가사오카시청경제관광활성과

발행처

우편번호 714-8601 오카야마현 가사오카시 주오초 1-1TEL 0865-69-2147http://www.city.kasaoka.okayama.jphttp://kasaoka-kankou.jp

찾을 수록 매력에

빠져드는

오카야마현 가사오카시

다시 찾는 가사오카.

가 사 오 카 시 관 광 가 이 드 북笠岡市観光ガイドブック

韓 国 語 版

가사오카시립 투구게 박물관 가사오카 항구축제 불꽃놀이 대회

스가와라 신사의 홍예다리와 제비붓꽃

기타기시마 섬 채석장 및 채석터의 경관과 채석 문화 시라이시 전통무용

가사오카만 간척지의 꽃밭(여름·해바라기) 무시마 섬의 수선화와 등대

목차

가사오카

마을

산책

가사오카

섬

산책

먹거리

교통편

4 [강추 관광명소]

가사오카 베이 팜&꽃밭

6 [강추 관광명소]

가사오카시립

투구게 박물관·공룡 공원

7 [강추 관광명소]

가사오카시립 짓쿄 미술관

8 가사오카 제도 다카시마 섬/시라이시지마 섬/

기타기시마 섬/마나베시마 섬

오비시마·고비시마 섬/무시마 섬

15 가사오카 제도 항로도

16 가사오카 라면

18 가사오카 브랜드

20 가사오카로 가는 교통편

21 가사오카항 주변의 승선장 버스정류장

각 섬으로 가는 교통편

선박에 관한 문의처

22 가사오카시 광역지도

23 숙박 시설 일람 시가지 확대도

가사오카 베이 팜&꽃밭 笠岡ベイファーム＆花畑

2011년 8월, 광대한 간척지의 한켠에 미치노에키

‘가사오카 베이 팜’이 탄생하였습니다. 개장일에

맞추 어 내려쬐는 햇 살 가 운 데 10 0 만 포 기의

해바라기로 가득찬 꽃밭이 등장. 이어서 10월에는

3,000만 포기의 코스모스, 3월 중순부터 4월 초순에

걸쳐서는 1,000만 포기의 유채꽃, 5월 중순부터는

개양귀비꽃이 만개합니다. 360도로 파노라마처럼

펼쳐지는 선명한 색채의 풍경은 보는 이를 압도합니다.

가사오카에 오시면 꼭 한번 들러 보시도록 추전하고

싶은 장소입니다.

끝없이 펼쳐지는 꽃밭의 풍경은 실로 압권계절이 바뀔 때마다 모습을 달리하는 경치를 즐길 수 있다

5월개화시기개화시기

8월 상순개화시기개화시기유

9월∼10월 하순개화시기개화시기

유채꽃 개양귀비

해바라기

꽃 달력꽃 달력

3월 중순~4월 상순개화시기개화시기

레스토랑 ‘시키사이’

카페와 레스토랑도 있어요♪

미치노에키 가사오카 베이 팜현 지 에 서 재 배 한 신 선 한 농 산 물 과

가공품이 집결하는 농산물 직판장. 현지

식재료를 사용한 레스토랑과 카페도 함께

있어 매일 많은 분들이 찾고 있습니다.

셰프 출신의 점장, 야채 소믈리에 등,

개성 넘치는 전문가들이 손님

여러분을 맞이합니다.

우편번호 714-0046

오카야마현 가사오카시 가부토미나미마치245-5

TEL.0865-67-6755　FAX.0865-67-6711

http://www.k-bay.jp/

강추 관광명소

선어 판매 코너

신선한

생선도

판매합니다

K A S A O K A K A S A O K A 4 5

가사오카

마을

산책

가사오카

마을

산책

가사오카시립 투구게 박물관笠岡市立カブトガニ博物館

가사오카시립 짓쿄 미술관 笠岡市立竹喬美術館

공룡 공원 恐竜公園

가사오카 출신의 일본 화가로 문화훈장 수여자인

오노 짓쿄(1889∼1979). 유족으로부터 기증 받은

많 은 유 작 들 을 바 탕 으 로

위대한 공적을 기림과 동시에

이를 후세에 전할 목적으로

개관됨. ‘짓쿄 예술의 독보적인

청아함, 부드러움, 따스함’을

느껴 보십시오.

부지 내에 있는 공룡 공원에는 학술 감수를 받은

정교한 공룡 복원 모형이 7종 8구 전시되어

있습니다. 공원 안에 있는‘애슬래틱 광장’에는

투구게와 공룡을 모티브로 한 놀이기구가 있습니다.

세계에서 오직 이곳에만!투구게를 테마로 한 박물관

우편번호 714-0043

오카야마현 가사오카시 요코시마1946-2

TEL.0865-67-2477 FAX.0865-67-2424

개장시간/9:00∼17:00(입장은 16:30까지)

휴관일/월요일·국경일의 다음날, 연말연시

입장료/어른 520엔 고등학생 310엔

초중학생 210엔 주차장/100대

우편번호 714-0087 오카야마현 가사오카시 로쿠반초1-17

TEL.0865-63-3967 FAX.0865-63-4496

개장시간/9:30∼17:00(입장은 16:30까지)

휴관일/월요일·국경일의 다음날, 연말연시, 전시 교체 기간 중

주차장/100대

입장료/어른 500엔 고등학생 300엔 초중학생 150엔

(특별전은 별도 요금）

http://www.city.kasaoka.okayama.jp/

site/museum/

무려 2억년 전의 모습과 거의

같은 형태를 하고 있어서 ‘살아

있는 화석’이라고 불립니다. ‘게’

라는 이름이 붙어 있지만 사실은

거미류에 가장 가깝다고 합니다.

투 구 게

앗! 이런 곳에서 공룡 발견!?

알고 계신가요?전 세계에 하나뿐인 투구게를 테마로 한 박물관. 국가

지정 천연기념물인 ‘투구게 번식지’의 보호 및 투구게

연구에 힘을 쏟고 있습니다. 유생에서 성체까지 살아

있는 투 구게를 가까이서 견학하 는 것도 인기가

있습니다.

강추 관광명소

강추 관광명소가사오카가 자랑하는 미의 거장

K A S A O K A K A S A O K A 6 7

가사오카

마을

산책

가사오카

마을

산책

오카야마현의 서남부,

세토 내해에 떠 있는

개성이 뚜렷한 7개의 섬

가사오카 제도

가 사 오 카 제도 관 광여 유 롭 고 편 안 하 게

리 프 레 시

오카야마 시내에서 서남쪽으로 약 50km 떨어진

장소에 위치한 가사오카시는 세토 내해에 면한

항구도시.

그 연안에 가사오카 제도가 있습니다.

후루사토무라(전통경관 보존 지구)로 지정되어 있는

마나베시마 섬과 중요무형민속문화재로 선정된 전통

본오도리 무용이 지금까지도 계승되고 있는

시라이시지마 섬 등, 개성이 뚜렷한 7개의 섬을

둘러보는 여행이 가사오카 관광객 사이에서 조용한

붐을 일으키고 있습니다.

가사오카

섬

산책

가사오카

섬

산책

8 9K A S A O K A K A S A O K A

잘 정돈된 하이킹 코스와 요로이이와 바위 등의

기암, 바다가 바라보이는 아름다운 경치, 가이류지

절을 비롯한 사리탑 같은 건축물들 그리고

다양하게 변화하는 경관을 즐길 수 있습니다.

해수욕, 시카약 등의 수상스포츠를 즐길 수 있는

여름에는 섬에 머물면서 여유롭게 섬을 만끽하는

것도 추천. 섬이 자랑하는 신선한 해산물도 마음껏

즐길 수 있습니다. 시라이시 전통무용은 견학뿐만

아니라 함께 체험할 수 있는 투어가 있어 좋은

반응을 얻고 있습니다. 국제교류 빌라가 있기

때문에 외국인 관광객의 모습도 자주 볼 수

있습니다.

白 石島

시라이시지마 섬

볼거리

■숙박시설

기도와 수상스포츠의 섬

가사오카 제도의 최북단에 위치한 다카시마 섬은

일본에서 가장 오래된 역사책인 ‘고사기(古事記)’에

등장하기도 하는데, 진무 천황이 야마토 지역을 정벌할

당시에 다카시마 행궁이 있었던 섬이라는 내용이

고사기에 기록되어 있습니다. 남쪽에 있는 산책길을

따라 올라가면, 360도로 펼쳐지는 세토우치의 마음을

평온하게 하는 풍경이 눈에 들어옵니다. 그리고 철쭉이

피어나는 계절에는 섬 주민들이 정성껏 키운 철쭉이

무리를 지어 피어 있는 모습도 볼 수 있습니다. 관광

저인망 어선, 정치망 등의 어업 체험이 최근 인기를

모으고 있습니다.

볼거리

■숙박시설

高 　 島

다카시마 섬어부와 철쭉 섬

펜션 쇼에이

민박 가사 다케다ペンション ペンション正栄

民宿 カーサタケダ

여관 아마기소

민박 게스트하우스 시라이시

민박 산찬

여관 오타후쿠 여관

여관 나카니시야

旅館 天城荘

民宿 ゲストハウスしらいし

民宿 さんちゃん

旅館 お多福旅館

旅館 中西屋

사키니시 캠핑장先西キャンプ場

☎0865-67-2291☎0865-67-6188

다카시마항다카시마항

다카시마 신사

●오키요칸

●고하라미 바위

●가미우라산

펜션 쇼에이

민박 가사 다케다

500m

■캠핑장

●경치와 역사적 건축물을 둘러보는 하이킹 코스는 볼거리가 가득.

●여름에는 해수욕과 수상스포츠를 즐길 수 있습니다.

●오봉(양력 추석) 시기에는 시라이시 전통무용 투어가 있습니다.(이벤트 정보를 확인)

●경치와 역사적 건축물을 둘러보는 하이킹 코스는 볼거리가 가득.

●여름에는 해수욕과 수상스포츠를 즐길 수 있습니다.

●오봉(양력 추석) 시기에는 시라이시 전통무용 투어가 있습니다.(이벤트 정보를 확인)

●어업 체험을 해볼 수 있습니다.(예약제)

●식사 시설은 없지만, 예약하면 식사만 가능한 숙박시설도 있습니다.

●4월의 철쭉 축제는 투어가 있습니다.(이벤트 정보를 확인)

●어업 체험을 해볼 수 있습니다.(예약제)

●식사 시설은 없지만, 예약하면 식사만 가능한 숙박시설도 있습니다.

●4월의 철쭉 축제는 투어가 있습니다.(이벤트 정보를 확인)

시라이시지마항시라이시지마항

시라이시 유치원·초·중학교가이류지 절

●요로이이와 바위

●상점

●상점●시라이시지마 출장소

●B&G해양센터●국제교류 빌라

하이킹 코스하이킹 코스

나카니시야

아마기소

▲다테이시야마산

▲오진야마산

사키지시 캠핑장

사키지시캠핑장

사키지시캠핑장

500m

민박 산찬오타후쿠

게스트하우스 시라이시

☎0865-68-3040

☎0865-68-3027 ☎090-8086-8371 ☎0865-68-3169☎0865-68-3501☎0865-68-3553

화장실

화장실

화장실

화장실

가사오카

섬

산책

가사오카

섬

산책

K A S A O K A K A S A O K A 10 11

하치만 신사

마나베 중학교초등학교

●

●마루도사마

●상점

상점

민박 산토라

나기사

료카

료시고야

후나데(화장실)

담팔수

▲시로야마산

엔후쿠지 절

●후루사토 후레아이 센터 마나베시마 출장소

●●

●

●오륜탑

마나베시마항(혼우라항)

이와쓰보항

어린이집

시오마치 카페고리고리

500m

기타기시마 섬

마나베시마섬 마나베시마 후레아이 파크

가사오카항 스미요시 승선장에서 약 31km 거리에

위치한 섬으로, 한가로운 어촌의 모습이 남아 있어

오카야마현 전통경관 보존 지구인 ‘후루사토무라’

로 지정되어 있습니다. ‘세토우치 소년야구단’ 등의

영화 촬영지로 이용된 풍경과 축제가마를 둘러메고

뛰는 하시리미코시 축제 등이 잘 알려져 있으며 많은

관광객을 매료시키고 있습니다. 역사를 오늘날에

전하는 기록과 사적, 다채로운 행사들은 가사오카

제도에서 만날 수 있는 가장 멋진 경험입니다.

볼거리

■음식점

■숙박시설

真 鍋 島

마나베시마 섬

☎0865-68-3519☎0865-68-3515

☎0865-68-3519☎0865-68-3771☎0865-68-3093☎0865-68-3900

가사오카 제도에서 가장 큰 섬으로, 코미디언 콤비

‘지도리’의 멤버인

다이고가 태어난 곳으로 최근 유명세를 타고 있습니다.

‘기타기이시’라 불리는 질좋은 화강암이 생산되는

곳으로,

이 돌은 오사카성과 후쿠야마 성의 돌담을 비롯하여 메이지

신궁의 진구바시 다리, 야스쿠니 신사의 오도리이 등에

사용되었을 정도로 유명한 돌입니다.

300여년의 역사를 가진 기타기의 나가시비나 행사와,

기타기시마 구스노키 지구 동쪽 끝의 ●●●에 있는 고양이

얼굴을 새긴 것처럼 보이는 네코이와 바위가 유명합니다.

■음식점

■대여 자전거

■숙박시설

민박 구르메 기타기시마

여관 아마노야

요고찬노미세 점심식사 정식, 섬 도시락 등

미나토야 우동, 라면 등

구르메 기타기시마 점심식사 정식, 코스 메뉴

중화라면 다이후쿠 라면, 우동, 카레 등

▲

구스노키항

가나후로항

도요우라항

기타기시마항(오우라항)

●쓰루타초바●

상점●상점●

상점●

기타기 초등학교유치원

구르메 기타기시마

요고찬노미세

아마노야미나토야

▲돈기리야마산

기타기시마국

▲밧쿠리야마산

▲

●기타기이시 돌 기념실기타기 중학교

〒

500m

시모우라 해수욕장

상점●상점

다카야마산

아키바야마산

다카시마 섬

시라이시지마 섬

히시마 섬

무시마 섬

기타기시마 섬

마나베시마 섬

‘역사＇와＇영화＇의 섬

北 木 島

기타기시마 섬‘돌’과 ‘나가시비나’의 섬

세토우치 크루징 사무소

■해수욕장

시모우라 해수욕장

民宿 グルメ北木島

旅館 天野屋

よっこちゃんの店　昼定食・しまべん等

港屋　丼・うどん・ラーメン等

グルメ北木島　昼定食・コースメニュー

中華そば大福　ラーメン・うどん・カレー等

瀬戸内クルージング事務所

下浦海水浴場(NPO법인 가사오카 시마즈쿠리카이샤)

（NPO法人かさおか島づくり海社）

☎0865-68-3239☎0865-68-2019

☎090-4654-2791 ☎0865-68-2046 ☎0865-68-3239☎090-1684-6230

☎0865-62-2856

☎0865-68-2069

민박 료시고야

여관 민박 산토라民宿 漁師小屋

旅館 島宿三虎

료카 어부 요리(예약제)

나기사 오코노미야키, 커피, 차

시오마치 카페 고리고리 음료, 특산물 판매

후나데 우동, 라면, 정식

漁火　漁師料理（要予約）

渚　お好み焼き・コーヒー・喫茶

潮待ち茶屋 五里五里　ドリンク・特産品販売

船出　うどん・ラーメン・定食

볼거리

●가나후로항, 도요우라항에서 보이는

채석터는 박력 만점!

●대여 자전거를 타고 둘러보자.

●음력 3월 3일에 거행되는 인형을

물에 떠내려보내는 ‘나가시비나’는

시의 중요무형민속문화재.

●가나후로항, 도요우라항에서 보이는

채석터는 박력 만점!

●대여 자전거를 타고 둘러보자.

●음력 3월 3일에 거행되는 인형을

물에 떠내려보내는 ‘나가시비나’는

시의 중요무형민속문화재.

●영화 촬영지로 사용되기도 한 마나베

중학교는 꼭 들러야 하는 장소!

●‘고양이 섬’으로도 알려져 있는, 고양이를

좋아하는 사람들에게는 더 없이 좋은 섬입니다.

●5월 상순에 개최되는 축제가마를 둘러메고

뛰는 ‘하시리미코시’축제는 박력 만점.

●영화 촬영지로 사용되기도 한 마나베

중학교는 꼭 들러야 하는 장소!

●‘고양이 섬’으로도 알려져 있는, 고양이를

좋아하는 사람들에게는 더 없이 좋은 섬입니다.

●5월 상순에 개최되는 축제가마를 둘러메고

뛰는 ‘하시리미코시’축제는 박력 만점.

화장실

廁所

화장실

●가사오카시 　기타기시마 　출장소·낙도센터

화장실

화장실

다카시마 섬

시라이시지마 섬

히시마 섬

무시마 섬

가사오카

섬

산책

가사오카

섬

산책

K A S A O K A K A S A O K A 12 13

수코항

▲

기타우라항

희소 식물원●

●고이비토 곶

●●

고비시마항

히시마 초등학교·슈의 남쪽 유적

Ile d’or500m

기타기시마 섬

마나베시마 섬

다카시마 섬

시라이시지마 섬

무시마 섬

히시마 섬

히시마 섬은 오비시마 섬과 고비시마 섬을 함께 부르는

이름입니다.

2∼3월에는 섬 내에 자생하고 있는 600여 그루의 동백나무가

만개하는데, 섬을 두른 4km의 하치마키 길을 따라 걸으며 만개한

동백꽃을 감상할 수 있습니다. 현지의 단체에서 주도하는

동백기름 짜기 행사에 참가해 볼 수도 있고, 오래 전부터 수타

우동으로 유명한 곳이라서 섬을 찾는 관광객들에게 직접 운동을

만들어 대접하기도 합니다. 동백나무와 관광명소, 시설 등은

오비시마 섬쪽에 있습니다.

가사오카항에서 약 40km 거리에 있는 섬입니다. 가사오카 제도의

최남단에 위치한 섬이면서, 오카야마현의 최남단에 위치한

섬이기도 합니다. 무시마 섬의 남쪽으로는 물살이 빠른 해협이

있어 세토 내해를 횡단하는 대형 여객선 등의 중요 항로로

이용되고 있습니다. 이 항로의 안전을 지키기 위해 무시마 섬에는

오카야마현 최초로 등대가 설치되었습니다.

그 등대의 주변을 비롯하여 섬 안 곳곳에는 주민들이 중심이 되어

심은 수선화가 1월에서 2월에 걸쳐 꽃을 피우는데, 꽃들이 한창

피어날 무렵에는 많은 관광객이 방문합니다.

오비시마 섬·고비시마 섬

밀물을 기다리는 동백의 섬

■음식점☎090-4659-8444

■숙박시설 ☎090-4659-8444Ile d’or

Ile d’or 간단한 식사 있음

Ile d’or（イルドール）

Ile d’or（イルドール） 軽食

게스트하우스 시마코야ゲストハウス島小屋■숙박시설 ☎090-8377-2897게스트하우스 시마코야 커피·홍차·맥주, 간단한 식사 있음ゲストハウス島小屋 コーヒー・紅茶・ビール、軽食あり■음식점

☎090-8377-2897

볼거리

무시마 섬

등대와 수선화의 섬

六 島

볼거리

마에우라항

▲오이시야마산

다타에항

무시마 초등학교아유미엔

오토리 신사

●무시마 등대

●수선화 마을

●상점

250m

기타기시마 섬

마나베시마 섬

다카시마 섬

시라이시지마 섬

히시마 섬

무시마 섬무시마 섬

大 飛 島・小 飛 島

우동 고보

게스트하우스 시마코야

●3월에는 동백꽃 축제가 열립니다.(이벤트 정보를 확인)●3월에는 동백꽃 축제가 열립니다.(이벤트 정보를 확인)

화장실

화장실

화장실

화장실

●1월, 2월에 당일치기 수선화 투어가 개최됩니다.

　(이벤트 정보를 확인)

●1월, 2월에 당일치기 수선화 투어가 개최됩니다.

　(이벤트 정보를 확인)

고진야마산

긴교 동백나무

JR가사오카 역

JR笠岡駅

산요 신칸센山陽新幹線

산요 본선山陽

本線

2

아사쿠치시浅口市

후쿠야마시福山市

가사오카시육지부

笠岡市陸地部

보통선 가사오카∼히시마 섬∼무시마 섬∼마나베시마 섬笠岡ー飛島ー六島ー真鍋島

普通船

가사오카∼시라이시지마 섬

가사오카∼기타기시마 섬

가사오카∼시라이시지마 섬∼기타기시마 섬

가사오카∼마나베시마 섬

가사오카∼마나베시마 섬

보통선

보통선

普通船 笠岡ー真鍋島

고속선

笠岡ー真鍋島高速船

시라이시지마 섬

기타기시마 섬

마나베시마 섬

히시마 섬

白石島

北木島

飛 島

다카시마 섬高 島

무시마 섬

真鍋島

六 島

고노시마 소토우라항神島外浦港

다카시마항高島港

고비시마 섬고비시마 섬小飛島小飛島

오비시마 섬오비시마 섬大飛島大飛島

이와쓰보항

고비시마항

마에우라항

수코항

오우라항

시라이시지마항白石島港

도요우라항

가나후로항金風呂港

사토쇼초里庄町

페리笠岡ー北木島フェリー

페리

笠岡ー白石島ー北木島

フェリー

페리笠岡～白石島フェリー

…정기 여객선 [산요키센]定期旅客船［三洋汽船］

…산요키센 페리

…가나후로 페리

…다이후쿠 페리

三洋汽船フェリー

金風呂フェリー

大福フェリー

定期旅客船／笠岡港 住吉乗り場発着

フェリー／伏越港発着

다타에항前浦港

湛江港

구스노키항

大浦港

豊浦港

楠港

기타우라항

小飛島港

洲港

北浦港

혼우라항

岩坪港

本浦港

가사오카항후시고에 승선장

笠岡港伏越乗り場

가사오카항스미요시 승선장

笠岡港住吉乗り場

페리/후시고에항 발착

정기 여객선/가사오카항 스미요시 승선장 발착

가사오카

제도

항로도

가사오카

섬

산책

가사오카

섬

산책

K A S A O K A K A S A O K A 14 15

사카모토 坂本

오카야마현 가사오카시 주오초34-90865-63-64549:30∼14:30경일요일·국경일JR가사오카 역에서 도보 5분

오타쓰가사오카시 주오초20-40865-62-3101(산요 여관)11:30∼14:0017:30∼20:30수요일

아지도코로 에이세이마루お多津

味処 栄清丸

중화라면 이데하라中華そば いではら

가사오카시 가사오카28270865-63-766712:00∼15:00 17:00∼24:00월요일(국경일인 경우에는 다음날)

잇큐 一久

가사오카시 오게1881-10865-66-061110:00∼18:00수요일

중화라면 다이후쿠中華そば 大福

가사오카시 기타기시마초10364-22090-1648-623011:00∼14:00월요일

마루에이 중화라면가사오카시 신가387-5090-9419-985811:00∼21:00화요일

키친 미미테이가사오카시 가사오카2388가사오카 시사이드몰 1층0865-63-050010:00∼17:30시사이드몰에 준한다

라면·만두 돈페이

가사오카시 오비라이2215-10865-62-412911:00∼21:00(일요일·국경일은 20:00까지)목요일(국경일인 경우에는 영업)

중화라면 미야마가사오카시 고노시마3856-2 고노시마 오하시니시즈메0865-67-512211:00∼14:30, 17:30∼22:00무휴

야마찬가사오카시 가사오카2369-370865-60-02565:00∼15:00수요일, 목요일

중화라면 시다하라

マルエイ中華そば キッチン味々亭ラーメン・ギョーザのとんぺい

中華そば みやま

山ちゃん

中華そば しだはら

가사오카시 욘반초8-60865-62-606411:00∼15:00, 17:00∼20:00매주 월요일/둘째, 넷째 화요일

라면 하라쇼 らーめん 八楽笑

가사오카시 이치반초3-250865-63-702811:00∼14:00, 17:00∼22:00목요일

가사오카 라면가게 목록

가사오카시 주오초33-4 오하시빌딩 1층0865-62-276317:30∼22:00일요일, 국경일

가 사 오 카 에 는 라 면 을 맛 볼 수 있 는

가게가 약 30군데 있습니다. 그 중에서도

닭뼈로 우려낸 간장맛 국물에 닭고기

편 육 을 얹 은 ‘ 가 사 오 카 라 면 ’은

가사오카만의 명물입니다.

가사오카가 라면의 고장으로 주목을 받게

된 배 경 에 는 라 면 을 사 랑 하 는 현 지

젊은이들의 약 10년에 걸친 꾸준한

노력이 있었습니다. 그 노력이 결실을

맺어 2009년 ‘라면의 고장 가사오카 전국

전개 프로젝트(통칭:라면 프로젝트) ’가

발족하였습니다. 라면의 고장 가사오카의

인기는 점차 확산되고 있습니다.

현지 주민에게 사랑받는

소울푸드

가사오카 라면!

돼지고기가 아닌 닭고기 편육!

어슷 썬 파가 듬뿍

닭뼈로 우려낸 간장맛 국물

죽순 장아찌가 기본 고명으로 얹혀 있을 확률이 높다!

가사오카

라면

가사오카

라면 가사오카에 오시면

꼭 맛보세요!

라맛치군

가사오카 라면은

닭뼈만으로 우려낸 국물과 닭고기와

어패류를 함께 사용해 우려낸 국물,

이 2종류로 크게 나눠집니다.

꼭 드신 후에 비교해 보세요.

16 17

먹거리

먹거리

K A S A O K A K A S A O K A

가사오카 기념품

세토우치의 온난한 기후에서 자란 품종, 호라이시는 무엇보다도 단맛이 강하고 풍미는 무화과열매 중에서도 최고 등급.

JA구라시키 가사야 가사오카 영농센터

우편번호 714-0054 오카야마현 가사오카시 헤이세이초55-2

TEL:0865-66-5010 FAX:0865-66-2631

http://www.ja-kurakasa.or.jp/specialty/fruit/ichijiku/

도쿄 역 마루노우치 역청사와 일본은행 본점 등, 국가의 중요문화재로 지정되어 있는 건축물에 사용되어 온 기타기이시 돌. 세토 내해의 해면 아래에서 채석된 압축 강도가 높은 돌은 내구성이 뛰어나 건축자재와 묘석, 등롱 등 폭넓은 분야에 활용되고 있습니다.

기타기이시 돌(후시초노이시®)北木石

（不死鳥の石®）

쓰루타 석재 주식회사

우편번호 714-0301 오카야마현 가사오카시 기타기시마초8703

TEL:0865-60-0307 FAX:0865-60-0308

http://kitagi.jp/

광대한 가사오카만의 간척지에서 세토의 바닷바람을 맞아가며 1마리씩 정성을 다해 키운 소입니다.생후 약 28개월에 걸쳐 정성껏 소를 키우면서, 살코기의 농후한 맛과 지방에서 느 껴 지 는 부 드 러 움 을 최 대 한 으 로 끌어내기 위해 엄격하게 관리합니다.

세토노히메 瀬戸の姫

좋은 육질을 위해 엄격하게 관리한 쇠고기

다니모토 팜

우편번호 714-0098

오카야마현 가사오카시 주이치반초11-81

TEL·FAX:0865-62-5556

‘투구게’를 본 떠 만든 만주로, 중량감과 윤 기 가 진 짜 투 구 게 와 비 슷 합 니 다 . 속으로 말차팥소를 넣은 이유는 투구게의 무색투명한 혈액이 공기에 접촉하면 청녹색으로 변하기 때문입니다.

오야코 가부토가니명예금상 수상 경력이 있는

다마리켄

우편번호 714-0088

오카야마현 가사오카시 주오초19-4

TEL·FAX:0865-62-3584

가사오카의 이초 공원에 있는 ‘처진 은행나무’의 잎 을 본 떠 만 들 었 습 니 다 . 가 사 오 카 시 의 시목이기도 한 ‘은행나무’의 잎 모양을 본 떠 만든 쿠키 사이에 딸기맛 초콜릿이 들어 있습니다.

가사오카를 상징하는 은행나무笠岡しんぼるの木いちょう

딸기의 새콤한 맛이 포인트!

후지야 가시호

우편번호 714-0092 오카야마현 가사오카시 도미오카475-28

TEL·FAX:0865-62-3833

미야케지마 섬의 화산력을 기타기시마 섬의 석재 기술을 이용해 재로 만들고, 그 재를 이용해 세토우치에서 잡아올린 싱싱한 생선을 화산재 말림 제조법으로 만든 숙성 건어물.

세토우치 화산재 말림 건어물 瀬戸内の灰干し

생선이 가진 맛이 응축

NPO법인 가사오카 시마즈쿠리카이샤

우편번호 714-0301

오카야마현 가사오카시 기타기시마초9768-1

TEL:0865-68-3741 FAX:0865-68-3150

http://www.shimazukuri.org/

투구게의 수컷(소)과 암컷(대)을 본 떠 만 든 만 주 로 , 각 각 흰 단 팥 과 굵 은 팥앙금을 넣어 만들었습니다.암 수 한 쌍 이 평 생 을 함 께 산 다 는 투구게를 본 떠 만들어 금슬 좋은 부부가 되기를 바라는 마음을 담았습니다.

부부 가부토가니 夫婦かぶとがに

금슬 좋은 부부의 상징

후지야 가시호

우편번호 714-0092

오카야마현 가사오카시 도미오카475-28

TEL·FAX:0865-62-3833

가사오카에서 김을 양식한지 약 40년. 색이 진하고 향이 좋은 품종을 엄선하여 포자를 부착시켜, 그 해에 처음으로 수확한 김만을 골라 만든 뛰어난 품질의 김입니다.풍미와 식감이 좋은 양념김으로 감사 선물용으로도 인기가 높습니다.

가사오카 특산 세토우치 도만나카 김笠岡特産瀬戸内ど真ん中のり

맛있는 김을 만들겠다는 일념으로

세노오 수산

우편번호 714-0042 오카야마현 가사오카시 미노하마32-31

TEL·FAX:0865-67-6733

가 사 오 카 만 간 척 지 산 쌀 보 리 와 현지산 계란만을 사용하여 대대로 전해내려 온 독자적인 제조법으로 구워 낸 카스텔라입니다.

쌀보리 카스텔라 もち麦カステラ

쫀득쫀득한 식감이 좋은청색LED 부착 석등롱이 인기입니다

다마리켄

우편번호 714-0088

오카야마현 가사오카시 주오초19-4

TEL·FAX:0865-62-3584

http://tamariken.jp/

무화과열매(호라이시) いちじく（蓬莱柿）

당도가 높고 진한 단맛으로 잘 알려진

스키야키로 드시면 일품입니다!

사러 가자!

우네메모미지 계란 うねめもみじ卵

노른자의 진한 맛이 기가 막히다

우네메 팜

우편번호 714-0071

오카야마현 가사오카시 히가시오도5409-1

TEL:0865-62-3962 FAX:0865-62-4520

http://www.unemefarm.com/

F F C 파 이 로 겐 을 사 용 하 고 엄 선 한 사료와 좋은 물로 키워, 노른자에서 느껴지는 진한 맛이 일품입니다.

세토 내해의 풍부한 기후에서 태어난 가사오카의 특산품

親子かぶとがに

K A S A O K A K A S A O K A 18 19

먹거리

먹거리

가사오카로 가는 교통편

A c c e s s

현

신쿠라시키

가사오카IC

가사오카 제도

시마네현

히로시마현

산요 본선

산요 본선

돗토리현

효고현

가가와현

교토부

교토

오사카오카야마

오카야마 공항

히로시마 공항

주고쿠 자동차도로

주고쿠 자동차도로

산요 자동차도로

요나고

자동차도로

오카야마

자동차도로

호쿠보IC

오카야마JCT

후쿠야마 니시IC

구라시키후쿠야마

다카마쓰히로시마

오카야마현

오사카부

2

가사오카

비행기

오카야마 공항(버스)JR오카야마 역—JR가사오카 역(90분)

히로시마 공항(버스)JR후쿠야마 역—JR가사오카 역(80분)

오사카 방면→

←하카타 방면

新倉敷

倉敷 岡山

노조미는 통과

산요 본선

산요 신칸센

福山尾道広島

신쿠라시키

후쿠야마히로시마오노미치

오카야마구라시키

가사오카笠岡

오카야마

역

JR구라시키

역

JR후쿠야마

역

JRJR

가사오카 역

오카야마공항

히로시마 공항

전철로 14분

자동차로 42분(고속도로 포함)

자동차로60분

리무진버스로 약 35분(고속도로 포함)

리무진버스로약 30분

리무진버스로 65분

전철로 26분전철로 15분

삿포로

도쿄

2시간 15분

1시간 20분

1시간 50분 오카야마 공항

히로시마 공항

오키나와

행 선 지行 き 先

행선지의 항구行き先の港

승선장乗り場

운항회사運航会社

선박의 종류船の種類

기준 시간目安時間

다카시마 섬高 島

다 카 시마항高島港

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

보통선으로 25 분 (1일 4 편 )普通線で25分（1日4便）

고노시마 소토우라항神島外浦港

전세선チャーター船

10 분10分

시라이시지마 섬白 石 島

시라이시지마항白石島港

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

고속선으로 22 분 (1일 4 편 )高速船で22分（1日4便）

보통선으로 35 분 (1일 4 편 )普通船で35分（1日4便）

가사오카항 후시고에 승선장笠岡港伏越乗り場

산요키센 페리三洋汽船フェリー

페리フェリー

45 분 (1일 6 편 )45分（1日6便）

기타기시마 섬北 木 島

기타기시마항( 오우라항 )

北木島港（大浦港）

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

고속선으로 36 분 (1일 4 편 )高速船で36分（1日4便）

보통선으로 55 분 (1일 4 편 )普通船で55分（1日4便）

도요우라항·가나후로항

豊浦港・金風呂港

가사오카항 후시고에 승선장笠岡港伏越乗り場

다이후쿠 페리大福フェリー

가나후로 페리金風呂フェリー

페리フェリー

50 분 (1 시간에 1 편 정도 )50分（1時間に1便程度）

마나베시마 섬真 鍋 島

마나베시마항( 혼우라항 )

真鍋島港（本浦港）

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

고속선으로 44 분 (1일 4 편 )高速船で44分（1日4便）

보통선으로 70 분 (1일 4 편 )普通船で70分（1日4便）

히 시 마 섬飛 島

수 코 항州港

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

보통선으로 40 분 (1일 4 편 )普通船で40分（1日4便）

무 시 마 섬六 島

다 타 에 항湛江港

가사오카항 스미요시 승선장笠岡港住吉乗り場

산요키센三洋汽船

정기 여객선定期旅客船

보통선으로 1시간 10 분 (1일 4편)普通船で1時間10分（1日4便）

각 섬으로의 교통편

선박의 문의처

버스정류장

※각 항구에서 주요 항구로 가는 교통편을 표시하고 있습니다 . 그 밖에 경유하는 항구나 상세한 정보는 홈페이지를 확인해 주십시오 .※전세선은 각 회사의 해상택시로 문의해 주십시오 .

터널

トンネル

후쿠

야마

방면

至福山

笠岡市役所

▲고조잔산▲古城山

JR가사오카 역

JR笠岡駅

P

P

P

P

도보 약 5분

徒歩約5分

至笠

岡IC

방면

가사오카항스미요시 승선장

2

도보

약 13분

徒歩約13分P

가사오카항후시고에 승선장

笠岡港 住吉乗り場

笠岡港 伏越乗り場

도보 약 14분徒歩約14分

가사오카시청

※여름 휴가 기간 중에는 주차장은 유료가 됩니다 .

JR가사오카 역 앞에서 가사오카

시내로 가는 노선버스가 운행하

고 있습니다. 각 노선의 시간표는

홈페이지를 확인해 주십시오.

선 박 의 종 류船 の 種 類

운 항 회 사運 航 会 社

문의처 전화번호問い合わせ先電話番号

비　　고備　　考

정 기 여 객 선定 期 旅 客 船

산 요 키 센三 洋 汽 船 0865 - 63 - 3131

페 리フ ェ リ ー

산 요 키 센 ( 시 라 이 시 페 리 )三洋汽船（白石フェリー） 090-2809-8801 시라이시지마 섬으로

白石島へ가사오카 페리 다이후쿠마루다 이 후 쿠 페 리

笠 岡 フ ェ リ ー 大 福 丸大 福 フ ェ リ ー

0865 - 63 - 0216 기타기시마 섬으로北木島へ

세 토 우 치 크 루 징가 나 후 로 페 리

瀬 戸 内 ク ル ー ジ ン グ金 風 呂 フ ェ リ ー

0865 - 62- 2856시라이시지마 섬·기타기시마 섬으로白石島・北木島へ

해 상 택 시海 上 タ ク シ ー

가 사 오 카 토 센笠 岡 渡 船 0865 - 63 - 6224

야 부 타 토 센や ぶ た 渡 船 0865 - 67- 4777

사 카 에 마 루さ か え 丸 0865 - 67- 2051

고 신 마 루幸 進 丸 0865 - 68 - 4345

하 쿠 토 토 센白 兎 渡 船 090-8065-8001

●●●●●●●●●●●

야카게선이마이 순환선오이 하이랜드∼오사카선산노구치∼이하라선시노사카·후쿠야마선히로토선시로미다이단치∼종합 스포츠 공원가사오카 시민병원 행미노하마선시민카이칸∼소토우라∼데라마선다케다∼노리토키선

●矢掛線

●今井循環線

●大井ハイランド～尾坂線

●山王口～井原線

●篠坂・福山線

●広東線

●

●笠岡市民病院行き

●美の浜線

●市民会館～外浦～寺間線

●竹田～乗時線 JR 笠岡站 JR 笠岡駅派出所

4號3號

1號2號

巴士站

1번 타는 곳1 番のりば

3番のりば

4番のりば

2번 타는 곳 2番のりば

3번 타는 곳

4번 타는 곳

白石舞偶人自轉鐘塔台

4 番

3番

1番

2番

交番

バスのりば白石踊のからくり時計台

城見台団地～総合スポーツ公園

신칸센

JR도쿄 역—JR오카야마 역(3시간 30분)JR신오사카 역—JR오카야마 역(50분)JR도쿄 역—JR후쿠야마 역(3시간 50분)JR신오사카 역—JR후쿠야마 역(1시간 10분)JR하카타 역—JR후쿠야마 역(1시간 30분)

재래선

JR오카야마 역—JR가사오카 역(40분)JR후쿠야마 역—JR가사오카 역(15분)JR구라시키 역—JR가사오카 역(26분)

가사오카항 주변의 승선장

가사오카 제도로 가는 주요 교통편은 가사오카항 스미요시

승선장에서 발착하는 정기 여객선입니다. 시라이시지마 섬

및 기타기시마 섬 북부로는 가사오카항 후시고에 승선장에서

페리도 운항하고 있습니다.교통편

교통편

K A S A O K A K A S A O K A 20 21

가사 신사

가사오카 초등학교笠岡小学校

오다현청터小田県庁跡

일본 기독교단 가사오카 교회日本基督教団笠岡教会

JR가사오카 역JR笠岡駅JR笠岡駅

세무서税務署

가사오카항

스미요시

승선장

笠岡港

住吉乗り場

오카야마→岡山→

헨조지

절

다보탑

遍照寺多宝塔

처진

은행나무

枝垂れいちょう

다이센인

절

大仙院

가사오카시청笠岡市役所

이나토미 이나리 신사이나토미 이나리 신사

상점가상점가 笠神社

稲富稲荷神社

商店街商店街

2

가사오카항

후시고에 승선장笠岡港伏越乗り場

文

文

고조잔 공원고조잔 공원古城山公園

P

P

P

P

P

시가지 확대도

기비야키 가마

가사오카 종합 스포츠 공원

이토쿠지 절

가사 신사

짓쿄 미술관

쓰쿠모 패총오시마

가사도리 무용

다케다 이나리 신사의굴참나무

미타케산 전망대

미타케산 료고지 절터

투구게 박물관공룡 공원

도리고에 신베 시게토시 묘지도쓰 신사

고노시마 덴진 축제 투구게

번식지

カブトガニ繁殖地

간카노토바

쇼토의 오륜탑

津雲貝塚大島の傘踊り

竹田稲荷のあべまき

御嶽山展望台

御嶽山量剛寺跡カブトガニ博物館

恐竜公園

鳥越新兵衛成寿の墓

道通神社

正頭の五輪塔

쓰가의 마루야마산

가사오카시 어협 아침시장

고노시마 소토우라의 산벚나무

(고노시마 88군데 성지 순례)

고노시마 나빗쿠랜드

석조 지장보살

閑香の塔婆

笠岡市漁協朝市神島なびっくランド

石造地蔵菩薩

가사오카 운동공원

竹喬美術館

笠岡運動公園

헨조지 절 다보탑

가사오카시청

威徳寺

笠神社

遍照寺多宝塔

笠岡市役所

가사오카 지구 농도 이착륙장(가사오카 후레아이 공항)

가사오카항(미나토초 지구)공업단지

JFE 세토나이카이골프클럽

吉備焼

笠岡地区農道離着陸場（笠岡ふれあい空港）

笠岡港（港町地区）工業団地

JFE瀬戸内海ゴルフ倶楽部

힛타카

세키도의 폐절터

도쿠라 기념관土倉記念館

조후쿠지 우라야마 고분군기야마 쇼헤이 생가

長福寺裏山古墳群

木山捷平生家

고이케의 고분小池の古墳

지호인 절의 범종持宝院の梵鐘

윤바야마 고분 弓場山古墳

가사오카 고다이노오카스포츠 공원かさおか古代の丘スポーツ公園

이카사 철도기념관井笠鉄道記念館

요시다 기세이의 오륜석탑

関戸廃寺跡

吉田木勢以の五輪石塔

스와 신사의 녹나무

가스가 신사의 석조 도리이

물과 초록의 만남 광장水と緑のふれあい広場

가사오카만 간척지의 센본자쿠라 벚나무笠岡湾干拓地の千本桜

가사오카 후레아이 노천 시장笠岡ふれあい青空市

가사

오카

태양

의 광

장

かさおか太陽の広場

스가와라 신사 본전·홍예다리菅原神社本殿・眼鏡橋

고조잔 공원古城山公園

후쿠야마 방면至福山

후쿠야마 방면至福山

오카야마 방면산요 신칸센山陽新幹線

산요 본선

산요 자동차도로

오카야마 방면山陽本線

至岡山

(유채꽃) (양귀비꽃)(해바라기) (코스모스)

가사오카I.C 諏訪神社のくすのき

春日神社の石鳥居

至岡山

笠岡I.C

2

시노사카의 대추나무山陽自動車道

篠坂のナツメ

JR 가사오카 역JR笠岡駅

神島天神祭

つがの丸山

神島外浦の山桜野鳥観察小屋

（神島八十八ヶ所めぐり）

（菜の花）（ポピー）（ひまわり）（コスモス）

향토관郷土館

오시구란고

笠岡総合スポーツ公園

ひったか

おしぐらんご

와코 뮤지엄ワコーミュージアム

들새 관찰 오두막집

미치노에키(휴게소)가사오카 베이 팜道の駅笠岡ベイファーム

소 재所 在

숙 소 명宿　　　名

주 소住　　　所

수용 인원수収容人数

T E LTEL

가사오카 시가지笠 岡 市 街 地

가사오카 그랜드호텔笠岡グランドホテル 5 번지 6-20 130 63-0333산요 여관三洋旅館 주오초 20-4 25 62-3101쓰지요 여관辻与旅館 주오초 20-5 20 63-2133다카마쓰야 여관高松屋旅館 주오초 24-17 22 62-2411

가사오카시 교외笠 岡 市 郊 外

농가민박 ‘쇼야야시키 도쿠라’農家民宿「庄屋屋敷とくら」 야마구치 1805 6 75-0242

다 카 시 마 섬高 島

펜션 세이에이ペンション正栄 다카시마 5177-3 22 67-2291가사 다케다カーサタケダ 다카시마 5208 50 67-6188

시라이시지마 섬白 石 島

오타후쿠 여관お多福旅館 시라이시지마 357 60 68-3501나카니시야 여관中西屋旅館 시라이시지마 260 40 68-3553아마기소天城荘 시라이시지마 75-1 40 68-3027게스트하우스 시라이시ゲストハウスしらいし 시라이시지마 457-2 26 090-8086-8371산찬さんちゃん 시라이시지마 457-1 15 68-3169

기 타 기 시 마 섬北 木 島

아마노야 여관天野屋旅館 기타기시마초 3944 30 68-2019구르메 기타기시마グルメ北木島 기타기시마초 10407-16 15 68-3239

오 비 시 마 섬大 飛 島

Ile d’orIle d’or（イルドール） 히시마 6050-1 10 090-4659-8444

마 나 베 시 마 섬真 鍋 島

시마야도 산토라島宿三虎 마나베시마 2224 60 68-3515료시고야漁師小屋 마나베시마 4236-1 10 68-3519

무 시 마 섬六 島

게스트하우스 시마코야ゲストハウス島小屋 무시마 7572 6 090-8377-2897

시외국번 (0865)

※요금·예약에 대해서는 각 숙박처로 직접 문의해 주십시오.

숙박시설 일람

(2017 년 3 월 현재 )

가사오카시

광역지도

교통편

K A S A O K A 23

가사오카시청경제관광활성과

발행처

우편번호 714-8601 오카야마현 가사오카시 주오초 1-1TEL 0865-69-2147http://www.city.kasaoka.okayama.jphttp://kasaoka-kankou.jp

찾을 수록 매력에

빠져드는

오카야마현 가사오카시

다시 찾는 가사오카.

가 사 오 카 시 관 광 가 이 드 북笠岡市観光ガイドブック

韓 国 語 版

2017.3