òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî...

246

Transcript of òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî...

Page 1: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî
Page 2: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

@Jòî�ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm

@Jòî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�c

@J@x‡b¸@ò�a‰…IòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ�⁄aë@òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§aH

…çjÒ‚Ö]ÜŠé�<ë‚ãÚ<ì‚é·<ì <ÝøÂý]<íé×Ò<‚éÛ–�]‚Çe<íÃÚ^q<

Page 3: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

R

Page 4: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

S

� �

���������������������،��������א�������א��������������א������א������!$��#"�����א����! �א�����������������$�!��%���&�����و�23א���1א��0-�!���)��د�#/!.��ن��-�دو�����ن�%���(���)�'�א�����! �א��������������������و�7�6א��.�! �א�45��5א=��>�ن�ذ�:�&��%.� �א�8��9א�������وא@�?<���Aא��א

��!'��دوא��%���0א�����א@�?<� .�وא��5!���و�&��)�0��Bא�א����! ��دא����،�و3ن�>����Dدא�������������������و%����א�H��1א�������!'��#�ز�!����Fو�دوא��E�����א����! �א����������������������!��%��NO#������ل�א����L،�3ذ�%����J،�و%�א&�J،�و�.�$��(� ���%�K�J،�&��������אIن�&�����������������������P����دوא��א����! �!�8א��&�Qل�!��8א�����م�א�����0א�א�������'�(�TU��#�،����א��������(

�������V�-0א���،�U�W�O������23א���X3و�Q��&��$�.W%د���و3)��Uد�����Pא�����#�Q(T�23א����Pد���������������������QU�Yאق�وא��[AKل�!�8א��5א1����>����א��5!���\�YWوא����(��]א��������#�Q(Tא���

'U�Wא���ن�א������$^���U�(ذج��Xل�TA�'!��!T(`א� �aوא���-�.� .א������������������O$��א����د�،�!�زאل���و3ن�>��ن�א`�4�?�وא����b �א��.��-��"������א�H��1א��b#��

������������������5$!$��א�.�c�����"א��d#�QU�eو�Q�?�f�A�g��زאل���3ذ�!��،��h<��i5�23و�����>�jO �א�h�ل�������������������(����&/ن�.�و����O$�،�>�������5א�1�ل�!�8א@��d#�fא��א)��وא�H�1א��

��د�،�!'����0א�א�.���k� h�l�H�و�������b �<0و?�E�����א�H�1א������و!��U5�%$��א������������������א���5-��������������������(��!T(`א�1 �א��&�dh�m�O������ON%و�-��"D�،-��.&�i5و���FU���%� �>�

���lد�א�>�.���������������������وذ��:�!�'�T�Aل����nTn&�\5ل�%���ول�&��א��\ �א�ول�!�$5م�א�H�1א�������������������?�am����5#�$��א��omTN��ود?א���<�0و?���&���)��6אa1�?א��א`�D�D��و���5?��N%و

���������p�m�'U��$�א��d�#���!د�T�#�����������H�1א�q05م��$�!�'(�rOא�����&��V�O�FUא�����Vن�א���א��<��$%��ON%و.

������$�V5!و��?��4/#�sUوא�����������Qא�H�1א�������&���>�ن�د?א�D�hא�� \���!���א�����������p��hא�� \���א�&�����m�dm��&�،�����43�?�א�H�1א���&�����!�'�E������א�����! �א��

��������X��nTh����ON%������א�H�1א�����،�%��ض�t��א���אق�����)����%����FUد?א&����ذج��

Page 5: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

T

���������������������aA����א���������א����ل�א����F��5?��وא������FU��%� >��'�!،�و�وא�!���א����#T�Aل�א����5د�א�����،�>�����Dد?א����א�H��1א��������א�!��U.��#���������وX�ذ<$�����������

�������א`�אw���(א���و&���Fnא�H�1א�� �D5$\א��(���#��bא&$��#��H�1א������א�����%��Dא�U`א��Vא���א�H�1ل�אTA�����������Hא��Dא�U`5ذج�אX�א�אorAو���.U�!�א.

��d��!yن����Uم���0א�א�.����Hو��om5��oU��.&����O��dh�mא`)�!T�dو�����U�Fون��دא=���������������������A!��א���אق�وא�!��א���#�&�F�?א�5&6..�دو�zوא.

����������� �א�������

�٢٠٠٤د� ������٢٠אد����

Page 6: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

U

Þëþa@Ý–ÐÛa

òî�ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm

Þëþa@szj½a

•@òîÛb–müa@òÛë†Ûa@òÐîÃëë@áîçbнa@�@òî�ÐäÛa@lŠ§a

• òî�ÐäÛa@lŠ§a@pbíìn�ß

•@ñ…bš½aë@òîöbÓìÛa@òî�ÐäÛa@lŠ§a

@

Page 7: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

V

Page 8: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

W

òî�ÐäÛa@lŠ§a

aòîÛb–müa@òÛë†Ûa@òÐîÃëë@áîçbн

�$5م�א�H�1א������!'�TAل���Q�eא�د#�������������!�sU�������Vد��U�7�����(���U����&������'(�،��$5م�^�#� �h!�8w��NA��P.�U�=א��$�Fא�0-��د�א��.��א���!�������NU�،��w�(א��

������������w�(د�T�(��$�o��oak����q0������،K3�Pא�"������OV �א�H�1א������א�h�D��وא!���#������5#�������������������m���د��א��.��א�������^5ع��0א�א��$5م�א�$�Fوא@�4}،�א��"���א���&��(��و{���

�����������������)���א��\ �א1�د�#U5��!�d���א����! �א������w�وא������א�����s\���!م،�(�T(`�<����������Fوא�����s�hوא���-�w�א���� U5א�~،�وא���� ��eو�،��U�(3ذ�?>����)١()�3...�وא�����Q�e��

�5�$!$��א�5א�!� <�8���23�J>5Uא���و�������������!���&�������)���Bא�H��1א����(����Uא������q0�������������h!�J<5���&�rnbو�א����q�$V����h��=�א�����5א��د������U(��ض�א`�$�م�#�\5?��&�)���&�#

����$&��()Little�(�����א����1א�W�!���א����%���Yم�&$��> �א�<$���وא�دوא��א�������������m(�و����rnb�������������-�A��sVل�!5אTm3و����!�sV5א!�r)%��\�#د���k��(����(�W�!5ل�و��(���&�

�����H�1א�q0��'WU�-0א����Nא�����6!�8!\���U�g5��٢()%��د-��23(�iT���$&�(���<و���،���\�D)٣(����$Db#�)�:5ل�����������������(��&�rnbم�#�\��א��T(`א� w����Yאم�א������#�5�D�-��Jع�!'�وKא

���)���k����U،��و���)�����>����U�O���(�ض����������و)5א��s�4�)���!�����!��د��U،��و������������d�!���������)א�]א%����و�%.�.��Ft5�#ون��Ay��$&�(�dm��&�،)�:��'!�fNYאم�א��Y�Kא

���������������(�����$��%��OV �دو����و���5)��دول����)���Uو�re��!'�א`<�א=א��א`)T!��א����y?אw$��و)5א4�$��وא���������&�rnb������Uو�������U�kو����Uد��!�����(��%���U�N#��$<5�����%$��و

�t��!�Yو���א��%�:�א��و����و�א��و���א�������6�7���(()٤(.�

والحرب النفسية فى حربنا ضد العدو نقلا عن مركز البحوث والمعلومات، نماذج تطبيقية للدعاية )١( .٧، ص٥٨٩١الإيرانى، بغداد،

.١٦، ص ٣٧٩١ماركو ميلوش، الحرب النفسية، ترجمة لبيب لهيطة، دار الثقافة الجديدة، القاهر ) ٢( .٤٣٦، دار القاهرة للطباعة والنشر، القاهرة ، ص ٢، ط١صلاح نصر، الحرب النفسية، ج ) ٣(، )٣٨(رب النفسية، وزارة الثقافة والفنون، سلسلة الموسوعة الصغيرة رقم فخرى الدباغ، الح . د) ٤(

.٣، ص ١٩٧٩بغداد

Page 9: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

X

������������&�'�.U��$$#�WU��!و������Uא�����q0$#� h����<�����$�5م�א�H�1א��!���&�Qوא������������������������،�<��&�re� w����א��)����Uوא`<��א=א��א`)T!�����و�&���و��(������m\��א�H��1א��

�����5���L�\وא��������������������U�N#م�����و��א���g5א�����&�r�)%א����m3���A5�%������ن�א�H��1א������������������D���]א�rnbא��������Qو����א��!����Y!$�،�!��������و����U� w�وز�%�rnb��א�����%

�JO���)Uو�.����������������U5]?א��א�א�(� h�!��&و���!��U�.��(دوא����'�a��%ن��� w��و�q0�t�'�.lא�5�5��وא��QU�Yوא��\�sא��&����oaU�n3�'(�Ta&�،�?��א���...�3.

��� w���(،�وN�U�����)�reא����>��&����Q(�و��Pא�5�wא�،�0$#א�א�\�د�X�ذج����)א��.��א`���������������������א�������א`?��#�����א�����=�א���ن�&��وא����،�%��ز������mא��א��������&�

���������������&���Dא����א��א���H�a�#�F�n�،�\�!)���� O(و�#�5ز���Oא����j�(������#.���و�א��=��n���&�،�،�و����$E���V��H?א١٩٨٢�����H�1)١(و�or�Aא�\�m�r�#�?و��&�����n����e�=و���O��ن�)��م�����������������

��������re� w���אw��،�وא�H��1א����אV���א`��UאD��A� .W�#�ص��ن�&�)���א�5 א����#����א��g5א���و�U.5ن����������������������e��Hא����ل�א��5-�א�1����و�א���5��orO�%���7א�&�&��<����א�

��O �א���h�ل�&��/ن���>5%�J#���א!��3ذא)����%�)���5<���5د�א�����و������.�23�Tو���kودoא��و)����������������#K�JD/&0א�t��!א��א�q0��s�A�s�U�،�5אض���������Tم،��'������6&��!'�دون�אKא������������������������>��א�]א#��fא��!��5�9)��א�5�w �א���Uن��������-�%���>�sU��H������8�!א��

����O�د������������Hא������!'��< ��������%���7\���א�!���وא��و����א�������h$�،�و&�����������H5�Nא�� .W��#א���و�و�g5�����!5א�sVوو<$���א��"��و&&�r)%א���m3.

��������������re� w�و�O�4��0�tא�א��$�5م�א��W�! �&�/ن�א�5��w �א����.���Uא�������U،�و>��0:�א�5����������>�B��%�،P!�@5#?�א�Nوא��Pوא�������=oא��Kא����.���U>�`<��א=א��א��VK\�د��Uوא��5�#!�

������U!�'�א�H��1א������،�!��!$����א����w �א���"��א�O!��?5\#��$>5�^����23א���و،������������������������������f�&�-�A�א� w�5������������25.�)٢(&$�����b>���و%�����Uא����rnbא���W5م�א�$�و%o�O��0tא�&��

��א�H��1א������و&���5=�א��5N?א��א����^$����א����،�TAل�א����U'�אU�AI'�&/ن����������������%�����د��دא���Y��U!$��א��������������������wא$&�،�����<�o�Uא������Hא����!��$WU5م�א��������

) الجيش الإسرائيلى (انظـر عن المفهوم الإسرائيلى للحرب النفسية، أريائيل مرارى، مجلة ضباط ) ١( .٣، ص ١٩٨٢بغداد . سكيرا حودا شيت، ترجمة مركز البحوث والمعلومات

.٤ن ، ص . م ) ٢(

Page 10: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

Y

���0א�א�(�rA�o�\א�!'�)������،����������������������p�j�Lوز��א��\�אع�א�����א����.�-،�#� ���������������������H�1א�)'�אorO�%و�،�?�%����א��5م��U-�&$���5?��!'��5?�א����ل�א���وא��.���א����

�$5م�א�H�1א�����������������א�.����%�?����A-،�و#�����!��&��o��mא�o?5\%�P.�Uن�> ��0א��/&��<b����������������tو��،�t���U�>���Eא�ووo�U�>��o!5$����$�،�وذ��:�#�a ��?#���)5א! �&����!Eو��و&���������������������H�1م،�3ذ�������אTوא����H��1א���!5$�!�d�#��U�א�������V��������א`�(��=�א���?��

�����������m�����א��Tم،�&���NO%�!���%�F#�����ل�א���L،����א���������m3-�!"�����א�8���9א����ن�&��������Jو����$���D����wوn�D$��א���K�=��23&.���א�N�5#?�א@�!�Pوn��$h��E$5?�&.���3)�د����

،�و�or�Aא�א��(Tل�)�����e �א��!�غ�)���ND�ق���)��h%)reeducation�sא����و�א�$��وم��������������VTA����ذ�:�!'�א)]א��qrhU��}�Feא�������(�8�،�و> ��0א�)� �)���%��OU���!'�)١(وא

����������������N�!��nTn��&�������(��Y�%��و��5��8?��وא����و!�������$5م�א�H�1א������א���������)٢(:

١−��������������������\%Kא��و����א����Eو�J���Dن���'�.l���!���7�-5N��%������ن�א�H��1א�����ن�!'���������������%����5#�8�$����m3-�وE��swא��و���א�������وא����وא<��c�Q�����א�5א

א��و�����و�א����N���א1�>�����ن�%��� ��23א�&��אد�N��V���!�o��!'�א���5!��،��-��������������������،��-��ن������!��'�א�V5��8��wא���������$�&����!�Q�O��V�، �א����ذ�א�����א?�א������A��������������q0��،د�وא��و����5�k?���א�1������6�A�5א����VTא�����U5وא��.���Uא�h��d#���#א�

:E��sw!��א���Aو�.�$��!����א����VTא����%�!�8O�$����Pو .%�%D�Q"�م�א���Fא[��)�)���(�)H�(��$5م�א����:�א���!�F(�%. )�>�(� .�6�Aא�����א��5!���א��)�w�)�د�(�E5א�. ���אد������Hא������א��.��)���(Kא.

حامـد ربيع، نظرية الدعاية الخارجية، محاضرات كلية الاقتصاد والعلوم الاقتصادية، مطبوع . د) ١( .١٩٣، ص ١٩٧٢بالرونيو

.٢١٧حامد ربيع مقدمة فى العلوم السلوكية، دار الفكر العربى، القاهرة، بلا تاريخ، ص . د) ٢(

Page 11: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QP

��)��VTא�����N#��5א4'�������������−٢&������U5��!�-�m3���א����! �א��������ن�א�H�1א�����אK%\�������و��،�وא�����7د�#U5��!���#?b���> �!�$���������������وذ��:�E5ل�א�TA�'�!�

�� ).א`)Tم،�א��)��U،�א��)�5،�א�H�1א�����(�\A�J�w\��א������و�٣− ������ \��%�Kو� ���%�T&�،�D��D`5<5د�א��#�fO%�%د�����!������E5م�א�����������$D�

-�WO5?�א�Nא��� mא�!�'!���m�!��U��'(.

���������3ن�א�H��1א�����−٤�(��N�%�������5Dع�!'�א����ل�و!'��8a��Fn[��8א��5א)��א����$�5م�א��\�אع�א��5!��،��-���$D���V�ل�%��(�6ON��J5V�8א)��&'�א�\�אع�א��د-�����������������!��������������������m�'!�J��Dو����<� w���Vb#��Ay���4 �א�5�(�=�a�������U�d��!����4�d�#

������������(��$�!�J����?��V�K��5�A?����$�$!�����m�23�-5وא����:���א���و!�،�و!'��Fnא�����J�(���Oض�א���&.

���������������J�5��!��U�7و����و�.�0א�و!�'�T�Aل�!��m�4��.l�،q�����L�N\!�sU��%א�H�1א���������J�Db#��o���(�������������������"א�m5א�א��FN����K3����U�Kو�و�����K3�J��U�K����5Dع�!'�א����ل�א��

����������������h5?��!'��5?�א����U����(�=�a�����، w���P،�א�������5%��Vא��������J����U5�8א�5���#���Tم�������Kن�وא�و!����و�)�م�א`ذ)�א���J�&�"١((�.���������X3ع�و��V`�23א����%�K��$D��-�A���?�O�#و

�������J��n�'4-�&��אن�א�5א���א�0א��א��5!��&���hא��FN7و�،�Uد����N7�23����$%�Fא`?אد��א�����������������U3ن����،�Kز��א��� �#�������\5ل�)����Uو������J��$>5א!���&�،J�%0#א���(�=�aא���'.

��ذ�:������������������(���Oذ�:�!'�&�ض�א���J��U��c���<�q¡5א�mא�5א4'�وא�J�3�����U�-0א�8���9א�� .א�.�ن

���0א�א����sU،���5و��sא�H�1א������#$Db��5Dع�!'�א����ل������������������&����V5���U���!�F3ن������J#������ل�א���5-�و&��א�1���&/ن��.�Tא��\A�d!5$��J\wא����������������\�Uو���،�������א�����א��

Lوא�� .W#���$�#�6U���������U�7�'!��#K.

بحاث منظمة التحرير الفلسطينية، سلسلة انظـر حامد ربيع، فلسفة الدعاية الإسرائيلية، مركز الأ ) ١( وما بعدهاـ وأيضا للمؤلف نفسه ١٥١، ص ١٩٧٠، بيروت، )٧٢(رقم . دراسـات فلسطينية

، ص ١٩٧١، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت ١الحرب النفسية فى المنطقة العربية، ص ٧٣.

Page 12: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQ

��������������L�5U�-0א����$5م�א����ل�א���5-�א���b �א��"�-�א�.�&��?��U���JD��'�!�Feא�����و)���������������� Aو�0א�א���א����!��JD5�aو!�����&�،q�Oو��ول�و����و>�JDb!�אد���iTN�Kא�H�1א��

��yن�����������&�L���reو��o�و����OU5م��$��وא��m&�����ل�א���5��-5?��!'��5?����&���א������وא��������������iTNא���$�(�Ta&�FaU3ذ���$�!�J��Kد��&��o(���%א���h<��J��.و������א�����F(א�H��1א��

���3)�د��%W. �א��#�F������FUوא����rAbو�#���Ya�Fوא�����O��r ������������)١()א�����U�-0א��،����K�-0و�א�!��א���������و^�! �א����Fא����������U)�$��א��"�م�א�.��<�r)%�23�-د�Uو�ن���#

������������������V���<�q�$Vא��אد����Nא����(������#��א����د-�وא[��)������5א�sVא���Kم�א��"D���&��������������������(��AIא���Nא��q3>�א��\�#��5���0�AbU?��א�����ل�!�'�T�Aل�א��N�m'�א��.�-�وא[��)

��������������Kز-،�&0$#�5$א�א�א�(���Nא��J�(��$��&����!�F�Vو���F�������Tم��K���5¢א����?�O�(����������،������5אذ�א�O�^����و��reא�O�^���0א�!'�<��QDو!'�<��Ay�QD،�&/ن�א�H�1א��Kא�������������������reو)��و�Wא�� w���]ض�א��\�אع�#��\���N7�Fא@�\�F!��8א����ل���8א�5%���D�<����������������������O ���7�6א���t،�&������ل�א�����m�5��-5>��א�\�אع�و�0$#�5א�א�����א���Wو)��&�

����Jאع�&.��-��Uو?�5mل�א�����Fوא�&.�?�و!'��Fn&/ن�א����ل�א�����V�������������0AbU��V�-5�ل،�و�.���������������FN7�6U�4�'(�:وذ��،F\@א�F�N7���$#��\��U�����(و��)��&�������5?��א�H��1א��

J%و!����א�J����-�.���א����:�א��(�=�a�������D��$��5#�،J%�U5��!. ��א����! �!�8א�8��9א����������������،�3ذ�%���� ���8א�دوא�����3ذن�&�bن�א�H��1א��!5��

وא�����:�#��\���7�����6وאN7�5���m�Fא����h#��0א��א��5!��و%��8O!'�ذ�:���5)������ :�D���wو%����!'�O4���א�H�1א�����،�و�

١����������������T������U� !��%د�������8&�د�و�!�T!��%������$&�،sV5!�8!� !��%��$D3����������23������א�H��1א������&�،�#T\���#���������23���אA]אق�%�:�א�\T#��وm3����א[���0$#א�א���

m�����א���A�و�،�و0$#א�אO�(K�?�&/ن�א�دوא��وא�5�w �א����%���L#���0��6א�א���t%.5ن���������ON!���5وO�!.

٢�����������Nل�א��\��K����U�d&�Nא����m3ذ��ن���=��Oل�و���אع�!�'��<� �א�����V�����و��qو<5د���(��a�U�pj�J�!� �و�א����AIא.

١٦٤، ص ١٩٧٥ات العربية، القاهرة، حامد ربيع الدعاية الصهيونية معهد البحوث والدراس . د) ١( .١٦٥ـ

Page 13: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QR

٣���������������������23����U�d�!� !��%�Fw�(د��Oh%�23�J���%��?5N��!و���!�D�����(�����و>��0:���א��m�'!��!5�l�D�p��J�wوK#���ن����ز�!�א��U�(� m،�> �وא���m!�$��%���د�#��bא&$������������

�����������������������#� h��%�����D�H���<��$%���ON%�8�����m>��(و%������Oh%�23����D���k��wد��&���و� .)١()V�w���5!�،�و%��! �د&�)��و

òî�ÐäÛa@lŠ§a@pbíìn�ß

������������������$��%���V���YW%و�s�5��T!�^��o!5$�!�����%�،��������>����Dא�H��1א�������������$�ON%0א�&/ن���،�D���]א� w�5����^�Oא��rnbوز�א�����U� .W#א���و��g5�����&�rnbא���

��،�#��=oא�!'�א���5-�א��.�������������������£���U5���!5)��و�و!������U�(ع��و������&�F��Uא¤�د���.��!� U5�U5���א���و��������������<�، !�Wא���>/a�A�ع��k��U���������و،�وא�D$�=��#����5-�א��5!���������������������(��&�����(�sV5�Dن����#K���U5��!�g��א���5م�������m�23א�$D�>�?�JW،�و�.'�)�

� :%ON�6א�H�1א������و�Qòîvîma��b×@òî�ÐäÛa@lŠ§a@�Z

���������������!��!���!���U5���א�H��1א���&���%b%و���������� !�Wא��rnb������$��]��!ل�T�A�'�!�،������������������?�^���Vو!�،�و������qאد����������و�وא�����א��8��5א���&�،�$�D��!�8��]א%���#bو¥�������������������rnb�����¦�1وא�،�)��Oא����23א������א�����&�d�%א[�Kא�'U��"�א��?�O�<�'�!���Uא���

TN5א�א�!�Y��U���F$D��'!�Feא����]א%���)�T��§�� .�iא�H�1א�����א����א���و���q0��23א�1���)���א����'(�pU�1�����������T<�(وز�&���(&�����^��?�����D���"��א�א�

��4���Vא���و���J�5�#)�אO��^K��gא¤��� ���(�(�=�aא����3ن���د�%�%�Qא��5א��א������:�(�&����N�D!���،��� �אO�^K�.}�g�o��وT��k،�#�ون��ن�U.5ن�����دو!o����ل����������������&�g�O�^T�

������������D�.!`א�q0��5ن����H؟�وא[5א���m�=�W<و�������mن��0א�א`!.����?�O��(א���)O�U� �$&���وא�������wن��������������������Yא��א�rnbא���q0��pO�%�Kو�،�$�w��D�=א�>�'!�����m�LO\�%�:�^ون���#�����������!���&�،�$�w���א��o�"D����m���<�O�^א�����Yא����<�O�^Kא����Dن�����)O�U0א����،��$"%

حول تحليل ظاهرة الصراع القومى فى (حامد ربيع إعادة كتابة التاريخ ونظرية الحرب النفسية . د) ١( .١٥ ـ ١١، ص ١٩٨٧، بحث غير منشور، بغداد )العالم العربى

Page 14: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QS

��m3-�א���?ز�#��6U�4�8Nא�]א<�8)���)�و�&�?،��Fn©���ن��0א�א���و��F����U#�ون����������������%��5م������Tم����5אO�^K��gא¤�� �א��J�h��-0א���ز�����������������K0א�א���QO�،�و!'����Fn)١()!��و!��،�&�/ن�

������������������-5��!���5#�m�J����)�!�����23אع�א[5ش�و)��f��Oא���U���� ���0א�א����5-�א��.�.�5!���^��! �3ذ������V�)��r!��%ن������� a�#�K3�F�%�K�F\@א��V�4���(�=�aوא����Uد�ل�א�����5א�����V�

���mא���>��������������������&��omو�N!ن��و�>��T�&�g�O�^K0א�א����m��=5א�،q?��nyو�g�O��^Kא��w���D .)٢()#�ون��ن���m��J�O�Uא��4א�

��!0>�א%�J)���%��و�ON��J���א`]א%���א5�t!��������)���ل���?��(و>��0:��>���ذ�:������&��!����D�K3�5�����a(5ط�א��د������������U(�א��$���reא�O�^���ن�������'����د��mא���و�&��א9�ل�א��

�.�rא���د�،�و�Uز��0א�א�(��5�#��n��!���6���Uא���و�����������%���(�����n��g[�����$!�Y���D��א�����������������������<�m��$#���'!���(����m��&�JD����WU��!��(و�،J�e�O!��?5\�#�J%א����J%?���A�'�!

���a!���<�j�J�\A�����������������?5\#�8O�U��X3�q�$Vو����Dא���و���mن�د/&��U�$�א���د�،�و&5�Uل�)�א]א%���א��$���reא�O�^����(و&��>��#���J.�)٣()!�'�א�#�?5�W��5V5ع�#����g�Wو�א�\��������

��oa�U��)�:����������q0��8���)���!�������Dض�א����?�gא1�¦���&���א����?U~،�©���ن�א���\��&��OV �و5Vع�א�\�אمא���?oOU��%�g��&�ض�)���א��m�JU�?��&���n�����D.���^�وط��٤()�(.

���6�AאONDK�ع������������&��o¦�mא�o�\�(��B������%א[T���و%�����������א���rnbא��.5�5<��ذ��'��V�د��א����و�و<�5دq،��و�)���!�"�Fא��.�ن�א��D�d# �و)�����q0א��4א������������&

���و#bن������������A�H�1ن�אb#�F$!��$U3م،�و��(� .W�#���א���و!��א��"������)� �#�T<�و-،�و&��J،�&�.5ن������������������������#� <�F�$Uא�&�אد����5ن��F�"�!����(��N&�/ن�א��א&��8א��������א1�q0��� h�!������������������H�10א�&/ن�<���5א���،�U�.وא������U5Nא����4א�����?��$Dو�א��F"�م�א��T���Kא������א�

������������K�-��>ن��،����5#��5غ���0א�א�8��5،�!�'�دون�#�����א%[��<�������Dאم�א�! �&��א��

بى، المؤسسة العربية كـارل فـون كلاوزفيتز، الوجيز فى الحرب، ترجمة أكرم ديرى والهيثم الأيو ) ١( .١٧٤، ١٧٣، ص ١٩٧٤للدراسات والنشر، وبيروت،

.١٧٥ص . ن . م ) ٢( ١٩٧٨ترجمة بسام العسلى، المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت، : مذكرات ليدل هارت ) ٣(

.٢١١ ـ ٢١٠ص .٦ص. ذ. س. ، نقلا عن اريائيل مرارى م ١٥٤ليدل هارت، استراتيجيى النهج غير المباشر، ) ٤(

Page 15: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QT

��א���و!�����������(�J%?�V�����(� .W�#א����و��������Uن��� O�V�-��،ل�א�����.��h<�א��K�1א��و&���������������K��!و�5?�#��م�א[�و-�!'�א���W��&�،�>5�5.א�����א%[Kم�א�Y���%�K���o�Vא�ووornb�%

��א����-0�J#،��.�ن�!'�^bن�א�������������������و��ن���VT(�P�.�U���א��5-�א�1��،�و��K5א��5'�א��]א%��؟�� �&���7�6אD$�?�א���و�����������Kא��5�5<.���'�.U�'U��'.و��،�l��t�8א��l�=؟�3ن�!��<���bא����و،�%.�د�%.5ن��>��hא��(rא��و?א=�ذ�:،�و��#��א�H�1א����������������>��א�����������������Fn��<�&5�5.>����א�\�)�6)�D���א�?�\�DKذ�:،�وא��א�h��D��%���م������>��h!'�د� �)�

���(��������8�#?���&����D�&��١٩٤٠�������������!���6�����H5�،�3ذ�א������)�5א! �א���!�ن�وא�.�ن�وא�6m�\��א���و?א=��0א�א���D�<�،-�<.

�אw��(>��0:�א��1و�Hא����#�������� ���0א�)�א&�q?�ny�'!��D��D���ز��!��Ay��o>5ذXم����%��א�ن؟������mא��\�د�)�!����wא����0א�א�K��qوא����������U)١()وא��.���א`&�Lوא�����$\Y�)-?5א!�(

�J�5��#)٢()�:������J#�\(���?�$Dא�0-�א��YWא���!��،�V�D��Y^�f�&�5��� א������YW3ن�א��8�t=�א�و#��WD�� ).&5k�5$?�א@��5א��W��U�-0-�>���ض�א���-�#�$���5وא���د?�)���א��.��א���.�-،����������(��U�]�#�P��،0א��J�e�Oوא���b>��&.Tوز�(وא�6�1&�/ن�)��\��א�

�س�> ������^�?��23)�&���������،�A¯#و��� .W#א���و���b>��������Jא��\5-،�)��!���>���ن�!�¦�m��N�D�� .א�W��8U?א���.���Uو#�و$D���F$&�'.l�Kא���5ق�&

��ذ�:�������������������(���h!�وא�F\@א��(��^�FN7و�g�#?`א��W��%���$D/&��b�>��و)���!��%����Lא�������������23��rO�<م����r)�����h�!����D�<��=5א���<���bن�>��rh،�و%"$���>��$������'.l�-�!�-�

i���א��s(�a%)١(. �����!�)d���(�������������%א[Kא������א�H�1א��&���e�Oא���\����J����3�'!�Feא�����(�JD/&

����������5$&�،q�D�<ذ��?�!�ج�)'�43��°�K���%א[�T�����K3ن�!��J!5�$)�'�א����rnbא���.5�5<���-��U�)���������א����� >�%����א������H��1א����U\ �אT¢Kل��ن�����Lא�]א%���&��m��

��$ .)٢()�א���5-���-�א���و�����m�23 �א��a#��א������{.���و

.ن . م ) ١( .ن . م ) ٢( .١٩٧ذ ص . س. كلاوزفيتز، م ) ٣( .٤٢، ص ١٩٨٠، المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت، ٢منير شفيق، علم الحرب، ط) ٤(

Page 16: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QU

��������������6�7���$��%��X3���%א[و�.�0א�U���L\����ن�א�H�1א������!'�mD5<�p$��א�������������������J�!5.mو�dDא���JD�.��א����و�)�'�U5��%�6U��4 �א���و�iא�������[�JWو��(�?�\��DKא

�������?5\#. RŠ§a@�@òîvîma��üa@òî�ÐäÛa@lZ

�������������������،rO<�?5$��23�J>5%��$D�אد����!K5ل�وא�W���#�����%��وDb#�s��5%$���א�H��1א�����������������������J%5אVא���و�و�Q�^�23د���(�J>5%ن�و�ن��و�!.�د��#��!��k�r�eو�،����^��m���!��و)��������������N�!� �W%�-0א���V5א���&��$&�،J%�U5���!������`�J%�N�وא�����64א�5<�5د�����7

���#��N�k�������������5س����$D/&����t��oa�U�� �W�%��א[����א��5!���א����د-�#J��<b،�و��&$��א���6���7����אI?א=�وو<$�����א��"���،�وא����������g5�)���א�������א@�?<����)�����&�rnbא�������������������(���>Kوא����(Tل�א��.����א���.���UوאN¢K�ط�א���K�����%������א&$�،���0א�&$�

�$<T������B��!�%.�א������$�����وא����5?�א�VK\�د-�وא�����&��א�5אد������Kوא��w�3،�...�א�(0א]א%������������������K�#�������3�Jא�H�1א����%��}��o5%א����h<���$&س�ذ��:�&/ن����א�����و)����������������������?�\�D�6א�7���$��%�K،�3ذ��.א��.������و%.��د�%��]W�#�H. �%��م�!�'�א�H��1א��

.)١(^�! ،�وX3�����Y�AوU5�% �!��و!��א���و�Sa@�@òîØînØnÛa@òî�ÐäÛa@lŠ§Z

و����H�mא�\�אم�א�O�^��!�8א���و،�و�J>5%)�د�����<5ش�א���و�&��!�אن�א����ل��و��������������������������������q0���&������!����Nא����ل،�و%.5ن�א�������א��&�'U�>א���5א���U�(?و�������q�(5א�V���&

�5א��א1�����)�����%��$���������!��و!��5Vא��א���و��و�!N����Oא��Q�W#�����ون�!�8א�����������������D�m���$�.م،�و�T��Kوא��l�tא����m�������D����m��א�������א�����!��و��8א���و�&

�و�)����V���V�(��ودU���(���ج�)�'���0א�א`�4�m�،?�����%.�5ن�!�5<�23��$&����!�����������������&���!�א>���א������NدאV� �A�د��א���و�و!�א>��qא���������U5N����6א��������������!����5)���

نظريات (انظـر المـزيد عن ذلك، على سبيل المثال، محمد عبد القادر حاتم ـ الإعلام والدعاية ) ١( وما بعدها، والمؤسسة العربية ١٨٥ ص ١٩٧٢المصرية، القاهرة، مكـتب الأنجلـو ) وتجلـوب

وحامد ربيع، ٨ ـ ٧، بيروت ، بلا تأريخ ص ٢٩للدراسات والنشر، سلسلة الثقافة الثورية رقم الحرب النفسية ( وما بعدها، ووهيب مجيد الكبيسى وأخرون ١٩٨ذ ص . س. الدعاية الخارجية م

.١٥٨ـ ١٥٦ ١٩٨٣بغداد ) ٣(لإعلام العدد وأساليب مواجهتها، مجلة حوليات ا

Page 17: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QV

�،�و�����#�f��H���1א�����������!���������kد��و!��'�����������F��nج�!��'�!������Nא������ل�א��������������������H�1وא���א%[�Kא������]א%���#�W. �وא��L،�و�.�'�א����?ق�#��dא�H��1א��Kא]א%�������������������23���$%Kא�����א��.�.��،�o?5\�k� �"Uא�&���!�����bא&�F��1��H��1א��

��NV�)�����و��8!'�א��.�ن�و&��!����N<(�א&��������������&�rnbא���� .W#54ل������8و����ز!و�������������Hو���dDن�א���א��.���U5��c�?§�א�5<$���±��א�א%[K?א��א�ن�א�(b&م،�و�.�0א���(�����א�]א%���#�������Uא��\�sא��&����(�ض�������������������D�H��m��א��א>���א���D��א�.��-،���

א������!'�OV �א����H�1)�%.�.���א���ع�(א`ز)��ج�وT�V3ق�א���א��mא��\�5D�� �O#��#5אع�������������א��وאم�(��oو�وא���OU�K�JDb&�،�o)5D�Pو���>���ن�א����>��و���.١(א��.�(.�

.٨، ص ٨٦ذ، ص . س. المؤسسة العربية للدراسات والنشر، الحرب النفسية، م ) ١(

Page 18: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QW

òî�ÐäÛa@lŠ�����§a

ñ…bš½aë@òîöb���ÓìÛa

����dوא���'U?�43�� :3ن�)����!5א<$��א�H�1א������)�o!5��%���د�&١������� !"���א� �#$���ن�����:���א'�&%�א��U�H�15ع�!�'�א�5م���0א�א���$�دو���!�����و!

�����%�W�$��)��$��دو�������A-،�و%��5م�#�����3)�אد�!�5����Oא<$��%�:������������D��o#��m�8V5��%�H��1א�.��������������،J����!�8���و&����א�!'�א��5!����§��و#��O�$D3�-��A���?���h �א����Oא��

���������������oD�n� ��¤و�א�������6א�.�א�و%���Kو��sh.א���و&���0א�.�و%��5م�)����א����h�sא�����،�אVTND��!'�����א����������5دא%$��א���$���-��ن�א���h�sא���D����5ع�!�'�א�H�1א��

�����O�!)ج�������Tא����'�!�r�A��U�V55א<$�����������)א��!����)����א���\�dא�0א%�����5א4'�&��%���$&�،�Uد�א������ .א�H�1א��

��א*(!د����٢� �#$م���3ن�> ���5م�K#���ن��J��8V5�D?د�&� �و>����ن�א5�t:���א'�&%�א����������������8a²ن���Q���K#����ن�NY���8a²�J���U?��5��F.k�fא�����i&.�0:�א5�tم�א��.����$������J���U?��5ن�o�m�8aUא���$�5م�א�J��8a²�-0،�و#��?�א���Q���#�aن�����Dد���O����

��� ����#��H�1א������א�a�د��U�U�.�����������6�N.�5ن�?د�א���U��!ن�/&�،���و>�0:�&��א�H�1א����$��א��Dد���Oא��'!�������Qن�%�5د�)����א��NY�H�����fא������א�a�د�،��:

١�������'!�8O�%�pj��Uد�א��و���א����<�m�?�43������m>�%$��א��&�)���&�&�r��%���$D�����t�8a��� .!�אm �א�H�1א������א��

��!'��H�����fN²א������א��.�������٢�(��N�Uن���Q��-0א���������א����tא�OVن��a� . �א��DK�ل�!'�א��&�ع��23א5�tم��U3�5���א�

��#/�U���א5�tم�א���د-�# ����Qن������٣����א�H��1א�������א��a�د��5���Kز��ن�%.���Aא��א��������&���D�א��������8)�� �b��%و�ن��J�V5!�'!�F\@א�FN7.

���������������ND�ق�א�H�1א��&� A�%��w�V5א������و!�'�T�Aل�ذ��:���La��Uن�א�H��1א�����ن����o!5���g���7��Vد،�j�r\%�pא�H�1א������?د�&� �����������������sV5א�a�د���%���وא��

Page 19: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QX

������q�����(�p�m�'�!�Lوא���.����������Aدא����Dل��א%�\�����(�����%��$\�w�\A�F������&��و����������mن�وאy���&���>?�Aو�.�����������>?�Aم�T(3��$>5א!��&�s�U��8ن�N���� A3)�אد����א��$&

�#T��5و��#. ��!��)����^'�א�H�1א������א�� :a�د��&������5���23)��!'�א�O�د��א�

��א������א����:�����!�����mא`)�אد���١��U�-0وא���و%��a'�)����א���م�#����\�dא�0א%�$5م�א�����א�V5�w���و������������������������!���7�-5N��Uن���'�.l���!� �<� �W��&�8���%א��.�'��ن��'�!

#�?א���)����%�����LאmK]אز��U،�و!�'�א��.�'��ن�%�a�6>��0:�&�/ذא�#$������د�א����م���������������������w�>5tא�gא�����P�6א���&��و��N�!�'!����15א<$��א��#.

و����!�'�����NA!��אm �א��\�-������Hא������א���د���m��!����:������Uא�����! �א�و٢���2���������������L��%���)n�-��'�a�U�K��oא�[!����D$��و��m��b#�L��%ن��s�Uא�8��9!5�5ع�א5�tم��

��������mא����q0���������������#��AK]אق،�و&�\V�����و����h�sא����Aم�א��אT(¥��f�NYא��� \�U����(�� .!�m�'!���m�pא����5وא�

٣������^�O5م�א���tא���m��!����:������(�H�1א�وאo�&���א������mא�h���LO\U��hא5�tم���&'U?��!�� :و���Qن�%��rא[$5د�&

��א���)��Fא���������$�5م�א�����:�א��5!���3ذ��U&�8^��?�א�!��א¤�������������)����(�\V��23��#?�J%�>?د. )H�(�����!��6Nא�(�و�א��&� V��א�������(���W�<K�� .א���� �א�����&)�0A��H��1א�������>��V�-b�ل�&��m�������O!�23��>:����!��א���m!���#���א5��tم�����٤P���5NAא���!������!'��AI�dm،�وK#���ن����������������)�א��&��$(�&�Dא���l�K�:�0.'��ن�%" �)�

����5����b4و�'!�s����$!�.����������� A�Uو�ن���#Kد���a!�H�m��&�����ن�!'��H�����8a²א�� .�0א�&��אO�1�ن

:و&����q0א�������F.��U)�\�אن������א���6Nא���د-)���(�&� V��א�������(���W�<א. )H�(�$%ذא���� .?د��א`)Tم�א���د-�)���א�8��9א�!��?���-0��Jא�H�1א��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 20: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QY

٥�����s�V5א����\�%���m:����!��א��������8و��aA�-0א�8��9א�����Qن�%��( �א���د��&����������D�د?�א����8א�\�]��o��D�5ل�و��\��K�#م��א��� >��'!���mא���q0��،���������Hא����א����:��و�����������������������(�J%?�Vو�)�م����$����#���)��ل�א���د�א���T�A����On�����وא��������(��و�א��

�$�#T���&�s�aא�. ����3ن����q0א���א%� m��O4�'�!�8O���א�������������.!��Uא���q��#��&� !��.������U�2א�و���mא�����&

������(�=�a����F>�$א���?�����o�O%��\�U5ل��و�NU��V�-0א��F\Y����w�]א�Pא�����Fn5م���$����������NA�23��>�m��&�JD/&���(�ن���>��5م�!$��tא���>����V?�{.'�!'�א���و!���و�א���?��)�

������������#��!� O�V�s�V5د��א��و3)��P��]دאد�א���K�����!و������������m�0دو?��وאAbU��V�-05م�א��tא������h<��.��������������������o��V���א��s�V5و���5!�\�Uن�����#K�����!���N�D�23� \�U��!���(و�.���H�1�&و�.0א�

א�������א��a�د������Qن�%���6�N!�'�א��$�Fא��V�1�6���א�H�1א������א����5Dא<$$��������������������س�ذ�:����(�fNYא���-���Fn�'!و� mא��א�q0���&��$�V5!و.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 21: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RP

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 22: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQ

óãbrÛa@szj½a

ò¹†ÔÛa@pa‰bš§a@óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§a

@áí†ÔÛa@ÖaŠÈÛa@óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§aIbĆu‡ì¸cH

•@åíŠèäÛa@´i@bß@…ýi@óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§a

• ò¹†ÔÛa@bèjîÛb�cë@òî�ÐäÛa@lŠ§a@ÞbØ‘c

• òí‰ì‘Ła@òî�ÐäÛa@lŠ§a@Ýöb�ë

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 23: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RR

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 24: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RS

a@lŠ§aò¹†ÔÛa@pa‰bš§a@óÏ@òî�ÐäÛ

@ÖaŠÈÛa@óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§aIbĆu‡ì¸cH

��!5�5ع���������&�p�Oو�א���O�U���V"�����lא��א���?�a1א��&����!o(5�5��oOU�e�،��"�א�H�1א��o��"Dא��T)����د�א����b�#��wن����q0א�H��1!�'�!�����א���و�!�'�3&�אزא��אa1�?��א�(�#������������

�hU�1א. ���U�WO���6Oن�)�&�$��)���� ����m���>�0:��م�´��#������5..�و�.�'��H�1א�q0�� h��?אد

����������������s<و�'Uو���%�?�$²��א�U5�N ؟�و3ذא�>��ن�א�!��>.&�،:�0����5%�sא��3��U�WO$�،�و!������!�f�#��23���J&�(א��\��������������%���D�<����%��:�א���\5?�א�(�#����א����&���$�!� !����%���D�<

���U0א����%�����)�$�����א�pU��1!�'�و��w �א`)�Tم��و���re��!�'�א�5���fwوא�دوא��א���������������������������������#K0$#א�א�5�5ع��fO%�U��}���reو����א�H��1א����������m�23#���؟����د�)�����q0א�

������lא��א���?�a1א�~U?�%�23א��5د���'!�.�������-�WO5<5د�א���#��NO%?א����3ن�E�����א����! �א������������$!5$�cא����د�،�و��$O��b#������>O<5���و�.'�א�H�1א���(�J�%�8ذא!�K3��$"%م����א���

�������������K3��U�WOא��µ�%،�3ذ����א�\�א)�J���m��&�?5Nא�)'��0א�א��orO�%��D�<و�-?�a1א�����م�א�������������¶?����V�'�!� �Vن�!�'�%�?$²��א�U5N ،�!'�دون��mو�Hو��א)���دא!��!��h���d#ذ�:�א�

�"א���و��O�U5%�"�D��D`א�~U?�����J���د?א&. ��وאo�mא�!'����������&����d�#���VTא�H��1א�������و����������א��\�אع�א[���-�وא)���د�א����! ��א��

�������������������m�'!��l�V�pא���?����!�?���#�،��(���>K! �!��8א���5-�א�5م،�.��دوא��א����$�وא���m�'!�J�pא���b �وא��"�rوא�����D��V5א���&��O�D��hU�m�����E��$D/&.

���������������"�D��23ن������0و?�א�"]� �bא������(��&��D5د�U���!و��0א������$�m)��!�א��5?�N%�23�tوא!��אد���U?�a1א���س������.�Dא��$D��� .א����د��)�

������������������������א���م،���?א&� e5א�� #�FUא����~U?�א����و&��Ta)�'�ذ��:�&�/ن�)�����א�(�5ص�&������������(��nTnل�TA�'!��$�3��"��8!'�א�O�%ن���Q����� :E�����א�H�1א��

.�D3$��)����א%\���–�١٢�_0� .�و���ج�%���0���V�23?א��!����)���!��5-�א��NY�fوא`)�אد�وא���

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 25: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RT

٣�_�U?�a1א���א�1�'(�rO�%�� .�و�����������������D�<�،�Ay�QD�>�'!�J������-�3ن�&$��Fא���rnbאK%\��2و����>�'!�J��QDو%�����א

��������������X3و�q�mو�'.U���:و�.'�ذ������א�"�q0وز���#��&�d���>�ن�K#����א����!��dא�$���dوא��������������gوא`د?א������Fא�\�אع�א���!�?5�O%و�،�lא��א���?�a1א��&��!�'�5$E?�א��"�م�א�������m����وא��V،�و!��>�ن��0א��ن������������������?�}�������%�\�LOא�H��1א���<�،qد�5-��#��Nא�����������������'U�\�א���'U0ن����re��$%ذא��j���w�Vودو�������������!�'�دون�.!3��D���D"��م�

�5א=�!�'��m�pא���.�rوא���?�،��م�א����م��������������T�"Uن����Uאن����������!��U?�a�m�����m�'�(��%5N?�א����ل����������&� hق������ h���U�-0وא����$���D��?�a�1א�q�$W�%�-0א����א��.�5�5<��������������&������،�و��5!���O��i5�5#�J)���د?א����א�H�1א����Yא���$����دوא��א�H��1و�

��א�����א������������&��bW�D����FUوא����%���am�?��وאد-�א��א&�$!�V��'U��%�������،�U?~�אa�1�?א��א���q�b#��U�WOא��~U?b%��$&�(�����D��?�amول������ #.

���������������D�.دون�و<5د�א��'!�،����3ذא����P´������ل������U?b�%�'�(�pU~�א�H��1א�����������������fO%r&���������D�K3�'.U�o>��t�!��،��5N%?����-�א�H�1א��א�����،�&��\�אع�א���

��[K5?�אN��#��������\�Dو�FUא����~U?�)��א����5?�N%ل�و�אع��دوא��א���[Aوא��U�.א������א%������������������%��������q0א�دوא��א�����o(5�D�����m���!��o��!�'�א�������Oא���.��U،�و����Qא����ل�&O �א�h�ل،����H5א�\�!������������������(�FUא���אق�א�����&�dU?5^Iل�א����א5��tم�وא���&�ع،�&�

��������ل�א���#���א�1#�،�د&��8)�א=��23�Fא)���د�!���Oא���\'�دאA ����������א���<����!'�TAل�א��������dU?5^I�5،�א�!��א�0-�د&�8אW.!ل���V��&�F$�$#���'(ع����!Kع�وאT5א?�א���ن�وא��������������������&���U�>�Q���23א�����ل�א���Tع�و�دوא��א�tم�&��אH�1،�و���Vد-��0א��23א#�.�?��

���������omT���tم�א�5א?�&��f)�א��g(�3ذ�������LOא�����ل�א[���-��Fnא����ل�א���P��-?5^Iא��&$��h!�F���dO%ذ�:�!'�TAل���������X3��و����9�#$��א�)�א=�)'�>oaU��Qh��وא���rnbא��

�U?5^I5م�א .א���������������������'!��(5����<b%�'!������#K�����وO�V ��ن������Dض�א���5N?�א���?�²��������Hא��

:א�1�0$#�6wא�א@\5صKل�א���.�-�����������:��و��������D��!دא����K3�'.%���،�lא��\5?�א�����&�����ن�א�H��1א��

���!�Q�����K3�P،�و3ن�א�.^���0��Kو��� .�-��$D��<�o(5D��D��!'�א����ل�א��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 26: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RU

��o�D�n�:����������$!�V5$?�א��و���و"#��Uא�O�0א��!�fO%?א��o��T�&���?5$Eن���'!�Feא�������(������o���oD�<��$�����א����،�و��%.'��������������5#�V�o�w�$D��K3�،������K���E��t��)���א�

���O%�!�23�8א�دא�������������������������%��%���،������!�r�e��w��>�������!��$D5�.#�s\��%������E�'�!���h<���א��5א=،���������6א��������������������(���U?54א���ن��و�א`!�א��T�Uدو�d�#� !�א�������&��א����

�$��א@�?<��. ����oh���n�:وא���� �א������������oU�?�JD5<�pm�'!�،-د�م�א���א���-����#�F�$ن���>���0א�!����§�����

)%�'�.lTA�'!�qrل�%)V�r��(�J%،��و�>����Qא�J�Vو!'��J�U5N%�Fnوא5�mא�JwوX3��>�ن����������>���JD5?�-�א�����و�א�����N7�'��!����#K�-03�F?אد%����$��،J�oא�����(��������?5\��#�Q\���U

�oU��>����\��K. ������m�P�.�U�'�.U>��!�������و!��"��،�وX3��>�ن�������������8a²ن�א���� �א��������:�?א#�����

���������������������Vو���&��$"U�5$&�،:�0����O4د����Uو��O��m���&����w�א�����D�وא�"��و��א�����#T�����������������������������'!�8O�Uن��<�JD/&�:ذ��'(�Ta&و�-�A����Vو���&��o�<������)�ن�!����²�J��.و������!

������������#�،J�����g?�!�-�.�(و���������w�Vن���l3و������������U��(�-��J�5U�K��Aא��o�w�V��©������)١(.

�����������������E5א��'!�J%�U5��!��&� ��Dא��V�2�\%K6،�©����ن�א���� �א�w��1א�q0ل���T�A�'�!��������������rnbא�����E�23و�g0אDy���Uא����א%$�������O�%و���א���9�-���?�OA�א�����c���!T(`א

�������"D�5$?�אE�8!د��א¤�د�א���א��وא�#������5ذ�دو��TUא��ن��������23א��Dوא!��אد�����א���������U�>�F���V�)د���������������)٢�وא���g5א�����(�J%�<?�!ض����Uن�����#Kن��3ذ��ن�א��\�אع�א[���-�>��

��!�8א�8��9א�(��U،��-�א�U�K�-0���7�-5N?א��Uא��و������������������#�)���د�E�F�����א����! �א���������-�A���?�O�#و��$D��!� .#א���אو��� hl�-0وא����م�������א��T(`א���Eو�'!�����Dא�����ن�א�"��

���%�!�rא�0א��א��A-��-�א���و�א�hl�-0 ���8א��Wو?،�وא@�?ج�)'�������������E�23و�?�O�A`وא�tIא��N�.

.٦٤ص . ذ. س . حامد ربيع، الدعاية الصهيونية، م . د) ١(، ص ١٩٧٦خليل صابات، وسائل الإعلام نشأا وتطورها، مكتبة الأنجلوا المصرية، القاهرة . د) ٢(

٥.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 27: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RV

����������������وא�V\�د-�!5א>5N����Q?�א�����%�?5�N%8،�!�'�دون�O�N��#����.}0א����'�.Uو����J،�و�������������D�-?�a15?�אNא����P�.�U�-0وא����.�-�א�����(���>Kوא���������>���Dא�H�1א��

��������������������$Db#�s�5%��D�<���&5ش�א[��d�#ل�������#��NO%��!و����#�%������E)�8#�%�iT�(����U���������������������H�1א�H��(�����m���T���Kא��$W�%و���H5�Wא���d�#ل��5-�!�'�א�����א����Q�D�]�#

g0אDy����وא�(�#V�Wא��'U�.א����d#د��?�Oא��H�15$?�אEو��D�hא���D5.א�.

ÐäÛa@lŠ§aåíŠèäÛa@´i@bß@…ýi@óÏ@òî�

��������������a�1�?��V�?��وאد-�א���א&�U'،�א����^$����ول������m.��#��و�8wT4א��"�م�א�����������������������������وא�H�1א������%��?U~�א����U�W�Oن�%���8aول����5ل�%�ONE�6������א�����! �א���&���������������،J$>زא���5%א�و!� ��א����'!��?�a1א�q0���D�(���&�:ذ��'!�Feא����#���0א�،�و�.'�)�

���V��������K3ذ���א���#��!T(`א���א�د#�����ل�א�5א���Lو#��A� .W�ص�&e`وא��� �U.�5ن�!�����oא�N����a#ل��0א�א9���&��$�(�Q�<��!وز����U�!!��m�QU�e��!��JD3و.

��א���אق�������������������&����3ن����Vم�א���\5ص�وא��5Wא���א��5א&����m�����)�'�א�����ل�א�H�1א���%��oOU��3ذ��Uد�ذ�:�&�����!�i5��Q�<�-?#���(��א����FU،�%��5د��!�23����Ky����� OV)�م������

��>��#w5���"���J ���l�<"א�����U�!5و�<�'�a�U��5�Uل������&"���!5�iون��:�"(!)"!'���5א�%���\V��������������������5-�)����א�����ل�א����Qא�����!'��< �א�(���Oوא����5א��N��%�������n�m�����

".$�O�U���� �D�\(��و5U!���א��א�'���Fو&�����q0א��\���א������#��U5��"����%?3���Uو-�����א�.�%�Qא��5!�-�א�0-�����"�אU����>�?�و

�����������������J�¦��?5$W�!�-�!5�� �N#�µ��Uن���<�J�D��،��$Dدو"��?�<�����Uא�"����g?����U�!��&�F.و���#Tد�&�?س�>�U�!�8�%��D������������������)��و?وg(�و��"�א��5?>�=�"�&�����#���&���c��$��!ق��Wو�23א��"���%?��"���O]א�'!� T�8O�g?��'(��$�\�U���ل�و���&5ق�^���V�����3�Q�\Uد?א>$��א���

��$e5��#و�.�'���.�و"���?��<�����Uא�"�����������������$���� �>����(�F����d���Uא���d�#�H��1א�H5W�D����#�����J���d�#��%���$�<�mو�.�����������������F<��m����(�����D�H��m�'W�#�:�6ذ��و^��ع������"�%?��"��و)�

S.N. Kramer Enmerkar Kar، وأيضا٧٨ ـ ٦١ترجمة طه باقر، مطبعة مصر، بلا تاريخ، ص ) ١(

and the lord ofAratta Philadelphia. 1952.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 28: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RW

���،�$D�.���و� �#$�Fא�!����23ن��������������������"��m�F�$����f�Oh%و��U5�א����F�$mو?����<���&�L�&b�&�Y��U������������U����o(�O%وא��r\�Uو�FtT����وذ�:�!'�TAل����))١"אU����>�?�"و!�.$���"��?g"�5א��('�א

�����������������F<��1א�Q��V���&��o��?�%�Q(א����pO�%د������!� mא��!"�%?��"������mא����وא����و����&����������$D�.א���23��r�Aن��U�0?�א��NO �א���#�-�!5������r!א��W�! �3ذא������Uم�m��F<א��U���و

"�OUو� O]א�?��m�q5�U�Uو�و�U?����U�!��O�!�J٢("�5א��(. ������������������6N�א���و�O�Uو�وא�����!�'�א�V5��8�wא������و?د%$��א��\��،��ن�!�����m>�ن�%�?<��&

��و��23�K5א��Yאم�������w�(א��"�Q(א�����א%["����qא���و،�و!'�TAل�!���J&��Dא�5م��������"�א]א%��K�#���� ".#��H�1א��

������������am���&�����?��وאد-�א��א&�5N%�'U?א�!��5o��#���!��0)\��������������^�$����א�H��1א����������������������Fn��h��hو?�א�����Tدو��T�Uא���ن�&���<���H5א����אق،�و!��و?א�#�`!��א�K���U?54>�د��Uو

ذ?و���א����م�&��א��.��א���.�-�אI^5?-�3ذ��������)�م.�ق(א��و���א�O��#����TA�·�Oل�א���sא�ول�������������������Qא�H�1א������א���و&����F$�OVو������&����Vא�����Qא�����א����$��א5U?5^Iن،�> ��

������������������U?543!�א�=�>?���&�=�A)��א�!'�وא���אدوא�3^?��F$D��:ذ���&�Q��(�Kو�،F�t������א��������א`)�אد���������������(��<�������a���%��D�<�����אدא��א��Kא���4א�،�و!�8> �א��א!�[!

