HABIIATbHOTO 3AKIAAY <TEPHOTIIIbCbKIIfr AEPXABHITfrMEAII.I lavril Vnrs pp crITE T rMEHr

r..fl. roPsArrEBcbroro Mo3 ynpaiuntt

L.3aranrni no,roxeHHq

1.L. AnruxopyuqifiHa rporpanra fepxaBHofo Bllruofo HaBqaJIbHofo 3aKnaAy

<TepHonilrcrrufi .{epxaBHr.rft ue4uunrafi yninepcl{rer in'leHi I.-f. fop6arleBcbKofo

MO3 Vrpainra> (4ani aHrllKopynqifina nporpaMa) pospo5neHa y eiAnosiAHocri 4o

Koncruryqii VrpaiHra, 3arouy Vrpaluv <{Ipo gauodiranHt Kopynqii> ra iuruoro

aHrrKopynqifinoro 3aKoHoAaBcrBa Vrpaiuu'

t.2, AHrvropyuqifina rpofpaMa rlolxl4proerbo.fl Ha ecix npaqinnzrie

,{epNanUoro BI,Iqofo HaBrIaIIbHoro 3aKnaAy <<TepHonilrcrxUfi 'qepNanUufr

ne4r,iunufi ynieepcurer inaeni l.fl'. fopSaueecbKoro MO3 VrpaiHH> (aani

yriinepcurer).

1.3. Vci repuirira B liantfi aHrl4KopynqifiHifi nporpaui BlKl4Balorbcf, y

siAuoeiAHocri Ao 3arony vrcpainu dlpo sauoSiraHnx i<opynqii>>'

1,4. B yninepcureri 3anpoBaAxyerbcf, rlocaAa vnosHoeax(eHofo 3

aHrnKopyuqifirioi rporpaMll (lani YnonHoeaNenzfi)' llpanoezft craryc

YnoeHOsax{eHOrO Bra3Har{aeTbc-s 3aKOHO,4aBCTBoM Yrcpainu, 3oKpeMa 3axoHovt

Vr<pairira <llpo sauoSiraHH.{ t<opyuqii>>, a raKo)It AaHoIo aHrl4Kopynqiftnorc

rrpofpaMolo.

2.AnruropynuifiHisaxoAI'ITarlopflAorcikBI4KoHaHHr

2.l.llepenirc aHTr4KopynqifinHx saxo,4ir, BIIpoBaAx{eHI',IX n yuinepcureri AI'f,

ga6egueqeHHfl BI4KoHaHHt BHMof aHTllKopyuUifinoro 3aKoHoAaBcrea Vrpaittu' ra

lop-rrAoK iX WffiOna.rlHfl. BI43HarIeHufi <<3axoAaMI4 IqOAO gaSesneqeHH',fl BI4KOHaHH'

Br4Mof 3aroHy Yrpail'a <llpo sanoSiraHH-r Kopyrqii>>, aa'rnepA)KeHI4MIa peKropoM

yninepcurery 16 Sepe:ux 2015 poKy'

3. Hopvru upoQecifiuoi eruttn npaqinsnxin yninepcurery

3.L. Vci upaqienrzru yninepcnrery uiA '{ac BI'IKOHaHHfl cnoix clyN6oeux

rrOBHOBaXteHb SOSOn'ssaHi HeyXIIJIbHO AOAepxtyBATvICfl BI4MoI rInHHOro

3aKOHOAaBCTBa Ta 3afaJibHoBr43HaHI4X eTI4TIHI4X HOpM UOne4inKIa' Syru

sei.rrHer4Mr,r y cTOcyHKaX 3 rpoMaAqHaM^)xepinnzraMl4, KOIIefaMI4 i uiAnerrikIMI4'

3.2. IlocaAoei oco6u yninepciarery rpz BI4KoHaHHi ceoix clyNSonux

rroBHoBaxenr go6oeoqgaHi :

- Aorpr4MyBaTLrcfl.roriiru.rHoi nefirpanruocti, yHI4Karv AeMoHcrpaUii y SyAr-

flKOMy nurlx,qi BJIaCHT4X noliruqgux [epeKoHaHb a6o norlr4in' He

Br4KopacroByBaTn cnyxSoei IIoBHoBaXeHHfl n irnepecax nolirnr{Hnx naprifi'{u ix

ocepe4rie a5o oxPerlHx uonirunie;

- He po3ronorryBarlr i He Br4Kopr4croByBarl4 n isuuafi cnociS ron$i4euqifiHy

ra inury insopuaqiro s o5N{exeHHM AocrynoM, uIO CraIIa iNr siAOMa y se'llry a

Br4KoHaHHsN{ ceoix cnyNdoeux rroBHoBax{eHb ra npo$ecifinrax odoe'.f,grin, t<pilr

sl{naAlds, BcTaHoBJIeHHX 3aKoHoM;

- yTpr4My Byr1rafl. ei4 nuroHaHH-g pirueHr tII4 AopyqeHr IcepiBHI'IIITBa, sKtuo

BOHIr CyneperlaTb 3aKOHy.

