О HELO

12
health and lifestyle oracle Умный браслет (Smartband) WOR(l)D HELO™ HL01 Руководство пользователя Устранение неполадок FAQ Rev 1.0.4 - RUS

Transcript of О HELO

Page 1: О HELO

health and lifestyle oracle

Умный браслет (Smartband)

WOR(l)D HELO™ HL01 Руководство пользователя

Устранение неполадок FAQ

Rev 1.0.4 - RUS

Page 2: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Индекс Описание 3

О HELO™ 4

Измерения 5

Устранение неполадок 6

Приложение HELO™ 7

Установка приложения 7

Первый запуск 7

Информационная панель 7

Быстрые измерения (Quick Measurements) 7

Боковое меню 8

• Измерения 8

• Меню функций 9

Helo App, Free и Pro Plan 10

Часто задаваемые вопросы 11

Стр. / 2 12

Индекс

Page 3: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Описание

Стр. / 3 12

Основные части 1. Камни в титановых пластинах 2. Сердечный ритм, дыхательный ритм, кровяное давление, датчик ЭКГ 3. Разъём для зарядки 4. LED индикатор 5. Многофункциональная кнопка (On/Off - SOS - Reset) 6. Ремень-застёжка

Содержимое коробки - умный браслет Helo  - Зарядное устройство - кабель USB - 2 титановые пластины с 4 камнями Германия  - 1 титановая пластина с 2 камнями Гематита 

Содержимое коробки • P- Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд для

Включения • Нажмите и удерживайте кнопку в течение  8 секунд  для

Выключения • Выключение/Перезагрузка • Двойное нажатие Для отправки вызова  SOS  

Кабель

Зарядное адаптер

Как заряжать HELO™ Для подзарядки браслета достаточно подключить зарядное устройство в нижней части браслета.  При помощи прилагаемого кабеля USB / USB mini можно заряжать браслет HELO™ или непосредственно от Вашего ПК или же при помощи обычного зарядного USB-устройства.  Работа аккумулятора в среднем длится 3 дня, а полный цикл зарядки происходит примерно за 2 часа.  Продолжительность работы аккумулятора зависит от использования HELO™: расчёты продолжительности основаны на использовании только запланированных измерений, с корректным и полным зарядом аккумулятора. 

Описание

1

2

3

4

5

6

Page 4: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

О HELO™

Стр. / 4 12

Первые шаги

Светодиодные индикаторы Красный: устройство заряжаетсяМигает красным: батарея разряжена;Зеленый: устройство готовоСиний: устройство подключено к смартфону/планшету;

Led

Пластина ЭКГ Кнопка

Рис. A

Как установить пластины с камнями  В упаковке находятся 3 титановые пластинки, содержащие 4 камня Германия и 2 Гематита. Установить пластины очень просто: достаточно вставить их в специальные разъёмы с внутренней стороны силиконового браслета. Пластинки съёмные, Вы можете установить их на предпочитаемом уровне, таким образом, чтоб они не были полностью покрыты самим браслетом, но находились в хорошем контакте с кожей в удобном положении. Камни должны содержаться в чистоте.

Рис. B

Как носить HELO™ Для корректной работы устройства, всегда держите браслет в тесном контакте с кожей, сохраняя в чистоте окошко датчика.Желательно носить его на левом запястье, экраном вверх для улучшения точности измерений.

Рис. C

Page 5: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Измерения HELO™   выполняет автоматические измерения при помощи внутреннего таймера.    Настройка   таймера   осуществляется   через  функцию  План  Здоровья  в  боковом  меню  приложения  HELO™.  Можно  вручную  произвести  измерения, используя  боковое меню

или  панель быстрых измерений.  Важно  заметить,  что  автоматические  измерения  производятся  как  при   подключённом   HELO™, так и не подключённом.   Подробнее о приложении можно узнать в специальном разделе.    

