АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ...

17
Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 www.countryholidays.lv Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Transcript of АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ...

Page 1: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Baltic Country HolidaysА К Т И В Н Ы Е Т У Р Ы

2012/2013

www.countryholidays.lv

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājsУл. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 2: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

www.countryholidays.lv

Предлагаем резервирование путешествий и мест для ночлега в Латвии, Литве, Эстонии:

Свыше 1000 мест для •ночлега на селе и в городе – в том числе в Вильнюсе, Риге и Таллине

Маршруты для •путешественников на автомашине, велосипедах и лодках

Маршруты и услуги для •небольших туристических групп

Аренда автомашин, •велосипедов и лодок

Билеты на самолеты и •паромы

Карты, путеводители, •атласы, подарочные карты

Работаем с 1993 года, наше бюро находится в Риге. Мы осмотрели все предлагаемые нами места для ночлега и проверили маршруты путешествий. Нашу самую последнюю информацию всегда можно найти на сайте:

www.celotajs.lv

О Country Holidays

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 3: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

О наших турах

Birdwatching

Большинство наших туров созданы для тех путешественников, которые предпочитают останавливаться в небольших качественных местах для ночлега, хозяевами которых являются местные жители, для тех, кому нравится активный отдых, кто любит природу и наблюдение за жизнью местного населения.

Наши туры могут быть разработаны индивидуально для Вас, с учетом Ваших потребностей, желаний и уровня Вашей физической подготовки; к ним могут быть добавлены разнообразные допол-нительные услуги.

Для того, чтобы сделать Ваше путешествие более разнообразным, различные мероприятия могут быть скомбинированы в один тур. К примеру, езда на велосипеде и плавание на каноэ, пеший отдых и наблюдение за птицами, поездка на автомашине, сбор грибов и приготовление ухи, и т.д. Мероприятия могут также быть организованы вокруг одного из основных мест для ночлега.

Ни один из наших туров не является особо сложным, и большинство маршрутов подходят и начинающим, однако, при необходимости, у нас есть еще

на велосипеде

Мы предлагаем активный отдых и отдых в природе на территории Прибалтийских государств – поездка на машине, велосипеде, туризм, плавание на каноэ, катание на лошадях, катание на лыжах, а также туры по наблюдению за дикой природой для индивидуальных путешественников и небольших групп.

на лодке

пешком

на автомобиле

для семьи

культурный объект

красивый вид

www.countryholidays.lv

несколько маршрутов повышенной сложности. Некоторые туры разработаны специально для семей с детьми. Мы также при-ветствуем стремление наших путешественников посетить мест-ные фермы, отведать местную продукцию, а также посетить ремесленные мастерские и понаблюдать за работой мастеров.

Для запросов и бронированияобращайтесь к нам:

электронная почта: [email protected] телефон + 371 67617600

Мы предоставляем подробные карты и информационные пакеты по маршруту:

СИМВОЛЫ

www.countryholidays.lv

Page 4: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Большое путешествие по трем прибалтийским странам

мок, художественные галереи, ремесле-нные лавки и кафе, пляж и спа салоны. Ночь в гостевом доме в Курессааре.

День 4 Поездка на пароме с острова Сааремаа – остров Хаапсалу – Таллинн (~280 км, 80% асфальтированное покрытие)Завтрак. Места и достопримечательности во время маршрута: Скала Панга – самая высокая в Эстонии. Хаапсалу – очаровательный городок на побережье моря с замком, этнографический музей под открытым небом. В число достопримечательностей входят Старый Город, парк Кадриорг, музей искусств KUMU. Ночь в гостинице в Таллине.

День 5 Таллинн – Лахемаа – Тарту (~280 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Места и достопримечательности во время маршрута: Водопад Ягала; Колга Ландгут – один из выдающихся примеров архитектуры поместий в Северной Европе.Oдин из самых больших одиночных валунов на побережье Балтийского моря, типичный для Национального парка Лахемаа. Кясму - рыбацкая деревня и бывший эстонский морской центр. Руины Ракверского замка. Ночь в гостевом доме в Тарту.

День 6 Тарту – Алуксне – Резекне – Прейли – Аглона (~330 км, 100% асфальтовое покрытие).Завтрак. В число достопримечательностей Тарту входят старейший университет в Балтии, старая обсерватория, Домский собор и холм Тоомемаги. Достопримечательности во время мар-шрута: Город Алуксне – музей Библии и развалины замка. Резекне – знаменитой своими озерами и гончарным делом. Визит в мастерскую традиционного латышского гончара А. Ушпелиса, который использует древнюю технику для создания своей фирменной «черной керамики». Аглона-

Маршрут: Рига – Сигулда – Валмиера – Сааремаа – Таллинн – Тарту – Даугавпилс – Вильнюс – Каунас – Клайпеда – Нида – Рига

День 1 Прибытие в РигуПолучение арендованной машины в аэропорту. В число достоприме-чательностей входят ганзейс-кий Старый Город, район Югендстиля, деревянные постройки в Задвинье, этнографический музей под открытым небом и великолепное здание Оперы. Ночь в Риге.

