Затворен базен у Крагујевцу U 2011. ДОЧЕКАСМО · 2014. 12. 24. ·...

Година III, Број 137 Излазе четвртком 22. децембар 2011. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

страна 4.

Zamah izvoznika –dok se kriza nije povampirila

PRIVREDA [UMADIJE U 2011.

страна 20.

RAZGOVOR S POVODOM:GORDANA KUJI], PISAC

страна 9.

Starost, bolest iprazni xepovi

NAJSTARIJI KRAGUJEV^ANI NAJUGRO@ENIJI

ДОЧЕКАСМО

Najte`e je napisati roman

Затворен базен у Крагујевцу

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 22. децембар 2011. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

MilosavGli{ovi},inèwer:- Ceo sam vek~ekao na tokupawe.

Milo{Markovi},student FILUM-a: - Ne znam daplivam!

MiloradToma{evi},privatnik:- Posle slavemejbi bejbi...

DraganaMilojevi},doma}ica:- Odoh odmah,dobro si mepodsetio.

Danka Joveti}.studentmedicine:- Da, zatvorenibazen bi}ekultno mestomladih.

Sawa Markovi},studentmedicine:- Moram danabavim novekupa}e kostime.

AntonijaJoveti}, studentmedicine:- Do~ekala bih iNovu godinu uvodi.

DraganSimonovi},privatnik:- Obavezno, alinajvi{e mi jedrago zbog dece iwihovograzvitka.

Dra{koMitrovi},privatnik:- Ho}u,porodi~no, apove{}u celuulicu za X.

Karikatura: Goran Milenkovi}

[to nam se gradona~elnik onomad ne bu}nu u novobazensku voduu skladu sa datim obe}awem i nije mi mnogo krivo. Bilo biverovatno spektakularnije i zabavnije da je to uradio, alidrìm da je to obe}awe i bilo iz domena {ale-komike. Ali {tose u bazen na dan wegovog otvarawa ne bu}nu i uvaèna namministarka za sport, opet u skladu sa svojim obe}awem, to mi jeve} pomalo pokvarilo taj istorijski dan. Danima sam u svojimfantazijama projektovao doti~nu drè}u damu u kupa}emkostimu i moram priznati da mi je ta slika vi{e vra}alapoquqanu veru u moju mu{kost nego veru u Evropu kojoj smo se,kanda, zaputili.

Kad ono - ni{ta! Propade mi fantazija u celosti, a da uzmemda se loìm na neka druga obe}awa na{ih beogradskihevropejaca i evropejki nije mi neka opcija jer iz iskustva znamda mi tu vi{e ne bi pomogla ni dupla doza kakvog afrodizijaka.[ta vi{e, iako i u tim obe}awima ima izvesne erotike, jer susva u ravni duplog golog, pomisao na wih deluje ~ak ikontraproduktivno. Ubija ne samo voqu za vo|ewem qubavi negoi za ìvotom uop{te.

To duplo golo je stvarno ni{ta u pore|ewu sa na{omministarkom u kupa}em kostimu i zato je stvarno {teta {to namne pokaza svoje pliva~ko ume}e. Ma, da je bar neko gurnu u vodu,svi bismo poskakali za wom da je spasavamo, makar posle bilioptuèni za prekomernu pomo} odli~nom pliva~u.

Vrati}u se kasnije na novi bazen da ukaèm na jo{ jedan wegovvaàn potencijal. Sad odoh na Goli otok sa koga mi se jedvavratio jedan moj predak. Tamo je bio uàsno mu~en, kao i svigolootoka{i, uostalom. Neki su to preìveli, neki nisu. Owihovom stradawu nije se smelo javno govoriti dok besmrtni idugove~ni Tito nije umro. Moj predak umro je pre petnaestakgodina. Nije do~ekao rehabilitaciju.

Svevi{wi, koji, vaqda, drì sve konce u svojim rukama,udesio je, me|utim, da jedan od organizatora Golooto~kog uàsanaxivi ve}inu nedu`nih `rtava. General Udbe Jovo Kapi~i}! Toje onaj starac kome je onomad neko polomio nos. Siguran sam damrtvi Goloto~ani, ukqu~uju}i, i mog pokojnog pretka, ne likujuzbog wegovog polomqenog nosa. Oni ga ~ekaju da do|e kod wih.

Ovaj zaista huliganski napad mnogi su odmah osudili. To je uredu, ali neki od wih su pri tom izneli da ostareli udba{ vrviod vrlina jer je javno priznao svoju ulogu i oko Golog otoka i okohvatawa i ubistva Draè Mihailovi}a. Bez da se oko toga ne{topotresao ili zaàlio. Jedino jo{ nije uspeo da se seti nekogkome je pomogao da preìvi vreme u kome je àrio i palio.

Nisam ja, me|utim, golooto~kog tamni~ara uzeo u usta zbogwegovog polomqenog nosa ve} zbog ~iwenice da je wega, sa svewegovom nakaznom pro{lo{}u u zagrqaj primio êda Jovanovi}.Da nas zajedno, on sa svojom mladala~kom energijom, a Kapi~i}sa svojim bogatim iskustvom, lak{e preokrenu i tako uvedu uEvropu.

Sad se vra}am na bazen. Dobro je da sada imamo neku vodu ukoju moèmo da sko~imo preko cele godine, ako se ukaèpotreba. Ja, dodu{e, ne znam da plivam, ali, evo, dajem javnoobe}awe: ako nas êda uvede u Evropu sa Jovom Kapi~i}em ja }uda se bu}nem u na{ bazen kao {to su golooto~ki nepliva~iskakali u na{e biv{e more. Mojeposledwe re~i pri tom }e bitiba{ kao i wihove: „Nemoj neko da je poku{ao da me spase!”

АНКЕТА ХОЋЕТЕ ЛИ НА ЗИМСКО КУПАЊЕ НАЗАТВОРЕНИ БАЗЕН? M. Igwatovi}

Skakawe u bazen

Пише Драган Рајичић

U kra gu je va~ koj fi li ja li Na ci o nal neslu ̀ be za za po {qa va weo ~e ku ju da na red ne go di ne rad no me sto do bi je ne ko li ko hi qa da qu di i tvr de da}e naj br ̀ e do po sla do }i bra va ri, va ri o ci,tr gov ci, ku va ri, kao ima {in ski i gra |e vin ski in ̀ e we ri,far ma ce u ti, in for ma ti ~a ri sa zna wem en gle skog ilii ta li jan skog je zi ka

Кo li ko }e Kra gu jev ~a nau 2012. go di ni do bi tipo sao i bi ti ski nu tosa e vi den ci je ov da {wefi li ja le Na ci o nal neslu ̀ be za za po {qa va -we te {ko je re }i. I -

pak, i po li ti ~a ri i eks per ti zaza po {qa va we sla ̀ u se da }e, po -seb no u pr vom kvar ta lu na red nego di ne, {an se za za po {qe we bi tive }e ne go {to su bi le u o voj.

I jed ni i dru gi, ma da im se

`ba za za po {qa va we iz da la je, o vihda na, do pu we no iz da we „Vo di ~a zaiz bor za ni ma wa“, ko je je na me we nou ~e ni ci ma ko ji pla ni ra ju ka ri je -ru po sle o snov ne {ko le.

Sa vet nik za pla ni ra we ka ri je -re u kra gu je va~ koj NSZ, psi ho logMa ri ja na Pa vi }e vi}, ko ja je u ~e -stvo va la u iz ra di o vog vo di ~a, ka -è da su u we mu o pi sa na i ne kaza ni ma wa bu du} no sti, ona ko ja }ebi ti ak tu el na i tra ̀ e na u na red -nim go di na ma, jer u ~e ni ci mo ra -ju i}i u ko rak sa br zim ipro men qi vim teh no lo {kim i ci -vi li za cij skim raz vo jem.

Ne op hod ne do dat ne ve {ti ne

Stra ne kom pa ni je su u Sr bi jiu ve le prak su da i ma ju stal no o -tvo re ne kon kur se, bez ob zi ra dali su im u tom tre nut ku po treb nino vi rad ni ci.

- Te kom pa ni je na taj na ~instal no o sve ̀ a va ju svo je ba ze po da -ta ka. Oni po slo dav ci ko ji za i stao zbiq no shva ta ju pi ta we rad nesna ge, od no sno qud skih re sur sa,u vek o sta vqa ju mo gu} nost da pri -

rad ni ka.Di rek tor ka kra gu -

je va~ ke fi li ja leNSZ Qi qa na Pe tro -vi} bi la je ne {to uz -dr ̀ a ni ja. Ona o ~e- ku je da u na red noj go- di ni po sao do bi jene ko li ko hi qa da ne -za po sle nih.

I na ~e, na e vi den -ci ji NSZ u Kra gu jev -cu tre nut no sena la zi oko 22.000qu di, {to je go to votre }i na rad no spo -

zi ka, a sa da, po seb no u Kra gu jev cu,vr lo vi so ko se ce ni po zna va we i -ta li jan skog je zi ka. Pred nost }e, usva kom slu ~a ju, do bi ti oni kan di -da ti ko ji su o vla da li ve {ti nomko mu ni ka ci je, u pra vqa wa stre- som... To su ve {ti ne ko je su vr lovi so ko vred no va ne od stra ne po -slo da va ca i ko je te kan di da te ~i -ne kon ku rent ni jim na tr ̀ i {tura da. Oni ko ji su o sta li na ni vousred we {ko le tre ba, do dat nim o -bu ka ma, zna wi ma, kur se vi ma, sa -mi se bi da da ju ve }u {an su zado bi ja we po sla, ob ja {wa va Pa vi -}e vi}.

Sli~ na je si tu a ci ja i ka da jere~ o vi so ko o bra zo va nim ka dro -vi ma. I wi ma su po treb ne do dat -ne ve {ti ne, ali i od re |e niser ti fi ka ti, po seb no me |u na -rod nih re le vant nih in sti tu ci jada bi po ve }a li kon ku rent nost natr ̀ i {tu ra da.

Stra ni in ve sti to ri, a u po -sled we vre me i do ma }i po slo dav -ci, re ci mo, od gra |e vin skihin ̀ e we ra tra ̀ e da i ma ju li cen -ce, a to se tra ̀ i i od ma {in skihin ̀ e we ra.

U NSZ ka ̀ u da je per ma nent noo bra zo va we, ili ka ko su ga na zva -li ce lo ̀ i vot no u ~e we, im pe ra -tiv sa vre me nog sve ta ra da itr ̀ i {ta ra da. Vi {e ne po sto ji„je dan po sao do pen zi je“. Is tra -ì va wa su po ka za la da se u sve tupo sao me wa na sva ke ~e ti ri go di -ne. U NSZ ob ja {wa va ju da je to do -bro jer ka ri je ra ni je je dan po sao,ne go niz ra zli ~i tih po slo va, ko jiidu uz la znom pu ta wom.

Mi lu tin \E VI]

me no ve kan di da te, da ih u zmu uob zir i raz go va ra ju sa wi ma. Zbogto ga i mi sa ve tu je mo ne za po sle neda {a qu svo je rad ne bi o gra fi je io bi la ze po slo dav ce, jer im se ti -me u ve }a va ju {an se da do bi ju po -sao, ka ̀ e Ma ri ja na Pa vi }e vi}.

Pre ma we nim re ~i ma, ima ne -za po sle nih ko ji su o sta li sa mo nani vou zna wa i ve {ti na ko je su do- bi li i po ne li iz sred we {ko le,ali to ap so lut no ni je do voq no,po seb no ako ne ko è li da do bi jepo sao kod stra nog po slo dav ca.

- Sa da je, {to ra ni jih de ce ni jai go di na ni je bi lo va ̀ no, ne op -hod no da kan di dat zna da ra di nara ~u na ru, po zna va we en gle skog je -

Четвртак, 22. децембар 2011. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

СТАТИСТИКА У 2011. ГОДИНИ

Na pi ta we ko li ko je li ca u o voj go di ni u Kra gu jev cu do bi lo po sao,u ov da {woj fi li ja li NSZ od go va ra ju da oni to pra te sta ti sti~ kii da ne mo gu da go vo re o to me ko li ko je qu di do bi lo po sao. Di rek -tor ka Qi qa na Pe tro vi} ka ̀ e da je u o voj go di ni bi lo 20.000 za po -{qa va wa, {to je zna ~aj no vi {e ne go u 2010. go di ni.

- To ni je jed na ko bro ju li ca ko ja su se za po sli la, jer Za kon o ra -du pred vi |a ra zli ~i te ob li ke za po {qa va wa, po pri vre me nim ipo ve re nim po slo vi ma, za po {qa va we na od re |e no vre me uz mo gu} -nost pro du ̀ a va wa od re |e nog vre me na... Mi bro ji mo sva ta za po -{qa va wa i sve to go vo ri o ak tiv no sti tr ̀ i {ta ra da, a u o vojgo di ni bi lo je mno go di na mi~ ni je ne go u pret hod noj, ob ja sni la jePe tro vi}.

Ako se zna da je na tr ̀ i {tu ra da 30 od sto o nih ko ji su sta ri ji od50 go di na, a da oko 60 od sto ~i ne li ca sa pr vim, dru gim i tre }imste pe nom o bra zo va wa - mo ̀ e se kon sta to va ti da je tr ̀ i {te ra dabi lo vi {e ne go ì vo.

Bi lo 20.000 za po {qa va wa

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Директор Анкица Весић ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редак-ција Милош Пантић (заменик гл. уредника), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обреновић, Вук Па-вловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер) ► Графичка редакција Иван Танић, Александар Димитријевић, Драган Минаковић ► Сарадници Милутин Марковић, ГоранМиленковић, Драган Рајичић, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер, Милорад Јевтовић ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станковић, Миливоје Јевтић ([email protected]) ► Се-кретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац ► e-mail: [email protected]

[AN SA ZA NE ZA PO SLE NE U I DU ]OJ GO DI NI

Na ce ni maj sto ri i eks per tiFAS I WEGOVI KOOPERANTI TREBALO BI DA ZAPOSLE NEKOLIKO HIQADA QUDI

STRANE KOMPANIJETRA@E STALNOUSAVR[AVAWE

QIQANA PETROVI],DIREKTORKA FILIJALE

NZS U KRAGUJEVCU

prog no ze o mo gu }embro ju no vo za po sle -nih ra zli ku ju, {an suza no vo za po {qa va wevi de, pre sve ga u „Fi -ja to vim“ ko o pe ran ti -ma. ê ti ri no vefa bri ke u Gro {ni cii tri na ma ti~ noj lo -ka ci ji kom pa ni je„Fi jat a u to mo bi liSr bi ja“ bi }e za vr {e -ne naj ka sni je do 15.fe bru a ra i du }e go- di ne. Ta da bi, pre mapla no vi ma „Fi ja ta“,one ve} tre ba lo dakre nu u prob nu pro -izvod wu de lo va za no -vi mo del a u to mo bila, ko ji }e se pro iz vo di ti u Kra -gu jev cu. A, to, o pet, zna ~i da bi dotog da tu ma mo ra le da za po sle od -re |en broj rad ni ka. Ka da se zna daFAS, u ko me tre nut no ra di oko1.100 rad ni ka, u mo men tu otp~i -wa wa „nul te“ se ri je tre ba da za po -sli jo{ oko 1.300 qu di prog no ze suu do me nu re al no sti.

Pi ta we je, me |u tim, da li }e seFAS ve} u na red noj go di ni pri- bli ̀ i ti pla ni ra noj pro iz vod wiod 200.000 vo zi la ili }e to, zboge ko nom ske kri ze i sma we ne po -tra ̀ we za no vim a u to mo bi li ma,bi ti od lo ̀ e no za 2013. go di nu. Odto ga }e, pre ma re ~i ma ge ne ral nogdi rek to ra kom pa ni je „Fi jat a u to -mo bi li Sr bi ja“ An to ni ja Fe ra re,za vi si ti ka da }e fa bri ka za po -sli ti pla ni ra ni i sa Vla dom Sr- bi je do go vo re ni broj rad ni ka.

„Fi jat“, „Pla za“, „Mek do nalds“...

Ne dav no je gra do na ~el nik Kra -gu jev ca Ve ro qub Ste va no vi} iz ja -vio da }e u pr voj po lo vi nina red ne go di ne po sao u FAS-u,kod we go vih ko o pe ra na ta i dru gihin ve sti to ra, do bi ti iz me |u tri i~e ti ri hi qa de qu di. Za me nik gra -do na ~el ni ka Ne boj {a Zdrav ko vi}o ~e ku je da }e, ka da fa bri ka a u to -mo bi la pro ra di pu nim ka pa ci te -tom, u ko o pe ra ci ji bi ti za posle no od o sam do de set hi qa da

sob nog sta nov ni {tva. Od tog bro -ja tre }i na je mla |e od 40 go di na.I pak, ove broj ke tre ba u ze ti u -slov no i sma wi ti naj ma we za2.000, jer je to li ko qu di ko ji i ma -ju ma we od pet go di na do pen zi je,ko ji o stva ru ju pra vo na me se~ nunov ~a nu na dok na du i u pla tu rad -nog sta ̀ a.

Naj ve }e in te re so va we ne sa mone za po sle nih ne go i qu di ko jive} i ma ju rad no me sto i za zva li sustal no o tvo ren kon kurs „Fi jat a u -to mo bi li Sr bi ja“ i na ja vqe no za -po {qa va we u ne koj odko o pe rant skih kom pa ni ja. Ni {tama we in te re so va we ni je ni za po -sao u „Pla zi“ ili kod za ku pa catog pro sto ra, ali ni ka da je po -vra tak „Mek do nald sa“ u pi ta wu. Ito je pot pu no ra zu mqi vo. Pi ta weje, me |u tim, da li na e vi den ci jiov da {we fi li ja le NSZ ima do vo-q no kva li fi ko va nih i ob u ~e nihka dro va ko ji mo gu da od go vo re za-h te vi ma o vih kom pa ni ja.

Pre ma re ~i ma di rek tor ke Qi -qa ne Pe tro vi}, fi li ja la mo ̀ e daod go vo ri svim zah te vi ma, ali jenaj bit ni je da su qu di sprem ni dastal no u~e, sti ~u no va zna wa i ve -{ti ne, kao i da zna ju stra ne je zi ke.

I u pra vo zbog do la ska stra nihkom pa ni ja, ali i zbog to ga {to na -{e, po seb no sred we {ko le, tek de- li mi~ no pra te kre ta wa natr ̀ i {tu ra da i u vo de no va za ni -ma wa i pro fi le, Na ci o nal na slu -

Od u kup no 7,9 mi li jar di di na rabu xe ta za na red nu go di nu oko trimi li jar de pri pa da Pred u ze }u zaiz grad wu gra da i U pra vi za in ve -sti ci je, te je to kom 2012., pre mare ~i ma ~la na Grad skog ve }a za in- ve sti ci je i raz voj Ne boj {e Va si -qe vi }a, iz ve sna iz grad wa Am bu- lan te broj 4 kod Dis pan ze ra za ̀ e -ne, stre qa ne i ku gla ne u sa li Dru -ge gim na zi je, ali i ve} na ja-vqi va nog cen tral nog grad skog tr -ga sa pod zem nom ga ra ̀ om. Ta ko |e,o sim ove go di ne za po ~e tih sta no vau Sta roj rad ni~ koj ko lo ni ji sta no -grad wa }e u ze ti za mah, pa se na ja -vqu je bar sto ti nu od u kup no pred -vi |e nih 400 sta no va za so ci jal nosta no va we, u blo ku „A va la” ili naMe ti nom br du. U pla nu je za vr {e -tak O pe ra tiv no-teh ni~ kog cen tra„Vo do vo da” u in du strij skoj zo ni„Skla di {te” i e ven tu al no nat kri -va we is to~ ne i za pad ne tri bi nesta di o na „î ka Da ~a”, sa se ma fo -rom i re flek to ri ma, a tre ba lo bire kon stru i sa ti i ne ka da {wi bi o -skop „Rad ni~ ki dom”.

O stva re we pla ni ra nog za vi siod to ga u kom }e se pro cen tu re a -li zo va ti pri ho di grad skog bu xe ta,a Va si qe vi}, uz tu o gra du, pod se }ada se na po bro ja nim o bjek ti ma neza vr {a va li sta in ve sti ci ja. Grad


Пише Милош Пантић

Кre ta wa u pri vre di [u -ma di je i Po mo ra vqaznat no su bo qa od pro s-e ka u Sr bi ji, po ka zu jupo da ci Re gi o nal nepri vred ne ko mo re uKra gu jev cu, ali je jo{

ra no za za kqu ~ak da je ona is pli -va la iz nad ni voa u ze mqi jer je2009. go di ne o vaj re gi on i mao ve -}i pad ne go o sta li de lo vi ze mqe.Vi sok pro ce nat ra sta pro iz vod wei po go to vu iz vo za re zul tat je ni skestart ne o sno ve u o voj re gi ji, ali ido brog za ma ha ko ji su u hva ti la iz -vo zna pred u ze }a, u naj ve }em de lufir me stra nih vla sni ka, ko je sui ma le ve li ke in ve sti ci je u pro te -klom pe ri o du i sa da po ~i wu da po -ka zu ju re zul ta te.

Od po ~et ka ove go di ne do kra jaok to bra in du strij ska pro iz vod wa[u ma di je i Po mo ra vqa za be le ̀ i -la je rast od 15,8 po sto, dok je po -ve }a we na ni vou Sr bi je tek dvapro cen ta. Za bri wa va, me |u tim,{to je u ok to bru pro iz vod wa ma waza 15 od sto ne go u i stom me se cupro {le go di ne, pa }e no vem bar ide cem bar po ka za ti da li kre ta wepro iz vod we ide u na zad.

Kod iz vo za ra zli ka u ko rist re- gi o na u po re |e wu sa pro se kom u ze -mqi jo{ je ve }a, jer je za be le ̀ enrast od ~ak 76,4 po sto, dok je u Sr- bi ji po rast iz vo za u o vom pe ri o dubio 25,3 pro ce na ta.

Po ras tao i iz voz vo }a

Na o va ko do bar iz vo zni re zul -tat naj ve }i u ti caj i mao je ve li kiiz voz pred u ze }a „Ju ra” iz Ra ~e, ko -ja pro iz vo di se to ve e lek tro pro -vod ni ka za a u to in du stri ju inaj vi {e ih je iz ve zla u Slo va~ ku,za po tre be ju ̀ no ko rej ske fa bri kea u to mo bi la „Kia”. Ta ko je sa daSlo va~ ka na dru gom me stu ze ma qau ko je se naj vi {e iz vo zi iz re gi o -na, iza Ne ma~ ke.

Iz re gi o na se po sle e lek tro pro -vod ni ka naj vi {e iz vo ze put ni~ kia u to mo bi li, ce vi i cre va od pla -sti~ nih ma sa, na me {taj, ra fi ni -

sa ni ba kar, se di {ta i de lo vise di {ta za a u to mo bi le i plo~a stima te ri ja li. Iza „Ju re” na li stinaj ve }i iz vo zni ka su „Pe {tan” izA ran |e lov ca, „FAS” Kra gu je vac,„Pa ra }in pro met”, „For ma i de a -le” Kra gu je vac, „Hol ding ka blo vi”Ja go di na, „Za sta va ta pa cir ni ca”Kra gu je vac, „Kro no {- pan” La po vo,„Kwaz Mi lo{” A ran |e lo vac i„Grah a u to ma ti ve” Ba to ~i na.

Me |u fir ma ma ko je ni su na li -sti de set naj ve }ih iz vo zni ka, a be -le ̀ e rast pro da je na stra nimtr ̀ i {ti ma od kra gu je va~ kih pre-d u ze }a su „A gro mar ket”, „Va kerNoj son”, U ni or For ming tuls”, U -ni or kom po nents”, „[u ma di ja si -ro vi ne”, „Za sta va In pro”, RAPPZa sta va” i „As se ma”, od ko jih supet u vla sni {tvu stra nih fir mi.Ka da se sve sa be re, {u ma dij sko-po mo rav ska pred u ze }a u pr vih de -

set me se ci za be le ̀ i la su iz voz od400 mi li o na do la ra, a u ve zla ro beza 483,9 mi li o na do la ra, pa je po -kri ve nost u vo za iz vo zom 82,6 po -sto, {to je znat no bo qi re zul tatne go u i stom pe ri o du pro te kle go- di ne i od srp skog pr o se ka.

I a ko u u kup noj pro iz vod wi neza u zi ma vi sok pro ce nat, po qo pri -vre da je po ka za la bo qe re zul ta tekod iz vo za jer se za 8,8 mi li o nado la ra vi {e ro be pla si ra la u i n-o stran stvu ne go {to se u ve zlo.Kod vo }a je iz voz za 12 mi li o nado la ra ve }i od u vo za, a u to me naj -

ve }i u deo ima iz voz ja bu -ke, {qi ve, bre skve inek ta ri ne u Ru si ju iz se -la na pod ru~ ju To po le.Sa po vr }em, me |u tim,ni smo ta ko u spe {ni, jerse ono u vo zi za 1,2 mi li -o na do la ra vi {e od iz vo -za, a na to naj vi {e u ti ~eve li ki u voz ar pa xi ka.

Pri vre da re gi o na de -li sve te {ko }e ko je supri ti sle ce lu ze mqu, pase to vi di i po po da ci mada je li kvid nost pred u -ze }a na o vom pod ru~ jupo gor {a na u od no su napret hod nu go di nu. Ta ko

je na dan 29. ok to bra u re gi o nu bi -lo blo ki ra no 4.310 ra ~u na fir misa iz no som od oko 15 mi li jar didi na ra. Iz nos blo ka de je pri bli -àn o nom iz pro {le go di ne, ali jebroj blo ki ra nih ra ~u na po ve }anza 200. Ako se ima u vi du da fir mepo slu ju sa vi {e ra ~u na, po ka zu je

se da je tre }i na ra ~u na pred u ze }ao vog tre nut ka u blo ka di, {to go vo -ri o ve o ma o zbiq noj kri zi.

No vi pro jek ti Pri vred ne ko mo re

I za po sle nost, kao ve o ma bi tanpo ka za teq sta wa, be le ̀ i pad, jer jepro {le go di ne u ova dva o kru ga bi -lo u kup no za po sle no 106.440 li ca,a ove go di ne za 3.000 ma we. ov de jebit no na po me nu ti da su to po da ciod mar ta ove go di ne, jer se pre sekza po sle no sti me ri jed nom go di -{we.

Na kre ta wa u pri vre di re gi o nau na red nom pe ri o du naj vi {e u ti -

Пословање

U re gi o nu je 29. ok to -

bra bi lo blo ki ra no

4310 ra ~u na fir mi sa iz no som

od 15 mi li jar di di na ra. Iz nos

blo ka de pri bli ̀ an je o nim iz

pro {le go di ne , ali broj fir -

mi ko ji mu ~i hro ni~ na ne li -

kvid nost po ve }an je za 200

”

REPUBLIKA SRBIJA

GRAD KRAGUJEVACGradska uprava za komunalne poslove i nadzorFaks: (034) 332-067

JAVNI POZIV

ZA POLAGAWE ISPITA O POZNAVAWU GRADA KRAGUJEVCA I PROPISA

U OBLASTI AUTO TAKSI PREVOZA PUTNIKA

(licima koja vr{e, ili }e vr{iti delatnost auto taksi prevoza)

Gradska uprava za komunalne poslove i nadzor-Odeqeweza saobra}aj, poziva na polagawe ispita lica koja vr{e,ili }e vr{iti delatnost taksi prevoza na teritorijiKragujevca.

Ispit se organizuje na osnovu Pravilnika o programu i na~inupolagawa ispita za obavqawe delatnosti auto taksi prevoza, aodrà}e se u utorak, 27. decembra 2011. godine u 15.30 satiu sali 105 Skup{tine grada.

Kandidati koji polaù ispit moraju da ispuwavaju slede}euslove:

- Da poseduju voza~ku dozvolu „B” kategorije najmawe 3 godine

- Da poseduju lekarsko uverewe za profesionalne voza~e

Kandidat treba sa sobom da ponese li~nu kartu na uvid.

Na osnovu poloènog ispita, Grad izdaje sertifikat opoznavawu grada Kragujevca, poznavawu propisa izoblasti auto taksi prevoza putnika i propisa koji reg-uli{u bezbednost saobra}aja na putevima, kao i prevozu drumskom saobra}aju.

Sertifikat }e se ubudu}e koristiti u postupku dobijawa le-gitimacije taksi voza~a, u skladu sa Odlukom o auto taksiprevozu putnika na teritoriji grada Kragujevca.

Za dodatne informacije obratiti se na telefon (034) 306 155.

REPUBLIKA SRBIJA

GRAD KRAGUJEVACGradska uprava za prostorno planirawe, iz-gradwu i za{titu ìvotne sredine

OBAVE[TEWE

O PODNETOM ZAHTEVU ZAODLUÎVAWE

O POTREBI PROCENE UTICAJA NA @IVOTNU SREDINU

Gradska uprava za prostorno planirawe, izgradwu iza{titu ìvotne sredine, Slu`ba za za{titu ìvotnesredine, obave{tava javnost da je nosilac projekta „TE-LENOR” d.o.o., podneo zahtev za odlu~ivawe o potrebiizrade Studije o proceni uticaja na ìvotnu sredinuPROJEKTA – bazne stanice mobilne telefonije, ~ija serealizacija planira na lokaciji „Kragujevac 22” –tr`ni centar Plaza, na kp.br. 6184/1 KO Kragujevac 3, uBulevaru Kraqice Marije bb, Grad Kragujevac.

Uvid u podatke i dokumentaciju iz zahteva nosioca pro-jekta, moè se izvr{iti u prostorijama ovog organa -Gradska uprava za prostorno planirawe, izgradwu iza{titu ìvotne sredine, Slu`ba za za{titu ìvotnesredine, kancelarija broj 326, Trg slobode br. 3, u peri-odu od 22.12.2011. do 02.01.2012. godine, u vremenu od 9-12 ~asova. Uz zahtev je priloèna i Stru~na ocenaoptere}ewa ìvotne srdine u lokalnoj zoni bazne stan-ice mobilne telefonije „Kragujevac 22”, ura|ena odstrane ovla{}enog pravnog lica - Laboratorija „Kons-ing”, Sur~inski put 1a, Beograd

U roku od 10 dana od dana objavqivawa ovog obave{tewa,zainteresovana javnost moè dostaviti mi{qewa o za-htevu za odlu~ivawe o potrebi procene uticaja pred-metnog projekta na ìvotnu sredinu ovom organu.

Ovaj organ }e u roku od 10 dana od dana isteka roka iz stava3. ovog obave{tewa doneti odluku o tome da li je zapredloèni projekat potrebna procena uticaja na ìvotnusredinu, o ~emu }e blagovremeno obavestiti javnost.

PRI VRE DA [U MA DI JE I PO MO RA VQA U PR VIH 10 ME SE CI OVE GO

Za mah iz vo zni ka se kri za ni je po v

Da su pred u ze }a ko ja iz vo ze u hva ti la do bar pra vacpo ka zu je rast iz vo za re gi o na od 76,4 od sto, znat nove }i od pro se ka u ze mqi, a pr vu po zi ci ju na toj li sti sa da za u zi ma „Ju ra” iz Ra ~e. Be le ̀ i se i do bar rast pro iz vod we sve do ok to bra ka da je u o ~enpad ko ji za bri wa va, a po seb no za bri wa va ju }i su po da ci da tre }i na fir mi ima blo ki ra ne ra ~u nezbog ne li kvid no sti i da ra ste ne za po sle nost

ZNA ̂ A JAN IZ VOZ VO ]A U RU SI JU

RA ̂ AN SKA „JU RA” BR ZO JE DO SPE LA NA Ê LO[U MA DIJ SKIH IZ VO ZNI KA


Пословање

ca ja }e i ma ti po kre ta we pro iz vod -we a u to mo bi la u „Fi jat a u to mo bili ma Sr bi ja” i kod fir mi kom po -nen ta {a. Pre ma re ~i ma Du {a naPu a ~e, pred sed ni ka Re gi nal ne pr-i vred ne ko mo re, plan o vog u dru ̀ e -wa pri vred nih pred u ze }a za na red -

ni sred wo ro~ ni pe ri od je stva ra -we po voq nog am bi jen ta za raz vojpro iz vod we a u to kom po nen ti. To }ese od vi ja ti kroz kon ku ri sa we ko- mo re za sred stva iz predpri stup -nih fon do va E vrop ske u ni je.

- U o vom tre nut ku E vro pa o do -bra va pro jek te iza ko jih sto ji re -gi ja ko ju ona pre po zna je, a u Sr bi jito su sa mo Voj vo di na i grad Be o -grad. Ta ko Voj vo di na kon ku ri {e sa121 pro jek tom, a Be o grad se pri -pre ma da o tvo ri kan ce la ri ju uBri se lu. Pro blem je {to ju ̀ no odBe o gra da ne po sto je re gi je ko jepri zna je E vro pa, jer sta ti sti~ kere gi o ne ko ji su kod nas za ko nomod re |e ni oni ne pri zna ju, ka ̀ ePu a ~a.

Ovu pre pre ku Re gi o nal na ko mo -ra }e ot klo ni ti za hva qu ju }i to me{to je for mi ra la dve re gi o nal nein sti tu ci je ko je su pri zna te odEU, a to su A gen ci ja za pri vla ~e wedi rekt nih stra nih in ve sti ci ja uCen tral nu Sr bi ju i „Ek se lens -cen tar iz vr sno sti a u to in du stri -je Za pad nog Bal ka na”, obe sa se di -{tem u Kra gu jev cu. Ko mo ra imaplan da do 2014. go di ne ra di naraz vi ja wu pro jek ta „Bal kan - i no -

va tiv ni a u to re gi on”, sa ko jim }ekon ku ri sa ti za sred stva na me we naza 20 pro je ka ta od in te re sa za E -vro pu, ko ja }e se do de qi va ti te go- di ne.

U kra gu je va~ koj Pri vred noj ko- mo ri na go di {woj Skup {ti ni 16.de cem bra pot pi sa no je pi smo o na -me ra ma na iz ra di pro jek ta „Bal -kan – i no va tiv ni a u to re gi on” saslo ve na~ kom kon sul tant skom ku -

}om „E u kons” i be o grad skom fir- mom „L end I”. Pred stav nik slo ve -na~ kog „E u kon sa” iz ja vio je da }eo vaj pro je kat do pri ne ti da u o vajre gi on do |u fir me iz o bla sti a u toko po nen ti ko je }e do ne ti na pred -ne tah no lo gi je i stva ra ti ve }u doda tu vred nost. Skup {ti na Re gi o na-l ne pri vred ne ko mo re ne pri hva tare {e we iz va ̀ e }eg pro stor nogpla na Sr bi je, po ko me je Kra gu je -

vac iz gu bio ststus gra da me |u na -rod nog zna ~a ja, jer ima ma we od200.000 sta nov ni ka. Od Skup {ti -ne gra da je za tra ̀ e no da po kre neiz me nu o va kvog re {e wa i Kra gu je -vac po no vo do bi je zna ~aj ka kav i -ma ju Be o grad, No vi Sad i Ni{.Pred la ̀ e se da Kra gu je vac u svojsa stav u kqu ~i i o kol ne op {ti neka ko bi pre {ao za kon ski li mit od200.000 sta nov ni ka.

}e uz su fi nan si ra we sa dr ̀ a vom,ka da je re~ o put noj in fra struk tu -ri, za vr {i ti ove go di ne za po ~e tupe tro va~ ku U li cu Du {a na \or |e -vi }a i sve sa o bra }aj ni ce zna ~aj ne

za po slov ne pla no ve „Fi ja ta” i ko- o pe ra na ta ko ji su sme {te ni u Gro -{ni ci. To zna ~i da se ni jeod u sta lo od Ju ̀ ne o bi la zni ce ivi de }e se do kle }e se na red ne go-

di ne sti }i sa pro jek to va wem, a na -sta vi }e se i ra do vi na pu tu pr vogre da, kroz Ba to ~i nu, {to je zna ~aj -no za grad zbog po ve zi va wa sa Ko- ri do rom 10 kod La po va.

Re pu bli~ ka sred stva se o ~e ku jui za grad wu In sti tu ta za jav nozdra vqe, Ban ke ma ti~ nih }e li ja,ali i no vog Me di cin skog fa kul -te ta pre ko pu ta Prav nog fa kul te -ta. Na ja va grad we na o voj lo ka ci jije no vost.

- I a ko je bi lo pla no va i ~ak smone dav no po nu di li lo ka ci ju za tu

na me nu u in du strij skoj zo ni „Ser -vis 2”, shva ti li smo se da je zbogbli zi ne Prav nog i E ko nom skogfa kul te ta, ali i Kli ni~ kog cen- tra, taj o bje kat naj bo qe gra di ti napro sto ru ta ko zva nog stu dent skogkam pu sa. Od re di li smo oko 1,3hek ta ra, a lo ka ci ja je zna ~aj na jerse pre ma ve} u ra |e nom pla nu de- taq ne re gu la ci je o tva ra no vi u lazu Kli ni~ ki cen tar, po red to pla -ne, ko ji }e mo ̀ da po sta ti i glav -ni, po ja snio je Va si qe vi}.Da li seu na red nu go di nu u la zi sa op ti mi -

sti~ kim ili o sno va nim na ja va ma,u br zo }e se vi de ti. Va si qe vi}pod se }a da je i ova 2011. go di nabi la kri zna, {to ni je po re me ti lopla no ve da se u o ~e ki va nom ro kuza vr {i ka pi tal ni o bje kat za tvo re -nog ba ze na. „Pla za”, ta ko |e, svoj o -bje kat pri vo di kra ju i na ja vqu jeo tva ra we za 21. fe bru ar na red nego di ne, a pri kra ju su ra do vi upar ku „Fi ja to vih” ko o pe ra na ta uGro {ni ci.

Ka da se za vr {i no vi OTC „Vo -do vo da”, o dav no po mi wa ni i no -stra ni in ve sti tor „Su per no va”}e, na po kon, po ~e ti ra do ve u Sta -no vu. Na ja vqe no je pro {i re we„Del ta par ka” gde }e, ka ko je po -tvr |e no, svoj o bje kat o tvo ri tire no mi ra ni la nac br ze hra ne„Mek do nalds”. U sko ro }e sop- stve ni re gi o nal ni cen tar u Kra -gu jev cu po ~e ti da gra di Kom pani ja „Vip”.

Od raz voj nih pla no va se ne od u -sta je, a na de se po la ̀ u i u za in te -re so va nost no vih in ve sti to ra ipro da ju lo ka ci ja. Va si qe vi} ot -kri va da su u to ku pre go vo ri sa vi -{e pred stav ni ka ma lih i sred wihpred u ze }a, a za in te re so va nim in- ve sti to ri ma nu de se lo ka ci je zagrad wu ho te la.

A. JO KI ]E VI]

ГОДИШЊЕ НАГРАДЕ ПРИВРЕДНЕ КОМОРЕ

Pr vo slav Ra ko vi}

di rek to ru RAPP Za sta vaNa go di {woj Skup {ti ni Re gi o nal ne pri vred ne ko mo -re [u ma di je i Po mo ra vqa do de qe ne su na gra de za na-j bo qe pri vred ni ke i pred u ze }a u o voj go di ni.Naj pre sti ̀ ni ju po seb nu na gra du za iz u ze tan du go go di -{wi li~ ni do pri nos raz vo ju i u na pre |e wu pri vre de,ko ja no si ime Pr vo sla va Ra ko vi }a, do bio je Slo bo danMi lo va no vi}, di rek tor fir me „RAPP Za sta va” izKra gu jev ca.

Mi o va no vi} je 26 go di na bio na ~e lu fa bri ke „Za- sta va ma {i ne”, a na kon pri va ti za ci je o vog pred u ze }ako je je ku pi la nor ve {ka „RAPP ma ri ne grup” o stao jena me stu di rek to ra.

Do sa da {e wi re zul ta ti u iz vo zu stvo ri li su pred u -slo ve da se u Kra gu jev cu for mi ra cen tar za o bu ku i za -po {qa va we ma {in skih in ̀ e we ra i e ko no mi sta svihpro fi la za po tre be fa bri ka RAPP kom pa ni je. U o vojgo di ni „RAPP Za sta va” pla ni ra rast pro iz vod we od30 po sto i na ~e lu sa di rek to rom Mi lo va no vi }em ste -kla je u slo ve za du go ro~ ne do bre za ra de za po sle nih,pri jem no ve rad ne sna ge i no va in ve sti ci o na u la ga wa,

ka ̀ e se u o bra zlo ̀ e wu Skup {ti ne za do de lu naj ve }ena gra de. Pla ke te Re gi o nal ne ko mo re za u spe {no in ve- sti ra we i ko ro pra tiv nu od go vor nost do bi la su pred -u ze }a „Pro mo tor Ir va” iz Kra gu jev ca, „Ba wa ko merc”iz A ran |e lov ca i Ze mqo rad ni~ ka za dru ga „Po qo flo -ra” iz To po ni ce kod Kni }a. Pred u ze }e „Pro mo tor Ir -va” je pr vo srp sko pred u ze }e ko je je pot pi sa lo u go vorko jim je po sta lo do ba vqa~ „Fi jat a u to mo bi la Sr bi ja”,za ko je }e pro iz vo di ti a u to di za li ce, a ve} ima u go -vo re za snab de va we o vim pro iz vo dom kom pa ni ja „Pe ̀ oSi to ren” i „Xe ne ral mo tors”. Ove go di ne fir ma jepro iz ve la 477.500 a u to di za li ca.

„Ba wa ko mers” iz A ran |e lov ca ve} 20 go di na pro iz -vo di mle ve ne ma te ri ja le od ven ~a~ kog mer me ra i ima200 za po sle nih. Od 2002. go di ne u {li su u sa rad wu sa{vaj car skom fir mom „Be ka ment” i od ta da pro iz vo i depla si ra ju pod tom rob nom mar kom, iz vo sno su o ri je ni -sa ni i ove go di ne be le ̀ e rast pro iz vod we od 40 od sto.

Ze mqo rad ni~ ka za dru ga „Po qo flo ra” iz To po ni cekod Kni }a u spe la je da za „gru ̀ an ski ki se li ku pus”na |e kup ce u ze mqa ma EU i da iz vo zi u Ne ma~ ku, Fran- cu sku, [ved sku i [vaj car sku, po ~e mu je po sta la li deru re gi o nu. Pla ke tu Re gi o nal ne pri vred ne ko mo re zao stva re ne re zul ta te u pri vre |i va wu do bio je Qu bin -

ko Mi ja i lo vi}, di rek torpred u ze }a „U ni or kom po -nents” iz Kra gu jev ca.

Pod we go vim ru ko vo |e -wem fir ma je u spe {nopri va ti zo va na 2005. go di -ne, a wen rad je o be le ̀ enteh no lo {kim raz - vo jem uko ji je u lo ̀ e no oko 10 mi -li o na e vra. Ti me je o mo gu -}e na kon ku rent nost natr ̀ i {tu ko je je u o voj go- di ni pro {i re no na 18 ze- ma qa sa po ve }a wem iz vo zaza pre ko 50 po sto, ka ̀ e seu o bra zlo ̀ e wu na gra de.

DI NE

- dok am pi ri la

SLO BO DAN MI LO VA NO VI](RAPP ZA STA VA)

SLO BO DAN RA DO VI](„PRO MO TORIR VA”)

QU BIN SKO MI JA I LO VI] („U NI OR KOM PO NENTS”)

A LEK SAN DAR^O LO VI](„BA WA KO MERC”)

NA JA VA IN VE STI CI JA U 2012.

Op ti mi sti~ ki u No vu go di nuSle de }e go di ne, ka ko na ja vqu je ~lan Grad skog ve }a Ne boj {a Va si qe vi}, gra di }e se cen tral ni grad ski trg i pod zem na ga ra ̀ a,Am bu lan ta broj 4, bar sto ti nu sta no va u blo ku„A va la” ili na Me ti nom br du, a o ~e ku ju se i re pu bli~ ka sred stva za iz grad wu In sti tu ta zajav no zdra vqe, Ban ke ma ti~ nih }e li ja i no ve zgra de Me di cin skog fa kul te ta

IZ GRAD WA CEN TRAL NOG TR GA I POD ZEM NE GA RA@E U PLA NUZA NA RED NU GO DI NU

SVI NA GRA \E NI ZA RE ZUL TA TE U2011. I PO VO DOM JU BI LE JA


Grad je pun se zon skih„do |o {a”, od vr hun skih stra nihstru~ wa ka do gra |e vi -na ca i „{qa ke ra” ko ji i ra de i {te de,ali svi oni mo ra ju ov -de da sta nu ju, da sehra ne, po li~ nim mo -gu} no sti ma i pro vo de.Kra gu jev ~a ni ko ji subi li u pri li ci da tona vre me sa zna ju i„or ga ni zu ju” se do bropro fi ti ra ju kao sta n-o dav ci, ku va ri, ka fe x-i je, hi gi je ni ~a ri...

Пише Јаворка Станојевић

Иa ko se ma sov na pro iz -vod wa no vog a u to mo bi -la u fa bri ci „Fi jata u to mo bi li Sr bi ja” o -du ̀ ila, u Kra gu jev cu seve} o se }a ju ve tro vipro me ne. Da srp ski De-

tro it po la ko, ali si gur no, po ~i weda pul si ra u rit mu pro bu |e nogcen tra a u to in du stri je, o sim poza ni ma wu in ve sti to ra, ko ji po zi -ci o ni ra wem u sr cu [u ma di je è -le da u hva te pri kqu ~ak bu du }egraz vo ja, vi dqi vo je i po sve ve }empri su stvu stra na ca. Po red wih,grad na Le pe ni ci pri vu kao je i ar -mi ju do ma }ih gra |e vin skih radni ka, pri sti glih sa fir ma maan ga ̀ o va nih na broj nim gra di li -{ti ma.

Po {to je u grad u krat kom ro kudo {lo vi {e hi qa da „se zo na ca” istra nih stru~ wa ka, mno gi Kra gu -jev ~a ni su pre po zna li {an su da o -ì ve mr tav ka pi tal u zi dan upro stra ne ku }e gra |e ne u ko mu -ni sti~ ki vre me uz po mo} po voq -nih kre di ta, ili da iz vu ku ko ristod ba ga tel no ku pqe nih sta no va zako je su, do du {e, go di na ma iz dva ja -li deo za ra de. Po {to se me |u o ni -ma ko ji tra ̀ e sme {taj na {lonaj vi {e se zon skih rad ni ka iz Bo -sne i sla bo raz vi je nih de lo va Sr- bi je, ko ji je di no è le da pro |u{to jef ti ni je, {an su da za ra de do- bi li su mno gi. Ka ko o vim qu di manaj ~e {}e ne tre ba vi {e od kre ve tai tu {a, u de lo vi ma gra da ko ji ni sua trak tiv ni stu den ti ma i bo qepla te ̀ noj kli jen te li po ~eo ja dacve ta bi znis ko ji funk ci o ni {ena prin ci pu- sme sti ti {to vi {ekre ve ta u sva ki ne is ko ri {}en deoku }e ili sta na.

Ma da sta no dav ci ne ra do pri z-na ju da je re~ o u no snom po slu, ma -te ma ti ka po ka zu je da za ra da ni jeza ne mar qi va. Iz pri ~e jed nog, ko -ji ni je ras po lo ̀ en da nam ot kri jeko li ko kre ve ta iz da je, a za ko ga sepo gra du pri ~a da na sta nu ima uiz me |u 150 i 200 se zo na ca, sa zna -

je mo da spa va we u so ba -ma sa pet do {est kre ve -ta i u po tre bu ku pa ti lana pla }u je 200 di na radnev no. I a ko to zna ~i dasa mo jed na so ba do ne senaj ma we 30 hi qa da di na -ra me se~ no, na{ sa go -vor nik tvr di da po saoni je ni iz bli za is pla -tiv kao {to se mi sli, jersta na ri ma tre ba o bez be -di ti gre ja we, to plu vo du,stru ju…!

Ko je i ka da le to vao uCr noj Go ri zna o ~e mupri ~a o vaj ga zda, ~i ji sta na ri ra deod ju tra do mra ka i sa po sla se vra -

}a ju to li ko u mor ni da, pre od la -ska na spa va we, je dva i ma ju sna ge

za tu {i ra we. Da o vaj bi -znis ni je to li ko lo{ po -tvr |u ju i pri ~e da jede lo vi ma gra da u bli zi -ni ve li kih gra di li {tapo put Sta re Ko lo ni je,Er do gli je, Gro {ni ce,Sta no va, te {ko na }islo bod nu so bu za iz da va -we.

Ka kve mu {te ri je, ta kva po nu da

Se zon ska rad na sna gani je pro bir qi va ni ka daje hra na u pi ta wu, pa je

po ~eo da cve ta i po sao pri pre me ido sta ve hra ne. Ce ne, ko je ma we za-

vi se od kva li te ta, a vi {e od kon -ku ren ci je i bro ja o bro ka, ma homsu u jed na ~e ne. Dra gan Pa u no vi},vla snik pred u ze }a „Pa un”, ko je seve} ne ko li ko go di na ba vi o vom vr -stom ke te rin ga, ka ̀ e da ru ~ak na -pla }u je 200 di na ra. Za te pa rerad nik do bi je po la hle ba, 450 gra -ma ku va nog je la i sa la tu. Sli~ napo nu da je i kod dru gih.

Ako da dve sta di na ra za spa va we,to li ko za ru ~ak i bar jo{ to li kopo tro {i na pre o sta la dva o bro ka isred stva za hi gi je nu i par pu ta se -bi do zvo li luk suz da po pi je pi }esa ko le ga ma, sva ki se zo nac me se~ -no u Kra gu je va cu o sta vi naj ma wedva de set hi qa da di na ra.

Актуелно

STRAN CI I RAD NI CI „SE ZON CI” KO JE JE DO VEO „FI JAT” U KRA GU JE VAC

O sta vqa ju le pe pa re, pro fi

ЗАМЕНИК ГРАДОНАЧЕЛНИКА НЕБОЈША ЗДРАВКОВИЋ

Mno gi }e po ̀ e le ti daì ve u Kra gu jev cuMa da iz ove per spek ti ve iz gle da da je re~ o tre -nut nom bu mu ko ji pra ti po ~e tak ra da po go na sva -ke ve li ke fa bri ke i da }e si tu a ci ja u ko joj uKra gu jev cu ra di i o sta vqa no vac vi {e hi qa dastra nih i do ma }ih rad ni ka iz dru gih sre di navr lo br zo pro }i, za me nik gra do na ~el ni ka Ne -boj {a Zdrav ko vi} sma tra da }e ono {to je po kre -nu to do la skom Fi ja ta na sta vi ti da u ti ~e naraz voj gra da u svim seg men ti ma. To }e, pre ma we- go vim re ~i ma di rekt no ili in di rekt no du go -ro~ no u ti ca ti na po boq {a we stan dar da mno gihKra gu jev ~a na.

- Tu pre sve ga mi slim na po ro di ce tri hi qa -de qu di ko ji }e do bi ti po sao u FAS-u i ~e ti rifa bri ke kom po nen ta {a ko je se gra de u Gro {ni -ci. Ali po {to se svu da u sve tu po ka za lo da do la -zak ta ko ve li kog pro iz vo |a ~a iz o bla sti a u toin du stri je pri vla ~i ve li ki broj fir mi ko jesvoj in te re se vi de u po ve zi va wu sa bren dom ko -ji o bez be |u je si gu ran pla sman i za ra du tre ba o -~e ki va ti da }e na ovo pod ru~ je na sta vi ti dado la ze stra ni i ja ki do ma }i pro iz vo |a ~i. Ta kav

raz voj nu ̀ no zah te va mno go pra -te }ih de lat no sti. Naj pre iz- grad wu ho tel skih ka pa ci te tavi so ke ka te go ri je ko ji tre nut -no ne do sta ju.

Ve} smo i za bra li tri lo ka -ci je na ko ji ma }e bi ti iz gra |e -ni ho te li sa po ~e ti ri zve z-di ce. To su pro stor kod ha le Je -ze ro, po qa na po red Rek to ra ta ideo iz nad sta di o na î ka Da ~a.Dva ma wa, od po sto ti nu so ba,bi }e iz gra |e na na je ze ru Bu bawi u [u ma ri ca ma. Ovi ra do vi }eta ko |e za po sli ti ve li ku gra |e -vin sku o pe ra ti vu, pa tre ba o ~e -ki va ti da }e u Kra gu jev cu i da qebi ti do sta rad ni ka ko ji do la ze sa stra ne. O ~e -ku je mo, ta ko |e, da }e Fi jat ko ji tre nut no u gra duan ga ̀ u je iz me |u 200 i 400 rad ni ka iz I ta li je ida qe je dan deo po slo va po ve ra va ti svo jim stru~ -wa ci ma. Sli~ no }e bi ti i u pra te }im fa bri ka -ma ko je }e vr hun ske stru~ wa ke i me na xe redo vo di ti iz i no stran stva, ali ih i bi ra ti me |unaj bo qi ma u Sr bi ji. Ta ko }e na{ grad po redstra na ca po sta ti in te re san tan i ta len to va nim

mla dim qu di ma iz Sr bi je ko ji maKra gu je vac mo ra pru ̀ i ti {an suza pro fe si o nal no u sa vr {a va we,ali i za u do ban ì vot. O tva ra we„Pla ze” }e do sta po mo }i, jer jere~ o cen tru ka kav ima ma lo gra -do va iz van ve li kih me tro po la.

Ve li ku {an su da za ra de na -{im qu di ma pru ̀ a i U ni ver zi -tet na ko me stu di ra oko 18hi qa da a ka de ma ca od ko jih ve li -ki broj do la zi sa star ne i o sta -vqa no vac za ki ri ju, hra nu,ì vot. Ova vi so ko {kol ska in sti- tu ci ja, ko ja ima iz van red nu vi zi -ju raz vo ja, ta ko |e }e, pre sve gao tva ra wem Cen tra za ma ti~ ne

}e li je, pri vu }i u grad je dan broj iz u zet nihstru~ wa ka i o tvo ri ti {an su gra du za is ko rak uva ̀ no i pro fi ta bil no pod ru~ je re ge ne ra tiv neme di ci ne. To }e ne sum wi vo u bu du} no sti bi tido bar raz log da mno gi po ̀ e le da ì ve u na {emgra du. Sve to mno gim da je {an su da se bla go vre -me nu pri la go de i po ku {a ju da iz vu ku ko rist izraz vo ja ko ji je do la skom Fi ja ta ne za u sta vqi vokre nuo, ka ̀ e Zdrav ko vi}

OD RE \E NE LO KA CI JE ZANO VE HO TE LE:NE BOJ [A ZDRAV KO VI]

„ZE LEN GO RA” JE SA I TA LI JA NI MA PRO CVE TA LA

IZ DA VA WE KU ]A I STA NO VA U NO SAN PO SAO ZA

MNO GE KRA GU JEV ̂ A NE


Актуелно

Uz si ro ti wu ko ja crn ~i na gra -|e vi na ma i ko ja sa mo po vre me nose bi do zvo li za do voq stvo pi va u„So lun cu” ili ne koj o bli ̀ woj ka -fa ni, Fi jat je u Kra gu je vac po ~eoda do vo di i po slov ne qu de ~i jimpo tre ba ma se grad ta ko |e mo rapri la go di ti.

I a ko je re~ u glav nom o stran -ci ma sa, za na {e u slo ve, od li~ -nim pri ma wi ma, oni od li~ nozna ju {ta tra ̀ e i ko li ko to vre -di. Za sa da im naj vi {e od go va raho tel ski sme {taj. Vla snik Ho tel -sko u go sti teq skog dru {tva „[u m-a ri ce” Mi len ko Mar ja no vi} ka -è da su mu stran ci, pre sve ga I -ta li ja ni, naj broj ni ji go sti u u vekpo pu we noj „Ze len go ri” i Ho te lu„[u ma ri ce” u ko me se mo ̀ e na }ipo ko je slo bod no me sto. Uz po slov -ne qu de iz I ta li je u Mar ja no vi -}e vim ho te li ma bo ra ve i Ru mu ni,Nem ci, Po qa ci, Ja pan ci…Ono{to je svi ma za jed ni~ ko je da ih jeu grad pri vu kao Fi jat.

- Za hva qu ju }i Fi ja tu u mo jim o -bjek ti ma broj no }e wa po ve }ao seza 80 pro ce na ta, a i ta li jan ski re -sto ra nu u „Ze len go ri” do no si de -set pu ta ve }u za ra de od one ko jusmo o stva ri va li pre ne go {to smoa dap ta ci jom pro sto ra, an ga ̀ o va -wem kva li fi ko va nih ku va ra, na -bav kom o ri gi nal nih na mir ni ca,za ~i na i pi }a, po nu du pri la go di -li stra nom go stu. I ta li jan ski spe -ci ja li te ti ko je nu di mo od go va ra juu ku su ve }i ne stra na ca, pa su i {e -sto ri ca Ja pa na ca ko ji su bi li go -sti Ho tel „[u ma ri ce” iz ra zi liè qu da pre |u u „Ze len go ru”, ka ̀ eMar ja no vi}.

Pre ma we go vim re ~i ma, u ho te -li ma ko ji ma ga zdu je we go vo pred u -ze }e od se da u glav nom bo qe pla- te ̀ na kli jen te la, jer se no }e we sado ru~ kom ne mo ̀ e do bi ti za ma weod 30 e vra. Po {to oko hi qa du e vrame se~ no za o va kvu u slu gu, uz ko ju semo ̀ e do bi ti i pra we ve {a, vo ̀ wado a e ro dro ma i sli~ no, se bi ne

mo gu pri u {ti ti stra ni rad ni ciko ji ra de na mon ta ̀ i pro iz vod nihtra ka i o bu ci na {e rad ne sna gemno gi se od lu ~u ju za iz najm qi va -we sta na.

Za stan po me ri o pre mqen no -vim na me {ta jem, kre ve tom sa u -dob nim du {e kom, ma {i na ma zapra we ve {a i po su |a, in ter netpri kqu~ kom i ka blov skom te le -vi zi jom, me stom za par ki ra we,sprem ni su do bro da pla te. To jeo pet do bra pri li ka da se o ko ri -ste oni ko ji, uz vi {ak stam be nogpro sto ra, i ma ju i ne {to ka pi ta lako ji su sprem ni da u lo ̀ e u o pre -ma we sta na po me ri stra nog kli- jen ta.

Za ra zli ku od stu de na ta i lo -kal nih pod sta na ra, stran cu ko jiima a u to lo ka ci ja ni je naj va ̀ ni -ja. Vi {e ih za ni ma gde }e si gur nopar ki ra ti a u to mo bil, pa je in te -re sant no da sta no vi u cen tral nomgrad skom je zgru, gde se par ki ra wena pla }u je, te ̀ e na la ze stra nogpod sta na ra od o nih u u da qe ni jimna se qi ma. Kra gu jev ~a ni su do bropre po zna li tre nu tak, pa ima slu -~a je va da po ro di ce pri vre me nona pu {ta ju po ro di~ ne ku }e i sta -no ve ka ko bi ih, za do bre pa re, izda li stran ci ma. Pro blem jeje di no {to se do stra nog kli jen tate ̀ e do la zi, jer oni ne ~i ta ju o -gla se ne go im sme {taj o bez be |u je~o vek ko ji je za to za du ̀ en. We govpo sao je da o bi la zi sta no ve, sli kaih i nu di rad ni ci ma. Ka ko sesti ̀ e do we ga za sa da zna ju sa mone ke a gen ci je ko je za hva qu ju }i to -me ski da ju deo kaj ma ka. Oni ko jisu i ma li sre }e da im se u ku }u u -se li stra nac na pri vre me nom ra -du ka ̀ u da su svi iz u zet no kul -tur ni, pa ̀ qi vi, da ~u va ju na me -{taj i re dov no pla }a ju ki ri ju iko mu na li je.

Ko }e se naj bo qe sna }i

Pe dant nost, u qud nost, vi sok ni -vo kul tu re u ko mu ni ka ci ji za pa -

zi li su i u a gen ci ja ma ko jese ba ve spre ma wem sta no va ipra wem ve {a. Vla sni ca a -gen ci je „Sjaj” Ve sna Jo va no -vi} ka ̀ e da, za hva qu ju }igo di na ma sti ca noj re pu ta -ci ji i, po seb nom, od no supre ma pri vat no sti kli jen ta,do bar glas o we noj a gen ci jina {ao put do stra na ca ko ji~e sto ko ri ste u slu ge.

- Ne mo gu vam re }i ko li koih ima i o da kle do la ze, jer ito na ne ki na ~in spa da u po -ver qi ve in for ma ci je, alimo gu da ka ̀ em da su u mno -gim stva ri ma, a po seb no upo slov no sti i kul tu ri, bo qiod ve li kog bro ja do ma }ihkli je na ta. Kod wih ne ma nicen ka wa, ni za te za we okopla }a wa, ni pre te ra nih zah -

te va. Ako im ~i sti mo stan, ne na -la ze za mer ke. Ka da do ne su ve{ napra we, u zmu, pla te, u qud no se za h-va le i od la ze bez ko men ta ri sa wa,ka ̀ e vla sni ca „Sja ja”.

Po {to je me |u stran ci ma ko jido la ze da ra de u Kra gu jev cu naj vi -{e mu {ka ra ca, po slo vi ko je ra diova a gen ci ja mo gli bi bi ti so li -dan iz vor pri ho da ve li kom bro june za po sle nih Kra gu jev ~an ki. O ko- li koj za ra di je re~ ni smo u spe lida sa zna mo od vla sni ce „Sja ja”,ali bi se ne {to mo glo na slu ti tiiz re ~i Mi len ka Mar ja no vi }a ko -ji nam ot kri va da we go va fir ma za

to {to jed nom ne deq no za me ni po -ste qi nu i pe {ki re u 21 sta nu uko me sta nu ju rad ni ci jed ne ne ma~ -ke fir me, sva kog me se ca za ra di100 e vra po sta nu.

Do bro pla te ̀ noj kli jen te li ko -ja sti ̀ e iz E vro pe u Kra gu jev cu i -pak mno go to ga i sve ta, po ~ev odhra ne, ko ja je pre ma mi {qe wu ve -}i ne, pre vi {e ma sna i jed no li~ -na. Za to bi tr gov ci i u go sti te qi,sprem ni da u lo ̀ e u ra zno vr sni jupo nu du i po di za we kva li te ta na e -vrop ski ni vo, mo gli da pro fi ti -ra ju. Ni je da I ta li ja ni ne vo le}e va pe, pe ~e we, gi ba ni cu, ali bi

ono {to se ov de pro da je kao pi camo glo da po~ ne da li ~i na pro iz -vod ko ji se pod tim i me nom pro da -je u wi ho voj do mo vi ni.

U sva kom slu ~a ju, stra ni ci ko jipri sti ̀ u u sve ve }em bro ju tra ̀ eu slo ve za ì vot na ka kve su na vi -kli i sprem ni su da to pla te. Sa dasu na po te zu Kra gu jev ~a ni ko ji bitre ba lo pa ̀ qi vo da o slu {ku ju wi- ho ve po tre be, jer to mno gi ma mo ̀ ebi ti od li~ na pri li ka da do |u donov ca.

Ali, u pr kos to me {to }e taj no -vac ne ki ma o mo gu }i ti pre ̀ i vqa -va we, o pet je da ta je {an sai gra ~i ma „ve {tim lo vu” da iz vu kupo za ma {nu za ra du. To se, pre sve ga,od no si na ve {te pli va ~e na vik nu -te na mut ne vo de pri vi le gi ja i ko- rup ci je. Zbog to ga oni za ko je se znada na sta nu i ma ju sto ti ne rad ni kane pla }a ju ni di nar PDV-a, ni ti jeza bi lo kog wi ho vog sta na ra pla }e -na bo ra vi {na tak sa do 125 di na radnev no. To {to na taj na ~in grad o -sta je bez pri ho da pre }ut no seprav da o bez be |i va wem so ci jal nesi gur no sti u gro ̀ e ni jih slo je vasta nov ni {tva ko ji se do vi ja da o -bez be di naj o snov ni ja sred stva zaì vot. Stvar na sli ka, me |u tim, neod go va ra ra mu, jer in for ma ci ja,ve ze i kon tak ti nu ̀ ni za u spe {nois ko ri {}e we po voq nog tre nut kane ka ko se u vek na |u u po se du i stihqu di ko ji su do sa vr {en stva do ve -li u me }e iz vr da va wa za ko na u slu -`bi li~ ne ko ri sti.

ПОДАЦИ ПОЛИЦИЈСКЕ УПРАВЕ У КРАГУЈЕВЦУ

Ko li ko stra na ca – pro sto dane po ve ru je{Po tvr du da FAS u Kra gu je vac pri vla ~i sve ve }i brojstra na ca na la zi mo i u O de qe wu za stran ce kra gu je va~ kePo li cij ske u pra ve. Broj ke, na i me, po ka zu ju da je od 1. ja -nu a ra do 15. de cem bra 2011. go di ne bo ra vak na pod ru~ -ju Po li cij ske u pra ve Kra gu jev ca pri ja vio 30.451stra nac. Na ~el nik O de qe wa Mi o drag Pa vlo vi} pro ce -wu je da je u gra du ove go di ne bo ra vi lo oko 25 hi qa dastra nih dr ̀ a vqa na. Po li cij ski po da ci po ka zu ju da je2010. u na pod ru~ ju PU Kra gu je vac bo ra vi la oko 21 hi qa -da stra na ca, {to je za tre }i nu ma we u od no su na 2011.,dok je 2009. go di ne bo ra vak pro ja vi lo 19.900 stra nih dr -à vqa na.

Ove go di ne naj broj ni ji su bi li I ta li ja ni ko ji su sa5.740 pri ja vqe nih bo ra va ka vi {e ne go u dvo stru ~i lipro {lo go di {wu ci fru od 2.050 po se ta. Kra gu jev cu. Sle -di 3.400 ̀ i te qa A u stri je, ko ji su i pro {le go di ne u gra -du na Le pe ni ci bo ra vi li u sli~ nom bro ju (3.300), pa sepret po sta vqa da me |u wi ma ima naj vi {e na {ih qu di saa u strij skim dr ̀ a vqan stvom ko ji do la ze u po se tu rod bi -ni. Me |u broj ni jim po se ti te qi ma na {li su se i go sti izBiH. Po li ci ja pro ce wu je da je me |u 3.250 pri ja vqe nih80 pro ce na ta se zon skih gra |e vin skih rad ni ka pri sti -glih sa fir ma ma an ga ̀ o va nih na Pla zi, Za tvo re nom ba -ze nu, FAS-u, ~e ti ri po go na kom po nen ta {a u Gro {ni ci…

Ne znat no je va ri rao do la zak Ne ma ca i Hr va ta ko jisu od po ~et ka go di ne pra ja vi li 1. 780, od no sno 1. 971 bo- ra vak Broj Po qa ka, me |u tim, na glo se po ve }a va. Ove go- di ne ih je 880, ta ko da je ci fra od 255 dr ̀ a vqa naPoq ske ko ji su u Kra gu jev cu bo ra vi li u 2010. u ve }a na zavi {e od tri pu ta. I broj od 1.200 Ru mu na ko ji je u od no -su na 556 iz 2010. ove go di ne du plo ve }i pri pi su je sema sov nom do la sku gra |e vi na ca i ne kva li fi ko va ne rad -ne sna ge. Ne znat no je ve }i do la zak Ki ne za ~i ja po pu la -ci ja je sa 140 u pro {loj ove go di ne na ra sla na 172bo rav ka u Kra gu jev cu.

U Po li ci ji ka ̀ u da su gra |a ni pri sti gli sa Da le kogis to ka ve o ma di sci pli no va ni, da po {tu ju za ko ne, pla -

}a ju ra ~u ne, ali da ì ve ve o ma {te dqi vo, iz najm qu juskrom ne sta no ve bli zu rad wi i ret ko se dru ̀ e sa do ma -}im sta nov ni {tvom. Pro ble ma ne ma ni sa {e sto ro Ja -pa na ca ko ji su pot pu no po sve }e ni po slu, ja ko su skrom nii pri la go dqi vi.

Pre ma re ~i ma nad le ̀ nih u O de qe wu za stran ce,Fi jat je za mon ta ̀ u o pre me i o bu ku na {ih an ga ̀ o vaorad ni ke iz svo jih fa bri ka iz ~i ta vog sve ta, pa se me -|u stran ci ma ko ji ra de u FAS-u mo gu na }i dr ̀ a vqa -ni ze ma qa sa svih kon ti ne na ta. Svi ma je, ka ̀ u,za jed ni~ ko da su ve o ma za do voq ni bo rav kom u sr cu[u ma di je. Wi ho vo po na {a we, o sim u slu ~a ju jed netu ~e me |u rad ni ci ma iz Bo sne, ne iz la zi iz o kvi raza ko na. Po li ci ja, me |u tim, pri me }u je da ih na {iqu di ~e sto „pod u ~a va ju” ka ko da pro na |u ru pu u za ko -nu i iz beg nu ne ka pla }a wa. Na ~el nik O de qe wa ka ̀ eda se to naj ~e {}e od no si na su ge sti je da u me sto da kaoo sno vu bo rav ka pri ja ve rad no an ga ̀ o va we na ve du tu -ri sti~ ku po se tu, ka ko bi iz be gli da pla te 12 hi qa dadi na ra tak se. In spek tor ka za stran ce Mi li ca Ja ni}ka ̀ e da su se Kra gu jev ~a ni po ka za li kao ve o ma do brido ma }i ni, jer ni je za be le ̀ e no ni jed no kri vi~ no ilipre kr {aj no de lo mo ti vi sa no ne tr pe qi vo {}u pre mastran ci ma.

U o vom O de qe wu ta ko |e smo sa zna li da ve }i na stra -na ca u Kra gu jev cu bo ra vi u tran zi tu , a da pri ja vu bo- rav ka do go di nu da na ima oko 9.000 stra nih dr ̀ a vqa na,{to je ma we od tre }i ne o nih ko ji su u 2011 pri ja vi libo ra vak ov da {woj Po li cij skoj u pra vi. Pre ma wi ho vimsa zna wi ma, u pe ri o du pred na ma mo ̀ e se o ~e ki va ti in- ten ziv ni ji do la zak stra nih stru~ wa ka. Za to }e, ka ̀ u, bi -ti ne op hod na iz grad wa no vih ho tel skih ka pa ci te ta, jerve} sa da mno gi sme {taj na la ze u o kol nim gra do vi ma.Ka ̀ u da su ~u li da su ne ke fir me za in te re so va ne za iz- najm qi va we sta no va u Ja go di ni, jer im se is pla ti da or- ga ni zu ju pre voz svo jim rad ni ci ma ako je sme {tajjef ti ni ji. Ovo bi Kra gu jev ~a ni ma mo glo da po slu ̀ i kaoo po me na da ne po sta nu pre vi {e a la vi, jer ako za bo ra veda stran ci zna ju da ce ne svoj no vac ko ji mu kom za ra |u -ju i da su na vi kli da se do po sla vo ze par sa ti mo ̀ e imse de si ti da o sta nu pra znih {a ka.

U pret hod na dva me se ca500 mla dih qu di iz [u -ma dij skog, Ra {kog i Mo -ra vi~ kog o kru ga pro {loje o bu ku ka ko o sno va ti ivo di ti ma lo pred u ze }e

Pro {log ~e tvrt ka u sa li Pri -vred ne ko mo re sve ~a no su u ru ~e niser ti fi ka ti po la zni ci ma tre -nin ga po slov nih ve {ti na u o kvi -ru pro jek ta „Mla di, za po sle ni ine za vi sni” Bi znis start-ap cen- tra. U pro je kat ko ji se fi nan si rasred stvi ma E vrop ske U ni je bi lesu u kqu ~e ne re gi o nal ne or ga ni za -

ci je, pri vred ne ko mo re Kra gu jev -ca i Kra qe va, ali i Re gi o nal na a -gen ci ja za pro stor ni i e ko nom skiraz voj Ra {kog i Mo ra vi~ kog o kru -ga, ta ko da je oko 500 mla dih qu -di, ma hom stu de na ta sa o vog {i regpod ru~ ja po ha |a lo kur se ve sa te -ma ma - o sni va we i vo |e we ma logpred u ze }a, po slov na ko mu ni ka ci -ja i jav ni na stup, o sno ve fi nan -si ja u bi zni su, mar ke ting i pro -da ja, me na xer ske ve {ti ne. Uz po -mo} is ku snih in struk to ra si gur -no su u na pre di li svo je pred u -zet ni~ ko zna we, ali i kon ku ret -nost na tr ̀ i {tu ra da.

Ne spor no je da sa ma fa kul tet -ska di plo ma ni je do voq na, tvr de

po la zni ci kur sa. Ser ti fi ka ti,od no sno sve ono {to su ~u li na o -vom dvo me se~ nom tre nin gu mo ̀ ebi ti sa mo od ko ri sti, sve jed no dali ne za po sle ni po kre }u sop stve -ni po sao ili kon ku ri {u kod po -slo da va ca.

O sim to ga, u pra vo za mla de ko -ji raz mi {qa ju o sa mo za po {qa va -wu Bi znis start-ap cen tar uKra gu jev cu o tvo rio je i kon kurs– tak mi ~e we za naj bo qi bi znisplan, na ko me mo gu u ~e stvo va tipo je din ci i ti mo vi ko ji bro je dopet ~la no va, uz ra sta od 18 do 35go di na. Iz bor je po bed ni ka je fe -bru a ra na red ne go di ne.

A. J.

BI ZNIS START-AP CEN TAR

U ru ~e ni ser ti fi ka ti po slov nih ve {ti na

DO DE LA SER TI FI KA TA U PRI VRED NOJ KO MO RI

ti ra ko ume

BLI ZU „FI JA TA” – DO BAR PRO MET: RE STO RAN „SO LU NAC” U GO []A VA RAD NI KE

I TA LI JAN SKI RE STO RAN – DE SET PU TAVE ]A ZA RA DA:MI LEN KO MAR JA NO VI]


Уjed nom od se la na do makKra gu jev ca ì vi tro jema li {a na ko ji su da nasbes kraj no za hval ni or- ga ni za to ri ma kam pa we„Po dr {ka pre ven ci jikar ci no ma gr li }a ma te -

ri ce kod è na u re gi o nu [u ma -di je”. Wi ho va maj ka, za u ze ta po- ro di com i se o skim po slo vi ma,na se be ni je mi sli la. Ka da su joj,za hva qu ju }i ak ci ji ko ju ve} go di -nu i po da na za jed ni~ ki spro vo dene vla di na or ga ni za ci ja „O a za si -gur no sti” i Dom zdra vqa, gi ne ko -lo zi do {li „na no ge”, ot kri venjoj je kar ci nom gr li }a ma te ri ce.Na sre }u, bo lest je bi la u ra nojfa zi i na kon ru tin skog o pe ra ti-v nog za hva ta ova ̀ e na je iz le ~e na.

Sre }u da ih le kar po se ti „dok nebu de ka sno” i ma lo je to kom pret -hod nih me se ci jo{ pe de se tak ̀ e na.Ve }i na wih mo ra }e sva kih ne ko li -ko me se ci da od la ze kod gi ne ko lo gaka ko bi pro me ne ko je po sto je na gr -li }u bi le re dov no pra }e ne po {tose na la ze u pred kan ce ro znoj fa zi.Da le ka ri ni su do {li u se lo, pi ta -we je da li bi se i jed na od wih u pu -ti la u ne ku od or di na ci ja u gra dupo {to ni su o se }a le ni ka kve te go -be.

Tim ko ji ~i ni de vet gi ne ko lo gai 12 me di cin skih se sta ra do sa daje 125 da na pro veo u kra gu je va~ kimse li ma. Sva koj od ̀ e na se, po re ~i -

ma dr Du brav ke \ur ko vi}, gi ne ko -lo ga i me di cin skog ko or di na to rapro jek ta, ra di de taq ni pre ven tiv -ni gi ne ko lo {ki pre gled.

- Po red ma nu el nog pre gle da, ̀ e -na ma se u zi ma i bris i da je se na a -na li zu, a ra di se i „pa pa ni ko lau”test ko ji je me to da iz bo ra u di jag -no sti ko va wu kar ci no ma gr li }ama te ri ce. Od 2.365 è na ko je smodo sa da pre gle da li kod 56 su na |e -ne pro me ne u pred kan ce ro znoj fa -zi, tri su, na ̀ a lost, ve} o bo le le odkar ci no ma, a jed na je o bo le la odkar ci no ma ja ja ni ka. Kod jo{ triè ne u sta no vqen je kar ci nom doj -ke, a jo{ de se tak è na u pu ti li smona de taq ni je pre gle de po {to su i -

do {le „u be |e ne” da su zdra ve. Mno -ge od wih sma tra le su i da ne mo ra -ju da do la ze gi ne ko lo gu, po {tone ma ju ni ka kve simp to me ni tipro me ne, ob ja {wa va dr Du brav ka\ur ko vi}.

Na à lost, ma lo è na je uop {tesve sno da je, ka da do te go ba do |e, zaiz le ~e we kar ci no ma gr li }a ma te -ri ce su vi {e ka sno. U pra vo zbog te~i we ni ce ak ti vist ki we iz „O a zesi gur no sti” od lu ~i le su da za jed nosa le ka ri ma Do ma zdra vqa, a uz po -mo} ~e {ke or ga ni za ci je „Ka ri tas”,kre nu sa pro jek tom pre ven ci je.Ciq ak ci je je da se to kom dve i pogo di ne, ko li ko tra je pro je kat, sveè ne sa se o skog pod ru~ ja oko Kra -

gu jev ca gi ne ko lo {ki pre gle da ju,ali i do bi ju va ̀ ne in for ma ci jeko je }e im po mo }i da sa ~u va ju svo -je zdra vqe.

- U pla nu nam je da do kra ja na -red ne go di ne or ga ni zu je mo pre gle -de za 4.000 è na sta ro sti od 20 do60 go di na ko je ì ve na se o skompod ru~ ju. Ak ci ju smo po ~e li u sep- tem bru pro {le go di ne i do sa dasmo ob i {li 30 od pla ni ra nih 48se la. Na pre gled je do {lo 2.365 ̀ e -na.

Od „Ka ri ta sa” smo do bi li mo- bil nu am bu lan tu, a sti gla je ivred na o pre ma u Dom zdra vqa ko -ja o mo gu }a va da se u ra de ci to lo -{ki na la zi. Sva kog vi ken daam bu lan ta se in sta li ra u ne komod se la. Dan-dva ra ni je na {e ak- ti vist ki we idu od ku }e do ku }e ipo zi va ju è ne da do |u na pre gled.Or ga ni zu je mo im i pre da va wa ozdra vqu i zna ~a ju pre ven ci je, are zul ta ti u ze tih a na li za i bri se -

va u ru ~u ju im se na kon 15 da na,ob ja {wa va Ve ra Si mi}, ko or di -na ror ka pro jek ta i o sni va~ „O a zesi gur no sti”.

Or ga ni za to ri su se, po re ~i madr Gor da ne Da mja no vi}, pi ara Do -ma zdra vqa, od lu ~i li da po grampre ven ci je re a li zu ju na se lu po {tosu è ne van pod ru~ ja gra da vi {e -stru ko mar gi na li zo va ne. Pr vipro blem im je sva ka ko da u op {tedo |u do le ka ra po {to se gi ne ko lo -{ke am bu lan te u glav nom na la ze napod ru~ ju gra da.

- Do bar deo o vih è na ba vi sedo ma }in stvom i po qo pri vre dom,a po {to ni su za po sle ne ne ma jupra vo na zdrav stve nu kwi ̀ i cu.Ve li ki broj je zdrav stve no o si gu -ran na mu ̀ a, me |u tim ako je u pi -ta wu po qo pri vred nik ko jire dov no ne u pla }u je do pro no se ione gu be pra vo na zdrav stve no o s-i gu ra we. Ma lo wih je, na pri mer,zna lo da sve dok su trud ne ili po -ro di qe i ma ju pra vo na kom plet nuzdrav stve nu u slu gu, i a ko ne ma juzdrav stve nu kwi ̀ i cu. Ta ko |e, sa -mo hra ne maj ke i ma ju po a u to ma ti -zmu pra vo na zdrav stve nu u slu gubez ob zi ra da li su za po sle ne iline. Sve su to in for ma ci je ko je suè ne pro te klih me se ci mo gle odnas da do bi ju, ka ̀ e dr Gor da na Da -mja no vi}.

Pro je kat „Po dr {ka pre ven ci jikar ci no ma gr li }a ma te ri ce kodè na u re gi o nu [u ma di je” tra ja -}e jo{ pu nih go di nu da na. Le ka risu se bi po sta vi li za da tak da dode cem bra 2012. go di ne pre ven tiv -no pre gle da ju jo{ 1.635 ̀ e na. Ni -je, me |u tim, is kqu ~e no da umo bil ne or di na ci je do |e jo{ ivi {e. Za ni mqi vo je, na i me, da suse, ka da ~u ju da }e u se lo u ko me i -ma ju ro di te qe ili ro |a ke za vi -kend do }i le ka ri, na pre gledza pu }i va le i è ne iz gra da.

M. O BRE NO VI]

Друштво

U fi li ja la ma i is po sta va ma Re- pu bli~ kog fon da za zdrav stve noo si gu ra we po ~e la je o ve ra zdrav -stve nih kwi ̀ i ca za na red nu go -di nu. Za ra zli ku od 2011, una red noj go di ni o ve ra za za po -sle ne i ~la no ve wi ho vih po ro -di ca – mar ki ce zdrav stve nogo si gu ra wa va ̀ i }e {est me se ci,od no sno na kra }i rok u ko li ko jerad ni od nos za sno van na pe ri odkra }i od po la go di ne.

Pra vo na o ve ru zdrav stve nekwi ̀ i ce i do bi ja we mar ki ce i -ma }e za po sle ni kod o nih po slo -da va ca ko ji su do sa da u red noiz mi ri va li do pri no se. Me |u -tim, na kon {to je iz me wen Za kono zdrav stve nom o si gu ra wu i u -svo jen no vi Pra vil nik o zdrav -stve noj is pra vi ko ji je stu pio nasna gu 3. de cem bra, uz po tvr du opla }e nom do pri no su od stra nepo slo dav ca, za do bi ja we mar ki -ce po treb no je da je o si gu ra nikpo pu nio iz ja vu o i za bra nom le -ka ru.

Svi ko ji su ra ni je i za bra lile ka ra ve} se na la ze u re gi strupo da ta ka i oni ne mo ra ju no si tiiz ja vu o i za bra nom le ka ru. Pre -ma in for ma ci ja ma ko je su semo gle ~u ti ili pro ~i ta ti u me -di ji ma, oni ko ji to tek sa da u ~i -ne tre ba lo bi da je po ne su, ka kobi im na {al te ru o ve ri li zdrav -stve nu kwi ̀ i cu. Su de }i po bro -

ju o si gu ra ni ka ko ji se o vih da namo gu vi de ti u zdrav stve nim sta -ni ca ma u Kra gu jev cu, ~i ni se dave li ki broj na {ih su gra |a najo{ ni je pot pi sao iz ja vu o i za -bra nom le ka ru. Pre ma no vimpro pi si ma to bi tre ba lo da se u -ra di do no ve go di ne.

Na ~el ni ca u fi li ja li RZ ZO uKra gu jev cu Goj ka Jev to vi} ka ̀ eda je do sa da ve} o ve re no oko 35od sto zdrav stve nih kwi ̀ i ca, anaj ve }a gu ̀ va o ~e ku je se u po -sled woj ne de qi de cem bra. Pre -ma re ~i ma na {e sa go vor ni ce, nesti ~e se u ti sak da je ma we o si -gu ra ni ka ne go ra ni jih go di na.Na pro tiv, po slo dav ci ko ji suve li ki du ̀ ni ci u pla ti li su do- pri no se za je dan me sec i pre u ze -li mar ki ce ko je va ̀ e u na red natri me se ca. Me |u tim, wi ho va jeo ba ve za da u tom pe ri o du iz mi -re kom ple tan dug, jer u su prot -nom ne mo gu po no vo da pre u zmumar ki ce na i sti na ~in.

I po red u po zo re wa da oni ko -ji ne ma ju i za bra nog le ka ra ne }emo }i da do bi ju mar ki ce, gra |a -ni, i pak, ne ma ju raz lo ga za bri -gu, po {to se strikt na pri me na

za ko na o ~e ku je tek od 2013. go di -ne. Na i me, pre ma po sled wim iz- me na ma Za ko na o Zdrav stve nomo si gu ra wu i Pra vil ni ka ozdrav stve nim is pra va ma pa ci -jen ta ta~ no je da sva ko mo ra daima i za bra nog le ka ra da bi mo -gao da o ve ri kwi ̀ i cu, ali se ovaod red ba {i re tu ma ~i, po {to jepo treb no da pro |e je dan pe ri odda bi se ona strikt no po ~e lapri me wi va ti.

- Po {to ve li ki broj o si gu ra ni kane ma in for ma ci ju o to me da mo rada ima i za bra nog le ka ra mi }e moo vog pu ta bi ti flek si bil ni i sa mo}e mo u po zo ri ti po slo dav ce izdrav stve ne u sta no ve da is tak nu o -ba ve {te wa. Da kle, i za bra ni le karsa da ne }e bi ti u slov, ali }e se zana red nu o ve ru to tra ̀ i ti. I na ~e,ni je po treb no da po slo da vac ilistran ka do sta vqa ju bi lo ka kvu po -tvr du, jer mi ve} i ma mo po dat ke una {oj ba zi, ob ja {wa va Goj ka Jev to -vi} i do da je da pri li kom po pu wa -va wa iz ja ve o i za bra nom le ka runi je po treb no da kwi ̀ i ca bu de o v-e re na.

Ono {to je va ̀ no je da se svimgra |a ni ma mo ra o bez be di ti o ve -

ra kwi ̀ i ca, i a ko ni su i za bra lile ka ra, a ne ka strikt ni ja pri- me na o vih od red bi mo ̀ e se o ~e -ki va ti kra jem sle de }e go di ne, ito tek na kon od re |e ne kam pa weko ju bi tre ba lo da po kre ne iMi ni star stvo zdra vqa. Iz ve snoje da se ne sme do zvo li ti da u ko -li ko je po slo da vac u red no iz mi -ri vao o ba ve ze zdrav stve ne kwi- ̀ i ce ne bu du o ve re ne.

I na ~e, u bu du }e, za o ve ru kwi -ì ce va ̀ no je da gra |a ni i za be -ru jed nog, bi lo da je re~ o le ka ruop {te prak se, sto ma to lo gu, gi -

ne ko lo gu ili pe di ja tru. Iz borle ka ra ni je vre men ski o gra ni -~en, ve} je, pre sve ga, bi tan ra -di sop stve nog zdra vqa, jer odsle de }e go di ne po ~i wu pri pre -me za bes plat ne skri ning pro- gra me.

U ko li ko se, me |u tim, ni po sleod re |e nog ro ka pa ci jen ti ne o -pre de le, le ka ri }e bi ti du ̀ nida u ka ̀ u po mo} u hit nim si tu a -ci ja ma, ka da }e se u jed no i o pre -de li ti kod ko ga }e se da qele ~i ti.

G. BO@I]

PRE VEN TIV NI PRE GLE DI ZA @ENE NA SE LU

Po se ta gi ne ko lo ga spa {a va ì votMo bil ne e ki pe gi ne ko lo ga do sa da ob i {le30 se la, a do kra ja na red ne go di ne po se ti }ejo{ 18. U ak ci ji u ko joj u ~e stvu ju Dom zdra -vqa i Ne vla di na or ga ni za ci ja „O a za si gur -no sti” do sa da je pre gle da no 2.365 è na, kod56 su na |e ne pro me ne u pred kan ce ro znoj fa -zi, a ne ke na ̀ a lost, ve} i ma ju rak gr li }ama te ri ce, doj ke ili jaj ni ka

JED NO OD GI NE KO LO [KIH PRE DA VA WA @E NA MA IZ DE SI MI ROV CA

MNO GE @ENE MI SLE DA NE TRE BA DA IDU GI NE KO LO GU:DR DU BRAV KA \UR KO VI] , KO OR DI NA TOR PRO JEK TA

ma le sum -wi ve pro -me ne nag r u d i m a .Sve su toè ne ko je suna pre gled

O VE RA ZDRAV STVE NIH KWI@ICA

Mo ̀ e i bez i za bra nog le ka ra Svi gra |a ni ~i ji su po slo dav ci u red no iz -

mi ri va li do pri no se, i a ko ne ma ju i za bra nogle ka ra, mo }i }e da o ve re zdrav stve ne kwi -ì ce na pe ri od od {est me se ci ili kra }e,ali }e o vaj u slov bi ti strikt no po {to vanpri li kom na red nog pre u zi ma wa mar ki ca


Друштво

Пише Марија Обреновић

Сta ni mir ì vi u Mar -{i }u. Ima in va lid skupen zi ju od sve ga 8.500di na ra. @ena mu ni ka -da ni je bi la za po sle na.Na sle dio je par ~e ze -mqe ko je bi, ka ko ka ̀ e,

su tra pro dao, ali ga ni ko ne }e. Bo -lu je od sr ca i me se~ no za le ko ve da -je oko 1.800 di na ra.

- Ne mam o da kle dru go, pa ~e stoo dem do U dru ̀ e wa pen zi o ne ra, temi oni po mog nu. Zna ju ka kva je si -tu a ci ja i da è na i ja ì vi mo odtih 8.500 di na ra, pri ~a Sta ni -mir.

O va kvih pri ~a oko nas ima svu -da. Sta ti sti ka ka ̀ e da sva ki pe tigra |a nin Sr bi je sta ri ji od 65 go d-i na ne ma pen zi ju. Oko 100.000 sta -rih qu di u ì vi is pod gra ni cesi ro ma {tva, ali se i za ve li ki brojo nih ko ji su pen zi ju po {te no za ra -di li mo ̀ e re }i da ̀ i ve is pod gra -ni ce do sto jan stva. Na i me, sva kompen zi o ne ru u Sr bi ji po {tar me -se~ no, u pro se ku, do ne se oko 22.000di na ra. Me |u tim, za po lo vi nu od39.000 pen zi o ne ra, ko li ko ih uKra gu jev cu ima, i o vaj iz nos je ne- do ti ̀ an.

Vid no si ro ma {tvo

Pen zi o ne re svi sma tra ju naj re -dov ni jim pla ti {a ma sve ga {topred sta vqa dug dr ̀ a vi. „Pro zva ni“su ~e sto i da sa mo oni u gra du naLe pe ni ci pla }a ju pret pla tu zaRTS, ko ju ret ko ko iz mi ru je. Me |u -tim, ka da je ne dav no u jav nim pred -u ze }i ma ra |en re pro gram du go va zako mu na li je, u o ~e no je da ne ma libroj du ̀ ni ka ~i ne naj sta ri ji su -gra |a ni. Du go ve i ma ju u pra vo oniko ji ma PIO fond me se~ no u pla }u -je tek de se tak hi qa da di na ra.

Pre ma po da ci ma Fon da za pen z-ij sko i in va lid sko o si gu ra we uKra gu jev cu, oko 4.500 naj sta ri jihima pen zi ju ni ̀ u od 11.000 di na -ra. U Skup {ti ni gra da o vih da na,na mol bu U dru ̀ e wa pen zi o ne ra,raz ma tra ju ko ji }e vid po mo }i bi -ti pro sle |en o ni ma sa ma lim pri- ma wi ma. Od dva mi li o na di na ra,ko li ko je pre o sta lo u bu xe tu za ur- gent na so ci jal na da va wa, ka ko ne z-va ni~ no sa zna je mo, je dan deosred sta va bi }e na me wen naj sta ri -jim su gra |a ni ma. U U dru ̀ e wu pen- zi o ne ra na da ju se da }e od lu ka oto me ko me }e i ko li ka po mo} bi tido de qe na bi ti do ne ta o vih da na.

- Ve ru je mo da }e nam Skup {ti -na gra da i o vaj put i za }i u su sret,

Po re ~i ma Boj ke ]i ro vi}, ko or -di na tor ke pro gra ma za bri gu o sta -ri ma u Cr ve nom kr stu, si ro ma {tvoje me |u sta rom po pu la ci jom u gra dui na se lu pro blem „broj je dan”. Si -

po {to je je dan od u slo va i to da nepo se du ju vi {e od po la hek ta ra ze -mqe.

Pre ko fi li ja le Za vo da za zdrav -stve no o si gu ra we pra vo na tu |u ne -

u gqa. Na i sti na ~in pre ko nas semo gu na ba vi ti i pa ke ti su ho me sna -tih pro iz vo da, pa pi li }i. Sve toqu di ma zna ~i, pla }a se na ra te, bezi ka kve ka ma te, a i sa mi pro iz vo disu, po {to ih na ba vqa mo na ve li ko,znat no jef ti ni ji ne go u pro dav ni -ca ma, ob ja {wa va To ma {e vi}.

I ma ju i ka su u za jam ne po mo }i,a ~la no vi ma su do zvo qe ne i ur- gent ne po zaj mi ce od de set do20.000 di na ra, ko je ta ko |e mo guvra }a ti na ra te i bez i ka kve ka- ma te, {to je za wih mno go po voq -ni je ne go sku pi ban kar skikre di ti ko je im, u o sta lom, u slu -~a ju da i ma ju vi {e od 65 go di naban ka ne }e ni da ti.

Na ni vou gra da svo je u dru ̀ e wei ma ju i in va lid ski pen zi o ne ri.^la no va „na bro ju” ima ne {to oko1.500. In va lid skim pen zi o ne ri -ma je, po re ~i ma Sre do ja Da bo vi -}a, pred sed ni ka Sa ve za in va li dara da, vi {e stru ko te ̀ e ne go sta ro -snim. Ne sa mo {to su zbog zdrav -stve nih raz lo ga pen zi o ni sa ni isa mim tim te le sno u lo {em sta -wu ve} su im i pri ma wa ma wa ne -go da su u pen zi ju o ti {li sapu nim rad nim sta ̀ om ili go di -na ma.

- Po mo} na {im ~la no vi ma u -glav nom ba zi ra mo na pa ke ti ma hra -ne ili sred sta va za hi gi je nu. ê stoim su fi nan si ra mo ili kom plet nopla }a mo na bav ku le ko va, po {toima do sta qu di ~i ja su pri ma wa vr -lo ma la, a mo ra ju da na ba qa ju sku pele ko ve. Za in va lid ske pen zi o ne repo seb no zna ~i {to je sta ro sna gra -ni ca za bes pla tan pre voz spu {te -na, ~e sto se de {a va lo da nam qu dido la ze i ̀ a le se ka ko bi tre ba lo daodu kod le ka ra ili do bol ni ce a nema ju nov ca za kar tu, ka ̀ e Da bo vi}.

SOS te le fon

U Kra gu jev cu po sto ji i Slu ̀ ba zain te gri sa nu ku} nu ne gu i po mo}sta rim li ci ma ko ja an ga ̀ u je ge -ron to do ma }i ce ko je su na ras po la -ga wu sva kog da na. U pro sto ri ja maGe ron to lo {kog cen tra je Dnev nibo ra vak za sta ra li ca, a u sko ro }ejo{ jed na sli~ na u sta no va po sto ja -ti i u Cr ve nom kr stu. U o kvi ru oveu sta no ve po sto ji i svo je vr stan SOSte le fon za naj sta ri je su gra |a ne.

- Pro gram „Po mo} te le fo nom”je din stven je u Sr bi ji, tim pu temnaj sta ri ji su gra |a ni mo gu do bi tisve in for ma ci je ko je su im po -treb ne. Naj ~e {}e pi ta ju ka ko dai za be ru le ka ra, na ko ji na ~in dare zer vi {u grob no me sto, ili, napri mer, ka ko da se pri ja ve za ba -wu. I a ko ne od bi ja mo bi lo ~i jepo zi ve i na {i ak ti vi sti su tu daod go vo re sva kom ko po sta vi pi ta -we, slu ̀ ba ne funk ci o ni {e kaokla si ~an SOS te le fon. Na i me,tre nut no i ma mo oko 300 li ca upro gra mu ko ji su svo je vr sni

ТРИБИНА У УДРУЖЕЊУ ПЕНЗИОНЕРА

In for ma ci je o pra vi ma naj sta ri jihDa je je dan od pro ble ma sta rih isla ba in for mi sa nost o pra vi mako je po ra zli ~i tim o sno va ma mo -gu da o stva re u o ~i lo je i Grad skou dru ̀ e we pen zi o ne ra. Ova or ga -ni za ci ja je za to od lu ~i la da or- ga ni zu je tro bi nu pod na zi vom„Ob li ci so ci jal ne po mo }i zasta ra li ca i pen zi o ne re».

Na tri bi ni }e bi ti pri sut nipred stav nik Skup {ti ne gra da,Cen tra za so ci jal ni rad „So li -dar nost”, Cr ve nog kr sta i Cen- tra „Kne gi wa Qu bi ca”. Po sleu vod nog de la, u ko me }e bi tipred sta vqe ni ra zli ~i ti pro gra -mi po mo }i za sta re, pri sut ni }ebi ti u pu }e ni i ka ko da do bi ju de- taq ni je in for ma ci je, e ven tu al -no pri ku pe do ku men ta ci ju ko jaim je po treb na.

Skup }e bi ti or ga ni zo van upro sto ri ja ma Grad skog u dru ̀ e wapen zi o ne ra u U li ci Kne za Mi lo -{a 4 u ~e tvr tak, 22. de cem bra, u13 sa ti.

NAJ STA RI JI KRA GU JEV ̂ A NI NAJ U GRO@E NI JI

Sta rost, bo lest i pra zni xe po vi

Od 39.000 pen zi o ne -ra u gra du po lo vi naima pen zi ju ma wu odpro se~ ne, a 4.500sva kog me se ca od po -{ta ra na ru ke ne do- bi je ni de set hi qa dadi na ra. Za to je wi mazna ~a jan sva ki vidpo mo }i, a wih je svevi {e

PEN ZI O NE RI MA MNO GO ZNA ̂ I WI HO VO U DRU@EWE

MNO GI MA JE PO TREB NA PO MO]: RAT KO TO MA [E VI] I SRE DO JE DA BO VI]

ro ma {tvo pre ti i o ni ma ko ji i ma -ju ve }e pen zi je, po {to su ~e sto u si -tu a ci ji da od svo jih me se~ nihpri ma wa iz dr ̀ a va ju ve} od ra slude cu. Na ̀ a lost, sce na u ko joj }er kamaj ci ka ̀ e da ne sme da u mre po -{to mo ra jo{ go di nu da na da jojpla }a kre dit ni je ret kost.

Ni ma lo ne o hra bru je ni po da takda je 176 od 600 ko ri sni ka na rod neku hi we star ti je od 65 go di na.

- Ni je la ko u gra du, ali su po seb -

gu i po mo} mo ̀ e do bi ti pen zi o nerako je pot pu no ne spo so ban da se sta -ra o se bi ili ima o {te }e we ~u lavi da, a me se~ na na dok na da u o vomtre nut ku iz no si 14.547 di na ra.

Po red o vih o snov nih vi do va po -mo }i, po sto je i van red ni pro gra miko je re pu bli~ ke i lo kal ne in sti -

VE LI KI BROJ U GRO@E NIH U SE LU I GRA DU:BOJ KA ]I RO VI] , CR VE NIKRST

a i na ~e smo joj vr loza hval ni, po {to jene dav no pri hva }e -na na {a i ni ci ja ti -va da se sta ro snagra ni ca za bes pla -tan pre voz spu stisa 75 na 65 go di na.Ovo pra vo }e od 1.ja nu a ra i ma ti oko10.000 Kra gu jev ~a -na. Za hva qu ju }i tojsa rad wi i ma mo mo -gu} nost da naj te ̀ eslu ~a je ve, bi lo dasu u pi ta wu bo le sniili so ci jal no u gro -è ni sta ri qu di,di rekt no pri ja vqu -je mo Grad skoj u pra -vi za so ci jal nupo li ti ku i oni od -

no u gr ̀ e ni sta riqu di na se lu. Oni~e sto ne mo gu dao stva re pra vo naso ci jal nu po mo}po {to i ma ju ze -mqu. Iz i stog raz -lo ga, i a ko sere al no ni ko o wi -ma ne bri ne, neod la ze u do mo ve zasta re, i a ko bi è -le li, ka ̀ e na {asa go vor ni ca.

Te {ko bi bi lo

bez po mo }i

Na so ci jal nupo mo} mo gu da ra -~u na ju pen zi o ne -ri ~i ji pri ho dine pre la ze 6.300

di na ra, ko li ki je i na ~e iz nos ko jise od Cen tra za so ci jal ni rad me -se~ no do bi ja. Me |u tim, mno gimpen zi o ne ri ma te {ko je da o stva reovo pra vo, po go to vo o ni ma na se lu,

mah po na {em po zi vu iz la ze nate ren i pro ce wu ju ko ji je vid ur- gent ne po mo }i po tre ban, ka ̀ eRat ko To ma {e vi}, pred sed nik U -dru ̀ e wa pen zi o ne ra.

tu ci je ra de za naj u gro ̀ e -ni je sta re su gra |a ne. Svo -je pro gra me za sta re nate ri to ri ji Kra gu jev caima i Grad sko u dru ̀ e weprn zi o ne ra.U av gu stu su,na pri mer, po de li li 165pa ke ta hra ne i sred sta vaza hi gi je nu, a po ~et komde cem bra jo{ 200 pa ke tai stog sa sta va.

Me |u tim, ni je ba{ jedno stav no ì ve ti ni sa22.000 di na ra, ko li koiz -no si pro se~ na pen zi ja.Dok se is pla te ra ~u ni zako mu na li je, na ba ve le ko -vi ko ji vi {e ni su ni ma -lo jef ti ni, ma lo {tapre o sta ne i za hra nu, a ka -mo li ne {to dru go. U dru -è we, ko je bro ji oko 4.000qu di, tru di se da svo jim~la no vi ma o lak {a ì vot{to je mo gu }e vi {e.

- Pre ko na {eg U dru ̀ e -wa pen zi o ne ri mo gu daku pu ju o grev na ra te, a na -ru ~u je mo ga le ti, ka da jenaj jef ti ni ji. Ove go di nesmo o bez be di li 8.000 to na

STA RI JI Ê STO NEZ NA JU SVO JA PRA VA

„stal ni ~la no vi”. To suqu di ko ji su sa na {im ak- ti vi sti ma stal no u kon- tak tu. Me |u wi ma imanaj ra zli ~i ti jih qu di. Ne -ki od wih su ne po kret niili vr lo sla bo iz la ze, paim je to go to vo je di ni kontakt sa spoq nim sve tom.Ima, me |u tim, i o bra zo -va nih, si tu i ra nih qu diko ji ma go to vo ni {ta netre ba ve} sa mo ne ka vr stapsi ho-so ci jal ne po dr {ke,ob ja {wa va Boj ka ]i ro vi}.

U pra vo ta kvu po dr {kuCr ve ni krst pru ̀ a im kroz~a jan ke ko je se u kan ce la -ri ja ma ove or ga ni za ci je ume snim za jed ni ca ma po -vre me no or ga ni zu ju.

î we ni ca je da naj sta ri -jim su gra |a ni ma, i a ko suza hva qu ju }i ne bri zi dr ̀ a -ve o pen zi o nom fon du do -ve de ni u ni ma lo pri ja tanpo lo ̀ aj, ~e sto ne tre ba po -mo} u vi du nov ca ili pa ke -ta. Mno go ~e {}e im tre basa mo pru ̀ e na ru ka i o se }ajda ih ne ko u va ̀ a va.

U hap {e ni zbog ku po vi ne skan ka

Dar ku M. (32) iz Zu bi nog Po to ka i Go -ra nu \. (37) iz Kra gu jev ca po li ci ja je16. de cem bra od re di la me ru za dr ̀ a -va wa u tra ja wu do 48 sa ti, zbog po sto -ja wa o sno va sum we da su po ~i ni likri vi~ no de lo ne o vla {}e na pro iz -vod wa i sta vqa we u pro met o poj nihdro ga, a na kon we nog is te ka spro ve de -ni su is tra ̀ nom su di ji Vi {eg su da.Iz i stih raz lo ga kri vi~ na pri ja vapod ne ta je i pro tiv Iva V. (27) iz Zu- bi nog Po to ka, ko ji je tre nut no ne do -stu pan or ga ni ma go we wa.

Sve u ka zu je da je Dar ko M. u av gu stuove go di ne po sre do vao u ku po pro da ji1,3 ki lo gra ma o poj ne dro ge „skank” iz -


Пi smom o na me ra ma ko jeje gra do na ~el nik Ve ro -qub Ste va no vi} pro -{log pet ka u ru ~iomi ni stru kul tu re Pre- dra gu Mar ko vi }u uSkup {ti ni gra da na ja -

vqen je ve li ki pro je kat ob na vqa wasta rog grad skog je zgra, ta~ ni je obade la Mi lo {e vog ven ca, sa ove i saone stra ne re ke. Mi ni star stvo kul- tu re je do o vog tre nut ka pre ba ci losred stva na ra ~un gra da za za vr {e -tak ra do va na pre go di nu i po da naza po ~e toj o gra di Na rod nog mu ze ja uiz no su od 1,3 mi li o na di na ra, kaoi 550.000 di na ra za iz me {ta wegra |e mu ze ja iz Sta re skup {ti ne,{to }e se u po tre bi ti za o pre ma wetri lo ka la u Sta roj rad ni~ koj ko -lo ni ji za po tre be de poa, ali i 1,9mi li o na di na ra za sa na ci ju zvo ni -ka Sta re cr kve.

Za hva qu ju }i se mi ni star stvukul tu re {to je i ma lo raz u me va waza sva ku i ni ci ja ti vu gra da, gra do -na ~el nik Ste va no vi} je po ja snioda }e ta sred stva o mo gu }i ti da se sane op hod nim ra do vi ma kre ne ve}kra jem ja nu a ra na red ne go di ne, a o -~e ki va wa su da }e sve bi ti go to vodo kra ja a pri la. Pi smo o na me ra ma

je stvo ri lo i u slo ve da se u re pu -bli~ kom bu xe tu za 2012. go di nu od -mah pred vi di jo{ 15 mi li o nadi na ra za ob no vu zda wa Sta re skup -{ti ne i ve ro vat no }e, do dao je Ste- va no vi}, Dan gra da, 6. maj, bi tipro sla vqen u no vom iz da wu o bjek tane ka da {we Mi lo {e ve skup {ti ne.

I sto rij ski zna ~aj

Zgra da Sta re skup {ti ne ko ju jepo di gao knez Mi lo{ O bre no vi}1859. go di ne na la zi se u por ti Sta -re cr kve. Sa gra |e na je od, u ono vre -me, sa vre me nih ma te ri ja la, o pe kei mal te ra. Bi la je to pri zem nazgra da sa jed nom pro sto ri jom (dvo -ra nom za skup {tin ska za se da wa),pra vo u ga o ne o sno ve, bez de ko ra tiv -nih u kra sa i zna ~aj nih ar hi tek ton -skih e le me na ta. Dvo ra na je bi lais pu we na po sla ni~ kim klu pa ma itri bi nom, a na zi do vi ma su se na -la zi la mno go broj na dr ̀ av na o be -le` ja. Po sle pre stan ka ra daSkup {ti ne 1880. go di ne na woj suvr {e ne mno go broj ne pre prav ke, na -ro ~i to u u nu tra {wo sti, te ona da -nas ma lo pod se }a na pr vo bit nozda we.

Sve do 1878. go di ne ov de su se o -dr ̀ a va le sed ni ce Na rod ne skup -

{ti ne na ko ji ma su do no {e ne od lu -ke od ve li kog po li ti~ kog i kul tur -nog zna ~a ja za srp ski na rod, kao{to su ob ja vqi va we ra ta Tur skoj1876. go di ne i ~i ta we od lu ke Ber -lin skog kon gre sa o us po sta vqa wune za vi sno sti Sr bi je 1878. go di ne.I a ko zgra da ne ma ve li ku ar hi tek -ton sku vred nost, i pak je zbog svo jezna ~aj ne i sto rij ske u lo ge pro gla -{e na za do bro od ve li kog zna ~a ja.

Po me nu ti ra do vi za ko je su o bez -be |e na sred stva su tek pr va fa za je -din stve nog pro jek ta re vi ta li za- ci je kom plek sa Mi lo {e vog ven ca,jer }e u zda wi ma ne ka da {weg kra -gu je va~ kog Ar ti qe rij sko-teh ni~ kogza vo da, po zna ti jeg kao Kne ̀ ev ar- se nal, ko ji je grad svo je vre me no ku -pio za tri mi li o na e vra, (o bjek tiod oko 7.000 kva dra ta i ~e ti ri hek- ta ra ze mqe) bi ti sme {ten Fi lo lo -{ko-u met ni~ ki fa kul tet. Na red niko rak je da se ceo pro stor Mi lo {e -vog ven ca pro gla si kul tur no-i sto -rij skom ce li nom pod za {ti tomdr ̀ a ve, ali i da se, u ko li ko se o -bez be de sred stva, od „Za sta va ka mi -o na” i Voj ne fa bri ke ot ku pio sta tak kom plek sa ko ji se svr sta vau in du strij sko na sle |e i ko ji mo -`da bro ji i oko 100.000 kva dra ta.Ali, to je plan na du gom {ta pu.

Grad ska U pra va za i mo vi nu i U -ni ver zi tet u Kra gu jev cu do sa dasu o sno va li rad nu gru pu ko ja bitre ba lo da ot po~ ne iz ra du pro jek -ta ka ko bi se, na po kon, zna lo ko- li ko }e ko {ta ti pre tva ra wejed nog de la sta rog zda wa Kne ̀ e -vog ar se na la u zgra du FI LUM-a.Ta ko |e, to kom 2012. go di ne tre ba -lo bi o stva ri ti tre }u i za vr {nufa zu ve li kog pla na, od no sno kon -ku ri sa ti za sred stva iz pret pri -stup nih fon do va E vrop ske U ni jeza re kon struk ci ju Kne ̀ e vog ar se -na la.

Deo ve li kog pro jek ta

Ka ko je ot krio mi ni star kul tu -re Pre drag Mar ko vi}, u pro je kat seve} u kqu ~io i eks pert ski tim izFran cu ske, ko ji je ne dav no po se tioKra gu je vac i u iz ve {ta ju kon sta to -vao da je Kne ̀ ev ar se nal mo gu }epre tvo ri ti u kul tur no tu ri sti~ kude sti na ci ju.

- Hva la slu ~a ju {to je in du strij -sko je zgro u cen tru gra da, sta ro 160go di na, o sta lo sa ~u va no, jer je to je -din stven slu ~aj na Bal ka nu, ta ko da

Пише Елизабета Јовановић

Kra gu je va~ ki kul tur no-i -sto rij ski spo me ni ci,ko jim ga zdu ju ra zli ~i teu sta no ve i in sti tu ci je,sve ~e {}e su na u da ruvan da la i lo po va. U no- vem bru je de mo li ran

Kne ̀ ev ar se nal, u de cem bru u kra -den bron za ni go ri o nik sa Ve~ nogpla me na slo bo de iz Spo men par ka,le tos su paj se rom od va qe ni la vi }isa spo men-fon ta ne po sta vqe ni okospo me ni ka Ra we ni ku u Ve li kompar ku, pre to ga od ne ta je bi sta Vu kaKa ra xi }a iz Na rod nog mu ze ja, go to -vo i sto vre me no iz Ma log par ka ne -sta la je bi sta Tri {e Kac le ro vi }a,o sni va ~a So ci jal de mo krat ske par- ti je ...

Kra |a spo men o be le` ja na o tvo -re nom pro sto ru, skr na vqe we ilipo li va we bo jom i pi sa we po ru ka igra fi ta sko ro da su sva ko dne vi ca,pa se po sta vqa ju pi ta wa po sto ji line ko re {e we da se to spre ~i, u ~i -joj su oni od go vor no sti, ko ga zdu jekul tur no-i sto rij skom ba {ti nom...Ova pi ta wa se o bi~ no ak tu e li zu juka da se de si ne ki od ve }ih in ci de -na ta, o to me pri ~a ne ko li ko da na,pa se sve do sle de }eg pu ta za bo ra vi,ali je i sti na i da je do ne kog u ni -ver zal nog re {e wa za za {ti tu te -{ko i do }i, pa se za to, u glav nom,a pe lu je na svest qu di da to vi {e nera de.

Po sled wi u ni zu van dal skih ~i -no va ve zan je za Kne ̀ ev ar se nal,

Планови

ПОЛИЦИЈА

smo u pri li ci da raz go va ra mo o re- vi ta li za ci ji tog kom plek sa. GradKra gu je vac is ka zao je ̀ e qu ne sa moda sa ~u va o bjek te Kne ̀ e vog ar se na -la, ve} i da iz gra di no ve ka ko bi tuza po ~e tak sme stio Fi lo lo {ko - u -met ni~ ki fa kul tet. U ~e {}e ti maiz Fran cu ske o bez be di }e i do dat nasred stva, a Me mo ran dum o za jed -ni~ kom u la ga wu u sko ro }e bi tipot pi san u Sr bi ji, na gla sio jeMar ko vi}.

Mi ni stru kul tu re je u ru ~e no pi -smo o na me ra ma da se, ka ko je na ve -de no, si gur no vi {e od 6.000kva drat nih me ta ra Kne ̀ e vog ar se -na la pri la go di za po tre be Fi lo lo -{ko - u met ni~ kog fa kul te ta ko ji10 go di na od o sni va wa ne ma svojkrov nad gla vom. Sprem nost da se u -kqu ~i iz ra zi lo je i Mi ni star stvopro sve te, ko je }e za jed no sa Mi ni -star stvom kul tu re o bez be di ti ne -op hod na fi nan sij ska sred stva, ako li ko }e sve ko {ta ti za sa da ni koni je `e leo da na ga |a.

Pro te klih go di na bi lo je ra zli -~i tih pla no va za deo Mi lo {e vogven ca sa de sne stra ne Le pe ni ce.Raz mi {qa lo se da se na tom pro s-to ru u do me ka fi }i i no} ni klu bo -vi, na ja vqi va na je sa rad wa saE mi rom Ku stu ri com, od no sno o s-ni va we film skog gra da, ma da netre ba za bo ra vi ti da je i no stra nako pro duk ci ja o vaj pro stor le tos i -za bra la za sni ma we de la se ri je „Ti -ta nik - krv i ~e lik”. Ov de je u ju nuo dr ̀ an pr vi re gi o nal ni rok fe s-ti val „Ar se nal fest“, ko ji }e po- sta ti tra di ci o na lan.

Da li }e se to kom 2012. go di neKne ̀ ev ar se nal re kon stru i sa ti i uwe go ve pro sto ri je u se li ti FI LUM,o sta je da se vi di. Da nas o vaj fa kul -tet na sta vu or ga ni zu je na se dam lo -ka ci ja. I po red broj nih o be }a wa,~ak tri na gra |e na i dej na pro jek ta isprem ne gra |e vin ske do ku men ta ci -je za iz grad wu, od re |e ne lo ka ci je ucen tru gra da, a ka sni je i na do makDru ge gim na zi je, sa da je Kne ̀ ev ar- se nal je di na al ter na ti va.

U o kvi ru i sto rij ske pro stor nece li ne Mi lo {ev ve nac na la ze sePr va gim na zi ja, Kwa ̀ ev sko – srp- ski te a tar, A mi xin ko nak, zgra datr ̀ ni ce i, sa dru ge stra ne Le pe -ni ce - Sta ra cr kva i Kne ̀ ev ar- se nal, ali i de lo vi „Za sta vaka mi o na”. Stra te gi ja re vi ta li za -ci je cen tra gra da je u fa zi iz ra -de, a sva ka ko i sred stva izfon do va E vrop ske U ni je mo gu po -mo }i u o stva re wu `e qa.

A lek san dar JO KI ]E VI]

OB NA VQA WE STA ROG GRAD SKOG JE ZGRA

Put do Kne ̀ e vog ar se na la po plo ~an na me ra maGra do na ~el nik Ve ro qub Ste va no vi} u ru ~io jemi ni stru kul tu re Pre dra gu Mar ko vi }u pi smoo na me ra ma za re vi ta li za ci ju sta rog grad skogje zgra, {to u kqu ~u je i re kon struk ci ju Kne ̀ e -vog ar se na la u ko ji bi tre ba lo da se pre se liFI LUM. Za to su po treb na znat na sred stva, zako ja }e se kon ku ri sa ti i kod fon do va EU

KNE@EV AR SE NAL SA GRA \ENPRE 160 GO DI NA

PRED STAV NI CI GRA DA I U NI VER ZI TE TASA MI NI STROM MAR KO VI ]EM

KA KO ZA [TI TI TI KUL

O bjek ti Ne na zi re se re {e weka ko od van da la i lo -po va za {ti ti ti grad- sku i mo vi nu i jav nado bra - sem da sva kio bje kat do bi je na me nu,a sva ki spo me nik o s-ve tli i bo qe o bez be di

me |u Go ra na \. i Iva V. Za ovu dro guGo ran \. je Ivu. V. dao 1.200 e vra. Ve -}i deo ku pqe nog „skan ka”, oko 1,2 ki -lo gra ma, pre ne go {to je ova dro gasti gla do u ̀ i va la ca u Kra gu jev cu, pro -na |en je u ku }i Go ra na \. „Skank” jebio u pa ko van u 12 ke sa, a po red ove o -poj ne dro ge pro na |e na je i di gi tal nava gi ca ko ja je slu ̀ i la za raz me ra va we.Ke si ca sa „skan kom” i ma wi iz nosnov ca, za ko ji se sum wa da po ti ~e oddro ge, pro na |e ni su kod Dar ka M.

Pre tu kao ta {tuZo ra na M. (39) iz Kra gu jev ca li {enje slo bo de zbog po sto ja wa o sno va sum -we da je po ~i nio na si qe u po ro di ci.Sum wa se da je 13. de cem bra u po ro -di~ noj ku }i fi zi~ ki mal tre ti raone ven ~a nu su pru gu, na kon ~e ga je onao ti {la kod maj ke. U ve ~er wim sa ti -ma on je u vid no al ko ho li sa nom sta -wu o ti {ao do ku }e u ko joj su se onena la zi le. Pri u la sku u dvo ri {te su -sreo je ta {tu, o bra tio joj se u vre dqi -

vim re ~i ma, a na kon to ga ru kom i dr -{kom od me tle za dao joj vi {e u da ra -ca po gla vi i te lu, u sled ~e ga jeza do bi la la ke te le sne po vre de.

Zo ra nu M. je naj pre od re |e na me raza dr ̀ a va wa u tra ja wu od 48 sa ti, a na -kon we nog is te ka li {en je slo bo de ispro ve den is tra ̀ nom su di ji. Po slesa slu {a wa od re |en mu je pri tvor.

Po ku {aj u bi stva zbog mu zi keMi ha i lu P. (60) i I re ni P.(56) iz me -sta Kr }e vac kod To po le po li ci ja je od -re di la me ru za dr ̀ a va wa u tra ja wu od48 sa ti, zbog po sto ja wa o sno va sum weda su po ~i ni li kri vi~ no de lo u bi stvou po ku {a ju. Po red to ga sum wa se da jeMi ha i lo P. od go vo ran i za kri vi~ node lo ne do zvo qe na pro iz vod wa, dr ̀ a -we, no {e we i pro met o ru` ja i eks plo -ziv nih ma te ri ja. Na kon is te ka me reza dr ̀ a va wa, su pru ̀ ni ci Mi ha i lo P.I I re na P. spro ve de ni su is tra ̀ nom

su di ji Vi {eg su da u Kra gu jev cu.Pret po sta vqa se da je do in ci den -

ta do {lo 15. de cem bra ove go di ne, uve ~er wim sa ti ma, u u go sti teq skomo bjek tu (pe ~e wa ri) u Kr }ev cu, po sleras pra ve oko pu {ta wa mu zi ke iz me -|u su pru ̀ ni ka Mi ha i la i I re ne, sajed ne stra ne i bra }e \o ke \.(36) iVla de \. (32) iz Kr }ev ca, sa dru gestra ne. Ka da su bra }a po ~e la da mal- tre ti ra ju Mi ha i la i we go vu su pru gu,on je i za {ao iz pe ~e wa re i do neo pi -{toq. Iz o ru` ja za ko je ni je i mao o -do bre we is pred pe ~e wa re je \o ku \.po go dio u sto mak i na neo mu pro -strel nu ra nu. Pret hod no je we go vasu pru ga I re na po be gla u ku hiw skideo lo ka la, gde je Vla di \. no ̀ em na -ne la u bod nu ra nu, ta ko |e u pre de lusto ma ka.

\o ka \. je za do bio te {ke te le snepo vre de o pa sne po ì vot i na la zi sena le ~e wu Kli ni~ kom cen tru u Kra -gu jev cu, dok je we gov brat Vla de \. ta -ko |e za do bio te {ke po vre de i na la zise u bol ni ci u A ran |e lov cu.


Хроника

voj no-in du strij ski kom pleks iz 19.ve ka, ko ji je u vr {ten u spo me nikekul tu re. U ru ke gra da pre {ao je2005. go di ne, ka da je ku pqen od „Za- sta va ka mi o na” za 170 mi li o na dina ra, ali ni ka da ni je i mao fi zi koo bez be |e we, ni ti bi lo ko ji dru giob lik za {ti te.

De mo li ran Ar se nal

Da nas pod se }a na de po ni ju. O bi -je na vra ta, po lu pa nai go to vo svapro zor ska sta kla na ne ka da {woj~a ur ni ci i ko va~ ni ci, i{ ~u pa nie lek tri~ ni ka blo vi, po lu pa ni pi -so a ri, po ski da ne i od ne te sve sla -vi ne, ce vi, boj le ri, is pre tu ranin ven tar, is pi sa ni gra fi ti, go mi -le ot pa da ka, kow ski iz met i sla -ma...

- Ja sam 2. de cem bra, ~im smo ot -kri li da je pro stor o bi jen i u na ka -

èn, sve po kra de no i o far ba no gra -fi ti ma, pod neo kri vi~ nu pri ja vupo li ci ji i na mer no ni sam hteo dao ba ve stim jav nost pre ne go {to po -li ci ja od ra di svoj deo po sla, jersam sma trao da bi to bi lo kon tra -pro duk tiv no, ka ̀ e De jan I skre no -vi}, na ~el nik stam be nog o de qe waU pra ve za i mo vi nu gra da Kra gu jev -ca.

On ka ̀ e da su slu ~aj no ot kri lida je o bje kat pro va qen i de mo li ranka da su do {li qu di iz kom pa ni je„Vor king pro gres”, ko ja je sni ma latu „Ti ta nik“ da na pra ve fo to gra -fi je, ka ko bi grad Kra gu je vac biona in ter net pre zen ta ci ji gra do vasa po ten ci jal nim lo ka ci ja ma zasnim we fil mo va sa stra nom pro- duk ci jom. Za te kli su ha os, po lu pa -ne sve ne on ske sve tiq ke i po ~u pa -ne ka blo ve ko je su oni po sta vi li.

I skre no vi} sma tra da je Kne ̀ evar se nal sko ro ne mo gu }e i za {ti ti– u ko li ko bi grad o gra dio svoj deo,ko ji se pro sti re na oko 8.000 kva -dra ta, {to bi im mo ̀ da bi la i na-j jef ti ni ja va ri jan ta, a u to mat skibi pre se kli sa o bra }aj ni ce ko ji masu po ve za ne „Ka mi o ni”, „Ka ro se ri -ja” i Voj na fa bri ka. Sa dru ge stra -ne, na ne kih 50 me ta ra sto je ~e ti ripunk ta sa o bez be |e wi ma i bi lo bine nor mal no da grad an ga ̀ u je do- dat no 20 qu di ko ji }e da ~u va ju tajpra zan pro stor.

Na{ sa go vor nik ka ̀ e da suoni, od mah ~im su sa zna li {ta sede si lo, o ba ve sti li svo ju in spek -cij sku slu ̀ bu pod ko jom je ko mu -nal na po li ci ja i an ga ̀ o va li dau ~e sta lo o bi la ze svih 24 sa ta, alini to ni je ve li ka ga ran ci ja si gur -no sti. Za sa da su sva u la zna vra ta,ko jih ima na de se ti ne, ve za lilan ci ma i ka tan ci ma i to je prak -ti~ no sve {to se mo glo u ra di ti uo vom tre nut ku. I skre no vi} ka ̀ eda }e do kra ja ne de qe pi sa ti ur- gen ci ju MUP-u da vi de {ta su oniu ra di li po pi ta wu sta re ~a ur ni -ce, gde se po gra fi ti ma mo gu pre- po zna ti i van da li.

Stro ̀ e ka zne za van da le

- De fi ni tiv no ne po sto ji ni {ta{to bi mo glo da spre ~i kra |e i na -si qe ove vr ste. Ne mo ̀ e mo sve bi -ste da sta vi mo pod vi deo nad zor, nemo ̀ e mo da i ma mo ~u va ra po redsva kog spo me ni ka u gra du, sa mo spo -men bi sta ima 50, a gde su spo menplo ~e, spo men o be li sci. Ono {to

mo ̀ e mo je ste da pre ven tiv no pri -~a mo, me di ji ob ja vqu ju, da ma losvest qu di po dig ne mo na vi {i ni -vo, sma tra Sla vi ca \or |e vi}, po -mo} nik gra do na ~el ni ka za za {ti tukul tur ne ba {ti ne.

Ona ka ̀ e da su po ~e li sa o sve -tqe wem Spo men par ka i spo me ni -ka, ali sum wa da }e to od vra ti tione ko ji kra du. Sma tra da se nivi deo nad zor ni je po ka zao to li koe fi ka snim, ali da pre ven tiv nosve tre ba u ra di ti. Kao pri merna vo di da su u po be la da na, pred

me ni ke na jav noj po vr {i ni ko jisu do stup ni u ni {ta va wu i kra |i.Oni su na {a kul tu ra, tra di ci ja ii sto ri ja, ka |e Sla vi ca \or |e vi},ko ju naj vi {e bri ne {to kra dqiv -ci ni su, kao ne ka da, po ski da libi ste iz i de o lo {kih raz lo ga, pa}e se pro na }i, ne go zbog eg zi sten -ci je, a od ta kvih se jo{ i po naj te -è ~u va. Van da li zam i is pi si -va we gra fi ta jo{ mo ̀ e i da se su -zbi je.

S we nim u ti skom sla ̀ e se i I -van \o ro vi}, na ~el nik ov da {we

НАЈТЕЖЕ С ИМОВИНОМ У РУКАМА ПРИВАТНИКА

Gu ra we u pro pastOd pro pa da wa i u ni {ta va wa naj te ̀ e je sa ~u va ti i mo vi nu ko ja je pod za -{ti tom dr ̀ a ve kao spo me nik kul tu re, a na la zi se u pri vat nom vla sni {tvu,jer se ~i ni da vla sni ci pro sto i ma ju è qu da se to {to pre ru i ni ra ka kobi sa wom mo gli da ra de {ta ho }e.

- To je pro blem ko ji je za nas o stao do sta ne raz ja {wen. Kad go vo ri mo o dr -àv nom, grad skoj i mo vi ni, mi smo tu slo ̀ ni i i po ku {a va mo da to re {i -mo. Ka da go vo ri mo o pri vat noj i mo vi ni ko ja je pod za {ti tom - to je ve}dru ga si tu a ci ja, jer je to za jed ni~ ki po sao lo kal nih i re pu bli~ kih or ga -na, a ni ka da ne do bi je mo do bi je mo do voq no sred sta va, pa se u te pri vat neo bjek te vr lo ma lo u la ̀ e, a po ka za lo se da vla sni ci ni su za in te re so va ni zao dr ̀ a va we ta kvih o bje ka ta, ka ̀ e Sla vi ca \or |e vi}.

Na rav no, ima i le pih pri me ra. Re ci mo, o bje kat ko ji je pod za {ti tom uU li ci Sve to za ra Mar ko vi }a, gde se na la zi ka fa na „Lo vac”, do bar je pri mero dr ̀ a va wa. Me |u tim, oni ko ji ne ma ju ta kve am bi ci ju pre pu sti li su o bjek -te pro pa da wu, kao u slu ~a ju ku }e ko ja se na la zi do O[ „Ra do je Do ma no vi}”.Vr lo su ma le mo gu} no sti da na te ra ju vla sni ka da ne {to u ra di, a po seb noje to iz ra ̀ e no kod ko lek tiv nog sme {ta ja. Sta na ri ni su za in te re so va ni zau ~e {}e za o dr ̀ a va we ~ak ni fa sa da.

u pri sto ji la film ska e ki pa,pa }e sa da tu da se u ve de vi -deo nad zor.

- Mi slim da je ne po treb -no ne ko po seb no an ga ̀ o va weu o vom tre nut ku - o sve tqe wepo sto ji, na 50 me ta ra i ~u va -ri. Stva ri }e se pro me ni tika da se sle de }e go di ne o ba vekon zer va tor sko-re sta u ra -tor ski ra do ve, za tim da u teo bjek te do |u no vi sa dr ̀ a ji,Fi lo lo {ki fa kul tet, tu ri -sti~ ke i u go sti teq ske rad -we, da taj pro stor za ̀ i vi.Ta ko }e je di no mo }i da se sa -~u va ju ti o bjek ti, ka ̀ e po -mo} ni ca gra do na ~el ni ka.

Po li ci ja tek na kra ju

Grad sku i mo vi nu ~u va ju~u var ske slu ̀ be ili po sto jivi deo nad zor. Ve }i na o bje ka -ta je u funk ci ji i ima svojsi stem o bez be |e wa, a one ko -ji nis du, po put ~a ur ni ce iô mi} vi le po ku {a va ju dasta ve u funk ci ju, sma tra ju }ida je to naj bo qa za {ti ta.Naj te ̀ e je i pak, sa ~u va tigrad sku jav nu i mo vi nu - spo -

TUR NO-I STO RIJ SKU BA [TI NU

ma na me na, spo me ni ci ma za {ti ta

GRA FI TI U AR SE NA LU

PO LO MQE NA STA KLA, IZ VA QE NA VRA TA DE PO NI JA U KNE@E VOM AR SE NA LU

VAN DA LI SE MO RA JUKA@WA VA TI:SLA VI CA \OR \E VI]

pu nom ba {tom go -sti ju u ka fi }u, lo -po vi paj se ri maod va li li la vo ve safon ta ne, a da ni koni je re a go vao i po z-vao po li ci ju.

Od ~u va ra i vi deonad zo ra bit ni je jepo di za we sve sti ipro na la ̀ e we iz- gred ni ka, ob ja vi ti i -me na i pre zi me naqu di ko ji su kra li iime fir me kod ko jeno se i pro da ju kul- tur no-i sto rij ska do -bra kao se kun dar nu si ro vi nu.Kriv ci tre ba da se u hap se i o su de,ka ko bi bi li pri mer dru gi ma {tane sme da se ra di. Ne re a go va wemdr ̀ av nih in sti tu ci ja, sma tra Sla -vi ca \or |e vi}, pro iz i la zi kao dakra |a bi sta i pre ta pa we ni je ne -{to stra {no.

O bje kat u Kne ̀ e vom ar se na lu isvi o sta li ko ji pri pa da ju grad- skoj i mo vi ni, o sim Mu ze ja liv ni -ce, o tvo re ni su i go di na ma subi li bez funk ci je. Ma {in ska radi o ni ca je o gro man o bje kat ko jise ne za tva ra i ni je sre |en, je di noje ~a ur ni ca bi la sre |e na, ma lo je

ski po stup ci su spo ri i du go traj -ni, a iz vr {i o ci ta kvog kri vi~ nogde la ko ji su vr lo ni skog in te lek -tu al nog ni voa, ~e sto i bez o snov ne{ko le, iz ta kvog po stu pa wa za kqu -~u ju da ni je ta ko stra {no da ti iz- ja vu po li ci ji i su du i beziz ri ca we ka zne za tvo ra sma tra dato tre ba i da qe da ra di. S dru gestra ne, on se ti me ba vi u ci qu o -bez be |i va wa pri ho da za ̀ i vot, ka -è \o ro vi}.

Na ~el nik po li ci je sma tra da sebez bed no {}u kul tur no-i sto rij skihspo me ni ka na o tvo re nom mo ra jupo za ba vi ti in sti tu ci je ko je wi maga zdu ju. Ne mo ̀ e se o ~e ki va ti da je -dan na pu {ten o bje kat bu de pot pu noo ~u van i da ne }e bi ti me ta van da -la, bes ku} ni ka, nar ko ma na. Ni jesa mo u pi ta wu Kne ̀ ev ar se nal. Uku }i \u re Jak {i }a de ce ni ja ma sesku pqa ju skit ni ce i pro bi sve ti,kod spo me ni ka u [u ma ri ca ma, po -red stam be ne zgra de na la zi se na -pu {ten o bje kat pod za {ti tom, uko me je ne ka da bi la MZ Vi no gra di,jed nom je re sta u ri ra na, ali je po -no vo u ni {te na i ste ci {te je nar -ko ma na.

- Po li ci ja ne ma mo gu} nost dao bi |e ba{ sva ki o bje kat. Mi tora di mo, ali ne mo ̀ e mo da bu de mopri sut ni 24 sa ta. S dru ge stra ne,bez bed nost se svu da u sve tu pla }a,ni ko ne mo ̀ e da je do bi je xa be,ka ̀ e \o ro vi} i do da je da se po li- ci ja an ga ̀ u je tek ako su pre u ze tesve me re, a i pak je do {lo do van- da li zma. On pod se }a da po li ca jacne mo ̀ e da sto ji po red sva kogspo me ni ka i da ga ~u va, ali ima o -ba ve zu da pro |e. Me |u tim, ako jene ko ne {to od lu ~io da u kra de - on}e sa ~e ka ti da pa tro la ode. Za toje po gre {an pri laz ~e ka ti sa mona po li ci ju.

Po li ci je, ko jiob ja {wa va da jere~ o qu di ma sadna dru {tve nele stvi ce ko ji suto kom sa mo ovego di ne skr na vi limno go spo me ni kai pro da li ih kaose kun dar ne si ro -vi ne.

- Ovo de lo kra -|e ne za u zi ma samvrh kri vi~ nih de -la i zbog pre bu ki -r a n o s t ipred me ti ma sud-


Рe vi jal nom u tak mi comva ter po lo re pre zen ta -ci je po de qe ne u dve e -ki pe za tvo re ni ba zenzva ni~ no je pu {ten urad, dok mi ni star kaspor ta i gra do na ~el -

nik, iz ne po zna tih raz lo ga, ni suis pu ni li ra ni je da to o be }a we da}e pr vi sko ~i ti u vo du. I pak, is- pu ni li su o be }a we od pre go di nuda na da }e ba zen bi ti go tov dokra ja ove go di ne

Po put sar di na ti ska ju se qu dipred pro zir nim vra ti ma. Ne {toih je ma we na par kin gu, ali ma saje im po zant na i bro ji sa svim si -gur no oko hi qa du qu di. Jed na zadru gim pro la ze po zna ta li cakra gu je va~ kog jav nog ì vo ta, po -naj vi {e iz po li ti~ ke sfe re.Pro mi ~u kra va te, sve ~a na o de la,bun de, {min ka, sve ̀ e pod ma za neci pe le. Ima i o nih dru gih, o bi~ -nih qu di, pen zi o ne ra u iz li za -nim {u {ka vim jak na ma ipi ja ~ar skim na o ~a ri ma na no su,kli na ca u tre ner ka ma, de ce u na -ru~ ju ro di te qa.

Na u la zu na ~i~ ka ni fo to gra -fi no vi na i sni ma te qi mno gihte le vi zi ja ne str pqi vo i{ ~e ku judo la zak ne kih ne sum wi vo va -`nih li ca. Sve ~a ni je ve ~e riKra gu je vac dav no ni je vi deo. î -ni se, ne do sta ju jo{ je di no bal -ske ha qi ne i fra ko vi. I pak, ni jema la stvar. Po ~et kom dru ge de ce -ni je 21. ve ka dav na {wa è qaKra gu jev ~a na je is pu we na, de kad -na pat wa i àl za wim naj zad suu mi nu li – do bi li smo za tvo re niba zen!

[kqo ca ju a pa ra ti, se va ju bli -ce vi i pa le se cr ve ne lam pi ce naka me ra ma, jer sti gli su i oni ko -ji su naj za slu ̀ ni ji za we go vu iz- grad wu. O sme si ma spon ta noo ku pqe nog na ro da do ~e ka ni sumi ni star ka o mla di ne i spor taSne ̀ a na Sa mar xi} Mar ko vi} igra do na ~el nik Kra gu jev ca Ve ro -qub Ste va no vi}. Ma ka ze rec nu -{e, vrp ca pa de i uz ma li gu tqaj{am paw ca, tek ko li ko je do zvo -qe no u vre me po sta, gran di o znio bje kat je o tvo ren. Bi lo je i va- tro me ta. Grad wa je za vr {e na zasrp ske pri li ke u re kord nom ro -ku od go di nu da na.

- Gu raj, gu raj! – vi ~e o ma le ni~i ki ca od svo jih {ezde set, kad jena rod u stam pe du na gr nuo na dvo -kril na vra ta za mi ni - star kom i

gra do na ~el ni kom. U gi ba ju se onakri la, ~i ni se sva kog tre nut ka}e ih ra ja u tran su od va li ti. Tai skon ska sre }a o ku pqe nih Kra -gu jev ~a na zbog ve lelep nog zda waje i pra vi od go vor svim skep ti -ci ma i kri ti ~a ri ma bez o sno va.

Tr ~e uz br do i pro gu ra va ju sepo lu kru ̀ nim ste pe ni ca ma, ve -se la gra ja od zva wa hod ni ci ma, uva zdu hu se o se }a da je i skre nara dost u svim sr ci ma ov de pri -sut nih qu di. Na tri bi na ma ve}ne ma me sta, te je i po la kva drat -nog me tra uz o gra du iz nad wihsa da zla ta vred no. Pri ti ska jute la i po stran ce i ot po za di ipri bi ja ju one pred so bom uz me t-al nu o gra du. Vreo va zduh se po di- gao, te na vi si ni ima bar de se takste pe ni vi {e ne go do le kraj ba -ze na.

U ba ze nu va ter po li sti, re pre -zen ta tiv ci, za gre va ju se, a za timod la ze. Sve tla se ga se. ê ti rigwur ca pod vo dom ne {to u ve ̀ ba -va ju. Na su prot noj stra ni bend, ani su „Pi lo ti“, da je {ti mung do -slov ce u za vre loj at mos fe ri. ê -la su o ro {e na, bri {u se li ca odzno ja, ali ni ko se ne u su |u je dana pu sti svo je me sto, ma kar ga to -plot ni u dar stre fio.

- Vi di do le. Eno ga na{ gra do -na ~el nik! – po ka zu je us hi }e nomaj ka svo joj }er ki ci na ma le nuko lo nu u kra {e nu de com u ma ji -ca ma no vog pred u ze }a SC „Park“,ko ju pred vo de mi ni star ka Sa -mar xi} Mar ko vi} i gra do na ~el -nik Ste va no vi}.

- Da li }e da se ski nu ov de ili}e do svla ~i o ni ce? – ne ki glasza pi ta u mra ku, vaq da se pri se -tiv {i be za zle nog o be }a wa da }emi ni star ka i gra do na ~el niksvo jim sko kom o tvo ri ti se zo nubu} ka wa. Ve} ta da bi lo je ja snoda od pri zo ra mi ni star ke u ku pa -}em ko sti mu ne }e bi ti ni {ta.Ni ti od gra do na ~el ni ka, na rav -no, u za vi sno sti od to ga ko ga koin te re su je.

Ka da su sti gli do go vor ni ce,ro ni o ci od ma lo ~as kre to {e podvo dom ka wi ma, no se }i u ru ka maza sta ve sa gr bom gra da.U spe {noiz ro niv {i, po zdra vqe ni su a -pla u zom pu bli ke.

- Na ovo se ~e ka lo to li ko de ce -ni ja. Ne ki stva ra ju o be }a wa, ane ki le ga te ko je o sta vqa ju iza se -be. Vi {e ni ko ne }e spu {ta tigla vu na po men da je Kra gu je vac

Град

SVE ̂ A NI PO ̂ E TAK RA DA ZA TVO RE NOG BA ZE NA

O stva re na è qa na ko ju se do li na gla di jer to ni je, ve} jebr do po no sa, is ta kla je u dir qi -vom o bra }a wu mi ni star ka Sa -mar xi} Mar ko vi}.

Za hval nost je u pu }e na i svi mako ji su u ~e stvo va li u iz grad wi o -bjek ta ko ji je naj mo der ni ji o vogti pa, ka ko je po no vqe no ne ko li -ko pu ta.

- Evo nas u o bjek tu ko ji smo sa -wa li ot kad zna mo za se be i ovo jenaj lep {i po klon Kra gu jev ~a ni -ma za Bo ̀ i} i No vu Go di nu. Hva -la svi ma va ma ko ji ste ve ro va lida }e mo o dr ̀ a ti ovo o be }a we isva ko }e mo o be }a we o dr ̀ a ti, po -ru ~io je ka te go ri~ no pr vi ~o vekKra gu jev ca.

Na kon we go ve mol be Sv. Ni ko -li za do bro zdra vqe svih gra |a -na, u sle di lo je in to ni ra wedr ̀ av ne him ne, a gra do na ~el nikse pri dru ̀ io vi so kim zva ni ca -ma u sve ~a noj lo ̀ i, gde su, iz me -|u o sta lih, bi li i we go vopre o sve {ten stvo, vla di ka {u ma -dij ski, go spo din Jo van i di rek -tor JKP „Vo do vod i ka na li za- ci ja” go spo din O bren ]et ko vi}.Od mah po tom, re pre zen ta tiv ciSr bi je u va ter po lu, po de qe ni udve e ki pe, od i gra li su skra }e nuu tak mi cu, ko ja je pre ki nu ta ma -sov nim ska ka wem u vo du najm la -|ih po la zni ka pli va~ kog klu ba,~i me je i zva ni~ no ba zen o tvo renza po se ti o ce. I ne sa mo to, ve}}e u laz do No ve Go di ne bi ti bes -pla tan od 16 do 18 ~a so va sva kogda na. Sto ga, Kra gu jev ~a ni, po hi -taj te!

N.S.

MI NI STAR KA SNE@ANA SA MAR XI] MAR KO VI] I GRA DO NA ̂ EL NIK VE RO QUB STE VA NO VI] SE KU VRP CU, PA „I ZA ZI VA JU ZA ZU BI CE”

RE VI JAL NA U TAK MI CA VA TER PO LO RE PRE ZEN TA CI JE SR BI JE PO DE QE NE U DVA DI MA

NAJ BO QI VA TER PO LI STI SVE TA FI LIP FI LI PO VI] SA MLA DIM KRA GU JEV ̂ A NI MA

ФО

ТО: М

. ИГЊ

АТО

ВИ

Ћ


Град

~e ka lo de ce ni ja maНЕБОЈША ВАСИЉЕВИЋ О ЦЕНИ БАЗЕНА

Ve }i deo in ve sti ci jepre u zeo gradNa kon fe ren ci ji za no vi na reo dr ̀ a noj dva da na u o ~i o tva -ra wa ba ze na, Ne boj {a Va si qe -vi}, u funk ci ji pot pred sed- ni ka „Za jed no za [u ma di ju”,sa op {tio je da „za tvo re ni ba -zen ko {ta 500 mi li o na di na -ra, ta~ ni je 399, dok je PDVpla }en dr ̀ a vi u iz no su od 72mi li o na. Go to vo ce lo kup nuin ve sti ci ju pre u zeo je grad, are pu bli ka je u ~e stvo va la sa110 mi li o na di na ra”.

Ka ko je na veo, pla ni ra se u -vo |e we mo ni to ring si ste ma sadnev nim i me se~ nim na ru kvi -ca ma, a u sklo pu ba ze na funk -ci o ni sa }e i ka fi}, te re ta na,sa u na.

ZA TVO RE NOM BA ZE NU NAJ VI [E SU SE OB RA DO VI LI NAJM LA \I, PO SEB NO QU BI TE QI SPOR TO VA NA VO DI

MNO GI KRA GU JEV ̂ A NI HTE LI SU DA PRI SU STVU JU ^I NU O TVA RA WA BA ZE NA


I a ko je ni vo Gro {ni~ kog je ze radra sti~ no pao, agrad, kao i ce la ze mqa, o stao bez dra go ce nih pa da vi najo{ od a pri la, iz„Vo do vo da” sti ̀ u o hra bru ju }e ve sti daKra gu je vac ima do voq no vo de da iz dr ̀ i jo{ go di nu i po da na bez ka pi ki {e

Tra gom na vo da me {ta naTre {we va ka da je Gro -{ni~ ko je ze ro u vr lo lo -{em sta wu, da ni voni kad ni je bio ni ̀ i i dau se u li va vr lo ma lo vo -de, kao i da je zbog to ga u -

gro ̀ en sav bi o lo {ki svet,po tra ̀ i li smo od go vo re od nad -le ̀ nih u JKP „Vo do vod i ka na li -za ci ja”. Po svom po lo ̀ a ju je ze roje u mno go me i zo lo va no, pa po {toni je pred o ~i ma gra |a ni ma o we- go vom sta wu jav nost se go to vo i nein for mi {e ni ti za ni ma. No, sob zi rom da je [u ma di ju, kao i ce -lu Sr bi ju, po go di la du go traj na su -{a od go to vo o sam me se ci zbog~e ga je u mno gim kra je vi ma ze mqesi tu a ci ja ve} kri ti~ na, po sta vqase pi ta we ka ko }e se sa o vom ne -vo qom iz bo ri ti grad ko ji ni je po -znat po vod nom bo gat stvu.

Su de }i po re ~i ma nad le ̀ nih upo me nu tom pred u ze }u Kra gu jev ~a -ni ne ma ju pre vi {e raz lo ga za

bri gu, jer se ne gda -{wa iz grad wa trivo do si ste ma is pla -}u je u pra vo u o va -kvim si tu a ci ja ma.

- U po sled wih 30go di na ras po la ̀ e mosa tri o zbiq na iz vo -ri {ta, mo rav skim,gru ̀ an skim i gro -{ni~ kim, ko ja u sva -kom mo men tu mo guda za do vo qe sve po -

tre be oko 300.000po tro {a ~a, u kqu ~u -ju }i i pri vre du, nesa mo Kra gu jev ca,ve} i Ba to ~i ne,Kra qe va i Kni }a,is ti ~e teh ni~ ki di- rek tor „Vo do vo da”No vi ca Mi lo {e -vi}.

- Sto ga nas ova sa -da {wa hi dro lo {kasi tu a ci ja ne }e po -go di ti i gra |a ni ko -ji vi de da su a ku -mu la ci je de li mi~ -no is pra ̀ we ne ne-

ma ju raz lo ga da se pla {e, tvr dion.

Sta we na Gro {ni~ kom je ze ru izmi nu ta u mi nut se pra ti, {to je u -o bi ~a je na prak sa, i re dov no se vr -{e sve bi o lo {ke i he mij skekon tro le, dok je gra ni ca do ko je sevo da iz a ku mu la ci je mo ̀ e eks -plo a ti sa ti ta~ no od re |e na.

- Plan skim u pra vqa wem ni ka -da ni smo do {li do te gra ni ce, jerod li~ no zna mo ko li ko vo de se u -zi ma sa kog si ste ma. Da bih i lu -stro vao ko li ko je sta wepro men qi vo po me nu }u da je sa moovo ma lo ki {e pret hod nog vi ken -da do ve lo do ra sta ni voa a ku mu -

la ci je u Gro {ni ci za ~e ti ri cen- ti me tra. Da kle, br zo se pra zni,ali se br zo i pu ni, na vo di Mi lo -{e vi}.

Ka pa ci tet a ku mu la ci je u Gro -{ni ci je 3,2 mi li o na ku bi ka vo de,a Gru ̀ e 64 mi li o na ku bi ka. Ka dase do da da je mo rav ski si stem pro-

jek to van za 480 li ta ra u se kun di, ada Kra gu je vac ko ri sti 200 li ta ra,on da, is ti ~e na{ sa go vor nik, gradima do voq no vo de da iz dr ̀ i i go -di nu i po da na bez ka pi ki {e, {toje ne mo gu }e da se de si.

Tre nut ni ni vo vo de u a ku mu la -ci ji „Vo do ja ̀ a” je ne {to pre ko 12

Поводи

Odr ̀ av nih in sti tu ci jagra do vi i op {ti ne tra ̀ e od go vor ka ko nanaj bo qi na ~in da u ra depla no ve za od bra nu odpo pla va, ko ji su sa da u nad le ̀ no sti lo kal nih sa mo u pra va ali jo{ ne ma o da zi va

Po pla ve su po sta le ~e sta po ja va iu sled ne or ga ni zo va no sti na no seve li ke {te te i ra za ra wa, a pre mare ~i ma stru~ wa ka sva ka ko mo guda se u bla ̀ e. Pro {le go di ne u -svo jen je no vi Za kon o van red nimsi tu a ci ja ma i, na pr vi po gled, sveje u re du. Jav na vo do pri vred napred u ze }a, od no sno dr ̀ av na, nad -le ̀ na su za od bra nu od po pla va nato ko vi ma pr vog re da, a gra do vi iop {ti ne na to ko vi ma dru gog re da.Na pri me ru Kra gu jev ca to zna ~ida re pu bli~ ki pred stav ni ci bri -nu o Le pe ni ci, Gro {ni~ koj re cii U gqe {ni ci, dok je grad za du ̀ enza @dra qi cu, Bre sni~ ku re ku, I -li }ev ski, Er do glij ski, Di vi o -

stin ski, Ko zu je va~ ki po tok i re -ku Sre bre ni cu.

[ta to za pra vo zna ~i? Da bi -smo do bi li od go vo re U dru ̀ e webu ji ~a ra Sr bi je or ga ni zo va lo je uKra gu jev cu sa Na ci o nal nom a so -ci ja ci jom za van red ne si tu a ci je -NA VES, In sti tu tom za vo do pri -vre du „Ja ro slav ^er ni“ i In ̀ e -wer skom ko mo rom Sr bi je sa ve to -va we na te mu „O pa snost od po pla -va i bu ji ca u Sr bi ji - da nam se nepo no vi 2010. go di na”.

Pret hod na 2010. go di na o sta }eu pam }e na po ka ta stro fal nim po -pla va ma u sve tu i kod nas u Tr go -vi {tu, U ̀ i cu i Za je ~a ru. Ciqsa stan ka bio je da u po zna lo kal nesa mo u pra ve sa o ba ve za ma i pra vi -ma u od bra ni od po pla va, na ro ~i -to bu ji~ nih po pla va i e ro zi je,ko je se po pra vi lu de {a va ju na vo- da ma dru gog re da.

Gra do vi i op {ti ne `e le da bu -du sprem ni za van red ne si tu a ci -

je, ali da li je to do voq no? Pre -ma re ~i ma Dra go {a Ra do va no vi -}a, na ~el ni ka grad skog O de qe wa

za za {ti tu od e le men tar nih ne po -go da, ko ji je u jed no i pred sed nikU prav nog od bo ra NA VES - a, a so -

ci ja ci je ko ja je i o sno va na sa se -di {tem u Kra gu jev cu, na skup supo zva ni pred stav ni ci 75 gra do vai op {ti na ka ko bi od nad le ̀ nihin sti tu ci ja za tra ̀ i li kon kret neod go vo re na pi ta wa ka ko na naj bo -qi na ~in u ra di ti o pe ra tiv nepla no ve za od bra nu od po pla va,ko ji su sa da u nad le ̀ no sti lo kal -nih sa mo u pra va.

Lo kal ne sa mo u pra ve i ma ju o ba -ve zu da u ra de op {ti i o pe ra tiv niplan od bra ne od po pla va i za du ̀ e -ne su za to ko ve dru gog re da, ko ji suma hom ne u re |e ni ta ko da je ~i we -ni ca da su im na met nu te ve li ke o -ba ve ze. To me tre ba da pret ho diiz ra da op {teg, dr ̀ av nog pla na,ali, ob ja {wa va Ra do va no vi}, sati me se ve} ka sni, ta ko da }e se la -nac ka {we wa pre ne ti na gra do ve.

- Sa sta nak u Kra gu jev cu je pe tipo re du, sku po vi su or ga ni zo va nii u dru gim sre di na ma, ali do sa danam se ni su o da zva li pred stav ni -ci jav nih vo do pri vred nih pred u -ze }a. To su Di rek ci ja za vo de,od no sno, „Sr bi ja vo de”, „Be o gra -dvo de” i „Voj vo di na vo de”. Mo ra -mo do bi ti re gu la ti vu, a ka dago vo ri mo o Kra gu jev cu ho }e mo dazna mo ka ko }e se oni bri nu ti o

PRE TI LI NAM O PA SNOST OD PO PLA VA

Gra do vi za me ra ju dr ̀ a vi

ZA LE PE NI CU ZA DU@ENA DR@AVA, ZA MA WE RE KE GRAD

NI VO BIO NI@I PRE [EST GO DI NA:NE VE NA JO VA NO VI]

I SU [E NI DEO GRO [NI^ KE A KU MU LA CI JE

NI ZAK NI VO GRO [NI^ KOG JE ZE RA NI JE RAZ LOG ZA ZA BRI NU TOST

Kra gu je vac o do le va su {i

SNI MAK JE ZE RA OD 18. DE CEM BRA OVE GO DI NE, KA DA JE NI VO VO DE BIO NAJ NI@I


Поводи

me ta ra, a Ne ve na Jo va no vi}, ru ko -vo di lac sek to ra pro iz vod we i di -stri bu ci je, skre }e pa ̀ wu da je2004. i 2005. go di ne, ka da su ta ko -|e bi le su {e, ni vo bio ~ak i ma -wi, oko de set me ta ra.

- Da kle, ni je nam ovo ne po zna tasi tu a ci ja ni ti pe ri od ka da je a -ku mu la ci ja na naj ni ̀ em ni vou.Tre {we va~ ka re ka sa da do no sivi {e ne go {to mi is pu {ta mo iza ku mu la ci je. Ona mo ra i na men -ski da se is pra zni to kom je se ni izi me, jer ko li ~i na i ka pa ci tet suta kvi da a ku mu la ci ja u Gro {ni cimo ̀ e da se na pu ni za 15 da na sasa mo jed nim do brim sne gom ilidvo ne deq nim ki {nim pe ri o dom,ka ̀ e ona.

Ni pri liv sta nov ni {tva u o -vom kra ju gra da ne u ti ~e na po tro -{wu vo de iz a ku mu la ci je „Vo -do ja ̀ a” jer ova a ku mu la ci ja nesnab de va sa mo Gro {ni cu i o kol -na na se qa, ve} se o vom vo domsnab de va pe ti na sta nov ni {tva uce lom Kra gu jev cu.

Na {i sa go vor ni ci ka ̀ u da hi -dro lo zi po sma tra ju i a na li zi ra -ju sta we vo do to ko va u pe ri o du odsto go di na, te da je u pret hod nomve ku bi lo mno go go rih si tu a ci jane go {to je sa da {wa i sto ga netre ba di za ti pa ni ku sa mo za to{to je na i {ao je dan su {ni ji peri od. Naj zad, po ko zna ko ji put,ru ko vod stvo „Vo do vo da” a pe lu jei na gra |a ne i na nad le ̀ ne slu -`be da se po sve te {ted wi i ~u va -ju ì vot nu te~ nost za svo ju de cui bu du }e ge ne ra ci je. U o sta lom, oto me do voq no go vo re stal na u po -zo re wa na glo bal nom ni vou da }eu bu du} no sti bi ti ne sta {i capit ke vo de, a i le gal na grad wa naGru ̀ an skom je ze ru je naj o ~i gled -ni ji pri mer i za zi va wa e ko lo -{ke o pa sno sti i u gro ̀ a va waiz vo ra pi ja }e vo de.

N.STE FA NO VI]

Sred stvi ma NIP-a2006. go di ne kre nu laje grad wa zgra de u ko jojcen tral no me sto imasport ska ha la, ali ra do vi su sta li jo{pre ~e ti ri go di ne jerni su o do bre ne no vetran {e nov ca. Sa dane do sta je pe de se takmi li o na di na ra da o vaj o bje kat ko na~ nodo bi je pla ni ra nu na me nu

Кra gu je va~ ka Bo go slo vi -ja pr va je u Sr bi ji ko ja}e, u ko li ko Vla da o do -bri ne do sta ju }a sred- stva za za vr {e tak rado va, do bi ti na u po tre -bu sport sku sa lu, ~i me

}e se ste }i u slo vi da bu du }i bo- go slo vi pr vi put i ma ju pred metfi zi ko o bra zo va we. Do du {e, o bje -kat je naj ve }im de lom za vr {en,ali je ne do sta tak nov ca sto pi raoo kon ~a we po sla, zbog ~e ga Vla daSr bi je mo ra po no vo da do ne se odlu ku o no vom tran sfe ru pa ra zaovu na me nu.

Tre ba pod se ti ti da je iz grad wao vog o bjek ta u na se qu „A e ro drom”u o kvi ru Bo go slov ske {ko le po ~e -la jo{ 2006. go di ne uz po dr {kuMi ni star stva pro sve te. Ta da jemi ni star u o vom re so ru bio Slo- bo dan Vuk sa no vi}, ko ji je, ka koka ̀ e rek tor Bo go slo vi je dr Zo ranKr sti}, „ga jio ne u o bi ~a je no ve li -ke sim pa ti je pre ma o voj {ko li”.We go va è qa bi la je da kra gu je -va~ ka bu de pr va me |u bo go slo vi -ja ma u Sr bi ji ko ja }e i ma ti sa luza fi zi~ ko.

Kr sti} na po mi we da je ne do -sta tak pro sto ra za fi zi~ ke ak tiv -no sti raz log {to de ca u bo go slov -skim {ko la ma ne ma ju ~ak ni

pred vi |e nu na sta vu fi zi~ kog vas -pi ta wa u o kvi ru {kol skog pro- gra ma.

- Ta kav pro gram, ko jim ni jepred vi |en o vaj pred met, po sto jive} de ce ni ja ma, ma da svi mi u vi -|a mo da ni je do bro da de ca u tomuz ra stu, od 15 do 19 go di na, ne ma -ju fi zi~ ko o bra zo va we. Na ̀ a lost,ni je bi lo u slo va, ni ti mo gu} no -sti da bi lo ko ja bo go slo vi ja, pani na {a do bi je fi skul tur nu sa lu.Mi ni star je u pra vo to è leo dapro me ni i da na {a {ko la bu depr va bo go slo vi ja ko ja }e i ma ti sa -lu za fi zi~ ko, ob ja {wa va rek torKr sti}.

Iz grad wa sport ske sa le po ~e laje 2006. go di ne, kre nu lo se vr loam bi ci o zno, sred stva su bi la o -bez be |e na i ma da su sti za la par- ci jal no, grad wa je tra ja lane o me ta no go di nu i po da na. Pla -

nom je bi lo pred -vi |e no da na oko3.000 me ta ra kva -drat nih bu de sme -{ten deo za sp-ort ske ak tiv no -sti, za tim Ra dio„Zla to u sti”, ob- da ni {te „Sve to -sa vac” i Du hov noo bra zov ni cen tar„Zla to u sti”, a upri ze mqu kan ce -la ri je za sve {te -ni ke.

I po red nov ~a -nih pro ble ma iob u sta vqa wa po -slo va, ni je se od -u sta lo od pr vo -bit nih pla no va, ni ti su re du ko -va ni pro jek to va ni ka pa ci te ti.Ta ko u o vom o bjek tu naj ve }i deoza u zi ma sport ska sa la sa te re nomdi men zi ja ru ko met nog i gra li {ta,u ko joj se na la ze tri bi ne za gle da -o ce sa oko 300 me sta, kao i pra te -}e pro sto ri je (svla ~i o ni ce, tu-{e vi i dr.) Deo pro sto ra na me -wen je i de ~i jem ob da ni {tu, ko jebi tre ba lo da po~ ne sa ra dom na -red ne go di ne. U po ~et ku }e bi time sta za tri de se tak de ce, a na me -we no je ne sa mo de ci sve {te ni ka,ne go i svoj dru goj ko ja bu du è le -la da bo ra ve u we mu. U o kvi ru o -vog o bjek ta pre vi {e od dvego di ne za vr {e ne su pro sto ri je uko ji ma je sme {ten i ra di Ra dio„Zla to u sti”. I sto ta ko, deo o bjek -ta za u zi ma i Du hov ni cen tar, ko -ji, me |u tim, ne ma ak tiv no stito kom zi me, po {to jo{ u vek ni jeu ve de no gre ja we.

U vre me ka da su o do bre na sred- stva iz NIP-a, vred nost pro jek taiz no si la je 93 mi li o na di na ra saob ra ~u na tim PDV-om, {to je pre -ma ta da {wem kur su bi lo ne {tovi {e od mi li on e vra. Me |u tim,po sle go di nu i po da na od za po ~e -tih ra do va, zbog ne do sta tak pa ra,sta lo se sa iz grad wom. I a ko je Bo- go slo vi ja sva ke go di ne kon ku ri -sa la za ne do sta ju }a sred stva, onani do da nas ni su o do bre na.

Pre ma re ~i ma rek to ra Bo go -slo vi je dr Zo ra na Kr sti }a, go to -vo 90 od sto ra do va je za vr {e no. Usa li jo{ tre ba da se po sta vi par- ket i od ra de za vr {ni ra do vi. Me -|u tim, po {to se pre iz ve snogvre me na po ja vi la vla ga u sa li, ne -op hod no je da se u ra di i dre na ̀ ate re na oko o bjek ta, {to pla nom

ni je bi lo pred vi |e no. Zbog to ga jeu ra |en no vi pro je kat dre na ̀ e itek po {to o vaj po sao bu de o kon -~an mo ̀ e se pri stu pi ti po sta -vqa wu par ke ta.

U ok to bru je, ob ja {wa va na{ sa -go vor nik, po no vo po kre nu ta i ni -ci ja ti va iz NIP-a da se po saodo ve de do kra ja, pa je u ra |en pre- sek sta wa i do bi je no ~vr sto o be -}a we da }e ra do vi bi ti za vr {e niu naj sko ri jem ro ku. I a ko ni je bi -lo do dat nih ra do va na o bjek tu,rast kur sa e vra, ko ji je 2006. go- di ne iz no sio 80 di na ra, kao i ne -op hod ni ra do vi na dre na ̀ i,u ti ca li su na u ve }a we pla ni ra nece ne Sa da po sled wu re~ ima Vla -da Sr bi je, ko ja tre ba da o do brioko 50 mi li o na di na ra za za vr {e -tak kom plet nog o bjek ta. U ko li kou sko ro bu de do ne ta od lu ka, u sle -di }e ras pi si va we ten de ra za iz -vo |a ~a.

- Mi smo ma la {ko la i i ma mooko sto ti nu u ~e ni ka. Ova sa lapre va zi la zi na {e po tre be i odpo ~et ka je bio do go vor sa gra domda se u stu pi na ko ri {}e we sport- skim klu bo vi ma, s ob zi rom da jegrad bes plat no u stu pio lo ka ci juza iz grad wu. Sma tram da bi bi lovr lo zna ~aj no za o vaj deo gra da dase sa la {to pre za vr {i, a na ro ~i -to bi bi lo ko ri sno za ma li {a ne uob da ni {tu ko ja }e, sva ko dnev no,mo }i da se ba ve sport skim ak tiv -no sti ma, ka ̀ e Kr sti}.

Ve} po sto je pre li mi nar ni do- go vo ri da ov de tre ni ra „E ko no -mac”, ali }e to mo }i i svi dru giza ko je lo kal na sa mo u pra va bu depro ce ni la da im je po tre ban ta -kav pro stor.

ZA [TO KA SNI ZA VR [E TAK PRA TE ]EG O BJEK TA KRA GU JE VA^ KE BO GO SLO VI JE

Dr ̀ a va po ~e la, dr ̀ a va za u sta vi la

JE DI NO RA DIO ZLA TO U STI IMA KOM PLET NOO PRE MQEN PRO STOR

JED NA OD PRO STO RI JA BU DU ]EG OB DA NI [TA

SPORT SKA HA LA Ê KA ZA VR [NE RA DO VE

NE DO STA LE PA RE DA SE DO VR [I O BJE KAT

Le pe ni ci, U gqe {ni ci i Gro -{ni~ koj re ci. U pra vo je U gqe -{ni ca pla vi la pro {le i pret -pro {le go di ne. Most kod gro bqa„Bo zman” je kri ti~ na ta~ ka, a mine ma mo in for ma ci ju ka kvi supla no vi „Sr bi ja vo da” i ho }e li,na pri mer, u re |i va ti ko ri to. Do -sta je ne po zna ni ca. Ho }e mo dazna mo ka ko }e se fi na si ra ti od -bra na od po pla va i, po {to „Sr bi -ja vo de” ne ma ju sop stve nu me ha ni-za ci ju, sa ko jim pred u ze }em za -kqu ~u ju u go vor, ko je za du ̀ en dare a gu je, na vo di Ra do va no vi}.

Na su prot to me, do da je on, dr -à va zna sa ko jim sna ga ma ras po -la ̀ e grad i {ta mo ̀ e da seo ~e ku je na vo do to ko vi ma za ko jesu za du ̀ e ne lo kal ne sa mo u pra ve.Grad Kra gu je vac sva ke go di ne po -ve }a va bu xet ska sred stva na me -we na pre ven tiv nim me ra ma i zana red nu 2012. go di nu pred vi |e -no je 35 mi li o na di na ra, a sre} -na o kol nost po grad je {to nasvo joj te ri to ri ji, po red bro ji -nih pri vred nih su bje ka ta ko ji seo da zi va ju u ko li ko za tre ba, ima ivo do pri vred no pred u ze }e „E ro -zi ju”.

A. JO KI ]E VI]

BI O LO [KE I HE MIJ SKEKON TRO LE SU SVA KO DNEV NE:NO VI CA MI LO [E VI]


Иra ni je smo slu {a lifra zu da „{ko la ni jeba uk”, ali od ne dav no uPr voj kra gu je va~ koj gi-m na zi ji po sto ji tim ko -ji se na pra vi i za ni -mqiv na ~in tru di da to

de ci kon kret no i do ka ̀ e. Re vi jal -no tak mi ~e we iz ma te ma ti ke, o dr -à no pro {log vi ken da sa ne o bi-~ nim, za ni mqi vim i àr gon skipri stu pa~ nim je zi kom mla di ma –„I za |i na cr tu” jed na je od ma ni -fe sta ci ja ko ju or ga ni zu je tim zapro mo ci ju Pr ve gim- na zi je.

Po re ~i ma pro fe -sor ke fi zi ke AneMar ko vi}, o vaj timpo sto ji od pro {le{kol ske go di ne i sa -~i wa va ga pet na e stakqu di, pro fe so ra {ko -le (kom bi no va ni sa s-tav pro fe so ra pri ro-d nih i dru {tve nihna u ka), se kre tar {ko -le, {kol ski psi ho log,~la no vi Sa ve ta ro di -te qa i sa mi u ~e ni ciu kqu ~e ni u rad \a~ -kog par la men ta i ~u -ve nog „Sop ~e ta”.

- Sa mo tak mi ~e webi lo je re vi jal nog ka -rak te ra, sa ci qem da se pro mo vi -{e {ko la, ali i da se de ca do broza ba ve i „i gra ju” ma te ma ti ke, ka -è Ana Mar ko vi}.

I za |i na cr tu

Tak mi ~e we je or ga ni zo va no usa rad wi sa Ma te ma ti~ kom ra di o -ni cim na PMF-u i na we mu je „nacr tu i za {lo” 60 ta len to va nih u ~e -ni ka iz svih kra gu je va~ kih o snov -nih {ko la, od {e stog do o smograz re da.

- Na {a è qa je da o mo gu }i mode ci da bo qe u po zna ju Gim na zi ju.Na {a {ko la ima ve li ku tra di ci -ju i u gled, ali mi è li mo da je sa -ma de ca sa gle da ju „iz nu tra”, dapo gle da ju {ta se i ka ko u woj u~i,na ko ji na ~in, a ne da se o pre de qu -ju za u pis u Pr vu gim na zi ju sa moiz tra di ci o nal nih raz lo ga i po i -ner ci ji, ob ja {wa va pro fe sor ka

Mar ko vi}. Tim je od pro {le {ko-l ske go di ne or ga ni zo vao ~i tav nizma ni fe sta ci je pod na zi vom „O -tvo re na vra ta” ka ko bi Gim na zi jupri bli ̀ i we nim bu du }im u ~e ni -ci ma. Pro fe sor ka Mar ko vi} na -bra ja sa mo ne ke od wih: „Spa ja wene spo ji vog”, po put pre da va wa ospo ju fi zi ke i mu zi ke, ili fil mai fi zi ke (kon kret no, u spe li suna u~ no da do ka ̀ u da je si tu a ci jaiz blok ba ste ra „Ar ma ge don” sa a s-te ro i dom i Bru som Vi li som ne -mo gu }a), u ~i li ka ko se na en g-

le skom, fran cu skom ine ma~ kom iz go va ra jupojmo vi ko je se u~e na~a so vi ma fi zi ke. Tusu jo{ i ak ci je „Le pou ma te ma ti ci” (ma ka -ko da to skep ti ci mazvu ~i „ne spo ji vo”),ma li fe sti va li na u kena ko ji ma de ca u~e iza ba vqa ju se vr {e }ira zne eks pe ri men te izhe mi je i fi zi ke...

- To i je ste na {a te -`wa, da do ka ̀ e mo ipo ka ̀ e mo da se u Gim- na zi ji ne „pro la zi” isa mo bu ba {tu ro gra -di vo iz ma te ma ti ke,he mi je i fi zi ke, ve}da se u~i bo qe, vi {e,

dru ga ~i je i za ni mqi vi je, tvr dina {a sa go vor ni ca.

I re vi jal no tak mi ~e we „I za -|i na cr tu” bi lo je ba{ ta ko kon- ci pi ra no, sa za da ci ma, ne postan dard nom {kol skom gra di vu,ve} se u wi ma in si sti ra lo nalo gi ci, raz mi {qa wu, sa ne sva -ki da {wim tek stu al nim po stav -ka ma... I sa me na gra de su bi ledru ga ~i je.

- De ca su tra ̀ i la da to ne bu dukao na tra di ci o nal nim {kol -skim, grad skim, re gi o nal nim tak -mi ~e wi ma – kwi ge, ve} ne {todru go. Sve vre me iz ra de za da ta kane pre sta no su za pit ki va li: „[tasu na gra de, {ta su na gra de?”. I za -{li smo im u su sret i naj bo qi suba{ „slat ko” na gra |e ni, tor ta ma islat ki {i ma, ka ̀ e Ana Mar ko vi}.

Na re vi jal nom tak mi ~e wu naj -bo qe pla si ra ni bi li su sle de }i

mla di ma te ma ti ~a ri: za {e stiraz red Mi ja Mi jo vi} („Sta ni slavSrem ~e vi}”), Bog dan Ra o ni} („Mi-r ko Jo va no vi}”) i Lu ka Mom ~i lo -vi} („\u ra Jak {i}”), za sed mi raz -red A lek san dar Ku li xin („Sta -ni slav Srem ~e vi}”) i Mla den Ra -vli} („21. ok to bar”) i o sma ci AnaMi le vi}, A lek sa Dra gu ti no vi} iA lek sa Pla vi {i} („Sve ti Sa va”) iMi lo{ Jo si fo vi} i Pe tar Mar -~e ti} iz {ko le „\u ra Jak {i}”.

U vek o tvo re na vra ta

Po re ~i ma ne kih od po bed ni ka,„I za |i na cr tu” ak ci ja je u pot pu -no sti u spe la. Ana Mi le vi} po ha -|a la je Ma te ma ti~ ku ra di o ni cu iu ~e stvo va la na stan dard nim tak -mi ~e wi ma iz ma te ma ti ke. Pri vu -

kao ju je ne o bi ~an na ziv ma ni fe -- sta ci je, ali i è qa da vi di gim- na zi ju. Do pa lo joj se po znan stvo sa|a ci ma iz \a~ kog par la men ta i„Sop ~e ta” ko ji su im po ka zi va li{ko lu i sa da je si gur na da }e da u -pi {e ba{ ovu {ko lu.

A lek sa Dra gu ti no vi} u ~e stvo -vao je i na „O tvo re nim vra ti ma”,a, i i na ~e je pla ni rao da u pi {egim na zi ju. Sa da je sa mo po tvr diosvoj iz bor.

Najm la |a sa go vor ni ca Mi jaMi jo vi} po ku {a }e na red ne go di -ne da u pi {e sed mi raz red u Gim- na zi ji (o gled no o de qe we za de cuna da re nu za pri rod ne na u ke), a iwu je „ku pi la” do bro o smi {qe naa ni ma ci ja i ra di o ni ce sta ri jihko le ga iz Sop ~e ta.

I za Lu ku Mom ~i lo vi }a o va kavvid tak mi ~e wa i za ba ve bio je pr -vo is ku stvo, a za „iz la zak na cr tu”pri ja vio se po sa ve tu svo je na stav -ni ce ma te ma ti ke i sve je na we gao sta vi lo do bar u ti sak. Ni je seraz o ~a rao ni A lek san dar Ku lix,ko ji ka ̀ e da su za da ci bi li kon ci -pi ra ni „ba{ su per”, dru ga ~i ji, ne -o bi~ ni i ne stan dard ni.

Is ku sni i u i gra ni dvo jac Mi -lo{ Jo si fo vi} i Pe tar Ma ri ~i}na li cu me sta do ka zu je da mla di ita len to va ni ma te ma ti ~a ri ni susa mo „{tre be ri”, ne go da i ma ju ipu no du ha. K’o ro |e ni za „I za |i nacr tu”.

- I de mo na sva tak mi ~e wa, pa{to ne i na ovo. Ovo nam je bi lapri li ka da se u po zna mo sa {ko -lom, ot kri je mo me sta gde mo ̀ e moda sa kri je mo „pu {ki ce” ka da je bu -de mo po ha |a li, {me ker ski od go -va ra ju u glas wih dvo ji ca.

I pak, o zbiq ni jim to nom po tomo da ju da su na wih naj ve }i u ti sako sta vi le no ve, le pe i iz u zet no mo -der no o pre mqe ne u ~i o ni ce i ka -bi ne ti u o voj {ko li.

- @e li mo da po ka ̀ e mo da imane ko ko bri ne o de ci, kao i da seoni ka da po |u u na {u {ko lu uwoj le po i do bro o se }a ju. Trendbe ̀ a wa iz {ko le mo ra da se pre -ki ne, a naj bo qe je na o vaj, kre a -ti van i kon struk ti van na ~in,za kqu ~u je pro fe sor ka Ana Mar -ko vi}.

O ~i gled no je da tim ~i ji je onadeo u to me i u spe va. I tek }e.

Z. MI [I]

Pred {kol ci iz ne ko li ko kra gu je -va~ kih vr ti }a bi li su pro {le ne -de qe go sti |a ka pr va ka O snov ne{ko le „Ra do je Do ma no vi}”. Sta r-i ji dru ga ri svoj ski su se, uz po -mo} u ~i te qi ca, po tru di li da zabu du }e |a ke pri re de za ni mqivpro gram. Pri red ba na en gle skomje zi ku i po zo ri {na pred sta va„Cr ven ka pa” o du {e vi li su bu du -}e pr va ke, ali naj po no sni ji subi li ka da su do bi li pri li ku daza jed no sa „ve li ki ma” sed nu uklu pe. Do bi li su i pr vi za da takod u ~i te qi ce - da kre i ra ju no vo -go di {we u kra se od pa pi ra i o ka -~e ih na ve li ku kar ton sku jel ku.

I na ~e, u {ko li „Ra do je Do ma -no vi}” ve} go di na ma se or ga ni zu -ju o va kve ak tiv no sti za pred- {kol ce ka ko bi se {to lak {e a -dap ti ra li na am bi jent {ko le i 1.sep tem bra bez stra ha se li u |a~ keklu pe.

M. O.

Млади

U [KO LI „RA DO JE DO MA NO VI]“

Dru ̀ e we pred {ko la ca i pr va ka

PRED STA VA „CR VEN KA PA“ ZA GO STE

PR VI „ZA DA CI“ ZA BU DU ]E PR VA KE

PRI PRE MI LI I PRI RED BU NA EN GLE SKOM JE ZI KU

AK CI JE TI MA ZA PRO MO CI JU PR VE GIM NA ZI JE

Da bo qe u po zna ju i za vo le svo ju {ko luRe vi jal no tak mi ~e we iz ma te ma ti ke pod na zi -vom „I za |i na cr tu” jed na je od ma ni fe sta ci jako je tre ba da na da re nim u ~e ni ci ma o snov nih{ko la, i bu du }im |a ci ma Pr ve gim na zi je tre bada o mo gu }i da bo qe u po zna ju {ko lu ko ju }e po -ha |a ti. Pro mo vi sa wem {ko le ba vi se tim sa sta -vqen od pro fe so ra, ro di te qa i sa mih u ~e ni ka

PRO FE SOR KA ANAMAR KO VI] IZ TI MAZA PRO MO CI JU GIM NA ZI JE

DEO NA GRA \E NIH U ̂ E NI KA RE VI JAL NOGTAK MI ̂ E WA „I ZA \I NA CR TU”

VE] SAM FLA JER NA GO VE [TA VA DA JE TAK MI ̂ E WE NE STAN DARD NO


Кг дух

put ni sam pro {ao, a ni sam è leoda pro bam o pet... O sta la je fo to -gra fi ja.

Da li je fo to gra fi ja sa mo vi zu -al na ~i we ni ca ili ona ima idu {u?

Sva ka fo to gra fi ja, ~ak i ka da jesni ma na da bi bi la vi zu el na ~i we -ni ca, ima „du {u“ – to je duh vre me -na ko ji ni je u vek od mah vi dqiv uwoj, ali mu pro tek vre me na o mo gu -}a va da iz bi je na po vr {i nu. Fo to -gra fi ja ta ko po sta je vre men skama {i na, vi zu el na me mo ri ja vreme na u ko me je na sta la.

Ko je su tvo je fo to gra fi je za te -be najz na ~aj ni je?

Bio sam naj vi {e ve zan za snim -ke iz pro jek ta „@i vot ni je stvar -nost”, gde sam be le ̀ io tre nut ke izì vo ta Du {a na To mi }a. Ta da tefo to gra fi je ni su na iz lo ̀ ba mana i la zi le na na ro ~it pri jem, bi -

li su mi na gra |i va ni pej za ̀ i, ak- to vi, dru ge lajf-fo to gra fi je. Da -nas taj ci klus ima, ~i ni mi se,naj ve }u te ̀ i nu.

Ko li ko i ka kvog ra da je po treb -no da se po sta ne maj stor fo to -gra fi je?

Tre ba stra ho vi to mno go ra da,ali u ko li ko ti qu bav pre ma fo to -gra fi ji o mo gu }i, jer sa mo ako imaqu ba vi i stra sti za to {to ra di{,mo }i }e{ da u spe{.

Ka ko se kroz fo to a pa rat vi diduh Kra gu jev ca?

- Sa da su nam snim ci Kra gu jev -ca do stup ni na in ter ne tu, sva ko -dnev no se po ja vi mno {tvo sni ma kaiz ra zli ~i tih vre men skih pe ri o -da, mno gi od wih su no vi na i za ne -kog ko je u po znat sa zbir ka masta rog Kra gu jev ca. Na jed nom me stuje mo gu }e pra ti ti pro me ne u iz gle -du gra da. Ako se u|e u o zbiq ni je an -ga ̀ o va ni po gled, on da je za me ne tobio o naj iz kwi ge „@i vot ni jestvar nost“.

Ko ji su qu di po sled wih de ce -ni ja o be le ̀ a va li kra gu je va~ kiduh?

To ~ak, Pe ra Duh, Du le Pa cov,Ra de Pe kar, Raj ko Cr ven da}, Ma keSli kar... I jo{ ne ki ~i nov ni -ci...

Po sto je li le pe po ro di~ ne ku -}e u Kra gu jev cu ko je si sli kaoi ko je su sa stav ni deo na {eg~ar {ij skog du ha?

Ni sam o dav no u {ao u no vu le pupo ro di~ nu ku }u, ne ka ko ni samu pri li ci da se dru ̀ im sawi ho vim vla sni ci ma, alisam u la zio u iz u zet ne ku }esa po ~et ka i iz pr ve po lo -vi ne dva de se tog ve ka sa sta -rin skim na me {ta jem. [te tada taj deo ba {ti ne, po put ku }eMa na si ja Mi li }a, in ̀ e we ra Ne -{i }a ili An dre Veq ko vi }a, pro -pa da i u stu pa me sto ne ~e mu {to nesma tram na ro ~i to vred nim, i a ko jesku po.

Ka ko se le pe Kra gu jev ~an ke vi -de u tvom o bjek ti vu?

Pi ta we je u sa da {wem vre me nu,a od go vor bi bio u pro {lom vre me -nu. Po sle tri de set go di na mu zej -skog ra da, „vo lim ih i ra do ih sese }am“.

Sli ka{ li pre de le oko Kra gu -jev ca i ka ko vi di{ na {u o ko li -nu za ì vot?

ti rat ne ka ri ka tu re...). I pak, ma weje go sto va wa vr hun skih o stva re wa(ne ka da sam slu {ao Da vi da Oj staj -ha u Kra gu jev cu, gle dao „Ra do va naTre }eg“ sa Zo ra nom Rad mi lo vi -}em), ko ja o sta ju pri vi le gi ja Be o -gra da.

I de{ li na pi jac i vo li{ lipro le} ni i je se wu eks plo zi jubo ja na we mu?

- Ra dim u mu ze ju, pro la zim napo sao i sa po sla kroz pi ja cu, u ̀ i -vam u pi ja ci vi zu el no, pi ta we seod no si lo na bo je. Ali ka da vi dimko li ko da nas ma we mo gu da ku pimza svo ju pla tu na toj pi ja ci, bo je sumno go tmur ni je.

[ta bi pre neo sa sli ka ko je sisli kao po sve tu u Kra gu je vac?

U red ne fa sa de, ne po sto ja we ì -ca od e lek tro mre ̀ e i te le fo nako je pa ra ju vi dik, bo qe hi gi jen skena vi ke...

Ka ko za mi {qa{ da }e grad iz- gle da ti za 50 go di na?

Na dam se da ne }e kao u {e zde se -tim go di na ma da do bi ja sa mo na ve -li ~i ni, za mi {qam da }e po sti }isklad funk ci je i ve li ~i ne gra da.

[ta si do bio od kra gu je va~ kogdu ha, a {ta si mu dao?

For mi ra we li~ no sti u su prot -sta vqa wu i pri hva ta wu sve ta okose be je ono {to sam do bio ili „do -bio“ od kra gu je va~ kog du ha. Ni samsi gu ran ko li ko sam è leo da u vekbu dem deo tog du ha, po go to vo u mla -|im go di na ma, ko je su vi {e bun tov -ne ne go po kor ne. I pak, be le ̀ iosam ga na ra zli ~i te na ~i ne svo jomfo to gra fi jom i ti me sam mu ne ho -ti ce dao deo se be.

Pri ro da u o ko li ni Kra -gu jev ca je ve o ma le pa, ne znam

da li je lep {i deo pre ma To po -li, Gru ̀ i ili Le va~, za ko ji sam ve -zan. Po sled wih go di na iz zdrav st-ve nih i po ro di~ nih raz lo ga ne mammo gu} no sti da o dvo jim do voq novre me na za be le ̀ e we tih le pihpre de la.

Ko je fo to gra fi je {a qe{ u svetkad ne kom è li{ da pred sta -vi{ Kra gu je vac?

[a qem kwi gu „Spo me nar 1904-1914“ sa fo to gra fi ja ma kra gu je -va~ kih a ma te ra od pre sto ti nugo di na. Na woj de lu je mo u red no,pot pu no e vrop ski, spon ta no i uskla du sa so bom. Na pra vio sam i

ve li ku fo to mo no gra fi ju Kra -gu jev ca 2007, ali se grad sa dato li ko br zo me wa da ona po slesa mo ~e ti ri go di ne ne od ra ̀ a -va we gov iz gled.

Потеру води Милан Пурић

Сe be do ̀ i vqa vam kao ~o -ve ka ko ji je po sve tioì vot fo to gra fi ji. Tumi slim ne sa mo na po -sao fo to gra fa ko ji ra -dim u Na rod nom mu ze juve} tri de se tak go di na,

ve} i na vre me pro ve de no u Fo toklu bu Kra gu je vac, gde sam iz la gaota ko zva nu u met ni~ ku fo to gra fi ju.Do bi jao sam na gra de na iz lo ̀ ba mau ze mqi i i no stran stvu, pra vio sa -mo stal ne iz lo ̀ be, po ma gao Co le -tu Ko va ~e vi }u ko ji je vo dio klub daiz vr {i sme nu ge ne ra ci ja... U Fo tosa ve zu sam dva na est go di na biopred sed nik ili ~lan U met ni~ kogsa ve ta Fo to sa ve za Ju go sla vi je, od -no sno Sr bi je.

Gde si i ka ko pro veo de tiw -stvo?

Ro |en sam u Be o gra du, gde sumo ji ro di te qi di plo mi ra likwi ̀ ev nost na Fi lo zof skomfa kul te tu. Dr ̀ a va im je po tompr vo me sto slu ̀ bo va wa na {la uA lek sin cu, gde sam ì veo do svo -je o sme go di ne, a 1963. svi sepre se qa va mo u Kra gu je vac. Biosam bo le {qi vo de te, mu ~i li sume si nu si i gr lo, ta ko da sam ~e -{}e od mo jih dru ga ra bio u ku }i,a ku }a je bi la pre pu na kwi ga, ta -ko da sam u de tiw stvu da le ko vi -{e ~i tao ne go tr ~ao za lop tom napo qan ~e tu.

Ka kva je u lo ga po ro di ce u tvomì vo tu?

Mi slim da po ro di ca for mi rali~ nost, bez ob zi ra da li su u pi -ta wu vr li ne ili ma ne, le pi iliru ̀ ni do ga |a ji.

[ta je o be le ̀ i lo tvo je mom ko -va we u Kra gu jev cu?

- O sim {to je fo to a pa rat biodo bar na ~in da se do |e u dru {tvole pih de vo ja ka, taj pe ri od bio jeo be le ̀ en mi ri som jef ti nogben zi na i ko ka-ko le. Svi smo i -ma li a u to, ma kar „fi }u“, i {lose od „Sta rog hra sta” do Vr wa~ -ke Ba we, a ni je bi lo te {ko stvo -ri ti ne ku pa ri cu za na zo vipro vod. Duh tog vre me na naj vi {eli ~i na duh iz de bi tant skogfil ma Xor xa Lu ka sa „A me ri~ kigra fi ti“.

Ka da i ka ko si se o pre de lio zapro fe si ju ko jom se ba vi{?

Jo{ od pr ve fo to gra fi je na pra -vqe ne ne ~a su OTO-a u sed mom raz -re du o snov ne {ko le, ob u ze la me jema gi ja po ja vqi va wa fo to graf skesli ke u mra~ noj ko mo ri i i{ ~e ki -va we ko li ko }e ona li ~i ti na ono{to sam hteo da sni mim. Hteo samda stu di ram film sku ka me ru, pr vi

Nisam siguran kolikosam uvek èleo da bu-dem deo „kragujeva~kogduha”, pogotovo u mla-dim godinama, koje subile vi{e buntovne ne-go pokorne. Ipak, bele-ìo sam ga na razli-~ite na~ine svojomfotografijom i time

sam mu nehotice dao deo sebe

PREDRAG MIHAJLOVI] CILE, FOTOGRAF

Vizuelne ~iwenice s du{om iduhom vremena

Ka ko iz gle da kra gu je va~ kakul tu ra kroz tvoj o bjek tiv?

Fo to gra fi {em u glav nom mu -zej ske eks po na te i spo me ni kekul tu re. Do ga |a wa na po zo ri -{noj sce ni sam sni mao sa mo use zo ni 1985/6. U Kra gu jev cu vi -{e ne ma an ga ̀ ma na za me ne, za -to sam pet go di na ra dio fo to- gra fi je za BI TEF u Be o gra du.

[ta mi sli{ o da na {wojkul tur noj sce ni Kra gu jev -ca?

Za oko tri de ce ni je, ko li komi se }a we se ̀ e, kon tekst se izko re na iz me nio, ali stva ri je subo qe u smi slu da i ma mo me |u -na rod ne fe sti va le (ho ro va,har mo ni ke, krat kog fil ma, an-

CI LE SA DU LE TOM, JU NA KOM SVOG VE LI KOG SE RI JA LA„@I VOT NI JE STVAR NOST”


Пише Зоран Мишић

У~i li su nas da je prav daspo ra ali... Iz gle da dakod nas ni to ne va ̀ i, paka da u ne kom ob li ku i„stig ne” po sle go to vo se -dam de ce ni ja, ve li ko jepi ta we da li je to do voq -

na sa tis fak ci ja za sve one ko ji suje, u ni ̀ e ni i tla ~e ni do sva kequd ske gra ni ce, ~e ka li ge ne ra ci -ja ma.

Pri ~a Rad mi la To dor ~e vi }a –Mi }e (60), po qo pri vred ni ka izDo wih Gr bi ca, to na naj bo qi na ~ini lu stru je.

Rad mi lo je jo{ 2009. go di ne Vi -{im su dom u Kra gu jev cu pod neo za-h tev za re ha bi li ta ci ju svo ga de deTo do ra To dor ~e vi }a (1901 – 1978).Ve }e o vog su da ko jem je pred se da va -la su di ja Gro zda Ar na ut u svo ji lo jezah tev za To do ro vu re ha bi li ta ci jui pret hod na re {e wa ko ji ma mu jeod u zi ma na ze mqa pro gla si la ni -{tav nim.

I to bi bi lo to.Ali ka da ~o vek sa slu {a we go vog

u nu ka Rad mi la, od mah sh-va ti da to ni je do voq no,ni ti }e i ka da bi ti.

Ka da se stu pi u pre le podo ma }in stvo i dvo ri {teTo dor ~e vi }a u Do wim Gr- bi ca ma, ne bi mo glo ni daza mi sli da je jed no ta kvobaj ko vi to se o sko o kru ̀ e -we, sa svr{ {e no o ~u va -nim o bjek ti ma iz ga z-din stva(mle kar, tr pe zar,ko li ba, ko{...) sta ri jimod dva ve ka, ~e sto bi lo po -pri {te ve li ke po ro di~ netra ge di je ko joj su To dor -~e vi }i po sle Dru gog svet-

skog ra ta od stra ne „na rod nih vla -sti” de ce ni ja ma bi li iz la ga ni.

Rad mi lo i da nas pu no ra di napo qu i sa sto kom – a ne bi smeo jerje te ̀ ak bo le snik. Stal ni stres ise ki ra ci ja zbog po ro di~ nih ne vo -qa i ne da }a, {i ka ni ra we i mal- tre ti ra we na ru {i li su muzdra vqe, ali ga ni su do tu kli.

Ni ka da ni je zva ni~ no o su |en

I pak, ka da po~ ne o pro go nu svo -je po ro di ce, su stig nu ga e mo ci je.We go va po ro di~ na pri ~a pra }e naje bol nim i te {kim su za ma.

I a ko je sud u tvr dio (a sa rad nikje bio pro fe sor i i sto ri ~ar @eq -ko Zi ro je vi}) da we gov de da To dorni je i mao ni ka vih „de la ni zlo de -la pro tiv na ro da i dr ̀ a ve” (po sto -je ne ke ne do ka za ne in di ci je da jesa mo sim pa ti sao ~et ni~ ki po kret)iz ~i sto i de o lo {kih raz lo ga To do -ru je od u zi ma na ze mqa vi {e pu ta,od vo |en je u se o ski za tvor, pre bi -jan, ~ak u sop stve noj ku }i i dvo ri -{tu, ad mi ni stra tiv nim od lu ka maza bra wi va no mu je ko ri {}e we sop- stve ne i mo vi ne, ma hom po qo pri -

vred nog i ob ra di vog ze mqi {ta, i a -ko je ja sno da je re~ o ~o ve ku ko ji seis kqu ~i vo ba vi ze mqo rad wom. To -dor ni ka da ni je ni kri vi~ no o su -|en, ni ti pro gla {en za na rod nogne pri ja te qa. Te prav ne „for mal -no sti” ni su mu po mo gle u i de o lo -{koj od ma zdi po sle rat nih vla sti.

Po koj ni To dor bio je, {to se kodnas ka ̀ e „jak” se so ki ga zda ko ji jedo po ~et ka Dru gog svet skog ra takao po ro di~ nom i mo vi nom ras po -la gao sa pre ko 50 hek ta ra ob ra di veze mqe i {u me i kod ko jeg su na i -ma wu se qa ni nad ni ~i li. Ak ti vankao ra di kal ski pred rat ni po sla -

nik ni ka da ni je sa ra |i vaosa o ku pat po rom, ~ak je biou hap {en od stra ne Ne ma cai pr vo dr ̀ an kao ta lac, aza tim po slat u ~u ve ni lo -gor Bu baw u Ni {u. O da tleje u speo da po beg ne (pri -li kom ~u ve ne po bu ne u logo ru u ko joj su mno gilo go ra {i iz gu bi li ̀ i vot)i vra ti se pe {i ce, kri -{om ku }i.

Je dan we gov sin, Dra go -qub, bio je jo{ 1943. go di -ne mo bi li san u par ti za negde je o stao do kra ja ra ta iu ~e stvo vao u bor ba ma za

Kra gu je vac. Dru gi, Bo ri sav, po nalo gu lo kal nih ~et ni~ kih ko man da -na ta (ko ji su ~u va li svo ju de cu) kao„pu no le tan To dorv sin, mo rao je daide pr vi za kra qa i o tax bi nu”. Mo- bi li san je u ~et ni ke kao mi tra qe -zac. U hap {en je kra jem ra ta zbogiz da je te ~e, u ~i te qa iz Sta no va Jo- va na Ja gli ~i }a, ali ga je to {to ni -je i mao ni ka kvih de la i zlo de lapro tiv na ro da i „dru ge stra ne”spa si lo „Ka pi sla ne”. Pre ko man -do van je u par ti za ne, ta ko |e kaomi tra qe zac i po slat da po gi ne na

Srem ski front. I pak, smrt ga ni jehte la, u bor ba ma na Srem skomfron tu dva pu ta je ra wen (vla stisu mu ci ni~ no pri zna le sa mo jed nora wa va we) i „iz gu bio” je ~ak 12 po -mo} ni ka. Bo ri sav je od li ko vanme da qom za slu ga za na rod.

U pr kos sve mu, no ve vla sti bi lesu ne mi lo srd ne pre ma wi ho voj po -ro di ci i i mo vi ni. Dok se pri se }ade di nih pri ~a, Rad mi lo ne mo ̀ eda kon tro li {e su ze.

- Od mah po sle ra ta lo kal ni „ud -bov ci” od ve li su mog de du u se o ski

PO VO DOM RE HA BI LI TA CI JE TO DO RA TO DOR ̂ E VI ]A IZ DO WIH GR BI CA

Jo{ ne ma prav de – po sle de ceI a ko je To dor To dor ~e vi} iz Do wih Gr bi care {e wem kra gu je va~ kog Vi {eg su da re ha bi l-i to van jo{ pro {le go di ne, to re {e we jo{ni je ob ja vqe no u „Slu ̀ be nom gla sni ku”, pawe gov u nuk Rad mi lo, ko ji je i po kre nuo pro- ces za de di nu re ha bi li ta ci ju jo{ u vek ne mani kak va pra va za po vra }aj ne za ko ni to od u ze -te i mo vi ne. I a ko ni ka da ni je dan ~lan ove po ro di ce ni je o su |i van, po sle ra ta, izi de o lo {kih raz lo ga, mal tre ti ra ni su de ce ni ja ma. I pak, Rad mi lo ne od u sta je

TO DOR TO DOR ̂ E VI] SA SU PRU GOMMIL KOM I U NU CI MA MI LI COM, MI ]OM I QU BI COM

RAD MI LO TO DOR ̂ E VI] MI ]A VID NO PO TRE [EN KA DA PRI ̂ A O SUD BI NI SVO JE PO RO DI CE

RAD MI LOV O TAC BO RI SAV NI JE DO@I VEO TO DO RO VU RE HA BI LI TA CI JU


za tvor u Gr bi ca ma. Pre to ga su gave za li za li pu u dvo ri {tu, tu kli ipo ni ̀ a va li pred pre stra {e nim u -ku }a ni ma i tra ̀ i li da se do bro -voq no od rek ne svo je i mo vi ne. âksu ga „pre kr sti li” u To dor, jer jepra vo ime mom de di bi lo Te o dor,ali na we gov od go vor da se on ne zo -ve ta ko ka ko je za pi sa no u wi ho vimdo ku men ti ma, jo{ jed nom su ga ispre bi ja li, uz ci ni~ ne re ~i: „Sto -ko, pa ti ne zna{ ni ka ko se zo ve{”.Tu kli su ga dr {ka ma od re vol ve rai na bi ja li mu pi {toq u gla vu uz -vi ku ju }i da je „ku lak”, „ze mqo po -sed nik”, da je „iz ra bqi vao na rod”,pri ~a u nuk Rad mi lo.

„Po tem ki no ve pri pu sne sta ni ce” i vi kend na se qa

Ka ko su po gre {i li kod i me na iTe o dor do svo je smr ti u svim po -sle rat nim do ku men ti am o stao To -dor, ta ko su i iz gre {i li i ubro je vi ma par ce la i sud skim re -{e wi ma ko jim su mu si s-te mat ski od u zi ma lii mo vi nu i u ni {ta va li muku }u i po ro di cu.

Sva ta do ku men ta sa ~u -vao je Rad mi lo, {to mu jepo mo glo da, uz Zi ro je vi -}e vo stru~ no ve {ta ~e we iiz ja ve sve do ka, re ha bi li -tu je de du.

Ve} 1946. go di ne za po -tre be no vo o sno va ne se o -ske za dru ge „Bo qi ì vot”To do ru od u zi ma ju 22 hek- ta ra ze mqe pr ve kla se uPre ko pe ~i.

- Te i ste 1946. go di neod u zi ma ju mu i ~e ti ri hek ta ra name stu ê smi ca kod po te za Kri vako sa za pri pu snu sta ni cu no ve za -dru ge. Na rav no da ta sta ni ca ni ka -da ni je za ̀ i ve la, ali mu ze mqani je vra }e na. On da su na par tij -skom sa stan ku 1948/49. go di ne lo -kal ni ko mu ni sti do {li na i de juda ni to ni je do voq no i da odu ze toi ma we na ̂ e smi ci ni je a de kvat no,pa su re {i li da mom de di o du zmujo{ tri hek ta ra na po te zu Ko sa, sasvim pra te }im o bjek ti ma, {ta la -ma, po mo} nom ku }om, e ko nom skimo bjek ti ma, o pet za po tre bu bu du }eza dru ̀ ne pri pu sne sta ni ce. Niona ni ka da ni je za ̀ i ve la, sa mu -kom i tu gom u gla su, vid no po tre -{en na bra ja Rad mi lo, do da ju }i daje da nas na tom me stu vi ken da {kona se qe, jer su vla sti po sle od u sta -ja wa od iz grad we pri pu snog o bjek -ta ze mqu po de li li be ze mqa {i mako ji su je ka sni je pro da li vi ken da -{i ma. I ni kom ni {ta.

To dor ~e vi }i su bi li stal na me -ta ta da {wim ta ko zva nim „re kvi -zi ci ja ma” ko je su za po tre be„pro le te ra” od u zi ma li hra nu se- qa ci ma.

- Kao de te pam tim da smo sa mogu li li ja lo vu, pra znu ~or bu od re -pe i da smo mi de ca pla ka li i o ti -ma li se za par ~e si ra ko je u ku }ipre o sta ne, pri ~a na{ sa go vor nikdok ga su sti ̀ u se }a wa i e mo ci je.

I a ko se To dor vo i ma we sve lo sa -mo na 15 hek ta ra, 1953. go di ne vla -sti mu od u zi ma ju jo{ ne {to vi {eod pet hek ta ra ka ko bi ga po „re {e -wu” sve li na „za kon ski mi ni mum”

od de set hek ta ra. Ni su po mo gli niwe go vi va pa ji da ima dav si na (obado ka za na u par ti za ni ma) i da ka dase oni o ̀ e ne od te ze mqe mo ra ju daì ve ~ak tri po ro di ce. Ni su imdo zvo li li da se „o de le”.

Ni je dan za kon o po vrat ku i mo -vi ne ni je ih ka ~io, ali su im za tou zi ma li jo{, i jo{, i jo{... Jo{ je -dan za bran, kao i {u ma u Dra ~i „o -ti {li” su za „po tre be jav nihin te re sa” 1964. go di ne.

- Mu ~e we mog de de od stra ne ud -ba {a po tra ja lo je sve do 1964/65.go di ne. Ta da su ga ov de u dvo ri {tu,pred svi ma na ma, ci ni~ no i dr skou pi ta li: „Od ~e ga, bre, ì vi{ i{ta je de{, ka da smo ti sve od u ze -li?” a de da im je dao od go vor ko jiih je za pa wio i do tu kao. U li ce imje re kao: „Me ne kri {om hra ni si -ro ti wa ko ja je kod me ne ra di la prera ta”. Ta da je je dan od ud ba {a re -kao: „E, ako je ta ko. Ako ti si ro ti -wa stvar no po ma ̀ e da pre ̀ i vi{,on da te ni mi ne }e mo vi {e mu ~i -ti”, se }a se na{ sa go vor nik dok po -no vo „pro ̀ i vqa va” tu sce nu.

Ali, ni to ni je sve {to su i ma liTo dor ~e vi }i da „pro |u”. U sud wi- ho ve po ro di ce se na sta vio sve doda na {wih da na. Ka da je 1982. go di -ne pre mi nu la Mil ka, dru ga è newi ho vog de de To do ra, i ma we i li- va da ko je su o sta li kao we no vla -sni {tvo i ko je su tre ba li dana sle de u nuk Rad mi lo i we govstric Dra go qub na ne o bja {wiv na -~in je po sle sud skog spo ra (ko jini je za vr {en ni da nas) do de qe nopo qo pri vred nom kom bi na tu u Pe -

trov cu. On je na rav no, ume |u vre me nu pro pao, aliim ze mqa ni je vra }e na. Ume |u vre me nu pre mi nuo jei Rad mi lov stric. Za to suRad mi lu to kom de ve de se -tih i po ~et kom dve hi qa di -tih na ra ~un sud skihtro {ko va, zbog pro ce sa uko jem mu je za ple we noMil ki no na sled stvo, sud- ski iz vr {i te qi od u ze linov trak tor i a u to mo bil.

Te ra }u do Stra zbu ra!

Ste kao je Rad mi lo svojim ra dom dru ge i no ve, ali ga je tokr va vo ko {ta lo.

Po na dao se da su po ~et kom de ve -de se tih do {le pro me ne, da }e ko- mu ni sti~ ka zlo de la bi ti o sve- }e na, a i mo vi na vra }e na. U ~la niose u u dru ̀ e we se qa ka i wi ho vihna sled ni ka ko je je tra ̀ il ko po vra -}aj ze mqe i i mo vi ne, u ~la nio se uSPS, bio na pro te sti ma pred Vla -dom u Be o gra du no se }i tran spa -rent sa nat pi som „Gla vu da jem,i mo vi nu ne da jem”. Pred stav ni kewi ho ve de le ga ci je pri mio je „li~ -no Mi lo {e vi}” i ni kom ni {ta. Upo sled we dve de ce ni je vra }e ne sumu sa mo mr vi ce (dva-tri he ka ta ra)ko je su kao ne za ko ni to ili pre kome re od u ze te 1953. i 1964. go di ne.Po jeo vuk ma gar ca.

We gov o tac Bo ri sav (1922 –2004) u me |u vre me nu je pre mi nuoi ni je do ~e kao sud sku re ha bi li ta -ci ju svog oca Te o do ra.

Rad mi lo je ste, ali da le ko da gasa da to za do vo qa va po sle svih pat -wi i mu ka.

Is ti ~e da i a ko ima su di ja po -put Gro zde Ar na ut slu ̀ i na ~astna {em pra vo su |u, jav no pro te -stvu je {to je re {e we o re ha bi li -ta ci ji we go vog de de do ne to jo{11. ju na 2010. go di ne, a jo{ u vekni je ob ja vqe no u „Slu ̀ be nomgla sni ku”, {to je o ba ve za su da.Bez tog ko ra ka ono za kon ski ni jeva lid no.

Po tom na me ra va da po no vo za -tra ̀ i po vra tak sve i mo vi ne od u ze -te we go vom de di i wi ho vojpo ro di ci.

- Ne }u se za u sta vi ti. Te ra }u doStra zbu ra ako tre ba, a ka ko ide -tre ba }e. Za me ne je to sa tis fak ci -ja, i qud ska i po ro di~ na, i mo ral -na „re ha bi li ta ci ja” ne sa mo mogde de, ve} i oca i stri ca i me ne.Svih nas, ko ji smo se ge ne ra ci ja mazlo pa ti li i bi li mu ~e ni, ka ̀ wa -va ni i {i ka ni ra ni iz ne ~i jeg i de -o lo {kog hi ra, ka ̀ e Rad mi lo, do da -ju }i da je i sto vre me no i bla go slo -ven ~o vek jer od ~e ti ri }er ke ima~ak o smo ro u nu ~i }a. To me do da je idvo je od svo je se stre Qu bi ce i dvo -je od se stre od stri ca Mi li ce.

I ma }e ko i da na sta vi „bor bu” zapo vra tak ~a sti i re ha bi li ta ci juTo dor ~e vi }a kao i da na sle di vra -}e nu ze mqu.

U{oravawe sela

Stanovni{tvo kwaèvine Srbije stalno se pove}avalo posle uspe{nookon~anog Drugog srpskog ustanka. Popravile su se i ekonomske i po-liti~ke prilike, pa su se mnogi doseqavali, ali je rastu broja stano-

vnika najvi{e doprinosilo prirodni nara{taj. Kwaz Milo{ jepodràvao doseqavawe i kolonizaciju slabo naseqenih krajeva da bioja~ao i ekonomski i vojni potencijal Srbije. Smatrao je da treba pomo}isvima koji stradaju pod tu|inom jer je to, kako se govorilo, „hristijanskadu`nost i nalaè ne odre}i pokroviteqstvo pribegavaju}im”. Nisupu{teni samo oni koji nisu bili ~estiti – zlo~inci i ve} poznati haj-duci...

Ukazom kwaza Milo{a iz 1836. godine svi doseqenici koji nisu imalidokumenta zemqe odakle dolaze, dakle paso{e, progla{avani sugra|anima Srbije.Ako je neko hteo zadràti „strano podanstvo”, morao jezatraìti otpust od srpskih vlasti i prodati svoja nepotrebna dobra uSrbiji.

Doseqenici koji nisu bili ve{te zanatlije ili {kolovani qudiobi~no su naseqavani po selima, gde im je darivano nezauzeto zemqi{te,a nije bio redak slu~aj da su, po li~noj Milo{evoj naredbi, neka sela ibogatiji doma}ini morali da ustupe i deo svojih obradivih povr{inaili livada da bi se prido{lice podràle i opstale u ìvotu.

Treba imati u vidu da su Vuk Karaxi} i Oto Dubislav Pirh pod odred-nicom selo pisali o najrasturenijem tipu seoskog naseqa, i to ba{ u Sr-biji, na ~itavom Balkanu. Po ravnim mestima ku}e su bile blizu jednadrugoj, ali u brdovitim predelima tako su odaqewe da je „|ekoje selo od~etrdeset ku}a ve}e od Be~a, dokle god dopire seoska zemqa, dotle su iku}e ra{trkane, tako da ~ovek moè imati blièg kom{iju iz susednogsela nego iz svoga”. Rastojawe od ku}e do ku}e u takvim selima iznosilo jei oko pola sata hoda. Takav raspored uslovqavala je i sto~arska ekono-mija, kojom su se Srbi prete`no bavili pre nego {to su po~eli stalnu po-qoprivredno-sto~arsku proizvodwu.

Tome je doprinosila i ve} poslovi~na opreznost srpskog ~oveka, jer seiz sopstvenog iskustva ili pri~awa starijih znalo da su uvek vi{e stra-dali oni pored drumova, a da su se sigurnije ose}ali po gudurama i zabi-tima planina. Kada je pro{la opasnost od Turaka, oni su i daqe zadràlistare domove – sada èle}ida izbegnu poreske obaveze irazne da`bine koje je usvo-jila i nova srpska vlast.

Kada je ta nova vlast do-bila izvestan stupaw auto-nomije i pravo da samaure|uje unutra{we odnose,kwaz Milo{ je, oko 1830. go-dine, otpo~eo „u{oravawesela”, odnosno, postavku gdetreba da se podiù ku}e, paprema tome i ~itava naseqa.Sa~uvan je podatak da jejedno od prvih u{orenihbilo selo Ratkovi}, tada ujagodinskoj nahiji, a to sedogodilo 1834. godine.Narod se nije rado odazivaoovakvim preporukama, pa jekwaz morao 20. marta 1837.godine da izda ukaz o u{orewu sela. Tu se navodi: „Narod mnogo sam sebi{kodi tim {to sela nisu u{orena i ujedno zbijena, ve} ceo atar jednogsela zauzeli su qudi istoga sela ku}ama i ogradama svojima, tako da nitiimaju kao {to treba wive i livade na ispust, ni {ume, ve} ispre~ili sujedni drugima prostora na veliku {tetu ob{testvenu i poosobenu”.Udaqem tekstu ovog ukaza kwaz Milo{ obja{wava jo{ nekoliko bitnih raz-loga, navode}i „da je pro{lo vreme kada smo se morali po {umama i poto-cima kriti i da je bezbednost svakog osigurana; da su sela kodprosve}enih naroda zbijena”. Kwaz razume da je to nekada tako moralobiti zbog „gonenija varvarskog”, a ne stoga {to je qudima tako selo vi{eodgovaralo, ali je sada do{lo vreme, pa kwaz traì da se dve ili vi{emawih sela zbiju u jedno ve}e. Ako zato ne bude vaqanih razloga, neka sesvako selo {ori za sebe”.

Kao sela koja je trebalo da posluè za uzor Milo{ je izabrao ûmi} iTrnavu, dva najpoznatija sela u tada{woj Lepenici. Da bi ~itava akcijau{oravawa bila uspe{nije sprovedena, kwaz je naredio da se dovede ve}ibroj majstora-dun|era, a komisiji koju je formirao da vodi brigu o ~ita-vom poslu izdao je strog nalog koji je imao i ovakvu naredbodavnure~enicu: „Ili da ih u{orite, ili sela popalite, pa makar poginuli”!Naravno, ~lanovi komisije nisu èleli da zaginu, ali su zato revnosnohapsili i batinali protivnike u{oravawa i tako uspe{no zavr{ili ovuakciju u selima ûmi} i Trnava.

Sela u brdovitim predelima nisu se mogla lako u{oriti, pa se stogapristupilo, zbog nepogodnosti terena, grupisawa ku}a i mahale – posebno~etvrti koje su ~inile isto selo, ali su bile povezanije.

Me|utim, zbog sve ja~eg otpora kwaz je privremeno obustavio akcijuu{oravawa sela, odlaù}i kona~nu odluku do Spasovske skup{tine 1837.godine. O odluci ove skup{tine imamo dva opre~na iskaza: da je kwazMilo{ ponovio ukaz koji je Skup{tina, sa izvesnim natezawem, prihva-tila, i zapis engleskog poslanika Hoxesa da je taj kwaèv predlog –odba~en. Umesto u{oravawa sela, pristupilo se stavqawa u {or varo{i ivaro{ica.

Ina~e, , tridesetih godina 19. veka u Srbiji je postojalo ~etiri vrstenaseqa: dve su gradskog tipa (varo{i i varo{ice) i dve seoskog tipa (selai zaseoci). Nestajale su palanke i kasabe kao relikti turskog doba.Ogromna ve}ina stanovni{tva ìvela je na selu. Po popisu, najve}avaro{ je bila Beograd sa Palilulom, a Kragujevac sa Su{icom (koji su po-stali jedno naseqe) bio je na sedmom mestu. Ve}e varo{i od Kragujevcabili su Poàrevac, Negotin, Jagodina, Smederevo i [abac, a odvaro{ica jedino je Topola bila me|u prvih deset po veli~ini, to jest, pobroju ku}a i stanovnika u kwaèvini Srbiji.

Potom se pristupilo crtawu urbanisti~kih planova, pa se pod termi-nom „stavqwa u {or” podrazumevao ~itav kompleks: uvo|ewa pravolinij-skih ulica, ure|ewe trgova, ~ar{ija, pijace, obeleàvawe placeva zapodizawe zanatlijskih, trgova~kih i drugih zgrada.

Me|utim, Milo{ Obrenovi} nije do~ekao da vidi svoj plan kao ostva-ren. Tek u posledwoj deceniji 19. veka, posle skoro tri decenije od wegovesmrti, nestale su krivudavi i uzani sokaci i zamenile ih {ire ulice ipore|ane nove zgrade i du}ani, a sve po regulacionom planu varo{i Kra-gujevca koji je izradio 1891. godine arhitekta Luka Ivkovi}.

Пише Александар Бабић nij skih ne prav di

DEO RE [E WA O RE HA BI LI TA CI JI KO JE JO[ U VEK NI JE ZVA NI^ NO OB JA VQE NO

JE DAN OD DO KU ME NA TA KO JIM SE PO RO DI CI OD U ZI MA ZE MQA

@A LI ]E SE DO STRA ZBU RA - MI ]A SA ]ER KOM I SU PRU GOM


Kultura

„Mi ri su ki {e na Bal ka nu” i„Cva tu li na Bal ka nu” vo de }eli~ no sti je su i sti ni te i deo sumo je po ro di ce, ali ta ko |e po sto jimno go pri ~a, mno go li ko va ko jisu deo fik ci je, od no sno mo je ma -{te.

Ko god je pro ~i tao sve va {ekwi ge te {ko da je mo gao da po -beg ne od u ti ska da se sva ki ro -man „ra |a” iz o nog pret hod nog,i a ko se mo ̀ e ~i ta ti kao za seb -na, pot pu no za o kru ̀ e na pri ~a.

Mo ram da vam ka ̀ em jed nu veli ku i sti nu, {to do du {e i ni jeve li ka taj na, po {to u vek go vo rimi sti nu. Na kra ju sva kog ro ma nasam sma tra la da je to moj po sled -wi ro man. Po seb no na kra ju pi sa -wa kwi ge „Smi raj da na naBal ka nu”, ko jom se za vr {a va mo japr va tri lo gi ja, jed no stav no sam

Ni sam sa wa la ni da}e ru ko pis i ka da bi ti ob ja vqen, ni tisam, pi {u }i ovupri ~u, i ma la pre ten zi je da to bu dero man, a da ne pri ~a mo o to me da }ekwi ge bi ti u toj me ri pro da va ne i~i ta ne bez re ~i re kla me, pri ~a Gor da na Ku i} o svomro ma nu pr ven cu„Mi ris ki {e na Bal ka nu”, po ko meje dve dec ni je na kon ob ja vqi va wa na pra vqe na po pu lar na se ri ja

Разговарала Марија Обреновић

Пi sa we za Gor da nu Ku -i} ni je za nat ma da gazna, i ni je pro fe si jama da ve} go di na ma sa -mo to ra di; pi sa we jepo woj i za wu ra dosti mu ka, dug mr tvi ma i

da va we ì vi ma, pre no {e we pri -~e (jo{ jed nom) s ko le na na ko le -no, skro man pri log ve li komtre zo ru du hov nog i u met ni~ kogbla ga ko je sti ~u i stva ra ju ge ne -ra ci je, na ro di, a iz nad sve ga poje din ci ma o da kle po ti ca li i mau {ta ve ro va li”. Ova re ~e ni cakri ti ~ar ke Qi qa ne [op, iz re ~e -na 2002. u kri ti ci ro ma na „Baj kao Be wa mi nu Ba ru hu”, mo ̀ da naj -bo qe o pi su je stva ra la {tvo Gor da -ne Ku i}.

Pr vi ro man „Mi ris ki {e naBal ka nu”, po ko me je Qu bi {a Sa -mar xi} la ni na pra vio po pu lar nuse ri ju, na pi sa la je bez i ka kvihpre ten zi ja, è le }i tek da na pa -pir pre ne se po ro di~ nu i sto ri ju.Ru ko pis je bez ve li kih o ~e ki va wapo sla la na kon kurs Sa ve za je vrej -skih op {ti na, a ì ri mu je do de -lio pr vu na gra du i 1985. go di nepo ro di~ na sa ga do bi la je ko ri cei od {tam pa na u 3.000 pri me ra ka.Od ta da do da nas in te re so va we~i ta la ca za we ne kwi ge, se dam ro- ma na i zbir ku pri ~a, ne pre sta je.Da je vo le pod jed na ko i do ma }i cei in te lek tu al ci, mla di i sta rimu {kar ci i è ne po ka za lo se ina dru ̀ e wu sa o vom spi sa te qi -com u pri li ~e nom pro {le ne de qeu No }i kwi ge u kwi ̀ a ri „Vul -kan”.

Po sled wih de se tak go di na pri -zna we, do du {e, su zdr ̀ a no i spo- ra di~ no o da ju Gor da ni Ku i} io zbiq ni kwi ̀ ev ni kri ti ~a ri,ko ji su je, o be le ̀ iv {i je kao„èn skog pi sca”, to kom pr ve de -ce ni je we nog ra da ig no ri sa li.

De li te li mi {qe we ~i ta la cada su „Mi ris ki {e na Bal ka nu”i „Cvat li pe na Bal ka nu” do kazda naj bo qe ro ma ne za pra vo pi -{e ì vot?

Mi slim da ì vot pi {e sve ro- ma ne, a ne sa mo ove mo je. Na rav -no, ro ma ni mo gu da bu du ina u~ no fan ta sti~ ni, pa on da, eto,mo ̀ e da se ka ̀ e da ì vot i ne pi -{e ro ma ne. Me |u tim, ne tre ba daza bo ra vi mo @ila Ver na ko ji jepi sao na u~ no fan ta sti~ ne ro ma neko ji su se po sle i o stva ri li. Vo -le la bih i sto da na gla sim da u

mi sli la da je to kraj. Me |u tim,na ne ki na ~in, ko ji li~ no i nemo gu da ob ja snim, ra |a la se u veki de ja o ne ~em dru gom. Na kra juro ma na „Smi raj da na na Bal ka nu”glav na ju na ki wa vi {e ne po sto ji,i on da je kre nu la ta ~i ta va fan- ta zma go ri~ na pri ~a o „Du ho vi mana Bal ka nu”.

Ka da sam za vr {i la „Du ho ve”, utoj ~e tvr toj „e pi zo di”, ni sam nisa wa la da }e od te ~e tvr te e pi zo -de iz ra sti „Le gen da o Lu ni Le vi”ko ja se de {a va kra jem XV i po ~et -kom XVI ve ka, ko ja go vo ri o se- fard skim Je vre ji ma ko ji suna pu sti li [pa ni ju i na se li li sena pro sto ri ma O to man ske im pe -ri je. E, ka da sam za vr {i la tu pri -~u re kla sam to je za i sta kraj.On da je, me |u tim, do {ao na reddru gi deo XVII ve ka i „Baj ka o Be- wa mi nu Ba ru hu”, ko ji je je dan vr -lo za ma {an ro man, i na kra jupi sa wa iz gle da lo je da je to za i -sta kraj. Me |u tim, o dav no sam è -le la da na pi {em je dan ro man omo joj tet ki La u ri Pa po Bo ho re tiko ja se po ja vqu je u „Mi ri su ki {ena Bal ka nu”, ko ji se da {a va kra- jem XIX i po ~et kom XX ve ka, to jeje dan e pi sto lar ni ro man ko ji go -vo ri o we noj mla do sti. Na ne kina ~in „Ba la da o Bo ho re ti” bi mo -gao da bu de svo je vr stan u vod nik umoj pr vi ro man.

î ni se da va {a pri ~a o se- far di ma na o vim pro sto ri mapo ~i we „Le gen dom o Lu ni Le -vi”, a za vr {a va se „Du ho vi manad Bal ka nom”.

Pa je ste, ta ko je. I a ko je XX vekpo kri ven sa pr va ~e ti ri ro ma na,a tek po sle sam se vra ti la pri ~a -

БИОГРАФИЈА

Gor da na Ku i} je ro |e na u Be o gra du 1942.go di ne. Za vr {i la je En gle ski je zik ikwi ̀ ev nost na Fi lo lo {kom fa kul te tuBe o grad skog u ni ver zi te ta i Han ter Ko -le xu u Wu jor ku. Ra di la je kao sa vet nikza en gle ski je zik u A me ri~ koj am ba sa diu Be o gra du, kao kon sul tant u AYUSA In- ter na ti o nal u Be o gra du, i kao ad mi ni stra tor za en gle ski je zik uis to~ noj E vro pi i za hu ma ni tar nu po mo} biv {im ju go slo ven skimre pu bli ka ma u So ro so voj fon da ci ji u Wu jor ku. @ivi i ra di u Be -o gra du i Wu jor ku.

Ob ja vi la je se dam ro ma na - „Mi ris ki {e na Bal ka nu”, Cvat li -pe na Bal ka nu”, Smi raj da na na Bal ka nu”, „Du ho vi nad Bal ka nom”,Le gen da o Lu ni Le vi”, „Baj ka o Be wa mi nu Ba ru hu”

i Ba la da o Bo ho re ti”. We na po sled wa kni ga je zbir ka pri ~a„Pre o sta le pri ~e”.

Ne po sto ji ve }a na -

gra da od ~i ta la ca.

Sa mo je ta ~e gle di {ta, a to

je jed nom re kao i Da vid Al-

ba ha ri, pa ̀ wa ~i ta la ca je

naj ve }e pri zna we ko je pi -

sac mo ̀ e da do bi je. Mo je

kwi ge su na sta ja le u jed nom

ve li kom ra spo nu od 25-26

go di na, a vre me je, u stva ri,

naj bo qi po ka za teq da li je

jed no kwi ̀ ev no de lo vred -

no ili ne

”

RAZ GO VOR S PO VO DOM: GOR DA NA KU I], PI SAC

Naj te ̀ e je na pi sa ti ro manma ko je se de {a -va ju u ra spo nuod XV ve ka dopo ~et ka XX ve ka.

Po ro ma nu pr- ven cu na sta la jenaj pre ba let ska,zatim po zo ri -{na pred sta va,pa na po slet kuse ri ja i film.Da li ste o to meu op {te sa wa lipo ~et kom o sam -de se tih ka da stepi sa li „Mi riski {e na Bal ka -nu”?

Ni sam sa wa lani da }e ru ko pisi ka da bi ti ob ja -vqen, ni ti sam,pi {u }i ovupri ~u, i ma lapre ten zi je da tobu de ro man, a dane pri ~a mo o to -me da }e kwi gebi ti u toj me ripro da va ne i ~i -ta ne bez re ~i

re kla me. Pr vi ti ra` od 3.000pri me ra ka ras pro dat je za sve gatri-~e ti ri me se ca. Sve su to zame ne ne o ~e ki va ni do ga |a ji i veli ka ra dost.

va{ dru gi ro man. U ko joj me rije mla da glu mi ca Ne ve na Ri -sti}, i na ~e Kra gu jev ~an ka, ko -ju u pra vo gle da mo u se ri ji„Cvat li pe na Bal ka nu” u spe lada do ~a ra In du Ko ra}, a za pra -vo Gor da nu Ku i} u vre me we nemla do sti?

Ne znam. Ne bih ba{ mo gla davam ne {to spe ci fi~ no ka ̀ em.Ona li kom sva ka ko ne pod se }a name ne, ali to se ni ne o ~e ku je. Onaje jed na de voj ~i ca ko ja je to le po iu red no od i gra la. Ni sam, i na ~e,zna la da je Kra gu jev ~an ka. U stva -ri, pro stor za ne ku ve li ku glu muni je ni po sto jao, ta ko da sam sva -ka ko za do voq na.

Se ri je su va {a pr va dva ro ma -na po no vo do ve la na li stebest se le ra, ma da, ~i we ni ca jeda in te re so va we ~i ta la ca zaove, ali i o sta le va {e kwi geni ka da ni je je wa va lo.

To mi je naj va ̀ ni je. Ne po sto jive }a na gra da od ~i ta la ca. Sa mo jeta ~e gle di {ta, a to je jed nom re kaoi Da vid Al ba ha ri, pa ̀ wa ~i ta la -ca je naj ve }e pri zna we ko je pi sacmo ̀ e da do bi je. Mo je kwi ge su na -sta ja le u jed nom ve li kom ra spo nuod 25-26 go di na, a vre me je, u stva -ri, naj bo qi po ka za teq da li je jed -no kwi ̀ ev no de lo vred no ili ne.Ako se mo je kwi ge bu du ~i ta le i za

Ma lo qu di, me |u tim, zna da jei de ja za se ri ju na sta la pre go- to vo dve de ce ni je.

Ka da je „Mi ris ki {e na Bal ka -nu i za {ao”, 1986. go di ne, Sa ra je -vo se di glo na no ge. âk mi slimda su po lo vi nu pr vog ti ra ̀ a ku -pi le ba{ Sa raj li je. Ta da je Te le -vi zi ja Sa ra je vo do {la na i de ju dase po ro ma nu na pra vi se ri ja ian ga ̀ o va li su Fi li pa Da vi da dana pi {e sce na rio. On je to i u ra -dio, a re ̀ i ja je po ve re na AcuJev |e vi }u. Me |u tim, u to vre meTe le vi zi ja Sa ra je vo ra di la je se -ri ju „A lek sa [an ti}” i tre ba loje naj pre wu za vr {i ti. Po sle suqu di iz TV Sa ra je va po ku {a va lida „Mi ris ki {e” na pra ve kao ko- pro duk ci ju, po {to je to tre ba loda bu de vr lo sku pa se ri ja. Na à -lost, ma lo po ma lo ~e ka ju }i, do -{lo je do vre me na ra to va,ras pa da Ju go sla vi je i to se ni jeo stva ri lo.

Po sle u spe ha sa pr vom se ri jomRTS je od lu ~io da e kra ni zu je i

po la ve ka to zna ~i da su do bre. Neop sta je ono {to ne va qa.

Na da mo se da „Pre o sta le pri -~e” ni su je di no {to je iz va {egpe ra pre o sta lo da pro ~i ta mo.Ho }e li se iz ne ke od tih pri -~a mo ̀ da iz ro di ti no vi ro -man, mo ̀ da jo{ je dan opo ro di ci Sa lom?

Ne, ro man ne }e. Sa da pi {emjed nu zbir ku pri ~a, ko ja }e bi timo ja de ve ta kwi ga. Ali po {to samza mi sli la da, ako bu dem ̀ i va, na -pi {em de set kwi ga, mo ̀ da }e sena }i sna ge za jo{ je dan ro man. Ro -man je, sa mo je ta~ ke gle di {ta,ma da se mno gi sa tim ne sla ̀ u,mno go te ̀ e na pi sa ti ne go ~i ta vukwi gu pri ~a. I ako ga na pi {em tosi gur no ne }e bi ti ro man o po ro -di ci Sa lom. U o sta lom, po sto je to- li ke po ro di ce, to li ke pri ~e,hi qa de, sto ti ne hi qa da, mi li o nipri ~a, tre ba se sa mo od va ̀ i ti,ba vi ti se tim zah tev nim i za no -snim po slom, sta vi ti ih na har- ti ju i na da ti se da }e to bi tiu spe {no.


Kultura

U Grad skoj ga le ri ji „Mo sto vi Bal ka na” bi }eiz lo ̀ e ni ra do vi ~e tr na e sto ri ce u met ni ka,u ~e sni ka li kov ne ko lo ni jeko ja se od ma ja do sep tem bra o dr ̀ a va u Ce rov cu, u or ga ni za ci jiGo ra na Ri sti vo je vi }a. Semdo ma }ih u met ni ka o ve go di ne we ni u ~e sni ci subi li i li kov wa ci iz SAD,Ju ̀ ne A fri ke, ko ji sustva ra li na na sva ki da {wute mu – mo to ra

Za hva qu ju }i en tu zi ja zmu, po sve -}e no sti, qu ba vi pre ma mo to ri mai u met no sti, a na da sve dru ̀ e wusa qu di ma iz tog sve ta, na sta la jene sva ki da {wa li kov na pri ~a podna zi vom „Na pu tu kroz vre me”.

Iz lo ̀ ba ra do va pod o vim na zi -vom, ko ja se o tva ra da nas (u ~e tvr -tak, 22. de cem bra) u Grad skojga le ri ji „Mo sto vi Bal ka na”, re -zul tat je ra da 14 li kov nih u met -ni ka iz Sr bi je a li i SAD, Ju ̀ neA fri ke, za qu bqe ni ka u mo} nedvo to~ ka {e, „go spo da re dru mo va”,u ~e sni ke ne sva ki da {we li kov neko lo ni je ko ja se po dru gi put o dr -à va la od ma ja do sep tem bra u se -lu Ce ro vac, u or ga ni za ci jiGo ra na Ri sti vo je vi }a.

Me sto „de {a va wa ko lo ni za ci je”je pre div no do ma }in stvo u se luCe ro vac, sa svim pra te }im sli -kar skim, va jar skim, far bar skim ime ha ni ~ar skim ra di o ni ca ma. Po -

red a u to ra, u pro- prat nim {ti mungzbi va wi ma u ~e stvo va -li su mu zi ~a- ri, pe s-ni ci, no vi na ri,vre me {ni bo e mi, he -vi i lajt mo to-za qu -bqe ni ci. Nako lo ni jal nom je lov -ni ku i ma lo je me sta iza or gan sku hra nu: organ ske zo re, su to ne ipo ve ~er ja, a li i to li -ko tra ̀ en - zdrav va z-duh. âk po sto jia neg do ta o„ Na pu tukroz vre me” kao {ko -li za di sa we: mi rispo ko {e ne tra ve se,re ci mo, iz u ~a va dva

Za jed ni~ ka „za da ta” te ma, nako ju su stva ra li u met ni ci o ku -pqe ni o ko Ri sti vo je vi }e ve vi z-i je bi li su mo to ri, a u Ce rov cusu to kom ~e ti ri let wa me se ca u -~e stvo va li, ra di li i stva ra li o -sam sli ka ra, ~e ti ri va ja ra i poje dan u met ni~ ki fo to graf i ka -li graf: Ra fa el Kon su e gra, a me -ri~ ki va jar, sli kar i pro fe sor,o bo ̀ a va lac Sr bi je, kra gu je va~ -ki va jar Dra gan \or |e vi} Ki sko,Zo ran Ig wa to vi}, sli kar izKra gu jev ca, va jar iz Kra gu jev ca

Zo ran I li}, kra qe -va~ ki sli kar Mi -lo{ An to no vi},ka li graf i pro fe -sor iz Pa ra }i na Zo -ran I li}, Bran koDi mi trov, sli kariz Ju ̀ ne A fri kebu gar skog po re kla,be o grad ski sli karA lek sa Ar so vi},Vla da Ma ni}, a me -ri~ ko-srp ski sli -kar, kon zer va tor ire sta u ra tor, kra gu -je va~ ka sli kar ka Je- le na To do ro vi}Ga vri lo vi}, Qi qaTo do ro vi}, sli kar -ka iz Kra gu jev ca,

Mi len ko vi} uSKC-u

Iz lo ̀ ba ka ri ka tu ra i pro- mo ci ja ka len da ra po zna togkra gu je va~ kog ka ri ka tu ri steGo ra na Mi len ko vi }a, pod na -zi vom „S o sme hom u bu du} -nost”, bi }e o tvo re na ve ~e ras,u 20 ~a so va, u Art-ka fe ga le -ri ji SKC-a.

Mi len ko vi }ev „o ki da~” o -vo ga pu ta je ka ta kli zma. Onkroz {a lu u ne ko li ko cr te ̀ apri ka zu je mo gu }e sce na ri jana ja vqe ne glo bal ne ka ta kli -zme. I ma tu sve ga, ze mqo tre sa,cu na mi ja, or kan skih ve tro vas,me te o ra. I pak, su {ti na pri ~eko ja se ka zu je na o voj iz lo ̀ bihu mo ra je ~o vek i ka ko se onpo na {a, od no sno no si sa svimtim po {a sti ma.

Ni {ki Pro ces

U pe tak, 23. de cem bra, u Ku- ti ji {i bi ca SKC-a, o dr ̀ a }ese kon cert gru pe „Pro ces”. O -vaj bend u svom sa sta vu i ma se -dam ~la no va ko ju ~i ne ri tam ibras sek ci ja ko je po kri va gi ta -ra i dva vo ka la. „Pro ces” je, i -na ~e, na stao u Ni {u 1995.go di ne i od tad je kroz gru pupro {lo do sta ~la no va. Od sa -mog po ~et ka gru pa i we ni mu -zi ~a ri tru di li su se da ra dea u tor sku mu zi ku a u ten ti~ nuna wi ma svoj stven na ~in.

„Pro ces” je ska-bend sa pri -me sa ma re ge mu zi ke i ~vr stihri fo va pan ka.

Tru la ko a li ci ja

Na kon du ̀ eg vre me na kra gu -je va~ ka pu bli ka po no vo }e bi -ti u pri li ci da vi di i ~u jekult ni pank bend „Tru la ko a -li ci ja”. Wi hov kon cert za ka -zan je za su bo tu, 24. de cem bra,u 21 ~as u Do mu o mla di ne.

Da po de sti mo, „Tru la ko a li -ci ja” po sto ji od 1986. go di ne,od ka da je iz da la {est stu dij -skih al bu ma i jed no lajv iz da -we.

[i ri iz bor NIN-o ve na gra de

U sa op {te wu ì ri ja za dode lu NIN-o ve na gra de na vo dise da je za naj bo qi ro man go di -ne spi sku za naj {i ri iz bor, nako me je ve} bio 31 na slov, do -dat jo{ je dan, ro man Bo {kaKr sti }a „Sag maj ste ro va is tra -ga”(„Ka i ros”, Srem ski Kar -lov ci).

U sa op {te wu se na vo di da je,po sle u tvr |i va wa naj {i reg iz -bo ra ko ji je u NIN-u ob ja vqen9. de cem bra, na a dre su NIN-asti glo jo{ se dam ro ma na.

Na sa stan ku ì ri ja, o dr ̀ a -nom 12. de cem bra u re dak ci jiNIN-a, jed no gla sno je od lu ~e -no da se u naj {i ri iz bor, odpo me nu tih se dam ro ma na, u vr -sti sa mo je dan, {to zna ~i da suna spi sku za sa da 32 ro ma na.Na i stom sa stan ku, ~la no viì ri ja do bi li su na ~i ta wejo{ de vet no vo pri spe lih ro- ma na, a iz me |u o sta lih i Dar -ka Ar se ni je vi }a „I za sun ca”,Mi len ka Mar ko vi }a „Je van |e -qe po Bo ri vo ju”, Gin te ra Gor- ba e va „Ne ~ist” (sve iz da wa„Cen tra slo bo dar skih de lat -no sti”).

Ta ko je, za sa da, na spi skupri spe lih ro ma na 90 na slo va.

@i ri }e od lu ku o u ̀ em iz -bo ru ob ja vi ti da nas, a i me a u -to ra naj bo qeg ro ma na u 2011.go di ni bi }e sa op {te no 16. ja -nu a ra 2012. go di ne.

УКРАТКО

VE LI KA KON CERT NA SE ZO NA

Po pu lar ne o per ske a ri jeNa kon pre mi jer nog be o grad skog iz vo |e wa, ~la no vi O per skog stu di ja„Bo ri slav Po po vi}” - Na rod nog po zo ri {ta, ve ~e ras }e o dr ̀ a ti kon- cert u Sve ~a noj sa li Pr ve kra gu je va~ ke gim na zi je, gde }e se pred sta vi -ti pro gra mom ko ji su pri pre ma li go to vo po la go di ne. Na re per to a ru }ese na }i po pu lar ne o per ske a ri je i de lo vi o pe ra („Bo e mi”, „To ska”, „Na -

bu ko”, „Tu ran dot”), ko je }e iz vo -sti naj bo qi mla di pe va ~iSr bi je. U glav nom su to pe va ~i sdi plo mom FMU i li stu den tiza vr {nih go di na mu zi~ kih a ka -de mi ja, ma da i ma i u ~e ni kasred wih mu zi~ kih {ko la.

O per ski stu dio „Bo ri slavPo po vi}” i ma pet na e stak ~la -no va, a u Kra gu jev cu na stu pa jupo ja ~a ni pr va kom Be o grad ske o -pe re De ja nom Mak si mo vi }em,ko ji je i sam i za {ao iz O per -skog stu di ja Na rod nog po zo ri -{ta, a na stu pi }e i prof.Rad mi la Ba ko ~e vi}.

U o vom O per skom stu di jumla di qu di se pri pre ma ju zaob na vqa we an sam bla O pe re Na -rod nog po zo ri {ta, gde u sa vr {a -va ju i na do gra |u ju mu zi~ kufra zu i scen ske kret we. Iz

Stu di ja, ko ji su ra ni je vo di li po koj ni ma e stro O skar Da non i Bo ri -slav Po po vi}, a vo kal ni pe da gog bio Pre drag Mi ti}, i za {li su pe va -~i ko ji sa da no se go to vo ceo re per to ar.

Kla vir ski sa rad nik na o vom na stu pu je Vla di mir Gli go ri}.Kon cert je za ka zan, za ~e tvr tak, 22. de cem bar, u 20 ~a so va, a u laz je

slo bo dan.

NO VI BROJ „KO RA KA”

Sve o Ro la nu Bar tuU Na rod noj bi bli o te ci „Vuk Ka ra xi}” pred sta vqen je no vi broj ~a so -pi sa za kwi ̀ ev nost, u met nost i kul tu ru „Ko ra ci”, ko ji je po sve }enfran cu skom fi lo zo fu, kri ti ~a ru i kwi ̀ ev nom te o re ti ~a ru Ro la nuBar tu. O we go vom ra du go vo ri se kroz e se je Kri sto fe ra No ri sa, Su za neZon tag i Sti ve na Hi ta, a li i kroz broj ne in ter vjue.

I na ~e, na pro mo ci ji je u ~e stvo va la no va pod mla |e na re dak ci ja, pred -vo |e na I va nom Mak si}, glav nom i od go vor nom u red ni com, kao i ~la -no vi Bo jan O ta {e vi}, Ma ri ja Ra ki} [a re nac i Je le na Ar se ni je vi}.

Po sled wi ~e tvo ro broj (9-12) u o voj go di ni o tva ra pri ~a Qu bi ce Ar -si} pod na zi vom „Taj na ve ~e ra sa ma~ kom”. Po red o ve pri ~e, u stal nojru bri ci „Me| ja vom i med snom” na la zi se jo{ o sam pro znih i po et skihde la. Iz me |u o sta log tu su La u ra Bar ne, Sa {a Je len ko vi}, Mi li ca Mi -lo sa vqe vi}, De jan Bo go je vi}, Ma ja So lar, Je le na Man di}.

U ru bri ci „O ku lar” pi {u I gor Ja vor i Vuk Bo {ko vi}, dok je u ru bri -ci „Ram pa” ob ja vqe na krat ka dra ma „Dru gi” mla dog kra gu je va~ kog a u to -ra Gin te ra Gor ba e va.

No vi na je ru bri ka „Sta tu si ra we”, u o kvi ru ko je je ob ja vqe na zbir kafej sbuk sta tu sa pod na zi vom „So ci jal na prav da po ~e la da kri vu da”, ko -ja na du ho vit i i ro ni ~an na ~in u for mi a fo ri zma do no si vi |e we ak- tu el nog tre nut ka u na {em dru {tvu. A u tor o ve ru bri ke je Du {an Bo ja ni}.

Ru bri ka „Te ra zi je” do no si na pi se o no vi ma kwi ga ma, a iz me |u o sta -log go vo ri se o de li ma

Rad mi le Gi ki}-Pe tro vi} „@i vot i kwi ̀ ev no de lo Mi li ce Sto ja di -no vi} Srp ki we”, u iz da wu „Dnev ni ka”, Bo ja na Sa vi}-O sto ji }a „Tro pu -}e”, te Ra do mi ra Mi tri }a „Mor nar ski tan go”.

NO VO GO DI [WA IZ LO@BA

Po kre ta~ kasna gaNo vo go di {wa iz lo ̀ ba kra gu je -va~ kih u met ni ka, ko ju or ga ni zu jega le ri ja „Art” ve} dru gu go di nu,o ku pi }e ~ak 27 ov da {wih sli ka -ra. Iz me |u o sta lih tu }e se na }ii ra do vi Vi da na Pa pi }a, Bo ja naO ta {e vi }a, Go ra na Ra ki }a, Ne na -da Ri sto vi }a, Ra {e Ste va no vi }a,Je le ne [a li ni}, Zo ra na Ig wa to -vi }a, I re ne Kne ̀ e vi}, Vla di mi -ra Ran ko vi }a, Qi qa ne To do ro- vi}.

O vo je pri li ka da se na jed nomme stu sa gle da {i rok di ja pa zonsli kar skih pre o ku pa ci ja, pod jed -na ko i u po e ti ka ma u li kov no sti.

I na ~e, naj ve }ibroj ra do va na o vojiz lo ̀ bi sti ̀ e pra -vo sa {ta fe la ja.

U ka ta lo gu iz lo -`be Spo men ka Ko -v a ~ i } - G u ̀ v i }na po mi we da je mo -gu} nost da se jav nopro ve re i od me re,a li i da se raz me neu ti sci i kri ti kesa svim do vo qan ra-z log da o va iz lo -`ba, uz sve srd nupo mo} vla sni ka ga- le ri je „Art”, po -sta ne tra di ci o- nal na, po put o nihko je su ne ka da pri -re |i va ne u Mo der -noj ga le ri ji i li ga le ri jiNa rod ne bi bli o te ke.

- [a ro lik kre a tiv ni svet kra -

pej za ̀ a, do sim bo la i ~i ste li -kov no sti, la ko }e na }i put do po -tvr de da ra zli ~i tost je ste po kre- ta~ ka sna ga. Si gur no je i da re vi -jal ni ka rak ter iz lo ̀ be, ko ji o s-ta vqa slo bo du sva kom od a u to ra dau ~e stvu je ra dom ko ji }e bi tipred sta vqen, mo ̀ e i da u ma wi do -bre na me re do ma }i na i po me nu tiop ti mi zam, sma tra Spo men ka Ko -va ~i}-Gu ̀ vi}.

I na ~e, za sle de }u go di nu se na- ja vqu je u ~e {}e po po zi vu, se lek -ci ju ra do va, a li i vred ne na gra de,za to bi tre ba lo ve ro va ti da }e o -vo go di {we iz lo ̀ be kra gu je va~ kihu met ni ka u ga le ri ji „Art” u bu du -}e bi ti jo{ dra go ce ni ji do ga |aj.

I na ~e, dru ga po re du No vo go di -{wa iz lo ̀ ba bi }e o tvo ran u pe -tak, 23. de cem bra, u 19 ~a so va, akra gu je va~ ka pu bli ka bi }e u pri -li ci da vi di o vu iz lo ̀ bu do 26.ja nu a ra.

gu je va~ kih sli ka ra, sa ~i wen odfi gu ra ci je i ap strak ci je, od por -tre ta, mr tvih pri ro da, ur ba nih

IZ LO@BA RA DO VA SA LI KOV NE KO LO NI JE U CE ROV CU

Na pu tu kroz vre me

da na; ~as „Ne zve raj u pre le pi dr- ve ni bu nar” po ~i we od mah po do la -sku, a ko or ga ni za tor ni je za ka snio,a vi ve} u pa li... Spi ri tus mo vens ior ga ni za tor Go ran Ri sti vo je vi}ko or di ni ra o vim de {a va wi ma pod{ek spi rov skim ge slom – „ka ko vamdra go”, na pi sao je na dah nu to, iz me -|u o sta log, è le }i da do ~a ra at- mos fe ru ce ro va~ kog stva ra la~ kogcar stva pod ve drim ne bom u re pre -zen ta tiv nom ka ta lo gu ma ni fe sta -ci je, po slo vi~ no na dah nu ti Ra- do van [a re nac.

le sko va~ ki sli kar Mar ko Vi -{i}, Zo ran \or |e vi}, kra gu je -va~ ki maj stor fo to gra fi je ifilm ski kri ti ~ar i I van Ta -ni}, kra gu je va~ ki sli kar i gra -fi~ ki di za ner.

Deo wi ho vih ra do va na te mumo to ra i „Na pu tu kroz vre me”mo ̀ e te po gle da ti u ga le ri ji „Mo -sto vi Bal ka na”.

O tva ra we iz lo ̀ be je u 20 sa ti,a iz lo ̀ ba }e bi ti o tvo re na do 17.ja nu a ra.

Z. MI [I]


Разонода

RasvetaU Kragujevcu je, napokon, otvoren zatvoren bazen. Ne mis-lim da nam je ìvot zavisio od toga, ali verujem da }e ganekima ulep{ati. Gradona~elnik, naàlost, nije bio prvikoji je sko~io u wega, iako je to, svojevremeno, obe}avao. Ume|uvremenu se popi{manio. Mo`da je strahovao da se neudavi, mada ne sumwam da ume da pliva. Ispliva on i kadtreba i kad ne treba. Svakako bi bilo zanimqivo da smo gavideli kako ska~e na glavu, zajedno za Sne{kom min-istarkom. Ja iskreno verujem da je on nevi|eni frajer kadse svu~e. Ih, pa ne bi ga pratila onolika reputacija tektako. Moja istan~ana ̀ enska intuicija mi govori da garantima i neku tetovaù na telu. Logo sa natpisom Zavodi Cr-vena Zastava na jednom, a Fijat na drugom bicepsu?! Nale|ima Plaza, a na grudima istetoviran krst, naravno!

Za razliku od pompeznog, predizbornog bazena, vlastimani ove godine nije palo na pamet da obnove svetle}i asrti-man za ukra{avawe grada. Vaqda zato {to se tim sijalicamanajvi{e raduju deca a oni, kao {to znamo, nemaju pravoglasa. Pravo da vam kaèm, kad god ukqu~e onu bedu gdesvaka {esnaesta sijalica radi, mene sramota. Po{tenijebi bilo da te sijalice i ne pale. A, ne ovako: vitlaju prekocele godine nad na{im glavama jer je neko shvatio da nemapotrebe da se skidaju, a onda bi da svetle u punom sjaju. Pa,ne biva.

A, jeste videli prestonicu? Ko Las Vegas! Malo im biocentar, ve} sad {qa{ti pola Novog Beograda, Zemuna i ceoBulevar! I to tako {to su, koliko onomad, pazarili na-jsavremenije ukrase ura|ene po novoj tehnologiji kojitro{e minimum struje. Ba{ ih briga, ionako to wihovozadovoqstvo pla}a cela Srbija. Ne{to kao ''zajedni~kastruja'' na obra~unu. A tek Novi Sad! Svetle}i irvasi iDeda Mrazovi na svakom }o{ku! Ukra{ena jelka od neko-liko metara i muzi~ke àndiwere! @ivo me zanima kada}e ovim na{ima da padne na pamet da se odreknu nekognovog krsta ili makar jednog od |ur|evdanskih pompeznihkoncerata i uloè lovu u novogodi{we ukrase. Da nasprosvetle, makar za praznik!

Kako stvari stoje, nema nama prosvetqewa ni na {iremplanu. Od najvi{ih rukovodioca ove zemqe, vi{e niko nespomiwe ni ''svetlu budu}nost''. Jedva nam, ovih dana,promrmqaju kroz zube da, ako ne bude gore, osta}emo naonome {to ve} imamo. A, nemamo ni{ta. Te{e nas kako ne}ebiti crwe od crnog, ni tu`nije od tu`nog. Toliko maloniko nikada nije traìo od nove godine. I u najcrwim dan-ima, bar su nas na kraju godine lagali. I pod fesom i{ajka~om, i pod ka~ketom i ìrado {e{irom, i pod{ubarom i {lemom, uvek se slavio dolazak nove godine.

To je bio bezvremenski prostor, ne{to kao bezgrani~nazona. Dvodnevi dan, od 31. decembra do 2. januara! Bezvremeu kome se ne misli i ne brine, ni o ~emu i ni zbog ~ega.Odmor svesti i podsvesti! Jedino se, mo`da, padalo unesvest! Od alkohola. A, onda je neko naglo, i bez najave, za-vrnuo na{ posledwi, novogodi{wi, ventil odu{ka.

Ja bih sada, na{iroko, mogla da vam pri~am o do~ecimaiz devedesetih, na primer. Onda, kada smo stvarno mislilida nam je najgore. Sve znam: kako da se zaqubite, napijete,prisustvujete nevi|nom slavqu... Pamtim sjajne do~eke, odluksuznih hotelskih lumpovawa, ku}ne varijantecvrkutawa u dvoje, preko ~uvenih ùrki u nezaobilaznimGrbicama, do kojih je, jedne godine, prethodio ''do~ek'' ukolima u jarku u [qivovcu. Ali, o tome drugom prilikom,kada budem htela da vam 'vatam zazubice.

Ovoga puta, zasigurno je da prvi dan naredne godine ne}ebiti po~etak slede}eg ciklusa. Bi}e samo nastavakdosada{weg cirkusa. Mo`da, zapravo, misle da su od na{eggrada uspeli da naprave najve}i cirkus u zemqi, pa suprocenili da nam zato ne treba dodatno obnavqati rasvetu.Da nam je ki~a, {unda, gluposti i igrarija preko glave!@ivotiwe i dreseri svuda oko nas!

Kako stvari stoje, nama vi{e ni Bog ne moè da pomogne,a kamoli Deda Mraz.

LEPA JELA

Pa tri o taPre bo ga ti bi zni smen ko ji je ste -kao po za ma {an ka pi tal u vre medik ta tu re i po to we tran zi ci jere {io je da se o pro ba i u po li ti -ci. Kre nuo je vr lo am bi ci o zno ukam pa wu, pla ni ra ju }i da na iz bo -ri ma po be di i po sta ne pre mi jer.

„Bio sam u ì vo tu sva {ta, pa{to ne bih po stao i pred sed nikvla de“, go vo rio je bi zni smen ko jije, za hva qu ju }i svo jim mi li o ni -ma e vra ve} bio re dov ni i ne re -dov ni a ka de mik To goa, rek torne ko li ko u ni ver zi te ta u Bo cva ni,dok tor na u ka i u met no sti Kir gi -sta na, po ~a sni vla di ka, bi skup imuf ti ja, kon zul Ni ka ra gve i di -ri gent Ran gun ske o pe re. Sa mo u -ve re no je po ru ~i vao sa e kra na istra ni ca broj nih me di ja u svomvla sni {tvu da }e, ka da po be di,svi sta nov ni ci dr ̀ a ve po sta tibo ga ti po put we ga. O se bi je go vo -rio kao o do brom Sr bi nu i ve li -kom pa tri o ti ko ji ra di i sti ~esa mo za na rod.

„Me ni je moj naj bit ni ji, mi s-lim na na rod. Ho }u da svi do bro

ì ve, da bu du za po sle ni i da pe- va ju na po slu, da pri ma ju re dov nepla te sva ke go di ne, da pen zi o ne -ri mo gu da ku pe sto ki la me sa odsvo jih pen zi ja. Ja }u kad po be dimda stvo rim bla go sta we, a do ka zaosam u pra vqa ju }i broj nim pred u -ze }i ma da sam za to spo so ban. Po -kla wam i po ma ̀ em, od ri ~em sesve ga i pa tim zbog mog na ro da. Za -bo le me za sve ra ne mo ga na ro da.Fir me ko je mi se pri pi su ju zo vuse Srp ska ban ka, Srp ska koc ka r -ni ca, Srp ska me wa~ ni ca, Srp skakla di o ni ca, Srp ska kla ni ca,Srp ska mr tva~ ni ca, Srp ska pi va -ra, Srp ski si lo si, Srp ska ce men -ta ra, Srp ska kre ~a na, Srp skite le fo ni, Srp ski ho tel „Sr bi -ja“...

Kao {to iz na zi va vi di te, ni -{ta od o vih kom pa ni ja ni je mo je,sve je na rod no.

Da kle, ve ruj te mi, dra gi gra |a -ni, jer sam do ka zao da sam pa tri -o ta i da sam ra dio is kqu ~i vo zaSr bi ju i srp ski na rod. „Sve zaSrp stvo, Srp stvo ni za {ta,“ po ru -~io je srp skim gla sa ~i ma srp skibi zni smen pre ko ta la sa Srp skete le vi zi je.

A lek san dar Ô TRI]

Горан Миленковић

САТИРА

KaznaDok su drugi u zakonu

nalazili rupe,

Ti si bio ~ist i po{ten,

ûvao si dupe.

Mislio si: stiè vreme

Za pravednu kaznu

Majstorima koji znali

Iz oka da maznu.

I zbiqa je vreme stiglo

I lopov da pla}a,

Mawi deo ukradenog

Da po{teno vra}a!

Da }e kazna biti takva,

Joj, {to nisi znao!

Kasno je da se kaje{:

Ta i ti bi krao!

Rastko ZAKI]

Sve to je Srbija.Dokle rukamaopipa{!

Radmilo MI]KOVI]

� Najteè mi pada sloboda govora. Nemamvi{e {ta da kaèm!

� Po{tare, donesi mipismo! Dosta mi jera~una i opomena!

� Boqe sutra nikako dazano}i kod nas!

� Imam buran no}niìvot. Sva{ta sawam!

� Ostajte ovde! Pisa}uvam!

Milan R. SIMI]

� Mi smo ekolo{kadràva. Privatizacijomdru{tvene imovine, sve je u woj o~i{}eno.

� Te{ko zemqi u kojoj su organi

gowewa u povla~ewu!

Rade \ERGOVI]

� Na{i su`wi i daqepevaju o slobodi, a uplanu je i osnivawekamernog hora!

� Dao sam svoj skromnidoprinos demontaìreìma. Izneo sam iz

Skup{tine baroknufotequ!

Radmilo MI]KOVI]

� Potro{a~ka korpanam je prazna, ali jezato laka za no{ewe.

� Med i mleko imamo,ali su u pitawu starezalihe.

Ivko MIHAJLOVI]

Veliku Srbiju sveli smo na razumnu meru!Milan R. SIMI]

Karikatura: Goran MILENKOVI]

DA RA BU BA MA RA, pe -va ~i ca, o svom tro go di -{wem si nu:

- Ko sta je pra vi ma ligo spo din s ko jim se sva kido go vor po sti ̀ e le pimre ~i ma. Ve o ma je pa me -tan, zna da ko ri sti kom- pju ter i da ko mu ni ci rapre ko skaj pa. Od li~ no seslu ̀ i fran cu skim je zi -kom.


Разонода

ЗУМ

Мил

ош И

гњат

овић

ОДВА

ЛЕ

ZO RA NA PA VI], pe va ~i ca:- U jed nom tre nut ku sam shva ti -

la da u o voj ze mqi ima vi {e pe va -~a ne go sta nov ni ka.

BO@I DAR \E LI], do sko ra -{wi pot pred sed nik Vla de Sr bi -je:

- Iz ne na di lo me je iz ne na |e wezbog mo je o stav ke.

TA TJA NA VOJ -TE HOV SKI, biv {a

TV vo di teq ka, sa dame na xer ka za od no se s

jav no {}u:- Ve }i na mu {ka ra capla {i se u spe {nih

è na. Ve li ka ve }i -na. Kao {to se pas

bo ji u si si si va -~a. Ve }i na pa -sa.

BO RIS TA DI], pred sed nik Sr bi je:- Svi è li mo da vi di mo du gu, ali pre to ga mo ra mo da

is tr pi mo ki {u. O vih da na pa da ki {a, mi tre ba da je is -tr pi mo, pa }e po sle to ga do }i bo qi da ni.

JE LE NA TO MA -[E VI] BO SIQ -Î], pe va ~i ca:

- Da sam zna laka ko je le po bi ti udru gom sta wu, mno -go ra ni je bih seod lu ~i la na taj ko -rak.

RAM BO A MA DE US,mu zi ~ar, pred stav nik Cr -ne Go re na Pe smi E vro vi -zi je u A zer bej xa nu:

- O ~e ku jem skrom nodru go me sto, jer se ni ko -me u Cr noj Go ri ne }e da -ti da se tim or ga niza- ci o nim ja dom za ba vqa,po {to, ko po be di, do go di -ne mo ra da or ga ni zu je. Pasa mo }e va pa da se na pe ~eza sve – mno go je.

NA TA [A BE KVA LAC,pe va ~i ca:- Ne mam pred ra su de ni pre ma ver skim,ni pre ma na ci o nal nim, pa nipre ma sek su al nimpi ta wi ma.

DRA GAN MAR KO VI] PAL MA, pred sed nik„Je din stve ne Sr bi je”:

- [ta smo I vi ca Da ~i} i ja? Me si i ]a vi!

Ko razume – shvati}e

Novogodi{wilampioni

ve} supopaqeni

Za{to nema gorwe „polovine”

Crkva u Gro{nici na svetog Nikolu leta gospodweg

Prava prigradska idila – „fi}a”, motorna testera i ku~e


Енигматика


Огласи и читуље

Slobodan Jevremovi} - Quba

1939 – 2011.

Opra{tamo se od na{eg dragog Qube, supruga, oca, deke i prijateqa.Quba, Qup~e, Deka Quba je voleo qude, doìveo sve lepo u ìvotu, svima pruàopomo}, pa`wu, qubav i oti{ao na svoj ve~ni po~inak.Svi koji su ga poznavali izgubili su dobrog ~oveka velikog srca i plemenite du{e.

@ive}e zauvek u na{im srcima.Wegovi najmiliji

Mali oglasi

Prodaja

Usluge

PRODAJEM Aleko, registrovando 10.2012. godine. Plin. Povoqno.Telefon:065 320 308 0.

PRODAJEM dva jagweta i ovcu.Telefon: 574 225

PRODAJEM {poret na ~vrstogorivo „ALFA 90A”. Frezu 506 iprikolicu za putni~ki automobil.Telefon: 587 334.

MATEMATIKA, mehanika, fi-zika-svi uzrasti. âsovi u toku{kolske godine, i pripremna nas-tava za upis u Matemati~ku gim-naziju (SM) i polagawe male ma-ture. Studenti (priprema kolo-kvijuma i januar 2012.). Prijemni(vi{e i visoke {kole i fakul-teti). Velika matura. Takmi~ewa.Telefoni: 034 360 202, 063 77 11002, Arsi}.

TP "SRBIJA "a.d.Na osnovu odluke Upravnog odbora od 12. 12. 2011.godine

OGLA[AVA

Prodaju slede}eg poslovnogprostora u Kragujevcu

prikupqawem pisanih ponuda

I. Ponude u pisanoj formi moraju da stignu zakqu~no sa26.12.2011. godine u 12:00 ~asova, na adresu: TP „Srbija” a.d., Ul.Crvenog barjaka bb, 34000 Kragujevac, u zatvorenoj koverti sanaznakom: „KOMISIJI ZA SPROVO\EWE PRODAJE”

II. Ponuda mora da sadrì:

1. Prijavu za u~e{}e na javnom otvarawu ponuda potpisanuli~no ili od strane ovla{}enog lica,sa prilogom Izvoda izAPR-a ako su ponu|a~i registrovani u APR-u,a za ponu|a~efizi~ka lica fotokopija li~ne karte/ paso{a.

2. Bezuslovnu ponudu uz navo|ewe jasno odre|enog iznosa uEURIMA na koji ponuda glasi sa definisanim na~inompla}awa pri ~emu ponude koje sadrè isplatu kupoprodajnecene u celosti u roku od 15 dana od dana prihvatawa ponudeimaju prednost.

3. Za koji poslovni prostor se ponuda daje.

III. Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati u raz-matrawe.

IV. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica.

V. Javno otvarawe ponuda odrà}e se dana 26.12.2011.godineu 14,00 ~asova u prostorijama TP SRBIJA AD u Kragujevcu, ul.Crvenog Barjaka b.b. u prisustvu komisije za sprovo|eweprodaje i predstavnika podnosioca ponuda. Podnosiociponuda bi}e obave{teni o izboru najuspe{nijeg ponu|a~a

VI. Progla{eni kupac je u obavezi da uplati kupoprodajnu cenuu dinarskoj vrednosti po prodajnom kursu NBS na dan pla}awa uroku od 15 dana od dana prihvatawa ponude ili po eventualnojdinamici i rokovima isplate navedenim u prihva}enoj ponudi,i sa istim }e biti zakqu~en ugovor o kupoprodaji, kojim }e seregulisati me|usobna prava i obaveze.

VII. U slu~aju da progla{eni kupac ne pristupi zakqu~ewu ugov-ora o kupoprodaji u roku od 3 dana od dana prihvatawa ponudeProdavac zadràva pravo zakqu~ewa ugovora sa drugoplasir-anim ponu|a~em.

VIII. Upravni odbor na predlog Komisije za sprovo|ewe prodajevr{i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a i zadràva pravo da neprihvati podnete ponude bez obrazloèwa ponu|a~u.

IX. Kontakt telefon: 034 333-725

CENTAR ZA RECIKLA@U

PROFITNI CENTAR

KRAGUJEVAC

REOMAT

Vr{i otkup:

Lima,otpadnog gvo`|a, obo-

jenih metala, papira i gume

u ulicama Jovana Risti}a

25 a i [afarikovoj 54 .

Informacije na telefone:

034 /334-194 , 034/501-475

062/8050540

Tih i ponosan, zauvek nas je napustio na{

Ra}a

Sestra Smiqa, zet Mirko, Stefan,

Katarina i Tamara


Програми


Postanite deo prazni~ne ~arolije— Podelite Radost

Vidimo se na gradskim trgovima!

Coca-Cola praznični karavan kreće na put iz Beograda 21. decembra, zatim će posetiti Suboticu (Trg Slo-bode - 22. decembar 2011), Novi Sad (Trg Slobode - 23. decembar 2011), Beograd, (Delta City - 24. de-cembar 2011), Niš (Trg Kralja Milana - 26. decembar 2011), Kruševac (Trg Kosovskih junaka - 27. decembar2011), Kraljevo (Gradska terasa - 28. decembar 2011), Čačak (Trg - 29. decembar 2011), Kragujevac (Trgkod krsta - 30. decembar 2011), i putovanje završava u Ulici otvorenog srca - 1. januara nove godine.

Coca-Cola praznični karavan prikuplja novogodišnje čestitke za decu koja praznike provode u bolnicama

U susret novogodišnjim praznicima Coca-Cola praznični karavan obići će osam gradova u Srbiji, u periodu od 21. decembra do 1. januara 2012. Na centralnim gradskim trgovima u Beogradu, Nišu, Novom Sadu, Kraljevu, Kruševcu, Kragujevcu, Čačku i Subotici, Deda Mraz i njegova polarna družina širiće duh radosti, optimizma i prazničnog darivanja među sugrađanima, a u zimskoj čaroliji posebno će uživati najmlađi.

U toku karavana biće organizovano prikupljanje novogodišnjih čestitki za decu širom zemlje koja praznike provode u bolnicama, kako bi im se lepim željama i porukama nade, ljubavi i pažnje ulepšali predstojeći praznici. Velikoj novogodišnjoj akciji pravljenja i prikupljanja čestitki za decu u bolnicama priključili su se i učenici osnovnih škola širom Srbije, koji su želeli da svojim vršnjacima praznike učine veselijim.

Svi sugrađani koji žele da budu deo praznične čarolije, pozivaju se da zajednosa svojim porodicama naprave novogodišnje čestitke!

Gradski trgovi će od 18 do 20 sati biti mesto sastajanja gde će Deda Mraz i njegovi pomoćnici- polarni medvedići Mrazuljak, Sneguljak, Njuškica, Grudvica i Mrvica, prikupljati čestitke, a zatim će ih odneti u lokalnu bolnicu gde će mališanima pripremiti nezaboravno druženje.


СПОРТ

KUP SR BI JE

Pra vacfaj nal-for

ZA VR [E TAK u tak mi ca ma pre- bu ki ra nog de cem bra za od boj ka {ena{eg su per li ga {a za ka zan je zapred sto je }i „pro du ̀ e ni“ vi kend.

Zbog o ba ve za Rad ni~ kog u ê li-nx ku pu, pla ni ra ni ter mi ni ~e -tvrt fi na la Ku pa Sr bi je po me re- ni su ta ko da se pr va u tak mi ca i -gra u su bo tu u Kra qe vu, dok je re -van{ u po ne de qak u ha li „Je ze ro“.Po bed nik dvo me ~a i u ~e snik faj -nal-fo ra bi }e e ki pa ko ja o stva ridve po be de, ili, u slu ~a ju ne re {e -nog re zul ta ta, bu de i ma la bo qiset od no sno po en ko li~ nik.

M. M.

DRU GE LI GE

Kra gu ju po ~a stiPR VEN STVA Dru gih li ga, tre -

}eg ran ga po hi je rar hi ji srp skeod boj ke, o kon ~a na su pro te klogvi ken da.

U kon ku ren ci ji de vo ja ka u gru -pi „Is tok“ e ki pa Kra gu ja o stva -ri la je o dav no ne za be le ̀ en re -zul tat. I za bra ni ce Dra ga na Mra -tin ko vi }a u pi sa le su svih de vetpo be da, o svo ji le mak si mal nih 27bo do va, pro tiv ni ca ma pre pu sti -le sa mo dva se ta i stvo ri le za li -hu od {est po e na is pred pr vog ko-n ku ren ta, Od boj ka {kog klu ba Ja -go di na. Ta ko su na naj bo qi mo gu -}i na ~in o prav da le na ja ve prepr ven stva da }e se od na red ne se- zo ne tak mi ~i ti u Pr voj li gi.

U kon ku ren ci ji mu {ka ra ca, ugru pi „Cen tar“, tak mi ~i se dru gae ki pa Rad ni~ kog Kre di ban ke. Ka -ko po pra vi li ma Od boj ka {kog sa -ve za Sr bi je pra te }i sa stav ne mapra vo tak mi ~e wa u ran gu is podpr vog, ta ko e ki pa Pre dra ga Sre} -ko vi }a ne ma am bi ci je i sto vet neKra gu je vim. Do zim ske pa u ze od i -gra li su 10 me ~e va sa sko rom po -be da i po ra za 6-4 i za vr {i li natre }em me stu na ta be li.

Pro le} ni deo star tu je u dru gojpo lo vi ni fe bru a ra 2012. go di ne.

M. M.

SKI JA WE

Ne ve na o petod li~ na

^LA NI CA klu ba Rad ni~ -ki e li te i re pre zen ta ci jeSr bi je, Kra gu jev ~an ka Ne ve -na Ig wa to vi}, na sta vqa da o -stva ru je do bre re zul ta te. Natr ci za E vro pa kup u ve le sla -lo mu, o dr ̀ a nom u i ta li jan -skom Val to u men keu o svo ji laje 10. me sto sa 21,23, a na dveFIS tr ke u is toj di sci pli niu Sent Lam breh tu u A u stri jipla si ra la se na sed mo i 14.me sto, {to joj je do ne lo 22,70od no sno 31,28 po e na.

Pro te kle sed mi ce na me -|u na rod nim tak mi ~e wi mastar to vao je i na{ dru gi su -gra |a nin, Vik tor Ra ko vi} izSki ja {kog klu ba Osa. O vaj{e sna e sto go di {wak u ~e stvo -vao je na FIS sla lo mu u i ta -li jan skom zim skom sport s-kom cen tru Kla us ber gu, alini je za vr {io pr vu vo ̀ wu ita ko je o stao bez pla sma na.

M. M.

FUT SAL

Svet ski stilstu de na ta

OD LA ZAK u ba ra` za pla s-man na Svet sko pr ven stvo,ko je }e do go di ne bi ti o dr ̀ a -no na Taj lan du, u spe {nim na -stu pom u Slo ve ni ji o bez be di- la je i re pre zen ta ci ja Sr bi -je. Na i me, “or lo vi” su za vi -kend o svo ji li pr vo me sto nakva li fi ka ci o nom tur ni ruGru pe “3”, u be le ̀ iv {i dvepo be de i re mi.

U pre mi jer noj u tak mi cina {a se lek ci ja nad vi si la jeMol da vi ju (4:0), za tim je re -mi zi ra la pro tiv I zra e la(4:4), dok je u od lu ~u ju }em du -e lu, sa do ma }i nom, sla vi lare zul ta tom 3:1.

Tim Sr bi je, ka ko smo u pr-o {lom bro ju i na ja vi li, ~i -ni la su i {e sto ri ca i gra ~aE ko nom ca. I, u pra vo oni supre sud no do pri ne li o vom u -spe hu, jer su po sti gli se damod 11 go lo va na {e re pre zen -ta ci je. Raj ~e vi} je pre ci zanbio ~e ti ri pu ta, dok su po je -dan po go dak i ma li Ja wi},Bo jo vi} i Ko ci}. Uz wih, od -li~ nu for mu pri ka zao je igol man Ak sen ti je vi}.

@reb za ri va la u ba ra ̀ ubi }e o dr ̀ an fe bru a ra 2012.go di ne, s tim {to je tri jumfu Slo ve ni ji Sr bi ji o bez be -dio la god ni ju po zi ci ju, te sesi gur no ne }e sa sta ti sa naj -kva li tet ni jim ri va li ma.

S. M. S.

STO NI TE NIS

Ras pust zaping pon ga {e

ZIM SKA pa u za na stu pi laje i u dru go li ga {koj sto no te -ni skoj kon ku ren ci ji. U gru pi„Jug“ je se wi deo se zo ne od ra -di li su èn ska i mu {ka e ki -pa Rad ni~ kog.

De voj ke se ni su pro sla vi -le, za vr {i le su tak mi ~e we sasa mo jed nom po be dom i pre z-i mi }e na za ~e qu ta be le. Kodmu {ka ra ca je si tu a ci ja dru -ga ~i ja - o stva re na je zlat nasre di na. Rad ni~ kom je, u kon -ku ren ci ji 10 e ki pa, pri pa lo{e sto me sto, da kle do bar po -laz za op sta nak u ran gu.

Na sta vak tak mi ~e wa pla -ni ran je za fe bru ar na red nego di ne.

M. M.

WIENER STÄDTISCHE LIGA

11. KOLO: Radni~ki - Ribnica 3:1,Spartak - Partizan 3:1, Klek - Mladi ra-dnik 1:3, Jedinstvo - Crvena zvezda 1:3,@elezni~ar - Vojvodina 1:3.

Radni~ki KB 11 9 2 30:13027Mladi radnik 11 8 3 27:170 23Vojvodina 10 7 3 26:140 23Crvena zvezda 8 7 1 23:110 20Spartak 11 6 5 22:21 17Partizan 9 5 4 19:160 13Jedinstvo 10 3 7 15:22 10Ribnica 9 3 6 14:21 8Klek 11 2 9 11:28 7@elezni~ar 10 0 10 6:30 2

12. KOLO (13/15. 1): Vojvodina - Rad-ni~ki Kredi banka, Partizan - @elez-ni~ar, Ribnica - Jedinstvo, Crvena zvez-da - Klek, Mladi radnik - Spartak.

RTK I ZA BRALA SPOR TI STU KRA GU JEV CA

Dar ko o be le ̀ iogo di nu

U OR GA NI ZA CI JI Ra dio te le vi zi je Kra gu je vac, a pod po kro vi teq -stvom Skup {ti ne gra da, ju ~e su po 58. put i za bra ni naj i stak nu ti ji sp-or ti sti na {eg gra da. Na li sti se na {lo wih 20, od ko jih 13 se ni o ra ised mo ro naj per spek tiv ni jih.

Za naj bo qeg je pro gla {en fud ba ler Rad ni~ kog 1923 Dar ko Spa le vi},pr vi stre lac Su per li ge Sr bi je i je dan od naj za slu ̀ ni jih za u la zak ivi sok pla sman “cr ve nih” u e lit nom ran gu. I stu po zi ci ju Spa le vi} jedo bio i pri gla sa wu ov da {wih no vi na ra, te klu bo va i do sa da {wih do- bit ni ka.

Na su prot to me, in ter net gla so vi fa no va pri pa li su A lek san dru Ri -sti }u, ~la nu Klu ba a me ri~ kog fud ba la “Di vqi ve pro vi”.

Do stig nu }a u 2011. do pri ne la su da bu de na gra |e no jo{ o smo ro ~la -no va po ro di ce Rad ni~ kog: fud ba ler Fi lip Ko sti}, bi ci kli sta @oltDer, ru ko me ta {i ca Iva Po kra jac, ru ko me ta{ Ne ma wa Cve ti no vi}, r -va~ Mi lo{ Spa si}, a tle ti ~ar ka Bi qa na To pi}, ko {ar ka{ Sti ven Mar -ko vi}, te od boj ka{ Ne ma wa Ra do vi}. Uz wih, i sta pri zna wa pri pa la sui Slo bo da nu Raj ~e vi }u, fud ba le ru E ko nom ca, strel cu “î ka Ma te” Dra- ga nu Ri sti }u, Ro ber tu Ja ko vqe vi }u, bo di bil de ru O lim pi je i a u to mo -bi li sti ASK SBB KG-07 Ra do sla vu Vu ko sa vqe vi }u.

A kao ta len ti ko ji su se naj vi {e is ka za li u pro te klih 365 da na pre- po zna ti su: stre lac “î ka Ma te” Ste van Jo va no vi}, ru ko me ta {i ca Rad -ni~ kog Le pe ni ce KG Sa wa Ra do sa vqe vi}, A lek san dar Bla go je vi}, od boj- ka{ Rad ni~ kog, ko {ar ka{ Rad ni~ kog \or |e Mi lo sa vqe vi}, I van Pe -tro vi}, fud ba ler Rad ni~ kog 1923 i Lu ka Sto ja no vi}, mla di kar tin ga{ASK Kra gu je vac.

V. U. K.

O D B O J K A

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA- RIB NI CA 3:1

Ne ma nam kra jaKRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“. Gle da la ca: 350. Su di je: To ma {e vi} (Be -

o grad), Si mi} (O bre no vac). Re zul tat po se to vi ma: 25:16, 17:25, 25:19,

25:23.

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA: ]i ro vi} 1, Ra do vi} 22, \or |e vi} 16, I -

li}, Ne met 19, Ra de vi} 14, Pan te li} (li be ro), Jo va no vi} 1, Pe ro vi} 1,

O pa ~i} 2, Ko ~a no vi}, Bla go je vi}.

RIB NI CA: Li si nac 11, Pe ro vi} 10, Bi }a nin 3, Ni ko lov 6, Qaf tov

13, Ra do vi} 13, Jan ko vi} (li be ro), De be qak, Ve qo vi} 1, Mi lo va no vi}, Ja -

ni }i je vi}, O ko {a no vi}.

PO KLO NU se u zu be ne gle da, jer u pra vo ta ko Rad ni~ ki je do {ao do11. po be de u ni zu u tri tak mi ~e wa u ko ji ma u ~e stvu je. Pre lom ni tre nu- tak do go dio se u tre }em se tu, po sle po vre de teh ni ~a ra go stu ju }e e ki pePre dra ga Bi }a ni na. Re zul tat je bio 1:1 u se to vi ma i 8:7 za Kra qev ~a -ne, a u la zak mla do ga Ni ko le Ve qo vi }a do neo je {an su do ma }i nu, ko ju jeis ko ri stio o be ru~ ke.

O sim dru gog i pr ve tre }i ne tre }eg se ta, Rad ni~ ki je bio u be dqiv.Pred wa ~i li su po no vo sred wi blo ke ri, po vrat nik u e ki pu Ne ma wa Ra -do vi} i Mir ko Ra de vi} sa iz u zet nom re a li za ci jom u na pa du, ali i veli kim bro jem pa siv nih blo ko va ko ji su Mi la nu I li }u o mo gu }a va li daraz i gra va na pa da ~e u kon tra ma. Od lu ~u ju }i mo men ti do ga |a li su se utre nu ci ma ka da su do ma }i „sred wa ci“ od la zi li na ser vis li ni ju. Iz -vr sni ser vi si po me ra li su teh ni ~a ra van li ni je tri me tra, na mu ~i live} vre me {nog li be ra go sti ju I va na Jan ko vi }a, pa je po sao sa mim timbio o lak {an. Re a li za ci ja je bi la sa svim ko rekt na, a re zer vi sti su, upe ri o di ma ka da po sta vi ni je i {lo, da li svoj do pri nos po be di ko ja jei pak vi {e ne go za slu ̀ e na, uz na pred ve} iz re ~e nu kon sta ta ci ju o po -vre di Bi }a ni na.

Sle di zim ska pr ven stve na pa u za, sve do vi ken da 14/16. ja nu a ra, ka da}e se Rad ni~ ki sa sta ti sa Voj vo di nom u No vom Sa du. Do ta da }e se od -i gra ti sve od lo ̀ e ne u tak mi ce, i za zva ne u ~e {}em re pre zen ta ci je Sr- bi je na Svet skom ku pu.

M. M.

PR VA LI GA

Rad ni~ ki do bar,Sme~ pod ba cio

PRO TE KLOG vi ken da pa la jeza ve sa i na je se wi deo pr ven stva uPr voj li gi Sr bi je za è ne. Dvakra gu je va~ ka pred stav ni ka na od -mor od la ze sa sa svim su prot nime mo ci ja ma.

Rad ni~ ki je, i po red po ra za nasvom te re nu u po sled wem me ~u, o -stva rio ve li ki u speh pla sma nomna ~e tvr to me sto. E ki pa ko ja je pr-ed po ~e tak tak mi ~e wa bi la go to -vo pred ras pa dom, u spe la je da iz -ne se na naj bo qi na ~in o vaj deo ta-k mi ~e wa. Za be le ̀ en je skor od se -dam po be da i ~e ti ri po ra za i o s-vo jen 21 bod. U su bo tu je u „Sta ni -sla vu“ tri jumf iz bo rio dru go -pla si ra ni laj ko va~ ki @e le zni -~ar, re zul ta tom 3:0, po se to vi ma18:25, 19:25, 11:25.

S dru ge stra ne, od Sme ~a 5 se o -~e ki va lo mno go vi {e, ba rem si g-ur na „zlat na“ sre di na. Na su protto me iz gu bqe no je ne ko li ko me ~e -va na do ma }em te re nu u ko ji ma jekra gu je va~ ki sa stav bio fa vo rit,pa se do {lo u si tu a ci ju da se napro le }e e ki pa è sto ko bo ri zaop sta nak. Skor po be da i po ra za je4-7, a sa ku pqe no je sve ga 12 bo do -va. U za vr {ni ci de voj ke su go sto -va le li de ru i je di noj ne po ra ̀ e- noj e ki pi u pr ven stvu, Je din stvu uSta roj Pa zo vi, i do ̀ i ve le po razod 3:1, po se to vi ma 25:16, 25:12,16:25, 25:18.

Pr ven stvo se na sta vqa u tak mi -ca ma 12. Ko la, za vi kend 20/22. ja -nu a ra.

M. M.

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA- PRE FAK SIS ME NEN 3:1

[an sa zana sta vak

PR VI o vo go di {wi me |u na rod ni tak mi ~ar ski me~Rad ni~ ki je od i grao na svom te re nu, sa svim so lid -no, sa vla dav {i bel gij ski sa stav sa 3:1, po se to vi ma25:20, 26:24, 26:28, 25:20. U ti sak je da je ê linx kupda le ko sla bi ji po sa sta vu e ki pe ne go E vro li ga, {toda je na de da u ~e {}e kra gu je va~ ke e ki pe ne }e bi ti sa -mo e pi zo da.

Do ma }in je do mi ni rao u pr vom se tu, ali su za timi gra ~i Pre fak si sa po ve za li re do ve i u spe va li dabu du traj na o pa snost za vo| stvo. I pak, ma o ra se re }ida je Rad ni~ ki u glav nom di ri go vao u tak mi com i dase ste kao u ti sak da su za ni jan su, ali ne ba{ ta ko ma -lo, bo qi tim. Obe e ki pe o sva ja le su po e ne u se ri jikao plod pro tiv ni~ kih gre {a ka, pa se la ko mo ̀ ekon sta to va ti da je po be dio sa stav ko ji je bio si gur -ni ji i od me re ni ji u i gri. Po red to ga, Kra gu jev ~a nisu i ma li fi no su |e we ki par sko-bu gar skog pa ra, pasve u sve mu za slu ̀ e no od la ze na re van{ u Bel gi ju sapo be dom. Ne met i Ra de vi} bi li su naj e fi ka sni ji u

na pa du, o svo jiv {i 19, od no sno 20 po e na, dok su o sta -li svoj po sao od ra di li ko rekt no, s tim da u na {imre do vi ma po no vo ni je bi lo po vre |e nog Ne ma we Ra -do vi }a.

Si no} ka sno o dr ̀ an je re van{ me~ u Me ne nu, i grase po prin ci pu „zlat nog“ se ta, a bo qi iz dvo me ~a na -sta vi }e tak mi ~e we na Bo ̀ i}.

M. M.

BELGIJANCI SOLIDNI U “JEZERU”

RASAN STRELAC I U 35. GODINI @IVOTA

AKO je ne ki klub sli ka i pri- li ka tre nut nog sta wa u kra gu je -va~ kom spor tu, u kom se pot pu nona sta nio po bed ni~ ki duh, on da jeto Bo di bil ding klub “O lim pi ja”.Iz go di ne u go di nu po sti ̀ e svebo qe re zul ta te, o sva ja od li~ ja nanajz na ~aj ni jim e vrop skim i svet- skim tak mi ~e wi ma, a ove, 2011,sti gao je i do ~e tvr te u za stop neti tu le i ap so lut nog dr ̀ av nog re -kor da po bro ju o svo je nih me da qana e kip nom pr ven stvu.

To je i bio raz log da Go ran I l-i}, vla snik i pred sed nik “O lim -pi je”, i sam spor ti sta svet skogran ga, pro {log ~e tvrt ka pri re didru ̀ e we naj u spe {ni jih tak mi ~a -ra svog klu ba sa me di ji ma, jo{ je-d nom ih pro mo vi {e i na gra di zado sa da o stva re no. Na jed nom me -stu o ku pi li su se ta ko sve sa mi{am pi o ni, po put Ro ber ta Ja ko -vqe vi }a, Mi lo {a Di {i }a, Ma ri -se le Tol ma ~ev, Da ni je le Va si qe- vi}…

- Ovo je za nas bi la za i sta iz u -zet na go di na. Po tvr di li smo ap- so lut nu do mi na ci ju na srp skimpro sto ri ma, na {i tak mi ~a ri u g-lav nom su ~i ni li ve }i deo re pre -zen ta ci je, a i je di na o vo go di {wame da qa sa i no stra nih tak mi ~e wa,

è li se {ta vi {e po ̀ e le ti - ka -zao je I li} u u vod nom go vo ru.

Na rav no da mo ̀ e. U vek mo ̀ evi {e. Ma da… ne va qa ni pre te ri -

bron za na sa E vrop skog pr ven stvau So fi ji, ma ja ove go di ne, pri pa -la je ~la nu na {eg klu ba, Kra gu jev -~a ni nu Ro ber tu Ja ko vqe vi }u. Mo -

BOKS

Dve Ru ka vi ce zaKra gu jev ~a ne

PO SLED WE o vo go di {wetak mi ~e we bok se ri Rad ni~ -kog i ma li su u su bo tu u Ki -kin di na „Voj vo |an skoj zlat- noj ru ka vi ci“. U ~e stvo va la su{e sto ri ca bo ra ca, a o stva renje skor od dve po be de, jed nogne re {e nog re zul ta ta, dok suza be le ̀ e na ~ak tri po ra za.

U ti sak je po pra vio u spehMar ka Sto ja no vi }a, pro gla -{enog za naj bo qeg ju ni o ra iSte va na Krni }a, naj bo qeg seni o ra na tak mi ~e wu.

M. M.

A ME RI^ KI FUD BAL

Di vqe Ma~ ke zai sto ri ju

SU BO TA je bio no vi dan„D“ za a me ri~ ki fud bal u Sr- bi ji. U Ma ta ru {koj Ba wi, popr vi put u na {oj ze mqi sa sta -le su se dve èn ske e ki pe, ito kra gu je va~ ke Di vqe Ma~ kei Kra qev ske kru ne iz Kra qe -va. Od i gra na su dva me ~a, ana {e de voj ke po ka za le su sedo stoj nim svog i me na, o stva -ri le dve po be de (32:6 i 31:20)i pe har „ê linx ku pa Kra qe -vo 2011.“ do ne le u Kra gu je vac.

I gra la se fleg bes kon tak-t na va ri jan ta, ali u br zo }e sekre nu ti i sa „pra vim“ a me -ri~ kim fud ba lom. Za ne za bo -rav je i po da tak da je pr vipo en u i sto ri ji o vog spor ta usrp skoj kon ku ren ci ji da mapo sti gla Kra gu jev ~an ka Ta waOb ra do vi}.

M. M.

STRE QA [TVO

Ot pa li ju ni o riFI NA LE ku pa Sr bi je u ga -

|a wu va zdu {nom pu {kom napro gra mu je u fe bru a ru, nakome }e Kra gu jev ~a ni i ma titri pred stav ni ka - sve u seni or skoj kon ku ren ci ji.

Naj bo qi pla sman u po sled -wem, tre }em ko lu Ku pa Stre -qa~ kog sa ve za Sr bi je, o dr ̀ a -nom za vikend u No vom Sa du,za be le ̀ io je Mi lu tin Ste- fa no vi}, ko ji je sa 595 kru- go va bio dru gi, dok je Ste vanPle ti ko si}, u be le ̀ iv {i trikru ga ma we, za vr {io na ~e t-vr tom me stu. U ge ne ral nompo ret ku, i pak, Ple ti ko si} jepr vi po sle tri tak mi~e wa,dok je Ste fa no vi} pe ti.

Osim wih dvojice, u za vr -{ni ci Ku pa na {la se i se ni -or ka Ol ga To do ro vi}. Wenpro {lo ne deq ni u ~i nak od397 kru go va o bez be dio joj jetre }e me sto na o vom tak mi -~e wu, ali i u ge ne ral nom pl-a sma nu.

S. M. S.

PLI VA WE

Kse ni jabli sta la

TRI me da qe pri pa le supli va ~i ci Rad ni~ kog Kse ni -ji Jo va no vi} na 20. me |u na -rod nom mi tin gu u Ni {u, o dr- ̀ a nom pro te klog vi ken da.

U kon ku ren ci ji 508 takmi-~ara {est nacija, mla da Kra -gu jev ~an ka u ze la je zla to u di- sci pli ni 50 me ta ra del fin,te dve sre br ne me da qe na di-s tan ca ma 50 i 100 me ta ra le-| no.

V. U. K.


СПОРТ

JU BI LE JI:40 GO DI NA R VA^ KOGKLU BA RAD NI^ KI

Sta za maslav nih

SVE ̂ A NOM a ka de mi jom u me di ja cen tru[u ma di ja saj ma, pro {le ne de qe o be le ̀ en jeju bi lej R va~ kog klu ba Rad ni~ ki - 40 go di na odo sni va wa. Bi la je to pri li ka da se jo{ jed nompod se ti mo kroz {ta je sve o vaj klub pro la zio,ali i da se e vo ci ra ju u spo me ne, do de le pla ke -te, pe ha ri i pri zna wa naj za slu ̀ ni jim po je -din ci ma.

- Se }am se ka da je tre ba lo da do |em u Kra gu -je vac. Bi lo je to 1975. go di ne. Ka ̀ e me ni Qu -bo mir I va no vi} Ge xa da se od mah spa ku jem ido |em u Rad ni~ ki. Ni je mi dao vre me na ni daraz mi slim, ~ak mi je re kao i u ko li ko sa ti i -mam a u to bus. A ja po mi slih, gde }u u Kra gu je -vac, {ta ima ta mo? Znao sam sa mo za Za sta vu,Spo men park [u ma ri ce i bok ser ski i fud bal- ski klub Rad ni~ ki. Ali eto, do {ao sam - ka zaoje je dan od naj bo qih tre ne ra Rad ni~ kog I vi caDuj mi}, sa ko jim je o vaj klub o svo jio ti tu lupr va ka ta da {we Ju go sla vi je, 1987. go di ne.

