대뾰-로솈 DIAlog 21호.ps, page 13 @ Preflight

로슈진단고객을위한매거진 | Winter | 2012 | No.21

대산-로슈 DIAlog 21호 2012.12.7 5:44 PM 페이지2

로슈진단고객을위한매거진DIAlog / 발행인 : 한국로슈진단(주) 안은억 /편집장 : 황예경 /편집기자 : 김서정, 박준상, 채양섭, 강경애, 김은옥 /디자인: (주)유스컴

Roche Diagnostics Korea Co., Ltd. / DIAlog는한국로슈진단홈페이지 (www.roche-diagnostics.co.kr)를통해서도보실수있습니다.

03 editorialDIAlog 독자여러분께,

- 한국로슈진단(주) 안은억대표이사

04 focus대한민국 100세시대- 건강수명과조기진단

10 productAll about Urine

12 talk“네오딘의프런티어정신으로계속도전하겠습니다.”

- 네오딘의학연구소이선화원장

14 inside한국로슈진단, 어떻게입사하나요?

17 ATL•대한진단검사의학회제53차학술대회개최

•제51회종합학술대회광주에서개최

18 carpe diem잡고싶은손만들기

20 activity•Severin Schwan 로슈그룹CEO 방한

•로슈그룹, 다우존스지속가능성지수헬스케어부문4년연속 1위기록

•로슈진단새로운APAC Head 발표

•조직진단사업부, 대한병리학회추계학술대회참가

•서울아산병원, cobas 8000 세계 500대판매거래처선정기념식

•Neodin 2nd Generation Automation System Opening Ceremony

•생명과학사업부, 실시간유전자분석장비‘LightCyclerⓇ 96' 출시

22 style눈으로보고가슴으로간직한고대도시여행이야기

- 해운대백병원진단검사의학과이정녀과장

24 angle“의학정보가뉴스로재탄생하는법”

- 헬스조선김경원기자

26 look & luck다른그림찾기

27 pause5 Years with DIAlog

Contents


어느새벌써2012년이저물어갑니다. 여러분들은

어떤한해를보내셨습니까?

한국로슈진단의 대표이사로 취임한 2012년은 제

게는도전의한해였습니다. 정신없이바쁘고가

끔은 지치기도 했지만, 새로운 리더를 믿고 회사

의미래를위해일해주는직원들의열정과패기에

새로운힘을얻었습니다. 때로는직원들의솔직한

피드백에바쁘게달려만가는저자신을돌아보는

계기가 되기도 했습니다. 또한 학회를 비롯한 여

러기회를통해많은고객여러분들을만나진솔

한 이야기를 나눈 것도 큰 기쁨이었습니다. 내년

에는좀더많은분들을만나뵙고조언을구할수

있도록노력할것입니다.

저희회사내부적으로도올해는진단사업부책임자가바뀌고, 이에따라새로운아시아태평양지

역책임자가최근임명되는등많은변화가있었습니다. 또연초에로슈그룹이사회회장인Dr.

Franz Humer의방문에이어얼마전에는로슈그룹CEO인Dr. Severin Schwan의방한까지로

슈그룹최고경영진들의방한이이어져한국의높아진위상을느낄수있었습니다. 저는한국시장

에대한이러한뜨거운관심을기회로삼아본사차원에서한국의진단업계에기여할수있는길을

모색해보고자합니다. 특히세계적수준의한국의료진과발전된헬스케어인프라를적극활용할

수있는multi center evaluation, pre-marketing 등의프로젝트를중심으로적극그기회를추

진할계획입니다. 아직은초기단계이고그실현까지는어느정도시간이걸리겠지만내년을그원

년으로삼아한국에서비즈니스를하는다국적기업으로서한국의헬스케어업계에기여할수있

도록최선의노력을할것을약속드립니다.

DIAlog도올해마지막호를발행합니다. 창간5주년을계기로내년에는여러분들곁으로좀더가

까이다가서‘DIAlog’할수있는모습으로찾아뵙겠습니다.

감사합니다.

DIAlog발행인, 한국로슈진단㈜

대표이사 안은억

Roche 02 / 03

EDITORIAL

“DIAlog 독자여러분께”“DIAlog 독자여러분께”

‘CEO와 한국직원간의타운홀미팅’(좌로부터 Svend Petersen 한국로슈사장, Severin Schwan 로슈그룹 CEO, 안은억한국로슈진단사장)


건강수명과조기진단

‘2020년 쯤인간의평균수명은 100세가된다. 심장, 폐, 간, 안구 등인공장기가실용화되고동면

상태에서의우주여행도가능해진다.’

1996년영국의선데이타임즈에흥미로운기사가실렸다. 브리티시커뮤니케이션연구팀이각국전

문가들의 의견과 연구성과를 바탕으로‘미래 시간표’라는 것을 작성해 발표한 내용을 보도한 것이

다. 이에 따르면 2020년에는 암을 정복하고 인간의 평균수명이 100세까지 늘어날 것으로 예견했

다. 아쉽게도아직이예견은실현되지않았다. 하지만 오랫동안인류가장수를염원해왔던것처럼

이제인간의평균수명은빠르게늘어가고있다.

인구보건복지협회가 유엔인구기금과 함께 펴낸 '2010 세계 인구 현황 보고서 한국어판'에 따르면,

전 세계 평균 수명은 남성이 66.1세, 여성이 70.5세로 2006년에 비해 각각 2.2, 2.1세가 증가했

다. 평균수명 100세시대라는메시지가아직은멀게느껴지지만그실현가능성은충분하다.

FOCUS

대한민국100세시대대한민국100세시대대한민국100세시대


대한민국 100세시대

우리나라도의학의발달은물론, 웰빙(well-being)과 힐링(healing)이

라는 시대적 트렌드를 통해 알 수 있듯이 많은 국민들이 건강에 큰

관심을 갖고 건강 관리에 많은 시간과 돈을 투자하고 있다. 실제로

한국인의 기대수명은 점차 높아지고 있다. 한국보건사회연구원에 따

르면 1970년에는 기대수명이 61.9년으로 OECD 평균 기대수명인

70.3년에 비해 8.4년이 낮은 수준이었다. 하지만 이후 점차 높아져

1990년에는 71.3년, 2010년에는 80.8년으로증가하여OECD 평균인

79.8년보다 1.0년이 더 높아졌다. 그리고 2050년에는 87.4세까지 증

가할것으로예상한다. (그림 1)

또한 지난해 발표한 OECD 보고서는 우리나라 사람들의 기대수명이

1970년 62세에서 2011년 80세로 약 40년 동안 18세가 늘어난 것으

로 분석했다. 해마다 거의 0.5세 가량 늘어난 셈이다. 이런 추세라면

대한민국평균수명 100세시대도곧도래할것으로보인다.

건강수명의중요성

하지만 단순히 기대수명이 높아졌다고 해서 건강한 삶을 살 수 있는

것은 아니다. ‘얼마나 오래 사느냐’보다‘얼마나 건강하게 사느냐’

즉, 건강수명이 더욱 중요한 의미를 가진다. 건강수명(DALE,

Disability Adjusted Life Expectancy)이란단순히얼마나오래살았

느냐가 아니라 실제로 활동을 하며 건강하게 산 기간이 어느 정도인

지를 나타내는 지표로 선진국에서는 평균수명보다 중요한 지표로 인

용된다.

2000년 6월 WHO(세계보건기구)는 세계 각국의 건강수명을 산정하

여그결과를발표했다. 이후 세계 각국이건강정책을수립하는데참

고지표가 되도록 이를 정기적으로 보고하고 있다. 건강수명은 종래

발표해 오던 평균수명에 삶의 질이라고 할 수 있는 건강상태를 반영

시킨 것으로, 질병의 경중에 따라 활동을 할 수 없을 정도로 건강이

나빴던 햇수를 산출해 이를 전체 평균 수명에서 뺀 것이다. 2009년

WHO 발표자료를 살펴보면 한국인 건강수명은 71세로 기대수명인

80세와 9년의 격차가 난다. 즉, 일생 동안 10년 가까운 시간을 질병

및부상등으로고통을겪으며병상에누워지낸다는의미다. 그리고

대부분의 경우 이 기간은 신체적 능력이 저하되는 노후에 집중될 수

밖에없다.

정부는건강수명의중요성을인식하고 2020년까지국민평균건강수

명을 75세까지연장하기위해 2011년부터 5년간국비 3조 7000억원

을투자하는‘헬스플랜 2020’을추진중이다. 정부는이플랜을통해

암이나심뇌혈관질환, 당뇨병과같은한국인사망순위상위를차지하

는 질환에 대한 중점 과제를 대폭 강화하고 건강검진수검률을 80%

이상으로 끌어올려 국민 평균 건강수명을 높인다는 계획이다. (표 1)

이처럼건강수명을늘리기위해서는사후치료보다사전조기진단을

통한예방과관리가매우중요하다.

한국인의사망순위

통계청에서발표한 2010년 한국인사망원인통계자료를살펴보면총

사망자수는 25만5천403명으로전년대비 8461명(3.4%)이증가했다.

Roche 04 / 05

[그림 1] 한국인의기대수명추세 (출처: 한국보건사회연구원) [표 1] 헬스플랜 2020 16개대표지표


인구 10만명당 사망자수를 의미하는 조(粗)사망률은 512.0명으로 전

년대비 3.0% 증가했으며 남녀모두 80세 이상 사망률은 늘고, 그 외

대부분의연령층(10세구간별)은사망률이감소했다.

한국인의 10대 사망순위 1위는악성신생물(암), 2위는 뇌혈관질환, 3

위는심장질환이차지했다. 그 뒤를이어서 4위부터 10위까지는고의

적자해(자살), 당뇨병, 폐렴, 만성하기도질환, 간질환, 운수사고, 고혈

압성질환이차지했으며 10위내사망자수는전체사망자의 70.8%를

차지했다. 특히암과뇌혈관질환, 심장질환은 2000년부터그순위가

변하지않고계속해서한국인을위협하고있다. (표 2) 또한당뇨병과

고의적자해(자살)에 의한사망자수도늘어나고있다. 당뇨병의경우

사회·경제적인발전으로과식, 운동부족, 스트레스증가등으로인해

그환자수가증가하고있다. 자살증가는급격한경제사회변동에따

른 가치관의 혼란, 고령인구의 증가와 이와 관련된 사회 안전망 부족,

가족유대관계약화와관련이있는것으로보인다.

남성과여성사망순위를분석해보면 4대사인 (암, 뇌혈관질환, 심장

질환, 자살)까지는동일했다. 남성은간질환(5위)과운수사고(7위)의사

망원인 순위가 여성(각각 10위, 9위)보다 높았으며, 여성은 당뇨병(5

위)과 폐렴(6위)의 사망원인 순위가 남성(각각 6위, 9위)보다 높았다.

(그림 2) 남녀 모두사망순위 1위를차지한암의경우, 남성의사망률

(인구 10만명당 사망자수)이 여성에비해거의 2배에 육박할정도로

높은수치를보였다. 특히폐암과위암, 간암의사망률이여성보다높

았으며 간암의 경우는 남성 사망률 (인구 100만명당 %)이 36.0%로

여성(12.5%)보다 3배이상높았다.

조기진단과건강관리를위한로슈진단의포트폴리오

위에서 언급했듯 사망률을 낮추고 건강수명을 늘릴 수 있는 방법은

예방과조기진단을통한건강관리다.

로슈진단은한국인을위협하는질환들을조기에진단하고효과적으로

모니터링할수있는다양한포트폴리오를갖추고있다. 한국인의 top

5 사망순위에따른로슈진단의진단마커들을살펴보도록한다.

■암

우리나라의사망원인 1위는수십년간암이차지하고있고그발병률

과사망률도계속증가하고있다. 암 정복을 위해선조기진단과함께

적절한 치료와 모니터링이 필수적이다. 특히 같은 치료제라도 각 환

자별암의돌연변이유무에따라치료효과에큰차이가있기때문에

효과적인치료를위한정확한진단은매우중요하다. 로슈는 암 진단

을 위해 종양표지자를 이용한 면역검사뿐만 아니라 real-time PCR

이나 SISH(은제자리부합법, silver in situ hybridization)와 같은새로

운검사원리를이용한다양한암진단마커들을출시했거나곧출시

예정에있다. (표 3,4)

•종양표지자검사

우선 종양표지자의 종류는 암의 종류에 따라 매우 다양하다. 로슈진

단은현재총 13가지종양표지자마커를갖추고있으며추가로 3개의

종양표지자마커(SCC, proGRP, Calcitonin)를 개발중이다. 우선범

종양적지표로는암태아성항원(CEA, Carcino embryonic antigen)

이 있다. CEA는대장암을비롯해소화기암, 췌장암, 폐암등여러장

기 유래 암에 폭넓게 나타나고 진단 보조나 수술 후와 치료 후의 경

과관찰지표로그유용성을인정받고있다. 그리고장기특이적종양

FOCUS

[표 2] 2000~2010년한국인사망순위 (출처: 통계청)

[그림 2] 성별사망원인순위, 2010 (출처: 통계청)


표지 검사로는 간 세포암에 특이성이 높은 알파태아단백(AFP, α-

Fetoprotein), 췌장-담도암에 특이성이 높은 CA 19-9, 폐암-신경계

세포암에특이성이높은 NSE (Neuron specific enolase), 난소암에

특이성이 높은 HE4, CA 125, 전립선암에 특이성이 높은 PSA

(Prostatic Specific Ag), free PSA, 유방암에특이성이높은CA 15-

3, 폐암에특이적인 Cyfra 21-1, 갑상선암치료모니터링에활용하는

Tg 등이있다.

•cobasⓇ 4800 HPV & CINtec p16Ⓡ Histology

지난 달 우리나라에 정식으로 출시된 cobasⓇ 4800 HPV는 genotyping

과 screening이 결합된 검사로 주로 여성들의 고위험군 HPV type

존재 여부를 평가하기 위한 real-time PCR 선별 검사다. 이 검사는

각 검체 별로 HPV 16형과 HPV 18형의 genotyping과 14종의 고위

험군 HPV type(31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66, 68)의

screening을 수행하며 핵산 추출을 자동화 장비에서 수행하기 때문

에 검사 수작업 시간을 최소화 할 수 있다. 미국에서 진행한

ATHENA (Addressing The Need for Advanced HPV

diagnostics) HPV trial 에 따르면 cobasⓇ 4800 HPV는현재 HPV

DNA 검사용으로 가장 많이 사용하는 digeneⓇ HC2 검사와 비교해

도그민감도와특이도가거의유사하다. 이 임상연구결과를기반으

로최근미국FDA는로슈의cobasⓇ HPV test를승인했다.

CINtec p16Ⓡ Histology은 HPV 감염에의한자궁경부암의전단계인

자궁경부상피내암(CIN) 단계를 확인할 수 있는 바이오마커로 IVD로

승인받은제품이다. 로슈의자동면역조직화학염색장비인BenchMark

GX/XT/ULTRA를통해자동으로검사할수있다. p16은기존의필수

검사항목인H&E 검사와더불어검사를실시할경우고등급상피내암

환자(CIN 2단계이상)의치료방침결정에유용하다.

이로써 로슈진단은 자궁경부암 고위험군 선별검사인 cobasⓇ 4800

HPV 검사에 이어 p16 검사의 출시로 민감도와 특이도 모두를 만족

시킬수있는자궁경부암검사포트폴리오를갖추게되었다.

■심혈관질환

심혈관 질환 사망자는 최근 10년 사이 2배 이상 증가해 많은 환자들

이고통받고있으며그원인이되는고혈압, 당뇨병, 고지혈증, 비만과

같은생활습관질병도지속적으로증가하고있어심혈관질환환자수

는앞으로도크게늘어날것으로예상된다.

로슈진단은 심혈관 질환의 빠르고 정확한 진단을 위해 다양한 검사

종목들을제공한다. 이 검사 종목들은중요한심혈관질환마커의신

속한 측정으로 빠르고 정확한 진단을 내리고 관련 약제 모니터링을

할수있도록도와준다. 또한 평생 동안심혈관질환을갖고있는환

자들에게는 스스로 자신의 위험 수치를 측정하고 관리할 수 있도록

도와준다. (표 5)

•NT-proBNP

NT-proBNP는로슈진단에서특허를가진바이오마커로정상심장에

서는 그 양이 적지만, 심부전으로 인해 심장이 나빠져 있는 경우 그

양이 증가하여 심부전의 진단, 심부전의 중증도 반영, 치료반응 판단

또는 예후 예측에 유용하게 이용된다. 특히 임상적 증상이 호흡곤란

으로 애매하여 폐의 문제인지 심장의 문제인지 정확한 진단을 내릴

Roche 06 / 07

[표 4] 기타바이오마커

[표 3] 로슈의암진단포트폴리오

[표 5] 로슈의심장질환진단포트폴리오


수 없었던 심부전 환자들에게는 혁신적인 마커로 인정받고 있다.

NT-proBNP는 기존의 다른 마커들에 비해 심혈관계 질환을 예측하

는데 그 정확성과 안정성이 우수하므로, 심부전이나 만성 신질환 환

자들의 예후 예측뿐만 아니라 아직 뚜렷한 심혈관 질환 증상을 나타

나내지않는일반환자에게도유용하게사용할수있다.

•S100

로슈진단의 S100은 악성흑색종(malignant melanoma)과 더불어 급

성뇌손상 환자의 진단과 치료방침 결정을 위해 일반검사실에서 신속

하게이용할수있는편리한지표로서, 뇌방사선촬영과더불어급성

뇌손상 진단을 위한 보조적 검사로 사용할 수 있다. 특히, 뇌방사선

촬영이 불가능하거나 뇌방사선 결과나 신경학적 증상이 불확실한 환

자에서는S100 검사가매우유용하게사용될수있다.

•CoaguCheck XS

CoaguCheck XS는 혈액응고수치(INR)를 휴대용 기기로 측정하는

PT (Prothrombin Time) 측정용 POCT 혈액응고시간분석기로 국내

에는 2006년부터 소개되었다. CoaguChek XS의 검사 신뢰도는그

동안국내외에서진행된다양한데이터평가와논문들을통해입증되

었으며 1분 미만의검사시간과 1방울의혈액으로검사가가능하다는

점, 중앙검사실을 벗어난 다양한 장소 (병동, 클리닉, 가정)에서 검사

할 수 있으며 특히 환자 자가 모니터링이 가능하다는 새로운 개념으

로많은관심과주목을받고있다.

■당뇨병

최근들어사회경제적인발전으로과식, 운동부족, 스트레스증가등

으로 인하여 당뇨인구가 늘고 있다. 2011년 국민건강보험공단이

2006년부터 4년간청구된진료비를분석해서발표한자료에따르면,

우리나라 당뇨병 환자는 2006년 163만명에서 2010년 202만명으로

23.9% 증가했다. 이는 경제적인 부담으로 이어져 2010년 당뇨병 환

자의 진료비는 건강보험 급여를 포함, 1조 2935억원으로 2006년에

비해 60% 늘어났다. 따라서 당뇨병의 예방과 효과적인 치료를 위해

서는조기진단과정기적인모니터링이중요하다.

로슈는 아큐-첵(Accu-Chek)이라는 대표 브랜드 아래 편리하고 정

확한당뇨병관리를위한다양한제품을갖고있다. 제품별로특성화

된 다양한 부가기능을 가진 혈당측정기에서부터 통증을 줄여주는 특

수채혈기, 당뇨병 관리를 체계적으로 할 수 있도록 도와주는 혈당관

리 시스템까지 적극적인 당뇨병 관리를 위한 솔루션을 제공하고 있

다. 또한혈당과더불어당뇨병진단및치료의지침으로매우중요한

마커로사용되는당화혈색소(HbA1C) 검사도로슈진단의다양한자동

화시스템에서검사가가능하다.

•아큐-첵퍼포마나노(Accu-Chek Performa Nano)

2011년출시된아큐-첵퍼포마나노는그이름답게작고세련된디자

인을가진최신자가혈당측정기다. 나노는 7, 14, 30, 90일혈당평균

치 확인 및 식전혈당과 식후혈당을 구별하는 기능이 있어 혈당의 움

직임을 쉽게 파악할 수 있으며 식사뿐 아니라 운동, 질병, 심한 스트

레스등혈당에영향을미친특별한요인에대한표시가가능하다. 제

품 크기는 작지만 넉넉한 크기의 발광 LCD화면으로 결과치도 쉽게

확인할수있다.

•아큐-첵퍼포마스트립

6개의 골드전극으로더욱정확한혈당측정이가능한아큐-첵 퍼포

마스트립은검사지손상유무를사전에감지하여측정값오류를사전

에 방지하고, 적정 혈액량을 자동 감지한다. 모세혈, 정맥혈, 동맥혈

샘플 모두 측정가능하고, 허용 헤마토크리트 범위도 10~65%로 넓

다. 무엇보다도 기존의 GOD, GDH 효소법의 단점을 모두 극복하고

새로운 Mut.Q-GDH 효소법을 이용했다는 점이 주목할 만하다. 즉,

혈중산소포화도에대한간섭이없는것은물론말토오즈(maltose)에

대해서도간섭을받지않는다.

FOCUS

박준상 [email protected]

CoaguCheck XS Accu-Chek Active Accu-Chek Performa Nano Accu-Chek Performa Accu-Chek SoftcliX


가 상 인 터 뷰

Roche 08 / 09

DIAlog: 두분안녕하세요. 각자간단히자기소개를해주시기바랍니다.

오스태드교수(이하오스태드) : 안녕하십니까, 저는미국택사스대에서교수로재직중인스

티븐오스태드입니다. 저의주연구분야는노화입니다. 특히진화론과접목시켜연구중입니다.

올샨스키교수(이하올샨스키) : 안녕하세요, 저는일리노이대학의스튜어트올샨스키교수

입니다. 인구통계학자로인구문제전문가입니다.

DIAlog: 두 분의 내기를 통해 다시 한 번 인간의 한계 수명에 대한 관심이 모아지고 있는데

요, 어떻게이내기가성립된것인가요?

오스태드 : 제가발표한논문에서시작됐다고볼수있어요. 지난2000년학술지에“2150년

까지인간의수명은 150세에이르게될것”이라고주장했었는데올샨스키교수님이제의

견을반박하고내기를제안하셨죠.

올샨스키 : 네, 맞습니다. 물론이내기가이렇게까지크게알려지게될줄은몰랐어요. (웃음)

전단지인구통계학자로서보았을때인간수명150세는너무부풀려진것이라고생각했습니다.

오스태드 : 물론현재의의학기술만으로는힘듭니다. 하지만빠르면10~20년내에획기적인

의학적발전이일어날것으로봅니다. 그리고그발전은유전자조작기술과같은생명공학

기술로이를통해현재사람들의수명이급속도로늘어나게될것입니다.

올샨스키 : 앞으로인간의수명이늘어날것이라는것에대해서는오스태드교수님과뜻을같

이합니다. 획기적인의학적발전에대한예측에도동의하구요. 하지만그런기술이 10년

내에나온다해도이는적어도2020년이후태어난사람들에게만적용될수있어요. 지금

살아있는사람들은이미DNA와신체구조가많이손상되었기때문에이를되돌리기란불

가능하다는것이제판단입니다. 그래서결론적으로는2150년이되어도130살인사람밖에

는없을것입니다.

오스태드 : 전줄기세포와생체이식기술의무궁무진한발전가능성을높게평가하고있습

니다. 비록DNA나신체장기가일정부분손상되었다고하더라도앞으로개발될다양한생

명공학기술로이를극복할수있다고생각합니다.

DIAlog: 두 분의 의견이 팽팽한데요. 하지만 인간의 평균 수명은 계속해서 늘어날 것이라는

생각은동일하군요. 과연어느분의주장이맞을지앞으로 138년이나기다려야한다는것이안

타깝기만합니다. 아 참, 마지막질문을빠트렸네요. 혹시 2150년에두분의후손이없을경우

상금은어떻게되나요?

올샨스키 : 그런경우엔승리한쪽이몸담았던연구소에서가져가게됩니다.

오스태드 : 제주장이승리하길기대하는것만큼후손의장수를위해지금부터라도가족들건

강을챙겨야할것같네요. (일동웃음)

DIAlog: 부디 2150년까지두분의후손모두장수하실바라겠습니다.

오늘인터뷰감사드립니다.

5억달러를건세기의승부?

150살 130살!2001년인류최대의수명을놓고미

국에서 재미있는 내기가 열렸다. 금

액은 무려 5억 달러 (한화 약 5400

억원). 일리노이대 올샨스키 교수와

택사스대오스태드교수는인간의최

대수명을각각 130세와 150세라고

주장하다가 2150년 1월 1일 150살

까지생존한사람이나타날지확인하

는내기를걸었다.

두 사람은 2001년부터 150달러씩

적립해서 2150년에는 상금 5억 달

러를승리자의후손에게주기로약속

하고신탁에장기적금을가입했다고

한다. 과연 둘 중 누구의 의견이 맞

을까?

가상인터뷰를통해두학자의의견을

들어보도록한다.

VS


소변은 신장에서 혈액을 거른 뒤 나오는 배설물이며, 여과된 수

용액으로체내외신진대사중간및종산물이다. 정상적인소변에

는단백및질소화합물혹은전해질, 비타민, 호르몬, 효소등이

포함되어 있다. 때문에 소변 검사를 통해 요로계의 이상뿐만 아

니라 내분비·대사 질환에 대한 정보도 알 수 있다. 또한 소변은

다른검체에비해비침습적으로환자에게부담이가지않게채취

할 수 있어서 의료 현장에서 매우

중요한 역할을 한다. 이처럼 소변

검사는 빠르고 간편하게 건강상태

를 확인할 수 있기 때문에 건강의

신호등이라고도불리운다.

All about Urine

PRODUCT

2000년전부터시작된소변검사

의학이 먼저일까? 아니면 임상화학이 먼저 생겨났을까? 이에 대해서

는의견이분분하지만분명한건두학문의근원은모두선사시대로

거슬러간다. 의학의아버지로잘알려진히포크라테스는그의잠언집

첫 구절‘Ars longa, vita brevis(인생은 짧고 기술은 길다)’를 통해

임상의학에도많은관심이있었음을보여준다.

소변검사는 어떤형태로든수천년동안존재해왔다. 오랜 기간 동안

사람들은소변은특별한힘을갖고있다고믿어왔다. 또한 많은 문화

권에서 이미 소변은 몸의 전반적인 건강상태를 반영한다고 인지하고

있었으며, 상처치료에사용되었고, 면역체계증가를위해그리고질

병에대한단서를제공하는데사용되어졌다.

체액을 검사하는 가장 오래된 방법인 육안 소변 진단은 고대 이집트 의

학에서 사용되었다. 오래된 의학 파피루스에서 다뇨(polyuria)와 혈뇨

(haematuria)가질병의상태를나타낸다고언급하고있으며, 4세기경히

포크라테스는환자의소변냄새와색깔변화를관찰하는등소변검사의

중요성을 강조했다. 인도 내과의사인 Caraka (AD 100년경)는 당과 박

테리아를포함한 10가지병의종류에따른소변의특징을기술하였다.

10세기경 아랍의사인 Isaac Judaeus는 Galen의 체액학에 근거를

두고병의모든상태를위한진단기준을소변에서알수있다고하는

도식도를발전시켰다. 결국소위Uromancy(질병의근원을환자소변

의 육안 관찰을 통해 추측하는 것) 혹은 Uroscopy라는 이론으로 만

들어졌으며이는중세까지의사들에게이용되었다. 이 당시는교회에

서 신체의 특정부분을 만지거나 여성의 벌거벗은 부분을 보는 것을

금지했기때문이기도하다. 의사들은소변의색깔, 농도, 침전물 등에

따라구분해놓은차트를진단의지침서로사용하였다.(그림1)

이지침서에따르면검은색소변은급성질병으로고려되었고, 평균보

다적은양이나많은양의소변은만성질병으로인식되었다.

Uromancy에서소변의임상화학 Idea로

18세기 말엽에 들어서 의사들의 화학에 대한 관심은 소변 검사가 경

험이나 이론에 의한 분석이 아닌 과학적 기준에 의한 분석으로 바뀌

게만들었고실제의학에도본격적으로사용되었다. 1797년도에영국

의 화학자 Cruikshank(1745-1800)는 최초로 많은 소변에서 나타나

는응집특성을알아냈다. 이러한소변의특성에대한실험은영국인의

사인 Richard Bright가‘소변의 단백질과 같은 성질’이라고 했으며,

1827년에‘Reports of Medical Cases’에서 신장염의 임상적 증세라

고 하였다. 이것은 의학에서 정량적 뇨화학의 새로운 발견으로 주목을

받았다.

[그림1] ‘Uroscopy’ 진단의지침이되는소변차트Uroscopy in the 15th century


Urinalysis from Roche

Roche’s portfolio...

