傳 播 知 識 的 種 子 ~ 臺 灣 總 督 府 圖 書 館 的 故 事 加入書籤: · 室...

3
2018/6/5 檔案樂活情報ALohas62http://alohas.archives.gov.tw/62/search.html 1/3 傳播知識的種子~臺灣總督府圖書館的故事 加入書籤: 臺灣總督府圖書館 圖書館具有典藏、提供資訊、社會教育之功能,其實,早 在日據時期的臺灣總督府圖書館就扮演了這樣的角色,設置 「兒童閱覽室」及開辦「巡迴書庫」,推廣兒童閱讀、將圖書 送至偏遠地區供民眾利用。今日我們對圖書館設置兒童閱覽 室、行動圖書館、巡迴書車早已習以為常,但在日據時期可是 一項創新的措施,現在就讓我們一起來看看臺灣總督府圖書館 的創舉吧! 檔案管理局應用服務組專員 顏佩貞 開館當日:「早晨驟雨,終日霪雨,上午來館者為數寥寥,至 下午漸多,是日計閱覽者194名」(註2);而開館數天後,進館閱覽 之讀者已增至370餘名,可見民眾已逐漸利用這新設的社會教育機 構(註3)。當時開館時間依季節白晝長短有所不同,5月至9月開館 時間為上午8點至晚上9點,10月至4月的開館時間為上午9點至 晚上9點(註4)。 至於總督府圖書館的空間配置,1樓為閱覽空間、新聞閱覽 臺、休憩室、出納臺、事務室及館長室等服務及辦公空間,2樓為 書庫及目錄室等典藏空間。各種閱覽空間依性別及對象區分為普 通閱覽席、特別席、婦人席、兒童室等,而兒童與成年人閱覽空 間出入口還特別分開(圖1)。 1 臺灣總督府圖書館樓層空間配置圖 檔號:0034/104.01/01 案名:山范交接 來源機關:國立中央圖書館臺灣分館 管有機關:檔案管理局 臺灣總督府圖書館(以下簡稱總督府圖書館)是臺灣第一所官辦公共圖書館,為今日國立中央圖書館臺 灣分館(以下簡稱央圖分館)的前身,大正4年(西元1915年)8月9日正式開館營運,設有6個部門,包括司書 課、目錄課、圖書出納課、巡迴書庫課、會計課與庶務課(註1),地點位於當時臺灣總督府後方的舊 彩票局內(今臺北市博愛路及寶慶路口)。 總督府圖書館開館30年間歷經5任館長,分別為隈本繁吉、太田為三郎、並河直廣、若槻道隆、山中 樵。各任館長任職期間皆有所建樹,像是充實館藏資料、擴增閱覽空間、擴大圖書館服務面向及推廣閱 讀風氣等。 總督府圖書館相當重視兒童教育,為推廣兒童閱讀風氣,並使偏遠地區能利用圖書資源,遂設置兒童 閱覽室及開辦巡迴書庫業務。兒童閱覽室於大正5年(1916年)設置,專門服務7至12歲的學童,於星期六、 星期日、國定假日以及暑假期間開放給學童使用。後因總督府圖書館每年採購4千至5千冊新書,使得圖書 數量驟增,原有書庫無法容納更多的圖書,甚至於1樓走廊、特別閱覽席沿牆皆設置書架存放圖書,但仍 無法解決書庫空間狹小之問題。因此,山中樵館長於昭和14年(1939年)提出新建兒童閱覽室的計畫,將館

Transcript of 傳 播 知 識 的 種 子 ~ 臺 灣 總 督 府 圖 書 館 的 故 事 加入書籤: · 室...

Page 1: 傳 播 知 識 的 種 子 ~ 臺 灣 總 督 府 圖 書 館 的 故 事 加入書籤: · 室 、 行 動 圖 書 館 、 巡 迴 書 車 早 已 習 以 為 常 , 但 在

2018/6/5 檔案樂活情報ALohas第62期

http://alohas.archives.gov.tw/62/search.html 1/3

傳播知識的種子~臺灣總督府圖書館的故事 ★ 加入書籤:

臺灣總督府圖書館

圖書館具有典藏、提供資訊、社會教育之功能,其實,早

在日據時期的臺灣總督府圖書館就扮演了這樣的角色,設置

「兒童閱覽室」及開辦「巡迴書庫」,推廣兒童閱讀、將圖書

送至偏遠地區供民眾利用。今日我們對圖書館設置兒童閱覽

室、行動圖書館、巡迴書車早已習以為常,但在日據時期可是

一項創新的措施,現在就讓我們一起來看看臺灣總督府圖書館

的創舉吧!

檔案管理局應用服務組專員 顏佩貞

開館當日:「早晨驟雨,終日霪雨,上午來館者為數寥寥,至

下午漸多,是日計閱覽者194名」(註2);而開館數天後,進館閱覽

之讀者已增至370餘名,可見民眾已逐漸利用這新設的社會教育機

構(註3)。當時開館時間依季節白晝長短有所不同,5月至9月開館

時間為上午8點至晚上9點,10月至4月的開館時間為上午9點至

晚上9點(註4)。

至於總督府圖書館的空間配置,1樓為閱覽空間、新聞閱覽

臺、休憩室、出納臺、事務室及館長室等服務及辦公空間,2樓為

書庫及目錄室等典藏空間。各種閱覽空間依性別及對象區分為普

通閱覽席、特別席、婦人席、兒童室等,而兒童與成年人閱覽空

間出入口還特別分開(圖1)。

圖1 臺灣總督府圖書館樓層空間配置圖

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

臺灣總督府圖書館(以下簡稱總督府圖書館)是臺灣第一所官辦公共圖書館,為今日國立中央圖書館臺

灣分館(以下簡稱央圖分館)的前身,大正4年(西元1915年)8月9日正式開館營運,設有6個部門,包括司書

課、目錄課、圖書出納課、巡迴書庫課、會計課與庶務課(註1),地點位於當時臺灣總督府後方的舊

彩票局內(今臺北市博愛路及寶慶路口)。

總督府圖書館開館30年間歷經5任館長,分別為隈本繁吉、太田為三郎、並河直廣、若槻道隆、山中

樵。各任館長任職期間皆有所建樹,像是充實館藏資料、擴增閱覽空間、擴大圖書館服務面向及推廣閱

讀風氣等。

總督府圖書館相當重視兒童教育,為推廣兒童閱讀風氣,並使偏遠地區能利用圖書資源,遂設置兒童

閱覽室及開辦巡迴書庫業務。兒童閱覽室於大正5年(1916年)設置,專門服務7至12歲的學童,於星期六、

星期日、國定假日以及暑假期間開放給學童使用。後因總督府圖書館每年採購4千至5千冊新書,使得圖書

數量驟增,原有書庫無法容納更多的圖書,甚至於1樓走廊、特別閱覽席沿牆皆設置書架存放圖書,但仍

無法解決書庫空間狹小之問題。因此,山中樵館長於昭和14年(1939年)提出新建兒童閱覽室的計畫,將館

Page 2: 傳 播 知 識 的 種 子 ~ 臺 灣 總 督 府 圖 書 館 的 故 事 加入書籤: · 室 、 行 動 圖 書 館 、 巡 迴 書 車 早 已 習 以 為 常 , 但 在

2018/6/5 檔案樂活情報ALohas第62期

http://alohas.archives.gov.tw/62/search.html 2/3

圖2-1 昭和15年新建兒童閱覽室之預算

要求書

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

圖2-2 新舊兒童閱覽室之空間配置圖

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

圖3 國立中央圖書館臺灣分館親子資料

中心入口(圖片來源:檔案管理局)

至於巡迴書庫的部分,總督府圖書館特別設立「巡迴書庫

課」,負責巡迴書庫的發送、整理、巡迴圖書的保管及統計等業

務,並於〈臺灣總督府圖書館規則〉另立專章規定巡迴書庫的相

關事項(註6),可見總督府圖書館對此項業務的重視程度。各地的

郡役所、市役所及支廳、經營完善之公共圖書館或經認可之私立

圖書館可透過州、廳向總督府圖書館提出巡迴書庫之需求。巡迴

書庫的圖書裝箱後,以麻繩捆成十字形,成人圖書以60冊為一

箱,兒童圖書則以70冊為一箱,送到各地巡迴。巡迴書庫依據巡

迴地點,訂有不同的巡迴期程,書庫巡迴期滿後圖書被送回總督

府圖書館,進行整理,並將部分汰舊換新後,以進行下次

的巡迴(註7)。

光復後,總督府圖書館巡迴書庫改稱巡迴文庫,因當時的國中

小課外讀物與教師參考書較為缺乏,巡迴文庫改以各國民學校與

中等學校為巡迴對象,並配合其課程擇選相關的圖書進行巡

迴(圖4)。

圖4 臺灣省圖書館民國36年度工作計畫

檔號:0035/031.1/1

案名:工作計畫

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

內原有之兒童閱覽室充作書庫,以紓解日益增加的藏書(註5)。新建造的兒童閱覽室坪數72坪,所需經費

為11,616日圓(圖2-1~2-2)。現今,各大公共圖書館設置兒童閱讀區或親子閱讀區,而總督府圖書館的後

繼者央圖分館亦設置親子資料中心(圖3),係沿襲自日據時期總督府圖書館兒童閱覽室。

總督府圖書館最後一任館長山中樵,任職期間長達19年(1927年至1945年),是任期最久的館長。山中

樵原為高中歷史教師,後曾於日本宮城縣立圖書館擔任司書(圖書管理人員)、新潟縣立圖書館司書、囑託

(諮詢顧問)及館長等職,具有豐富的圖書館服務經驗,乃於昭和2年(1927年)銜命擔任總督府圖書館第5

任館長。

雖然,總督府圖書館於民國34年5月因空襲毀於戰火,惟山中樵館長已將大部分的圖書進行搬遷,僅

留查禁圖書、兒童室圖書以及一些價值不高的書刊留在館內。臺灣光復後,總督府圖書館由政府接收改制

為臺灣省行政長官公署圖書館(以下簡稱臺灣省圖書館)(註8),並接收總督府圖書館留存之16萬冊圖書(圖

5-1~5-3)。當時已屆63歲高齡的山中樵館長仍自願留臺繼續為圖書館服務,協助范壽康、吳克剛2任

館長發展館務,直到民國36年才返回日本(註9)。

Page 3: 傳 播 知 識 的 種 子 ~ 臺 灣 總 督 府 圖 書 館 的 故 事 加入書籤: · 室 、 行 動 圖 書 館 、 巡 迴 書 車 早 已 習 以 為 常 , 但 在

2018/6/5 檔案樂活情報ALohas第62期

http://alohas.archives.gov.tw/62/search.html 3/3

圖5-1 臺灣總督府圖書館移交清冊之財

產目錄

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

圖5-2 臺灣總督府圖書館移交清冊之工

作報告

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

圖5-3 臺灣總督府圖書館移交清冊

檔號:0034/104.01/01

案名:山范交接

來源機關:國立中央圖書館臺灣分館

管有機關:檔案管理局

註1 劉屏,《臺灣圖書館的故事》(臺北縣:國立中央圖書館臺灣分館,民98),頁19。

註2 張圍東,《走進日治臺灣時代:總督府圖書館》(臺北市:國立編譯館,民95),頁53。

註3 張圍東,《走進日治臺灣時代:總督府圖書館》(臺北市:國立編譯館,民95),頁53。

註4 劉屏,《臺灣圖書館的故事》(臺北縣:國立中央圖書館臺灣分館,民98),頁19。

註5 張圍東,《山中樵傳》,頁39。

註6 〈臺灣總督府圖書館規則〉第6章,臺灣總督府《府報》第2691號,大正11年6月28日,頁85。

註7 張圍東,《走進日治臺灣時代:總督府圖書館》,頁159-162。

註8 張圍東,〈臺灣總督府圖書館〉,臺灣大百科全書網站。 (民101年5月1日)。

註9 張圍東,《山中樵傳》(南投市:臺灣省文獻委員會,民87),頁80。

若您對檔案樂活情報有任何建議或疑惑,請聯絡:[email protected]

總督府圖書館於日據時期開館達30年,乃當時經費充足、設備完善、最具規模且現代化的官方圖書

館,其兒童閱覽室的設置,讓小朋友們也能享受閱讀的樂趣;而巡迴書庫制度,將圖書送到偏遠地區,讓

不便或無法至圖書館借書的民眾也有機會接觸該館豐富的藏書,並藉此推廣閱讀風氣。這座開放給一般民

眾的公共圖書館,在那個時代,發揮了傳播知識與社會教育的功能,扮演提升當時社會閱讀風氣的重要推

手。想多瞭解圖書館的故事嗎?歡迎您至「國家檔案資訊網」(https://aa.archives.gov.tw),發掘更

多有趣的歷史故事!

註釋: