ΜΟΥΣΙΚΗ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ -...

MÔ˘ÛÈÎ‹E′′ ¢HMOTIKOY

BIB§IO MA£HTH

À¶√Àƒ°∂π√ ∂£¡π∫∏™ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞π £ƒ∏™∫∂Àª∞∆ø¡

¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√

K·ÙÂÚ›Ó· AÔÛÙÔÏ›‰Ô˘ XÚ˘Û¿ÓıË ZÂ¿ÙÔ˘

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂∫¢√™∂ø™ ¢π¢∞∫∆π∫ø¡ µπµ§πø¡∞£∏¡∞

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 3

¶ ∂ ƒ π ∂ Ã √ ª ∂ ¡ ∞

¶ƒ√§√°√™ ................................................................................................................................51. ªÔ˘ÛÈÎ‹: ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù¤¯ÓË… ................................................................................72. £¤ÏÂÈ˜ Ó· Á›ÓÂÈ˜ «ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜» ÙÔ˘ ‹¯Ô˘; ....................................................................83. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ........................................................................................................104. ∏ ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ....................................................................115. ∆· M·ıËÌ·ÙÈÎ¿... ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜! .................................................................................146. ∆Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ...................................................................................................167. ªÔÚÊ‹ ∞ µ, ∞ µ ∞ Î·È ƒfiÓÙÔ..........................................................................................188. ∏ ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (17Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) .....................................................................199. ∞˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (1) ....................................................................................21

10. ¶Úfi‚· ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ OÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ..................................................................................2311. ¡fiÙÂ˜... «ÛÙÔÈ¯ËıÂ›ÙÂ»! ..................................................................................................2612. ¡· Ù· Ô‡ÌÂ; .................................................................................................................2813. «™˘Ó‹¯ËÛË»… ·Ú·Î·ÏÒ! ............................................................................................3014. ∆Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ .............................................................................3315. ∏ «Ù·¯‡ÙËÙ·» ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ .........................................................................................3516. ¶·›˙ˆ, ÎÈÓÔ‡Ì·È Î·È ¯ÔÚÂ‡ˆ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ...............................................................3617. ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ........................................................................................................3818. £¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ...................................................................................................4019. ∞˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (2) ....................................................................................4120. ∏ ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (25Ë ª·ÚÙ›Ô˘).........................................................................4321. ƒ˘ıÌÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi «Ù·Í›‰È»..............................................................................................4622. XÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË ..............................................................................................................4823. √È ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ...............................................................................................5024. ªÂÏˆ‰ÈÎ¿ Ì·ÛÙÔÚ¤Ì·Ù· ...............................................................................................5225. ∞˜ ·›ÍÔ˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ·˜ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÁÚ›ÊÔ˘˜ .........................................54

∞¡£√§√°π√ ∆ƒ∞°√À¢πø¡ .....................................................................................................55

∂Àƒ∂∆∏ƒπ√ √ƒø¡ ∫∞π ∂¡¡√πø¡...........................................................................................66

µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞ °π∞ ∆∏ ª√À™π∫∏.............................................................................................69

EIKONI™TIKO Y§IKO ................................................................................................................70

4

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 4

¶ ƒ √ § √ ° √ ™

5

∞Á·ËÙ¿ Ì·˜ ·È‰È¿, ∏ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿! ªÂ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙË˜ ÌÂÏˆ‰›·˜ Î·È ÙËÓ ÓÔ‹ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ı· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. £· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Î·È Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÁˆÓÈ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜! £· ÂÙ¿ÍÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜! £· Î·Ù·‰˘ıÔ‡ÌÂ ÛÙ· ‚¿ıË ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, ÙÈ˜ Â˘·ÈÛıËÛ›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜! £· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜! ªÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË!ª· ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

∫·Ï‹ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË!

∏ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÌ¿‰·

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 5

™À°°ƒ∞º∂π™:

∫ƒπ∆∂™ ∞•π√§√°∏∆∂™:

∂π∫√¡√°ƒ∞º∏™∏:

ºπ§√§√°π∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞:

À¶∂À£À¡√™ ª∞£∏ª∞∆√™∫∞∆∞ ∆∏ ™À°°ƒ∞º∏:

À¶∂À£À¡∏ À¶√∂ƒ°√À:

EI¢IK√I ™YNEP°ATE™:

∂•øºÀ§§√:

¶ƒ√∂∫∆À¶ø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ∂∫¢√∆π∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πµ∞¡∏

∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÃÚ˘Û¿ÓıË ∑Â¿ÙÔ˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜

¶·‡ÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

πˆÛ‹Ê ¶··‰¿ÙÔ˜, ™˘Óı¤ÙË˜, ª¤ÏÔ˜ ¢∂¶ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

™Ù˘ÏÈ·Ó‹ °ÂˆÚÁÔ˘Ï‹, ¢Ú. ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ‹˜, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ªÔ˘ÛÈÎ‹˜

∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·˙Ô‡, ™ÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜

°ÂˆÚÁ›· ƒÔÁ¿ÚË, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

°ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÁ¿Ï·˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÒÓ M·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

°ÂˆÚÁ›· ª·ÚÎ¤·, ¢Ú. ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ‹˜, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ªÔ˘ÛÈÎ‹˜

BÈÔÏ¤ÙÙ· KˆÙÛfiÁÈ·ÓÓË™ÔÊ›· X·Ú·Ï·Ì›‰Ô˘

°ÈÒÚÁÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∂ÈÎ·ÛÙÈÎfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜

°′′ ∫.¶.™. / ∂¶∂∞∂∫ ππ / ∂Ó¤ÚÁÂÈ· 2.2.1 / ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶Ú¿ÍÂˆÓ 2.2.1.·:«∞Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ»

¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °. BÏ¿¯Ô˜√ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

¶Ú¿ÍË ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «™˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¢∂¶¶™ Î·È Ù· ∞¶™ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ NËÈ·ÁˆÁÂ›Ô»

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°ÂÒÚÁÈÔ˜ T‡·˜™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°ÂÒÚÁÈÔ˜ OÈÎÔÓfiÌÔ˘™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

ŒÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ 75% ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô Î·È 25% ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

mousikiTetr001s006 6/7/2006 12:05 Page 2

∆· ‰›‰˘Ì· ‰È·ÛÙËÌÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù· µfiÁÈ·Ù˙ÂÚ (Voyager), Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ H¶A ÙÔ 1977ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙË ÁË ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜Á·Ï·Í›Â˜, ÂÚÈÂ›¯·Ó, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ¿ÏÏ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î·È 27 ·Ô-Û¿ÛÌ·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

– ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ‚·ıÈ¿ Ì¤Û· Ì·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔ˘-ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ... √ ¯Ù‡Ô˜ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ˙ˆ‹ Î·È Ú˘ıÌfi!

– ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ŸÏÂ˜ ÔÈ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¿ÓıÚˆÔ˜, ÌÔ˘ÛÈÎ‹

MÔ˘ÛÈÎ‹: ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù¤¯ÓË... KEºA§AIO 1

7

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙË˙ˆ‹ Ì·˜.

™˘˙‹ÙËÛÂ ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜:ñ ¶ÔÈÔ ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË;ñ ∆È ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ò˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹;ñ ∆È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ı· ‰È¿ÏÂÁÂ˜ ÁÈ· Ó· «ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜» Î¿ıÂ ÂÈÎfiÓ·;

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÎÈ ÂÛ‡ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 7

•¤ÚÂÈ˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ «ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚»* ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; ∆Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ·˘Ù›! ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÏÈ˜ 1/10 ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÈ· Ë¯ËÙÈÎ‹

ËÁ‹. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜, Ù· Î‡Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· Ë¯ËÙÈÎ‹ ËÁ‹ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó

Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÚÔ˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜. ∞Ó, fiÌˆ˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿-ÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ, Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿-

˙Ô˘ÌÂ ·ÓÙ‹¯ËÛË.

√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÊÂ‡ÚÂÈ ÂÈ-‰ÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·, ÌÂ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ

Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Î‡Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ Ë-Á¤˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ŒÙÛÈ, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ‹¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÊˆÓ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏË ÔÈÎÈÏ›·.

∂Û‡, ‚¤‚·È·, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÙfiÛÔ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜. ∆Ô·˘Ù› ÛÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi «ı·‡Ì· ÙË˜ Ê‡ÛË˜» ·ÚÎÂ›!

™Î¤„Ô˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÂ˜ ÊˆÓ¤˜ fiÛÔÈ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË!AÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹, ÌÂ ÙÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙË Û˘-

Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: ¯·Ú¿, Êfi‚Ô, ·ÁˆÓ›·, ÎÙÏ.

KEºA§AIO 2 £¤ÏÂÈ˜ Ó· Á›ÓÂÈ˜ «ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜» ÙÔ˘ ‹¯Ô˘;

8

To Ë¯fi¯ÚˆÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ËÏÈÎ›·, ÙÔ Ê‡ÏÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘.

∂ÍÂÚÂ‡ÓËÛÂ ÙÔ «Ë¯ÔÙÔ›Ô» ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ÛÔ˘. ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·-ÎÔ‡˜ ¤Ó·Ó ‹¯Ô, ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ È‰È·›ÙÂÚË ÔÈfi-ÙËÙ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë¯fi¯ÚˆÌ·.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, Â›ÛË˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÙÔ˘˜ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜, ÙÈ˜ Ê›ÏÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, fiÙ·Ó ÌÈ-ÏÔ‡Ó. √È ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ë¯fi¯ÚˆÌ·.

º·ÓÙ¿ÛÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ò˜ ı· ··-ÓÙÔ‡ÛÂ˜ «∂°ø» ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «ÔÈÔ˜¤‚·ÏÂ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Î·Ï¿ıÈ;»,Î·È Ò˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «ÔÈÔ˜ ¤Û·ÛÂÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÌÂ ÙË Ì¿Ï·;».

K˘Ì·ÙÔÌÔÚÊ‹*

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 8

£¤ÏÂÈ˜ Ó· Á›ÓÂÈ˜ «ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜» ÙÔ˘ ‹¯Ô˘;KÂÊ. 2

9

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ™‡ÚÔ ™·ÎÎ¿ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ¤Ó· ·-fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤-ÛË «∏ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ». TÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘-ıÂ› ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·fi ÙÔ Û˘Óı¤ÙË °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÚÔ˘fi.

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ‹¯ËÛË, ÁÈ· ÙÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜.

ÕÎÔ˘ÛÂ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÌÂ ÙÔÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ ™·ı¿ÚË Î·È ·Ú·-Ù‹ÚËÛÂ Ò˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ·, ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÏÔ-Á· ÌÂ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ.

∫¿ıÂ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ‹ ËıÔÔÈfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ÙÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ.

ŒÚÁÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ™·ı¿ÚË

∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ«∏ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ∑ÒˆÓ»

¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÔÎ·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ Ù· ̄ ·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Î¿ıÂ ˙ÒÔ˘.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ·ÓÙ‹¯ËÛË, Ë¯fi¯ÚˆÌ·, ÊˆÓ‹, ¤ÎÊÚ·ÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

...T· ˙Ò· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÏ¤ÍÔ˘Ó ·Ú¯ËÁfi. ¢Â‚Ú›ÛÎÔ˘Ó fiÌˆ˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. AÔÊ·Û›˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, Ó·«‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó» ¤Ó·Ó ·Ú¯ËÁfi ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Î·Ï‡-ÙÂÚÂ˜ È‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰·ÓÈÎ¿, fiÌˆ˜...

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 9

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ AÁˆÁ‹

ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹. OÈ Î·-Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜:

KEºA§AIO 3 H ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘

10

(ÊfiÚÙÂ -- ffoorrttee ) – ‰˘Ó·Ù¿(È¿ÓÔ – ppiiaannoo) – ÛÈÁ¿(ÊÔÚÙ›ÛÈÌÔ – ffoorrttiissssiimmoo) – ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ù¿(È·Ó›ÛÈÌÔ – ppiiaanniissssiimmoo) – ÔÏ‡ ÛÈÁ¿(Ì¤Ù˙Ô ÊfiÚÙÂ – mmeezzzzoo ffoorrttee ) – Ì¤ÙÚÈ· ‰˘Ó·Ù¿(Ì¤Ù˙Ô È¿ÓÔ – mmeezzzzoo ppiiaannoo) – Ì¤ÙÚÈ· ÛÈÁ¿

ºfiÚÙÂ - forte ( ) ¶È¿ÓÔ – piano ( )

ccrreesscc.. ‹ < (ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ –– ccrreesscceennddoo) – ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜

ddiimm.. ‹ > (ÓÙÈÌÈÓÔ˘¤ÓÙÔ –– ddiimmiinnuueennddoo) – ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜

(ÛÊÔÚÙÛ¿ÓÙÔ –– ssffoorrzzaannddoo) – Í·ÊÓÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜

ssuubbiittoo ppiiaannoo (ÛÔ‡ÌÈÙÔ È¿ÓÔ) – Í·ÊÓÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ÌÔ˘-ÛÈÎ‹: , , , , , , ccrreesscc,, ddiimm, Î·È ssuubbiittoo ppiiaannoo.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ‰˘Ó·Ù¿, ÛÈÁ¿, ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

°È· ÙÈ˜ ÛÙ·‰È·Î¤˜ ‹ Í·ÊÓÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜:

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 10

™ÙÈ˜ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1940 Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ì‹ÎÂ ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·* ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ‹. ™’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ·,ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ Â›¯·Ó Û˘Ì·Ú·-ÛÙ¿ÙÂ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ïfi Ï·fi, Û˘Á-ÁÚ·ÊÂ›˜, Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÙÚ·-ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘Óı¤ÙÂ˜.

™Ù· ı¤·ÙÚ· ·Ó¤-‚·ÈÓ·Ó ªÔ˘ÛÈÎ¤˜∂ÈıÂˆÚ‹ÛÂÈ˜* Ô˘Û·Ù›ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ IÙ·-Ïfi ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·*ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·ÈÔÏÏ¿ ÁÓˆÛÙ¿ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙË˜ÂÔ¯‹˜ Â›-¯·Ó... «ÓÙ˘ıÂ›ÛÙÔ ¯·Î›», ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÓÙ·Ó,‰ËÏ·‰‹, ÌÂ ÏfiÁÈ· ÚÔÛ·Ú-ÌÔÛÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈÎ‹ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘) KEºA§AIO 4

11

¢. ∞. Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ë˜, «∞Ï‚·ÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ»

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ÈıÂÒÚËÛË˜Î·È Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÌÂ Û·ÙÈÚÈÎ¿*

ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

EÙÈÎ¤Ù· ¢›ÛÎÔ˘ ÁÚ·ÌÌÔÊÒÓÔ˘ 78 ÛÙÚÔÊÒÓ

∂Ó ∞Ï‚·Ó›· ÙË 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1941 ¢ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛıÂ ÙËÓ ¯·Ú¿Ó ÌÔ˘, fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ··fi ÌÈ· Ì¿¯Ë Î·È Î·ÙfiÈÓ ·fi ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔÎ˘ÓËÁËÙfi ‹Ú· ·˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È ÔÏfi˙ÂÛÙÔ ˙Â˘-Á¿ÚÈ Î¿ÏÙÛÂ˜. ◊ÌÔ˘Ó ‚ÚÂÁÌ¤ÓÔ˜ Î·È Î·Ù·Ù·-Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ· ÌÔ˘ Ê¿ÓËÎÂfiÙÈ ÌÔ˘ ¯¿ÚÈ˙·Ó ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ıËÛ·˘Úfi.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «¡ÙÔ‡ÙÛÂ - ¡ÙÔ‡ÙÛÂ»* ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ¡›ÎÔ°Ô‡Ó·ÚË (‚Ï¤Â ·ÓıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÔ˘). ∆Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¤ÁÚ·„Â Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ™·ÎÂÏ-Ï·Ú›‰Ë˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜.

°Ú¿ÌÌ· ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙË

mousiki003s018 7/7/2006 10:08 Page 11

∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È «¶·È‰È¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·È‰È¿», Ô˘ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈÔ ª›ÌË˜ ∆Ú·˚ÊfiÚÔ˜ ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ªÈ¯¿ÏË ™Ô˘ÁÈÔ‡Ï, ¤ÁÈÓÂ Û‡Ì-‚ÔÏÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ŒÏÏËÓ· Î·È ∂ÏÏËÓ›‰·. ∆Ô ÂÚÌ‹ÓÂ˘Â ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙÚfiÔ Ë ™ÔÊ›· µ¤ÌÔ.

∏ «¶·ÙÚ›‰·» ÙÔ˘ ª›ÌË ∆Ú·˚ÊfiÚÔ˘ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ πˆ¿ÓÓË µ¤ÏÏ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·-ÎfiÌË ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÂÚÌ‹ÓÂ˘ÛÂ Ë ™ÔÊ›·µ¤ÌÔ.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘)KÂÊ. 4

12

™‡ÚÔ˜ µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, «∞Ó¿ËÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ – Ï˘Ú¿ÚË˜»

∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË˜, «ÕÁÓˆÛÙÔÈ ◊ÚˆÂ˜»

∞Ê›Û· ÂÔ¯‹˜

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÎÂ›ÓË˜ ÙË˜ ÂÔ-¯‹˜. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓÂ› ·ÎfiÌË Û‹ÌÂÚ·; ∫È ·Ó Ó·È, ÁÈ·Ù›;

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÌÂÏÔÔÈËÌ¤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ «∆Ë˜¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ◊ÏÈÂ ÓÔËÙ¤» Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ¤ ÙÔ Ì·˙› ÌÂÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¤˜ ÛÔ˘.

∆Ú·ÁÔ˘‰‹ÛÙÂ ÙÔ fiÏÔÈ Ì·˙›. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ı’ ·Ó·Î·-Ï‡„ÂÙÂ Ù· ÏfiÁÈ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Ì·˜.

∏ Ì¿¯Ë, fiÌˆ˜, ‹Ù·Ó ¿ÓÈÛË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ·ÁÒÓ·, ÔÈÊ·ÛÈÛÙÈÎ¤˜* Î·È Ó·˙ÈÛÙÈÎ¤˜* ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙË˜°ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÎÂ¿ÛÙËÎÂ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÏÔ ÙË˜ ∫·ÙÔ¯‹˜...

√ ÔÈËÙ‹˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂Ï‡ÙË˜ ÔÏ¤-ÌËÛÂ ÛÙÔ ∞Ï‚·ÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ. ∆Ë Û˘ÁÎÏÔ-ÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤˙ËÛÂ ÛÙ· ¯ÈÔÓÈ-ÛÌ¤Ó· ‚Ô˘Ó¿ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ «¶Ô-ÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ», ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· ·fiÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›», Ô˘ ¤¯ÂÈÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô Û˘Óı¤ÙË˜ ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆ-Ú¿ÎË˜.

™ÔÊ›· B¤ÌÔ

mousiki003s018 7/7/2006 10:09 Page 12

√È ŒÏÏËÓÂ˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È. ªÂÎ›Ó‰˘ÓÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›-¯·Ó ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË* ÌÔ›Ú·˙·Ó ÎÚ˘Ê¿ ÚÔÎË-Ú‡ÍÂÈ˜ ÎÈ ¤ÁÚ·Ê·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·Ô˘ Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜.

∆ÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ Û¯Â‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ∫·ÙÔ¯‹. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·ÓÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜... ŒÊÙ·ÛÂ, fiÌˆ˜, Ë ÔÏ˘fiıËÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜. ∏ Á·Ï·ÓfiÏÂ˘ÎË ˘-„ÒıËÎÂ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. √È Î·Ì¿ÓÂ˜ ̄ Ù˘Ô‡Û·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ‰Úfi-ÌÔ˘˜, ·ÁÎ·ÏÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÊÈÏÈfiÓÙ·Ó ÌÂ ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·...

∏ ̄ ·Ú¿ Î·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ô˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÙÈ˜ Î·Ú-‰È¤˜ fiÏˆÓ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fiÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘:

∂ÌÂ›˜ Ô˘ ÌÂ›Ó·ÌÂ ı· ÙÚÒÌÂ ÙÔ Úˆ› ÌÈ· Ê¤Ù· ·fi ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ÙÔ Î·Ú‚¤ÏÈ,¤Ó· ÙÛ·Ì› ÛÙ·Ê‡ÏÈ ·fi Ù’ ·Ì¤ÏÈ Î·È ‰›¯ˆ˜ È· ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙÔ ÙÚÈ‚¤ÏÈ*ÌÚÔÛÙ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÙË ˙ˆ‹.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘)KÂÊ. 4

13

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ 1940 Î·È Ì¿ı·ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Â¤ÙÂÈÔ.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ô›ËÌ· «∂ÌÂ›˜ Ô˘ ÌÂ›Ó·ÌÂ» ÌÂÏÔÔÈËÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú-¯¿ÎÔ. ∆Ú·ÁÔ˘‰¿ Ë µ›Î˘ ªÔÛ¯ÔÏÈÔ‡ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·.

ªÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÙÚ·-ÁÔ‡‰È «∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ» ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË¡ÂÁÚÂfiÓÙË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘§Ô˝˙Ô˘. ÕÎÔ˘Û¤ ÙÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ¤ ÙÔ Ì·˙›ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¤˜ÛÔ˘.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ·ÁÒÓ·˜, fiÏÂÌÔ˜ 1940, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ù¤¯ÓË

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

mousiki003s018 7/7/2006 10:09 Page 13

KEºA§AIO 5 T· M·ıËÌ·ÙÈÎ¿... ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜!

14

£· ¤¯ÂÈ˜, ›Ûˆ˜, ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¤¯ÂÈÛ¯¤ÛË ÌÂ Ù· M·ıËÌ·ÙÈÎ¿. ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜, ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÈ˜ «·Í›Â˜», ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜ ‰È¿ÚÎÂÈÂ˜ ÙˆÓÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÊıfiÁÁˆÓ, ÂÍ·ÛÎÂ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÌ·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ÛÔ˘ ÛÎ¤„Ë. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ·,ÏÔÈfiÓ, ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ ÌÂ Ù· ... M·ıËÌ·ÙÈÎ¿ Ì’¤Ó·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È «Ú˘ıÌÈÎfi» ÙÚfiÔ.

OÈ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ÊıÔÁÁfiÛËÌˆÓ

∆· ÊıÔÁÁfiÛËÌ· Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏ· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜. ∞ÓÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÊıÔÁÁfiÛËÌ· Û’ ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, Ô˘ ‰È·ÚÎÂ› 4¯Ù‡Ô˘˜ ‹ «¯ÚfiÓÔ˘˜», ‰ËÏ·‰‹ 4 Ù¤Ù·ÚÙ· ( ), ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ˘Ô‰È·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È Ù··ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Ú˘ıÌÈÎ¿ ÔÓfiÌ·Ù·:

ŸÙ·Ó ¯Ù˘¿˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÂÓfi˜ ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘*, «ÌÂÙÚ¿˜» Ù¤Ù·ÚÙ·.K¿ıÂ Ù¤Ù·ÚÙÔ ( ) ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› Û’ ¤Ó· ¯Ù‡Ô, «‚‹Ì·» ‹ «¯ÚfiÓÔ». ŸÙ·Ó Î¿ÓÂÈ˜ ·Ú¤Ï·ÛË, Î¿ıÂ‚‹Ì· Ô˘ Î¿ÓÂÈ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ.

™ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‰Â «ÌÂÙÚ¿ÌÂ» ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ‰È¿ÚÎÂÈÂ˜ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÛÈˆ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜·‡ÛÂÈ˜:

Ù¿- ·- ·- ·

Ù¿- · Ù¿- ·

Ù· Ù· Ù· Ù·

Ù› - ÙÈ Ù› - ÙÈ Ù› - ÙÈ Ù› - ÙÈ

Ù›ÚÈÙÈÚÈ Ù›ÚÈÙÈÚÈ Ù›ÚÈÙÈÚÈ Ù›ÚÈÙÈÚÈ

√§√∫§∏ƒ√

2 ªπ™∞

4 ∆∂∆∞ƒ∆∞

8 √°¢√∞

16 ¢∂∫∞∆∞-∂∫∆∞

¶·‡ÛË √ÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ (‰È·ÚÎÂ› 4 ¯ÚfiÓÔ˘˜ / ¯Ù‡Ô˘˜)

¶·‡ÛË ªÈÛÔ‡ (‰È·ÚÎÂ› 2 ¯ÚfiÓÔ˘˜ / ¯Ù‡Ô˘˜)

¶·‡ÛË ∆ÂÙ¿ÚÙÔ˘ (‰È·ÚÎÂ› 1 ¯ÚfiÓÔ / ¯Ù‡Ô)

¶·‡ÛË OÁ‰fiÔ˘ (‰È·ÚÎÂ› 1/2 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ / ¯Ù‡Ô˘)

¶·‡ÛË ¢ÂÎ¿ÙÔ˘ – ¤ÎÙÔ˘ (‰È·ÚÎÂ› 1/4 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ / ¯Ù‡Ô˘)

☞

☞

mousiki003s018 7/7/2006 10:09 Page 14

ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ (¯Ù‡Ô˜), ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ·fi ÌÈ-ÎÚfiÙÂÚÂ˜ ·Í›Â˜ ‹ ·‡ÛÂÈ˜ .¯.:

O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜

¶·ÚÂÛÙÈÁÌ¤ÓÔ˜ ÊıfiÁÁÔ˜

MÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ú·ÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÊıfiÁÁÔ˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔÊıÔÁÁfiÛËÌfi ÙÔ˘ Ì›· ÙÂÏÂ›·. TÔ ÊıÔÁÁfiÛËÌÔ ÙfiÙÂ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·ÚÂÛÙÈÁÌ¤ÓÔ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÊıfiÁÁÔ˜ ‰È·ÚÎÂ› ÌÈÛ‹ ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ùo Î·ÓÔÓÈÎfi.

ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›Â˜;

= = = =

T· M·ıËÌ·ÙÈÎ¿... ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜!KÂÊ. 5

15

3

Ù· Ù› - ÙÈ Ù› - ÙÈÚÈ Ù›ÚÈ - ÙÈ Ù›ÚÈ – Ù›ÚÈ ÙÚ› – Ô – Ï·

= = = = =

™‹ÌÂÚ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÊıfiÁÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‡ÛÂˆÓ.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ·Í›·, ‰È¿ÚÎÂÈ·, ·‡ÛË, ÊıÔÁÁfiÛËÌ·

¢ÔÎ›Ì·ÛÂ Ó· «··ÁÁÂ›ÏÂÈ˜» Ù· Ú˘ıÌÈÎ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÊıÔÁÁfiÛËÌˆÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ‚‹-Ì·Ù· ÂÈÙfiÔ˘ (Î¿ıÂ ‚‹Ì· = 1 Ù¤Ù·ÚÙÔ). ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¿ÙˆÌ¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î·;

ªÔÚÂ›˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ˘Ô‰È·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÌÂ ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‹ ÌÂÛ¯‹Ì·Ù·;

3

ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÚ›Ë¯Ô.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

mousiki003s018 7/7/2006 10:09 Page 15

KEºA§AIO 6 To ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ

16

∆· ÊıÔÁÁfiÛËÌ· ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ

Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi «ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ», Ô˘ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ÔÈ ÌÔ˘-ÛÈÎÔ› ÊıfiÁÁÔÈ (ÓfiÙÂ˜) ¤¯Ô˘Ó 7 ÔÓfiÌ·Ù·: ¡∆√, ƒ∂, ªπ, º∞, ™√§, §∞, ™π. √È ÊıfiÁÁÔÈ ·ÚÈÛÙ¿-ÓÔÓÙ·È ÌÂ Ù· ÊıÔÁÁfiÛËÌ· ¿Óˆ Û’ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· 5 ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ.

∆· ÊıÔÁÁfiÛËÌ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Î·È ÛÙ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ˘. ∏·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ (1 - 5) Î·È ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (1 – 4) Á›ÓÂÙ·È ·fi Î¿Ùˆ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÊıÔÁÁfiÛËÌÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÊıfiÁÁÔ˘Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘.

ªÈÎÚ¤˜ ‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, Ô˘ ÚÔÂÎÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ, Ì·˜‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÓfiÙÂ˜, ¿Óˆ ‹ Î¿Ùˆ ·’·˘Ùfi.

∆Ô Û‡Ì‚ÔÏÔ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·ÈÎÏÂÈ‰› ÙÔ˘ ™ÔÏ Î·È Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ·-ÁÚ¿ÌÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÓfiÙ· ™√§.

NTO PE MI ºA ™O§ §A ™I NTO PE MI ºA ™O§ §A

¶·›ÍÂ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏfiÊˆÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÙÈ˜ÓfiÙÂ˜ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‡„Ô˘˜ (·fi ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚËÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·) Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ·, ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿.

mousiki003s018 7/7/2006 10:09 Page 16

∏ ‰›ÂÛË Î·È Ë ‡ÊÂÛË

°È· Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÎÈ ¿ÏÏ· ‚ÔËıË-ÙÈÎ¿ Û‡Ì‚ÔÏ·. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚Ï¤ÂÈ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊıÔÁÁfiÛËÌÔ º∞, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ‰›ÂÛË , ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô·ÔÙ˘ÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊıfiÁÁÔ Ï›ÁÔ ÈÔ „ËÏfi ·fi ÙÔ º∞. √ ÊıfiÁ-ÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È º∞ ‰›ÂÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ º∞ Î·È ÛÙÔ ™√§.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚Ï¤ÂÈ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊıÔÁÁfiÛËÌÔ ™I, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ‡ÊÂÛË ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô·ÔÙ˘ÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊıfiÁÁÔ Ï›ÁÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ·fi ÙÔ ™π. √ ÊıfiÁ-ÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ™π ‡ÊÂÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ™π Î·È ÛÙÔ §∞.

∆Ô Ì¤ÙÚÔ Î·È Ë ‰È·ÛÙÔÏ‹

√È Î¿ıÂÙÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÛÙÔÏ¤˜ Î·È ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÁÈ· Ó· ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ì¤ÚË, Ù· Ì¤ÙÚ·. °È· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ‰ÈÏ‹ ‰È·ÛÙÔÏ‹.

√ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó Ù· Ì¤ÙÚ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÌÂ Ì›· ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ˘, .¯.:

∫¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ (‚‹Ì·Ù·, ¯Ù‡Ô˘˜).

∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·ÚÎÂ› ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ ( ).

To ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔKÂÊ. 6

17

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· Ù· ÊıÔÁÁfiÛËÌ·, ÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ, ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÙË ‰›Â-ÛË Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· Û‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ, ÊıÔÁÁfiÛËÌÔ, ‰›ÂÛË, ‡ÊÂÛË, Ì¤ÙÚÔ

Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· .H ¤Ó‰ÂÈÍË

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

º· º· ‰›ÂÛË ™ÔÏ

1Ô Ì¤ÙÚÔ 2Ô Ì¤ÙÚÔ 3Ô Ì¤ÙÚÔ

1Ô Ì¤ÙÚÔ 2Ô Ì¤ÙÚÔ 3Ô Ì¤ÙÚÔ

™È ™È ‡ÊÂÛË §·

mousiki003s018 14-04-06 10:44 ™ÂÏ›‰·17

Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜, Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ È-‰¤Â˜ ÛÂ ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ªÔÚÊ‹.

¢ÈÌÂÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹ŒÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ‰ÈÌÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ì¤ÚË A Î·È B. ™˘Ì-‚oÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Û¯‹Ì·: A B. ™’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ Â·Ó·Ï‹„ÂÈ˜ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, .¯. AB AB AB... ÎÔÎ.

TÚÈÌÂÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹ŒÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ì¤ÚË A Î·È B Î·È·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Í·Ó¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ A. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Û¯‹Ì·: A B A. ™’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ Â·Ó·Ï‹„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, .¯. ABA ABA ABA... Î.Ô.Î.

MÔÚÊ‹ ÚfiÓÙÔŒÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚfiÓÙÔ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿Ì¤ÚË A, B, °, ¢ Î.Ô.Î. Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ A Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi Î¿ıÂ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Û¯‹Ì·: A B A ° A ¢ A... Î.Ô.Î.

1. TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «°¤ÏÔÔ˘ ™·ÌÌ·Ú›Ó» (“Yellow Submarine” –«∫›ÙÚÈÓÔ ÀÔ‚Ú‡¯ÈÔ») ÙÔ˘ Ô* Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢Â ªÈÙÏ˜(The Beatles).

·) ............................................... ‚) ÌÔÚÊ‹ .....................................

2. ∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È «µ·ÓÈÙ¿ ÓÙÈ ‚·ÓÈÙ¿» (“Vanita di vanita” – «ª·Ù·È-fiÙË˜ Ì·Ù·ÈÔÙ‹ÙˆÓ»* ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡ ÕÓÙ˙Â-ÏÔ ªÚ·ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÈ (Angelo Branduardi).

·) ............................................... ‚) ÌÔÚÊ‹ .....................................

3. ∆Ô «∫ÔÓÛ¤ÚÙÔ» ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ª¿ÓÔ˘ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ.

·) ............................................... ‚) ÌÔÚÊ‹ .....................................

KEºA§AIO 7 MoÚÊ‹ A B, A B A Î·È PfiÓÙÔ

18

∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ «KÔÓÛ¤ÚÙÔ»

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ‰È·ÎÚ›Ó·ÌÂ ÙË ‰ÈÌÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹, ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ Úfi-ÓÙÔ ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙËÓ AÁÁÏ›·, ÙËÓ IÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ EÏÏ¿‰·.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ‰ÈÌÂÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹, ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹, ÚfiÓÙÔ ÌÔÚÊ‹

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

ÕÎÔ˘ÛÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÚÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÁÚ¿„Â: ·) ÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÙˆÓ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ ‚) ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

mousiki003s018 14-04-06 10:44 ™ÂÏ›‰·18

∆ÂÙ¿ÚÙË, 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973ºÔÈÙËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ÊˆÓ¿-˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙË˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜. M¤Û· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Á›-

ÓÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎ¤˜ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶·Ú¿ Ù· ·˘-ÛÙËÚ¿ Ì¤ÙÚ· ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô.

¶¤ÌÙË, 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì·ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜:

«∂‰Ò ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô! ∂‰Ò ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô!... ™·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ô ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ,ÙˆÓ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∑‹Ùˆ Ë ÂıÓÈÎ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙË-Û›·, ˙‹Ùˆ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜....».

∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ·: «§·¤, Ï·¤, ‹ ÙÒÚ· ‹ ÔÙ¤». ∆Ô ÚÈ˙›ÙÈ-ÎÔ* ÙÚ·ÁÔ‡‰È «¶fiÙÂ ı· Î¿ÓÂÈ Í·ÛÙÂÚÈ¿» Á›ÓÂÙ·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.

™Ù· ¯Â›ÏÈ· fiÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ √‰˘ÛÛ¤· ∂Ï‡ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÔÔÈËıÂ› ·-fi ÙÔ M›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË: «ŒÓ· ÙÔ ̄ ÂÏÈ‰fiÓÈ, ÎÈ Ë ¿ÓÔÈÍË ·ÎÚÈ‚‹. °È· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ‰Ô˘-ÏÂÈ¿ ÔÏÏ‹. £¤ÏÂÈ ÓÂÎÚÔ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó· ’Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜. £¤ÏÂÈ ÎÈ ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›-Ì· ÙÔ˘˜...». MÂÏÔÔÈËÌ¤Ó· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÎÈ ÂÌ„˘¯ÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973∏ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎˆıÂ›. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ıÂ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘-ÙÂ¯ÓÂ›Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Î·È ‰È·‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜. º¤ÚÓÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi,

Ê¿ÚÌ·Î·, ÚÔ‡¯· ÎÈ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂ ÏfiÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù·.√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú˘ıÌÈÎ¿: «æˆÌ› – ¶·È‰Â›· – ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·».

æËÏ¿, ÛÙËÓ ‡ÏË ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¶·ÙËÛ›ˆÓ, Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÛËÌ·›· ˘fi ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÚ·ÁÔ˘-‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚÂ˘ıÂ› ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È «O §Â‚¤ÓÙË˜» ÛÂÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÙË ¶ÂÚÁÈ¿ÏË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (17Ë NÔÂÌ‚Ú›Ô˘) KEºA§AIO 8

19

1144

1155

1166

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ¡›ÎÔ •˘ÏÔ‡ÚË Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¢È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙÔÓ ‹¯Ô ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË;

∆Ú·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÎÈ ÂÛ‡, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¤˜ ÛÔ˘, ¤Ó· ÌÂÏÔÔÈË-Ì¤ÓÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ Ô›ËÌ· «ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘. ∆Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈÔ ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜.

∏ ÂÍ¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1973, Û‹Ì·ÓÂ ÙËÓ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤ÂÈÙ··fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜. ¢È„·ÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ‰È-Î·ÈÔÛ‡ÓË, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÌÂ ÙË ÊˆÓ‹ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜, Î·-ÙfiÚıˆÛ·Ó Ì¤Û· ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi.

mousiki019s032 14-04-06 10:45 ™ÂÏ›‰·19

∆Ô ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚÂ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡-ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ-¯ÓÂ›Ô. °›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜.... ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ‚Ú¿-‰˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÎ¤ÌÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜:

«∂ÏÏËÓÈÎ¤ Ï·¤, ÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ËÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·...∫¿Ùˆ Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ∑‹Ùˆ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·...∞Áˆ-ÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ¡· Î·ıÔÚ›-˙Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÙÈ˜ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÏÂ˘ÙÂÚÈ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘...».

∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, oÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ-ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤Ó· ¿ÚÌ·Ù· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ı‹-Ó·˜. ¢Â ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ™¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‹Ì· ÙË˜ Ó›-ÎË˜ ÌÂ Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó!

™¿‚‚·ÙÔ, 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973, ̄ ·Ú¿Ì·Ù·∆· ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÚÔ-ÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ-

¯ÓÂ›Ô˘. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÎ·ÚÊ·ÏˆÌ¤ÓÔÈ ¿Óˆ ÛÙË ÌÂ-Á¿ÏË ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ· Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ÛËÌ·›· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ.

«∂›Ì·ÛÙÂ ¿ÔÏÔÈ... ∂›Ì·ÛÙÂ ¿ÔÏÔÈ!....» Â·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÎÊˆÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂ ‰Ú·-Ì·ÙÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÛË. «...™Â ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘Û·ıÈÔ‡ ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹, ÛÂ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙËÓ fi„ËÔ˘ ÌÂ ‚›· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙË ÁË...».

ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÏÈ· ÙÔ˘. ∏ ·ÁˆÓ›· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ....™ÙÈ˜ 3.00 Ë ÒÚ·, ÂÚ›Ô˘, Ù· ̄ ·Ú¿Ì·Ù·, Ë ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ̆ Ô¯ˆÚÂ› Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ

‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜.... H ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÛÙ·Ì·Ù¿...√ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ

ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÙË˜.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (17Ë NÔÂÌ‚Ú›Ô˘)KÂÊ. 8

20

™‹ÌÂÚ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ„˘¯ˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶Ô-Ï˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘.

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÏÂ˘ıÂÚ›·

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

1177

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «O §Â‚¤ÓÙË˜» ·fi ÙË ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë.

∞˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙË M·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘™ÂÊ¤ÚË «§›ÁÔ ·ÎfiÌ·, Ó· ÛËÎˆıÔ‡ÌÂ Ï›ÁÔ „ËÏfiÙÂÚ·» ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË.

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·20

£· ¤¯ÂÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ Û˘¯Ó¿,fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÎÈÓÔ‡ÌÂ Ú˘ı-ÌÈÎ¿ ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈÁÈ·Ù› ÓÈÒıÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ̄ Ù‡-Ô˘˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌfi Û·Ó ÙÔ ¯Ù‡-Ô ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜. ŸÙ·Ó ·›˙Ô˘ÌÂÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ·-ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi.

A˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (1) KEºA§AIO 9

21

√È Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ Ù· ÙÔ˘ÌÂÏ¤ÎÈ· «ÎÚ·ÙÔ‡Ó» ÙÔ Ú˘ıÌfi

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ* ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·È-Ó›· ÙÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ «∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi». ∆Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ¤ÁÚ·„Â Ô ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜.

XÙ‡ËÛÂ ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ·fi Ì¤Û· ÛÔ˘ «ÂÓ - ‰˘Ô,ÂÓ - ‰˘Ô» Î.Ô.Î. TÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜. O ÚÒÙÔ˜ ¯Ù‡-Ô˜ (ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·) ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (¿ÛÚÔ ¯ÚÒÌ·) ‰ÂÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È.

M¤ÙÚÔ ‰‡Ô ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ( )

EÍÒÊ˘ÏÏÔ ‰›ÛÎÔ˘«H AÏ›ÎË ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi»

°È· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û¯‹Ì· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ Â›Û·È ÛÂ ÌÈ··ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È «Î¿ÓÂÈ˜» ·Ú¤Ï·ÛË ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÓfi˜ ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘. ∞Ó ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ˜ Ù· ›¯ÓË Ô˘ ·-Ê‹ÓÂÈ˜ ›Ûˆ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi Ù· ‰‡Ô‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ.

™ÙÔ ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·Ó¿ ‰‡Ô. ¢Â˜ Ò˜ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ ·˘ÙfiÙÔ Ú˘ıÌfi:

∫¿ıÂ ¯Ù‡Ô˜ ‰È·ÚÎÂ› ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ. ∏ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fi-ÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ ÔÈ ÓfiÙÂ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰‡Ô Ù¤Ù·ÚÙ·. ∏ ÚÒÙË ÓfiÙ· ÛÙËÓ·Ú¯‹ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÓÈÛÌ¤ÓË.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô Ù¤Ù·ÚÙ·.

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·21

M¤ÙÚÔ ÙÚÈÒÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ( )

™ÙÔ ‚·Ï˜ ÔÈ ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·Ó¿ ÙÚÂÈ˜. ¢Â˜ Ò˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô Ú˘ıÌfi˜:

∫¿ıÂ ¯Ù‡Ô˜ ‰È·ÚÎÂ› ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ. ∏ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fi-ÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ ÔÈ ÓfiÙÂ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÚ›· Ù¤Ù·ÚÙ·. ∏ ÚÒÙË Ófi-Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÓÈÛÌ¤ÓË.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ›· Ù¤Ù·ÚÙ·.

M¤ÙÚÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ( )

√È ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜. ¢Â˜ Ò˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô Ú˘ıÌfi˜:

∫¿ıÂ ̄ Ù‡Ô˜ ‰È·ÚÎÂ› ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙo. ∏ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈfiÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ ÔÈ ÓfiÙÂ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤Ù·ÚÙ·. ∏ÚÒÙË ÓfiÙ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î¿ıÂ Ì¤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÓÈÛÌ¤ÓË.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤Ù·ÚÙ·.

A˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (1)KÂÊ. 9

22

™‹ÌÂÚ·, Ì¿ı·ÌÂ Ó· «ÎÚ·Ù¿ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ·Ï·Ì¿ÎÈ·. M¿ı·ÌÂ ·ÎfiÌË ÙÔÌ¤ÙÚÔ ‰‡Ô ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÚÈÒÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Ú˘ıÌfi˜, Ì¤ÙÚÔ ‰‡Ô ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ, Ì¤ÙÚÔ ÙÚÈÒÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ, Ì¤ÙÚÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂ-Ù¿ÚÙˆÓ

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ «∆Ô ‚·Ï˜* ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘» ÙË˜ ∂Ï¤ÓË˜ ∫·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· «√ ªÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˜» ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘.

ÃÙ‡ËÛÂ ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ·fi Ì¤Û· ÛÔ˘: «ÂÓ‰˘Ô-ÙÚ›·», «ÂÓ-‰˘Ô-ÙÚ›·» Î.Ô.Î. TfiÓÈ˙Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯Ù‡-Ô (ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·).

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «™ÂÚ* ¡ÙÈÔ˘Î» (“Sir Duke”) ÙÔ˘ ™Ù‹‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ(Stevie Wonder).

ÃÙ‡ËÛÂ ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ·fi Ì¤Û· ÛÔ˘: «ÂÓ-‰˘Ô-ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ·», «ÂÓ-‰˘Ô-ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ·», Î.Ô.Î. TfiÓÈ˙Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓÚÒÙÔ ¯Ù‡Ô (ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·). √ ÙÚ›ÙÔ˜ ¯Ù‡Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â›ÛË˜, ·Ï-Ï¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ.

O ™Ù‹‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·22

∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, Ó¤ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·fiÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó··›ÍÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤-ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.

OÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÚÂ› Ó· ÌÈÏÔ‡Ó‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜, ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓÔ‡Ó, fiÌˆ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈ-Î‹.

OÈ ÂÚÈÔ‰Â›Â˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ∂˘ÚÒË, ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ Ë¯Ô-ÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·›-ıÔ˘ÛÂ˜ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ÊÈÏ›· Ô˘ ·Ó·-Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ·ÂÌÂÈÚ›· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹....

∞˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÌÈ· Úfi‚· ÙË˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ.√È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Î·ı›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÌ¤-

ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ*.∆· fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û¯Â‰È¿-ÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È ¯ˆÚÈÛÌ¤Ó· ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜

·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·È.

∆Ë «Ú·¯ÔÎÔÎ·ÏÈ¿» ÙË˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ·-ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¤Á¯ÔÚ‰· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È ÌÂ‰ÔÍ¿ÚÈ,* Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜:

ÙÔ ‚ÈÔÏ›, Ë ‚ÈfiÏ·, ÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È

ÙÔ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ.

¶Úfi‚· ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ OÚ¯‹ÛÙÚ·˜ KEºA§AIO 10

23

∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ

™¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·

∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ ÕÚ·

BÈfiÏ·

ŒÁ¯ÔÚ‰Ô fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È Î·È Ë¿Ú·, ·›˙ÂÙ·È fiÌˆ˜ ÌÂ Ù· ‰¿-¯Ù˘Ï· Î·È fi¯È ÌÂ ‰ÔÍ¿ÚÈ. ÕÎÔ˘ÛÂÙÔÓ ‹¯Ô ÙË˜.

ºˆ

ÙÔÁÚ

·Ê›·

: X¿Ú

Ë˜ A

ÎÚÈ‚

È¿‰Ë

˜

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù· ¤Á¯ÔÚ‰· ÌÂ ‰ÔÍ¿ÚÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó.ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘;

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·23

√ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Î¿ÓÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ fiÌÔÂ ÁÈ· Ó· ÎÔ˘Ú‰ÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÚ-Á·Ó· ÙË˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. ∆Ô fiÌÔÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÓÂ˘ÛÙfi fiÚÁ·ÓÔ ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·-fi Í‡ÏÔ. ∆· Í‡ÏÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ¤Á¯ÔÚ‰·.™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÙÔ ›ÎÔÏÔ, ÙÔ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ,ÙÔ Ì¿ÛÔ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÎfiÚÓÔ, ÙÔ Ê·ÁÎfiÙÔ Î·È ÙÔ ÎfiÓÙÚ·-Ê·ÁÎfiÙÔ.

√È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ÁÈ·Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó. √ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ·Ì¤-

Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Î‡ÎÏÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÌÂ ÙËÓ Ì·ÁÎ¤Ù·*ÙÔ˘. ∆· fiÚÁ·Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó. √È ÌÂÏˆ‰›Â˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›·ÙËÓ ¿ÏÏË. ŸÔ˘ ÙÔ ıÂˆÚÂ› ··Ú·›ÙËÙÔ, Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙËÚÔ‹ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜:

– ∆· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤Ï· Ó· ÌÔ˘Ó ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Â‰Ò...– ∆· ÎfiÚÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ù¿...

∆Ô ÎfiÚÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÓÂ˘ÛÙfi fiÚÁ·ÓÔ ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·fiÌ¤Ù·ÏÏÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ̄ ¿ÏÎÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿.

∏ ÙÚÔÌ¤Ù·, ÙÔ ÙÚÔÌfiÓÈ Î·È Ë ÙÔ‡Ì· Â›Ó·È Â›ÛË˜ ¯¿Ï-ÎÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿. ∆· fiÚÁ·Ó· ·˘Ù¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ›Ûˆ ·fiÙ· Í‡ÏÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿.

T· Ù‡Ì·Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Â›ÛÔ-‰Ô. ∆· Û˘ÌÊˆÓÈÎ¿ Ù‡Ì·Ó·, Ë ÁÎÚ·ÓÎ¿Û·, Ù· È¿Ù·, ÙÔÙÚ›ÁˆÓÔ, ÔÈ Î·Ì¿ÓÂ˜, ÙÔ ‚ÈÌÚ¿ÊˆÓÔ Î·È ÙÔ Í˘ÏfiÊˆÓÔ Â›-Ó·È ÎÚÔ˘ÛÙ¿ fiÚÁ·Ó· ÙË˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. OÚÈÛÌ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿, fi-ˆ˜ ÙÔ Ù‡Ì·ÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ÙÂÓÙˆÌ¤ÓÔ ‰¤ÚÌ· ÂÓÒ ¿ÏÏ·, fiˆ˜ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Î·È Ù· È¿Ù·, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‹¯Ô ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤Ó·. ™ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ù·ÎÚÔ˘ÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ¯¿ÏÎÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿.

¶Úfi‚· ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ OÚ¯‹ÛÙÚ·˜KÂÊ. 10

24

ºÏ¿Ô˘ÙÔ

√ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ µÏ·‰ÈÌ›Ú ∞ÛÎÂÓ¿˙ÈÛÂ ÒÚ· Úfi‚·˜

ŸÌÔÂ

KÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ

∫fiÚÓÔ

™˘ÌÊˆÓÈÎ¿ Ù‡Ì·Ó·

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù· Í‡ÏÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó.

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù· ¯¿ÏÎÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó.

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó.

K¿ıÂ fiÚÁ·ÓÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ªÔÚÂ›˜ Ó·Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ ÁÈ·Ù›; K‡Ì‚·Ï·

(È¿Ù·)

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·24

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ! ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›·ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ. ∂‰Ò, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·fi ÙÈ˜ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜: Ë ∞›ıÔ˘Û· «º›ÏˆÓ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜», Ë ∞›ıÔ˘Û· «¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªËÙÚfi-Ô˘ÏÔ˜», Ë ∞›ıÔ˘Û· «AÏÂÍ¿Ó‰Ú· TÚÈ¿ÓÙË» Î·È Ë A›ıÔ˘Û· «N›ÎÔ˜ ™Î·ÏÎÒÙ·˜».

OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙË˜ A›ıÔ˘Û·˜ «º›ÏˆÓ ÙË˜ MÔ˘ÛÈÎ‹˜». ŸÏ· Â›Ó·È ÌÂÏÂ-ÙËÌ¤Ó· Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÒÛÙÂ Ô ‹¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Î·È ÌÂ Î¿ıÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·.™ÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ Í‡ÏÈÓË˜ ÔÚÔÊ‹˜, Ë ÛÎËÓ‹ Î·È Ù· ıÂˆÚÂ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÒÛÙÂ Ó· Â-ÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ‹ Ó· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó¿ÏÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·.

¶Úfi‚· ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ OÚ¯‹ÛÙÚ·˜KÂÊ. 10

25

ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ: ∞›ıÔ˘Û· «º›ÏˆÓ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜» ™˘Ó·˘Ï›· ÙË˜ ∫Ú·ÙÈÎ‹˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ

™‹ÌÂÚ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÌ¿-‰Â˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹ OÚ¯‹ÛÙÚ·.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹ OÚ¯‹ÛÙÚ·, ¤Á¯ÔÚ‰·, ÓÂ˘ÛÙ¿, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ì·¤ÛÙÚÔ˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ›,·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ

ºˆ

ÙÔÁÚ

·Ê›·

: AÊ

Ô› A

Ó·ÁÓ

ˆÛÙ

fiÔ˘

ÏÔÈ

√È ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ ÌÂ ¤Ó· ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. °›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘ÙË ËÛ˘-¯›· ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Û˘Ó·˘Ï›· Î·È Ì·˙› ÙË˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ì·ÁÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ªÔ˘ÛÈÎ‹˜!

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·25

Ÿˆ˜ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë «Ë¯ËÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰‡Ô ÓfiÙÂ˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÌÈ·˜ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜.

HÌÈÙfiÓÈÔ – TfiÓÔ˜ – TÚÈËÌÈÙfiÓÈÔ

™ÙÔ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË «Ë¯ËÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰‡ÔÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ËÌÈÙfiÓÈÔ. H ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË (›ÛË ÌÂ ‰‡Ô ËÌÈ-ÙfiÓÈ·) ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙfiÓÔ˜. Y¿Ú¯ÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÙÔ ÙÚÈËÌÈÙfiÓÈÔ (·fiÛÙ·ÛË ›ÛË ÌÂ ÙÚ›· ËÌÈÙfiÓÈ·)Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ™Â ¿ÏÏ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· (.¯. ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹, ÙËÓ ·Ú·‚ÈÎ‹Î·È ÙËÓ ÈÓ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹) ÔÈ Ë¯ËÙÈÎ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÈ ·fi ÙÔ ËÌÈÙfiÓÈÔ.

MÂ›˙ˆÓ ™Î¿Ï· – EÏ¿ÛÛˆÓ ™Î¿Ï·

∫¿ıÂ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙÂ› Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‡„Ô˘˜,Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ «Ë¯ËÙÈÎ¤˜ ÛÎ¿ÏÂ˜».

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Ô¯‹ ·fi ÓfiÙÂ˜ Î·È ÚfiÛÂÍÂ ÙÈ˜ Ë¯ËÙÈÎ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó¿-ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜:

∏ ‰È·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔÓ Ù‡Ô ( ∆ – T – Ë –∆ – T – T – Ë ), ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÌÂ›˙ˆÓ ÛÎ¿-Ï· (ÛÙ· ÈÙ·ÏÈÎ¿ Ì·Ù˙fiÚÂ).

KEºA§AIO 11 NfiÙÂ˜... «ÛÙÔÈ¯ËıÂ›ÙÂ»!

26

Ô,·-

¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· «·Ô‰ÒÛÂÈ˜» Ù· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏfi-ÊˆÓÔ ‹ ÛÙÔ Í˘ÏfiÊˆÓÔ:

ñ NfiÙÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· - ‰›Ï·:

ñ NfiÙÂ˜ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó:

¢ÔÎ›Ì·ÛÂ ÙÒÚ·, Ó· Û‡ÚÂÈ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Ì·ÁÎ¤Ù· ÛÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÈ˜ Ú¿‚‰Ô˘˜. A˘Ù‹ Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÁÎÏÈÛ¿ÓÙÔ (glissando), Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜». °È· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ÁÎÏÈÛ¿ÓÙÔ, ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ Ó· ÌÈÌËıÂ›˜, ÌÂÙË ÊˆÓ‹ ÛÔ˘ ‹ ÛÊ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜, ÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘¤ÊÙÂÈ ·fi „ËÏ¿, fiˆ˜ ÛÙ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·.

¡∆√ ƒ∂ ªπ º∞ ™√§ §∞ ™π ¡∆√

TfiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ ∆fiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·26

∞Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÓfiÙ· §∞, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ‰È·‰Ô¯‹:

∏ ‰È·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔÓ Ù‡Ô ( ∆ - Ë – ∆ - ∆ – Ë – ∆ – ∆ ), ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ê˘ÛÈÎ‹ Â-Ï¿ÛÛˆÓ ÛÎ¿Ï· (ÛÙ· ÈÙ·ÏÈÎ¿ ÌÈÓfiÚÂ).

∞Ó, ·ÓÙ› ÁÈ· ™√§ , ·›ÍÔ˘ÌÂ ™√§ ‰›ÂÛË (™√§ ), ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ‰È·‰Ô¯‹:

∏ ‰È·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔÓ Ù‡Ô (∆ – Ë – ∆ – ∆ – Ë – ∆Ú –Ë), ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈÎ‹ÂÏ¿ÛÛˆÓ ÛÎ¿Ï·.

NfiÙÂ˜... «ÛÙÔÈ¯ËıÂ›ÙÂ»!KÂÊ. 11

27

¢ÔÎ›Ì·ÛÂ ÎÈ ÂÛ‡ Ó· ·›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏfiÊˆÓÔ:

ñ ÙË ÌÂ›˙ÔÓ· ÛÎ¿Ï·

ñ ÙË Ê˘ÛÈÎ‹ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÛÎ¿Ï·

ñ ÙËÓ ·ÚÌÔÓÈÎ‹ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÛÎ¿Ï·

¢ÔÎ›Ì·ÛÂ ÙÒÚ· Ó· ·˘ÙÔÛ¯Â‰È¿ÛÂÈ˜ ·Ú-¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÙÂ ÛÙÔ ¡∆√ – ÌÂ›˙ÔÓ· ÛÎ¿Ï·– ÎÈ ¿ÏÏÔÙÂ ÛÙÔ §∞ – ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÛÎ¿Ï·. ºÚfiÓÙÈÛÂ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿Û-ÛÔÓÙ·È Ì¤ÚË fiÔ˘ ı· ·›˙ÂÈ˜: ñ ÓfiÙÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· - ‰›Ï·ñ ÓfiÙÂ˜ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ñ ÓfiÙÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ‰›Ï· Î·È ·›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÁÎÏÈÛ¿ÓÙÔ.

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· Ì¿ı·ÌÂ ÙÈ Â›Ó·È ‰È¿ÛÙËÌ·, ËÌÈÙfiÓÈÔ, ÙfiÓÔ˜, ÙÚÈËÌÈÙfiÓÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÈ Â›Ó·È ÌÂ›˙ˆÓ ÛÎ¿Ï·, Ê˘ÛÈÎ‹ ÂÏ¿ÛÛˆÓ ÛÎ¿Ï· Î·È ·ÚÌÔÓÈÎ‹ ÂÏ¿ÛÛˆÓ ÛÎ¿Ï·.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ‰È¿ÛÙËÌ·, ËÌÈÙfiÓÈÔ, ÙfiÓÔ˜, ÙÚÈËÌÈÙfiÓÈÔ, ÌÂ›˙ˆÓ ÛÎ¿Ï·, ÂÏ¿ÛÛˆÓ ÛÎ¿Ï·

§A ™I NTO PE MI º∞ ™O§ §A

∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ ∆fiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ ∆fiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜

§A ™I NTO PE MI º∞ ™O§ §A

∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ ∆fiÓÔ˜ ∆fiÓÔ˜ ËÌÈÙfiÓÈÔ TÚÈËÌÈÙfiÓÈÔ ËÌÈÙfiÓÈÔ

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·27

∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË˜. √È È-ÛÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ Ï·ÙÚÂ›·˜ Î·È ËÁ·›ÓÔ˘ÓÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, fiÔ˘ „¤ÏÓÂÙ·È ÙÔ AÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

∆ËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙË˜¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, Ù· ·È‰È¿ Ë-Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Û›ÙÈ ÛÂ Û›ÙÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÓÙ· Î¿Ï·ÓÙ·.

KEºA§AIO 12 N· Ù· Ô‡ÌÂ;

28

K¿Ï·ÓÙ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ* ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ:«∏ °¤ÓÓËÛ›˜ ÛÔ˘ ÃÚÈÛÙ¤ Ô £Âfi˜ ËÌÒÓ…»

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Î¿Ï·ÓÙ·:µ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙË Z¿Î˘ÓıÔºÒÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ πÎ·Ú›·˜

∂‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Î¿ıÂ ‚Ú¿‰˘, ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ó‡¯ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Á‡Úˆ ·-fi ÙÔ Ù˙¿ÎÈ, Ù· ·È‰È¿ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù· Î¿Ï·ÓÙ· Ô˘ ı· ÙÚ·-ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ˘*.

∆· Î¿Ï·ÓÙ· Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ·Ó ·fi ¤ıÈÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿·fi ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù· ıÂˆÚÔ‡Û·ÓÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÁÈ·Ù› ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó Â˘¯¤˜ ÁÈ· ˘ÁÂ›·, ¯·Ú¿,Ù‡¯Ë Î·È ÏÔ‡ÙÔ.

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ‹Ù·Ó Ù· ¤ıÈÌ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ °ÚÂ-‚ÂÓÒÓ Î·È ÙË˜ £Ú¿ÎË˜. ™Ù· °ÚÂ‚ÂÓ¿, ÂÙÔ›Ì·˙·Ó ÙÈ˜ «Ì·-ÙÛÔ‡ÎÂ˜» Ô˘ ÙÈ˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó ÂÏÂÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· ̄ ÏˆÚfi Í‡-ÏÔ ÎÚ·ÓÈ¿˜* ÌÂ ¯ÔÓÙÚfi «ÎÂÊ¿ÏÈ» ÛÙËÓ ¿ÎÚË. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ·-¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘. ŒÂÈÙ·,¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ·. ÃÙ˘Ô‡Û·Ó Ú˘ıÌÈÎ¿Î¿ıÂ fiÚÙ· ÌÂ ÙÈ˜ «Ì·ÙÛÔ‡ÎÂ˜» Î·È ·Ó·Î¿ÙÂ˘·Ó ÙË Êˆ-ÙÈ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ Â˘¯¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÚ·ÁÔ˘-‰Ô‡Û·Ó Ù· Î¿Ï·ÓÙ·.M·ÙÛÔ‡ÎÂ˜

°¤ÓÓÂÛÈ˜

BÔ‡Ï· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘,

«K¿Ï·ÓÙ·»

A˜ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ù·Í›‰È ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ò˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ· Ù· Î¿Ï·ÓÙ·...

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·28

√È ÌÈÎÚÔ› Î·Ï·ÓÙÈÛÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Û˘¯Ó¿ ÎÈ ¤Ó· ÔÌÔ›ˆÌ· Î·Ú·‚ÈÔ‡, ¤Ó· Ê·Ó·Ú¿ÎÈ ÛÂ Û¯‹-Ì· ÂÎÎÏËÛ›·˜ ‹ ÌÈ· Ê¿ÙÓË Ì’ ¤Ó· ¿ÛÙÚÔ Î·È Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜ ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· (ÙÚ›ÁˆÓÔ, ÙÔ˘ÌÂÏ¤ÎÈ, ÙÔ˘Ì›, ÙÔ˘Ì·Ó¿, ÓÙ¤ÊÈ, ÙÛ·ÌÔ˘Ó¿ÎÈ, ÌÔÓÔÙÛ¿-ÌÔ˘ÓÔ, ˙›ÏÈ·, Ì·ÛÈ¿, Î.¿.).

N· Ù· Ô‡ÌÂ;KÂÊ. 12

29

∆Û·ÌÔ˘Ó¿ÎÈ MÔÓÔÙÛ¿-ÌÔ˘ÓÔ

TÔ˘ÌÂÏ¤ÎÈ ¡Ù¤ÊÈ (ÌÂ ˙›ÏÈ·) M·ÛÈ¿ ∑›ÏÈ·

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ (‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ‡ÌÓÔ˜, Î¿Ï·ÓÙ·) Ô˘ Û˘Ó-‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÎÈ ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎ‹ Ì·˜ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜, Î¿Ï·ÓÙ·, ¤ıÈÌ· ¢ˆ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ˘, ·-Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·

™ÙË £Ú¿ÎË, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÊÚÂÛÎÔÎÔÌÌ¤Ó· ÎÏ·‰È¿ÎÚ·ÓÈ¿˜, ÙÈ˜ «ÛÔ‡Ú‚Â˜». ª’ ·˘Ù¿ ̄ Ù˘Ô‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÙË‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Ï¤ÁÔÓÙ·˜:

™’ fiÏ· Ù· Ì¤ÚË, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Î¿Ï·ÓÙ· ¤·ÈÚÓ·Ó Î·È ÙÔÙÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó, Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ¤-‚·˙Â ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘˜ Î·ÚÔ‡˜, ÁÏ˘Î¿ ‹ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·.

∞Ó, ¿ÏÈ, Î¿ÔÈÔ˜ ·fi È‰ÈÔÙÚÔ›· ‹ ÙÛÈÁÎÔ˘ÓÈ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÁÂÙËÓ fiÚÙ·, ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÂÚÈÁÂÏ·ÛÙÈÎ¿*:

∞Ê¤ÓÙË ÌÔ˘, ÛÙËÓ Î¿· ÛÔ˘ ¯›ÏÈÂ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „Â›ÚÂ˜¿ÏÏÂ˜ ÁÂÓÓÔ‡Ó, ¿ÏÏÂ˜ ÎÏˆÛÛÔ‡Ó, ¿ÏÏÂ˜ ·˘Á¿ Ì·˙ÒÓÔ˘Ó…

™Ô‡Ú‚· ÛÔ‡Ú‚·, ÁÈÚfi ÎÔ˘ÚÌ› ™Ô‡Ú‚·, ÛÔ‡Ú‚·, ÁÈ· ¯·Ú¿ÁÈÚfi ÎÔ˘ÚÌ›, ÁÈÚfi ÛÙ·˘Ú›* ÁÈ· ÛÙ·Ê›‰È˜, ÁÈ· ·Ú¿*,Û·Ó ·Û‹ÌÈ, Û·Ó ÎÚ·ÓÈ¿ ÁÈ· Î·Ú‡‰È˜, ÁÈ· Ì·ÓÙ¤ÌÈ·*ÎÈ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓ’ Ô˘Ï’ ÁÈÚÔ› ÁÈ· ¤Ó· Í˘ÏÔ˘Î¤Ú·ÙÔ˘*.Ô˘Ï’ ÁÈÚÔ› Î·ÏfiÎ·Ú‰ÔÈ.

™Ô‡Ú‚Â˜

mousiki019s032 14-04-06 10:46 ™ÂÏ›‰·29

™˘Ó‹¯ËÛË

√ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·›˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó·Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ «ÕÓıÚˆÔ˜ –√Ú¯‹ÛÙÚ·»! ªÔÚÂ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›˜ Ò˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù· fiÚÁ·-Ó· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó Û˘ÓË¯Ô‡Ó;

√ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Û˘ÓË¯‹ÛÂÈ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÈÔ «Ù·ÈÚÈ·ÛÙ¤˜» Î·È Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·›-ÛıËÌ· ËÚÂÌ›·˜ Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÈ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Û‡ÌÊˆÓÂ˜.

ÕÏÏÂ˜ Û˘ÓË¯‹ÛÂÈ˜, ¿ÏÈ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î¿ˆ˜ «·Ù·›ÚÈ·ÛÙÂ˜» Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ·¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÔÓˆıÂ›. °È’ ·˘Ùfi ÙÈ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ‰È¿ÊˆÓÂ˜.

∏ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ‰È¿ÊˆÓˆÓ Î·È Û‡ÌÊˆÓˆÓ Û˘ÓË¯‹ÛÂˆÓ ‰›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

KEºA§AIO 13 «™˘Ó‹¯ËÛË»... ·Ú·Î·ÏÒ!

30

™˘Ó‹¯ËÛË Â›Ó·È ÙÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÊıfiÁÁˆÓ.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘ÓË¯‹ÛÂÈ˜ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ¢ (‰È¿ÊˆÓË) ‹ ™ (Û‡ÌÊˆÓË) ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜:

1... 2... 3... 4... 5... 6...

ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ‰‡Ô Û‡ÌÊˆÓÂ˜ Î·È ‰‡Ô ‰È¿-ÊˆÓÂ˜ Û˘ÓË¯‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏfiÊˆÓÔ ‹ ÛÙÔ Í˘-ÏfiÊˆÓÔ; ¢ÔÎ›Ì·ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂ ÊÏÔÁ¤ÚÂ˜, Ì·˙› ÌÂ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ‹ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¤˜ ÛÔ˘.

¢ÔÎ›Ì·ÛÂ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ˜ ÙË Û˘Á¯ÔÚ‰›· NTO-MI-™O§ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.

™‡ÓÔÏÔ ÌÂ ÊÏÔÁ¤ÚÂ˜

ŸÙ·Ó Ë¯Ô‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚÂÈ˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÓfiÙÂ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜,Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘Á¯ÔÚ‰›·. √È Û˘Á¯ÔÚ‰›Â˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ «ÎÔÏfiÓÂ˜» ·-fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Î·ÈÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ „ËÏfiÙÂÚÔ ÊıfiÁÁÔ, .¯.:

™√§ ™π §∞ªπ º∞ ™√§

¡∆√ ƒ∂ ªπ

mousiki019s032 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·30

MÔÓÔÊˆÓ›· – ¶ÔÏ˘ÊˆÓ›· – OÌÔÊˆÓ›·

OÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÊˆÓ¤˜ Î·È Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÌÔÓÔÊˆÓÈÎ¿,ÔÏ˘ÊˆÓÈÎ¿ ‹ ÔÌÔÊˆÓÈÎ¿.

«™˘Ó‹¯ËÛË»... ·Ú·Î·ÏÒ!KÂÊ. 13

31

ÕÎÔ˘ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÊˆÓËÙÈÎ‹˜* ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜: ñ ™ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰· «∫·Ú¿‚È- Î·Ú·‚¿ÎÈ» fiÏÂ˜ ÔÈ ÊˆÓ¤˜

ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÏˆ‰›·. O Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔÊˆÓ›·.

ñ ™ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ËÂÈÚÒÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «¢ÂÚÔÔÏ›ÙÈÛ·» Î¿ıÂ ÊˆÓ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÌÈ· ÍÂ-¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÂÏˆ‰›· Ô˘ Û˘ÓË¯Â› Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÔÏ˘ÊˆÓ›·.

ñ TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «™ÙÚ¿ÈÎ ÈÙ ·, ∆¿ÌÔÚ» (“Strike it up, Tabor” – «A˜ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È,T¿ÌÔÚ») ÙÔ˘ ∆fiÌ·˜ °Ô˘›ÏÎ˜ (Thomas Weelkes) ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏ˘ÊˆÓÈÎ‹˜ÊˆÓËÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·fi ÙË ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË.

OÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÊˆÓ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÔÌÔÊˆÓÈÎ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Û¯ËÌ·-Ù›˙Ô˘Ó Û˘Á¯ÔÚ‰›Â˜, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ˜ ÂÛ‡ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.

¢ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÙÂ «ÔÏ˘ÊˆÓÈÎ¿» ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ AÁÁÏ›·:

XˆÚÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜. H ÔÌ¿‰· A ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÚÒÙË. MfiÏÈ˜ Î¿ÓÂÈÓfiËÌ· Ô ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· B Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È

Ë ÔÌ¿‰· °. A˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ Ï¤ÁÂÙ·È Î·ÓfiÓ·˜.*

☞

A B °

mousiki019s032 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·31

MÔÓÔÊˆÓÈÎ¿ Î·È ÔÏ˘ÊˆÓÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·

ŸÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, Ë ÊÏÔÁ¤Ú·, ÙÔ fi-ÌÔÂ, ÙÔ Û·ÍfiÊˆÓÔ, ÙÔ ÙÚÔÌfiÓÈ, Ë ÙÔ‡-Ì· ÎÙÏ. ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ÊıfiÁÁÔ˘˜ ¤Ó·Ó - ¤Ó·Ó ‰È·‰Ô¯ÈÎ¿, ÁÈ’·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÌÔÓÔÊˆÓÈÎ¿ («‚Á¿-˙Ô˘Ó» ÌfiÓÔ Ì›· «ÊˆÓ‹» Î¿ıÂ ÊÔÚ¿).

«™˘Ó‹¯ËÛË»... ·Ú·Î·ÏÒ!

32

™‹ÌÂÚ· ¤Ì·ıÂ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‹¯ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‹¯ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÊˆÓÂ˜ Î·È ÔÈ Û‡ÌÊˆÓÂ˜ Û˘-ÓË¯‹ÛÂÈ˜, ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÔÚ‰›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘Ó‹¯ËÛË˜ (ÌÔÓÔÊˆÓ›·,ÔÏ˘ÊˆÓ›·, ÔÌÔÊˆÓ›·).

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Û˘Ó‹¯ËÛË, ‰È·ÊˆÓ›·, Û˘ÌÊˆÓ›·, ÌÔÓÔÊˆÓ›·, ÔÏ˘ÊˆÓ›·, ÔÌÔÊˆÓ›·

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

ñ ™Â Î¿ıÂ ·fiÛ·ÛÌ· ·›˙ÂÈ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÚÁ·Ó·;ñ ¶ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ Î·È ÁÈ·Ù›;ñ ∞Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó, ÙÈ ÌÔÚÊ‹ ı· Â›¯Â Î¿ıÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›·;ñ ¢È¿ÏÂÍÂ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ «Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ» ÌÂ Î¿ıÂ ·fiÛ·ÛÌ· Î·È ‰ÒÛÂ

ÙË˜ ¤Ó· Ù›ÙÏÔ.

TÔ‡Ì·

TÚÔÌfiÓÈ

ÕÏÏ· fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ ÙÔ È¿ÓÔ, ÙÔ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, Ë ÎÈı¿Ú·, Ë Ê˘Û·ÚÌfiÓÈÎ·ÎÙÏ. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù·˘Ùfi-¯ÚÔÓ· ‰‡Ô, ÙÚÂÈ˜ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜. T· fiÚÁ·Ó· ·˘-Ù¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏ˘ÊˆÓÈÎ¿.

KÈı¿Ú· ¶È¿ÓÔ ÌÂ Ô˘Ú¿

mousiki019s032 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·32

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜Ø Â›Ó·È ÙÔ «∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ».∏ ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹.

™ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÎÂ›ÌÂÓÔ, ÂÈ‰ÈÎ¿ Û‡Ì‚ÔÏ·, ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fi ÔÈÔ ÊıfiÁÁÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ËÌÂÏˆ‰›·:

TÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ KEºA§AIO 14

33

¶· µÔ˘ °· ¢È ∫Â ∑ˆ ¡Ë· ‚ Á ‰ Â ˙ Ë

∏ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È ÊˆÓËÙÈÎ‹ (‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·) Î·ÈÌÔÓÔÊˆÓÈÎ‹. √È ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÙË˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ·È Ì’ ¤Ó· Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÔ ÊıfiÁÁÔ, ÙÔ ›ÛÔ.

√È ÊıfiÁÁÔÈ ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ¶·, µÔ˘, °·, ¢È, ∫Â, ∑ˆ, ¡Ë ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÂÊÙ¿ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ˘:

mousiki033s054 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·33

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ÔÛfiÙËÙ·˜, Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÌËÓÂ˘-Ù‹, ‰Â›¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÛÔ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ‹ ı· Î·Ù¤‚ÂÈ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ‹ ·Ó ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊıfiÁ-ÁÔ. √È ̄ ·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ·˘ÙÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Â›ÛË˜, ÌÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÎÈÓËıÂ› Ë ÊˆÓ‹, ÒÛÙÂ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈfiÏÔ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ÔÛfiÙËÙ·˜:

ÿÛÔ: Ã·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÈÛfiÙËÙ·˜

√Ï›ÁÔ: Ã·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·Ó¿‚·ÛË˜

∫ÂÓÙ‹Ì·Ù· : Ã·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·Ó¿‚·ÛË˜

¶ÂÙ·ÛÙ‹: Ã·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·Ó¿‚·ÛË˜

∞fiÛÙÚÔÊÔ˜: Ã·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·Ù¿‚·ÛË˜

EÈ‰ÈÎÔ› ¯ÚÔÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‹ ‰È·ÈÚÔ‡Ó ÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜:

∫Ï¿ÛÌ·:

∞Ï‹:

°ÔÚÁfi:

∏ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È, Â›ÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ.

To ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈKÂÊ. 14

34

ºıfiÁÁÔÈ

ª·ÚÙ˘Ú›Â˜

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤Ó· ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌ¿‰È· ÙË˜ ‚˘-˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÁÚ·Ê‹˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÛËÌ¿‰È, Ì·ÚÙ˘Ú›·, ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÎ-ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹

mousiki033s054 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·34

Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜, ÙÔ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹ ·ÚÁ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÂ› ¤Ó· ÌÔ˘-ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ú˘ıÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹.

∞fiÛ·ÛÌ· 1 ∞ÚÁ¿ ª¤ÙÚÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ¶ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ·



H Ú˘ıÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÈÙ·ÏÈÎ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Â›Â‰·Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ¢Â˜ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ Ú˘ıÌÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜:

∞Ï¤ÁÎÚÔ - Allegro ÁÚ‹ÁÔÚ·¶Ú¤ÛÙÔ - PrestÔ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ·∞ÓÙ¿ÓÙÂ - Andante ·ÚÁ¿, ÂÚ·ÙËÙ¿∞ÓÙ¿Ù˙ÈÔ - Adagio ·ÚÁ¿ ∞ÓÙ¿Ù˙ÈÔ ÌfiÏÙÔ - Adagio molto ÔÏ‡ ·ÚÁ¿

H «Ù·¯‡ÙËÙ·» ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ KEºA§AIO 15

35

∞Ï¤ÁÎÚÔ ¶Ú¤ÛÙÔ ∞ÓÙ¿Ù˙ÈÔ ∞ÓÙ¿Ù˙ÈÔ ÌfiÏÙÔ

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙË Ú˘ıÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ Ú˘ıÌÈÎ‹˜ ·-ÁˆÁ‹˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Ú˘ıÌÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ Ú˘ıÌÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÚ›· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÔ˘-Ù¿ÎÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙË˜ Ú˘ıÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁ‹˜.

ÕÎÔ˘ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ì¤ÚË ·fi KÔÓÙÛ¤ÚÙ·* Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÓÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ µÈ‚¿ÏÓÙÈ «√È ∆¤ÛÛÂÚÈ˜ ∂Ô¯¤˜».

ñ ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙË Ú˘ıÌÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ ÔÈ· ÛÂÈ-Ú¿ Ù’ ¿ÎÔ˘ÛÂ˜ (1, 2, 3 Î·È 4).

ñ ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, Â›ÛË˜, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ıÂ ¤Ó‰ÂÈÍË Ú˘ıÌÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜.

mousiki033s054 14-04-06 10:47 ™ÂÏ›‰·35

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜. ∆È Â›‰Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ Î¿ıÂ ¯ÔÚfi; ªÔ-ÚÂ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙÂ›˜ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜fiÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î›ÓËÛË;

KEºA§AIO 16 ¶·›˙ˆ, ÎÈÓÔ‡Ì·È Î·È ¯ÔÚÂ‡ˆ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹

36

∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜

(O ºÚÂÓÙAÛÙ¤Ú)

MÈÔ‡˙ÈÎ·Ï

ª·ıËÙ¤˜ ¯ÔÚÂ‡Ô˘ÓÛÙËÓ Ù¿ÍË

ª·Ï¤ÙÔ

ƒ˘ıÌÈÎ‹ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹(√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ 2004)

ñ ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÒÚ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «¡·˘Ù›·» ·fi ÙËÓ Ù·È-Ó›· ÙÔ˘ ∆Û¿ÚÏÈ ∆Û¿ÏÈÓ «∂ ÓÙ¤È˜ Ï¤˙Ô˘Ú» (“A day’spleasure”- «∏ ¯·Ú¿ ÌÈ·˜ Ì¤Ú·˜»).

ªÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÛÔ˘ ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÙÂ ÙËÓ ·Ú·-Î¿Ùˆ ÛÎËÓ‹, Î·ıÒ˜ ı’ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹:

¶¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ· ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘ ÎÈ ÂÓÒ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·ÈÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·ÛÌ¤ÓË, ÙÚ›· ˙Â˘Á¿ÚÈ· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó, ‰‡Ô ˙·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÂÈ-‚¿ÙÂ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔ˘·ÛÙ‹ ÎÈ ¤Ó·˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜, ÎÔ˘-‚·ÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ ‰›ÛÎÔ, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈ-ÛÌfi ÙÔ˘...

ªÔÈÚ¿ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ Û·˜ Î·È ÍÂÎÈÓ‹ÛÙÂ. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÚÔÛı¤ÛÙÂ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜. ªËÓ ÍÂ-¯Ó¿ÙÂ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô «ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È», ÎÈ ÂÛÂ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘!

ªÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÛÔ˘ ̄ ÔÚ¤„ÙÂ ·˘ıfiÚÌËÙ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ Û˘-Ófi‰Â˘·Ó Ù·ÈÓ›Â˜ ‚ˆ‚Ô‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘* ÙÔ˘ ∆Û¿ÚÏÈ ∆Û¿ÏÈÓ ‹ ™·ÚÏfi (Charlie Chaplin).∆È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î›ÓËÛ‹˜ ÛÔ˘;

™ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ¿ÊËÛÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ó· ÛÂ «Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ» Î·ıÒ˜ ı· ÎÈÓÂ›Û·È Î·È ı· ¯ÔÚÂ‡ÂÈ˜.

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·36

√ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË* - ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ŸÙ·Ó¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤ÁÈÓÂ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Ï·˚Îfi ı¤·Ì·.

¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ˘-·›ıÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ‰È·ÛÎ¤‰·˙Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ-ÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ıÂ¿ÙÚÔ˘ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜,ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ, fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ ÔÊÙˆ¯fi˜ ·ÏÏ¿ ·Ó¤Í˘ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë˜.

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫·-Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·›˙ÂÙ·È ·fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ï·˚ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÔ-·ÈÎÙÒÓ ‹ Â›Ó·È Ë¯ÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓË. ∏ Î›ÓËÛË Î·È Ô ¯ÔÚfi˜Î¿ıÂ ÊÈÁÔ‡Ú·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹.

ÕÏÏÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛË .¯. ÙÔ˘ ÂÙ·Ó‹ÛÈÔ˘ÛÈÔÚ ¢ÈÔÓ‡ÛË ‹ ¡ÈfiÓÈÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ª·ÚÌ·-°ÈÒÚÁÔ˘.

∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÔÈ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜Û˘¯Ó¿ «ÛÙ‹ÓÔ˘Ó» ÙÔ ̄ ÔÚfi Î·È ÁÏÂ-ÓÙÔ‡Ó ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜.

¶·›˙ˆ, ÎÈÓÔ‡Ì·È Î·È ¯ÔÚÂ‡ˆ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹KÂÊ. 16

37

¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ Î·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›ÎÙË ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ™·ı¿ÚË

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÌÂ ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘¯Ó¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›-ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÂ Î›ÓËÛË Î·È ¯ÔÚfi.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ú˘ıÌfi˜, Î›ÓËÛË, ¯ÔÚfi˜

∞ÎÔ‡ÛÙÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∏ ›Ù· Ô˘’ Ê·ÁÂ Ô Û·Ófi˜» ÛÂ Ú˘ıÌfi «Î·Ï·Ì·ÙÈ·ÓÔ‡» Î·È ¯ÔÚ¤„ÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË!

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·37

£· Ê·ÓÙ·˙fiÛÔ˘Ó ÔÙ¤ fiÙÈ ÌÔÚÂ›˜ Ó· «‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ˜» ÌÈ·ÔÏfiÎÏËÚË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‹ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÙÒ-ÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÓfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹‹ ÂÓfi˜ Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ*;

∫È fiÌˆ˜, fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜*!

√ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ·ÔÈÎÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Û’ ¤Ó·¯fiÔ˘Ì ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ (home studio).

KEºA§AIO 17 MÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜

38

– ¢Â˜ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÂ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÏÔÁÈÛÌÈÎfi* ÙÔ˘. ªÔÚÂ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË

ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Û‹ÎÔ˘ÂÓÛÂÚ – sequencer);

∆o ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi. ªÂ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‹¯Ô˘ (Û¿ÌÏ˜ –samples) ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙÔÓ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ó· ÙË ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÛÂ ·ÚÙÈ-ÙÔ‡Ú·*.∞ÎfiÌË, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ«˙ˆÓÙ·Ó¤˜» ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

∂È‰ÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ‹¯Ô Ê˘-ÛÈÎÒÓ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ∂ÈÎÔÓÈÎ¿* fiÚ-Á·Ó· (‚›ÚÙÛÔ˘·Ï ›ÓÛÙÚÔ˘ÌÂÓÙ˜ – virtual instruments).

¢Â˜ ÌÂÚÈÎ¿ ÂÈÎÔÓÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ-ÁÈÛÙ‹:

∂ÈÎÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÈÌÂ›Ù·È ¤Ó· Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ

∂ÈÎÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙËÓ ÎÈı¿Ú·

∂ÈÎÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÈÌÂ›Ù·ÈÎÚÔ˘ÛÙ¿ fiÚÁ·Ó·

∂ÈÎÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Û‹ÎÔ˘ÂÓÛÂÚ – sequencer)

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·38

°È· Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Ù· ÂÈÎÔÓÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·-ÛÙÂ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi „ËÊÈ·Îfi* ÏËÎÙÚÔÊfiÚÔ fiÚÁ·ÓÔ, .¯. ¤Ó· Û˘Ó-ıÂÙËÙ‹* (Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ - synthesizer). ¶·ÙÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ·-Ú¿ÁÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

∏ Î¿ÚÙ· ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì·˜. µÚ›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿-

˙ÂÙ·È ÌÂ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

™˘¯Ó¿ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍˆ-ÙÂÚÈÎ‹ Î¿ÚÙ· ‹¯Ô˘ (‚Ï¤Â ÂÈÎfiÓ·).

™˘Ó‰¤Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙÔ ÌÈÎÚfiÊˆÓÔ Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚ-Á·Ó·* Î·È Ô ‹¯Ô˜ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ·Ú¯Â›·ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.

ªÂ Ù· Ë¯Â›· (ÌfiÓÈÙÔÚ˜ – monitors) ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó’ ·ÎÔ‡ÌÂ ÙÔÓ‹¯Ô ‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·fi ÙÔÓ ̆ ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∞Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ Ìfi-ÓÔ ÂÌÂ›˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ (Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÂ ‚Ï¤ÂÈ˜Ó· ÊÔÚÒ).

ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Ù· ·Ú¯Â›· ‹¯Ô˘ ·fiÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÂ „ËÊÈ·Îfi ‰›ÛÎÔ (ÛÈÓÙ› –

CD ‹ ÓÙÈ‚ÈÓÙ› DVD) ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡‰›ÛÎÔ˘ (ÛÈÓÙ› - ÓÙÈ‚ÈÓÙ› Ú¿ÈÙÂÚ - CD, DVD - RW).

MÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜KÂÊ. 17

39

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÔÈÎÈ·Î‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ (¯fiÔ˘Ì ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ – home studio).

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ¯fiÔ˘Ì ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û˘ÓıÂ-Û¿È˙ÂÚ, Û·ÌÏ

ŒÙÛÈ, ÌÔÚÂ›˜ Ó· ·ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÛÎÂ˘‹·ÎÚfi·ÛË˜ (ÛÈÓÙ› ‹ ÓÙÈ‚ÈÓÙ› Ï¤ÈÂÚ - CD ‹ DVD player, ÁÔ˘-ÒÎÌ·Ó - walkman, Î.¿).

•¤¯·Û· Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‹¯Ô˘ Î·È Ù· Ë¯Â›·!

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·39

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÌÈ· ·È‰ÈÎ‹ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ›-‰ÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÌÈ·˜ ¤ÛÙÚÔÊ·˜). ªÔÚÂ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÔÈ· ÛÙÔÈ-

¯Â›· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ·Ú·ÏÏ·Á‹; ™ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Â›ÛË˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘-

ÌÂ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ‹ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÓfiÙÂ˜·fi ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤Ì·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ‹ ÌÂ-

Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Û˘ÓË¯‹ÛÂÈ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜ ÓfiÙÂ˜ Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó.

KEºA§AIO 18 £¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜

40

A A1 A2 A3 A4 A5 A6

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ·ÎÔ‡Û·ÌÂ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ı¤Ì· Î·È·Ú·ÏÏ·Á¤˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÌÔÚÊ‹ ı¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÈ˜ ¤ÍÈ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ 1819, Ô Û˘Óı¤ÙË˜ ºÚ·ÓÙ˜ ™Ô‡ÌÂÚÙ ¿-Óˆ ÛÙË ÌÂÏˆ‰›· ÂÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘, ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∏ ¶¤ÛÙÚÔÊ·».

∫·ıÒ˜ ·ÎÔ‡˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙÈ˜ ·Ú·Ï-Ï·Á¤˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ «ÂÚÓÔ‡Ó» ·fi ÙÔ ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ.

∏ ·Ú¯ÈÎ‹ ÌÂÏˆ‰›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ È‰¤·. ∞Ó Û˘Ì‚ÔÏ›-ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ∞ Î·È ÙÈ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÂ A1, A2, A3, ÎÙÏ., Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ™Ô‡-ÌÂÚÙ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹:

∆Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ

·fi ¤ÓÙÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿fiÚÁ·Ó· (ÎÔ˘ÈÓÙ¤ÙÔ)*: ¤Ó· È¿ÓÔ, ¤Ó· ‚ÈÔÏ›,

ÌÈ· ‚ÈfiÏ·,¤Ó· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ ÎÈ ¤Ó· ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ.

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·40

Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜, ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘-ÌÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·ÚÎÂ› Ó· ̄ Ù˘-‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ‹ ÌÂ Î¿ÔÈÔÎÚÔ˘ÛÙfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ¯Ù‡-Ô˘˜ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ.

A˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (2) KEºA§AIO 19

41

ª·ıËÙ¤˜ ÙË˜ ∂′ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·›˙Ô˘Ó Ù·ÌÔ˘Ú›ÓÔ, ÓÙ¤ÊÈ Î·È Ì·Ú¿ÎÂ˜

78

™Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó¯Ù‡ËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ‹ Ì’ ¤Ó· ÌÔÏ‡‚ÈÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÛÔ˘.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «™·Ú¿ÓÙ· ÁÈ‰ÔÚfi‚·Ù·» ÙË˜ §¤Ó·˜ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜. TÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤-ÁÚ·„Â Ë ª·ÚÈ·Ó›Ó· ∫ÚÈÂ˙‹. TÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ™·‚›Ó· °È·ÓÓ¿ÙÔ˘.

ÃÙ‡ËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ï¿ÎÈ· (¯ˆÚ›˜ Ó’ ·ÎÔ‡˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹) Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ‰˘-Ó·Ù¿ ÙË ÊÚ¿ÛË: «™‹ÌÂÚ· ‚Ú¤¯ÂÈ ¿ÏÈ».

Ÿˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì·, ¿ÏÏÔÈ ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¿ÏÏÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·ıfiÏÔ˘. O ̄ Ù‡Ô˜ÌÂ ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔ ̄ ÚÒÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ÌÂ ÙÔ ·ÓÔÈ¯Ùfi ¯ÚÒÌ·.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¯Ù‡ËÛÂ ÛÙÔ ÓÙ¤ÊÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓÈÛÌ¤-ÓÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜.

ª¤ÙÚÔ ÂÙ¿ ÔÁ‰fiˆÓ

¢Â˜ ˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô Ú˘ıÌfi˜. ∫¿ıÂ ¯Ù‡Ô˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ ¤Ó· fiÁ‰ÔÔ:

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ï¤ÌÂfiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÙ¿ fiÁ‰Ô·.

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·41

A˜ «ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi! (2)KÂÊ. 19

42

98

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· «ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ» ÙÔ Ú˘ıÌfi ÛÂ ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÌÔ˘-ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·. M¿ı·ÌÂ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÂÙ¿ fiÁ‰ÔˆÓ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ fiÁ‰ÔˆÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ fiÁ‰ÔˆÓ.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Ú˘ıÌfi˜, Ì¤ÙÚÔ ¤ÓÙÂ fiÁ‰ÔˆÓ, Ì¤ÙÚÔ ÂÙ¿ fiÁ‰ÔˆÓ, Ì¤ÙÚÔ ÂÓÓÈ¿ fiÁ‰ÔˆÓ

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ «∆Ú·ÁÔ˘‰¿ÎÈ» ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·. ∆Ô˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„Â Ô ∂˘Ù‡¯Ë˜∑·ÚÌ.

XÙ‡ËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ï¿ÎÈ· (¯ˆÚ›˜ Ó’ ·ÎÔ‡˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹) Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ‰˘-Ó·Ù¿ ÙË ÊÚ¿ÛË: «™‹ÌÂÚ· ‚Ú¤¯ÂÈ».

Ÿˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·ıfiÏÔ˘.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Í·Ó¿ Î·È ¯Ù‡ËÛÂ ÛÙÔ ÓÙ¤ÊÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «ªË ÌÈÏ¿˜ ¿ÏÏÔ ÁÈ’ ·Á¿Ë» ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘.

XÙ‡ËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ï¿ÎÈ· (¯ˆÚ›˜ Ó’ ·ÎÔ‡˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹) Ï¤ÁÔÓÙ·˜‰˘Ó·Ù¿ ÙË ÊÚ¿ÛË: «™‹ÌÂÚ· ‚Ú¤¯ÂÈ ¿ÏÈ, ‚Ú¤¯ÂÈ».

Ÿˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¯Ù‡ÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·ıfiÏÔ˘.

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Í·Ó¿ Î·È ¯Ù‡ËÛÂ ÛÙÔ ÓÙ¤ÊÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜.

58



ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ı-Ìfi, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÓÈ¿ fiÁ‰Ô·.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔÌ¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÂ fiÁ‰Ô·.

ª¤ÙÚÔ ¤ÓÙÂ ÔÁ‰fiˆÓ

ª¤ÙÚÔ ÂÓÓÈ¿ ÔÁ‰fiˆÓ

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·42

ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‹ Ó· ¤¯ÂÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıË-Ù¤˜ ÛÔ˘ Û¯ÔÏÈÎ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ 25Ë˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ‰È¿-ÊÔÚÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Ù¤¯ÓË˜: ··ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ, ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ıÂ·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÎÙ¤ÏÂÛËÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÔÚfi, Î.¿.

£¤ÏÂÈ˜ Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·-ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹;

∏ ÕÏˆÛË* ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜ ÙÔ 1453, Ù· ̄ ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÛÎÏ·-‚È¿˜ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÌÂ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ·ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·ÈÛÂ Ï‹ıÔ˜ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÂÌ·˜.

∏ ¯ÔÚˆ‰›· ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ∫Ô-ÓÙ¿ÎÈÔ* «∆Ë ÀÂÚÌ¿¯ˆ ™ÙÚ·ÙËÁÒ» Ô˘ ·-ÔÙÂÏÂ›, Î·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË, ÂıÓÈÎfi Î·È ıÚË-ÛÎÂ˘ÙÈÎfi Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚÂ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤-Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓÕÏˆÛË ÙË˜ ¶fiÏË˜*.

¶ÚÒÙÔÈ ÔÈ ÎÏ¤ÊÙÂ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌ·ÙÔÏÔ› ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿-˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË. ∏ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù·, Ë ÛÎÏËÚ‹ ̇ ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·Ï-Ï¿ Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘˜ ›ÛÙË ÎÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÂ‡ıÂÚË ·ÙÚ›‰·, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¿‰ËÌÔÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎÏ¤ÊÙÈÎ·.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (25Ë M·ÚÙ›Ô˘) KEºA§AIO 20

43

∫. °. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË˜,«∆Ô ∂ÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ»

ƒ. ¶. ªfiÓÈÓÁÎÙÔÓ,«ŒÏÏËÓ·˜ ·ÚÌ·ÙÔÏfi˜»

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «T· ¢Ò‰ÂÎ· Â˘˙ˆÓ¿ÎÈ·*»

°ÈÔÚÙ‹ 25Ë˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿

mousiki033s054 14-04-06 10:48 ™ÂÏ›‰·43

√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ (1757 - 1798) ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó ¤-Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ÔÈ Ï·Ô› ı· ˙Ô‡Û·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· Î·È ÂÈ-ÚËÓÈÎ¿. °È· Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ̆ fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ˘-ıÂÚ›· ÙÔ˘˜, ¤ÁÚ·„Â ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘£Ô‡ÚÈÔ˘:

«…∫·Ï‡ÙÂÚ· ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË ˙ˆ‹ ·Ú¿ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏ·‚È¿ Î·È Ê˘Ï·Î‹…»

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Ó·-Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÛÂ ‹ÚˆÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË˜.

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (25Ë M·ÚÙ›Ô˘)KÂÊ. 20

44

√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙÔ «£Ô‡ÚÈÔ».∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶. µÔÓ ÃÂ˜

£Âfi‰ˆÚÔ˜ µÚ˘˙¿ÎË˜,«ŒÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘»

ÕÎÔ˘ÛÂ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÙÔ «°ÂÚÔÎÏ¤ÊÙË»Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌfi ÙÛ¿ÌÈÎÔ˘:

«¶·È‰È¿ Û·Ó ı¤ÏÙÂ ÏÂ‚ÂÓÙÈ¿ Î·È ÎÏ¤ÊÙÂ˜ Ó· ÁÂÓÂ›ÙÂ…»

ÕÎÔ˘ÛÂ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÙÔ «¶‹Ú·ÌÂ ÙËÓ ∆ÚÔÔÏÈÙÛ¿»:

«…∆ËÚ¿ÌÂ ÙËÓ ∆ÚÔÔÏÈÙÛ¿, ÙÔ˘ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜,Ô˘ Ô-, ÌˆÚ¤, Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜…..»

ÕÎÔ˘ÛÂ ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ «∂ÏÂ‡-ıÂÚÔÈ ¶ÔÏÈÔÚÎËÌ¤ÓÔÈ» ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÈËÙ‹¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘ ™ÔÏˆÌÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÔÔÈËıÂ› ·fiÙÔ Û˘Óı¤ÙË °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ:

«ÕÎÚ· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÛÈˆ‹ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ‚·ÛÈÏÂ‡ÂÈ..»

∆Ú·ÁÔ‡‰ËÛÂ ¤ÂÈÙ· ÙÔ £Ô‡ÚÈÔ* ÙÔ˘ ƒ‹Á·ºÂÚ·›Ô˘ ÛÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›-Â˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÙ·Ó Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹.

ªÔÚÂ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ô›ËÛËÌÂÏÔÔÈËÌ¤ÓË ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜.

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·44

H ·ÙÚ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (25Ë M·ÚÙ›Ô˘)KÂÊ. 20

45

∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· (‰ÂÍÈ¿) ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ «⁄ÌÓÔ˘ ÂÈ˜ ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó» Ô˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ X·ÏÈÎÈfiÔ˘ÏÔ˜-ª¿ÓÙ˙·ÚÔ˜ ÙÔ 1843

£. §ÂÌÏ¿ÓÎ, «ªÔ˘ÛÈÎÔ›»

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· Â›‰·ÌÂ Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ÂÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ 25Ë˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ª¿ı·ÌÂ ·ÎfiÌË ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ·ÙÚ›‰·, ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ Ô›ËÌ· «∆Û¿ÌÈÎÔ˜» Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ·fi ÙÔÓÔÈËÙ‹ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ Î·È ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ª¿ÓÔÃ·Ù˙È‰¿ÎÈ:

«™Ù· Î·ÎÔÙÚ¿¯·Ï· Ù· ‚Ô˘Ó¿, ÌÂ ÙÔ ÛÔ˘Ú·‡ÏÈ* Î·È ÙÔ ˙Ô˘ÚÓ¿,*¿Óˆ ÛÙË ¤ÙÚ· ÙËÓ ·ÁÈ·ÛÌ¤ÓË, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙÒÚ· ÙÚÂÈ˜ ·ÓÙÚÂÈˆÌ¤ÓÔÈ…..»

∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ÛÙÚÔ-Ê¤˜ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ «⁄ÌÓÔ˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó» ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘ ™ÔÏˆÌÔ‡. ∆Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¤ÁÚ·-„Â Ô Û˘Óı¤ÙË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ã·ÏÈÎÈfiÔ˘ÏÔ˜ - ª¿ÓÙ˙·ÚÔ˜.

™Â ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙËÓ Îfi„Ë ∞’ Ù· ÎfiÎ·Ï· ‚Á·ÏÌ¤ÓË

ÙÔ˘ Û·ıÈÔ‡ ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹, ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÈÂÚ¿,

ÛÂ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙËÓ fi„Ë,* Î·È Û·Ó ÚÒÙ· ·Ó‰ÚÂÈˆÌ¤ÓË,

Ô˘ ÌÂ ‚›·* ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙË ÁË. ¯·›ÚÂ, ˆ ¯·›ÚÂ, ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿!

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·45

Œ¯ÂÈ˜ ÛÎÂÊÙÂ› fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÛÂ«Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ» ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;∞Ï‹ıÂÈ·, fiÛ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜ ÛÂ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ·fi ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ÌÈÏ¿˜;

™ÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÂ „Ë-ÊÈ·ÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ (ÛÈÓÙ› – cd) ‹ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô*(ÿÓÙÂÚÓÂÙ - πnternet) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜,ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·fi ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜.

KEºA§AIO 21 P˘ıÌÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi «Ù·Í›‰È»

46

ÕÎÔ˘ÛÂ ‰‡Ô ¤ÚÁ· EÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó «‰·ÓÂÈÛÙÂ›» ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¿Ï-ÏˆÓ Ï·ÒÓ ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ.

™ÙË ÓfiÙ· ÌÂ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ı· ·›ÍÂÈ˜ «ÎÔ˘‰Ô˘Ó›˙ÔÓÙ·˜» Ù· ˙›ÏÈ· ÙÔ˘ ÓÙÂÊÈÔ‡.

ÃÙ‡ËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂ Í˘Ï¿ÎÈ· Î·ıÒ˜ ·ÎÔ‡˜ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÏÂ˜ ·fiÌ¤Û· ÛÔ˘: «Û˘ – ÁÎÔfi – ·, Ù· Ù·».

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤Ó·˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÛÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÂ ÓÙ¤ÊÈ ÌÂ ˙›ÏÈ·:

∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∏ ÌfiÛÛ· – Ófi‚· ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô˘». ∆Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹¤ÁÚ·„Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ë ª·ÚÈ·Ó›Ó· ∫ÚÈÂ˙‹. √ Û˘Óı¤ÙË˜ ¤-¯ÂÈ ÂÌÓÂ˘ÛÙÂ› ·fi ÙÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ¯ÔÚfi ÌfiÛÛ· – Ófi‚·.

∆Ô ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ «∆·Ì¿Ú· – Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡». √ Û˘Óı¤ÙË˜ ¡›ÎÔ˜ ∫˘-Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÂ Ì›· ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎË ÌÂÏˆ‰›·.

∆Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì·:

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·46

P˘ıÌÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi «Ù·Í›‰È»KÂÊ. 21

47

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ¤·ÈÍÂ˜ ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Ú˘ıÌÈÎ¤˜ Û˘ÓÔ‰Â›Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á›Â˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Ú˘ıÌfi˜, Ú˘ıÌÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi MÔ˘ÛÈÎ‹˜, Î·ıÒ˜ ı· ·Ô‰›‰ÂÈÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜:

√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú·ÏÏ·Á‹. ∂·Ó¿Ï·‚¤ ÙÔ ÎÈ ÂÛ‡ ÛÙÔ Ù·ÌÔ˘Ú›ÓÔ:

MÔÚÂ›˜ Ó· ÙÔÓ ÌÈÌËıÂ›˜;

¢‡Ô Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÂ Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÊÈ Î·È ÛÙÈ˜ Ì·Ú¿ÎÂ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∫¿ÓÙÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ Úfi‚Â˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·ÈÌÂÙ¿ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ Ó· ·›ÍÂÙÂ fiÏÔÈ Ì·˙›.

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·47

∆Ô ¶¿Û¯· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ ÙË˜√ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. √È Ï·ÙÚÂ˘ÙÈ-Î¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·.

∆È˜ ÚÒÙÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ™·Ú·-ÎÔÛÙ‹˜ ÔÈ ÈÛÙÔ› ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ·Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ (∞Î¿ıÈÛÙÔ˜⁄ÌÓÔ˜).

M¤Û· ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ E˘·ÁÁÂÏ›ˆÓ, Ô˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ÙË ªÂÁ¿-ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ÈÛÙÔ› Í·Ó·˙Ô‡Ó Ù· ¶¿ıË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, „¤ÏÓÔÓÙ·È Ù· ∂ÁÎÒÌÈ·.

KEºA§AIO 22 XÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙË

48

«∏ ™Ù·‡ÚˆÛË ÛÙÔ Ó¿ÚıËÎ·», ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ŸÛÈÔ˘ §Ô˘Î¿

∆˙Ô‡ÏÈ· ∫Ï‹ÌË,™ÙÔÏÈÛÌfi˜ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘

ÛÙËÓ ∫¿Ú·ıÔ

«∏ «∞Ó¿ÛÙ·ÛË ‹ Ë ∫¿ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ Õ‰Ë», ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ŸÛÈÔ˘ §Ô˘Î¿

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ∫ÔÓÙ¿ÎÈÔ* ÙÔ˘ ∞Î¿ıÈÛÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ «∆Ë ÀÂÚÌ¿¯ˆ ™ÙÚ·ÙËÁÒ»:

«∆Ë ÀÂÚÌ¿¯ˆ ™ÙÚ·ÙËÁÒ Ù· ÓÈÎËÙ‹ÚÈ· ˆ˜ Ï˘ÙÚˆıÂ›Û· ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·…»

ÕÎÔ˘ÛÂ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· EÁÎÒÌÈ·:

ÕÎÔ˘ÛÂ Ùo AÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙË˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË˜:

∆Ô ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎ¿Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.

«ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË ÂÎ ÓÂÎÚÒÓ,ı·Ó¿Ùˆ ı¿Ó·ÙÔÓ ·Ù‹Û·˜Î·È ÙÔÈ˜ ÂÓ ÙÔÈ˜ ÌÓ‹Ì·ÛÈ˙ˆ‹Ó ¯·ÚÈÛ¿ÌÂÓÔ˜».

«∞È ÁÂÓÂ·› ¿Û·È, ‡ÌÓÔÓ ÙË Ù·Ê‹ ÛÔ˘,ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÛÈ ÃÚÈÛÙ¤ ÌÔ˘».

«ø ÁÏ˘Î‡ ÌÔ˘ ¤·Ú, ÁÏ˘Î‡Ù·ÙfiÓ ÌÔ˘ Ù¤ÎÓÔÓ, Ô˘ ¤‰˘ ÛÔ˘ ÙÔ Î¿ÏÏÔ˜;»

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·48

ªÂ ÙÈ˜ Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¤ıÈÌ·Î·È ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ŒÓ·¤ıÈÌÔ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÈ¿ Î·È ‰È·ÙË-ÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜Â›Ó·È Ù· ∫¿Ï·ÓÙ· ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘.

∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, Ù··È‰È¿ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi Û›ÙÈ ÛÂ Û›-ÙÈ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÌÔ›ˆÌ·* ÙÔ˘§·˙¿ÚÔ˘ Î·È Ï¤ÓÂ Ù· «Ï·˙·ÚÈÎ¿»,‰ËÏ·‰‹ Î¿Ï·ÓÙ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÓÙÔ ı·‡Ì· ÙË˜ ·Ó¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ §·-˙¿ÚÔ˘. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÈ¤Ó· Î·Ï¿ıÈ ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÏÔ˘ÏÔ‡-‰È·, fiÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ·

Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó (·‚Á¿, Î·ÚÔ‡˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·). ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ˙˘ÌÒÓÔ˘Ó „ˆÌÈ¿ ‹ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· ÁÈ· Ù· ·È-

‰È¿, Ô˘ Ï¤ÁÔÓÙ·È «Ï·˙·ÚÔ‡‰È·» ‹ «Ï·˙·Ú¿ÎÈ·».

XÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙËKÂÊ. 22

49

∫¿Ï·ÓÙ· §·˙¿ÚÔ˘

§·˙·Ú¿ÎÈ·

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹,·Ú·‰fiÛÂÈ˜ Î·È ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ¶¿Û¯·.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ› ‡ÌÓÔÈ, ¶¿Û¯·, Î¿Ï·ÓÙ· §·˙¿ÚÔ˘, ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎ· ¤ıÈÌ·

ÕÎÔ˘ÛÂ Î¿Ï·ÓÙ· ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ πÎ·Ú›·˜:

«§¿˙·ÚÔ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÛÔ˘Ó· ÛÔ˘ „ÔÊ‹ÛÂÈ Ë ÎfiÙ· ÛÔ˘ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ˜ ¤Ó’ ·˘ÁfiÓ· ÛÔ˘ „ÔÊ‹ÛÔ˘ÓÂ ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô...»

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ «™‹ÌÂÚ· ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË». ∆Ú·ÁÔ˘‰¿ Ë ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘.

«™‹ÌÂÚ· Ì·‡Ú· ÌÔ˘ Ì¿ÙÈ·, Û‹ÌÂÚ· XÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙËÛ‹ÌÂÚ· XÚÈÛÙfi˜ AÓ¤ÛÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Â˘Ú¤ıË...»

∆Ô ¶¿Û¯· Û˘Ì›ÙÂÈ ̄ ÚÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛËÙË˜ Ê‡ÛË˜, ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. °È’ ·˘Ùfi, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙÔ˘¶¿Û¯·, ÌÂÙ¿ ÙË ¢Â‡ÙÂÚË ∞Ó¿ÛÙ·ÛË, ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜.

ÃÔÚfi˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·

mousiki033s054 14-04-06 10:49 ™ÂÏ›‰·49

∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤-¯ÓÂ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ «·-ÓËÁ‡ÚÈ».

◊¯ÔÈ Î·È fiÚÁ·Ó· ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∞ÏÁÂ-Ú›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ‹¯Ô˘˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· ·fiÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ÙË §·ÙÈÓÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙËÓ ∫Ô‡-‚·, ÌÂ ı¤·ÙÚÔ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙËÓ∞ÊÚÈÎ‹, ÌÂ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú·˚‚ÈÎ‹ Î·È ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·...

∞˘Ùfi ÙÔ ÔÏ‡¯ÚˆÌÔ ÌˆÛ·˚Îfi ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È°√Àª∞¡∆ (WOMAD) ·fi Ù· ·Ú¯ÈÎ¿ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ «°Ô˘fiÚÏÓÙÔ‚ ªÈÔ‡˙ÈÎ ∞ÚÙ ÂÓÙ ¡Ù·Ó˜» (“World of Music ∞rt and Dance”)Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, T¤¯ÓË˜ Î·È ÃÔÚÔ‡.

™Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï WOMAD ·›˙ÂÙ·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ŒıÓÈÎ, ‰ËÏ·-‰‹, ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ï·ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘-ÛÈÎ‹ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ fiÚÁ·Ó· Î·È ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ Ô*, ÙË ÚÔÎ* Î·È ÙË Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈÎ‹*.

∫¿ıÂ Ï·fi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó· Ï·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›-Ô˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜, ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜, Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ÙÈ˜ ·-Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÏÔÈfiÓ, ·ÔÎÙ¿ È‰È·›ÙÂÚÔ ‡ÊÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÁÂˆÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ¯ÒÚÔ ·’ fiÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È.

∏ Ù¿ÌÏ·* Î·È ÙÔ ÛÈÙ¿Ú*, Ô˘ Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙË˜πÓ‰›·˜, Ì·˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÂÈÎfiÓÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ·˘-Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ Ù· ·ÊÚÈÎ¿ÓÈÎ· Ù·Ì -Ù·Ì* ‹ ÌÂ ÙÔ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ÎfiÙÔ*.

∆· Û‡ÓÔÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â-Ìfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÍÂÎÈ-ÓÔ‡Ó Ó¤· ˙ˆ‹ ÛÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·˘ÙÔ› Ê¤ÚÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰· ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. T· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ·-Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È ÌÂ Ù· ÓÙfiÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤· Â›‰Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‹¯ËÛË ÙË˜ Ô* Î·È ÚÔÎ* ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈ-ÍË ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜*, ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

KEºA§AIO 23 OÈ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

50

ÕÎÔ˘ÛÂ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙË µÔÏÈ‚›· ÌÂ Ù›ÙÏÔ «§· ª·ÚÈfi˙·» (“LaMariposa” - «∏ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰·») Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÌÂ Ù›ÙÏÔ «º·-ÙÔ‡ ÁÈÔ» (“Fatou yo” - «ªÂ Ï¤ÓÂ º·ÙÔ‡»). ¶ÔÈÂ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÔÈÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÂ›˜;

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi πÓ‰fi ÌÔ˘ÛÈÎfi ƒ·‚› ™·ÓÎ¿Ú Ó· ·›-˙ÂÈ ÛÈÙ¿Ú.

mousiki033s054 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·50

ŒÓ· ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÈÓ‰ÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÛÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ªÈÙÏ˜ (Beatles).

√È Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜, Ù· ‚ÈÓÙÂÔÎÏ›* Î·È ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô* (ÿÓÙÂÚÓÂÙ - Internet)Î¿ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏË ÙËÓ Â·Ê‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È fiÚÁ·Ó·, Ú˘ıÌÔ›, ÛÙÈÏ ·ÈÍ›Ì·ÙÔ˜ Î·È ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎÔ› ‹ Ê˘ÛÈÎÔ› ‹¯ÔÈ ·fi Î¿ıÂ «ÁˆÓÈ¿» ÙË˜ ÁË˜.

∂ıÓÔÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔÈ*, ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤-ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜. ¶·-Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡-ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ÛÙÔÈ¯Â›·Î·È ÔÏÏ¤˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ·›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‡ÊÔ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ËªÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ (°Ô˘fiÚÏÓÙ ªÈÔ‡˙ÈÎ- World Music).

OÈ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘KÂÊ. 23

51

∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ‰›ÛÎÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ŒıÓÈÎ

™‹ÌÂÚ· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ŒıÓÈÎ (∂thnic) Î·È ÙË ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ (°Ô˘fiÚÏÓÙ ªÈ-Ô‡˙ÈÎ- World Music), ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô˘ Û˘Ó-‰˘¿˙ÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂ ÙËÓ Ô, ÙË ÚÔÎ Î·È ÙË Ù˙·˙ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ŒıÓÈÎ, ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, MÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ KfiÛÌÔ˘

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ÛÈÙ¿Ú Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ªÈÙÏ˜ «°Ô˘È‰›Ó ÁÈ-Ô˘, ÁÔ˘È‰¿Ô˘Ù ÁÈÔ˘» (“Within you, without you” – «™Ù· ‚¿ıË ÙË˜ „˘-¯‹˜ ÛÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·»).

ÕÎÔ˘ÛÂ ÙÔÓ ∆˙·Ì¤Ï ∞ÏÏ¿Ì (Djamel Allam) Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· Ó·ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÌÂ Ù›ÙÏÔ «¡¤˙·» (“Nezha”).

ªÔÚÂ›˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ ÔÈ· ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Î·È ÔÈ·Û‡Á¯ÚÔÓ·;

∏ ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ô-Ï‡ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·ÎÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ.∞˜ Á›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Â˘·›ÛıËÙÔÈ Î·ÈÎÚÈÙÈÎÔ› ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÎÈ ·˜ ÂÈÏ¤ÁÔ˘-ÌÂ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈfiÙË-Ù· ÙË˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜, ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfi-ÙËÙ· ÙË˜ ÂÚÌËÓÂ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÂ-ÏËÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.

NÙ·Ú·ÌÔ‡Î·

™ÈÙ¿Ú

mousiki033s054 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·51

£· ÛÎÂÊÙfiÛÔ˘Ó ÔÙ¤ fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó ÌÂ Ï›ÁË Ê·-ÓÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊˆıÔ‡Ó ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·; •¤ÚÂÈ˜ fiÙÈ ÌÔ-ÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙË Û¯ÔÏÈÎ‹ ÛÔ˘ ÙÛ¿ÓÙ·; ÕÓÔÈÍ¤ÙË, ÏÔÈfiÓ, Î·È ‚Á¿ÏÂ ·fi Ì¤Û· ‰‡Ô ÌÔÏ‡‚È· ÎÈ ¤Ó· Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ...

∆¤ÓÙˆÛÂ ÙÔ Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÔÏ‡‚È·, ·ÎÔ‡ÌËÛ¤ Ù· ¿Óˆ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô Î·È ÙÛ›ÌË-Û¤ ÙÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›¯ÂÈÚÂ˜. ∆È ·Ú·ÙËÚÂ›˜;

∆Ú¿‚ËÍÂ, ÙÒÚ·, ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ·fi ÙÔ Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ ÌÂ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÂ› ¤Ó·ÙÚ›ÁˆÓÔ. ∆Û›ÌËÛ¤ ÙÔ Í·Ó¿. ™Â Í¿ÊÓÈ·ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ‡˜; ¶Ô‡ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹;

º∆π∞•∂ ∂¡∞ Ã√ƒ¢√ºø¡√ OP°ANO

∆· ¯ÔÚ‰fiÊˆÓ· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‹¯Ô ·fi ÙÂÓÙˆÌ¤ÓÂ˜ ¯ÔÚ‰¤˜. ∆Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ¯ÔÚ‰fiÊˆÓÔ Â›Ó·È ËÎÈı¿Ú·. ÃÔÚ‰¤˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ È¿ÓÔ. ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·, ÔÈ ¯ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÊ˘Ú¿ÎÈ·.

À§π∫∞ñ ÌÈ· ‚¿ÛË ·fi ÎÔÚÓ›˙· ÁÈ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜

ÌÂ ÎÏÈ˜ 18 ×× 24 ÂÎ.ñ ÙÚ›· ÛÂÈÚÔÂÈ‰‹ ¿ÁÎÈÛÙÚ· ÁÈ· ÎÔ˘ÚÙ›ÓÂ˜ñ ÙÚ›· Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ·ñ ¤Ó· ¯·ÚÙÔÓ¤ÓÈÔ ÎÔ˘Ù› ÌÂ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 10 ÂÎ.ñ ÌÈ· ¯Ù¤Ó· ÌÂ ·Ú·È¿ ‰fiÓÙÈ· Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË ·fi ÙÔ ÎÔ˘Ù›ñ ˘ÁÚ‹ ÎfiÏÏ·

∞Ê·›ÚÂÛÂ Ù· ÎÏÈ˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·. ™ÙÂÚ¤ˆÛ¤ ÙÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë ÛÙËÓ Â-ÁÎÔ‹ ÙË˜ ÛÙÂÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙË˜ ‚¿ÛË˜. ∫fiÏÏËÛÂ ÙÔ ÎÔ˘Ù› ÛÙË ‚¿ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ Ë¯Â›Ô.

™ÙÂÚ¤ˆÛÂ Ù· ¿ÁÎÈÛÙÚ· ÛÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·fiÛÙ·ÛËÂÚ›Ô˘ 1, 5 ÂÎ. ¶¤Ú·ÛÂ Ù· Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ· ÛÙ· ¿ÁÎÈÛÙÚ·, Ù¤ÓÙˆÛ¤ Ù· Î·Ï¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÔ˘Ù›Î·È Ù‡ÏÈÍ¤ Ù· ÛÙÔ ÎÏÈ ÙË˜ ‚¿ÛË˜. ∞˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¯ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.

∏ ¯Ù¤Ó· ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·‚·Ï¿ÚË˜. ¶¤Ú·Û¤ ÙË ÌÂ ÚÔÛÔ¯‹ Î¿Ùˆ ·fi Ù· Ï¿ÛÙÈ¯· Î·È ÛÙÂÚ¤ˆ-Û¤ ÙË ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù›. ¶¤Ú·ÛÂ Ù· Ï¿ÛÙÈ¯· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· «‰fiÓÙÈ·» ÙË˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ·fiÛÙ·-ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ó· Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ªÔÚÂ›˜ Ó· «ÎÔ˘Ú‰›ÛÂÈ˜» ÙÔ fiÚÁ·Ófi Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ˜, Ù˘Ï›ÁÔ-ÓÙ·˜ ‹ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ Ù· Ï·ÛÙÈ¯¿ÎÈ· ÛÙÔ ÎÏÈ ÙË˜ ‚¿ÛË˜.

KEºA§AIO 24 MÂÏˆ‰ÈÎ¿ Ì·ÛÙÔÚ¤Ì·Ù·

52

∆· ¯ÔÚ‰fiÊˆÓ· ·›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÛ›ÌËÌ·, ¯Ù‡ËÌ· ‹ ÙÚ›„ÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ.

∆Ô Ë¯Â›Ô ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

∆Ô ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ¯ÔÚ‰‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ¿¯Ô˜ ÙË˜, ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Î·È ·fi ÙÔ fiÛÔ ÙÂÓÙˆÌ¤ÓË Â›Ó·È.

mousiki033s054 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·52

º∆π∞•∂ ∂¡∞ ∫À§π¡¢ƒπ∫√ ∆Àª¶∞¡√

∆‡Ì·Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓÌÂÌ‚Ú·ÓfiÊˆÓˆÓ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈÎ¿ ‹ Û˘ÓıÂÙÈÎ¿ ‰¤ÚÌ·Ù· (ÌÂÌ‚Ú¿ÓÂ˜) ÙÂÓÙˆÌ¤Ó· ¿Óˆ ÛÂ ‚¿-ÛÂÈ˜ ·fi Í‡ÏÔ, Ì¤Ù·ÏÏÔ ‹ ËÏfi.

MÂÏˆ‰ÈÎ¿ Ì·ÛÙÔÚ¤Ì·Ù·KÂÊ. 24

53

√ «Î·‚·Ï¿ÚË˜» (‹ «Á¤Ê˘Ú·») ÛËÎÒÓÂÈ ÙÈ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙË ‰fiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ë¯Â›Ô. ∏ ‰fiÓËÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

™Ù· ÌÂÌ‚Ú·ÓfiÊˆÓ· fiÚÁ·Ó·, fiÙ·Ó Ë ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ¯Ù˘È¤Ù·È ‹ ÙÚ›‚ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ - ÙÈ˜ Ì·ÁÎ¤ÙÂ˜ - ‰ÔÓÂ›Ù·È Î·È Ë¯Â›.

™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· Ì¿ı·ÌÂ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÌÂ ˘ÏÈÎ¿ Î·ıËÌÂÚÈ-Ó‹˜ ¯Ú‹ÛË˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ‹¯Ô˜, Ë¯fi¯ÚˆÌ·, fiÚÁ·ÓÔ

ŸÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Ù¿ÛË ÙË˜ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË˜, Ô ‹¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ „ËÏfi˜.

À§π∫∞ñ ¤Ó· Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô ñ Ì›· ·ÓıÂÎÙÈÎ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË

(‰¤ÚÌ·, ‰ÂÚÌ·Ù›ÓË ‹ Û·ÌÚ¤Ï· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘)ñ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙfi ÎÔÚ‰fiÓÈñ ÌÈÎÚ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ Á·ÓÙ˙¿ÎÈ· ÁÈ· Î¿‰Ú·ñ ¤Ó· ÌÔÏ‡‚È ÌÂ ÁfiÌ· ñ „·Ï›‰È ñ ‰È·ÙÚËÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ñ ÛÂÏÔÙ¤È

∫fi„Â ¤Ó·Ó Î‡ÎÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, ÌÂ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 3 ÂÎ. ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË ‰È¿-ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘. ªÂ ÙÔ ‰È·ÙÚËÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¿ÓÔÈÍÂ ÙÚ‡Â˜ ·Ó¿ 2 ÂÎ. ÛÂ ‚¿ıÔ˜ 1,5 ÂÎ. ·fiÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙË˜ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË˜. ∆‡ÏÈÍÂ Ï›ÁÔ ÛÂÏÔÙ¤È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÔÚ‰ÔÓÈÔ‡ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÙÔÂÚÓ¿˜ ÂÓ·ÏÏ¿Í Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÙÚ‡Â˜ ÙË˜ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË˜ Î·È Ù· Á·ÓÙ˙¿ÎÈ·. ÕÊËÓÂ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ Ó·ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙËÓ Î¿Ùˆ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÓÂ ÂÎÂ› Ù· Á·ÓÙ˙¿ÎÈ·.

ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ˜ ÙËÓ ÂÚÈÙ‡ÏÈÍË ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘, Ù¤ÓÙˆÛÂ fiÛÔ ÌÔÚÂ›˜ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ, Ù‡ÏÈÍ¤ÙÔ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰¤ÛÂ ÙÔ ÛÊÈ¯Ù¿, ÒÛÙÂ Ó· ÙÂÓÙˆıÂ› ÔÏ‡Î·Ï¿ Ë ÂÏ·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË. ∆Ô Ù‡Ì·ÓÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ!

ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÌÔÏ‡‚È ÁÈ· Ì·ÁÎ¤Ù·. £· ̄ Ù˘¿˜ ÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ÌÂ ÙËÓ ¿ÎÚË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÁfiÌ·. °È· Ó· ‰ÒÛÂÈ˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù¿ÛË ÛÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, ¤Ú·ÛÂ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÊÂÏÏÔ‡ ·-

Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ù· ÎÔÚ‰fiÓÈ·.

mousiki033s054 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·53

∞Ï‹ıÂÈ·, ¤¯ÂÈ˜ ÛÎÂÊıÂ› ÔÙ¤ fiÙÈ, fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÌÔ˘ÛÈÎ‹, ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÙÔ Ú‹Ì· «·›˙ˆ»; §¤ÌÂ .¯. «·›-

˙ˆ ÌÔ˘ÛÈÎ‹», «·›˙ˆ ÎÈı¿Ú·», «ÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹»Î.¿. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (.¯. ÛÙ·

·ÁÁÏÈÎ¿, ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿, ÎÙÏ.). √ Ï·fi˜ Ì·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ «·È¯Ó›‰È·» Ù·

ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È «·È¯ÓÈ‰È¿ÙÔÚÂ˜» ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÔ-·›¯ÙÂ˜.

∞ÎfiÌË, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ï‹ Â›ÛÎÂ„Ë Û’ ¤Ó· Î·Ù¿-ÛÙËÌ·, ÌÔÚÂ›˜ Â‡ÎÔÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ fiÙÈ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

∏ È‰¤·, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ·fi ÔÏ‡ ·ÏÈ¿ ÛÙË Û˘ÓÂ›-‰ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ÛÔ˘, ı· ¤¯ÂÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È fi-¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Ì·ı·›ÓÂÈ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿-˙ÂÛ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÙ¿˜ ·˘ÙÔÂÔ›-ıËÛË Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿.

™ÙÔ TÂÙÚ¿‰ÈÔ EÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ‚ÚÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¿·È¯Ó›‰È· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏË˜ÙË˜ Ù¿ÍË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÚ›ÊÔ˘˜ - ·ÈÓ›ÁÌ·Ù· Ô˘ÌÔÚÂ›˜ Ó· Ï‡ÛÂÈ˜ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘.

KEºA§AIO 25 A˜ ·›ÍÔ˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ÎÈ ·˜ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÁÚ›ÊÔ˘˜

54

ª·ıËÙ‹˜ ÙË˜ ™∆’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·›˙ÂÈ ÎÈı¿Ú·

T· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì¿ıËÌ· ı· ÛÂ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·-Ó·Ù‡ÍÂÈ˜ ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÛÔ˘ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ˜, Ó· Û˘-ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›˜ Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÂ›˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏

§∂•∂π™ ∫§∂π¢π∞: ÌÔ˘ÛÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Î›ÓËÛË, ÁÚ›ÊÔÈ – ·ÈÓ›ÁÌ·Ù·

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi, ›Ûˆ˜,ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜ ‹‰Ë ·fi Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘·›˙ÂÈ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÌˆ˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·ÈÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ̇ ˆ‹. ¶ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·›˙Ô˘ÓÙ· ·È‰È¿ - Î·È Ô˘ ÂÛ‡ ÌÔÚÂ› Ó· Í¤ÚÂÈ˜ - Û˘ÓÔ-‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ªÔÚÂ›˜Ó· ı˘ÌËıÂ›˜ Î¿ÔÈ· ·’ ·˘Ù¿;

mousiki033s054 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·54

∂£¡π∫√™ Àª¡√™ ¶Ô›ËÛË: ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÔÏˆÌfi˜ªÔ˘ÛÈÎ‹: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ X·ÏÈÎÈfiÔ˘ÏÔ˜-ª¿ÓÙ˙·ÚÔ˜

AÓıÔÏfiÁÈÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ

55

mousiki055s065 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·55

Àª¡√™ ™∆∏ ™∏ª∞π∞ ªÔ˘ÛÈÎ‹: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜


56

∞ÂÙfiÌÔÚÊ· Ù· ¤¯ÂÈ Ù· „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿, ÛÙ· ËÊ·›ÛÙÂÈ· ÎÏ‹Ì·Ù· ÛÂÈÚ¿Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÈÔ ÏÂ˘Î¿ (3), ÛÙÔ˘ ÁÏ·˘ÎÔ‡* ÙÔ ÁÂÈÙfiÓÂÌ·.

∆· ÈÎÚ¿ ÌÔ˘ ¯¤ÚÈ· ÌÂ ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi, Ù· Á˘Ú›˙ˆ ›Ûˆ ·’ ÙÔÓ ∫·ÈÚfi,ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Î·ÏÒ (3), ÌÂ ÊÔ‚¤ÚÂ˜ Î·È Ì’ ·›Ì·Ù·!(E·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÛÙÚÔÊ‹˜)

∆Ë˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÙË˜ ·Ó‰ÚÂ›·˜ ÙËÓ ·ÛÙÂ›ÚÂ˘ÙË ËÁ‹ ÙÔ˘ ÏÂ˘ÎÔ‡ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÔ˘ Ë ¯¿ÚË ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÎÈ Â˘ÏÔÁÂ›.∫È fiÛÔÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Û¤Ó· ÛÒÓÙ·˜ Û›‰ÂÚ· ‚·ÚÈ¿ÍÂ„˘¯Ô‡Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÓÂ: «Ã·›Ú’ ˆ, ¯·›Ú’ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿!» (2 ÊÔÚ¤˜)

∆∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™ ∏§π∂ ¡√∏∆∂ ¶Ô›ËÛË: √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂Ï‡ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹: M›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜

mousiki055s065 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·56

¡∆√À∆™∂ ¡∆√À∆™∂ ™Ù›¯ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹: £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜

∂›¯Â Ù¿ÍÂÈ ÌÂ Î·Ì¿ÚÈ Ô ªÂÓ›ÙÔ Ô ÎÂÚ·˘Ófi˜ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ı· ¿ÚÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜.ª· Û·Ó ÙÔ˘’ ÚıÂ ÙÔ ¯·Ì¿ÚÈ ÙÔ ÛÙÚ·¿ÙÛÔ* ÙÔ˘ ÙÛÔÏÈ¿,¤Ù·ÍÂ ˆ˜ ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿.∫È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÔÈ ÏÂ‚¤ÓÙÂ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿Â›·Ó ÌÂÚÈÎ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙÂ˜ ÛÙÔÓ ·ÏÈÎ·Ú¿.ƒÂÊÚ¤Ó: ¡ÙÔ‡ÙÛÂ, ¡ÙÔ‡ÙÛÂ…


57

mousiki055s065 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·57

§π°√ ∞∫√ª∞ ¶Ô›ËÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂÊ¤ÚË˜ªÔ˘ÛÈÎ‹: ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜

√ §∂µ∂¡∆∏™ ¶Ô›ËÛË: ¡fiÙË˜ ¶ÂÚÈÁÈ¿ÏË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹: ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜


58

∂·Ó¿ÏË„Ë ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ƒÂÊÚ¤Ó

mousiki055s065 14-04-06 10:50 ™ÂÏ›‰·58

™Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¤Ó·, ¤Ó· Û‡ÓÓÂÊÔ ™Ê·ÏÔ‡Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, Ì¿ÙÈ· ÎÈ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ÌÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ. ÛÊ·ÏÔ‡Ó Ù· · -, Ù· ·Ú·ı‡ÚÈ·.∫˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÛÎ¤·ÛÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ªÂÙ¿ ¯ÈÌ¿ÂÈ Ô Ã¿ÚÔÓÙ·˜ Î·‚¿Ï·ÎÈ Ô Ã¿ÚÔ˜ ¤Â – ¤Â – ¤Â- ÂÚÔ‚fiÏ·ÁÂ. ÎÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ¯¿· - ¿·- ¿· - ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÁÂ.

¶ÔÈÔ˜ Î·Ù·‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Õ‰ËÔÈÔÓ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÂÈ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÎÈ ·Ó·ÓÙ·ÚÈ¿˙ÂÈ;°È·Ù› ‚Ô˘‚¿ Â›Ó·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÎÈ ÔÈ Î¿ÌÔÈ; §Â‚¤ÓÙË˜ ¤Â- ¤Â- ¤Â- ÂÚÔ‚fiÏ·ÁÂ. (∂·Ó¿ÏË„Ë ÚÒÙË˜ ÛÙÚÔÊ‹˜)

∂ª∂π™ ¶√À ª∂π¡∞ª∂ ¶Ô›ËÛË: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜ªÔ˘ÛÈÎ‹: ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜

∂ÌÂ›˜ Ô˘ ÌÂ›Ó·ÌÂ ı· ÙÚÒÌÂ ÙÔ Úˆ› ∂ÌÂ›˜ Ô˘ ÌÂ›Ó·ÌÂ ı· ‚ÁÔ‡ÌÂ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ÌÈ· Ê¤Ù· ·fi ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ÙÔ Î·Ú‚¤ÏÈ, ÛÙËÓ ÂÚËÌÈ¿ Ó· ÛÂ›ÚÔ˘ÌÂ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ¤Ó· ÙÛ·Ì› ÛÙ·Ê‡ÏÈ ·fi Ù’ ·Ì¤ÏÈ. ∫·È ÚÈÓ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ë Ó‡¯Ù· Ó· Ì·˜ ¿ÚÂÈ∫·È ‰›¯ˆ˜ È· ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙÔ ÙÚÈ‚¤ÏÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ÁË ÚÔÛÎ˘ÓËÙ¿ÚÈ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÙË ˙ˆ‹. Î·È ÎÔ‡ÓÈ· ÁÈ· Ù’ ·Á¤ÓÓËÙ· ·È‰È¿.


59

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·59

∞¶√§À∆π∫π√ Ãƒπ™∆√À°∂¡¡ø¡

∫∞§∞¡∆∞ µÀ∑∞¡∆π¡∞ Ãƒπ™∆√À°∂¡¡ø¡ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ ¶fiÓÙÔ˘

µ·ÛÈÏÂ‡˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·È ∫‡ÚÈÔ˜, ‹ÏıÂ ÙÔÓ ∞‰¿Ì ·Ó·Ï¿Û·Ûı·È.∂ÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘Ú¤Ì, ¯·›ÚÂ Õ¯Ú·ÓÙÂ.°ËÁÂÓÂ›˜ ÛÎÈÚÙ¿ÙÂ Î·È ¯·›ÚÂÛÙÂ, Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏÏˆÓ Â˘ÊÚ·›ÓÂÛıÂ.∂ÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘Ú¤Ì, ¯·›ÚÂ ¢¤ÛÔÈÓ·.¢¤ÍÔ˘ µËıÏÂ¤Ì ÙÔÓ ¢ÂÛfiÙË ÛÔ˘, µ·ÛÈÏ¤· ¿ÓÙˆÓ Î·È ∫‡ÚÈÔÓ. ∂ÚÔ˘Ú¤Ì,ÂÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘Ú¤Ì, ¯·›ÚÂ Õ¯Ú·ÓÙÂ.∂Í’ ∞Ó·ÙÔÏÒÓ Ì¿ÁÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ‰ÒÚ· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙÂ˜ ¿ÍÈ·.∂ÚÔ˘Ú¤Ì,ÂÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘Ú¤Ì, ¯·›ÚÂ ¢¤ÛÔÈÓ·.™‹ÌÂÚÔÓ Ë ÎÙ›ÛÈ˜ ·Á¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Î·È Â˘ÊÚ·›ÓÂÙ·È.∂ÚÔ˘Ú¤Ì,ÂÚÔ˘Ú¤Ì, ÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘ÚÂÚÔ˘Ú¤Ì, ¯·›ÚÂ Õ¯Ú·ÓÙÂ.


60

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·60

∫∞§∞¡∆∞ ¶ƒø∆√Ãƒ√¡π∞™ ∑·Î‡ÓıÔ˘

¡· ˙‹ÛÂÈ Ô Î‡ÚË˜ Ô Î·Ïfi˜, Ó· ˙‹ÛÂÈ ÎÈ Ë Î˘Ú¿ ÙÔ˘fiÏ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· Î·Ï¿ Ó· ¤¯ÂÈ Ë Ê·ÌÂÏÈ¿ ÙÔ˘ (2 ÊÔÚ¤˜) ¡· ˙‹ÛÂÈ Ù’ ·Ú¯ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ô˘’ ¯ÂÈ Î·Ú‰È¿ ÌÂÁ¿ÏËÛÂ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜, ¤Ó· ÊÏÔ˘Ú› Ó· ‚¿ÏÂÈ (2 ÊÔÚ¤˜).

∫∞§∞¡∆∞ ∆ø¡ ºø∆ø¡ ºÔ‡ÚÓˆÓ πÎ·Ú›·˜

∫¿Ùˆ ÛÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓË ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Î¿ıÂÙ·È Ë ∫˘Ú¿ Ì·˜ Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ÌÂ Ù· ı˘ÌÈ·ÙÔ‡ÚÈ· ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï· Î·È ÙÔÓ ÕÈ – °È¿ÓÓË ·Ú·Î·ÏÂ›.ÕÁÈÂ ÌÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È µ·ÙÈÛÙ‹ ‚¿ÙÈÛÂ ÙÔ °ÈÔ ÌÔ˘ ªÔÓÔÁÂÓ‹ÒÛÙÂ Ó· ‚·Ù›Ûˆ £ÂÔ‡ ·È‰›, ·‡ÚÈÔ ı’ ·Ó¤‚ˆ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜Ó· Î·Ù··Ù‹Ûˆ Ù· Â›‰ˆÏ·, Ó· Î·Ù·ı˘ÌÈ¿Ûˆ ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜.∫·È ıÂ Ó· Î·Ù¤‚ˆ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi, ‰È· Ó· ‚·Ù›Ûˆ ™Â ÙÔ ÃÚÈÛÙfi√˘Ú·Ófi˜ ÂÛÎ›ÛÙË, πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ‚·Ù›ÛÙË.


61

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·61

∫∞§∞¡∆∞ ∆√À §∞∑∞ƒ√À ºÔ‡ÚÓˆÓ πÎ·Ú›·˜

‰ÒÛÂÈ˜ ¤Ó· ·˘Áfi, Ó· ÛÔ˘ „ÔÊ‹ÛÔ˘ÓÂ ÎÈ ÔÈ ‰˘fi.§·˙·Úfi˜ ·ÂÏ˘ÙÚÒıË, ·ÓÂÛÙ‹ıË Î·È ÛËÎÒıË.¶Â˜ Ì·˜ §¿˙·ÚÂ ÙÈ Â›‰Â˜, ÂÈ˜ ÙÔÓ Õ‰Ë Ô˘ Â‹ÁÂ˜.∂›‰· Êfi‚Ô˘˜, Â›‰· ÙÚfiÌÔ˘˜, Â›‰· ‚¿Û·Ó· Î·È fiÓÔ˘˜.¢ÒÛÙÂ ÌÔ˘ Ï›ÁÔ ÓÂÚ¿ÎÈ, Ó· ÍÂÏ‡Óˆ ÙÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÌÔ˘ ÙˆÓ ¯ÂÈÏ¤ˆÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Ï¤ÔÓ.§‡ÛÙÂ ÌÔ˘ Î·È Ù· ¯ÂÚ¿ÎÈ·, ‚Á¿ÏÙÂ ÌÔ˘ Î·È Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· È‰Ò, Ó· Í·ÔÛÙ¿Ûˆ, ÙÔ £Âfi ÌÔ˘ Ó· ÊˆÓ¿Íˆ.§¿˙·ÚÂ ÌÔ˘, §¿˙·ÚÂ ÌÔ˘, Ê›ÏÂ ÌÔ˘ ÎÈ ·‰ÂÚÊ¤ ÌÔ˘,ÙË ª·Ú›· Ó· ÊˆÓ¿ÍÂÈ˜ Î·È ÙË ª¿Úı· ÁÈ· Ó· ÎÚ¿ÍÂÈ˜.ÕÓÔÈÍÂ Î·Ï¤ Î˘Ú¿, ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿Î·È Ù’ ·˘Áfi ÌÂ˜ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ÌÂ ÙÔ §¿˙·ÚÔ ÂÙ¿ÊË.

YELLOW SUBMARINE ™Ù›¯ÔÈ – ªÔ˘ÛÈÎ‹: J. Lennon- P. McCartney


62

2. And our friends are all aboard, many more of them live next door. And the band begins to play...We all live in a Yellow submarine, Yellow submarine, Yellow submarine.(2)

3. As we live a life of ease, every one of us has all we need, sky of blue and sea of green in our Yellow submarine.We all live in a Yellow submarine, Yellow submarine, Yellow submarine.(4)

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·62

∆∏ À¶∂ƒª∞Ãø ™∆ƒ∞∆∏°ø ∫ÔÓÙ¿ÎÈÔ

£√Àƒπ√™ ÙÔ˘ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (∂Î‰Ô¯‹ ¢. ™Ô‡Ù˙Ô˘)

™ËÏÈ¤˜ Ó· Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂ, Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÎÏ·‰È¿, Ó· ÊÂ‡ÁÔ˘Ì’ ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÎÚ‹ ÛÎÏ·‚È¿.¡· ¯¿ÓˆÌÂÓ ·ÙÚ›‰·, ·‰¤ÚÊÈ· Î·È ÁÔÓÂ›˜ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜.∫·Ï‡ÙÂÚ· ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË ˙ˆ‹·Ú¿ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏ·‚È¿ Î·È Ê˘Ï·Î‹.


63

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·63

√ °∂ƒ√∫§∂º∆∏™ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È

™·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¤ÊÙÂ˜ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜˙ÂÛÙfi „ˆÌ› ‰ÂÓ ¤Ê·Á·, ÁÏ˘Îfi ÎÚ·Û› ‰ÂÓ ‹È·. (2)

∆ÔÓ ‡ÓÔ ‰ÂÓ Â¯fiÚÙ·Û·, ÙÔ˘ ª¿Ë ÙÈ˜ ·˘ÁÔ‡ÏÂ˜ÛÂ ÛÙÚÒÌ· ‰ÂÓ ÂÏ¿ÁÈ·Û·, Ì· Ô˘‰¤ ÛÂ ÚÔÛÎÂÊ¿ÏÈ. (2)

∆Ô ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÚÔÛÎ¤Ê·ÏÔ Î·È ÙÔ Û·ı› ÌÔ˘ ÛÙÚÒÌ·Î·È ÁÈ· Î·Ï‹ ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙÔ ¤ÚÌÔ ÌÔ˘ Î·ÚÈÔÊ›ÏÈ. (2)

∆™∞ªπ∫√™ ¶Ô›ËÛË: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹: ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜

¢ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÏÔ‡‰· ÁË˜ ∞fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÛÙÔ ªÔÚÈ¿Ì· ÂÛ‡ ÃÚÈÛÙ¤ ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ Â˘ÏÔÁÂ›˜ ÎÈ ·’ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙË ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÏÔ‡‰· ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ··’ ÙÔ ÙÛ·Î¿ÏÈ Î·È ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰·. ÛÙ· Ì·ÚÌ·Ú¤ÓÈ· ÙÔ˘ Ã¿ÚÔ˘ ·ÏÒÓÈ·*.¢Â˜ ˆ˜ ¯ÔÚÂ‡ÂÈ Ô ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ ∫ÚÈÙ‹˜ ÎÈ ·Ê¤ÓÙË˜ ÂÈÓ’ Ô £Âfi˜ÎÈ ·Ë‰fiÓÈ Á›ÓÂÙ·È Ô Ù·ÌÔ˘Ú¿˜*. Î·È ‰Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜* ÙÔ˘ Ô Ï·fi˜.


64

mousiki055s065 14-04-06 10:51 ™ÂÏ›‰·64

∞£∞¡∞™π∞ ¶Ô›ËÛË: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹: ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜

2.∆È ˙ËÙ¿˜ ∞ı·Ó·Û›· ∂›Û·È ÛÎÏËÚ‹ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÌÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿; Û·Ó ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙË ÁÚÔıÈ¿¶ÔÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ı˘Û›· Ì·’ Úı·Ó Î·ÈÚÔ›Ë ˙ˆ‹ Ó· ÛÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿; Ô˘ ÛÂ ÈÛÙ¤„·ÌÂ ‚·ıÈ¿.◊Úı·Ó ‰È„·ÛÌ¤ÓÔÈ ∫ÚÔ›ÛÔÈ ∫¿ıÂ ÁÂÓÈ¿Ù·ÂÈÓÔ› ÚÔÛÎ˘ÓËÙ¤˜ ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÁÂÓÂ›˜.ÎÈ ·’ ÙÔ˘ Î‹Ô˘ ÛÔ˘ ÙË ‚Ú‡ÛË √ÌÔÚÊÔÓÈ¿‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÛÈÛÂ˜ ÔÙ¤˜. Ô˘ ‰Â ÛÂ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·ÓÂ›˜.

∫√Àµ∂¡∆∞ ª’ ∂¡∞ §√À§√À¢π ¶Ô›ËÛË: °È¿ÓÓË˜ ƒ›ÙÛÔ˜ªÔ˘ÛÈÎ‹: ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜


65

mousiki055s065 12/7/2006 10:32 Page 65

∞Á·ÚËÓfi˜ («Î·È Ô AÁ·ÚËÓfi˜ ÙÔ Í¤ÚÂÈ» - ·fi ÙÔ˘˜ «EÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÔÚÎËÌ¤ÓÔ˘˜»): 1. ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿¯ÚfiÓÈ· ÔÓfiÌ·˙·Ó ∞Á·ÚËÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ™·Ú·ÎËÓÔ‡˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜.2. ÛÙ· ̄ ÚfiÓÈ· ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ̆ fi‰Ô˘ÏÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ∞Á·ÚËÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡Ú-ÎÔ˘˜.

∞Î·ÚÙ¤ÚÂÈ: Î·ÚÙÂÚÒ, ÙÚ¤Êˆ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Î¿ÙÈ Î·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎ¿ ÚÔÛ‰ÔÎÒ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘.∞ÏÒÓÈ: Î˘ÎÏÈÎfi˜ Â›Â‰Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚfi, fiÔ˘ ·ÏˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌËÙÚÈ·Î¿.ÕÏˆÛË: Î·Ù¿ÏË„Ë (ÌÈ·˜ fiÏË˜, ÂÓfi˜ Ô¯˘ÚÔ‡ ÎÙÏ.), Î·Ù¿ÎÙËÛË.ÕÏ˘ÛÂ˜: ·Ï˘Û›‰Â˜.AÓÙ›ÛÙ·ÛË (EıÓÈÎ‹ AÓÙ›ÛÙ·ÛË): Ë ·˘ıfiÚÌËÙË ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·Ù¿ ÙˆÓ

Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ K·ÙÔ¯‹˜.ÕÍÔÓ·˜: Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ B′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ.∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ: ÙÚÔ¿ÚÈÔ* Ô˘ „¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ·Á›Ô˘ ‹ ÛÂ ÂÔÚÙ‹.∞ÊÚÔ - ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÔÈ: ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË˜ ∏Â›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ-

Î‹ Î·È ‹Úı·Ó, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ˆ˜ ÛÎÏ¿‚ÔÈ ·fi ÙÔÓ 16Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·.µ·Ï˜: 1. ¯ÔÚfi˜ ÛÂ Ì¤ÙÚÔ ÙÚÈÒÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ 2. ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ Ú˘ıÌfi ‚·Ï˜ µ›· («Ô˘ ÌÂ ‚›· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙË ÁË» - ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ): ÌÂ ‚È·Û‡ÓË.µÈÓÙÂÔÎÏ›: Û‡ÓÙÔÌË, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È. µ›ÛˆÓ·˜: ıËÏ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ Â›‰Ô˜ ‚›ÛˆÓ· – «·ÁÚÈÔ-

‚Ô‡‚·ÏÔ» – ‚·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ IÓ‰È¿ÓÔÈ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÈ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ Â‰È¿‰Â˜. √ÈÏÂ˘ÎÔ› ¿ÔÈÎÔÈ Î˘Ó‹ÁËÛ·Ó ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙ· ÙÔ ˙ÒÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘ÛÂ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› Á‡Úˆ ÛÙ·1900 Î·È ÛÒıËÎÂ ¯¿ÚË ÛÂ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¿ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Â¯ıÚÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜ÌÂÙ·Í‡ πÓ‰È¿ÓˆÓ Î·È ÏÂ˘ÎÒÓ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ‚ÈÛÒÓˆÓ.

µˆ‚fi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙË˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘20Ô‡ ·ÈÒÓ·. √È Ù·ÈÓ›Â˜ Â›¯·Ó ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ.

°Ï·˘Îfi˜: Ô Á·Ï·Ófi˜, Ô Á·Ï¿˙ÈÔ˜.¢È·‰›ÎÙ˘Ô: Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ (πnternet).¢ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜: ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‹ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi˜ Ô˘ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂ ÙË ‚›·, Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙo ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÈÎÂ› ·˘Ù·Ú¯ÈÎ¿ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿,ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜.

¢ÔÍ¿ÚÈ: Í‡ÏÈÓË Ú¿‚‰Ô˜, ÌÂ ÙÂÓÙˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÚ›¯Â˜ ·fi Ô˘Ú¿ ·ÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· Û‡ÚÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÈ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ıÂ› Ô ‹¯Ô˜ ¤Á¯ÔÚ‰ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜: ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜, «Ì¤Á·˜ ‰Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜» ÙÈÌËÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈÎ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·.¢ˆ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ: Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· (25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ˆ˜ Ù· ºÒÙ· (6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘).Œ‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË: Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Œ‚‰ÔÌË ∆¤¯ÓË, ÁÈ·Ù› ‹ÚıÂ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ›, ÌfiÏÈ˜ ÙÔÓ 20fi

·ÈÒÓ·, ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¤ÍÈ ÌÔÚÊ¤˜ Ù¤¯ÓË˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈÎ‹, ÙË °Ï˘ÙÈÎ‹, ÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ÙËÓ¶Ô›ËÛË, ÙË ªÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙË ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ £¤·ÙÚÔ).

∂ıÓÔÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜: ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ‰È·ÊfiÚˆÓ Ï·ÒÓ ‹ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ.E›‰ˆÏÔ: Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÊˆÙÂÈÓÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜ ÛÂ Ì›· ÏÂ›·

ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∂ÈÎÔÓÈÎfi: Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi.∂Ì‚·Ù‹ÚÈÔ: ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙË˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ·Ú¤Ï·ÛË˜. ∂ÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓˆ: ‰È·ÌÔÚÊÒÓˆ ÌÈ· ÌÂÏˆ‰›· ‹ Ì›· Û‡ÓıÂÛË, ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ·È-

¯ÙÂ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·.∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Ù·ÈÓ›Â˜: ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÌÂ ˘fiıÂÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÂ-

ÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÛÂ ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹. ∂‡˙ˆÓ·˜: Ô ÙÛÔÏÈ¿˜.

E˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ fiÚˆÓ Î·È ÂÓÓÔÈÒÓ

66

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 66

∂Ê¤: ¤Ó· Ì¤ÛÔ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi (.¯. ÔÙÈÎfi ÂÊ¤, Ë¯ËÙÈÎfi ÂÊ¤ Î.¿.).∑Ô˘ÚÓ¿˜: ÓÂ˘ÛÙfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È ·fi Í‡ÏÔ. ™ÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯‹Ì· ¯ˆ-

ÓÈÔ‡. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·: ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ

‚¿ÛË ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (.¯. ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÎÈı¿Ú·, ·ÚÌfiÓÈÔ, Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, Î. ¿.).£Ô‡ÚÈÔ˜: ˙ˆËÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜.πÛÙfiÁÚ·ÌÌ·: ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙË˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜.πÛÙÔÛÂÏ›‰·: ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‹ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÎÂ›ÌÂÓÔ

Î·È ‹¯Ô.∫·ÓfiÓ·˜: ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ŸÏÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿-

‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÌÂÏˆ‰›· ‹ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì·. ∫¿ıÂ ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ.

∫·Ú›ÙÛÈÔ: ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÌÂ ˙ˆËÚfi Î·È Û˘¯Ó¿ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.∫¿ÚÁ·˜: Ô „Â˘ÙÔ·ÏÈÎ·Ú¿˜.∫ÔÓÛ¤ÚÙÔ: ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û‡ÓÔÏÔ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ì›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∆Ô

fiÚÁ·ÓÔ ‹ ÙÔ ÌÈÎÚfi Û‡ÓÔÏÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ›» ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ – Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È·fi ÙÚ›· Ì¤ÚË – ÂÓÒ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·›˙ÂÈ Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ.

KÔÓÙ¿ÎÈÔ: Â›‰Ô˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÙÚÔ¿ÚÈÔ (ÚÔÔ›ÌÈÔ) Î·È¿ÏÏ· ÙÚÔ¿ÚÈ· (Ô›ÎÔÈ). E›ÛË˜, KÔÓÙ¿ÎÈÔ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆıÂ› Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ.

∫fiÙÔ: ¤Á¯ÔÚ‰Ô fiÚÁ·ÓÔ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ.∫Ô˘ÈÓÙ¤ÙÔ: 1. ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÁÚ·ÌÌ¤ÓË ÁÈ· ¤ÓÙÂ fiÚÁ·Ó· ‹ ÊˆÓ¤˜. 2. ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ·ÔÙÂ-

ÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·. ∫Ú·ÓÈ¿: ‰¤ÓÙÚÔ ÌÂ ÛÎÏËÚfi Í‡ÏÔ.∫˘Ì·ÙÔÌÔÚÊ‹: ÁÚ·ÊÈÎ‹ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓfi˜ Ë¯ËÙÈÎÔ‡ Î‡Ì·ÙÔ˜.§·ÏÈ¿: ÊˆÓ‹, ÔÌÈÏ›·, ÙfiÓÔ˜ ÊˆÓ‹˜.§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi: ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (.¯. DOS Î·È Windows XP ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Microsoft, Î. ¿.).ª·¤ÛÙÚÔ˜: Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ.«ª·Ù·ÈfiÙË˜ Ì·Ù·ÈÔÙ‹ÙˆÓ»: ÊÚ¿ÛË ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ·ÊÔÚ¿ Ù·

ÂÁÎfiÛÌÈ· Â›Ó·È ÂÊ‹ÌÂÚÔ Î·È Êı·ÚÙfi. ªË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜: ÂÈ‰ÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó

Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (πÓÙÂÚÓ¤Ù – Internet). ∂ÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ï›ÛÙÂ˜ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ.

ªÔ˘ÛÈÎ‹ ∂ÈıÂÒÚËÛË: ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.ªÔ˘ÛÈÎ‹ ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·: Û‡Á¯ÚÔÓ· Ì¤Û· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ (. ¯. ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È

ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, Î. ¿). ª·ÁÎ¤Ù·: 1. Ú¿‚‰Ô˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ 2. Í‡ÏÈÓË ‚¤ÚÁ·, ÌÂ ÙËÓ

ÔÔ›· ·›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎÚÔ˘ÛÙfi fiÚÁ·ÓÔ. M·ÓÙ¤ÌÈ·: ÊÔ˘ÓÙÔ‡ÎÈ·.ª¿Ê·ÏÔ ™fiÏÙ˙ÂÚ (Buffalo Soldier): ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ IÓ‰È¿ÓÔÈ ÛÂ ·ÊÚÔ-·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜* ÛÙÚ·-

ÙÈÒÙÂ˜ Ô˘ ÔÏ¤ÌËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·. MÔ¤Ì: 1. ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ Í¤ÓÔÈ·ÛÙ· Î·È ·Ì¤ÚÈÌÓ·, ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡-

ÚÈÔ. 2. ÊÙˆ¯fi˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÏÈÙ¿ Î·È ·Ó¤ÌÂÏ·. ¡·˙ÈÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜: ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Ó·˙ÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜

Ô˘ ÂÁÎ·ı›‰Ú˘ÛÂ Ô Ã›ÙÏÂÚ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¡ÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˜: ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿ Ó¤Ô˜.¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚: È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜.


67

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 67

¡ÙÈ – Ù˙¤È (DJ): Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÈÏ¤ÁÂÈ Î·È ·›˙ÂÈ ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓË - Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ - ÌÔ˘-ÛÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÂ Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜.

¡ÙÔ‡ÙÛÂ: Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Â›¯Â ‰ÔıÂ› ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜, Ô‰ËÁfi˜, ËÁ¤-ÙË˜ (ÈÙ·Ï. duce).

•˘ÏÔÎ¤Ú·ÙÔ: ÙÔ ¯·ÚÔ‡È.√ÌÔ›ˆÌ·: Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÌ· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô (¿Á·ÏÌ·, ÂÈÎfiÓ·, ÎÙÏ.).ŸÂÚ·: Û‡ÓıÂÛË ÌÂÁ¿ÏË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ¿

Î·È ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·.OÛÙÈÓ¿ÙÔ (Ostinato): Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· ‹ ÌÂÏˆ‰›· Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›ÌÔÓ· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â-

Ófi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. Ÿ„Ë: ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ·, Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘.¶·Ú¿˜: ÙÔ ¯Ú‹Ì·.¶·ÚÙÈÙÔ‡Ú·: ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ.¶ÂÚÈÁÂÏ·ÛÙÈÎ¿: ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈÎ¿ Î·È ÎÔÚÔ˚‰Â˘ÙÈÎ¿.¶Â¯ÏÈ‚¿ÓË˜: (ÌÂ¯ÏÈ‚¿ÓË˜) ·Ï·ÈÛÙ‹˜, ·ÏÈÎ·Ú¿˜.¶Ï¿ÙˆÓ·˜: ŒÏÏËÓ·˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ô˘ ¤˙ËÛÂ ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· .Ã.¶fiÏË: Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.¶Ô: Â›‰Ô˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ·Ï‹ ÌÂÏˆ‰›· Î·È ¤ÓÙÔÓÔ Ú˘ıÌfi.¶˘ı·ÁfiÚ·˜: ŒÏÏËÓ·˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã.ƒÂÊÚ¤Ó (Refrain): Ë ÛÙÚÔÊ‹ Û’ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û’ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰È·‰Ô¯ÈÎ¿

ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ì¤ÚË. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ ÚÂÊÚ¤Ó ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂ˆ‰fi˜.ƒÈ˙›ÙÈÎÔ: ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È «ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡» (Ô˘ ‰Â ¯ÔÚÂ‡ÂÙ·È) ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÌÂ ËÚˆÈÎfi, Î˘Ú›ˆ˜,

ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ. ∆Ú·ÁÔ˘‰È¤Ù·È ·fi ¿ÓÙÚÂ˜.ƒÔ‚ÔÏÒ: Î·ÙÂ‚·›Óˆ ·fi Ù· ˘„ÒÌ·Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÊÙ¿Óˆ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜.ƒÔÎ: ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ (∏.¶.∞) ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 ÌÂ ÙËÓ Ô-

ÓÔÌ·Û›· ÚÔÎ ÂÓÙ ÚÔÏ (rock and roll) ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Â›‰Ô˜ Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙Â ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ÙˆÓ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ* Î·È ÙˆÓ ÏÂ˘ÎÒÓ. ∞fi ÙÔ 1950 Î·È ÌÂÙ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈÎ›Ï· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ÚÂ‡Ì·-Ù·: ÊÔÏÎ ÚÔÎ, Ê·ÓÎ ÚÔÎ, Ù˙·˙ ÚÔÎ, ¯·ÚÓÙ ÚÔÎ, ¯¤‚È Ì¤Ù·Ï, ·ÓÎ ÚÔÎ, ÓÈÔ˘ ÁÔ˘¤Ë‚, ÁÎÚ·ÓÙ˜ ÚÔÎ, Î.¿.

™·ÙÈÚÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È: ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘ Î¿ÓÂÈ ÎÚÈÙÈÎ‹.«™ÂÚ ¡ÙÈÔ˘Î» (“Sir Duke”) / ™ÂÚ: 1. ÚÔÛÊÒÓËÛË - Ë Ï¤ÍË ÛÂÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·

fiˆ˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï¤ÍË Î‡ÚÈÔ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿. 2. ÙÈÌËÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÒÓËÛË ‚·ÚÒÓˆÓ Î·È ÈÔÙÒÓ / ¡ÙÈÔ˘Î: ¢Ô‡Î·˜. ™ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ «™ÂÚ ÓÙÈÔ˘Î» (Sir Duke) Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ¤-Ó· «·È¯Ó›‰È» ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙË˜ Ù˙·˙ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ K¤ÓÓÂÓÙ˘ «NÙÈÔ˘Î» ŒÏÈÓ-ÁÎÙÔÓ (Edward Kennedy “Duke” Ellington), ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÎ·ÏÂ› ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ «ÛÂÚ».

™ÈÓÙ›: „ËÊÈ·Îfi˜ ‰›ÛÎÔ˜.™ÈÙ¿Ú: ÌÂÁ¿ÏÔ ¤Á¯ÔÚ‰Ô fiÚÁ·ÓÔ ·fi ÙËÓ πÓ‰›·.™ÔÓ¿Ù·: Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ ‹ ÁÈ· ÌÈÎÚfi Û‡ÓÔÏÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.™Ô˘Ú·‡ÏÈ: ÓÂ˘ÛÙfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ·fi Í‡ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂ

ÙË ÊÏÔÁ¤Ú·.™Ù·˘Ú›: ÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Ì¤ÛË˜ fiÔ˘ Ë ÛÔÓ‰˘ÏÈÎ‹ ÛÙ‹ÏË ÂÓÒÓÂÙ·È ÌÂ Ù· ÎfiÎ·Ï· ÙË˜ ÏÂÎ¿ÓË˜. ™ÙÚ·¿ÙÛÔ: ˙ËÌÈ¿, ÂÍÂ˘ÙÂÏÈÛÌfi˜.™˘ÌÊˆÓ›·: ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÚ›· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì¤ÚË.™˘ÓıÂÙËÙ‹˜ (Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ - synthesizer): ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÚÔÔÔ›-

ËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ∆· Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜. ∆·Ì – Ù·Ì: ÌÂÁ¿Ï· Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎ¿ ·ÊÚÈÎ¿ÓÈÎ· Ù‡Ì·Ó·.∆¿ÌÏ·: ÎÚÔ˘ÛÙfi fiÚÁ·ÓÔ ·fi ÙËÓ πÓ‰›·.∆·ÌÔ˘Ú¿˜: ¤Á¯ÔÚ‰Ô fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹.


68

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 68

∆˙·˙: Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÊÚÔ-·ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˘˜* Î·È ¯·-Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔÛ¯Â‰È·ÛÌfi, ÔÏ‡ÏÔÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÍÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi ·›ÍÈÌÔ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

∆ÚÈ‚¤ÏÈ: 1. ÙÚ˘¿ÓÈ 2. ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿, ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÚÔÎ·ÏÂ› ÂÓfi¯ÏËÛË.∆ÚÔ¿ÚÈÔ: Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜.º·ÛÈÛÌfi˜: ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÂÁÎ·ı›‰Ú˘ÛÂ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ.ºˆÓËÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹: ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· ÊˆÓ‹ / ÊˆÓ¤˜.æËÊÈ·Îfi˜ ‹¯Ô˜: ‹¯Ô˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂ „ËÊÈ·Î¿ Ì¤Û·. ∆· Ë¯ËÙÈÎ¿ Î‡Ì·Ù· Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ‰È·‰È-

Î·Û›·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ „ËÊÈ·Î¿ Û‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ë¯ËÙÈÎ¿Î‡Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ∆· Û‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ „ËÊÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹¯Ô˘ (.¯. ÙÔ ÛÈÓÙ› Ï¤ÈÂÚ - cd player) ‹ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÌÂÙ·-ÙÚ¤ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÂ Ë¯ËÙÈÎ¿ Î‡Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

æËÊÈ·Îfi ÏËÎÙÚÔÊfiÚÔ fiÚÁ·ÓÔ: ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô* (.¯. Ù· ÛË-ÌÂÚÈÓ¿ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, ·ÚÌfiÓÈ·, Î.¿.).

¡. ∆Û·ÊÙ·Ú›‰Ë, ∞˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· – ∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜, ÂÎ‰. Orpheus.ª. ∫˘ÓËÁÔ‡ – ºÏ·ÌÔ˘Ú¿, °ÓˆÚÈÌ›· ÌÂ Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·, ÂÎ‰. ¡¿Î·˜ º›ÏÈÔ˜.∫ÚÈ˜ ÓÙÂ ™Ô‡˙·, °ÓˆÚÈÌ›· ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË º. ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·È ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ª. Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ),

ÂÎ‰. ¢È¿ÁÚ·ÌÌ·.ª. ¡ÙÂ˚Ú›, ¡Ù. §ÂÌÂÚ›, ª. ™¿ÓÙÏÂÚ, ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÂ ÛÎ›ÙÛ·, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¢. ∫ˆÛÙfiÔ˘-

ÏÔ˘), ÂÎ‰. °Ú¿ÌÌ·Ù·.™. ¡ÙÔ˘ÊÙÔ˝, ¡Ù. º·Ú¿Ó, ª. ™¿ÓÙÏÂÚ, ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÎ ÂÓ’ ÚÔÏ ÛÂ ÛÎ›ÙÛ·, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË π. ™·ÛfiÁÏÔ˘),

ÂÎ‰. °Ú¿ÌÌ·Ù·.∫Ï. ¡ÙÂÏ·Êfi˜, ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Õ. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘), ÂÎ‰. ¢ÂÏËı·Ó¿ÛË.M. ™›ÌÛ·, ∏ T›Ó· Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÂÎ‰. æ˘¯ÔÁÈfi˜ (ÌÂ ÛÈÓÙ› - cd).∆˙. ¶¿ÚÎÂÚ, £¤Ïˆ Ó· Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› … ∆Ô ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙÚ‡Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË

ÌÔ˘ÛÈÎ‹, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¡. ªÈÙÔÔ‡ÏÔ˘), ÂÎ‰. ™›ÚÚÈ˜.¡. ÕÚÓÙÏÂ¸, ªÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∞. ∫·Ú·ÌÂÛ›ÓË), ÂÎ‰. ¢ÂÏËı·Ó¿ÛË.¡. ÕÚÓÙÏÂ¸, ªÔ˘ÛÈÎ‹, (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂. ∆Û·Ï›ÎË), ÂÎ‰. ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤˜ (ÌÂ ÛÈÓÙ› - cd).∂. √’ ªÚ¿ÈÂÓ, √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¡. ÃÔ‡ÓÔ˜), ÂÎ‰. ÕÁÎ˘Ú·.¶. ∫·Ì‡ÏË˜ Î·È π. ™ÂÙÛÈÒÙË˜, ∆Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ÂÎ‰. ∂ÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·.∫Ï. ∞Ì¿ÓÙÔ, ∆Ô Û›ÙÈ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ, Ì›· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫. ™·ÚÈ‰¿ÎÈ),

ÂÎ‰. ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¤˜ EÎ‰fiÛÂÈ˜ ∫Ú‹ÙË˜.√ ÌÈÎÚfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÛÈÓÙ› - ÚÔÌ (CD – ROM), ÂÎ‰. ¶·Ù¿ÎË˜.¢Â ªÈÙÏ˜, °¤ÏÔÔ˘ ™·ÌÌ·Ú›Ó (The Beatles: Yellow Submarine), ÂÎ‰. §È‚¿ÓË˜.


69

BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 69

∂ÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ ª·ıËÙ‹:

¡Â·Ú‹ ‚ÈÔÏoÓ›ÛÙÚÈ· ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ŸÏÛÙÂÚ, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Music Teacher-Stanley Matchett, ªÔ˘ÛÈÎÔ› ·fi ÙÔ ª·Ï›,

√Ï˘Ì›· ∞Á·ÏÈ·ÓÔ‡, πÂÚ¤·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢›Ï·˜, ª¿ÓÙ·, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «™˘ÓÂÚÁ·Û›·», ∞ÁfiÚÈ ÌÂ ÙÛ·ÌÔ‡Ó·, ¢. ªÔ˘˙¿ÎË˜. √ ª¤Á·˜

∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔ Ê›‰È, ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ™·ı¿ÚË˜, ºÈÁÔ‡ÚÂ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù. ‚’ ÂÎ‰. °ÓÒÛË, ∏ Û˘-

Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ™‡ÚÔ˜ √ÚÓÂÚ¿ÎË˜-Sony music. ∞Ï‚·ÓÈÎfi Ì¤ÙˆÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ë˜-ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·

∂ÈıÂÒÚËÛË˜, º˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¶fiË ÃËÛÈÌ¤ÏÏË, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈıÂÒÚËÛË˜, IÛÙÔÚ›· NÂfiÙÂÚË Î·È ™‡Á¯ÚÔÓË, °′′ §˘ÎÂ›Ô˘ (ÙÂ‡¯Ô˜ °′′,

OE¢B, 1984), ¢›ÛÎÔ˜ ÁÚ·ÌÌÔÊÒÓÔ˘, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ºˆÓfiÁÚ·ÊÔ˜, CD «∆Ú·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi», ∂ÌÚfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·È‰È¿, ∂ıÓÈÎfi & πÛÙÔ-

ÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, ™ÔÊ›· µ¤ÌÔ, ÂÊËÌ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ - 7 ËÌ¤ÚÂ˜: «∆Ô ÂÏ·ÊÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¡Ô 2», ·Ú¯Â›Ô µ·ÁÁ¤ÏË ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË, ÕÁÓˆÛÙÔÈ

‹ÚˆÂ˜, ∞Ï. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË˜- ¶ÔÏÂÌÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô, ∞Ó¿ËÚÔ˜ ∞Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ – Ï˘Ú¿ÚË˜, ™‡ÚÔ˜ µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ -∞Ú¯Â›Ô °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË ¶ÂÙÈÌÂ˙¿

[°È¿ÓÓË˜ ª·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˜] ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ -7 ËÌ¤ÚÂ˜: «¶fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 40’, ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÛÎÈÙÛÔÁÚ·Ê›·». ∆Ô ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙË˜ ∆˙ÔÎfiÓÙ·˜,

Minos – Emi. ∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi, M¿ÎË˜ ¢ÂÏ·fiÚÙ·˜ - Lyra, µÈÂÓÓ¤˙ÈÎÔ µ·Ï˜, ªÔ˘ÛÂ›Ô fiÏË˜ ÙË˜ µÈ¤ÓÓË˜ ·fi ÙÔ CD «J. Strauss,

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ÛÈÎ‹», (ÂÊËÌ. µ‹Ì·), ™Ù›‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ, Rock ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ¢.√.§. ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÛÙËÓ

∞›ıÔ˘Û· º›ÏˆÓ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ - Ã¿ÚË˜ ∞ÎÚÈ‚È¿‰Ë˜, ¢È¿ÁÚ·ÌÌ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, “The Oxford Junior Companion to

Music”, Oxford University Press 1979‚, ÕÚ·, KÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, ∫fiÚÓÔ, ™˘ÌÊˆÓÈÎ¿ Ù‡Ì·Ó·, º›ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜ ∞µ∂∂∆∂, BÈfiÏ·, K‡Ì‚·Ï·, MÔ˘ÛÈÎ‹

- N. ÕÚÓÙÏÂ¸, ÂÎ‰. EÚÂ˘ÓËÙ¤˜, µÏ·‰ÈÌ›Ú ∞ÛÎÂÓ¿˙È, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙË˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ 2002- Brian Angel,

∏ ∫Ú·ÙÈÎ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· º›ÏˆÓ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ – ∞ÊÔÈ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔÈ. °¤ÓÓË-

ÛË, «√È ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË», ÂÎ‰. ¶·ÚÔ˘Û›·, K¿Ï·ÓÙ·, BÔ‡Ï· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘-MÔ˘ÛÂ›Ô MÂÓ¿ÎË, ∆Ô˘ÌÂÏ¤ÎÈ, ¡Ù¤ÊÈ, ∑›ÏÈ·, ºˆÙÂÈÓ‹ ÃÚÈ-

ÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÛÈ¿, ∂ÏÏËÓÈÎ¿ §·˚Î¿ ªÔ˘ÛÈÎ¿ ŸÚÁ·Ó·- º. ∞ÓˆÁÂÈ·Ó¿ÎË, ÂÎ‰. ∂ıÓÈÎ‹ ∆Ú¿Â˙·. ∑ˆÁÚ·ÊÈ¤˜ Ì·ıËÙÒÓ: µ¿ÛÈ·

ªÂÙÛ›‰Ô˘, ª¿ÓÔ˜ µÔ˘ÚÏÈÒÙË˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ª¿Ï·Ì·˜, TÔ‡Ì·, TÚÔÌfiÓÈ, KÈı¿Ú·, ¶È¿ÓÔ, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ, º›ÏÈ-

Ô˜ ¡¿Î·˜ ∞µ∂∂∆∂. ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ – ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ¶·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜, «∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ªÔ˘ÛÈÎ‹» –

ª. ¢. ª·˘ÚÔÂÈ‰‹, ÂÎ‰. π∂ª∞. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ÃÔÚfi˜, §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, ƒ˘ıÌÈÎ‹ °˘Ó·ÛÙÈÎ‹, ¢. √ ∂, ª·Ï¤ÙÔ, «°ÓˆÚÈÌ›· ÌÂ

ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹» - ∫ÚÈ˜ ÓÙÂ ™Ô‡˙·, ÂÎ‰. ¢È¿ÁÚ·ÌÌ· - ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ÌË Î·È ™›·, ºÚÂÓÙ AÛÙ¤Ú, MÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ - K. M˘ÏˆÓ¿˜, ÂÎ‰. K¤-

‰ÚÔ˜, ∆Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ‹ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ, ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ™·ı¿ÚË˜. ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ì·ıËÙ‹: ÃÚÈ-

ÛÙfiÊÔÚÔ˜ ª¿Ï·Ì·˜. ÃÔÚˆ‰›· Ì·ıËÙÒÓ-25Ë ª·ÚÙ›Ô˘, πˆ¿ÓÓ· ∆ÛÈ·‹, ∆Ô ∂ÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ, ∫. °. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË˜ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂ-

Ó¿ÎË, ∞ÚÌ·ÙÔÏfi˜, ƒ. ¶. ªfiÓÈÓÁÎÙÔÓ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ „¿ÏÏÂÈ ÙÔ £Ô‡ÚÈÔ, «¶·ÓfiÚ·Ì· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ»,

ÂÎ‰. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¤· - EıÓÈÎfi IÛÙÔÚÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô, ŒÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, £. µÚ˘˙¿ÎË˜ - ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ - «¶·Ófi-

Ú·Ì· EÏÏËÓÈÎÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ», ÂÎ‰. KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô˘Ú¤·, ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, £. §ÂÌÏ¿ÓÎ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ⁄ÌÓÔ˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂ-

Ú›·Ó (‚′ ÌÂÏÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ¡. Ã·ÏÈÎÈfiÔ˘ÏÔ - ª¿ÓÙ˙·ÚÔ), ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË. ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿: «∏ ™Ù·‡ÚˆÛË» ÛÙÔ Ó¿ÚıËÎ·,

«∞Ó¿ÛÙ·ÛË ‹ ∫¿ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ Õ‰Ë, ÂÎ‰. Hannibal, ™ÙÔÏÈÛÌfi˜ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘-∫¿Ú·ıÔ˜, ∆˙Ô‡ÏÈ· ∫Ï‹ÌË - K·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢Ë-

ÌÔÙÈÎ‹˜ MÔ˘ÛÈÎ‹˜: ¢. ™·Ì›Ô˘ - CD «T· ¶·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎ·», √ §¿˙·ÚÔ˜ ÛÙÔ ∫··Ú¤ÏÈ £Ë‚ÒÓ °. ∞ÈÎ·ÙÂÚÈÓ›‰Ë˜: «§·˚Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·È‰›»,

ÂÎ‰. ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, §¿˙·ÚÔÈ, ∞. °·ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∆ÔÌ. 2», ÂÎ‰. °ÓÒÛË, ÃÔÚfi˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, §Â˘Ù¤ÚË˜

¢Ú·Ó‰¿ÎË˜. ™ÈÙ¿Ú, NÙ·Ú·ÌÔ‡Î·, Ross Daly, «¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ªÔ˘ÛÈÎ¿ ŸÚÁ·Ó·» ¢‹ÌÔ˜ ¶·ÙÚ¤ˆÓ, ∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ CD “Womad”, Â-

ÚÈÔ‰ÈÎfi Jazz & Jazz Ù. 111. EıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜, «O NÈÎfiÏ·Ô˜ M¿ÓÙ˙·ÚÔ˜ ÎÈ Ô EıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ⁄ÌÓÔ˜» - NÙ. KÔÓfiÌÔ˜, ÂÎ‰.

Iˆ. K·Ì·Ó¿.

∂ÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ∆ÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ:

ÀÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓÔ ·È‰› ÙË˜ ∫·ÙÔ¯‹˜, µÔ‡Ï· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ∂Óı‡ÌÈ· ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 40’ – ∆ÛÔÏÈ·‰¿ÎÈ - ∫·-

Ó¿ÙÈ, ∞Ú¯Â›Ô °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË ¶ÂÙÈÌÂ˙¿ [°È¿ÓÓË˜ ª·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˜] ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ -7 ËÌ¤ÚÂ˜: «¶fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 40’, ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÛÎÈÙÛÔÁÚ·Ê›·», ¶·-

ÏÈfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ, ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ: µÈ‚Ï›Ô ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ 1935, ¶ÔÏÂÌÈÎfi §·¯Â›Ô, ª›· ÂÚÒÙËÛÈ˜, ¶fiË ÃËÛÈÌ¤ÏÏË, ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹

·ÓÙÂ›ıÂÛÈ˜, ™Ù·Ì¿ÙË˜ ¶ÔÏÂÓ¿ÎË˜ - ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, √ ¢ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, ªÈ· ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂ ÙÔÓ ∆Û¿ÏÈÓ, ÂÎ‰. ÕÌÌÔ˜. µÈÔÏ›, (ºˆÙÂÈ-

Ó‹ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘), ∫fiÚÓÔ, ™˘ÌÊˆÓÈÎ¿ Ù‡Ì·Ó· (ªÔ˘ÛÈÎfi˜ √›ÎÔ˜ º›ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜ ∞µ∂∂∆∂). ∫¿Ï·ÓÙ·, ¡ÈÎËÊ. §‡ÙÚ·˜ - ∂ıÓÈ-

Î‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ¡ÙÈ‚ÈÙ˙‹‰Â˜, °Î·Ì‹Ï·, §Â˘Ù¤ÚË˜ ¢Ú·Ó‰¿ÎË˜ «O ·˘ÙÔÛ¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÔÚfi». ¶·ÁÎ·Ó›ÓÈ,

Music: A Pictorial Archive of Woodcuts & Engraving, Dover Publications. ¶·ÙÚfiÓ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ §·˙¿ÚÔ˘, ª. ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë, ¡. æ·-

Ú¿ÎË – ªÂÏÂÛÈÒÙË – ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË. ∑Ô˘ÚÓ¿˜, ¡Ù·Ô‡ÏÈ, ºÏÔÁ¤Ú·, µÈÔÏ›, ∫Ô˘‰Ô‡ÓÈ, ºˆÙÂÈÓ‹ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘.∫ÂÊ. 25

∫ÂÊ. 22

∫ÂÊ. 18

∫ÂÊ. 12

∫ÂÊ. 10

∫ÂÊ. 4

AÓıÔÏfiÁÈÔ TÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ

∫ÂÊ. 23

∫ÂÊ. 22

∫ÂÊ. 20

∫ÂÊ. 18

∫ÂÊ. 16

∫ÂÊ. 14

∫ÂÊ. 13

∫ÂÊ. 12

∫ÂÊ. 10

∫ÂÊ. 9

∫ÂÊ. 7

∫ÂÊ. 4

∫ÂÊ. 2

∫ÂÊ. 1

EÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi YÏÈÎfi

70

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 70

∂›ÛË˜, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ÏÈÎfi Î·È ÔÈ ËÁ¤˜:

ñ ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·ÚÙÈÙÔ‡ÚÂ˜ („ËÊÈ·Î‹ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊÒÓ ÙË˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜): ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™·ÁÚ‹˜.

ñ MÔ˘ÛÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ· ÛÂ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ µÈ‚Ï›Ô ª·ıËÙ‹: AÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ

Î·È AÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙË «™˘ÏÏÔÁ‹ π‰ÈfiÌÂÏˆÓ Î·È ·ÔÏ˘Ù›ÎÈˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÈÓÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰ÂÛÔÙÈÎÒÓ Î·È

ıÂÔÌËÙÔÚÈÎÒÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÔÚÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÓÈ·˘ÙÔ‡, ÙÔ‡ÙÂ ∆ÚÈˆ‰›Ô˘ Î·È ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ·Ú›Ô˘ ÌÂÏÈÛı¤ÓÙˆÓ ·-

Ú¿ ª·ÓÔ˘‹Ï ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙÔ˘ ˆ˜ „¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÓ ÙË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ªÂÁ¿ÏË ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÂÎ‰Ôı¤ÓÙˆÓ ·Ú¿ Ã·Ú›ÛË Î·È £. ¶. ¶·Ú¿-

Û¯Ô˘. ªÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÈÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢È‰·ÛÎ¿ÏÔ˘ ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙›Ô˘ Ã·ÚÙÔÊ‡Ï·ÎÔ˜», ∂Ó ÙË Ù˘ÔÁÚ·Ê›· πÛ·¿Î ¢Â Î¿ÛÙÚÔ Î·È ÀÈÔ›,

1831.

∫ÔÓÙ¿ÎÈÔ «∆Ë ÀÂÚÌ¿¯ˆ» ·fi ÙÔ «ªÔ˘ÛÈÎfi ¶·Ó‰¤ÎÙË ÙË˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ £ÂÔÏfiÁˆÓ Ë «∑ˆ‹», ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜, ¤Î‰ÔÛÈ˜ 6Ë.

ñ ™˘ÌÊˆÓÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ¶·ÏÏ‹ÓË˜ (ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰È-

Â˘ı˘ÓÙ¤˜ ∞Ó‰Ú¤· ƒ‹Á· Î·È ∫ÒÛÙ· ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÌÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë).

ñ ¶ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÈÎfiÓˆÓ: ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ¿˜.

ñ ¶ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ 1940: ÃËÛÈÌ¤ÏÏË ¶fiË.

ñ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ §·˚ÎÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ (ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË: XÚ˘Û¿ÓıË ZÂ¿-ÙÔ˘)

ñ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘ §¿ÎË ™Ù·ÛÈÓÔ‡ (ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË: ºˆÙÂÈÓ‹ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘).

ñ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ¡¿Î· ∞µ∂∂∆∂.

ñ ¶ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜: ¡¿ÓÛ˘ Ã·ÚÌ·ÓÙ¿ Î·È ¶¤ÓÓ˘ ∆ÛÈÚ›ÎÔ˘.

ñ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ º¿ÎÂÏÔ˜, «ŒıÈÌ· ÙÔ˘ ¶¿Û¯·»: ª·Ú›· ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë, ¡›ÎË æ·Ú¿ÎË - ªÂÏÂÛÈÒÙË, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ªÂÏ›Ó·»,ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË.

ñ ¶ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Î·È ¿ÚıÚ· ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «ªÔ˘ÛÈÎ‹»).

ñ ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·ÙfiÈÓ ¿‰ÂÈ·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ‹ ÙˆÓ ÎË‰ÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘˜:

¶·Ù¤Ú·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÈ¯·‹Ï, ¡›ÎË ∞Ó‰Ú¤Ô˘ – º·›‰ˆÓ·˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ô˘‰‹˜, ∂‡· ¶˘Ú·Ï‹, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ™·˝ÙË˜,Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜ 67Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, 61Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ¢Ë-ÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶.∆.¢.∂.¶.∞ (ÙË˜ ÚÒËÓ ª·Ú·ÛÏÂ›Ô˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ‹˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜).

EÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi YÏÈÎfi

71

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 71

.

72

µπµ§π√™∏ª√

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ù· ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-

ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi

∂Î‰fiÛÂˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ µÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ·

™¯ÔÏÂ›·. ∆· ‚È‚Ï›· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó

‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ıÂ ·ÓÙ›Ù˘Ô Ô˘

‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È ‰Â Ê¤ÚÂÈ ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂ„›Ù˘Ô

Î·È Ô ·Ú·‚¿ÙË˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘

¡fiÌÔ˘ 1129 ÙË˜ 15/21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1946 (º∂∫ 1946, 108, ∞′).

∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘,

Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· (copyright), ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹-

ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

mousiki066s072 12/7/2006 10:33 Page 72

ΜΟΥΣΙΚΗ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ -...

Documents

Transcript of ΜΟΥΣΙΚΗ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ -...