사용 설명서 - CARRIER · 2013. 4. 9. · RAV-SM564UT-K RAV-SM804UT-K RAV-SM1104UT-K...

Toshiba XXXXXXX(X/X)

에어컨 ( 분리형 )

실내기

모델명 :

4 방향 공기 배출 카세트형

RAV-SM564UT-KRAV-SM804UT-KRAV-SM1104UT-KRAV-SM1404UT-KRAV-SM1604UT-K

사용 설명서

사용 설명서에어컨 ( 분리형 ) 1 한국어

Owner’s manualAir conditioner (Split type) 26 English

+00EH99928701_26KR.book Page 0 Friday, May 14, 2010 6:06 PM


– 1 –

4방향 공기 배출 카세트형 사용 설명서

목차

1 안전 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 부품명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 유선 리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 올바른 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5 타이머 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

6 루버 방향 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

7 절전 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

8 자동 청소 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

9 고급 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

스윙 모드

루버 잠금(회전하지 않음)

10 에너지 절약 권고사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

11 유지보수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

12 에어컨 운전 및 성능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

13 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

14 고장 진단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

TOSHIBA 에어컨을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다.

에어컨을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다.

• 시공업체나 판매점에서 "사용 설명서"와 "설치 설명서"를 받으셔야 합니다.시공업체나 판매점에 요청하십시오.

• 시공업체나 대리점은 고객에게 사용 설명서를 전달하기 전에 내용을 알기 쉽게 설명해야 합니다.

새로운 냉매 채택

이 에어컨은 환경 친화적인 R410A 냉매를 사용합니다.

어린이를 포함하여 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하되어 있거나 경험 및 지식이 부족한 사람은 본 기기의 사용과

관련하여 안전을 책임질 수 있는 보호자가 감독 또는 지도하지 않을 경우 본 기기를 사용할 수 없습니다.

1-KR



– 2 –


KR

1 안전 주의사항경고

설치 관련 경고• 에어컨 설치는 전기 공사 분야의 자격을 갖춘 설치 전문가에게 맡기십시오.

직접 설치로 인해 에어컨이 잘못 설치될 경우 누수, 감전, 화재 등이 발생할 수 있습니다.

• 반드시 접지선을 연결하십시오.(접지 작업)접지를 잘못하면 감전이 일어날 수 있습니다.

접지선을 가스관, 수도관, 피뢰침 또는 전화 접지선에 연결하면 안 됩니다.

• 작은 방 안에 실내기를 설치할 경우 냉매 누설 시 냉매 농도가 한도를 넘지 않도록 적절한 조치를 취해야 합니다.

조치를 취할 때는 에어컨을 구입한 판매점에 문의하십시오. 냉매가 누적되어 농도가 높아지면

산소 결핍 사고가 발생할 수 있습니다.

• 배관 작업이 올바르게 수행되었는지 확인하십시오.기존 배관을 사용하여 올바르게 설치하지 않을 경우 냉매 가스가 누설될 수 있습니다. 설치 회

사에 문의하여 배관 작업이 올바르게 수행되었는지 확인하십시오. 에어컨 설치에 대한 자세한

내용은 설치 설명서를 참조하십시오. R410 전용 장비와 배관재를 사용하십시오. 그렇지 않거

나 잘못 설치할 경우 배관이 폭발하여 부상을 입을 수 있습니다.

운전 관련 경고• 에어 필터와 에어 필터의 다른 부품을 청소할 경우 높은 곳에서 작업해야 하는 등 위험이 따르

므로 반드시 서비스 기술자에게 의뢰해야 합니다.

에어컨의 자동 청소 기능을 사용하면 에어컨이 운전 중이 아닌 경우에도 일부 모드에서 내부 팬

이 고속으로 회전하므로 부상을 입을 수 있습니다.

따라서 직접 청소하려고 하지 마십시오.

• 건강에 해로울 수 있으므로 실내를 너무 강하게 냉방하거나 차가운 바람에 인체를 오랜 시간 노출하지 마십시오.

• 에어컨에서 이상 현상(타는 냄새, 냉방 성능 저하 등)이 발견되면 즉시 본체의 메인 스위치와 회로 차단기를 꺼서 에어컨을 정지시키고 판매점에 연락하십시오.

이상 현상이 있는 상태에서 에어컨을 계속 운전하면 기기 고장, 감전, 화재 등이 발생할 수 있습니다.

이동 및 수리 관련 경고• 에어컨이 실내를 제대로 냉방하거나 난방하지 못할 경우 냉매 누설이 원인일 수 있으므로 에어컨을 구매한 판매점에 문의하십시

오. 수리 시 냉매 충전이 필요할 경우 서비스 담당자에게 수리에 대한 자세한 내용을 문의하십시오.

에어컨에 사용되는 냉매는 무해합니다.

일반적으로 냉매는 누설되지 않습니다. 그러나 만일 냉매가 누설되어 방 안에 설치된 히터나 스토브 버너의 불과 접촉할 경우 유

독 가스가 발생할 수 있습니다.

서비스 담당자에게 냉매 누설 수리를 요청한 경우 누설 부분이 완전히 수리되었는지 확인하십시오.

• 어떠한 기기도 직접 운반하거나 수리하지 마십시오.기기 내부의 전압이 높으므로 커버와 본체를 제거할 경우 감전될 수 있습니다.

• 에어컨을 수리해야 할 경우에는 항상 판매점에 수리를 의뢰하십시오.제대로 수리되지 않은 경우 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.

• 다른 장소에 재설치하기 위해 에어컨을 이동해야 할 경우 판매점에 작업을 의뢰하십시오. 잘못 설치할 경우 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.

2-KR



– 3 –


주의

주 전원으로부터 기기 분리• 본 기기는 접점 분리 거리가 최소 3mm인 스위치를 사용하여 주 전원에 연결해야 합니다.

• 이 에어컨의 전원 공급선을 설치할 때는 40A, 25A 또는 16A 퓨즈를 사용해야 합니다.

설치 관련 주의사항(다음 주의사항을 확인하십시오.)• 에어컨 전용 회로와 정격 전압을 사용하십시오.

• 완벽하게 배수되도록 배수 호스를 확실하게 연결하십시오.배수가 잘 안 되면 호스에서 물이 넘쳐 가구가 젖을 수 있습니다.

• 정격 전압을 사용하는 전용 전원에 에어컨을 연결하십시오. 그렇지 않으면 기기가 고장 나거나 화재가 발생할 수 있습니다.

• 가연성 기체가 누설될 수 있는 곳에는 기기를 설치하지 마십시오.가연성 기체가 기기 주변에 축적되면 화재가 발생할 수 있습니다.

운전 관련 주의사항• 에어컨을 가동하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽으십시오.

사용 설명서에는 일상적인 사용 시 기억해야 할 여러 가지 중요한 사항이 기록되어 있습니다.

• 이 에어컨을 식료품, 정밀 기계, 공예품, 사육 동물, 자동차, 용기 등의 보존과 같은 특별 용도로 사용해서는 안 됩니다.

• 에어컨을 연소 기기와 같은 장소에서 운전할 경우 환기를 시켜 신선한 공기가 실내에 유입되도록 하십시오.

환기가 제대로 이루어지지 않으면 산소 결핍이 발생할 수 있습니다.

• 에어컨 바람에 직접 노출되는 곳에는 연소 기기를 설치하지 마십시오. 그렇지 않으면 불완전 연소가 일어날 수 있습니다.

• 밀폐된 방에서 에어컨을 사용할 때는 충분히 환기를 시켜야 합니다. 환기가 제대로 이루어지지 않으면 산소 결핍이 발생할 수 있습니다.

• 젖은 손으로 스위치를 만지지 마십시오. 감전이 일어날 수 있습니다.

• 오랫동안 에어컨을 사용하지 않으려는 경우 안전을 위해 메인 스위치나 회로 차단기를 끄십시오.

• 실외기 위에 물건을 올려 놓거나 밟지 마십시오. 기기에서 떨어지거나 부상을 당할 수 있습니다.

• 에어컨을 원래 성능대로 사용하려면 설명서에 명시된 작동 온도 범위 내에서 운전하십시오.그렇지 않으면 고장이 나거나 기기에서 물이 새어 나올 수 있습니다.

• 리모컨에 액체가 들어가지 않도록 하십시오. 주스, 물 또는 어떤 종류의 액체도 흘리지 마십시오.

3-KR



– 4 –


KR

에어컨 기기의 경고 표시

경고 표시 설명

경고

감전 위험정비하기 전에 모든 원격 전원 공급을 차단하십시오.

경고

가동부입니다.그릴을 제거한 채로 기기를 작동하지 마십시오. 정비하기 전에 기기를 정지시키십시오.

주의

고온부입니다. 이 패널을 제거하면 화상을 입을 수 있습니다.

주의

기기의 알루미늄 핀을 만지지 마십시오.부상을 입을 수 있습니다.

주의

폭발 위험작동하기 전에 서비스 밸브를 여십시오. 그렇지 않으면 폭발이 일어날 수 있습니다.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARDDisconnect all remote electric power supplies before servicing.

WARNING

Moving parts.Do not operate unit with grille removed.Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts.You might get burned when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum fins of the unit.Doing so may result in injury.

CAUTION

BURST HAZARDOpen the service valves before the operation, otherwise there might be the burst.

4-KR



– 5 –


2 부품명실내기

실외기

노브

흡입 포트를 열거나 닫는 노브입니다.

전기 컨트롤 박스 안에 포함되어 있습니다.

접지 나사

에어 필터

배출 공기 방향을 제어합니다.

토출구 루버

실내 공기 흡입 그릴

에어 필터 걸쇠

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

UNIT LOUVER

리모컨

별도 판매 부품

공기 흡입(측면 및 후면)

공기 배출

파이프 및 전선

5-KR



– 6 –


KR

3 유선 리모컨이 리모컨은 최대 8대의 실내기 운전을 제어할 수 있습니다.

표시부

아래 그림에 모든 아이콘이 표시되어 있습니다. 기기가 운전 중일 때는 관련 아이콘

만 표시됩니다.

• 누전 차단기를 처음 켜면 리모컨 표시부의 이 점멸합니다. • 이 아이콘이 점멸하는 동안 모델이 자동으로 확인됩니다.

리모컨을 사용하려면 표시가 사라질 때까지 기다리십시오.

1 SETTING 표시타이머 또는 다른 설정을 설정하는 동안 표시됩니다.

2 운전 모드선택한 운전 모드가 표시됩니다.

3 에러 표시보호 장치가 작동하거나 에러가 발생할 경우

표시됩니다.

4 타이머 표시에러가 발생하면 에러 코드가 표시됩니다.

5 타이머 모드 표시선택한 타이머 모드가 표시됩니다.

6 필터 표시에어 필터 청소 시기를 알려줍니다.

7 TEST 운전 표시시운전 동안 표시됩니다.

8 루버 위치 표시루버 위치를 표시합니다.

9 스윙 표시루버를 상하로 움직이는 동안 표시됩니다.

10 설정 온도 표시선택한 설정 온도가 표시됩니다.

11 리모컨 센서 표시리모컨 센서를 사용하는 동안 표시됩니다.

12 예열 표시난방 모드가 활성화되거나 제상 주기가 시작될 때 표시

됩니다.

이 아이콘이 표시되는 동안 실내기 팬은 정지됩니다.

13 기능 없음 표시요청된 기능이 해당 모델에서 지원되지 않을 경우에 표

시됩니다.

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET

TEMP.

CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

ON / OFF

UNIT LOUVER

표시부

운전부

2

14155

7

3

1

46 11

98

1312

10

1916 17

18

6-KR



– 7 –


14 풍량 표시선택한 풍량 모드가 표시됩니다.

15 루버 번호 표시루버는 개별적으로 제어할 수 있습니다. 설정 중인 루버

를 표시합니다.

(예: 01, 02, 03, 04)

16 자동 청소 표시자동 청소 운전으로 실내기 열교환기를 건조시키는 동

안 표시됩니다.

17 절전 모드 표시에너지 절약을 위해 컴프레서 속도(용량)를 제한합니

다.

18 루버 잠금 표시루버가 잠겨 있거나 그룹에 루버가 잠긴 기기가 있을 경

우에 표시됩니다.

19 UNIT No. 표시선택한 실내기 개수를 표시합니다. 또한 실내기와 실외

기의 에러 코드를 표시합니다.

2

155

7

3

1

46 11

98

1312

10

1916 17

18 14

(자동)

(강)

(중)

(약)

7-KR



– 8 –


KR

운전부

각 버튼을 눌러 원하는 운전을 선택합니다.

• 컨트롤이 메모리에 명령을 저장하므로 초기 설정 후 변경하려는 경우가 아니라면 추가 설정이 필요하지 않습니다. 버튼을 눌러 에어컨을 운전할 수 있습니다.

1 버튼원하는 풍량을 선택합니다.

2 버튼타이머 설정 시 사용합니다.

3 버튼서비스 시에만 사용합니다.

(정상 운전 중에는 이 버튼을 사용하지 마십시오.)

4 버튼강력 환기 키트(현장 조달)를 연결한 경우에 사용합니다.

• 이 버튼을 눌렀을 때 리모컨에 " "이 표시되면 환기 키트가 연결되지 않았음을 의미합니다.

5 버튼필터를 청소한 후 " " 아이콘을 재설정합니다.

6 버튼절전 모드를 시작할 때 사용합니다.

7 버튼자동 스윙 또는 고정 루버 위치를 선택할 경우에 사용합

니다.

8 운전 램프기기를 켜면 녹색등이 켜집니다.

보호 장치를 작동하거나 에러가 발생할 경우 점멸합니

다.

9 버튼이 버튼을 누르면 운전이 시작되고 다시 누르면 운전이

정지됩니다.

운전이 정지되면 운전 램프와 모든 표시가 사라집니다.

10 버튼원하는 운전 모드를 선택합니다.

11 버튼기기 번호(왼쪽)와 루버 번호(오른쪽)를 선택합니다.

기기 :

리모컨 하나로 여러 대의 실내기를 제어할 때 루버 방향

을 조정할 실내기를 선택합니다.

루버 :

루버 잠금을 설정하거나 루버 방향을 개별적으로 조정

할 때 루버를 선택합니다.

12 버튼설정 지점 온도를 조정합니다.

TEMP. 또는 TEMP. 을 눌러 원하는 설

정 지점 온도를 선택합니다.

옵션:

리모컨 센서

일반적으로 실내기의 온도 센서가 온도를 감지합니다. 리모

컨 주변의 온도도 감지할 수 있습니다.

자세한 내용은 에어컨을 구입한 판매점에 문의하십시오.

1 8

35

29 10

6 7

12

4 11

8-KR



– 9 –


4 올바른 사용• 에어컨을 처음 사용하거나 설정을 변경할 경우 아래 단계를 따르십시오. 설정은 메모리에 저장되고 언제든지 버

튼을 눌러 기기를 켜면 표시됩니다.

준비

주 전원 스위치 및/또는 누전 차단기를 켭니다.

• 전원을 켜면 리모컨의 표시부에 파티션 라인이 표시됩니다.* 전원을 켠 후 리모컨이 약 1 분 동안 작동하지 않지만 이는 고장이 아닙니다.

요구사항

• 에어컨을 사용하는 동안, 주 전원 스위치와 누전 차단기를 끄지 말고 버튼으로만 운전합니다.• 오랫동안 에어컨을 사용하지 않은 상태에서 에어컨을 다시 켤 경우 최소한 에어컨 가동 12 시간 전에 누전 차단기를 켜십

시오. (이는 실외기를 활성화할 때 컴프레서의 과부하를 방지하기 위해 컴프레서 케이스 히터를 켜서 예열할 경우에 필요

합니다.)

시작

1 버튼을 누릅니다.운전 램프가 켜지고 가동이 시작됩니다.

2 " " 버튼을 눌러 운전 모드를 선택합니다.버튼을 한 번 누를 때마다 아래 표시된 순서대로 디스플

레이가 변경됩니다.

3 " " 버튼으로 풍량을 선택합니다.버튼을 한 번 누를 때마다 아래 표시된 순서대로 디스플

레이가 변경됩니다.

• 팬이 " 자동"일 경우 설정 지점과 실내 온도의 차이에 따라 풍량이 조정됩니다.

• 난방 운전 시 풍량을 " 약" 운전으로 해서 실내 온도가 충분히 가열되지 않을 경우 " 중" 또는

" 강" 운전을 선택하십시오.

• 온도 센서가 설치 조건에 따라 다른 실내기의 실내 흡입 공기 온도를 감지합니다.

설정 지점은 실내 온도 목표값입니다.

(송풍 모드에서는 "자동"을 선택할 수 없습니

다.)

4 "TEMP. " 또는 "TEMP. " 버튼을 눌러 원하는 설정 지점을 선택합니다.

정지

버튼을 누릅니다.

운전 램프가 꺼지고 운전이 정지됩니다.

냉방, 제습 또는 자동(냉방) 모드에서는 자동 청소를 위해 팬

이 10 분 이상 가동됩니다.

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET

TEMP.

CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

ON / OFF

UNIT LOUVER

1 3 2

4

Auto Heat Dry Cool Fan

LowMedium High Auto

9-KR



– 10 –


KR

참고

자동 전환• 자동 모드에서는 사용자가 선택한 설정 지점 온도에 따라 기기가 운전 모드(냉방, 난방 또는 송풍 전용)를 선택합니다.• 자동 모드가 불편하다면 수동으로 원하는 조건을 선택할 수 있습니다.

냉방• 냉방 요구가 있을 경우 모드를 선택하고 약 1분 후에 기기가 가동됩니다.

난방• 난방 요구가 있을 경우 모드를 선택하고 약 3~5분 후에 기기가 가동됩니다.• 난방 운전이 정지된 후에도 약 30초 동안 송풍이 계속 작동할 수 있습니다.• 실내 온도가 설정 온도에 도달하고 실외기가 정지되면 실내기 팬이 최저 속도로 작동하고 실외기 팬이 저속으로 작동합니다.

제상 운전 도중에는 차가운 공기가 배출되지 않도록 팬이 정지됩니다. (" "예열이 표시됩니다.)

정지 후 운전을 재시작할 경우• 기기를 정지한 직후에 다시 운전을 시작하려고 하면 컴프레서를 보호하기 위해 약 3분 동안 기기가 가동되지 않을 수 있습

니다.

10-KR



– 11 –


5 타이머 운전• 다음과 같은 세 가지 타이머 모드를 사용할 수 있습니다 (최대 168시간 설정 가능).

설정

1 버튼을 누릅니다.버튼을 누를 때마다 타이머 모드가 변경됩니다.

• 및 타이머 표시가 점멸합니다.

2 를 눌러 "설정 시간"을 선택합니다.• 버튼을 누를 때마다 설정 시간이 0.5시간(30분)

단위로 증가합니다.

타이머 운전 시간을 24시간 이상으로 설정하면 타이

머를 1시간 단위로 증분 설정할 수 있습니다.

최대 설정 시간은 168시간(7일)입니다.

아래에 같이 리모컨에 설정 시간이 시간(0.5~23.5시

간) (*1) 또는 일수 및 시간(24시간 이상) (*2) 형태로

표시됩니다.

• 버튼을 누를 때마다 설정 시간이 0.5시간(30분) (0.5~23.5시간) 또는 1시간(24~168시간) 단위로

감소합니다.

리모컨 표시 예

• 23.5시간(*1)

• 34시간(*2)

3 버튼을 누릅니다.• 아이콘이 사라지고 시간 표시가 나타나며

또는 아이콘이 점멸합니다.

(ON 타이머가 활성화되면 시간과 ON 타이머

가 표시되고 다른 아이콘은 사라집니다.)

4 타이머 운전 취소 버튼을 누릅니다.

타이머 아이콘이 사라집니다.

참고

• 타이머가 사전 설정된 시간에 도달한 후 운전이 정지된 경우 버튼을 누르면 OFF 타이머 반복이 운전을

재개하고 타이머 시간이 설정된 시간에 도달하면 운전이

정지됩니다.

• 에어컨의 OFF 타이머 기능이 활성화되어 있을 때 을 누르면 타이머 기능 표시가 사라졌다가 약 5초

후에 다시 나타납니다.이는 리모컨의 정상적인 프로세스 때문입니다.

OFF 타이머 : 설정 시간에 도달하면 기기가 정지됩니다.

OFF 타이머 반복 : 매일 설정 시간에 도달하면 기기가 정지됩니다.

ON 타이머 : 설정 시간에 도달하면 기기가 가동됩니다.

1

32 4

1일(24시간)을 나타냅니다.

10시간을 나타냅니다 (총 34시간).

(OFF 타이머) (ON 타이머)(OFF 타이머 반복)

표시 없음

OFF OFF ON

일수 시간

11-KR



– 12 –


KR

6 루버 방향최고의 냉방 및 난방 성능을 얻으려면 루버를 올바르게 조정해야 합니다. 냉방 시에는 공기가 수평으로 배출되도록 루버의 방

향을 조정해야 합니다. 난방 시에는 천장 가까이에 뜨거운 공기층이 형성되는 것을 막기 위해 공기가 바닥으로 배출되도록 루

버의 방향을 조정해야 합니다.

주의

냉방 시에는 루버를 수평 방향으로 설정합니다.

냉방 시 루버가 아래쪽 방향으로 되어 있으면 루버에 물방울이 맺혀 바닥으로 떨어질 수 있습니다.

참고

난방 시 루버를 수평 방향으로 설정하면 천장 가까이에 뜨거운 공기가 모여 실내 온도가 고르지 않을 수 있습니다.

• 에어컨을 끄면 루버의 방향이 수평으로 자동 조정됩니다.

• 난방 모드에서 운전 시작 시(처음 3~5분), 제상 도중, 난방 요구가 충족된 후(컴프레서는 꺼졌지만 팬이 최저 속도로 작동됨)에는 루버가 수평 방향을 유지합니다.

이 때 스윙 또는 풍향을 설정하면 리모컨에 선택한 옵션이 표시되지만 기기가 위에 열거된 세 가지 모드를 종료할 때까지 루

버는 수평 방향을 유지하며, 종료 이후에 설정된 위치로 루버 방향이 변경됩니다.

냉방 시

루버를 수평 방향으로 설정합니다.

난방 시

루버를 아래쪽 방향으로 내립니다.

12-KR



– 13 –


루버 방향 설정

1 운전 도중 을 누릅니다.버튼을 누를 때마다 루버 방향이 변경됩니다.

난방 운전 시루버를 아래쪽 방향으로 내립니다. 수평 방향으로 하면 뜨거

운 공기가 바닥으로 내려오지 않을 수 있습니다.

냉방/제습 운전 시루버를 수평 방향으로 설정합니다. 루버를 아래쪽으로 내리

면 공기 배출 포트 표면에 이슬이 맺혀 떨어질 수 있습니다.

송풍 운전 시원하는 루버 방향을 선택합니다.

스윙 작동 시작

1 을 누르고 루버 방향을 가장 낮은 위치로 설정한 다음 을 다시 누릅니다.

스윙 이 표시되고 루버가 자동으로 회전합니다.

회전 중 표시

스윙 작동 정지

1 루버가 회전하는 도중 원하는 위치에서 을 누릅니다.

• 그런 다음 을 누르면 루버 방향을 가장 높은 위치에서부터 다시 설정할 수 있습니다.

• 냉방/제습 모드에서는 루버가 아래쪽으로 향해 있으므로 정지하지 않습니다. 스윙 작동 중 을 누

르면 루버가 가장 높은 위치에서 세 번째 위치로 이동

한 후 정지합니다.

스윙 작동 정지 시 표시

기기 선택

• 리모컨 하나로 여러 대의 실내기를 제어할 경우 모든 실내기의 루버 위치를 설정하거나 각 실내기의 루버 위치를 개

별적으로 설정할 수 있습니다.

• 특정 기기의 루버 위치를 설정하려면 버튼을 눌러 제어 그룹에 실내기 번호를 표시합니다. 그런 다음 위에 간

단하게 설명된 단계를 따라 표시된 실내기의 루버 방향을

설정합니다.

• 표시된 실내기 번호가 없을 경우 제어 그룹의 모든 실내기를 동시에 제어할 수 있습니다.

• (버튼의 왼쪽)을 누를 때마다 디스플레이가 다음과 같이 변경됩니다.

1기기 선택 버튼

초기 설정

초기 설정

초기 설정

반복

송풍/난방운전

냉방/제습운전

표시 없음

UNIT No. 1-1

UNIT No. 1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

13-KR



– 14 –


KR

루버 방향을 개별적으로 설정

1 운전 중에 (버튼의 왼쪽)을 눌러 설정할 실내기를 선택합니다.

• 버튼을 누를 때마다 실내기 번호가 변경됩니다.

* 표시된 기기 번호가 없을 경우 모든 실내기가 선택됩니다.

2 (버튼의 오른쪽)을 눌러 조정할 루버를 선택합니다.

• 버튼을 누를 때마다 리모컨의 디스플레이가 다음과 같이 변경됩니다.

* 표시된 루버 번호가 없을 경우 4개의 루버가 모두 선택됩니다.

3 을 눌러 선택한 루버의 방향을 결정합니다.• 버튼을 누를 때마다 디스플레이가 다음과 같이 변경

됩니다.

* 냉방(제습) 모드 중에는 (4)와 (5)가 표시되지 않습니다.

3

1 2

기기 선택 버튼

표시 없음

UNIT No. 1-1

UNIT No. 1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

표시 없음

루버 번호

04 02

03

01

냉매 배관

배수 배관

(1) (2) (3) (4)

(7) (6) (5)

14-KR



– 15 –


7 절전 모드• 절전 모드는 기기에서 발생할 수 있는 난방 또는 냉방 성능에 영향을 미치는 최대 전류를 제한함으로써 에너지를 절약합니

다.

운전 도중 버튼을 누릅니다.

• 에어컨이 절전 모드로 전환됩니다.• 이 디스플레이에 나타납니다.

절전 모드는 취소될 때까지 효과가 유지됩니다.

절전 모드를 취소하려면 버튼을 다시 누릅니다.

• 이 사라집니다.

참고

• 다른 전기 제품을 동시에 사용할 경우 회로 차단기가 실행되지 않도록 절전 모드를 사용하는 것이 좋습니다. 물론 에너지를 절약하기 위해서도 절전 모드를 사용할 수 있습니다.

• 절전 모드는 에너지를 더 적게 사용하지만 일반 모드만큼 실내를 난방하거나 냉방하지 못할 수 있습니다. (최대 전류는 일반 모드의 약 75%(공장 출하 시 기본 설정)로 제한됩니다.)

• 절전 모드 도중 운전을 시작/정지하거나 운전 모드를 변경하거나 전원 재설정을 수행해도 다음 운전 시까지 절전 모드가 유지됩니다.

8 자동 청소 모드이 기능은 기기가 냉방/제습/자동(냉방) 모드를 실행한 경우 컴프레서가 정지된 후 송풍 모드를 실행하여 실내기 내부를 건조시

키기 위해 제공됩니다.

• 자동 청소 시간은 아래와 같이 기기가 냉방 또는 난방 모드에서 얼마나 오래 동안 작동했는지 표시하는 기능입니다.

• " "이 자동 청소 운전 도중 리모컨에 표시됩니다.

자동 청소를 정지하려면 버튼을 연속해서 두 번 누릅니다.

주의

• 일부 모드에서는 버튼을 눌러 운전을 정지한 후에도 팬이 계속 작동합니다. 자동 청소 모드가 진행 중이므로 이는 정상입니다.

• 루버는 자동 청소 도중 약간 열리고 수평 방향으로 설정되며 자동 청소가 완료되면 닫힙니다.• 자동 청소 모드 중에는 운전 램프(LED)가 켜지지 않습니다.• 자동 청소 모드는 실내를 정화하거나 실내기 내부에 이미 형성된 곰팡이와 먼지를 제거할 수 없습니다.• 자동 청소 기능을 취소하려면 판매점에 문의하십시오.

냉방/건조/자동(냉방) 운전 시간 자동 청소 시간

10분 미만 자동 청소 운전 없음

10분~1시간 미만 1시간

1시간 이상 2시간

15-KR



– 16 –


KR

9 고급 설정스윙 모드

1 에어컨이 운전 중이 아닐 때 을 최소한 4초 이상 누릅니다.

• , 기호 및 숫자가 점멸합니다.

2 (버튼의 왼쪽)을 눌러 설정할 실내기를 선택합니다.

• 버튼을 누를 때마다 UNIT No.가 다음과 같이 변경됩니다.

선택한 기기의 팬이 작동하고 루버가 회전하기 시작합

니다.

3 TIME 버튼을 눌러 스윙 모드를 선택합니다.다음 세 가지 유형의 스윙을 사용할 수 있습니다.

• 표준 스윙4개의 루버가 같은 방향으로 회전합니다.

• 이중 스윙루버 01과 03이 한 방향으로 회전한 다음 루버 02와

04가 반대 방향으로 회전합니다.

(루버 01은 아래쪽으로 내려오고 루버 02는 수평 방

향으로 설정됩니다.)

• 순환 스윙4개의 루버가 각각의 타이밍에 개별적으로 회전합니

다.

주의

• SET DATA를 "0000"으로 설정하지 마십시오.(이렇게 설정할 경우 루버가 고장 날 수 있습니다.)

4 버튼을 누릅니다.5 버튼을 눌러 설정을 완료합니다.

12

3

표시 없음

UNIT No.1-1

UNIT No.1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

SET DATA 루버 스윙

0001표준 스윙

(공장 출하 시 기본 설정)

0002 이중 스윙

0003 순환 스윙

04 02

03

01

냉매 배관

배수 배관

SET DATA

16-KR



– 17 –


루버 잠금(회전하지 않음)

1 에어컨이 운전 중이 아닐 때 (버튼의 오른쪽)을 최소한 4초 이상 누릅니다.

• , 기호 및 숫자가 점멸합니다.

2 (버튼의 왼쪽)을 눌러 설정할 실내기를 선택합니다.

• 버튼을 누를 때마다 기기 번호가 다음과 같이 변경됩니다.

선택한 기기의 팬이 작동하고 루버가 회전하기 시작

합니다.

3 TEMP. 버튼을 눌러 온도 디스플레이에 잠글 루버의 번호를 표시합니다.

• 선택한 루버가 회전하기 시작합니다.

4 TIME 버튼을 눌러 회전시키지 않으려는 루버의 방향을 선택합니다.

주의

• (4) 또는 (5)를 선택하면 냉방 모드에서 운전 중 기기에서 물방울이 떨어질 수 있습니다.

5 버튼을 눌러 루버를 잠급니다.• 설정이 결정되면 이 켜집니다.

(다른 실내기의 루버 잠금 설정을 계속하려면 2단계

부터 반복합니다. 동일한 실내기의 다른 루버 잠금 설

정을 계속하려면 3단계부터 반복합니다.)

6 버튼을 눌러 설정을 완료합니다.

• 리모컨에 루버 번호가 F1, F2와 같이 표시되어(SET DATA) 이전 페이지의 그림에 표시된 루버 01, 02가

선택되었음을 보여줍니다.

참고

다음과 같은 경우에는 루버가 잠긴 상태에서도 일시적으로

움직입니다.

• 에어컨이 정지되어 있는 경우• 난방 운전이 시작되는 경우• 제상 운전 도중• 실내 온도가 설정 온도에 도달한 경우

2 1

4

3

UNIT No. 1-1

UNIT No. 1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

(1)0001

(2)0002

(3)0003

(5)0005

(4)0004

SET DATA

0001-0005 (루버 잠금 위치 SET DATA)

17-KR



– 18 –


KR

루버 잠금 취소

위 루버 잠금 설정 절차의 4단계에서 풍향을 "0000"으로 설정합니다.

• 설정이 취소되면 이 꺼집니다.위의 1, 2, 3, 5, 6단계와 동일한 작업을 수행합니다.

0000SET DATA

18-KR



– 19 –


10에너지 절약 권고사항쾌적한 설정 지점을 선택하여 조정을 최소화합니다.• 리모컨의 필터 표시 가 켜질 때마다 필터를 청소하십시오.• 문과 창문은 항상 닫고 필요할 때만 여십시오.• 매우 더운 날에는 직사광선으로 인해 실내 온도가 올라가지 않도록 휘장, 커튼 또

는 차양을 사용하십시오.

• 실내 공기 흡입 그릴 앞에 장애물이 없도록 하십시오.실내에 바람이 균일하게 공급되도록 풍향을 조정하십시오.

운전 전 점검사항• 접지선이 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.• 에어 필터가 설치되었는지 확인하십시오.• 운전 시작 최소 12시간 전에 누전 차단기를 켜십시오.

보호 장치• 보호 장치는 에어컨이 과부하 상태가 될 경우 운전을 정지합니다. • 보호 장치가 작동되면 현재 운전이 정지되고 리모컨의 운전 램프와 이 점멸합

니다.

보호 장치가 작동된 경우• 보호 장치가 작동되어 운전이 정지된 경우 즉시 누전 차단기를 끄고 설치 기술자에

게 의뢰하여 원인을 찾으십시오.

문제를 해결하지 않고 에어컨을 운전하면 에어컨이 고장날 수 있습니다.

• 에어 필터가 설치되어 있는지 확인하십시오.에어 필터가 설치되어 있지 않을 경우 공기 열교환기가 먼지로 막혀 누수가 발생할

수 있습니다.

냉방 시• 실외기의 공기 흡입구 및/또는 토출구가 막힌 경우• 실외기의 공기 토출구가 강풍에 지속적으로 노출된 경우

난방 시• 에어 필터가 지나치게 많은 먼지나 오물로 막힌 경우• 실내기의 흡입 포트 및/또는 배출 포트가 막힌 경우

누전 차단기를 끄지 마십시오.• 에어컨 시운전 중에는 누전 차단기를 끄지 마십시오. 전원을 제어하는 대신 리모컨의 ON/OFF 버튼을 사용하십시오.

청소해 주세요.

닫아

주세

요.

시원하고 건조한 바람

따뜻한 바람

19-KR



– 20 –


KR

11유지보수경고

에어 필터와 에어 필터의 다른 부품을 청소할 경우 높은 곳에서 작업해야 하는 등 위험이 따르므로 반드시 서비스 기

술자에게 의뢰해야 합니다.

직접 청소하려고 하지 마십시오.

에어 필터 청소에어 필터가 막히면 냉방 및 난방 성능이 저하됩니다.

(1)리모컨에 " "이 표시되면 에어 필터를 청소하십시오.

(2)에어 필터 청소가 완료되면 버튼을 누르십시오.

" "이 사라집니다.

주의

기기 그릴 및 프레임 청소

그릴과 프레임을 청소하려면 부드러운 마른 천으로 외부를 닦습니다. 필요한 경우 액체로 된 순한 세제를 묻힌

다음 마른 천으로 닦아내십시오.

리모컨 청소• 마른 천으로 리모컨을 닦습니다.• 오염이 심한 경우에는 차가운 물에 적신 천으로 실내기를 닦을 수 있습니다.• 축축한 천으로 리모컨을 닦지 마십시오.• 화학 처리된 천으로 닦지 마십시오. 기기에 화학물질이 오랫동안 남게 되어 기기 표면이 손상되거나 변색될 수 있습니다.• 청소 시 벤젠, 시너, 광택제 또는 이와 유사한 용제를 사용하지 마십시오. 플라스틱 표면이 갈

라지거나 변형될 수 있습니다.

정기 점검에어컨을 오랫동안 사용하면 열, 습기, 먼지 및 운전 조건으로 인해 부품이 노후화되거나 고장 나

거나 제습수가 원활하게 배출되지 않을 수 있습니다.

장기간 사용하지 않을 경우 준비사항 (1)기기의 필터를 분리해 청소한 다음 다시 부착합니다.

(2)기기를 송풍 모드로 3~4시간 동안 운전하여 내부 부품을 모두 건조시킵니다.

(3)기기를 끄고 주 전원을 분리합니다.

(4)기기를 다시 켜기 전에 회로 차단기가 최소 12시간 이상 켜져 있었는지 확인하십시오.

운전 전 점검사항(1)에어 필터가 설치되었는지 확인하십시오.

(2)공기 토출구 또는 흡입구가 막히지 않았는지 확인하십시오.

(3)에어컨과 연결되는 주 전원의 주 전원 스위치 또는 회로 차단기를 켜십시오.

(1)

(2)

Diluant

20-KR



– 21 –


참고

• 환경 보호를 위해 에어컨이 효율적으로 운전되도록 사용 중인 실내기 및 실외기를 정기적으로 청소 및 유지보수할 것을 강력하게 권장합니다.

에어컨을 오랫동안 운전한 경우 정기 유지보수(1년에 한 번)를 권장합니다.

또한 실외기에 부식과 흠집이 있는지 정기적으로 점검하여 필요한 경우 제거하거나 부식방지 처리를 하십시오.

일반적으로 실내기를 매일 8시간 이상 운전할 경우 최소한 3개월에 한 번씩 실내기와 실외기를 청소하십시오. 이러한 청

소/유지보수 작업은 전문가에게 맡기십시오.

유지보수는 소유자가 비용을 부담해야 하지만 제품의 수명을 연장할 수 있습니다.

실내기와 실외기를 정기적으로 청소하지 않으면 성능이 저하되거나, 응결 및 누수가 발생하거나, 컴프레서가 고장 날 수

있습니다.

• 본 제품에는 배수 펌프가 내장되어 있습니다. 먼지나 오일 분무가 가득한 곳에서 사용할 경우 펌프가 막혀 배수가 제대로 이루어지지 않게 됩니다.

배수 펌프를 정기적으로 청소하십시오. 배수 펌프 청소 방법은 판매점에 문의하십시오.

유지보수 목록

주의

가압수를 사용하여 열교환기를 청소하십시오.

시중에서 판매되는 세제(강알칼리 또는 강산성 세정제)를 사용할 경우 열교환기의 표면 처리가 손상되어 자동 청소 성능이 저

하될 수 있습니다.

자세한 내용은 판매점에 문의하십시오.

부품 기기 점검(육안/청각) 유지보수

열교환기 실내기/실외기 • 먼지/오물 막힘, 흠집 • 열교환기가 막힌 경우 세척하십시오.

팬 모터 실내기/실외기• 소음 • 비정상적인 소음이 발생할 경우 적절한 조치

를 취하십시오.

필터 실내기• 먼지/오물, 고장 • 필터가 오염된 경우 물로 세척하십시오.

• 손상된 경우에는 교체하십시오.

팬 실내기

• 진동, 균형• 먼지/오물, 외관

• 진동이 심하거나 균형에 심각한 이상이 있을 경우 팬을 교체하십시오.

• 팬이 오염된 경우 브러시로 청소하거나 세척하십시오.

공기 흡입/토출 그릴 실내기/실외기• 먼지/오물, 흠집 • 변형 또는 손상된 경우 수리하거나 교체하십

시오.

배수 팬 실내기• 먼지/오물 막힘, 배수 오염 • 배수 팬을 청소하고 배수가 원활하게 이루어

지도록 아래 방향 기울기를 점검하십시오.

장식용 패널, 루버 실내기• 먼지/오물, 흠집 • 오염된 경우 세척하거나 보수용 코팅제를 바

르십시오.

외부 실외기• 부식, 단열재 벗겨짐• 코팅 벗겨짐

• 보수용 코팅제를 바르십시오.

21-KR



– 22 –


KR

12에어컨 운전 및 성능3분 보호 기능3분 보호 기능은 에어컨을 다시 시작하기 위해 주 전원 스위치/회로 차단기를 켠 후 처음 3분 동안 에어컨이 가동되지 않도록

합니다.

정전운전 중 정전이 발생할 경우 기기가 완전히 정지됩니다.

• 운전을 다시 시작하려면 리모컨의 ON/OFF 버튼을 누릅니다.• 기기 근처에서 낙뢰가 발생하거나 무선 차량 전화를 사용할 경우 기기가 오작동을 일으킬 수 있습니다. 주 전원 스위치 또

는 회로 차단기를 끈 다음 다시 켜십시오. 다시 시작하려면 리모컨의 ON/OFF 버튼을 누릅니다.

난방 특성

예열 운전에어컨을 켠 직후에는 따뜻한 바람이 나오지 않습니다. 실내기 열교환기가 예열되면 약 5분 후에 따뜻한 바람이 나오기 시작

합니다.

온풍 제어(난방 운전 시)실내 온도가 설정 온도에 도달하면 냉기가 나오는 것을 방지하기 위해 풍량이 자동으로 감소됩니다. 이 때 실외기는 정지됩니

다.

제상 운전난방 운전 중에 실외기에 성에가 생기면 난방 능력을 유지하기 위해 제상 운전이 자동으로 시작됩니다(약 2분~10분).

• 제상 운전 중에는 실내기와 실외기의 팬이 정지됩니다.• 제상 운전 도중 실외기 하단 판에서 성에가 녹은 물이 배출됩니다.

난방 능력난방 운전 시 외부에서 열이 흡수되어 실내로 들어옵니다. 이러한 난방 방식을 히트 펌프 시스템이라고 합니다. 외부 온도가

지나치게 낮을 경우 에어컨과 다른 난방 장치를 함께 사용하는 것이 좋습니다.

실외기에 눈이 쌓이거나 동결되지 않도록 주의• 눈이 많이 내리는 지역에서는 종종 실외기의 공기 흡입구와 토출구가 눈으로 막히거나 동결됩니다.

실외기에 눈이 쌓이거나 동결될 경우 기기가 고장 나거나 난방 성능이 저하될 수 있습니다.

• 추운 지역에서는 동결 방지를 위해 배수 호스에서 물이 완전히 배출되어 내부에 물이 남아 있지 않도록 하십시오. 배수 호스 또는 실외기 내부의 물이 얼면 기기가 고장 나거나 난방 성능이 저하될 수 있습니다.

에어컨 운전 조건성능이 제대로 발휘되도록 다음 온도 조건에서 에어컨을 운전하십시오.

위 조건 이외에서 에어컨을 사용할 경우 안전 보호 기능이 작동할 수 있습니다.

냉방 운전

실외 온도 : -15℃ ~ 43℃

실내 온도 : 21℃ ~ 32℃(건구 온도), 15℃ ~ 24℃(습구 온도)

[주의]실내 상대습도 80% 미만. 이 수치를 초과하여 에어컨을 운전할 경우 에어컨 표면에 이슬이 맺힐 수 있습니다.

제습 운전실외 온도 : 15℃ ~ 43℃

실내 온도 : 17℃ ~ 32℃

난방 운전실외 온도 : -15℃ ~ 15℃(습구 온도)

실내 온도 : 15℃ ~ 28℃(건구 온도)

22-KR



– 23 –


13설치설치 장소

주의

• 가연성 가스가 누출될 수 있는 곳에 에어컨이 설치되어 있지 않은지 확인하십시오.기기 주변에 가연성 가스가 누적되면 화재가 발생할 수 있습니다.

• 배수가 잘 되는 곳에 실내기와 실외기의 제습수를 배출하십시오.• 실외기의 공기 흡입구 및 토출구 근처에 장애물을 놓지 마십시오. 그럴 경우 방열을 저해하여 성능이 저하되거나 보호 장치가 작

동될 수 있습니다.

전기 배선

경고

• 반드시 접지선을 연결하십시오.(접지 작업)접지를 잘못하면 감전이 일어날 수 있습니다.

접지선을 가스관, 수도관, 피뢰침 또는 전화 접지선에 연결하면 안 됩니다.

주의

• 누전 차단기가 연결되어 있는지 확인하십시오.누전 차단기 없이 에어컨을 사용하면 감전이 일어날 수 있습니다.

• 적합한 용량의 누전 차단기를 사용하십시오.에어컨의 전원은 정격 전압과 전용 회로를 사용해야 합니다.

다음과 같은 장소에는 에어컨을 설치하지 마십시오.• TV, 스테레오 또는 라디오 기기로부터 1m 이내의 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오. 그러한 장소에 기기를 설치할 경우

에어컨에서 발생하는 소음이 이러한 장치의 작동에 영향을 미치게 됩니다.

• 고주파 장치(재봉틀 또는 업무용 마사지 기계 등) 근처에 에어컨을 설치하지 마십시오. 에어컨이 오작동을 일으킬 수 있습니다.

• 습기, 기름, 증기, 그을음 또는 부식성 가스가 발생하는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 해변 지역과 같이 염분이 많은 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 많은 양의 기계유를 사용하는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 해변 지역과 같이 일상적으로 강풍에 노출되는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 스파와 같이 유황 가스가 발생하는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 선박 또는 이동 기중기에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 대기가 산성 또는 알칼리성인 곳(온천 지역 또는 화학 공장 근처, 매연이 발생하는 장소)에 에어컨을 설치하지 마십시오. 열

교환기의 알루미늄 핀과 동관에 부식이 발생할 수 있습니다.

• 배출 공기를 방해하는 장애물(환풍기, 조명 장비 등) 근처에 에어컨을 설치하지 마십시오. 풍량 변동이 심할 경우 성능이 저하되거나 장치가 작동하지 않을 수 있습니다.

• 에어컨을 식료품, 정밀 기계 또는 공예품을 보존하거나 애완 동물 또는 식물을 기르는 등의 특별 용도로 사용해서는 안 됩니다. 보존물의 품질이 떨어질 수 있습니다.

• 물에 젖어서는 안 되는 물건 위에 에어컨을 설치하지 마십시오. 습도가 80% 이상 올라가거나 배수 포트가 막힐 경우 실내기에서 물방울이 떨어질 수 있습니다.

• 유기 용제를 사용하는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.• 습한 외부 공기의 영향을 받을 수 있는 문 또는 창문 근처에 에어컨을 설치하지 마십시오. 에어컨 표면에 결로가 발생할 수

있습니다.

• 특수 스프레이를 자주 사용하는 장소에 에어컨을 설치하지 마십시오.

23-KR



– 24 –


KR

소음 또는 진동 주의• 실외기 소음이나 실외기 공기 토출구에서 나오는 뜨거운 바람 때문에 이웃에 피해를 줄 수 있는 장소에는 에어컨을 설치하

지 마십시오.

• 공명, 운전 소음 및 진동이 발생하지 않도록 튼튼하고 안정적인 받침대 위에 에어컨을 설치하십시오.• 한 대의 실내기가 운전 중인 경우 정지되어 있는 다른 실내기에서 약간의 소음이 발생할 수 있습니다.

경고

재설치에어컨을 새로운 장소에 설치하거나 다른 장소로 옮길 경우 판매점이나 설치 전문가에게 작업을 의뢰하고 다음 사항에 대한 점검을

요청하십시오.

직접 설치로 인해 에어컨이 잘못 설치될 경우 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.

14고장 진단주의

다음과 같은 문제가 발생할 경우 주 전원 스위치를 끄고 즉시 판매점에 연락하십시오.

• 스위치가 제대로 작동하지 않습니다.• 주 전원 퓨즈가 자주 끊어지거나 회로 차단기가 종종 작동됩니다.• 이물질이나 물이 에어컨 내부에 유입됩니다.• 보호 장치가 작동된 원인을 제거한 후에도 에어컨이 가동되지 않습니다. (리모컨의 운전 램프와 이 점멸합니다.)• 그 밖에 비정상적인 상황이 관찰됩니다.

정비 또는 수리를 요청하기 전에 다음 사항을 점검하십시오.

▼ 재점검작동 불능 시• 주 전원 스위치가 꺼져 있습니다.• 회로 차단기가 작동되어 전원 공급이 차단되었습니다.• 주 전원 퓨즈가 끊어졌습니다.• 루버의 방향이 올바르지 않습니다.

냉방 또는 난방이 제대로 되지 않는 경우• 실외기의 공기 흡입구 및/또는 토출구가 막혔습니다.• 문 또는 창문이 열려 있습니다.• 풍량이 낮게 설정되어 있습니다.• 냉방 시 에어컨이 제습 모드로 설정되어 있습니다.• 설정 온도가 너무 높거나(냉방 시) 너무 낮습니다(난방 시).

24-KR



– 25 –


▼ 고장이 아닌 경우실내기 또는 실외기에서 이상한 소음이 발생합니다.• 온도가 갑자기 변경될 경우 부품 팽창/축소 또는 냉매 흐름의 변화로 인해 실내기 또는 실외기에서 이따금 이상한 소음이

발생합니다.

• 이따금 공기가 새는 소리가 들립니다.솔레노이드 밸브가 작동할 때 발생하는 소리입니다.

• 전원을 켤 때 덜거덕거리는 소리가 납니다.운전을 준비하는 도중 실외기에서 발생하는 소리입니다.

실내 공기에서 냄새가 나거나 에어컨에서 악취가 납니다.• 벽, 카페트, 가구, 의류 또는 모피 제품에 스며들었다가 나오는 냄새입니다. 난방 시 실외기에 성에가 생깁니다.실외기에서 물이 배출됩니다.• 난방 운전 시 실외기에 가끔 성에가 생깁니다.

이러한 경우 기기가 자동으로 제상을 수행하여(2분~10분) 난방 효율을 높입니다.

• 제상 운전 시에는 실내기와 실외기에서 바람이 나오지 않습니다.• 제상 운전을 위해 냉매의 흐름이 바뀔 때 쉬익 하는 소리가 납니다.• 난방 운전 시 자동 제상으로 인해 발생한 물이 실외기에서 배출됩니다.

운전이 정지되었는데도 팬이 정지하지 않습니다.• 자동 청소 모드에서는 열교환기를 건조시키기 위해 팬이 작동됩니다.

송풍 버튼을 자동 모드로 설정하지 않은 경우에도 공기 흐름이 바뀝니다.

• 난방 시 송풍 온도가 떨어지면 실내에 있는 사람이 한기를 느끼지 않도록 에어컨이 자동으로 실내기의 공기 흐름을 바꾸거나 정지합니다.

• 냉방 운전 시 실내기의 공기 흐름이 이따금 변경됩니다.

실내기에서 차가운 공기가 희뿌연 연무 형태로 나오거나 물이 나옵니다.• 냉방 운전 시 실내기에서, 또는 제상 운전 시 실외기에서 이따금 증기가 발생합니다.

위와 같은 항목을 점검하십시오. 이러한 문제가 여전히 지속될 경우 운전을 정지하고 누전 차단기를 끈 다음 판매점에 일련 번

호와 에러 정보를 알리십시오. 위험하므로 부품을 직접 수리하지 마십시오. 리모컨에 과 , , , 또는 조합 및

숫자가 표시될 경우에도 판매점에 표시 내용을 알리십시오.

25-KR

+00EH99928701_26KR.book Page 25 Tuesday, May 18, 2010 9:54 AM


– 26 –

4-way Air Discharge Cassette Type Owner’s Manual

EN

Contents1 PRECAUTIONS FOR SAFETY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 PART NAMES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3 WIRED REMOTE CONTROLLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4 CORRECT USAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5 TIMER OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6 LOUVER DIRECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7 POWER SAVING MODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

8 SELF CLEANING MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

9 ADVANCED SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Swing mode

Louver lock (No swing)

10 ENERGY SAVING RECOMMENDATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

11 MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

12 AIR CONDITIONER OPERATIONS AND PERFORMANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

13 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

14 TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Thank you very much for purchasing TOSHIBA Air Conditioner.Please read this owner’s manual carefully before using your Air Conditioner.• Be sure to obtain the “Owner’s manual” and “Installation manual” from constractor or dealer.Request to constractor or dealer• Please clearly explain the contents of the Owner’s manual and hand over it.

ADOPTION OF NEW REFRIGERANTThis Air Conditioner uses R410A an environmentally friendly refrigerant.

This appliance is not intended for use by person (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

1-EN

+00EH99928701_01EN.book Page 26 Monday, May 17, 2010 6:10 PM


– 27 –


1 PRECAUTIONS FOR SAFETYWARNING

WARNINGS ABOUT INSTALLATION• Make sure to ask the qualified installation professional in electric work to install the

air conditioner.If the air conditioner is inappropriate installed by yourself, it may cause water leak, electric shock, fire, and so on.

• Be sure to connect earth wire. (grounding work)Incomplete earthing cause an electric shock.Do not connect earth wires to gas pipes, water pipes, lightning rods or earth wires for telephone wires.

• If you install the indoor unit in a small room, take appropriate measures to prevent the refrigerant from exceeding the limit concentration even if it leaks.Consult the dealer from whom you purchased the air conditioner when you implement the measures. Accumulation of highly-concentrated refrigerant may cause an oxygen deficiency accident.

• Check whether the piping work has been properly completed.When existing pipes are used and if they are not constructed properly, the refrigerant gas may leak. Contact the installation company and confirm that the piping work has been properly completed. For details of installation of the air conditioner, refer to the Installation Manual. Use tools and piping materials for R410 only. Failure to do so or improper installation may cause a burst of pipe, resulting in injury.

WARNINGS ABOUT OPERATION• Cleaning of the air filter and other parts of the air filter involves dangerous work in high places, so be sure to have a

service person do it. The self cleaning function of the air conditioner causes the internal fan to run at a high speed in some modes even while the air conditioner is not working, which may cause injury. Do not attempt it yourself.

• Avoid cooling the room too strong or exposing the human body to cool breeze for a long time as it is bad for the health.

• When you notice something abnormal with the air conditioner (smells like something scorching, poor cooling, etc.), immediately turn off the main switch and the circuit breaker, from the mains to stop the air conditioner, and contact the dealer.If the air conditioner is continuously operated with something abnormal, it may cause machine failure, electric shock, fire, and so on.

WARNINGS ABOUT MOVEMENT AND REPAIR• When the air conditioner cannot cool or heat a room well, contact the dealer from whom you purchased the air

conditioner as refrigerant leakage is considered as the cause. In the case of repair that requires refill of refrigerant, ask service personnel about details of the repair.The refrigerant used in the air conditioner is harmless.Generally, the refrigerant does not leak. However, if the refrigerant leaks in a room and a heater or stove burner in the room catches fire, it may generate toxic gas.When you ask service personnel for repairing refrigerant leakage, confirm that the leakage portion has been completely repaired.

• Do not move or repair any unit by yourself.Since there is high voltage inside the unit, you may get electric shock when removing the cover and main unit.

• Whenever the air conditioner needs repair, make sure to ask the dealer to do it.If it is repaired imperfectly, it may cause electric shock or fire.

• When moving the air conditioner for re-installing at another place, ask the dealer to do it. If it is imperfectly installed, it may cause electric shock or fire.

2-EN



– 28 –


EN

CAUTION

TO DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE MAINS SUPPLY• This appliance must be connected to the mains by means of a switch with a contact separation of at least 3 mm.• The installation fuse 40A, 25A or 16A must be used for the power supply line of this air conditioner.

CAUTIONS ABOUT INSTALLATION (Be sure to confirm the following cautions.)• Use an exclusive power circuit for the air conditioner. Use the rated voltage.

• Certainly lay the drain hose for perfect draining.Bad drainage may cause flooding in the house and getting furniture wet.

• Make sure to connect the air conditioner to an exclusive power supply of the rated voltage, otherwise the unit may break down or cause a fire.

• Do not install the unit in a place where inflammable gas may leak.If inflammable gas accumulates around the unit, it may cause a fire.

CAUTIONS ABOUT OPERATION• Carefully read this manual before starting the air conditioner.

There are many important things to keep in mind for daily operation.

• Do not use this air conditioner for special purpose such as preserving food, precision instruments, art objects, breeding animals, car, vessel, etc.

• When the air conditioner is operated with a combustion appliance in the same place, be careful of ventilation to let fresh air enter the room.Poor ventilation causes oxygen shortage.

• Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed to the wind of air conditioner, otherwise it may cause imperfect combustion.

• When the air conditioner is used in a closed room, be careful of sufficient ventilation of the room. Poor ventilation causes oxygen shortage.

• Do not touch any switches with wet finger, otherwise you may get an electric shock.

• If the air conditioner will not be used for a considerably long time, turn off the main switch or the circuit breaker, for safety.

• Do not put anything on the outdoor unit nor step onto it. If you do so, it may not only topple over the unit but also injure yourself.

• To make the air conditioner operate in its original performance, operate it within the range of the operating temperature specified in the instructions.Otherwise it may cause a malfunction, or water leak from the unit.

• Prevent any liquid from falling into the remote controller. Do not spill juice, water or any kind of liquid.

3-EN



– 29 –


Warning Indications on the Air Conditioner UnitWarning indication Description

WARNING


WARNING

Moving parts. Do not operate unit with grille removed. Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts. You might get burned when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum fins of the unit. Doing so may result in injury.

CAUTION


WARNING


WARNING

Moving parts.Do not operate unit with grille removed.Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts.You might get burned when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum fins of the unit.Doing so may result in injury.

CAUTION


4-EN

+00EH99928701_01EN.book Page 29 Friday, May 21, 2010 4:00 PM


– 30 –


EN

2 PART NAMESIndoor unit

Outdoor unit

KnobKnob to open/close the suction port.

Provided in the electrical control box.

Earth screw

Air filter

Controls discharge air directions.

Discharge louver

Return air grill

Latch of air filter

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

UNIT LOUVER

Remote controller

Separate sold part

Air intake (Side and rear)

Air discharge

Pipes and electric wires

5-EN



– 31 –


3 WIRED REMOTE CONTROLLERThis remote controller can control the operation of up to 8 indoor units.

Display sectionIn the display illustration below all the icons are shown. When the unit is in operation, only relevant icons will be displayed.• When turning on the leak breaker at the first time, flashes on the

display part of the remote controller. • While this icon is flashing, the model is being automatically confirmed.

Wait till display has disappeared to use the remote controller.

1 SETTING displayDisplayed during setup of the timer or other settings.

2 Operation modeThe selected operation mode is displayed.

3 Error displayDisplayed while the protective device works or an error occurs.

4 Timer displayWhen an error occurs, error code is displayed.

5 Timer mode displayThe selected timer mode is displayed.

6 Filter displayReminder to clean the air filter.

7 TEST run displayDisplayed during a test run.

8 Louver position displayDisplays louver position.

9 Swing displayDisplayed during up/down movement of the louver.

10 Set temperature displayThe selected set temperature is displayed.

11 Remote controller sensor displayDisplayed while the sensor of the remote controller is used.

12 Pre-heat displayDisplayed when the heating mode is energized or defrost cycle is initiated.While this icon is displayed, the indoor fan stops.

13 No function displayDisplayed when the function requested is not available on that model.

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET

TEMP.

CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

ON / OFF

UNIT LOUVER

Display section

Operation section

2

14155

7

3

1

46 11

98

1312

10

1916 17

18

6-EN



– 32 –


EN

14 Fan speed displayThe selected fan speed mode is displayed.

15 Louver Number display.Louvers can be controlled individually. Displays which louver is being set.(exapmle:01, 02, 03, 04)

16 Self cleaning displayDisplayed during self cleaning operation to dry the indoor heat exchanger.

17 Power saving mode displayLimits compressor speed (capacity) to save energy.

18 Louver lock displayDisplayed when louver is locked or there is a louver-locked unit in the group.

19 UNIT No. displayDisplays the number of the indoor unit selected.Also displays error code of indoor and outdoor units.

2

155

7

3

1

46 11

98

1312

10

1916 17

18 14

(Auto)(High)(Medium)(Low)

7-EN



– 33 –


Operation sectionPush each button to select a desired operation.• The controller saves commands in memory and after the initial setting, there is no need for any additional settings

unless changes are desired. The air conditioner can be operated by pushing the button.

1 buttonSelects the desired fan speed.

2 buttonUse to setup the timer.

3 buttonUse only for service. (During normal operation, do not use this button.)

4 buttonUse when a power ventilation kit (locally procured) is connected.• If “ ” is displayed on the remote controller

when this button is pressed, no vent kit connected.

5 buttonResets “ ” icon after cleaning filter.

6 buttonUse to initiate power saving mode.

7 buttonUse to select automatic swing or fixed louver position.

8 Operation lampGreen light illuminates when unit is on.Although it flashes when operating the protection device or an error occurs.

9 buttonWhen the button is pushed, the operation starts, and it stops by pushing the button again.When the operation has stopped, the operation lamp and all the displays disappear.

10 buttonSelects desired operation mode.

11 buttonSelects a unit number (left) and louver number (right).UNIT : Selects an indoor unit when adjusting louver direction when multiple indoor units are controlled with one remote controller.LOUVER : Selects a louver when setting louver lock or louver direction adjustment independently.

12 buttonAdjusts the set point.Select the desired set point by pushing TEMP.

or TEMP. .

OPTION :Remote controller sensorUsually the temperature sensor of the indoor unit senses the temperature. The temperature on the surrounding of the remote controller can also be sensed.For details, contact the dealer from which you have purchased the air conditioner.

1 8

35

29 10

6 7

12

4 11

8-EN



– 34 –


EN

4 CORRECT USAGE• When you use the air conditioner for the first time or when you change the setting, follow the steps below.

Settings are saved in memory and are displayed anytime the unit is turned on by pushing the button.

PreparationTurn on the main power switch and/or the leakage breaker.• When the power supply is turned on, a partition line is displayed on the display part of the remote controller.* After the power supply is turned on, the remote controller does not accept an operation for approx. 1 minute, but

it is not a failure.

REQUIREMENT• While using the air conditioner, operate it only with button without turning off the main power switch

and the leakage breaker.• When you re-power the air conditioner after it has not been used for a long period, turn on the leakage breaker

at least 12 hours before starting the air conditioner. (This is required to turn on the compressor case heater for warming in order to prevent overload on the compressor when activating the outdoor unit.)

Start1 Push button.

The operation lamp illuminates, and the operation starts.

2 Select an operation mode with the “ ” button.One push of the button, and the display changes in the order shown below.

3 Select fan speed with “ ” button.One push of the button, and the display changes in the order shown as follows.

• When fan is in “ auto”, fan speed is adjusted based on difference between set point and room temperature.

• In heating operation, if the room temperature is not heated sufficiently with volume “ low” operation, select “ medium” or “ high” operation.

• The temperature sensor detects the return air temperature at the indoor unit, which differs from the room temperature depending on the installation condition.Set point is a target of room temperature. ( “auto” is not selectable in the fan mode.)

4 Select a desired set point by pushing the “TEMP. ” or “TEMP. ” buttons.

StopPush button.The operation lamp goes off, and the operation stops.In the cool, dry, or auto (cooling) mode, the fan runs for 10 minutes (or more) for self cleaning.

SET

TIME

TIMER SET

TESTFILTERRESET

TEMP.

CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

ON / OFF

UNIT LOUVER

1 3 2

4

Auto Heat Dry Cool Fan

LowMedium High Auto

9-EN



– 35 –


NOTE

Auto Changeover• When in Auto Mode, the unit selects the operating

mode (cooling, heating or fan only) based on the user selected set point temperature.

• If the Auto mode is uncomfortable, you can select the desired conditions manually.

Cooling• If there is a demand for cooling, unit will start

approximately 1 minute after mode is selected.

Heating• If there is a demand for heating, unit will start

approximately 3 to 5 minutes after the mode is selected.

• After the heating operation has stopped, fan may continue to run for approx. 30 seconds.

• When the room temperature reaches the set temperature and the outdoor unit stops, the indoor unit fan runs at ultra low speed and the outdoor unit fan runs at low speed.During defrost operation, the fan stops so that cool air is not discharged. (“ ” Pre-heat is displayed.)

When restarting the operation after stop• When attempting to restart the unit immediately

after it was stopped, the unit can not start for approx. 3 minutes this is to protect the compressor.

10-EN



– 36 –


EN

5 TIMER OPERATION• Three timer modes are available: (Setting of up to 168 hours is enabled.)

Set1 Push button.

The timer mode changes with every push of the button.

• and timer display flashes.

2 Push to select “set time”.• With every push of button, the set time

increases by 0.5 hr (30 minutes).When setting a time more than 24 hours for timer operation, timer can be set in increments of 1 hr. The maximum set time is 168hr (7 days).The remote controller displays the set time with time (between 0.5 and 23.5 hours) (*1) or number of days and time (24 hours or more) (*2) as shown below.

• With every push of button, the set time decreases by 0.5 hr (30 minutes) (0.5 - 23.5 hours) or 1 hr (24 - 168 hours).

Example of remote controller display• 23.5 hours (*1)

• 34 hours (*2)

3 Push button.• icon disappears and time display goes

on, and or icon flashes.(When ON timer is activated, time and ON timer

are displayed and other icons disappear.)

4 Cancel timer operationPush button.Timer icon disappears.

NOTE• When the operation stops after the timer reached

the preset time, the Repeat OFF timer resumes the operation by pushing button and stops the operation after the time of the timer has reached the set time.

• When you push while the OFF timer function of the air conditioner is active, the indication of the timer function disappears and then appears again after about 5 seconds.This is due to normal processing of the remote controller.

OFF timer : The unit stops when the set time is reached.Repeat OFF timer : The unit stops daily when the set time is reached.ON timer : The unit starts when the set time is reached.

1

32 4

shows 1 day (24 hours).

shows 10 hours. (Total 34 hours)

(OFF timer) (ON timer)(Repeat OFF timer)

No display

OFF OFF ON

Number of days Time

11-EN



– 37 –


6 LOUVER DIRECTIONFor best cooling and heating performance, adjust the louvers appropriately. In cooling the louvers should be directed so that the air discharge is horizontal. In heating they should be directed to discharge towards the floor to prevent layers of hot air forming close to the ceiling.

CAUTIONDirect the louvers horizontally in cooling.If the louvers are pointed downward in cooling, condensation may form on the louvers and then drop to the floor.

NOTEIf the louvers are horizontal when in heating, the room temperature may be uneven with hot air near the ceiling.

• When the air conditioner is off, the louvers are directed horizontally automatically.

• In the heating mode, at startup (the first 3 to 5 minutes), during defrost, and after the heating demand is satisfied (compressor turns off but fan runs at ultra low speed), the louvers are directed horizontally.If the swing or air direction is set during these periods, the remote controller will display the selected option but the louvers will still be directed horizontally until the unit gets out of the three modes listed above, at which time the louvers are directed to the set position.

For coolingDirect the louvers horizontally.

For heatingDirect the louvers downward.

12-EN



– 38 –


EN

Set louver direction1 Push during operation.

The louver direction changes for every push of the button.

In heat operationDirect the louver downward. If directing at horizontally, hot air may not come to the foot.

In cool/dry operationDirect the louver horizontally. If directing it downward, the dew may form on the surface of the air discharge port and may drop.

In fan operationSelect a desired louver direction.

Start swing operation1 Push , set the louver direction to the

lowest position, and then push again.Swing is displayed and the louver swing automatically.

Display during swinging

Stop swing operation1 Push at a desired position while the

louver is swinging.

• When is pushed after that, the louver direction can be set again from the highest position.

• In cool/dry mode, the louver does not stop as it directs downward. If is pressed during swing operation, louvers stop after moving to the third position from the highest position.

Display when swing operation is stopped

Unit select• When multiple indoor units are controlled with one

remote controller, louver position can be set for all indoor units or each indoor unit individually.

• To set louver direction for a particular unit, push button to display an indoor unit number in the

control group. Then set the louver direction of the displayed indoor unit by following the steps outlined above.

• When no indoor unit number is displayed, all indoor units in the control group can be controlled simultaneously.

• Each time you push (left side of the button), the display changes as follows:

1Unit select button

Initial setup

Initial setup

Initial setup

Repeat

Fan/heatoperation

Cool/dryoperation

Not display

UNIT No. 1-1

UNIT No. 1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

13-EN



– 39 –


Set louver direction individually

1 Select an indoor unit to be set by pushing (left side of the button) during

operation.• The indoor unit number changes each time you

push the button.

* When no unit number is displayed, all indoor units are selected.

2 Select a louver you want to adjust by pushing (right side of the button).• Each time you push the button, the display on

the remote controller changes as follows:

* When no louver number is displayed, all four louvers are selected.

3 Determine louver direction of the selected louver by pushing .• Each time you push the button, the display

changes as follows:

* During cool (dry) mode, (4) and (5) are not displayed.

3

1 2

Unit select button

Not display

UNIT No. 1-1

UNIT No. 1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

Not display

Louver No.

04 02

03

01

Refrigerant pipe

Drain pipe

(1) (2) (3) (4)

(7) (6) (5)

14-EN



– 40 –


EN

7 POWER SAVING MODE• The power saving mode saves energy by limiting the maximum current which will effect heating or cooling

capacity that the unit can generate.

Push button during operation.• The air conditioner enters power saving mode.• appears on the display.

Power saving mode will stay in effect until it is cancelled.To cancel the power saving mode, push button again.• disappears.

NOTE• When other electric appliances are used at the same time, to avoid triggering the circuit breaker, power saving

mode is recommended. Of course you can use power saving mode to save energy as well.• Power saving mode consumes less energy, but may not heat/cool the room as much as normal mode. (The

maximum current is limited to approximately 75% (factory default) of the normal mode.)• Even when operation start/stop, operation mode change, or power reset is performed during the power saving

mode, the power saving mode is retained until the next operation.

8 SELF CLEANING MODEThis function is provided to dry the inside of the indoor unit by running the fan mode after the compressor is stopped when the unit was running the cool/dry/auto (cooling) mode.• The self cleaning time is a function of how long the unit ran in the cool or dry modes as shown below.

• “ ” is displayed on the remote controller during self cleaning operation.

To stop self cleaning, push button twice in succession.

CAUTION• The fan continues to run even after button is pushed to stop operation in some modes.

This is normal because the self cleaning mode is in progress.• The louvers open slightly and are directed horizontally during self cleaning, and they close when the self cleaning is

completed.• The operation lamp (LED) does not illuminate during the self cleaning mode.• The self cleaning mode cannot clean the room or remove the already existing mold and dust inside the indoor unit.• To cancel the self cleaning function, consult the dealer.

Cooling/dry/auto (cooling) operation time self cleaning time

Less than 10 minutes No self cleaning operation

10 minutes to less than 1 hour 1 hour

More than 1 hour 2 hours

15-EN



– 41 –


9 ADVANCED SETTINGSSwing mode

1 Push for at least four seconds when the air conditioner is not working.• , symbol, and numbers flash.

2 Push (left side of the button) to select an indoor unit to be set.• Each time you push the button, the UNIT No.

change as follows:

The fan of the selected unit runs and the louvers start swinging.

3 Push TIME buttons to select a swing mode.Three types of swings are available:• Standard swing

The four louvers swing in the same direction.• Dual swing

Louvers 01 and 03 are directed and swing in one direction, and/then louvers 02 and 04 are directed and swing in the opposite direction.(When louver 01 is directed downward, louver 02 is directed horizontally.)

• Cycle swingThe four louvers swing independently at respective timings.

CAUTION• Do not set the SET DATA to “0000”.

(This setting may cause a failure of the louvers.)

4 Push button.5 Push button to complete the setting.

12

3

Not display

UNIT No.1-1

UNIT No.1-2

UNIT No. 1-3

UNIT No. 1-4

SET DATA Swing of louvers

0001 Standard swing(Factory default)

0002 Dual swing

0003 Cycle swing

04 02

03

01

Refrigerant pipe

Drain pipe

SET DATA

16-EN



– 42 –


EN

Louver lock (No swing)

1 Push (right side of the button) for at least four seconds when the air conditioner is not working.• , symbol, and numbers flash.

2 Push (left side of the buttom) to select an indoor unit to be set.• Each time you push the button, unit numbers

change as follows:The fan of the selected unit runs and th

사용 설명서 - CARRIER · 2013. 4. 9. · RAV-SM564UT-K RAV-SM804UT-K RAV-SM1104UT-K...

Documents

Transcript of 사용 설명서 - CARRIER · 2013. 4. 9. · RAV-SM564UT-K RAV-SM804UT-K RAV-SM1104UT-K...