День 2 Рига – Сигулда – Валмиера (~170 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Места и достопримечательности во время маршрута: Этнографический музей под открытым небом. Сигулда – красивейшие пейзажи Латвии в Национальном парке Гауя и музей – комплекс Турайдского замка с его обзорной вышкой. Многочисленные хорошо обозначенные походные тропы. Природ-ные тропы Лигатне, где можно увидеть местных диких животных. Озерная кре-пость Арайши 9 века. Цесис – очаровательный средневековый город с впечатляющими руинами средневекового замка. В число достопримечательностей входят церковь Святого Симаня, оригинальный советский кинотеатр, развалины замка и река Гауя. Ночь в Валмиере.

День 3 Валмиера – Пярну – Остров Сааремаа (330 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Места и достопримечательности во время маршрута: Пярну со спа курортами. Этнографическая деревня Когува на острове Муху. Церковь Вальяла и холмовая крепость. Метеоритное озеро Каали – пожалуй, самый впечатляющий метеоритный кратер в Европе. В число достопримечательностей входят впечат-ляющий средневековый Епископский за-

Этот тур, предоставляющий Вам хорошую возможность ознакомиться с тремя прибал-тийскими государствами, включает в себя их шумные столицы, тихие природные парки, белые песчаные пляжи, сосновые леса и очаровательные провинциальные городки. Он познакомит туристов с их разнообразными пейзажами, местными традициями и историческими местами. Наиболее интересные места: Рига, Таллинн, Вильнюс и их завораживающие старые города; Три национальных парка – Гауя в Латвии, Лахемаа в Эстонии и Аустайтия в Литве; Живописный озерный замок Тракай; Величественные песчаные дюны Куршской Косы; Остров Сааремаа с его сохранившимся Епископским замком, средневековыми церквями и мельницами; Исторический университетский город Тарту; Нетронутый район латгальских озер с традиционными гончарными мастерскими и кулинарией; Лиепая, город с удивительной атмосферой и самобытным военным наследием.

Длина маршрута ~ 2.600 км (12 дней)

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА МАШИНЕ

Vilnius

Tallinn

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 5: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Аглонская базилика – одно из самых популярных направлений для паломников в Северной Европе. Ночь в гостевом доме в Аглоне.

День 7 Аглона – Даугавпилс - Вильнюс (~270 км, 90% асфальтовое покрытие)Завтрак. Достопримечательности во время маршрута: Даугавпилс – второй по величине город в Латвии. Даугавпилская крепость, одна из самых больших в Европе. Висагинас – построенный в советское время для работников атомной станции Игналина. Национальный парк Аукстатия - церковь Палусээ и этнографические деревни. Ночь в гостинице в Вильнюсе.

День 8 Вильнюс – Тракай – Каунас (~120 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Достопримечательности включают в себя Старый город с его многочисленными церквям. Места и достопримечательности во время маршрута: Тракай – живописный замок, построенный на острове. Румсиске – музей сельской жизни в Литве, расположенный

под открытым небом. Ночь в гостинице в Каунасе.

День 9 Каунас – Юрбака – Силуте – Русне – Клайпеда (~350 км, 90% асфальтовое покрытие)Завтрак. Достопримечательности Каунас во время маршрута: Долина реки Немунас с красивыми видами на многочисленные замковые холмы. Мыс Венте – популярное место для наблюдения за птицами, маяк.Дельта реки Немунас и остров Русне с небольшим этнографическим музеем под открытым небом. Ночь в гостинице в Клайпеде.

День 10 Клайпеда – Нида – Клайпеда (~110 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Поездка по национальному парку Куршской Косы, где дюны достигают 60 м в высоту. Места и достопримечательности во время маршрута: Пешая тропа в лесу

www.countryholidays.lv

Юодкранте, где находится холм ведьм. Дельфинарий. Паром обратно в Клайпеду. Ночь в гостинице в Клайпеде.

День 11 Клайпеда – Паланга – Лиепая – Салдус- Рига (~330 км, 100% асфальтовое покрытие)Завтрак. Поездка в Палангу. Переезд через границу. Достопримечательности во время маршрута: Природные тропы озера Папе с несколькими вышками для наблюдения за птицами и дикие лошади в лугах. Обзор достопримечательностей в Лиепае, с множеством хороших пабов и красивым пляжем. Посещение бывшего морского порта в Лиепае. На этой территории, закрытой в советское время, располагался военный городок и порт для кораблей и подводных лодок. Ночь в гостинице в Риге.

День 12 РигаЗавтрак. Отъезд.

Цена на одного человека с размещением в двухместном номере – от 425 EUR

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:11 ночей в гостиницах или •гостевых домах ( двухместный номер или номер твин с душем и WC), завтракКарты и детализированное •описание маршрута

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Машина напрокат •Eсли Вы путешествуете в •одиночку, доплата за 11 ночей: от 195 EURДополнительная ночь в •местах для ночлега в городах Риге, Таллине или Вильнюсе – от 60.00 EURДополнительная ночь в • гостевых домах на селе: от 40 EURБилеты на паромы и входные •билеты в музеи и другие достопримечательности.

ИНФОРМАЦИЯ

www.countryholidays.lv

Page 6: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Развлечения для всей семьи в национальных парках и на

побережье моряЭтот тур рассчитан на семейный отдых. В нем культурные и природные достопримечательности сбалансированы с множеством забав для детей. Маршрут включает в себя несколько ферм, где можно понаблюдать за домашними животными и Природные тропы Лигатне, где можно увидеть диких животных. На пути есть несколько средневековых замков и живописных городов. Побережье моря встретит Вас песчаными пляжами и рыбацкими деревушками, где Вы сможете отведать копченой рыбы. Национальные парки Гауя и Слитере предложат Вам несколько природных троп и живописные пейзажи.

время маршрута: Музей Мюнхаузена в Дунте – музей, посвященный «самому правдивому» человеку в мире; природную лесную тропу к морю, а также развлекательный корабль для детей. Природная тропа вдоль дюн и через сосновый лес в Саулкрасты (на побережье Балтийского моря). Ночь в гостевом доме у моря.

День 5 Энгуре- Роя – Колка - Кошрагс (~120 км)Завтрак. Достопримечательности во время маршрута: Озеро Энгуре - вышки для наблюдения за птицами и природные тропы; Скалистый пляж в Калтене – живописный вид на море с большими скалами; Пурциемская тропа по Белой Дюне Колкасрагс; мыс Колка, где Рижский залив встречается с Балтийским морем; «Уши» - гостевой дом / кемпинг, где Вы сможете отведать традиционную выпечку из моркови. Возможность наблюдать за процессом приготовления и участвовать в дегустации. Необходимо резервировать заранее. Поездка через красивые рыбацкие деревушки, возможность купить рыбу у рыбаков. Национальный парк Слитере с прибрежными лесами, природными тропами, старинными рыбацкими деревушками ливов- в настоящее время это самая малочисленная этническая группа в Европе, финно-угорского происхождения. «Кладбище кораблей» и второй старейший маяк в Латвии. Ночь в гостевом доме у моря около Колки

День 6Завтрак. Свободный день у моря. Дикие, пустынные пляжи в окрестностях. Ночь

Маршрут: Рига – Сигулда – Лигатне – Карли – Цесис – Дунте – Саулкрасты – Энгуре – Роя – Колка - Кошрагс – Мазирбе – Вентспилс

День 1 Прибытие в Ригу.Ночь в гостинице в Риге.

День 2 Рига – Сигулда – Турайда - Лигатне (~100 км, 100% асфальти-рованное покрытие).Завтрак. Поездка на машине: Достопримечательности во время маршрута: Развалины замка, пещеры и холмистый ландшафт в Сигулде. Турайдский музей- резерват с руинами замка Ливонского Ордена. Смотровая башня с красивыми панорамными видами на долину реки Гауя. Парк приключений «Тарзан» - с трассой роделей и полосами препятствий различной сложности. Ночь в гостевом доме в Лигатне.

День 3 Лигатне – Карли – Цесис - Лигатне (~50 км)Завтрак. Достопримечательности во время маршрута: Природный парк Лигатне – здесь Вы сможете наблюдать оленей, енотов, медведей, зубров и других животных за ограждениями под открытым небом. Cesis - впечатляющий средневековый замок, очаровательный Старый Город. Утес Зварте – живописное обнажение девонских песчаных пород. Здесь Вы найдете пешие тропы разной сложности и отличные места для пикника. Ночь в гостевом доме в Лигатне

День 4 Лигатне- Сигулда – Дунте – Саулкрасты – Рига – Энгуре (~250 км)Завтрак. Достопримечатель-ности во

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА МАШИНЕ

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Vilnius

Tallinn

Ventspils

Длина маршрута ~ 870 км (10 дней)

Page 7: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

www.countryholidays.lv

6

в гостевом доме у моря около Колки.

День 7 Кошрагс - Мазирбе - Вентспилс (~75 км)Завтрак. Поездка вдоль берега моря в город Вентспилс. Вентспилс – самый ухоженный город в Латвии, словно предназначенный для семей с детьми. Здесь сбалансированы развлечения как на природе, так и внутри помещений, так что даже в дождливые дни есть, чем заняться. Откройте для себя Старый город Вентспилса с променадом, сделайте сувенирную монету на рынке, посетите замок Ливонского Ордена, старинную мастерскую и прогуляйтесь вдоль Южного мола с его смотровой башней. Ночь в Вентспилсе или около Вентспилса.

День 8Завтрак. Свободный день в Вентспилсе. Развлечения: Детский городок с горками, качелями и другими развлечениями, разделенными по

возрастам; Парк на морском побережье с пешими тропами, детской площадкой и полосой препятствий; Узколейный паровозик Mazbanitis, одно из самых любимых детских развлечений; Прибрежный музей на открытом воздухе с коллекцией этнографических построек и артифактов из рыбацких деревень, мельница и уютное кафе с детской площадкой; Туристический кораблик от реки Вента в открытое море; Закрытые или открытые аквапарки; Песчаный пляж, обладатель голубого флага, с множеством развлечений для детей. Ночь в Вентспилсе или около Вентспилса.

День 9 Вентспилс – Кулдига – Сабиле - Индани. (~170 км)Завтрак. По пути посетите: Крутой берег Юркалне, постарайтесь разглядеть знаменитых синих коров

(издревле типичная порода для этого побережья), затем поверните в сторону, противоположную берегу и через Эдоле (средневековый замок) направляйтесь в Кулдигу; Кулдига – очаровательный провинциальный город с хорошо сохранившейся деревянной архитектурой и самым широким в Европе водопадом; Индани - традиционная латышская ферма с гостеприимным хозяином, который проведет экскурсию по ферме, дети смогут покормить домашних животных. Есть возможность остаться здесь на ночь и/ или отведать традиционную кухню (по предварительной договоренности).

День 10 Индани – Рига. (~105 км)Завтрак. Отъезд.

Цена на одного человека в двухместном номере: от 420.00 EUR

Цена для 3 человек: 2 взрослый + 1 ребенок в семейном номере : 840 EUR

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:9 ночей в гостиницах и •гостевых домах (двухместных или трехместных номерах с туалетом и душем), бунгало на 5 человек, и завтракМаршрут, карты и детализи-•рованное описание мар-шрута

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Аренда машины, бензин•Дополнительная ночь в Риге: •от 85.00 EURДополнительная ночь за •городом – 45.00 EurВходная плата и билеты на •развлечения и посещение достопримечательностей Еда, кроме завтрака •

ИНФОРМАЦИЯ

www.countryholidays.lv

Page 8: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Средневековые замки и поместья ВидземеЭтот маршрут позволит Вам увидеть самые впечатляющие средневековые замки Латвии или их руины, равно как и знаменитые особняки в аристократических поместьях, датируемые 18 и 19 веками. Особняк поместья Унгурмуйжа – единственный из уцелевших в Латвии деревянных дворцов из тех, что были построены в начале 18 века. Развалины Цесиского замка – в числе наиболее впечатляющих средневековых развалин в стране. Башня Турайдского замка предлагает панорамный вид на старинную долину реки Гауя. Около половины маршрута проходит через Национальный парк Гауя. Вы прибудете в место существования самой старинной переправы на балтийских реках – плоты, которые перевозят людей через реку. В качестве мест для ночлега выбраны баронские поместья и замки, где это возможно. Мы рекомендуем попробовать традиционную латышскую еду и насладиться местной атмосферой.

Ежедневнo на велосипеде ~ 29-60 км, 213 км (6 дней)

В замке имеется романтический парк и старая водная мельница, которая мелет муку для близлежащего паба, где подают традиционные латышские блюда. Хорошее место для обеда; Поместье Озолмуйжа, построенное в 18 веке, частично сохранившийся парк 19 века. Ранний классицизм; Поместье Дикли (1896) – построенное в стиле барокко. Внутри особняка находится коллекция ценной античной мебели, камины и предметы интерьера, хороший ресторан. Ночь в поместье в Дикли.

День 4 Езда на велосипеде: Дикли – Валмиера – Цесис (65 км)Завтрак.Осмотр достопримечатель-ностей в центре Валмиеры с ее церковью Св. Симаня, развалинами замка, где располагается городской исторический музей с красивыми видами на реку Гауя; Маршрут проходит через мирные леса вдоль берегов реки Гауя с красивыми обнажениями пород песчаника; Осмотр достопримечательностей в городе Цесис – очаровательный старый город, руины величественного замка Ливонского Ордена и новый замок. В саду замка есть мастерская традиционного ювелира, которую тоже можно посетить. Ночь в гостинице в Цесисе.

День 5 Езда на велосипеде: Цесис- Унгурмуйжа – Страупе - Лиелстраупе – Лигатне – Аугшлигатне (50 км)Завтрак. Замок Лиелстраупе (13 век)

Маршрут: Рига – Сигулда – Бирини – Лимбажи – Дикли – Валмиера – Цесис – Страупе - Лигатне – Рига

День1 Прибытие в Ригу.Свободное время в Риге. Ночь в 4* гостинице в Риге.

День 2 Езда на велосипеде: Сигулда – Турайда – Рагана – Бирини ( 29 км)Завтрак.Получение велосипеда в гостинице. Езда на велосипеде от гостиницы до железнодорожного вокзала (0,5 ч). Поездка на поезде от Рижского центрального железнодорожного вокзала в Сигулду. (55 км, ~1.60 LVL на человека, ~0.70 LVL за велосипед, ~1ч). Места и достопримечательности во время маршрута: Развалины средневекового замка в Сигулде и баронское поместье; Турайдский музей-резерват с замком Ливонского Ордена. В замке есть смотровая башня и парк скульптур на берегах реки Гауя. Вы также увидите здания, способствующие работе поместья (кузница, конюшня и т.д.); Замок Бирини (построенный в 1857-1860 г.г.), расположенный около озера и окруженный красивым парком, который хорош для неторопливых прогулок. Ночь в поместье в Бирини.

День 3 Езда на велосипеде: Бирини – Игате – Лимбажи – Поциемс – замок Озолмуйжас- Дикли (69 км).Завтрак. Места и достопримечатель-ности во время маршрута: Поместье Игате – построенное в стиле Ренессанса.

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА ВЕЛОСИПЕДЕ

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Vilnius

Tallinn

Ventspils Rīga

Page 9: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

www.countryholidays.lv

www.countryholidays.lv

6

– комбинация различных стилей в силу его восстановления в разные века. Здание объединено с церковью; Поместье Унгурмуйжа – самое старинное деревянное поместье в стиле барокко в Латвии с хорошо сохранившимися настенными картинами и окруженное вековыми дубами; Старомодный паром Лигатне, приводимый в движение течением; Деревня Лигатне – характерные бревенчатые дома, построенные в 19 веке для работников бумажной фабрики. По желанию: Советский

секретный бункер – если вы заинтересованы в истории Холодной войны, Вы должны посетить это место. Хорошо сохранившееся убежище для руководящей элиты в случае ядерной войны. Поездка на поезде из Лигатне в Ригу. Поездка на велосипеде от железнодорожного вокзала в гостиницу. Ночь в 4* гостинице в Риге.

День 6 Завтрак. Свободное время для осмотра Риги. Отъезд.

Цена на одного человека в двухместном номере: от 280.00 EUR

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:Размещение в местах для •ночлега в течение 5 ночей, завтрак.Карты и детализированное •описание маршрута.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Аренда велосипедов в •сумками на 4 дня, включая доставку: 50 EUR на чело-века.В случае, если Вы путешес-•твуете в одиночку, доплата (5 ночей):170,00 EURТрансфер из/в Рижский •междурнародный аэропорт – от 15 EUR в один конецТрансфер багажа из •гостиницы в гостиницуШлемы по востребованию, 2 •EUR в день на человекаДругая еда, кроме завтрака•Билеты на поезд•Входные билеты в музеи и •другие достопримечатель-ности Дополнительная ночь в Риге •в гостинице 4* : от 75 EUR

ИНФОРМАЦИЯ

Page 10: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Vilnius

Tallinn

На велосипеде вдоль побережья Балтийского моря в Латвии

обрывистым берегом и живописным побережьем моря в Юркалне. Это место, где знаменитые синие коровы – типичная порода для этой местности пасутся на прибрежных лугах. Ночь в Юркалне.

День 5 Юркалне – Вентспилс (~50 км, дорога со щебеночным покрытием).Завтрак. По пути Вы можете осмотреть церковь в Ужаве. Вентспилс - это самый благоустроенный город в Латвии. В числе достопримечательностей – замок, променад, музей на открытом воздухе и отличные условия для отдыха на пляже. Замечательное пиво варят в Ужавской пивоварне. Другая возможность – добраться до Вентспилса по удаленной от моря дороге с щебеночным покрытием. Ночь в Вентспилсе.

День 6 Вентспилс – Мазирбе - Колка (~40 км, из которых 20 км по гравийной дороге)Завтрак. В числе достопримеча-тельностей – Слитерский маяк и прогулка через болото по дощатому настилу, рыбацкие деревушки вокруг Мазирбе и поездка через леса Слитерского Национального парка. Эта территория является также домом для самой маленькой этнической группы в мире – ливов. Ночь в Колке.

День 7 Колка – Роя (~34 км по дороге со щебеночным покрытием)Завтрак. Мыс Колка, где Рижский

Маршрут: Рига – Лиепая - Зиемупе – Павилоста – Юркалне – Вентспилс – Дундага – Мазирбе – Колка – Роя – Энгуре – Юрмала - Рига

День 1 Прибытие в РигуТрансфер в гостиницу. Ночь в Риге.

День 2 Рига – Лиепая Завтрак. Свободное время в Риге. Поезд – Рига, Центральный вокзал – Лиепая. В Лиепае – множество хороших кафе, красивый пляж и парк у моря, гавань, военно-морские защитные форты и бывший советский военный город Кароста. Ночь в Лиепае.

День 3 Лиепая – Сарайки – Зиемупе – Павилоста (~60 км, 50% гравийная дорога и лесная дорога)Завтрак. В Лиепае маршрут идет через район Кароста – бывший советский военный город и порт для подводных лодок. Ранее это была закрытая территория. Здесь Вы найдете военные и жилые здания, парк и грандиозный православный собор. Далее, у вас есть две возможности: первая – поездка вдоль побережья, с остановкой по пути для осмотра поместья Сарайки. Вторая возможность предлагает более легкую поездку по удаленной от моря дороге со щебеночным покрытием. Ночь в Павилосте.

День 4 Павилоста – Юркалне (~21 км, дорога со щебеночным покрытием).Завтрак. Ознакомления с высоким

Этот маршрут даст Вам возможность насладиться одной из красивейших и многообразных частей побережья Балтийского моря. Вы будете путешествовать вдоль белых песчаных пляжей, диких пляжей с большими скалами и крутыми берегами. Маршрут проходит вдоль нескольких национальных парков и охраняемых природных территорий, равно как и традиционных рыбацких поселений и живописных городов Лиепая и Юрмала.

Ежедневнo на велосипеде ~20-60 км в день (10 дней)

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА ВЕЛОСИПЕДЕ

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 11: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

www.countryholidays.lv

6

залив встречается с открытым морем и сливаются волны. Особенно впечатляет во время сильных ветров. Ночь в Рое.

День 8Роя – Мерсрагс – Энгуре (~47 км, дорога со щебеночным покрытием)Маршрут проходит через рыбацие деревушки по побережью трех разных типов – в Калтене это побережье, усеянное большими валунами, в Упесгриве – песчаный пляж, а около Энгуре – прибрежные луга. Вы также сможете увидеть вышки для наблюдения за птицами и диких

лошадей, пасущихся на лугах около озера. Ночь в Энгуре.

День 9Энгуре – Лапмежциемс – Юрмала (~ 54 км, дорога со щебеночным покрытием)Маршрут проходит через Кемерский Национальный парк. Вы сможете прогуляться по тропе Думбрайю и посетить исторический серный источник, с которого началась история Юрмалы как спа-курорта. Далее Вы

едете поездом – Юрмала – Рига или на велосипеде – Юрмала - Рига (~25 км, велосипедная дорога). Вечером взятые напрокат велосипеды нужно будет вернуть в гостиницу. Ночь в Риге.

День 10 РигаЗавтрак. Трансфер в аэропорт. Индивидуальные отъезды.

Цена на одного человека в двухместном номере: от 350.00 EUR

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:Размещение в местах для •ночлега в течение 9 ночей, завтрак.Карты и детализированное •описание маршрута.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Аренда велосипедов в •сумками на 8 дня, включая доставку: 130 EUR на человека.В случае, если Вы •путешествуете в одиночку, доплата (9 ночей):155,00 EURТрансфер из/в Рижский •междурнародный аэропорт – от 15 EUR в один конецТрансфер багажа из •гостиницы в гостиницуШлемы по востребованию, 2 •EUR в день на человекаДругая еда, кроме завтрака•Билеты на поезд•Входные билеты в музеи и •другие достопримечатель-ности Дополнительная ночь в Риге •в гостинице: от 60 EUR

ИНФОРМАЦИЯ

www.countryholidays.lv

Page 12: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Семейный тур в город ВентспилсОснованный в 1290 году, Вентспилс вырос из маленького торгового порта до одного из самых богатых латышских городов, с современным новым городом, хорошо отреставрированным Старым городом, чистыми и хорошо оборудованными белыми песчаными пляжами, художественно оформленными фонтанами, цветочными скульптурами, подстриженными парками и множеством достопримечательностей. Весь город ориентирован на семейный отдых, но детям особенно нравится пляж, отмеченный Голубым флагом, с разнообразными качелями, лесенками и горками, а также детский городок. Мы также включили две самостоятельные экскурсии на машине, охватывающие живописное морское побережье, традиционные рыбацкие деревни, Национальный парк Слитере, деревянные постройки в Кулдиге, а также несколько замков и маяков. Поездка не cоставит Вам труда, так как дороги относительно пустые. По прибытии, у Вас будет время для осмотра главных достопримечательностей столицы Латвии Риги.

Длина: 7 дней / 6 ночей

День 4 ВентспилсЗавтрак. Посетите детский городок и Приморский музей под открытым небом, проедьтесь по узколейной железной дороге на паровозике «Мазбанитис» и прогуляйтесь вдоль Приморского парка.

День 5 Вентспилс–Колка–ВентспилсЗавтрак. Возьмите машину в гостинице и направляйтесь в Колку. По пути посетите Вентспилский Радио-Астро-номический центр (бывшую советскую шпионскую станцию, в данное время использующуюся только в научных целях), сделайте остановку в Национальном парке Слитере, где найдете несколько пеших троп, маяк и обзорную платформу, посетите старомодные рыбацкие деревни на ливонском побережье (дом самой малочисленной этнической группы – ливов) и мыс Колку, где Рижский залив встречается с Балтийским морем.

День 6 Вентспилс–Павилоста – Юркалне – Кулдига – ВентспилсЗавтрак. Сегодняшний маршрут уводит в сторону, противоположную Вентспилсу, в Павилосту. На пути посетите крутой берег Юркалне, попробуйте разглядеть знаменитых синих коров (древняя порода на этом побережье), посетите рыбацкий портовый город Павилосту. Затем поезжайте в сторону, противоложную морю и вдоль Эдоле (средневековый замок) направляйтесь в Кулдигу,

Маршрут: Рига – Вентспилс – Колка – Вентспилс – Павилоста – Юркалне – Кулдига – Рига

День 1 Прибытие в РигуИндивидуальное прибытие в Ригу. По желанию: индивидуальный трансфер из аэропорта в гостиницу. Ночь в гостинице в центре Риги.

День 2 Рига – ВентспилсВ число достопримечательностей входят очаровательный средне-вековый старый город с оживле-нными уличными кафе, дома в Югендстиле, музеи, панорамные парки. Рекомендуемые мероприятия: Поездка на кораблике вдоль Рижского канала и реки Даугавы; Музей Естественной истории; Музей кукольного искусства и творческая мастерская; Добраться до Вентспилса можно на автобусе или на арендованной в Риге машине. Ночь в гостинице Jūras Brīze в Вентспилсе. Гостиница расположена в приятном зеленом жилом районе. Пляж, отмеченный Голубым флагом, находится примерно в 20 минутах ходьбы. Хорошо оборудованный детский городок, где каждый найдет себе занятие по душе, расположен совсем рядом.

День 3 ВентспилсЗавтрак. Откройте для себся старый город Вентспилса с променадом, рынком, замком Ливонского Ордена, старинной мастерской, парадом коров и Южным мысом с обзорной вышкой.

Vilnius

Tallinn

Rīga

Ventspils

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА МАШИНЕ

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 13: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

!

www.countryholidays.lv

Цена: EUR 300.00 для каждого взрослого, размещенного в семейном номере. Ребенок путешес-твует бесплатно.

2 взрослый + 1 ребенок в семейном номере

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:1 ночь в гостинице в Риге •(семейный номер, завтрак) 5 ночей в гостинице в •Вентспилсе (семейный номер, завтрак)Карты и детализированное •описание маршрута

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Аренда машины на 3 дня или •на все время поездкиБилет на автобус Рига - •Вентспилс – 7,50 EUR на человека (ребенок до 7 лет путешествует бесплатно без отдельного места)Индивидуальный трансфер из •аэропорта в гостиницу в Риге – от 15 EUR (1 - 3 человека)Полупансион•Детские сиденья•Одиночное размещение в •гостинице

очаровательный провинциальный город с хорошо сохранившейся деревянной архитектурой и самым широким водопадом в Европе.

День 7 Вентспилс – РигаЗавтрак. Поездка в Ригу (около 3 часов). Возврат машины в Рижском аэропорту. Конец путешествия.

Другие аттракционы для детей in Ventpils:

Детский Парк Приключений•Парк для катания на роликах•BMX парк•

ИНФОРМАЦИЯ

www.countryholidays.lv

Page 14: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

Специальное зимнее предложениеЭтот тур позволит Вам насладиться латышской зимой во всей ее красе. Откройте для себя шумный город Ригу с ее рождественским рынком, украшениями, магазинами, множеством культурных мероприятий и музеев. Затем отправляйтесь за город, где вас будут ждать снежные забавы. После активного дня отдохните в спа-гостинице, а заодно и опробуйте оздоровительный ритуал традиционной латышской бани. Для любителей достопримечательностей – посещение Турайдского замка-музея и дегустация домашнего самодельного вина в поместье Кримулда. Вы также сможете понаблюдать за характерными представителями местной фауны на Природных Тропах в Лигатне и посетить близлежащую ферму, где увидите домашних животных и отведаете домашний обед.

Длина: 6 дней / 5 ночей

замка; Предложения по зимним развлечениям: поездка в бобе в Олимпийском Бобслейном центре катание на лыжах или надувных санках на горнолыжной «Городской Трассе» в Сигулде. Размещение в спа-гостинице в Сигулде.

День 4 СигулдaЗавтрак. Кримулдская церковь, одна из старейших в Латвии; Дегустация домашнего самодельного вина в Кримулдском поместье и чудесные виды на древнюю долину реки Гауя;

Традиционный латышский банный ритуал в бане Велналас. Ритуал длится 3-4 часа и включает в себя участие профессионального банщика, использование березовых веников, масок-скрабов, охлаждение в ледяной воде и по завершении- релаксацию с травяным чаем. Размещение в спа-гостинице в Сигулде.

День 5 Сигулдa - Лигатне - РигaЗавтрак. Спа-процедуры или зимние забавы- на выбор. Экскурсия в: Национальный природный парк Лигатне, где можно наблюдать за местными дикими животными в естественных условиях (за изгородью). Вы увидите бурого медведя, рысь, лосей, диких кабанов, оленей и пр.; Живописная историческая деревня Лигатне;

По желанию – экскурсия в сопровождении гида в Советский

Маршрут: Рига – Сигулдa – Лигатне – Рига

День 1 Прибытие в РигуРазмещение в гостинице в центре Риги.

День 2 РигаЗавтрак. Осмотр рижских достопри-мечательностей: Узкие мощеные булыжником улочки средневекового Старого Города, район Югендстиля, Рождественский рынок, различные концерты и мероприятия в зависимости от даты.

Машина подается к Вашей гостинице (по необходимости). Размещение в гостинице в Риге.

День 3 Рига - СигулдaЗавтрак. Специальное спа-предложе-ние: согревающий имбирь, включающее в себя имбирные жемчужные ванны, релаксирующий массаж с имбирным маслом и ароматный имбирный чай после массажа.

Неограниченный доступ к сауна-центру: сауна и турецкая паровая баня; подогреваемые и холодные бассейны с массажными устройствами, контрастный бассейн для здоровья ваших ног; открытый бассейн;

Предложения по осмотру достопримечательностей: Турайдский замок-музей, развалины Сигулдского

САМОСТОЯТЕЛЬНO / НА МАШИНЕ

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Vilnius

Tallinn

Ventspils Rīga

Page 15: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

секретный бункер – ранее место особой секретности под землей для эвакуации правительства в случае ядерной войны;

Традиционное фермерское хозяйство с домашними животными и возможность отведать домашний обед; Вечером возвращение в Ригу; Размещение в гостинице в Риге.

День 6 РигaЗавтрак. Отъезд.

www.countryholidays.lv

Цена на одного человека в двухместном номере: от: EUR 310.00

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:6 ночей в гостиницах (номер •на двоих или номер Твин с туалетом и душем), завтракСпа-предложение•Ритуал латышской бани•Дегустация вина в Кримулд-•ском поместьеКарты и детализированное •описание тура

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Машина напрокат •Цена на одного человека •дополнительно – от 140.00 EURДополнительная ночь в Риге: •от 45.00 EUR (номер на двоих/ночь)Входные билеты в музеи и в •места развлечений

ИНФОРМАЦИЯ

www.countryholidays.lv

Page 16: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

САМОСТОЯТЕЛЬНO / ПРИКЛЮЧЕНИЕ

Иоанна. Поездка на велосипедах из гостевого дома в Цирулиши. Поход по тропе Цирулиши (2,7-4,6 км), живописная тропа вдоль долины реки Гауя. Ночь в Цесисе.

День 4 Цесис - ЛигатнеЗавтрак. Поездка на байдарках из Цесиса в Лигатне (~17 км, 4-5 ч) Поездка на велосипеде от реки до Природного парка Лигатне (~4 км, 98% щебеночное покрытие) в Природном парке Лигатне (5,1 км, 100% щебеночное покрытие). Пешие тропы в Лигатне (5,5 км) – отличная возможность наблюдать за дикими животными и насладиться долиной реки Гауя. Поездка на велосипеде из Природного парка в гостевой дом (~4- 9 км, 100 % щебеночное покрытие). Ночь в Лигатне.

День 5 Лигатне - СигулдаЗавтрак. Поездка на велосипеде: Лигатне – Нурмизи – Сигулда (~30 км, 40% гравийная дорога, 60% щебеночное покрытие). Посетите пещеры Петра, замковый холм Сатезелес, скалу Крауклю и холм Парадиз с отличными видами на долину реки Гауя. Ночь в Сигулде.

День 6 СигулдаЗавтрак. Поездка на велосипеде: Сигулда – Турайда – Кримулда – Сигулда (~30 км, лесные тропы, гравийные и щебеночные дороги). По пути Вы сможете посетить развалины Сигулдского замка, пещеру Гутманьала, Турайдский музей- резерват с его замковым музеем, обзорной вышкой, историческим

Маршрут: Рига – Стренчи – Валмиера – Цесис – Лигатне – Турайда – Сигулда – Рига

День 1 Прибытие в РигуПрибытие в Рижский аэропорт. Дополнительная услуга: транс-фер в гостиницу. Получение информа- ционного пакета с картами и детализированным описанием марш-рута. Ночь в Риге.

День 2 Рига - ВалмиераЗавтрак.Получение велосипедов в гостинице. Поездка на велосипеде от гостиницы до Центрального вокзала (~0.5 часа). Поездка на поезде Рига - Стренчи (~2.40 ч). Поездка на велосипеде: Стренчи- Валмиера (~33 км, 70% щебеночное, 30% гравийное покрытие). Во время маршрута: город Стренчи и пивоварня Бренгули с пивным садом. В Валмиере: пивоварня Валмиермуйжа, Региональный Краеведческий музей, развалины замка, лютеранская церковь Святого Симаня, развалины рижских ворот. Ночь в Валмиере.

День 3 Валмиера - ЦесисЗавтрак. Поездка на велосипеде: Валмиера – Цесис (~55 км, 5% щебеночное, 10% гравийное покрытие, 85% лесные тропы ). Во время машрута осмотр Сиетиньиэзис - белых скал из песчаника и скал Эрглю из красного песчаника около реки Гауя. Свободное время в Цесисе. В число достопримечательностей входят исторический центр, впечатляющий замок Ливонского Ордена и лютеранская церковь Св.

Этот маршрут проходит в большинстве своем через Национальный парк Гауя, в котором находится самая красивая речная долина во всех прибалтийских странах –древняя долина реки Гауя с ее фауной, флорой и могущественными скалами девонского периода из песчаника. Во время путешествия по маршруту, Вы сможете изучить самый примечательный средневековый город Латвии, Цесис. Вы сможете посетить средневековые замки и развалины замка там и в Сигулде. Гид проведет Вас через подземные бункеры в Лигатне, которые были засекречены в советское время и не имеют аналогов в Северо-Восточной Европе. Вы увидите Седу, уникальный город советского стиля и узнаете о традициях сплавщиков в Стренчи. Вы слезете со своего велосипеда и спуститесь вдоль реки Гауя на байдарках и это будет отдельным приключением. Вы никогда не забудете увиденные Вами пейзажи и найдете вдохновение в первозданной природе вокруг Вас.

Ежедневнo на велосипеде ~30-55 км, (8 дней)

Vilnius

Tallinn

Ventspils Rīga

Захватывающий тур по Национальному парку Гауя

Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs, Ул. Калнциема 40, Рига, Латвия, тел.: +(371) 67617600, факс: +(371) 67830041б е-почта: [email protected]

Page 17: АКТИВНЫЕ ТУРЫ - celotajs.lv · Baltic Country Holidays АКТИВНЫЕ ТУРЫ 2012/2013 Baltic Country Holidays / Lauku ceļotājs Ул. Калнциема 40, Рига,

ИНФОРМАЦИЯЦена на одного человека в двухместном номере: 330.00 EUR

ТУР ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ:4-5 путешествий на велосипедах•2-3 Пешие экскурсии•1 экскурсия на байдарках•

УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПУТЕВКУ:7 ночей с завтраком в •гостиницах или гостевых домах (двухместный номер, номер Твин или номер с общей ванной комнатой) Двухместные байдарки •(на 1 день), включая весла, спасательные жилеты, водонепроницаемые сумки, а также доставку и возврат лодок. Транспортировка багажа •и велосипедов из Цесиса в ЛигатнеКарты и описание маршрута•

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ:Аренда велосипедов с сумками •(6 дней), включая доставку и возврат, 100.00 EUR на человекаВ случае, если Вы путешествуете •в одиночку, доплата: 135.00 EURИндивидуальный трансфер из •Рижского аэропорта в гостиницу или из гостиницы в аэропорт EUR 15.00 (1-3 человека/в один конец) или EUR 30.00 (4-7 человек/ в один конец)Транспортировка багажа из •гостиницы в гостиницу со 2 по 7 день: от 310.00 EUR/ 1-4 человека. Велосипедные шлемы 2 EUR в •день/ на 1 чел. Дополнительная ночь в •гостинице в Риге: от 65.00 EURБилеты на поезд и входные •билеты в музеи и на посещение достопримечательностейЕда и упакованные обеды – по •договоренности

музеем и парком скульптур, дворец при парке Кримулда, бобслейную трассу. Ночь в Сигулде.

День 7 Сигулда - РигаЗавтрак. Поездка на поезде из Сигулды в Ригу. Свободное время в Риге. Вечером возврат велосипедов в администрацию гостиницы. Ночь в Риге.

День 8 РигаЗавтрак. Дополнительная услуга: трансфер в Рижский Аэропорт Индивидуальные отъезды или дополнительные дни в Риге или на селе в Латвии.

www.countryholidays.lv

www.countryholidays.lv