Roche 10 / 11

뇨화학 진단은 병적인 소변의 구성을 검출하는 것으로 검사방법이

1840년도에이르러서야완성되었다. 그당시에의사들은실험을화학

적으로많이하게되었고이것은결국wet chemistry의 근본이되었

다. 첫번째 test strip은 파리의화학자 Jules Maumrne(1818-1898)에

의해 개발되었다. 1850년도에 그는 메리노양털에‘Tin protochloride’

(stannous chloride)을 스며들게 해서 만들었다. 이것은 소변내의 당

성분이 검출되는지를 확인하는 것이었다. 만일 소변에 당이 있다면

strip에열을가하는즉시검정색으로바뀐다.

이렇듯검사의간편함에도불구하고그가만든 strip은널리사용되지

는 않았으며, 이것은 비엔나의 화학자인 Fritz Feigl(1891-1971)이

‘spot analysis’의기술을발표하기전까지약 70년간사용되었다.

로슈진단의Combur 10 Test Strip

오늘날널리사용되는형태의소변검사지는후에로슈진단에합병된

독일의 베링거만하임에서 1964년 최초로 Combur Test Strip이라는

이름으로시장에내놓았다. 이후검사지는다양한형태의기술을통해

진보했으며, 총 10가지 물질(SG, pH, Leucocytes, Nitrate, Protein,

Glucose, Ketones, Urobilinogen, Bilirubin, Blood)을 측정할수있

다. 특히검사지를접착제대신나일론소재로고정함으로써화학물질

에서 기인하는 방해요소를 제거했으며, 요오드산염(Iodate)을 첨가하

여 ascorbic acid로 인한 위음성의 가능성도 제거하였다.(표 1) 이와

같은 새로운 형태의흡수및확산에대한기술, 더 안정된 색깔의 지

시약(indicator) 그리고 색변화에대한꾸준한개선으로소변검사지

의사용은의사에게신뢰할수있는진단도구로서기여하게되었다.

채양섭 [email protected]

References 1. JJ Heeren, Breda and JPM Wielders, Amersfoort, Highlights of history: from uroscopy to urinalysis, EURO MEDLAB, 20072. Dr. Ewald F. Hohenberger and Dr. Horse Kimling, Compendium (Urinalysis with Test Strips), Roche Diagnostics GmbH

[표 1] 로슈진단의Urine 제품포트폴리오


TALK

네오딘의학연구소이선화원장

올해로 설립 22주년을 맞는 네오딘 의학연구소는 국내 최

고임상검사전문수탁검사기관으로글로벌수준의데이터

신뢰성과정확성을유지하며전국의의료기관에 24시간검

사결과를제공하고있다. 뿐만아니라, 임상검사사업을근

간으로 하여 진단검사의학, 병리학, 유전자분석, 최근 화두

가되고있는환경과기능의학을주관하는생명환경센터까지각분야에독창적인운영시스템으로진료와연구에맞춤형서

비스를 제공하고 있다. 2007년 로슈진단의 TTA시스템으로 1st Generation Automation System을 시작한지 5년,

2012년네오딘은다시한번로슈진단과파트너십을맺고2nd Generation Automation System을구현했다. 로슈진단의

자동검체분주장비인‘cobas p612’5대, 최신임상화학및면역검사장비인‘cobas 8000’30 module 설치라는초대

형규모의이번프로젝트를성공적으로이끌어온네오딘의학연구소의이선화원장을만나보았다. 여린외모와는달리아직도

할일이너무나많고앞으로도안정보다는변화를이끌어가겠다고굳은의지를표하는그녀를보며2015년「고객맞춤형의

료종합서비스기업」을목표로국내 1위의검사센터로성장하겠다는네오딘의학연구소의미래비전의실현을기대해본다.

“네오딘의프런티어정신으로

계속도전하겠습니다.”

“네오딘의프런티어정신으로

계속도전하겠습니다.”

저희검사실은항상최첨단, 최초의시스템구축, 장

비사용으로동종업계에서파이오니어역할을하고

있다고생각하며, 이런프런티어정신으로항상도

전한다는점에서자부심을가지고있습니다.


DIAlog : 먼저 성공적인 시스템 구축을 축

하드립니다. 이번 프로젝트를 추진하면서

가장 중점을 두신 부분과 프로젝트의 의의

를말씀해주시기바랍니다.

이번프로젝트는 2011년 8월부터 TFT가

구성되어내부적으로직면한여러문제점

을 분석하고 면밀히 현황을 파악했습니

다. 년10% 이상의검사건수증가로인해

가중된workload 및장비의노후화로장

비교체가불가피해최선의방법으로문제

점을 개선하고자 했습니다. 가장 중점을

둔부분은업무프로세스개선과효율성,

검체처리능력등으로, 이는미래에대한

준비라고말씀드릴수있습니다. 향후5년

이내에약하루 2만 5000개의혈액검체

를처리할수있는전처리시스템및효율

적이고 이상적인 TAT를 구현할 수 있는

면역·임상화학 장비의 도입, 무엇보다도

네오딘에최적화된시스템구축을목표로

했습니다. 저희검사실은항상최첨단, 최

초의시스템구축, 장비사용으로동종업

계에서 파이오니어 역할을 하고 있다고

생각하며, 이런 프런티어 정신으로 항상

도전한다는점에서자부심을가지고있습

니다.

DIAlog :이번 2nd Generation Automation

System을통해네오딘이기대하는변화는

무엇입니까?

가장 큰 변화는 자동화된 전처리 시스템

이 면역, 생화학 뿐 아니라 내년 초에는

혈액학 검사 파트까지 적용되어 하나의

융합적인자동화시스템이구축된다는것

입니다. 또한 로슈진단의 middleware

program인 cobas IT 3000과 네오딘

LIS 시스템과의 연계를 통한 검체의

real-time tracking, QC management,

장비의 통합운영 등이 이루어질 것으로

예상합니다. 마지막으로 로슈진단의

SWA 장비에 큰 기대를 갖고 있습니다.

면역, 화학 검사가 동시에 진행되어 적은

양의검체로신속하게검사결과가나와업

무효율성이크게증대될것으로봅니다.

DIAlog : 2007년에 이어또다시로슈진단

과의파트너십을결정한가장큰이유는무

엇입니까?

무엇보다로슈진단이그동안보여준지속

적인 장비의 확장성 및 upgrade 능력이

중요한 결정 요소가 되었습니다. 개인적

으로는 로슈진단 직원들의 성실성, 언행

의 한결같음이 신뢰를 주었습니다. 또한

로슈진단의 전처리 시스템은 다른 어떤

타사와 비교해도 우수한 성능을 가지고

있다고 생각합니다. 대량의 검체를 신속

하게처리해야하는검사전문기관의특성

에 잘 맞는 시스템이라고 판단을 했습니

다. 2007년에도, 또 이번에도 TLA 시스

템에 대한 많은 논의와 고민이 있었지만

네오딘 검사실에 가장 특화된 시스템은

TTA 시스템이라고 판단해 최종 선택을

하게되었습니다.

DIAlog : 이번 프로젝트 기간 동안 대내외

적으로 힘든 일이 많으셨을 텐데도 항상 차

분함과미소를잃지않으셨는데요. 원장님만

의특별한스트레스해소법이있으신가요?

사실 저보다는 현장에서 직접 장비를 설

치하고, 시약을평가한저희전문의선생

님들과직원들의고생이많았습니다. 7주

라는굉장히짧은기간동안기존장비의

철수는물론새로운장비설치, 그리고성

능 평가까지 정말 오랫동안 밤샘 작업을

해주신 직원들에게 깊은 감사를 드립니

다. 함께밤을새우며수고하신로슈진단

직원분들의노고에도감사드립니다.

제가가장좋아하는말이‘언제나기뻐하

십시오, 끊임없이기도하십시오, 모든일

에 감사하십시오.’랍니다. 마음이나 몸

이힘들때도많지만이말씀을항상실천

하려고 노력하고 있답니다. 특히 매사에

항상 감사하는 마음을 가지고 긍정적인

시선으로보려고하고있습니다.

DIAlog : 2012년도원장님께가장큰일은

이번프로젝트의마무리가아니었을까생각

되는데, 2013년도에는 개인적으로, 업무적

으로어떤계획을세우셨는지궁금합니다.

2011년여름부터준비한이번프로젝트가

완성이되어가는것같아기쁩니다. 물론

아직 몇 가지 해결해야 할 점들이 있고,

혈액학 장비의 upgrade는 2013년 초에

완료될 것으로 봅니다. 2013년은 검사실

의 최첨단 자동화가 완료되는 시점이라

이를소개하는심포지엄을계획하고있습

니다. 또한 KSLM, CAP 현장인증실사

가있으므로준비를잘해서좋은성과를

냈으면합니다.

개인적으로는 2013년에는 좀 더 여유를

가지고, 가족들과대화를많이하려고합

니다. 또한새로운분야에대한공부를시

작하면서시야를넓힐수있는한해로만

들고싶습니다.

인터뷰 : 김은옥 [email protected] 사진 : 채양섭 [email protected]

Roche 12 / 13


로슈진단의직원성별비율을보면남자 72% 여자 28%로구성되어

있다. 로슈는 그룹차원에서 2014년까지 여성 직원 50%, 여성 상위

관리자 20%로여성인재의양성을목표로하고있어한국에서도앞

으로 능력 있는 여성 인재의 채용을 적극 추진할 계획이다. 연령별

비율은 30세 미만이 17%, 30~34세 25%, 35~39세 28%, 40~44

세 14%, 45세이상이 15%로 30대의비율이 50% 이상인비교적젊

고활기찬조직이다.

전공별비율을살펴보면인문·사회과학계열 24%, 자연계열 (생물·생

명과학) 27%, 공학계열 (전기·전자, 화학, 컴퓨터) 29%, 의학관련계

열 (약학, 의공학, 임상병리, 간호) 20%로, 헬스케어 기업의 특성상

이공계및의료관련전공의비율이높다.

연차별 비율은 근속연수 4년 미만이 33%, 5~9년 31%, 10~14년

11%, 15~19년 15%, 20년이상 11%으로 10년이상근속자가 37%나

되는 점이 주목할 만하다. 또한 최근 3년간 평균 퇴사율이 3.3%로,

동종업계와 비교해 낮은 퇴사율로 직원들의 회사에 대한 만족도가

높은안정적인조직임을반영한다.

그렇다면어떻게한국로슈진단에입사할수있을까?

한국로슈진단에서는 2009년 능력 있는 신입사원 발굴을 위한 인턴

십제도를도입했다. 인턴십제도는현재대학에재학중인졸업예정

자및기졸업자를채용해인턴과정수료후성과에따라정식직원

으로채용하는제도다. 이는지원자들에게는회사를미리체험해보고

실제 경험을 통한 역량을 키울 수 있는 기회로, 회사에서는 유능한

인재 풀(pool)을 먼저 확보해 집중적으로 교육함으로써 조직에 열정

과 활기를 불어넣을 수 있는 제도로 평가받고 있으며, 3년간 성공적

으로운영하고있다.

한국로슈진단의 인턴십 제도는‘Make your mark. Improve lives’

라는 슬로건 아래 로슈그룹의 인재상인 정직(Integrity), 용기

(Courage), 열정(Passion)을 갖춘 신입사원 채용을 목표로 한다. 구

체적인지원과정을살펴보면매년5~7월사이채용공고및캠퍼스

리쿠르팅실시후서류전형평가가이루어진다. 이후 1차 HR, 2차부

서장, 3차 임원진 및 대표이사의 면접을 거쳐 최종 합격하면 인턴으

로채용된다.

기업의 가장소중한자산은 바로그 기업을구성하고있는‘사람’일 것이다. 좋은 직원들

의 구성이 모범적인 기업 문화를 만들며 궁극적으로는 고객에게도 최고의 서비스를 제공

할 수 있음은 분명하다. 이에 한국로슈진단의 HR 부서에서는 특히‘사람’과‘소통’을 중

시하는로슈의기업문화를중심으로인적자원의계발과관리에많은노력을기울이고있

다. 이번 Inside에서는한국로슈진단인적자원의특징과채용과정을간략히소개해본다.

INSIDE

한국로슈진단,

어떻게입사하나요?어떻게입사하나요?


Roche 14 / 15

HR 이지숙이사가전하는한국로슈진단면접의Tip 하나.

이지숙 이사는 면접을 보는 과정은 제품을 구매하는 소비자의 마음

과 비슷하다고 말한다. 처음에는 제품의 외관에 마음이 끌리듯이 무

엇보다 먼저 마음을 사로잡는 것은 지원자의 눈빛과 열정적인 태도

라고한다. 그리고나서는찬찬히제품의질을파악하는마음으로지

원자의됨됨이를파악한다고. 대부분의경우, 처음 보았을때마음을

사로잡았던 눈빛과 태도가 면접을 진행하면서 확인되는 때가 많아

면접시작후첫5분의모습이정말중요함을깨닫게된다고한다.

인턴 채용 후 7~12월까지는 신입사원교육, 부서별 OJT를 거쳐 3차

의 인턴사원 평가(1차 : 교육 평가, 2차 : 실무 평가, 3차 : 최종 PT

및 그룹 프로젝트 평가)가 이루어진다. 이후 최종 입사 여부가 결정

되며한국로슈진단의직원으로서근무할부서가최종배치된다.

또한 회사에서는신입사원이로슈의가치와비전을이해하고회사에

빠르게 적응할 수 있도록 교육부분에 보다 힘쓰고 있다. 인턴사원은

입사 후 약 3개월의 교육 기간을 거치는데, 첫 달은 회사의 전반적

오리엔테이션과제품교육을실행하며교육한내용을바탕으로서면

평가가 이루어진다. 이후 한 달간 부서의 순환 근무를 통해 각 부서

별 특징 및 업무를 이해하고 경험하는 시간을 갖게 되며 이후 해당

부서장평가및선배와의현장방문을통한직원의평가가이어진다.

마지막 한달은직무교육을통한 OJT로 보다 세부적인직무를습득

하게 되며 이는 최종 프레젠테이션 및 부서

장, 임원의평가로마무리된다.

시대가 변하고 새로운 기술 문화가 도래

해도사람의마음을움직이는것은바로

‘사람’일것이다. 사람을중시하는기업

문화를 추구하고, 최고의 인재를 확보

해 최대한의 역량을 발휘할 수 있도

록지원해주는한국로슈진단에용기

있는 많은 젊은 인재들이 문을 두

드리기를기대해본다.

김서정 [email protected]

2012년한국로슈진단인턴사원


INSIDE

Interview

어떻게한국로슈진단을알게되었는가?

대학4학년때학교에서‘CEO 특강’이라는기업설명회프로그램에참석해안은억사장님

의강연을들었습니다. ‘로슈진단의비전’이라는주제로회사의미래비전과진단업계에

대해말씀해주셨고한국로슈진단을처음접했습니다. 그때진단업계에대해보다잘알게

되면서밝은미래전망에대한확신이들었습니다.

한국로슈진단의직원이되기위하여가장필요한역량은무엇이라고생각하며

입사하기위하여어떤준비를하였는가?

가장 필요한역량은사고의유연성과 다양성이라고 생각합니다. 개인적으로는학창시절

다양한경험을얻고자노력했습니다. 사고를넓히기위해해외교환학생프로그램에참여

했고검도부동아리활동도열심히했습니다. 이런경험을통해여러사람들을만나며다

양성을가진사람이될수있도록준비했습니다. 또한비지니스에대한이해도중요하다고

생각합니다. 졸업예정자로입사해학창시절에충분히준비하지는못했지만입사후회사

에서제공해주는교육을통해열심히배우고있습니다.

신입사원으로서한국로슈진단에입사해가장좋았던점은무엇인가?

무엇보다도회사분위기가가족적이고따뜻해좋았습니다. 또한각부서별순환근무교육

은새내기로서실제직무를경험할수있는기회가되어너무좋았고이는다른회사에서

는해볼수없는특별한경험이었습니다. 한국로슈진단에입사하게되어너무자랑스럽고

하루하루새롭게배우며즐겁게생활하고있습니다.

QA

QA

Q

A 한국로슈진단인턴사원서희원고려대학교생명과학대학생명공학전공

2012년 7월한국로슈진단인턴사원입사

현재Molecular Diagnostics 사업부

Marketing 근무

■한국로슈진단의직무별업무내용과자격요건


Roche 16 / 17

ATL

대한진단검사의학회제53차학술대회개최

지난 10월 15일부터 16일까지양일간그랜드힐튼서울호텔컨벤션센터에서제 53차 대한진단검사의학회추계학술대

회가열렸다.

‘진단검사의학의 대도약(Quantum Jump in Laboratory Medicine)’이라는 슬로건 아래 열린 이번 학술대회에는 약

700여명의회원과 48개관련기업이참석했고모든초록들이영문학술잡지‘Annals of Laboratory Medicine’의정

식부록으로발행되었다. 50편이넘는국·영문구연과300여편의포스터가발표된이번학회는특히최근핫이슈인국

내 진단검사의학 검사의 원가, 수가, 지불체계와 진단검사의학과를 둘러싼 건강보험의 이슈를 주제로 한 워크샵을 비롯

해새로운분자생물학적검사법과임상미생물분야에서의활용, Circulating tumor cell (CTC)을 이용한암전이의조기

진단, 폐암의맞춤의학과같은다양한심포지엄이개최되어최신지견에대한활발한의견교환이이루어졌다.

한편 한국로슈진단은학회장내메인홍보부스를설치하고 2012년 새롭게출시된 cobasⓇ 4800을 전시했다. cobasⓇ

4800은로슈진단의최신 IVD Real-Time PCR 장비로최근이시스템을이용한HPV Real-Time PCR 검사가신의료

기술평가위원회로부터신의료기술로인정되었다. 또한학회둘째날한국로슈진단에서주최한 Luncheon Workshop은

많은참석자들로성황을이루며성공리에개최되었다. 서울아산병원지현숙교수를좌장으로, 로슈진단 Edward Baker

가 연자로진행한이번Workshop에서는 cobasⓇ 4800 HPV를이용해미국에서대규모로진행한 ATHENA trial 결과

를바탕으로HPV 16, 18 genotyping을포함한HPV DNA test의중요성을발표했다.

제51회종합학술대회광주에서개최

(사)대한임상병리사협회가주최하는종합학술대회가 2013년 5월 17일, 18일양일

간 광주 김대중컨벤션센터에서 열린다. 광주시회는 성공적인 대회 유치를 통해

회원들의 자부심을 고취시키고, 학술발전과 전체 임상병리사들의 친목에 도움이

될수있도록하겠다고밝혔다. 내년에개최되는종합학술대회준비상황을미리

소개해본다.

전문적인학술교류의장

광주시회는 전국종합학술대회라는 기본적인 취지에 부합하는 전문적인 학술 교류의 장을 개최하기 위해서 노력하고 있

다. 새로운지식을얻을수있도록각분야별전문강사를초빙해유익하고도깊이있는강좌를준비하고있다. 또한전

문성만을강조하기보다는실무에바로적용할수있는내용으로꾸며중소병원에서근무하는회원들에게도움이되도록

할계획이다. 또한전국회원들이많은학술논문과초록들을접수할수있도록발표자들에게다양한혜택을줄수있는

방안을마련하겠다고밝혔다.

차별화된학술대회

광주시회에서열리는제51회종합학술대회는지금까지의종합학술대회와차별화시켜참석하는회원들이불편함이없도

록준비하고있다. 이와 함께다양한프로그램을준비해서회원들에게오랫동안기억에남을수있는행사가되도록할

계획이다.

박준상 [email protected]

대한임상병리사협회보 이윤숙 기자

▶ 진단업계의최신소식을전해드립니다.


CARPE DIEM

검사실의건조한환경속, 게다가답답한라텍스장갑속

에 갖혀있는 거친 손에게 보드라움을 되찾아 주고 잡아

보고싶은손으로만들어주려면어떻게해야할까? 평균

수명 73세 기준으로 했을 때, 일생동안 손은 약 2천

500만 번쥐었다폈다를반복한다고한다. 하물며손을

일반인보다 훨씬 더 자주 사용하는 검사실 근무자들의

손은더쉽게건조해지고주름도일찍생기기쉽다. 따라

서겨울이성큼다가온지금이바로손관리에신경을써

야할때다.

이번기사에서는‘간단하게효과적으로손관리할수있

는 방법이 없을까?’라는 고민에 대한 도움이 되는 여러

가지방법들을알아보고자한다. 또한 투자대비효과좋

은 손관리 화장품들을 활용해 겨울철 거칠어진 손을 보

들보들하게만들어보자!

잡고싶은손만들기

손의노화를부르는나쁜습관

01 | 고무장갑없이쓱쓱신체의다른부위보다피부가얇고피지가거의분비되지않기때문에손을직

접물에담그고설겆이를하면가뜩이나적은피부의유분이몽땅빠져나가건

조해지고주름이생긴다. 또화약약품이든세제는피부를거칠게하는주범!

02 | 햇빛을손으로가린다.햇빛이내리쬘때무의식적으로손으로햇빛을가리는경우가많은데, 이때자

외선 때문에 손 피부 보호막이 파괴되어 손의 노화를 부른다. 특히 골프 같은

외부활동을통해자외선에장시간노출되거나담배를손가락에끼고있는습관

등은 손 피부의 pH밸런스를 깨서 노화를 더 빨리 진행시키는 주범. 살림하느

라손마를새없는가정주부만큼이나남성들의손이빨리노화하는이유다.

03 | 차가운날씨에도장갑없이외출한다. 갑갑하다고한겨울에장갑없이외출하는경우도많다. 손피부는얇기때문에

환경변화에도예민한데특히차갑고건조한공기에오래두면수분이날아가

더욱건조해지고, 주름이깊어진다. 겨울에는꼭장갑을착용해외부환경으로

부터손을보호한다.


글·사진 : 강경애 [email protected]

01 | 각질제거미지근한물에손을 10분간담갔다가핸드스크럽제를이용해가볍게각질을제거해준다. 좀 더 빠르게각질을불리고싶다면수건에

물을적셔물기를최대한없앤다음전자레인지에 1∼2분데워스팀타올을만들어손을감싸고있어도된다. 핸드스크럽제가없을경

우흑설탕에핸드크림을섞어사용해도된다.

02 | 셀프마사지①손에듬뿍바른핸드크림이충분히스며들때까지손가락

끝에서손목방향으로쓸려올리는동작을반복한다.

②주먹을쥐고반대편손등을편상태에서손등의뼈와뼈

사이를눌러주면서작은나선형을그린다.

③엄지손가락으로다른쪽손가락들을손톱에서부터

손등까지원을그리듯마사지한다.

④손가락측면을엄지와중지로꾹꾹누르며마사지한다.

⑤중지와검지로손가락사이를가볍게튕겨준다.

⑥손바닥의움푹들어간부분을엄지로힘껏눌러준다.

⑦핸드크림을다시바른뒤랩이나비닐장갑을낀채30분쯤둔다.

03 | 핸드크림바르고비닐장갑끼기마사지 후에 다시 핸드크림을 듬뿍 바르고 랩으로 감싸거나 비닐장갑을 쓰고 30분 정도 둔 뒤에 젖은 수건으로 닦아낸다. 이때 미처

떨어지지않은각질도제거하면서부드러운피부결을만들수있다. 짧은시간도기다리기가귀찮다면통풍이안되는랩이나비닐장갑

대신면장갑을끼고그대로자는것도방법이다.

건조한겨울철, 손관리비법

일주일에하루! 딱30분‘스페셜케어’일주일에하루! 딱30분‘스페셜케어’

여성들을위한핸드크림

크랩트리앤에블린썸머힐핸드테라피크림일명‘고소영핸드크림’으로소문이나이름을알리기시작한브랜드. 영국황실

정원의향을테라피화하여은은하고고급스러운향이오랫동안유지되면서빠르게

흡수되는점이특징. 호호바오일이함유되어피부의수분밸런스를유지시켜준다.

남성들을위한핸드크림

카밀핸드크림맨‘승무원핸드크림’으로입소문난카밀은인공색소, 미네

랄오일, 파라벤등인체해가되는성분이들어있지않

은자연주의브랜드. 남성을위한카밀핸드크림은피부

진정효과가있는카모마일성분, 면추출물성분으로빠

르고강력하게손을보호하면서회복시켜준다.

셀프케어핸드마스크

에뛰드핸드부케리치버터핸드마스크시어버터가들어있어건조한손에뛰어난보습관리를해주며올리브

추출물, 알란토인이수분공급과지속력을강화시켜준다. 장갑처럼착용하며

간편하게집에서스킨케어샵에서받는마사지를할수있다.

① ② ③

④ ⑤ ⑥

Roche 18 / 19

핸드크림을드립니다[email protected]으로

메일을보내주시면추첨을통해독자 10분께

크랩트리앤에블린핸드크림을보내드립니다.

“이겨울촉촉한손으로가꿔보세요!”


Roche Diagnostics News

Severin Schwan 로슈그룹CEO 방한

로슈그룹의CEO인Dr. Severin Schwan이 11월 2일방한, 한국로슈진단및한국로슈(제약)를방문해비즈니

스미팅을갖고코엑스인터컨티넨탈호텔에서한국직원들과의타운홀미팅을가졌다. 2010년 이후 2년만

에 방한한 Severin Schwan은 로슈진단 아시아태평양 지역 대표 및 로슈진단 COO (Chief Executive

Officer)를 거쳐 2008년 3월 로슈그룹 CEO에취임했다. 이날타운홀미팅중직원과의질의응답시간에서

는로슈의핵심전략인맞춤의료의국내현실화, 바이오시밀러등핵심비즈니스토픽뿐아니라전세계 8만

여명의직원을이끄는CEO로서의바쁜업무와가정생활의밸런스유지, 신입사원시절의실수를통한교

훈, 인생의목표등다채롭고도때로는 CEO를곤혹스럽게하는재치있는질문들이이어져젊은 CEO에대

한뜨거운관심을반영했다. 또한한국을포함한아시아인들이유럽계회사에서글로벌리더로성장하기위한

요건을묻는질문에언어와전세계모바일근무가능성을꼽아젊은직원들의많은관심을모았다.

로슈그룹, 다우존스지속가능성지수헬스케어부문4년연속 1위기록

로슈그룹은다우존스지속가능성지수(Dow Jones Sustainability Index) 헬스케어부문

에서 4년 연속 1위 기업으로 선정되었다. 이번 평가에서는 헬스케어 분야의 혁신 및 맞

춤의료전략에대해특히높은점수를받았다. 이밖에도 로슈그룹은다양성, 에너지 절

감, 미래 인재 양성 및 인권 존중 등 지속 가능 경영을 위한 다방면의 노력을 인정받았

다. 특히책임경영실천을위해로슈는개발도상국환자를위한차등가격적용프로그

램을시험적으로실시하고있고, 주요 직책의여성관리자 20% 확대, 에너지소비 10%

절감등과같은핵심성과지표를설정하는등적극적인노력을기울이고있다.

로슈진단새로운APAC Head 발표

로슈그룹은 11월 1일자로로슈진단인도의대표이자방글라데시, 부탄, 네팔, 스리랑카를관할한 Lance Little

을 로슈진단아시아태평양지역책임자로임명했다. Lance Little은 현재 진단사업부의 COO이자전아시아

태평양지역책임자인 Roland Diggelmann에게 직접리포팅하며그룹진단사업부리더십팀의일원이되

었다. Lance Little은 뉴질랜드 출신으로 1995년 로슈진단 뉴질랜드에 입사해 세일즈와 마케팅 분야의 다양

한 업무를 수행했다. 2009년에는 태국의 책임자로, 2010년에는 뉴질랜드의 책임자로 임명되었으며 2012년

부터는인도를이끌어왔다. 로슈그룹내에서눈부신성장률을보이며주목받고있는아태지역의새로운책임

자로부임한Lance Little의활약을기대해본다.

조직진단사업부, 대한병리학회추계학술대회참가

2012년도대한병리학회제64차가을학술대회가 10월 17일에서 19일, 3일간서울임패리얼팰리스호

텔에서 개최되었다. 한국로슈진단 조직진단 사업부(Tissue Diagnostics)는 자동 면역조직화학 염색장

비인 BenchMark 시리즈로 검사가 가능한 p16 항체를 소개했고, 차세대 H&E 염색기인 Symphony를

전시하여 H&E 검사의 새로운 패러다임을 제시했다. Symphony는 기존의 Dip & Dunk 방식이 아닌

개별 슬라이드 염색 방식으로 다양한 프로토콜을 조직별로 적용할 수 있을 뿐만 아니라 염색의 질을

높이고, 교차 위험에 대한 가능성을 완전히 배제했다. 더욱이 Symphony는 검사 중에 자일렌을 사용

하지않기때문에환자의안전뿐아니라검사자의안전까지고려한차세대H&E 장비로주목받았다.