4. Ilpana i o6oe'qsrcu npaqieHllKie ynieepcuTeTy y rn'rsny is

gauo6iraHHflMinporngieror<opyuqiiyfioroAiq,'InHocri

4.|. |Ipaqinuuru yHieepcrarery Kopl4cTyloTbcf yciiua ilpaBaMl{,

nep e45 aueHr4Mr4 4irourz}'r aHTrlKopynqifi nuu 3 aKoHoAaB CTB OM.

4.2.lIocaAoni ra cnyNSoni ocoSr'r yninepcr'rrery, innri ocoS2\ flKr BI{KoHyIorb

po6ory ra nepesyBalorb : yHinepcl4reroM y rpyAoBux niAnocLr:Hax' so6os'ssaHi:

1) He Brir4'frtr Ta He Sparu yuacri y n'{uueHHi ropyuqifiuux

rrpaBolopy[reHb, rIoB' t3aHI4X 3 AifnbHiCTrO yHiBepcl4Tery ;

2)yryurnyBaT(afl'siAnoeeAiHrz,{KaMoxte6ytupo3lliHeHoloflKfoToBHicTbBrrGHnTl4lcopyuUifiHe IIpaBoIlopy[IeHHfl, rIoB'fl3aHe 3 4irnruicTo yHinepctzTeTy;

3)ueei4rnaAHoiusoprraynaruVuosHoBaxeHofo'peKTopayrrinepcl4TeTyIIpo

BnnaAKr4 ni46ypeuHr AO Br{I,IHeHHt rcopynuifiHofo IIpaBoIIOpylIeHHfl' ItoB'qgaHolo

g AiqmHicrro Yninepcl4rery;4) Heei4xrraAHo insopruynaru vuosHoBaxeHofo' peKropa yninepcllrery IIpo

Br4rraAKr4 BaIuHeHHf r<opyuUiftnrax a5o Ios''sgaHEX 3 Kopylqiero lpaBollopymeHb

upaqieHraKaMl{ YHineP curery ;

5) ueei4xnaAHo iH$oprvlynarz VnosHoBDKeHofo, peKTopa yHieepcl4TeTy IIpo

BI4HI4KHeHH.fl peaJlbHoro' rloreriilift noro roHsnirry iHrepecir;

6) Br4KoHyBaTr{ inrui BI4MorI4, nepe4Saueui Aiio'{IaNa aHTl4Kopyurlifinnu

3aKOHOAaBcrBoM.

5.Ilpaeaio6on,qsrcuVuosHoBa?I(eHofoflKllocaAoBoioco6u,eilnoniAa.uunoi sa sano6iraHHq nopynuii

5.1. vuoBHoBaxeHuit, xt< [ocaAoBa oco5a, niAuoniAanbua 3a sanoSiraHHs

r<opyuuii B ceoifi Aisnruocri Kepyerbct Koncruryqiero vxpainu' 3arconoiu

Yrpainra <llpo sanoSiraHHs r<opyuUii> ra inruuuz HopMarI4BHo-npaBoBI4MI'I

aKTaMI4 aHTl4KopynuifiHoro 3aKoHoAaBcrBa'

5.2. tLpaBa Ta oSon,qgxll VuoeHoeaxeHo|o BI43HaqeHi 3ai<ogoir,r Vr<paiHu

<llpo sano6iraHHfl Kopyrltii> ra fioro llocaAoeoro iHcrpyrqieio'

6. Ilopn4oIc seirynaHHfl YuosHosaxeHoro

6.1. vnosHoBal1eHr4ft perynapuo :nirye repeA repimzqrBoM yHinepcurery

3a rrpoBeAeHy poSory uloAo AorpI{MaHHt BI4Mof aHrl4Kopynilifisoro

3aKOHOAaBCTBa B ynieepctlreri. llepio4otrt' sa ;1xufi' YnosHosaxenuit' IIOBI{HeH

ni4seiryn arLr e KBaPrarI.

6.2. VnonHoBax(eHr{fi. S rluranr gauoSirauus ropynqii goSoe'qganrafi ao 10

rrr4era HacryrrHoro 3a geirHraN{ nepio4ol,r (r<napranolr) rr,ricsrrs HailpaBvrrr4

repinilaqrny yHinepcl4TeTy B III4cbMoBoMy elar;1sAi sa csoi1'{ ni4nucovr ssir rt1oAo

AoTpvMaHH.fl BrlMof aHrr.{Kopyuqifiuoro 3aKoHoAaBcrBa n yuieepczreri ra y pa:i

HatBHocri noeiAo\allrl{ rpo nHrpnri Samra ropynuii'

7. Ilopr4orc sAificHeHHq HaJIe?KHOIO HafJIqAyr KOHTpOJIIO ra moniropllHly

3a AoTpIIMaHHttM aHTLIKopynUifi noi rpolpaMu y 4innrnocri yninepcuTeTy

7.1. [trx HaJIeXHoro HafJI-aAy, KoHTpoJIIo Ta MoHiTopi4Hfy 3a AoTpI{MaHHflM

aHrr4Kopynqifinoi 1rporpaMl4 y 4irnrnocri yHiBepcl4rery, a raKox oUiHKI4

pe3ynbTarie glifi cHeHH-s IIep eA6ar{eHI4X 3aXoAiB VnoeHo s a>KeH]g^iI' MoXe BI{MararI'I

HaAaHHf, noaaAoBI4MI{ Ta SIIy)K59BI4MI4 ocodaMl4 yHiBepcI4TeTy ycHl4x Ta

rrr4cbMoBr4x rlo{cHeHb 3 III4TaH6 AoTpuMaHH.s HI'IMI4 aHTnKopynqiftHoi [pofpaMl4'

oTpr4MyBar n Sygt-txi 4or<ynreHTl4, fKi Malorb 3HarIeHHt Anq BcTaHoBJIeHHf Sarcry

Ha.rrBHocri/ni4cyrirocri B 4irx cnyXSoBI4X qv1 [ocaAoBI4X ociS o3HaK

Kopynqift Hofo npaBorlopymeHHf, .

7.2. OqiHry pe3ynbrariB sAifiCHeHn.s HaJlex{Hofo HafIItAy, KoHrponrc ra

MoHiropl4Hry 3a AorpzMaHHtM aHrl{KopynqifiHoi rporpaMvl Ha4ae' KepiBHI4IIrBo

yHiBep curery rlicr-s po3rr-f, Ay 3Biry YuoeuonaxeHof o'

8. YMosn rcoHsi4eHqifiuocri iu+opnayBaHHf YnosHosall(eHofo

rparliBHr{KaMr{ yHiBepcuTeTy IIpo +aKTu ui46ypeHHf ix Ao BqIIHeHHf

rcopynqifiHoro IIpaBoIIopyuIeHHq a6o npo BrII{HeHi inuruun [paIIiBHI{KaMI'I

qu oco6aMr{ Kopy[qifiHUX a6o nos'q3aHIIX 3 Kopy[qiero upanoropymegb

8.1. Ey4r-xr<i AaHi, .rKi Aalorb Mo)KnnBicrb i4eHrHSir<yBurl4 ocody' f,Ka

rroBiAoMl{na VnoeuosaxteHoro npo Sarrra ni4SypeHua i] Ao Br{I4HeHH.fl

KopynUiftHofo rpaBoropylxeHHt a5o npo BTII4HeHH'I inuuuu [paUiBHI'IKaMI4 r{u

oco5aMr4 KopynqifiHr4x a5o roB'fl3aHnx 3 Kopyilqieio rpaBonopyureHb

eiAHoc.fl6c{ Ao KoHoiAeHqifiHoi insopuaqii ra oxopoHtlorbc-f, BiAIIoBiAHo Ao

III,IHHOIO 3 AKOHOAABCTBA.

8,2. Oco5a, BI4HHa y po3fonolxeHHi rouQi4enqifiHoi iu$oplaaqii' Hece

niluosiAanbHicrb 3riAHo r{I4HHoro 3aKoHoAaBcrBa'

9. IlpoqeAypa 3axIIcTy rpalliBHl{rcin, nni roBiAoMunu in$opMallirc rpo

Kopy[qifiHea6oII0B,fl3aHe3Kopy[qiero[paBollopylxeHHq

9.1. Ey4r-ma in$opuaqir rloAo rpaIIiBHHKa, flKr4iI' rIoBiAoMI4B rlpo

KopynqifiHe a5o froB',-s3aHe 3 Kopyrqielo rpaBorlopylxeHHt He Moxe 6yru

p o3rononeHa) KpiM Br4rraAKiB BCTaHOBJIeHI4X 3 aKOH OAaBcTBoM.

g.2. y pa3i po3ronolxeHH.rr r<onsi4enqifrnoi insopMallii rpo oco6y, flKa

noei4ortzna rpo KopyrqifiHe a6o roB'{3aHe 3 Kopyilqielo npanonopyueHefl' 3a

3a{BOrO TaKOi OCOS,. peKTop yHiBepcI4TeTy noBI4HeH BX{I'ITI{ ncix neeiAKnaAHux

SaxoAie Ant yHHKHeHHf HaCTaHHt HeraTI4BHHx naCriiArie AI-fl Hei' 11oB'fl3A-g.17'x 3

TaKI{M po3f orloIIIeHHf, M.

10. IlpoueAypa in{opuyBaHHfl Ynosuoea?I(eHolo npauinunKaMll rpo

Br{H r{KH ennn no ns.rrixry inrepecin. IIo pn4o K B peIyJI IoB aH Hq no n Q;rircry

rHTepecrB

L0.1. y pa3i BI4HI{KHeHH' a6o BI4'BIIeHH-I peanbHoro \1r4 noreuqifiHoro

r<onSniruy iurepecie, upaqinnzic yHinepcl4rery 3Bepraerbcq Ao VnoeuonanteHoro

3 3atBoro B rll4cbMosifi''araycnifi Sopvti'

10.2. 3assa upaqieHlzKa [oBHHna uicruTl{ cyTb Ha-f,BHoro a6o eusr^IleHoro

Hr4M KoH$nipy inrepecin, a raKo)I( npoxaHHt IIpo ycyHeHHq raKoro r<ou$nixry'

10.3. vnosHoeaxenuft Bxfl4Bae ycix neoSxiAirrzx saxoAis !'nfl ycyHeHH{

peanbHoro a5o norenilifiHofo ronslirry inrepecin y ni4uoeiAHocri 4o 3arouy

Yrpainn dlpo ganoSirannx rcopynqii>>'

l.l.IIopnAoKIIpoBeAeHHfliuAunigyaJbHofoKoHcyflbTyBaHHffYn oeH o s a?r(eHr.rM rr p a rIiBH l{rcin yuinepcl{TeTy 3 n I',ITaH b 3 acTo cyB aHHq

aHTl{Kopynqifinux craHAaprie ra rpoueAyp

11.1. By4r-xrrafi rpaIIiBHI4K yninepczrery Mae IIpaBo 3BepHyrl4ct Ao

yuosHosax{eHofo 3 MeTOro orplaMaHH,s IIi4CrMOBOI a6o ycnoi KoHcynbTauii g

rrr,rTaHb 3 acTo cy B aHH{ aHTlllcopyuqifi HI4X cTaH,4aprie Ta rtp o IIeAyp'

1L.2. 3 Meroro orpr4MaHH.f, ycHoi xoHcynrraqii rpaIIiBHI4r yninepcl4rery

3BepTaeTbcf Ao vuosHosDKeHofo sa 2 poSoulax 4Hi (,qo 3allJraHoBauoi Aaru

sycrpivi) An-s roroAx{eHH-fl rlacy ra Nlicrlq:ycrpiui'

11.3. 3 uerorc orpr4MaHHr nr4cbMoBoi KoHcynrraqii upaqinHHr yHinepcl4rery

3BepTaeTbcq Ao vuosHosaxceHofo 3 III{CbMOBIIM 3aIIIITOM IIpO HAAAHH.fl'

KoHcynbraqii a rrr4TaHb 3acrocyBaHH-s a'rr{xopynqifiHux craH4aprin ra npoqeAyp.

YnoeHos axeuuir. go6oe's:anufi nporxron 5 po6ourax Anis HaAarH ni4uoni4r na

oTpI{MaHI4 rt. zatut (y :n'rsr<y :i cxna4nicto TI]'ITa:F{Hfl' sI<asauufi' cTpoK MoXe 6ytu

npoAoBxtuufr., ane He Simue HiN na 5 poSouIEx gnin)'

L2. IIopnAoK rrpoBeAeHHf nepioqu'rHofo uiAeuqeHHq KBalisircaqii

npaqinHrarcin ynieepcrrTeTy y csepi sano6iranHq i nporuAii rcopyuqii

12.L.3a piueriHrM peKropa yHieepcHrery, Ans niAsl'iIIIeHHfl pinnx 3HaHb ra

rceani$iraqii upaqieuurin yuinepcurery y c$epi :auodirauur i uporra4ii ropynqii'

Ynonuos axenuit rqopivHo npoBoAl4rb Anq npaqieHzrin yninepcl'Irery ceuiHapu'

rrpeAMeroM trKl4x e po3'f,cHeHHt HopM aHrzKopyuqifinoi nporpaMn yninepcvrery

Ta Ailoqofo aHTl4KopyuqifiHoro 3aKoHoAaBcrBa'

l2.2. Ilpo,4ary rpoBeAeHHt raKl4x ceuinapin upaqinnuKia nosiAoMJltlorbct

sa 10 poSounx Anis Ao 3allJraHoBauoi4arz 3axoAy'

12.3. Per<rop yHinepcurery Zo6os',qza1uit' npuirttxru piureurix ilpo

rrpoBeAeHnq ce\aiHapy, [peAMeToM -f,Kofo e po:'xcHeHHf HopM aHTl4Kopynqifinoi

riporpaMl4 yninepcrzrery ra aHrl4Kopyurlifinoro 3aKoHoAaBcrBa y pasi rlIcbMoBoro

3BepHeHHt ;1po qe 3a niAnucol,t He MSHIIIS 50% eil 3araJlbHoi rilrrocri

npaIIiBHI4rin yuieepcl4rery.

13. 3acrocyBaHHq saxoAis Al{cqrrfiiuapuoi niAnosiAanbHocTi Ao

upaqinnurcie yHinepcl{TeTy, rni uopymyloTb IIoJIo)KeHHf aHTIIKopynUifi uoi

rporpaMI4

13.1. y pa3i Br4.rrBJreHHr a5o BCTaHoBJIeHH.fl vnoeHonaxteHl4M Qarry

ropyrreHHr aHrr4KopynqifiHoi rlporpaMil yninepcrarery, niH 3Bepraerbcq 3

nr4cbMoBI4M 3BepHeHH-aM Ao peKTopa ynieepcl4reTy' V :eepueHni VnonHoeaxeHl'Ifi

HaBOAI4Tb saKru Bu-sBreHHX nopyrreHb'

13.2. Per<rop yninepcrarery upufiuae pirueHHx IIpo HaKnaAeHH-s

Ar{cqulniHapHofo cTrfHeHHq Ha npaqinuura, flKtIfr' [opylII4B BI4MO|I{

aHrr4Kopynqifinoi tlporpaMl4 yninepcHrery eiAnoniAHo Ao Airo'{oro

3AKOHO,IIABCTBA.

L4. IIopnAoK B111IITTq 3axoAin pearynaHHfl IIIoAo BIIflBJISHIIx Sarcrie

nopynqifiHrrx a6o rroB',fl3aHLIx 3 Kopyrqi€rc rpaBollopyuleHb

14.1. y pa3i BI,Lf,BIeHHq VIoeHoBa)KeHZM a6o npaIIiBHI4KoM Qarry

ropynqifiHoro a6o nos',s3aHoro 3 Kopynqiero npanolopylueHHx, eiH goSoe'-flgaHl4fi

HefafiHo noni,qounrl4 rlpo qe peKropa yHiBepcl4rery ra, y pa3i Ha-flBHocri B Aitx

inuroro npaIIiBHI,iKa o3HaK KpI4MiHaJIbHoro npaBonopy11leHHfl, IISBiAoMI4TI4 IIpo Ue

niAuosiAHi upanooxoponni opraHl{.

15. IIopnAoK BHeceHHfl 3MiH Ao aHTl{Kopynqifiuoi rpolpaMH

15.1. 3MiHra Ao aHrr4Kopynqifinoi rpofpaMH ynieepcurery BHoc{rbcf,

HaKa3oM peKropa yHinepcrzrery nicnq norepeAHboro oSroeopeHHfl npoeKry 3MiH 3

np aIIiBHI4KaMI4 YHineP curery.