ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ...
Transcript of ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ...
-
: .. , (), 2014 2020.
&
:
1. 90
.. 63/2005 ( 98//22-4-2005). 2. .4314/2014 ( 265/23.12.2014) ,
20142020, . 3. .. 123/2016 ( 208//04.11.2016
, , , , , , , ., 2, (2) .
4. .. 125/2016 ( ' 210) ,
5. . 197/16.11.2016 ( 3722/17.11.2016).
6. . 34686/27.3.2015 , , , , ( 178/27.3.2015).
9. 66135/455/13.6.2017 ( 2064/15.6.2017) 67743//615/24.6.2015 , 5 1 . 4314/2014 . 1121/408/03/2012 ( 655) ( 1248).
10. .. 11301/05.11.2015 , .. .
11. ( ) 2014-2020, . C(2014)3542 final/23.05.2014.
, 3 56 115 27
: 07 2017 ..: 5732/713/3
: 164658-4
-
12. C(2014) 10162 final/18.12.2014 , , (CCI 2014GR16M2OP001.
13. () 1407/18.12.2013 107 108 (De Minimis) .
14. () . 1301/2013 17 2013 . . 1080/2006 .
15. () . 1303/2013 17 2013, , , , , , () . 1083/2006.
16. () . 1304/2013 17 2013 . . 1081/2006 .
17. () .821/2014 28 2014, () .1302/2013 , , .
18. , , 81986/712/31.7.2015 2014-2020 2014-2020 ( 1822//24.08.2015).
19. 2003/361/ 6 2003, , [ L 124 20.05.2003].
20. .. .. 3357//1338/27.01.2011 , .
21. .. 12078//1150/25.11.2015 : 2014-2020 , : .
22. .. 126829/ 1217/8.12.2015 , 2014-2020, 22 . 4314/2014 ( 2784//21.12.2015).
23. 13.10.2016 2 .. , , , , .
24. .. 116618/ 6637/25.10.2017 (.. 5511/31.10.2017) :
26. .. 5648/1592/1/2.11.2017 (: 04658-35) .. , , .
: 164658-4
-
1.
, () 2014 2020, 01 01 : , , : 1.4 , (9) 3c: .
2. 120.000.000 ( )
:
( )
& , , , ,
45.000.000
, , , , 40.000.000
15.000.000 5.000.000 15.000.000 120.000.000
3. () , () 2014 2020.
4. 25.000,00
400.000,00 . 25.000,00 , . 400.000,00 , . , , - .
(30) . 25% , (16) , (16) . (.. ) (12) .
5. , ,
2003/361/, 1 . , :
: 164658-4
-
. ( V (), .
. , ( 5.1 5 ), : 1. 55 V , / : 41.20.20.01 41.20.20.02 2. ( ). 3. () . 4. .
:
. , , ( ) 41.20.20.01 ( . 33 . 4 ) 41.20.20.02 ( .33 .4 ) . .
, / . ) () ) () , () . - () 3 .
() / ( ).
6. ,
, . , , , , , , , , , .
7.
(www.ependyseis.gr/mis) 18/12/2017 28/03/2018.
8.
http://www.antagonistikotita.gr, www.espa.gr , www.mindev.gov.gr.
http://www.ependyseis.gr/http://www.antagonistikotita.gr/http://www.espa.gr/http://www.mindev.gov.gr/: 164658-4
-
9. , 56 , . 8011136300 e-mail : [email protected].
:
: , 5-7, 10180 , & 11, 10557
: 1, 3, 2
mailto:[email protected]: 164658-4
-
, 2017
: 164658-4
-
....................................................................................................................... 9
1. ................ 9
2. .................................................................................... 12
3. ................................................................... 15
4. & ..................................... 15
5. ........................................................... 18
5.1. ( .4276/2014, ) .................. 18
5.1.1 .................................................................. 18
5.1.2 ............................................................ 18
5.2. ............................................................................................ 19
5.3. ..................................................................... 19
5.4. ......... 20
6. ......... 21
6.1. ........................................................................................... 21
6.2. .............................................. 26
7. .................................................................................. 28
8. . 31
9. & ................................................................................................................ 33
9.1. ........................................... 33
9.2. ............................................ 34
9.3. ................................................................................................. 36
9.4. ........................................................................................ 37
10. ............................. 39
10.1. ........................... 39
10.2. ....................................................... 43
10.3. .......................................................................................... 48
11. .......................................................................... 52
11.1. - ............ 52
11.2. ................................................................... 52
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
2 62
: 164658-4
-
11.3. - .................................................................... 53
12. .......................................................................... 54
13. & ......................................................................................................................... 54
14. .............................................................................. 56
14.1. ........................... 56
14.2. ( ) ................................................................................................................. 58
14.2.1 ................. 59
15. .................................................................................................. 61
16. ............................................................................ 62
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
3 62
: 164658-4
-
, , ,
.
().
. /
( ) / // .. .
()
.
.
.
:
, .
, ,
.
,
,
. ,
2004/18/E , 31
2004, ,
.
,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
4 62
: 164658-4
-
.
. 107
,
.
.
: : )
(), )
(), ) : )
() ) (),
.
.
,
:
)
)
, )
) ,
,
.
)
) ,
, ,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
5 62
: 164658-4
-
.
.
,
,
.
,
(1) ,
. '
,
.
. ,
, .
: ,
.
, .
, ,
.
.
-
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
6 62
: 164658-4
-
.
( ).
: ,
.
.
,
()
,
.
.
:
,
.
.
.
20142020
(
-
)
, ,
, , (
)
(),
(), , () ()
,
.
( 2014-2020)
81986/712/31.7.2015
2014-2020
2014-2020
( 1822//24.08.2015).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
7 62
: 164658-4
-
.
/
,
107 .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
8 62
: 164658-4
-
, () 2014 2020, ( 01 01 ), 3c: 1.4: , (9) .
1.
:
(
) 2014-2020, . C(2014)3542 final/23.05.2014.
() . 1301/2013 17 2013 . . 1080/2006 .
() . 1303/2013 17 2013, , , , , , () . 1083/2006.
() . 1304/2013 17 2013 . . 1081/2006 .
() .1407/2013 18 2013 107 108 (De Minimis).
E.E. C(2014)10162 final/18.12.2014 .. , .
() .821/2014 28 2014, () .1302/2013 , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
9 62
: 164658-4
-
4314/2014 ( , 20142020) ( 265//23.12.2014).
. . 110427/E/1020/20.10.2016 81986/EYY712/31-07-2015 2014-2020 2014-2020 (3521).
2003/361/ 6 2003, , [ L 124 20.05.2003].
.. .. 3357//1338/27.01.2011 , .
.. 12078//1150/25.11.2015 : 2014-2020 , : .
..48087/5479/26.04.2017 : , 2014-2020.
2 13/10/2016.
.. . 126829/ 1217/21-12-2015 ( 2784) 2014-2020, . 22 . 4314/2014.
.. 75517//5920/6-7-2017 () : .
.. .. 62550/10.06.2016 ( 1738/15.06.2016) () (scrow ccount)
:
1. , 7 () . 1303/2013 , 17 2013, , () . 1083/2006.
2. 2003/361/
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
10 62
: 164658-4
-
(i) , 250 (50) (43) .
(ii) , 50 10 .
(iii) , 2 (. ).
3. ()
.1407/2013 18 2013 (EL L 352/24.12.2013) 107 108 (De minimis aid), . ( V).
4. , , .
5. , 115-117 1303/2014, 821/2014, 2014 2020, , , , 2015.
6. , XII . 1303/2013 , .
site .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
11 62
: 164658-4
-
2.
, , .
2014-2020, . , (13) :
: ,
: , , , , ,
: - , , ,
,
. ' , . , , ' .
, . , , , , . standards, :
, branding .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
12 62
: 164658-4
-
, .
( 2014-2020) " ( ), , ". ", 2014-2020" (). , , (9) , , . , , , , , .
, , , ( ) .
2014-2020 , , , .
, ) , ) , ) ) , " ", (13) .
.4276/2014 (, ). .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
13 62
: 164658-4
-
120.000.000 ( ) :
( )
& , , , , 45.000.000
, , , , 40.000.000
15.000.000
5.000.000
15.000.000
120.000.000
() . , , ( 2 1301/2013).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
14 62
: 164658-4
-
3.
, ( ) (), 2014-2020.
4. &
, , 2003/361/, 1 .
, :
. ( V (), .
. 5.1 5 :
1. 55 V
/ : 41.20.20.01 41.20.20.02 2.
( ). 3. () . 4. .
:
. , , ( ) 41.20.20.01 ( . 33 . 4 ) 41.20.20.02 ( .33 .4 ) . .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
15 62
: 164658-4
-
, / . ) () ) () , () . - () 3 .
() / ( ).
:
, / , .
, (.. franchising, Shop in shop, ).
:
() ,
() (1), (2),(3) (4),
V ()
60% () : /
5.
VII 2003/361/,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
16 62
: 164658-4
-
, ,
/ [ , , , .., . 4019/2011, , (....)]
(2014/C249/01)
, , , 7 () . 1303/2013 , 17 2013, , () . 1083/2006. , (.. , / ...)
,
40 . 4488/2017 (137/13.09.2017)
( ), , 200.000 ( 100.000 ) ( (2) ) ( ) .
...
. .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
17 62
: 164658-4
-
5.
() V (). , :
5.1. ( .4276/2014, )
5.1.1
: - 3*** ( )
- (10) (50)
(50) , / . (50) .
.. 33/1979 (camping)
: - 3*** ( )
5.1.2
:
: 1 (3)
:
- 3
- (10)
1
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
18 62
: 164658-4
-
(5) . .
5.2.
1 . 393/1976 (199) . ,
50 . . (....) ,
. 711/1977.
.
5.3.
V (), :
: ) (.. , ,
, , , , , , ), ) (.. canoe kayak, rafting .), ) , , / (. , , mountain bike, , - , , , .).
: .. , ( ).
: ) , ) (.. , ), ) ) . , , , .
: . , (miniature parks) ..
: 93.11.10.01 93.11.10.03 / (
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
19 62
: 164658-4
-
), 12061/2007 ( 1393//3-8-2007) , .
5.4.
V ().
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
20 62
: 164658-4
-
6.
6.1.
.
, :
/
/
1. , 80%
2.
-
100%
3.
,
3.000,00
12.000.
4. - 15.000
5
.
40.000
6. 10.000
7. 25.000
8. 4.000
, / / (1), (2) 50% / .
, .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
21 62
: 164658-4
-
/, 50% .
.
1. , , :
. 12 .
(6) . . , , 1 . , (12) .
, .
, , .
2. -
2.1
, , , , , :
,
. , .
. 1665/1986 ( 194 ), , 19 , , 81986/712/31.7.2015 2014-2020
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
22 62
: 164658-4
-
2014-2020 ( 1822//24.08.2015), .
2 (.. , , .. canoe kayak, , , jet-ski, aqua scooter).
2.2
, :
,
(1) . , (2.1)
. ..., :
, , ...
.
.
.
3.
, , . 3.000.
4. -
/ , :
. ,
/ , / - .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
23 62
: 164658-4
-
,
( , , , ), 3.000/.
( , , , ) 6.000/.
, .
2.500 . .
5.
: (
, ). , .
. , , , /.
6. , :
. . /
20% /. / Software as a Service, cloud
computing , . ,
/ .
7.
:
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
24 62
: 164658-4
-
i. , .
ii. : o o / , (9)
/ /. iii.
. 1665/1986 ( 194 ), , 19 , , 81986/712/31.7.2015 2014-2020 2014-2020 ( 1822//24.08.2015), .
8.
, :
. 1.000 . ,
.
.
:
. ( )
, . , , , .
, . , , .
, .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
25 62
: 164658-4
-
, . , / , , .
