在线

媒体

平面

杂志

会议

活动

网络

研讨

会

移动

平台

视频

营销

内容营销

www.industrysourcing.com │ www.industrysourcing.cn

2015 媒体宣传

整合式媒体平台 - 获得更多销售资源

食品加工制造工业商情 - 亚洲版

目录

特别期刊 工业年历当地语言特刊 ( 泰语 / 越语 / 印度尼西亚语 )

行业展望

荣格工业资源网 供应商页面和产品展示厅网站横幅广告 白皮书网络研讨会直播

行业电子快讯 电子直邮定制电子快讯

荣格应用程序

数字媒体

视频营销

会议活动 研讨会网络研讨会直播 创新奖 展会

海外商机

荣格简介

联络我们

2014 市场调查报告

内容营销

平面杂志 杂志简介编辑计划读者数据统计

Anytime, Anywhere on Any Device

数据库营销

食品加工制造工业商情 - 亚洲版

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

31,950

杂志简介行业介绍

东盟食品饮料业投资成熟

东南亚国家联盟（简：东盟）建立的经济共同体，增强了东南亚各地区实力和发展，更吸引食品饮料业投资和扩展。2015年，东盟经济共同体成为一个独立市场和生产基地，将众集东南亚十国联盟共6亿人口，让产品、技术人才、资金等自由流动。

2013年，海外直接投资在东盟六国包括印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和越南超过中国大陆，这有赖于高人口增长和低劳工成本。这样的转移对中国大陆并未有不利的影响，然而在达9成多的贸易品关税下调，使海外直接投资在东盟投资飙升。

在东盟各国，对增值产品的需求、人口增长、零售业发达、人们的生活习惯、经济发展、增加对耐用和非耐用品的需求等都在大幅度的改变中。至2017年，东盟的零售业估计达730亿美元。高增长产品包括点心食品、罐装/腌制食品、干制、急冻加工食品、即食品、肉代替品、冰淇淋、烘焙食品、甜及香味小吃、面团和汤类。

泰国和印度尼西亚将是食品加工机械的最大买家。2016年，全球销售达5330亿美元，攀升至7.3%年增长；据Freedonia，亚太区将是最快增长，其中，烘焙和面团机械仍占最大份额。

在东南亚，包装机械增长潜力巨大，且一半以上用于食品饮料业。据Global Industry Analysts，亚太区，包括东南亚，即代表最大的增长市场，至2020年达5890亿美元，复合年均增长率达8.4%。

在各包装材料中，柔性包装将会是最具动力和创新的包装模式。据PCI Films Consulting，这个市场将由5%上升至10%年增长。

至2020年，Rabobank估计在东盟六国的各料配料中，奶品消耗每年增加2.4%，意味着额外输入30亿升奶才可满足需求，可见这地区的奶类工业潜着巨大商机

读者总量：

经过 15 年的发展，FoodPacific Manufacturing Journal 已经赢得了亚太地区数以千计的忠实读者的信任，并成功的将世界范围的供应商、经销商、零售商联系在一起。杂志以英语出版，全年 8 期，报道亚太区的食品饮料工业发展和前沿加工技术、包装机械和格式以及各式各样的配料应用，成功方案等。此外，电子杂志，智能手机、平板电脑应用，让重要的信息比传统印刷传送到更多的读者，www.foodpacific.com 和 Twitter@RingierFOOD 每天更新工业新闻，FoodPacific Manufacturing Journal(FPMJ) 亦两周提供一份电子新闻快讯，发送最新产品数据和行业趋势，以及全球各大重要食品工业的新闻。

《健康与营养科技》健康与营养产业机会众多。营养药品在亚洲有约622 亿美金的市场。日益增长的健康观念增加了功能饮料、益生菌酸奶、高纤维糖果以及纤体产品的需求，这一趋势在年轻人中尤为明显。与此同时，老龄人口的增加对 omega-3 脂肪酸、维生素 B、益脑食品、全面营养素和抗老化饮品都带来巨大需求。

《亚洲啤酒酿造工业》在 2015 年，全球酒精饮品产业将增长至十万亿美元，而亚太市场将占其中 35%。尽管传统啤酒、葡萄酒仍会主宰市场，但新口味、更多样的诸如健康酒精饮料也将会瓜分部分市场份额。

对供应商而言，FoodPacific Manufacturing Journal 是能给您提供最及时的产品与服务信息的高效多媒体平台。通过食品与饮料网站，或用智能手机和本板电脑阅览（应用可于 www.industrysourcing/app下载），可为您提供最新产品讯息和工业新闻。此外，还提供双周刊的 FoodPacific Manufacturing Journal 电子新闻。无论您的客户在何处，FoodPacific Manufacturing Journal 总能把您的讯息直达他们。

电子版本包括嵌入视频，展会采访和工厂巡礼

食品饮料制造业乃是东盟经济主要部分：

扫描 QR 码，与荣格杂志线上互动

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

期号 ISSUE 二月 February 三月 March 五月 May 六月 June广告截止日期

Ad Closing Dates12 月 15 日

December 152 月 23 日

February 233 月 30 日March 30

4 月 29 日April 29

特别报道Feature Reports

展望 2015，第二部分 : 配料Outlook 2015, Part II: Ingredients

奶品代替品Dairy Alternatives

食品安全Food Safety:审查与检测Audits & Inspections

循环再造Recycling & Recyclability

自动化Automation

废水处理Wastewater Treatment

后端工序自动化End-of-Line Automation

在线检测In-Line Quality Inspection

检放型机器人Pick & Place Robotics

饮料Beverage

近水饮料Near-Water Drinks

内在美Inner Beauty

果汁Juice & Juice Drinks

鲜花制饮料Floral-Based Beverages

产品配方Product Formulation

无糖糖果Sugar-Free Confectionery

无乳糖饮料Lactose-Free Drinks

低糖小吃Low-Fat Snack

免疫Immune Health

配料Ingredients

糖果专辑THE CANDY ISSUE糖果香精和色素Confectionery Flavors & Colors可可和朱古力Cocoa & Chocolate

清洁贴标防腐剂Clean Label Preservatives谷物和坚果Grains & Nuts

纤维增强Fiber Enhancement鲜味 : 保持清洁Umami: Keeping It Clean

烘焙改良剂Bakery Improvers调味料和草本香料Spices & Herbs

包装Packaging

糖果专辑THE CANDY ISSUE高速糖果包装High-Speed Candy Packaging捆包膜Wrapping Films

延长货架寿命Extended Shelf Life (ESL) 灌装和封盖Filling & Capping捆包Pack Strapping

轻装 : 铝罐Lightweighting:The Aluminum Can模内贴标In Mold Labeling

有机塑料Bio-Based Plastics封口封盖Caps & Closures

加工Processing

糖果专辑THE CANDY ISSUE糖果成型和包衣Candy Forming & Coating朱古力沉淀和形成Chocolate Depositing & Molding

高压加工High Pressure Processing (HPP)清洁、洗涤、分选Cleaning, Washing & Sorting

小吃和谷物加工Snack & Cereal Processing运输系统Conveying Systems

制冷系统Freezing Systems切片Slicing & Cutting

健康与营养科技(2/5/7/11 月 )

Health & Nutrition(Feb/May/Jul/Nov)

亚洲啤酒酿业(3/6/9 月 )

Brewing in Asia(Mar/Jun/Sep)

更年轻一代 : 初儿和学前儿童目标营养The Younger Years: Targeted Nutrition for Toddlers & Preschoolers维他命研究前沿Advances in Vitamin Research

越南啤酒工业Viet Nam’s Beer Industry贴标Labels & LabellingPET 代替材料The PET Alternative

代脂和减脂Fat Replacement & Fat Reduction椰子世界 : 为什么人人皆爱椰子脂Going Coconuts: Why the WorldLoves this Fat

泰国酒业Thailand’s Wine Industry微生物控剂Microbial Control Agents最后包网及装盘Final Packaging & Palletizing

重大展会Trade Shows

‧3 月 9-11 日，2015 年中国国际包装制品展，中国广州Mar 9-11, Sino-Pack / China Drinktec 2015, Guangzhou‧3 月 31 日 -4 月 2 日 , 2015 越南国际包装、加工及充填展览会 , 越南Mar 31-Apr.2, Propak Vietnam 2015, Ho Chi Minh City

‧5 月 6-8 日 , 2015 亚太饮料制造术展 , 泰国May 6-8, BEVTEC Asia 2015, Bangkok‧5 月 6-9 日 , 2015 亚洲国际食品及饮料、酒店、餐厅及餐饮设备、供应及服务展览会 , 香港May 6-9, HOFEX 2015, Hong Kong‧5 月 20-24 日 , 2015 曼谷亚洲食品世界展览会 , 泰国曼谷May 20-24, Thaifex-World of Food Asia 2015, Bangkok

‧6 月 11-13 日 , 2015 马来西亚国际饮食品贸易展 , 马来西亚吉隆坡Jun 11-13, Malaysia Int’l Food & Beverage Trade Fair (MIFB2015), Kuala Lumpur‧6 月 17-20 日 , 2015 亚洲包装展 , 泰国Jun. 17-20, ProPak Asia 2015, Bangkok‧6 月 24-27 日 , 2015 台北国际食品加工设备暨制药机械展 , 台北Jun. 24-27, FoodTech & Pharmatech Taipei 2015, Taipei‧6 月 25 日 , 2015 食品饮料工业 -荣格技术创新奖Jun 25, Ringier Technology Innovation Awards - Food & Beverage Industry

增刊Supplement

增刊 : 印度尼西亚语Indonesian Supplement

增刊 : 越南语Vietnamese Supplement

增刊 : 泰语Thai Supplement

荣格研讨会Ringier Conferences

‧5月18-19日, 2015亚洲食品饮料峰会, 曼谷May 18-19, Asia Food & Bever-age Summit 2015, Bangkok

常规栏目・产品速递・行业新闻 ・会客室

在线编辑内容：每日更新！让您贴近市场，掌握商机！东南亚经济 — 东南亚政府政策、商业法规和制造业等最新信息工业新闻 — 最新行业人物动态、活动、发展等展会快讯 — 最新展会信息、现场报导、视频采访

2015 编辑计划

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

期号 ISSUE 七月 July 九月 September 十月 October 十一月 November广告截止日期

Ad Closing Dates6 月 9 日June 9

7 月 29 日July 29

8 月 28 日August 28

9 月 25 日September 25

特别报道Feature Reports

东南亚 : 清真食品中心Southeast Asia: Halal Food Hub

无麸聚焦Gluten-Free Focus

区域食品出口Inter-Regional Food Exports

2016 展望 ( 一 )包装和加工Outlook 2016, Part IPACKAGING & PROCESSING

自动化Automation

原位清洗Clean in Place (CIP)

仓库自动化Warehouse Automation

暖通空调HVAC

食品供应跟踪系统、食品信息追溯系统Tracking & Tracing

饮料Beverage

渗饮料Isotonic Drinks

即饮茶RTD Tea

超级水果Superfruits

朱古加和麦芽饮料Chocolate & Malted Drinks

产品配方Product Formulation

甜菊配方Formulating with Stevia

小盐汤类Reduced Salt Soups

高蛋白质肉代品High-Protein Meal Substitute

点心Dim Sum & Dumplings

配料Ingredients

营养保健品Nutrient Premixes酸奶Yogurt

小盐份添香味Salt Reduction & Flavor Enhancement鲜味 : 保持清洁Umami: Keeping It Clean

纤维增强Fiber Enhancement海鲜香精Seafood Flavors

烘焙改良剂Bakery Improvers调味料和草本香料Spices & Herbs

包装Packaging

方便餐食包装Convenience Meal Packaging罐装Canning纸包装Paperboard Packaging

成型 - 填充 - 封口Form-Fill-Seal流式包装和盒装Flow Wrapping & Cartoning

套卷和贴标Sleeving & Labeling包装袋Stand-Up Pouches

无菌灌装Aseptic Filling轻装 :PET Lightweighting: PET

加工Processing

肉加工技术Meat Processing Technologies泵阀Pumps & Valves

干制和脱水Drying & Dehydration面团Pasta & Noodles

烘焙技术Bakery Technologies运输Conveying

灌装和分配Filling & Portioning混合和均匀Mixing & Homogenization

健康与营养(2/5/7/11 月 )

Health & Nutrition(Feb/May/Jul/Nov)

亚州酿酒业(3/6/9 月 )

Brewing in Asia(Mar/Jun/Sep)

抗衰老超级食品和补充食品Anti-Aging Superfoods & Supplements香气的诱感The Allure of Aromas

亚州酿酒工艺Craft Brewing in Asia灌装和桶装Filling & Kegging高效节能分离Energy-Efficient Separation

脑健康 : 有助精神健康饮食Brain Power: A Diet for Mental Health天然色素Natural Colors

重大展会Trade Shows

‧8 月 21-24 日 , 2015 柬埔寨国际塑橡胶 / 包装 / 印刷及食品工业展Aug 21-24, CIMIF 2015-Cambodia Int’l Machinery Industrial Fair /Cambodia Int’l Plastics、Rubber, Packaging, Printing and Foodtech Industry fair

‧9 月 9-11 日 , 2015 亚洲食品配料展览会 , 泰国曼谷Sept 9-11, Fi Asia 2015, Bangkok‧9 月 , 2015 亚洲国际营养保健食品展 , 香港Sept, Vitafoods Asia 2015, Hong Kong

‧9 月 30 日 -10 月 3 日 , 2015 越南胡志明市国际食品加工工业展 , 越南胡志明市Sept 30- Oct 3, Vietnam FoodTech 2015, HoChi Minh City‧11 月 5-7 日 , 2015 菲律宾国际综合制造展 , 菲律宾马尼拉Nov 5-7, Manufacturing Technology World 2015, Manila

‧11 月 , 2015 越南胡志明市国际塑橡胶工业展 , 越南胡志明市Nov, VietnamPlas 2015, Ho Chi Minh City‧11 月 11-14 日 , 2015 印度尼西亚国际食品饮料及配料展 , 印度尼西亚Nov 11-14, Interfood Indonesia 2015, Jakarta‧11 月 , 缅甸国际塑橡胶 / 包装 /印刷及食品工业展 , 缅甸仰光Nov, MIMIF 2015 - Myanmar-Plas, Myanmar-Pack, Myanmar-Print, Myanmar-Foodtech, Yangon

增刊Supplement

增刊 : 泰语Thai Supplement

增刊 : 越南语Vietnamese Supplement

增刊 : 印度尼西亚语Indonesian Supplement

荣格研讨会Ringier Conferences

‧8月27-28日, 2015功能性饮料峰会, 广州 Aug 27-28, Functional Beverage Summit 2015, Guangzhou‧8月27-28日, 2015营养食品高峰论坛, 广州 Aug 27-28, Functional Beverage Summit 2015, Guangzhou

欲了解更多编辑内容和行业信息，请联系 : Marijo S. Gonzalez, Email: mgonzalez@ringiertrade.com网址 :www.industrysourcing.cn/foodbeverage

Facebook: Ringier FoodTwitter: Ringier Food

编辑内容、展会及研讨会日程保留更改权利。

2015 编辑计划

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

读者总量：31,950

读者买家数据统计

FoodPacific Manufacturing Journal 杂志以英语出版，全年8期，送达

18,050 名经资格认证的读者，他们或是生产企业的决策者，为设备、原料采

购制定计划并执行决策，或是管理人员，为采购做出评估，提出建议；或是研

发人员，负责研发、测试和评估产品。订阅需要手写申请，每位读者均需确认

姓名、职位、行业，我们的话务中心每年对读者的信息进行更新和再次确认。

除此之外，广告商还能在电子杂志中获得13,900位在线用户的曝光机会，并在

iPhone/iPad和安卓手机应用中获得更多的读者群！

地理分布 加工产品类别

读者职务

泰国 3189 18%

马来西亚 2618 15%

印度尼西亚 2276 13%

越南 2166 12%

菲律宾 1518 8%

台湾 1265 7%

新加坡 1124 6%

澳大利亚 862 5%

印度 705 4%

香港 562 3%

韩国 538 3%

新西兰 330 2%

日本 230 1%

斯里兰卡 228 1%柬埔寨/缅甸/老挝

254 1%

其他 185 1%

合计 18,050 100%

年营业额 (US$)

注：由于某些企业有多重业务，故总百分比超过100%

饮料（非酒精类）

方便食品

健康食品

肉类及家禽产品

乳制品

谷物类、休闲食品

水产海鲜类

糖及糖果类

烘焙食品

啤酒、葡萄酒和烈酒

果蔬类

咖啡、可可和茶

膳食补充剂

食用油、脂肪

调味品、香料类

其他

24%

20%

17%

16%

15%15%

14%

13%

13%11%

8%

6%

4%

4%

2%

1%

高层管理者

设备操作

工程师

研发人员

采购人员

质量控制/担保

市场及销售人员

28%

20%18%

17%

7%

7%3%

0-50 万16%

51-100 万39%

101-500 万25%

501-1000 万12%

1000 万以上8%

印刷版: 18,050电子版: 13,900

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

杂志特刊

行业展望预知买家来年的采购战略，适时展示您的企业实力！助您轻松接触31,950 位分布在亚太地区的行业买家，提升 2016 年销售业绩！此外，您还将获得 2016 行业展望特刊额外曝光机会：多媒体平台解决方案！届时，您的广告不仅会刊登在荣格印刷版杂志上，同时将在 iPad/iPhone 的应用程序里，在 Android平台，以及在荣格工业资源网站上曝光，使您的广告无处不在！

十一月号

年度全球行业展望

品牌曝光最大化您也可在 iPhone/iPad 和安卓手机上浏览相关杂志特刊！

挂式及电子工业年历

工业年历设计精美，方便您随时备忘记录，并醒目标注 2016 年重要展会。刊登工业年历广告，可宣传您的网站、产品及服务。此外电子工业年历在 industrysourcing.com 和行业电子快讯中均提供下载，让您的广告曝光至 31,950 位中国潜在买家面前。

十一月号

6

重要展会派发

越南语版

泰语版

在地接触 布局东协

食品加工制造工业商情 - 亚洲版 2015 年推出东南亚当地语言特刊。此次东南亚特刊将有别于以往，结合产业报导、杰出商务人士专访以及当地市场信息。读者将可透过多种媒体平台阅读食品加工制造工业商情 - 亚洲版的当地语言特刊，如 iTunes 与 GooglePlay 以及荣格网站上的杂志介绍页面，印刷版东南亚当地语言特刊也会邮寄至指定国家的读者，及在 2015 年重大展会进行额外派发，各版特刊发行量平均超过 6,000。此外，您亦可在电子快讯刊登广告，获得更多销售资源。这将是深耕当地市场，加强传递销售与营销讯息、增加在当地市场的影响力、协助或找寻新的当地合作伙伴，及提升您在展会的影响力，为您的摊位带来更多人潮，提高成交机会的绝佳机会。

东南亚当地语言特刊

‧3 月号3 月 31 日 -4 月 2 日 , 2015 越南国际包装、加工及充填展览 , 越南Mar.31-Apr.2, Propak Vietnam 2015, Vietnam‧9 月号10 月 ,2015 越南胡志明市国际食品加工工业展 , 越南Oct. Vietnam Foodtech 2015, Vietnam

‧5 月号 5 月 20-24 日 , 2015 曼谷亚洲食品世界展览会May 20-24, THAIFEX -World of Food Asia‧7 月 号9 月 9-11 日 , 亚洲食品配料展览会 , 泰国Sep.9-11, Fi Asia 2015 , Thailand

‧10 月号11 月 , 印度尼西亚国际食品饮料及配料展 , 印度尼西亚Nov., Interfood Indonesia 2015, Indonesia

印度尼西亚语版

If you can't read this email, click here.

Our Top News Storie

Technical White Paper

Press Release

Product Announcements

Company Announcement

Products Videos

KINN SHANG HOO is devoted to the improvement and

innovation of professional food processing machinery.

R

ead More

Upload your company research, technical and benchmark

performance White Papers Read More

Our products have authorized by ISO&CE systems. It is the

appointed software enterprise, high and new technology

company Read More

The STREAMLINE™ SL-V pump range

for waterjet cutting offers high pressure

pumps Read More

TETE Laser has not only its R&D center and lots of patents

and software copyrights but also a participator Read More

Our STREAMLINE SL-V Classic reflects

the new market requirement for a

completely self-contained Read More

Our Conference

4th High Performance Machining Technology Conference,

March 28-29, Wuxi

Find us at FIA 2014

June 26-28, 2014, Shanghai

Our Partners

Shanghai Fende Crimping

Machine Manufactory China

AAA ENTERPRISE CO., LTD.

Please add newsletter@ringiermail.com to your mail safelist (whitelist) to ensure our emails reach your inbox.

For more information on advertising, promotion, cooperation and sponsorship, please email to us.

Trade Shows Schedule

- May 13-15, SIAL China 2014,

Shanghai;

- Jun 30-Jul 2, Beijing International

Packaging Fair 2014 (CHIPF 2014),

Beijing;

- Oct 13-16, China Brew 2014, China

Beverage 2014, Beijing

东南亚当地语言特刊

- 泰语- 越南语- 印度尼西亚语

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

合作方：

促进行内同仁聚首交流在数字世界里，行业同仁比以往更需要面对面的接触交流以建立各方的信任。我们打造的技术研讨会、技术创新奖项目，以及每年参与二百多个国内外展会，目的就是促进生意交流，达成合作。

荣格展览每年针对中国制造业市场举办近 20 个工业领域的专业技术及应用研讨会，涵盖塑料、食品、个人护理品、医药与医疗、无纺、涂料与油墨、汽车、金属、模具、包装、复合材料等行业。荣格研讨会汇聚行业专家探讨最新发展趋势及技术应用方案，为工业领域提供高质量的交流、学习与合作的平台。

2015 荣格食品行业相关研讨会

中国最具专业性及影响力的工业界评选：食品饮料工业—荣格技术创新奖

报名截止：2015年4月26日颁奖典礼：2015年6月25日

展会

荣格每年参加海内外 200 多家行业内重大展会，助您在重大展会上最大化地提高您的知名度。

赢得行业最具专业性、影响力的奖项。立即报名参与评选！技术创新奖

研讨会

参加或赞助这些研讨会，请浏览www.ringierevents.cn或联系荣格销售代表获得更多信息。

荣格研讨会官方微博： weibo.com/ringierevents

荣格现已全面推出客户专属定制会议服务（包括在线及线下）。如果您正打算推出一个新产品、新技术、新应用；培训客户或者开发新渠道；举办新闻发布会；新工厂的开张宣传等等，不论是想在中国或者东南亚地区推广，请联系我们，我们将竭诚为您打造属于您的专属会议。荣格将通过我们的全方位宣传平台为您推广，安排顶尖的演讲嘉宾，组织在线研讨会及跟踪注册与会嘉宾，以及全套的会议支持服务。

定制会议

• 由荣格工业传媒主办的荣格技术创新奖，自 2006 年成功举办以来，以其公正、客观的评选

流程倍受业界广泛关注，影响力不断扩大

• 每年该奖项授予行业中突出的创新先锋，以此表彰业界具有突出贡献的创新产品和技术，鼓

励更多企业投入技术创新，同时为行业输送更多创新产品、前沿技术

• 荣格技术创新奖已逐步覆盖食品饮料、橡胶、泵阀、金属加工、塑料、激光、包装、涂料、

复合材料、个人护理品及化妆品等十大工业领域，是中国最具专业性和影响力的行业评选！

报名参与评选或赞助创新奖活动，请联系:

Innovation@ringiertrade.comSina Weibo: weibo.com/innovationawards

‧5月18-19日, 2015亚洲食品饮料峰会, 曼谷

‧8月27-28日, 2015功能性饮料峰会, 广州

‧8月27-28日, 2015营养食品高峰论坛, 广州

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

数字媒体解决方案 - 移动设备支持

食品

食品

为满足不断变化、进步的媒体应用模式，所有的荣格电子产品均支持移动

设备和移动平台的服务——这些产品及服务方便浏览及意见回馈，通过移

动世界将您的信息传递给你所需要传递的目标客户。

最有效最直接的产品推广方式！买家速递服务将您的产品信息直接送达至中国乃至全球买家的手中

移动版工业资源网为您提供简洁易使用的界面，且兼容所有移动设备

荣格工业资源网 www.industrysourcing.cn 是面向中国、亚太、中东及非洲地区最为全面的工业资源中心，网站为当地的工业界专业人士提供最新技术和实践解决方案，以帮助他们提高企业产能及利润率。中文网站连接中国买家及供应商，英文网站为大中华地区供应商开拓全球市场提供渠道。

使您的产品在激烈竞争中脱颖而出！

荣格工业资源网

迎合移动和数字世界的需求

买家速递自动直邮推广

关键字搜索

买家可直接使用智能手机搜索您的产品展示页

产品展示页

供应商页面和产品展示厅

网站横幅广告 供应商页面和产品展示厅供应商 / 产品视频

电子杂志广告 白皮书服务

网站流量 / 平均 / 月 (2014 年 1-6 月 )总参观次数：1,840,000

页面月浏览量：5,390,000页面月独立访问人数：516,000

更多销售资源来自您设在荣格工业资源网站上的产品展示页。无论是使用移动设备，还是台式电脑都能轻松自如地找到、浏览您的供应商页面和产品展示厅。您不用担心会错过哪怕一个潜在销售机会，因为我们会为您跟踪每个在线销售资源，抓住每个潜在销售良机，提升您的投资回报！

供应商页面

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

如果无法正常显示，请【点击此处】

头条新闻

技术白皮书

最新新闻发布

产品声明

公司声明

产品视频

由荣格工业传媒有限公司主办的“第二届中国饮料技术峰会”在上海明捷万丽酒店落下帷幕。德国倍福自动化有限公司作为本届会议的特别赞助商出席会议，并做了题为“食品饮料行业如何应对未来工厂自动化发展浪潮？”的精彩演讲。

日前，国家农业成果转化项目——“畜产品中新型‘瘦肉精’快速检测产品中试及产业化”取得新进展。目前已完成新型瘦肉精的胶体金快速检测卡和试剂盒的生产工艺优化以及中试生产。

2013年和静县番茄原料供不应求，番茄原料价格一路飙升，番茄原料平均收购价由开机时的每吨450元上涨到停机时的每吨 520元，涨幅16%，创历史新高。

利用创新包装，抓住市场份额。

泰莱致力于帮助食品饮料制造商优化配方方案，通过更得当地使用甜味剂，而非单纯靠削减甜味剂售价来帮助生产企业最大限度地降低增甜成本。

作为有社会责任感的企业，不能只考虑企业效益，以牺牲环境为代价获取眼前利益，都应该将保护社会环境、节约能源和社会资源作为重要工作任务。

会议信息

・五月，2014中国功能性饮料技术峰会，广州・八月，2014生物技术在健康防衰老中的应用高峰论坛，上海

SIAL 2014 与您相约

2014 年 5 月 13-15 日

合作伙伴欧洲博闻展览咨询有限公司

荣格新闻信服务，旨在为读者提供最新期号杂志内容、最新市场动态、技术发展、新产品信息以及其他第三方信息。我们精心挑选对读者的 业务有价值、有帮助的信息。荣格新闻信服务对读者是完全免费的。荣格隐私政策

展会信息

3 月 25-27 日，第十八届中国国际食品添加剂和配料展览会，上海

6 月 26-28 日，第十六届亚洲食品配料中国展，第十六届健康天然原料中国展，上海

10 月 13-16 日，2014 ( 第十一届 ) 中国国际啤酒、饮料制造技术及设备展览会，北京

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

数字媒体解决方案 - 移动设备支持

您的研发“白皮书”或技术报告现在即可上传至荣格工业资源网 www.industrysourcing.cn，吸引庞大工业在线用户的关注及查询。“白皮书”项目旨在帮助您获得更多更有价值的销售线索。所在访问者均需要注册才能浏览、下载他们所选择的“白皮书”。

您的研发报告送达至数以千计的行业决策者手中！立即上传公司研发、技术白皮书，展示公司竞争力！

行业电子快讯 精彩内容直达买家！ 荣格行业电子快讯提供新产品、技术、服务，市场趋势以及更多具有针对性且及时的信息。

电子直邮 直达买家的定制推广！

“个性化”电子邮件帮助你按地域或人群等条件筛选数据，集中向目标受众进行在线营销。根据您的企业度身定制邮件主题及风格，有力推介您的企业产品及服务。

定制电子快讯让您的目标群体时刻关注您的最新动态

您的定制电子直邮助您锁定目标买家。针对横跨中国、亚洲、中东及非洲 19大行业，超过 800,000 的专业买家，荣格的读者名单租赁服务为广告商提供价廉高效的沟通渠道。通过行业，职位，公司规模和地理位置等条件设置您的标准，从而选择目标买家。

网络研讨会直播，是一个利用流媒体技术，集成幻灯片演示文稿、音频或视频文件于一体，能将企业所诉求推广的信息立体呈现，确保演示效果的丰富和全面性。而且，网络研讨会直播也包括很多实时互动的工具（投票，聊天，问与答，举手）以便于参会者及时提问和发表意见。

更多细节，请立即访问 webinar.industrysourcing.net 或询问您的荣格销售代表

定制电子快讯

行业电子快讯 电子邮件营销服务

电子直邮

白皮书

白皮书的相关主题一般包括：

・产品技术研发・研究报告・应用报道・案例分析・学习指南

网络研讨会直播 - 定制 / 赞助

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

数字媒体解决方案 - 移动设备支持

荣格电子杂志通过添加视频图标及超链接，为读者带来众多精彩纷呈的视频。您可以通过移动设备观看这些视频。

全方位互动

荣格视频营销服务，简单来说，是利用视频推广您的新产品，新服务和新技术等。是目前最有影响力的推广工具之一，一个内容好且简单的视频，可在短期获得成千上万的网上点击率。这可以极大地提高企业的产品知名度和品牌认知度，从而达到销售的目的。

在 Google Play 和 App Store 内的“工业资源”

应用程序为买家提供如下产品信息：

• 杂志图书馆：包含 31 本面向中国、亚洲、中东及非洲市场的荣格工贸杂志

• 买家可以有效地搜索产品，观看您的产品演示，阅读行业新闻和更多信息

• 买家可以使用他们的 iPad/iPhone 或安卓移动设备，随时随地搜索资源

• “工业资源”可浏览您在工业资源网上的供应商 / 产品页面和视频展示厅

• 您广告中的超链接可使买家直接访问您的供应商页面和产品展示厅

荣格应用程序

视频营销

扫描二维码，立即下载荣格应用程序！

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

Supplier Website & Product Pages Interview Video and Article & Company Video- factory tour

Company Profile Page on Youku, Youtube and Facebook

“内容营销”方案

有远见的市场人员都已意识到内容的力量。他们知道为了获得更多的商机以及巩固客户关系，提升内容的影响力必不可少。然而，大部分公司都没有专业的行业编辑来达到以上目标。

荣格拥有丰富的编辑资源以及工业市场信息，能为您打造最有效力的订制内容。为您的市场推广注入一支“强心剂”。

整合式“内容营销”

方案

您的“内容营销”方案

供应商网站 & 产品展示页 采访文章及视频 & 企业巡礼视频 文章将刊登于相关行业网站 优酷、Youtube 和 Facebook 上的“公司简介”页

文章将出现在相关行业电子快讯中

iPhone/iPad 也可浏览文章

网络研讨会

白皮书服务

您的公司博客

印刷杂志上的定制文章（含二维码）

文章与产品视频可通过所有移动设备进行浏览荣格技术创新奖

定制电子快讯

如果无法正常显示，请【点击此处】

头条新闻

技术白皮书

最新新闻发布

产品声明

公司声明

产品视频

由荣格工业传媒有限公司主办的“第二届中国饮料技术峰会”在上海明捷万丽酒店落下帷幕。德国倍福自动化有限公司作为本届会议的特别赞助商出席会议，并做了题为“食品饮料行业如何应对未来工厂自动化发展浪潮？”的精彩演讲。

日前，国家农业成果转化项目——“畜产品中新型‘瘦肉精’快速检测产品中试及产业化”取得新进展。目前已完成新型瘦肉精的胶体金快速检测卡和试剂盒的生产工艺优化以及中试生产。

2013年和静县番茄原料供不应求，番茄原料价格一路飙升，番茄原料平均收购价由开机时的每吨450元上涨到停机时的每吨 520元，涨幅16%，创历史新高。

利用创新包装，抓住市场份额。

泰莱致力于帮助食品饮料制造商优化配方方案，通过更得当地使用甜味剂，而非单纯靠削减甜味剂售价来帮助生产企业最大限度地降低增甜成本。

作为有社会责任感的企业，不能只考虑企业效益，以牺牲环境为代价获取眼前利益，都应该将保护社会环境、节约能源和社会资源作为重要工作任务。

会议信息

・五月，2014中国功能性饮料技术峰会，广州・八月，2014生物技术在健康防衰老中的应用高峰论坛，上海

SIAL 2014 与您相约

2014 年 5 月 13-15 日

合作伙伴欧洲博闻展览咨询有限公司

荣格新闻信服务，旨在为读者提供最新期号杂志内容、最新市场动态、技术发展、新产品信息以及其他第三方信息。我们精心挑选对读者的 业务有价值、有帮助的信息。荣格新闻信服务对读者是完全免费的。荣格隐私政策

展会信息

3 月 25-27 日，第十八届中国国际食品添加剂和配料展览会，上海

6 月 26-28 日，第十六届亚洲食品配料中国展，第十六届健康天然原料中国展，上海

10 月 13-16 日，2014 ( 第十一届 ) 中国国际啤酒、饮料制造技术及设备展览会，北京

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

了解更多

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

荣格为您带来全球商机 !

国际食品饮料配料商情

·语言：简体中文

·读者数量：51,550 中国

·出版周期：双月刊

·Language: Simplified Chinese·Controlled readership: 51,550 China·Frequency: 6x a year

国际食品加工及包装商情

·语言：简体中文

·读者数量：63,100 中国

·出版周期：月刊

·Language: Simplified Chinese·Controlled readership: 63,100 China·Frequency: 12x a year

餐营者

·语言：简体中文

·读者数量：42,950 中国

·出版周期：全年8期

·Language: Simplified Chinese·Readership: 42,950 China·Frequency: 8x a year

食品加工制造工业商情-亚洲版

·语言：英文

·读者数量：31,950 亚洲

·出版周期：全年8期

·当地语言特刊-印度尼西亚语,泰语, 越南语

·Language: English·Controlled readership: 31,950 Asia·Frequency: 8x a year·Local language editions- Indonesia, Thailand , Vietnam

食品加工制造工业商情-中东非洲版

·语言：英文

·读者数量：18,860 中东和非洲

·出版周期：全年5期

·Language: English·Readership: 18,860 Middle East and Africa·Frequency: 5x a year

Food Review ·语言:英文

·读者数量:25,000·出版周期:全年11期

·Language:English·Readership:25,000·Frequency:11x a year

Food & Beverage News·语言:英文

·读者数量:60,000·出版周期:双周刊

·Language:English·Readership:60,000·Frequency:Bi-weekly

Food Manufacturing Africa• 语言：英文

• 读者数量：25,000 非洲

• 出版周期：全年4期

• Language: English• Readership: 25,000 Africa• Frequency: 4x a year

El Empaque + Conversion ·语言：西班牙

·读者数量：30,800 拉美,BPA认证

·出版周期：6期

·Language: Spanish, BPA audit ·Readership: 30,800 Latin America·Frequency: 6x a year

Food Processing ·语言：英文

·读者数量：62,532 北美，2009年12月 BPA认证

·出版周期：月刊

·Language: English·Controlled Readership: 62,532 North America, BPA audit December 2009·Frequency: 12x a year

东南亚

中国

中国

中国

中东及非洲

南非 非洲

北美

印度 拉丁美洲

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

We Make Business Happen

公司简介

荣格全球 荣格工业传媒

荣格在 14 个国家设有分公司，拥有 8000 多名员工，始终

致力于打造新闻标准、发现新市场、开发创新传媒形式。

作为瑞士的最大的全球性的传媒集团，荣格于 1833 年在祖

芬根成立，不仅有力地占据了瑞士本土市场，还成功打入

了德国、罗马尼亚、匈牙利、中国和越南市场。

荣格集团在世界各地出版发行 120 多份报纸和杂志，拥有

多家印刷厂、电台及电视频道以及 80 多个移动网络平台。

荣格工业传媒有限公司于 1998 年在香港成立，是瑞士荣格

集团的分支机构。

目前，荣格工业传媒公司拥有 14 个中国办事处，以及台湾、

新加坡、菲律宾、香港办公室。

历经 16 年，荣格工业传媒有限公司作为领先的 B2B 工业

资讯提供者，通过多媒体平台包括专业工贸杂志、荣格工

业资源网站 (www.industrysourcing.cn) 和会议活动、数字

媒体推广、移动设备等渠道，为中国、亚洲、中东及非洲

工业界先进企业提供最广泛的新技术与新产品报道、应用

解决方案，来帮助这些快速成长的工业行业提高生产力和

营销力。

拥有一流的编辑内容，荣格每年出版 31 本工贸杂志，举办

超过 20 场研讨会。成功地为大中华地区以及全世界的机械

和原料买卖双方提供最佳的贸易沟通渠道。

荣格优质工业多媒体

卓越服务‧专业文章‧多平台曝光

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

2014 媒体调查报告

1

2

3

www.

工贸杂志是建立公司品牌形象的最有效的媒体

社群媒体

在多媒体时代，买家有更多的渠道去获取信息。买家的购

买过程是持续性的，包括信息搜寻，信息输入和决定最终

购买的过程。为了解不同类型媒体对品牌形象、购买意图

产生的影响力，此研究衡量了多媒体（工贸杂志、行业网站、

行业快讯、会议）所发挥的重要作用。

通过在中国、马来西亚、印度尼西亚、泰国、新加坡、越南、

菲律宾的网络调查收集了研究报告所需数据，选取了 302

份完整问卷进行分析。

来源：2014 学术研究：工业媒体对企业采购意向产生的影响

研究调查结果如下：

工贸杂志和行业网站在建立企业品牌形象上最有影响力。另一个有效的营销工具是研讨会。

证明媒体传播是有效用的 , 信息来源及可信度 , 在建立公司品牌形象上扮演着重要的角色。简而言之，如果媒体可信度高，用这个媒体推广的品牌可信度也高。

在工业生产领域，企业的品牌形象对于购买意向是至关重要的。

工贸杂志 行业电子快讯 行业网站 研讨会

http://facebook.com/ringierfood http://twitter.com/ringierfood

http://ringierfoodandbeveragejournal.blogspot.tw/

Twitter: Ringier FoodFacebook: Ringier Food

关于更多荣格多媒体及活动信息 :

目录 联络我们

数字媒体 视频营销会议活动 海外商机 调查报告内容营销平面杂志 荣格简介特别期刊

本次饮料技术峰会是饮料行业里有影响力的会议

杭州娃哈哈公司科研中心

此次饮料技术峰会是创新理念、创新技术的交流平台

太龙药业股份有限公司李永军 总经理

赠言

主要客户

获得我们的优质服务

免费客户服务热线: Toll Free Hotline:中国大陆 Mainland China 800-820-0083 港台/国际 Hong Kong / Taiwan / International 800-1122-8811

如何获取更多优质销售资源，请电邮至crm@ringiertrade.com，或致电如下办事处！

To learn how you can get more quality sales leads, please email to crm@ringiertrade.com or contact:

Suzhou 苏州 +86-512 6512-9765 Dongguan 东莞 +86-769 2202-3058 Wenzhou 温州 +86-577 8818-2609Ningbo 宁波 +86-574 8717-6315 Tianjin 天津 +86 150 2274-2279

Hong Kong 香港 +852 2369-8788Chengdu 成都 +86-28 6578-7892 JINAN 济南：+86-531 8235-8128Xiamen 厦门 +86 592 319-1981 Taiwan 台湾 +886-4 2329-7318

Beijing 北京 +86-10 8757-6828 Shanghai 上海 +86-21 6289-5533 Guangzhou 广州 +86-20 8732-3316Hangzhou 杭州 +86-571 8704-7521 Shenzhen 深圳 +86-755 8835-0829 Nanjing 南京 +86-025 5771-3804

这些领先的公司相信《FoodPacific Manufacturing Journal》杂志可以帮助他们获得市场份额，挖掘潜在客户和运用平面和数字媒介增加他们产品的市场曝光度。了解我们如何帮助您达到销售目标，请联系荣格销售代表

通过荣格工业传媒的多媒体平台和活动，为广大读者提供优质的内容，帮助您实现业务增长