При скорости печати до 33 стр/мин лазерный принтер Dell 2230d позволяет легко выполнять монохромные задания печати. При этом он отличается компактными размерами (406 мм x 370 мм) и низким уровнем шума. Благодаря этому вы будете чувствовать себя удобно на своем рабочем месте в офисе и работать в тишине.

Разрешение 1200 x 1200 т/д гарантирует предельную четкость монохромной печати как графики, так и текста. А если потребности в печати возрастут, можно не беспокоиться, поскольку надежный принтер Dell 2230d рассчитан на рабочую нагрузку до 35 000 страниц в месяц.

Вам понравится использовать Dell 2230d в офисе. Он имеет простой и очень понятный пользовательский интерфейс с 5 индикаторами и 2 кнопками. Функция двусторонней печати позволяет экономить бумагу и сократить объем хранимой бумажной документации. Система управления подачей тонера Dell Toner Management System™ вовремя сообщает, когда в принтере заканчивается тонер.

Для принтера Dell 2230d предоставляются услуги поддержки Dell, которые гарантируют спокойную и надежную работу.

ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР DELL 2230d

КОМПАКТНЫЙ МОНОХРОМНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР, СОЗДАННЫЙ ДЛЯ БОЛЬШИХ ОБЪЕМОВ ПЕЧАТИ

Дополнительные сведения о продукте см. на веб-узле WWW.euro.dell.com

ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР DELL 2230d

Картриджи с тонером Картридж с черным тонером для принтера Dell 2230d стандартной емкости: приблизительно 3500 страниц Расход тонера основан на результатах тестирования, выполненного в соответствии со стандартом ISO/IEC 19752. Расход тонера зависит от рабочей нагрузки и условий эксплуатации.

Дополнительные расходные материалы Блок фотобарабана для принтера Dell 2230d стандартной емкости: приблизительно 30 000 страниц

Возможности подключения Кабель Dell USB - 3 м

Обслуживание и поддержка Предоставляются услуги по установке. Можно заказать расширенное обслуживание с выездом специалиста для замены на месте на следующий рабочий день; возможность продления договора на обслуживание до 5 лет

МаКсиМальная эффеКтиВнОсть принтера dell ДОстигается при испОльзОВании Оригинальных КОМпОнентОВ и расхОДных МатериалОВ dell

Панель управленияКартридж с тонеромВид сверху Возможности подключения

С дополнительным устройством подачи на 250 листов

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПРИ ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ ПЕЧАТИ Благодаря разрешению печати 1200 x 1200 т/д принтер Dell 2230d позволяет печатать деловую графику и текст с высокой четкостью. Стандартная поддержка двусторонней печати упрощает двустороннюю печать и позволит избежать длительного ожидания при печати больших документов. В принтере Dell 2230d используется технология мгновенного прогрева. Благодаря этому первая страница распечатывается уже через 7 секунд и обеспечивается скорость печати до 33 страниц формата A4 в минуту (фактическая скорость зависит от конкретных условий эксплуатации).

НИЗКАЯ СТОИМОСТЬ ПЕЧАТИПринтер Dell 2230d отличается высоким качеством печати, компактным размером и рассчитан на рабочую нагрузку 35 000 страниц в месяц. Принтер Dell 2230d также отличается низкой совокупной стоимостью печати и делает технологию лазерной печати доступной для малых предприятий. Услуги поддержки Dell гарантируют надежную защиту капиталовложений.

ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ РОСТА БИЗНЕСАПринтер Dell 2230d обеспечивает большие возможности для роста в соответствии с будущими бизнес-требованиями. Он является легко расширяемым с помощью дополнительного устройства подачи на 250

листов, а также дополнительных модулей памяти для печати больших документов.

ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯБлагодаря интерфейсу с пятью индикаторами и двумя кнопками управлять принтером Dell 2230d

чрезвычайно просто. Система управления подачей тонера Dell Toner Management System™ вовремя сообщает, когда в принтере заканчивается тонер. Заказать новый тонер можно за несколько минут на специализированном веб-узле Dell www.dell.com/supplies, по телефону или у одного из реселлеров.

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕСтандартная однолетняя гарантия Dell на оборудование4 и расширенное обслуживание с заменой в течение одного года4 обеспечивают надежную и устойчивую работу принтера Dell 2230d. Для обеспечения более продолжительной защиты капиталовложений можно продлить ограниченную гарантию на оборудование до пяти лет.

РАЗРАБОТАН С УЧЕТОМ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙЗащитите нашу планету, одновременно сократив свои расходы. Устройство подачи принтера Dell 2230d позволяет использовать бумагу из вторсырья и поддерживает двустороннюю печать. Функция печати нескольких страниц на одном листе позволяет сократить потребление бумаги. Принтер Dell 2230d прошел сертификацию Energy Star®. По данным Управления по охране окружающей среды США, средства обработки изображений, сертифицированные по Energy Star, на 25% более эффективны, чем обычные модели (см. www.energystar.gov). При создании модели принтера Dell 2230d, также как и остальных принтеров Dell, мы старались обеспечить как можно меньшее использование расходных материалов и полностью

исключили применение опасных веществ. Картриджи с тонером можно бесплатно отправить в Dell на переработку. Кроме того, корпорация Dell помогает пользователям утилизировать старые принтеры и компьютерное оборудование безопасно для окружающей среды.

ПРЕИМУЩЕСТВА ИЗДЕЛИЯ

заКазыВайте расхОДные Материалы

через интернет

dellзабОтится Об

эКОлОгии!

Описание изделия Компактный персональный лазерный принтер с высокой производительностью и эффективностью.

характеристики печати Скорость печати1 До 35 стр/мин формата A4 (реальная скорость печати зависит от конкретных условий использования)Время вывода первой страницы Из состояния готовности - всего 7,0 секунд Из режима экономии энергии - всего 7,5 секундРазрешение печати 600 x 600 т/д (настройка принтера по умолчанию), 1200 т/д (настройка драйвера по умолчанию), максимальное разрешение - 1200 x 1200 т/дИнтерфейс пользователя Пять индикаторов и две кнопкиПотоки данных HP PCL® 5e, HP PCL® XL, HBP (GDI), XPS (GDI) и эмуляция Adobe® PostScript® Level 3Частота процессора 400 МГцОперативная память Dell 2230d: стандартная - 32 Мбайт, максимум - 160 Мбайт при использовании устанавливаемого по заказу модуля памяти 128 МбайтРасширение памяти Одно гнездо модуля памяти DIMM позволяет установить дополнительный модуль памяти объемом 128 МбайтМаксимальная рабочая нагрузка До 35 000 страниц в месяц

подача бумагиСтандартные устройства подачи Закрытый лоток на 250 листов (плотностью 75 г/кв.м) и многоцелевой лоток на 1 листДополнительные входные лотки Можно установить дополнительный лоток на 250 листов (максимальная емкость составляет 501 лист, включая многоцелевой лоток)Максимальная емкость входных лотков 501 лист (устройство подачи на 250 листов + многоцелевой лоток на 1 лист + дополнительное устройство подачи на 250 листов)Устройство двусторонней печати Блок автоматической двухсторонней печати, входящий в стандартную комплектацию. Стандартный выходной лоток Выходной лоток на 150 листов (лицевой стороной вниз)

поддерживаемые типы, форматы и плотность материалов для печатиПоддерживаемые типы материалов Обычная, изготовленная из вторсырья, тонкая, плотная, документная, грубая (двусторонняя печать не поддерживается), для печати цветная, поздравительные открытки (двусторонняя печать не поддерживается), конверты (только из многоцелевого лотка,

двусторонняя печать не поддерживается), этикетки (тип бумаги), прозрачные пленки (для лазерных принтеров), формуляр, бланкиСтандартный лоток на 250 листов (лоток 1) Материал и формат: A4, A5, A62, JIS B5,US Letter, US Legal, Executive, Folio, Statement, Universal. Минимальный формат:

105 x 148 мм, максимальный формат: 216 x 356 мм Типы: бумага, бумажные этикетки, прозрачные пленки Плотность: 60 - 90 г/кв.м

Дополнительный лоток на 250 листов (лоток 2) Материал и формат: A4, A5, A6, JIS B5, US Letter, US Legal, Executive, Folio, Statement, Universal. Минимальный формат: 149 x 210 мм, максимальный формат: 216 x 356 мм Типы: бумага, бумажные этикетки, прозрачные пленки Плотность: 60 - 90 г/кв.м

Многоцелевой лоток Материал и формат: A4, A5, A6, JIS B5, US Letter, US Legal, Executive, Folio, Statement, Universal, конверт 7 3/4, конверт 9, конверт 10, конверт B5, конверт C5, конверт DL, другой конверт. Минимальный формат: 76,2 x 127 мм, максимальный формат бумаги (Формат универсальный - Universal size) - 216 x 356 мм, максимальный размер конвертов (Другой формат - Other size) - 216 x 356 мм Типы: бумага, бумажные этикетки, прозрачные пленки, карточки, конверты Плотность: 60 - 163 г/кв.м NПРИМЕЧАНИЕ. При печати на карточках с использованием многоцелевого устройства подачи откройте задний выходной лоток.

Duplexer Устройство двусторонней печати Типы: бумага Плотность: 60 - 163 г/кв.м

Параметры макета страницы Книжная или альбомная ориентация, несколько копий, двусторонняя печать, печать нескольких страниц на листе, водяные знаки, разбор по копиямОбласть печати В пределах 4 мм от любого края материала для печати

Возможности подключенияСтандартные интерфейсы Высокоскоростной порт USB 2.0, параллельный порт IEEE-1284. Примечание: кабели не прилагаютсяЯзыки и шрифты печати 89 масштабируемых шрифтов PS3/PCL, включая oCR-a, oCR-b и код 3 из 9 штрих-кодов; 2 растровых шрифта PCLПоддерживаемые операционные MS Windows® 2008 Server, 2003 Server, 2000 Server, XP (32-разрядная/64-разрядная версии), 2000, Microsoft Vista системы (ОС) (32-разрядная/64-разрядная версии). RH Linux 3.0, 4.0, 5.0 WS SuSE Linux 10.x или более поздних версий NetWare 5.1, 6.0.

Версия Macintosh (OS X или более поздняя), Unix (PS PPD для Sun Solaris 8,9,10.0) HP UX 11i. Citrix Metaframe. SAP.

расходные материалыРегулирование подачи тонера Осуществляется совместно принтером и программным обеспечением; включает отчетность об уровне тонера, предупреждение о низком уровне тонера, функцию экономии тонера.Емкость входящего в комплект В комплект поставки данного принтера входит один картридж стандартной емкости с тонером (ресурс - около 1000 страниц при картриджа с тонером2 степени заполнения 5%) Емкость заправляемого картриджа Для данного принтера предлагается картридж стандартной емкости (ресурс - около 3500 при степени заполнения 5%) с тонером2 Фотобарабаны Стандартный фотобарабан с ресурсом 30 000 страницДополнительный тонер Расходные материалы можно заказать в Dell через Интернет, по телефону или у выбранного реселлераУтилизация картриджей Картриджи с тонером подлежат переработке в соответствии с программой корпорации Dell по утилизации, сведения о которой прилагаются к каждому изделиюДополнительные расходные материалы –

поддерживаемые языки и сертификаты соответствияМикропрограмма принтера и драйвер на английском, французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, японском и упрощенном китайском языках принтера (без панели управления)Пользовательская документация Электронное руководство пользователя на компакт-диске на английском, французском, итальянском, немецком, испанском, датском,

голландском, норвежском, шведском, финском, португальском (иберийском), португальском (Бразилия), польском, чешском, греческом, арабском, иврите, русском, турецком, японском (кандзи) и упрощенном китайском языках.

Краткие инструкции по настройки и технике безопасности доступны на 9 языках.Сертификаты безопасности IEC/EN60950-1:2001 (международный); IEC60825-1 (лазерное оборудование); CE Mark (ЕС); NEMKO(скандинавские страны);

GS Mark (Германия); ГОСТ и гигиенические нормативы (Россия); SASO (Саудовская Аравия); SABS (Южная Африка); регистрация UL/cUL (UL60950-1 США/Канада); FDA/DHHS (Свод федеральных норм и правил 21, Глава 1, Раздел J, Лазерное оборудование класса 1, США);в отдельных странах могут требоваться дополнительные документы, подтверждающие безопасность.

Сертификаты электромагнитной EN55022:2006 класс B; EN61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; EN55024:1998+A1:2001+A2:2003; Сводсовместимости федеральных норм и правил ФКС США, Статья 47, Часть 15 класс B (США); ICES-003, Выпуск 4 (Канада); CE (страны ЕС);

ГОСТ SABS (Южная Африка)Проектирование с учетом Соответствие экологическим требованиям к проектированию, включая ограничения по использованию некоторых веществ иэкологических требований стандарты энергопотребления, а именно EU WEEE, соответствие стандартам RoHS3, Energy Star, Blue Angel.Другие сертификаты и знаки соответствия Нет

ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР DELL 2230d

Управление принтеромПрилагаемое программное обеспечение Dell Toner Management System™ - система управления подачей тонера, которая заблаговременно предупреждает о низком уровне

тонера. Программа выдачи предупреждений принтера.

гарантия и варианты обслуживанияСтандартное обслуживание Ежедневная бесплатная круглосуточная техническая поддержка в течение всего срока эксплуатации Однолетняя ограниченная гарантия на оборудование4 и замена на следующий рабочий день в течение 12 месяцев

Компоненты и принадлежности принтераЗаправляемые картриджи с тонером Стандартный картридж с черным тонером для Dell 2230d (емкость - около 3500 страниц)2

Дополнительные входные лотки для бумаги One additional optional 250 sheet drawer can be fitted (maximum capacity 501 sheets) Additional 250 sheet paper drawer dimensions WxDxH - 406 mm x 367 mm x 89 mm, weight 2,55 kg.Дополнительная память В принтер Dell 2230d можно установить дополнительный модуль памяти DDR2 объемом 128 Мбайт.

Это позволит ускорить обработку больших и сложных файлов

физические характеристикиРазмеры (Ш х Г х В) Принтер: 406 x 370 x 260 мм Картонная упаковка: 460 x 420 x 355 ммВес Принтер: 13,53 кг Картонная упаковка: 15,7 кг Условия эксплуатации Эксплуатация: температура воздуха - от 16°C до 32°C, относительная влажность - от 8 до 80%, высота над уровнем моря 2500 м Хранение (без упаковки): температура воздуха - от 0°C до 40°C, относительная влажность - от 8 до 80% Хранение (в упаковке): температура воздуха от -20°C до 40°C, относительная влажность от 8 до 95%, атмосферное давление 0,25,

эквивалентное высоте над уровнем моря 10 300 м Акустические характеристики Печать (односторонняя/основной лоток): Звуковое давление на расстоянии (LpAm)5 53 дБ (A) Звуковое давление на месте оператора (LpAm)5 дБ (A) Заявленное среднее значение мощности звука (LwAm) -5 6,7 дБ (A) Режим ожидания: Звуковое давление на расстоянии (LpAm) Не слышно Заявленное среднее значение мощности звука (LwAm) -5 дБ(А)Напряжение 220 - 240 В при 50/60 ± 3 Гц (не во всех странах). Кабель питания входит в комплект поставки принтераПотребляемая мощность Печать 470 Вт; режим ожидания 13 Вт; в спящем режиме - 13 Вт; в выключенном состоянии 0 Вт. Соответствие требованиям Energy Star®

Стандартное потребление электроэнергии6 2,836 кВтч в неделю. Соответствие требованиям Energy Star® см. на http://www.energystar.gov/ia/productsРежим экономии энергии Устанавливается пользователем - от 1-240 минут (по умолчанию 60 мин.)

Обслуживание и поддержка Расширенное обслуживание с заменой на следующий рабочий день в течение 2 - 5 лет4

Обслуживание с выездом специалиста на место на следующий рабочий день после удаленной диагностики в течение 1-5 лет Услуга Dell ProSupport™ в течение 1-5 лет

приМечания1. Скорость указана для печати страниц в формате A4 в заданном по умолчанию режиме (односторонняя, разрешение - 600 x 600 точек/дюйм). Фактическая скорость печати

зависит от конфигурации системы, программного приложения и сложности конкретного документа.2. Расход тонера основан на результатах тестирования, выполненного в соответствии со стандартом ISO/IEC 19752. Расход тонера зависит от рабочей нагрузки и условий

эксплуатации.3. Удовлетворяет требованиям директивы Европейского союза от 27 января 2003 года об ограничении содержания некоторых опасных веществ.4. Услуга может предоставляться сторонними организациями. По завершении поиска неполадки по телефону в случае необходимости осуществляется выезд специалиста

службы технической поддержки на место установки. Возможность такого выезда зависит от наличия комплектующих, географической доступности и условий действующего договора на обслуживание. Время начала обслуживания зависит от того, в какое время суток заявка поступила в корпорацию Dell. Неисправное изделие подлежит возврату. Вместо замены может быть выполнен ремонт.

5. Тестирование выполнено в соответствии со стандартом ISO 7779, а отчетность - в соответствии с ISO 9296 “Акустический шум”.6. Стандартное значение энергопотребления получено с учетом технических характеристик принтера по энергопотреблению и типичного рабочего режима использования

данной модели. В качестве нормальной ежемесячной рабочей нагрузки приведено среднее значение, полученное из расчета использования принтера с 30-минутными интервалами в течение 10-часового рабочего дня (с 8.00 до 18.00) 5 дней в неделю. Закончив печать задания, принтер переходит в режим ожидания, а через некоторое установленное по умолчанию время - в спящий режим. Предполагается, что принтер не выключается, а переводится в спящий режим, в том числе и на выходные. Энергопотребление можно сократить, если отключать принтер, когда он длительное время не используется. Фактическое энергопотребление зависит от объемов печати и интенсивности использования.

© Dell Corporation Limited, 2009 Dell, логотип Dell и система регулирования подачи тонера Dell Toner Management System являются торговыми знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Dell Inc. Ссылки на другие торговые знаки или фирменные названия могут встречаться в настоящем документе при упоминании соответствующих фирм или продукции этих фирм. Корпорация Dell не претендует на права собственности в отношении знаков и названий, принадлежащих другим владельцам. Microsoft, Windows и Windows NT являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.Dell Products, Dell House, The Boulevard, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 1LF, UK.Версия 1.0, февраль 2009 - 2230d

ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР DELL 2230d