Po seb nih pri ~a o le po ti ba vqe wa spor tom,u o vom slu ~a ju, na rav no, r va wem, bi lo je mno -go. Mo ̀ da je naj in te re sant ni ja ta {to je svo je -vre me no je dan as bio tu ̀ an jer ni je do biodres. Svi su se bo ri li za to, {to o pet go vo rika kva je qu bav pre ma o vom sport, ali i u op {te,vla da la. Na sve ~a no sti je i pak ta ne prav da is- pra vqe na i dres je, po sle za i sta mno go go di na,u ru ~en Go ra nu Jak {i }u, ~o ve ku ko ji po sled wih18 go di na ì vi i ra di u Mo skvi.

- Se }am se to ga, i mao sam mo ̀ da 13 go di na.Bi lo mi je ̀ ao. Sva ko je vo leo da ima dres svog

klu ba, jer ka da i za |e te me |u svet bi li ste nane ki na ~in po seb ni.

Me ni je na ro ~i to dra go {to je o vaj sport,

kao po ro di ca, u speo da sa ~u va svu svo ju de cu,ko ja se, evo, i da nas po no vo o ku pqa ju i dru ̀ e -is ta kao je Je {i}, ne ka da {wi svet ski i o lim -pij ski o sva ja~ me da qa, a on da iz ne na dio svepri sut ne ti me da je o be }ao po mo} od 300 hi -qa da di na ra za is pla tu za o sta lih pre mi ja r -va ~i ma Rad ni~ kog, {to je na i {lo na o grom noo du {e vqe we.

U ime klu ba, pri sut ni ma su se za hva li lipred sed nik Mi o drag Po po vi} i {ef stru~ nog{ta ba Zo ran Sin |i}, ko ji su u jed no i po de li -li pe ha re i pri zna wa za raz voj i do pri nos r -va~ kom spor tu.

S. M. S.

va ti. Sa o vim po sled wim se ba{i ne sla ̀ e I li} i na po mi we:

- Ka da smo pre de set go di na kr-e nu li sa klup skim tak mi ~e wem,mo gli smo sa mo da ma {ta mo o o -va kvim u spe si ma. Sa da je vaq da ure du da pri ̀ eq ku je mo jo{ bo qere zul ta te. To je sport ski, qud s-ki… a i sa tak mi ~a ri ma ko ji ~i nena{ klub, re kao bih pot pu no re- al no.

Ro bert, Mi lo{, Ma ri se la, Da -ni je la, I va na… i mla |i ko ji do -la ze, kao {to su Bo jan, Ste fan,Du {an, Boban, Ni ko la… da ju namza pra vo da ve ru je mo u bu du} nost.Pred wi ma su go di ne do ka zi va wana do ma }oj i svet skoj sce ni, nana ma je da im o mo gu }i mo naj bo qeu slo ve, i on da no vi, ~ak i vi {ido me ti ne }e iz o sta ti - kao i u vekop ti mi sta je pr vi ~o vek “O lim -pi je”.

Ka da se ta ko po sta ve stva ri, za- i sta, pri zna wa i pe ha ri ko je jepo tom u ru ~io naj u spe {ni jim ~la -no vi ma klu ba, ali i pred stav ni -ci ma Gra da i ov da {wih me di ja zais ka za nu po dr {ku u wi ho vim do -sa da {wim na po ri ma, la ko je mo -gu }e da po sta nu lep o bi ~aj. Tri ju-m fa lan.

V. U. K.

I BO DI BIL DING KLUB “O LIM PI JA”O BE LE@IO NAJ U SPE [NI JU GO DI NU

U ver ti ra predno ve u spe he

PROSLAVA DOSTOJNA ÊTIRI DECENIJE POSTOJAWA

PREDSEDNIK POPOVI] SA TRENEROM[AMPIONSKOG TIMA IVICOM DUJMI]EM

GORAN ILI] I WEGOVA TRI ASA:JAKOVQEVI] (levo), MARISELA I DI[I]


СПОРТ

R U K O M E T

ME TA LO PLA STI KA - RAD NI^ KI32:30

Ubi ih ras pu ca nidvo jac

[A BAC - Ha la: “Zor ka”. Gle da la ca: oko 1.000. Su di je: Stoj ko vi}

(Ni{), Ni ko li} (Le sko vac). Sed mer ci: Me ta lo pla sti ka 1/1, Rad ni~ ki

4/3. Is kqu ~e wa: Me ta lo pla sti ka 10, Rad ni~ ki 8 mi nu ta.

ME TA LO PLA STI KA: Ka ra no vi} 3, @i va no vi}, Ve jin, A lek si} 1, Kre~ -

ko vi}, No va ko vi}, Dra ga{ 12, Ra ji ~i}, Ob ra do vi}, Mar ko vi} 2, Ar si},

Gru ji ~i} 2, Vi da ko vi}, M. Mi tro vi} 2, L. Mi tro vi} 10, Te o do ro vi}.

RAD NI^ KI: Miq ko vi}, Ga vri lo vi} 4, Vu ~i }e vi} 1, Man di} 3, Ra do ji -

~i} 1, Zla ta no vi}, Le ki}, Cve ti no vi} 8, Mi lin ~i} 2, Bo ̀ i}, Ni ko li}

1, I li} 6, Ra ji ~e vi} 2, Pro da no vi}, [mi gi} 2.

NI SU u spe li ru ko me ta {i Rad ni~ kog u na u mu da o sta nu ne po ra ̀ e niu der bi ju sa Me ta lo pla sti kom. Do ma }in je bio za ni jan su bo qi i sla -vio sa 32:30.

Kao i to li ko pu ta ove je se ni, Kra gu jev ~a ni su i ma li ve li ke o sci la -ci je u i gri. Pr vo su do pu sti li da [ap ~a ni na star tu po ve du sa ne ve ro -vat nih 5:0, da bi po tom mo ra li mu ko trp no da su sti ̀ u u be dqi vu pr-ed nost. I, je su na {i ru ko me ta {i u br zo pri sti gli na dva go la maw ka(3:5), ali su za tim o pet po su sta li i do zvo li li ri va lu da od mak ne zano vih pet go lo va (11:6). Tek u fi ni {u po lu vre me na “cr ve ni” su za i -gra li ka ko mo gu, ste gli od bra nu i po boq {a li e fi ka snost u na pa du. Re -zul tat to ga je pri mi ca we na 11:12, ali sna ge za pot pun pre o kret ni jebi lo. Te {ko su za u sta vqa ni na pa di Me ta lo pla sti ke, na ro ~i to u dar nitan dem Mi tro vi}-Dra ga{, ko ja je ta ko u spe la da se iz vu ~e iz ne zgod nog“za gr qa ja” i na od mor ode sa so li-d nim vo| stvom - 16:13.

U na stav ku se du go i gra lo prak -ti~ no gol za gol, a Rad ni~ ki je po -sled wi put pri pre tio ka da je do- {ao na gol ra zli ke (26:27). Me |u -tim, u sle di la je se ri ja do ma }i naod 4:1, ko ja je zga sla sve na de Kra -gu jev ~a na u po zi ti van is hod o vogdu e la.

“Cr ve ni ma” o sta je da da nas, od18 sa ti, od i gra ju za o sta li su sretsa la za re va~ kom Ko lu ba rom. On daim sle di zim ska pr ven stve na pa u -za do 1. fe bru a ra na red ne go di -ne.

V. U. K.

(@) RAD NI^ KILE PE NI CA KG -RAD NI^ KI (B) 16:15

Sr cem do tri jum faKRA GU JE VAC - Ha la: “Je ze ro”. Gle da la ca: 500. Su di je: Ko va~ (Ko sov ska

Mi tro vi ca), Mi lo sa vqe vi} (Zve ~an). Sed mer ci: Rad ni~ ki Le pe ni ca KG

4/2, Rad ni~ ki (B) 3/2. Is kqu ~e wa: Rad ni~ ki Le pe ni ca KG 14, Rad ni~ ki

(B) 12 mi nu ta.

RAD NI^ KI LE PE NI CA KG: ]o si}, Po kra jac 3, @iga 6, Ke vre {an-Ma -

~u ̀ i}, Ta ni} 2, Ra do sa vqe vi} 1, Kne ̀ e vi}, \or |e vi}, Mi li}, Fi li po -

vi}, J. Jo va no vi}, Ge or gi jev, M. Jo va no vi}, Stoq ko vi} 4, Da bo vi}.

RAD NI^ KI (B): N . Ko lun xi}, \or |e vi} 6, Mi lo va no vi}, T. Ko lun xi},

@ar ko vi} 1, Gr bi}, Bla nu {a, Jo va no vi}, ̂ o vi} 5, @iv ko vi}, Ga ro vi}, Ko -

sti} 1, Var da, Jo vi} 2, Pan ti}, Ju ko pi la.

I A KO su mno go gre {i le, a i i gra le bez po naj bo qe u svo jim re do vi -ma, bo le snog pi vot me na Bi qa ne Ba la}, ru ko me ta {i ce Rad ni~ kog sti glesu do po be de u su da ru sa be o grad skim i me wa kom. Ne ka da {wi pr vak E -vro pe sa vla dan je mi ni mal no - 16:15 - ali za slu ̀ e no, na is ka za nu fa- na ti~ nu bor be nost.

I na ~e e gal su sret, kre nuo je po na {e i gra ~i ce ka ko se sa mo po ̀ e le -ti mo glo, vo| stvom od 3:0. I pak, to je bi la i naj ve }a sla bost ko ju su go -{}e se bi na da qe do zvo li le. U br zo se u {lo u na pe tu par ti ju, pu nu ne-r vo ze i gre {a ka na obe stra ne. To je naj vi {e i u slo vi lo u kup no ma libroj go lo va, a iz ra ̀ e na od bra na sa mo je do dat no zbu wi va la tim ko ji jena pa dao, jal na{, jal wi hov Rad ni~ ki.

I ta ko je te ra lo do pred sam kraj, a on da je Jo va na Sto iq ko vi} sa dveso lo ak ci je i i sto to li ko po go da ka, uz je dan ali vre dan mla de Sa we Ra- do sa vqe vi}, pre lo mi la po bed ni ka. Xa ba su po sle po ju ri le Be o gra |an -ke, vre me na za pre o kret vi {e ni je bi lo.

U na red nih {est da na, pred is tek po lu se zo ne, Kra gu jev ~an ke o ~e ku -ju dva su sre ta. Pr vi je za vi kend, u Ja go di ni pro tiv i sto i me nog pro ti-v ni ka, a dru gi u ha li “Je ze ro”, u sre du, 28. de cem bra, sa ni {kom Na -i som, po sle ~e ga ide pre kid li ga {kih nad me ta wa do 29. ja nu a ra.

V. U. K.

DO DE QE NA PRI ZNA WA “PO NOS [U MA

Kad {am pi on s

SUPER LIGA

13. KOLO: Metaloplastika - Radni~-ki 32:30, Napredak - Kolubara 36:30,Rudar - Obili} 28:24, Smederevo - Di-namo 26:23, Poàrevac - Jugovi} 25:23,Crvenka - PKB 26:24, Naisus - Crvenazvezda 34:34, Vojvodina - Partizan 26:26

Partizan 13 12 1 0 413:34925 Vojvodina 13 10 3 0 381:32023Metaloplastika 13 9 1 3 384:34619Radni~ki 12 7 2 3 335:30916C. zvezda 12 6 2 4 330:30614Napredak 13 6 2 5 375:37514PKB 13 6 1 6 342:33913Jugovi} 13 5 3 5 322:32413Kolubara 12 5 2 5 312:30912Rudar 13 4 2 7 313:33710Naisus 13 4 2 7 365:40210Poàrevac 12 4 0 8 314:338 8Smederevo 13 4 0 9 294:326 8Dinamo 13 3 1 9 354:377 7Crvenka 13 3 0 10 343:371 6Obili} 13 3 0 10 344:393 6

Prvenstvo se nastavqa 1. februara2012.

NE ZA BO RAV NA smo tra vas ko -li kog kra gu je va~ kog spor ta, pri -re |e na 15. de cem bar ske ve ~e ri uha li “Je ze ro”, pod od go va ra ju }imna zi vom “Po nos [u ma di je”, de lo -va la je go to vo ne za mi sli vo do presa mo ne ko li ko go di na. Tri bi neis pu we ne broj nim spor ti sti ma,{am pi o ni ma svih fe la, od dr -àv nih, pre ko kon ti nen tal nih dopla ne tar nih, sve sa mim su per li -ga {i ma ili o ni ma ko ji su na naj -bo qem pu tu da to po sta nu, plod supro mi {qe ne sport ske po li ti ke,ko ja je za re la tiv no krat ko vre mena{ grad u ~i ni la po zna tim i pr-i zna tim i van gra ni ca Sr bi je.

Za hval nost za sve do sa da po -stig nu to, grad ski ~el ni ci pre to -~i li su u ma ni fe sta ci ju na ko joj

i no va sport ska ha la, jer po sto je -}a o dav no ne za do vo qa va po tre beme |u na rod nih tak mi ~e wa - na ja -vio je da qu po dr {ku a fir ma ci jispor ta gra do na ~el nik Ve ro qubSte va no vi} i do dao:

- Do sti gli smo ta~ ku u re zul ta -ti ma is pod ko je u pred sto je }imgo di na ma ne sme mo i}i, ve} mo -è mo da bu de mo sa mo bo qi.

A ko li ko se o vaj grad ra zli ku jeu od no su na sve dru ge u Sr bi ji, pai na sa mu dr ̀ a vu, naj bo qe je po -sve do ~io po mo} nik mi ni star keza o mla di nu i sport u Vla di Re- pu bli ke Sr bi je Dra gan A ta na sov.

- U la ga wa Kra gu jev ca u sport iin fra struk tu ru znat no su iz nadre pu bli~ kog pro se ka. Pre po ru kaSa ve ta E vro pe je da to bu de tri do~e ti ri po sto od vi si ne bu xe ta,ba{ ko li ko vi iz dva ja te, a dr ̀ a -va je na ni vou od je dva 0,33 pro- cen ta. Kra gu je vac je stvar no ~u do- is ta kao je A ta na sov.

V. U. K.

su do de qe na pri zna wa naj u spe -{ni jim spor ti sti ma, klu bo vi ma,or ga ni za ci ja ma i po je din ci ma.O ni ma ~i ji je do pri nos pro mo ci -ji spor ta i o stva ri va wu vred nihre zul ta ta najz na ~aj ni ji.

- Kra gu je vac }e i u na red nompe ri o du iz dva ja ti zna ~aj na sred- stva za fi nan si ra we sport skihma ni fe sta ci ja i iz grad wu sport -ske in fra struk tu re. Ve} u ne de qupre da }e mo na ko ri {}e we za tvo -re ni ba zen, naj mo der ni ji na Bal -ka nu, a u go di ni pred na ma u pla -nu je da je dan po mo} ni te ren nasta di o nu “î ka Da ~a” do bi je ve -{ta~ ku tra vu, u Dru goj gim na zi jiiz gra di mo stre li {te i ku gla nu, ani je da le ko dan ni ka da }e ni }ista di on za a me ri~ ki fud bal, kao

SVEÂNI SALONPREPUN ZVANICA

SPORTISTI SU SE NALAZILI U WIMA“NEPRIRODNOM POLO@AJU” - NA TRIBINAMA


СПОРТ

DI JE 2011”

ki huk odjekne K O [ A R K A

RAD NI^ KI - KR KA 82:75

[e va, {e va,

Kra gu je vac pe vaKRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“. Gle da la ca: 1.800. Su di je: Her ceg, Vovk i

Ra doj ko vi} (Hr vat ska). Re zul tat po ~e tvr ti na ma: 17:16, 25:19, 17:23,

23:17.

RAD NI^ KI: Pav ko vi}, Si no vec 2, Lu ~i}, Mi lo sa vqe vi}, Saj mon 24,

Mar ko vi} 17, ga de fors 5, Bra ti} 14, Skot 16, Mi ja to vi} 3, Sto ja ~i},

Ba ki} 1.

KR KA: Dur ko vi} 2, Rojc, Pe trov 8, Mu ri} 3, Pa vi} 6, Ha mid 15, Dra -

gi} 19, Kri vec, Ba la ̀ i} 10, Bak ster 12.

SE DAM DE SE TIH go di na po pu lar ni slo gan sa kra gu je va~ kog sta di o -na iz na slo va o vog tek sta mir ne du {e bi se mo gao pri me ni ti na u tak -mi cu Rad ni~ ki - Kr ka, i gra nu u su bo tu u „Je ze ru“. Ono {to su pri ka za liMu ti ni i za bra ni ci pred vo |e ni tan de mom Sti ven Mar ko vi} - Dej vidSaj mon, na ro ~i to u pr vom po lu vre me nu, gra ni ~i se sa eg zi bi ci ja ma Ha-r lem glob tro ter sa, po sle rat nim pu tu ju }im ko {ar ka {kim „cir ku som“,ko ji je ha rao E vro pom. A si sten ci je, za ku ca va wa, a lej a po vi i sve dru gemo gu }e ko {ar ka {ke za vr zla me kra si le su i gru Rad ni~ kog. Pro tiv nikje na sve to bio bes po mo }an, pu bli ka na no ga ma, a Ni ko li} za di han po -red klu pe po ku {a va ju }i da ob ja sni mom ci ma da ne tre ba pre te ri va ti.

Dru ga o snov na od red ni ca u tak mi ca je su dij ski kri te ri jum. Hr vat -ska troj ka je do pu sti la o {tri ju i gru, do su |e no je sa mo 33 fa u la na obestra ne za 40 mi nu ta, {to je i u slo vi lo è {}e i ~vr {}e od bra ne. Ni -ko li} je i pak na po lu vre me nu iz gle da u speo da u be di svo je i gra ~e da nepre te ru ju sa eg zi bi ci ja ma, {to je naj pre do ne lo po vra tak e ki pe iz No -vog Me sta u me~ kod re zul ta ta 49:48 i po sle se ri je od 8:0 Rad ni~ kog po -no vo na 59:58, ali i po ve }a noj od go vor no sti u i gri. Str pqi vom i presve ga pa met nom i grom u od lu ~u ju }em pe ri o du u po sled woj de o ni ci, zasa mo ne {to vi {e od dva mi nu ta i gre Rad ni~ ki je za be le ̀ io jo{ jed nuu spe {nu se ri ju (10:0) i ti me sta vio ta~ ku na pi ta we po bed ni ka. Slo -ven ci su na no vo pri pre ti li do {av {i na mi nus tri po e na, ali u timtre nu ci ma od go vor nost je pre u zeo Majkl Skot i pre ci znim {u te vi maza dva ko {a o si gu rao nam po be du.

Si gur no naj lep {a ko {ar ka {kapred sta va ove je se ni u Kra gu jev cu.Kr ka, slo ve na~ ki {am pi on, ni ka -ko ni je za pot ce wi va we i, ka ko re -~e Ni ko li}, re zul ta ti ni ma lo neod go va ra ju we nom kva li te tu, papo be da sa mim tim do bi ja na zna -~a ju. A trak tiv na i gra Rad ni~ kogsva ka ko je naj bo qa po ziv ni ca za{la ger ove go di ne - go sto va we Ma -ka bi ja iz Tel A vi va u „Je ze ru“. U -tak mi ca se i gra u u to rak, 27.de cem bra.

M. M.

PR VA „A” LI GA - @

I~ nepo su sta ju

FAN TA STI^ NOJ se ri ji ko {ar ka {i ca Rad ni~ kog ne ma kra ja. Pro -{le ne de qe sa vla da na je i dru go pla si ra na e ki pa Vr bas Me de le sa62:53, pa su Kra gu jev ~an ke, sa svim za slu ̀ e no, sa da na pe tom me stu Pr -ve A li ge Sr bi je, sa u ~in kom od {est po be da i i sto to li ko po ra za.

Kra gu jev ~an ke su od sa mog star ta po ve le, re {i le pr vi deo u tak mi cere zul ta tom 17:11, da bi do po lu vre me na vi {e ne go u dvo stru ~i le prednost - 37:23. Ka ko vi {e ni je bi lo po tre be za po seb nom an ga ̀ o va no {}u,u na stav ku su do ma }e i gra le ta man ko li ko je bi lo do voq no da ri val ni -ka ko ne u gro zi wi hov tri jumf.

Ne ve ro vat na A lek san dra Ka ti} i o vo ga pu ta bi la je naj bo qi po je di -nac na te re nu, u ba civ {i u kup no 32 po e na, pa je sa da i naj e fi ka sni ja i -gra ~i ca li ge, sa pro se kom od 24,9 ko {e va po u tak mi ci. U sto pu jepra ti la Je le na Pr vu lo vi}, stre lac 21 po e na.

U 13. ko lu, ko je je bi lo na pro gra mu u u to rak, “cr ve ne” su go sto va leni {kom Stu den tu. Po tom sle di krat ka pr ven stve na pa u za, a na sta vaktak mi ~e wa je za ka zan za 11. ja nu ar, ka da }e ko {ar ka {i ce Rad ni~ kog do -~e ka ti zre wa nin ski Pro le ter.

S. M. S.

ABA LIGA

12. KOLO: Radni~ki - Krka 82:75,Budu}nost - Zlatorog 81:75, Olimpija- Hemofarm 80:75, Crvena zvezda - [i-roki 83:72, Cedevita - Partizan 75:57,Zagreb - Cibona 82:77, Makabi - Heli-os 94:56.

Cedevita 12 10 2 1038:851 22Makabi 11 10 1 0938:785 21Partizan 12 8 4 0926:832 20Budu}nost 12 8 4 0915:893 20Olimpija 12 8 4 0942:946 20Zagreb 12 7 5 0955:976 19Cibona 12 7 5 0965:991 19Radni~ki 12 6 6 0972:977 18[iroki 12 5 7 0907:906 17Crvena zvezda 12 3 9 1003:1015 15Hemofarm 11 4 7 0836:874 15Krka 12 3 9 0894:937 15Zlatorog 12 2 10 0860:1009 14Helios 12 2 10 0842:996 14

13. KOLO: Radni~ki - Makabi, Krka- Zlatorog, Helios - Cibona, Partizan- Crvena zvezda, Hemofarm - Cedevita,Budu}nost - Olimpija, [iroki - Zag-reb.

Gra do na ~el nik Kra gu jev ca Ve ro qub Ste va no -

vi} u ru ~io je u kup no 44 pri zna wa “Po nos [u m-

a di je 2011”, ko ja su do bi li:

Po je din ci...

Dra gan Ri sti}, ~lan Stre qa~ kog klu ba “î -

ka Ma ta”, al pi ni sta Pla ni nar skog klu ba Kra -

gu je vac dr Dra gan ̂ e li ko vi}, ski ja {i ca Ne ve na

Ig wa to vi}, Majk Pro kju rer, di rek tor or ga ni -

za ci je „King of Eu rope“ u drif tu, Ra doj ko Mu-

tav xi}, rad nik Sport skog cen tra „Mla dost“

i Ste van Ple ti ko si}, stre lac

Klu bo vi...

A tlet ski klub “Rad ni~ ki”, A u to-mo to klub

“Di vqi”, A u to-sport ski klub “Kra gu je vac”, Ba-

d min ton klub “Ra vens KG”, Bi ci kli sti~ ki

klub “Rad ni~ ki”, Bo di bil ding klub “O lim pi -

ja”, @en ski ko {ar ka {ki klub “Rad ni~ ki”, @e-

n ski ru ko met ni klub “Rad ni~ ki Le pe ni ca KG”,

Klub a me ri~ kog fud ba la “Kra gu je vac Wild Bo -

ars”, Klub eks trem nih spor to va “Kra gu je vac”,

Klub ma log fud ba la “E ko no mac”, Ko {ar ka {ki

klub “Rad ni~ ki KG”, Od boj ka {ki klub “Rad ni~ -

ki”, Pa ra o lim pij ski klub “Ju ni or”, R va~ ki kl-

ub “Rad ni~ ki”, Ru ko met ni klub “Rad ni~ ki”,

Sport ski klub “Fo ka”, Stre qa~ ki klub “î ka

Ma ta”, Fud bal ski klub “Po be da - Be lo {e vac”,

Fud bal ski klub “Rad ni~ ki 1923”, Fud bal ski

klub ‘Slo bo da” - Gr bi ce, [a hov ski klub “Vo do -

vod”

Or ga ni za ci je i u dru ̀ e wa...

Na vi ja~ ka gru pa “Cr ve ni |a vo li”

Sport ski sa ve zi, mi ni star stva…

A tlet ski sa vez Sr bi je, Ka ra te fe de ra ci ja

Sr bi je, Od boj ka {ki sa vez Sr bi je, Ru ko met ni sa -

vez Sr bi je, Sport ski sa vez Sr bi je i Fud bal ski

sa vez Sr bi je, Mi ni star stvo spor ta i o mla di -

ne i HTD “[u ma ri ce”

Me di ji...

Kra gu je va~ ke no vi ne, Ra dio te le vi zi ja Sr bi -

je, SOS ka nal, Sport ski ùr nal, Ra dio te le -

vi zi ja Kra gu je vac, TV Ka nal 9 i IP sport

me dia.

PR VA “B” LI GA - @

Ba{ sustar si ce

DE SI LO se u pra vo ono {to smoi pred vi de li pro {le ne de qe, {tose za vr {ni ce je se weg de la ènske“B” li ge ti ~e. Da pod se ti mo, Ba s-ket stars je po ra ̀ en u Be o gra du odRa di vo ja Ko ra }a, ovu be o grad skue ki pu sa vla dao je potom Sr bo b-ran, a Kra gu jev ~an ke su za tvo ri lekrug u be dqi vom po be dom nad u p-ra vo, do sa da, ne po ra ̀ e nom voj vo -|an skom e ki pom - 83:65. I ne sa mo

to, za se le su na tron, jer u pr kosidenti~nom bo dov nom sal du sari-valima, i ma ju stra ho vit ko{ ge te-r ski u ~i nak.

Ti me su na {e ko {ar ka {i ce nanaj lep {i na ~in o be le ̀ i le za vr -{e tak jed ne u spe {ne sport ske go- di ne, s ob zi rom da u po sled wemko lu ne }e i gra ti, jer je u tak mi casa Trep ~om u Ko sov skoj Mi tro vi -ci, poput svih ostalih ovog tima,ve} ra ni je re gi stro va na slu ̀ be -nim re zul ta tom (20:0) u ko ristKra gu jev ~an ki.

Na sta vak tak mi ~e wa je 4. fe b-ru a ra, ka da }e “star si ce” i gra ti uQu bo vi ji pro tiv i sto i me ne e ki -pe.

S. M. S.

POMO]NIK MINISTARKE SPORTA DRAGAN ATANASOV ODU[EVQEN GRADONAÊLNIKOVIM STAVOMDA KRAGUJEVA^KI SPORT MO@E DA IDE SAMO UZLAZNOM PUTAWOM, NIKAKO DRUGAÎJE

Fot

o: M

. I

gw

at

ovi

}


СПОРТ

Разговарао Вук Павловић

Иma je dan ~o vek, mo ̀ dama we pri me tan, a mo -`da naj vi {e za slu ̀ anza e norm ni uz let Fud- bal skog klu ba Rad ni~ -ki 1923, tre nut nog ~e -tvr tog me sta u we go -

vom “ob no vqe nom” su per li ga {-kom po ho du. ô vek ko ji je us po s-ta vio do bit ni si stem i gre, to li -ko pre po zna tqiv za “cr ve ne”, a o -pet u o bi ~a jen za fud bal. Fud balkao pla ne tar ni sport, ni ka ko nesrp ski, jer ka ko ne ko re ~e na jed- noj od je se wih u tak mi ca na “î kaDa ~i” - “i gra mo kao Bar se lo na”.Ajd’ sad, ni je se ba{ do tle do gu ra -lo, ali da je kra gu je va~ ki tim re -dak pri mer sa o vih pro sto ra gdese la ko pre po zna je ko je za {ta za -du ̀ en na te re nu - to je fa kat. E,za ta kva iz da wa naj di rekt ni je po- hva le idu na ime Sla ven ka Ku ze -qe vi }a, {e fa stru ke Rad ni~ kog,pri li~ no sta lo ̀ e nog i ne na me t-qi vog tre ne ra, ko ji naj ~e {}e “}u -ti i ra di”. We go va “fi lo zo fi ja”ove i gre u ~i nak “ne po sred nih pr-o iz vo |a ~a” u je se woj po lu se zo nido ve la je do mak si mu ma. La ko mo -gu }e i pre ma {i la.

Sli ~an je Ku ze qe vi} i u o bra -}a wu me di ji ma, pa je i raz go vor samnom pro te kao u to nu kao da seni {ta e po hal no ni je de si lo. Do -bro, ni je e po hal no, ali… Ce la ~a-r {i ja se “pri mi la” na fud bal,po sle to li ko go di na ~u je se za nasna srp skoj “ve li koj sce ni”… I nesa mo da se ~u je… Mi smo hit, ve -ro va li ili ne.

A {ta na sve to ka ̀ e i dej nitvo rac i gre Rad ni~ kog?

- Mno gi su nas, iz gle da, shva ti -li ne o zbiq no. Od po ~et ka pr ven -stva, i a ko u pro ble mi ma, i ma lismo sa mo je dan ciq, da se za sva kuu tak mi cu pri pre mi mo i od i gra -mo je naj bo qe {to mo ̀ e mo. Ni jebi lo ni ka kvog po seb nog pla na, sa -mo è qa da se pru ̀ i naj vi {e mo -gu }e - jednostavno }e Kuzeqevi}.

Skrom no, ne ma {ta, ali o va kavje se wi u ~i nak ni su pret po sta -vqa li ni naj ve }i op ti mi sti.

I ja mi slim da ni je re a lan, dane od sli ka va na {u stvar nu sna gu.

ko lek ti vu ne mo ̀ e -mo da le ko da do gu ra -mo.

I ni je se ta kav sl-u ~aj de sio sa mo u toju tak mi ci. I pro tivSpar ta ka je bi lo sl-i~ no i... îm ne pru -ì mo 120 po sto odsvo jih mo gu} no sti,da kle, i ma mo pro b-le me. Kad iz o sta ne a -gre si ja, kad se o pu s-ti mo, po~ ne mo da i -gra mo van ti ma, nema mo ni iz bli za tusna gu kao ka da smopo sve }e ni za jed ni~ -kom u ~in ku. To se go -lim o kom vi di.

Mo ̀ da je pro blemi u men ta li te tu?Ni ko od o vih i g-ra ~a, pa ni vi kaotre ner, ni ste dosa da bi li u si tu a -ci ji da na sva ku u -tak mi cu mo ra te dagle da te po bed ni~ -ki.

Tu se ne bih slo -ìo sa va ma. U pra vo mi slim su -prot no. Ova e ki pa je i ma la im pe -ra tiv u la ska iz tre }e u dru gu li -gu, pa u naj ja ~u. Ona se kroz sve too ~e li ~i la, u wi ma se iz ne drioduh po bed ni ka.

A {to se me ne ti ~e, ni je mi, napri mer, pr vi put da u zmem bod naMa ra ka ni. To sam ve} dva pu ta u -~i nio sa Haj du kom… I ta ko...

A {to je, i pak, ta kav, re kao bih dase naj va ̀ ni jim po ka zao do bar st-art, ka da smo u hva ti li ri tam, ko -ji je tra jao, eto, do kra ja po lu se- zo ne.

I to je sve?

Ne ma tu pre te ra ne mu dro sti.U speh le ̀ i, pre sve ga, u pro fe si -o nal nom pri stu pu i go to vo voj -ni~ koj di sci pli ni pri is pu wa -va wu do go vo re nog. Ne ma iz dva ja -wa, ko lek tiv je iz nad svih.

Sre }om, fud ba le ri su br zo sh-va ti li {ta od wih tra ̀ im. Da sei gra u oba prav ca i da tu ne ma po -vla {}e nih.

Svi se hva le tom po zi tiv nomat mos fe rom. Je l’ i vi de li teto mi {qe we?

Ona je, mo ̀ da, i kqu~ sve ga o -vog le pog {to nam se de si lo. Na -{a mo} i le ̀ i u za jed ni {tvu. Akosmo je din stve ni, a pri to me pru -à mo i vi {e od svo jih mo gu} no -sti, mo gu }e je, po ka za lo se, o stvari ti re zul ta te iz nad o ~e ki va -nih.

Ta ko |e, do dat nu sna gu u li va lanam je kon stant na po dr {ka na vi -ja ~a. I bez we mi ne bi bi li ovo{to sa da je smo.

I pak, bi lo je tre nu ta ka ka da,kao, re ci mo, u dru gom po lu vre -me nu sa u ̀ i~ kom Slo bo dom,ni ste li ~i li na se be. î ni se,sam Bog nam je ta da sa ~u vao po -be du.

E… to je to. Do kaz da ni smo to- li ko ja ki ko li ko mi sli mo, po tvr -da da bez pot pu ne po sve }e no sti

Mo ra mo da se br ̀ e o slo ba |a molop te, da i gra mo i bez we.

Mi sli te li da je na pro le }emo gu }e za dr ̀ a ti me sto ko je vo -di u E vro pu?

To ne bi sme lo da nam bu de pri- o ri tet, ni ti bi lo ka kav im pe ra -tiv, jer on mo ̀ e sa mo da vas sp-u ta va. Na na ma je da tre ni ra mo ii gra mo kao i do sa da, naj bo qe mo -gu }e, i u jed no stva ra mo tim za na -red ne se zo ne.

O snov ni ciq je o for mi ti e ki -pu ko ja bi Rad ni~ kom po mo gla da{to du ̀ e tra je u naj vi {em ran gu

i da pri to me u vekbu de ve li ki i za zov zasve ri va le.

Pa, da se na da mo iline.

U vek tre ba te ̀ i tivi {em, ali i bi tire a lan. Sva ova e u -fo ri ja je do {la prera no, pa se sa da ~i nida je na ma e vrop skapo zor ni ca ve o ma bl-i ska.

Ja sam str pqiv ~o -vek, ve ru jem u rad iwe go ve re zul ta te, isa mo ta ko mo gu da iz -vo dim ne ku ra ~u ni -cu. E mo ci je o sta vqampo stra ni, one u o va -kvim si tu a ci ja mani su po ̀ eq ne.

Zna ~i…- I mam u go vor sa

Rad ni~ kim na jo{ go -di nu i po da na, i zato vre me mo gu }e je dase de si mno go to ga.Sva ku u tak mi cu do -ì vim i pre we nogpo ~et ka, 24 sa ta ì -vim sa fud ba lom,

ali za a na li zu je po treb no vre me.Sa ove dis tan ce ne mo gu ni {ta

kon kret no da vam ka ̀ em, sem da}e nas sa da svi gle da ti dru gim o -~i ma, i da ni {ta ne }e bi ti i sto.

Ve} ste na ja vi li da o ~e ku je teda se tim zi mus po ja ~a. Po me -nu li ste da vam ne do sta je po i -gra~ u sva koj li ni ji.

Ta ko je. Tre bao bi nam je dan ml-a |i i gra~ na me stu {to pe ra, ko jegbi spre ma li da, ka da za to do |evre me, za i gra na toj po zi ci ji, do -bar ve zni i gra~ i je dan pra vi {p-ic, ko ji bi mo gao a de kvat no da od- me ni Spa le vi }a u ko li ko je po t-reb no.

Je di no {to tre nut no mo gu davam ka ̀ em, je ste da }e mo Si mi }a,ko ji ve} du ̀ e tre ni ra sa na ma,naj ve ro vat ni je an ga ̀ o va ti kaono vu a kvi zi ci ju na me stu na pa da -~a.

A {ta bi ste, da ikako mo ̀ e te,o na ko, u ta ku, jed nim po te zompro me ni li kod svo jih i za bra -ni ka.

I gru sred weg re da. Tu nam naj -vi {e {kri pi. Pri met no je da je90 od sto iz me na to kom u tak mi cei bi lo na tim me sti ma, jer i ma mofud ba le re pod jed na kog kva li te ta,i pi ta we je ka da }e ko od i gra tibo qe.

TRAN SFE RI NA VI DI KU

Jag ma za Ko sti }em

IN TER VJU: SLA VEN KO KU ZE QE VI]

Ti ha vo da breg ro niCiq je da pr vo stvo ri mo sta bil nog su per li ga {a, pa tek po tom e vro li ga {a. Za to seu na pred pre vi {e ne op te re }u je m pro le} nim u ~in kom. Ve} smo pre va zi {li svao ~e ki va wa, i naj va ̀ ni je je da mo ̀ e mo mir no da od i gra mo dru gi deo pr ven stva - ka ̀ e{ef stru~ nog {ta ba Rad ni~ kog 1923

Pripreme odpolovine januaraFudbaleri Radni~kog od danas

se nalaze na zasluènom odmoru.

Gotovo mesec dana pauze sig-

urno }e im goditi posle na-

porne polusezone, jer }e obavezu

da se pojave na “îka da~i”

imati tek od 16. janu-

ara.

Od tog dana, naime, kre}u

pripreme kragujeva~kog

superliga{a, koje su planirane

u tri faze. Prva je u

Kragujevcu, druga na nekom od

toplijih predela, a onda slede

kontrolni susreti.

ОД ЧЕТВРТКА ДО ЧЕТВРТКА

P O N E D E Q A K

ODBOJKA: Radni~ki Kredi

banka - Ribnica (Kraqevo),

hala „Jezero“ (20.00)

U T O R A K

KO[ARKA: Radni~ki

- Makabi (Tel Aviv), hala

„Jezero“ (18.00)

S R E D A

RUKOMET (@): Radni~ki

Lepenica KG - Naisa (Ni{),

hala “Jezero” (18.00)

^ E T V R T A K

RUKOMET: Radni~ki

- Kolubara (Lazarevac), hala

“Jezero” (18.00)

I tokom je se we se zo ne go vor ka lo se ka ko ima

za in te re so va nih klu bo va za u slu ge

ta len to va nog le vog kri la Rad ni~ kog

Fi li pa Ko sti }a, ~la na sta ri je

o mla din ske, a od ne dav no i mla de se lek ci je

Sr bi je. Me |u tim, sve se u glav nom svo di lo na

spe ku la ci je, i a ko se na sta di o nu “î ka

Da ~a” u jed nom mo men tu po ja vio i ne ka da

po zna ti fud ba ler, sa da me na xer Vla da

Ju go vi}. U op ti ca ju su bi la dva srp ska

ve li ka na, Zve zda i Par ti zan.

Me |u tim, kra jem pr vog de la pr ven stva

spi sak o nih ko ji bi da u svo jim re do vi ma

vi de Ko sti }a, bi vao je sve du ̀ i. Na rav no,

be o grad skom tan de mu u o vom nad me ta wu

mo gli su da od go vo re sa mo stran ci. Ta ko je

pr vo po ~eo da se po mi we mo skov ski Di na mo,

a sa da su u i gri i An der leht, Gro nin gen,

U di ne ze, Por to…

U Rad ni~ kom ne po ri ~u da po nu da ima,

~ak i zva ni~ nih, te da je la ko mo gu }e da ve}

u zim skom pre la znom ro ku o vaj 19-go di {wak

pro me ni sre di nu. Ali, de sti na ci ja mo ̀ e da

bu de sa mo i no stran stvo, jer “cr ve ni ma”

ni je po vo qi da po ja ~a va ju ov da {wu

kon ku ren ci ju, po seb no ne sa da ka da je klub u

pri li ci da iz bo ri pla sman u ne ki od

e vrop skih ku po va. Za to je i vi si na

o be {te }e wa pa pre na, ~ak dva mi li o na e vra.

I a ko Kra gu jev ~a ni ma ni je ciq da i gra ~e

pro da ju po sva ku ce nu, u iz ja vi za “No vo sti”

@ar ko Pa vlo vi}, di rek tor Rad ni~ kog,

re kao je da ne ma po je din ca u na {em ti mu

ko ji ne bi mo gao da pro me ni sre di nu.

- U ko li ko sve tri stra ne bu du za do voq ne,

i a ko ne vo li mo da pra vi mo è le zni~ ku

sta ni cu od klu ba i za to pot pi su je mo

u go vo re na tri go di ne, prak ti~ no ne ma mo

fud ba le ra ko ji ni je na pro da ju, ali je di no

u ko li ko za wih do |e a de kvat na po nu da iz

i no stran stva. Ne è li mo ni ko me da

sto ji mo na pu tu, pa ta ko mo ̀ e da ode bi lo

ko, ~ak i pr vi stre lac Su per li ge Dar ko

Spa le vi} - is ta kao je Pa vlo vi}.

Ve ru jem u va {e kva li te te, vi -de li su se na de lu, do ka za li stese, sa mo mi slim, ne ma mo “fa -cu” u svom po go nu, ne kog ko jesve ovo ve} pro {ao.

Ne ma mo, ne ma mo, na na ma je daje stvo ri mo. Vre me nom.

A si tu a ci ja za to je i de al na. Jer,ako je ne ko pri mer i stin skogspo ja mla do sti i is ku stva, bezno te one ru ̀ ne fra ze o lo gi je,on da je to na{ sa stav. Zar ne?

U pra vo ta ko. Ra spon ge ne ra ci jau ti mu je go to vo 18 go di na. Ali sene pri me }u je. Mi lo {e vi} i Spa -le vi}, kao naj sta ri ji, tru dom i u -~in kom da ju pra vi pri mer mla -|i ma, a ovi ih pod jed na ko pra te ipo {tu ju.

PRVA ZVEZDA PRELAZNOG ROKA JEKRAGUJEVÂNIN FILIP KOSTI]

Затворен базен у Крагујевцу U 2011. ДОЧЕКАСМО · 2014. 12. 24. ·...

Documents

Transcript of Затворен базен у Крагујевцу U 2011. ДОЧЕКАСМО · 2014. 12. 24. ·...