-Diskriminasi
-
Upload
yvonne-tiong -
Category
Documents
-
view
186 -
download
7
description
Transcript of -Diskriminasi
c������������������ ���
������
Y
���Y���������Y
�
Y
Y
��Y ����Y ����Y
�� �Y
��Y Y������ ����Y �Y
��Y ����������Y �Y
��Y ��� Y��������Y������Y���Y �Y
��Y �����������Y���� �������Y������Y���Y����Y �Y
��Y �����������Y���� �������Y������Y���Y����Y �Y
��Y �� ���� �Y��������Y���� �������Y������Y���Y
����Y
�Y
��Y ���������Y�� ��Y������ Y����Y���������Y
���Y��������Y���� �������Y������Y���Y����Y
�Y
��Y ���������Y�� ��Y�����Y����Y���������Y���Y
��������Y���� �������Y������Y���Y����Y
��Y
��Y ����Y�������Y���Y���Y��������Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ��Y
��Y ����� ��Y ��Y
��Y ������ ������� �!�Y ��Y
Y Y Y
c������������������ ���
������
��Y������ ����Y
����������� ������������������ ����������������������������� ��� � ����������
����� ������������������������������������� ������� �� ��������� ��������������� � �
������� � ����� ��� ��� ��� �� ��� � �� �� �������� ������ � ����� ���� � � ��� ��� � �����
��������� �������� ���� ��� ���������������������������� ��� �������������
!���� �� ���� � ������� ��� ��� ��� �� ����� � ��� ���� ����� ������ ���� "���� #� � #� �
������ ���������� ��� ����� � �� ����� ��� �� $� ��� ����� ���������� ����� ��������� �� ���
������������������������������� ��$������ �� �� ���� �������������������������� ��������
��� � ���� �� ��� ���������� ����� ��� � �������� ������ ������� � �� !����� ��� ���� ��� �������
�� �� �������������� � ������ ��� �������� � ��������� ��� �����
���������� ���� � �� ��������������� �������� ������ ���������������������� � �����
�������������� ����� ������� ������ ��������� ������ �� �� ��� �� %������ ���������� ���
�������������� ���� ����������������������������������������������������� ������������
������� � �� ��� �� �� � ��� � ����� �� �� ������������ ��� ��� ��� �� ������ ��� ��� ������ �����
������������� ��������������������������������� �������� ��
c�� ���� � � ��� ���� ����� ������ ������������ ���������� ��� ��� ��� �� ������ �� ��� �
�������� ��� � ����� ������� �������������� ����� ��� ������ ���� ������ ������� � �� ������
�� � ����� ������������ ��� ���� ������ ������ ��� ������ ��� ����� �������� ���� ������ �������
� ��������������� ���������� �
�
�
�
�
�
Y
Y
Y
c������������������ ���
������
��Y����������Y
&����� ���� �� ��� � ��� ����������� ������������� ���������� � ��� ���������� �
����� ��� ������ �������� � ������� % ��� � ��� � ����� ������� ����� � ��� � � ��������
� ' ���������� � ������������� � � ����������������������������� ��� ����� � ' ��
�����������% ��� � ��� � ����� ���������������������� ����� � ���� ����� ����� �����������
����� �� ��� �� ��������� �� ���� ������������� ����� �� ������ �����(�������(�����
����� ��� % ��� � ��� � ����� ������� ���� ������ � �������� ������ � ������� ���� ������
������������ � � ��� ��� � ) ���� ��� � ��� ��� �������� # � �� �� $������ ����� � ��� � ��� �
������� ������ � �������� ����� � ���� � ������������� �� �� *��� ��� ����� �� ������ ��� � ����
�������������������+�,$������-����� �.���������������*�
�
�"#$%"&"'(#"Y�(')"'(Y
-� ' �� � ������������� ��� � ������� ����� � ���� �������� ���� ��� ���������������
������� � ������� ����� �����(�� ������ � ��� � ������ ��� ������ ����� �����(� � ������ ��� ��� �
����� �����(����������������� � ������������ ����� � ����������� ��� ����� ������ � ����� �� ��
��������������� ����������� ������������������������������������� �
�
�"#$%"&"'(#"Y�#"(Y
-� ' �� � ��� � ������� ����� � ��� � � ������� ������� ��������� ���� ���������
���������������� ����� � ������������� ������������� ���� ��������������������� �������
���������� ������ ���� �� ���/�������������/��% ����� ��� �� � ��� � ��� ��������������� �
����� ��� � )����� ����� ���������� ���������� ��� � �������� ����� ���� ����� ������������ ������
����������� ������01������������������ � ���������������� ��������� ������22��
�
�
�
c������������������ ���
��0���
��Y��� Y��������Y������Y���Y
� ���� � ��������������� ������������������������ ��������������������� ��������������
�������� � )����� � �������� ����� ������� ��������� ��� ������� ��� � �������� ������� � �
����� �������� ���� � ����� � ���� ����� ����������� � ����� )� ���� ��������� ���� �������
"���� ������ �������� �1� ������ ����� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� �� �� ���� � ��� �����
������
&��� ������ �������� ������� � � ���������� ����� ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ����
����������� �"#$%"&"'(#"Y *(+(&Y ,-$-%.(('� ��������� ��� ���� ����� ����� � ���������� � ���
�����������������������������������������������% ��� � ��� ���������������������������
����� ����� ���� �� � �� � � ������ �� � � ����� � ��������������� � ��� ����������� % ��� � ��� �
�������������� � ������������������������������������������ ���
�"#$%"&"'(#"Y.(')"'(������������������������ � ' ��������������� ��� ��������
����� � ��� � � ���� ���������� ������� ������� ���� ��� �������� &��������������� ������� �
�����������������(�������� � ��� � �������������������������(� ������� ������ �����������(��
��� ������� ����� � ��� �������� "�������� � ���������� ��� ��� ����� ��� ��� � ����� �� �� ������
��������� ����������� ����������������������������������� ���� �������������������
��� ��� ����� ��� � ������� ���� ���������� ���������� %���� ���� � � ���� �������� ������� �����
���������������������������� ������������������������������ ������ ����������� � ��
�"#$%"&"'(#"Y /#"(� ���� ���������� ��������� � ' �� ��� � ������� ����� �����(��
������ ��� ������ �������� � �� ������� ������� ������ ���� ��������� ����� ����������
� ����� � ��� � ��� � ����� ������� �� � ����� ��� � )����� ����� ���������� ���������� ��� �
�������� ����� ���� ����� ������������ ������ ����� ������ � ����� 01� ����� � ��� ���� �������
��������� �������� ����� �������� �� �� �� ���� 01� ����� � �������� � ���� �������� ���� ��
������� ������22��$�� ����� � �����������������������������1�������������������������������
��������������� � ��
�
�
�
c������������������ ���
��2���
��Y�����������Y���� �������Y������Y���Y����Y
�-+-0"1('Y-'(2(Y�/%/1Y
���� ���� ������� ������ ���������� ������ ������ ��� � ��� � ��� � ���� ��� ��� �� ��
������� ��� ���� ��������� ����������������� ��� ���� �������� ������� � ���� ����� ����������
��� ������������ ������������� ����� ���� ��� ����� �� �� ������� ������� ������� ������� �
���������� ������ ��������� ����������� � ���� � � � ����� ����� ����� � ��� ���� ������������
�������� � � ��������� ���������Y
"(*(Y/'*('2�/'*('2Y*('Y#3(%()�#3(%()Y,-$-%.(('Y&"'"&(Y
� 3��� ������ � ��� ������������ ����� �������������� ���������� � � ��� ����� ����� ������
��������� ��������� �����������������������������-� ��������������������� ������� ��
���������� ���� ��� ��� �� ���� ��������������������������������������� ���������������
���� ������� �������������������������� ���������� �
�%(#('2$(Y()(/Y,%-./*"#Y&(."$('Y
Y &������������������� ��,����� ��*����������������������������������������������������
������ �������� ������ � � �� � � ��������� ������ � ���� �� � ����� � ��� � ����������� -� � ����������
����� ����� ������ ����� ������������ ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ���� ����������� � ����� �
���������� ��� ���� ����� ����������� �������� ���� ����� �� �� ��������� ��� ���������
����������� �������� ������ ������ ��� ������ �������� ��� � �������� ��� � �������� ������
�� ���))��� )���������������������� �������������������� ���� �
�-&"$"%('Y)%(*"#"4'(+Y
� &�� � ������� � ���� � ��� ��� ������������������������� � ��������������������������
�������� � ������ ����� ��������� ��� ���� ����� ������������ ��� �� �� � ��� � ���� ������ �
��� ������������ )�������� �������� ���� �) ( �� ������� ������ ����������������������
��������� ��� ���� ������ ��� ������ ��� �� &�� � ���� ��� ��������� � � �����
���� ��������� ���� ��� ���� ������� ��������� ���������� ��� � �������� �����������
������������� ����� ������� ��� ������ ������� ��� ���� ����������� ����� ��� ��� � �����
��� �������������������� ���������������������������
c������������������ ���
��4���
��Y�����������Y���� �������Y������Y���Y����Y
�(."Y3('2Y)"*($Y0-%,()/)('Y
� % ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ���� ���������� ������ ������� ��� ���� ����������� ��� �
����� ���� ���� ������ �������� ��������� � ��� � ��� ������������ ��� �������������� ����������
� � ��� ����� ������ �������� ��� ����� &������� � ��� ����� �������� ��� � ����� �����������
������������������������ ��� ���������������� �
�(*(%Y,-$-%.(('Y*('Y,-'2('22/%('Y3('2Y)"*($Y#-"&0('2Y
� 3�������������������������� ��������� ��������� ��� � �������� �������������� ����
����� �������� ���� ������� ������ ���������� �������� � ����� ���������� ��� ������������� �����
����� � � ��� �� ������� -� � ����� ������ ������� ������������ ������� ��������� �� � ��� �
������ ��
�$4'4&"Y'-2(%(Y3('2Y)"*($Y#-"&0('2Y
� ����������������� ������������������������������������������������������������(����
������� �������� ����� ����� ����� ��� �������� ����� ������������ 5������� �����
������������� � ��� ��������������������������� ��������� ������ ���������������� �����
� ��� ���� �������� ���������������������������
�-&0('2/'('Y'-2(%(Y)-%)/'*(Y
� &������������������������������������������������ ���������� ��� � ��� ����� ������
�� �� ���� ���������� � � ����� � ��� ��� ��� � ��� ����� ���� ������ �������� &�� � ����
��� � ���� � ������ ������������������ ��������� ��� � ��� ����� �������� �� � ������ ����
������ ���� ������������������ �������������
�)()/#Y+-+($"Y*('Y5('")(Y3('2Y)"*($Y#-)(%(Y
� &�� � ������� � ����������������������� �������� ���������������������������������
������ ������������ ��� ���������������� ��� � ����� ������� �� �� � ��� ��� ������� ����
������� ��� ������� ��� ����� � ����������������� ������������ ����������� ��� � ������� ���
c������������������ ���
��6���
��������
�
��Y�� ���� �Y��������Y���� �������Y������Y���Y����Y
� $�� ��������� � ��� � ��� � ���� �������� ���������������� ����������������� � �
� ���� ���������� ������ � �������� � � ���� �������� � ��� ����� ��� ����� ����������� ������
����������� �������������� ��� ������������ ������ ������������� ������� ��� � ��� � � �
�� ��������� � �� �� ��� �������������������������������� ���������� )�������������
������� �
�-&/,/$Y#)()/#Y+-+($"Y*('Y5('")(Y3('2Y#-)(%(Y*('Y,-&"$"%('Y3('2Y%(#"4'(+Y
7������������� ������������������ ��� ��������������������� ��������������� �
��� ��� ��� ����� ������� ����� ������ � �������� ����������� ����� �� ��� � �����������
��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� �������� ������ ����� �� ������� ����� ��� ������� ����� �����
�� ��������������� ����������������������������������������� ������ �� � ��� ��� � ��� �
�������������� � � � ���������&�� � ������������ ���� ��������������� � ������� � ����
����� ��������������� ����������������������� ��� � ��� ����� �������� ���
�'*('2�/'*('2Y*('Y#3(%()�#3(%()Y,-$-%.(('Y&"'"&(Y
& ���� ��������� ��������� ������ ��������� ����������� � ���������� �������� ���
������������ �� ��������������������������������� � � ��� ��� ����������������� � ��� ���� ���
���� ��� ��� �� �� ������� �������� � ��� ��� � ��� ���� ���� ��� ���� �������� ! ������ ������
������������� ����������������������������� ���������� ������� ������������������� � ���
����������
�-'2(5(+('Y&(."$('Y
��� �� �� � ��� ������� ���� ���� ����� �������� ������ ���� �������� � ��� � ��� �
���� �������� ������������������ � ����������� ���������������� � �������� ���������������
�� ���� � ���������������� �� ���� ������� � ��� � ��� � ���� ���������� �������� -� �
���������������������� ��������������� ��������� ����������� ��� � ��� � � ��
Y
c������������������ ���
��8���
Y
�-'*"*"$('Y"0/Y0(,(Y*('Y2/%/Y
% ����� ��� �� � ������������ �������������������� ���������������������� �������
�������� �������� ��� � ��� ��-�������������������������� ����������������������� ��
��� � ���������� �������� c��������� ������ ����� ��� �� ������ ��� � ����� �������� � ����
����������������� � �� ��� ������� ��� ��� ������� �� &�� ���� � ������� ����� ����������
����������������������� ���������������� ���������������������������� ������ �������
�� �����������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c������������������ ���
��9���
�
��Y ���������Y �� ��Y ������ Y ����Y ���������Y ���Y ��������Y
���� �������Y������Y���Y����Y
���������Y �� ��Y ������ Y ����Y���������Y ���� �������Y ������Y
���Y����Y
Y
u� ���� ������������������������ �' ��� ������������� ���� ��������������������� �����
$�� ������������������� ����� � � �������� ������� ���� ��������������������������� ���
�������: ����� ������� ������������� � �� � ������������ ���� � ��������������� �������� ����
���� ����� � � ��������������������� � ���
�
-4%"Y�24"#&-Y
%�������� � � ���� ������������������� ���������������� �������� � �����������
����������������������������� ���������������� ���3��� �� �� ������� ����� ���
�������������������������� ����������������������� ����� � �� �
c ���� � ������������ ������ ��� � ��� ������������� �������� ���! ������
��� ���� ������������������������������������������������������������� � �������
������ �������������������� ���
%�������� � ���� �������� ������ ������� ��������� ����������������� ���������
������� ��������������������� ������������������������������������������� ���-��
����� �� ������� ����� ������������������������������������ ����������������� �����������
������������������%��������������������������������� ����� ������������� ������������
��� �� �� ���� ������������������� ����� � � �������� ������� ���� ����������������
����������� ������������ ������������������� �' ��� ������������� ���� ���������������
������ �����: ����� ������� ��� � � ���������� � �� � ������������ ���� � �����������
���� �������� �������� ����� � � ��������������������� � ��Y
c������������������ ���
���1���
@�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �
Y Y Y
,c��))�c�$��,�999* �&�� �������� �&����� ��;� '��� � �&���������� �*�
��� �������������������������������� ��������������������������������� ������
�� ���������� ����������������������� ����������������������� ��������������� �����
&��������� � � ����������������� ����������� ������� �������������� ���������� ������
����������� � ���� � ������������� �����
�
u� ��;�<3�����������������������������������������������������������������������
������������� �����������������������������������������������������������������!�
�������� �������������������� ������������������������������� ������������ ���������
02����������������
-4%"Y�$#"#)-'#"(+"#&-Y
!��� � � ���� �� ����������������������������� �����������������������������
���������� ����������� ������������� � ' ���������������������������������� ����� ��
������� ����c����� � ���������������������=� ��������������������������������
>������������?����������� � ��������������� � ' ����������� �������������������
������������������� ��������������� � ���� �������� �������������������������
������� ���c��� �� � ' �� ���������������������� ����������� ��������������� � ��� �
�� �������������������������������� ��������
��� ����� � �������������� ��� � ��� ����� �������� ������������� �������!��� � � �
������������������������������ �������������������� � ������������������������������
������������������ ������������������������������������������ ������ � ��������������
��� � ��� ������������������������������� ��� ���� ����������� �������������������
�� ����������� ����������������� ������������������ � � � ��������������� ������������� �
� �����������������������
c������������������ ���
�������
$�� ����� � ���� ������������ �������������������� �����������������������
���������������������������������� �������� � ������������������������������������ ����
��������������������������� �������� ������� ������������������������� ��� � ��� ��
�
�������"� ����������������#��$�������#��������������������
�������%��������&'���������������������������������$����(�
�
! ������;�<3������������������������������ ����� � ������������������
�������� �������������������� ������������������������������������� ������������� �
������
�
u� �������������������������������� �������������� �������������������������c�� ��������� �
���������� ���@���� �������������� ����������� ��������� ������������������������������
��� ����-���������������������������������������������������������� �������������
���������������������������������������������� ���������������������
-4%"Y�-&4%(+('Y�4#"(+Y
!��� � � � ����� �� ������ ������ ���������� ����������� ����� ��� � � �� ���� ���������� �
������� �� ����� �������� �� ������������ &��������� ����������� � ������� �������� ������ ��� � �
����� � ��� ������ ����� ��� � �� � � � � ��� �������� ������� % ��� � ��� � ��� ��� ���� �c��
����������������� ����� � � ��
2�������������������� �����
� �������������������������c� �������������������������������� ������������������
���������� �������������������� ��� � ��� �������������������� ���������������������
����������������������� ��������� ����������� ���@���� �������������� ����������� ���
������ ��������������������������������� ����-�������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������� .�
c������������������ ���
�������
��� A������ �"��'��� ���)�������� � ��� ����)���)������)�% ��� � ��� ���c�� ����#�����
,"�%c#* ����������������������������� ���������������������������������������
��������������������������������
��&�������8,�* �&���������������� � � ������ �������������������������� ��������
����� ����������������(����������������������� ���������������� ����� ���������� �
��������� ��������� ����
�������������������������c������� ���� � ��� � ��� ������������ ������������.�
�� � ;������������������������(�������������������� ��������� ��;����������������� �
��� ���01������������������ �22��������
�� � ������� ����� ���>�B���� ���?� �������������������� ����������41������42�������
���� ������������������������ ����������� ������ ����
�� � �������������� �������� ����� �������� ��� �>����� ��?�����������������811�
����������� ���� �������������� ���������������� �����: ������ �������������������������
�������1������ �>����� ��?������ ��� ���������������4 111�,��811�B��1*������� ���
��� ������������0�0 111�,��� �11�B��2*���� ��2�������������� � �� ���������������
�����22��������-� ���������������� ��� ��) ������������������������������ ���
��� ��
'�� ������� ����� �������������������� � ���������������������������� ���� ���
������������� ��������������� ��� ���� ���������� ��� ������� ��� ���� �� ��������
���������������"�� ���������� �������������������� ���������� ������� ������������
�� �������������� �
'�� ������� ����� ��������������������������������� ������ ��������� ����� ���� �
�������������������� ����: ��� ���� ������������������������������� ��� ��������
����������������� �� ������������������ � �� ����� ����������������������������
����� ����������
,����.CC��� ��D��� ����� ������C$�� ��D!��� � C��<Ec!cc<D��%-cD�1��1�����*Y
�
�
�
�
�
c������������������ ���
�������
���������Y �� ��Y ������ Y ����Y ��������Y ���� �������Y ������Y
���Y����Y
u� � ����� ���� ��������� �������� ���� ���� � ��� ���� � ��������� ��� ���������������� ���
������ � ��� ��� ��� )� ����� �� ��� ��� ���� ����� �������� �� �� ����������� ��� �� ����� �����
�������������������������������������� ��������� ��������������������� ������������� �
� ���������� ��� �)�� ������������������������������������������������������ ����������
�������������������� ���������������1��������������������Y
�%"'#",Y�-5(.",('Y
&� �� �� ����� ���� ����� ����� ����� ��� �� !��� � %������� � ����� ������� �� ����
���������� E���� � *���+� ����� ��������� *������ ����� ����� ���+�� �������� ������ -�������
���� �� � ����������� ��� ������������������� ������������ ��������������� ����� ������
��������� ����� � ��� )� ,� ��*� � ������ ���������� ����� ����������� � ������ ������� ������ ����
3��� �� � ���������� ������ ����������������� ������� ����� ����� ��� )���� ������ ��������
���� �������������������� �
&� �� �� ����� ���� ����������� � �� � ������� ��� ��� )� ��������� � ��� ������ ����� ����
����� �������������� )����������� ����������������� ����� ����������� ������� ����������
����� ������������� ������ �� �� �������� � ������ ����� �������� � � � � ����� ���� ��
������� ������ �������� ��� ���������� ��� ����� �������� � �������� ��� � � ��� ��� )�
� ��������� ��������������������������������� ��� ��
$�� � ���� � � �� �� �� ����� ���� ���������� ��� � ��� � ���� ��� ��� �� ��� ��� ����
���������������� �� ��������� )������� ����� ������ ������������������������� ����� ���
���� � ��������� ��� ���������������� ��� ������ � ��� ��� ��� )� ����� �� ��� ��� ���� �����
�������� �� �� ����������� ��� �� ����� ����� ��������� ��� ����� ������ �������� ������� ���
������ �������������������� � ������������� �� ���������� ��� � )�� ��������������������
������ ����������� ������������� ���� ���� ������ ��������� �������� ��� ��� ��� �������� �1�
����������������������� �������������������������� ����������������� ������ ��������� �
���������������� ����� �����
c������������������ ���
���0���
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������)�����������������������������(�
Y
� � � � � � � � � � � �
,��������������� ��� ���������*Y
�
! �������������� ��������������� ������������������������������������� ������������
�������������� �� ������� ���������� ���������� ������ �����������������������������
������� ���������� ������������������������������������������ ������� ������ ���������
�� ���&��������� � � �������� ������������������ ��� � ��� ����� ����������������������
����������� �������� ����� ��������� ��� �����
�
� u� .�A������( ������� ����������������� ��� ��c�������0�3��������981��&����99���� ���
��� ���� ��������������� ��������� ���������"c��������������������������� ���� �
���������������������������������� ���������������� �������������������� � ���� �
-4%"Y�-,-%"0(*"('Y�/+"(�
!��� ������ �� ����� ������� ��������������*������� ������ �+����� )���� )�����������
�������������������c� ����� ������ �� ����� ���������������� � ����������� �������
�� �����,�B������*������� �� ����� ����������� �#"6()Y$-#-*-%1('(('�,:����!�����*�
������ ���� �� ������������ �������� �� �� )������������ �� )������������ ���������� �
��������� ���������� ���������������� �
%�� �������������� ������ �� ����� � � ��� � ��� ����� �������� ���������� � �
��������� ������������� ����������� �� ����� ���% ��� � ��� ����� �������� ������
���������� ������������� ������� ���������������� �������� ������� )����������������� �
$�� ����� � ���� ������������������������ ������������������� �� ����� �������� �
��� ����������������������������������������� ����� ����� �������� ��� ���������
�� ��������������������� ���� � ������ ����������������� ������������������������ ���� �
c������������������ ���
���2���
��� ����������������������������������� ������������������ � �����������������
���������� ����������������������� ����������������������� ����������������������������
������*���������������������������������+ ������,&��������,-./��0����,--,��������
�����������������������������������������1+�������������������������������
���������������������������������������$�����������������������������(�
�
� ,����.CC ����������������C������C���������C�112C�1121���14,1*������*�
� � �
� $������������� ��c��� ��������� ������������������������������� ����� �����
����� ����&��������� � � ������������������������� ��������������� ����������������� �
��� ������������� ������������ ���
�
�
u� �.�c���������������� � ��������� ������������ ��������� �����������<���� � �������
����� ���� ���� ���� ��������� ������ ��������� c����� � ��� ����� � ���������� ������ ����
������������������ �����c���������������� ���� ���� �����������������������������������
������������������������������������������ ����� ���������������� ���� ��
�
-4%"Y�)"+")(%"('"#&-� �
� !��� � � � ���� ��� ����� )������� ���� )���)��� ����� ����� ����������� �� �� �� ���)����
��������������������� � ���������� ������������ ��� �� �������������� ���������%������
�� �� �� ��������� ��������� �� �� �� ����� ����� ���� ��������� ������ � ����� ����� ������
������ ��� � � ��� ������� � ���������� ������� ������ � ������ ��� ������� ����� �����
��������������� ����! ������ ������������ ���������������� � ������ ��������������������
� ������ � � � �������� ����� �� ���� � ������ �������� � ������� ���������� � ������
������� ��������������������������� ������������������(����(���� ����������� ������ ��
������������� ����������������� ��������������� ����������� ������ ����������������
%�������� � �c���������������� � ��������� ������������ ��������� �����������<���� �
������� ������������� ����������������������������c������ �������� �����������������
c������������������ ���
���4���
���� ������� ����� ������ ����� c����� ������� ���� ���� ��� � ��� ����� ��������� ��������
���������������������������������������������������� ����� ���������������� ���� ��
%���� ���� � � ���� ���� ��� ������� � ��� �������� ������� � ��������� �������� ����������
������ �������� � ����� ���� ���� ��� ����� ����� ���� �������� ����� ��������� �� ���� � ������
� ��� ��������� c����� �������� c����� ������� ������ ������� �� � ��� $������� ��������
���������������� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
c������������������ ���
���6���
��Y ���������Y �� ��Y �����Y ����Y ���������Y ���Y ��������Y
���� �������Y������Y���Y����Y
���������Y �� ��Y �����Y ����Y ���������Y ���� �������Y ������Y
���Y����Y
�2(&(Y�"'*/Y7#"#)-&Y$(#)(8Y
%�����������������= �� �� ���������������� �� ������-���������� ���������������
������ 0� ����� ��� ����� ����� ����� � *'����+ � � ��� $������� ������ $���� �� ,��������
��������� ��� ��� �* � ������ ��� ,�������� ������ �� ��� ������ � ����������* � F� �����
,������������� ���������� �*����������,����������������������*�� �
c����� = ��� ����� �������� &-'34$4'2Y *"#$%"&"'(#"Y #-9(%(Y /&/&� ��� ������
��� � ��� � ���� ��� ��� �� ��� <��������� ������ ���� ������� ����������� ��� ���� ������� �
�������� ������ �� ������ ����������� �� ����� � � �� ���� ��� ��� � ��� � ��� ������������
*���� ���+������������ �
�
�
���������Y �� ��Y �����Y ����Y ��������Y ���� �������Y ������Y
���Y����Y
�2(&(Y�#+(&Y
�����������������������-��� ������ ��������������� ������������c��� ���� �
� � ������ � ��� )���� ����� �� ����������������� ���� ����� ������������� ��������������
� �� ��� ������� ����� �� ��� � � ������ ��� � � �� c����� �������� ������ � � � ����� �
������������������������������������������������ ������������������� ��� �����������
�������� �
�������������-���������������������������c������� ������������ �������� � ��� �
��� ��� ��� ����� ������� �� ���� ������ � ����� ������ �������� � ������ �� �� ����� ���� ����
������� ����� �� ����� �� ��� ������� � ��� ��������� � ������� ����� ����� � ��� ��� �� �� �
������ -���� �������� ��������� ������� ����� �� ������ ����� ��� ����� �� ����� ���� ���� � �
���� ��������� ����� ����� ���� ���������� ��� ������ �� %�� � � � � ����� ����� ������������
c������������������ ���
���8���
������������� -���� ���������� ��� � ��� �������������� ����� �������� ������c������
���������������������������� ���
%���� ���� ��� ��� � � ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ����� ������� ����
������-�������� �������������� ����� ������������������������������� � ������������
������� �������� ��� ���� �� ��� � ����������������� ������ ���������������������������
����� �� �� ������ � ���������������� � � � ��� ������� �������� ������ ����� ������ ��������
������� ���� �
c77c=� ������ �������� ����� ����� ������� �������� ����� ������ �������� �����
� ' ������������� � �������������� ����������� ���������� �������������������������
��� �� �������������� ��� �������� ��� � ��� ��
�� &������������������� c���� *+ 2)� �) u�)�) + )+� %c<� =c�;�� ��<�5c�c<�
��c%-7c<�;<!;�����;c��
*� ��������%������� +����� ���������� ������ ������ ������� ����� ����%����� ����
�������������������������������+�����������������u���������+����������0��������
����������0��������3 �4/�5�� ���������������������������������������������������
����������(�
����6�������%���������������������������������������%������������������������� �
�� �������� !������+������������ ������ �������������� �������� ������%����� ����$�����
���������������������������� �����������������!�������������������������������������
�������� �������������� ����� ��� ������ ����� ������� ������ +������������������� ���� ����
����������������3 �'�.!�(�
�
�2(&(Y�%"#)"('Y
&��� ��������� ������ �� �� �� � ��� � ��� � ����� )"*($Y 0-%-)"$(�� �������� c������
c����:�����"�� �� �c������� �� ��� ������������:�����"�� ��������E������� ���� ������!�����
����� ���������� �� � �������� ���� ����� ��� ;����������� !����� ����� ������� ��� ����
��� ��� �!���������������������� �������� ��� �� ���������� ����� ��� � � ���� � ��������� �
c������������������ ���
���9���
��� ����� :����� "�� ��� ����� ������� ��� ���� ���� ��� � ����� ����� � �� ������ � ����� :����� �����
���� ��� � ����� ����� �� ������ ��������� � <��� ����� � ������� ������ �������� ����
����� ���
��� �� �� ��������� �� �����������&������ ���7����,3�!��������*������������ ������
��� �������������������-��������������������� �� ���������������� ��������� ��������
����������� ������������� �������������������� ������
% ��� � ��� ����� �������� ���������������������� �������� ��� � � �����������������
�� �� ���� ��� ���� ����������� ��������� �������� ����������� ��������� ��� ������� ��� �����
������ �������� ������� ��� ������ ����������� ���� ��� ��� �� �� ����������� ��� ���� ������
������� ������ ����� ������ � ���� ����� � � ��� ��������� ������������� ������ ���������
���������������� ��������� � ������������ ��������������� � �����1��������
c������� �� ���� ��������������� ��� � ��� ���������
�����7�����$��������������8����$����������6����8�������7���,9�,&!��)��@�������������������
��8�����������������������������������������8��������������������������������(�
� ���������������������������������8������������������,/�,5:�+$��,/�9&:�0�����;�,,:�
���������4�-!����������������������7�����;�&����$������������������������$�����������
������������8���������(�)��������������� ��8�������������������������8��(���7�����;�.!�
�
Y
�2(&(Y�/**1(Y
c�����$����c�����$������������������������������� � ��������������� �������
�������� ������ �� �� �������� ���������� ������ ����� �������� ����� ��� ���������� �����
����� ��� ������� �� ���� �������������� ��� �� �� � ������ $���� ����������� ����������
������� ����� �� ��� ������ ����� �� ����� ����� �������� 3��� �� � ������ $���� ����������
��� � ��� � ������� � � ����� �������� ���������� ����� � ��� �������� ��� ����� ��� ��������
������������������
c������������������ ���
���1���
$�� � ���� ��� ��� � � ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ��� ���� ���� ��������� ���������
��������� ������� ���� ������ $����� ��� ���� ������ ������� ������ ����� ������ � � ���
���������� ������ ���� ��� ���� ��� ��� �� ��� c����� $���� �������� ������� ��� ���� �����
����������� ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ����� ����� ����� �������� ������ � ����������
��� � ��� � ���� ����������� ����� ���� ���� � �� ���� ����� � ����� ����� �� ���� �� ����
��� � ��� ��������������������������
�
�
�
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
c������������������ ���
�������
��Y����Y�������Y���Y���Y��������Y
�'(+"#"#Y�/%:-"Y�#/Y�"#$%"&"'(#"Y.(')"'(Y*('Y�"#$%"&"'(#"Y�#"(Y
Y
��Y c����������������������� ��� � ��� ����� �������� ������������ ��������������
����������� � ����� ��G�
�
� � � � � � �
Ê �����
���
�� Ê �����
���
Ê �����
�� Ê �����
�
�
"������� � �������������������� ��������������������������� ��� � ��� ����� �������� ��
����������������� ������ ��������������!�������46H������������� �����������������
��� � ��� �������������������� ������ � �����������H�����������������������������
��� � ��� ����� �������� ������������ ������������������������������ ���
�
3����������� ���������������� � ������ ������������������������������� ��� � ���� ��
� ������ ��� ������ �������������������������������������������� ���������� �����������
�������������� ���������������7������������� ������ ��� ����� ������� ������� �������� ��� � �
�
�������� ����� ���������� ������� ��� � ��� � ����� ����� � ������� ������ �����������
����� �� ����� ������� ������� ����� ������� � ��� � ��� � ����� ����� � ����� ���� �������
����������� � � ����� ����� �������� ����� ��� ���� % ��� � ��� � ���� ��� � ������� ������ ���������
��� ������������������������� ��� ������� ������ �����������(�������������� ���������������
� �����������% ��� � ��� ��� �� � ������������� ������������ ���������������������������������
������ ������01������������������ � ���������������� ��������� ������22�� �
�
�
�
c������������������ ���
�������
�
��Y &��� ��������� ��� � ��� �� ��� � ��� � ����� �������� �� �� ��� ��� � � �������
����� �G�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
$������������������ � ����� ���������41H������������������������������ ��� � ��� �
���� ����� ����� ��� ��������� ����-� �����������������������������������������������������
��� ����� ������ �� ����������� ���� �) ( ����������������� ����������������������������
� ������
�
������� �01H�������������������������������� ��� � ��� ��� ���� ����� ��� ��������
� ������������������ ����� ������������������������������������������������������������
����������� ����������� ����������) ( ���������� �������� ����������������������� �� �� �
��������������������������� �������(������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
���
����
�� �������
����
c������������������ ���
�������
�
�
��Y �������������������������)�������������� �����������������������������G�
�
�
�
$������������������ � ����� ���������86�2H���������������������)�������������� ����
���������� ����������� ������ %�� � ������������� ������ �� ����� � �������� ����������������
��������� ��� � ��� ������� ������������� ����������� �� ����� � � �� ������������� ������
� ���������������� �������� ������� )����������������� �
�
�1H� ��������� � ��� ������� ����)� ��� ������� ��� � ��� ���������� ����������� ������ �
%�� � ��������� ���� � ��������� ��� � � ���2H� ��������� �������� �������� ��������� ��� � � �
����������������� ��� ������������������������� ��������������� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
� ���
������
����
�����
c������������������ ���
���0���
�
�
0�Y &��������������� �� �������������������������������� ���������������� ������
���� � �� ����������������������������G�
�
�
�
�������� ������ �� � � ������������ ��������� ����� ��������� �������� ���� ������ �
�������� � 8�H�� c ���� �� ��� �� ���� ����������� 81H� � ������ ��������� � � ������� � � �
���������������������� ��������� ������������������������������ �� ��������%������ �� �
������ ' � ����� ������� �����������������������������-� ���������������� ������������� ��
���������������������! ������ � � ������������������ ������������� ������ ���������������
�
������� � ������ �6H� �������� �� �� ��������� ������� ���� ������ � ���������� -� � �������
������������������������������� ���������������� ����������������� �������������!��������
��� ��������������� ������������������������������������������ ������������������������
��� �� �� ���� �� � �������� �� �� �� ����� ��� � �������� ����� �� �� � ��� � ������ ��� ����� �� ���
����� ������������������������������������� ������ �
�
�
�
�
�
�
@��������
��
� �
@��������
���
���
@����������
@�����������
c������������������ ���
���2���
�
�
2�Y &��������������� ������������������������� ���������������� ��������
����������������������� �������G�
�
�
�
��� ��� � ����� ����������� ��������� �������� ��� � ����� �������� � ���� ��� ����������
������������� ��������60H������������������ ��� � ���������������� � �����������������������
�������� � ������� %�� � ��������� �� �� �� ����� ��� � ��������� ��������� �������� ��������� -� �
��������� ��� � �������� � �������������� �������� ������ �������� �������� ��� ����������
�������� �����������������������������������
�
�������� �4H� ����� � ��� ������� � ������� ����������� ������� ���� (����� � � ����)�
��� ����������������������� � ����������� � ��������������������������������������� �����
�� ���������� � ������%�� ������������� ����� � ��� ������������������� �����������������-� �
��������� ��� � ��� ���������� �������� � ���������� ��� ������ ��� ������ ��� �� ��������
����� �� �� �� ����������������������� ��������������
�
�
�
�
�
�
�
¦�
���
�����
��
¦� �����
c������������������ ���
���4���
�
�
4�Y � ������� ����� ����� ���� � �� ������ ����� � ��� �� �� ���� ����������� ��� �����
���G�7��� ���������������������������$�� ���������������
�
�
�
$������������������ � ����� ���������22H������������� ����� ������� ���� �� ��
�����������������������1H������������� ������������������ ���� �� �����������������62H�
��������� � ����� )��� ��� � ��� ��%�� �������������� ���� ���� ��� �������� �����������������
-� � ��������� ��� ��� � ' �� �������� � ���������� ������ ��� �� ���������� ��� ��������
���������������������������������� �������� � ������������������ �
�
�2H� ��������� ��� �� ��� �� �� � ��� ����������� ���� ���� ������� �����������
������� ��� �� �� ������ � �� ������ ��� � � ��������� � ������������ ��� �� �������� %�� �
��������� ���� ������ �� ��� �� � � ������� ���������������� ��������� � ������ ��� � ��� �
������ �������� �� ����������� �� ����� ������ ������� )�����������������
�
�
�
�
�
�
������
���
��������
���
���������
���
c������������������ ���
���6���
�
�
6�Y &�������������� ������������� �� � ��� ��� ��G�
�
� �
�
"������� � ��������������������� ����������������� ��� � ��� ��� ��$����������
������������ ���������� ������������ ������� �20H���������������������������
��������������� ������ � ���������� ��� � ��� ��� ������ �����������������������������
�� ������������������������������������ ������������������ ����� �����
�
��������04H� � ��������������������������������(����) ( ����������������������
������ �� � ��� ��� ���$ ������ ���� ����� ������������������������������������������ ���
�������� �) ( ���������������������� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������
�������
�
�����������
¦����
�����������
���
�����������������
�����������¦����
�����������
c������������������ ���
���8���
�
8�Y &�������������� �������������� ��� � ��� ����� �������� �G�
c��A � ������������ � �������������'�� )�
$��&����(����) ( ��������������� ��������������
"��<������� ������������� ����������������� ���������������������
%��7� ��� ��
�
�
�
$���������������� ����� �26�2H���������� ������������������ ) � ���� ��� � �������
������'�� )� ���������� ������ ������ ��� � ��� � ���� ��� ��� �� ��� � &�� � ���� ��� � ���� � ���
��� ������������������������� ����������������������������������� ��������&�� � ������� � �
� � ������ ������� ��� ���� ����������� ��� � ������� ����� ����� � ������ ���������� ��������� ���
��� � ��� ����������������������������������������
�
�1H���������������������������������(���� ) ( ������������ ��� ��������������
���������� ������ ��� � ��� � ���� ���� ������� ��� � � ��� � �������� �� �� ����� �� ����
�����������-� ����������� ��� � ��� ��������������������
�
�1H� ��������� ����������� ������� ��� � ��� � ���������� ���� ��� ��� ������
�����������������������
�
��2H�����������������������������������������������������������(������������
��� ��� � ��� ��
��������
����������������
�����������
� �������������
������������
��������������
����
��������
���
���������
����������
����������
���
���������
����
c������������������ ���
���9���
�
9�Y % ���������������� ��� �������������������� ��� � ��� G�
c������������ ��������� ������� ����������
$��7������������� ���� ������ ������������
"����������������������� ��� �����������
%��7� ��� ��
�
�
$���������������� ����� �02H���������� ������������������ ��� � ��� � ���� ������
�� �������������������������� �������� ���������������� ���������������� ���� � ������������
&������������������������������ ��) ���������������� �������� ���������� ������������������
��������������
�
01H� ��������� ����������� ������� ��� � ��� � ������������ ����������� � ���
���������� ������ ������� ���� ��� ����������� �������� ���� ���� � ������������ ������� �����������
���������� ��� ��������������������:������ ���� � ��������������� ��������������� ��� ��� �
�� ���������������� � � �
�
���2H� ��������� ����������� ������� ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ������������
���������� ���������� � ��� ����� ������������ ������� ����� ������������� ��) ���� ���� ���
������������������������ �������� ������
�
�������������
�����������
������
����������������
��������
����������
��
��������
����������
������
������������
������
���������
�����
c������������������ ���
���1���
��2H� ��������� ����������� ������� ������ ��� � ��� � ���� ��� ��� �� �� ���������
������������������������������������ �������������� ����� �������
�
�1�Y � �� � �� ���� ���� ������� ���������� �� � ����� 0 � ���������� ������ �������� � �������
��� � ��� �������� ������ ���
,� � � � � *����� ��������������������� ����
,� � � � � *�&�� ���� ��������
,� � � � � *�&�� ��������� ��������
,� � � � � *�!��������) ���
�
�
5��)� � ����� ����������� ������� ����� �� ��� ������� � �������� ���������� ������� �����������
�������������������� � ��� � ��� �������� ����� ������� ���� ����� ������������� ���� �������
�
&�� ���� ��������
-�������� ���� ������������� ��������� ������� �������� � ������� ��� � ��� �� -��� ����������
����� � ������ ����� �� �� ��� � ���������� �������� c��������� ������ ����� ��� �� ������ ��� �
����� �������� � ���� �������������� ���� ���� ������ ��� � ����� � ��� ��� � ��� � �������� �����
�����(������������
�
&�� ��������� ��������
&�� ��������� ����������������� )��������������������� ��� ������������������� �������
��������������� ��� � � � ����� �����(��� :������ � ����������� � ������ ��� � ��� � � � ��������
������������������������������� � �����������(��� �
�������������������
����
�������
����������������� ������������������ ��������������������
�������
��������������
J���������������������� ����������� � ���������� ��������� �
�����!�������������
c������������������ ���
�������
�
�
!��������) ���
!�������� ) ��� ����������� ����� ��������� �� ���� ������������ ���������� ����� ��� ��� �� ����
������� ��� � ��� ��&����������������������������� � � � ��� �������� ��� ��� � ��� ��
�
�������������������� ����
�������������� ��� ��� ���� ����� ��������� ���� ��������� ��� ���������� ����� ���� ������
����������� �������� ���������� ������ ��� � ��� � ������ � ����������� � ����������� � ���
��������������� ��� � ��� � ������������� �������������� � ��������������������� ��
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
c������������������ ���
�������
Y
��Y����� ��Y
À����������À�������������À������� ������������������������ �
&����! ��������&���������<�������
"�� ���&��������,�������&����*�
"�� ���&��������,$�������F ���*�
"�� ���&��������,3���;����*�
��������� �C&����������c������ '�� �������&����� ����� � �����������'���1����������
� ������)������!�� � �����������"��� �� ���� ����� '����A� C���C������ ��������������)�
�����118��
�40"+-Y 1�48�1����� �(+(%3Y ���81������
�49()"4'Y �����F���� ;4%$"'2Y�4/%#Y 1��11������19�11���
�'#")-Y <�� �--*-*Y�$"++#Y �� ����B��� �����
�)(%)Y�()-Y �118C12C1�� � �
�/%()"4'Y A� C���C���� � �
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
c������������������ ���
�������
Y
��Y ������Y Y������� �!�Y
c��� ������� �� c��))� ,�999*�0��������������� 2���������� ���+��������������������
&����� ��;� '��� � �&���������� ���
����.CC���� � �� �����C� � C% ��� � ��� �
����.CC���� �)�� ������'���C������ �C#�������C��� �����#����������)�
����.CC��� ��D��� ����� ������C$�� ��D!��� � C��<Ec!cc<D��%-cD�1��1�����Y
����.CC�� ������ ������C�118C10C���������������� ��������������������81����������� �����C�
����.CC �)�����������������C����� ��C��)������������
�
�
Y
Y
Y
Y
Y
�
�
�
�
�
