42013年 9月5日 星期四本版责编 边思玮 综合新闻 E-mail：zgwhbnews@163.com 电话：010-64275044

本报所付稿酬包括作品数字化和信息网络传播的报酬 网址：http//www.ccdy.cn 经营管理（010）64298584 本报广告经营许可证号：京西工商广字第 8131号 订阅：各地邮局 零售每份 1．00元

■ 中国文化传媒集团主办 社址：北京市朝阳区东土城路15号 邮政编码：100013 传真：（010）64208704 电话：总编室（010）64275044 新闻中心（010）64274856 通联发行（010）64298092 广告部（010）64293890

河北省话剧院：以原创塑品牌本报驻河北记者 李秋云 通讯员 杨国勇

广东启动海岛文化遗产考古调查

故宫藏历代书画展二次展出

河南为台湾豫剧团培养作曲人才

本报讯 （记者冯倩）以首都师范大学为主要发起单位的乐府学会成立暨

第四届乐府歌诗国际学术研讨会日前在北京召开。来自中国、日本、韩国等国

的110余名学者参加会议。

乐府学会致力于为乐府学研究者提供交流平台，凝聚学术资源、弘扬传

统文化。此次研讨会共收到学术论文 63篇，涉及音乐学、文学等多个学科，其

中名作解读、制度探源、音乐形态考察为研讨重点。

乐府诗盛行于汉唐，在礼乐文化、文学研究中具有重要地位，近代以来受

多种因素影响日趋衰落，引起学者担忧。上世纪 90年代起，以赵敏俐、吴相洲

为代表的首都师范大学中国诗歌研究中心为乐府学复兴做了大量工作。

本报讯 （记者刘修兵）9 月 4 日

至 11 月 3 日，故宫博物院武英殿将迎

来“故宫藏历代书画展（第七期）”的

第二次展出。本次展出书画作品共

有 118件，其中一级品 87件，绘画涉及

到人物、道释、山水、花鸟等科目，书

法有楷书、行书、草书、隶书等，分为

晋唐宋元、明、清 3 个单元，不乏在书

画史上占有重要地位的珍品。

此次展览中的《列女仁智图》系

东晋顾恺之画的南宋摹本，也是现在

保存下来的《列女仁智图》宋代众摹

本中的唯一版本；《挥扇仕女图》体现

了周昉仕女画秾丽丰肥的风格；《行

草 书 神 仙 起 居 法》在 草 书 中 杂 有 行

楷 ，为 五 代 杨 凝 式 行 草 书 的 代 表 作

品，恣意烂漫中不失雄劲；传为赵伯

驹的《江山秋色图》，在唐代传统青绿

山水的基础上融入了小斧劈皴及水

墨晕染，体现了南宋院体山水的笔法

和格调。

“故宫藏历代书画展”是故宫博

物院推出的系列展览，计划推出 9 期，

旨在通过故宫藏晋唐至明清的书画

通史性的陈列，系统地向公众展示其

书画精品。“故宫藏历代书画展”迄今

已成功举办 15 期，形成了一定的社会

影响力。

本报讯 （驻 河 南 记 者 陈 关 超

通讯员李燕） 日前，台湾豫剧团竹笛

手林丽秋和笙演奏员黄泳宪完成了

两个月在河南的学习，顺利结业。他

们在豫剧作曲家方可杰、朱金键和张

廷营的指导下，完成了具有台湾本地

色彩的豫剧《三打桃三春》、《杨金花》

的作曲配器，实现了台湾豫剧团独立

音乐创作零的突破。此次台湾艺术

家来豫培训，是河南与台湾“两岸互

派戏剧人才培训计划”的一部分。

“ 豫 剧 毕 竟 不 是 台 湾 的 本 土 艺

术，台湾豫剧团主创队伍跟不上本团

演出的发展。之前他们都是拿新编

剧本到河南找老师作曲配器，只会演

戏不会配器，很难形成独特的风格。”

朱金键说。

此外，台湾剧团的策划、管理、营

销等理念也值得大陆学习。近年来，

河南派出多位豫剧业务骨干赴台湾

交流。据介绍，“两岸互派戏剧人才

培训计划”2008 年由河南省文化厅和

台湾豫剧团发起，旨在促进海峡两岸

豫剧的交流。

本报讯 （驻 广 东 记 者 谭 志 红

通讯员刁定宏）广东省海岛文化遗产

考古调查启动仪式近日在珠海淇澳

岛东澳湾遗址举行。

广东地处我国沿海南大门，毗邻

港澳，海域面积广阔，岛屿众多，是古

代海上丝绸之路发源地，海岛文化遗

产呈现出数量多、分布广等特点，仅珠

海就拥有大小岛屿 217个，这些岛屿大

部分保存了丰富的文化遗产。随着广

东社会经济的迅速发展，海洋开发和

海岛建设已成为经济发展的重要领

域，为了防止现存古遗址的消失或破

坏，有必要在新一轮建设时期对广东

省的海岛进行一次全面的考古调查。

这次调查的主要内容包括先秦

及史前时期的遗址、汉唐宋元时期的

遗址、明清及民国时期的海防及海关

遗迹、近现代以来的古建、民俗与石

刻等方面。根据珠海海岛区域特征，

计划 2013 年到 2016 年完成横琴岛及

附近区域岛屿、桂山岛、外伶仃西南

海域等地的调查，2017 年完成珠海海

岛调查总报告。

乐府学会助力传统文化传播

湖北开展公共文化服务体系示范区创建工作

作 为 河 北 省 屈 指 可 数 的 话 剧 院

团，河北省话剧院平均每年演出 100 多

场，票房逐年递增，平均每年制作 3 部

作品，2 部是原创；在全国文艺院团中

较早实行剧组制，让全国的优秀人才

为其所用；连续举办 3 年“百场儿童剧

进校园”活动，儿童剧成了该院的演出

品牌之一。

原创作品赢取高票房

5 月 7 日至 10 日，河北省话剧院携

荣获全国戏剧文化奖话剧“金狮奖”的

儿童剧《“下次开船”港》在北京国家大

剧院连演 4 场，加上此前在天桥剧场的

演出，《“下次开船”港》在北京就进行了

14场商演。

“这是河北省近年来在京商演场次

最多的剧目。”河北省话剧院儿童剧团

团长李体华介绍说。谈及这部儿童剧

的创作，该剧编剧、河北省话剧院董事

长黄平安说，移植改编是儿童剧的主要

创作方式，由于改编的剧目大多为经典

作品，不仅投入大，而且改编的院团较

多，很容易出现“撞车”，时间一长，甚至

会让观众审美疲劳。2004 年起，河北省

话剧院开始着力抓剧目原创。经过几

年时间的总结、摸索，剧院的原创作品

开始崭露头角。

2011 年，在中国共产党成立 90 周年

之际，河北省话剧院推出原创话剧《寻

找李大钊》，该剧生动诠释了革命先烈

李大钊的高尚情操和奉献精神，深受观

众喜爱。该剧在国家大剧院的两场演

出，门票销售额达 51 万元，创造了河北

省舞台剧在北京商演的最高票房。

2008 年以来，河北省话剧院先后推

出《日出而作》、《寻找李大钊》、《“下次

开船”港》等 15 部原创话剧作品，均取得

了较高票房。

让人才为我所用

今年 8 月，20 名全国各地的优秀话

剧演员与河北省话剧院签约，成为该院

第４批签约的“编外”演出人员。

通过签约制吸引全国各地的优秀

人才，是河北省话剧院打破以往用人制

度、提升剧作表演水平所实行的新的用

人模式。

不 求 为 我 所 有 ，但 求 为 我 所 用 。

黄平安以《“下次开船”港》为例介绍了

这种用人制度的好处：优秀人才汇聚，

演出水平提升。《“下次开船”港》全部

聘请来自北京的专业演员，该剧主角

唐小西由中央戏剧学院应届毕业生黎

源扮演，他的阳光少年形象和整部剧

相得益彰。

《“下次开船”港》的演出成功，让河

北省话剧院的用人思路更加开阔，并逐

步 将 签 约 的 范 围 扩 大 至 外 籍 在 华 人

员。河北省话剧院引进当代百老汇戏

剧大师尼尔·西蒙的代表作《古怪的一

对》时，为使剧目更能传达原作的韵味，

决定全部采用外籍演员。话剧院还专

门派出小组赴北京各大院团、文化公

司、高校走访，选定了 7 个国家的 8 名外

籍在华演员。

2012 年 7 月，全国首部亦是话剧史

上首次以“外国演员说着中国话，表演

外国戏剧给中国观众看”的《古怪的一

对》在国家大剧院成功上演，演员使用

上的大胆创新使这部名剧首次打上“河

北制造”的印迹。

扩大品牌影响力

2011 年起，河北省话剧院与省委宣

传部、省文明办、省文化厅、省教育厅联

合开展了“百场儿童剧走基层进校园”

活动，每年为偏远地区、学校送去 100 场

儿童剧。精美的剧目、精彩的表演让很

多观众尤其是农村儿童感动。连续 3 年

的“百场儿童剧进校园“让河北省话剧

院的儿童剧大放异彩。《“下次开船”港》

在国家大剧院演出后，好评如潮，又获

得了在秦皇岛 15场商演的机会。

说起几部话剧的高票房，黄平安分

析了两方面原因，一是档期安排准，二

是宣传营销好。《“下次开船”港》2012 年

正月初六到十五，在北京天桥剧场整整

演了 10天。

在宣传营销上，河北省话剧院下足

了功夫。在每次演出一个月前，他们都

组成营销团队，在当地的平面媒体、网

络媒体、电子显示屏等进行大规模的宣

传，并充分利用微博、微信、QQ、淘宝等

网络新平台广泛发布信息、开展预售票

业务。此外，还与超市、便利店建立合

作关系，设立售票点，让群众在家门口

就可以买到票。

为 了 加 强 受 众 市 场 的 培 育 ，河 北

省 话 剧 院 专 门 引 入 观 众 会 员 管 理 系

统，成立了石家庄首家儿童剧观众俱

乐 部 ，建 立 起 2000 多 名 资 料 信 息 库 。

每逢演出前，剧院都会向家长发送预

告信息，让他们第一时间掌握节目演

出的时间、地点。

8 月 31 日，2013 年“打开艺术之门”暑期艺术节在

中国爱乐乐团艺术家的精湛演出中落下帷幕。今年

的“打开艺术之门”历时 56天，共上演 66场演出，推出

9个特色夏令营以及 11场艺术和环保主题讲座。近 8

万名听众走进“打开艺术之门”，演出上座率高达

90%。除此之外，还有 600 多个孩子参加了夏令营活

动，100多名小琴童在“打开艺术之门·圆梦空间”实现

了艺术梦想。

“圆梦空间”是今年“打开艺术之门”首次设立的

活动。活动期间，31名小琴童与二胡演奏家宋飞同台

演奏《光明行》；60名小琴童与琵琶演奏家吴玉霞同台

并得到她的现场指导；4 名小琴童得到钢琴演奏家盛

原的指点。“打开艺术之门”闭幕式上，中国爱乐乐团

还特别邀请了 11 岁的孙东源一起演出了门德尔松的

《g小调第一钢琴协奏曲》以及苏克的《童话》。首次登

上专业舞台的孙东源说：“很高兴能够在‘打开艺术之

门’的闭幕式上表演。以前经常参加比赛，但是在这

么多的小朋友面前表演还是第一次，希望他们看到我

的演出后能更加喜欢钢琴，热爱音乐。”让她高兴的

是，演奏结束后，观众席的家长和小朋友给予了她热

烈的掌声，她甚至一次次重返舞台谢幕。

“打开艺术之门”活动期间有很多这样的梦想故

事。在“打开艺术之门·圆梦空间”的梦想征集过程

中，来自山区的小朋友浩浩是该活动的第一位梦想

投递者。他在来信中说：“我住在延庆山区，是北京

的远郊，我们这儿音乐活动很少，我也没有机会观看

二胡表演，是妈妈在报纸上看到了圆梦活动。我喜

欢音乐，正在学习二胡，我渴望有机会亲眼看到、亲

耳听到宋飞老师的精彩演奏，希望自己是幸运的。”

琵琶演奏家吴玉霞对“打开艺术之门”的普及演

出特别热心，得知一个小朋友特别喜欢琵琶，而且刚

刚开始学习，就安排制琴师傅特别为她量身定做了

一把小尺寸的琵琶，并在 8 月 17 日的演出现场赠送

给了她。第二天，吴玉霞接到孩子家长的短信，说小

朋友得到这个特别的礼物后，兴奋得在家里跳上跳

下，晚上 12 点还不睡觉，这些天练琴也特别积极。

吴玉霞鼓励孩子要努力学习，争取明年和她一起登

上中山公园音乐堂“打开艺术之门”的舞台。

在“打开艺术之门”小提琴演奏家盛中国和钢琴

演奏家濑田裕子音乐会的演出开始前，后台休息室

出现了感人一幕——盛中国为一位小观众单独演奏

了一曲莫扎特的《小提琴奏鸣曲》。原来是这个 13

岁的小女孩在演出开始前找到工作人员，希望让盛

中国老师演奏一段莫扎特的《小提琴奏鸣曲》。得知

当晚没有这个曲目，小女孩伤心得哭了。工作人员

见此情景，赶忙跑到后台化妆间告诉了盛中国，盛中

国让工作人员中场时把小女孩带到后台，亲自为她

单独演奏。

正是由于艺术家们对小朋友的关爱，“打开艺术

之门”的演出与互动活动受到了小朋友和家长的赞

赏。闭幕式演出中场休息时，观众张阿姨告诉记者：

“今年赶上附近修路，交通很不方便，要步行很久才能

走到，但这丝毫没有影响我们听音乐会的热情。‘打开

艺术之门’确确实实做到了高水准、低票价，我们买的

闭幕式演出票是 80元。”

北京市文化局巡视员吴然说：“提高市民艺术素

养，首先要从孩子抓起，‘打开艺术之门’做的是这方

面的基础工作。19年来，这个活动对北京的文化发展

起到了推动作用。”