Первое включение  При первом запуске приложение HELO™ будет пытаться подключиться к Вашему браслету HELO™. Убедитесь, что браслет HELO™ готов к работе (светодиод в верхней его части должен быть зелёным).  Приложение сообщит Вам о процессе сканирования, благодаря панели инструментов. Находящейся под логотипом HELO™. Надпись “Поиск устройства” указывает на осуществление поиска. Как только Ваш браслет будет найден, необходимо будет подтвердить синхронизацию и появиться надпись “HELO™ подключен”. Светодиод в браслете HELO™ станет синим. Более подробную информацию по приложению можно найти в соответствующем разделе.

Первое измерение артериального давления (АД) Значения артериального давления (АД) могут иметь некоторые изменения от человека к человеку. Чтобы этого избежать, при первом измерении артериального давления на странице результатов, Вам необходимо будет ответить, соответствует ли полученный результат Вашим обычным результатам. В противном случае нажмите на Ваши значения артериального давления для калибровки HELO™.  После нажатия, откроется всплывающее окно, в котором можно выбрать минимальные и

максимальные значения. Нажмите OK, и измерение запуститься автоматически.  Сообщение о калибровке будет появляться до тех пор, пока Вы не нажмёте на кнопку DONE. После нажатия на DONE вопрос не будет больше задаваться. Вы можете перенастроить HELO™ в меню Настройки, нажав на ‘reset BP Calibration’. Калибровка рекомендована в случаях удаления приложения и повторной установки его новой версии.  При каждой новой синхронизации HELO™ с bluetooth, приложение будет отправлять на браслет установленные значения для калибровки измерения артериального давления. 

Стр. / 5 12

Первые шаги

Возможности    HELO  для  измерения Кровяного Давления Одним из многих невероятных преимуществ HELO, является его эксклюзивный и запатентованный алгоритм, используемый для измерения артериального давления его владельца. HELO способен измерять кровяное давление на основе получаемых данных о меняющемся сердечном ритме. Эти данные собираются с помощью светового детектора, который освещает кожу и измеряет изменения в поглощении света. С помощью полученных данных происходит контроль насыщения кровью дермы и подкожных тканей для определения артериального давления. Для того чтобы измерения кровяного давления были точны, HELO должен быть откалиброван, согласно данным профессионально проведенного измерения давления. Не забудьте взять HELO с собой, когда отправитесь в медицинское учреждение для контрольного измерения давления, так как Вам будет необходимо ввести полученные с помощью врача данные, для обеспечения правильной настройки HELO. Как только Вы получите от врача необходимые параметры, можете сразу ввести их в HELO. При последующих измерениях HELO будет использовать введенные значения калибровки, чтобы лучше интерпретировать данные, которые устройство будет получать от сенсора. После каждого произведенного измерения HELO также будет собирать информацию о состоянии Вашего организма. Всего через несколько дней, HELO сможет качественно определять и точно измерять ваше кровяное давление! Обратите внимание, что после первой калибровки HELO, вы не должны сбрасывать введенные параметры, даже если будете давать ваш HELO кому-то другому, так как при сбросе калибровки произойдет удаление всей информации, собранной HELO и вам нужно будет заново производить процедуру калибровки. Кроме того, пользователь не сможет демонстрировать процедуру измерения на другом человеке, так как каждый пользователь будет иметь разные значения измерений. HELO использует интеллектуальную систему автоматического распознавания при проведении измерений, где цифры специально рассчитываются для конкретного пользователя.

Page 6: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Устранение неполадок

Как подключить браслет к Bluetooth  Для синхронизации HELO™ с приложением необходимо подключиться к Bluetooth, следуя процедуре.  Для осуществления синхронизации убедитесь в том, что:  - скачали приложение HELO™ на свой смартфон / планшет - имеете доступ к bluetooth в видимом режиме на Вашем устройстве  - имеете достаточный заряд аккумулятора на своём смартфоне- имеете достаточный заряд аккумулятора на браслете HELO™  Включите свой браслет HELO™, нажав кнопку только один раз, светодиод станет зелённым. Для подключения достаточно открыть приложение HELO™ и приблизить браслет HELO™ к Вашему устройству: появится сообщение о процессе подключения. Как только браслет HELO™ будет найден для подключения, появится окно с запросом о подтверждении операции. После подтверждения Вы заметите, что иконка вверху слева в приложении HELO™ изменила цвет с Красного на Чёрный, а также появился значок аккумулятора Вашего браслета.  Как отключить HELO™ Возможно Вы захотите отключить свой браслет HELO™ для подключения другого или для того, чтобы передать свой браслет другому лицу.  Чтобы сделать это, просто нажмите и удерживайте в течение 4 секунд кнопку включения. Устройство будет выключено, и чтобы включить его снова просто нажмите на кнопку.  Ручное выключение осуществляет также и перезагрузку браслета HELO™. 

Не удается подключиться к HELO™ Подключите браслет HELO™ к зарядному устройству и проверьте стал ли светодиод красным во время зарядки. Проверьте активность подключения Bluetooth. Попробуйте выключить/включить подключение Bluetooth на телефоне.  Убедитесь что расстояние между браслетом HELO™ и устройством не превышает несколько см. Если проблема не решится, отключите браслет HELO™ от приложения, перезагрузите браслет и попробуйте снова.  Если после всех проверок устройство не подключается, попробуйте подключить его к другому смартфону/планшету. 

После подключения браслета, не получается произвести измерения  Убедитесь, что датчик с обратной стороны HELO™ чистый, не покрыт пылью или не заблокирован.Убедитесь в корректной работе датчика, т.е. что видно два светодиода при запуске измерений.  Убедитесь, что не оставили под браслетом адаптер для зарядки.  Убедитесь также, что нет никаких препятствий между браслетом и Вашей кожей. 

Данные не отображаются в приложении  Убедитесь, что устройство подключено к Интернету.Попробуйте закрыть и вновь открыть приложение, затем снова попробуйте произвести измерение.

Как обновить софт HELO™  Во-первых, убедитесь, что у Вас имеется активное подключение к Интернету.  Обновления прошивки браслета HELO™ происходят в автоматическом режиме. Перед выполнением обновления убедитесь, что Ваш аккумулятор достаточно заряжен, т.е. более 55%.  Для ручного обновления браслета перейдите в раздел Настройки -> Обновить HELO™, кликните на кнопку «Обновить прошивку» (Update Firmware). При её наличии появится новая версия.После загрузки новой прошивки, её прописка на браслете займёт до 60 секунд. По завершении процесса браслет сам произведёт перезагрузку и включение.

Как обновить приложение Во-первых, убедитесь, что у Вас имеется активное подключение к Интернету.  Обновления приложения HELO™ происходят в автоматическом режиме Для ручного обновления приложения перейдите в раздел Настройки -> Обновить приложение HELO™, кликните на кнопку «Обновить программное обеспечение» (Update Software). Новая версия, при её наличии, установится автоматически. 

Стр. / 6 12

Рис. D

Первые шаги / Приложение HELO™

Page 7: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Приложение HELO™ HELO™ App - это приложение в Вашем смартфоне для мониторинга и управления результатами, полученными при помощи Вашего браслета HELO™, которое обеспечивает Вас данными и полезными рекомендациями для контроля и улучшения Вашего образа жизни и здоровья в целом. 

Установка приложения Установка приложения.

• ANDROID Для установки приложения на Android, пройдите в Play Store непосредственно по этой ссылке через браузер в своём смартфоне https://play.google.com/store/apps/details?id=com.seedmorn.w22androidappСледуя инструкциям в Вашем смартфоне, установите приложение.

• iOS (Приложение в версии iOS подлежит утверждению компанией Apple. Время утверждения может длиться от 7 до 30 дней.) Для установки приложения на iOS, пройдите непосредственно по этой ссылке через браузер в своём устройстве iOS https://www.worldgn.com/wear/helo-app o Следуя инструкциям в своём смартфоне, установите приложение.

При возникновении проблем с установкой, дополнительно выполните следующие шаги: Ручная настройка предприятия-разработчика: Запустите приложение на устройстве и в появившемся окне “Untrusted Enterprise Developer”, нажмите Удалить (Cancel). Данный шаг добавляет функцию «Управление Устройством» (Device Management) в Настройках.

Нажмите: Настройки > Общие > Управление Устройством. Примечание: Если на Вашем устройстве настроены параметры пользователя, раздел настроек будет называться «Профили и Управление устройством» (Profiles & Device Management). Под Enterprise App введите имя организации. Введите Trust “[Имя организации]”. В открывшемся окне введите Trust.

Примечание: Если Вы не подключены к интернету, появится сообщение “Не проверено”. Подключите устройство к интернету и нажмите на кнопку Verify App. Для непроверенных предприятий-разработчиков, пройдите в Настройки > Общие > Управление Устройством > [Имя Организации], и удалите все приложения из организации.

Первый запуск При первом запуске приложение HELO™ будет пытаться подключиться к Вашему браслету HELO™. Убедитесь, что браслет HELO™ готов к работе (светодиод в его верхней части должен быть зелёным).  Приложение сообщит Вам о начале процесса сканирования на панели инструментов, находящейся под логотипом HELO™. Надпись: “Поиск устройства” указывает на осуществление поиска. Как только Ваш браслет будет найден, необходимо будет подтвердить синхронизацию и появится надпись “HELO™ подключен”. Светодиод в браслете HELO™ станет синим. Более подробную информацию по приложению можно найти в соответствующем разделе.

Информационная панель Главная страница Вашего приложения разделена на две части.  В нижней части «Быстрые измерения» (Quick Measurements) представлены иконки часто используемых измерений.  В центральной части «Информационная панель» представлена хронология, которая содержит информацию обо всех осуществленных измерениях, разделённую по дням.  Нажав на одну из них, Вы можете узнать последние измеренные значения и информацию по нормам для каждого из значений, благодаря предельно понятной диаграмме и дополнительной информации о возможных измерениях при помощи кнопки «ИНФО» (INFO). 

Быстрые измерения (Quick Measurements) В нижней части панели задач представлены наиболее часто используемые функции в измерениях: Сердечный Ритм, Артериальное Давление, Проверка Сердца. 

Стр. / 7 12

Рис. E

Приложение HELO™

Page 8: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Боковое меню

• Измерения Перед   началом   запуска   измерения   убедитесь,   что   правильно  надели   свой   браслет   HELO™, а также обновили приложение и прошивку HELO™   до самой последней версии.   Запустите приложение и нажмите на одно из функций измерений.   Вы  можете   запустить   измерение   из   бокового  меню   или   из   нижней  панели,  где  представлены часто используемые измерения. На  экране  Вы  увидите  отсчёт  времени,  в течение которого Вам не следует трясти HELO™. По   завершению   измерения   Вы   увидите полученные значения, после чего сможете или принять данные значения или повторить измерение. Далее   Вы   также   сможете  визуализировать   каждое   измерение   в   хронологии приложения или   в разделе «Мой отчёт», сможете сравнить стандартные графики и получить более подробную информацию через опцию «Подробнее».  Кроме   того,   Вы   также   можете   поделиться   каждым   отдельным  измерение,  нажав  на символ  с соответствующим изображением.  Приложение   покажет   Вам   все   доступные   варианты   (соц.   сети,  сообщения,   е-маил и др…),   выберите   желаемый вариант и поделитесь результатами своего здоровья с кем захотите.    

• Артериальное Давление Измерьте кровяное давление, минимальные и максимальные значения (систолические и диастолические). Измерение длится 40 секунд, процесс выполняется без встряхивания запястья. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

• ЭКГ Сделайте электрокардиограмму, получив плечевые значения. Измерение длится 40 секунд, а процесс выполняется, размещая указательный палец на пластине с изображением сердца. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

• Сердечный Ритм Измерьте сердцебиение в ударах в минуту. Измерение длится 40 секунд и выполняется процесс без встряхивания запястья. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

• Дыхательный Ритм Измерьте дыхание в количестве вдохов в минуту. Измерение длится 40 секунд и выполняется процесс без встряхивания запястья. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

• Настроение/УсталостьПредоставляет значения, благодаря которым датчики при помощи определённого механизма, считывают Настроение и уровень Усталости. Измерение длится 40 секунд и выполняется процесс без встряхивания запястья. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

• Проверка сердца Произведите проверку сердца при помощи комбинированного измерения, состоящего из ЭКГ, сердечного ритма и артериального давления. Измерение длится 120 секунд и выполняется, размещая указательный палец на пластине, на которой изображено сердце без встряхивания запястья. После завершения измерения будут представлены результаты, а затем можно будет повторить измерение или сохранить в хронологии только что полученный результат.

Стр. / 8 12

Примеры  HELO™  приложения,  пользовательский интерфейс

Приложение HELO™ / FAQ

Page 9: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

• Меню функций

• Мой отчёт В  разделе  «Мой  отчёт» Вы найдёте хронологию всех своих измерений,  разделённых  по  типу  с  ежедневной, еженедельной и ежемесячной картиной.  Вы  можете  получить  более  подробную  информацию о значениях из представленных графиков,  поняв лучше свои тенденции. Вы также можете поделиться своим отчётом.   Выберите   измерение,   которым   хотите   поделиться,   визуализацию по времени   (дневную,  недельную  или  месячную)  и нажмите  Поделиться.  Приложение  покажет  Вам  все  доступные  опции  для  публикации   (соц.  сети,  сообщения,  е-маил  и др…),  выберите желаемый вариант и поделитесь результатами своего здоровья с кем захотите.

• Личная информация В  данном  разделе  Вы  можете  внести  все  параметры  своего  тела для того, чтобы получать результаты, соответствующие Вашему телосложению и типу фигуры.      

• План здоровья План здоровья  содержит  информацию о планировании автоматических измерений при помощи Вашего HELO™.  Данную  функцию  можно  настроить  на  диапазон  измерений  от 30  минут  до   2  часов.   HELO™  автоматически будет производить основные измерения в установленные сроки.

• We Care We  Care  заключает в себе  функцию дистанционного мониторинга в приложении  HELO™.  В  данном  разделе  Вы  можете  видеть  тех,  за кем следите Вы   (подписки),  и тех, кто следит за Вами   (подписчики).  Вы  можете  добавить  контакт  в  We  Care,   введя   его   номер телефона или е-маил, с которыми этот пользователь зарегистрирован в приложении HELO™.    Получив  Ваш  запрос,  он  сможет  выбрать  какими  измерениями поделиться с Вами и какие новости отправлять.  При  помощи    We  Care  Вы  сможете  следить  за  дорогими  Вам  людьми, а они в свою очередь смогут следить за Вами,  в любой момент мониторируя  Ваше состояние здоровья. Пожалуйста, обратите внимание, что в версии Helo App FREE, которую вы можете   скачать бесплатно для операционных систем Android и IOS, число лиц, доступных для отслеживания не может превышать одного объекта (1). Для увеличения количества отслеживаемых лиц до двадцати (20), необходимо активировать Helo Pro Plan.

• Guardian SOS Guardian  SOS  –  это  функция,  которая  позволит  Вам  отправлять  сообщения  о  помощи в критических ситуациях.  Вы  можете  добавить   до   трех   пользователей,   указав   их номера   телефонов   или   е-маил,   на которые они в чрезвычайных случаях получат Ваше сообщение.  Для  запуска  SOS  сигнала  два раза кликните на кнопку браслета  HELO™.  Приложение  приступит  к  незамедлительной  отправке  предупреждающего сообщения при помощи первого доступного канала.  Тот,  кто  получит  Ваш   SOS   сигнал,   будет   знать   точно, где Вы находитесь, и сможет приехать к Вам для оказания помощи.   Если   у  пользователя  есть  браслет   HELO™,  а  также  установленное  приложение   HELO™  на телефоне или планшете,  он получит  внутренне сообщение с приложения на приложение, в котором   будут также представлены координаты GPS  для того, чтобы разыскать человека, который запрашивает помощь*  Пожалуйста,  обратите  внимание,  что  в  версии  Helo  App  FREE,  которую  вы  можете    скачать  бесплатно  для  Android  и  IOS,  число  лиц,  с  которыми  Вы  можете  контактировать  ограничено  одним  (1).  Для  увеличения  количества  лиц  для  контакта  в  рамках  данной  функции  до  трех  (3),  необходимо  активировать  Helo  Pro  Plan.    

*  Браслет  HELO™  не  имеет  внутреннего  GPS,  а использует сигнал устройства, к которому он подключен.

• Настройки Все необходимые настройки для Вашего приложения 

• HELO™ Выкл Выключает Ваш HELO™

• Проверить наличие обновленийПЗдесь  можно  проверить  наличие  обновлений для Вашего  HELO™  и Вашего приложения.

ВАЖНО!:  ВСЕГДА  УБЕЖДАЙТЕСЬ,  ЧТО  ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПОСЛЕДНЮЮ ДОСТУПНУЮ ВЕРСИЮ ПРОШИВКИ HELO™  И ПРИЛОЖЕНИЯ.

Стр. / 9 12

FAQ

Page 10: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

• О HELO™Информация о Вашем браслете.

• Отвязка HELO™… Отсоединяет  приложение  от  Вашего  HELO™,  позволяя произвести сопряжение bluetooth  с другим браслетом.

• Сброс  калибровки  АД Эта   функция   позволит   Вам   сбросить   данные   предыдущей   калибровки   в измерении артериального давления. Далее,  осуществляя  ново  измерение,  Вы сможете вновь произвести калибровку своего  HELO™.

• Поиск плагинов Поисковая система дополнительных плагинов для Вашего приложения, с расширением для типов измерений.

• Выход Выход из приложения

Helo App, Free и Pro Plan

Приложение HELO™ доступно для бесплатной загрузки на операционные системы Android и iOS. В бесплатной версии приложения HELO имеются некоторые ограничения, тем не менее, данная версия позволяет получить полноценный опыт от использования приложения. Если вы хотите улучшить возможности приложения и получить доступ к новым функциям и полным мощностям системы Lifelog, вы можете активировать Helo Pro Plan, специальный план, который разблокирует все функции приложения HELO.

Для получения всей информации, пожалуйста, ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей. Для получения более подробных сведений, пожалуйста, откройте и изучите PDF файл, доступный на веб-сайте или в Вашем бэк-офисе.

Helo App Free Helo Pro Plan

Recording Time 30 Days UNLIMITED

Permanent Storage - YES

WeCare 1 Person 20 Person

SOS 1 Person 3 Person

Guardian - YES

LifeOracle Standard Personalized, Weekly/Monthly

DNA Analysis - YES, DNA Profile Info

Plugin (Oxygen / Glucose / Viscosity)

- YES

Стр. / 10 12

Page 11: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы   Что такое HELO™? Простой smartband (умный браслет)? HELO™ – это не просто умный браслет. Это индивидуальное устройство, которое отслеживает жизненные показатели благодаря сенсорам последнего поколения, совершенно отличных от тех, что установлены на обычные tracker-ы или smarband-ы. Благодаря приложению, HELO™ не только может отслеживать важные параметры, но и давать рекомендации, советы для улучшения своего образа жизни.

Каковы основные функции HELO™? HELO™ отслеживает сердечный ритм, артериальное давление, дыхательный ритм и осуществляет ЭКГ (электрокардиограмма), а также полный анализ ВСР для определения “настроения” и уровня “усталости". С помощью сложного программного обеспечения HELO™ также предоставляет интересные параметры для оценки качества сна и образа жизни.

Для работы HELO™ нужен ли смартфон? Да, HELO™ подключается к Вашему смартфону через Bluetooth: просто скачайте специальное приложение. Также браслет HELO™ способен отслеживать Ваши параметры в течение 72 часов без подключения к Bluetooth, чтобы затем синхронизировать данные в приложении при первом подключении.

HELO™ оснащён WiFi? Нет, браслет не имеет подключения к WiFi.

Какова продолжительность работы аккумулятора HELO™?  Аккумулятор в браслете HELO™ – это литиевая батарея с высокой эффективностью. Её продолжительность варьируется от 3 до 5 дней, в зависимости от метода использования устройства. Нет необходимости выключать его, поскольку браслет устроен таким образом, что в условиях неинтенсивного использования устройство автоматически переходит в спящий режим.

Чем являются титановые пластины, прилагаемые к браслету? Ещё одной особенностью HELO™ является тот факт, что это не просто умный браслет, который отслеживает состояния Вашего здоровья, HELO™ также улучшает его благодаря важным рекомендациям и корректировкам. По всей длине браслета из гипоаллергенного силикона можно установить титановые пластины, которые наполнены камнями, специально разработанными и созданными, чтобы принести пользу Вашем телу.

Какие камни установлены в титановые пластины? HELO™ поставляется с 2 титановыми пластинами, каждая из которых наполнена 2 камнями германия, и одной титановой пластиной с 2 камнями гематита.

Что такое германий? Германий – это элемент, как правило, встречающийся в природе, полупроводник, обозначенный в периодической таблице символом Ge, с атомным номером 32. Он является антиоксидантом, а его самое важное свойство заключается в том, что при соприкосновении с кожей при температуре 32° он способствует сбалансированию отрицательных ионов в организме, активируя молекулы воды в организме, тем самым увеличивая циркуляцию крови на 300%.

Какой эффект германий оказывает на организм? Во-первых, уменьшает стресс благодаря балансированию ионов.  Кроме того, проникая глубоко в кожу, мышцы, сухожилия и связки, германий улучшает кровообращение, устраняя токсины и очищая клетки. Германий способствует передвижению кислорода и питательных веществ, которые могут быть эффективно поглощены кровотоком.

А для чего нужен гематит? Гематит улучшает усвоение железа через тонкий кишечник и стимулирует производство красных кровяных телец. Обеспечивает лучшее насыщение крови кислородом во всех тканях организма и улучшает общее состояние здоровья человека. Имеются ли побочные эффекты или противопоказания в использовании данных камней? Использование камней по инструкции, описанной на упаковке, не вызывает никаких побочных эффектов, за исключением повышенной чувствительности к элементам. В этом случае можно удалить пластины и проконсультироваться с врачом.

Можно ли использовать и другие минералы в моём браслете HELO™? Вы также можете приобрести титановые пластины с камнями гималайской соли. Она обладает следующими преимуществами: контроль и регулирование уровня воды, присутствующей в организме, для обеспечения более стабильного pH-баланса на клеточном уровне, включая мозг.

Стр. / 11 12

Page 12: О HELO

HELO™ Руководство пользователя

Пластины имеют срок годности? Как часто необходимо их менять? Германий не теряет своей эффективности с течением времени. Конечно, Вы можете купить дополнительные пластины для установки на другие браслеты HELO™ или же увеличить концентрацию германия в своем браслете. Гематит теряет свою эффективность каждые 6 месяцев. Гималайская соль теряет свою эффективность каждые 3 месяцев. .

Значит HELO™ предотвращает болезни... Нет, HELO™ не является лечебным устройством и не заменяет консультацию доктора. Это инновационный браслет, который отслеживает Ваши жизненные параметры и приносит пользу Вашему организму благодаря использованию природных камней, активный принцип действия которых известен и научно доказан.

Что такое Тревожная Кнопка? Как это работает? Боковая кнопка на корпусе HELO™, при нажатии 2 раза подряд, активирует сигнал, который при помощи Вашего телефона посылает SMS с Вашим местоположением вместе с предустановленным сообщением SOS всем людям, которых Вы указали в настройках Приложения. **

Я также могу отслеживать состояние здоровья моих близких? Да, при помощи WeCare. Это дополнительная функция в приложении HELO™, которая позволит Вам добавить желаемое количество людей, жизненные параметры которых Вы сможете держать под контролем. Люди сами будут решать: позволять ли Вам читать их данные. Это очень полезная функция, прежде всего в семье с детьми и пожилыми людьми.

Могу ли я показывать данные по состоянию моего здоровья своему врачу? Конечно, данные можно отправить по электронной почте непосредственно желаемому человеку. Ваш врач сможет оценить ежедневное поведение Вашего организма и получить полезную информацию для более полной диагностики.

Почему Helo™ считывает сигналы даже если в настоящий момент не находится на моей руке? Сенсор Helo™ является очень высокотехнологичным датчиком по определению и идентификации сигналов, которые подает Ваше тело. Когда Вы носите его, он считывает данные состояния Вашего организма, которые программное обеспечение устройства конвертирует в показатели кровяного давления, ЭКГ и так далее..Когда Вы не носите браслет Helo™ на своей руке, устройство все равно продолжает считывать какие-то данные, буквально из воздуха, и программное обеспечение пытается перевести их в показания. В настоящее время мы в процессе разработки решения, которое позволит браслету Helo™ понимать находится он, в данный момент на руке или нет, и, если нет – не идентифицировать сигналы, поступающие из воздуха. Однако мы обнаружили, что устройство не может обеспечить точность считываемых данных при контакте с темной или татуированной кожей. Для того чтобы обеспечить широкий диапазон измерений на разных типах кожи, в настоящее время, мы предпочитаем сохранить чувствительность датчика Helo™, и, чтобы устройство могло отключаться во время неиспользования. Мы работаем над тем, чтобы в следующих обновленных версиях приложения добавить функцию обнаружения нахождения браслета на руке, а так же обеспечить нормальное функционирование устройства на темной и татуированной коже.

Юридическая поправка

Измерения при помощи браслета HELO™ предназначены исключительно для личного ознакомления. Все измерения должны рассматриваться как амбулаторные. Точность измерений может значительно варьироваться, эти измерения не предназначены для замены профессиональной медицинской консультации, клинического обследования или медицинских анализов. В случае беспокойства, при непоследовательности и аномальных показателях измерений, в случае раздражения кожи или любых негативных ощущениях, немедленно прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом. Минеральные продукты и магнитная терапия не считаются доказанным лечебным средством. Их эффективность не признана в традиционной медицине, и они не должны использоваться в качестве замены прописанных процедур. Незамедлительно обратитесь к лечащему врачу, если Вы подозреваете, что у Вас имеются медицинские проблемы.

Информация по безопасности: данный браслет не должны надевать люди, носящие любой медицинский электрический аппарат.

Медицинское предупреждение: Данный продукт НЕ продаётся в качестве Медицинского Устройства и не заменяет профессионального предписанного медицинского лечения. Проконсультируйтесь со своим врачом перед использованием. НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕСЛИ ВЫ БЕРЕМЕННЫ, НОСИТЕ КАРДИОСТИМУЛЯТОР, ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ИМПЛАНТ ИЛИ УСТРОЙСТВО ЛЮБОГО ВИДА ДЛЯ МЕДЕЦИНСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

Стр. / 12 12