, ( , .).
() , . , .
, . , , / .
6.2.
25.000,00 400.000,00 .
25.000,00 , .
400.000,00 , . , , - .
(30) .
:
25% , (16)
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
26 62
: 164658-4
-
, (16) .
(.. ) (12) .
10.1 - , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
27 62
: 164658-4
-
7.
1407/2013 18 2013 (EL L 352/24.12.2013) 107 108 (De minimis aid).
-
, :
( )
( ) (%)
(%)
45
55
0,2 ( ( /).
50
50
:
1. / .
2. 0,2 .
, ( ) / . I /.
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
28 62
: 164658-4
-
/ / /.
. , , . , , , .
, , , .
. :
.
. .
( / ).
.
.
1407/2013 () 1407/2013 .
. , , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
29 62
: 164658-4
-
. ' ( ) . , . , .
, Escrow Account, .
, , .
() . , .
, , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
30 62
: 164658-4
-
8.
() (www.ependyseis.gr/mis) . , .
, , :
(www.mindev.gov.gr) (www.antagonistikotita.gr) (www.efepae.gr ) (www.espa.gr) www.ependyseis.gr
. , . . .
8 .1599/1986 ( 75) . , . , , , . .
( ), , 28.03.2018 17:00. helpdesk () (http://www.ependyseis.gr/mis). .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
31 62
http://www.ependyseis.gr/mishttp://www.mindev.gov.gr/http://www.antagonistikotita.gr/http://www.efepae.gr/http://www.espa.gr/http://www.ependyseis.gr/http://www.ependyseis.gr/mis: 164658-4
-
, , , , :
(:
, , ),
()
.
2472/97.
e-mail / .
( /)
. I / ( pdf).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
32 62
: 164658-4
-
9. &
9.1.
- - .
(1) , .
.. .
, . / , , . .
.. , . , . . , , .
.. ,
. :
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
33 62
: 164658-4
-
,
.
9.2.
, NEK .
:
I /.
IV :
1. / ( )
2.
, 4 - & , .
: . .
, / , .
, . / ,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
34 62
: 164658-4
-
. (10) . , , , . , , . .
, .
, , . O , (). :
. / ( , 4 )
.
IV .
. . 100,00.
(1) .
:
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
35 62
: 164658-4
-
.
, , . .
.
.
.
, :
.
.
, , :
. .
.
9.3.
/ / .. , .
( 20%), . .
(www.antagonistikotita.gr). . (www.antagonistikotita.gr).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
36 62
http://www.antagonistikotita.gr/http://www.antagonistikotita.gr/: 164658-4
-
.
:
, ,
, , , , ( ). , . .
, , .
O .
115, 2, 1303/2013. , XII . 1303/2013 , .
.
9.4.
43 " 2014-2020" ( 1822//24.02.2015).
, ( 25 .2690/1999) /.
( ) / , (20) , /.
/ , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
37 62
: 164658-4
-
.. , , 25 .2690/1999 (3) .
, .. .
, www.antagonistikotita.gr www.espa.gr.
, . , .
, .. . .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
38 62
http://www.antagonistikotita.gr/http://www.espa.gr/: 164658-4
-
10.
10.1 .
, , () .
, () , , .
, ().
:
1. 25%
(16) . , (16) , , 25% / , (16) . :
, , 20% /
, , .
2. (.. )
(12) . , ,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
39 62
: 164658-4
-
, .
3. ,
, . , .
4.
..: ,
,
.
, .
) -
- , ( . 10 . .
- (2) 25% ( ) 80% ( ).
- , 50% .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
40 62
: 164658-4
-
- , , (60) .
- . :
, ,
(16)
(60) .
)
() .. - , ().
) , ) ) .
:
() , III
, , ,
,
, , . (.. -, , ).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
41 62
: 164658-4
-
.
II .
, .
/ , , , (30) ( / ) .
- .
80% , , 50% .
, .
.. , .
.
' .
- , .. (3) , . - .. .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
42 62
: 164658-4
-
) -
, ( ) . ( ) , , .
:
/ , .
/, . , .. 126829 / E 1217/21-12-2105 ( 2784) 2014- 2020, . 22 . 4314/2014 .
, , , /. .
, , , .
10.2 .
, .
22 & 23 ... (. 4172/2013,. 1216/1.10.2014 .1079/6.4.2015) - - :
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
43 62
: 164658-4
-
(500) ( ), , .
(500) ( ), , .
, , :
, (, ).
/ () . 3862/2010 ( , ).
.
( ). .
, . 3862/2010 ( , ), , ( ).
500, , .
, :
() , . : () (extrait) ( ---) () () () ( 50).
.3862/2010 ( ), (). : ()
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
44 62
: 164658-4
-
() () () ( 50).
() . : () () (extrait) () () ( 50).
() . , , . : () , () , (extrait) () () ( 50).
( web-banking web ). : () (extrait) (), () , /, () () ( 50).
(, , ). ( ), , . , / ( ). : () () () () ( 50).
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
45 62
: 164658-4
-
-
() , . : () , () () ( 50).
() ( 50) ( ).
, (.. ) .. .
( 500) ( ): .. / / .
( ), (. 4308/2014).
( ) / (.. , , .) - .
, ..
:
/ , .
/ / .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
46 62
: 164658-4
-
.
. .
( , ).
- . ( ) .
/ .
. , ,
. , , , .
( ) .
. (. 4308/2014) . , .
, Proforma Invoice () . . / .
Escrow Account, 10.3 .
/ , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
47 62
: 164658-4
-
10.3 .
. .
. ' ( ) . , . , .
, ESCROW ACCOUNT .
) ()
, , 40% , . / . , , , . .
, , .
/ , , . , / .
, 40% .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
48 62
: 164658-4
-
) / /
- , , .
80% .
(ESCROW Account)
, , ESCROW ACCOUNT, , / .
.. 62550/10.6.2016 () (Escrow Account) ( 1738) , , .
Escrow Account, (32,00) , . , , , Escrow Account. , Escrow Account. .
:
1. Escrow Account
, , , , Escrow Account. Escrow Account.
2. ( 40%) , Escrow Account. Escrow Account . Escrow Account
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
49 62
: 164658-4
-
.
3. Escrow Account - , , / .
4. / (.. ) , Escrow Account.
5. - , Escrow Account. .
6. Escrow Account .
7. - , , ESCROW ACCOUNT.
8. - , , , Escrow Account Escrow Account.
9. / Escrow Account , , .
10. , , / Escrow Account, .
11. , .
)
. ,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
50 62
: 164658-4
-
, 25.000,00 .
, 5% 0,2 , . - 0,2 (1) ( /). . , 5%, .
/ . , . 90 / 132 . 2 .1303/2013. .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
51 62
: 164658-4
-
11.
.. . , .
(. 8 2 81986/712/31.07.2015 - 1822/24.08.2015).
11.1 . -
, () . (2) ( , ) .
:
(.), , , .
25.000,00 .
.
, . .
11.2 .
, :
. . / .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
52 62
: 164658-4
-
/ . / / () ( ).
. .
/ .
11.3 .-
.. (. .) . , . . .
:
(), , .. , , , . .
/ , 20% / ..
/ , 50% / ..
/ 20% 50% / , . .
, , ..
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
53 62
: 164658-4
-
12.
.. , . , , . ..
13. &
, , ..
:
.
50% 25.000,00
, , .
. 5.
:
1. , , , . o (6) .
2. .
3. . , .
4. , 5.
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
54 62
: 164658-4
-
.
, , , , .
:
. .
.
.
(.. ).
/ / ( /, , , ..).
.
. .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
55 62
: 164658-4
-
14.
(5) , / .
, , 115-117 1303/2014 II 821/2014, 2014 - 2020.
/ .
- 0,2 (1) ( /). .
14.1 .
, , .
:
i. ( ), ii.
. iii. , . iv.
. v.
, , .
vi. , () , , .
vii.
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
56 62
: 164658-4
-
.
viii. XII 1303/2013 : , ,
, , , , ,
, 2014-2020 ( A3) ,
.. .. ( ), www.antagonistikotita.gr, www.espa.gr, www.efepae.gr, 115 . 1303/2013, : , , , , , , , , , .
ix. , ( ),
x. , , , ( ),
xi. , ( ), ( ),
xii. ,
xiii. , , , .
xiv. , .
xii xiv .
/ .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
57 62
http://www.antagonistikotita.gr/http://www.espa.gr/http://www.efepae.gr/: 164658-4
-
/.
O (10) , , , , .
, , .
14.2 .
( )
, , (5) , 71 .1 () 1303/2013 , :
) .
) , .
) , .
) , .
(5) (.. , , , , ). , , .
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
58 62
: 164658-4
-
, , / . .
14.2.1
, , .
, .
.
/ .
. , .
, / . , .
. , .
, ,
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
59 62
: 164658-4
-
, . 3 33 . 4314/2014. , . . , V () 794/2004 , .
(10) , . , (15) .
( ) (15) . , , . , (10) . , .
, 7 . , , , .
/ , .
, / , .
, 2014-2020, . 21 . 4314/2014 21 . 4314/2013 125 . 4,5,6 71 1303/2013.
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
60 62
: 164658-4
-
15.
1. . (www.ependyseis.gr/mis).
2. www.antagonistikotita.gr , www.espa.gr, www.ependyseis.gr .. www.efepae.gr .
. 801 11 36300 e-mail : [email protected].
, , , :
/
/
/ E-MAIL / SITE
1
, &
..
39, 105 64
213 - 0166 100, 213 - 0166 105
[email protected] www.elanet.gr
2
, , ,
58, 26221,
2610 622714, 2610 277830
[email protected] www.diaxeiristiki.g
r
3
&
, 6 , 570 01, ,
2310 480000, 2310 480003
[email protected] www.e-kepa.gr
4
-
-
-
14, 69100,
25310 35916, 25310 72328
www.desm-os.gr
desm- [email protected]
5
..
, 35133,
22310 67498, 22310 67499
[email protected] www.andia.gr
6
&
,
/ , 38221,
24210 76894, 24210 29320
7
&
50 & ,
71202,
2810302400, 2810344107
[email protected] www.ank.gr
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
61 62
http://www.ependyseis.gr/mishttp://www.antagonistikotita.gr/http://www.espa.gr/http://www.ependyseis.gr/http://www.efepae.gr/mailto:[email protected]:[email protected]://www.elanet.gr/mailto:[email protected]://www.diaxeiristiki.g/mailto:[email protected]://www.e-kepa.gr/http://www.desm-os.gr/mailto:[email protected]:[email protected]://www.andia.gr/mailto:[email protected]:[email protected]://www.ank.gr/: 164658-4
-
16.
I /
II
III
IV
V ()
VI
VII
V
I
I 1407/2013 DE MINIMIS
: ..1__1 : 1 /: xx.xx.2017
62 62
: 164658-4
-
I: /
, :
/
1. ( )
2.
3. 1 ( ) / ( ) / 1.
4. / , 8 .1599/86 ( ) (-) ( ) .
5. / , : A.E.: .., /
..: ...
.., .., : ...
. 4019/2011 : , .
: . : ( www.gsis.gr). (....): .
6. . 1599/86 .
7. . 1599/86 .
8. . 1599/86
: 164658-4
-
.
9. / 2003/361/, (3, ) 2015 2016 / , , ( 2015 2016) / -
10. .. .
11. .
: 164658-4
-
/
1. ( ) .
2. ,
3. 3
4. / , 8 .1599/86 ( ) (-) ( ) .
5. () gsis.gr ( ).
6. :
A.E.: .., /
..: ...
.., .., : ...
. 4019/2011 : , .
: .
: ( www.gsis.gr).
7. . 1599/86 .
8. . 1599/86 .
9. . 1599/86 .
10. : www.gsis.gr, , , . (6) . , (12) . .
: 164658-4
-
www.gsis.gr.
11. / 2003/361/, (3, ) 2015 2016 / , , ( 2015 2016) / - .
12. ..
13. .
/
1. (3) / :
o o
o /
, gsis.gr 3
o o
2.
, , , , :
) / /
(, ,
) .
.
) /
: 164658-4
-
, , .
.. /
: ) - , . . . ) ) /
(.. - ... - ...) /
... ( ). ( ..)
... .
() 40 43
, .
(., ..) /
() . ( )
.. ()
40 43 .
, .
: 164658-4
-
,
, :
( ) ).
.
:
/ .
: 164658-4
-
: : /:
1 8
II : , :
1. ,
/
/
/
1 , , ( ), . .
2
/ / / .
3
/. (6) . (12) . ...
4 .
5
: 164658-4
-
: : /:
2 8
2.
/
/
/
1 , , . ,
2
CMR, Packing List, Bill of Landing, Documento di Transporto , (. , , ,) ,
3
4
, , serial number
5 , CE
6
LEASING. Leasing LEASING.
7
2.1
/
/
/
1 , , , . .
2
1. , ,
1
3
2. ,
2
4
: 164658-4
-
: : /:
3 8
/
/
/
5
6
/
7
(, )
3. ,
/
/
/
1 , , , .
2 ( )
3
4 ,
4. -
/
/
/
1 , , .
2
: ( ),
: 164658-4
-
: : /:
4 8
/
/
/
3 ,
4
(),
5 ,
5.
/
/
/
1 , , , .
2
3
4 .
6.
/
/
/
1 , , . , ,
2
3 ( Windows)
: 164658-4
-
: : /:
5 8
/
/
/
4 / ,
7.
/
/
/
1
2
3 ,
4
LEASING. Leasing LEASING.
5
8.
/
/
/
1 , , , .
2 .
: ,
( /, .). ,
: 164658-4
-
: : /:
6 8
( ).
, , , . , .
, (serial numbers). serial number .
-, (serial numbers) (license numbers) (customer numbers) .
, : ) ) , , . , . , .
, , , .
, , ( ).
: 164658-4
-
: : /:
7 8
, :
/
/
/
1
2
3
4
5 ,
6
7
:
(.. , , , , extrait, , / , , .) .
, .
, 50% . , (. , , , ).
/ , ( ) ( ).
: 164658-4
-
: : /:
8 8
. , .
, ( ).
, , , .
, , ( ).
, 13. & .
: 164658-4
-
1 1
III:
, , , :
. / /
o (.. - ... - ...) /
... ( ).
( ..) ... .
40 43
, .
o (., ..)
() . ( )
.. ,
40 43 .
, .
o
.
.
.
, .
() .
: 164658-4
-
IV:
. / ( ) ( 65%)
.1 /
(3) / . (3) . , .
> 10 10
20%
> 10 7
5 8
5 5
-
. ( 35%)
.1
- - : - . , , ,
.
. (.. ) : )
) ) .
, . . ( 1 10 ).
8 10
70%
5 7
1 4
.2 -
(- ) .
10
30% 5
0
. / ( )
65%
.
35%
: 164658-4
-
" " 1/4
. 49.39.2 5
. 49.39.20 6
. 49.39.31 6
. 49.39.31.01 8 (),
. 49.39.31.02 8 (),
. 49.39.32 6
. 49.39.34 6
. 49.39.34.01 8
. 49.39.34.02 8
. 49.39.35 6
. 49.39.35.01 8
. 50.10.12.01 8 -
. 50.10.12.03 8
. 50.10.12.04 8
. 50.10.20.01 8
. 50.10.19.05 8
. 50.10.19.06 8
. 50.10.20.03 8 (, , )
. 50.30.12 6
. 50.30.13 6
. 50.30.13.01 8 ,
. 51.10.15.01 8 ( )
. 51.10.20 6
. 52.21.21.01 8
. 52.22.11.03 8 ,
. 52.22.11.05 8 ()
. 52.22.11.06 8
. 52.22.19.02 8 ,
.
55.10 4
.
55.10.1 5 , ( )
.
55.10.10 6 , ( )
V E -
: 164658-4
-
" " 2/4
V E -
.
55.10.10.01 8 , ' ,
.
55.10.10.02 8 , ' ,
.
55.10.10.03 8 , ' ,
.
55.10.10.04 8 , ' ,
.
55.20* 4
.
55.20.1 5
.
55.20.11 6
.
55.20.11.03 8 ,
.
55.20.11.04 8
.
55.20.11.05 8 (7)
.
55.3 3 ,
.
55.30 4 ,
.
55.30.1 5 (), () ()
.
55.30.11 6 ()
.
55.30.12 6 () ()
.
55.30.12.01 8
. 77.11 4
. 77.11.10 6
. 77.11.10.01 8 ,
. 77.21.10 6
. 77.21.10.01 8 , ,
. 77.21.10.02 8
. 77.21.10.03 8
. 77.21.10.04 8 (, , )
. 77.21.10.05 8 (, )
: 164658-4
-
" " 3/4
V E -
. 77.21.10.07 8 (, , ),
. 77.21.10.08 8
. 77.21.10.09 8 ( , )
. 77.34 4
. 77.34.10 6
. 77.34.10.01 8 ,
. 77.34.10.02 8 ,
. 77.35 4
. 77.35.10 6
. 77.35.10.01 8 ,
. 77.39.13 6
. 77.39.13.01 8
. 77.39.13.02 8
. 79.11 4
. 79.11.1 5
. 79.11.11 6
. 79.11.11.01 8
. 79.11.12 6
. 79.11.13 6
. 79.11.14 6
. 79.11.19 6
. 79.11.19.01 8
. 79.11.19.02 8 ,
. 79.11.19.03 8 ,
. 79.11.2 5 , ( )
. 79.11.21 6
. 79.11.22 6
. 79.11.23 6 ( )
. 79.11.23.01 8
. 79.12 4
. 79.12.1 5
. 79.12.11 6 ( )
. 79.12.11.01 8 ( )
: 164658-4
-
" " 4/4
V E -
. 79.12.12 6
. 79.90 4
. 79.90.1 5
. 79.90.11 6
. 79.90.12 6
. 79.90.2 5
. 79.90.20 6
. 79.90.32 6
. 79.90.39 6 , ....
. 85.51.10.02 8
. 85.51.10.03 8
. 85.51.10.08 8
. , 93.11.10.01 8 (44, 55 ) , ,
. , 93.11.10.02 8
. , 93.11.10.03 8
. , 93.11.10.04 8 ""
. , 93.21.10.01 8 ( )
. , 93.29.11.04 8 ( , )
. , 93.29.11.06 8
. , 93.29.19.07 8
. , 93.29.21.01 8
: 164658-4
-
1 24
,
()
( )
() ( )
, ()
: 164658-4
-
2 24
1. ....................................................................................................................................... 3
2. ..................................................................................................................... 4
3. .................................................................................................. 5
4. // .................................. 6
5. (...) ....................................................................................................... 8
6. // ................................................................................................... 9
7. ...............................................................................................................................................12
8. .......................................................................................................................14
9. .....................................................................................................16
10. .............................................................................................................17
11. .............................................................................................22
12. ...................................................................................................................................23
14. ...............................................................................................................24
15. ..........................................................................................................24
: 164658-4
-
3 24
1.
0.
1.0 /
1.1.
1.2. 01,01
1.3. /
/
,
(9)
1.4. 1. (Grant)
1.5. (
)
. () . 1407/2013 De Minimis
1.6.
1.
( 2.1.1 )
()
( 2.1.1 )
: 164658-4
-
4 24
2. .
2.
2.1
2.1.1.
( )
2.1.1.
()
( )
2.1.2.
( )
2.1.3.
...
(
)
2.1.4. //////...// ( )
2.1.5. ... ... (
)
2.1.6. V.A.T. ( )
2.1.7. ...
(
)
2.1.8.
1.
2.
( )
2.1.9
/
(
)
2.1.10 //
( )
2.2 ( NUTS Level II )
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
: 164658-4
-
5 24
.
2.2.6.
2.2.7. FAX
2.2.8. (Website)
2.2.9. (e-mail)
(
)
3.
3.
...
/
/
()
()
FAX
e-mail
: 164658-4
-
6 24
4. //
4.1 // 100%. %
( 100%)
( )
...
V.A.T. ( )
. .. /
..
/
.
FAX
e-mail
...
/
: 164658-4
-
7 24
4.2 //
//
BANNER: (3) / / . , . . 3
/
1 drop-down list : 1. 2.
: 164658-4
-
8 24
5. (...)
5. ...
..
/ ...
1
:
1) 41.20.20.01
41.20.20.02 2)
55
( )
..
( )
:
.
: 164658-4
-
9 24
6. //
6.1
6.1.1
;
/
6.1.2 offshore;
/
6.1.1 6.1.2
/ ( )
.
6.1.3 (
offshore)
/
1
6.2.1 6.2.2 /
.
6.2 /
( offshore)
6.2.1 ( )
/
(
2015-2016)
()
()
()
: 164658-4
-
10 24
(
)
(
)
(
)
()
(
)
(
)
(
)
6.2.2 ( )
/
(
2015-2016)
()
()
()
(
)
/
(
)
(
)
()
(
)
(
)
(
)
: 164658-4
-
11 24
6.3 (
)
2015 2016
( )
( )
(
)
: 164658-4
-
12 24
7.
7. (DE MINIMIS)
7.1 (DE MINIMIS)
, 01.01.2015
. / & /
/
...
7.2
, 01.01.2015
. / & /
/
...
7.3 DE MINIMIS
. / & /
/
...
: 164658-4
-
13 24
, 01.01.2015
7.4 DE MINIMIS
, 01.01.2015
. / & /
/
...
: 164658-4
-
14 24
8. .
8.
8.1
.
FAX
e-mail
8.2 ... ( )
:
/ ...
1
...
: 55
: 164658-4
-
15 24
8.3
..
.
()
()
FAX
e-mail
: 164658-4
-
16 24
9.
9 ( )
,
.
/
, .
/
. /
.
: 164658-4
-
17 24
10. 10.
10.1 - - : - - . , , ,
.
(.. ) . , .
: / , . 10.2
10.2.1
1)
;
/
(
10.2.2)
2)
(.. )
/
: ( )
AN NAI 10.2.2
/
: 164658-4
-
18 24
10.2.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
: 164658-4
-
19 24
10.3 0,2
/
:
: 10.3 ,
50% 45%.
10.4
60%
( , )
60%
.
. 60% ,
.
= / ,
( 10.4.) 0,6 * ( / )
/
( )
drop-down list : 1) / 2) / 3) / 4) / 5) / 6) / 7) / 8)
: 164658-4
-
20 24
10.5 - /
( )
/ (1)
(1) (- ) (5) . , : ( , )
1 2 3
4
5
( , ) 1 2 3
4
5
( )
()
: 164658-4
-
21 24
( ) 1 2 3
4
5
: 164658-4
-
22 24
11.
11.1 () ()
[1] ,
[2.1] -
[2.2]
[3]
,
[4] -
[5]
.
[6]
[7]
[8]
: / / (1) (2) 50% / .
11.2 /
[1] ,
: ( )
[2.1] -
: ( )
[2.2]
: ( )
: 164658-4
-
23 24
[3] ,
: ( )
[4] -
: ( )
[5] .
: ( )
[6]
: ( )
[7]
: ( )
[8]
: ( )
12. 12.
() % /
. 1 2
.
.
.
(+)
: 164658-4
-
24 24
13. 8 .1599/1986 ( 75) . , . .
1. /
email
2.2.9. - , .
2. 8 .1599/1986
( 75) . ,
. .
. ,
, ,
.
14.
I / ( pdf).
: 164658-4
-
1
VII
2003/361/
1
, , , , , .
2
1. , () 250 50 43 . 2. , 50 10 .
3. , 2 .
3
1. " " 2 3.
2. " " 3 : ( ) , 3, 25 % ( ).
, , , 25 % , , , , 3 :
) , , ("business angels")
: 164658-4
-
2
, 1250000 )
) , ) 10 5000 .
3. " " :
)
) ,
)
) , , .
, 2 , .
2.
.
. 4. 2 , , 25 % , , , .
5. , , 2. , 25 % , , , . .
4
: 164658-4
-
3
1. . . () .
2. , , 2, , .
3. , , .
5
(), . , , , . :
) ) ,
) ) . . .
6
1. , , , . 2. , , , , - - , . , . ' (
: 164658-4
-
4
). , . 100 % .
3. 2, , , 100 % , . 2, , . ' , , 2 .
4. , ' , .
: 164658-4
-
VIII
(2014/C 249/01)
: :
1. ( , , , ), . ( ) . , I 2013/34/ (1) , ,
2. ( , , , ), , , . , II 2013/34/
3.
4.
5. , :
a) 7,5 b) (EBITDA
interest coverage ratio) 1,0.
: 164658-4
-
: : . :
1 2
X
:
1. () gsis.gr ( )
2. ,
3.
4. ()
5. :
.
99 . 3588/07 ( ).
.
( ).
( ).
.
.
6. ,
7. , .
8.
: 164658-4
-
: : . :
2 2
1 40 . 4488/2017 (137/13.09.2017).
9. .
, 10.3 .
: 164658-4
-
A
( 8 .1599/1986)
( 8 . 4 . 1599/1986)
(1):
,
: :
:
:
(2):
: : :
: : : :
. (Fax):
/ . (mail):
(3), . 6 22 . 1599/1986, : .
.
/
.
/
.
/
1 40 . 4488/2017 (137/13.09.2017).
,
.
.
/
2003/361/
6 2003.
.
: 164658-4
-
,
(.. franchising,
shop in shop, ),
.
/
.
/
115, 2, 1303/2013
, XII .
1303/2013 .
/
.
/
TAXIS .
/ ,
, ,
(: ,
, ),
(),
.
/
email
/ .
/ ,
( , ) (on
screen) , .
/
, ,
.
/
.
/
,
,
.
/
()
: 164658-4
-
.
(..
/ ...).
/
, , ( ,
, ),
(6)
,
(12)
. ( :
/
)
: .2017
( , , )
(1) , .
(2) .
(3) 8 . , 10 .
(4) .
: 164658-4
-
( 8 .1599/1986)
( 8 . 4 . 1599/1986)
(1):
,
: :
:
:
(2):
: : :
: : : :
. (Fax):
/ . (mail):
(3), . 6 22 . 1599/1986, : . . / . .... . 1 40 . 4488/2017 (137/13.09.2017). , . . , , . . , (.. franchising, shop in shop, ), . / / 115, 2, 1303/2013
: 164658-4
-
, XII . 1303/2013 . / . / TAXIS . / , , , (: , , ), (), . / email / . / , ( , ) (on screen) , . / , , . . () . (.. / ...). , , ( , , ), (6) , (12) . ( : / )
: ...2017
/
--
( , , )
(1) , .
(2) .
(3) 8 . , 10 .
(4) .
: 164658-4
-
( 8 .1599/1986)
( 8 . 4 . 1599/1986)
(1):
,
:
:
:
:
(2):
:
:
:
:
:
:
:
.
(Fax):
/ .
(mail):
(3), . 6 22 . 1599/1986, :
.1:
: 164658-4
-
. ( , II ). , II 4 i. vi. :
.
( / )
...
...
0-100
...
...
( ) , , ( ..), ( .), (, , , , ..). :
i. . ii. . iii. . iv.
. v.
. vi.
. vii.
.
.2:
, ( ), ( ) , de minimis.
: 164658-4
-
de minimis (, , ). , .
: 164658-4
-
de minimis
de minimis
() ( ).
/ /
/
/
( 1/1/2015
)
.
.
/
.
.
.
/
.
.
.
: 164658-4
-
/ . , , . .
.3:
, ( ), ( )
(, , ) . , .
: 164658-4
-
( de minimis)
( de minimis) ,
(2009/C83/01)
() ( ).
/ / ( 1/1/2015 ) .
/
/.
.
/ .
.
.
(***) /
: 164658-4
-
.4:
, ( ) , de minimis (, , , ).
, , ( ) , de minimis (, , , ).
de minimis
de minimis .
(2009/C83/01)
() ( ).
/ / /
/
.
.
.
: .20 /
--
( ,
, )
(1) , .
(2) .
(3) 8 . , 10 .
: 164658-4
-
: ...
: ...
. (1): ...
(2)
..
( )
:
, . .
( ). .
: 164658-4
-
651/2014 .
(*):
()
(**)
(**)
(*) .
, .
(**) .
_________________________________________________________ : , ( , , );
[ , (3)]
, :
.......................................................................................................
.
......................................(), .................................. ()
:
___________
(1) .
(2) (Chief executive), .
(3) 4, 2 651/2014.
: 164658-4
-
- ( )
- ( )
(1) ( )
(2):
()
(*)
(*)
1. (2) ( (1) (3)
2. (2) () ( )
3. (2) () [ (2) ]
(4) (*) .
: 164658-4
-
(1) 6, 2 3 651/2014.
(2) . , ( 4).
(3) , , , .
(4) .
: 164658-4
-
[ , (1)], :
(/
()
(*)
(*)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
(*) .
(1) 6 2, (, 6 3 2).
: .
2 ( ) .
: 164658-4
-
1.
: .............................................................................
: ..............................................................................
(1): ..................................................................... (2): ............
2.
:
()
(*)
(*)
(*) .
: , , , , 100% , (3). , .
3.
) (4) ( ), : .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(4) ( ):
..........................................................................................................
..........................................................................................................
.................................................................................................
: 164658-4
-
) . :
: ...
()
(*)
(*)
(*) .
.
(1) .
(2) (Chief executive), .
(3) , 6 3 1.
(4) , . (, 3 2 1).
: 164658-4
-
.
1: [ (1)].
2: [ (2)].
: , , , . , , (1).
.
1: . (1)
(1)
() (*)
(**)
(**)
(*) , .
(**) .
1 .
: 164658-4
-
(/
(*)
(**)
.
.
.
.
. (*) .
(**) (Chief executive), .
: , , . .
2: ( ), (2) .
(1) , 6 2 2.
(2)
.:
()
(**)
(**)
1. (*)
2. (*)
3. (*)
4. (*)
5. (*)
(*) .
(**) .
3 ( ) .
: 164658-4
-
( )
1.
: ..............................................................................
: ..............................................................................
. (1) : .............................................................................. (2): ............
2.
:
()
(*)
(*)
(*) .
(1) .
(2) (Chief executive), .
(3) 6 2, (, 6 3 2).
(2) . .
: , , , . , , (3).
. .
: 164658-4
-
II
( )
() . 1407/2013
18 2013
107 108
( )
,
, 108 4,
() . 994/98 , 7 1998, 107 108 ( 1 ),
( 2 ),
,
:
(1) H 107 1 108 3 . , 109 , . 108 4 , . () . 994/98, , 109 , . , , , 107 1 , , .
(2) 107 1 .
, 107 1 , ( 3 ) , , () . 69/2001 ( 4 ) () . 1998/2006 ( 5 ). () . 1998/2006, .
(3) 200 000 . .
(4) , , ( 6 ). ( de facto) ( 7 ). ,
EL 24.12.2013 L 352/1
( 1 ) L 142 14.5.1998, . 1. ( 2 ) C 229 8.8.2013, . 1.
( 3 ) de minimis ( C 68 6.3.1996, . 9).
( 4 ) () . 69/2001 , 12 2001, 87 88 ( L 10 13.1.2001, . 30).
( 5 ) () . 1998/2006 , 15 2006, 87 88 ( L 379 28.12.2006, . 5).
( 6 ) C-222/04 Ministero dellEconomia e delle Finanze Cassa di Risparmio di Firenze SpA et al., 2006, . I-289.
( 7 ) C-382/99 , 2002, . I- 5163.
: 164658-4
-
. () 2003/361/ ( 1 ) I () . 800/2008 ( 2 ) . , , . , . , , .
(5) , 100 000 . , , , , . , , . , .
(6) , 107 1 , .
(7) ,
, . , , .. , , .
(8) , , ( 3 ). , . .
(9) . , . .
(10) , , , , .
(11) , , , , , . .
EL L 352/2 24.12.2013
( 1 ) 2003/361/ , 6 2003, , ( L 124 20.5.2003, . 36).
( 2 ) () . 800/2008 , 6 2008, 87 88 ( L 214 9.8.2008, . 3).
( 3 ) C-456/00 , 2002, . I- 11949.
: 164658-4
-
, .
(12) . .
(13) 107 1 , , . , , , .
(14) , , ( ). , , , . , , , .
(15) , , . , . , . , , , ( 1 ).
(16) , , . , . , 50 % 1 000 000 , 500 000 , . , .
(17) , . , ( 2 ), , .
(18) , , ( 3 ). 80 %, . , . 80 % , 1 500 000 ,
EL 24.12.2013 L 352/3
( 1 ) ( C 14 19.1.2008, . 6).
( 2 ) ( C 194 18.8.2006, . 2).
( 3 ) , 87 88 ( C 155 20.6.2008, . 10).
: 164658-4
-
. 80 % , 750 000 . , , , , . , .
(19) , . , , , .
(20) , , , , , .
(21) 4 3 , . , , .
. , , , . , , .
(22) , .
(23) , , . , ,
:
1
1. , :
) , () . 104/2000 ( 1 )
)
) , :
i) ,
ii)
) , ,
) .
EL L 352/4 24.12.2013
( 1 ) () . 104/2000 , 17 1999, ( L 17 21.1.2000, . 22).
: 164658-4
-
2. ), ) ) 1 , , , , , .
2
1. :
) I , () . 104/2000
) ,
) , , , .
2. , , :
)
) ,
)
) , , .
) ) , .
3
1. 107 1 , , 108 3 .
2. 200 000 .
100 000 . .
3. , 200 000 , 200 000 , , , 100 000 .
4. .
5. 2 . .
6. 2 . , . , .
. .
EL 24.12.2013 L 352/5
: 164658-4
-
7. 2 , .
8. , . .
9. , , . , .
4
1. ( ).
2. .
3. :
) . , -
) 50 % 1 000 000 ( 500 000 ) 500 000 ( 250 000 ) / , 3 2
) .
4. .
5. , .
6. :
) . , -
) 80 % 1 500 000 ( 750 000 ) , 750 000 ( 375 000 ) . / , 3 2
) ,
) ,
i) , ,
ii) .
EL L 352/6 24.12.2013
: 164658-4
-
7. .
5
1. () . 360/2012 ( 1 ) . 3 2 .
2. , . .
6
1. , , , . , . , 3 2. , , , .
2. , 1 .
3. , 3 2 .
4. . . 10 . 10 .
5. , , 20 , , .
7
1. , . , .
2. 2 2001 30 2007 () . 69/2001 107 1 108 3 .
3. 1 2007 30 2014 () . 1998/2006 107 1 108 3 .
4. , .
EL 24.12.2013 L 352/7
( 1 ) () . 360/2012 , 25 2012, 107 108 ( L 114 26.4.2012, . 8).
: 164658-4
-
8
1 2014.
31 2020.
.
, 18 2013.
Jos Manuel BARROSO
EL L 352/8 24.12.2013
: 164658-4
164658-4: : 12. 5413. & 5414. 5615. 6116. 621. 2.
3. 4.