ACTIVITY


Roche 20 / 21

서울아산병원, cobas 8000 세계 500대판매거래처선정기념식

지난 10월 25일 서울아산병원진단검사의학과에서는 cobas 8000과 함께하는아주특별한행

사가 열렸다. 2011년 7월 국내 런칭해 많은 주요 병원의 러브콜을 받고 있는 cobas 8000은

2009년 글로벌 런칭 이후 전 세계적으로도 큰 성공을 거두고 있다. 이에 로슈진단 본사에서는

cobas 8000의 전세계 500번째 거래처가탄생한시점에맞춰 cobas 8000을 설치한주요국

가의병원을선정해감사패를증정하는축하이벤트를기획했고, 한국에서는서울아산병원이선

정되었다. 이번 행사를 위해 본사 cobas 8000 International Product Manager인 Michelle

Portmann이방한해본사에서제작한상패를서울아산병원진단검사의학과민원기과장에게직

접 전달했다.‘Intelligent Lab Power’를 캐치프레이즈로 로슈진단의 미래를 책임지고 있는

cobas 8000, 가까운미래에 1000번째거래처가탄생하기를기대해본다.

Neodin 2nd Generation Automation System Opening Ceremony

11월 2일오후, 네오딘의학연구소에서는 2nd Generation Automation System 구축및성공적인가동을축하하는행사가개최되었다. 네오딘의학

연구소와한국로슈진단은지난 7월조인식을체결하고약 3개월만에세계적인규모의검사실자동화시스템을완성했다. 새로운 TTA 시스템은로

슈진단의최신장비인 cobas 8000 및전처리장비인 cobas p612, 그리고업무효율을높여줄전산시스템인 cobas IT 3000이결합한로슈진단

의토털솔루션이다. 이번자동화구축은한국로슈진단의쾌거일뿐만아니라네오딘이목

표로하는고객맞춤형의료종합서비스기업에한걸음더다가서게되었다. 이번행사에

서는프로젝트의진행과정소개및양사대표의축사에이어이번프로젝트의성공에기

여한양사직원들에대한공로패수상의순서로진행되었다. 특히이번행사에는로슈그룹

의 CEO인 Dr. Severin Schwan이 참석해자리를빛냈다. 한편, 네오딘의학연구소는설

립 25주년이되는 2015년까지국내최고 Lab을 지향하는‘Best Lab. 2015’를 경영계획

으로세웠으며, 30주년인 2020년까지는현재의일본, 중국과의제휴를넘어각대륙별전

문분석기관과의 업무 제휴와 Local Lab을 운영하여 세계적인‘Global Lab. 2020’으로,

국제적인임상기준이되는Reference Lab으로의발전을계획하고있다고밝혔다.

생명과학사업부, 실시간유전자분석장비‘LightCyclerⓇ 96' 출시

한국로슈진단 생명과학 사업부(Applied Science)는 실험실용 실시간 유전자 분석장비

‘LightCyclerⓇ 96' 시스템을 출시했다. PCR 관련 특허권 보유를 바탕으로 로슈의 Real-Time

PCR 기술은 지난 15년간 계속 진화해왔고 1998년 LightCyclerⓇ 1.2 장비 출시를 시작으로

LightCyclerⓇ 1.5, 2.0, 480, 1536 시리즈를순차적으로출시했다. LightCyclerⓇ 96 시스템은절

대정량, 상대정량, 유전자변이분석, 고해상해리분석(high- resolution melting) 등이가능할뿐

만 아니라 실험의 진행 상황을 원격으로 개인 컴퓨터에서 확인 가능하다. 또한 실험 종료시에는

개인컴퓨터또는이메일로실험결과를바로전송할수있는사용자편의기능을추가했다.

11월 7일 공식출시와동시에국내 3개 기관에설치가확정되었으며이는로슈진단아태지역 14

개국중최초판매의쾌거이기도하다. 한편지난 11월 13일대치동본사에서는 LightCyclerⓇ 96

시판을기념해본사R&D 책임자로근무하는Dr. Ralf Mauritz를초빙해런칭세미나를개최했다.

황예경 / 김서정 / 채양섭 / 김은옥 / 김다습


STYLE

눈으로보고가슴으로간직한

고대도시여행이야기고대도시여행이야기고대도시여행이야기

사람들에게 알려지지 않은 나라를 여

행하는 것은 마치 하얗게 눈이 내린

곳에 첫 발자국을 찍는 기분이지 않

을까? 해운대백병원 진단검사의학과

이정녀 과장은 사람들에게 많이 알려

지지 않은 여행지, 특히 고대의 신비

와 역사를 고스란히 간직한 장소를

좋아한다. 이정녀과장을만나그녀가

걷고 느끼며 가슴에 간직한 여행 이

야기를들어보았다.

이정녀 과장과의 인터뷰를 위해 방문

한 연구실에서 가장 먼저 눈에 뜨인

것은 방안을 가득 메운 여행지 사진

과기념마그네틱이었다. 커다란화이

트보드를 가득 메운 수많은 기념 마

그네틱들을 통해 그동안 밟아온 여러

나라의 땅과 그 속의 추억을 짐작할

수있었다.

해운대백병원진단검사의학과이정녀과장


Roche 22 / 23

맨발의자유를준미얀마 이과장은가장인상깊었던여행지로미

얀마를꼽는다. 2004년여행할당시만해도관광상품이전무하던

시절이라지인과함께방문한미얀마에서는때묻지않은사람들의

모습과자연속에보전된유적지를즐길수있었다고. 미얀마에서

느낄수있었던가장큰깨달음은온전히느낄수있는자유였다.

2천개가넘는절이있을정도로불교가발달한미얀마에서는절

안을걸어다닐때반드시맨발로다녀야한다. 흙을직접밟아본

기억이언제인지도희미한그녀로서는처음에는낯설고어색했지

만금새자연에동화되어가는자신을발견할수있었다고.

“맨발로다니는게사람을그렇게자유롭게해줄수있더라고요.

그리고저녁이면사원에올라하염없이낙조를바라보며숙연해지

곤했죠.”

미얀마외에많은사람들에게생소한여행지로는 2010년가을에

방문한요르단, 레바논, 시리아가기억에남는다. 중동의역사에

대한관심으로떠나게되었는데인디아나존스의촬영지기도한

요르단의고대도시페트라와영화아라비아의로렌스의주요무

대였던요르단의사막이특히기억에남는다고.

인도 갠지스 강에서 돌아본 행복의 의미 많은사람들이자신을성

찰하고자하는목적으로많이떠나는인도. 이정녀과장또한인도

여행중갠지스강의모습을마음깊이기억하고있었다. 화장터에

서흘러나오는물로온몸을씻고그물을마시면서도행복과평안

함을느끼는인도사람들, 그러나절대다수가빈곤한그들의척박

한현실. 충격과함께종교와철학에대해많은것을생각하게했

다고.

언젠간꼭가보고싶은페루 이정녀과장이여행지를선택할때항

상마음에두는2개의키워드는‘역사’와‘자연’이다. 특히고대사

에관심이많아여러나라를다녀봤지만아직가보지못한곳이바

로페루, 그중에서도잉카문명의유적지마추피추다. 장구한세월

을세속과격리되어태고의신비와수수께끼를간직한태양의공

중도시마추피추를언젠가꼭가고싶은마음속여행지로간직하

고있다.

초겨울 어디론가 훌쩍 떠나고 싶은 이들에게 추천하는 국내 여행지

전남순천갈대밭을추천한다. 부산에서차로몇시간이면금방도

착하는선암사에가서늦은단풍을즐기며천천히돌아점심을먹

고, 해가뉘엿뉘엿질즈음순천만에가보라. 끝없이펼쳐진갈대

밭이붉게타오르는낙조와함께장관이펼친다.

디지털카메라가대중화되면서여행지에서도다들쉽게사진을찍

게되었다. 하지만사진을인화하지않으면서디지털사진들은컴

퓨터파일속어딘가에서잠자는여행지추억들이되어버렸다. 때

문에이정녀과장은파일속사진들을한권의책으로엮어항상

곁에두고언제든지꺼내볼수있는살아있는추억으로간직한다.

인터넷에서 6~7만원이면만들수있는나만의여행책에는터키

여행에서찍은멋진자연풍경과옛고대도시유적들이가득했다.

사진속그녀는항상봐온흰가운속의의사의이미지와는또다

른삶을즐기는자유로운여행자의모습이었다.

왜여행을떠나세요? 여행을가면사서고생한다고생각하는사람

들에게여행을추천하는그녀의한마디. “여행은나를치유하고,

나자신의‘힐링’을통해주변도편안하게해줄수있어서계속떠

나는것같아요.”여행을가서자신의마음을다독이는과정은여

행을마치고일상으로돌아왔을때본인과주변사람들을한결긍

정적으로바라볼수있게한다고. 그러니여행을가서목표했던5

개를모두보려하지말고여유를가지고반쯤만본다고생각하라

고권유한다. “2개를더보고간들또는안보고간들무엇이크게

달라지겠어요?”크게 욕심내지 말고 그저 반쯤만 보고 넉넉하게

그나라사람들의모습과삶을담아와가슴속에켜켜이쌓이는추

억으로간직하라는이정녀교수. 그녀와의인터뷰에마침표를찍

으며태고의신비를가진어딘가로무작정떠나보고싶은충동을

느낀다.

(상·중) 이집트여행중 / (하) 터키카파토키야에서직접촬영

인터뷰 : 강경애 [email protected] 사진 : 이재홍 [email protected]


발상전환하면알찬건강의학정보나와

요즘은건강의학정보에대한접근이쉽기때문에, 건강의학기사의트렌드가바뀌고있다. 기자

가아이템에접근할때발상의전환이중요해졌고, 취재원도역발상으로건강의학정보를생생하

게말해줘야기사가된다. 대표적으로건강의학정보가차고넘쳐나면서요즘은잘못된건강의학

정보를찾는게뉴스다. 치아가빠지면대부분의사람들이임플란트수술을생각하는데, 사랑니

를뺀적이없다면1~4개의치아는사랑니를뽑아서넣는게우선이라고한다. 이때는기사에자

연치아이식수술이먼저시도돼야한다고쓰면서, 임플란트수술과비교해서자연치아이식수술

이이물질도덜끼고관리도더쉬우며성공률도높은데다대학병원에서는수술비용까지저렴

하다는장점도같이알려준다.

또한, 똑같은질병의치료나건강관리에대해서의료인마다견해가다른사안도좋은뉴스거리

다. 기자가취재를통해서일반국민이종합적인판단을내리는데도움을줄수있기때문이다.

척추수술과같이정보는넘쳐나지만전문가마다다른이야기를할때는치료접근순서나여러

치료법의장단점같은정보를담아내는것만으로독자의판단을돕는가이드가된다.

평소주치의가환자에게전하고싶었지만3분진료라는현실속에서미처하지못했던이야기도

좋은건강의학정보가된다. 혈액종양내과전문의가항암치료를시작하는암환자에게매번치

과검진을받아보라고챙기기어려운게현실이라면, 매체를통해치주질환이폐렴으로진행

되는것을막는방법을홍보하는것도방법이다. 평소알리고싶은건강의학정보가있다

면병원홍보실을통하거나기자에게직접연락하면된다. 기자메일은어느매체든

홈페이지에공개돼있다.

헬스조선김경원기자

연세대원주의과대학간호학부2001 서울아산병원2004 삼성에버랜드

2006 청년의사2007 대한간호협회

2010 헬스조선[email protected]

ANGLE

건강의학기사의정체성은일반기사의그것과다르지않다. 뉴스 사안에대해전문가와독자사이를

매개하는것.

과거 건강의학에 대한 정보가 절대적으로 부족할 때는 수많은 질환의 원인, 진단법, 치료법, 관리법,

예방법에대한정보만담아내도충분히뉴스가됐다. 그러나요즘은다르다. 이미포털에떠도는정보

를새롭게취재할이유도지면에담을필요도없다. 잘못된정보가아닌다음에야더이상뉴스가아니

기때문이다. 그러나국민건강을위해바른의료접근을하도록안내하고건강습관을생활화하도록이

끄는건강의학뉴스의본질은변하지않았다. 이런 까닭에건강의학기사를쓰는기자와건강의학기

사의재료를주는취재원은서로닮은꼴이어야하지않을까생각한다.

헬스전문기자가알려주는

“의학정보가뉴스로재탄생하는법”

“의학정보가뉴스로재탄생하는법”


Roche 24 / 25

같이자료찾고고민하는취재원신뢰도높아

의학의발달이결국의학의전문화로이어지다보니의사와환자사이의정보수준의갭이커

지고있다. 건강의학기자는이틈을줄이는기회도틈틈이엿본다. 폐암, 대장암, 위암, 유방암등에특정

유전자를지닌사람을찾아내는진단법이나오고그유전자를꼼짝못하게하는표적항암제가개발돼실제치

료에서쓰이고있지만, 아직이런맞춤치료가공상과학이아닌현실에서이뤄지고있다는사실을아는사람이많

지않다. 똑같은이야기를매번뉴스로낼수없기때문에, 새로운병에이런맞춤치료가확대되거나2세대진단기,

치료제에대한새로운연구가나올때면그연구를어떤식으로받아들여야할지, 어떤환자에게쓸수있는지, 어디

에서이런최신치료를받을수있는지등등을전문가의입을빌어이야기해준다. 올해국내에서는환자의몸에서줄

기세포를뽑아내외상후마비를치료하고, 심근경색재발위험을줄이며, 퇴행성관절염으로닳은연골을재생한다

는연구결과가나와서언론의관심을끌기도했다. 맞춤치료나몸에서뽑아낸줄기세포같은신의료로실제환자를

치료했을때의성과는늘전세계적이슈여서언제든뉴스거리가된다. 다만신의료같은뉴스재료는수많은연구

결과중에옥석을가려서그의미를전문가의입으로풀어낸다음일반국민에게전해주는일이중요하다. 그런데,

가끔이분야에대한취재원을못찾기도한다. 연구전반에대해연구한의학자만취재해서기사를쓰기보다다른

의학자의목소리를들어서기사를작성하는것이신뢰도가높은데, 이런연구를해본적이없기때문에코멘트를할

수없다는것이거절의이유다. 기자는일반국민이이연구를어떤정도로받아들이면좋을지를묻는것이기때문

에, 전문가인의학자는누구든코멘트가가능하다. 다만기자와같이국내외여러연구를찾아보고머리를싸매고고

민한다음나온코멘트일때기자도신뢰를담아기사에낼수있다. ‘내부모라면, 내아내라면, 내자녀라면이치료

를받게할것인지’라는대전제를놓고, 어느수준으로이연구를받아들여야할지, 실제뭘할수있는지정도를가

이드를한다고보면충분히코멘트를할수있지않을까싶다.

역지사지정신으로아이디어짜내야

요즘건강의학기사는생활밀착형기사도많다. 몸에나쁜줄알면서도많은사람이생활습관을바꾸지못하는이유

는생활속에서실천이어렵기때문이다. 요즘은도덕교과서같은정답만기사에담아내기보다생활속에서실천하

기어려울때다른실천방법을알려주는, 톡톡튀는아이디어가담긴기사도많이나온다. 그래서주요인터뷰이인

의사에게자주듣는이야기가“그런것은한번도생각해본적이없다”이다. 요즘은아이디어를같이짜내서구체적

으로가이드를주기위해취재원에게그사람의입장이돼생각해봐달라고권한다. 가령, 치매예방을위해서는TV

를피해야하는것은누구나알지만, 현실적으로갑자기TV를끊기는어려운게사실이다. 이때역지사지로생각해

서그나마어떤프로그램을보는게나은지를고민하다보면교양프로그램이나시사프로그램이라는답이나온다. 여

기서끝이아니다. TV 프로그램중드라마를꼭봐야만하는사람은그나마어떤종류의드라마를보는게나은지생

각해보면, 두뇌회전을하게해주는추리물이라는답이나온다. 여기서더들어가서로맨틱코미디를포기할수없을

때어떤식으로TV를봐야하는지고민하다보면, 수동적으로드라마의내용을받아들이기보다능동적으로주인공

이앞으로무엇을할지등등상황전개를적극적으로생각하라는새로운답이나온다. ‘그럼에도불구하고’라고파

고들어가서생각하다보면늘새로운답이나오는데, 비전문가가추측할수있는것도전문가가말하면훌륭한기

사재료가된다.

남들이아직모르는불모지의이야기가뉴스가될수밖에없다. 전문가가당연하다고알고있는지식을

일반인대부분이모른다면거기서좋은기사가나온다. 한사람이아닌다수의사람에게알려서

올바른길을만들고싶다면언론을통하는것이가장확실한방법이다.


다른그림찾기 [ 20호정답 : 1, 2, 5 ]

당첨을축하드립니다!

당첨자 : 윤명선생님(광주일곡병원), 신용섭선생님(원광대병원), 윤서영선생님(유투바이오진단검사의학과의원),

박애자선생님(중앙대병원), 신영숙선생님(고대구로병원)

Carpe Diem [ 20호 : 아이디어상품 ]

당첨자 : 김민숙선생님(서울아산병원), 박재선선생님(울산대병원), 위지원선생님(서울아산병원), 강봉주선생님(전남대학교병원),

문지숙선생님(세인파라메딕), 신용섭선생님(원광대병원)

Multiplate Analyzer Platelet Function Testing

Multiplate Analyzer는 혈소판기능검사장비로항혈소판약

물 반응 검사와 혈소판 기능 장애를 검사할 수 있는 다목적

장비다. 총 6가지의검사항목모두전혈을사용해검사가능

하며 10분이면 검사결과를 확인할 수 있어 효율적인 검사운

영이가능하다.

•혈소판응집능검사

•전혈사용

•높은임상적특이도

•다양한검사항목

•5개채널로동시검사가능

•검사시간 : 10분 (시간당 25 test)

검사명

ASPI test

ADP test

ADP test HS

TRAP test

COL test

RISTO test

Agonist

Arachidonic acid

Adenosine diphosphate

Adenosine diphosphate, Prostaglandin E1

TRAP-6 (thrombin receptor activating peptide)

collagen

Ristocetin

아래에소개된한국로슈진단의제품사진두장을비교해보신후두사진에서다른부분3곳을찾아해당부분의

번호와연락정보 (성명, 근무처, 주소)를메일[email protected]으로 2013년 1월 15일까지보내주시기바랍니다.

정답자중에서5분을추첨해서소정의기념품을보내드립니다.

다른그림찾기다른그림찾기다른그림찾기다른그림찾기

▶ Look & Luck은독자여러분과함께가는DIAlog가되고자마련한코너입니다.LOOK & LUCK

① ②

③ ④

⑤ ⑥


DIAlog 창간 5주년을기념해DIAlog 기자단은작은축하이벤트를마련했다.

20호출간에맞추어한국로슈진단대치동본사에DIAlog 20호와함께찹쌀떡을준비해

5년간많은응원과지지를보내준직원들에대한감사의마음을표시했다.

또한, 추계대한진단검사학회기간동안에는지난5년동안인터뷰와기고로DIAlog에

참여한30여명의진검회원들의사진을모은배너를전시해눈길을끌었다.

Years with DIAlog5안은억대표이사와DIAlog 기자단

(좌측부터김은옥, 황예경, 박준상, 안은억대표이사, 채양섭

, 김서정)출장으로

함께하지못한

강경애기자

2008년 3호 Style에참여한

전남대서순팔교수와

황예경DIAlog 편집장

20호발행을

축하하는

고재봉전무

PAUSE


Roche Diagnostics Korea Co., Ltd.


대뾰-로솈 DIAlog 21호.ps, page 13 @ Preflight

Documents

Transcript of 대뾰-로솈 DIAlog 21호.ps, page 13 @ Preflight