 1500

AQ PT 2000

AQ PT 500C

AQ PT 750C

AQ PT 1000C

AQ PT 1500C

AQ PT 2000C

AQ PT 500C2

AQ PT 750C2

AQ PT 1000C2

AQ PT 1500C2

AQ PT 2000C2

Номинальный объём [литр] 500 750 1000 1500 2000 500 750 1000 1500 2000 500 750 1000 1500 2000Диаметр (без термоизоляции) [мм] 650 790 790 1000 1100 650 790 1000 1100 650 790 1000 1100Диаметр (с термоизоляцией) [мм] 850 990 990 1200 1300 850 990 1200 1300 850 990 1200 1300Высота (с термоизоляцией) [мм] 1725 1910 2255 2235 2465 1725 1910 2255 2235 2465 1725 1910 2255 2235 2465Макс. рабочее давление [МПа] –Накопитель 0,3Змеевик солнечного коллектора – 0,6

Труба ПГВ – 0,6Размер подключения воды Rp6/4Подключение термодатчика Rp1/2Подключения ПГВ – Rp1Поверхность змеевика сол. кол [м2] – 1,7 2,9 3 3,6 4,2 1,7 2,9 3 3,6 4,2

Поверхность змеевика ПГВ [м2] – 1 1,8 2 2,4 2,8Масса [кг] 69 93 107 205 237 95 130 147 236 297 106 157 172 269 353

AQ PT...

AQ PT...C

AQ PT...C2

3ГОДАГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

11

Page 12: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

холоднаявода

холоднаявода

Электрическоесоединение

холоднаявода

холоднаявода

Электрическоесоединение

Водонагреватели электрические серии Z, Z...TPЭнергосберегающий

Противокоррозийная защита с магниевым анодом

Специальный накопитель с покрытием из высокотемпературной эмали

Обслуживание нескольких водоразборных точек

Возможность регулирования температуры воды

Прекрасная термоизоляция

Энергосберегающий

Противокоррозийная защита с магниевым анодом

Специальный накопитель с покрытием из высокотемпературной стеклоэмали

Обслуживание нескольких водоразборных точек

ТИП Z30E Z50EK-1 Z80EK-1 Z120EK-1 Z150EK-1 Z200-EK1Объём [литр] 30 50 80 120 150 200b [мм] 350 340 500 750 950 1270c [мм] 423 528d [мм] 410 515h [мм] 515 495 665 945 1140 1500m [мм] 493 480 650 930 1125 1447l [мм] 573 530 700 980 1175 1500Подключение воды G1/2”Макс. раб. давление [МПа] 0,6Электрич-я мощность [кВт] 1,8 2,4Время нагрева до 65°C [час] 1,5 1,8 2,8 4,2 5,3 5,5Потребл. энергия [кВт/сутки] 0,95 0,9 1,1 1,5 1,8 2,2Вес [кг] 18 22 27 33 45 50Темпер-а горячей воды [°C] макс. 80 макс. 65

ТИП Z200TP Z300TPОбъём [литр] 200 300a [мм] 608 720d [мм] 546 661l [мм] 1530 1535m [мм] 1403 1387Подключение воды G3/4Макс. раб. давление [МПа] 0,6Эл. мощность, 1 фаза [кВт] 2×1,2 2×1,6Время нагрева до 65°C [час] 5,3 6Эл. мощность, 3 фазы [кВт] 3×1,2 3×1,6Время нагрева до 65°C [час] 3,5 4Потребл. энергия [кВт/сутки] 1,8 2,5Вес [кг] 47 92Темпер-а горячей воды [°C] макс. 65

Z...EK-1 Z30E Z300TP

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

12

Page 13: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

G1/2 G1/2

13509

a

89

300

mh

Ø496

100 G1/2 G1/2100

a

13423

mh 350

Ø410

100

Водонагреватели настенные электрические серии AQ

Водонагреватели настенные электрические серии ZV

Энергосберегающий

Противокоррозийная защита с магниевым анодом

Специальный накопитель с покрытием из высокотемпературной стеклоэмали

Обслуживание нескольких водоразборных точек

Возможность регулирования температуры воды

ТИП ZV80 ZV120 ZV150Объем [литр] 80 120 150d [мм] 515 545 595h [мм] 750 1030 1225Подключение воды G3/4Макс. раб. давление [МПа] 0,6

Электрическая мощность [кВт] 1,2 1,8 2,4

Время нагрева до 65°С [час] 4,2 4,2 3,9

Потребляемая энергия

[кВт/сутки] 1,9 2,3 2,8

Вес [кг] 32 45 54Температура горячей воды [°C] регулируемая макс. до 80

ТИП AQ30 AQ50 AQ80 AQ100 AQ120 AQ150 AQ200Объем [литр] 30 50 80 100 120 150 200a [мм] 343 340 500 570 750 950 1230m [мм] 495 480 650 800 930 1125 1400h [мм] 540 527 697 847 977 1172 1447Подсоединение воды [”] G1/2Номинальное рабочее давление [MPa] 0,6

Мощность ТЭН-а [кВт] 1,8 2,4Время нагрева с 15°С до 65°С [час] 1 1,8 2,8 3,5 4,2 5,3 5,3

Масса [кг] 18 23 28 32 35 42 49

Температура воды [°C] макс. 80 макс. 65

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

5ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

13

Page 14: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

холодная вода расширительный бак

охлаждённыйвоздух

воздух из помешения

солнечныйколлектор

управлениесолнечнойсистемы

ПГВ

Из теплоэнергии воздуха помещения делает горячую воду

Одновременно кондиционирует помещение

Удаляет влагу из воздуха

Горячая вода до 60°С

Тип 300С имеет дополнительный теплообменник

Бак имеет высококачественное стеклоэмалиевое покрытие

Защита от коррозии с магниевым анодом

Электронное управление

Накопительные водонагреватели с тепловым насосом серии НВ 300, НВ 300С

ТИП HB300 HB300CРазмеры: диаметр/высота/глубина Ø661/1950/720Подключение воды и рециркуляция g3/4

Объём 300 лНоминальное рабочее давление 0,6 МПаПотери тепла на 65°С 2500 Вт*ч/24 чВес 124 кг 141 кг

ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗМЕЕВИКА КОСВЕННОГО НАГРЕВАЗмеевик, подключение Rp3/4Змеевик, поверхность/мощность – 1,5 м2/45 кВт

Номинальная производительность –1100 л/ч

510 л/первые 10 мин

ХАРАКТЕРИСТИКИ ВСТРОЕННОГО ТЕПЛОВОГО НАСОСАТип воздух (внутренний)Вентиляционное подключение Ø190 ммОхлаждающая среда/количество R134a / 1100 гПотребляемая мощность макс/средняя 1200/850 Вт

Воздушный поток ~500 м3/чМинимальная площадь необходимаядля эксплуатации

20 м3

в случае ввода в эксплуатацию без вентиляционного канала

Диапазон рабочей температуры -7– +43°С Максимальная температура водыCOP 15/10-45°С

60°С ≥3,5

ХАРАКТЕРИСТИКИ ВСТРОЕННОГО ТЭНАНапряжение/частота L/N/PE 230V~ / 50HzНоминальная нагревательная мощность 1800 Вт

Максимальный ток 16 AВремя подогрева 3,5 hМаксимальная температура воды 60°С

2 ГОДА ГАРАНТИИ НА ВЕСЬ КОМПЛЕКТ 5 ЛЕТ ГАРАНТИИ НА РЕЗЕРВУАР

7ЛЕТГАРАНТИЯ

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

14

Page 15: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

холодная вода расширительный бак

охлаждённыйвоздух

воздух из помешения

солнечныйколлектор

управлениесолнечнойсистемы

ПГВ

C3C1C5C8 C6C7

C4

C10

C2 C9

C1C3C4C10

C2C9

h b

d e

510

0

708

578

165

fg

c

k

578

26a

i i

Дверца для очистки

Дверца для закладкитоплива

Дверца для удаления золы

Твердотопливные котлы HVK..

Большой объём камеры сгорания

Большая дверца камеры сгорания — лёгкость в эксплуатации

Трубчатый теплообменник

Котлы предусмотрены для работы на дровах и угле

Колосник с водяным охлаждением — высокий к.п.д.

Встроенный термический предохранительный теплообменник — защита от перегрева

2-х дюймовое подключение

Верхний выход дымовых газов

ТИП HVK-20 HVK-30 HVK-40Номинальная производит-ть (дрова) [кВт] 20 30 40Номинальная производит-ть (уголь) [кВт] 25 35 45Масса (максимум) [кг] 189 214 246Высота [мм] 1344 1344 1462Ширина [мм] 426 526 526Глубина [мм 578Рабочий объём воды [литр] 37 55 61Максимальное рабочее давление [бар] 0,25Давление при испытании [бар] 0,4К.П.Д. [%] > 80Толщина стенки камеры сгорания [мм] 5Размер присоединения 2”Другие присоединения 3/4”

ГАБАРИТЫ [ММ]ЗНАК HVK-20 HVK-30 HVK-40

a 426 526 526h 1344 1344 1462b 1262 1262 1377c 1237 1237 1355d 140 170 170e 140 180 180f 155 205 205g 110 160 160i 120 170 170k 159x4 159x4 178x6

СПИСОК ПАТРУБКОВЗНАК НАИМЕНОВАНИЕ РАЗМЕР СОЕДИНЕНИЯ

C1 дымоход DN 150 (HVK 20, 30 DN 160 (HVK 40)C2 вход отопительной воды 2” наружная резьбаC3 выход отопительной воды 2” наружная резьбаC4 вход охлаждающей воды 3/4” внутренняя резьбаC5 выход охлаждающей воды 3/4” внутренняя резьбаC6 патрубок для термометра 3/4” внутренняя резьбаC7 регулятор тяги 3/4” внутренняя резьбаC8 сливной патрубок 3/4” внутренняя резьбаC9 запасный патрубок 3/4” внутренняя резьба

ВЕНГЕРСКАЯ ПРОДУКЦИЯ

1ГОДГАРАНТИЯ

15

Page 16: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

арт. 2419991045

арт. 2419991049

арт. 6104550247

арт. 6104550256

арт. 1312040007

арт. 2419991067

арт. 2419991059

арт. 6104550248

арт. 6104550257

арт. 1251373002

арт. 2419991046

арт. 6104550267 арт. 6104550188

арт. 1297129721 1,8 кВт арт. 1297129607 2,4 кВт

арт. 6104550263

арт. 1251373021

арт. 2419991047

арт. 6104550187

арт. 1275310043

арт. 1312040078

///ТЭН-ы

///Запасные части

ТЭН верхний 3 кВт, 6/4”, 220 В, L390 для AQ IND...SC, STA, РТ и AQ РТ

ТЭН нижний, фланцевый, 12 кВт, 380 В, для STA 400-500

ТЭН нижний, фланцевый, 3x1,2 кВт, 380 В, для STA 200-300

ТЭН нижний, сухой, 2,4 кВт, 220 В, для STA 200

Термостат для водонагревателей типа AQ IND; IDE; и IND

ТЭН верхний 2 кВт, 6/4”, 220 В, L390 для AQ IND...SC, STA, РТ и AQ РТ

ТЭН нижний 9 кВт, 380 В, фланцевый STA 800-1000

ТЭН нижний 3x1,6 кВт, 380 В, фланцевый STA 200-300

ТЭН нижний, сухой 3,2 кВт, 220 В для STA 200-300

Прокладка для водонагревателей типа STA 200-300

ТЭН верхний 6 кВт, 6/4”, 380 В, L620 для STA500-1000, РТ500-1000 и AQ РТ

500-2000

ТЭН 2,4 кВт, фланцевый, 220 В для ID...A,AQ IND...FC

ТЭН для водонагревателей типа Z и AQ

ТЭН нижний, сухой, 2,4 кВт, 220 В, для AQ IND...FC

Прокладка верхнего фланца для водонагревателей типа AQ IND; IDE;

IND и HRT, ID

ТЭН верхний 9 кВт, 6/4”, 380 В, L780 для STA800-1000, РТ500-1000 и AQ РТ

500-2000

ТЭН 2,4 кВт, фланцевый, 220 В для IND...S

Термостат для водонагревателей типа Z; AQ

Магниевый анод

Аксессуары

16

Page 17: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Для заметок

17

Page 18: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

Для заметок

18

Page 19: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых
Page 20: КаталогТвердотопливные котлы серии HVK 15 ... С 1957 года фирма выпускает бытовые приборы, ассортимент которых

ЗАО HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt. 4243 Téglás, külterület 0135/9. hrsz.

Телефон: (52) 582-700 Факс: (52) 384-126

Эл. почта: [email protected]

http://www.hajdurt.hu/index-ru.html

GPS: 47,71620N 21,69445E