? ""UY BAN NHAN DANHUY¥N VAN BAN

S6:.l25 /KH-UBND

CONG HoA xA Hal can NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - Tar do - H~nh phuc

VanBan, ngay/5thimg 7 nam 2016

KEHOACHTang k~t 20 nam thuc hi~n Phap l~nh v~ luc 1U'(~mgdl}'hi dQng vien

giai doan 1996 - 2016

Can cir kS hoach s6 1791KH - UBND ngay 24/6/2016 cua Uy ban nhandan tinh Lao Cai v~ viec tong kSt 20 nam thuc hien Phap lenh v~ hrc hrong du bidong vien (LLDBDV) giai doan 1996 - 2016.

Uy ban nhan dan huyen Van Ban xay dung kS hoach, t6 chirc hoi nghit6ng kSt 20 nam thuc hien Phap lenh v~ Iuc hrong du bi dong vien nhu sau:

I. Ml}C ntcn, YEU cAu1.Ml}c dich- T6ng ket, danh gia toan dien, khach quan, trung thuc, ket qua 20 nam

thuc hien Phap lenh v~ luc luong DBBV, lam r6 nhfrng uu diem, han che,nguyen nhan, rut ra bai h9C kinh nghi~m va d~ xu~t bi~n phap xay dVng, nangcao ch~t luqng DBBV, dap ung vai yeu d.u nhi~m vv trong tinh hinh m6i

- Danh gia tinh th6ng nh~t, phil hqp gifra Phap l~nh v~ Ivc luqng DBDVvai cac van ban quy ph~m phap lu~t co lien quan; nhling b~t c~p vu6ng m~ctrong quy dinh va t6 chuc tri~n khai thvc hi~n Phap l~nh v~ Ivc luqng DBBV;nghien CUudS xu~t xay dvng Dv an Lu~t Ivc luqng DBDV.

2. Yeu ciu- Chu~n bi n9i dung va cac di~u ki~n h9i nghi t6ng kSt chu dao. Banh gia

thvc tS, khach quan, co s6 li~u chUng minh cv th~; tiSn hanh h9i nghi t6ng kSttoan di~n, hi~u qua, thiet thvc.

- Sau t6ng kSt, phai t~o ra duqc sv chuy~n bien m~nh me trong Hinhd~o,chi d~o, t6 chuc triSn khai thvc hi~n nhi~m vv vS xay dvng Ivc luqng DBDV acac c~p, cac nganh va dia phuong, co sa.

II. N(H DUNG1. Danh gia kSt qua da d~t duqc trong thv'c hi~n Phap l~nh v~ l\fc luqng

DBDV (Quan tri~t, tuyen truy~n, ph6 biSn giao dvc va cong tac lanh d~o, chid~o tri~n khai thvc hi~n Phap l~nh vS Ivc lUQ11gDBDV. KSt qua thvc hi~nnhfrng quy dinh cua Phap l~nh vS l\fc luqng DBDV) va cac van ban quy ph~mphap lu~t co lien quan.

2. N11ungkh6 khan, b~t c~p trong th\Ic hi~n Phap l~nh vS LLDBDV va dSnghi, kiSn nghi.

3. Chu truong, bi~n phap chinh d~ thvc hi~n Phap l~nh v~ LLDBBV trongthai gian t6i.

4. Bi@uduong, khen thuang cac t~p th~, ca nhan co thanh tich xu~t s~c.

1

...,..'

III. PHUONG PHA.P, THC)] GIAN, DIA DIEM1.Phuong phap, tho'i gian- C~p xa: Xay dung bao cao tong k~t (khong t6 chirc h9i nghi) va giri v~

UBND huyen (Qua Ban Chi huy Quan sir huyen) xong truce ngay 30/7/2016.- C~p huyen: T6 clnrc HQi nghi tong k~t, do UBND huyen chu tri xong

truce ngay 30/8/2016.(Thoi gian C1;l thd se co thong baa sau).

2. Dia di~m: HQitnrong huyen Van Ban.IV. THANH PHAN TRI~U T~P HOI NGHI cAp HUY~N.1.Khach moi- Lanh dao UBND tinh.- Lanh dao B9 CHQS tinh, Phong tham muu, Phong Chinh tri, Phong Hau

c~n, Phong Ky thuat, Ban Tai chinh, Ban Quan hrc, Ban Dan quan, Ban Can bQ,Chinh sach, Tuyen hu~nIBQCHQS tinh.

2. D~i bi~u- Lanh dao Huyen uy, I-IDND,UBND huyen;- Thu tnrong cac co quan dan vi, ban nganh dean thS huyen,- Bi thu, Chu tich, Chi huy tnrong cac xa, thi tran cua huyen,

(Danh sach khach moi va tlc;zibidu dl! h9i nght se co thong bao sau)V. NHI~M Vl) eVA cAc CO QUAN, DON Vl1.Ban chi huy Quan Sl}' huy~n- Chu tri, ph6i hqp vai Van phong UBND huy~n, tham mUll eho UBND

huy~n xay d\ffig Bao eao t6ng k~t 20 nam thve hi~n Phap l~nh v~ lve lUQngdvbi dQngvien.

- Huang d~n, don d6e UBND cae xa, thi tr~n xay d\ffig bao eao t6ng k~tdung thai gian quy dinh, dt;lteh~t lUQTIghi~u qua.

- Huang d~n cae co quan, don vi chu~ bi n9i dung tham lu~n t~i hQinghit6ng k~t eua huy~n.

- Chu~n bi cae di~u ki~n v~ trang tri, khanh ti~t va cae di~u ki~n khaeph\le V\l hQinghi; don tiSp, b6 tri eh6 an nghi eh~ d~i biSu khaeh mai a xa v~ dVhQinghi.

- Ph6i hqp Phong NQi V\l lam eong tae thi dua khen thu6ng va ph6i hQpPhong Tai ehinh - k~ ho~eh l~p dV toan kinh phi, trinh UBND huy~n phe duy~tdS t6 ehue hQinghi thea dung k~ ho~eh.

2. Van phong UBND huy~nTh~m dinh bao eao do Ban Chi huy quan SlJ huy~n tham mUll. Ph6i hqp

vai Ban Chi huy quan sv phat hanh gi~y mai dv t6ng k~t h9i nghi.3. Phong N{>i VI}Chu tri, ph6i hqp Ban Chi huy quan sv huy~n, Van phong UBND huy~n

va cae co quan co lien quan, lam t6t eong tae thi dua khen thu6ng t~i hQinghi.

2

~......,< •

4. Phong Tai chinh - K~ hoachTh~m dinh dir toan kinh phi bao dam phuc vu hoi nghi do Ban chi huy

quan SlJ huyen lap, trinh UBND huyen phe duyet,5. Cac co' quan, dja phuong, don v]Chu~n bi noi dung tham luan chu dao, co s6 lieu clnrng minh, sat thuc voi

tung nganh, tung dia phuong, dan vi. Danh gia khach quan nhirng viec dil lamduoc, nhfrng han ch~ va nguyen nhan, d~ xu~t giai phap ti~n hanh trong thaigian toi. Thai gian bao cao tham luan tnroc hoi nghi tir 07 d~n 10 phut.

Bao cao tham luan danh may vi tinh, trinh bay dung th~ thirc, in tren kh6A4, 01 ban trinh bay truce h<)inghi, 01 ban giri v~ Ban chi huy Quan SlJ huyentnroc ngay 30/7/2016. Cac co quan khong ducc giao chu~n bi tham luan, co th~phat bi~u y ki~n dong gop true ti~p t?i h<)ingh!.

(C1:l thi co ph1:l11:lCkern thea)6. UBND cac xa, thj tr~n.Xay d\l'llg bao cao t6ng k~t, danh gia k~t qua thlJc hi~n Phap l~nh DlJ bi

d(mg vien gui v~ UBND huy~n (qua Ban CHQS huy~n) truac ngay 30/7/2016.

Can cu n<)idung k~ ho?ch, Thli tru6ng cac cO' quan dan vi, UBND cacxii, thi tr~n t6 chuc tri~n khai thlJc hi~n./.

No';nh~n:- VP UBND t1nh;- Bo CHQS tinh;- TT HU, HDND, UBND huy~n;- Ban CHQS huy~n (Sban);- Cac cO'quan dan vj;- UBND cac xii, thj tr~n;- LD Van PhOng;- Luu VT, NCt:fo'/

CHiJ TICH

___-

DB Van Duy

3

, . ., ."" ;l uy ...

(Kernth~~:;~O~:::l~~~~:~;~~J~/~~:~~!;'D huyen) •

, 1. ~al ,vbat thanh -, Tr\lY;,.~'~1:. ,;~ : Cong tac phoi hop tuyentruyen, pho bien Phap lenh ve hrc . 'd~- .\ . .ng vien.

2. Cong an huyen: Cong tac p '{~v6i co quan quan S\Tcung c~p t6clnrc dang ky, quan ly QNDB va PTKT cua n~n kinh t~ quoc dan tren dia ban.

3. Phong Ttr phap: Nghien cuu Luat cu tru nam 2013, Luat Nghia vuquan S\Tnam 2015, Luat Sy quan Quan dQinhan dan Vi~t Nam nam 2015, Phaplenh v~ hrc hrong DBDV, Nghi dinh s6 39/CP ngay 28/411997 cua Chinh phu vacac van ban co lien quan; d~ xu~t b6 sung, sua d6i nhirng vuong mac, b~t C?PdSnang cao hieu lire quan ly nha nu6c d6i voi hrc hrong DBDV bang h~ th6ng vanbfm quy ph:;uTIphap lu?t.

4. Phong T::li chinh: Cong tac tham muu, d~ xu~t UBND huy~n phan b6ngan sach bao dam chi cho cac nhi~m V\l thea Chuang IV!Phap I~nh v~ l\Tclugng dV bi d(mg vien va Di~u 29, Di~u 30/M\lc II/Chuang V/Nghi dinh s639/CP ngay 28/411997 cua Chinh phu. Cong tac bao dam va d\Ttrfr V?t ch~t h~uc~n, kY thu?t cho xay dvng va thvc hi~n nhi~m V\l dQng vien g~n v6i phat triSnkinh t~ xa hQi.

5. Pbong Lao d{>ng ThU'o'ng binh va Xii h{>i: Cong tac ph6i hgp daot~lOngh~ cho qufm nhan xu~t ngu va QNDB, giai phap thvc hi~n trong nhfrngnam t6i.

6. Phong Y t~: Cong tac chi d;;tokham suc kh6e cho QNDB dugc g<;>idihu~n luy~n, diSn t?P va thea dinh kyo

7. Phong N{>ivI}.:Cong tac tham muu, ph6i hgp va t6 chuc thvc hi~n daot;;tOngu6n can bQquan S\Tcho cac co sa.

8. Thi tr~n Khanh Yen: Cong t,:lcdang cy, quan Iy phuong ti~n ky thu?tcua n~n kinh t@qu6c dan. D~ xu~t ch~ tai xu Iy cac hanh vi ch6ng, tr6n, d6i v6iQNDB khong tham gia kiSm tra, hu~n luy~n, diSn t?P thea quy~t dinh va m~nhI~nh ella c~p co th~m quy6n.

9. Xii VO Lao: Cong tac dang ky, quan ly, bien ch~, s~p x~p QNDB vaocac dan vi DBDV.

10. Xii Van SO'n: Cong tac dS nghi phong, thang quan ham; b6 nhi~m,miSn nhi~m d6i v6i QNDB gifr chuc V\lquan Iy, chi huy dan vi DBDV va giaing;;tchthea quy dinh.

11. Xa Lang Giang: Th\Tc hi~n cong tac dang, cong tac chinh tri trongcac dan vi DBDV.

12. Xii DU'o'ng Quy: Th\Tchi~n cac chS dQ chinh sach d6i vai QNDB vachu PTKT dugc g<;>idi kiSm tra, hu~n luy~n, diSn t?P va th\TChi~n cac nhi~m V\lkhac.

4

13. Xa N~m Xe: Cong tat -tb chirc chi tra PCTN cho QNDB gift chirc vuquan ly, chi huy dan vi DBDV. ' .

14. Xa Khanh Yeo Thirong! Cong tac tham muu, huy dong LLDBDVtham gia ki~m tra va hu~n luyen diSn t~p theo k~ hoach.

15. Xa Khanh Yeo Truog: Cong tac tham muu, huy dQng LLDBDVtham gia phong chong, khac phuc {hien tai va th\fChien cac nhiern vu khac trendia ban.

5

.... ;