��tو�<�$�،�&b?ض�وא���NY�fوא���$��א��>��ن�א`�l�ن�)�����#�bن�א���\��!�'����8א���������������������������'!�s�m��\�وא��،JOUدb%�Q>و��0:�و�J�`א�F��#�p�m�=א�)��א=�)��و���¥���و!�:�א�)�א

q��?�Q�<���(� ��Uو�J�`א��#�0AbU)٣(.

قد أخذ رأى آلهة " اينمر كار "إن أهـم ما يلاحظ فى هذه القصيدة بخصوص الحرب النفسية أن ) ١( بإرسال مندوب يعبر الجبال وطمأنته باستسلام الذى نصحته) ينانا ـ عشتار (مدينته وهى الآلهة

وكيف وعدته بالنصر وهى محالة نفسية واضحة " سيد ارتا "وقد قام المندوب بأخبار " أرتا"جيش :أنظر عن ذلك" سيد ارتا"لكسر معنويات

R.R jestin Le poem “Enmorkar, Revue de histiorire de religions, vol, 151 (1957) PP. 145 FF.

للتأثير ) ارك(، وانظر أيضا عن استخدام السحرة الذين أرسلهم سيد أرتا إلى ٦٧ص . ذ. س. م) ٢(قابل ذلك بفعل مماثل أفشل الأعمال ) اينمر كار (فى ملكها وسكاا من خلال السحر وكيف أن

ـ ٣٨٩، ص ١٩٨٢، بغداد، ١سامى سعيد الأحمد، العراق القديم، جـ . الـسحرية لعدوه د ٣٩٠.

فاروق ناصر الراوى، التعبئة وأساليب القتال فى الجيش الآشورى، كتاب الجيش والسلاح، ج . د) ٣( .٤٥، ص ١٩٨٨ دار الحرية للطباعة، بغداد، ٢

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 29: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RX

��������������tو��d�$!�'Ur)�c�fO�%?א�،'U�&وאد-�א���א��?�a�m���&�?5Nم�:���0א�א����"�5=�א�WD��#Tد�5!��א����%W. �א����Fא[�#5§�������&���!'�א���אق�)����mود�א���sא�h��OV�p ��������א���

��)�\��&����א�����KTوn�D�$��City – states�"�����?5N%"�"دول�א���ن�"א��Tد�#"5�$?����&���Qو%�����!����������א�H�1א���(��AIא�0-�&�ض���5א�iTل�א������ .א������������&��\(��&���Uم�دو���א���"D�?5$E� OV�J�D/&א�ول��r)����#�6����U����&و���KTא���

���������P!�@א�s���0א�!��#5�N�ن�א��WO-�و!'����)�ق،�م�(^�$��א���$ �א��K4$5?��ول�!�א>��א��!��\�sא���sא��א��������8#&��#��.��#�JOWא��\��א���5�N%�F�n?�א��א>���א��?א)����23�q0!�ن�&

و3ن�>��q0�����Dא����45����.^���&�(��V��K!'�א���D��K3��N$����%���)'�^. �������������������)�م.ق(�����د��am�?��وאد-�א��א&�#�'U�5W=��ول��������������D3ذ�א���Uم�دو���א���"D�?5$E���m�،F.�����

���������-�WOא��~U?�א����&�F.1ل�א�.�^��'�!� .�^�.������JOWU�Kא�o?5N�!��o!�"D���Uم�دو���א���"Dن��و>��)$��א���א�و������������2&���m5م�א���.��א��V� OV� �وאد-�א���?�am��&��$E���!�.�H�V�� و��

��������J��a�U�=��^�����������U�e`א��?�a1א��&���Uم�دو���א����"D�5)Polis(م������"�ن�ذ�:�א��3ذ�>�،��>�����אa�1�"D�d%?��o!���5Xذ<�������m5א�����وא��و��،��J�E�'!��X&.���א�5א4'������������������&

).citizenship(وא�5א4�������������������&.���א�5א4���&�(�Fw�א���،��$5م�א��"�م�א���c�Th��!� �w�t5?�אNدو�"��0א�א�����

��U5!�،�و!'����������������"�א��V��V�د�و�ول�!���5$E�23?�א�1و�Hא��"���#�dدو��TUא��ن�&��#Tد�5�$E�F�n?�א�H��1א��������دא��!$����!�\���#��H�1א[���q0��d#��Uא��و�TU،�א�!���������������������������������=5WD� OV�،���א����JD��=T>� .#�L��5U�-0��P���gא������J!��'�و!�?وس������Hא��

����23���Uאع���������������א��1و�Hא���"����������"D^���و��دول�א��ن�א��d#א�\�אع����و�����D�<��א��� .)١(��q0א��وTA��TUل�)\��&���א����L�5%��KT����#��د�ذ�:

��$���ن�%o?5N%��$Wא�>orOא�!'�������D��U��]א�H�����Kو�،���و�.�'�!���>��ن�������Hא������������������Tא�����&��\(�Q��(��r�NA�?5�N%�K5����������ل�وא���?Kא�p�m�?5$E�5و��K��،�K

فيما يخص عصر فجر السلالات، وظهور فكرة المواطنة فى العراق القديم، انظر طه باقر، مقدمة فى ) ١(، دار الشؤون الثقافية ١ج) تاريخ حضارة وادى الرافدين مقدمة فى ( تـاريخ الحضارات القديمة،

. وما بعدها٢٥٥، ص ١٩٨٦العامة بغداد ،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 30: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RY

�����������������mא�5א��Nم�دو���א���"D�23&�ض��J�²��?א& ��5<5د�دو���א��U���TA�'!ل�?�%�q�א����وא��mو�����������������������دو���وא��m،�وD"�م�&�q0א��ن����TUدو�Fa%���و�א���.���א��5א���mא��

���������������$(���&�r�N@5?�אN-���"0������#א�א�����ل�زא>�5>���"�����U�!�F<�m"�!و��"��¢�J�5א�0-�א���א�0-�!$��א���6U�N!�م�����������������w! �א���ن�ذ�:�א���و?�،�و>�א���ن�א9����(���N5ن�"א���>�

-�<Iא�"��m5א���Nدو���א����!�V3��&. ���������������D0אU3���?5$Eن��ن�و>Iא���m��$&��D��U?545?��ول�3!�א$E��U�WOא��~U?�%��$^و�.�0א�

���������������c���w���!����U�>���m!�زא����������#�5�Aل�א��\�אع�א[���-�وא���m����$��א� .)\�D��א��א�'

������$w�8^���و�&���������23��?)��א���א����\��TUא����و��?<���א@��������د&�����א�����و!�����!�%$��א@�����א�����د&����א����g5وא����د��א���.��23�dUא��O�ط�وא����ل�������������������8

�� �a�A3�F�t�ع�3?אد��א�����Nא���د-�!'�<�QD،�و%����Uא��و�iא��������������������.%�����U5א�5��w �א�����������������������<?�Wא��'!��o(5D5ن�?�l5ن��א�5א4�=K��5א4�������q0א���و>�'�!��TU����A��Q�Dو>��ن��

����������Q�Wא����wدא����אTA�'!�F.1ل�א���&��^��5O"و��^�P��Oא��U������)��وd.D(א���� .)١("�Shibot Alim"�"�א�

������������I�&���#�Oא��Fn��U�<Iא��U?54א`!�א��&�����و�>���V�5N%�=?�א��"�م�א����a��،�U?5^����������������'.l��o���o�w�<א���و����U�F�&���#���&�،��U�>א�oد��#���U��]وא������א�H��1א����(�J���N7�'��!����#Kא�oא�)���و���e����X3و�،Fw�م�א�����א�������ن�o=���>�LO\��Uא�!��'�א�.���ن�א�����������������������U�>���!��F����وa�A3�J(،�وذ��:��8�#א���D�ل�א��\�אع�א�A�?ج���mود�א���ول،�و#��وز�!

Q>5��%���������������Oوא����%ON����}��0����n:�א�\�אع،�3ذ�>�ن�אK!��אد�א�W��d#�8wא@���א���#�$�!T��ض�א]א%���!��#K�$���m� ..�م�א���אق�א����a��FU�ن��!'�دو�FtوU�f .א��5

����������������������iT��#�5�N%�J?�א�����ل�א����&�،iT��&�QU?�K��Jن��ول����Dو���D�hא��r)א������!����������Uن������D`א�J��غ�����������א��!�F�m�pm�'�!��o�%�mא�o?5�N%ن����D`5?�א�N%ن������#�K3��

��و&��6�A�H5�ص�����������������������(�iT�8א����وذ��:��ن����،�F��]א�=�a�(��:U��7��وא����?��)����)��Fא`�D�ن�����23)�א�hDKو#5�5<�(����ج���V�23?�!�'�א����.�rو��0א���5א�0-�د&�8)���=������

عن المشاركة السياسية والتمثيل النيابى من خلال مجلس الشيوخ والنواب، أنظر ٣٢٦ص . ن. م) ١( . وما بعدها٨١ذ، ص . س. صموئيل نوح كريمر، من ألواح سومر م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 31: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SP

�������#�-�A�א���V5�Yא��'!�q�ن�و���D`א�sU���%�������،��I�8א���8N��U�-0א����JDbא�.�w'�א1������������������iT�0א�&/ن��.�)١(و%��?��V��~Uم���D3�ن�)����א�?ض��fO%�Uא?%O�4��O!�o�^א�#�Vbم�����yو���Vم�

��������������������V�Q����א��O�ط��&�d�!�?5N%�'(���U��X3��t����5?�&���א#�.�?�א�����وאNא�����א�H�1א�����������������&���?�ny�q0���g[�%ن�����#K�F�n�'�!����U�>�����d#5$?�א�\�אع�"&�،�$��D�����

���������U�!�d#�q�^�����Vد&W%�23�8��א�5א?�"��.µ"و"��و!�"دو��T�Uא���ن�א��0-�>�ن�)������������������'!��o��!��o(5D�Q>5��Uو�،���!���!���Uج�א��?�A�-ل����א���� E5ل�א���ن،�#����ن��m

��7�6א��&�ع�א�������Oא����.��U،�و�.�'�#�5�Aل�א�H��1)��$���א���"�Fوא��אFw،�و!'��<�����������������������������U�!��D�<��V5ل�א��ن،�وm�?5א�5#����bW�D�،-��A�� wא1�5�$E�23���>?�א���א�0א%�

����������������"�א��5?>�=�"&��>�������D��א���\5ص�א����?��U!'�א��ن�א�����lא�����m��N#�5?�د&�)���mود�����������&�µ!��.�<���$.�!���$()ق)�٢٧٠٠�.��������J�TA�'!�5!]א��و�<����%�J�54ن��م،�و>

����U�µ!��.�<ن���<��������������������U�!���#��<� �#�'!�=�>������O�4�?5�Nد�א��N��\�%����<�=א�)��א��\�� .)٢(א�5?>�=�

����������������������F$&� h���"�>�.�!µ"و&�����0א�א��\�د�K#����ن�0D>���وאo��mא�!�'�����Fא���mא��א�����������������q5א<$��)�و!��&���t�J����������Qא�H��1א�������وא�"�µ<�:�!�"א�\�אع����=��n���&

�������d�#م����mא��0-�א"gو"��و?و"�µ�<"������������ ?����&�،FUא���\��א���5!�-�א�������&�"�<��"�:�!"�µ�<�"ض��������������������&�H�1�#�qو��د��U��]م�ود&��8אT���Kא�J��!�Q��NU�µ!��.�<�230א?א��D3

، دار الحرية للطباعة، ١، الجيش والسلاح، ج )السلاح فى عصر ما قبل التاريخ (تقى الدباغ ، . د) ١( .٢٠، ص ١٩٨٨بغداد

م وربما قبل ذلك . أقـدم سور وخندق دفاعى اختط حول مستوطن من مطلع القرن السادس ق ) ١(بقلـيل هما سور وخندق تل الصوان قرب سامراء على الضفة الشرقية من ر دجلة قرب نصب

سامى سعيد الأحمدى . أما د . ١٩٩٦/ ١٥/٥نام أبو الصوف مقابلة شخصية بتاريخ . د .القائموأول سور دفاعى نجده فى ) م. ق٥٥٠نحو (فيرى أن الأسوار قد ظهرت أول مرة فى عصر حلف

سنة، إذ ) ٣٠٠٠(قرب الموصل، أى قبل عر فجر السلالات نحو ) حلف(من حقبة ) اريجية(موقع جماعة ما فى مستوطن معين فإن من الطبيعى أن تفكر فى بناء سور دفاعى، وهذا أنه عندما تتجمع

.١٩٩٢/ ٢٥/٦سامى سعيد الأحمد، مقابلة شخصية بتاريخ . ما حدث فى أريـجـية، دالقلاع والأسوار وأنواع المعسكرات، الجيش ) العمارة العسكرية فى العراق القديم (مؤيد سعيد، . د

.١٩١ص ذ، . س. ، م ٢والسلاح ج

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 32: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SQ

"�µ!��.�<�"�������������������Q�4��و�.'�".��>�"א`0�Dא?�)�������O�<�P�?�א���'�&���א���U��،�&5א&��6)��������������iT¹ �א�����(�'U?د�א���H�OWא��P����وא�0-�>�ن�>�����>�.�!�µ)�ض�א�!����دoא�)�

א�<��"�-0�0D3"א?��)�>�.�!µ(،�و&�<�"���� &?�T��OU"و��>�����h�،�&�& ��0א�א0D3�P�9א?���������������F>�و��'����������)�>�.�!µ(و�.'��".��و?وg"%���م���J��¹�µא��?�J�� ?�� #�J#?����

��������������?5"�>µ"،�و�.'�<������)�و?وg(!�����m��8)�5אJD،�و&�¹�T �א��rAא������و�Aج�!'�و#����ن�&�q0����Wא¤�و�������)������"��>�"�qو���o#����q5#��om�!��و��amو��q!�م����������!��.�5���?5�)gو?و��(�����J¦א�����?���5Vא���و��"�>�.�!���J�O%�Fn"µ)�زאU�د�و>�5D5OU���)��F^���f#و?و>

���0Aوא�)�>�.�!µ"�(�و?وg"א�$��<�U�����F��،�و�.�'�!����ن�?�-��� ���������m�?5א����و��Vא)����$�F#��]א���Dون�����)U3ن����oaU��F��?5א���d���!5א��&����gTtא�'!�J�(��&5A�d>��$!�H

���������������������&�rnb����J�!5د�\�!�r#��#ن��<��c?�-0א��5?�وא��J����#�µ!��.�<�J�#م���V�-0א���� �א��������������:�!��<���&�F�m��n��Jن���<�،gن��و?و�.���U5���!"µ<�"��� ���-�?م��0א�#����ن��V3ذ�

����������J�����א���5���8�N�#�?5א?-���(�gو?و����������،µ!�.�<� ��Dא���و��،Q��Dوא�q��>� �%���א���������������������23�LUא��� .U�0A����&�،J�3�8�NUن��<��!��U�e5غ��O���D�n���m�!�23و��OU��!���("�<��"

Tw�V��&א�>�J�(���hU�0A3ذ��: ���"�<���U�"ول� �D��D�U����-�E$��א��

�<���U�..�O�^��w�V��D�. ��<��U�..-0א��rNא����O^��-0א���D�5]א��&�6���

��<���U�..J�W����א5tא=�א�0-�א��N(��-0א���D�

�����Dא1������!����.. :�am�23� A��0א��A�������<��U

�Q4�A�:و#���ذ�"�<��" NOوא��:���#�J��Dو�µ!�.�<�..JW��Q��Dא�Fn��3)١(. ���� ���q0א1���،�©���ن������������%������m���!و3ذא�)µ!�.�<�(�����q��5)�وV�-�?����m����<���(

���������� �����¹�Q$���?5א��د&�)$U�!�'(�F��F$،����"��و?و�OU"gو�m��!�23����5د�23�qא�&

-1964 (S.N. Klamp the Sumerians, Chicago، )الجيش(و) أوروك(انظـر بشأن الصراع بين ) ١(

96- 100.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 33: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SR

m�����?�-�ذ��:�و<���ن�!'�א�\��(�Q�Jא��V�م�א��U���#����ن�و�8Vא�.�rh!'��������)��>���(و�ن�� :<�5د.�<�rnb%��7�q��J��F$�U¡�#�µ!#���א?%���Jwא��5?�>���%�و-�א�����

'�5#א#��א��U��D��"!.�وא"و�Aج�(

��א��.�<�"?5�µ!"و�4 ��(�'!... qrnb%��7�F$(5V5#�F$�!�rh.א��،QD�>�א���^����(

و?�c��و5�Vא��oaU��D��rnb%��7.�وא�א�0-�%\��Jא���r4א��#��U�!5��Ya�!��وא���5،�������������� .�23א��DK�H"��>�"א�!���א��m�-0א�#���:���!�'�TAل�!��&���"�>�.��!�µ"و�����%��ز�#��א)���������(�JD���Kو��ºmTD3ذ��J�\A����D�J����Tم�)����5�Aض�א��K3�،H��1ن�������������"��و?وg"א����Fe!�'��ن�^�5¶��������K5א�א�a�&"µ!�.�<�"

��Tم،�[�b#�د��א�!��E3�23$�?�א���5،������������������K5א�א�?�(�'U0א�����Uא���H�O�^�s�V5c��o����!���5ع�א[���א���دU'�א¤�A�'U�W�?ج�����������������&��n��'!�:ذ���5א?�א��U���و�.0א���!��?>������&�

#�����ن��6�7!���?אد�#���D�<�:�!�H�D�µאU�q��� ��8V5!�'!א���F��U�sV5!�23��5#��5د���������o��و�?3��e�=و?TA�'!�qل�א�����5א�������4$�������������"��>���"وא`<�Tل�3زא=����D�J�������k�و�Kא

����������O%�!�23��$&�J�&د�����J�\Aوא����("�tIא�"�����H�N°�JO^ن���<�J#�NA3���23ذ��ن��J>5!��������������������P�D��ذא%�Jوذ�:�!'���)���>��!�J��3)��23�J!��:،�و�(�����©���א����rnbא����>�Pא1�� �&

���(��$��4��� :V�.�<�"Tw�<�"�"µ!�A���&"�.�<�"�Q4�TA"µ!ل�א�����5א���#���א���tIא��U�8���=�<?5א�

א�5א?�א�W�����א����%�P!Tא����=

�J� "yن"א��.'�א�W�!~�א�0-���V��D� NOא��:�א���D��،�$#���(�

�J�`א�JO��-0א��r!�وא�،L%�� "yن"وא���������A������"���<��"������� �>��'�!�:mא��"µ<�"����J�`א���am���)�د��3y�"��� a&�:و%5"و&�U�����"�>�.�!µ"א�U�م�א�����U"HK5<�."'�m�:����13ن�א!

�����������n���tن���<�،��(?�#������و�.�0א���La��Uن�!���<��-�>��ن�!���و?����m#��و&���������:��!�H����Dא"�µ�<�"�������dO\��א�����6א�و��7"µ!�.�.��"������rO.א��J%�$^�=ن�و?א�وא�0-�>

.א���و&�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 34: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SS

��������������������W(و������w�!�'!�s�b�U�-0א������0א�א����א����&�J��"mT!�Q�����!�F3ن��������������������s����:�0#��o�Nא،��D$��%���! �!��8&�אد�!'�א�f�&��WO،�!'�دون�%�A �!'�א�tI،�و�

.��א����U�!5א��A-�א����%��م�!(5�5���!>5�5h����Pא��tIא���U�!5א��\��א�������������QD�>�'!�F\@و���?دع�3?אد��א�kو�،QD�>�'!��w�(ع�א����V`א����0א�&�/ن�א����?ج�&�����V�� hم��������$&�-0��،J%?אع�و%�5م�#/دא�\��#�F.��%����א�����U�W#3?אد��� hl���X3�،��Ay

���� .دא�Ao��و!5א<$��א@\�Fא@�?<��5Xذج��.��)'�א������Oא��و��3�=�א��O ��"��>�"وذ��#���23�J"�אو?وA"g�?ج��5א?�"�>�.��!�µ"3ن���Aوج������m)�5אن��������

�������#�J$OW%�'.l�،J��("����D��!5n�>�"�������:�!3?אد������%��$�!���tن�א�<"µ.�"�"�<��"��(� mل�!�אTA�'!و.

����D �א����w �א�������6��A������23و�����و��V����א%�\���،��V�د?��)��������������:�א������mא�و��2�����������������J#�p�#�-0א�� >�������m���!و��0א��،J�%�<?�c�Q(Tوא����،F\�@א"µ!�.�<�"���<0%3ذ�

�%bU��!א������: −�"���µ!�.�<ل��V"HK5<�"J��N#�:

U���N#��2ذو-�א��¡وس�א��5دא=؟

�23�Jh�#ن�����U?��F���Q�V�J��'!"�<�" "-?5%?5Ar#�"J.�����F(א��

�6ND�J.����1�#: 23�Qذ�b"�<�"

J�.m� m� )و−�"�µ!��.�.&�"�����������������،=�)��ود��ذ-�!���?��و^��-��Q��V�-�23?<� �ذ��>�m��>��ن�&�

��������� �mد���-���JD>�ن���.���)و�א�<?5���F�.m�"�=>���و%$��V�J����"������J�NA���U�د?oא���(J�\@��Uد�א�����<?���#�Q(Tא����tTA�'!�8N��U��w�(د��(��V�23��>�j.

− �������D�hא����mא��������������������(�'!��b�&�����=���!�'��ن�> �^�(��V`ج�א?�����#���h�������T43����D�<�،?5"א�����5©O��Uد�د���Uא�@����6"�زאo���$�"�=5O��D�"�r)���و!�������

:א�و��ع�و�!�5����m،�3ذ�0%>��א�������א��.�<�"?5�µ!"و�4 � −�(�'!�.qy�&"�<��"ل�Vو:

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 35: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

ST

.�U$��א����Oذ�:�א��< �!�.:"�−� m���3ن�ذ�:�א��< �!�.

�U��.U�0$#�6Nאو�

����a$Dא[�5ع�وe�د?��א[�5ع�m

..و����eא[�5ع�&��א��e�مqrnb%��7�F$(5V5#�F$�!�rh.א��،QD�>�א���^����

Hא�5א54ن�א�]א�F$وא��. ��U5Nא��'� "وV���NV�د�FUא��

و<��JWوc�Ft5O�V���?אد���"��>���"א����rnbא�.�3�8U5N��#�rO?אد������"�>�.��!�µ"و�.�0א�#��·�����"µ!�.�<"J��7�.

3ن�5W�D=�א�«وא?�د&��23�8#��وز�א1�<����23אA]אع�?א����א��m�?،�وא����ل�א��5س��������������d#��$>د-��23<� �א�5א��q?،�و�0א�#�و�א�����א����ل�#����ن�>�ن�!�\o?5א�)��&�H�W��وא�

��������J>5���o$>و�F��%�K��#?�ن�%.5ن����.�א���5א��א�������(��وX3��O!�re� .W#�^��א�!��א�0-�א���O �א�h�ل�א��Yאم�������������������و��w �א�H��1א�������و�دوא%$���و��O!�r�e� w�oa�U�����^�،�و&

]א%��������������K�#��������0א�א�9�ل��5#�$��o(5D��!'�א�H�1א���&��U�.א�������א�����Kא���א����א���O>5א����ل�������������������Kא�q0����mو� #���#���&�J��(�pU��1א� \���و���5!���

������������א�����5`^�)��אt��OوאOaDK�ط����&� ����%�K��$D��'!�Feא�������א����)�Kא�q0���&���������������������#T\א��� א�������Dא��و�'�!��(5�\�!���D�<���$D��23א�o��"Dل����V�-�)ل����.�)١����>�����ن�א

����mא���>����-�א@\5��Fא<$�����������������������א����#���א#��1��א����م�%���k����Oد�������5د�&����������������!5������<�%����(��$%���%�����!���NV����NV�'!��������א��\�!��א�������א�������א����(��$

µ]א. ���������������H�1א�~U?�%����دو?oא�m�o¦��وorNAא�&?�!��V�'Ur)א���'U0ن�����oو�وא���OUو�.�0א�

FUא���אق�א�����&���� .א��

.ن. ، وأيضا م٤٣، ص ١٩٩٠سامى سعيد الاحمد، كلكامش، دار شؤون الثقافة، بغداد ، . د) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 36: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SU

áí†ÔÛa@ÖaŠÈÛa@óÏ@bèjîÛb�cë@òî�ÐäÛa@lŠ§a@ÞbØ‘c

���������������U�&وאد-�א��א��?�am��&��$O��'�&/�(���'!�JD��!��������D)�'��^�.�ل�א�H��1א������و�و3ذא�>�ن�!����.�א��\�c��#5.��ن��q0����\�mא�^.�ل�وא���T�AK�Qط�א�����Fو%�אA �א�^.�ل�������������

��Yאم،�&/ن�א`)Tم�������������������K5م�وא$���(�L�N\�Um�J���o��د)����Uא���אن�وא`^��)��وא���8א�W. �وא���א`O�A�?،�وא�H��1א��������O�UKوאن�وא������d�م�א�D�i5��5���:�)'�אT�Aط�ذ���������������������c�:

����������������������'!�d�$!�d�.^��U�7�'!�8��l�K�J��<�:3ذא��ن�ذ���،�U�.א��������Oא����Q���#b^�.�ل�و��������������dא�����.א��.�����]א%��،�وא�H�1א��Kא����א�H��1א����������!����D�Jא�H�1א����%�:�א���"����������������������m������و�� �!�د�ذ�:���23ن�א�H�1א�����%���Nאن�)������� �א���� �א��

�\����E�$�� .��#�����ل�א[��-�و%�#�����Jو��t�Q�.U���ن�%��� �#�Qòîvîma��übi@òî�ÐäÛa@lŠ§a@�@

��א��������������8�5&��$D��!�8]א%���#bوT�� !�Wא��rnbא����$��]��!���&������5>�'��.Uو����������������� hوא������א%[T����������و�وא����אد�����q�و!���!�'�T�Aل�א����rnbא��.5�5<���א��

����NDK�6��°א����������dDن�א���א��.�F"�!�-5د�א���و��و����د��و<�V�'ذ����و���-�א[�O)�dOD�ع�&���&���#�6���U�����Nא���د-�و�ن�א���و!��א��"������#��!�(�����������T��W#. �)�م����A�H�1ن�אb#

��������������������� <�F�$Uא�&�אد����5ن��F"�!�-����Nא��א&��8א���LO\�U�����1א�q0��� h�!��<��و-،�و&����J،�&��.5ن�א�����������#��Y�^����������U�.وא�����U5Nא���4א����?�$Dو�א��F"�م�א�T��K١(��א(�،

���������rW�U0א�א��\�د�������>��#����J)����ل����?����(و&��&"����^�Oא��re��$�א����א%[��JD��23"�א)���!�������Dض�א���?�gא1�¦��&��א���?U~،�©���ن�&����q0��8א���?oOU��%�g��&�ض����������������

��������&���n�����D.���^�وط��א�����OV �و5Vع�א�\�אم،�و5U?د������א����\��)��m�JU�?�)٢٩�(�K�h!������<��!���mو�dD�D5س�وא���א����دא?��&��)�م�)����אن(!�'�!��>��א��?א5������nن�#�dא�

)١٨٧٠�(��D������.�!��l���'(���� .)٢("#5V�dא��א���D��وא����D��و�

.٦ذ، ص . س. أريائيل مرارى، الحرب النفسية، م ) ١( ترجمة بسام ١ليدل هارت، ط "ات ليدل هارت العسكرية، مذكرات انظـر عـن أفكار ونظري ) ٢(

وما بعدها وبخصوص معركة ٥، ص ١٩٧٨العسلى المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 37: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SV

�������������!�q5�O4و�H�1א�'!� .W5א��0א�א��?�!���V���o!5$�،�#�א)��>�rO،���وא����אV5ن�א���א!����������������&�،F$w��8)�א!���^�Oא��\�אم�א����O�Uن��� O�V����m�g?�א����'�!���Uא����F��m�23د���

�����������-?5�^Iא���:�א��د���>������"א�����1א����D�h5ن�א�>��م�����.�ق�)�٧١٤(&���?#�8)�م��"�"���d�%و?אIوא�dU�����5¢"�א���J�mز�=��n��-?5^Iא�µ]א��ز��m�������Vد��א�DK\�?א��א��"�r����5!�"�����J�5و��bOD�F$و������m�F$#א�Nوא������ن�א���.)������אIو?א%��23�d&�ع�

������������F$.�!�'(و�F$��U�!�'(5א��Y��&�،���U��4��23א��א��"��D�hא���א�0-�א(����D�������J�U¡?"�?و��א���U���א¤�\������������(���O�Nא���U?5��^I"א���5א��א������א��µ��<�"��J��¹��D��D�A�����<

���!�h١(א�(. ��Vو�د�����$���!�K�.^����%א[K�#�����$5م�א�H�1א��!�6ON%����(��0א�:

@Nüëc@ZòíŠØ�ÈÛa@pb™aŠÈn�üa

������������tن�א�و>�،�$!���V5ل�א��ن،�#���אAد�=��n����5א=��>�O�V����D �#��=�א���?��gم�&��!��$��3^���?�א�)��א=�#Ya�!��א[5ش�&��א���אق�א����FUو5V%$��و)�م��V?��א���������������������و�א�

�����������$.�����و������©����Vم�3^�?�����.�)����!�5א<$��א[5ش�א[�א?��#¯��Kא�H�1א��)��Oא����23ول�א����אض�)��.�-�&���%�?U~�<5ش�א����،�&��!�����>�.�!�µ!�:��و?و�gא�0-������������

��א���U�����5א%OV�J ��ن��H�m�23�J>5�Uא�)�א=�����������������&��oU�.��(���oא����و>�ن�א�V��.����t�م�א�������oوא�����$��!�����µ>��5V�?�$E3�5"gو?و��"����H�1א��&�?�\�DKא���(�J!�(و�.�����(�?���Vو

�������������������U?54א`!�א�P�!�-�<I5ن�א>���0א�א���5אل�א����g5��!�'�!���Uא���ن�א���U�!5،�و<�=��������������������-����א�����א����.���UوV3�!���א�����Tوא���\�Qو3?��ل�א�Kא�'�!� �������U�<Iא

��א���������������&�F$א���������"�y>���"وא���!'��)����Jא#�1��א�5א��،�و�?�m.�م�������<��=oא��"���<y�"������(����U�<Iא���%5��א������dO%���<5ن���U�<�א�g5ص�א���m3ذ��J��D��$�א�����(

�7���#�6א\�DK��(�?�m3"�<��"���F$\�=�)��د�א���-�و<���d�O�.!�F$O#���5د��23א�TOد����������������%�:�א�DK\�?א��وو���!'�و�w �א����������1��(���oUد�!�Tزא���%���� �د���!����Hא������א��

سيدان التى أسفرت عن هزيمة منكرة لفرنسا على أيدى ألمانيا، فأنظر منير بعلبكى، موسوعة المورد،

.١٧، ص ١٩٨٣يروت دار العلم للملايين، ب١، ط٩ج. ذ. س. ، م ١الجيش والسلاح، ج ) من مشاهير القادة الآشوريين ( فاروق ناصر الراوى . انظر د ) ١(

. وما بعدها٥٣٢ص . ذ. س. وطه باقر أيضا، مقدمة فى تاريخ الحضارات القديمة، م . ٨٩ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 38: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SW

��אIن�!'��< �?&�8א��و�iא���������U5��d�%و!'�و?א�F$w#���א�5א4�d،��0א�&���>�ن�!'����������������m���������������� �%��D�<���<�����و�23א����� �א��-�!��#�'U��Teل��23א��ن�א����U���5ن���bא�

��א�(����Fw!��'�א�!��5אل�وא������Tوא������n �א@�����#��)���א=���3���(����Ay�Tد�����������2א����א��:�����������O%���Vא�،�و?�\��DK5ش"אl?�"���Q�>�JDb#�)א�!'�!�ن�א�)�א=�����)�٥٩٨٥or��T>?

�������������������������(�J%א?�\�Dא�H��(���&�JD��،��Ay���D���&���<0U�d�m����א����.�א��&��&�F$وو���������\�m��d�!T١٧(א���(�����������o)��O!و��OU���<�FVوא��� >?��Ky���#?�������!'�א������و�����J&��

��א���-�א��U�'U0"$�ون������������\����$W�!�g�����،��U�<Iא��א?�\��DKא�-��m3�������و&����������������'U��!��AIא��n3א�o�mم�א��:�وא�ون��!�l�Fא��و��(�g0אDyא�o�w��Q��jא������א��0-�>�ن���������������F�r��ND�ق�NY�%��<�m�-��'!�F$V5�%��"�e������F��W%و�Hو�tא�'!�F$��ل���Oj

ph1١(א(. ��>��0:�&�/ن������#�Oא�ول"א��:�א���\D�0A5OD�"ع��>[!��\�oא�&������J#�mא��!T�dوא

��J�`ل�א�h��"�¶دو��!�"���������������Kא���mK5ن،�وא!Tא���JV���Vن��א�0-�>���#�Oא���tIא�rO<������������������������Ay��o>5ذX�� h���\���א�����#�Oא��µ�]אض�)�5د��א��������n��=�א�&� �#�#���&����V�

������r�U�����א����א���.���Uא����%�ز�!�-�����������±�����א�.��-�א���T��FUא���אق�א����g5��!�����$%5Vد�وTO٢()"���א�(.

��������D�<0$#א�א@\5ص،�3ذ���o�aDذج����א���h<!5א����5ن�#����ذ�:،��U?5�^Iא�=��>���Vو���������������� ��Dאض�א��3�،�5ذ�א���]א%���!'�TAل�אK�#�����ذ?و��א���Yאم�!�$�5م�א�H��1א��

����� A�6!'�دא�ON5م�א���$�5א?�א��ن�A�23�?<$��و��%���א���א����א����5א���.���U%��م����������!����������������������-�<��T¹�g������O����X3\�،�و��אز�א���m3����#و����U�.א������T��1א�=��#� O�V

لوك الآكديين بخـصوص المنحوتات الآكدية فى عصر سرجون وخلفائه والتى خلدت بطولات الم ) ١(انظر، أنطوان ورتكان، الفن فى العراق القديم، ترجمة الدكتور عيسى سلمان وسليم طه التكريتى،

وما بعدها، وحول انتصارات الملك ايموش انظر ١٥٦، ص ١٩٧٥وزارة الثقافة والإعلام، بغداد ذ ص . س. ، م ١، الجيش والسلاح ج)الجيش والسلاح فى العصر الآكدى (عامـر سـلمان، . د

. وما بعدها٣٦١ذ ص . س. ، وأيضا طه باقر، م ١٣٤ ـ ١٣٣ـ ٢٤٤ذ، ص . م. ، س ١، الجيش والسلاح، ج )سلالة ايسن الثانية (سميحة خليل إسماعيل، . د) ٢(

، ص ١٩٨٣وأيضا مجموعة من الباحثين العراقيين، العراق فى التاريخ، دار الحرية للطباعة ، بغداد، .، وما بعدها٨٣

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 39: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SX

���������U�!�'!5ش�א[� ������X3و�،�<��!������د�!���dو�!5א<$��)�و�&�(�=�a����Kد��������אم��و��V�ل�&���،�و>�ن�������A��23-،�و%���sm!�'�!.��ن����Ay�23!'�دون����������������&� A�%ن�

�5س�א�)�א=،�وא��O�د��-�&.����������������D��&�Q(א@��5وא����?�n3�5و��،�o�j��o>5�5.����tא�w�V5א����א%[Kא�'!��o(5D� h���D�<��$D/&�:�0#א�5א<$��و��&�F$U��.

����������������-?5^Iم�א��:�א�V��د��#$��&������"����?QU"و%��ز������#��A� .W�ص�א�)���ل�א����������������������!Tم��23!��5א��:�א��T(����J%5אVאض�����و5A�"�Q\D&�"א����و?��א������V�م�#$���وא

������������������������<0Dن�����5%�U�K�:�0<و�،QU?����J�3��\V��!�5א@��،�و�� �V���Ay�:��!�J�D�.!������������-?5^Iא��:�א��م�#$��V��!'�TAل�א���אض�#�?5^y�"����J%5V�DO�ل�"א����و?א��א����.���Uא���

)����א��1ود�א��W����א�V�W������אق،�3ذ��د-�ذ�:�>�����D��א�51�����������"�dUא���"�!��م���������o5א���!�J���!�K��#����Ay5א�O\��Dو�F�$.�!� ����#!��5א��ع�&����א���3�23��U?5�^I��F$�##��0)����وא�

���dU?5�^¼��.�������FUא���אق�א�������%ON0��6א�א��$5م�&����V١(و(���J>ذ�Xوع�?���!�8א��:��.�،�&����#�O��0"א�A5OD��D�hא���\D�"�������2א�و�J�.m�����&��Ne�-0ق)�٦٠٥(א��،����U?5�JW��،م

����^$���Vم�&$��m.�م����������������������������N�א�����&��!����D��!�d�#�T$��!�'�دون�����U!��و!��،�3ذ�#��U?5��و&���3�dN�J&�وض�א�N�)��و>����>��rO!'�א�!5אل،�و>�ن������������&��r)\א���TUא���و

���mTא����א������>����W(�'!��h)5אم�%���%������������Jא�q0��'!���tא�Fn����1א��T�1א���������.�א����ش،�E3$��?�א�����5א�O�#���و45%��א�!'�&��?#5ع�א����4���א�(�#������������&�J��&��!�:�0<و

#���¹��#��#���D�0A�5OD�"�q\�"و���א�����א������!'�J�.m،�3ذ�V�د��)�م.��ق�٥٩٥()��م�������N�T���m�8�5א#���א����m�و��������א��1ود�א[��#5��א��V�W�����و����و)���D$���د<���������������

��%��:�א[$��،���reن�א��!T�(�"�������������������dTم�"�&����#�Oא���U?54ود�א`!��א��m����(���$%?�n3������������LOن��������#�F$�4���!� �Aא<�5א��23دא��%"���\D�0A�5OD�"���'<�!��'!��m5م�وאU��r�!���(

��#�Oא��µ]�8א!����A��<��c�g�O�^K!'�א��5&A�F$���)٢(.

رسالة ماجستير، غير منشورة، ) سيرته ومنجزاته (ريـاض عـبد الرحمن الدورى، آشور بانيبال، ) ١( . وما بعدها٢٠، ص ١٩٨٦جامعة بغداد، كلية الآداب بغداد،

واستعمال الحرب النفسية بالاستراتيجية بأوضح تطبيقاا، ) نبوخذ نصر الثانى (بخصوص حروب ) ٢() الجيش والسلاح(، )الكلديون ودور نبوخذ نصر القيادى (نام أبو الصوف.انظر بشكل خاص، د

.١٨٨ ـ ١٠٨ذ ص . س. وأيضا العراق فى التاريخ م ٣٥٠ ـ ٣٣٧ذ ص . س. م١ج

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 40: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

SY

@bĆîãbqZ@ÞbàÈn�a@BkÇŠÛa@òîvîma��aBIQH ������������?�n3س�����]א%���!����%�5م�)�K�=�!א����dVل�א���א����m����������D)'�א��5س�א�)��א=،�&�/ن�א���\5د�U�K���V�:�0�#.5ن�دV���TA�'!ل��0א������������������������D���&�Q(א�0)���وא���

����������������?�n3����(�'!� �>�-0وא�����א�������(��&�J&���D����<�L�N\א�"א���Q(א���(��]�"�T�(�،�وX3��U��V.5ن�#�`!.�ن�א��T=��0א�א��$5م��������������������E�����א����! �א��&�J%ذא���j�T����!������������������?�n3س�������am�?��وאد-�א��א&�U'�א����%�5م�)�&��A?��8א��w�V5א=�א�����!�'�T�Aل�א�����������������������pjد���א�����ط�א���5>�X�א�'(�s���²�g5��א���)T�A�'�!�Qل�א�����23�=5

����5א@��5!'���������������������������-��&��אد�א���و،�%�&�$TA�'!�Fل�!��.�N&�P-�و���(��!�H�t5ع��و�אa@�23א�،�Uد�� .א����5و�&��=�א�0א��א�

�������������، OV�'!�s�ص�א�����5وא���A� .W#�?5^yو� #�#�g5�!ل�����و��0א�!���E�?��U�����א������������ O��&�-?5^Iא�µ]و<5د�א�LO���pj�،Ft��Uد�5א?�����א���5-�א��א�h�ل،�)����

�����������'!�F$�.!��!و�0א��،-�.�(� �&�-b#5م��Uدون��ن��'�!����m��$4���`��o�&�<����U�!���U�"�n3�?��א��)�Q"��7�6א�!�'�&���#Tد���j�،��U5�4����!�Fl�p.�'�א���5ل��ن�א�����ل����������������������

�������������'!��o(5Dن��<��U?5^Iא�Hא��1و���-�!'�א��5-��"�א]א%���א��دع�"א�]א%���)�!���&���Uد�5?��א���^I���.א�0$#א���������������o�>���U�(و��rh<��U?5^Iא���א��51���$#�����m��وא��5Wא���א���

.א@\5ص�������6�ON%� �>��'�!א�0)�����"و���א%[�����������"�א&��o�&����א)�����א5U?5^Iن�!o�$!���O��و�

������������������������mو#$�Fو����D�5 �א����>���23����mא����و،�و>��ن�א���tوא��o��و��5א���rnbא��}�&��������!���U5����&�אد�א���و�&����&�QO��Uن����#Kل��א���>�،�3ذ��ن�א�����$&�-������א�����Nא��

��������������H���DK5-�א�F$�(�P�&��<وא�א�����A3ذא��dU?5^Iن�א��dm��&�،�$OUو����?���د!��������A�64���!�23�.���������������Q�Wא����U5��!���orh�<���nא�&%�K���$D/&��w���@א�F��mن��>���و!$��

������N#��<א�����m���$WU���-05?-�א�^I5ط��������א��'.��،�$�w���#�8��U����c?ل،�و�א1���O�د-�#�T^:��23%$�و-��������������������،dU?5^Iאم�א�V����7ل��א������m�����O�����א������Nא�����Pא��.�ن،�������������������D��א�.��rh!�'�א�����64א�9�و?��#�!�QO���q0��Jn�7א��l�t!'�?د��&� �&

عن استراتيجية الرعب وتطبيقاا ينظر، أحمد طاهر، الإذاعة والسياسة الدولية، الهيئة المصرية العامة ) ١( .٢١١ ـ ٢٠٩للكتاب، القاهرة ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 41: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TP

�����!�'�)��م�<��و-�א���و!��،�&��(�Ta��WU��Jא[�5د�!'�א��)�Qوא@���������������&�JD5���U��c�،�5�$��D�H�1א���ON#�fO%�%�-�A���Ur!�%�?�ny�6وwא�mو�Q$Dو� ن�!'�%���א��..

���������-?5�^I3ن�א�����1א�و������2:�א"�QU?�����"���dU?5^Iא���(��w�hא���و!�.$� #�#����5س��)�אF$w،�3ذ�������"�!���دو¶�#Tدن���"D��&�Q(א����?�n3���L©��m�-��23�L�5%א5U?5^Iن�&

����&���<0U��������������1א�q0�����A����و�����>���و#�������"����m3-�א���5א�iא�����<��Oae���������������5�¢��ذ�:���<�(��8Dµ(א�0-�>�ن�&�����)�!���دو¶�#�Tدن����(���5د-�א�������وو����و<$�

��!�'�#���&�b��J#א��)�Qو%���g>�8�J^5و��T#�23�Hد�������!��%�-�?�،F��"5(א�D�!5ز<�( .)١("�و����mא��\�

�������U?5�^Iא�F�$&�P�.�Dא���Vو��������d"�Q(א�����א%[��<�א?U������"�א�(�F$#و�m��&��ز!'�������������&���Kو�Ft���#�א���ن�א����y^5?�"و"����?��F�?5\�V"QUوא����%5���א��5ز)��&�

��#���א��eאض�&����q0א���5%��،�و�0א�!��WU�������������������#�"�D�O�ل��(�����3ذ�4(���א�(��ص�א������������������W�U����>����hא����?�gא����.���Uא��\5?��א����&�i5��5#�������=א�)�א�'!�rh.א��fV��%��$�&���

�����������������O�1א�q0ل��TA���O���?5\א��q0ن����ºmTU5א?،�ووא���V�م�א���ن�א¤�\���و��م�א����� �>��O�%��rhو��r�eوא����Vو!�O��o)��&$��orh<א،�وV��V\�א�ذ�:�א����ن����������������������%����(�-5��7

������������o!�א=���5��#א����(�5د�א�!���א[�א��� �و!�����W�!�25?-�א��0-��و�^Iن�����א�<��}��h<���)��#������������Ftذ�����(���K�����?5�.!�F$�����א����#�6و!��#� �ذ��:�&����E$��א�)�א=�����=�و��&

F$!T����و>�����h<�����Dא���\��^�?5o(5��W��!����א����-�و!��!����$�Fא����������m�oD�،��.�وא��������������������Tא����$���a%�� ،�و<���V��q0�����Dא��W����א��Tد�وא���������#�d�O�.!�F�?��$E3و

����eא?�!���������א��(��=��>�����א��\��א��5!�-�א���D�3)�(�FU���U?5�^I)¾وא��� )�!����א���O�ن�8��5%&���!����64א����m5���א���������aA���Nא��:�א�0-��������������������،��U�<I\��א��א���T��!و����������������.�ن�%�:�א�����Nو3دA�ل�א�bس�&���U5��!��&�{����D�rnb%א���m`א������q����

��<�d�m����Dא�������������&�F$#5��V�����������$��&��t�'U�\��א��g5א�������(����$��א����%��ض�&Dذج���U5��8א��&?��&)٢(.�

، ) م. ق٦١٢ ـ ٩١١( يوسـف خلف عبد االله، الجيش والسلاح فى العد الآشورى الحديث ) ١( .٣٤ ص ١٩٧٧الدار العربية للطباعة بغداد

.١٧٧ ـ ١٧٦. ن . م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 42: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TQ

òí‰ì‘Ła@òî�ÐäÛa@lŠ§a@Ýöb�ë

]א%���!'���������������Kא�q0אم���Y��!���א�5��w �א�����א����$��א5U?5^Iن�א�U0'�#�)5א�&��א��)����Uو!��5)��و���$�$&�،'U�AIא�'U�&د�א��אT#ن��. :دون�

@I@c@Hâa†‚n�apbÇb‘⁄a@lŠy@Z ������������������H�1א�Q����'!��#5����$��O�U���Vو�oOU��e���ن�&$��Fא�dU?5^I�����א`^�)���5#�6)���ذ�:���������������NUو���)�א`^�pO#م�������d���!אد���&���\�����m�23�·��#���V�����א��

�������%��U?5�^I�#"Tukkim. Lu. MES�"�q0��F$��$!��&�=K���i�©�-�Dن���'.lو�������F��m� U5�$%ل�T�A�'�!5ل�����������U0א�א�\�د�����א[�µאI^5?-�و����JWN#�Q#��)�א=،�و&

��"�¿����µאدد�א�ول��"א���:��&�q�23و���J�w�?�-�m3���)�fא��������א@����":�!�?-"&�<���:�وא<���23�Q�0U�Jو�fא�TOد،�وא<� �> �������������#�5��tم��23א����YWא�ول�א��0-�א

��������D��א�����:�(�����U�!�2���ز����5��U�FV'�א�%������Y^�5����� :�..��O$�U�'���5�0א�!��)�����������������F$�<��?5h��#5!5ن�����%�23:�א�TOد،����j�J>5%���!��و)��،J��3(5ن�\���JD5�$و�

.)١("���V5#وא�Q>5c���\%�،�mذ�:و�O�Uو�وא��o��TA�'!ل��0א�א�����ن�א��$�Qא�<�-0���D%�5م�#�Jא��5א��א��U?5^I>�ن����������������

�.�ن�����������'��N%� ���#�،����Dذא�������������U�!�)�FV�ز���(������������m���&�،F$���U�!�Q�$Dم����#���:������F$(5a�A�)دد�א�ول������µ�¿�(��Vن��<���r!�%א��ن��و��Q$Dو��وU5$% �)�د�א����

.#�·��mودoא�>TA�'!��rOل�T43ق���q0א`^�)�������-�و���s��.Uא5U?5�^Iن�#��0:،�# �)��وא���WD�23א`^�)���#/T4ق��א�i#� �א�

��و�%�>$U�F$�#5ن�و5�U<$5ن����23���F$و#Tد���F�\5א�)�$!�F��m ����������!�'�<��5د�א�)��א=،�������������F$w���m5ش�و<�F$^5��Hא��A?�و�0>������.�!�'�د!�U0א�א�\�د������"و&D�h5ن�א�>��"��&

��������������F$��D0وא����5#א�����'U0ن�א�)�א=�א��.�'!���O%��!�g�%�JD��J%א?�\��Dא�-��m3"�:�F$�<�%J�`א�-���\D����� >��'!א?א��m�?5^y��")٢(.

. م٢، الجيش والسلاح، ج )التعبئة وأساليب القتال فى الجيش الآشورى (فاروق ناصر الراوى، . د) ١( .١٢٧ ـ ١٢٦ذ، ص . س

.٣١٢ذ ص . س. لف عبد االله ، م يوسف خ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 43: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TR

Il@H@ÞbàÈn�aBÝÈÐÛa@òíbÇ…B ��א��)�<�����"propaganda of deed�"����U����Dد)����Uא���� ��و�א���� ���������%��א���

��و%���$�،����<���5א����ل�������������w�(א��� ����%�8 �)���%Oh��د���Kא�w�Vل�وو��&b#��D[א��"���Q(א������א%[���!$�������������"�א�(�P.�Dא��ص،�و�0א�!�A� .W�#�dU?5�^Iא��ن�����-�א��

��������������!��!���א���د����Uو�!��!�������-�א�)��א=،�و&�������²!��!�����K=�א��-�&���א%\�����א����%5���אWc��U?5^I�����QU0�%א��-��و�����������������mو���W��5وא�������#�F�$���dU?5�^Iא

���������������5m���&�=��>����<�،F$���V)�������D�hل�א���#�����D�?5�^y�(����������V�JDb#�،ل�hא�� O���(��V�dm�م�#���5D��8Nوyذאن�����������������א�.��rh!�'�א�������&�F$�#�و����F$a��#�-��U��8�N�#م���Vل�و�>�

&��5ل�&����q0��-�m3א�51��������"�א���mون�"#���F$aא����AIو�¦� �)���F$D5!���א���:��������������"����������?5^y������23א���J�O�>و�J�>?���5�،�وو����א����د�&�:�!��m�4�"م����V�JD���<0Uو

�%5���"#��8�N?�س����.�!�-��U��"����Q��jو��oa�Uא������:��!����J��(�?5^y�J��`א�q�����W�!��-5�D����������O�Wא���m�א����&��� .)١(\c���Omא�5

������������������dU��#5ن�U?5^Iא�g5م�א���V�،�w�(5ع�!'�א��� �א���0א�א����rnb�%ل���.��و!�'��<� �א������������-�����K#����%5���א���a����5?�א��mKوא��א��¦��T#��������\�\Yא����ش�א����(�V

����F$��!��!�H5����ون���������23و�U�'!������WUذ�:��ن��'!���tن�א�و>�،�)��O��5א�����א������#��������������������(���!�'!��h<ون���.�U�F$��>و�،F$&����א���\������U�?���و�������FUא[���rnb����،�Uא�����������������J%�(�Vא��\��و���eذ�:��ن���א����م�#�����د��و�א@�وج�)���א���د��א�U?5^I،�وא��� �)�

W!��$&����(��V�-�A�5?-א^Iط�אTOא����m� h�����W!و�����Uد����)٢(.� ���ن�����������������������$!����m�'(��D��OU�Kن���Q��،-���K3ن�א�����ل����q0א���������5א���א�5Vאم�א����د��و?¡وس�א��\�ن�وא����د����������������(�Q\�Uن��א�و�2و>��>?���#��o��Dن���<��$&���

����������������\��%�-��A�5אم�א�(����#5א�V�!����א�ن�!�����©�d�m���&������ ��#�،��>���!��!��$D5�.#�s����Jو�א��� �&��!W��8U?א��و������������������������D�-?5�^Iא�µ�]א��א��Àאط�א����q0���'�!���Uא�5�Vאم�&�

.א���!�

.٣١٢ ـ ٣١٠ذ، ص . ن . م ) ١(شمس الدين فارس، ودسلمان عيسى . عـن المـنحوتات الآشورية وأغراضها الدعائية، انظر، د ) ٢(

.٨١ـ ٧٥، ص ١٩٨٠الخطاب تاريخ الفن القديم وزارة التعليم العالى والبحث والعلمى، بغداد،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 44: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TS

����������������'!���#��g?��!��&�q5��m��!���!���&���j�6���U\�?�א��ن،�&���א)����א5U?5^Iن�)�������������!��U���&�Q(א����?�n`�F$^5>�J>5#���Vو���U���!��د�����r!��%�����U�>��Uن�وא�5א�8Vא��

��א���>�،���������������&�?�m�Dא����D�F����%����و<3�F$�5ذ�>�ن�.�ن�א��U���א��&�s��%و�!����د����،��!��א��U���&���ق��و�%�!����������������Vو�-���F$�!�rh�.א��Q�0�U3ذ��،���V����!��!5ن���!��U�.

��� .)١(#����%��! �א��U���א����%�����F!'�دون��V�ل�!��!���£��5U?5^Iن�א)���دoא�)���ذ�:��23)�م�א`�Vאم�)���&��L#� �א��ن�وא��Tع��������������0א�&����[��bא������

�����#�����5،�و��X3��U]>��5ن�א����U����W�!دU'�א\��1����(�?$����������D�rh�%����>?א����.�ن�)��������������������� h!�dU?5^Iא�g5א�����#���<� ��#��،�3ذ�>�5Dא���"א��mون"�.m�F$!،�و��0א�!���<��=�&�

�����������d�w��A5א��D�<�'U0ون�!��ن�א�)��א=�א����������������א��.�J%�#�(�?�$�وא�� 5ن�54אل�א��OVא��Uو���dو>�0:�א��:،�א�0-��������������w�A��^�1א��\��وא��&���Uط�א���Oن���و>�،��Jא��.�mو�J��و?

�����5�� <b�.��!�ذא�Uن���<�!�H�W��א��U���3ذ��ن�אK�Dع���������!�و!�ذא�&�q����?5nم��V���²و.5ن�#��QOذ�:��q����?5h٢(א�(.

�����(?�U5א��D�<�F�$D��-و�������������=���.�ن�א��ن�א¤�����3�F$�&�U!���23א��-����o����oO(?5ن����������-?5^I5ع�����:�אa@ن�אT(3و���F$�<�mو���F$.�!�'!���Yن����.�א���.����1�sو��rAو���������������?�\m�'(��U?5^I\5ص�א�א����m��q��<0U���!�،g0א�Dyא���ن�"�QU?����"�"�V�1�"�F<�m

����m�Jא�^�Y�ص��Aج�!'�#��Hא������"U$�5ذא�!�'��ن��������%�23�J%�(b&���U��")٣(�.�q0$#��\�Uو .א������א��8�5&��א��U���א¤����

��OV �#������"�د)����Uא���� ���"3ن���m�?5^I��Uد�א��5-�א���?�$Dא��&��o�"(א�oد��د?و��q0������mא��\5ص�!'�ز!'�����������������&��D=�>��!� ن�و���m�א�'!�rh�.א���"�^���\��א�h���p"א�����ل�&�

������m�'�(���D�hא��J���¹���&��� Aدא��&�F$��Dא�)�א=���?!5א���-����F$Dא��ن�و��-�m`�q?�\���������>��Vو��U��]א�H?א��5א��&�F$��O%��Vو�،�O(א���������'!��&5A�H?א���5א���&����Oא�

��א��F$�!�����O&$��و�O(��א�!�#���O���h!�F$w��O\U·�א�\��5&���"(��<��!�")٤(.

)١ (Luckenblll, D.D. (2) The Annals of Sennacherib, (Chigago 1924). P. 41. )٢ (lbid. P 45. )٣ (Luckendlll,(2) P33. )٤ (lbid, P.22.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 45: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TT

RòîØînØnÛa@òî�ÐäÛa@lŠ§a@�@Z ��������א�\�אم�א�O�^��!�8א���و،�و�J>5%)�د��������������א�H��1א����%�،���!���5א���א��.�.�&��

��!����Nא����ل،��������������&�'Uא�5<5د�q�U�(?و������q�(5אV�����<5ش�א���و�&��!�אن�א����ل��و�&���������������Q�Wא���O��N!5א��א���و��و�V��!و�!������3����א1�q0���&����و%���$���א��������א��

��m����א���������������l�t#������ون�!��8א���5א��א�������א�������������D�����m�������!��وو���8א����و�&����Tم�و�.�$����ج��m�oD��)'��0א�א`4�m�?����%.5ن�!5<�23��$&���!������������������Kوא"����V�

�����Uو�د���V��(�"���������U5Nא����q�<د��א���و�و!�א�V� Aدא��Nא>��א����!���و���5)���!����&�،�و���#�f�����������H�1�����6א��!�������kد��و!�'����F�nج�!'������������������!����Nא����ل�א�

�Lوא�� .W#���%א[Kא���� .)١(א��������������،8����)�&��am�?��وאد-�א��א&�U'�א����ل�א�H�1א������א��.�.��)���ND�ق�وא����������������H5����q0��Qא����H�1��و���5���h<���oaU��6�(�6وVد�F$&�'(ع���%Kو)�����0א�א

����"�د)����Uא���אن���" ��א���%��<�א=א��א����e��oO��!��%�5م�#$��א[$���א���.���U#$�����������وא����������U5�א�����و��3�g�O%?Kد��א�U���،א���و����NV��&��^�Oא��rnbل�.�)٢(א����.^��F����D�<و

���H�1א�q0�: @I@c@Hæa†î½a@òíbÇ…Z

������������������?�am��&��NO%?א��.א��.�����3ن�د)����Uא���אن���5#�$�������F^�.�ل�א�H�1א�������d�$!�'Ur)�c�FUو�t�O4�،���א������Oא���.��U،�و%5N?א%$�،�وn�D�$��5N%?����������א����אق�א��

�����������������&��X3و�f�&���Oא������O4��&�P��،rO.א��qrnb%�g�%�-0وא���5)$�و%�����א�����ل�א��oaUאن���א���U�(د�Q���.

�����������������Uא�#�'!����%=�>�������א��U��n،�א����Yא���$%��$E�����<��U�.א��������O����&���\א�����א���5!�-�א����E��FU$�����ن�א[�5ش�א����אV��א���<���l�D� ����%���D"�م�א�\��sو�!���������������������

حميدة . ينظـر بخصوص الحرب النفسية التكتيكية واختلافها عن الحرب النفسية الاستراتيجية، د ) ١( .٢٦ ـ ٢٥، ص ١٩٨٨سميسم، الحرب النفسية الإيرانية، بغداد

مفهوم دعاية الميدان وعلاقتها بالحرب النفسية التكتيكية وتطبيقات هذه الدعاية، رجاء انظر عن ) ٢(آل هـيش، الدعاية الإيرانية فى حرب الخليج، معهد البحوث والدراسات العربية، رسالة ماجستير

. وما بعدها٤٥٩، ص ١٩٨٨غير منشورة، بغداد

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 46: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TU

������������������K��و������#��"�م�א�.��אدPU،�3ذ�U���F"א[�5د�&���n��=�א5�tم�و&���n��=�א��&�ع�&�(�U�����������،�V5ذ�א�5א@�#�F$&��ق�&�$��#�d<��-�و�Ay،�و�5����Fن�א��!��iوא��?وع�و5N)Uن�?¡و

����K%���م����������و��0א�و��א�1#���א���#��D�<م�#�$��5،�و�"�אق��0א�א�[A�8א���و�!'�א�l��!�:^��hU�1א�Hא�1و��&���W5م�א������#�م�א��#���%����h!�d��$5د�א��١(א[(.

��א�����ل�א�H��1א�������א��.�.��&���א)��������������������������(�Lوא��� .W�#�P�.�D����!و��0א����H5א��\�!����"א���5U�!5ن�����"�����T�A�'�!�،��ل�א�����ل�א����#���&��אA]אق�������5א����

��������������?�n3ل�TA�'!�J%5אV���W%��OO�!5א��א���و�V��&��U5د��وא���א�\�!��א1��n�א�)��א=،�3ذ�%א�0)���وא@��d�#��5<�5دq،�و!5$E�8?�א�5א?�وא���\����א���.�E�،�U$���?א�����������������

�������6������،�oa�U���?���1א"���U?�D��&�h�<�"���U�1א��U�.א��������N\א��Q�j���،א���و�����hو0%>������א��\5ص�א�������U�!5.�وא�p#�5�����tא�0)��وא@�5،�و%����m>��<�5د�א�)�א=���������

����mود��������������������&��OW�D��#U�!�d����)�م.��ق�٢٦٠٠(&���و������������sא@�����#�����>��א�����"�y?%�"و!�U���"�א�5?>�="%bU��!3ذ�و?د����א�1�q0�)٢(:

�8.�ن����Tא�5?>�=�א����O�%��V5ذ��:�א�����&�:��"�?�<��� rXא�"����&��mوא� >?� h!������������U�c��N�¤ل�א�O�]א�J�^5>"���%?y�"����������،H5O15אم�א<��d#������>����%���smא�&��mز

������������������U�!�'�!��OU��V���N��!5ش�و�����א[���!��و)�"���%?y�"������!�%�?��m�א���א�?�����#�������������N��&�،��!�<�����و��>��$���NVא��א�!N�?�א����%��TA�fل�����m��:�0�?����א���

���U�!�?5א����(��&�h.#�?��m�א"�%?y." و�O�Uو�#.� �<�T=�!'��0א�א��\���ن�א����ل�א�1�?��א��0و&��0$#א�א�.�Fאt�w �وא�0-�����������������

���m��5D�K3�Jع�!'��5Dאع������������&�P��،J&��o)��O!5ن�.U��V"ع����א����%���وא������m)٣("%.�.���א�5ش�א�������!'�TAل�א�.h�&��א���?���Uא����%�����$��א[��"�د)����Uא���אن���"!�'������Fدوא�������

ذ، . س. ، م١، الجيش والسلاح، ج )لالاتالجيش والسلاح فى عصر فجر الس(فوزى رشيد، . د) ١( .٥٨ص

.٩١ ـ ٨٧ص . ن . م ) ٢(يقصد بتكتيكات الفزع مجموعة من الفعاليات العسكرية العنيفة التى تشل تفكير العدو وتجعله يقف ) ٣(

مـشدوها، ومـن ثم يرضخ وقيادته لمشيئة خصمه، انظر عن تكتيكات الفزع، أحمد بدر، الإعلام .٣٩٣ ـ ص١٩٧٧ فى الاتصال والدعاية الدولية، مكتبة غريب القاهرة، الدولى، دراسات

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 47: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TV

��������������������U�"D�6&و������m3-�א[�O$���وא�5א8�V،�و)���(���<�%��"�دو��Jو!�W "א�������א���א����و&��)��.�oU�،�3ذ��ن������א���\�sא��>�����!�r!�%�5�U5���א��.�ن�وא���%�3�dذن،������������������

���א�1�?��وא��$�م���&�����אV5ن�א����!�=�)��&5א��0א�א��$5م�وTA�'!�q5�O4ل�א����ل�?א�������������Jw��n����5#�$��!'�א�����א���W������w��OV�، �#�=�אO�^K��gو&�i�!وא��.

�������������������Q������(��U�.א������Oא����rnb%�-0�$#א�א@�\5ص���J��"mT!�Q�����!�F3ن�����������������������V�،dU?5^Iא�Fn�d�#�Oא��-����U�.א��������O5?א��א����N%ن�������وو��w �א�H��1א��

������U�>�Q���������A��������������&5W.>'�א��א�!����&����Oא����q0ل�����������#���T��Aא���Aא����oD�n��m5�� .وא��%�����א[�O���و�Fn�Kא����ل�&��א����64א��$���وא�

Il@H憽a@‰b–yZ ��!5א<$��א�5א�8Vא1\��،�������������&��(5��!��U5O�%��U�.�(�Q��و���Vא���� �א5U?5^Iن��

��������8�Vא�5א�?�\�m�H5��5)��)�����3�����T�A�'�!ل�א�����ل����6!�wא�N#وא���ن،3ذ�)���5א����Tم��و�א��� �������Kא���(�q?�O>3�23�K5و���o��Dو��oU�.�(���N7و����kא����و�و���)��د&������������������8NV�:ذ���&��c�=�^� <�'!��$#�f����(���U�8א��NV�6wא��Nو!�'�%��:�א��qr!��%����(

������������������!�����U��V�?�\1و��0א�א�،µو!�5א?د�א����q�د?�א���\�!�������&���m���<5א���^$���و������U�!�?�\m"F�^?و��"�?�\m!��"���و��א���"�dN��&��&)١(.

م وبناء على طلب .ق) ٥٨٩(مدينة أورشليم فى كانون الأول عام ) نبوخذ نصر الثانى (حاصـر ) ١(الحاكم اليهودى تقدم فرعون مصر على رأس جيش مصرى، ولكن لم يسفر ذلك عن نتيجة حاسمة

م .ق) ٥٨٧(صرية عاد الجيش البابلى ودخل المدينة منتصرا عام للموقـف فبعد تراجع القوات الم وقـد أدى الحصار الذى دام نحو ثمانية عشر شهرا وهى مدة ليست بالقصيرة إلى إاك المحاصرين

.ودفعهم للاستسلامللمـزيد عـن هـذا الحصار انظر، حياة إبراهيم محمد، نبوخذ نصر الثانى، المؤسسة العامة للآثار

وما بعدها وعما دار فى هذا الحصار من حوار بين قائد الجيش ٧٠، ص ١٩٨٣ بغداد، والتـراث الآشـورى والـيهودى، وكيف استطاع أن يستخدم بشكل رائع تطبيق استراتيجية إثارة الذعر

، بلا دار نشر، ٤، ط )كتاب الحياة ترجمة تفسيرية (بـشكلها التكتيكـى، انظر الكتاب المقدس، .٥٠٩ ـ ٥٠٨، ص ١٩٩١

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 48: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TW

�����������������������������5א@����وא���#���א���Kא�^�5?-،�و�µ������(د��א�����5א���אد�����<��<���א[�µא���د-�و!��U5����&�אدq،��د�������&���>���m/#��?5$W�!���Dא�����!���)�

������(�-�A�5אم�אV�א�?�O�>3�23�F$�U�¹�8N��%������!��ز��$�Fوא���\'�#��F$(Tא��^�7���orh<���U�>�Qא����������������Ft����K?�و�و!��א��א1\������F�?�.�#K�dU?5�^Iא�µ�N#�'�!������������������23�J�&�%و�F\@א�r.�%� W%��!��oO��e���>����<��b>�!����±)�א=�و��q0א�!� h�����D�<���!

��TمKא. lbç‰⁄a@�@�uZ

���������!���h<��'�.و������������.א��.��������Qא�H�1א�������و�V���א1��2&�m�H��(`א�rhU������������������X3و�f�&�dDא���JD�.��א����אق�א���FU،���5)�م�>5%�q0��Jא�H�1¢�5<�5د�א���و�و�&

�������oaUد��א����و����V�5�¢�.���������$#��$>?�Aא���>�،��و���m���5א=�>���Dא���د��!5<5د��&��������?��c�Q(Tو�א������oU���>��$��>�%$��א������وא����.��U،�ود&�$���23א��ذ��Vא?א�����%�\

A�K����4#����ن�%���t�QO��א���!�?�وאgTt،�و&���0א�א�K��b]�qא5U?5^Iن��23א�eK�ل���������������������������U�!�'!� w���������g5وא���د��א���وdw،�و%�rW#� �א����U07�23א��:�"�!�?-"א����

�������� Oא��� OV���Uא������#� �א��<�ل�א��¯!�U'�و�U3א)$�Fא���'�אI^�5?-�!�'�א����5אل�&�(و�13�ق�א#��l�t�����U'،�و��Ay��D%��م�&�Jא��\�������:�#��م�د5Aل�א��U������nTnو�������������Jوm�^��Jو�1�J!�Aא��Jو)�م�������������������E5!�?�O�<ل�������?#������U�م،�و�$U���D�Q#����:�א

���دq،�>���5%<��3^�?א����A-�)'�3)�אم����������������c�r����#�J���i�א��������#�و¡س�א��\?�=�$D3و����23�F$wא�#���و�3)�א!$�Fو>����OUو�&/ن�א��\�dא�rWU�'UrAאن������������A3��$�!������£�6wא��N##.� ����א�F�$&�23��mא.!`�dU?5�^I��D��א�����ل��0א�א��F����iT،���0:�&���א�0وא�����������������

.א���א#�rא�V5�w������q0�� h!א�)��ل���������(���X35ن�#��0:،�وU?5�^Iא�s��.Uل�)�م�و���Aد��א���و�و3د�V�d#א�\�אع��p#�23وא��

��¹��F$�Uو��23�K5א��� �א���������������������(�F$%د�V��?��#�:.Wא����5$�Fوא��� �)��D�23���hא��µ]5#�$א�!'�אUد��و�س�)'�א����א����Y�U١(!'��< ��ن�(.�

جـورج رو، العراق القديم، ترجمة وتعليق حسين علوان حسين، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد، ) ١( .٢٨٥ ص ١٩٨٤

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 49: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TX

���אV��dم�T�43ق�א`^�)���#�d<�5د�א�)�א=�و!5א4�o?5N%�·�#���&�،F$א�!���T�0-�א����������������0א�א�\�د��ن�<�JD��23�rWD����D��3�gدא?��A����T4/#ق�א`^�)������������&����.U=،�و�א����!

��א�5�U�'U0!5ن�0$#א�א��� ��(�Uو����W�Dو"Lv- Mes Tukkim�"�i�©�-�!��&��!و�ن������������JWN#�Q����&T�A�'�!�Jل��F�m� U5�$%א[�µאI^5?-�و�W���K=�א���<�ل�l.�'�א��

�����&�r&5��#)��א=،��و���#����23�J>5وא���H�1�#ون���U�'U0م�#�� �א�)�א=�א���!��H��tص�א�F$w���m5ش�و<�F$^5��Hא�A?�و�د!�'!� m��!�F$�(5א�\���F$Uوذو�Fد�T#)١(.�

و���s��.Uא5U?5�^Iن�#��0:�و�X3��<�5�Dא�5�U!�5ن�#���W�8א���<�ل�!�'�.�ن�א�TOد�����������������������������������FU��%�6U�4�'�(�F$O�D�>�23�Hو��tوא�����tא����(���Uد�א������d#?�������¯&�.وא���Uא�tא�

�������������-?5^Iط�אTOא��'!�FU�.%و��و���m�'�!�JD5���U���!و�،F$��!�.������$(�'!� w�و%�m3�rW-�א��)�����D�h5ن�א�>���(�������������=K����23و�H)�د�!'�א�Oa�ط�وm�! �א����F!'�א��Tع�א����Uو%0>���ن��

�5ن����#���و�2א��$�r)٢(.� S@ÝàÈÛa@óÏ@ƒí‰dnÛa@åíë†m@âa†‚n�a@�@óöbdžÛaZ

���������$D5<�pm�'!��²?�א��א���m�א�'Uل�%�و�����O�U���Vو�oOU�e��א�pU�1)'�)����א��א���אق�א���0��s�5#�،FUא�א��$5م�������������������&��������Qא�H��1א����'�!��o#5��)���Tد)��wo��و����������������dU?5^Iل�א������%U?b~�א������23�J)\��אa1�?א��א�����lو�.'�א&���V�U�K�،�oh�U�m

�����A� .W�#���������������rh.א�� �b%�����#��?�!���U&����3�23)�د��א��"��&W<�q��D�K�H5�ص�0tא�א���������U�"D�Fא�H�1א��!�'!.

������د�����������������w�(א���sE5א�������5>��&����%�،�w�(א��� �א�����&�~U?bא����'Uو��%�����(��א����! �����������&����.�)٣(א����§א���?�²��و#��O�D��-��A���?$��)����א����ل�א���?U~��دא���

��� �ذ�:،�&bن�א��V�dU?5^Iא����5א�ذ�:���o#5��د)�wo��U��?ج���������������%��و#���oא�)'�א@5ض�&�����?��43���&)����w�V5א������5#�$��)����א`)�אد�א��5��6Oא<$��א�H�1א�����������)�א�H��1א��

.١٢٧ص . ن . م ) ١( .٢٥٩ذ، ص . س . يوسف خلف عبد االله، م ) ٢(حامد ربيع، . انظر عن استعمال عملية كتابة التأريخ بوصفها مسلكا من مسالك الحرب النفسية د) ٣(

. وما بعدها٢٤دة كتابة التأريخ ونظرية الحرب النفسية ص إعا

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 50: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

TY

����������������6���U���&�~U?bل�א�������5#�$�)�#���)�5(א���د��U،�و���������%��W��J#!��8)����א���m����������������������F�%3ذ���!���U5���E������א�����! �א�����§�وא�����©�����TA�'!�i5��5#ل�א�.��Qא���

.)�����6�Aא����h#��0א��!'�TAل�א��5د���23א����ذج�א���?²����������������dhm�O�8و�23א��1א�0-�د&�#�8 �א�א5U?5�^Iن�א���Y!5א��0א�א���:�)���ND�ق�وא

��������������%���&�F�t�������!Tوא�א��8��5א����U��23ن����������&���w���وU'�א���mא��א���?�²��و#�א)�$�Fא�����������������Abא���F$�U?543!�א��\(��&����K�،5نU?5^Iא���$#����U�d�����d%��!�،H��1א

�� U5Nא��F$²?b%�'�!)ق)�٧٤٧����٦١٣.��D5>א�����\���#�J&��O��)א���O�1م�وא�0-�%����א)٧٢٤����٦١٢�(������b�#د�����(K�23א�F$a��#�Q�0�Uن���Q�U?�Kون��ول�!'���0א���U�dU?5^Iن�א

����������������=�#��.��#���א������א��O��Nא���<Kא���m�!�:�0#�'Uوز�!����?²�#��א���א�.��'&� �Aد����������������U�.א����F$%T¹�'(���$!و���U�4��T\�%��WD�23��#�وא�����U��Oא��PU�.%���(�g[�%

�$�Fא��א�A��وא@�?<��� .)١(وא]א%��%$�Fא�1#��و��TA�'!�i5�5#ل�א����ل�^.�3������dن�#��א)������%�H5���א)���د��0א�א�&�dU?5�^Iא�

�²��א�ول��a��U'�א�.���#���א�����>����D%���'�����س��(�ض��������������������?bא���'Uא����و���&�d��U�O�!�������������H�1א�(�وא��وא��w��Dو�F$<5�!��5Vو��U�.א����F$ط�دو���WD���(��5V5وא���$�(�F�$(T4א

�����������#�����!���$&���w�(א����$���e�QO��#و���������F"ود�وא����m�J��P��-0א��H���4`وא���)��O���������������������(�F$��D5ن��U?5^Iوא�g5א����$Dو�U��������YWא���:�وא�h��D��א�.���#���א��������!Tא������������������rO<و����r)��J�(�����K�Fد��א)���Q�j�J�`ن�א�>��5?�و�^y�J��`�23א� w��?� .�^

�����������&�،�?5���Ub#�J�(�=א[&Kא�'.l�T&�?5!�א�'!���������#��<��:�U.5ن�&����q0א1������oא�)��$VTU����!5�5ع�?����Jوא�\�#5���א����� .)٢(א���\��Tא�1�����5א����Vو�א����1א��

��א����V5א���%�-0���&D�J\5ص��������������&�Th��&)د�O�A�(����=�ن�ز�������و�)�٢٠()���)١٧٠�(�وא�!'���������V��o\�Y^)���Dو?زא�urzana�(�����N�!��&)��r!�\!Musasir(����:א�������&/ن�?

، مجلة )كتابة التأريخ عند الآشوريين فى العصر السرجونى (سامى سعيد الأحمد، . للمـزيد انظر د ) ١(

.١٩٦٩ الد الخامس والعشرون ، بغداد ١ ـ ١سومر ج. ترجمة د ) لبابلية تتحدث اليوم رقم الطين ا (ادوارد كبيرا، كتبوا على الطين : عـن ذلـك انظر ) ٢(

.١١٩ ـ ١٠٩، ص ١٩٦٢محمود حسين الأمين، مكتبة الجوارى، بغداد،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 51: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UP

�����Kyو�������FV5?،�0%>��א��^y�J��`5ن��23א>��)١١٠�(�d#א�o�>�rO<��T�AKص�وא�Y^��U�.א����1א���� ������U3אد�%&��T�AK)'�א�Ta&�d�V١(א��(.�

�������������'!�f�&��U?5^Iא��א?�\�DKא�?�OA��'�a�%��D�<��$D���w�(א�����#�א�.����(�º�mTUو����������A�-������Dدون��ن��������&�m��$D����<�،5نU?5^Iא�g5א����$#���!��U�.�(א��?�m��Dא�'�(

.#��O��(���و#��?V�م�א�O��·�&$��)'��A���wא���و�����������T������!����א�����%���.��.#�F��q0���#א��\5ص�و������w�(א������E5א����D�<��و��

��א[�?אن�&��א�5Wא?ع�وא��\5?�و)���א������(�Q�.%��D�<��$D/&��$�(�Q�Wع�א�T�4`�،���?� .V\5?���و^5א?)$��m�&���0$#א�א��5ع�!'�א�.��#��)�y^5?�و>���وD�5-(و!�ن�

�����������������U?5^I�#3אز�א����5א���(��\��U����w�(א��� �א����3ن��E5%�sא���mא��א���?�²��&����א��%�'U0��Ft�L&����زU�?��א��\5?�א��.��TAل�א����?א��א��O�د�����������Kم�א�)��א=�و��!�

�������!��U5��%אو������������������!�F�rU5���א���Q�Wو�X3�����وز�ذ�:��<�23�%��#�U?~�א���g5א���#��dو�������d�mTא��g5ن�א��/&�،J%5Vو�F��$(���"(و!'��< ��#3אز��F$D5��²�'U0א��g5א���'!�-��A���$�Fא�(�وא��وא�)��ل�א��5NO��א����V�م�#$��א���g5א���#�5ن����������������D�5א�O��U5ن�)�'��ن�D5א��U�K

�F�t�.א������&�Th��&�����J&��<0U�-0א���V5"ون�m�א��:�א�\�-��)�%���V��5��JD�)א��V�-0 �����"�א������������J�#ن�א���©�J�k?�'�!������4�P��°"ل��OD�#�?5^y�"�������:ذ�� �V�-0א��J��D�5��JD���<0U

�������������F�U���JD��'!�Fe���#��U�.א����J%زא�3�23©��Aز���&��3©�و?א=�ذ�:��3�'!���tא���:،�وא��?�א���������5)٢(�0�#:�א���� ��������V،�و�����������א�51�J%#�ز���5אل،�و��5!�0א�א������gא�^�5U?5ن�)��

��אIن�m���W�.א���U?5^Iא� w� .وא�����������g5א����\Y^����3��=�א��"���وא����5)���و�� �א��:�.������?>�������q0א���\5ص�)��

���-?5�^Iون�"א�m��O �����"�א���(�J%�Dو�!��&����D3ذ��J��"א���o?�$E3�g5و��:�א�����h<ن���<���D��!ل��hא��J\"�:������������r<��D��،F"�!��D��،FY���D��، w����D��، N#��D��،نbWא��F"(��D��"����Dو

��5ط�#����&����q�Uو�א��Tم�5Vم�)O�?א����������=�O�D��q��<ذ����(��oa�U�"�!�V��7�����" .)٣("�V?��.�!�...�3�H"و

H.W.F. Saggs {The Nimrud Tablest} (1952) Iraq. X.Vl. (Part1) (pp.22): انظر حول هذه الرسالة) ١()٢(M. Streek Assurbanipal und dle Letazten Assyrichen konigo blazum Untergange

Nineveh’s Leipzig, (1915) P. 216.

.٧٢ذ، ص . س. ، م )كتابة التاريخ عند الآشوريين فى العصر السرجونى(سامى سعيد الأحمد، ) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 52: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UQ

��������������������F"و?א=��0א�א����'�!����tوא�J����د��و3?^��q��U3���tIא�Q�j�F�"0א�א������fO%��Uو��\�YW���������������،�o>?�Aو��o�Aدא��w�(ل�א���\%Kא��&�J�����J������r)�!�'!�8O��U�،:א����

��&/ن�א��:�!'�TAل�א?%O�#�J4�A�U��tI �دא���wא���س،�א�!��א�0-����������������Aא��א��א�\������&�����������������F$>و�Aم��(�'�aU�Fn�'!و�،Q�Wא��=��#����(��(�Nض�א����Uאم�و[�mKوא��O�tא�J���l

א@�?<��،�&�/ن��#3אز���q0א�\(��?5�.�!�qB��#�J���6�mא�D\�?א�������)���Jو�!���)����א��\����������������������JN�Uن����#K�،f�Vم���$Uو����rh�<"�O��"������Otא�q0و��،Jwא�(��-���، V�א��&���

%.��د�%��]�}�H���(�6��NU�JאIن�&��א�����وא��)���Uא@�?<��אt��Oא��������و���������������������k�fא��VT���א��و��&.

��La��U3ذن���������������D�<�dU?5^Iא�-���~U?�א����#��<����(�'!����{��%��م��ن�א���tא����������Oh%������#�JO�^�"����U?5^Iא��5?��א��5!\����"������F"5?-�א��5-�א��^I5ذج�אX�و&�6א���(

��ز?ع�����������������&��$������tن�%.5ن����#K��א���א�Fwא��DK\�?،�وא��U���-0$��م��q0��،fVא�\5?��א��وא�����K#����ن�%�&��23�Jא���.�rوא�]دد�&��א�������������J>5#��5V5.�א@���5وא���)����Q-�א����و�������

�U?5^I5ش�אא[. ]א%�������������K�#����و�O�Uو��ن�א���g5א��V�dU?5^I&5�$א���i5�5#ن�א����ل�א�H�1א��

���������������$�U�K�-0א���$W>و��U55?��א��و����א���N���6��°�fO%��Uن�����#K�.�'!�q5��&��!�5و�0א�����������w�(\5ص�א����ل�א�T�A������������U�>�'!��²?�א��א���m�א�'U�23%�و��tTA�'!وא���(��א���

��א��אA �و&��!5א<$�������������&��U�(א���������(�rO.א��qrnb%�J��r)��<�J��D�~U?�א���s�E5%و .א�)�א=�&��א@�?ج

����������������D�NUא����wא��وא�JO��<���c��D��<0U�q���K0א�א����<5?ج�"3ن�!���&����Jא5U?5�^Iن�&� ��Uو?و��"����Uوא?��وא������>���O$��)��'�א����"�Fא����5�W��و���U\��#����0א��א��7K�د�)�١٩٨٤(&��

���������������،�(5Wم�א��"�א��FwT��~U?�#��א���د��>��3)����(�'(�،d�����$(��א���5&���א�����6#&)��و?وU (و3)��د��%�W. �א�0א>���TAل�1"���&��א��H�1א��א��Tn�d#���wدول��¦�������������������

�����#)���D�V(و)��و��U����U(و)�א������� �א����א=�T�Aل�1"���!'�دو����A��23-�����������3ذ��U)��و?א����������������6�4���Vو�،�mوא�FV?א��و���א���و����U�\وא��و���א��،��U�\א��و����א����و��א��و����א��LO\�%و

)� �Uو?و��(�����������و�U�4����%�:ذ����!'�#$��!'�دون�א��"�������"�א�5�5h<��א��¦��")��U��א��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 53: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UR

���������������>5�5hא��q0ن�����،H0�.وא����א��1�d�#ق�����h �א���س�א�N��U�K�-0�23�������m��8א����qوز�١(��(�.������������"����5�5h<��א��¦��"و!��&���Jא���g5א5U?5^Iن�>�ن�)����א��Yאم�ذ>&

5א=�� .��א)�%$�Fא��א�A��وא@�?<��)���א���אق�א�����FUن�א�.�rh!'�א��5א)������&����و�.�0א�TA�'�!�La��Uل�%�b �א�H�1א��

��א���������&���Oא���������א����FU!�.��وV�o�wא�وk�o#?�،�3ذ�א�Vא���א��$&�(��V�،نIא����ل�א�������������������&���hא��FN7�5����א?%�#��NO��H��1א[������Uدא��%��t��و%\�Om$�،�و��&$��א�������������������������O4��D�<و�،qr!��%�23��ذא��א����و،�و��U.�'�א�������23א�������א����و�#���?�א����

���������#?�� OV���N�א���$%�$^�����Ky)�م����א����&�����0א�א��5ع�!'�א����! ،����������א�H��1א������\�ل�א[���-��������Kא����U(3ذ���5!�V�(��������6������?א�3ن�5%א&���א���oوز�#�H�1א��א�����h<�

.ذ�:����rAدא�����&�ع�������������������5!�tא�������א����FU،��ن�א�H��1א���Vא���א�g?د����Vو�0א�.�و

�����א����s�a-�א���و���� �!'������א����Q>5���U�6Nدא�o�w��E3$��?�א�����5א����אV��و��#3אز�)���������������������������������،0���!���5-�א��YW\��א����د���Uو�א[��)��،�و!�'�TAل�א���?ج�&��א�����(�F$.������Uز�!5א4'�א����5وא���?���!�م�������#��3��w�(�6دN�!�J�<�:ذ��F(��Uא�دوא��و�d�#�6���وא��

�����������������J%א?�Vل�¡�a%و�J#5(א���و�و��w��D�#3אز��J���$!��O�����w�(�6دN��!א���א����و�و?�Vم��!��V5ش�א���אא[.

������������������H�1אم�א�Y���א&���و���Vא��N�ع�א����אV5ن�א����!�=��ن�5�a�Uא�5�Vא)��!$���و����������������!���(��!��o!5U��h�Dن�����(��#5�.!�re�����%��D�<2،�و�א���� ���א�������!�'�T�Aل�א�

�����������Vن�א���א���#K�60$#א�א��������>��%�و�U�$���ن����q0א@����&���א�����ل�א���U��V�،FUא������wא��א��U?�a1א�J%زא�3©���O<���4�i5����(����N.

����������������H������!5�tא�����א�'!�Feא�����(�،FUא���אق�א����g5�!� �)U���،:ذ���Q�D�>�23��5��)�'�!�5א<$��א�H��1א�������א���دTA�'!��Uل������������?�!��א�H�1א������(א�������א���

���w�V5א��(������(��D�<3ذ��Q�Wא��=��#��d\����������23���$%��w�(א��� �א���'!�~U?�א���'Uو�%���

، ترجمة أحمد عجيل، المكتبة العالمية، بغداد، ١٩٨٤جورج أورويل، : انظـر عـن الـرواية هذه ) ١(

. وما بعدها١٦٧ ص ١٩٩٠

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 54: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

US

�6��Aא�����h#���0א��5#א��FU���%��Nא��\�����א���W&��!�'�א����،�و!'�TAل�א��5د�����������������������23�V�Wא���?²�ذج�א�����א�.

��������$��������U?د��5ن�א�$�����א���1#.�����،�����و5��4����V?وא��دوא��%�����0א�H���1א��������������#�����¹���=�א�H�1وא�DK\�?א���23^5א?ع�א��ن�א���אV��������אK%�\���،�>�����ن�א����FVא���

��א���م�c$�����ول��دא����������������������&��\�V5س���5U��T��!و�d�.#���������O����V�،��lא���������~U?�א�����$&��(���Ur��ل���א&���.�א%�\?��V�'U�&وאد-�א��א��&����و��La�Uن�א�H�1א��

���������������$%�$^��دو��TUא��ن�&��א���אق����q0���=5W�Dאa�1�?��و>�orO�%��Dא�)'�m����א�\�אع�א���و�F�n�K!��8א����و�א@�?<���و����K#��!'�א��(�sV5������h<א�"5א��������و����ن�א�\�אع������������������������\V���&�������)��אVo���d�#دو��T�Uא��ن���m����U����א�H�1א�� �oVن�)��א��<��!���(

���\�ل�א[���-����5א����tو�X3��>��ن��lج�!��#�dא��� �א��)��������������������Kא�p�m���$%K�m��w�وא�H��1א�������و�.'�)��!��>�ن��0א�א�\�אع�)�אVo�����>�Oo��U�JD/&\ �ذ?و%�J!'�دون��ن������?¡���U��8Dא���א?�����������������&�p�O%�J�#�����A�����\ �و��0א�!�������ج��23د?א�������m�����U

J%?و3دא�§����א���אق�א���NY���FU�fא�\�אع�א[��-�وא��&�� .א������������������5=�א`©�زא��א��"����������و!�'������&/ن�%�?U~�א�H�1א��&��"Dد���3�23)��>�j

�����������mول����U�WO5א���!�V�'U0=،�א���א����!�dVن�و�ول��..������א��و�ول�#�����و�ول�D"�م�q�mאع�و�#¥��f�&ن�א@�5د�����(��W#�...F"א���µ!�.�<��Vא���א.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 55: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UU

óãbrÛa@Ý–ÐÛa

òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�c

Þëþa@szj½a

òíb����������������džÛa

•@òíbdžÛa@ÑíŠÈm

•@òíbdžÛa@ÙîäØmë@kîÛb�c

• @òîöbdžÛa@òîiìÜ�þa@NNNåÐÛaë@òÐ�ÜÐÛa

• óöbdžÛa@Þb–müa@óÏ@ÙîäØnÛa

• òíbdžÛa@Êaìãc

•@òîöbdžÛa@òîÜàÈÛa@ÁîĐ¥

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 56: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UV

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 57: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UW

òíb����������džÛa

��ط�א������������� ������א�� ���ذ�א��������������������א ����()&�%�'&�%�م�א�#��،��!و���א� .א��4د*�و2و��01א��(/�(�+��.ن����,+�*

وא����()&�?.<)���7)=>;���)/�2)�:&�א9)��8א� 7)�,&��.�).د*��)��2%�م�د�,���������������������6���6�������� �6#אB,=د،����א��4ن�אIF�/>�(%�K��Lو(�=)GאE,F,&�א��)��A(&،��ذ�(��CDא��A7Bא�@,

������?��(C��(�)�8�(9(�*،�وא�������������6)�א�Bא�&)�� �Nא�@�אع�>���א�Oאد*�א���و�وP��Q��F�&,�R2��)���W,(4Xא� @��?!7�AF�6%&�و���2�0و<�����>��&�א���4ل��,=�?�����ل�אU?.אق�وא�+#.ل����������

������C)��]+�ق�وא������2�Z>��&�א���4ل�]��P;א��,���Z�P�NEد���Q#C/�א�=����Yوא�U=م����������������������������������� ?�،Nא����&,E,FאG�?)����ل��)��(����א�,.م�א�\��P�(]2و،�F#�)���),.ن�א��)�و�و^�

�،�2���Cن���A*�د��(&�)١(%)@�bאL)�אع�وא�)�:���a)/�א�4).*�א�+�`,&���:�K7[�W,4א_�����������������������d@[��4��،א��4م�� ��א���?�W?�`�,�ل�%�د*�����"�</�IFو�"א�R�6(�7)��א��e�fU.�.د*��?��C���

��Nא����W�Lא���و�P.�Uز��م�א������F�+,و��FP�%��,C!Fو���.7>��. و��)��א�)�`��k)/�2ن�א�.���6א�j=�,&�وא�����,&����א�C��i�B]��?�,+&�و?�א�,&،��������������������������@4?�،P.l@א������&?��Aن�א�., ,mU�6א������،n�E ?�������eدDF��([�C�0(ذ��Z(���(�[2

?���אm�K(�AF�K�,�(�/�<2�P�,�f)�(א�)�!��Qm)��א�),.]�(�،�وא)�������k��\���k�#([�ذ�%)�م������������������������������YאP�#א���o�R�&?��C�8و�����p�@א��q�Bن�א�A��\��8�R�(��?�&,( ,mUא�,&�א��א�)�7/�א�)

���P.l@(א�)����������������P����א�����kAFو������kA��?��kA�?P�r����!+f�����k(A[2ل�א�),.]�ن��(�P��()�������������?��)P�Aא�א�.� �6]�7��و�ذא�����tאj`)�(�Wא�U)2�6sن�F!F).א��\���]# �،�א:#.א�%.א�kAFوא%����

�������������������kA[2�/)�C����q�,�j�?وא��R�u�Fא���4ل�2ن��q� (m2�kA (A'��(א��)/�א�4),�م�?!>)��א����. (A��F :�Pون�� ��و�kA[U���N#א� ����vא?�*�����F()٢(�.���������xCא�����YאP.� Bא�,.م�א��#�F�&�,.א��o�Rو

.د��(&�אB,�אنא����_���?�ن�א�9?��א���B,���אUو\�وא��i����،&,[�x/���7.م�

الدكتورة جيهان رشتى الإعلام دعاية واستعمال الراديو فى الحرب النفسية، دار التوفيق النموذجية )١(

.٢٧٩، ص ١٩٨٥للطباعة والجمع الآلى، القاهرة .١٠، ص ١٩٦٢اد ، بول لانبرغر، الحرب النفسية، ترجمة حميد محمد الرشيد مطبعة النجاح بغد) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 58: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UX

������&, y.,&�وא�א��,��oP��]2��#_2�eس،�א��.,FQF�6x��،�;s)2�k��)ل�د����P�W)�(`{و���, ,������k��.@f%�אم���2م��وא�?#+.�&�و��@��&yP�#��\�R2١(وא�9?,&�|�س�(.

وא))����6א�))�و��ن��))��Pو�))��א��4'))&�אL+�?))&�א�����)),&،�א��))��~))��ز�?#))��y&�א��{))&�������(�2�/(����<.(iوو���������������qאP���,<.Fول��X�*�R�Bא�4),�د*�א��([�C��� (,<�،QR�()����&�א���6א

א�) �س،�و(�)�dsא)����ل�R)�א�אU�.�8א������������xC2א����(&�א��,�,&�א����א������������������������������������&,?�+Lل�א��و��ن�א����(&�א�����0א��Cא��و��],&،�و�&)P.yאv�jس�%,)@��?�)��%,�م�א.,(�.)

��qאm2����،&)P.א�����@�����:]�Bא�N[���\��P.א����&������Y�?�l�[�)٢(.� وC)�ن�א�) �uم�א��B).ل�?)�،�R).��%��&��.א�NCوא>��Y��7א��4#�ل�א��^,&����k)�A%.אد���������������������������@4?��;@,@f�4م�Fא�����،k�� �)@�(/�א�����(/��/�א�9و�8و����kאU=�8وא�{Bא�)�و��ن�א

�?���u�?�oP&�و���دو����אUم،�و����[�������0א�)�!�Qmא�����)���)��אB).אy/�א��و��]��א���د�eو�������������������Z,+��,����7 ?�K+�`2و��R2��?2�*������&,,�&�د���و��[�C�P.yאv�j2ن���د*��#�د*�א��,��)/�y)�(���4>)@��و�qא�Yא�k�Uوא��6��#4א���(�*�א�kA:���&�i�Lא��و��]�����]+�ق��rد��������������

.)٣(و���و����������������x,&����א��4ن�א�א��#��&(�=L,&���������و�)��ز�)/�אא���.*�א��#��Yא�����،e�E_א

��������������������Wو������P�#fU�64א F�N�A�6وא���8،���א>��א����A),�&�א�و��(�R���(�������,(و�)�م�2`�אض�א����(&���������(��aא9).אد�eو�(F(��א��و�)&�و�(F�.�*��� Bא��R�،e�fU,�&�אوא�.

�e�fUא�NRא�Bא������#,�}Fو�&�I��Bא�NR�B�P�@�[=�)٤(.

.١٠محمد عبد القادر حاتم، الإعلام والدعاية، مكتبة الأنجلو المصرية ص . د) ١(أحمـد بـدر، الاتصال بالجماهير بين الإعلام والدعاية والتنمية، وكالة المطبوعات الكويت، . د) ٢(

.٢٠٢ ص ١٩٨٢ .٧٢ذ ص . س. الدكتور محمد عبد القادر حاتم، م ) ٣(لطيف حمزة، الإعلام له تاريخه ومذاهبه، دار الفكر العربى القاهرة، من دون تاريخ، ص عبد ال . د) ٤(

٥٢.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 59: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

UY

��CD)��(و���������������� �����Rא����Kא���������F�t/�%#6،�و�[��.R�،&,�#م�א��و�&�א�����Rא�������������������#�/����!�)�.Rא����*�و�Kو���،=�P������ mא����s�2و��د��،q�#4 ��)�u[�Kא�qא�

.)١(P�=،�و���Kد��*�א����*���������jא�����;��u[��_���iא��ول�א����و�/(א���������و��،&,�y�7א��و�&�א��،&)م�وא����=����!F

��������������������k�F�,4��\��*.����?ن�(4.�.ن�.,(�y�7ن�א��(C)+�،�وא�.�P.@((&�2?)�ن�א���@(Bא�P�)�(א���(����א����(&�א���(&�������������[��(��&x()�9)���6א\�א�.�)��%2�6)��8٢(?.(�.����� ���E%.*�א����(&��Fو

��7 .א��kRI,,��?��,�y�7?��א����(&�وא���.*����א����6א�����������d�+@���)P�(F�\���[�(���(ذא���و)א��&)��(�������&�, Aא��Yص�����4א�f�d�+@���[2����،

�������Y�x((�#א��Y�y�� &�P�Cد( ��)),&��))�))))Dو�&��))/�]))((���((F��א�))�و��],&�2و�&,((A,�.m�Aא� ���)�م���������(��&�(, A���&)Q((((��))))�)propaganda�(��/��Wم،�و�(Rא�א١٦٢٢������d�+@(Bא��#)�

���&(��C)propagatio�(�����2��� )��?�I,��j(&�א��2��m�Aو�א��.א���2و�א��Fذ��0و�� و�א��(.ع،�و��&, �s((א��Y�((iאGو?�))��א����א�))�,����((+�����;,��((i���(( א9))��א�C))�#��א����())&���

)�A.��?�)���)/�>),�د(&�א����(&��������B٣(א(�.���������NR�����Q�#���?�d�+@Bא�א�R�*אن�و�دG%2ن�א�Q`����F/��א�A,�.m�A)���),���وPא�qא�#:��P�������8�%2���4F�\,��א���.*�� ����\�א����(&،��ذ�2]����������������

&, .�/��4,�*�وf��R+��64����8و������Fא��2�����k).4�س��k)�4Fא4,49&�א��(وא����())&���)) ���Rא�))�,���א9))�(��و?.))������אx(()�9&،��))�����))��?�א())&�א�4))�ن� ,&�א����?���C�Y2&�א����(&�����������������������I()�*�א�Bא�N(�(4א����א��)��(/�و�ذא�[)1 ��2ن��)�د���)��و�)

��6A>)�د�א�u)=ل�����������(?���,)��K#(��F���������\��N)�4(��א�Pא�������Z��[�� [�����7 �AFא�����qא��.دאא��)��א�Z(?�+?����(F[)���6وא������אU�������N,)��١٩١٨)��١٩١٤(א9)��8א���B),&�אUو\���

������6,A�Fس�و� א� 7)�,&���)��2و)�Z]+)�ق��������Yא9,�*�[���?4@��א��!4�����Qm.ل�א�����/���,���.#@)����Z�6>�ل��C����W7�)�.���(���k�7%א.(��RqאP��4و)��.ن���[jو?�����0ن�א

����������������������/���א�)�(A)�&()���������(R��(�)�e.ن�%��א��:/����<�,������o�4����k.�2د�e�\�א`Gא?

٢١١حسين عطوان، الدعوة العباسية تاريخ وتطور، دار الجليل بيروت، من دون تاريخ ص . د) ١( .٢١٢ـ

.٢٦ذ ص . س. محمد عبد القادر حاتم، الإعلام والدعاية م. د) ٢()٣ (Jeremy Tunstall MediaSociology A Reader (London: Constable) 1970 P. 20- 21.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 60: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VP

����������������k�,�����&�P�@�Bא��א�yUא�Z,ذ�2�0ن���q.�/���)I)א4,49&�و�ePא.F�\��eو2د�،&,<�[���(&،��s+�(/��\��2<:��8א4,49&،�%��و��وא��k��7[2?�4,49&�2و�א��.�kRوP.�����kR*�א������������

��2و�א��f=ق�>���(��+,�.א�2ن���?�.א����������������).�אF)#�ع�� �����F��R�\�א2�q�7fjو�א���.א2�qو�א���kR�>�4���7,&�و2ن�(#�{.א��?�k��.@f)١(.

������������������F�)��[������,و\�و��Uא�&,B�8�9א����?��([G%א��(%�&x()�9א����()&�א��([�Cذא��و�����Q#C�6A���/�א��Pوس�א�f�&)������&�,4=ل�א�8�9א���B,&�א��x],&�������(4א��7د�אP�:�B?.ن�و?

وز(��א����(&�א_���(&��/�2?�ع�א��(/�א����.א��Rא�א��=����nא�@�אع�א���.������������e)�`.?�I(وC)�ن������������������Zא��Bאن�אQ[و�Y�4م�א�4.אF�&)��4#א������,��،Y������)��{=�אjذא�)&�وא�)@:��&�وא�)

������������IC)�&�و��ل�|�)&�وא=(f�/(��6).(y��%.(?�������fو��eQRل�א����@F�6א���ل�و�����?�*�������������������&)� �ع�א��)�P�(mj�eQR*�א�)���Nא��i��([�BUא���.�8א�#.�(%jא��(��&�����(Bא�Wא�+)�א�������������������&�.��P����א���4ل�و�*Pو�s(?��([�BUوא�),��א�N��وא��7])�,&��وא�)v(+�],&،�و�%) �ع�א�)

������@( �(&����4&����������.�א9)@.ل���)��א��?��+���������F�&,�7[�8�9و�)��א�).%��]�7���Cن��k)�(4Fو?��א�]��4ق�?��א�q�7�9و�P�m*�א���.��F��.A<��i�8،�و�ARא�و����א����(&��\�����������������������������nא�]��4م�وא��و�*�A���������A*�א�����&�وא��Bد]&�و�\���]����/�2��6][�6�2�/���,[�+)�?

��Nא�]�)Iא�,&�و�Y���@(FدP��o�R�&(א��9&�� ����א%G?����&�א�C��,��8�9ن�(�.������������������������������,��6A�?��7��&��4Bא�Y��.��B2%��م�א�Z,(.F�*�:�(Bא�Y�)�.((+�],��و��])���وא��(?��(������������������������[U�&)א�#�א�����[�������?�&�.(A:���&�(,א����YدوאUא�/(����[.(C)�س�و%)#._����)��2����������������u���q� ��R2)��?�)��א]����qא�8�9א���B,&�אUو\،�و2��o�R�Yvא�����Y��.A9���د*�?

�و�)��א49),4&�?�ز��4��YوزאP*�א�j=م�א�v(+�],&���.�.د�?���?�א(&�א���������������8�9)/�אU)�س،�����A[אل�دI[����?���<��[�+)vא����.�.)�)Uز�א����אv)�tو.

������������0�F����6�وא])����א9)�8،�و?)��2א�#�>)x.ن�وא����)��q(�P).ن�� �<)��א�) �n�Eوא�7)��،�����k(uא����Rم����א9)��8�ذ�و�)�وא�2ن�� )@��א����()&،�C)�ن��)/�א�� �<)��א����7)&��),�������������������

�������,���]�#F�eو�,�א]���א�����Fد���&)��?���Pא)��Yא������),&�א��)�����l�F/�א������Yא�#

أسـعد على أسعد، الاتصال والرأى العام، مبحث فى القوة والأيديولوجية، دار المعرفة الجامعية ) ١( .١٣٠ ص ١٩٨٩الإسكندرية،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 61: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VQ

��א��( ,&،�و��2ط��������F,&،�و����4א�����א���F�%=��،ن���[j�?�W���)����6C�&אP�?���F�����(Rא��א�%�@�د(&�وא��,�,&�وא������,&F��Dو��oQA7F.

��#����Aن����kא�����ع�و���kא� �K7و���kא�%�@�د�و������������kو]�+��א���.م�א�����Fو�&,���..�א�)�,�&�א��)��%)����א���QxA/�א�Y���Lو��2]��אj]��ن�������?�&�א9,�*�א��(�*��������������

���������������������&�4�����;�.���d#@F2ن��Yد�Cو�YP.+F4.ل����,&����و<�\��o�(R�/(��k(���6(C��+�وא]) 7)���،�و%)��~�o�R��slא��+.Pא�����Y,�אن�א���������?�������/��K,�P�64<�.��/��&,�����م�א�.���

������������������&�?�mس�و%.א����2����d#>2�e�64א����(&�א��<��>4).ل�א��Pא)��Yא������),&�و]4)@��?)*I,��b��@f)١(و���و�Yא����א�����F�, 4F����/�AF�،�)٢(:�

��P�F��7,;�:�אUول�Cא����א�&, .א����ل�א�.���6א��4��;,([�m�:��������\��&()�6א����).(X�&(و��r������6��?�&[G4���,4?�&)2ن�א�����Z��،&,( 4F�&,(���

���،����2ن�א��o�(Oא���م��b,�4F�.Rא�����6א��א���F/�2��6�%��&�د��(&����������������������x�(د��()&�א2�K(وאi):&�ود%,4&،�و��������&��/�א�.���6א����'�eU�/A�]��ن�אن�(�������ن��ذא������

���������،Yא��������eQRل�א����@(F)���6א�و2ن�و����(, 4F�k(��F�&)������6��R�.��\��Y2د��%����������*�)���*I,�����i!א��;Q#C��;�E<�Yد���,&�א���Y=�9א��ل���<�F2��(�C�،&,�,�(א�����������������a>�א�����و�&����Z%��6.א}�Fא�����،*�mDBא�&#l �����()&،��ذ������R���)�tא�.<�6�\�א�

�����������������������mD��eQR�(���.�(��(وא9)@.ل������א��Q(}F�*�,9)��2و)�ط�א�)��e2א��)�م�?!��)א�)�,�,&�و�)��(��W7و`�(��Yא����(&،��{��Yא����(&�و� ��2ن�����7i2,���א�P.x*�א��و,&���������������

��ط�א��,���و(���١٩١٧�����������6)�م��� ،��Z(?�yא��').�&�وא����א�Z��W��?�6��A�)�=����،&)Pא���)�#Fو�oQ,}F����.

������������|�eل�א����(&�א��������e�R.א��� �������א�8�9و����[��0,��2ن�א��{,�Qא��4א���B),&�א�R�&,([�x.�א�{=ل�אjذא�&����א����(&�و���א�8�9א� 2��B�:��،&,�7د��CPא��ول������������������������������Y!��،&)=>;�����א����ذא�&�?.<���7jא�Y�,[�A���Y�,( ,m=xא��&�<�(���(��&)P.F��(Cא��

.١٣، ص ١٩٨٦سعد الدين خضر، الرأى العام وقوى التحريك، مطبعة الجمهورية الموصل، ) ١(فريال مهنا، تقنيات الإقناع فى الإعلام الجماهيرى، دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر، دمشق ) ٢(

.٢٥، ص ١٩٨٩

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 62: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VR

��،�����2�\�א����_���/�2��k)�4F�6و��&�]��R�u�\�א �(�(/�وא�q�%�>Uوא��Uא�qא �������������������������������[!?�� א�)�ول�א��'4)�א�A��&,y])��?+,)1&��)��אF)#�ع��2).ذج��o�(Rא�)�ول��,����ذא�����������������������Nf�@א��q.�א���א��2ن�(.א��,[�,y�?����&,�P�Lل�א����(&�א����(א�e�)D(���(���N�.�()

&��)/�א�)@:��&�وא���e2א���م���������(,���Y�(��+4��.��������t�&,�.A9א�YאPא��4א����qא�א���א�R�Qm!Fن���%�/A)�e�)���C�&,�RU�6א,)\� ,��PزQ�()١(.�

�������������������\���4���E�F�������&)�7.م�א����B(�;א���د*�?��;א�P�#(א9)��8א��&�<�(�����(i2��(%و����������������t��Rو[�א�:��،�و���F�1��Z,�¢�&�.A א�Y�4#+\�א��;���2��E�F�6و(?�&(�C�9א�7)1&�א

��������&)P�s<,&�و�����,&�وא�2(�(.�.��:i2�6?��4��&,�,��(�F)و�.�)٢����P.+2�0ن��.א��6א��]��������Y�����%�،P�:#א��qאPو��B��x#?ن�.)I7,א����P.م�و��=�j�6א��و���F��]א������( א��4?�q�(4�)�و*��o�(Rאy�*�B�*�4�(��8�(9.(�&��/�א��I/،�و2ن�(���2�6وא�A��6C�����RPن��/����������������������

��������������j�6א��و����a�<�eא���Q#Aא��P.+ن�א��U�،*�,9א�Y����Z,و�����،t�(א����n�F2م�=��2ن�())�:.ل��\�%)).P�((~�ev((C�eس�Qm!((F;א�`))r�Q))�ود��))��£))����].א>))��א9)),�*��((���������������������F��;)����;<=�d#>2��([2�e2�،&),&�وא�%�)@�د��4),&�وא�)�,�xوא���� א������),&��)א��e.(4א�Z,(���(��&�P�@(�Bא�)��>��Y.א����qא��א2�6fم����אP�Lج�?��א��e.4א��و�,&�������������������

�A(&�2و�א�%�@�د(&�2و�אU(�(.�.�,&�.א�C2�qن�ذ�����0و%��א���2�kم����������������א�)�,�,&�2و�א����������������*I��2��?��P�(�B2س�א�9?&����2����£].אع������)�א����(&(و%)��א9)�8،�و2ن�אP��:#>2

&���ن�و���6א�j=م�������fא�,.ش�2دא*�א�@�אع�א���,�&����א�9و�8א�����[�Cא�)@�אع،��)�ذא���P.+Fא�Yא�@�אع�א��,������א�����������t.�)٣(2دوא�Yא���4ل����א�9و�8א�#�Pد*�������i����B�&E,�[و

.�.�))��وא))����ل�א� ))�����وR�����(([�k�((<��((����7,(�.F))�א�א�))@�אع���Aوא�)��4م�א����))��وא��&7��lBא������,#���وو��و2���F�)�u[��_�*�4���&,�����א�*�R���&)2<#:��א����.

)١( Lindly Fraser propaganda London: Oxford University press 1962 . P 87.

.٩ ص١٩٧٦على الحلى، بين الإعلام والديبلوماسية، بغداد، وزارة الإعلام ، ) ٢( .١٣١ذ ص . س. حامد ربيع، نظرية الدعاية الخارجية ، م )٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 63: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VS

òíbdžÛa@ÑíŠÈm

���������:i2���7 @�;א��/�� �<��אC�9&�و2دא*��/�2دوא��(��ds(�)��������Y2�W#(ن�א������6א�������������������&,�.�.)�)Uو2ن�א�+#,�&�א�،��,+X2و���א�)�,+�*���)���Pאد*�א�@�(2�Wو�א�6#%�k@Lא>�.א�א��)���,)�YIא��=%)��Yא��و�),&�� ��]��(&�א�8�9א���B,&�א��x],&�2د�Y�\�ز(�د*������*���������������

����������6A�?��mDF��A��&,�.4א��Y��.A9�����8א��).د�א����?������א.���#�[�����א¥Pא�qא��,�,&��� ��q>.א���2��4F�Iم�����������������?�����&�����Bא��ول�א�Y��.A<������6(?�4B�?و�e�(fUא�)�ول�א��(�

�P�� .��,����/�א��ول�א��Bد(&)�א�Y=�9א�����,&(�0�Fא��.د�و~ �Zא]�������������C�*�)���Y�<=+>و�د*�א�&,[�xא��&,Bא�=>4&���:��8א����*�Bא�Y��]�0����&E,(�[�6و

���()��א�k,(R�7��Z(��6fא�<)+=>��Yא�A)��,��e�fUد�(��:,����6?���אU>,�ن�����������������(���������(Rو�،�� (,?�I(,,א���)�������������8�<�،&,�.�.)�)د*،�>�2�8P�(?�8�(<�،&,�(7[�8�(<�،&()د��

����������������4mو�I`�،��=���6,�sF�،���6,�`�،��,�k,��F�،&()���4��*.(د��،Y��.(����(א��Rوqא�Yא�)�����6א� ���7%��2د�e�\�<�.?&������������א�)���د��)��א�<)+=>�2�Yو�אj�Y�,��(B�)�א����������

�F)�(��א����()&�?)��r�6Aد�ود%,2���C�،Wن��o�Rא�7Bدא�Yא������4F�����W�+F,��א����������������������6���������������������7��،��7 א� ��(�?�/(�����(����(7�f2�\)��و�B��4.%��א���e2א���م��/�y#,�&�א������6א�

����������N#�?�،&,�[�7א��{&�א��������([�A��&()א�����&(u7��Y�(4����([ن���.)ز� א����ل��/��6#%א� ����}�)��د�وא�A)��8و2ن�א����(&���Rو�,�&7�,y�&,#,�,&�2<#:����2;א������������������(���(�[!Cو��(_

،�و���?�(+�],����)١(£�K,���=E¦&��/�(�(��2ن�(����C�Z&�د��(&�وF���[2{�و��6%2[���(&��������������7��אA)��U,.ن�?�������������@)�e,&��)��א�).%��א��א9)��8א�)�,��k(�?���(7 ��ط�א�( ��k()@7.ن�א�

&�א�� P�(�����8�:���&)�,(7و?)���YP��C.(��Y(א9)��8א� 7)�,&،�و%)��و<)����������(Eא��)�م�����()�Bא�����������&,([�xא��&,(B,&��)��א9)��8א���א����(&���������(א�)�,��W,#+F�/��*P�#����[!?�&,�,�(א9)��8א�

`�i)���א�)��,�F�.(R�K#),��א�+)�ق���2م�א�4.א�Yא��B:&�و�l�(��..���������6,��Fم�>��)&�א9)������8���((���()٢(�.�((R����((��א�א�7B)).م�?!())&�>))�ل��))/�א�))���P(��א��))��2وPدR))��א�A))�����8و��

.אA)��U,.ن

ص ١٩٦٥جان مارى دومناك، الدعاية السياسية، ترجمة فاروق الشريف، دار الصحافة، دمشق ) ١(١٥٩.

.٩٦ذ . س. صلاح نصر، الحرب النفسية معركة الكلمة والمعتقد م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 64: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VT

��א����(&��ذ�������������������� ���א���Qx(A)/�א����(�Y�7א����]�#���(R�6>)�ل�(C��(و�� :א����(&�?!]���

١��(�)����.�����ط�وא�7)/�א���e§��6א¥�����/)�f��C��������0�����.].א�(��lو]( א���ط .)١()ذ��0א�

٢��(�)�����([�����o�Oא�Wא���م�و��e2א������Qm!א����� �)٢()��).���Y?��א� �س�א_����.

٣��(�)����Q`�v��Fאض��`U�k�C.������*�+,אد�وא����Uא�Y�,@l]��(��Qm!�(و�)&�א��r����Z���������,���.A��وز�/������&�,%�Y٣()���,&�2و�ذא(.�

�)�.P�(m�?�k�C*�`�א��r���kRIو�)&�א�)�!�Y�,@(l]��(��Qmא�U)�אد�وא�)�,+�*���)��������(�)��٤P�#fUوא���.(����6א�d��s7وא��N)ذ�CUא��� .)٤()�و�X(�]�0.א�k�Fو[

٥��(�)�������y4.ل�و�.א�����Qm!م�?4@��א��=�j)���6אع��)/�و.([�eU��(+lB)����ل�אא��A,�AF��E,FאG2و����&�<�(4&��{�ض�א�& ,���&���()٥(.�

�א����I�\��>�א2����aو���2ط��.C,&�و�),7&�אf�/����(�F�&,��@(F=ل�א����ل���(�)��٦/)�f¥א�e��()٦(.�

٧��(�)�qאP¥س�(�4#�.ن�?���א� ��6���6Aא�?��C.�و�Zא����e2P�����Qm!ول�א���rY���@٧()وא��(.�

.٩، ص١٩٦٠ شحاته، لبنان، لندلى فيرزر، الدعاية السياسية، ترجمة عبد السلام) ١(، ص ١٩٦٥محمـد مصطفى زيدان، السلوك الاجتماعى للفرد وأصل الإرشاد النفسى، القاهرة، ) ٢(

١٥٦. .١٣ ص ١٩٦٧مصطفى سعيد، فن الدعاية، بغداد ) ٣( ١٩٧٤زيدان عبد الباقى، أساليب الاتصال فى االات الاجتماعية والتربوية والإدارية، القاهرة، ) ٤(

.٢٢٧ص .١٣١، ١٩٧٧حامد عبد السلام زهران، علم النفس الاجتماعى، القاهرة، . د) ٥(حـسنى خـشبة، مدخل لدراسة الدعاية الصهيونية وأسلوب مواجهتها، المركز العربى للبحوث ) ٦(

.٢، ص ١٩٨١المستمعين والمشاهدين، بغداد ، .١٠٤ ص ١٩٨٦فلاح كاظم، الإعلام والرأى العام والدعاية، بغداد . د) ٧(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 65: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VU

�2�6Aو��������������������?�W7�F��;�,����[2����،&)�������<وא��)��F��� R�K,(���([2�/(��k`�(א���(�������F�eא����(��� �،�R.�א��!����Qmא���e2א���م�و���א���.��?©f)�،���)��2ن�א_)���א�,������

א������)�����QR�(�Eو2ن��o�R�Z#�Fא����QRא���.��א���e>�د�oא��א�,&،�?�����ل��P.ز���������������v��&7��£���A]2��(f!Fو���6אF@�ل���QR(&،�2و�?.א+&�א�F@�ل�א��l@��אB.א����������������

=ل�ذ��0و�����q.iא����אض�����و�/�2�Z,+��(F��(�<�.�fن��6`.�F��7��Z,��\<�6א9,�*���������&,FUא��>� :א���?�7B�W.م�א����(&،�]�2�eن���F(��א����(&�(��s/�א��

�����א���������١���:��e�()�)�,#א��(�\���u ��?�k�)�&)א������>� 2ن�2�Y�[.A���)�Xو��و����[��0.�)١(P�)�6א����()&�]7)��،���ذא�P��)�X�/A�2��6א����(&��X�/A�2(��א����(&�������������

��2��ن�א�B)2�6و�א�P�@(BאQm!(F��(mD)�&()�������(]�#B;א�Q#C;א�������6#4F�eא� �س������&���������������),�����_�k�4)�@F�eא�����),&�و���.���?�/�DF�&,@l]4&،�2و�m�P�@��\��Y��.��Bא�N� F���� ��

�ع���&������������%jن���<&�א.AFא��4#1,���6;��و�.��d#@()�QRא����*�����.�א��)��q.���F!(�� R�/و���Pد�@(Bא�\��������������،&%.��Bא�&[�ABא�e�7د*��/�ذو��0א���Cא �()�*�2و�א�)@�(4&��)#�.غ�א_���و�

��������������*vfא()&�وPذوو�د�k(�[2ن�. (�D)�/(4.ن��x()س�� �Nא��א�,&�2ن�U�.�����u����u)ن�א�(E�)و������������F�R�A�������<2و����،�2و����%,��F�,(<�8.�(2��(2و���،��(}���(��N)�(}2و�א���(# �Uא

�����،6#4��Bא�P.(���qزא����(�x�2و������Z%�7د*��/�א�.א��Bא�YאQ#ذج�وא����� �و�/����km.�(�����6א���و�/����FאPو�iو��F�#`Pو��F�R�Oوא��[��[j.د�א����4/�����&�א�.�+ ��P.א �)��_)�א�א���

&,�7 ��א�F�,א����P2د. ��א�+�(�W:���א����د�א��������٢��kQא����6א�������������,+lא���P.s<�� �و�Rא�(�

��ط�א������،������������אD(Bد�e�\�א_)����� �،�و(�)Iم�א���Z(���,(+lא�Y��.(��Bوא�#),�]��sB�Y.ن�א�و2ن��o�(R�W���(Fא�#),�]����Y)��)#,�6א�x(Bل�������.�و��P�&,([�A�k(א)GאE,F,&�د���),&�)�,�&�����

�����������،���4xא����,���وא��e.��Bوא�،���و].ع�א�P�A�Uא�����*��,F��,�4F7&�و��lBא��F�1و��P.����?��P�s9وא�������א��/).A�(وא��&>�Lא����C���،�Uن��1��6A&�א�����,&������.�.A,وא���e

אI(,�B*،�و2ن��A)��6)1&�א�����),&��y(����4א�k�7F����&>�Lא��s4(��א����&،�وUن�א����(&،�������������� E�)��%�Z!��\�א�2�N����[���8�Aن�������Zs,&����אد�د%,4&�و��4#&������������������+@(��W+ (���(R

دراسة نظرية وتطبيقية على الوثائق السرية البريطانية عن (شاهيناز طلعت، الدعاية والاتصال . د) ١( .١٤ ص ١٩٨٧مكتبة الأنجلو المصرية القاهرة، ) ١٩١٩ثورة مصر

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 66: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VV

����R�,(7 F��(���.��������( �Bא�א�(�?��(Rو)���*P.(>������(,����<و����א��,���,+lא���P.>�/��()�.%������א>Gאم�و���(�*�א�4.א���א����G4F>������,&�א��l+,��א��,��،�~,2�Iو��?������������

�;,[�m�&�?��Bא�km��,7 .)١()�א��jאد�وא�@,�`&�وא���و�א�����٣�������و�Rא�(� ��و�.د��R2א����, &�و�rد*��?�����4ذR/�א�Q#L:���א

f�/(����4,(4X��(���6)=ل�א�)�!���Qm)��א���).�Pאs(7��،�����(B=��/�����������������א�����)��(��)����������������������&1#�F�����&)�6א������Fא����;QxAم��.������R��_ن�.A)2ن��N(��&()ن�א�����(���,(+lא�� .(&،�وא9@.ل�������Fون�א �(�(/�����������������Bو>&�אP�k,+X�\�����(א��)�و،�وא���(i�&,Rא�(Aא�

��(�.%������2?��د�א��l+,��א�������و���eوא79)�����)��<)�א%&�א�)@�(W،�و�Rא����ذ�������Fא��?���l+,��א��,���وא�����6وאU���N,א�7 ,&�א�B#�&����א����6א������y�#FPא.

������ ،�R.�%,�د*�א� �س��\�א�P�A�Uא�����N`�Fא��و�&�2ن�(�� )I�?.`(�������������4و���(Rא����(&���������������kA<����6����F2ن��Nن�א�����. �א����Nو? ��qא��و�&����א��),�i����6f�F��(�[U�Z/�א�7

&,m�9٢(א(. �٤��������� � �()�אد�א�)�!����Qmא���R�Oو����4אP.�]���F(;��و2ن�א��7د������و"��د�!�����

�����������������&,@l]�&7>.?�&7��£�&,�=��אد�.��/���x(#F��(م�و�=(�U�6א��(.?��(m!�Bא�K,(��6#4��(Bא��א��א�N�:���F?2�6ن�ذ��0א��!A)�Qm.ن�����2���[�,C���س��s.(&�א��7د��)���4&،�2و���د;א��

אB)����6#4)��א����)��Yא����( ������,���و(�@�6?��،��� ��2ن�א4��B#�6(���ض������,&���������������������� א�����),&��/�f=ل�אB.אد�א����&7��lB��P�yא�������و�/������m!�)�kmא�oP�,�fو���eא%�

���������������,������ وאj]��ن��.�)٣(�)�د*�د���),&�?�,) ��،��#;��2و����?��?�������Yא�B��,&�א����(����������������&,��<�*P.@(?��#F�(F�&()א����),&،��)����0)!ن�א�����*v(Lدو�;)����)��א����(�)�،�(>��Bא

�ذن��'A)/��)@�6א��7د��/�א����&�وא��7د���(�P�k��������������6.�)٤(?�)����ل�א�q�(§jא����)������

.٨س، ذ ص . حامد ربيع، فلسفة الدعاية الإسرائيلية ، م ) ١( .٣٥٧، ص ١٩٦٥ادر بيروت، حسن الحسن، الإعلام والدولة، مطابع ص) ٢( .٣٨ ص ١٩٨٥جبارة عطية جبارة، علم اجتماع الإعلام، دار عالم الكتب، الرياض، . د) ٣(فى ) الطبـيعة الموضـوعية للأنمـاط المقبولة واستعمالها فى الدعاية الإمبريالية (ارتـيموف، . ف) ٤(

م، ترجمة نزار عيون علم النفس الاجتماعى وقضايا الدعاية والإعلا : كوليانوفـسكى وآخـرون .٢١٦، ص ١٩٧٨السود، دار دمشق للطباعة والنشر، دمشق

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 67: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VW

��������&,�P�Lא�Qm!א��6א��.���xC2�4وم�)��I� ���;[�,C��7>.?��[U�،د;א����[.C��,(<�/(��&()א����� �Iل����,&������Bא��7د�א�� ��Y�4א��Bא�/).AF2ن����C�6).y��%\�و�ج���§�o�<א�7)�د�و�N�(Cو

��(��»�)�א��l@�(<)�#&،�و>������>��&�א�F@�ل�אB.א���������[���o�<.א��7د���Z��6وא������kR��4��k�,2و��kRq�4��¬�/)2و��01א���/��&[.A��&�.������&�� ١(?.<7��و>�*��(.

+2���4و�א>�,��,&�?�����ل�אq�§j،�2و�����)�א�)���د�2)����٥��&,(�� %��،&,(����&,( ��N,�وא��א�,&�א�kA:���?�&)�(�%�.���4,49?���وא��Zא���.C,&�2و�א���q.E�\�א����ل�א�.���6א�Bد(&����������

����������������������&�,#+����#F�Y�7>و�/��o����6(�אC�6����()�Q(}א��Z )��א�)��blא�)��e()�(��2ن�(4)���,2�&4)�y��_�K����������R��_�6?�&,(�(&����C(4.ل�`.?������Iא�A7)�*�وy#),�&�א���).P،�وא���������

وC)�6و),�&���م��Rא�א_�������������F..�وא>)��(��)I(`��(��6xو�א��)��QRوא�)�,+�*���),)�����������������.#4�()٢(. �64�\�א���).�PאB))������?�)����ل�و))��٦��������6(F��;,((7y���&[.:��)��P).ز�د���)),&��)

�����eQR�(ل�א���@(Fא�)���,����&�.����،&�.����،*q�4و�&�.(����eא��7د�q.א����א.Bل�א�@Fوא�������������Y=79وא�eאد. �­،�و( #{���...�2م�א�F)@�ل�אB.א��)��א��f�/(���(�,�A=ل�א���,��Yوא�

�����������������\��eدDF���C�&)ن�א������6?�،�u7������4א�@�,��א����a�X���&)2ن�א�����\��� R�*P�]jא����������d�+((((>א����א�R���2����7�،�و[��R�/�s�F��(�[��2))))))�ل�������)�د��()))))))&�א�6(((�7(���,

)Propaganda of the deed�(,&��{�ض����א��,��Y��,�`ل�א�����ذ�)��0)��א�ds(�)و/)�f¥�8א�RP�دع�2و�P��@4?�6���2ن�א���%�6�4א�e2�&,�����א��Y�R�Oא�����Qm!א��. ��4��?���א��ول��/���.]��Yא%�@�د(&���ن�א��א��ZوPא�qذ�����������������0F����Z�0א�9ل����Cو�K,�&[.�B��4א��Fس����א��و�&�א����� .)٣(א��`#&�אj]��],&�א�@�د%&�?R����P�4.�א��!P�����Qmא�qא�

.٣٠١ذ ص . س. جيهان رشتى م . د) ١( .٢٣٥أحمد بدير، الاتصال بالجماهير بين الإعلام والدعاية، والتنمية، الكويت، ص . د) ٢( ـ ١٩٣٩فى العراق، لمـزيد مـن المعلومات انظر عبد السلام أحد السامر، الدعاية البريطانية ) ٣(

ـ ٢٧، ص ١٩٨٩ رسالة ماجستير، جامعة بغداد، كلية الآداب، قسم الإعلام، بغداد، ١٩٤٥ ـ ١٩٤٥وأيضا للباحث نفسه رسالته فى الدكتوراة الموسومة، الدعاية الأمريكية فى العراق . ٤٣

.١٩٩٨بغداد، رسالة دكتوراة غير منشورة، جامعة بغداد، كلية الآداب، قسم الإعلام ، ١٩٥٨

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 68: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VX

٧����������.Rא����(&�و�&#`�(F�e�(א�)��.��א��&�����(B2و�א����)&�א������(Bع�א�7)�د�א�#(Fא�(�R)�����א� ���)�،�2و�א��� �ع��/�אF#�ع��.��(��د(���و(f�/����?��s=ل���RQ��Fא�RUא�����������������

Uوא���k�))�8�#א����������������6.�,���?�d��F�e�A7وא�{�.ض�א��� Rא������?����W�f>��&��/�א�� �ع�?���A7*�אB+�و>&%j١(���,&�א(.�

�.R�&)�������)��F�Ziو�/A'�4م�F���������;�,!F)٢(: "�����������������eدD)وא>��و2ن��o�Oא��7د(&����א�p�@B7,&�وאyא����e.4�6א�,�AF�\�����)�/(���(�[2

4��א��א��F(�+.�P?����4,&�دون�������������\�א�%�) �ع�?���7+ B���F�.א��7د�����A*�2و���C����2�#ن�(@�6��,�,�.F2و���}i."

و�)/�f)=ل�R)�א�א���)�(��(��dsא�P�7ق�?��א����(&�وא���.*���4F����������C,��א������������6א� 7)���אj)=����ذ�4F).م�א����()&���)��2)�س�א�)�=��N?���.אy)��و�)/�א���e(4.د��\����������������������

�ع،���%jא4,49&א�k)�4Fس���64����8(4.م�����2�+f��R�*.2ن�א�����<�. ����������������R�e2�،&و�}Bא�Y��4Bא�/��&�.u ���Rن��/�א��4,�*،�و=�jא�� �F�*.(2ن�א����e2���������������8�Aא4,49&،�و(����א��k)�4Fس���4ش�و(4.م�����2 G(7)�،6(4����8�(+fض�א��ل�وא�

،��ذ����l�F���[2/�2�.�8א��=��2�������N)��א����()&���l)�����/�א���.*�������.�وא�)�=��Nوא��Iو()����?���.א�Y��(<�/(��&(��<�W(�L��(yא��.F)��א��e�A7وא��:/�א����o�O��?��7y�\�א� .א>�������������������

Iא�{�א��*P�m�7,&�2و�y٣(א���(.� �ع�و�.������������������������%jא�\�����(F��(�[2�e2�،��ذن�א����()&�%)���s(�F/�]).�;���)/�א�A)��8وא�)��.(

��������4Fق�2و�=�f�6א�x��،&,%=f2�Q`�N,��(!?������،e�fUא�N[א�.א�q�7f�و�W��492]@���א�k)����(��s/�א�2�8�Aو�א��f=ق[!C�8(#�و�و.�!?�&R.���*P.@?�W��49א�k)�4F٤(2و�(.�

، ص ١٩٨٤سمـير محمد حسن، الإعلام والاتصال بالجماهير والرأى العام، عالم الكتب القاهرة، ) ١(٢٥.

.١٦١ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م . د) ٢( .ذ. س . م ) ٣( .٢٦ذ ، ص . س . الدكتورحامد ربيع، نظرية الدعاية الخارجية، م ) ٤(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 69: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

VY

�����������������Z,+��F���،�����n=�����*.%�/���}�?������&)2ن�א�����\��،� R�*P�(]jא��(}# و(�����������������،&:��[�&�,�\��&�]���&�,�6,(X2و�2ن��&(:��[�&(�,��(}�F2ن���&,[�BUא�&)������

�������&,[�xא��&,Bא�8�9א��������,[�B2�YאP�@�[אل���*�א.y�&^�<ل������xB#,�6אز(&������ א�)�������������������b��4[و�q�+f2ز�vFو�b�4�F�eز� ���א]��#(((�4��\�7f)�ق��) ��2ن�?)���Y2.�&�א��Bא�(Aو�

��(��R)١(�.����).�F�8و�Aא�>�,�ل�وא��N,��2��_����2ن�א����(&�و���>��&�א���Cذא���W��49א����������������6� +��4،���ن��@��RQא�7B���sو�������Bא�P.א��������N�}�(א��/(��/A��(F�t�.ن�U

������������B�y�0א����(&��,�4و����و(��������ذ��N,��!?����)��%������Bא�P.(א����/�(iא�7)�د�و���������������F�#`Pو���2�I�?.`�®<���4ن�א��7]�,��)#�ون���.��K(§�.(R?�)��و�W7�(F����(R��(B�yو�R2א�

��������������Qm!א���/A�Bא�/���[2�����>®����א�.%��]�7 A,&�א�@��&�و�א����()&�א�)�,��o�(O�&(�[��������������������Q`�&,�,�&)�����*ل�2دא�xB#,�6אن�א�7)/���)��.(A)א��(AR��4)��وxא�)�ل�א��v(��k�,(��������������������*P4.م�����و��א��,��Z?�+\�א����4�7)��fط����[�e!?�W���()���,(א�א9)�ل���(ARو�*�(]�#�

������(fد���(���&,(א��א������P.א���������_=f�/�7ض��)و�*�)�rو��#F�Y�������&�,�(ل�א����/�دون�2ن�(���ذ��0F�,4�)٢(.

òíbdžÛa@ÙîäØmë@kîÛb�cISH

��������������������6fא���א��R�6א����6א�������,�X��(���<�#(א����ن��)/��k(R2א�)@�.?��Yא��)��F).א�F@�ل�وא�f)�=ط��)��אk,(R�7B،�وא�i)+�א��8)��א�<)+=>��Yא��)���67X?���2د?,��Yא������������������

א�����)�،�وא��)���F)�ض�_)���C�/���xC2#.א�����Rא�א�649א�F@�\،���א�%�&�� �k،�وذ�������������������0 #,&��/�دون���������������������Uא�Y�,?א9)��,&��¯د�&(�G)���)�����4)����א�F!(�،*�()���8�#(Uد�.(�)��)��,&�وאi):&�?���!<),�6א� �����e�u,&�א����F�).����،&,��@Fא���Bد*�وא�F@�ل�א���������������

.٢٥ذ، ص . س. سمير محمد حسين، الإعلام والاتصال بالجماهير والرأى العام، م . د)١(غـى دورنـدان، الدعاية السياسية، ترجمة رالف رزق االله، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، ) ٢(

.٤٣، ص ١٩٨٣بيروت، لدعائى، النتائج التى توصل لقد اعتمدنا فى تأصيل مفاهيم الأسلوبية الدعائية وتميزها من التكنيك ا ) ٣(

إلـيها تلميذنا رجاء أل يش، فى دراسته الرائدة عن الدعاية الإيرانية وهى رسالة ماجستير أشرفنا حامد ربيع، انظر للمزيد عن هذا التأصيل، رجاء أحمد آل يش، الدعاية . علـيها مع المرحوم د

.١٠٨ـ ٩٥ذ ص . س. الإيرانية فى حرب الخليج، م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 70: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WP

)��f�6Aص،����?������������n�+(��B��;�,%א�����,&�و�Y�7�DBא�QCא.?�/����F����7[�Y�,?دUא�o�Rن���km .���א����4א�R�/��QfUא�א��4ن،�����F#�و�7��£&����א���QxA/��.א]#��

���������.�7���?�6f�0א�������(و��)�6א�)��א, Aوא���&, '�2�6x.ذ�;��<�fP;��)�אU�.?,&�א�7����������7[�8.�(Uא�.(R�0,( Aא���*P��(��،0��(�7.م����������Z,s)��;[�,<2�6?�،�;s)2�d,:>�KAوא��،��

������((A, A7)),��א�� ��אUدא*�א�F))@��,&�]7))���،�2و��))�Y�1)Iא��,((��d#@(()��((<�\��8.�((Uא�¯)�.R�،8)��אU)�.?,&�א�7 ),&�?)������2و�F{)�و�א�K,()�4BאfU=%,&�وא������,&�2>,�];�������������������

����������&7��lBא���FאI,و������,#y�d(i.F��(א����(R�،e�(f2)و����.�)١�����\����� ���.�7Bא��?�W)�7�������������������6mوא�����&[P�4Bא�qא���ل�=f�/��6s�2�6A�?��[�xא���)�X�\���.>و���R�(<2�d,(i.F�����������e.}ط�א���#FP�8?�,�;א��/�א�.�Uא�N[.א�ن��,#�?����7 �،�وR)�א��)��)(mא��=%)&�?)��א�

�0?.<7����7.�;�����א�)��e�د��N�`2א��Pא��Yא�j=�,&�א�����,&�2و�،�P�4��km]&�ذ�����������0, A���?��;,[�m�=��].

òîiìÜ�þa@òíŠÄã@âìèÐß

����������������&��C�6x���f2�7.م���e2ل�����א���(��*q�(jوא��)�(א��7�N@()�t)8.�Uא�(��,���������������������� Fאvf����£�����&��������F�����א�ksf����،�(4,49א��_.(����K(�+)د�2ن��(C

���������������(���(;��~�*�(�� �)��.���F�)א������(,&�א���Bد*،�?�q;א��/���א���q�,(]2��(?�*�,(9)#���*�و���\����2���7(>.?�(�Y���N,(א)����_���)��א�j)=ن��)/�و%).د�א�# )I(/�ووPق�א��.א�),��������������

���������&).�( +2�(���������)����&4G(4F�e�(f2)���&(>�f�N,��(ن�?�Uز()��qא���Z4F��� ?�U���N,(و?,�&,(�Pא���(������y� (Bوא�k(A9و��).د�א�Y�=�(وא��،k(�Uوא�،Y���4x(א��،��N((49א�{)�א�,&�وא�W

�),&،�وא���9وא�l]Uص�وא�o����q�,]Uא��Uو�����C_��2��,#��،�و�Rא�(#��� ��2ن��������������Pא���

مـثلة على ذلك كثيرة ومتعددة، وهى إن كانت تدل على النقل الحرفى لمؤلفات دعائية قديمة، الأ) ١(فإنمـا فى الوقت نفسه تشير إلى عدم وضوح المفاهيم لدى هؤلاء المؤلفين، وتأصيلات مستويات ظاهرة التعامل النفسى، ومنها العمل الدعائى بشكل خاص فتارة تصنف الأساليب الدعائية الفنية

! أسـاليب أخلاقية أو لا أخلاقية؟ أو تعد دراسة علم النفس الاحتماعى أسلوبا فنيا خالصا؟ إلىدراسات فى (أحمد بدر الإعلام الدولى : وغيرهـا ممـا لا يحتاج إلى تعليق ومنها على سييل المثال

، وما بعدها، ومحمد عبد ٢٧٢، ص ١٩٧٧مكتبة غريب، القاهرة ) الاتـصال والدعايـة الدولية وما بعدها، وأيضا عبد اللطيف حمزة، ١٥٢ص ) نظريات وتجارب (القادر حاتم الإعلام والدعاية

.١٦٨ ـ ١٦٣، ص ١٩٦٨ مطبعة المعارف بغداد، ١الإعلام والدعاية، ط

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 71: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WQ

�����������G�B�4م�אBل�����א�F�*P�F�����،&7��lBא���,[����W���)���,(���4��(��Q(`��(�C�N,(FGא���2>��א��Uאد��/�א�A9م�����������������CG)�eא�����mUא�����*P�Fو�q�,(]Uא�/(��&�.(������[� .�)١(2و�א�7

�����������������4��،&,�� %j�7.�;��%�';��?�����,&�א���[.C��,<�/��8.�Uط�א�#FPא��(;i.�`��(�Uא�Pو�)��زא�����.+(P2�o�(�)٢(����������N+Lא����&��=Bא��Fא�A�#و���@��@Lא�;I,��،ع� %jא�&� ،��)qI;א��)/�<)

�����&,��s(4,&�وא�٣(א�>���7),&�وא�)�,�(�.���������Bא�����&).}א�+#,�&�א���Yد��k(m�/(ج���و�Pذ�2د��7.م�������� �����))��و�))(��&)�((x ��))��2)�.?;���{)).(;���)�;���))��אU�N,��((א��{).(&�وא�%j�8א.�(Uא �ع،����אUد(�ن������%jא�&,?.�U�&7>ن��C�eא����u�.�8א�.�U�?��+��(£�/(Aص،�و�.@(Lאوא�B)��4א�Yא�#�א�),&��ذ�C)�ن�א��k(�B)��א����_��א9@.ل������.א�4&���2אد����&�����/�������������������

�,s(%�������������������4�Lوא��( �&،��)/�f)=ل�£�y)#&�א��:,)�Iא��((%� Bא��)/�א�)�ل�وא;�,(�?�& (,���&��א���������������Y)٤(وא�)�,����)��q�D(R�eא��Uאد��������,��YP�>א��{.(&�>�;א��& ،�و%��?�{��א_,�

�����������������P�4?و�،&:�� ��,&�א�%jא�YدوאUא��R�،��7�U�?�N�=א��7د(&����א���&#(R.Bא�#=`),&�وא&�2و�א��(/�2و�א�8�9אP�4B*�2و�אR.B#&�א��{.(&،�?�C����P�4ن�'���0ز��م�������������א�)��P�0��6א��,����

��,���� �ع�وא��!����Qmא����&�א����(�.�%jא.

، ترجمة عبد الملك الناشف، )دراسة فى تاريخ الأشياء (جـورج كوبلـر نشأة الفنون الإنسانية، ) ١( .٢١ ـ ١٩ ص ١٩٦٥اعة والنشر، بيروت، المؤسسة الوطنية للطب

بعـد أرسطو أول من اهتم بظاهرة الأسلوب بشكل علمى، وإن عدة جزءا من فنون الخطابة، إذ ) ٢(بل عليه أيضا أن يعرف كيف يقوله، : كان يرى أنه لا يكفى المرء أن يعرف ما يجب عليه أن يقوله

إحداث الاعتبار استنادا إلى الوقائع ذاا، وقد وهذا يسهم فى جعل الكلام يظهر ذا طابع معين، أى الخطابة : خـصص المقالـة الثالثة من كتابه الخطابة للحديث عن الأسلوب وميزاته للمزيد انظر

. وما بعدها١٩٣ن ص ١٩٨٠لأرسطو، ترجمة عبد الرحمن بدوى، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد، ١٩٨٥ة كاظم سعد الدين، دار آفاق عربية، بغداد، كـراهام هاف، الأسلوب والأسلوبية، ترجم ) ٣(

.١٩ص ) الاعتبار، الوعظ، العرض المباشر، المألوف المتقطع (الأساليب اللغوية الفنية فى النثر هى أساليب ) ٤(

والـذى يهمنا أسلوب الاعتبار والوعظ، بعدها أساليب توجيهية تحذيرية، استعملها الدعاة وقادة هنكتون براون وآخرون فى نقد النثر : انظر بخصوص ذلك . فى جمهورهم الـرأى العـام للـتأثير

وأسـاليبه، تـرجمة عـصام الخطيب، توفيق عزيز عبد االله دار الشؤون الثقافية، سلسلة الموسوعة .١٩ ـ ١٤، ص ١٩٨٦، بغداد )٢١٨(الصغيرة، العدد

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 72: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WR

�����������������������7)��F�7��8.�;��و.�Uא��)�X�.Rא¥ن���و?�),�;א��)/�C)�6ذ�)0،��)�ن��)���)��ج���), ,��א�q�,]Uو�X(��א�+�א��Wא�=ز�&������������@F����n.i.?�� ��א��:���)وא�(����،&���Bد;א،�(�,

��������Zد��e�(א���(�Uא�.(Rو)و�Q?�]�Q)���(����?��C���)א�,.م�����و?.�.�x[Uא�k��()١(����� ��\�א�4.ل�?!])�����������������&,�7 ��Y=Aא�Bא�&���B�d�@F�8.�Uא����*�)���&)�(u[����(�C\�א�)&��אل���I([�

�&,(�Pوא����..������������RP.(�2���(]��(��،&,(F�,9א�*v(Lא�N[).א��������8)و.�Uא�.R��(���،��q.i��&,?.�Uא�&)�u ؟...א�

��������������&, �(�Uא�k,(R�7Bא�*P���(א�� �(7[U�� (R�d,#��([�/(و��(� �ن�אU)�.?,&�א<)+=>;��������[!?�k�s�?��Rא�)���Cو�(� ���:�א� u)�(&�אU)�.?,&��)��א�)�:�(�Aא��\�����)�eא���kא���

���������������Bא�eא����Pدj���6א%#&�>�(&�א�Bא���?�Z,+��)��(وא���*I(,�Bא��(>� ��4#6،�وא�����)/�א��������������6|�� �Fא������Pدjوא�k�7א�����o�u[�&��4#�6و��B)+����2ن�(7)�ض�����אא.?�/A��()

�.)٢(א�����k�������/R��و��دPא��£@.ص��������e�()��(�C��([���8.�(U(�2)����7).م�א��e�(٣()���)�.ن��(�.و����u�6א�C�&��i��/�s�)،

��������)�e�6א����Aא��Qm!א���W�L�،&<و�+Bא�*�A7\�א��������7א �.?&��� #{��2ن���4��א��A7*،�و�*Q}@א��&��A�0א��F��X�7.م�����QxAא��q�� #{�(א�).!(

��������������������0�F�di2و��*P�#�?�.(Rو�q�,(]Uא�/(��q�(]�/(��Q#(א����Wא��(yول�� (�)�8.�(Uذن����א�L<),&�אI(,�B*�_)�א�א�)��q،�2و��F)�0א��).�&��)/�א�q�,(]Uو�o�(R�k�(�Fא�L<,&،�2و��������������

��P�(Aא�i)�/���).�&�אP�,(LאY،�و()�:�R����kAא�א��������������P�,�fאL).אص،�?A).]���אP�,(�fא����������.i.���[�xوא���Fول�ذאUאن�א�@ �)٤(.

��(�f�/��k=ل��e�Xא��=%&�?���,�Zא�� �<��א��I,&،�א����]�.<����������6(F�^��()�Xو 7@�&���(�*���;א،���������������Bא��>� �)/�f)=ل�د��)���\�א��=%)&�א����A)&،�و�A)/��)��2ن��o�(Rא��

.٢١ذ، ص . س. نقلا عن جورج كوبلر، م ) ١(معنى الأسلوب، (، الأدب الفرنسي المعروف، نقلا عن مدلتون مرى، )الستند(تعريف هنرى بيل ) ٢(

ترجمة صالح الحافظ، مجلة الثقافة الأجنبية، دار الجاحظ للنشر، بغداد العدد الأول السنة الثانية، ربيع .٦٨، ص ١٩٨٢

.٧٧ص . ذ. س. م ) ٣( .٧٨ص . ن . م ) ٤(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 73: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WS

������@(���F��,(ع��������������.i.B�?�&�@א��W,mو�.R��B�q�4�[א�4,�م�?���,&�א�NE,(���@(9١(��)��א(�.������������������q�]ع�2و�.i.��6A�9#�ن�2ن���?��(f![2ن��� وAR)�א�?�)���X()�]������7).م�א��)�م��?)���)������������������6A���q�,]Uא�Z,���6x�U�8א.�U�?����)������.()و���،�(��=)�e�(ص�א��(Lא��?.�(2

�������،&,(Fوא��א�&,�.(i.Bא���@(��@f�&(��<�����������d�� �א�����F:�د�?�� ��(&،�و����FאU�.�8א�&���Bא.

@òîöbdžÛa@òîiìÜ�þa@NNåÐÛaë@òÐ�ÜÐÛa

4F).م���)�7&�א�)�����6א�����)��?.<)iG7��&,�7[�&,(������7&�����2�س�m=m&���ذج��������������������������������������/��،�� ��6C�Z# ��אI,��B*،�و(F�^و�� ���%).א���oو��2,)#(��6(C�0(�'�،��(7 �)�����6א�

+�F�6��A�(��e�(A���,�([�/(��W)#���_�א�אjدPא��2�e2ن��6Cوא>��� ���������������دPא��r)�د،��()�������������������P.�Cא����Rد�§���C��Rو��%.Bא�א�_�Zs��(;>�f��;)�(A���7%.(��K(A�)،�و2�7[��;?.�(,;��

Z,?P����<)٢(.� ١���&7�(���(�)��.(���?�..�(���Yد�4,��وא����Bد�א��6�7אP�k�?�&و���Bא���)�u[ل�=(f�/(�

و� +���4وא�<����K,��di��&�7F�\@,6،�������)�אU�.�8א�������א��و���(&��א����4),��א�)�.�,�,���������������������,���Rو�،eQRא����Zא����.��o�Oم��وא�=(�jא�Y2دوא�Z,(�¢אق��(`jא�*�(A�

.]�����>�د7������F&�?���.��א��Bو�&א��)������e�Fאj]��ن���.�&��/�א����4وא� �b��4و��f!F?����0)..��)�و(��(�)���)�7&���٢

� (��������������������,.�?�&�?�xא��PD#א��/��W�+ )�eא���.Rد��������X�Qf2ن������IC�)�،�7��(£��4+��������k,R�7Bא���[�&,�����d�@)�/yא.��Qfن���).�&��)/�א������4ن���([jذ�2ن�א�)�{=_�،�ووא

��4�F),�;א،�و��Rא����������א� �u(&�א� �ز(&�������������������(yא.Bא��(xC2�.(R�&,(),&�وא������=�j�8(א.�Uא ��qא�8�9א��x],&����>�?���א�����,&�������)���א� �ز�eא�����)�m2�6و���#%�k,R�7Bא�o��?�� א������

.��ZאL@.م

.٨٤ذ، ص . س. كراهام هاف، م ) ١(حامد عبد االله ربيع، فلسفة الدعاية : ذج الـتعالم النفـسى فى العمل الدعائى انظر عـن الـنما ) ٢(

التخطيط للتحرك الإعلامى ( ، وأيضا لنفس المؤلف بحثه القيم٤٦ـ ٤٤ذ، ص . س. الإسرائيلية، م، ١٩٨٥بغداد ) ١٤(، مستلة من مجلة معهد البحوث والدراسات العربية، العدد )فى إدارة الصياع

.٢٦٨ـ ٢٦٧ذ، ص . س. وأيضا مقدمة فى العلوم السلوكية، م٤٥ ـ ٤٤ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 74: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WT

٣��&)�u[�/��W�+ Fא�7��7&�א�����(�)e.)��4,��)�دF������ �,Rو�&،�وא������Bא��R�,��4�?���������������������Yא������\����,(��Fو����.(?�/)�()�e�(��4א�x(Bא�\��o�(Oא���א�j)=م�א��(A)��Uو2�)

Uא����(&��������������������א�Q@Fא��ARو�،�,(4xא���W)�(y�/(��k�()�kA:�(�6א�(�O��(���،&,A)�(�)�8.�2&,A)�((�U74&�)א����())&�אx((B\�א�+))4#&�א�;))���2��E�((Fא��.�)),&،�و�&,((���?�&+��((£�&,((����،

�� .و?���א�Yא�@�(4&���������]#���א��+#,��4�\���.�&��/�א�4.א����������������������� ��F�o�R�&m=xذج�א��� ���2ن�א�)��������������&��lو�&�و�������Y�`א����6א�������و�*vf���Fא�����),&،�وא������2ز�&,( وאU�N,��(א�7 �ع�وא��!Qm،�وא��(/�����������%jא�Y�,�������Zو����]+�ق�وא�،tא����q��2����&)א�����qאv(f�/(���������������0�F�7.م�����f�G��Fא��*�]�#,&�א����&�א�������Z��o�R�&)�+��.א�<),�`&�א�4.א���א����א

���=>u&�2ن�א����(&�����א��`��k/�א��+.�Pא���N,Rא���eو<����������������א�4).א�����,���N�.�)�� (Rو���)/�]�>),&�א����7),&�وא� )�����و��,���� ��א�8�9א���B,&�א��x],&�و>���א¥ن���زא���������������������,(�� �b4א�@,�`&��������������������?���F�<و�y�Z#yא�����Rא4,49)�،�و�k(א����&#F�(��\��Z7F�(F�tو�&,( ��&,(���

���د��RאB).א�NRא��א�Q#(l���&,(Fא�����)��و�o�(Rא2���7F�&u<=Bو2��ن���������א����),&�א����A)&�وא�)�����������������;,[�mو�&,#�[�&`�,>��R��(א���א�7)/�א�����.(%�&`�,(>�:������&,����� 2ن��o�R�W,#+Fא�4.א���(�

�����ج��/������������,<���[2�.Rא�4.א����o�R��?��@�F����kR2�/A��6.%������>�*�،�و�A��k).(4F ,&،�~Iج�?��א��������������k)#�د��²و2�K(א�)�:�(��א����)��א�@�����������N,��2ن�.AF2ن��\���E�F���

���وאi:&�א����t��Bא�7B.م،��ذ������������������Aو��،Y�,��7א������(fن�א�و�&:(iوא�7)/��)��<),�`&�وא�������,(���W(�+))�������(א���)�6א�������(��&,( ،و�א��)���)�ول�F!<),����?�),�;א��/�����)אU�N,��(א�7

),�0א������،�وR.����(�.د�2�N�`2د?�����������Aط���7).م�א��=�(fل�א�������وא���?,&����א��@Fא��Y�, �������و���אL@.ص�.

òíbdžÛa@óÏ@òîäÐÛa@kîÛb�þa

���א����&������������������������s(F��(א����(>� ,��ودPא)&��),�Zא��@(F��(4).م���F�&()�Pل�=(f�/(����������)��F�� A'�� &����6#4����eא����&،���],���&?�E�א�W�f�\��eدD(F��(א�����),&،�وא��

)���� ����.�&��/�א�� �<��א��4دP�W�f�����*Pد������6�����������:�?!]�)�אU)�.�8א�������א�7�) �ع����������������������%��\��،�(���B7)�،�وאyא����Qm!�(ل�א�=(f�/(��eدD(F��,(��6#4��(Bא�e�(��،4)@.د�����������&�u[2�/�s�F��>� א���).�PאB)������و�)/��R2�W,(4X�k(mא��א�Q#Lא������،�و�o�Rא��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 75: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WU

��d#@((F�e2�،� ��)),&�u[��((�f�G��((F))�م���eQ#((�F))��א�)).%��]7))�%��*�((R�u���*� א��{))&�%)) .)١(אU�v�F�����،&,?.،�وאU��W4§�8.א�RUא��א�����,&

وR)�א�(� ��2ن�אU���N,א�7 ,&��F�����[.A?�k��F:�د�و���2�e!?��#F�F.ذج��/���ذج�����������������א�)�����6א� 7)���א�)m=x&،�و������R%.א���2���d�@F�&,?.=����ل�����e2وא>��� ��،�2و�������������

�����Cن��و��;���&m=x(.א]#��،���]�������������א��ذج����?����� ]�������IAF�Fא�Y�,+�Bא� �o�_�&,�7א�������������������2�6A�?�،&,4+ B_���¯`��,��א����א�/���u 4��Y�,(+����(���I(AF�F=]),&�?{��א�������������������,��e�f2�*P�#�?و��;,[�m�&,���B7,&�2و��وאyא����Y�%�,א����?�W)�7\�א���א����(��.]���(Rو

�����،&,( ��א�]��Eم�وא��©����������������Y��.(4אU�N,��(א�7�F��R�6?��;s)2�&,[=47)�,&���&�و���[���������#�.��F��;,y�#א���=������ وא�)��א�6f?)��א�)�,�%�،��,��F{�و�2>,�];�����,&�א��6@7?,

���K,���'د�CUא�#:��א�Y�#�+��. و�A)/���)��و�o�_�&���A���&`�,(>���(iאU��N,؟�?���!��,C�AF�t���[/���.�&،�2و�������

���(���Q(`������������،eP�s9א����6Aو�,F�&)א�?�� ��,&�א����������אj]��ن��%Uא�N,��Uو�&����א����������������/�����)�������l&،�و��r�&`�,>�=?�/Aد*�و%�����Yqא�8�9א���B,&�א��x],&�و���%��������������������k��F��_�*د�r�Y�`�,>�Zi.���x(<�#א¥�)�ق����d�(7���&(���R�&,(د����Yאv(f�8وP�(O

��������Q#C�P�(4?א����)��و�P�(yj�?��������eQRل�א����@Fא���,�.�. AF������%א�����&, �/�א��4 ,��Yא�7������������Yو��r�Z���)�:א������X������(��³,�6א����)&�א)����A)��Uو%��(���Y2�(?��(و�)[2�eא��

�،����F�kmذ��r�0و��Yא��7]���������)٢(،��ذ�و�Ziא�4.א���אU�.?,&�א��Bو�&�?�^��������١٩٣٩)�م���)������� وא�)��)،�وQ(f2;א�<���Y�`�,()٤()אون�و�k(m�،�)��(?����(�.Rא��)�B������)٣()�)�ن��)��ePدو�,)

�����K�P�(]�K �وא�����E����F.����א �و��Yא����,&�وא�7 ,&�א��א��*،�?�,�;א�������)٥()Pא�)�،�),�

.٦٠ذ ص . س. رجاء أحمد آل يش، الدعاية الإيرانية فى حرب الخليج، م) ١(جابـر عـبد الحميد جابر، عماد الدين سلطان، الفرد وسيكولوجيا الجماعة دار النهضة العربية، ) ٢(

.١٦٣ ـ ١٥٨، ص ١٩٦٤القاهرة . وما بعدها٦٧ص . ذ. س. سياسية، م الدعاية ال) ٣( .٢٧ ـ ٢١ذ، ص . عبد الإله الخزرجى، م ، س) ٤( مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ٢محمـد علـى العوينى الإعلام الدولى بين النظرية والتطبيق، ط ) ٥(

.٨٢ ـ ٧٧، ص ١٩٨١

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 76: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WV

��������k%P���7وא��ول�, @F����&,�.�.)�)Uא�k,(4وא��k,(R�7Bوא�&,@(l�١�(�di.)(�)/�א�]+)#����Yא��=�fא����Y�,�����?و������N,��Uא�o�R�6fא��F��,CkR�u[�Y���وو��x<�#א��.

@Þë†uIQH

òîäÐÛa@òîöbdžÛa@kîÛb�þa@pbÐîä–mIQH

K�P�]وא(��و

����.R�6א����(&� ?�אون�و,�X�����

�A)��Uא �� �Y��ن����ePدو�,

١������?Pو�o�#�[�8א����((�&��(((((���?�6#4��(((((Bא

.א�����,&٢�n.(((i.ق�())))�א�=(((y�

Y�,א����(

١���&,(((+� )))�א�4)).א��Nא�*IRא��

א����,��(Y�y=ق�٢

C)))#��())))�אj>)))#�ط��٣qא��7א(

١����*�����Nق�%.א�=y��(&,#�.

)))))�%��))))�*��y))))=ق��٢ א����Pא�Yא�vא%&

)�א��#�,�١

١&}��#Bא�(. ٢W)�@����&,�?�4א��(. ٣8�Aא��(. ٤��((���e2�((ض�א��((��(((

&4,4<��[2. ٥����B�6אR�Eא���(.

١P�,�fא��(

٢n�+م����א�I9א�(. )))�א9))���א�]���4))����٣

Z��%.��.

)))�א9))���א�]���4))����١Z��%.ض����}Bא.

٢��).�)))�א��P�,((�fوא��)) و�Q,}Fא�W��49وאPU%�م

٢�).� )�א���k,lsوא��

Pא�Aא�� Pא�Aא�� (� ٣Z)א��.ز�(� I�`و�d,��F 6).:א��:.(٤6 א��:.(6 א���(�

١���&((7yאم�א����l�((א�(((�Z,+4א��*I)�`و)��C(

٢����Pא�����د������@�د�(�&%.m.�)�7,C(

ق�?��)))��NC))))�א��:)))�١)��C.( )))�א����))&�?))��%Gאن���٢)�7,C.(

١�����&,<� ))�א��jع��/�א���&,(�Aא�)��(�&,#��}א��Qm!F

).��?&�א�%�7&٢�����&,<� ))�א��jع��/�א�

��&,7,A2و���(א��&[�ABא�Qm!F ).א��l@,&�א�=��&

٥eع�وא���و��jא�(�

b,l��:.(�6א�+�))�א��#�,�����٦ א�#��y&�א���e.��� &,���Rא���.�Pא�4��B א���+eع�وא���و��jא

آل يش الدعاية الإيرانية انظر بخصوص هذا الجدول والمقارنات الأسلوبية التى ضمها رجاء أحمد ) ١( ١٥٩ ـ ١١٠ وتطبيقات هذه الأساليب فى ص ١٠٣ص . ذ. س. فى حرب الخليج م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 77: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WW

������������������������=�fא��/��k`ع�����א����j)�.�8אن�2!�(?�&(�?PUא�W7�()�e�(7)��א�).%��א����������q� x��?��([���،�(�Iא��k,�(4א��)�� ،��',�Iא¥�fون�?��א��jع��/�]�>,&�א��A,&��������)دو�,

��ل�`�(I*�2و�א��:�ق�?���NC،�2و�א���)���?&�א��7%&�(2و��)��()��,��?��Qm!�?�k�sא�{��#,&�2و����������א�Z,(+4،�وא�j)�ع��)/�]�>),&�א��Qm!�(?����()��(��.(R�،&,(7,Aא�AB])&�א���Bز*،�2و�א����&������������������������א��:�,��6/���������,��،eא�A���?�W���)���,����2�،&4m.��Pאن�2و�א�����د������@�دG%��(?��������������������� , x�ذא�א�א��,������Q#(C��=�(f����،�,(�}א���b(�א�j)�ع���)��2)�.?,��،�و�),���

)����((�.R7))�ق����))��א��:�)),�6و?))�وאن�وFא(��Z((%א�]���4))����.א����!ن�א9))((?�،)Card stacking�(ص�������.@(µ�Z,(7)�ق�א��F�0א��(Cو)Y�,ق�א����=y��(��R���e��7א�.%��א���

���������e�)���,���;,�I���;?.�2��� Pא���(���)��א����(&�و?�אون�و2�����.R�2��;?.���R����;,دو�,��2���;?.��I¶،�و�ARא�]�f�/��e=ل��6Cذ�2�0]�������و[)�2�K�Pن�2)�.�8א��#)�,���)���������Fذא�

��������������������0,R�[�،*�<.��Yא�)�Xو��,[�@�?�&, ���X()��אU�N,��(א�����),&�א�7(,���N�@()����������&,����6uF�km�/�6א����(&،�و��P��()��2�/(���Ey���i�7F�N,��(#,�&�אB.א%��א����F.א�

�����������������،Yא �و��o�(R�/(��k`�(א���(���،*Q#(C�&[و�(��Yذא��)�:�(ز��/�����א�P�?وא����?�_����د����������������[2�/��I�?.`���,�q�(���)�Kوv(fא�qא�F)@�ل�א����������א���t،�و(�o�R��CDא4,49&����%��

����������������6Cوא��,+�*���,���و�QRو�א���I`����6x(��)��(<وא���(R�6(?�،&,(�2�&4)�(y�&()������������&�.#4��v��F���_א�א�Rم��(��&�,(א����(&�و%��������)١()و�e.%���E�F2ن��N)Pא������،��W+ Bא�*.

.)٢(א����������א����ل����xC2/�2�.�8وא>��?�6و��,�ZאU������N,و%��وא>� �ع،���]�)���F.زع��������������������������(%jא��(��N,��(Uא�o�(R��R���(�F��(א���K(Uوא�Y��.(4B�2)��א��������(� I,,א�א����R2��7ن��),�%��Yذא7y���&�,(#y�Y),&،�و),�%��Yذאy�Y#),�&���)��,&�و��

�����y�#א���I(,,~�.(R�(��(�I��6ن���;�،��.א������/�s�F�&,[��[jא�Y�?�E�א��&)�xC2ن����،���������&,�R2�.��o�#�[��7א���\��I,,א�א����Rل�=f�/��� R����[�� Aو�.א��6א]���7,&�و��&,��(�� �و����Rא�א��]��N/�א����(&�������������������Fא�����Y�אPא���N(�`2��(���(��R2��(א���&,��(�Bא��).א��6א

2ن��Qm!Fא������6f��?��((�7)�&).א���������&>�f�&,�7[��R����������k�s(�?�P.@(F��((((<�\)٣(א�)�,�,&�

.٢٣٦ ـ ٢٣٥ذ، ص . س. أحمد بدر، الاتصال بالجماهير بين الإعلام والدعاية والتنمية، م) ١( .١٦٦حامد ربيع، فلسفة الدعاية الإسرائيلية، م س، ذ، ص . د) ٢( ، وما بعدها٢٣ذ، ص . س. دعاية والدعاية السياسية مغى دورندان، ال) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 78: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WX

�4�)١(���������������o�^2������[2�����.+P2��RI,ن�و�.y=�2م����Rא�YP�m2��4��،4&�א��4م)����R��� ,?�، +�W�%��&�א���,��6)�אF),.س�(������IAF�Bع�א� %jא�e2)س.F�?(�*P�m������IAF�Bع�א� %jא�.Rو�،

��2ن�]@ ��א��Y�y�#FPאU��o��?�&,?.א�������Y��.4Bא��.א��yوא�]�Y���7و�����q.iذ��0'����� A :وא��.א�f�/��6=ل�א���אض

:)٢(���א #�&�%�א��$�#��١

�R�YאQ}���&�?P2�/�s�Fو: �)��2�(�������������oP�y�����6f�)و�،aא�<Uوא�Z��%.8،�وא ����6/�א��(A)����ل�א49),4&�وא�א

��N,��2)�������fא��km��)�:وא����).��,��PوאI9م����א�+��nوא9�������א��{�,®�،�وא��f=ق،�و�א��Z��%.������4�[א�.(

)8�(�������������Yذא���[.C��,<�/��&).}�7د*�א��Bא�����Fא�����N,��Uא����א;��E���،&}א���Pدو����������������������Z(א9)�ل���.(R��(�C�،�(_�&(א�����o�(R�W(�f2و��& א��#�,��.א����qא����ل����)د��(&���,)

Y�,ق�א����=y�א%&�2و�vא��YאP��� ).א�)��Y�(��Bص�א.A )���)��������א�)�I4)��א�+ )����&,+� �+&،�2و�א�4.א��Nא�Bא�P�A�U.?,&��)�א�2���

.א��#�,��)�a�(�� �Fوא�����،����Bא�P�yjא�Q,}F�&, 4F)�7,Aع�א���jوא�o�#�[�6א�).X.(

لقد أثرت التصورات الشعبية عن الإعلام فى علم النفس لفرويد وفى دراسة علم النفس السلوكى ) ١(لـسبافلوف وواتسون، عن الأول نجمت حملة من الافتراضات فى موضع ألية الدفاع لدى متلقى

تعليم غير صحيح، استذكار اختيارى، والصفة مشتركة الرسالة، انحراف إعلامى، طرح اختيارى، هـنا موع هذه الافتراضات أى أن للإنسان ميلا للمحافظة على موافقة ثابتة، وكل ما يخالف ذلـك ينتهى إلى الفشل الإعلامى وكان اكتشاف فرويد اللاوعى أساسا موعة من العقائد من

لضعف الناتج عن اللاوعى المكشوف من أجل إحباط العمل الخفى للإقناع للجمهور، إذ يستغل ا بلا مؤلف، : مقاومة العقل والرسالة الدعائية والإعلامية فتعمل فعل الحقنة تحت الجلد، للمزيد انظر

مقدمة كتاب سبل الإقناع، ترجمة المركز العربى لبحوث المستمعين والمشاهدين، اتحاد إذاعة الدول .١٢د، بلا تاريخ، ص العربية، مطبوع بالرونيو، بغدا

. وما بعدها١١ص . ن. م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 79: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

WY

:)١(����א #�&�%�א��*(#��٢

�FUא�.: :وQ}���&�?P2�ksFאs)2�Y;��و������Rא� ).א��:.(�����xC)6(����2����6�.?,&���د�א��`#��Yوא��lB،�و2)��2(�)8�(�YP�#א���/��W�+ Fوא�����،W)�@א��*P.+2)�4��Bא�P.א����e.���.( )Y�(2و�����������������qא��7א��#C�\��q.E�4ط�وא��jא�،N,��(2)����ل��6?�x(��Fא��)�و،�و�*P.+(2

.א �%&�)��a�(������������,�����א���F�%=א��7د��������?����&�.א��qא)����ل�£)����א�9��Y�(א����(

������������������E�Fא����)&�2م�א�)�و?�ن�?���).ع،�وא�����\��q���([א��7)�د،�2م�א��\����(�����([�C2��f�6Aص����?)��Aع�א���j2و�א�NC���?א��:�ق�.(

א��#))�,��(و�))/�f))=ل�R))�(/�א��))�2�e�(([��Bن�א��)).א��6אAF�&,��((�B))�د�F))�.د�2))�.?��،�2���2�.�8א���Aא��P=�)�:.(�6א��jعא�(،��,����F.د�א��.א��6א���2�&,7y���������N,)وא��{�),��

�����������Pא�Aא��6��4?������א���e2\�א���7&��DBא�~,�6א���Y�%�,א���o�R��?��;[�A����(A)د�2ن��)���))�.?;��� ),;���f<;)��و��)��(�)��� @�;א��/�� �<���دPא��א����&�א�����,&،�2و�2>��א�.���������������������62

��d)��א�����ل�א������،��\����������(���[.(A��&,(CאPدjא��[.C�/���xC2�&,CאPد�,�&�ن�و.A)2ن���Fא�?��;, ���;?.�2.

óöbdžÛa@Þb–müa@óÏ@ÙîäØnÛa

�����(�))�G�?و�kE���(����[!?�0, A����������6����,7(א�� F����& �)٢()��y(4&�א����ل�%.א�����,���ذ�(�))����אUول�?!]))��)٣()אP.((Bد�א�4))�(N(و)�אB)).Pد(�2))��%��.))��(([���)�&,(( א�+))�א�2�Wو�א��4

��l��(Bد�������א.� ��������)��&��)����)�ز�`)�ض���)��[.A?��א��%���Wא��4 ,&��(����X��xC2��[�x(�;א����������)��Pوس(و��()�E���NR)i.B�(������k).ع�2و�>)��&��)�������[2�����0, A�����?�,�;א��/�ذ�7)���?�0

.٤٦ ـ ٢٤ذ، ص . س. غى دورندان، م ) ١(Webster’s now world Dictionary, prentice – Hall Inc 1971, P. 517. ) ٢(

، وأيضا للمؤلف ٣٨٨، ص ١٩٧٦انظـر مـنير البعلبكى، المورد، دار العلم للملايين، بيروت، ) ٣( .٣٨٨ ص ١٩٦٧، دار العلم للملايين، بيروت ، ٧المورد القريب، ط . نفسه

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 80: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XP

و�o�Rא����(���������E��Y�7ج��/���X�P�y(�������.�)١()�אU<).ل�א�lB)@&�?7)/�2و��2)�;א������������(����+��?�0, Aא����(>� ����������&,�fא��א�W�=+����א��א.?�ku� Fوא���6#א�����Y�, א��WوאU<.ل�وא��4

�������������������،��fא��א�N,CGא��&�,#yد��Xא������R�W�=א���o�Rع�2و�`)�ض�2و��2)���)�،�و.(i.��eUو�/�f�/��ds�F�km=_��א�b��@LوאU?��د�אP�L�i.����&,.ع،�و���W�+[�����R,�����د*��������������

)�8.�(Uא(������������(���([��e�(f2�*P�#(�?�e2�،���������P�Lא���uB�8א.�Uא��,��«��)�eא�.%��א�������_�&[.ABא��>� ����&,�fא��א�Y�%=2و�����&�א���N,F�Fن،���ن��Cع������.(i.B2و�א�q��(��

k�<�6A�?�0, A\�א���د�.�). ���������������،������6�����[2�8.�¯��e�,7 ,R�0.�א�� @��א��A2ن�א���� ��ds�)�0ذ��q.i��(و��

��������Fو�W,(#+F��(��e�,(7 F�6(�������������������,(xA)�kE�2�Y�1)I(و�و>�א�YאU�.�8א�7 �،���א���]����)�P.7�(C2د�[!?�8.�¯���7)�(�F��(�)���&4)�+?�(�0, Aو����(� �m2و�>�و�q����j�&4)�yز�א�

����������&,A,[�A,��*P����e2�&},>�\��6�4)2ن��/A'�eא���� א�� 7),��א�7 )�����.i).ع�2و�א���)�6א�7 ,�0وא��=%&�������()R�6x(���CD)�א�א�)�:�(���)��~,,�����������I)٢()�)��א�7)/���A�8وא��.�Uو�����א��?�o

��� .א�.�,7,&�?,������������0,( A�����(7,�.א��qدאUא�&�,(#y��(R��(��/(A�..�����������،�4مF����6C���?�0(ذ��/(��&(?��j؟�א

,����0א�������������������������6Aو�),7&�א����(�_=f�/(���(�E�F��,(�2��#([����� (R2ن���(���@(: F��Rא������،�و:

١�������8.�Uא��>� ���&,�fא��א�Y�%=א���k,(u F�((�������،&)د������>� ���[�C2�q.אא������،���f�/(��6A=ل�א���������������������������6(�F�N,��(2���[.(C��,(<�/(��&,( U�?�W���(F�N,��(א�����),&�א�7�������&,F.@وא��*P.@Bא�����,&�א����(�.ز����]+�ق�א���.ز�א�N,��U�?2م��،&)Q#(�F�*� (%�،e.(}א��

�א��(وא2���[.C��,<�/��&,C�9��P�f�Z4F�،&).}��Q`�N,ج�دא��*���Uא�*Q#�.(

، ص ١٩٧٣، مكتبة لاروس، باريس )المعجم العربى الحديث (خلـيـل الجر وآخرون، لاروس، ) ١(٣٢٦.

)٢ (Homby. W. F. The Pocket Oxford Dictionary. The Universuty Press Oxford, London,

1942, P. 300. 480.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 81: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XQ

7),�(&�و�)����*����ز(�د*��Qm!Fא����&������������������٢F�6א�.(���,(�.�. Aא���Y�,( ))�א)����ل�א��4����������������� א�����),&،�2و�����.א��&�א�����6א�����,&�א�sBد*،�.א�q?�%��&�א���א%,2�،�����2�6و��

.�/�א�.<.ل������������������<.(��?��@(�F�&,( ���)2�Nن�]=>)®،��ذ��C])��אU�N,��(א�����),&�א�7([2�������*�

������������������=�fא���F�4,#+F�����(f!F�Y�,(A, Aن�א���(��،�(�P�Lوא��(�f)����ل�א�����)��א��אא� ,���d@)����;,�r��A.��אP�L����+���4و���P�f�.R��q=�)���،م���������������AF�.R�����،�).��Bא

������������;���� m��?�W���)���,و�)�و��א�#,1&�א �,&�و��&�,(#yو)�����6A��*IR���Y�A, AF��� R�K,� ),�0א�������(4.م�����א������������������8��9א�u)�و��و��Aن�א��U�،ز�)�ن�e2ن،�2و��(A��e2��(��&#(� �

���8.�+B�6א�����W,(%ن�����������)١()�א���A��&,�RUא��/�א���،�,�����.�[�eא���P.س�א����و����2�،������������������� +�Wא��������\�P���6د���,&��ذ�({�و�א�Bjم�?(Bא�&��(F�� ),�0א�����)���)Aא��*�א���(�

�&`�,((>��(((���((;��R�=��((���P.((�#4���))/��2))�אد�א�����((B\�א�)))���6א�����)),&�و]�4))���א��������B٢(א(.�

òíbdžÛa@Êaìãc

.ع��R2א���،��ودوא��ZאlB+��א������،�و]����ض����������;�#F�*\�2].אع����א����(&��� @(F�&,FUא�Q)�������42].אع�א����(&�و��� R)٣(:

��א����(&�و�j��4دPא��P��6א������������١@Fن�! A'�((2ن�������/A'و��������)�6א������.���&) .AF.ن�?������6א�����,&،�א�����6#4Fא���Aא2�Pو�א�����6א�����B�8��F*�وא>�*

,F���7#�;���.,�&�א�F@�ل�א��l��B&�.א�C2�q]��א��אد(.�2و�א�U=م�����٢@(F�/(A'��(�C�(�YאP.� B2و�א�Y=2و�א��&,��� .�­..�א��,

ص ١٩٨٥جيهان رشتى، الدعاية واستعمال الراديو فى الحرب النفسية، دار الفكر العربى، القاهرة ) ١(٣١٩.

.٨٢ذ، ص . س. محمد على العوينى، الإعلام الدولى بين النظرية والتطبيق م ) ٢(توجيه السياسى، بغداد انظـر عن ذلك عبد الإله مصطفى الخزرجى، تحليل لغة الدعاية، مطبعة ال ) ٣(

.١٩ ـ ١٧ ص ١٩٨٢

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 82: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XR

٣�������e�(f2�&4)�(y��� (Rא����(&،������)�و��,��6����F�eא�)�ل�א����(������(�F��, @(��������������eא�����.�.)�)Uא�NR������;�#F2و��&)�Aوא����&, ���א����()&�א��P�E(&�وא��,�,&�وא��((��

�������C(&�א�@�,.],&�وא����(&�א� �ز(&�x~�..­�. ٤�����P.א��א���Pدj��4א����(&�و���, @F����&��l��Bא�Y�:�+@(Bع��)/�א.([��� (Rو�(��

&,FUل�א�A]Uא����(&�א��l�F2ن��/A'�0��?و�،� .א(��و`�(�P�Y��6א����(&�2و�����: �)��2�(��&, ��א����&�א�����,&����������:�א����()&�א���,�����.F�eא���P.ن�א���.A)�&��9א�o�R���

��������������������%�&,?�l�[2(&�|�&�א�����#f� ����!�RQm،�و��xل�����ذ�2�0ن�א��.s(f�&4,(4<��CP�(� �.ن�2ن�א_��)Y�?�l2ن�(7.ز�?��]��.R�dول�����[Uא�.

)8�(���&,(7Lא����.ن�2ن�������������:�א����()&�א.[�Cن��س�>���و� وR)��א����()&�א���������mDFא����������������������Q`2م��&)�@%�*P.@?�e���0(ن�ذ��(C2�qא.(�kRP�(A�2��(����+,�(Fول�2ن��(X��(��&(��

����������������&@�lBא�&, y.א���>� �و?��%�0)@�(&،��� �<)��א�+�?).�Pא�(�u)�=x(��K��(Lون���u)��א��§.�).ن�دون�2ن���P�(Fא�����k�[!?�QR.��.ن��/�%.P�f�e�,&�و����q.iذ�2�ds�)�0ن����������� ���A'��(���&()������*�(��Y��,�(4F)/�2ن�AF.ن�,�,&�و'A/�2ن�AF.ن�א%�@�د(&�2و���������������������(R �و����0��C�ذא����2وPد]���k,�4Fא����(&�و��Q}�B��4א�RUא����������F�eא���Zi.�����;�#(F�&,(�����א

و%��.���v*��/�א���.��א��7�����Aد�و�/�����km.א%��אA�(���&)&,�C�(��������.����?�&+#F�B.ن�د��()���A'���[���0��C/�2ن�AF.ن���.��)=��k�(�F���4F�N([�¢).(&�2و������iא��7د�����������)��)�I,&�(AF).ن���

)����&,?I(<2و��&,(�.A<�(�������([دP2��(ذא���)�������P�@(Bא�q.(i��(������,�(4F�.������q.i������([�Cذא��2و������P�Lא����(&�א��� (���6#4��(Bא�&,�f,&�وא��א�,&�������.�)١()א����(&�א��,��P.>�/��*P.>�\وU��

��������������&:iوא�b��@µ�k��F��Rو��;,# �ذ�()@�Qא����Zא������6x'�e,&�א��4#�ل�����;��2� :)٢(~,���RQ`�/���RI/�2].אع�א����(&����

+�Wא��,��١Bא�/��Z# F�(�. .)�א���אد��7B.م�א�+�?�Zא�4.��٢٣B��6/��{&�א�O�(�&,���7[א��& :���א��.<�Pو�F�eא���P. א�p�@.

.٢٦٥ذ، ص . س. حامد ربيع، مقدمة فى العلوم السلوكية م. د) ١( .٦ذ، ص . س. حامد ربيع ، نظرية الدعاية الخارجية، م . د) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 83: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XS

��kA:�(��?�d��(F�&,(����k,(u)��2?��د�א���٤�����������6F�&,(ض����G(7)��R�,(7 Fو��Rאد�(���(� .א������

���������������&,A,�Aوא���&,E,FאGא����6א�������?��א����(&�א�����I,,א����*Pو�i�N(���([2��(�C +������4א>��������6Bא�Z?א���م،�א�����P�(yjא�ks)F�\وUא������e�Bא��?�,�*�א�R2�Yذא��R7,�(&�و .��א��

������������������������N[��2و������eא%�)@�د�N([����(f!F��(%و�&,([��*Q@(%א���(R2�Yذא��(���&,([�x�2)��א� ���s()2;��א����()&�א4B)@.د*�و`)�Qא4B@.د*��ذ�(A.ن�א��א���`�����������������b@l���Q)١(א�����)��(Rو�

�وR.�(Dد�e?��א�?�����),&�א�����),&���N(F�Aא�4)@&�2و�£�ج�א��k�,7(4.م�?���(&�`4��Q@.د*���������������������،o�6?=دf�6د��(&����دא�P��[!?�� )��و�,7&�د���,&��/�دون�2ن�(��+,2�Z>��2ن�(@7�Bא �א��AF.ن�د��(&���������������������,<��,(����(�� )�e�(א��Z��(ج�]+)�ق�א�P�(f�6(א�א����(R�64�([ذא�א��2)��

.)٢(�4@.د*�?!]���G7Fض�א�P�,�fو�N)��Fو�+,��òîöbdžÛa@òîÜàÈÛa@ÁîĐ¥

��א��9)&�א�����,&�و�/�א�.א]�Nא��,�,&������������ن�دPא)&�وא%)�Zא�)������,(�����.(F�e�(א��Z��وא�%�@�د(&�وא������,&�وא� C����Q#C��m2��_�&��C�&,�7,7,&����אد�א��9&�א�����,&�و��������������������������������������o�R�/���]�#B7,)���،�و2ن�א_)���א,Cא��9)&�و�&,(�.[��%.�(F�&(אPא���o�(R�����([�q.(i

���������E����&7,&�א�����L�6א,(�X�.(R�&(אPא�@�9&����א���&?Gא�#:���/�א��km�/���6م�و�A�?�Z� +�d��F�&,(4?�����ون���Zא������������������P�yj.���:��)&�א�����),&������(>� ��q� و�)��C)�6אU>).אل��)�ن�?)

��,&�������nא��9&�א�����,&������������x�א�&,(�R2��(��Z��(E����e�(A7א�������6.�א��Q@)�� �Bא�א��?��������������������%.�)��א>Gאم�و����)*�א�4.א�����א������P.(>�/(��*P.(>��(א��l+),��א��,���و��>

���&�?��Bא�km��,7 �.�.�))٣א��������i�7F��(,&�א��l+,��א��,����/�>,��א��jאد�وא�@,�`&�وא��

.ن. م ) ١( :بجانب التصنيفات السابقة هناك أيضا) ٢(

.الدعاية التعزيزية) أ ( .الدعاية السوقية) ب( .الدعاية التعبرية) _ج(

.٥٨، ١٩٨٤حميدة سميسم، الدعاية والدعاية المضادة، مجلة حوليات الإعلام، بغداد ، . انظر د .ذ. س. حامد ربيع، فلسفة الدعاية ، م. د) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 84: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XT

���� (�?�F)���&,�,א��(jאد���:��&�א�����,&����������)�א����()&�א��jא�/���,+l4.م�����א��F��(�[2��[��.(� �k(m��R�,(7%),�س�دP��W�f��,(<�/(���(RQm!F�&(א�4 ��&�وא�%� �ع������������������F��(�<��6.�و�Pא���ن���

��������������k��42دق�א��*P�#�?و�&,F¥א�Y�?��9א��FאP�#א������Zs)�&,א������������2�#)���� א����()&������2��;��4��Zs)��,+l١(?���,&�א��(:

١�����������eP.@א��k@(L(7)@�6?)��א��,(���%D(Bא�W)�@(وא���(א4,49�W)�@(א���()�X�(� .وא�4,49

��A&�وא�������f!F.%���)��?�אز�وא�diود%,�Y��.4B�Wא��e.4א���#,&�٢Bא���, �Fא������� .א�=�#��*

٣��������������Rن�.A,�e�(א���(�Aא��Z��(א��Y�1(�����(lB��(7,Cو��(�C����6)��و,(�X�(�&C�����)٢(.�

����������������f!)�eل�وא���@F�6א���.���+lBل�א�����6א���F�&)2ن�א�����،� (Rא�4).ل��� ( A'و��.�&�אB.א%��אP�Zs,��،&,�#4��B�������6)��א��)#��oPאQ}�(Bא�Yא�C�9)&����.%��א�9\�و����������

א����()&�?�)��2ن�§)�د�אRU)�א��و(�)�kא�)�,��Y،�وא�vא���وאL+��א������#f�Z=ل������������������ �o�(R��,(7אRU)�א��������������F�6(�U�&(א��4د��&, �I(א��&�<�(Bא�.��������}# )�e�Bא�*Q@%�*د�(r��(א���

�����������& (,���&,( �אU>�א������aو?�)�א���F!)دو�Pא���A,�0א���e(��»������.�א�.<).ل���(,����)���)�د�ز���E,FאGא��P.u Bم�א��)e�B٣()א�#�,��א(.�

.٥٩ن، ص . م ) ١( :على ضوء هذا التحليل يمكن التمييز بين مختلف أجزاء اتمع وعناصره من حيث) ٢(

لمختلفة المرتبطة بموضوع الدعاية أى مختلف المواقف المبتدئة من أقصى التأييد إلى المواقـف ا : أولا .أقصى المعارضة

مدى إمكانية التغيير فى المدى القصير وهذا سيتوقف عليه تحديد مراحل الحملة الدعائية ومن : ثانيا .ثم تحديد مراحل الاستراتيجية الدعائية

ن مخطط الدعاية تصور لكل ما يتصل برد الفعل المحتمل فى يجـب أن يكون واضحا فى ذه : ثالـثا .الهجوم الدعائى فى ذاته أولا، والمتصل بالتغيير ثانيا

.٥٩ص . ذ. س. حامد ربيع، فلسفة الدعاية ، م . انظر إلى دالدكتور سمير محمد حسين، الإعلام والحرب النفسية، مجلة الفنون الإذاعية، بغداد معهد التدريب ) ٢(

.٦٨، ص١٩٧٥الإذاعى والتليفزيونى، العدد الثالث، نيسان ـ أبريل،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 85: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XU

���������������kP�&,[�A�jن�א��9&�א�����,&،�و.�sB�Y�[�,(#وא��،Y��.(��Bא�Z(���,(+lم�א��I(�)و������������������F�1و��P.����?ل��xB�6א,#�����Y�[�,#א��o�R�W���(F)�,�&،�2و�2ن�د���),&��&,E,FאG(א

((A�Uو])).ع�א�&�. ((�Bא��F��,�((4F7&�و��((lB��4))�،�אxא����,�))��وא��e.��((Bوא�،���Pא�))����*��)),����������(����.�.A,�(وא��eP�s(9)��وא�����(/�א�.A�(وא�)١(������������C���،�Uن��A)��6)1&�א�����,&��

،�وU���6)٢(א�L<&�אI,�B*،�و2ن��1��6A&�א�����,&��y(����4א�k�7F����&>�Lא��s4(��א����&������������))���))2�Nن��F.א�))��[))�وط��א�.<)).ل��\�א_))���א�))Gאy�/((���E,F))�(�Wא�))�!�Qmא������

:�.i.�,&،�و�/�?���o�Rא���وط2ن��W7�(Fא����()&��)�Zא��Y�(R�Oא��P.+���&�(?�xא���Z،�وא�������������F��@?��GF:�2و���

�������s�2ط�وو�����[��(��)٣(��Oא�eא���אق،�א������&,[�+)vط�א����(&�א���،�و�Rא����(���7]�������vא��א��RUא�Zوق�����)��(������(Bא�*P�(m��\�����&,yא��'�4א��?��?��(+�],&،�?�����ل�א��

������������� �DBوא������4א�W7�)����P.א����Ny�����[���0��?م،�و=jא����&,yوא��'�4א��,[�+)�?��?.

��;,([�m�:א���������������������&)+&�א����(&�وא����א.?��R��iP��/A'�& (,���&,�(7[�Y�(��<).د��و������AF�،&�����Bא�QR��E���&,�7 &،�F���������������[U).א��kא�9���Yא�A��Q`2و��&:��[�Q`ن�.

���������������0�F���,��� R�&,�7 ?�{)���)/�%.*��������W�f�Z,+��Fא�W��49אi.B.�,&�وא�9���Yא�אI(�U�&�א���?)�*�وא�)��(�&�א�)Iوאل،�?)��R�6א�R2��xCU,&�و����4و]��<�/��&O���Yא� �س��������

�&)Pد(&�وא��و>,&�א���B٤(א(. ��;x(��m�:������F2ن��&)������/(A'���������P.א����e���&[.A�B,&�א����4&�وא�����א%��א�.B�6אR�E

���������������/���?���km�،P�A�Uع�وא�iوUوא�Z��%.وא��aא�<Uא�o�Oא�&,?��jא%��א���#,&�2م�א.Bא�qא.(����������Z%א�.א�a2>�א�Z��&()א��)�م�������o�(Oא��W,(�.F�.م����A<2�6A]�����&sr�P�A�U�&)������

��������A�Uא�&:>��#xF�Z��%���6#��������4)�د*،��)/�دون�و�7��?��������(&�.��Ar�6���.R�P.م���,

.٦٩ذ، ص . س. الدكتور سمير محمد حسين، الإعلام والحرب النفسية، م) ١( .٢٩كوليانوفسكى وآخرون، علم النفس الاجتماعى وقضايا الإعلام والدعاية، ص ) ٢( .٦٧ذ، ص . س. ن، الفرد وسيكولوجية، م الدكتور جابر عبدالحميد، والدكتور عماد الدين سلطا) ٣( .٣٤ذ، . س. كوليانوفسكى وآخرون، م ) ٤(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 86: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XV

���/��=s��&���4,&�وא�%�@�د(&�א�وא��,��&)�Aع�א����iو¯���;�A�[א���F�*.%�/���}�?��(������,���RQm!Fع�و�iوUא�o�R�Z�������7F)١(.

وא_���(���� @�;א���.�و�)s=��)/�א��l+,����ن�א����(&��2�Nن�(A.ن�_��������R.م������������ �<����F(��א����(&،��QxA;א�����6��Fא����(&�����1#�F&�א��Aא��i�&,Rא���و،��2�),;������/�

.(&�����و،������������Bא�nא��و�k,+Xون�א �(�(/�و��Fوא9@.ل������W)�@وא�������79<�א%&�א���?���l+,��א��,����������y�#FPא�eא�������و����,+l2?��د�א��������%.�)��(Fא��)��>)��ذא�(Rو

و?�).غ�א� �),E&�א�(B���(��*.���A],&�א��!�Qmא������،��ذא�����������.�)٢(�B)#�&�وא�.)���6א�����),&�א������א�����,&�������������Fن���د.�sو�)�ض��������(Rא�*P�(m�و�P.(א����o�#(�[)��8א�א��א�),&��)/��/(A~�������������������� ����.#4����،�و�ذא��Cن��Rא�א�sB.ن�و<,{�,(�����.(Bא�P.(א�����(��7)��و(4)#���,(�

�������������?�)��?)@.�Q(`�*Pد%),4&،�وא������yوא� ������������Q`�P.7א���).�Pو§).�ن�א�)#.א���א��)��()����6A�?�Z%א�.א�a2>�א�k).4F�\�2و������o�O�?�6�7������אد����א�\��di٣(א�.א(.

����������������,+l�7ض�א��Fא����,&�א������?�&>�f�&7@?�I,2ن���N��W��49א�o�R�\�د;א�� وא)���������������W#�Bא���P�Lم�א=�j�?م����Rوא��N[���/��/4�Bא�����N[���/�����,&�א����(&�وא��.�,

�f)��?)���)�א>�K(·�6و�C)��>)�د��Rא������Z,?P����<�P.�(CدPא����¯�.ذج�א�������������������������� :)٤()�אj�א�,��(

١&�A�Bא�*P�m��&�<���(: 7���.i.ع�א����(&،�������������f�G��)�e��4وא�����%.B2?��د�א�*P�(m��� وR)��~�),�،�א�{�()&��)

������Z%א�.א�����(R�&�<�(Bא�o�(���0��(و��o�R�6��Fو�،&,�,�.F�&)د����� ���xC2�&,�.[�&�<���������������&,�.i.Bא�YאPvBد�א�����������F�*�F.���q.א�2�W�fو���FPدא�و�&�A�Bא�n�y��;s)2�&�<�Bא

�/�א�8�9א�����,&�.

.١٣ص . ذ. س. الدكتور محمد على العوينى، الإعلام الدولى بين النظرية والتطبيق، م) ١(انظـر عن التخطيط الدعائى، رياض إبراهيم محمود، الدعاية فى السياسة الخارجية الإسرائيلية ، ) ٢(

.٦٣ـ ٦٠ير منشورة، معهد البحوث والدراسات العربية بغداد ص رسالة غ .٣٠ذ، . س. كوليانوفسكى وآخرون، علم النفس الاجتماعى وقضايا الإعلام والدعاية ، م ) ٣(حامـد ربيع، التخطيط للتحرك الإعلامى فى إدارة الصراع، مجلة معهد البحوث والدراسات . د) ٤(

. وما بعدها٥٦، ص ١٨٩٥شر، العربية، بغداد العدد الرابع ع

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 87: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XW

:�)���>�&�א��jאد���9&�א����(&٢ )��א�]��4ل��/�א�j=م��� ��oא������א��%,�W�\�א����(&��� ���Rא�������������FوZא.�.���:�F�� Rو

���������Qf�6א������،�و�����.E_��;�2��(א�������(+lBא����(iא��)��و�&,E,FאG(א�+#),�&�א���6C/�(4.ل�א���A&�אUو\��������t.�دא��;���������)�(`.?��o�R������+,�F�*���%)Iא��R�&�<�B%.ل��������

W<����.�( ٣�]�#Bم�א.E_א�&�<���(�:

%����),����)��nא2�����C!?�&(��9و����وf2��(R+)���)�א>�6א��9)&�א�����),&�>)��()�.�����������)���o�(Rא��R�&�<�BאB,�אن�א2�N��0����&C�������4,49ن������������(��7f%�)�،�وAF).ن�א����()&���������

����������������&u9�e2������s)�6���Fو�Z?��F����&,(و������،*I(Cو���&).(%و�*Q@(%ن�.(AF()١(�.�o�����6אL+&،��אR�P�@(�f�?�&�<�(B)��אC�(�B&�א��7<)�&�وא�9^)&�א����(�2�n�����,��P�4و�������������������

و�=�)R�d)�א�א��])�Nوאi):&��)��א����()&�אj�א�,�,&��?�ن�א���وאن�א��������m=x@����م��������١٩٥٦. ٤k@Lא����i��&�<���(�:

������������������Rو�&)������&iP��Bא�e.4א��k,+X�\���f!?2و��W)�+?�&)א������E�F�&�<�Bא�o�(R��(����0��(�)�������������fא>�6א���?4&�و�Bض���>;)�����אG(7F�& (,���W(��4<ض�G(7Fم���.E_א�&�<���&>���(]�#Bل����������������.�א.�����X�e.+ Fא�����Y�17���N,F�F�Z��k@l����;:(iא�وא;�()�Xض�G(7F��(�C

R)�א�אB.%)���),��()�2�#אlB+)��א�������?!��6אL@.م�و�4��k��%2و�&��/�>,����&�������������������������kmא����(&�١٩٥٦و��F)�o�(R�6xאB)�>�&�?�9).אد�aא��)��4�2#����م�������.�)٢()א��)�=م�

��א�+�?�Zא�4.���א���?��و�W9�&).4Fאj�א�,).�F�����&,�)6,א���.د)��א�.���. ٥���� :�)���>�&��k,lsFא�

)��lsF,�;�����]�����א�]�@�4F�e2�P.(&�����א�ICא����AF.ن�%���C#��א����(&���������F�o�(Rو��������������e.4א��k@Lא�W:�?دد�2م�GBא��,�sא��k@Lא�����P�@�[��?�q.אא>�6א���?4&��Bل�א=(f

+�WאF�B#��?���,&�א�{Iو�א������������������א��B2و�א�*P.@א��k,lsFא�����2و������,( �.���)�X�/A'و

.٥٧ص . س، ذ. حامد ربيع، التخطيط للتحريك الإعلامى ، م . د) ١( .ن. م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 88: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XX

��������aא�,�,&�?���>.אد�j������6(&�א@<����N([א�א���(R١٩٦٧�Z?�+א���).��?���AF�tذ���א�4.�)��א���?)��وא����ع��/�א�.�.د�אj�א�,���و����?��k,lsא�+�?�Zא�4.���א�,�.د�eو�?�אز�������������

.,�د(&����P�F(��אP�s9*�אj]��],&و�,�7��א�4

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 89: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

XY

óãbrÛa@szj½a

ò�Çb���������������‘⁄a

•@òÇb‘⁄a@ÑíŠÈm

•@pbÇb‘⁄a@Ñîä–m

• òÇb‘⁄a@wíëŠm@óÜÇ@÷bäÛa@Ýà¤@ónÛa@ÉÏaë†Ûa

• òÇb‘⁄a@Òa†çc

• òÇb‘⁄a@ÞbÔnãa@Ýöb�ë

• pbÇb‘⁄a@òßëbÔß

• ònØäÛa@òĐ�aìi@ôŒßŠÛa@k튂nÛa

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 90: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YP

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 91: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YQ

òÇb������������‘⁄a

��������א���� ��א����������������ن����ن� ��א����������א����������������� �� �"�א���"!��� ��#�������������������$��د�,�ج�*� (��)�'#�ق�א��%$����0�1�،3ن�א/.��)��� �����4�5א���$��و:��4�8���9و$6�8A(�،��?$@�3א��?��38 ن�������<=�א�>����،�;5$�:ن�������������������BC�#(���?(ص��E��>א���"!���א��

����������Fد�א/'���ن�)?�����<=�א "ض،��ذ�و��Fو�I�����?8J����KL1د=،�و"א�Fو�� ��א/.�)�3$�������C�($א����א�����א�$�وא N?�3א��������45�M:د�85O���45<א�א/'��ن،�وא��� ��"�P�Qو��R�(����������������������9�א��1�S:و@��،B�"�#Aو�B��8��:�BPذج،����ن�������T:�� ���N�:�I���'د��L��،Uوא�����

�א�$�א 01�،38��Fن� ��@�م���������������Oא�������� �A�[88ن�(��B5א���?Y،�:و�:و@����א��XوW،�و�ذא��F�(������������������������$��ط�5[$אد�)?��L��5�S�4��'�38وא �b���1]و=����_د� ���و"א�Sא�����4و����@�aא�����`�א/�9_

)����;��"��א/.�)��،�١٢٥٨��������Y�Q��1)��م���)��#A��$ ��?(��g��،�Ah��)Fذ�T:�$���م،�I� .:�l?bא���"�j�R��kא�[�ز��א�[

�����������،38'�N�$�5א�� �א�$�א ��:��N��n��1�38و�������3و���>��א�W�Xא�����38א و�IوOא�����8�qrא�>������)?��8(�،�و��p��Lא���9��ل�א/.��)������1א�W��X)?��و�BFא��%$�$،��ذ��������������������

�5�3��A�BFص،�و)?���$�א����sא ��'������������א�<����ن�"���8C�����)�5_و(.�$4��:��'���8א����ز��3>�����א/.�)3،���א��%?���8א���������1وزא"��א�W�Xא ��'38،:ول��#�"���1א�$"א�39א��?������������8

������9�א�$8�q��?(�Sא����=�t;א�א>��u9v��،38'�Nא��W�Xא�K�L(:�3א����?Q��א��S�F�Y�wא���O@��:م�א�[���5����5ن�א�W��Xא���"د���ذ�:�K%xא/.�)�3:دא��:�389�9 �:دوא��א���Lل������������������

���Aص،���������.�א�������O5��$�yאع�א�Rא����"�،����1:و@���#A�38و��و��]دאد���<=�א دא��:��|�)�א/.�)��������������������1�3}��4$Xא�$�(�BN%��9��� #����3�"א��w�B'�8(�،�و��<א��LQ;و;�و:�Bد����$

�א'���4א��?�1�،38��������������F�p�L�4،�و���4�م�א/.�)3،�و���� �(�|�$X�$�5א�،�$�yل�א��Lא� ؟..���א/.�)3

òÇb‘⁄a@ÑíŠÈm

��$د���������������������������'�� ���د@���8������א/.��)6���4' �،3�����������xא�����4و�� ��8����و�ن�א8q��1�K�?�A[��4و �Rد"����;�:'��#����4 ����وאQ$(א����������������א �����bאض،�و��<=�א�����

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 92: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YR

5�3#�א@��3 ��3�8و�9��ن��<=����������������������� �،3�8� ������1���41:و���9 ��'���������48א;'#�_ق��5�)$م����������������������s���48ن�?(�l?]81�،ن� ���6�p$د� �8Q|�א�] �ن�وא����������1�،���א��

�38C[y�.�������،l'�Fא���1�،3%R?��א @��א��3%Rא�������"�#9 �5�a?�,�3(�./�1�����و45<א�א�������������������C[Fق��?��:و�_�A;�"�q��4�8���41�،�Ah�l�'�F�� �38��O�3א�����و���5���3:و�א���������������������C�9و� �ل�r5'��4و�3?89Lא����|8���א���:��א����م���1 ���=�א���م،�����t�5�a�����

��א���Kא������אy��)��وא���د�;�Q�١(א������)(.� �������41�(�$L1�`ذ��S�x��?(و)��"��"دن�:و��Fن(�و)����9�5�8��(���4'r5)����:"��?(��_#qא

�������(��Ah�I����.� ����B،�و��������L)�د��� �B5� �� #��و�������p�� ��(��x� �א���gن�:و�א��������������8�$����� ��;�:ن�א/.�)�3)٢()������א�?���3א��384�Oدون�:ن���#?�lذ�`�

��������(��L������� ��א�$���"�����������N(א�:�،�)P�:��C�($ل�א��R�;א����85(�����:دوא"�$ �Q(����1�،����������������(��"��(�����������4א��?� ��4א������8و���4� )�?�38(:ن��������א/.��)�3 ���A_ل�

���3?��3 �A_ل�א�?��3א����)�3א������384�O(א��������������������q:و���א@��3:و�":��5�a���� �g�A���L'��א�L?��:و�א;�Q� �3�8� �3��Q�(�(��yא�K���()٣(.

�א�>�א���א �A��א����������������������b� ����5��)P��p5�[88א/.��3(:������������و��<א�א����5`� ��4،�و�<=�א���وق����O��$@�481،�و�a?�,�$@)٤(:

����د�'��Lوא@���1�3.���)_م������������)�:��(���gא���د(א،��ذ�:ن�א�)gA�K�8��3(�./ن�א:�3�8 �א/.��ع�:و�������������: ���א/.��)���41�3א���?���8)?������������ �38��'�3��Q��8�L6�$R�L5�،gא���

��א���Kوא���]ق;�Q� �3��Q�(و�א������:���� .א���?�� �א��)W�(����������������K���"وא� ��א�]��?(��$�t�3(�.�������"�#�9 �1�،�"�و������K��8א #�9

���3"!��38 ����8���L���5�3#$�وא��vא��: ���א/.�)v����41�3ض��$אول���?������������������8L8�LQ��R�����

.٣٠٤ ـ ٣٠٢ذ، ص . س. صلاح نصر، الحرب النفسية، م ) ١(، ص ١٩٦٤شاعة، ترجمة صلاح مخيمر، وعبده ميخائيل، دار المعارف، القاهرة، سيكولوجية الإ ) ٢(

١٥. . وما بعدها٣١٢ذ، ص . س. حامد ربيع، مقدمة فى العلوم السلوكية، م. د) ٣( .٢٩٩ ـ ٢٩٨، ص .ن. م) ٤(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 93: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YS

���������������(��yم�א��א;���������q�� �8(�� �א����[�3:و�א;rO5��_�Aن�وא@��3�.��P����Wذ����? .وא�)���F�(אع���������������':� �ع�'����38�(��y�3א���א/.��)�K��8������3א�����3،�������:ن�א��

��א/.�)�������������3:�،v���א�$Lא��������(�S�Av�9;�3א���Q�I�38א��������������Oא����א������א������ ��"��q���41��������������"�א���א�34Fאy����b�38(א���.���و��bא�3J�R،�و �1�Yw��א���q�

����������������I��������;�3א�������"�א��R�� �א���B':�����،3���"��א��q�>Arא/.�)�3و�����"�R��3 �:Q$�א�])���S:و������������������.� �����3א/.��)���3��3 �P����_N��א��]א�S:و�א�������1�K�L?#'א���?1

��������O���������4���:و��������1א�����א��01�،�9�8'���4>��1�����I��������;�3א���Lد�،�و������������������C�Rق���1א�_�Aא��:��P���;�3L8LQ��4�1���3و���$F�3א/.��)��3<�`��ن�و����

3�C�.�B'r5��q���ن�gA(א�و;���:ن��،�01'��4;���$و�:ن��� �L�و�א:����Rوא�. ���������������p�Q���1����(و�.�K9"�����1:و�)���Aא��� ��b�gAא/.�)$�������3אول��

�����������������4�q�$6�$�א/.�)5�3�I��l�>��B'r1�،��Ahאو�"�� �B���� ��L_�و�<א���( ���و����) _(����������������������38?�����$8F�3#9وא�$�� �3א/)�_م�א�����،�و�<�� �K�6و�:�l�'���������B�':������

��$�X$��ذ��:��38��b�gA��481��O���38�"��b��;�R١()א�(. �1،38�د�;�,�ج�)����<א���������������: ���א�����"���א����C�($א��� ��A�،�א�����������45�Mא د�8�5

�ن� �א������qא�����38.�)٢(א/��" :)٣(و������1�����4?١��$Rم��[�ض�א��$L��384�.�3� .��:'��4"وא٢��������������1�3L8LXא� �ن� �'��M8א��8ل�:و�����$�S[F(א���$�L1�،$8��:���b��4@$�qאن����

.����4�8�5?����8'��4و��و�4٣3L8LQ� �B?�6���(��<ق�5[��א��$Rא�����6���.

الإشـاعة وسيكولوجية الإشاعة فى الحرب، ترجمة مديرية الاستخبارات العسكرية العامة، بغداد، ) ١( . وما بععدها٧ ص ١٩٨٣

٣٨ذ، ص . س. فخرى الدباغ، الحرب النفسية م . انظر عن هذه التعريفات على سبيل المثال د ) ٢( . وما بعدها١٧٩ذ ص . س. وما بعدها وكذلك محمد عبد القادر حاتم والدعاية م

ه السياسى، دائـرة التوجـية السياسى، محاضرات مدرسة دائرة التوجيه السياسى، مطبعة التوجي ) ٣( وما بعدها٢٠٨بغداد، بلا تاريخ، ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 94: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YT

٤��������������������(�Sא�9��$��א����������1و��א;'���Lل� �.������A:و� .��ص�)$����������yل�א�R�;א�� .א;��Rل�א���R�O:م�:دوא

٥������������������������l4�3:و��� ����_���.��?(�:$�'�$L1�،�@�3א������R�5�3���L �ن������38��(�3�q�(.

٦Q:��*�$@��[�� �א"��وא"���ع�א ��9"�:و�*��:.��q(��ذو�� .$א�W�X����)wوא�pbÇb‘⁄a@Ñîä–m

���������������������pNQא����p5��_�A;د��<א�א� ����8�Rو��N�:�k0�1��4�8ن�����R����(��� :�������������������،35�O� �ن�א��_@���א;�F���p5�38(א���س����،Y8��L��48א���?(���������1א ���9א�����

��� �3����� ���������85��4��R81��A:�Iو،����(���?�l8�vא�] ���:و�א��@�Kوא�$وא���1א�<א��38I���4��R��YC�L١(א�(:�

�א��א���١�� :���א

�������������41����|8��3?Q� �I��3���و������1��R������Q�Sa��5��Oא���4������و��<=�א/.��)��BF����8xא� �� ������ول��<=�א/.�)���)���bא���س�و ���������B��O��3[��ض�� ��Xא�Iو��� �$�x

������Y4وא������8 ����Y4و���<�`��������$4)���@?�3א����#�"�وא�������א;�F��)����وא;@����Rد����وא������9�8����@�$������ول���<=�א/.��)���א ���A"�א��ذ�3�5א���W��L5�3�qو@�ع���א"������������������

�Aא�$א� .و:Q$א���Y8#6�38]5�3�89*�9`�א������א����٢������:

������������� ��א/.��)����L��5$"��א����a�و����ز���<א�א�������������yא����q�p5�"�O�';�3)?��א�������������"�4�yא���א�(��?(��$��� ��<�`�0�1ن� ����4R�C�RA:ن����$:��3�%O�5א'������������38

��L���א.

، ١٨٠ذ ص . س. انظـر عن ذلك على سبيل المثال، محمد عبد القادر حاتم، الإعلام والدعاية م ) ١( ٣٨، وأيضا بحث خاص، ص ٢١٠ذ أيضا، ص . س. ومحاضرات مدرسة دائرة التوجيه السياسى م

رب النفسية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، وكذلك العقيد جمال الســيد، أضواء على الح٤٣ـ . وما بعدها١٦٩ ص ١٩٧٢القاهرة ،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 95: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YU

٣����א���� :��א

��������������������4<���4':��Ah������،3�8� �38� و����א�����*���ز���5>�4�"�وא;�A�S����A_ل� $د�ز����4<��3�9�� �ن�א�>�و���ن�א��@�Kو����� $��(�،3RC�]א�����@)�3��Q��1�$"��،�وא/.��(

����������������������85��@� ��1�Y4��':ون�$��� $�(���ل�א����س��������Y�wج��9�$��5�א�L(���1�����9��������������p�(�./א�p5ل��Rא��kو����:�،�� ���35�O .��)�3א���������K ول�()01.�)�3.���3%)١�،��������� :�W�Xא�W�O'�3��Q��1و�$���� ��?(�"��38 N_����ود�א�>4Cאد�א�[<א��א���8"�א��N'����1א��

������������א/.�)��3ذ���د��א�$وא�����������1.�)٢()א�$وא���1א������Y8��L�)���38א/.���41�3(�Q�"א�������$و�¡�دو"(א�وא�x%(����1א�A_ق�و�$אول�������...א������38 ���Nא����،�א���$אو�،��l�Qא;��9#_ع�����������

� .א/.�)��I����R���4'01)٣(:

���א����١�����)��� )א���

����4�����w"��وא���������� �]د����<א�א���ع� ����������������وא��$����� ��)����bو������yس�א���'���1���?L����������������������Iא���د����P!א"�،��ذ����3 ���Nא��Xو�W:و�א��א/.��)������1א�>��و�����bא;)���8د�ن���1 ���N<=�א�>�و�� ���$(א�����������������������א'����;�����B���'���?(�B��#8�9���1�_�?A��$�6<א�

��������������31�x��4:و��@_�A��1א�kvO����א/.��)���א���و)���5�3و$R��8)?��48:و�������qא��و���$Q:��������)P�:��>X��4א� ��$�$(��C��#5א���"��J�.���������1��?Lس�وא�r8א���N���و�<א�א���ع� �א/.�)�

�(א�49_�و@�5_������������:�38?A�34א�$א�yא�Y8#6��1م��Rא���$�� ���אy������و�������q?Lא����A���א�=>���N .�3L?%$و��و��د��א�����א�� ������دو"(א� 4�(�����1)$אد�

٢�!�א"�� �א'&%�$و�א������:

����3Q��8א����א��L6��4@_���Aא�����د�)���$�����و��4،�:و�א���� r���wא$��Q:و����C�@و��Pو����������������A:��"����5و�:�B���'�I��3��8'r�#وא��)�L%�������=�:ن��� �(�a�ن��<א�א��:� �Ybو)?��א��

.٣٣، ص ١٩٨٤رياض أحمد يحيى، حرب الإشاعة بلا دار نشر، بغداد ) ١( .٣٢٤ذ، ص . س. م١صلاح نصر، الحرب النفسية، ج) ٢( والعقيد جمال ١٨٠ذ، ص . س. انظـر عـن ذلك على سبيل المثال، محمد عبد القادر حاتم، م ) ٣(

. وما بعدها١٦٩ذ، ص . س. السيد، أضواء على الحرب النفسية م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 96: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YV

�������W�R( �¢$4א��� ��א/.��)�)�����ن�.$��$@����#A����א�����و��� �����ذא�و����w:א�و)$��������������������3(�./�M��ن�������kو������������'��Kא/.�)r��B8����$4��3ن��] ����Q:�K?R�Q$א��

S�.��L%���3 �A�3�8_ل���v1ز �n�38$ود��و����PLא����vو;� �.)١()��6:ز٣()�دא+��א'*�� �א".-�$و�א������:

�����4���א��������"�א���م���وא��$�� ��A��4?���א;"����kوא;x#�א��1�Wא��:����������� �$RL�وB81�3��R�38وא����C�#א��� �.)٢("و��w"��א����א

���������"�8� ��N �����:�A�����Y8�Lא/.�)��� ��P�� �k�������8��Lא���=>����(�_P�1و ����4א/.��)�3 ���Nא/.��)�3א����د��3אy��)�38،�א��� �3א����,��������������������K�L?�:�3�4א�����yא

������"�8� (�،�:و�� 38،����)�ق�:و�Q$ود��9��ن�א/.�)����3'#�)א������(��Lא/.�)�3א¤?38،�א���N �ع�و���<א�.א������38��x� ���8��Q|�א�������Y8���Lא/.���)�����،�(�8��.��8'�Rא��������N�:ن�:�;�

����������������������E�34F� ���ن�����8א/.�)��א����B��$C�1�B����8�Rא���������1ز ��אW��X،��ذ����وא���)�lوא�[��"א��وא����������������$8��¥��א��8�xא��C�������W��Xوא�� �S�4�'وא� و�$4�$א��א

�$و"����������������� �31�� ��3و����Aص�(��1��S��5�38?א��و��א���O5�38?�א���B��$C�1���4<و��،W��XאY4N��א�Q:��8xد ����� .�p5א���س�و �ذא���Y4?]Oو

òÇb‘⁄a@wíëŠm@óÜÇ@÷bäÛa@Ýà¤@ónÛa@ÉÏaë†Ûa

��r��� �� :)٣(:ن� �:��Yא�$وא��1א����6���א���س�)?����و��Mא/.�)� :���دא(�2��3א��01/١

�ذ��?¥�����5�rא �1אد�����Iد�$�א/.�)���وא�A_@���4[�ض�א�>4�"��>��4א�#?��)?���������"�:و�:'��4)?��א��Rل�5��"�"�Fل�א�����وא���و���B81�pذ�:ن���1ذ�`��.��ع����������������� �5�א��א

Y48א'���=�א���س����l?Fو�"� .���lQ��1�Y4���bא�>4

حـزب البعث العربى الاشتراكى، المنهاج المركزى، الكتاب الثانى، الكلمة ومخاطر استعمالها فى ) ١( .٣٢٨، ص ١٩٧٧حياتنا اليومية، القيادة القومية، بغداد

.٤٧، ص ١٩٦٨ة، دار الآداب، بيروت عبد الرحمن غنيم، مدفعية إسرائيل النفسي) ٢( .٦٠ذ، ص . س. وأيضا رياض يحيى م٢٨٩ذ، ص . س. زيدان عبد الباقى، م) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 97: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YW

١(�;����7א�:��89(�7א�456�-�א�٢(:�

�ذ��?¥��rא ��1אد�و����wr��K�6�Yא�<)������Iد�$�א/.�)���RL5$�:ن���Y4�"�Oא���س������������������"��O45�.3<א�א�LN�3�8وא�'r�#وא�� ���Oون��5 �Y4?�t�3�"�O�ن��<=�א�.

٣�� :���א�6=>

�ن�����������������ن�א/.�)���و@$�L?�!��)'�8Q:א�א�$������א �1אد�>��Iل����q��ن��nو���3א���I��Y4�1$:ن���ددوא�א/.�)���)?���������������א���#?������{�B'�O8���P(�����1<=�א�3��Xא���אغ�א�<��:

�$�� �3L8LQ���§$����48����$��� ����?@�������;�:ن��38L5א �1אد����1��.. �وא�:89�א���=���א�ص٤@ :���א"

�����������.05�Y4��8� �Y4و:_Q:�38وR�Oא��Y4���b"�(ون�g����)'�8�Q:ن�א ��1אد�����P�����(���������������B�1$���{���4Oא��Bد��"א����[5�� �Xא�������rن��Y?Jא���bא���`?�����;�:و��?��8?Q

���N<=�א/.�)3�$� ����I��pد�K@وو�p� ������1. :���א���٥

����=�א �Aون�����������������p� ������1��)�8� �����א�9??������1$א�����א���س�:�I���)'�8Q:ن��������4��(�M������$��$(���אد������������������א �'��ذ����5�����1�،��3 ��א/.�)��?����MC���'��

����������������Rא�א��>��،�����5��1$א �1אد���Iא���]�$@�W�Xل�א_Aق����א�[<א��1�38Cא���א�����9��ن��<=����������������I���د�������=�א���Aون�r�5ن������k:ز �����1�3?�`�א���אد��?�����1א ��1}��

.א/.�)3٦�� :���א�C:א�

����������1$��$�@�"��O45<א�����ن���<א�א�����א�א/.�)�N���א ��1אد�א���א@��I��B��#89�K6�p:ن� �א��?�������������������3#��"�P� ����B�(��Oא/.�)���:و���=��3�1�B�?�����A�����.�=��1�،=��t;א

.�I���4�1$5:ن����Nא/.�)���)?��48و)?����4�9�89א���?�3�د��A�I?��א�����א�� ��א�<����د��:A#��א د�������������������Lא������������(�O��وא"�����1ن���<=�א

A?���و'���Oא/.�)���A_ل� $د�א�Xو�W:و�א�>�و��א��3��Rא���������4O8<א�א�����:و���������� .ذ�`

.٦٠ذ، ص . س. رياض أحمد يحيى، م) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 98: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YX

٧E<=6دא(�3א����:

����������"��"دن�:����F����� �א �����������l8��9.�)١(و���$§�א�����sא �����"�:ن�دא�l�Q���1א�>�4��������������������;�p�1א�$א�������3��ن�א/.��)���3<�`�א�Xل� ��دא��1א���?a،��ذ�:ن��<��'�Nن�א�����#

������������������Aא'���=�א��W>��aL1ن���b���ن�'�.��א/.�)�3}���$L1�،ع�x���5�3�@_(��:���?(������($�����B1א��Aون�����(���r��،Bن��;�� ������B':�(���� :�،B8���� �p5��N�:�38��:�B8#����{

��������������������Lن�א����3�:ن����O5�3��Q�(�g���B' �389�9 א�$وא��1א� �=$�8�1�|��Nא�$א���1א���א"�،�������������.���3��1 .��)���3א�$א��א��<������1$'�.���א/.��)��8�q�@:�I��3א��L?��وא������?L��1

��Aوא��4م�א��Sאv1;א�����Q�$�����א�<����$LXوא.

òÇb‘⁄a@Òa†����çc

�������������� ��$4���:�K���wא�$"א��9��:ن�א/.�)�����1��F�'��_9:و@���א�W�Xوא��?Y،�و��r��� �� :5|�א/.�)�

��Gא��:و�Fא!���١�HI����G�J<���4����� ،�وذ�`�)������א����8 ��S��5א��Y8Lא������Lو�����YC��Lא��Y8�<א����S���5�...��������������� �א�C�L���p�5�3:�1אد�ووQ$א�P�9`�وא������3א���F"$5ل�_�A/وא����ض��<א�א����� �א�����Y8L.�א������א����?����3���"�#A��x��"�א�����]�$��<א�א�� و ��א

������������ن��I��3F�Q�$.:��481א����9`�وא��$)�Y8و}��وא���>��Y8¤��و;��א�?�?����1�3:و@�������و�I����5א�Eא�41���$Q� �$�[��()٢(.

٢���K���ن������:�����L�Mא". ��3�8)�א�r��،YRن�����C�LQ�I���� �3�4F���6ج��$�L1�����������������������MC��'�(���م���<=�א�5�34y|�א/.�)�L��1�،�� �3���� ���1�=�C���A�31��� �I��3�F��

����1$א���YRو��������������3��Q��1א������3و��C���Aא���$و�����������48�1�$�@���{�¨���� ��Y�Pو��O�5��������������������W�Xل�א_Aא�>���$�Q�،�8R�����5�B���38�L8LXא��Cא������O�'�I��3�[وא���"���א;'

جـوردن ألـبورت، ليبوبوستان، سيكولوجية الإشاعة، ترجمة صلاح مخيمر وعبده ميخائيل، دار )١( .١٨، ص١٩٦٤المعارف، القاهرة،

.٨٦، ص ١٩٧٤د النكلاوى، المدخل السوسيولوجى للإعلام، دار الفكر العربى، القاهرة، أحم) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 99: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

YY

������������������W�א������38א��N'��38و���1א���%$�$��������5�3ل���"��5)�$ ��א��9$م�א��5�8'8�ن��<א�א 9?���1�p8<=�א����3�� .�����C��A�31א

��Gא�٣HI���NدO!א���&P� د/�א�!Q��.R�:ذ����W�?9r5�3(�.��� �34F�|ن���:��:��وא��9}�����������������������O5�gא/.�)�3:و��<א�א��=>���O'��?(����و���_N� �Q:����L$�@�د����4��(�������������Iא�$و��3א و���tو�����=�Oو���B@$Rو��g$�ذ�`�א��م�����R�?��38 ����א��Rد"�א/)_

��������� ��8�%�q��8:و�'��[��8?��S��L�������9وא���%q��*� �$L����ذ��`�א��C�L$�:و����B8�#א���?�8�� ���������������L.�א���#�ق��K�?(:و�K($Aد"�א��$و�א�����R��3LNא��$L�������yא����t�38�?�א���=>��

I�34א وy��4א�N5�3א����(�./א�Iא��)א���9د�$C�Lא�. ��3L:و�א��٤�������3���%$Rא��$ول�א��p�5����%א�����)���Y8�#6א����:�?(������(�./����4L

���������������Y4�_¥(ن��?������ن��5/��aA��1�p8��#א���"�و?��L���8L�אr�5�S���?Xن�א ��ن���1©�ل�:�1p?Fא"�Y�Sو"א�Y4�8�"���W�%�';١()���1א(.

٥�������،T8U'5ن�א��W&�E�"و�א$��&��.��.��T��X 6/Yא��*��وذ�`�)���������א*�J6-א&0��������8L8LQ���A:א���ذ�35و)"��A:�P�6א�����������_ق�א/.�)�� ��3}����د���5�O��I`�א��?

���4وא�?����L8LXא�p5�����35א�����qو.

òÇb‘⁄a@ÞbÔnãa@Ýöb�ë

��"��ن� ��R$"�א/.���)�3א )��$א�Sא����'�3وא�����_�Sو)������qא���5�#����Wو���Xم�א����:����1�����������������I��l%���ن����8(�� �R$"�א/.��)�3و �و��48Fאp8L8LX،�و@$�?O���S;��41�،� א���

���ل���א�?�������5�3א������������L�')?��א���وא������O���،و:�1אد�9<ج�،p�x�]�و�א:��"�P�A:�I���(���Fא.

41�3��א�<��!?�4L،�و���Pא�?�����א �������������������389�9(��./�I8�9?�3א و��1/'���ن�����א��م���4N�5و��و��4L� .و

��א/'���ن�و����5���4/'���ن�'����B<�`���ن�������qא�������������������5�#�:$�����) ��"�وא/.��)�3)�� �Rد"���84¥]��������������������I��3(�./א���$R���1�Iא و�� ��א���_�Sא دوא�Y�4�������� א��� ��و

.١٦ذ ، ص . س. المؤسسة العربية للدراسات والنشر، الحرب النفسية، م) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 100: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPP

��א ��������������389�9� ���Yא��?$L��3(�./א���$R�5�$RL�����38وא����38�Fوg� א/.��)����?$وא���Cא/�م����ªא/.�)�����1�3L��4:و�� ��;د����4t�;���Qو��5��1��¥|��?��B8א�������6ج���

����O'�4$���و �و��xא�?�����א ������������389�9��و�<�`�01ن��...������5����B��'و�9�$�5)� ::��Yو��C�9א'��Lل�א/.�)���3

١����[*��F:� �Y4 ��ن��N������א��89א����#�ن����5$و�א �F»�א�<yوא�S_�א�������א/��������������5�385����t=�א�34��yא�$אA?38،�و��4Fض�א/"אد��א���1�38��Oא���Lل�و�Y8#6א���

8`���א@��א��8Lد�Oא�����3وא��. ٢���S���';א�Y��א���38?�$و�و ��q��(� ���)�����qא�5�#�"�א�� ��א���אF$ون���1א��?$�

����������������������ن��38��Fא��$و،�:و�א�<�א��?'����א�$����،�:و�א�#�����C:و� ���38���Fא���$و�و �א�<�x#�א�5�،�و�ذ���S'�"�א����@�����3���Y4?�9א���$و��?���?����Iدא���Aא���?$�و���w"��א�L_@���وא;���������������

�������$Qא���1 �%|���5�9)�دو"��<א�א�5�#�"����1..�وא���%�"�S���5:�p�5�Wא����א����w$6�$@و ���و@<"�$ ��"�R5�3(�./א��O'.

٣������l��5�3��1א�$و��lq�� � ��Y4X�Rא��د�3،:و�:)��א��K5��x�����א����P"ون�א��<�9�Y41�R���S،�وو�Y4��xو)�$م�@�$"��Y4)?���6����א���������������������،Y4و']א���Y4q_A��3?@و��38و��

��������������������Sن�و"א�@�����$@�،���S;��41و�L(�l���5$�א�����Lא���������Oون����45و��%� ?�Y4)?��א���3Fא/.�)�3א������و��4F:)$א�Sא��?$ .

٤�����38 4���L�';�3ل�א/.�)�3و'���O،�����:����א��R%��وא��_� و�����$م�و��3?8�9)_�'������38و������b��8(��:ن������Oא/.�)q��1�3%��א��$و������������ �ن� �$و (��و��$م��89����wrو ن��

��3Lو����Pא�R%��א�����������������$Rא��38وא��������Iא��?���5�$�'��Oא/.�)��1�3א�R%��א�qو������������45��4�?�q��(א���$و����������א�$و��3א��د����،�وא/.�)�3;���|����������..�;��*�3�و)���9

�������������� ��bذ���و���%qאج��A05و���.�� ���b��O�5���5�،���.�� ��"�R�5��8w�������،�و�����3��X5?$�א��$و�و���1<=�א� ��L5�9ذ���Ar �"�R5و�:�Y4�8@א���� �pא��� �S���r5�3(��./א

��F���3א��8��א 4F]��א�����8%���38א�[�'� .��lא��9��ل�����و���� ��א����C��9א/)_ ��38א�4���3وא�#����א������������:����א/ذא)����א������3وא��?��٥����38

���Wذא)���Aص�و@$�������������������������������1�38�����5?�9r5�3��9و�� �|�5���'���Oא/.��)���وr5و@�������"g��;�3א�������وא��xوא/ذא)���א���O5��4���א$���9 �Kא/ذא)����א��?��38א������?��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:09 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 101: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPQ

�����������������C�R1��$Q���N*5?$�א��$و�و��Aدא� �����4:و�א/ذא)���א��ذ�35א�����$)��:'����4|�����א �1א����������� د�وز)])�Y�$?�5�Y4�Lw�3وL��،Y4��'r5$�א��9��������K?א���"�3�xא�����Q/�389�8ط�

���������������$Q��?(�"��38 �����א�S��?Xودول�א¤'�Nא�����38א��W�Xوא�5���9ن�א��O5��א/ذא)�����O(���_Aא��א/.�)���א����������������O'�،kא>'h��9�אS،�و��'��38L8LQ��)5�Q�k����K ذא�(

1��wrو��1א���k"���א�MC��'����L���1دو"(א����(א��� .��א��:��א���م�א¤?��وא�����:د �A_ل�:����א����8���وא���?��ز���٦��)� ���R�Lא��9��ل�א���8��� �bאض�א�$)���3وא/.�)�3

�5�I��3L?$��א��$و�و �A_ل�����������������$Rوא���$���א�����]")��1��4א�$ول�א¤��L?#��وא�Y?8�3א���R�@�������������������8�5����O'��4و����و���ز�..������5��1?$�א��$و�������3��84<=�א �1_م�)?���:.����3א���$8

.و���Y4א��?��ز�5$و"� ���1�Y4<א������������ ���C�LQو:��ذ��lو,8_��و�4�a8?A�(��"���(و��1א/.�)�3;�.��1/.��)��3ذن�

�ل��������������L'دون�:ن�� �א @�و���א�4���3:و�א�?�3L،��<א�����b�(و�1ز�����C�LXא�$�$6���ن���������r�5ن�א�������qא�8Q:�$L���38L8LX'����1א/.�)�����������:���q:�3L8LQ�`������8_�:��:ن��

��l'�Fو���5��3:و�א��������������3.�(א/.�)�5�3 ���4:�<و��35��"�#9 �5�a?�,�3(�./45<א�01ن�א��א��:��א���م�������������������t�5�a������C[Fق��?��:و�_�A;�"�q��4�8���1��41��Ah�l'�F��

١()��1 ���=�א���م(.� ���������g��1�gא�����K��8��3(��./:ن�א����א/.�)�������41�3�� :�p� ��$Q��L'�38?�(����

�ل�ذ�`�א��g:و��?`�א��א@��3و���)�?�b��8L%����48?(��8?���38ض� ��p'����:و���Q�"و$���(���Fא.

������������������������"�وא/.��)���1�3א���@�����K��8��B���'�Kא #�9�"��وא���ق�4�85������:ن�א #9����������1�3w"א�� �3�5�w����$8 ��p:و�1?L���.��:م�א/.�)����41�3.���א������.�)�3@�3�$א,<

������5��א���C�Rא�������9ذ����� �A_ل�א����"��R���$�$F��q�� ��$Q�(��8�?��������������3(�.��B�'r5��8|�������$��5�B�8�Rא���� ��5�B?`�א��������.�p5��_�Aא�k����`�>�

�������������3����א��.��)'�8Q:�>�Ar��3(��./א�K�'�3و�ن���������1���3:و�א��������3.�א/.��)�3وא��

.٣١٠ذ، ص . س. حامد ربيع، مقدمة فى العلوم السلوكية، م . د ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 102: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPR

���������������������"��S�Av9;�3א��Q�I�")١(�.��������K6��و�����O����$@��41�3(�./א�� :3�� .�S�#bא��

������������������389�9:�3�q��9�9:و�:�a5"�� ����L$م���#���8'�8¥�3وאQ$���;�و���:ن�א;��Rل��������א/.�)����3���q�� �.������������Oא��������l8��9 א��P1:� ���<�`�01ن�:9?��Wא;��Rل�א������

� .A_��א/.�)�3

pbÇb‘⁄a@òßëbÔß

�������������������S��5:����3�4 ��3�4 ��aL1�3�8و�F�3��4 ��8����4�x�4Fو����ن����3�45א/.��)� �א و�3�5א;�F��)�38א�#���א�����4$د�א����������������$����و�ذא�.א��l�O،� ن�و�S��5א/.��)�

��������������������3 [? �ن���p�LN��3א�4 ���1�3 �Lو ��3א/.�)���01ن���F��4وא�?�������y�3א��4 �K�'�� �������������������و�B5������:���B' �،�$�C�1���Nذא�'��L:و��9)$�)?����و��Mא/.�)�3L8LQ���R��3'>�(א����

����������yא�p�5אم�v�Qא�.����������B'r1�،3� �<�א��$א���ن�5��BFא/.�)�?x���ن�א��LN�ذא�و@���א���� :���������������،�$@�Xوא��"�Fr�س،�:و�א���48 �����xא���Fو� ���4Lو@�������ن�����R�Qو�#� /�5

������L'��?(�3Rא����3L8LXوא������)?��������Q�3R���4]��אF ن�א:��?(�����y�3א�Lw�[��[��S��4א )$אL?#����5���8xو.��������א/.�)���א�����L��5و��� �دون��6.

����������������3��F��R6�� $��1�389�@��� �K'�����ل�א���Q�3L8LXو��@���?(������yא�$��و���������������YCא�¥?���)Q�� ���q:�$?ن�א��:�������_�1�،3��8� �������"�PXא�Y?��1א�����م�א��$L����4 و

�)8C�4'��48?(�S�PLא����;���L01ن�������א�. �ن��������א����אغ���������1;��א�������������� �3R�Oو'����4¥Cא��?��38 ��و����������������31����������������?(�S�PL��5و����:��L���35���lRAא/.�)�O���4':������،���?م�א��$Lא/'���ج�وא������?(

���]w�$�'�����<�3<=�א��C�O��4א�� �:ن����<��. ���א!8�:�N$و�ز���א�>=ن<Cא�:

�|�)��א�?���3א���.��������������������������$�X0�1�38ن�א���:�B���34F��|�)��א�?���3א��$�Xذא����ن�א���hذא'(���������������$Fא��?���38ذא�و���"�wh���8���34F�?���3א��?�����1��)P��:�38���:���L��;�38Cא�Oא���

.١٥ذ، ص . س. البورت وبوتسمان، سيكولوجيى الإشاعة ، م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 103: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPS

������4��45و���RQ،�01ن����������������'�s�38وb��q����������8Q��1��)P�:������38Cא�O�3א���??��38� �1�א=������������������...�א�8:� و�����1<א�א���ل��$�����9)��א�?��3א������Lل�S�.�$RL5،�و,�ج�

������������� �|�)�א�?��3א����,�ج�$X��5:ن�א�،Y��bو�p8�Fوא������وא���$$@�Xوא��א���د����9�38�א����1�K��'��:�Sא�?S���Lא����:������������5�p<א$��C�Lא=�א����א��� ���3:م�א�����4א��:م�:��1

������������L�� �38��:� ��4�8��:�>Ar���)�C�3دא�?1?�����ن�א���ول�:)?�� ��������3،�א���$وא�،�وא������������������3�?��و����:ن�א��Aم�א���א���an��<و����$R�?א��)"�N ��'�?��K������N�:�B:����38و

��5 ������?¥�����و)�������������L��5ن����$@��4'01�W�#L�9_���)Q���� �ن���|���:ن��$Xن�א���� $� ��א���r1��5ن��<א�;������:ن������������������������1א;��F��ع�:و�א�?�S�Lא�8�L'�3א�������?�"��א��#A��(����������������$Cن�א������|8� $)��� ن�'�$��_ ���و¬��8L��BFس�n$د��B��K)�א�_م�و���'

����������������y���1���5א��������'���w:وذא��،g��:�B�� �.���S�#(��(�S��ن�������א:��)و����8)��8������������������3%8%R�35א��F/�31א������A:�"د�R �Iع���Fא������5�،��45�B�1��� �����$م�� ��?� ���������������������3?q�S�(�5د�B��x�(ض�������'���א���B'�8�5���1��]Pא�$אA?���81%�ول�:ن��� �k���41

���������p��3���د�����������..���8��3 �������5א����و��pא��8�Lد?Rق��<=�א�$q��?(���$�و ��:���F:ن�����������Q:ل�_�A���8د�Lאل�ذ��`�א���@:����5���� �?� ��#�� ��3�8و@$����(���F�5�3وq�A�|��د

���������������������PL� ���و��3)��:و�B(��xو.(��)�8��B��8Qא;�F��)�38و���8���b�3��?F���1�38�'�����������������O�'א�� ���א���د���3ذא�L��4א�� �$8������� �?� �א����Bو�?��4��������� :و@������1א�Bbو

���������������9���3א;'���O"�و@�r�?��3?5و���وא����� ��?� �$8��r���5��و���� ���3وא��%��Oو@$�.���وא����������������3�8Aو�l@א�(�I�$8א���م���R)?��א���א�������5��$%א �9א"�א������د��O���و���ذ�`��.�

����������������?F���1���8�9;و�Y4P��5��4 $�L�و@$�;�"�א���د �3وא���"�l���5ز;��א�?���ن�א����������������������:�B�Fو[��B��p5�L�א��ن��$���$@��5�،��O�3א�<�����1ذ�`�א��'h���P�3א���Qن���و��

�����B��?C�(��1אد�:�$�Q:�.������������� �����Pذ�`�א���"��:و�א�$)��א�������5�31א��?�� ���)و��($�|�א��8�Lد��p:و)��������א@��Rد��3:و��������������������)�א����38$�Qن�rO�5�K�'��:�Sא��9�p5��L�א�$�Q:�I�

����������������A�������8$)��و� ���|��<=�א��?�� א�F��)��38:و����Fא�n�S$د�0�1ن���<א�א��9�W�L)�ن������B�'r5����Aم�א��� �4��א��?��8و���ذ�`������8ذ�`�����:yא�� ��_q�Bو:ن���"� �5��"��(�

3�8� �38%?R ��.��38R:و���b"�>8�����1�S�(و����8[���<א�א;د:�B��'��1��Lא��. �������Xع�א���F;ن���1א��:�Sא�9�،�)P��א������1�a5"�א �Qد�|�א����38:�x�����?�ن��?

��������� �3��� ��?1�3������yم�א������:و�א���$و��א:��� � �א��?�p� �$Qو�|�$Xא� ����

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 104: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPT

��������� �م��<=�א�����3:����L���W:ن�?# ��8���� �?���I$8���$%��ن�ذ�`�א�����K�?��و@�$���א������l:ن�����������������??��B#8�P���1)�$م����S��#Ar5���L���)'�8�Q:و�،�����yو�א:�p85[�Xא

�ن�א���������������אy�����א��38��Oو)�$����(�#@� �3�8� �م��3�1:�����L�?�aوא��rو���وא��������������������������? �3:و���bوא�3%xא �$א��و��������xو"��$6�$�א��4� ��b�K�'ذא���������??������������������������;����P@���1�Y4 ����3�1�Lwא���B8�����$%،�و;����ز����41��� ������4%8���_�YCو�x�و��W،��ن��<=���������������?# �������38�(�MC���5د������4' �Y4�@ق�����1�W��)���4:و���1ض�:�9?����

�9��O�(��Oא��א�N[��א��)��$�א��%$��و�?����4�د���������������������MC��'�Iא����"�،����bو���(��./�ن�.��"א�������1<א�א��ل��38و��:ن��(.

١��$4 .�������4Lא/.�)�3و�����1٢��ع���Iא���و��pא����L'�pRوم�א/.�)�Fوא����(���5���. ٣r#A��4C�#(�� ��P1:��� � .���)$م�א����5�31��?٤38'����� �?� .���hذאن�א )$א1�38b�q�S_��$ع����'`��L$م��د����P1�Iא �9א"٥L� �����1���3���A�3ع��?� 1��@���:ن���#�����. ٦Y48����$%��� ����� .���و:'���K%$��א)���٧B��?���� �S�x��1�B������ ��?Q���Aא��I��������K':و���.

ònØäÛa@òĐ�aìi@ôŒßŠÛa@k튂nÛa

�� �3،�و�����5��1��4א �8Qن�@$���#?��)?�������������������8n�3و��� �ن�א/.�)�34�(���:ن����l8�v5�$:و�xع��j�q��b��1א����BFא���م،���������������������ن�ذא��3L8LX�3)�����5و��1א��'���.

��������������$�$(�W��9 ��1א���س�����w��א��C��9��3 ��:���Aא�������1����3د��א�[�ض�א�<�����.�وא������������� �3�8�#��3L���#5�Sא )�$א�=$������،�و����������א��� ��وא��%$��و;������������O���5���3א�����P

���vض�)?���48א���� ��وא���%$�،�و��<�`�:'��1�u�9�����4א ذ��ن�و;��������א��� ��:و�������������������������������،��A:��� R$"(א�����)P��ن�:��3و �������و���@����"�whن���א���4��5��$%���3و�45<א��

����Y8Aم���(���1���3א�����389�8ذن������:.��"�������������'����(�����1��B5�"����3��א������1א��?�')�u��������������������L���W"�"א��3N���N)�א���א?9r���� ���������41:��א�����5�3� ?��38 �Lو����4)':���?(

����������������L��38C[F�3�����Y����4�#9א����3و5%�x:�B�?�Fو�B�5�$���وא/.��)����3[���א����$;�Lא��������������J�3���وא��;�Lא���p5وא;�6د��،B��8�� ��L�����O�3א����ج�א����Oא�$�،����1

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 105: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPU

�������������� �"(א��� ��א������5��1$و"����د"א��������ن����وא��;�Lא�������t�Y�w�،$��$6�I��a�L1 �:4F]��א��?���������������3#��� ��Nא��،�����I���)Pزא��3א�:�$(������?N� ����@)��3�8�א�$و��3وא�

���م��)�و����?��:'���אع�א����?#�3وא������ذ:�W�b����א����bאم�v��Qא��� و�������)?����א/@��_ل��8��א�R�O3א� �([")١(.�

��3א�����B5�a86א��?�3#'��������������������4$y��9"��א��?A����3�و��$��א�P%`�א�<����N=�א��������3�����xא;4�9]א�Sوא���� �ن����w_��.�و���د���I����45:ن�������وא���و)?01�B8ن��?�

����389�9:��C٢(و��(: ١�45�a86�3א�����א��>�S�]א��?#�3و����389$)L�3�����1א�"���. �5�3���א��38R�O)�א��8Lد�����زא�٢. ?��4א ��9�9و���35و���S��5�K�8:و������٣O5�38�?9�3�8���41�3و�N���Nو���4���8א���� :���3@_A.

��������������������� ��)5�?9:��4�q�5�3��#�9�)��)?���א���9��ل��9_��א�������N�:א�$�و�Oم�א��$�@:�� و�ن�/�����������������R���4אL?�:א��������ز�א���?��89�،3#א�� ��5�3�Q�� ��،���l8���9:�"�4א/.��)�

����Y��%?��3�x"���(א��א®�א������ r5�(�K]��3([ن��<=�א��:�$Q�I��3<1�¤א�$�א�<����ن�.$�������������������38�� ��א���¥�ل���1א 9�אق،�و: �م�א���'$��א�$�Sא����������1�،38R��Oא�������Xא���?(

��%�5�38��Yא�?�����������3�8���.��;��L��Iل����6�)��38A� N_،�و�<�`�.��38Rא��ز������)� ����א�?�����R��ش��5(א��"�������)�S�4א�$��@�א@q��48?(�K]א���"!�38א��<��א��������8R�Oא�� ��،�و�

��������������� �:د�S�5א���"�B��pxو��l��א�<��:������5(��:��=����)�א5����A��9)����{א��1?����4��$�:د�م�@�א@�ش����(Q:��1ش������������)א���.�O��5ش��،�א�9#�ع�5�א�B�#9אن����38R�.�uא��ز���@�א@

.)٣(ن�א�����Aא�<��'���B1)��Bא�

نقلا عن هورست شو، الإشاعة وسيكولوجية الإشاعة فى الحرب، المديرية العسكرية العامة، بغداد ) ١( .٥٠، ص ١٩٨٣

، ١٩٨١جان مارى ديران، التخريب الرمزى للسلطة، ترجمة مركز البحوث والمعلومات بغداد، ) ٢( .٧١ص

وما ٢٢٢، ص ١٩٦٤ العربية، القاهرة، ، دار النهضة٢أحمد عطية االله، سيكولوجية الضحك، ط ) ٣( .بعدها

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 106: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPV

�3 ��R)�م�������������L8LOא���?(��w_Nא��$وאن�א���،�١٩٥٦و@�$�.$4��א��¥�"�Wא������qو��5<א�����������Sא�9��q�8د����ل�)�$�א���L��38 �Lא���"�Rא��u����3��"(א� ���$د���?�%��و;��א;���9��"�q��������������������5�� �3��L5א������38א�����Wو��X��4�1א��(������$��:و����9�5��ل�'$F����'�"���5�5

����� ��.�)١(א��%:���������B8?(��?#'ن�:��R��$4��א���9��;���.�$�L1�38'א�����א�W��Xא����א@���38א/)��3� ��/ذא)�4��3אن���5?[�3א���(�385��W��Q(א��� �Mא�8�'gא����د�!?��8|���ن�;��،

��������p8'א�� ��$د�،�و��$و�:ن�א/�l8��9:و��C�9���nو;��/��w"��א������3وא����3א���389�8و5������:�Y4א�gA�� ��م�א���"x�3x$�א��O=،���1א��9��ل��<א�א��_�،�א�<��א'���@�$�א����9دوא�

���1���8±��4��אن� �א���"�3xא/��א'�38א�ن�وא�$"א�����������������39?Nא��?�3#א������$�x��)P���5$و"=�:�ذF(����C_����1<א�א�R$د�)��Fن� �"��د��אن(�א����و��4�xא���'���T:م�$L�)٢(.

، وأيضا حامد ربيع ١٦٣ذ، ص . س. انظر حول ذلك، عبد اللطيف حمزة، الإعلام والدعاية م ) ١( . وما بعدها٣٠٩ذ، سبق ذكره، ص . س . مقدمة فى العلوم السلوكية م

ولين الإيرانيين، جان مارى انظـر عـن النكات التى أطلقتها المعارضة الإيرانية ضد خمينى والمسؤ ) ٢( .٥٠ـ ٣٠ذ، ص . س. ديران، التخريب الرمزى للسلطة، م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 107: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPW

sÛbrÛa@szj½a

bî�Ûa@lb��������ç‰⁄aó�

•@@lbç‰⁄a@ñŠçbÃ@âìèÐßIbĆíìÌÛH

•@@bĆîyýĐ•a@lbç‰⁄a@âìèÐßIÑíŠÈnÛaH

• òî�ãŠÐÛa@ñ‰ìrÛaë@lbç‰⁄a

• òî�ëŠÛa@òî߆ÈÛaë@òíì™ìÐÛa

• ó�bî�Ûa@lbç‰⁄a@—öb–�

• òîu‰b¨a@ò�bî�Ûa@paë…cë@lbç‰⁄a

• ò׊§a@Þý�@åß@òíbdžÛaë@óibç‰⁄a@ÝÈÐÛa

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 108: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPX

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 109: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QPY

ó�bî�Ûa@lbç‰⁄a

�����qو�����8Q����Y �Kא�?�3��¥א��$5�3�q"א�������3�9א/"���Wא�$و�Iא����.?��3�8���4א ?����38���א/"���n��4'r5�Wو�١٩٧٣�������3א���%$����1)�م��������3(�،�)�8L(و�K@�?��3�8P �(�$�5

$6�$�د@���8?��4�م�����������������I���q��?�����(����� ��?(�K�>5��8א���)��א�������K�L�A:ن�:�ل�א��������������L5���<J�� ��.������xא��]א �Bא�$@���������O���T���4'01��8و���� �ن��א�$و�Iو

.���C�LQ�I)$�����?�����5ول�א�>�����ود"א�4�9������Y8���� 4�م��)�W��"/�5א����9�8)�(א�����א����9�8(:و;�א��A_ط�� ،�و:ن���L'�sא'��Lل�

�$��?����א���"س���1א��LXא�������������������9�8$yא�BF�������q:�|8<א�א��،W���"/א�Iא���������)¥Cو��������������������"א�Nא����5�38�8)�?�38א/'��ج�و��ز��?������S��E:��?������1א�����sو;�8�9���81���

���א�#���א��Cوא����C���9א����������1�3א��_@�����א������39�8��N��6�����1����4א����(�_P��1و .وא;@��Rد��3א�$و�38

����)8�'�w�:;�!�ج���������������א�<��وא�����א���د�W��"/�5��?���א��9א��8�9د��א���4�م�א�����Oא��������:��1�3��א'�pא/�Fא�38Cא���?�y�5�3Lא�YCא���دL?���P!8(������8;�و �'(�B��F��_א���(

و����$��د"אr5�،���9ن�b$א�:��)�א/"����Wא����9�8(دو���3 ��دول�א����s،�)?���א���4�م����������� ،و����()�)5��"��(B�L8LQ��1�`�>���8�����Fא

�)N��w�:א���K9"�38א����د�א��?�����t;א�"�%*p��tل�א�Q�����<: ����Nא��א@���א���%�ز��א����������vو"א�Sא�>�����א��?�������[?�lو�34F'>�����������������������:�א ول

���א��>��gא������@���4א�����)��� �$� .א���389�8:و�������'�N�38א��د��45$��د��1)¥?�3א��%|�������������:�א�(�x������1�$��¥א��א@��א����������א�

�I��389�8א���א��� �.)١(א �مא��?�����1א�>

بحث فى أصول الظاهرة وأبعادها ( انظـر بخـصوص ذلك، أدونيس العكرة، الإرهاب السياسى ) ١( . وما بعدها٨٤، ص ١٩٨٣، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت، )الإنسانية

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 110: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQP

����������N�:��1�3�?�3و��P@��� ���8¥4� ��1�،�4� �����Y�@ع���x�`ذ���� �Ybو)?���א����������������������"$L��;�S�(א;د� ��)5�x�����<?��3 ?�3وא����O�38א�$"א�39א��?�(����F��� א �8�Qن،�و��<א�

����4��8א���$د�.��$�(��@� ��Aض�b��"�א�>�����و��I���4�5��q��$ . ����9�8א�<�����BO8א ���9א�$و��38و;�89��� �<�א�W�Xא����6��38��Yא��#�"�א���:�"א�5(���

�$����ن� �:�5ز�'����4¥Cא��9��ل��������������������$(�����1�38 ���"�א��_@����א�$و�������5�38 �[�א�'�Nא�Y<( א�p��Lא�� �.)١(א/"���W:دא�� �:دوא�����8<�א���39�8א��"�38Fو;�89���

�8Q|��������;�:ن�ذ��`�;�������� ��א���ض���1د"א������������39�Sא��א�>����،�و���8ن�:��5د���9�����������������K#��"3،�א����א����א���q��"/وא�W"�¥א���� �$�� ��4א���"!��،�)��gא��$��4� �"��#�������������������� ��Sא�>�����و���Qא�ن،�:و�O'�$4.��>א���O(� �Nن�א��L�3א����4'�>�� �45<=�א�>�����،�

�A_ل�و��3�8א�$و��3א;��38��Rوא������������K%�x:�38�9�89���������4'����|8�Q�38���L��3�8א�������������������p����(א�������BFو:�$Q:�$א�����38א�������W�Xא�� �[�א� ��)��Qא�)�]�� �?$و��3،���������������������� ���¥����،38�'�Nא������38א��W��Xא����$��5�389�8א����א���[�אS��F�p��?א��p���8��א��������������������W��"/א�lא����Yw� �?��3و8������3����1<�א����39�8א��"��38�F?$و��3،�و א/"����W:دא����������������������� �²��"��9�Sو"א�����,�K�?א�$و���38و�ن���B�8(و�O� ���L'�sא�����389�8ن��B�8(و�O� ���$������;�א;���1�Y�9وא@���א����39�8א��"��1�38Fא��Lن������������������sא���389�8،�א��������8���N�א

��Oא��.

) ٢٣/ ٢٢(مجلة المنار، باريس، العدد ) ولى ونظرية السياسة الخارجية الإرهاب الد (حامد ربيع . د) ١( . وما بعدها٤٣، ص ١٩٨٦تشرين الأول ـ تشرين الثانى،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 111: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQQ

bĆíìÌÛ@lbç‰⁄a@ñŠçbÃ@âìèÐß

������?(������481و�9)$rO'א������"�P%?��38?8N*�3�q���6�3]������،��"��"���و�#?������5�)��وא/د"א�kא�����������������9�8��R��א�����א��9�"�#�5�a�����،�4دא��� � �3 ���د����ود"א�3�9:

���������R��א@���א����ش،���<א�?�)���5��א��t��4'r5�389�8����p5وא@�������38.�()١()�"و;ن��5"��א������������8�8L����5����S�O'��I��3#?�������4א��?F:� ��א������6�3<������481א ��1ل�و �38��Nא�[�

h��1�Yن���������Xوא�����3א����?א����p5���qאX$��وא�8L�����1�،3ل�א�?����B��'�3[$و�א�������������Aא�� �_�$�5�3��?و���8 �.`���1:ن����'>�م����������B���9�89..�وא���R���|8�Q�،$�Qא�

�45�$L����$�:ن����� �د(א�و >�4(א�)� �����وFو��x���،$�5��4!"����x���s�35���.( ���1������ ��3?�������3و����א�?[;�،����$)��د"א�39א��#�"�א��אW��"�(�����1($"א#��39�"�א�$�

���������'�Nא��"��8���ذ� �.rن��<א�א��#F����$���א��?����3א;�F��)�38وא���389�8وא ;������1 ��B'��|8Qو89?��������������9�89������3�B�8��� و������.�)٢(:ن��J$د� R�L$�א/"���Wوو��B��8و

�����8ن�א���'��א���?��3א�������:ن���<א�!��ج�����5)��'#��ق������������4��� �د"א�������9<=،�0�1ن�����������������������4 ���Sא�>�������4O'���� :���1����"�א���9�����א�?[��#��g�(�W���"/�3א�����4?��?�

��4 ��א��4�م�'����1�Bא�?[�3א���385L5�#���$ ��1�Yw�،�q���א. �����81�Q(��א���������������YF����א�B:و"د���������1א�?[��3א����385،���W���"/عא[�..��F"و���א�

���� ��A�lن���� ��:�،���"� ��A�����Wو��Lل�"���� ��:��S�����5א����� �����"����YQع���������������)٣(:ن�����'���Yא/"�����5Xوא�،B�#?9�3 �@/�W��"/א�I��r¥?�� ��،�وא/"�������5

انظـر عن ذلك رولان بارت، الكتابة فى درجة الصفر، ترجمة نعيم الحمصى، منشورات وزارة ) ١( .٣١ ـ ٢٦، ص ١٩٧٠الثقافة دمشق،

(2) Brain Jenkms”Statement A bout Terrorsin” The annesais of the American Academy of

political and Social Sciences, vol: 463, (1982) PP. 12_13.

، المكتبة ٣محمد محى الدين عبد الحميد، محمد عبد اللطيف السبكى، المختار من صحاح اللغة، ط ) ٣( .٢٠٦، ص ١٩٣٤التجارية الكبرى، القاهرة

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 112: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQR

�����������3�"�w����:و���)�� �Q�B8���$�وא���������W���"/م�)?���א��L��Y�Xא�� )١(��1�� :�،��א�?�����3ن���?��1�،3������.�)�3א����وא��)�lوو"د�@��������Bא�h��Lن�S�F�$�L1�Y����א��I�����:�����lא���� �`Q��F�`8���Y�xوא�)���RLא���"� ������،�و�)9�Y��#�9א�� �Yو:)$وא��

����������Yو�א®�و)�$و�$�(�B�5ن��،�و�����א�����3)�9�"��א '����ل���(�@����و ��"��5ط�א���������8����������h��@���1�B���@�I�����®ع��Oא��8$����وא���B'��������'���"�1����01�$Qوא�B��������T��)���"�9

).א��%�?���1�3א����א�����������������������5?���� ��א��4�م�א�������$Q�I���L�� ���و@�$�����א���4�م�א�?[�������������������"�q��9��1�38:و?¥� ���wل�א/"���385א����)�����41א��9�א�������1�Sول�א .�،� א/�9_

�Yא��A��9�8_ل�������������3א�p.�O�Xא/��)8?��38:و����1א������������X�3א �Rאع�א��<��.�B�$4:ز��א����א��������������������9�8���� ���1����Q�=ود$�Qوز��¥����sم��@��ون�)$��$��و���$و�:ن���<א�א���4

����������������B5������1א ز"ق��א®��5�$��(���5r1�،�)8���'����Ar��א�� $5א��Cא��?`������C�����1:�(א/�9_� ���$����.�)٢()א�?�)�l8��v��1�3א�$و�������3)�א����O�3א�� �ل��@��q:�� �3?N{�)��5_�31א�������

�������������B5��8'$و�39�89א��� ����(و���.�)٣()'��35�8)��א���O"ع��Q���1א�3�9א�$��P1:�3�¤�3א(����3�������W)�א5�A?$ون�(�،�����:ن� ������������B)٤()��)�3א���3�bوא������3L5وא����"�4O��3א $L���1א

��د�!��ج�)����"��<א�א��4�م،����������������)�א�5�א ز"ق��(��:������Nא�<���"���R��5@��ن،�;���sن��Bم�ذא��4��?���L8�#�)٥(.

.٢٦٥، ص ١٩٧٣، بيروت ، ١٥رام البستانى، المنجد، ط فؤاد اف) ١( .١٩٥ ـ ١٩٢، ص ١٩٧٧، وظاهرة الإعلام، بغداد ١بدائع السلك فى طبائع الملك، ج) ٢( . ن . م ) ٣( . وما بعدها٣٩، ص ١٩٧٨ وزارة الثقافة والإعلام، بغداد، ٢ن، ج. م ) ٤(القهر والبطش والعقوبات والتنقيب (بـ انظر بخصوص و مفهوم الإرهاب ما يدعوه ابن خلدون ) ٥(

. وما بعدها١٨٨من قبل الملك، مقدمة ابن خلدون، دار البيان، بيروت، ص ) عن عورات الناس

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 113: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQS

@bĆyýĐ•a@lbç‰⁄a@âìèÐßIÑíŠÈnÛaH

����������������#����א��Q_#q;5$�:ن������xص�و�Rªو�:ن�א����´ل�$���،3��y�����$�5<=�א������l9������x،� ن���_ق��3�qא��¥]���1 ���3yא�>�����א���389�8;� � ��N�:���1�B���'

����������� ���א��?���38א�������L?# �����������د�����1א��%?��8א���9�8،��<א�01ن�א���@���א��>��F�5������������������3�R(�� ����)?�W��" ��B8א�$وN{�،I?��3%�و;��������3b�8�q�Kو���Qא�$و���38א�����

38،�)�م������١٩٣٧א ��Yא��%$����1)�م�������� ،�وא�?��א و"��5)�م����١٩٧١،�و �>��3א�$ول�א �ن�א��$و�I)��م����������١٩٧٦�'�Lوא�?¥��١٩٨٠�3و"א�3�#5א��������Iא�$و�W��"/�3א?O �3y����3qא���

�����������������������1���א������3�5¶ ��Yא���%$�����5�B��.:����?�t�;:�l�����ج�א¤���$،� ن�א��¥]�;�������������������������4'���|8Q� �،����<��5�3L?����3�8��#��5א�B�L?���"$�L5�U9�8א��%?���8א�����:دوא

��$د��MC��'و"�و>F�� .)١(א�F��)�38و�389�89 �L$��ذא���B�5;�����<א�r�1ن������q��$ �"$L��;�����S�(אد�����T��،����<?وא���م���� �Oא�����א�����

����������3P@����ل�א���?��3وא���$د��وא �$א��وא���?��3وא� �$�����B��Oوא"�$א�B�Cא .�k"$���� �����������PL��5��4��;;��5د���ود:�a��4وא��������?��J��48وא���'��א�����������وא���������B:ن�

��������������وא�$وא��1وא�����"����K6���#���،$Q� �Y41��1���$8Q���Y8Lא�������%����8�8���4و�$Qوא.

�����������������Kو�����l8��9:و�:�����t�3אw_w�3 �(��"�R5و�kل�:ن�����Lא�� �;�:ن���<א�;�����٢(������א�>�����و���(:

١�)5��"���4� ��:����� ��3א ��1ل�א�����F��"�R5د�$�� .���א 9?��Wא���$אد��א�<���3 �دون�ذ���א ��1ل�����������������٢ �(�������5"א������א �9?��Wא���م�:و�א�#?��:���3b�8qא����

.א����������"��5(�

(1) J.M.R. Deigado, The Nerwlogical Basic of Violence’s International Journal of Social

Sciences, vol. Xxlll, 1971, pp 27 – 35.

(2) Otto kimeberg, “The Causes of Violence, op. Cit, p .106.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 114: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQT

�ن�������٣��B':�;��،3 �(�������5"א������א �9?��Wא����N|�و����א��3b�8q���?(�YC��Lא�����RX��8;�אN�5(��$��5אد� ��1ل��"���385)?����8�9א���%R .

�����:������$��$(����������x<�����و�����8و�����kא'���Lدא �;�،l8��9 א�=>��� �W�?�9�����������������1������8T�������O(���>���)Pא��א����"���א���?���45،�و�:���x� �����ل�:و��k����

��������������"� �)١():دو'��8א�����(��<א�א���I����xא��������א��<��و�B��xא�$����Ybא����?(�����<?����������I���45�@:��<��B���אB8?(�38�'�y،�و��xאv(;��5د����ذ����������5א:�$�������א�>�����و$6

��4'r5��9�8א���W��"/א���������(: )���������l8?]��Iא�������א�3#9א�����3א�����3)�5�=�P�L���(א����� �� ���M4'�]אع�)���8

������������������Bא����9�8:و���1�Iض��B��#89)?��א�����:و�א�$و��3 �:��Fא�3<1�¤)?��)_@�:"���8]���F:� �38)� 3،�:و�(���Fא��� ).�:و��$

.٩٣ذ، ص . س. أدونيس العكرة، م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 115: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQU

òî�ãŠÐÛa@ñ‰ìrÛaë@lbç‰⁄a

�����������$L1���'א��������5�����$Q�I��،�q���א�����9�8א����4�م�א/"������1�Wא��� �a���������������������� ��4 �:)��ل�)���و�$L1א"�� �"��א���'��38وN�5$�@�8م�א��W��"/א���������q��(��"�?���

�������������"�Nא��S�38:)�$א�R���38�]5�l�("�3(��.و�)א������(�O �$4 �����5$�:ن��Nن�א��L��1�3א���אزFg�?��א��$ ��38א������q،�א��$ ��38א����د��3و)$ �38א�$و��������������3O����O�(�()١(�.���3��?�5�3?N{�Iא و

��K9(�)�א����د�א��?��،�وא��F�38'�N$������)�د����9د��(א����8]���Fن�����)��9ن�:�Iذ�د)��א ول����ل����.���א����د�'���Oא/"��W،��85���د)��א��I���'�N:ن��#��BLא�$و�3،��ذ�������������L��)K9�F�9ن��(

���I��3�5�#A���1)Vilain D, A ubigny�(.4$�١٧٩٢)��م����(�א�<W��"/א�YQ�3�)�$5א�p5��$���١٠/٨/١٧٩٢���٢٧/٧/١٧٩٤(�1��1'���وא�(W��"/א�YX��8Cא��$:�א����)�?� :

)��������������������1��4x"���� �3و����(��$'�� �3�"��4�yא�$'������א/'���ن�א��<�����������ن�א�����41��8�qא����C�A()٢(�K'���Yw� �385(�و��y�3א��X�39)�א�C�5(���5و"�(����א�<��ن�

����������������|���w�;�p�?Q�kن�����:)�����������3:و�א�"�N�3א��"�4�¥?����8�Xא��� ��(�W��"/��)Fذ�T:��������K��?(:ذ���Y<���א�$و���3א)��385���y�38א�F����$��א������W)�א q��?(�Y�$Qن�:�1אد���و:���x�5

�������Rن�����:�lو��)Y���4�L8LQ�(������"��وא�Nא����ن��?����������������W��"��3.�)٣(و�;�א'�4")Terrorisme�(����،�O(� �Nن�א��L��1א��;��|�$X��4א'��P ��1�"�?����s�،38�'���1א���

��א���م��������������Sא$��5א���"��א���'��38و@$�:85$���������١٧٩٤����:�9?���،��ذ����4Nא��א�$Q:�"�#���w���3 ��?�������3.�@�د����4א����@���ن���L�O �3 �:Terrier�(��������8�;��q("����3و����L�O�א�Yw� و

�����)Terreur Terser�(א����������S�F�$@و��t������$�و�B?�F������� )�Terreur(و�س�א ��د���38א���'���38)��م������������ �@���1١٦٩٤�������r������)�:����Wא�#xא�،$�$.���A�،l("

.١١٩البير كامو، المتمرد، عبدالمنعم الحنفى، مطبعة دار المصرية، القاهرة، ص ) ١( .١١٧ ـ ١١٦ن، ص . نقلا عن م) ٢(ت اللبنانية، دار الفارابى، بيروت نبيل هادى، أمراء الإرهاب فى الشرق الأوسط، شركة المطبوعا ) ٣(

.٤٢ ـ ٤١، ص ١٩٨٥

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 116: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQV

��א���ق��p5א��������������������������l،�و���@���#Aو�:���x�Q���.��"��q���1א�������B�w$6��8��(م��4������W���" ��� ���)Terreur�(�����1و�p�5א�����Terrorism�(�����3(א�����B':������Y4P��5

����������������� ��وא�<���gز���?���Fوא;�F��)���א������9�8<=�א����ن�א���8�P��א���?(�$�$Oא����س���������������� �@��N �س�)�Furetiere(א ��9?�3א������B8#،،א�@�א ��8:و"و�3�$����@�385 و@�

)Richelet�..(���¡������_N� �ل��L��)�Sא )$א�l�":(�(����3� ������)'��Oא���������1�3א ���81�،$6��$(א��?���'����N�:�p8د@������������3���Aא��Y4P��5�:�����3�3א�����ن��?:���ن���'Terreur�(�K(و��

�����������������������y��45א�K �"��א���'��38،�"د��א������א��?�38C�Lא����@�N�?��Iא و�����������1א�����א���������� �م�)?�����������$5א���1 ������4��9א������38א���]L��Yא�<��Xو89?�3א������K%��q:���4'r1�3

�������������������� �"��481�K9א�����3 �N?�����$ل����1א���@�B���'�K)?��א�$��א���"!�38א�����،W���"/א����Y<א���������Xل�'>��م�א_�A)���W���"/א�Y�Q�(ط�������L�5���4�'א��ز��٢٧(���1)�"و���5(وא��<�*�

�ط������������)�١٧٩٤Lو@$���ن����،Iم�א������Yא/)�$אم���1�B5א�8Q�>8���3و������X385(�א���yא�(�=�w:�Terreur�(�������u(א���.������1א���9��ل��?���3א���������������������3"����1�Y4�א��$X<א�א���د:�$L1

�����������W�����"��3��?��S�O�'�I��38��'א�����"�Nא��)Terreurism�(م��RA��4L?�:و���5(א����"�(��������������Qو�W��"/�3}�"��9א����=� ��1�38)4$=،��ذ�א�4��X4]��אF א�YQ���?(��B8?(א�

��������)8�5��"��3��q�5������5)Terrorist�(�����������"��(�K?���9و���1<=�א�>�و��א��"�Rو�45<=�א��)Terrorist, Terrorisme�(�������� (و¸�א;'���Lل� �)��"���.�)١(���1א�?[��3א���'���38 ول�

Torreur�(��I�)Terrorism(�������������385��1�3א�?[�3א����?�ن�א��P ��_�Aא����'������� ،�و ���1��4א�?[��������3��4� �?��u�W��"��3،��ذ���ن���� N?�����ن�������������)��"���KO��א���'���38א����)�

��������8C"�"دو�K�$�X�1'����א�u��ن�א�����9�8<א�א�R#?�،�و�ذא��Qو�����������.�����"�P�א�"�?����18(��������F$'��:ن��?���������������3�¥� �"��א����"��)?��48����R��5�385א����I��pא�������د��p�������L'

ومدة الإرهاب التى شهدا فرنسا بوصفها أنموذجا لإرهاب ) الجاكوبيين الجدد (للمزيد عن حكم ) ١(. الدولة وتأثير هذه الحركة فى تاريخية المصطلح ودلالاته، انظر بشكل خاص، البير كامو، التمرد، م

. ونبيل هادى، م . ٣٩ ـ ٢٥ذ، ص . س. دونيس العكرة، م أ. ، و د١١٥ ـ ٨٥ذ ص . سصباح كريم . ، فـضلا عـن مصادر أخرى تناولت الظاهرة أيضا منها، د ٤٢ ، ٣٨ذ، ص . س

شـعبان، تحديـد أفضل الوسائل والأساليب لمكافحة الإرهاب وصيانة المواطن العربى، مطبوع عليان، الخمينية والإرهاب، جامعة رشدى. ود١١ ـ ١بالـرونيو، بغـداد من دون تاريخ، ص

.٥ ـ ٣بغداد، كلية الشريعة، بحث غير منشور، بغداد، ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 117: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQW

)Torreur�(������،������אد��41א8Q_#q(���?�����3)"����3(:و��)�ذ)���(:و��)�")��l(���אد��41 ���دא)�W���"��(�����������'�1�B�1�(��>א��W��"/א�YQ��?(�3��;$?��`��3.�وذ���?��� :)Terrorisme�(

���������3�?���)P��ن����:�א�����$ل�)?���?���אv1)W��"��(����p���Xאد���1���41א�����385:� �دون�:ن�����������������8q�RA�p5�385�]א����3�¹���������1 �����8]����1א���دא��q�Q���������$Q��?(�3��Q��

������p� �ذج�T:��?(ل�$����4� א�?[��3א���'��38،�:و����1א�?[���א �38��Fא �A�،��ذ�:ن��_� ��Tذج�א/"���Wא���9�8)١(.�

����������������� ���4�م�א/"����Wא��<����9د��1'����@�$�א��9���45<א�א������O(��P5א� و�ذא����ن������������P�5�=��� ��?(�:�����4 �אل�א��Lن�������א����01�pن��[�א������!����،$�$F��9�89��@�

���������@� ����p(א�����9،�و����x� �������א/"����Wذ���ن�����������wr)�א��$ ��p8א��وس��(و)�א������������������sو�،��Oא����?# ����(א��F$(א���1 ����א/"���Wو1?���3א/"����1�Wא��Lن�א�����O(��9و

������������$yوא�����א�$�$yא��@��"��א�?5���1���?Q��א���41_��Aل�א��J�����،`دون�ذ��B�(�Mא�����$��C�@����Fא��kvOوא����wrא����دل��?48�������1ل�א )��ل�وא����$� .;"����4���א/

.٢٦ ـ ٢٩ص ، ذ. س. أدونيس العكرة، م .د) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 118: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQX

òî�ëŠÛa@òî߆ÈÛaë@òíì™ìÐÛa

������Y8������K�'ذא����)��5>4�"�����������)�"و�9�KQ)?�48،�@$�:و���א��38א���L�$وא��Y�Xא��(���'�1��1����"� 3(وא����������4.�'>����3א�$�����Q38 �L�3א� ��p5١٧٩٣����١٧٩٤)��א��_

���������������א��?������5�،38ن�א�����8�#_ rو��$8א�����s�،B5�K�א����א�<�W���"/א�Y�Q0�1ن������������� و����������$8א/"����Wوא�����،�:��:ن�א��>����3)��א������وא/"�����1������s�Wא�]

�����)"����א��>���3وא��#�����8�# �ل�:'4��Lא�����5�W���"/��8��#א������وא����sذ���،�)� א�����������������wr�3א��L8�(��4�א�?¥���I��Sא/"�����5���1�Wد¢�א ����;�و8�9?�3��א�34F:ز �3x"�(�3و�

�"�،�وא;���8��Fא�������و�W��Qא���������N���1א���K�����)Vend, ee�(��$L'�Y�P���#A:و������������������� �����>�A:�،�'ذ��������8(�،��O�1��)�8�.�1'���،�و�B���K�x���)K9�Fو����5و�9ن�"�(

���� 1����א/"����Wذ��א �W���9א������3Pא���������א/"���Wא��YC�L)?��:�9س������������L��';�5ل����3وא��$ �p8א��وس،�01ن�א ����������.�)١(�8�5'����ن����qא�������������x����?���3��X�5א�����8�1��� :

א��A?����<=�א����،��ذ����ن�א���>��א��?�������39�8א��9��ل�א�����وא/"���Wא���د��������������������1���$@�3���X�34א��?�3#אFא� ������������T��385��"/ل�א��ل�:ن�א )�Lא������9א����8�#א���?�،����5

3� .��'��MC��'�K?���8�#א���?���?�>������������������1����I��3א 1�"�א;.vא��38א�����9د�����א��qr5د����3א����������x��3���X�1א����א��?N{�3#?��5�3$و��3:دא���_$��9אد���1.��'>�م�א�F��)�،�و�ن�����������$(�،�O(��9ن�א����Lא��������������������3#?9�����?(��"�N3،�وא���3 ���|�א�>?�Y،�و ��Yw'�د���S�]�05א�?�38א���د�א�?��38א����د�م�)?������������������L� ?�3وא��$א��3א�#?�����1�3L'>�م���د��?%���3א�Fא�$و�3،��ذ�;�و����3و;�89�<��

�د=����������������L�1����א�$و���3وא�?��38א����د�3،�و@�$���9د�א�8��3��X"אن�"��8Cن�����א ول،�)���� ����9�'�(�����3���3א����د��x����5��������א�����א���'��������������.�و����<'�p�5��������'�N�85"�(وא�

، منشورات عويـدا، بيروت ٢هشام متولى، ط . مـوريس دوفـرجيه، فى الدكتاتورية، ترجمة د ) ١( . وما بعدها١١٩، ص ١٩٧٧

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 119: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QQY

�ز������5دون���F)����9(وא��و�p'�������3)� �O8ل���5��x���3א������3ذ��[$و�א���x����5�����و����¥�?��� ��4���א�$م�وא����h��1�Sن�وאQ$�:'��4א�����xא���" �3وא���`�א�$�)١(.

��5�3 �9س��������: ����3���Qא��$ ��p8א���و��������x���I��3א�������א��qr5د�����K�'س،�و�ن������������������،3��x��01�،3ن��������wrن����(א���1א )��ل�א/"���385א��"�Nא��38א��v�.;א��و��Iא����8"א���������������"$R� �A_ل�"���1�����1;��"�4<��5�3��Xא��:$5��O(��9ن�א����Lא����8�8��9��� و

���()��א��<א�،�و���ن�������"38،���)����85� ��Oع�א��$����������B81���ن��?<א��;�S�.������א��<��:'�3 �?��(���W��Qא��$ ��p8)?���א��?����3وא����5�N�(��4��q(��و)?��א A_ق�א������������������������3����א�

���������3���Xق�א_�A وא���م�����������481..�وא��$��و����Qא����دאL��385��"��3��<'�����و������1ذ�`���������?�����א�3��Xא��$ �38א��������)���85"��(א�����5$و"�א/"���5،�وF���4Q_#qא�Kא����

)�38� ��"وא�����3)�א��$)�8�F"���B)�א��S�5وא����ن�)�(�L5)�:�����B5����'ن�:���� �`?T�;���'��د������������F� ����� ����Wא$F/�W$א��kא/د"א� �38'r��א�����31א����9�(�B'��r���pQو�:���

�l8��38 ����B8א��$�� �� ��:��B8א��$ 38(�<א���� .)٢():���F<א�� �����������Bو�<א�"�]�א����Y4�@� �א�%xو89?�389�89�3و:و�W��"/ل�א��ن�א��وس�)?��א��9�8 $�

����������������4��'��?(�KL?�:�38א���� �?�����ن���I���8�9�Yذ�`،��5���1'� �Mא��>��3א/"���385א��$���Y�9�8(א��1������א;�_ع�)?��دو"�א/"����1�W)�?��4א�����������9�8)��"אد��א��l�O(:و��)�'�"د'��

�م�א������א/"���������5�L��Yא ��x��N"(א� �Y4،�و)?��د�1ع�א������������3��Xذ�Xل�א�F"�38�R�����?(���Yوא/"אد�����������������������Xم���45א��L�9��38�9و)?��� ��@���3א )���ل�א������8وא��3�8�Nא������yא�$�x��������W��"/3،��ن��$��א���Xوא/"אد��א���L�3א�'� � �aXא����W��"/3،��ن���$��א����Xא

����S�#(�38و� �Xא���L�3א�'� � �a�Xא���'�38א���Pل�x$�א��?���3# ���?(�K5�Nن�א���gא���R�'�5�B'����3"�א�38PL،�و�$��א/"���A:�W(א�������������������Lو��l�O���1�3א��"�Nא���و��א����"��w��Y�w

��@�د"��و $"�35)?��א���Pل��_ ��8O�)٣(.�

وليم جودون، برودون، تيسرنر، باكونين، وكروكتين، الموسوعة (وقادا انظر بحصوص الفوضوية ) ١(. أدونيس العكرة، م . ، وأيضا د ١٢٦، ص ١٩٧٢ دار الشعب ، القاهرة، ٢العربية الميسرة، ط

.٤٦ ـ ٣٩ذ، ص . س وما بعدها، وأيضا القاموس ١٣٧، ص ١٩٧٥انظر الموسوعة السوفيتية، باللغة الروسية، موسكو، ) ٢(

. وما بعدها١٠٤، ص ١٩٨٤السياسى باللغة الروسية، موسكو، (3) Rosand Gaucher. Lestcrroristes, Paris Albin Miched, 1993, P 25.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 120: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRP

������������������������"�1 �K'���$8��r���5�،��9א��و��� ������S��F<א�א���#�"����1א�����א��$:�� ��و�)���p������)���5و��5�(�O�(���������������4������(א ���wא��������1ذ��`،��1 ول���ن�.�"� :ن�.4���א�$

�3�L��A(ن����������������8 ��p(،���85���د���1א��N'���א��$ Q��R@:�I��38$ود����8Q�������lא��$�)�و��5���������89r��?(:�� $�(�W��"/د�وא�����5�B���')��¥���3�8א��(�����I���)8(دא�B���5��4'�'�@��)�xوא

)"���L �W>�����1$�א�(א�א����$:�א�������8C?%�����3و����א����9��ل�א�������وא���א"�����l:ن�Nن�א���: �א/�FאSא��א�����38�$�����Iא,�ذ�א�]� �X١()א(.�

���������������W��"/ص�������א�Rª�3��x� ���:��1ز��3��Q�Bא��$ �p8א��وس�وא�3��Xא���Y��:ن������������������������T�3و��5��1�������B�qد�W���"/��8)?���א������ ��[�אن�:�8�9�9ن����ن������א ���wא��

�ص���'��4:دא�� �:دوא��א���389�8א��"�38Fو����Rª)٢(: ��$:�א/��Aאج�א���8�����Q<�و�دא"����������١�� ����ن�א���"�3�9א����l���389�8:ن����#?��

.:دوא��א���"�39א��389�8٢����� �A_ل��Y8#6א�L$"��א�<א��38���8 �A_ل�א��א�34Fو����YRא������������

.א�$א��A@���א���ز�3���_�A�� @$��K<1�Q)?��א�Terrorism�(����p�8�v(ل�ذ��`�'�����M:ن��?��3א/"��������Wو

�ن�א���������������������P ����b�$�@�38� ��3وא��$��x����Fوא����9�8،��;�:ن�א����א p8�9�9،�א���8�$�$F�p8�8C"���R�(��?(����O��3�?�"����K?�F?`�א�R5�B��48F� �.)٣(א��N'��و�

��9�8����$�)?��و89?�3א��)x:��������8]���$45�l%��א/"����1��L�'�Wא��Rאع�א�������)�:��(� .'�����9�89:و�'>�م��9�89

)W�(��������������4'�9"�����م�א�<Xא�$x�،38'�'�@��b��"�R5ن�� ��'��Bو8�9?�3����$���א¤ �Pد�W��"������45<א�א�W��"/�1�،38'�'�@��"�R5.

��������������(��@��א'�lא�>�����;�����$5 �א��F�$�$6��E$8�5(א��l�>'ن�:���@���$���35�tو��"��א��و��������������389Nل�א�_A�W��"/�35א�tא���و��و�����q���א�B�8م�������4��?��K�#(:����A:

١٩١٧��������������������39"�����"�Nא���?�3#@����א��$�x�W���"/"�3�9א���35א��_.����3��t��،��ذ�*�8]

(1) Eacychopedix Britancia, inc. Checago, U.S.A 1985, pp, 817_ 815.

.٤٣ذ، ص . س. حامد ربيع، الإرهاب الدولى ونظرية السياسة الخارجية ، م. د ) ٢( . وما بعدها٤٨ذ، ص . س. أدونيس العكرة م . د) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 121: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRQ

������(�"����Wא�$و���b�3$א��8�1���4Q�º�����5$،�و��<א� ���א)#����������������������(��"����Wא ��1אد�وא����3وא��$ �38א��و�389و �א���و����������� ���������9�89)�א����389�8�x��$(א���bא�<��@$ ��Bא��$F��)8

$��������א�����א��?�p��8��(�������������4':�;��،��O(:ن��nو���3א�8��bل��������R�@:�I���"�N��9א�$�@������������������B8F���3q�1�Yم،�@���:ن��������R�38א��Rو�����"��P����1��$<א�א�$F����1�KQ���

"���Wא�$و��3}����ن���Bא ��wא������1א������������wrو��<�`�א ���81���!���������.�א����35�P?��>�م����N{�38F?�35�¥���5�3א��و�������������389���$��ل�א q ل�א_A�� ���Oن�א�����L���1א��W���"/���1א���������������،Y<��א��"�Nא���F����$����4و@�د���4،��ذ�:����qא/"����Wو89?�3 ���������5�3#א ��� و

���������)8@_A:��) ���3�q�5��F����$��8F(�،�و)?��א�������Ybوא����x�BF$�א���$و�א ���$���و��"!8(��و:�������������������1��_�A;א��?#�3و�5$���و:ن�א�I�����@�،�$Q�3�8وא��� �ن����د���W���"/ن�א:�� �ل�:ن�ذ"א��C}�"�39א���Oط�א/"������������������5Lא����،�_�A;א����� ����5�3"ز�����Oא��

��Y<��א�W��"/א�$و���1�3}�"�39א��Cذ"א�ط�'>�م�,�?��)�L9/١(?%����)?��א��>�م�(. ������������������(��yא���(�I���<����{��N�:�W�8�"�5�3א�$و����(�I���<���3��Oن�א��:�l��]و���1א�

)�3 ���א���>�م،� ن����������"�R���(א����389�8א���X)�א�����$�x����(وא���Y�?<א��(����� �א���O"א������bوB?���wאن���1.�Yw� ��B،�و$Fو�W��"/ن�א��P �$8�5��$ �Iאن��"�L���;�L�وא.

������Bو:دوא��BRC�RA���4� ����W��"/א� �p��q�kن����:�$ºم�$L���� �����3�q_Aو�3�$�ذא���4و����?L�� �������B�q�5:

.����"���Wא�$و�١3��א��٢389�8�(� .����"���Wא �1אد�وא��

��������������������� �[�א�$�$6�I��;�qא�����9�8و�W���"/א���]א�� �p8������1��?#��'������� و���Aص،�1�������<=�����������א�>������و ��Ywא����9O5�38א�����W�Xא����9�8وא�����1א���������

א���]א�؟

لينين، ما العمل، : للمزيد عن الأصول الفكرية للظاهرة فى التجربة الروسية، انظر على سبيل المثال) ١(محاولة ( ومـا بعدها، إذ فى الوقت الذى يبارك لينين ٢٢٦، ص ١٩٦٨دار الـتقدم، موسـكو، ) المخيف( حضرا دعاية تكاتشيف، والتى تحققت عن طريق الإرهاب الاستيلاء على السلطة التى

الذى يدعو إليه تكاتشيف ) التهيجى(والذى كان يخيف فعلا، وكانت محاولة جليلة، فإن الإرهاب لينين (وفيما يخص الموقف من الإرهاب ممثلا بـ ..) الـصغير هـو مـضحك لا أكثر ولا أقل

.٦٠ ـ ٤٦ذ، ص . س. العكرة، م انظر أدونيس) وتروتسكى وستالين

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 122: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRR

ó�bî�Ûa@lbç‰⁄a@—öb–�

�'01�،���3ن������������������3¹ �8Q|�א��[�א��א����_L�9�����38�9�89*8]���وא���������r������W��"/��������1א������� :)١(��C�RA��_w:و� �[�א

:���א�����א!د]�$و�א!���]١

����������������������B'���|8Q� �(��و'R�L$�����א�����א����9�8���� �3א�������9�א�S:���ن� �د�(���:م���������������������ن�:��q��(�Y=�)?��:�9س�:ن�א��������)���:و�@4�م�א/"���Wو�� א�����3א�����[#������������������������F:� �38'$5���@�3�:�39"�{�B �4� ��1��A$و���) �ن��$א����� ��)����b�"���C¥��3:و�.��

���Lع�א ذ��:و����S��9א;��������9�������������������$Q�I��W��"/�5�a?�!م������ل�0�1ن�א�������45<א�א���4����������������W��"/م�א�4� �،�و���E$د��N8|��[�$و�א��������$�ذא���8�Q:�B'(���"��5(��)�$�א���

�؟����1�،�) �4� �B�q�4�م�א�����1_5$�:ن�E$د�א�����5���B�@_(و

�����X��38�]5ق�א ذ��:و�א����������������������Lل�א���א���9�B�5�$R�L��P"��5 .��ص�:و���א������א���د�����������������s א��@��ن�:دوא���Bא �9?%�3وא���¥��א��و�����3��h:و�و8�9?��3��:ن����،�و��א����?�א�@�?��:م��������������������'��:�Sא�9����%x�� ������ذ��`���� �$،�:و����د����Iא��_�k:و�א���$ ��و$Oא��

���אل�وא���? .��Q�F:و���1�������C��Aא ���������9�5�$� ���א������א��������B5�$RL81א��$4:�������p�C�Lא��א�$� �W�¥����s�� ���Lل�א�����

.���5���א/"����5و �@���8א�Q¥�ز�א����C�وא�A#���א�#��Cא��وא .��ص4�م�א����،�J������1$����د�א�������� ��Sذ�`�����Pא���ق��p5א/"���Wوx���1و

������������������(�،������:ن�א�����������)� �3و����� �د�(���:و��W���"/ن�א��������85�،��)� �د�W��"/א���������������?��M��'�W��"/א� �א����3�q�A��������.���l9و�<�`�א�����و89?�3:و�:دא�،�و��B?و��

انظـر نعمة حسين على، مشكلة الإرهاب الدولى، جامعة بغداد، كلية القانون والسياسة، رسالة ) ١(موجود ريان، الإرهاب . أ. وما بعدها، وأيضا ل٢٣، ص ١٨٩٤ماجـستير غير منشورة، بغداد

شق للطباعة و النشر، دمشق أكاذيـب وحقائـق، ترجمة عبد الرحمن المقداد، ماجد بطح، دار دم .١٤ ـ ١١ذ، ص . س. وكذلك صباح كرم شعبان، م . ٨ـ ٤١، ص ١٩٨٦

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 123: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRS

�8��א���3�8،�:��א�������3R�Oوא����(��yوא���Lن���3א��������א/.�"����I:ن�א�����@$��ن��������������pQ��1�،�4�#O':א@��}�"��4�9و���3)?��4��8����48،��وא�������g)���1��4א��א���#

.����W)�د����و89?�3 $"و�39 �:�b��8L6��Fض� �pא/"�&%�א�.0:٢����:

������;�|8���$Oل�وא���ن� �א�����%$د����9�5��ل�א�����:و�א��$4���9�5�$����Bو�����������������»�xא;�9¥��35:و�א���I��،א����� �$�� �م��<א�א���4Lא��:��Aא�#���א������ �Lو ���Bو;�

�����Cא�������و6��xوא���Y8?و�א����:����������B�(�g���� �����¥l،�و��sذ�`،��ذא���?(�l�vא������M .��R��5א��l8�v:و���w"��א����وא��]ع

:���א\-��א!.��د�٣

������������������O'3،�:و�q�A�j�R ��LJ��)�8|���'�1�BدQ� �B1א$�r5�a������،�8��(����(��:8�9�89(�����8�L6�I���$�4:�$א���389�89 �3�8،�و �دون�א�$��א����9�8����Lא�������������

�������$8�5א���$�)��������������(�x� 5�א�Wو:�K6��4�8�R������د�و@����Cو:�Q$א���و�<=�א�8]��:و�א������38qא����:)#�Kא/"����W<א�א�[��ض�وא�������������K�O.�א/"����Wא�����9�8

����$د��و����?��3����<������������1�35א����%$�$�وא���������وذ���`� ن�א ���$א��وא�[��Rوא������5�p�C�Lא����<'��_�A�5BL8L6�I��p(وא������.

��:)���ل�א������������������������������Ah��48�#*�88](א��������5�a>������א/"����Wو���Ah��� �(�kو������������I�����������Tو��YR���5د��א����I���$�4��5����א�����،�;��W���"/ن�א:��א���د،�و���������������"$@�����T3،�و��??���5�X�5�3�����א��� ��8���41�I�3א وF"$��5����א��l8��vوא����

�$��� �)�3א 9?%3،�و ���p5<=�א 9?�3%א��_��א����ل�وא����8א�<��������������� ��و���t;د��א��S[F(א�:89�9(�� ��<=�א�>����،�;����������������O����Fא�<��������B�5�[�8א/"���Wو���א��_��א��8

�4�(��R���.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 124: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRT

òîu‰b¨a@ò�bî�Ûa@paë…cë@lbç‰⁄a

�"��bא���35@�$����$و�א$���9אم�א/"����W:دא�� ��:دوא��א����39�8א���������������� �38 �:���Nא F"�4�م�وא���9��ل�א�>�������"!8(���1_�89�89(��9�א�S:��ن�)?�������������������?�����x�$��5�،3א���9אOود��������������������$8��L:ن�א�����א�$ول���� �� �����5����3?q�;���85���������<��1�،א�$و���3:م�א �1אد������

��������������������W��Xא�Y�9�5א�������I��S�¥���;א�$و���3א���Q�� �K�?�F�$�@�389�8אع�א��?����א����Rوא����������������38F"א���39�8א����1x:��8%��א/"���W:دא�� �:دوא�،�)P��א)$=�:�@�`�>���K��xوو�..

���������������q���$4=�)�����אO���$و��<א�א����´ل� �#8L(�،�و��א��א@��א�<��'�BO8،�وא��#�"�א�<���$@4�م��<א�א��#��01ذא�Q:��R������<��5$�א��������������������� ��¥1�$�@�،38�'�N�38א��'� ��<�א�W��Xא���q��

��و"א��S<=�א�>�������������������B':�3L8LXو��1א�،�q���א�Iא��$و�� �8��א������ ���א ���1�38�9�9د�������������،38'�Nא�����38א��W�Xא�>� �Iא�$و�� �د���)?��א����Fن����ض�و:�K(�#�9א��$(�� ��[�אو ���Y�w:ن����������;�وאAr8���W���" ���)��9<�دو"=���1'#�ق�א���� ���p5:�1אد�א ����������������������9

�.)١(�38و�<=�א��[�א����א�$و��4�م�����:�:و;� ���pא )>�5��Yن�א�������W�X)�אv�9א��38¥8א���������(�8�9د��Lא��p5�� ��1א����

���������������� �3����א��´xو)$م�و�Wא�x/وא��?Lא�� �3��Q��?A��?(�����45�$א��RL�א����"د�،�وא���� ��א�#���א�v9�1�،�Aא��������������������¥8�B? �����1�p1��#א��� �����l�'�F�� 8�Q�38|�א ��$א��

38L8LXدא���4א:�B� ���t��Tو��aL1�W��"/א��¥O��s���� .א����)8�'�w�:��������3��<'��1�l8א����"�א�vא�p5�a�5א��?��kא�$و�Iوא���� ��א�$אA?�،��ذ�:د��א��#

���������������@��$C�38א���F"��3?��39�8א���$8?Lא���Y8����א�� ��N���S����Aא�I��38�F"א����39�8א�������Y?1�،38'�Nא�����38א��W�Xل���������א��L��9وא�� ���$�:دوא���<=�א���39�8 �%��1���Rא�����א�5$?

��������������،��A و��3�8א دא��א������4� ������q��(�3���9���@ א���?(�K%�x:���Tو����א����������������A$א¤?�38وא����@_L��8¥א�Oא�����38و��W�X�3وא� ����4א;���Rل�وא�$)�$L ���1����r�و

�א"�وא����وض�א���$د�א �����������Xא��(�_P�1��� ��������א�����Lאع�א��Rא��p5��A:ن�א��$א���א���

.٤٦ ـ ٤٥ذ، ص . س. حامد ربيع، الإرهاب الدولى ونظرية السياسة الخارجية، م . د) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 125: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRU

��������������lذ������،� �A��Ah�l'�F?�����"(א���?����?������C�#وא���L�#אع�א��Rوא���l�'�F�� �38و5<�`����������������Lא��j�R�א�$xא¤?�38و���Lא��� ��F"א���� 49���3א������Aא�א��$א>�����?(

38F"8<�א���39�8א��������?y�3���8:دوא .:x%��א/"���W:دא������)N���w�:�����������)(א�q�$���Y?1�Iאع�א�$و�R�3א���<'���?(���F����$��4�م�א���Rאع�א � ���#8�9

�������������������p5אع��R�3و���3�8א��6���Bא�>��و��א����389�8א��������%�45�Y<=�א���[�א��א;@���Rد���3Q�9��?(�B�_���Oא��Rאع،�وא�W�Xא���"د�������������F����$�א��$ول،�و��A:���T<�א���4�م�א

�ذج��q"«��<=�א3L8LXو���4"�א�����א�[�T:�38(�8O?��S��5א��$א. ������������������U5�3�C�Lא�����و:�I���A:ن�����Rא��Rא)���وא��]א)�O�5��������<=�א���[�א��@��د���������������������W�X�3?89و�W��"/ل�א��ل�א��9_A�� ����9��O�5�8ن��Q א���N�:���1�Y����،pدو���

�������������b��8و��$8��3א����>�3א��?Lא���W�Xא� �3�?���@:�،3�?� �R[���:و�$5���،MC�3א����'��P�א����������������1���F���?N �،38L���א �1� �Xא�$x��8L��1:�W���F�3 ��Q��)�م�)��O89(و��nو;

١(�١٩٨٠(�.��������،�q���א�W��"/א�Y����(��:ن��b��8?1�`�>���،`ذ���Iذج����א����W��@:م������$�L� �Rد"����������������������� ��د����<�دאC�(��)?��:"ض�א�[��و��ل���B�':���B�����Y�r�5א�����#�5�3<�`،�و��

38��F:. و����)$'���F�I<و"�א��9��ل�א/"����1�Wא���39�8א��"��N�:�$¥��1�38Fא����ذج��5وز(א������������������������������8�1�،W�X�$�5�38א'�84R�3א���Xא�Yw�38'�Nא�����38א��W�X�5:�3ن�א� ���B�?�1א���ز��� � :

5��3�q:دא��89�89)���?���(����?�������5ز��º�3$�:ن���������W��"/א�����������ن�� �3?Q� �3و��1)���������������������1����و�Lא����4($��s�� ��O�����������%��BL;�א/"���Wو:ن�1�;�W��"/8|��ن�אQ

�����������W�Xא�B�����$85�>Ar��s�� �"����)?��א�>4L��;�Y?0�1�،3ن�"�3�5א���� ���3א�_ز��Xא�(�����������B5�������1ل���L�)���Q���()٢(�.���������89r�5�39�8א���=>��K?t�Yw�� �دא"��.�ون�א�����39�8(و

�38�F"()�א���������א���]��O�����$�و��1�l�� �١٩٣٦�������l)�م��)� �3��و��ن�@��1����$א��$א)��8�9"���ذ�@��د����<=�א/دא"��א )���ل�א��������38א���������K�$�5�Y�w١٩٣٩א������38)��م������)��

����������������"���8 �A_ل�א @?�8��א ��'�38وא�5�#'������8��1و5?9�8O�����?(��م�א����ز��¥4?���$�4 4����Bא ���������������38�9�9�K�'و���،� 8`� �����Aא��$ول�א¤�"�3�5 ��'���8و���Qط�����������א������

.٤٣ذ، ص . موجودريان، الإرهاب أكاذيب وحقائق ، م س. أ . ل ) ١( .١٦٩كتبة الأهلية، بيروت، من دون تاريخ ص أدولف هتلر، كفاحى، منشورات الم) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 126: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRV

�ص�א�C_��א��?�Lن�وא�O��ل،�وא�������p5�Kدول������������Rª��5��1:و"و�K*א������א¤��و; .)١(�١٩٣٣��١٩٣٤:و"��5א��O@�38و:و"��5א��9#��)�م�

���������������� ��N*�p#�?1��1�38'�84R�3א���Xط�א�O'ل��ن���L'��'�84R�8ن�א���و�q���1$د�א�84�'�A������38_ل�)�$د� ��א���������Rא/"���38�5א������<�)�����'�b�������(و)Y��دb(و)�b" و��$��)א�،

������(و)� ��8�5�Y8�Q[���(���>�א�����5�F�(�����������(� ��?#�����Aص�א/��"�א���م�א�<��O�5�4�����I��3_ق������������38R��5�� 84�'38،�و@$�و��qא Rא����8�F����$�)?��)�א�����א��?�(א

)�������5�F�(א������W��"/א��<� �B��q�5��������84�'��و:��q��(��N=��#���1و@$�א)��$��א��>��R�$�وא;�8���bل�وא������Lאy����8��L%������(:���$א�������41�Oא�����l8����9:�38'�84Rא/"���38��5א���

�������@��84�'����A_ل�א "�8���8�5Rא����W����"/ل�א����(א;8���9#�'�38و����ن�:���5ز�:)�K'���א�� �Yא��%$�،�و��¥���1$ق�������)��5'�دو¶��Iא�$و�a89���1א�L$س،�و����KF<=����)�دא�?`�دאو�(א�

��"[��W���p9(א )��ل��5"���� .�١٩٤٨'��8ن���1٩)�د��3א/���9א8C?38،و�4Fز�������و ���<�א������8�8��و�����Qא�ن�א�K�?#��xא���3���9א�����

�����U?8Cא/��9א��84�'��و��'�K:�5ز��)�?�8������������)�א����9د�(א�����5אRא��W���"/8����5<��3�9�89א���������S��?א���$x�W���"/א���8�?�(�$�9���1�3 �R،��ذ������א�����א���"�O�א�$Q:��1�p? א ��ن�א���

�4��3)�م�������'��� ����1 �Oوع�����$�5١٩٦٢:����$��א��p9$�4"���81א���:��1��¥�����C�9א���)٣٣٣(����"�:�Q$�א���>��pא���p8��8C���3��9א¤���������)��Y�w�،)Dr. Kurgא�����Aא�$���

���������������O���8:و��`�א��Y4��8�Q���?(������3א�����3w،�و)��$C<�©���א���R�א���"�O���1א�p?]���������������������YQ�5ن����R � �S��?א���S;���l%9���1�38?8Cد�א/��9א��4yא����w:�Y�w�� א�����3،�و

��qא����$�(����8ل�Cא��)٢(. �ز�א���و���������������*��(�� �$xص��A��O5א���אق�و��E�34F��8��א/"���Wא�?�(��S�F�Y�w

�א����)_���1��1'���)�م�������¥���5א��)�א����9د�(وא�������b ��Rאض��9?�38،وא����$�5:�����������١٩٧٩������������R��א�sא��������@�Y�w�،)�$O���8אJ�(אن�����[Q��1١٩٨٠�����$x��،��Ywא��8Lم�¥45��

.٤٩ـ ٤٨س، ذ، ص . موجودريان، م . أ . ل ) ١(قصة الغارة على المفاعل الذرى (هانـدل ـ ي بارجوزيف، دقيقتان فوق بغداد، . مـستر م . أ ) ٢(

العراقـى تـرجمة نديم الجيرودى، أحمد غسان سباس دار قتيبة للطباعة والنشروالتوزيع، دمشق، .٤٤ ـ ٤٣، ص ١٩٨٥

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 127: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRW

���3���.)Sniutechint�(����I��K?9":�$�$4���C�9"�=>�����������1"و �،�و�?�Kא�¥��$ و��אن�������������[Q��1�Y4�� �49��Y��K'����8��#� ��[?���3و��א١٩٨١����W�X)?����1���1�S'����و��

��אنא��1$��$x��4x� .)�38א������ن�א���אق�!������R����T����8�8'��Nوא�����3Fא/"���Wא����א�KQ��Fא���A�s_ل�)L$�א�����8�8� �ن���������������������$���s�|8���)8F"�A8(��و?Aא����9�8دא�� ��א�������6��Yא�>������������1��$� ��(

?�3و���8:دل�)?��ذ�`� �:ن�����������������.��������$b��Tو��B��8�5م���<'���?(��R��L�א�$��א��א@��3����� �(�p�5)١٩٦٨����١٩٧٩�(�����S�E:��?����1�385��"/אد��א�Xא�� ����N���$4�.�$�@�K]?5�sא���)�٣٣٣٦(א������ز)F�3[�א81(��)?��א��% �K'���،3wد�Q)١(:�

).١٢٦٧(����1:و"��5א�[��385�38���Oא����� :��1��)٨٦١.(

��8L� ).٥٣١(����1א��Oق�א و�a9و©�ل�:�1�� :��1���385��yא��)٣١٨.( ��89h��1��)١٩٧.(

�38@�O١٥(����1:و"��5א�.( �� ).١٩(����1א��%�"�وא�#8¤

sא���� �3�?������� �دא����1Q�3�5":��. ������������������?(��R�L��sو���و@�$�:���9��א )���ل�א/"��(�=>��38�5���1��C��Aא "وא��وא���?

�������������Lא�����א4��9$�4�1،��ذ�5?¨�)$د�א�����4y5?¨�)$د����)�٢٦٨٩(?���א .���ص�:و�א����1د(א��85�����Q�y٥٩٥٥(א�(��)R��.�.���������������و@�$�א��9������<=�א���?��8�����4��Tr5א����?���1�3א����א

��3אزدאد�)��م���������Oא�����Cא�����Y�¥Q��9�8(���¥�Yא���١٩٨١��Cא������38و�@������O5��4F(����Iא .��ص،��85�����ن�����٪)�٨٠(א��د����3ذ���ن����� ��<=�א ��1ل�))�٥٠٪L1(��4F� �a

���Y48���١٩٧٠)�م���(�p5وא�[¥�Qא��"��C�)�١٩٦٨����١٩٨١(،�و5?¨�)$د�א .��ص�א�<)٨٠٨٨�(�)R�..

(1)Smith H. Thomas, Terrorism and political Associations, Annais of the American Academy of plotical and social Sciences. 463 (1982).

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 128: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRX

��:���Nא�>�א�����������������������Oن�א���Lא��� ���'�Nא���R���1א����W���"/א��������K%�x:א�>�و������������������� �א��]א)�����5و��N��Sא�O'��1א�)�#A�_ �"��)?���א���?�Yوא ��א/@?8��،�و)��#A

$Rא�$ولא��p5�3%?��א��� . ����#�ن�������������������p89�9:���]� �A_ل��Y��و�����;�$�5 ��:ن�'�I���O:ن��<א�א;��9��ل�

:�3�8�#5א�>�����'���4،�و���١�����3�q�5��������B'01�،38F"א���39�8א����8|����ن�א/"���W:دא�� �:دوא�Q�� ���

�����������(����J��41�،� �.���8�x��)8�����9�89�a#و�(���Sא��F����38¥8א�v9א��q��(��?�������B�'���9�8ل�א����P8�5�38#�3:و����(���1א����'�F�k"�� ����5��PL� ���א��<���א������8א�¥

�ل���1א��9]א�������A$א�$�1ع�:و�א���?(��A א�א>��Yb�1�،א��$و�$�x������5�.��(�1$وא�����8א���������A:�k"���א@��وא;$��9אد����א��)8��l�(�����.�א�<������8א����`��5�F�S�L5���8���������?(��

3<X�����1���A:�� .)١()�א��$و،��3��Q��1��L�81א'�>�"����?�8٢���3�8C"دא��:���R��B'01�،�38F"א���39�8א�����?�3 دوא �ن�א/"���W:دא����"$�L5���

�������������������aא������38ذ������W�Xא�l8��9:�� ���)�4 ���)5�?�9:�B'� ���A_ل����،B���'�K@����1א������W����38F<א�א 9?��89)��A� �3��($��5�3��Xא���������)��_ل�א��?¥�����Aص،�و5<�`�O5

�8?@�$�5�BN%��9�� �A_ل��<א�א���ع� �א;��Rل�א�$)���Cو�<א��W��" ���C�($א�. R$א@����������38��x���38F"�39�8���5א���W���"/�3א?�q8$�:ن���r����?(����������Y�4�א�� و

����4���L8LX�$8���t�38و��?A�38وא�����39�8א�$א��F"א�����39�8א���p��5�3��@_�38א����F����$�א `�>5�3'vL��4،�وא �$א��א�rO'ع�� .وא;@��Rد��3وא;�F��)38،�و��

��������������3�<� ��و:���ع�:���Q��ع�א�?��س��#�x���א���B�[4F:و�W��"/א�� و ������01ن�����������������������M �ص�)?����1��48א ��$א��وא���O"א��وא�gאR�� ��وא ����ع��Q�:و�3�4F،�و��<=�א�#��

3� .א��?��38وא�������������و���1א��א@��،�������(�ن�א'��S�4א�W�Xא�����38א وI،�و�4�"�א����א��א�$و��38وא��

$�$Fع��'� �� .א;@��Rد��3وא���389�8א�g�،���ن��R��36�1א)�

.٤٦ ـ ٤٥ذ ص . نبيل هادى، أمراء الإرهاب فى الشرق الأوسط ، م س) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 129: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QRY

8�)�38(و���ن���8�Lم�����O�3(و)�א���دو"�א'��$8�R���1��1�#)�?�38א��Rאع�א�$و�Iא�<���������)�א����ز������������K%�q:��>א��$�Xא�I��،��)�4 �د������:د���B8�1א�����5א��دو"(א�L(�3�����W�Q�B81א����5א

�$(א�����������������$F$4(א�(��Aد�$@�Iط�א����5א���א�$و�Oא�����8?�(�g(�W���"/ن�א��1�،3?�����38�� ز �����W"���t�Bא�������א/"������5א�_����1�����Q�،3��LQא��������אy[���א���A�381"ج���א�����9د

������������Xא�=>��S�4�'�$�5א���Q����9א���"د��وא�W�Xوא�[��5���5ن�א��@�Oא������W"�8(���א���� .)?��א @�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 130: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSP

lbç‰⁄a@�Ìnßë@òî�ÐäÛa@lŠ§a

�����������������W��"/ن�א��38 �:ن��F"א���39�8א�����4�م�א/"�����W�������p،�و)_@��r5�Bدوא� 38،������5�a[�����م�;�����������������$5F"8<�א���39�8א������������ �?��3و��8����?(�3�?(�1 :دא��

38،����� ��א����@��)��$=،�و����:ن�א���4�م�א�������L8<=�א �������������F"א���39�8א����دא���p5:دوא���$Qن�وאh��1��$(��Cض�و��v��)١(:�

١�4�8?(�1��.���s��389ن�� � .��@$"��א/"������x���?(�Wא دא��א�5$?٢�����������3���X���1א��3��#א�Wא�#�x;א��?��?�3وא���?A�38�?�(���1�38�9�9:دא��:�$����B�'����

�F"א���sא����� �3? .א����٣Qدא��:�� ����و�<�`��� .��A��1�3?��א;x#�א��1�Wא���� ��א;@��Rد��א�8٤����Cو�� ��'$ �²8yא¤?�38وא/)$אد���@_Lא���?A�38?�(��1�3:دא���q�5�B�"��#A���

� �L9`�א����?�. ٥� �Lא�$�1ع�א��Y8#%��1א/)$אد����B�"$@�|8Q� �� �Lא�� .�����?���BL[�א��א

�������������N�:���?(زع�������4�?�¥����C�������4)�?��38دא"�����������و��<=�א�#A��1��������Cدא�� �������������3?N{��C���)��5 �$א��א�����38C:و�א������Cאy]א38C(و�����Cא�$و���9�3�א��K�'��:�S<=�א�

��������38'�Nא���د�وא�$و�3،�وא��p5�3�5�N�3א�����3وא����"���אA���L8LX?���א��_@��3א�����n�Iא و�4��������و����8ن�:���������������� ���ل������3א��<א�،�و��Q�"و�������3�8$و���4Cدאr5ن��L?��89�9ن����

�4 �و����Cא�$و���3���@� :א�W�Xא�����38و�زع�)�١���4�� ���4و��������א����3�8א;���38��R?$و��3وא������������Iא������Cא�����38Cو

�[8{��4� �$אA?�3و���Cو����±: �)�:�(38(��yא�Y8Lم�א��<'�l89��. )W�(�9�89`�א����م�א���4� �Y8($�.

.٤٨، ص ذ. س. حامد ربيع، الإرهاب الدولى، م . د) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 131: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSQ

)�F�(� �Lא���xא����?A. .א����3�8א�$)�38C)�د�(�)���(38� .א;$��9אد��?%��Wא�����38א�����א�����3�8א��38����Lو������ �����Qא�$و�����1�3"���1א���_��د(��)(�1���4C�L5و)�����������٢

�@��4א��Oو)3LQ. �8]� ���A_ل������pא���p���8،�:ن�א����3�8א��38���L;5$�:ن�������������{��O�5و�½�Q_'و�����

�د��L���������������38��R�;�3�8א�� ��א��a5אvא�����38א����,?��5$و"���א��W�Xא�I��5د����:�$Q:��1��'�������������������P!��>ل�א���Lא�� ��)(��$�5 �:��5د���א���$د���ذ��[$و�א�W�Xא�����38'� ���N�:���1

�������� �Lאع�א��Rم�א��4� �א)$�א��������#8)?��L��8א���y�.����#��38?�(��4'���|8Q� �و��O��?`�א�W�Xא�������q���?���������������������38א����� �j�R� ��� �א��1���������4?8O�3و�)��د���������

��������������������� ��א�����Rאא����� �#?��א����� �38 �Lאد��א�" �������#��38�?�(��������A:��"����5و�د�א����9�8F�?�)١(.

�[�א��א�W�Xא����38،�������������� �3 �[�(א��q�5�W��"/���1א�[������8�L���:��?(�و�?��������������������4א�����א�����.��48�#����48 ��دون�:ن������O���3��4 �38��Rא����������$��(���L����q

�������������������38��Rא������38)?���א���W��Xز�א���3 �A_ل����(א�����L،����1א @��،�و'R�L$�א"���א�$)��3���X8(���������������������1)�א�'�w�38F���وא�������#���� "����W:���5د=�א;���38��R:و;�و��wrא���Bא���8

yאع�א�R�34وא�F� �I�R�;א��� ��A:�34F�א�����$�.

حامد . بخصوص الوظيفة الاتصالية للدولة وموقع الحرب النفسية منها، انظر على سبيل المثال، د ) ١( ـ١ذ، ص . س. إعادة كتابة التاريخ ونظرية الحرب النفسية م (ربـيع وأيضا للمؤلف نفسه ) ٨

.٢٧٤ ـ ٢٧١ذ، ص . س. مقدمة فى العلوم السلوكية، م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 132: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSR

ò׊§a@Þý�@åß@òíbdžÛaë@óibç‰⁄a@ÝÈÐÛa

(Propaganda par’Lactio)

5�ل��5وس�(א���9���א���'�������(����������p�w;ن�_(���?(�BL8?ل����_A� ��� א;q#_�� ول���pא/��p8��#و�����x� �א��)�����;� ١٨٧٦�4)�م�)����81وא)و�(�4� �3q_Aو�:

١�������3����vLن���1r5ل�وو@�����C��������K8�N���?(ن�א�$)���s���3،��ن��د��;�@8�אز��3@�د"��)?��:ن��]���:��wא�$)���3א��د�،������Fg�3א��و������8א�$;��0�1�،3ذא���'��Kא�$)�

.01'��4;����#��8:ن�*%��د;��3א��א@�3٢���������$x�l�Oא����x���L��3 ���A_ل�א�����3���Xو�Q$���א���Lد"��)?���������ن�א�$)�

�"א��وא�#lאO��א��;h� ��N�:�3�1�א@��3وא�x��$Q��3,$م�א�$)��،s�<�. ������������������x��(�،���5د"س����5���1�3א��*��א����ن�����(א�1����R�L)?��:ن��sم����<א�א��4

�ذج�א ول��<א�א���ع� �א;��Rل���������.�)١(١٨٨١א��<��)�L$������1$ن���1*�ز����������T א�$�t�$@و�����'�1��1�B��@��qوو���C�($א����������1�Rل��_A� א����)�"א�1.�ل�و�1;ن�و:'����(����5$�ذ�`،�

$�4�������Lא�����8Cא���'������������ )���81���.�$4א�����1�s:وא��Aא��Lن�א������������O(��9)�د����"'���������������3�9��1����Fذ���،W���"/א�� �3� "�(�3F�� ١٨٩٢��������¥���3wد�Q���:� ��N�:���$Qو�

�����������E���1:و"��5،�و�K8� ����،�و�����3�9��1'��ع� ���<א�א�Xد��������)�٥٠٠($��5�� :��1١٨٩٨��������3� �>��3א���Pل�(و������8�9r��S��F)�א��8]א�K?8��b:)�|85א/ �gא��"��א������و�(��W[Xא��Aدא�"��א��و��9)�م�������Nא���א��v�.;١٩٠٣א���������،�C�($א����א��� ،���8#��د�A:�3�1���<א�א���ع�

�א/"����1�W"و�8�b�5�_N{�،�89ل���������١٩٠٥ذ�.�4$�)��م��������) �(�pw_w�3��@�،)�9زوא��'�(�8��(وא�8�bل�)���?�8(���)�(�F�9٢()�?$وق�(.�

.٤٤ذ، ص . س. ب الدولى ، م حامد ربيع، الإرها. د) ١( .١٤٢ ـ ١٤٠، ص ١٩٧٥انظر الموسوعة السوفيتية، باللغة الروسية ، موسكو، ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 133: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSS

�������5���:��"��w�$��5١٩١٧و���S�F�،)p�8��(�3א�������������$(א��<א�א���ع� �א�$)�$F$�5��#�8(א�� �F<و"�������א/"���Wא�<��.����������B�$4)�د)����3א��������(:�?���)?�������48�K��'��������4��q�5

����ن����د��B5،�������"و��8�9و:و"���1���5'�4���3א��Lن�א����xو$5א��3א��Lن�א���������������ن�(I�X،�و��������������)���5�3$§���"��5(���1د�x������"ض� ����"����Wא��$ �p8א��وس�وא�3��Xא��(������،)�W��"/א

�������y�����������3)�א�4 ���Q��3ذ���Qא�q�B8������(د��א��<)����3x���';א��P6و�����y��8א?�� �8Q|�א��$:،�א�����وא/"�����������������،��@_�����38،� ��دون�:ن�'���O)?�����א��������5��������W

�������������������;�Eو�kאv.;א�א>�� ��.���و��������yא�kאv�.א�I���� �ل��?��������.:��P�6��و)��د�)?�����8<�����������������N5�����9�������35<=�א�4��3و��q��?(����'��ل�).�'[����)8L�����

����"�O��א�B�;�L ��$Q���1�p��8�)م��.�)١�4� ��Sذ�`�x��1���?����3א�)�(�p�8(و�($�����(8�)��)�م�Oא��W[%?�� �N*��א���م��?$L�א����L��1١٩١٩א���B��L5�)٢(:

5�3�א�������������3#9(��م�$��5)�L'���'01�3 �(��C�LQ�3#9א�5�3��($��5����@�$@��P �� �ن���������13،��;�:'5���4�א�3#�9א��������<=�א���،�و����������8א��8Lم������������������������א�����،و��?�`�:����)Pد�(

����������'��4� ��א د)��S�8א�[��و"��א ��א�<����9'�� ��N��B(א���1)r5��������������$4)���ل� ����د�����د���������������� 4�م�א � ��]5�B���'$אS،�و������ ��9� ��pوא;.�vא��38א�L$��3،��ن���x����4:�(�א��:

�����3��אزFgא�א��،��_،��'�B'$א�I��Sאy����،�'$א�I��Sא�����א���L8�#،������)א�����ل،�����א،�وא@?����8?�������T��،Y89ن�א��א:�������L8�#�����5�8م�Lא��I���($��.(

��������1��8�L"�����א���"!���������������sن�� ����)?�����:���<אن�א���4x��ذ�@�$"������:ن��gزא�5�3Q��9א����� ��א��$و�l�L(�،Iא����8�8�،�$5:����א;�6د�א������81و;�89����5$���_ق�������������

����C�Pא�����L8`(א����Q:��R8��38$�:)�$�����و�9)�ن� ���?�B��Lא���39�8א��"�38Fא �����)��9�� ���������������Sא�9�Iא�$و�Uא������ �ل��'4����q:%��א�8�م�:��Y:دوא��א����Lא����4��9�89א/)_ ��38و�����������$��84�'�،�وא�<��Rא������א��� ���א�g��:و���b��������1ذ�`�א�����Lא������� ���?(

84�'�38'���4،�و �[�א�������R�38א�F����$���B��8qא'#_@�� �א R�A�B���_ ������ �Lא�� ��א

ليـنين، ضد الجمود العقائدى والانعزالية فى الحركة العمالية، دار التقدم، موسكو بلا تاريخ، ص ) ١( .٦١ ـ ٦٠

ل والفلاحين، دار التقدم، موسكو، بلا عـن مفهوم دعاية العمل، انظر لينين، التحالف بين العما ) ٢( .٣٥٧ ـ ٣٥٦تاريخ، ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 134: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QST

���א�B?Qא¤��$د���g��(�Bא�"�#��������L18?��وC��3.�א/���9א����X��4א��� �;�:ن�א�����gא������@$�������������$Q:�K?84�'����1�38ل�א��9��ل� ����Y8א�����وא/"����1�Wא�3��Xא���389�8@$�.Rא�������������Y8��� �3���48 ��<�א��$א�?(��א���Rد"�א���S���5���1�3��8Cא����39�8א/��9א8C?�38א������#8�9

�¨�א "ض�و}�"�39א/"���Wوא/��א=�א��������������������وא������W���?���$��yل�א�R���9;א������t������������������1�$(�R���W��"/א$��9אم�א��Cو����:$�5�Y�w�� وא������X�Y�$�x��Y4�?)?���������4و

�����������������5�Q�$�5ص��A��O5��"���8 ��<����4�89rو���Qא�ن،�و@$���?Cو����9��3�9�89١٩٥٦א�١٩٦٧��������W���"/א������وא���R�8��)�C8?�א/��9א�(����L#�� )���38?8Cو���3א/��9א$?��(�"g�و����4%א

���A א�� ��4? �����1�� .)١(;��9��ل����31א����C�9وא دوא ��<א�א��Lن،��#�"(א����(א���������������8�8'��Nوא���$4���35�tא/"��A�W_ل�א�����8�8.�$L�

�4�م�������� ���#8�9���1)�������3���Xل�א_�A�� �3�����lQذ�)�د��א���8د���?��4�م�א�<����q)�א�$)���<=�א����5��א��#�"א��א�A�����<?��3�Q�R_ل�����������������x��ن�א�L�3א���4'��1��?#R�א�"�4�

4�م�د)���3א�������� ��%x:ذ���،���� ��)Propoaganda<א�א��Lن،�و(?����?��א���

of deed�(������?#������<� �B?�������>א����9�8א��W��"/ص�א������وא��A��O�5���������������5�38�F����$�:�Y8���� �� ����������R�� ��א'���C�LوO5�BF� �B��BF)�م��3F"$��5א وI،�و�

)���א���@�38א�������������������y(��אP���א;�F��)�38و:�L�#ز�א��?#�3وא�� ���9��و ���و�Iو"� �$�x����?�����lQ�R�����6$د�5���4���qא����$و،�و ���¥�وز��א�������وא/"�����Wאy��)����א���<��

���������������?9��:�=��t�"��4�yא��$���lP�]وא��aא�������@���א�������8��و�����א و�����.�)٢(#�3:و���دא��A:����C����A;�5_ط� ���א�$א�p���Cא����p�L5و'������45א�����א����9�8א�<�������������������:$�5

����������38'�84R"�א���א;��9���@�$x�|��Nא��s��1�3دول�א����"�Nא������Xא�B?������..م���4� �B':�������������BN�4�م��<א�א���ع� �א;��Rل�א�$)���Cوא�W�Xא�����38و� �"�#���1�Y49:�$��$Fج����J�

��<=�א�$"א39���������x� �;��;���I�.

للمزيد انظر فلاح حسن طاهر، التطبيق الإسرائيلى لمفهوم الحرب النفسية، معهد البحوث العربية، ) ١( .٥٦ ـ ٥٣، ص ١٩٨٧رسالة دبلوم غير منشورة، بغداد

ـ ٢٢( المنار، باريس، العدد ، مجلة)مدخل تنظيمى لتحليل الإرهاب السياسى(مارتـا كرتشو، ) ٢( .٧٩، ص ١٩٨٢تشرين الأول، ) ٢٣

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 135: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSU

���������������W��"����������1�W��" ���C�($א�$و"�א��p5��8@د��O5���و:�A(א�;�����$5 �א���������Rא�����Rא�$)��R�(�،�C(א�������������������I����1א�>������א و�،�א�$و��3،�و�"����Wא ��1אد�وא���>��

�א������������A$���B'א��א/"����5:���8_�)?��א���Aن�د������85�،��gوא���Y($א���F:� �"ج����������������(��yא �1אد�وא�S;���B?]�����1א�>�����א��N'�38)�_�:89�9(��و _ز (���?����א/"�����5ذ�

�א��Y4و�1��8�א��Y4��'r5و�Y4�8PL5א�t=�א��:��א���مq:א�����8��،� .وא��>�������������� � �[�(א�:89�9(���W��"/א��%x:��8����x�5���'������� �[�א��������א�W�Xو

�������������3�8������1�Bدא"��א���39�8א��"��38F?$و�3،�و����5א�$)��א���������5�،38א;��9��ل�א��B�����38F<א�א;��9��ل�r5و��9:.����3وא��8� �A_ل�א3��X،�א�����gز�א��L)$��א��.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 136: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSW

ÉiaŠÛa@szj½a

@ô†öbÔÈÛa@ÝíìznÛaë@Îb߆Ûa@Ý�Ë

•@@Îb߆Ûa@Ý�ËIñŠçbÄÛa@âìèÐß@óÏ@Ýî•dmH

•@@Îb߆Ûa@Ý�Ë@ZÑíŠÈnÛa

•@ô†öbÔÈÛa@ÝíìznÛaë@Îb߆Ûa@Ý�Ë

•@Îb߆Ûa@Ý�Ë@pbîÜàÇ@óÏ@ò߆‚n�½a@kîÛb�þa

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 137: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSX

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 138: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QSY

@ô†öbÔÈÛa@ÝíìznÛaë@Îb߆Ûa@Ý�Ë

���ض�وא���א��،�و����א�����������א�������������،��������������������א� ����،�א�������������،�وא�0#,�و4����#5�#1����#2�3�#,�א��0/*.�א�-��,�وא�����,�א+"*(،�)ذ����������������)%#�$�א�#"��غ���(

��#��7א�"/א�#�:�א�=#�>��?#��א�<��#������=#�>����א���0*;:�وא���א�89א�0,�� $�7"ود�������������������������������@�*�;1�،Aد�Bא���د�א��A�0���,�?���3�C�D�"א���/�#E(�8و#FB3ن����א��H(�I J0K7(�وא�Lא�

�����P�Q�1*��@����אOو��م�وא�Mא�1:�وא���א89�*!! ��$�א�"��غ،�����������S�����T����� و�#Xא�א���#�ض�وאU�,#1�V;0#WH"*#"�ود/א�#�����#���א�����������������������*<�0Y���Oא��Z�Z7�,1�[L��*�،�/�#\W����#�-א��]�#+�8א���#�3��#�S3��#��"#B��,#0وא�

�����^����3: ١�����#������#�������#5א�# ����،����T��#S�a�0#bאK-��د������):��#"��غ�%#�$�א�(�7�#"אE#��د/א

������������������"Z1�،ن��cد����א��Z?��B�/3�,�?�"*c��H�,#0وא�،$��B0#1,�א���#5�Mא���L���#�و��d�=#23و34��$����B0��8"د��و�h?�A�W3���i3��Uא��Zون،�و�g*�7"�א�f�Kع��������������B0�������>א�����

.�3وא�$9אX�����:��-���Mא�א��Zن1,�.�)١(�\�*Z����>��07,�אH"Tع�א+�[�א�=�/*�٢�������^#���#�و�����^�א� ����W3�^0*^�����)�%#�$�א�#"��غ��(�#�א�M#]�#1,�?��#���א�"/א

)�l�#Z�0א��(و��H3و)���A"#9�ZBא��$*�n0#א��(������������T�o�\ Kق�א� X���s�T�Eא����q1�8T�r;�?��א�00��>�א�Q�tH(���A�W3�:�7;\5)�%#�$�א�"��غ��(S1=�/�(3و��)�Oא��*�Z(3و��)���A�=א����*�n0א��(

.)x)...�אvw-�ع�א�M,(3و�)�אuWHאق�א��=�A(3و������������������,1�y��/wوא�z*�D0א�����/"Zא�א�X��,#1ع��#vא���{(�A3د�AX#א���#�Oא��#W3�8#T�r��#�

���Z�L\و��o� Kم�א����.

انظر عن دراسة ظاهرة غسل الدماغ بعد الحرب الكورية،كظاهرة مستقلة، هاى غيب فلييسج، )١( ـ ٢٥٥، ص ١٩٨١ماغ، ترجمة مديرية الاستخبارات العسكرية العامة بغداد، الحـرب على الد

٢٦٨.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 139: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTP

و?�#,�f#���ذ�#a،�1~ن�א�-�{�א�5���SOא�1��s,�د/א���א�<������H"�3ن�|s"�B��,qא�1,�������������������و�B#�*��،�و�#-�ول���0�#*�:�%�$�א�"��غ،�����1���������T�S�)�7د*�����������������/�#���א��K#�م���

^�7�Lوא���^� .���T�S������S3א� ���s�?���Hو���אM\�4א��AXوv@����א�=�>����א�"א/Z�#Z7�,#1��א��O،���������<�����א+"*���S�:"�2�"Z1$�����������)�%#�$�א�#"��غ���()ن�?��#������

�/�وאOز�#�ن��\�QX����Lא�<����������#Bون��������و���.�א��Zא:�א��D?�$Lvن���Twא�V�?3ن��X-��"*"n0������������E����Z7�����?�,�א�"��غ�و?�s/�B2��1א���� ��sو2"���\Mوא�#-"م�وא��Ew�#��/�BD#ل�א��#B����B1�,1���אK.،�وא�D"א�T3�,�?�"9א?����\B�L��א+�ل�Bt$�א�Z0�;��;��v�.Kط�وא����wو����������������

.��E�"�ZBא����V�\BTHא1��W��{(�Q�t,�א�8�XKوא��������������������H�,و��،A�DL1,�א��0@�א���"*"r���������#���"#9�ZBא��8وא�X#Kא�1#~ن�1#�ض�אX#�

*��0אOن��������S3�$9د����وL*�t���)�%�$�א�"��غ(��l�0#?#��א�<��#���א+�������3�Aن������������������������$qن���Oא��nL53�،�*��?و���L*�t��T�S����/"Z9$�وא��-�ن���� "sא،�3�A3ن����aא��#Zو�

.����F��،�ذא:���-Z���Z�-���\\��و?�f����"/س�وא�0\�*��א��0�Kא���Bم�א�-�����وא�������������������A�=א���$*�n0א���א�=�>�������3����LTOو#7����א��#�Oو�#�/*.�א�]�BD#3د[�א���#f�"#Z�אr��K#��وאW��#��،�#���#�"K#;ل�א��B#$�א�\Z#�,�وא2�TO�"�وא��B��$r3����Iv"*$�א�"��غ��������������������

0��^������O%#�אض�د*-#��،�Z1#"�א��B0$�אw%�*��א���Ivא��������������L Bאض�א���O1,�?;ج�א�,-*"�������������������/�BDوא�����%wא���,�وא�y��Tw7"ود��א�{(�����#�م�א�#-��Aوv#�ع�א�\#�Lل��a#���,#1א�KאT3

����dOא�y;0���. �������,#�?�A�#���#א�"*"�(و��,�-Kא(���������"� ،������Zس����,����-F�0��ZU�{(���אL�XK��و�

��"�#ZBא��.���������*�#%wא�:�T�*"#א/�و%#�א���א��#�Z���א�#|"Z����#�3H(��W/�5��?�,�?����:��������و�3��#�����������������T�T��א��:�T�*"א�3�8و�א�XKא�a#�����#23��#و��،a#����L#�XKא)����-��،�Eleusinianא���

���##��T/�=وא�Corinithian�������##�7��##�Sא�## ^���.�)١()Samothracianوא�##�����Eא�����"9�Z?،�و�א�"*-��:H�n0#����"#*"Bא�����#�O����#|"Zوא�(א�������2��T�=#��א�����0وא�;و���-D

فخرى . انظر على وجه الخصوص، د . يـصدد الجـذور التاريخية للظاهرة، وبشىء من التفصيل ) ١(، ومحمد عبد القادر أحمد، دور ٦٠ ـ ٥٥، دار الطليعة، بيروت، ص )غـسل الدماغ (الـدباغ

، وأيضا صلاح نصر، ١٨٨ ـ ١٧٧، ص ١٩٨٢الرشيد للنشر، بغداد، الإعـلام فى التنمية دار .٧٣ ـ ٦١، ص ١٩٦٧ ، القاهرة ، ٢، ط٢الحرب النفسية ج

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 140: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTQ

���T�L#�/�,#1�:"�#tو/��H�r#��אr�،�*/��D#K#�אB0#��8T"د��������������QX)�א�#�Lع�Hو�#�,�#������:H�n0#د�������/*.����������������)١(א��=*�H�$��#\Z1����%و��*"Zא��g�B�2ق�א��,�?���Oא�� #0Z*�gو�،

�������������A�0���,�?�,07و�،A"9�ZBل�א�"*-,�وא��n0ل�������א���B0��B2����8B2[�א�g�B،����א ��א�L�X,�(����0S�,1א�BKو����V)��BD)�/c*�1����r[�א�L"א9��،�و���*\��@������������L0Sא���)٢()א�

��������������"��AXل�א��n0א�א�X���d;W�����0*�,0א��:H��07Hس�وא�Z\א���?�����Oא:�א�D?�"F�� �م،�و��زאل�א�=�>�������������Mع���?"א��وא�L�H���1א"����T�F0وز���������F0*�H��T3�،� n���"-?

���8���#�Oא��#���������������$�B0�*�،��9א"Lوא���?�:�א���#|"Zא��]�BD#���0א���B0#��وא����$9�#א�#0,�א����q#B+#"�א�ن،�)ذ�א��a#������B0#א�#�BD[�وא���?�:�و���$9א� �م�وא��ع�وאw/��ق�����������������������������Z*�\����-03و��0-<#���?��#��:�א��،]�#�Zل�א�#�?�8)}�א��#Wو)د�gOوא�]�#ZBא�#��,�وא�

���B0ل�א����م�3و�א�v�ZB>�����وא�L\0#�$�وא��c#0>�وא���Ivو�����)�א�#��%��(Hא����8،�و�"�D-وא����-�א�������������L������/�B2و�,�Z?�8و�5אع�q%و���vא+�د�������#���Bא�#0,��#�>�א��،/�JL#وא����LD#Bא�

���وא����Z���א�LZ��,�?��"*"D$�א����wوא���B0���وא1O=�/�א�"*"��\M��7س���w٣(وא(.� �/�א�;Z7�،��2":�1����א��������Bא��:��r��Eو���������V�B��g��"*"rא�s/�5��*א����و�:�T�*"

�����������$��g�,0א����L�XKא�:��L Bא:�وא��#?"�������#P��Z��#�)�،l�-?�Aد���.*/������@L\���r3��#�1#$�א�D#L0>�3و�א�#"�1ع�?#��א�#-����;�������07=��ن�אL�XK,�א�Mص،�����E"7س�����������������

�#,،��5אع�א�hو����T�0وא�������������������Kא�a#����#���#SXTن�و��#T(����#Z*�H�oא�X#و���oא�Xو��،a���E�=)�:�-#=dא�(�����������A"*3�,�?3�,1*��-"א��a���E�=א��oא�Xو��،��T�K3�,1���-*"وא+�و[�א����T�1�,1

א�hو�E�،�T�0�##��א+#�و[�א� ��L���و�\�/د��و�$0vא���n،�3�,1و/��،������������)�S#�و��*$�(r#-�د���

الكونفوشيوسية واللاوتسية والشنتو، من أشهر الديانات السائدة فى الصين والتى ترجع أصولها إلى )١(بخصوص هذه الديانات، وعقائدها حقبة زمنية متقدمة، ومازالت تنتشر فى شرق آسيا حتى الآن،

انظر المؤلف القيم لسليمان مظهر، قصة الديانات، دار الوطن العربى، القاهرة، من دون تاريخ، ص .٢٤٣ ـ ١٧٢

، الهيئة المصرية ١ للمـزيد انظر، جيمس فريزر، الغصن الذهبى، ترجمة بأشراف أحمد أبو زيد، ج )٢( أما عن التحولات الدينية والطقوس المستخدمة بشأن ،١٩٧١العامـة للتأليف والنشر، القاهرة،

ذلك فى بلاد وادى الرافدين وبلدان حوض البحر المتوسط فانظر بشكل خاص، جيمس فريزر، أو .١٩٧٩دونيس أو تموز، ترجمة جبرا إبراهيم جبرا، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،

.٥١ ـ ٥٠ذ، ص . . فخرى الدباغ، م)٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 141: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTR

�z�##0�0א���S�##و3?�##�ل��)�l�##-B1=##�/�א�O9##"�وא�ZB�#####5��##אع�א�?�lD##=و���##=B����##�Sl��K١()א(.

����������������������qB��{(��T�23�,0א�=�>��א������Oא�#�א*.،��#��א�Q"�#2��#��$#S�،�#�Oא��Z�#Z7�,#1و�#��FB�������H(�,#���##���%�$�א�"��غ���Eא��n0ل�א��A"9�ZBو)ن�א����0Wא���0��:�����^������������

�������A"#9�ZBא���#*�n0وא��,#L�XKل�א�n0#א��...x(�.��������,1�����>א���?�hB��$>���*��-و�=-���1,�א� ؟؟..X�������1א�א���Kم�..�د����Hج�s<�Sא�?����������א�����r�5�BK،�و�=�

Îb߆Ûa@Ý�Ë@NNñŠçbÄÛa@âìèÐß@óÏ@Ýî•dm

������������H���8�n1)%�$�א�"��غ�(1�a#2H��#P#���3ن�?�����������������������oL 0���T�S����،��:��-���M3?�אم�3�,1وא�$9א��E;E�:��0�v"�).��١٩٥٣#��١٩٥٠(3ن�א+#�[�א�=�/*��א�0,�א

������#r��������������و��Z9"�3و���ZB1=�/�وא�����*�n0א�������v�A3�A�DLא��$ZBא������<�Kא��א�-�7��a��������Aא�BK=��א����,�)}�3و�����n0�����Tא�����������������O����0א+�[�و?�د��אTא�"B��a#وذ��a#ذ��$#S

����������#d���#?د�{(���Sאu#2Hوא���?��D#و�����.��3��#?#"א����"B����<%�����s������S3א��#T�S�$#��##����Aא�##����،�و##23"�Oא��##���H�##���##�S3ن��##Sو��##d�^*/�##=א���##���BK��sT�-##0وא���##s��F?(

����������������.*/���,1���?�T����{وOא�<������,�א�QX���T�S��1-��ز�-"*^�و�c#���wא��#E�،^�=*�#�Oא�����������,1�^�7�Lوא��^�א+#�و[�א�*�D#L�X#��،א�%#":��#$�א�#��0م�ود/א���?"د�LS>����א�"א/

����3وא�$9א�X*��א���0א����QXא�<�����א� �n,�א��O*=,������א�<��#���א�#�������وא�-�#���،�و�Sن��������u-#دوא/د��()Edward Hunter(������������?����3�AX#א��،)א�"��غ�$�%�()Prain_ washing�(����������,-� ،�١٩٥١وذ�1�a,�?�م����)�hsinao(و�#��*��0D#��h#0B?��א5H\; �א�

����������#?����0#S��D#T���-#�7)א�"��غ���$�#%�(� �����8א�.�1,�א�O1,�وא1���5���א��BL0Kא���-� ��#Xא�א��B$،�وذ�B��a"�3ن�7 $�?�,����E3�,�?�^�-�5��*h�����������Bא����0Tא+�[�����������������

�#�א� �-�����n0*��13=�/��)�%�$�א�"��غ(א�=#�/*�،�و�=#Xא�אu#vن�א5\; ���� �����8א�=�/*�O���������������Z*��(���3א� �-��ن��Z��3�"Z1�����T3א�א5\; �������.�א�W#�*���#��א��Dא�89א��rhאز*��א�

�/�#=1Oא�(��������������،,L-rOو�3و�א"Bא���-��" Z*�H��s��?��s���Z����¡�Tو?"و������a������Hو���,#�?

.١٠٩ص ، ن . م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 142: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTS

���������������T3�^�-� �������c#r��#TO�.����،8#��א��u#���אu2HאS�������א�-^�א�Oא�QX��.*/����?و�������������������^ 3�8������A�r�8\�*����1,�א�r�Y�¢�"vو�"Bد�א��-r3ن�%�$�د��غ��u-#��"#S3�"#Z1

���"#B�������/�#Eع�H"#T١٩٤٨א��������������:��-�E;1,�א����א����0�-�����#F0��0د:��#��א�#���2�L#���وא�#0,�א١(�0 ����אO?"א�(.�

�/�0##S"��S�,##�/�0א�א�##540�$�א�X##��,##�?ض�u##B*��##��y�-##3ن��H()�T�r/�##�)�و�##��م�William Sargant3ن�����������H(�،م"#v3���#�/د�)}��#"د����#B����#��Bא��QX#3ن���A�#*�AX#א�

������,#�F0������Z�#L\؟�����V��1���]/�t�,1� �#f��!3ن�������H(�،�d�^�?��Dل�א���B0�/|�ن�(وא�/�#�)�(Rajmond Bauer�.(�/�=13ض�/�?�"v)�T�r/���(���?��Dא��:�Z�L\0ص�א�� ¥

�������������،��1;0W����¦(و������Z��c��0��g���?��D%#�$�א�#"��غ�א���وذ�#�8)}�3ن�?��#��،��#��>������"�?�,1�,�1)^��0�����T3���S!�و��g=��7"*���1,�א��M�-��:؟����s/�B2�H(��=��gא�?���������)�

�����������������:����Bא���qB���#�T3אد?#�א���*X#و3ن�א�=#�>*��א���#nr�T��#=��g)א�"��غ��$�%�(���H(��������s*�=1�2ن��D�)٢(.

����o�\ �#-v;�(�X#��1#,�3وא�$#9א1�oL53�"v�،:��-���M,�א��=��������������)�%#�$�א�#"��غ���()ن��#���������K�8א����Oא�,-B*�����>א��QXول���-��AX#א��،,#�����0*��وא�;�2?���وא�K-���1,�א��n0*$�����א�

�]�وو��$9�#אX#*wא��א��"�Aوא��0"*"،�אZL\K��1,�א�"ول�����������q#ل�א���B0#����,#L�XKوא�A�#=א�� :)٢()73"����3و�S;���(א�D��?�������5ل�)}�אd"1^�א���^�

�#�)/%#�م�א�#�IJDא�#��Ah?�#,�3ن�*W(�$=��Vu#B;ص�ذא�,�v��T3"�א/�=�r�8א١��������9�"f��<\W��8وא�"و�BDא�.

٢��������oL �#�)?#�د���#Z0#B��$�=D"א:�א�#�IJDא�#�������Z0B���=-*�,#07"א���א����Z��و*��?��D�����?دא.

�������������?�A"B0*�H���O3ن�א�A�*�،,v�Dא���=�BK#1�����#$�א��=1��#,�א)A�=א����*�Z0א�(�،)��ن�،�و�������?;v���B��,1�§"7��Y=�א:�א�-�ز*����������)א#5w; �א��=#��Aوאr���*"*O,����(3و��

ن وبداية دراسة الظاهرة بوصفها ظاهرة نفسية مستقلة، انظر )غسل الدماغ (عن إطلاق مصطلح ) ١( .١١ ـ١٠ذ، ص . س. وفخرى الدباغ، م. ٢٥٧ ـ ٧٥٥ذ، ص . س. هاى غيس فليبج، م

.٢٥٦ذ، ص . س. هاى غيب فلييج، م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 143: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTT

�������������������;S3ن��A�T���Sو�،g�Bא������3�,1¨������0���>TOא��Bم������Z3و��������#Tא+#�[�א��������������������������{(��>-*�،�-�5/�����?���v�#���T�#S��#���#�S3���#r���*"*3��#*©/��#?�h#B*�$#��^��#��Kא

.)١(א�<����،���Z0����sT��S����5;�و�-<���7��د*�

@Îb߆Ûa@Ý�Ë@NNÑíŠÈnÛa

�������ZB3ن��#�ز�#1,�א��X-#���������� ;\5א��*�DBن�א��Z���,Tא����l ).�%�$�א�"��غ�("�אOول����א�-�������������"B���������:�*�������rو���A�DLא��$ZB\���?�,�א�������و����$S����#��Y�,#-B*�$#��������@f���$����*�B����T�S�)�7�����T3�H(��Zא������د9�Lو��������Bو���#�<W3ن��#�د��#��ذ

��������Z��33ن��X-#��V;0#Wא)�u-�3)�)دوא/د�����Sא���X��,1�:Hو�ª4ول�א���sq*3م��v�AXوא��،�-��������V�#?���-#�7د�" �����8א�0,�א�����������BL)�%#�$�א�#"��غ���(א�#O3و�א��\\JKא�:Hو�ªא��T3�,�?

�������Bد���9و��LY�����0ن�وא��|w���^�?��Dع�%>�א��-vwن���?��D٢(א�(. ���������T3�,�?�aذ��"Bون���W���1�?����1)�����(�,�����\\����-Z������}��U*��א��=��3و����S$�و

������B��01و��ZE�����و�Xא�א�����S�l*�B0.�)٣()א�#����yא�L%/�"f�A�DL��א��Twن�3و�)/אد���3و� �*�،�א���Oא�3�AXد�A)}�)�;ق�א5\;�7:���������������Zوא����=�T�=�Kوא��א����,#T�BY�;#����#�>*

$Lv��������(��T�23�,0و�,�א���و»���������?���S3�A�W3. ��?��א�����Kم�����#�3א�B����T�\*h)٤(١٩٧٤�.�����#���01�?�"Z1د�����(��­�A��v�,א��S(ط��DT��T3

����������3"LKوא��Hא���<�����3א��=��א��>-#��(�،,��B���¡h#��vw#-�ع�3�IJ2و�¡��?���J23ص��0������������������،ofא��א�l*�B0א�?��א�0-�ول�وא�s"�B��،����>א��QX���?�80Sو��r�����8#�%3�,#1�$#��"#Z1

0 �sא�?�,�א���0>�وQ"7،�و�=�د������Z����������،ن���-��د��=��،Q�tHא�אX���@��/�"��7�/�0S"د�א���r

.٢٧٧ ـ ٢٧٦ذ، ص . س. والتنمية والدعاية، مانظر أحمد بدر، الاتصال بالجماهير بين الآعلام) ١( .١٢ذ، ص . س. فخرى الدباغ م ) ٢( .١٣ذ، ص . س. ، م ٢صلاح نصر ج) ٣(

(4) Encyclopedla Brltannica Voloum 18 Psychology. 1974 Drintin A House Encyclopedia

BritannicaLondon Pahe 675 _ 725.

وكذلك انظرEncyclopedia International psychology military voloum 18 year 1976. Paitin a Houst

Canada Limoted. Pahe 142 - 150

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 144: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTU

�����������T4����*�B���=|�0/�/��@،�3ن�%�$�א�"��غ�S"א��A�#*١()ذ�()�:�����$��B0�8א�����3����]���3 ���א0K=�����3و����7�,1=�����������������JDא��$ZT�,-BY��*א���د��� JDא����\Uא�-�#�,�*#"و/��7ل�

����������������< *�)�®�l�#-Bق�א�c#�0)}�#7"�א���0#=���K�5ل�����א������ JDא��a�0��8?;0א���=�Kא$v;Z3و���>�א��¯�وא��}��Kא�A"*�,1��B�3دא����� ).����Oن��

*B-,�3ن��)�%�$�א�"��غ�(و?�#,�f#���ذ�#3�A�#T�aن��#�QXא�B����0#��­�:��*�#B0-,�3ن������������������nb#,�א1O=#�/�אr�K#�د���#"�Aא��#�د�وא�Q�#tH%#>�א�A"7(�{(���B1"����#1�]�%�#Kزوא*�����������������������

����/�B#2;א�������������������qv�-ن���=��"v��"*"r�:���t13=#�/�وא�$L#Z0���-#1#���،�و3ن�*��#��ذ��@L#Z0�������������������B���9�Z1=#�/�א�0,��;��9א�O����-#�Z���3"L#*��#E�{א�"��غ�(�#�و�$�%�*�������Bא��QX����0و�

�������������Bم����Zא���Eא?�����ذא��،�و���c0Tא���د�3و�א�"*�#tد��� #Z���Z*�#\��V"�0�#����T�#=�������#�3�,#�?�"#*"r��,#2���-#�����?��*��0وKא:�#�ذא:�א���د�#�אXא��QX��,1�/�E3����,ZLس�����

,�5Oد���א�rو.

Îb߆Ûa@Ý�Ë@NNô†öbÔÈÛa@ÝíìznÛa

����y�L�/وא�z*�Dو��[�W����§"7�������،,��-א��$��B0�0*�:�א����^��[#�W�§"#��g \��B1�،^n,�א��%�����3ن�����#Kא��*X#��^#�)א�"��غ�$�%)�(Brainwashing�(�$*�n0وא�

##9�ZBא��A")Indoctrination�(��##U�}�"-##*و����-##��$##S�A�\-##*�^n�\ ##������##5�������������������:���Z��,1�8?;0א���L����{(ع����/Hوא��\-Kא��*�D������B��,#-B��,#0א��،���#�T���#��>א�

���א���د*���#JDد،�و?����*������������.�א���������5א�-����-B����y���wא��������Bא�����r�oL )ذ�*������������#E��#5#�،�و��-Bא��a�0#��8?;0#0;ل�1~ذא�������������א�WHא�������7�{(��� JDא��a�0א���5ل��

$v;Z3و���>�א��¯�وא��}��K1,�*"�א��B�3دא����< �. \�n^،�1~ن��Sن���Kא�;S1,�����م���snfא�وאsc�b�y�-#3ن���H()א�"��غ�$�%�(�$S�,-B*

���א��#�د*��®�(��=�ن�������������������3#JDא����#\n0����وא�#�א���#\\JKא��وא��-#����#-Z0�$9�#א��دא��א��

ذ، . س. حامد ربيع ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م . د) ١( .٣٧ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 145: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTV

�����������B���9�Zא��"�#���B�#L�)א�"��غ��$�%�(��������� JDא��a���y���و����n0���0�T�=�(��E*��1=��و]��\Kא�$=D���)١(.

���A"9�ZBא��$*�n01#~ن�א�)Indoctrination�(�/�5�����/�5��T4��V�B*)א�"��غ�$�%�(��������,��،A�W3��/�LBو��^L B0Kوא���v"5Oא��#�W�" #Z��,#�Wא��0#@�א�"א�{(��F0#����-#=و��������,##1����#-Bא��A�##Zא���#�W�{(�,B�##���#¦(ع�و�-##vwא�,#�?�� ##0Z��H���-#=و���9"*##�Z?���#?د

��Z�\Kא���; ���1,�א�c0א����وא��אq1�����AOא���q0��H�lvא���LKא�،��L B�)٢(. ����������������<�0�������S3ل�;W�����0*����-���c���03ن�א��"��^Zא�����^�*�B0ل�א�;W��#ذن�و�(

"/�و�K)ذ�3ن�وא7"����7�(�א�����T�����Bא��V"٣((: .���F0)}�א�B"و��BF0$��-��3دא���-Z$�א�XLو/�אd"א��)�%�$�א�"��غ(?�����)��3(��#�١ "����T���ZUא�V"dو�=����������������)�[(Z��,�Wא��0#@�א�"א�{(��F0#*�A"#9�ZBא��$*�n0#א�

3�A3�،^Lن����������B0Kא���v"5Oא���W�" Z����r���*"*3��/�5�,1)א�"��غ��$�%�(���{(��F0*و�"Bא��*" .وא��n0*$�א��A"9�ZB)}�א�

"��#-����#X��/Xو/�א��0-��1,�¡�0@�א�B"و�א�����AX)�%#�$�א�#"��غ��(?��#����)��3(��#��٢#Zא����?���qZא��{(�,B��.

"�U\���3و�������������������$2)�[(#Z����\��#�0#7א��وא�Hא�{(��F0#��A"#9�ZBא��$*�n0#א��:��#��? .אf/�BK��3و�)�=�T��:�א���1

،��A�*���qB،���)%�$�א�"��غ�(���?�c��Z7H���540�$������������و�=#���#$�X����#rא�א��0�����������������####���?�o�\ Kא�אXو)�###;ق���A"9�ZBא��$*�n0א���א�ن����.�3ن�?�����####��?�V/�B0Kא�Q�-BY

)Indoctrination�.(������� ;\#5א��ZL#��"#v)1,������)�%�$�א�"��غ���B9�2ن��Sق،�)ذ�;�w1,�א���B0ل��������5H(א��9"*�Z?���(3و��)����<DL��A"9�Z?)���������"�Z?ل��Lv�,�?7(�א�-�س��Q�-Bو��،

�#��?#���#�*���#������*"�#�Z���-#-Z����0B"�?�,�א���0���وא��LZل�������S3א�nL(�وא�ªو/��������������������

.١٧٦ذ، ص . س. حامد ربيع، نظرية الدعاية الخارجية، م . د) ١(

.٣٨ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م ) ٢(

. فـيما يخص التميز بين الظاهرتين انظر بشكل خاص، حامد ربيع، مقدمة فى العلوم السلوكية م ) ٣( .١٧٣ ـ ٧٤ذ، ص . س

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 146: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTW

وא�-<#��א��ZB#,�3و�א��n0#�$�א�#-�K�A"Z#�دא:���f#�ع�א���B0#،�وv#"�א�QX�����0Wא��u���3و��������������������� .����rא��V;0W���<DL0א�-<��א��������وא�K$�وא�BK*>�א�0,��

،�و*��T�1�B)אuWHאق�א��=��A(א5\; ��)�א��n0#*$�א�W���#�\*���-#��)��A"9�ZB#�ون�?�#,�����������������#T3س��#�3�,#�?)�����������������rو�������?�<E40א��" Z���*"Z0א��40$�وא���א�#-��ذ�)}�?��#���و�#��

�����������(�" vق�وuJKא�Q"*�#*��s-#�B���s��#r��()١(�.3ن�����A3)������*�%������A�=אق�א��uWHא�����?�،�uJK�1ق��Z*�Hم����B���אuWHאق��Xא:�אuWHאق�3و���د�אuWHאق،�و)¦�����������������®"�ذא���

��������������ZUو����،���(�V"�*ق�و±uJKא�Q"*�*�Q�t�²0ق���JKא���r���,��،�#*�%���#Zn0�����#�و�������������������$�B*�,0א����³א��� �+��3و������ZU�8#��� "���אu#JKق،�و�#,�#1,�א�#Z*�:�#*�%

*�F0,�)�%�$�א�"��غ�(و)�א��=�A(��1#~ن�א���c#���0^�אuWHאق��������אu#JKق��# �+��،�و�#���#-�������,����)٢(:� ١�������#��?�,#1�V"#dא�#"��غ��(�#�א�$�#%�(���)�®�$ZBא:�א�<E4�����T(אد��و/w�$0#אv��#�

�oLא���د���������y�Uدون��"B��V^،�7�,1^�אuWHאق��$0v�,-B*�Hא�ZB$�وאw/אد����������#*9�Z��@������r1����و���<E40عو)¦��א��-vwא��*����?�A3��/�0����7���.

٢������#��?�,q#0Z��#�)אق��)�%#�$�א�#"��غ��uWHא��7�,1^�3ن�?����،[�fو�Qא�S(�$9�#�و .��0-"�)}�א���S�ªوא�"ل�وאvw-�ع

��א���Sن��1د�3و�)�%�$�א�"��غ(�0���#\��8?������٣�����Bم�����Z*����"���IJDع�א��vو���Aوא��F-���و���7�,1=��������O�S�،�?�#�¡������aאق�ذ�uWHא��0\��8?�����H���-�����.����?و

����������������?�^���v�#1�y�-#ل�3ن���#Z)�%�$�א�"��غ(|=#��א���(و?���A�=אق�א��uWHא�(�H�)�®��������������T3�{(אق�u#WHא�:��#��?�V� �Q�-BYא��-,�א�"v���و�=��������s*3)�%�$�א�"��غ�(|=#��3ن��-#

،����A4����T~1)אuWאق��A�=1(3م��)���A"9�Z?�<DL(3م��)�������?*"9�Z��T�S)#��א���#0��:���א���������������������o�\ ،��1,�א����B����������T)א��n0*$�א��A"9�ZB(7#�ل��#��א�#7Oאل���H#�ج�?#������م��

و�=#���0#����:��#-\����#���1#��و�#f/3���#r���*"*3���B�-�،�אBT=���?�,�?�����)�;ق������������������� \�o،�و�L��ن��rאBK����LT-,�א��-,���<����Kא. 3�#�س�3ن�������������,#�?���q#Bض��u#B*�"#vא(و���A"#9�ZBא��$*�n0#��(���������9ج�?#��)��/�دא�#��H

)�l�#Z�0א�(���������������������\������?���5���l�Z�0ن�א�O�،�s��b�a��0?=#��ذ�#Z�Z7�,#1��#�Oو�=#��א�،

.٢٦، ص ١٩٨٦الاختراق الفكرى، منشورات مركز الإعداد والتطوير الثقافى، بغداد، ) ١(

.٥٣ ـ ٥٢ن ، ص . م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 147: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTX

������������������{(�,B�*�،<=�0א������Sو/��7ل�"*��s���#�3�lD#0=���*א:�א��#�دX#א��$#Bt3ن��V"�0�#�������7�0#�Kא���#�ZBא���#�W�.ن�������B�*و%�$�א�"��غ��A"9�ZBא��$*�n0א���د�*�=��������-���א��$Br�{(�

�\#�*Z���-#�B��B�*����1��ن���W�$=Dص����Mא��ZB���א��ZK������د���א���Sن�3��Z*"5م�����������������������������#����B0*����#1א�sن�?#"و�#S3و��A"#9�ZBא��$*�n0#������B0#*����#1ع��L#�Oא�"��غ(א�$�%�(�/"Zو�

�������#��?�V;0#Wא)�l�#Z�0א��(و����$*�n0א���#?)א�"��غ��$�%�(��-�����S�..א����1~ن�?�����@Z�����B0��������?�[����V;0W����=و��،���Tن���qK#1,�א)l�Z�0)�א���وא���ق�א��7�"���-�������3ن�?���

���������������������l�Z�0א���1,�?��##��aط�ذ�uD*�H���-#���،�1�Z�#א��$Z-#��A�D#��[�#�א�U���#�B0#�0ج�)}�و �ص����^�א�<����^������������.�)١(ذא��#��¥��T��L��8���#���#�33ن��H()(و)�%�$�א�"��غ��$*�n0א�

ZBא��A"#9�(����������������y���wل�א;W����H(��03ن����=|�H��*�1د�����B��0א+��0^��<$�א��S�,1��T3�، >�3دא����B��3و���A�W3��/�LB*�وض�?�,�3ن����������1��0� J2�:���Z����#\Uא�وsא���1#�د�#K�����������������������H�،Q;?3�^*�0�������?7"*(�?��������א����A3א�1~ن�X#��،�#fو����#��Q�#�3��#Yم��#Z*

���\� ����������0،�و*<��A3�$-�ول��<�����*B#"و�3ن�*=�ن���Hא�����B�����19$،�و?"م����;���#���)د/א�yو���1و���S3�������@��[�Wא���?�����������������s)%#�$�א�#"��غ�א���?#,�����(��#���#�S3���#��،

،�א�B*�AX"�?�����%�$�א�"��غ�?�,�א�A�0�Kא���?,،���������)א���0���א�����,�(و»��#���و�,،����������������H��-#�B����#%#�س��������0"�?�#,�?��#�#B0-�ع������������vHא�{(��*" ��3و�א�Mد�א�Zو3ن���"��.

��������������,�و����-�41�yن��������B.�)٢(و�#�QXאL#\������#���K@�#1,��³�#5א���B���9�#Z���א���0���א����v"�و�Bvא�1,�دא���9)����$�א�"��غ�א���?,��(א�=�0#[�א�#X*���7و�#�א��# �*��7"§�1,�)*�אن������������

�������������� �f����-#����L#Tא�r��Tوא�#����א�0#,��3#�ز�[#�M٣(א(���،�����I�����1�[�Mא�אX��,1�@vو����������#���)���A"#9�ZBא��$*�n0#א�(������Qذ�?"و(ون��W��7ن�����،)٤()%�$�א�"��غ�(�.���aوא+=��?�,�ذ�

�����Kא�[�W�,1��Zא������א+���,�?��L\-*.

.١٩٦ذ، ص . س. حامد ربيع، نظرية الدعاية الخارجية م . د) ١(

.٢٧٤ذ، ص . س. حامد ربيع، مقدمة فى العلوم السلوكية، م . د) ٢(

.٣٨ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م . د) ٣(

المتخصص منها، انظر على سبيل أغلـب الكـتابات غير المتخصصة تقع فى هذا اللبس بل وحتى ) ٤() ٤٤٥٦(المـثال، غـسل الأدمغة وحرب الخليج، الحلقة الثالثة، صحيفة الأنباء، الكويت، العدد

عملية غسل الدماغ الجماعى فى إيران، والذى (، إذ يتحدث الكاتب عن ٢٨/٥/١٩٨٨الصادر فى )..!!أعدته أجهزة المخابرات الأمريكية والبريطانية

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 148: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QTY

Îb߆Ûa@Ý�Ë@pbîÜàÇ@óÏ@ò߆‚n�½a@kîÛb�þa

�ل�א����� ��א���א�����١���:

�ل�وK"����*����������وذ�#c#��aج�א�#1�IJD#,�زc#TאT���-�#�د�������������Hאع�א�T3�@����-?�@\Zو�� .s"rא

:���א�����א�����٢

���������������������r��������A3دون��������Sא������ذ�Vא�<�و���f�,#1و�IJD#א�א�X#��yu#*4ن�#S���(�.����������������(��r�����=1�A3�$LZ0א��s"B0����Eو����c���0א���s"v�1ن���Twא�$B��@fא�א��X��.�H(

א�J2Oص�����0ن����v�)�7"/א����?�,��U$�������3ن��#Xא�א+#"*(��3�8ن��H*-��-��3ن�����������������������������qB�8و�����Oא�QX��$�K��f�B��/�1�/���THא���7���{(�$ *���qBL1ع��fوOא�QX��$�#��������������������������QX��oF-دون�3ن������:�|�"v��W��y�-3ن�*#-��/�و��$L#v���*�#���"#����0�#*�"#v��#Wא�

�8���#�O�������������2.�א�LKא�<%�l-Bא��:����?�]���Oא�אX���#U�$W"#���#�S�����@��$��B0*�"v�A3�����������������������$E�P�@f�8وL���]X?�"v��W��IJ#24ن�#���s-�#f�h#د´�و��#��$=D#��IJD#א�א�X#����l-##Bل�א��##�?Oن��##f�B0*��##و���*�##Wא����-F�##א��A�##*و�@��##*�Q�##�B3و�3ن���،�B##f��

�8*XB0#و*��@�1�-��/�������������������.�وא��A�*��#P�8B��#*�"#v�IJD#��1��"#9دوج�א���c#��]��#�Oא�אX#����������BKع���"#���Y�#و*�0#����3و����������������@f1,�و��*�W7�,1^�3ن�������$��B*�,#0א���א+#�-��#�

���s"#rא���B1"*��P)}�א��F0و[�وא��L���?�,�J0د��������������9�#���#���Bن���#���B*��#��$#E�P�@#vو��Q/�=13و.

٣�� :���א�����א� �

و#23=�������0#���#-���א�XB0#*�8א�#�"�Aوא+#���ن����א�\�Bم�3و����א�-�م،�و���4����������������������0ج��=,�* �"�و*0�0@���� ����א��=��Aوא��X-,�)}�א�\�Bم�����������Tw�1ن��.�א�\B#�م����#��s"#rא�����

א�#�0��AXא1��1���א�B-���5א��Xא9���א�=������H¡�د���Bم�*v�,�?���ZL�"�א+���،��Xא�1~ن��Xא�������������������������,��T�/���Tא����7�,1���BF���$��=0Kم�א�B\ن����א���#Twن�א���#n1א�s"#rل��#B1�]��#�Oא

���������#�Bد�و��� 1�a�XS~ن�).�%�$�א�"��غ(����د����B�����B���و�A�#=1و���B-#|�A"�#r#��א�#��7���s"rא��������A�WOא�#-�م��,�א��3و�א�-�ن��������.���4�#�/���THא�{(�Qد�Z*���-ن����Twو���7ن�א

و?����3���א�-�م���.�3و�אTO�/�n0#TH#��*#�د�z*�D#��{(�Aא�K=�:�א��ZB������و*��Q"Zא��7wس��������������

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 149: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUP

��0ذ������)�%#�$�א�#"��غ���(#1,�?��#�������Oא��r�#��/�0#S"ل�א��#Z*ج�/�r��B��r�,1�8\א�����S�,13ن���$���QXא+�H:���دZ1�{(�A"אن�א��7wس�����אv@�و��z*�Dא�K=�:�א��ZB��������������"وא#2-\����

���������g�Bل�?#��א�� #�Tא��#1,�#��7�g�#+�Sא��#�د��oL وא���د�א�T�?�AX,�א+���ن����א�-�م�.�1�#�������������*Xא��:����B��X��-0א��sאد"B0� ����v���S3�oL���LZ0$�א����wو���S3א#*�a��*ن��-��3ن��L�\*١("����Z*���S��s-�B���S$�א��07ل���Zو���T(�A3�8�\���0ن����ذو�Aא���\�(.

:���א��)وس�وא%�$#א"٤

و%��������sL=�ن�د/وس�*�����و��?�������q0א1O=�/�א�"*"��א�Kאد������Z?�,1���Jل������������������������?���Bس��/�b��*Xص�א��n#2Oא:����).�%�$�א�"��غ�(א�f�ªא���q00�4^����0^��و��

�0"1^�������1�B����A"א��f�n��������B�0א:����������������Kص�א�J2Oא�{(��r�#�����#�אOو}��#,�3���3א�4�K��א���T�����.�وא1O=#�/�א�#�"��)ذ��B"�و��Zم���QXא�f�ªא:��8r�Yא��rO��א��א/د������������

���������������aא�"*"��*�א��1ذ���"�ZB�8א�r�Y�����TOא�s"ZT�0"�1ن��#Kص�א�J#2O�1#,�3ن�|#�/س�א��������9�#\W4����-#��Vאu#??�,�?����:�����������.�א��1�D#Kن�א�#F1#~ن�א����s��#�?م�)�%�$�א�"��غ�(و�Z�

���������������������?�;q1��v�1و������-��Q"ZT��0و��r3ل�;#W��#��IJD#א��]�B�0#���#��B����A"#K��*�#Zא�W����]�B�0;ل������Sא����,�و��Bو���T@�אwدא/��3و�א��F-��א��Kو��Hא�A�0���"*"U.

�#����8א�������#0Oא�QX#3ن�����������������א�1,��� �?���s<�S�"?�����¦(�^وא���l-#Bאو ��#^�א�u#��,)E#�/��א����Zو%�س�א��8TX����/�BDو)�2?��������"وذ�#��s��#�?�V"#����#�TO�a)}��������)�%#�$�א�#"��غ���(

������������������§"n���������1�V�B*�H�������7���W�{(�V"�����S���Z?���0وKא�����T�,#1�]א�\#fHאA�W3و��Z�v٢("�����^�د(.

3���[�א���B0$��@�א�1Oאد�א�������U�����*X)ن�א�B#�ض�א�#�������������-��of�*א�"��غ��$��#���������������������A�0�Kא�,�?�����T�����B3ن�א��H(�،�#�B���#2�LKא�$��B0#ل�وא�� #�H���a#0#-�ول�א�#�"�وذ����������������������$��B0�$9א����X#��A�#W3��sא�*��QX��,1�4#Fא+����)}���@�3دوא:�وو�#5�XJ0#��,#?א���

�����������s�#>T��#9�Z+وא�:���#�BKא��#?�;q#1�,�#�-א���������D����@v�Kא�אX��,1���0������Bא��=#�ن�א����������Xא�אnLK(����3אOدوא:��B0-�1ض��������.�وא�#0"/ج��@f���,1�����?�V�B0�¢�$9א���א��

. وما بعدها٣٣ذ، ص . س. م٢صر، ج صلاح ن) ١(

.٢٠٠ن ، ص . م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 150: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUQ

�����8א���B0$�א�-��,�א�0,��"م������������Oو��א�-����]�n���cr�Kض�א�Bא�א�Xن��(�،$��v�"B���#d��������������L��,0א������Oא�A"���-#��o#f�*����#�-א+�[�����#�م�א+#�[�א��QX������.���"f�]�7���T(

������������\U���q0��,0א���1�S�$9��א�ZB#�ل�وf#"�א1O=#�/�وאwد/א�yوא�#����yو�,����B0$��@�א�� ��و�0D���0و)�E/��א�-�Bא:�א�L*�J0���אd"א���وאvc�K����7"���و��0�Lrא�"א��W��Z*�،ل���������#Mא

����#�0��"����������uوא+>��وא���?�DKא��v�-و��,-�Xא[�א��\fH0-���#,�אn�#�دد�وא��?�8א�3���AXن�3�v�,#1��#�W"T#�[�אO?#"א���J0*���"-B1ذ��ن�1,�א�"אW$�و*��Zن�?�,�1�7��א���/��و��"د�������������������

v�a�X#S#�ل�א�-�אل������.�)١("א���f#,�א�#?��0rH��U#^�א�#��?�������q#���#���a0#��وא#7"��������������������^T�r����r�,=*��O������������0"�אB�Lא+�[�و����F�א�u�)ن�א���[�v"�3?�د�א�-<��1,���@�א

�Mن�אO����������=|�a�Xو��,r���=�3و�א���,r���*"*Oא�$��B�����0����"#*"א����F�א�u#�Hא�[#\�������������������2���r���=����s��#7��n#f3א�#��م����#�Bن�א+#�[�א��(ل��#ZT3ن�")א�1~ن�א+�[��.�)٢X�

������������������������B0�א�-�#����א�#��م�?�#��وא�#@�و1#��دv���א�-�F �1���*�د�A)}�א�- �����3א��Wwق�1,�אO������"J0���,�?د��B�1/�\W.

.١٢٥ظ، ص ١٩٧٤، دار المعارف، القاهرة، ١مختار التهامى، الرأى العام والحرب النفسية، ج) ١(

ص ١٩٧٣كـرم شلبى، الراديو فى الحرب النفسية، معهد التدريب الإذاعى والتليفزيونى، بغداد، ) ٢(١٤.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 151: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUR

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 152: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUS

�ßb¨a@szj½a

ó�bî�Ûa@áîà�nÛa

•@ó�bî�Ûa@áîà�nÛa@ÑíŠÈm

•@ó�bî�Ûa@áîà�nÛa@pbîÜàÈÛ@ÁîĐ‚nÛa

•@ó�bî�Ûa@áîà�nÛa@ÞbØ‘c

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 153: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUT

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 154: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUU

ó�bî�Ûa@áîà�nÛa

���o�\ \��n:�א+"*���א�0,���ز:�����)�Intoxication)�(א���0���א�����,�()ن��Kא���א��Wא��0�-��:�و���*"و/��7ل�ز/ع�B��/�=13�-���������������<�#�/�#1,�אOد�#��:�א���T#����1#,�3و����������

���������������P��0Z�Z7��?�l�0��l#v�����^#B��/� #��{(�Aد�#��)�#®�]X#=وא���#B*"Mل�א;#W*�8#�u?�#���?#-"�א�a���V�D0Sא+Z�Z���Tع����א� "���א�-�������د��T�$�2�{(�A,�و��������

����"Z��S�BK��3و�E������Z7H#��?#"م�א�Z#"/��?�,�א�Kא�r��و�����Xא�א�A3�,-BKא���0���*=�ن�)��������������������������)�®��d��Z7Hو����=��$v4��A�qBא��� �QX#dאS�#BK�Z*�،#"م�®#�(�*#��Zn0��o#���א�-������������������a��0א��$�L��,1�$f�-*��s�א�ذא�sد�rو���5���� Mא�,#�?��#�\Kא���q#Z����/� #0THא�$#�=*

A/�q+��9א�ZL�)١(.� ������������B*�{� �Hא�$��B0����s���#��د�)}��-0 �lא��Zن�א��0�@�����)3�Hن���r#��א���Z�\-#������#0و3

����������������H�$��=0��A�>T�/��(�,1��0%��53ن��H(�،3�,1و/و�������Zא���א�"و��/��>��[L�/א��Y/و��D?������������,�Tא����g�Bא��l����"B*و�،��L�-����l 0*��B��$��B03ن�א����S�،�*�=0א���אل��7���,1c#�

�م����W;ل�א��9�v@�����א�"/א��:�א+"*���א�Xd���53�,0א�א١٩٧١��Kא� �د/�?�م��)�1#�/د�(��L*�F0(و*-\����.�)٢(א�,������,)�א���0���א������3���������B�/3���)٣(:�

١�2�L��<%��*�\����?א������Zم�א��>T�,1�$�n0א����W���T�=�(�#�. ٢�2�LKא�-��,�א�$��B0ل�א�;W����$Wא�"א��������Zאد��א�/wא�@*�\��#�. ٣���,��������A�0ز/ع�א�Jq��A�0���{(���Z���א�Z����#�א�#0"/ج�#1,�?�����א�r�0���א����

.אcK/و?�

.٣٧ذ، ص . س. النفسية، محامد ربيع، الحرب . د) ١(

، ص ١٩٨٢حامد ربيع، الثقافة العربية بين الغزو الصهيونى وإرادة التكامل القومى، القاهرة، . د) ٢(١٣٤.

.ن . م ) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 155: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUV

�#���\��5����#Z����"Z���J0\,�א� �אع���������٤���#�Br#$����#�م���#0���א�7�#"��א���-#���3A"��Z0א��/��B0�Hא���r1,���א�A�qBא�.

���##1�)���,�?�����%�س�v���د��W��W��#�)�����,1#;ل��#�QXא�(���������,-B*�:�Z�\-Kא���#0���א�#���א��0@�א�����,��a�����Jq���Eא�T���������A�0���{(�@��u���s��/"����Z<#�م�א�Z#���א�9��#"��1,��������

����������������A�0���{(���0��7(و��א��0/������Bא�����Zא��a�0��V�Bf(����aذ����#-B*��#Y���#�Bא�����#Zא��*�Tوא�����B��0א���א���?����Z١()�א�(.

ó�bî�Ûa@áîà�nÛa@pbîÜàÈÛ@ÁîĐ‚nÛa

���c#���0#^��#�א��B0���§;E�$7$����ز���������)ن��U#�$�?��#���א���#0���א�#����,��0#\��8א����������������:����B��[�\J0א��]��#�3)�,� �?"������o��*�A)�א���0���א���������Z����f��\א�uKא�Q/4دوא�

�:)٢(���Z0THل����دو/����Wو��QXא�Kא��$7,�و�#,����7��א���B0$��@�3دوא:��$�א�B"و�Aא��=�*���A3א�1��r�0,�������������:א-�#,+��א*و(����

���������#*�H��#��$#S�{(�$��B0#א�����������Zn03دא��������B0���ض�א��,��Zو[��@�א��0@�א��F0#�����BD���V#�3"א)���,�#�4���#E,�?��#��:�א�J0#�*�8و�$0#vא��Zد��وא0W;ق�א�T��M:�������������)�א���#0���א�#���

����Zא:�א�X1,�א���Zم�א��"?���W�V"���{وOא�����Bא��"T0=�$�و����. ����Tא������7�#Kא�����:�א���Z�K�0/��وאJKא�:�ZL\0\�*@�א���cSu1,�����و���و��ZK��5א�-?�$�b�,0����,�وא�$#5��Kא�=n0#K��X��,#1א�א��"���"��1�Bf(�V،�وذ��������������a�����h?�a.�א�#�"�א�#���

و3دوא:�?"*#"���#-��،�א�"?#���א�9�ZB"*��وא+�[�אOد*���r��،�و�7[�א����BK:،�و�\�*@�������������,��Zא�\��@�א�.

����<#WOא���7�#Kא�:�������Kאع�א� ��2�L?�,�א���A�0�Kو�#,����7��אw%�אق�א����>BY�A-,�א�*��@�T\�ق�������������7�Kא�QX��,1و�$��B01���2,�א��L3دא�����دא��א�"?�9#�Oز�אh#ذ��(�،A<��#א��

.ن . م ) ١(

ـ ٨٢س، ذ، ص . حامد ربيع، الثقافة العربية بين الغزو الصهيونى وإرادة التكامل القومى، م . د) ٢(٨٣.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 156: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUW

���,1�����Zא���*"��Z0א����Z�3א�"Lذ��(�,�א�Z#���א�c��,0/?���א����א��9�Z�����B���א���0���א����Oא���Zא��A�0���{(��B����������{وOא�$n0��/��¨H������T��vא�������.

ó�bî�Ûa@áîà�nÛa@ÞbØ‘c

����������������S33��/�5و��XJ0*�V"�0�Kא�,�)ن�א�0#�����1#,�7#"ود��E4>א���1,�א��"�א���� �:)١(א� �/�وא2O=�ل�א����

١���.�BY-#,�)*��م�א�\��Vא�n0�����WOل������7��א�B"אو��א��Z0�"*��وא� �אع��:���א�0/ � >�A)}���7��א��z*�B0א�\c0T���,B�Lאع�)������Kא��������{(��F�0-����Aل�א�0,���د�ZBא������و��ZKאد��א/

�������������������:���AXא��@vא��א���Oل�א�Lvو���Wu#�Hא��0#�;م�+��#�Hوא�Aد�#*Oא��#���n�#�Oאع�אc#0Tא�����z*�B0#��o��#*)ل�������c#-K�87�#5א�@#��I#א��(��������������qv�,1ل���Kא�$�L�،��S#���#��א+#�ل�?�,�

,T��� .א�L\0�@��@�א�B"و�א��������*���Zא�\B�L,�وא��W���*���{(�$�5O)ذ�*�و����fو������>�אw/אد:���א�12/0.�٢

��������������������8J-وא���دא:�א��=�*��Zא���/� א���B���9�#Z#���א�0#�����و%��#�QX��/��(�,#1��#5����#���sLא�א�Z�#K��א��n0#��,#0ل�)}�1#�س�/�#�ن����K#���و�#"/L-r3�:�S#�����?#,�3و��#��دون�و?,،������������������������

����������������?�,1�8J-دא:�وא���#Zא��QX#��<E4#1#~ن����F�#0-و�����������L�=*و�$���s�Jqو��"L*�����0א��,r/�Mאق�אuWHא�����?�$��*��P�"א��א��cr3�,v���{(�$��01,�א����2?�.

�Br�A3#$�א��#�د�����B�0¡��#?��#s�uوא��1�Z��א����D�B*�,0ود��B1)}�����:���א4�56א٣���3��������������7���W�,�?�$�B*��/� ��א�#�ذ�����l#v%#>�ود��A#-���و��QXd�����0��1�a�X���sBLא�

,1�Z��0?,�وא��rHو��\���א��א:�א���د*Xאع��^�א�� .א�٤��<F�0#א��#��:����������Bو��,�و��a1�/�#5��#���/�#5��#אOوא���5^�?-���5א��"�א����

��?�scrא�?��3دא��و�����9א�\�B�L�����S�$=D$�و)زא���Xא�א�-L*�IZ"و���������������-?�$Sو�"#�*�)�#®

، معهد )نموذج التسميم (ر، توظيف المتغير الإعلامى والثقافى فى العلاقات الدولية عـباس جـاو ) ١( .١٠٥ ـ ١٠٤البحوث والدراسات العربية، رسالة غير منشورة، بغداد ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 157: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUX

���������������*"Z0#��$JL#*�H�AX#א����#ªא��/� #������#0�����9�#Zא������:�?�­��*�Kא�"�F�������"W������.

�)ذ�*�X#W4א��"�א�����,��B"�3ن��Z\@�3و��5����5/��א�BL0���א����D���:���א20�,6א٥���8��S�،�s�#�S����B�0##��3ن�א�1wאط�1,����������������A3�,#L-r��)����0א���د�)}�2=$����23=�ل�)�¶���Z�

),� ).א�n0TH/�א��������������:��9crم�1~ن��Bא��/��wא����אXن���#Sد����و)ن�"B0א�����:�r/د�,�?�A�WOא�,��$��B0א�

7�8 ����وא��J0אج��vאT^�3و��Eא����\�Z��وא�1�V"�0���,0,�א�-��*��د1@���������������B #*�)�#®������������������< �Z�n����q���)}������%>�������)ذ�*���v�{(3و��،�#Z�\Kא����F0#�Hא�{(�� #Mא

�������������������T�}9�0-א��{(�Qد�Zو��"B1,�א���"#*"r���#v��#�W��#س���#�Oא���\-#Kא�0���,0\�@�3ن����א������א+�[�א�-�����������Kאع�א� ١(� $�)��������W;ل�א�(.

.٨٣ ـ ٨٢ذ، ص . س. حامد ربيع، الثقافة العربية بين الغزو الصهيونى وإرادة التكامل القومى، م) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 158: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QUY

÷…b�Ûa@szj½a@@

òí…b–nÓüa@lŠ§a

•@òí…b–nÓüa@lŠ§a@|ÜĐ–ß

• òí…b–nÓüa@lŠ§a@ÑíŠÈm

•@òí…b–nÓüa@lŠ§a@òzÜ�c

@

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 159: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVP

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 160: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVQ

òí…b–nÓüa@lŠ����§a

\�L#*�"#v����o"و�%#�*��Lא���B0#ل��#���������#Kא�אX)����*د� #0vH١()א+#�[�א(�������#��H"#��،)ط���qא�#0 �د*��vH-�و��،���73���5"�����������������)א���د���:�א�"?�9�Oא?#�0د:��8#�%3א�AX#א��o�\ #Kو�#��א�،

�������#��?�8���#�0 �د*�(،�وZ�Z7�,#1��א��O،�3ن�� \��������o)א+#�[�א�-�#������(3vHא+�[�א(�،0 �د*��(*�S3�"#B#��دv#��و»#���H#��א5\; ������������vHط�א��qא:�?"���1�,�4,�����،�و�)א�/�L0?H�aذ�

����������������T�S�)�7����،�*د� 0vH�$9א+�[�א����ط�����,�3�H3دوא:�ووqא��QX#ن���#S���0#�"Z�����������s�ZE���و�L�/א�[L��#*�،�s�#��«�,#-B�)������Dא��]�+א��د�?�,������)�-<�*�rא�·���ز:�)}�א���،

���"#*)Vو/"Tد���(����������>Tق���W(�"B�������H�{وOא���K�B����0א+�[�א�Tא�"B���:�*)c0�1وز;S(�،������������"S3א+�[،�)ذ��QX��,1���T�KOא��س�א�-<�*��3��T�S�,#0א�)Vو/"T73"���)���د�oL53�AXوא�

�������"#B�����#1��#�0��A"?��#�−��������������و��Z������3و�����*�=�Bא���/"Zא��@���Wو/����א1#���2ط���#f��������Aد� #0vHאن�א"�#Kو�#1,�א"#Bא/د��������������)٢(א��Kא�$*�U���#T�=�(�,#�?�]�#+�8�#אS�lv�0#*ذ�(�،

�#0vH1,���������������א����������v�{(��d�¨و�،��r����]/�ªא�"�Lא��,�U�،��/�f)}��#�אد���د*� ��������������A�W3���r����]�+��0א/�1,�א�Hوא��و�#�ZKو�?�#,�א"#Bא���/"#v�V�B#f(�.و�=���3�8ن�

0 �د*��������������������vHא�1~ن�א+�[�אX�����#�T�]�#+#���א���د*� #0vHא�]�#+�����#-BT��#3ن����#��T�*�nLوא���وא��*��*hא��]�+�S)ذ��ود�1?������F����T�=��l 0��)٣(:

، قبيل اندلاع الحرب الكونية الثانية بسنوات قليلة، تعبيرا )لحرب الاقتصادية ا(برز هذا الاصطلاح ) ١(عـن أهمـية العامل الاقتصادى فى الحرب، وقد ساد الفكر السياسى المعاصر والعربى منه بشكل خـاص، انظـر بخـصوص مفهـوم هذا الاصطلاح، صلاح نصر، الحرب الاقتصادية فى اتمع

. وما بعدها٣٣ص ، ١٩٦٥الإنسانـى القاهرة،

وما ٣٩فولـودندروف، الأمة فى الحرب، ترجمة عبد المطلب محمد، مطبعة الشعب، بغداد، ص ) ٢( .بعدها

انظـر ذا الخصوص البحث القيم الذى اعتمدنا الكثير من نتائجه فى تحديد جوانب هذا المفهوم ) ٣(رة والاقتصاد ـ جامعة بغداد، عـدنان مناتـى، العوامل الاقتصادية وأثرها فى الحرب، كلية الإدا

.٧١ ـ ٦٣، ص ١٩٨٧رسالة دكتوراه غير منشورة ، بغداد،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 161: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVR

١���$�B0�#��#�)�����Fdא��د*� 0vHא+#�[�א�(�،Aد� 0vHא�/� 3دوא:��B0"د���-���א+0 �د*�،�وT<�م�א��9�Z��א���دא�،������������vHא��B��ZKوא�0#"�>��#�; �א�\#>אن�وא�،A�#א��/� وא+#

��L-rOאل�א��Oא�"��tو����*�n0א��:�*uDKم�א�>Tو�. ����H�a�X#��,#و����������������sf�%3א�V"�0����¦(و�،Aد� 0vHאن�א"�Kא���f���1#1,�#�3"א�� #n-��

�#���و?#�=�*��و��T���وא��0r?��،�وذ��a��D��$B���aو��9$�و3دوא:�א� �אع������������������،A�#W3�E40وא��<E401,�א�.

#0 �د*��א�"�?�1�����B��$��001��ZU���אK���O-����א�0Twج����������������٢vH�3#��3دوא:�א+#�[�א�##��#Mא��و��*##�،�#��Kא���:�##v�\א+�#���?�##,�א���##E�،Aد�##BKא�0#"�>�א��##��,F�א�u##�Hא��*c

���"Kא�cSא��������uذ�وא��ZTwوא�،,T"Kא�"�1ع�א�:����B1ل�;W�����*د� 0vHא�. �����������������^5���,1�,���3�$=D����=����?�1"א+�[�א��QX��V1#~ن��3"א�،a#ذ����#f�,#�?و�

#0 �د*����#�L"�و�M���0#*�Z"�#��א�#"�1ع�א���-#�������������vHא��/"#Z3ن�������א������H1#,�ز�#��א+#�[،�و�,#0 �د*����(vHא+#�[�א�(����������������#1,�א��0#/*.�אv��5�BK"�3د:�دو/sא�����B*��sدل�دو/�א+�[�א����

��������������8�n1د�� 0vH1,���"אن�א�Q�E3�� 0Z*�H�Aد�BKא�"�Lد�א�� 0vن��"�>�אO�aوذ��،�*�=�Bوא������������Kع�א�\Z3م�א��A�=�Bع�א��\Zא��1,�א����=Xא�و*T"�.����-��oq0,و)¦��*S�$�D$�א��"�א+��,�

�<E40##����##-BT��##(3ن���د*� ##0vH)א+##�[�א���د*� ##0vHא��n�##�Oא�0##"א�>�وא���1��##?�##���،،�?�,�א� B�"*��א�Kد�Aوא�A�-BKو������*��-���-���QX��,1א�"/א��،������������)א��Fd#���وא�"�1?����(

.9�0T��*�Z��,1{�א+�[

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 162: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVS

� òí…b–nÓüa@lŠ§a@òzÜ�c

������n�#�#0 �د*��א+#�[�א��(3��#�3vH�(�������������{(�l- ����T~1���?�13م�د�����F���T�Sא���#�,�4*�:

١−�s*�r3م���s*�®3م���s*ن����S3א�����Aد� 0vHא�/� .��א+0 �د*�−٢vHא��B��ZK١(�א(. "�����Xא�א��; �������7ن������������� −٣Zوא��،@T�Kא��א�Dم�א��>T3و�����*�n0א��:�*uDKم�א�>T

�Hאد�א�Kل�?�,�א� .uא��F��א�B"و����א+

0 �د*��א+��*�− ٤vHא�:�D-����Aد�K�8א*�J0א��.

٥ −������������������"�Lא��������,1�<E40א��V"����*"Z-א���#��Bوع����#��@،�3و�����D#Kא�<#%�/�#tHא�0 �د*�vHא�.

0 �د*�_ ٦vH�2?�:�אwא� ;� .��א���B0ل�

��8nא��Zوض�وאWw;ل���Dو������9�0T�,1�<E40{�א+�[− ٧�.

٨ −D���,L*�J0א�"و/�א���د��א�-��"B0Kא�:�S�.

����0/א:�א�r/�M�����L"�א�B"و− ٩;��A" .א�0

١٠ −���������������y�-��,1��?د�K��3א���א�,�?���\����S�،و"Bא��"�Lא��"f��XJ0Kא��د*#�Kא�0#"א�>�א�0 �د�א�B"و�و�Q"�rא+��,v1,�א��E���a�Xو��،��"��t3و���א�"و��.

#0 �د*����(�)ذن��#��W#;ل������vHא+#�[�א�(���/�ªא��א�"و��,B�������V�3"א���ZU�$r3��������������������/��Uد�?"و���� 0vא�@fو�{(������Oאع�א� �����7א�-�������3�A"7(����5دوא:�א�����������$=D،�و�����א��د*� 0vHوא�"وא1@�א�Vא"�Oא�Aد� 0vHא�<�0#Kא�oL #*�a�X#��0،�و�#����

��������������,-BT��¦(و�،�*�DLא��:�B�0F�������/�0א���<�Kא�h?��Bvא�0,�و�]�n���ºد� #0vHא����0 �د*��1,�א+�[����vHא�$�א�Bא�?��دو/�א�s<LB��،�1� 0 �د*��א�vHא��B�#L\ذא:�א���n�#�Oא�.

. وما بعدها٧٢ن ، ص . م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 163: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVT

0 �د*��(وא��B0�#��,#0$��@�3دوא:�)د/א��א� �אع�א�A�WOوא�BL"�א�-��,������������vHא�]�n���(�,\B*��������������������T�Eאع�و� �#�0^�3و3��T�#S��#��Hدא����B1��و/9����+���א���3�^�c#���]��#�Oא�אX#d

��»�����#�(���"�F0*�aوذ��^���ZKא�:�*�-B��@1/و،�و"Bא��:�*�-B����\U�,1�،,��-א��Q"B�����������������������< ���*�Z�8א+�[�3و���S�,1�،�W��8T�r��#��A�-#BK�8وא#T�r��#��Aد�#Kא�Q<E4#��.

���������������،/���THد���?�,�א� 0vא�a2و}،�7�-���3وOא���T�=ل�א+�[�א�;W���T�KO�§"7��#��$#Bو��Aذ��a)}�א�T��/�א��و �א*�-BK�����LF��א�"א�W���و)}�א+"��������*��A"��A3�{(�of|=��3ن�*�د������

�����Q"#?�AX#١()�#�"ل��#�/:���(א�(����������Vو�BKא�$=D������T�K3��/��#W�{(�A3د�AX#ول�א�Oא�$#��Bא��،�s��/���.

����������������/�\������5�BKא�g�Bא��Q"�20^�و����T�=0"������^�א+��^�א��Kא���7�Kא�:��#r�"#vو������,-B0��$�X#��,#������s��?��s���������5،�א�0"א�>�وא�rwא�א:�א�A�=�#?�$���0���XJ0Kو

��א�#5��א+#�[�­�LT#����א��Fd#,�وא�"�1?#,،�و��א���QX���T�S3א�rwא�א:�?�=�*��3م����������������0 �د*��f"�א�B"و،��-B=���"و/���?�,��������������vא��5��W�:9�0{�ذאT���W������1"1~ن������د�����

�،�وv"����3:�א��F0/[�א��0/���،�3ن������¡�$����د*��א� �אع�?��;�L0���s*�v"*"�)/אد���������Mא��������n��Oא���� ;#��$#S)���*د� 0vHא+�[�א��n��|�$��T�B�����,-B,�א+�[�א�-����������)�3

0 �د*��א� LB��א�1�������,0,��;د�א�B"و�������������vHوא����0?�rHא�:H�+وא�Vو�>������B0*����#1�����v��/(و��\�#f�8L�#و��.������Mوא�����O�8?<������אT�r�,�?א�Xو�����¼�-Kذن�1,���$�א(�،�/�\�.

0 ��B1�"�B���א+�[�א�-���������������������1�S�:دوאO9$�وא�#�#0 �د�Aא�#�,��|=#��א���B0#ل�א��vHא@� .�)٢(�������Yא��א

��"B(�و���א�"و����B��ZK(3���3دوא:���)�א������Fdא��د*� 0vH������5)�א+�[�א���:����"vو�����������������#� \�FB��,#1��sn#��א���Z#�س�א�#����,�1#,�3وאW#��א�Z#�ن�א��0#���,-B0���D#?�@)�B��ZKא��(

١٩٧٨الاستراتيجية وتاريخها فى العالم، ترجمة الهيثم الأيوبى، بيروت، دار الطليعة للطباعة والنشر، ) ١( .١٨٣ص

اذج استعمالها فى مختلف الحروب التى شهدها العالم عـن مفهـوم المقاطعة وأنواعها وأشكالها ونم ) ٢(عبد الحسين القطيفى، المقاطعة الاقتصادية فى العلاقات . خلال المدة السابقة، انظر بشكل خاص، د

وما بعدها، وأيضا مدخل إلى ٥٤ ص ١٩٦٧) ٧(الدولية، مجلة السياسة الدولية، القاهرة، العدد .١٤٧ ـ ١٤١، ص ١٩٦٧عويدات، بيروت، ، منشورات ١العلاقات الدولية، ط

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 164: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVU

Bovcottage)�(����������������@����#?��0rHوא��د*� #0vHא�:�#v;Bא��@#\v�{(�Vد�#dא�c#S�Kא�$#Bא��������������������B0�3�IJ#2و�¡�#�?��*��Bv������#�?�X#W4אB��ZK���sXW4א��-=�sא،�)ذ��2":�3*��-"א�א

����������������\ Kم�א�����/�\���Eو����،��Oض،�3ول�א/Oو���=,�א��*�r40�#Kא�^#��:�#v;Bא��»��@��o���/��t/[�א+��^�א�=�T�0^�א��0^��2"����א��Zن�אf�K,�وא��=��א�����,�*��Aא�ن�3ن������������� "�����و�lvא��v;B:�א��F0/*���@��1د���?��3و���"����������������Z*م��Bא�����-BY��*د� #0vHא��#B��ZKא�#,�3و�?#�=�#1�A,�א�#����3و�א+#�[،�و�#,�v"��0-�ول�������������������������#0 �د3�Aو�vض�א�#%���#Zn0�

.�-@�א�0 "*��و7<��א���nDא�=�,�وא�9c,�)}�א��L"�3و��;د��B�-�א0�H-�ع�3و����������������7�,1��B��ZK1~ن�23=�ل�א��د*� 0vHא��B��Z�������0JKא�:�|�Z0א�-<#��?��א���#�و�

,���"?�H�=23�XJ0ع�)ذ���f�Kא�אX��,1��-����,0א+�[��,�א�: .#�T<�م�א��Zא��9א���دא�١٢ " .*�#�T<�م�א�B��"�B0"م�)?�د��א�0

.#�א����v��?�,��5د/א:�א�B"و ٣

٤ �7;Kم���2دא:�א�>T�#.

٥ �Z1א�Kدא:�א��Dم�א��>T�#.

.#�T<�م��rאز���و/�א���� ٦

٧��"*�ªد�א;L�5د/א:�א��,�?����vא���#. ٨�I .#�T<�م�א+

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 165: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVW

@sÛbrÛa@Ý–ÐÛa

@ñŠ•bȽa@òî�ÐäÛa@lŠ§a

Ix‡b¸@ò�a‰…H

Þëþa@szj½a

ÖaŠÈÛa@†™@òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a

•@òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a@ñ‰a…gë@—öb–�N

• òîØíŠßþa@òîu‰b¨a@ò�bî�Ûa@óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§aN

• òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a@ñ‰a…gë@ÁîĐ¥N

• ½a@òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�cÖaŠÈÛa@†™@òèuìN

• óiŠÈÛa@å�ìÛa@µg@òèuì½a@òî�ÐäÛa@lŠ§a@paë…cN

•@ÖaŠÈÛa@†™@óßýÇ⁄a@ÝîÜšnÛaN

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 166: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVX

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 167: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QVY

ÖaŠÈÛa@†™@òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a

���م������د������ ��א������،��������אق،�������א������א������ ��א�����������$#����ض�! ��������67��8א%���$�ع�� ���1��2�34��#�����0א���!/���א�א�.��-�وא,+���*،�و$�)����'ن�$�$����א%������

���/�>����א�����אق�و;�� �د:���9�� �=�� ���@ن����.�א�<���/#��� ABز�����'و�Dא�-��.Eن���������F/و����������:������0�H�����Hא�א�G��:Dع� ������I��%א��و�م�א����J��0א�������6/�KL���MN������'��OPא���E'

�/F0'�K�$��QאRS#��9 ��Tא�8ذ�Lن�و'�V2א��א�Wن��'�,�،� ��Xא��E�Gא�: �����������'ن�א���−١ � ��א�#������6/����0��0א�א�[���ن،�و����/��א���\�אع�א���!����F ;Xא�Q�א�\

���Wص�������N�H�4��!_�و������! ������2��4 ��א���`����a#���0א�א��H������/4��:���،��� א���\/��'ن�������������$�bא���������Dא�،b���N'��دو�������2�� �� א����ول�א,L�F�#��c$��وא�������א���\/

���������O ��F ;��Oא���I�9������Wج�������N����;�� �fא���!���� gא��������Iאع����\���bא���\�אع���وא����و�������� F ;Xد��0א���hو����iول�'ن�$����ن����jدول�����2�� ��א���%���� :[���د*�א���\/

�K�Mא��ول�א,L�F�#c$��و�)�0 F/��א���\�$��+�*�א����c�Wא�O� �!. ٢���0l�( Eو���$����'�m�ذ�:����،�OE���2و�'������و�A��:�� .����������W'!����د*�א�[���� ��وא��$���

��א�����Jم��������mא�������א�����وאن����'ن�$����ن�� ������'������bن����$����F�����$�nא��و�א�������� �4��!�o���]%ل�א�#��E,ل����0א�א���N�W����� ����cXא�����p���N�G�9��$א����jو�����$��Dא

��زא`)���c ��و!�. ٣�� !���Sوא��� �$����Dא�����F iא��G��+����r���� F9،�'ن����0*�א��� ��Tذ������s�t��$����

��و�uو����'�����������������# ��Gא,��)���8א����!����و�م�א���Jא������ ���������]M�%א�����ض�Lאد:/��� ����$���-�a#א������� �KL���;و�K���;������Dن�א����:����������א���A<ول�א���!���� ��/:�M ��cل����N�W���

���/�$���0א�א�[�ن��� .!����;��Qא��و���������� �$����Dא�� G��(א������א���Qא%��د$����� ����אق،�و!�����א�� G��(د�'!����د�א������א�����v��و����

��א%��������������G�(ل�א�����א����N�W����/#�/hא���HA�cو������������������ G(א����א���� �0���w�x�W����������!,�Kد�t���/ ���cوو�� �$����Dא�� G��(א������א���KLدא�H��F�y ����c'ن�� ��و!���� ��وא��;�������وא������.iא����/�!�B����א�N�W����/#�/hل�א������������������������������ ���/!�����#�c,א���SA�$�� ��א�#�c� Gא���L����Dא�w�xو�y���h�W��

�Nz�y��h�W��Kد�t%א�� ��א���א;G(א��.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 168: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWP

�—öb–@òî�ÐäÛa@lŠ§a@ñ‰a…gë@òîØíŠßþa

��א��� �م� ����OF`�;����OF!�א:���T�� {�،9;���א�*��������a��2'��G��(وא����ن�א�#���a|�א���`����������G��(א���H���#ذج�א������rD��O�A��:�K=�� F%وא�� ]#G��%�9#א(G�� �.�و����M[9،�وא��0D-�א����9��#

���(G�� ��|����/�)s��� ��!�(������(G�� � ��و# ��Gא�����$���Jא���Qد���c������و$�(א�#���(��א�#��� ���c�����������(Gد��-�P�،�$$���א����ز��א��Q)�b��$د�(������������G(א���H���#א���� ���]:��� ����F 0��א�#�

������.Xوא�� �$�����Dא��������אد�!������[�D�3א ���]�:�����v�*����+,א��/���c�c'و�،�����$��Dא��� ����ذ�$����$�Wא�)����د�א������Q�������n�!�- �#���$�bوא���0��%��א��[��،�����$��Dذج��א����r��!

bא����������/Mrو���$�����D�8,������!�،� �$�����Dא��G���(א���H���#א������(G��� ��9 ��� �������;�����$���Jل�����N�W��������$��Dא)b���$���0*�����)�د��� ��AB��א%����و���و���0א������א������� ��

ذ�א:��\)������������������:���h//����2��א�����WBא���!�����א������و'دوא:/����و!�����N�H�4ص��:�$)١(:

١�������� �fא���! gא��]Mم�����Eص��N�H�4�!و�،� ��:�o�$�Mא�[� �دא�Qא����!���Gא������������a���و!�c ���א� �������������������Kو�������0�$��Dم�א�J����!�����]א���� Nل���N�W���،�����9 ���

�� �$���Dא�.����������������FG$�����0�Tذ�������HS S#א����Mو���"�� F�#א���$�J��"���oF#���0�*L�uو�������������� