КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ: Взрывозащищенные кабельные вводы, переходники, заглушки
Взрывозащищенные трехфазные двигатели DR63/eDR.63,...
8
*19284462_0619* Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание Исправления Взрывозащищенные трехфазные двигатели DR63/eDR.63, DVE250, DVE280 Издание 06/2019 19284462/RU
Transcript of Взрывозащищенные трехфазные двигатели DR63/eDR.63,...
*19284462_0619*Приводная техника \ Приводная автоматизация \ Системная интеграция \ Обслуживание
Исправления
Взрывозащищенные трехфазные двигателиDR63/eDR.63, DVE250, DVE280
Издание 06/2019 19284462/RU
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Оглавление
Исправления – Взрывозащищенные трехфазные двигатели 3
Оглавление1 Исправления............................................................................................................................ 4
1.1 Нормативное изменение .............................................................................................. 41.2 Декларация о соответствии на трехфазные двигатели eDR.63 в
категории /2GD, /2D или /2G ........................................................................................ 5
1928
4462
/RU
– 0
6/20
19
1 ИсправленияНормативное изменение
Исправления – Взрывозащищенные трехфазные двигатели4
1 Исправления
ПРИМЕЧАНИЕДля инструкции по эксплуатации "Взрывозащищенные трехфазные двигателиDR63/eDR.63, DVE250, DVE280" (издание 11/2012) имеются дополнения, описа-ние которых приводится в данном документе с исправлениями. Дополняются/исправляются следующие главы инструкции по эксплуатации:• Глава 11.1 "Трехфазные двигатели eDR.63 в категории 2GD"
1.1 Нормативное изменениеВзрывозащищенные трехфазные двигатели eDR.63 (категория 2) соответствуюттребованиям действующих стандартов EN 60079-7 и EN 60079-31.В результате ввода уровня защиты оборудования "eb" адаптация к стандартамоказала влияние на оформление декларации о соответствии стандартам ЕС ина порядок маркировки двигателей категории 2 / степени защиты Ex "e".А именно, маркировка изменяется следующим образом:
Категория Прежняя маркировка(EN 60079-7:2007)
Маркировка, принятая с июня2019 года
(EN 60079-7:2015)
2
II2G Ex e IIB T3 Gb II2G Ex eb IIB T3 Gb
II2G Ex e IIC T3 Gb II2G Ex eb IIC T3 Gb
II2G Ex e IIB T4 Gb II2G Ex eb IIB T4 Gb
II2G Ex e IIC T4 Gb II2G Ex eb IIC T4 Gb
1928
4462
/RU
– 0
6/20
19
1ИсправленияДекларация о соответствии на трехфазные двигатели eDR.63 в категории /2GD, /2D или /2G
Исправления – Взрывозащищенные трехфазные двигатели 5
1.2 Декларация о соответствии на трехфазные двигатели eDR.63 вкатегории /2GD, /2D или /2G
Декларация о соответствии нормам ЕСПеревод оригинального текста 900460510/RU
SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KGErnst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsalзаявляет о соответствии следующей продукции
Bruchsal
a) Уполномоченный представитель, выдавший декларацию от имени производителяb) Лицо, уполномоченное на составление технической документации с идентичным адресом производителя
Место Дата
22.01.2019
Директор подразделения "Инновации/мехатроника"Dr. Hans Krattenmacher
a) b)
Двигатели конструктивной серии eDR63.. или eDFR63..
в исполнении /2GD, /2G или /2D
Маркировка II2G Ex eb IIB T3 GbII2G Ex eb IIC T3 GbII2G Ex eb IIB T4 GbII2G Ex eb IIC T4 GbII2D Ex tb IIIC T120°C
соответствуют таким нормам
Директива ATEX 2014/34/EC(L 96, 29.03.2014, 309–356)
Директива по ограничению примененияопасных веществ (RoHS)
2011/65/EС(L 174, 01.07.2011, 88-110)
применимые гармонизированныестандарты:
EN 60034-1:2010EN 60079-0:2012/A11:2013EN 60079-7:2015EN 60079-31:2014EN 50581:2012
1928
4462
/RU
– 0
6/20
19
SEW-EURODRIVE—Driving the world
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Str. 4276646 BRUCHSALGERMANYTel. +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]
