Программа Чемпионата мира по фидеру 2017 · 3 About Fishing Sport...
Transcript of Программа Чемпионата мира по фидеру 2017 · 3 About Fishing Sport...
Program
of the 2nd
Feeder Fishing
World Championship For Clubs
Republic of Belarus
28. May – 03. June, 2018
2
Welcoming address of Yury Shumski, chairman of the National Public
Association “Belarusian Society of Hunters and Fishermen”.
Dear Friends!
Belarus is frequently being called “blue-eyed”
and that is for a reason. There are 20800 rivers
running wholly or partially through the territory of
the country. Their total length is 90,6 thousand
kilometres. The largest of them are the Dnieper,
the Western Dvina, the Neman, the Pripyat, the Berezina.
There are also more than 10 thousand natural lakes with total surface of
2 thousand square kilometres. Lake Naroch with the surface of 79,6 square
kilometres is the biggest of them. Lake Dolgoe with the maximal depth of
53,7 metres is the deepest one. Moreover 150 large and about 1,5 thousand small
water reservoirs are in Belarus. Built on the Viliya River, Vileyka Water Reservoir
is the biggest one (its surface is 63,8 square kilometres).
About 60 different fish species inhabit water objects of Belarus. Widespread
bream, roach, pike, perch, crucian and sparingly met burbot and eel are among
them.
Honoured to be the organizer of the 2nd
Feeder Fishing World Championship for
clubs National Public Association “Belarusian Society of Hunters and Fishermen”
is glad to welcome sportsmen, participants, guests and all people attracted to nature
in Belarus.
Chairman
Yury Shumski
3
About Fishing Sport Federation of the Republic of Belarus
National Public Association “Belarusian Society of
Hunters and Fishermen” (hereinafter referred to as
RGOO “BOOR”) is the Fishing Sport Federation of the
Republic of Belarus. It unites about 100 thousand
people. The following fishing sport disciplines are
developed and maintained in Belarus: ice fishing,
predator boat fishing-lures, coarse angling, feeder.
Feeder fishing is the youngest and the most popular
discipline.
RGOO “BOOR” has got experience in organizing of high level international
competitions. The 2014 World Ice Fishing Championship and the 2015 European
Coarse Angling Championship were held in Belarus.
4
About the Championship
The 2nd
Feeder Fishing World Championship for clubs will be held in Belarus in
the period from May 28 to June 3 of 2018.
The Organizing Committee of the Championship will include representatives of
the State Customs Committee of the Republic of Belarus, the State Border
Committee of the Republic of Belarus, specialists in inbound tourism and other
authorized persons who may help with issues of border and customs control.
Venue of the Championship
Venue of the Championship is the
Rowing Canal of the Republican
Center of Olympic Training for
Rowing located in Zaslavl (Minsk
Region, Belarus).
The Rowing Canal is a sports
facility specially equipped for national
and international competitions in
rowing and canoeing. It is located near
Zaslavl (23 km from Minsk) in the
northwestern part of the water area of
5
Zaslavl Water Reservoir near the confluence of the Main Canal of the Vileyka-
Minsk Water System. Geographic coordinates of the Rowing Canal: 53.995031,
27.313287.
According to long-term observations, the average air temperature on the
Rowing Canal in May-June is 16-20 °C.
Brief Description of the Rowing Canal:
- The total area is
86 hectares;
- the length of the main
water area is 2500 metres;
- width – 160 metres;
- the average depth is
3,5 metres;
- maximum depth is
6,5 metres;
- no current;
- the sandy-muddy
bottom.
On both sides the Canal
is contoured by dams paved with concrete elements. Marking of zones is possible
both on one bank and on the opposite banks – two zones on one side and three
zones on the other.
Maximum catch at the 2015 European Coarse Angling Championship was
21 kg for 4 hours of competition.
Fish Species and Norms of Their Catch
Dominant fish species: roach, bream, perch, ruff, bleak.
Related fish species: pike-perch, pike.
Rarely encountered fish species: golden carp, carp, tench, grass carp, silver
bream, gudgeon, goby, redeye, catfish.
6
Size of fish allowed to catch in sport fishing is (measured from snout tip to the
end of the tail): pike-perch – 40 cm, pike – 40 cm, tench – 22 cm, grass carp –
40 cm, carp – 20 cm, catfish – 70 cm.
A competitor who has caught fish that does not reach the specified size must
immediately release it back into the water reservoir in live condition.
Groundbait and Bait
Full range of groundbait and bait, prices and contacts for order will be
published on the official website of the Championship.
Approximate prices for groundbait and bait as of the 1st of December 2017.
Name Weight / Volume Cost (EUR)
Sensas 1 kg 4,5
VDE 1 kg 3,5
Traper 1 kg 3
Small blood worms 1 kg 25
Large blood worms for hooks 1 kg 60
Casters 1 liter 25
Maggots 1 liter 12
Colored maggots 1 liter 16
Pinkies 1 liter 15
Colored pinkies 1 liter 19
Worms 0,2 litres 5
7
Competition program
Because of circumstance of insuperable force the program of the Championship
may be changed.
Draw and distribution of training boxes will take place on Monday, 28th
of May
2018, from 700
till 800
.
Place: Conference hall of the finishing tower, located on the territory of the
Rowing Canal of the Republican Center of Olympic Training for Rowing (Zaslavl,
Gonoles street 1; geographic coordinates: 53.994964, 27.313017).
Official trainings schedule:
- From Monday (28 May 2018) to Wednesday (30 May 2018) from 1000
till
1800
;
- From Thursday (31 May 2018) to Friday (1 June 2018) from 10
00 till 15
00.
Thursday, 31 May 2018:
1800
– Championship opening ceremony, buffet reception. Address will be
defined later.
Friday, 1 June 2018:
1600
– Meeting of coaches (team captains), sector drawing.
Address: Conference hall of the finishing tower, located on the territory of the
Rowing Canal of the Republican Center of Olympic Training for Rowing (Zaslavl,
Gonoles street 1; geographic coordinates: 53.994964, 27.313017).
Saturday, 2 June 2018. First day of the Championship:
700
– Meeting of coaches (team captains). Drawing and distribution of back
numbers for the first round of the Championship.
Address: Conference hall of the finishing tower, located on the territory of the
Rowing Canal of the Republican Center of Olympic Training for Rowing (Zaslavl,
Gonoles street 1; geographic coordinates: 53.994964, 27.313017). 8
00 – 1st signal – Entry of competitors in sectors (zones);
845
– 2nd signal – 5 minutes before the control of groundbait and bait;
850
– 3rd signal – Control of groundbait and bait;
950
– 4th signal – Baiting (start feed);
1000
– 5th signal – Start of the first round;
1455
– 6th signal – 5 minutes left to the end of the round;
1500
– 7th signal – End of the first round;
1500
-1700
– Weighing of the catches, summing-up of the first round;
1700
– Publishing of official results. Meeting of coaches (team captains), sector
drawing for the second round.
8
Sunday, 3 June 2018. Second day of the Championship:
700
– Meeting of coaches (team captains). Drawing and distribution of back
numbers for the second round of the Championship.
Address: Conference hall of the finishing tower, located on the territory of the
Rowing Canal of the Republican Center of Olympic Training for Rowing (Zaslavl,
Gonoles street 1; geographic coordinates: 53.994964, 27.313017). 8
00 – 1st signal – Entry of competitors in sectors (zones);
845
– 2nd signal – 5 minutes before the control of groundbait and bait;
850
– 3rd signal – Control of groundbait and bait;
950
– 4th signal – Baiting (start feed);
1000
– 5th signal – Start of the second round;
1455
– 6th signal – 5 minutes left to the end of the round;
1500
– 7th signal – End of the second round;
1500
-1700
– Weighing of the catches, summing-up of the second round,
publishing of official results;
1930
– Championship closing ceremony, winners awarding, banquet. Address
will be defined later.
Trainings
Trainings on the Rowing Canal are forbidden in the period from the 14th
to
the 27th
of May 2018.
Composition of Delegation
One delegation representing the country participates in the Championship.
Official composition of the national delegation is 9 people: 6 anglers (5 anglers of
the first team and 1 reserve angler), 1 representative of the delegation, 2 coaches.
9
Participation Fee
FIPSed fee is 150 EUR for 1 team.
Registration fee is 1300 EUR for 1 team.
Registration fee includes participation in official buffet and banquet for 9
persons, fishing licences, insurance certificates and souvenirs.
The cost of additional ticket for official buffet or banquet (for teams with
more than 9 persons) is 50,00 EUR per person, participation both in the official
buffet and banquet – 100,00 EUR per person.
After getting the application form from the participating country the organizer
of the Championship will make the invoice. This invoice will serve as the basis for
payment.
Bank details:
Beneficiary:
National Public Association “Belarusian Society of Hunters and Fishermen”
Address: 220012, Belarus, Minsk, Kalinina Lane16
Tel/fax: +375172817615, +375172806956
IBAN: BY94BLBB30150100128581001002
In central bank department № 527 OAO “Belinvestbank”, Minsk
BIC: BLBBY2X
Taxpayer identification number: 100128581
Currency of account: EUR
Correspondent bank: VTB Bank (Deutschland) AG, Frankfurt am Main,
Germany
SWIFT: OWHBDEFF
Current account: 0105140396
Currency of account: EUR
Accommodation for Teams
The teams are organizing themselves their meals and accommodation. There are
about 60 hotels of different price categories in Minsk.
10
List of some hotels and hostels located in Minsk and Minsk Region
No. Name Address and contact details
Distance to
the Rowing
Canal, km
Cost of
room,
USD
1. Hotel “Avenue” Sovetskaya Street, 100а, Zaslavl,
Minsk Region
phone: +375175447217
e-mail: [email protected]
3 35
2. Hotel of
Sanatorium
“Svitanok”
Zhdanovichi-2, Minsk Region
phone: +375175449045,
+375296369009, +375445252595
e-mail: [email protected]
12 10
3. Sports and
Recreation
Complex
“Kryzhovka”
Kryzhovka, Minsk Region
phone: +375175022256 8 15
4. Sports and
Recreation
Complex of the
Federation of
Trade Unions of
Belarus
Ratomka, Minsk Region
phone: +375175022092,
+375296222095,
www.ratomka.by 7 30
5. Mini-hotel
“Guest House
“Uyut”
Nesvizhskaya Street, 96, Ratomka,
Minsk Region 7 25
6. Hotel “Voyage” Yakubovskogo Street, 52а, Minsk
phone: +375173694247,
+375173694240
e-mail: [email protected]
15 30
7. Usadba
“Krolichya
Nora”
Gonoles Street, 10, Zaslavl,
Minsk Region
phone: +375293970706,
+375293920102
0,5 30
8. Hotel
“Sport-time”
Myastrovskaya Street, 2, Minsk
phone: +375172793960,
+375259793960
15 35
9. Mini-hotel
“Kingdom”
Kliuchevaya Street, 21, Tarasovo,
Minsk Region
phone: +375291331144
17 35
10. Hotel
“Slavyanskaya”
Narochanskaya Street, 6, Minsk
phone: +375173591500
e-mail: info@slavyanskaya-
minsk.by
16 60
11
No. Name Address and contact details
Distance to
the Rowing
Canal, km
Cost of
room,
USD
11. Hotel “IBB” Gazety Pravda Avenue, 11, Minsk
phone: +375172703994,
+37529151 57 08
е-mail: [email protected]
27 60
12. Hotel “Sport” Yakuba Kolasa Street, 35, Minsk
phone: +375172921209,
+375295081852
e-mail: [email protected]
23 50
13. Hotel
“La Menska”
Yermaka Lane, 21, Minsk,
phone: +375296077187 18 55
14. Mini-hotel
“Health center
“Valeo”
Khmarinskaya Street, 1, Minsk
phone: +375293551133,
+375296611345
www.valeo-centre.by
18 30
15. Hotel “Zvezda” Gazety Zviazda Avenue, 47, Minsk
phone: +375173667485
+375296706156
23 35
16. Hotel “IT Time” Akademika Kuprevicha Street, 4,
Minsk
phone: +375172696600,
+375256946600
26 30
17. Hotel
“HaltTime”
Korzhenevskogo Street, 41, Minsk
phone: +375172297550 27 30
18. Hotel
“EastTime”
2-nd Velosipedny Lane, 5, Minsk
phone: +375173302400,
+375256302400
24 32
19. Hostel “Kings
Hostel”
Storozhevskaya Street, 8-208,
Minsk
phone: +375295029460
19 18
20. Hostel
“Riverside”
Starovilenskaya Street, 14, Minsk
phone: +375293112783
skype: hosteltraveler
20 16
21. Hostel “Trinity” Starovilenskaya Street, 12, Minsk
phone: +375293112783 20 18
22. Hostel “NEW” Bogdanovicha Street, 23, 19,
Minsk
phone: +375291808555
20 35
23. Hostel
“Happy Hostel”
Mozyrskaya Street, 37а, Minsk
phone: +375291591591,
+375298591591
21 13
24. Hotel Pobediteley Avenue, 19, Minsk 20 70
12
No. Name Address and contact details
Distance to
the Rowing
Canal, km
Cost of
room,
USD
“Yubileiny” phone: +375172269037,
e-mail: [email protected]
25. Hotel “Planeta” Pobediteley Avenue, 31, Minsk
phone: +375172267853,
+375172038587,
e-mail: [email protected]
18
50
26. Hotel
“40 let Pobedy”
Azgura Street, 3, Minsk
phone: +375172947963,
+375172971755
23 25
27. Hotel “Sputnik” Brilevskaya Street, 2, Minsk
phone: +375172203619,
e-mail: [email protected]
21 35
28. Hotel “Tourist” Partizansky Avenue, 81, Minsk
phone: +375172954031,
+375291954031,
www.hotel-tourist.by
27 45
29. Hotel “Orbita” Pushkina Avenue, 39, Minsk
phone:+375172067781,
www.orbita-hotel.com
17 30
Visa support
Information about obtaining visas can be found on the website of the Ministry
of Foreign Affairs of the Republic of Belarus: http://mfa.gov.by/en/visa/. The
website also contains information about countries with visa-free regime of entry to
Belarus and about visa-free travel via the checkpoint “Minsk National Airport”
(http://mfa.gov.by/en/visa/visafreetravel/e0ced19bb1f9bf2c.html).
According to the Law of the Republic of Belarus “On Legal Status of Foreign
Citizens and Stateless Persons in the Republic of Belarus” of 4 January 2010 a
foreign citizen may enter the Republic of Belarus, leave the Republic of Belarus
and transit through the territory of the Republic of Belarus with a foreign travel
document only with Belarusian visa.
It is necessary to apply to the Embassy of the Republic of Belarus to get visa.
The list of diplomatic missions of the Republic of Belarus can be found by link:
http://belarusfacts.by/ , http://belarusfacts.by/en/, http://belarusfacts.by/fr/.
The list of documents required for submission to the diplomatic mission of the
Republic of Belarus is provided on the website of the Ministry of Foreign Affairs
of the Republic of Belarus by link: http://mfa.gov.by/en/visa/typesofvisa/.
Since the purpose of the trip is to participate in a sporting event the invitation is
necessary. A personal invitation for visa for each participant, jury member,
delegation representative will be provided by RGOO “BOOR” on the basis of the
13
completed forms. It will be enough for visa support to present to the embassy a
scanned or fax copy of the invitation. Visa processing time is 5 working days or
48 hours in urgent cases.
Travel to Belarus
The Rowing Canal is located 20
km from Minsk. Minsk National
Airport, which accepts international
flights, is located 60 km from the
city.
Distance to Minsk from European
capitals:
Berlin – 1100 km
Budapest – 1150 km
Vienna – 1200 km
Belgrade – 1500 km
Amsterdam – 1700 km
Brussels – 1800 miles
Paris – 2100 km
Approximate air ticket cost of round trip is:
from Berlin – 300 EUR
from Vienna – 300 EUR
from Amsterdam – 290 EUR
from Brussels – 300 EUR
from Belgrade – 290 EUR
from Budapest – 290 EUR
from Paris –350 EUR
Border crossing
The State Border Committee of the Republic of Belarus is ready to provide a
priority entry for participants of the Championship.
For this purpose participating states should send to the e-mail address of the
organizer the following information: the date of entry into the territory of the
Republic of Belarus, the name of the border crossing point, type of the vehicle and
its registration plate No., and the list of participants who are travelling in this car.
The petition for border crossing point will be prepared on the basis of these
data, one copy will be sent to the specified border point, the other copy will be sent
to the participating state. It is necessary to present this petition to the authorized
officer at the border crossing point.
14
Temporary Import of Fishing Equipment
The State Customs Committee of the Republic of Belarus informs that there are
no obstacles for the transportation of luggage and sports equipment required for
participation in the Championship.
The customs legislation of the Republic of Belarus allows to transport sports
equipment and accessories for sports and tourism in quantities necessary for use
during a temporary stay on the customs territory of the Republic of Belarus. The
allowance is 50 kg per person without declaration. When completing the
declaration, there are no restrictions on the maximum weight of baggage. The fee
for carrying luggage and sports equipment in excess of the established rate of
50 kg is not charged.
The declaration form in various languages can be downloaded from the website
of the State Customs Committee of the Republic of Belarus
(www.customs.gov.by/ru/passajirskaja_tamozhennaja_declaracija-ru/).
The declaration with the weight of luggage over 50 kg is filled in two copies:
one is given to the customs officer at the entrance to Belarus, the second copy is
kept for the duration of the stay and is given to the customs officer when leaving
Belarus. Filling the declaration does not require detailed information, and it is
enough to indicate the most common positions and weight (for example – fishing
equipment – 200 kg).
Customs officers will assist national teams in completing the declaration.
Insurance
According to the legislation of the Republic of Belarus foreign citizens
temporarily staying in the Republic of Belarus are required to have a compulsory
health insurance policy.
The compulsory health insurance policy can be issued to a foreign citizen at the
border checkpoints of the Republic of Belarus (at international airports, at border
points) upon arrival to the Republic of Belarus.
The cost of the insurance policy for 10 days of stay is approximately 10 EUR.
When crossing the border by road, it is also necessary to have a car insurance
policy. It can be also issued at the border checkpoints of the Republic of Belarus
(border crossing points) upon arrival to the Republic of Belarus. Depending on the
type of vehicle, the cost of the car insurance policy is approximately 20-30 EUR.
Toll roads
BelToll is an electronic toll collection system, put into effect from the 1st of July
2013 in the Republic of Belarus (http://beltoll.by/index.php/en/).
As of 1 November 2017, Belarus operates 1,613 kilometers of national toll
roads.
15
Drivers of vehicles, using toll roads in the Republic of Belarus, are obliged to
pay toll for the exception of exempt vehicles from the Customs Union. Rates for
toll roads are depending on the vehicle’s maximum laden weight and number of
axles.
In order to pay for toll roads, drivers need to register in BelToll system, sign a
contract and receive an on-bord unit. This can be done at the customer service
points that are mainly located at petrol stations, rest areas and near border crossing
points (all information including addresses and work schedule of customer service
points can be found at the website http://beltoll.by/index.php/en/).
You may contact the Infoline operators for 24/7 assistance in English by phone
number +375172798798 or by e-mail: [email protected] to get information about the
operation of the BelToll system, vehicles that are obliged to pay toll, current tariff
rates, and installation of an on-bord unit.
Important
Each team should have available its national flag and anthem recorded on CD or
USB.
16
Contact Information
National Public Association “Belarusian Society of Hunters and Fishermen”
(Fishing Sport Federation of the Republic of Belarus)
Website: www.rgooboor.by
Address: Kalinina Lane 16, Minsk, Belarus, 220012
Phone/fax: + 375172817615, + 375172806956.
E-mail: [email protected], [email protected]
Contact person: Darya Alekseevich, +375293596765
17
2nd
Feeder Fishing World Championship for clubs
28.05-03.06.2018
Republic of Belarus
NATIONAL DELEGATION REGISTRATION FORM
COUNTRY ________________________________________________________
FEDERATION _____________________________________________________
ADDRESS _________________________________________________________
PHONE: ________________________ FAX ______________________________
E-MAIL ___________________________________________________________
CONTACT PERSON ________________________________________________
Position in the delegation First name Last name
Angler
Angler
Angler
Angler
Angler
Angler
Coach I
Coach II
Representative
FIPSed fee 150 EUR
REGISTRATION fee 1300 EUR
TOTAL 1450 EUR
DATE ________________________ SIGNATURE _______________________
Please send the completed application form before the 1
st of April 2018 by e-mail:
[email protected] or by fax + 375172817615
After receiving a request a participating team will be drawn up an invoice to be paid up which
will also include the participation of accompanying persons in the official buffet/banquet
(official buffet and banquet) after the Championship opening and closing ceremonies.
18
2nd
Feeder Fishing World Championship for clubs
28.05-03.06.2018
Republic of Belarus
FORM OF PERSONAL INVITATION FOR OBTAINING VISA
COUNTRY _______________________________________________________
FEDERATION ___________________________________________________
First name (names)
1.
(as it is written in the passport/travel document in Latin letters)
Family name (names)
(as it is written in the passport/travel document in Latin letters)
Date of birth
date/month/year
Citizenship
Country of permanent
residence
Number of passport/travel document
(digital-letter and digital value)
2. Passport/travel document validity
(date/month/year – date/month/year)
Place of Employment
Position/occupation there
Enterprise/organization major activity type
ARRIVAL DATE _______________ DEPARTURE DATE _______________
LENGTH OF STAY ___________________DAYS
DATE ________________________ SIGNATURE _______________________
Please send the completed application form by e-mail: [email protected]
or by fax + 375172817615