虽然 2013 年“打开艺术之门”暑期艺术节已经闭

幕，但“圆梦空间”活动还在继续进行，小朋友可以继

续投递自己的艺术梦想，争取在 2014 年“打开艺术之

门”20周年的艺术舞台上实现自己的梦想。

“打开艺术之门”：“圆梦”继续本报记者 王立元

8月 17日，琵琶名家吴玉霞名曲赏析音乐会上，30名小朋友得到和名家同台演出的机会。

（中山公园音乐堂供图）

9 月 3 日，为纪念世界自然基金会德国分会成立 50 周年，1600 只熊猫玩偶

被放置法兰克福老歌剧院前，以此警醒人们不要再继续破坏自然以及濒危动

物的生存环境。图为熊猫玩偶被摆放在德国法兰克福老歌剧院前。

新华社记者 罗欢欢 摄

本报讯 （记者洪伟成）近日，由上海市杨浦区人民政府主办的首届上

海市民文化节市民书法大赛颁奖典礼在东外滩艺术空间举行，百名“市民书

法家”出炉。另有 41 位市民书法爱好者荣获“潜质奖”，13 位青少年书法选

手获得“新苗奖”。

本次大赛参与人数之多、参与面之广、作品质量之高，成为今年上海群文

活动的亮点。大赛评委、上海市书法家协会秘书长潘善助说，市民文化节书

法大赛真正做到了发动全民，让参与的普通市民无障碍地走近书法；也让市

民书法作品走进了艺术殿堂，为他们展示梦想搭建了平台。

本报讯 （记者陈径舟）9月 2日，

由全国政协机关书画协会、中国国际

商会文化产业委员会及上海市非物

质文化遗产保护中心共同举办的“传

承盘艺 反哺非遗”展在北京全国政

协礼堂举行。该展旨在弘扬中国传

统文化，展示非遗保护成果。

展览展出了中华盘扣艺术的代表性

杰作，包括由157个系列、2481枚盘艺组

成的“盘扣奇迹”系列精品，百家姓系列

盘艺，大型盘艺展品《一大会址》等。

盘扣又名“中国扣”，源于满族服

饰文化，与中国传统旗袍同根同源。

清朝时，盘扣开始广泛运用于各类服

饰，并成为旗袍上不可或缺的纽扣饰

品。盘扣既带有中华民族服饰文化

的专属生活功用，又具有传统手工艺

术品的价值。2009 年，中式服装盘扣

制作技艺被列入第二批上海市非物

质文化遗产名录。

本报讯 （驻云南记者杨洪文）近日，哈尼民俗文化摄影大赛颁奖典礼在

云南红河哈尼族彝族自治州举行。

大赛以服饰与建筑、生活习俗、生产劳作、节日与礼仪四大类别进行

征 稿 。 经 过 历 时 一 年 的 采 风 摄 影、资 料 征 集 整 理 、奖 项 评 选 、画 册 编 辑

出 版 、展 览 制 作 等 工 作 ，最 终 从 8000 余 件 参 赛 作 品 中 产 生 了 146 件 获 奖

作品。

哈尼民俗文化摄影大赛是“哈尼文化记录行动”的一项重要内容，旨在

以摄影为媒介，记录、传承和保护哈尼族独特灿烂的原生态文化。此次大赛

对哈尼族文化的进一步挖掘整理和深入研究具有重要意义。

本报讯 （驻湖北记者徐超 王永娟）

9月 3日，记者从湖北省第一批公共文化

服务体系示范区创建研讨班上获悉，经

湖北省公共文化服务体系建设专家委

员会评审、公示并报省政府同意，确定

武汉市武昌区、谷城县、当阳市、大冶

市、松滋市、应城市、京山县、红安县、来

凤县、潜江市 10 个县（市、区）为第一批

示范区创建地区。

研讨班对创建工作背景、内涵、意

义 、目 标 、任 务 、标 准 进 行 了 全 面 解

读 ，全 面 动 员 、部 署 了 第 一 批 示 范 区

创 建 工 作 ，就 创 建 规 划 制 定 、制 度 设

计研究、创建宣传等工作内容进行了

详细讲解。通过研讨，各地对创建目

的和意义的认识进一步提高，对创建

工 作 的 时 间 表 、路 线 图 、任 务 书 更 加

清楚，为整个创建工作的顺利推进打

下 了 基 础 。 本 次 研 讨 班 标 志 着 湖 北

省 示 范 区 创 建 工 作 进 入 实 质 性 建 设

阶段。

湖北省公共文化服务体系示范区

创建工作是按照公益性、基本性、均等

性、便利性的要求，在全省创建一批网

络健全、结构合理、发展均衡、运行有效

的示范区，为全省公共文化服务探索经

验、提供示范，推动公共文化服务体系

建设科学发展。

上海百名市民书法家出炉

哈尼民俗文化摄影大赛落幕

简 讯

盘扣艺术展在京举办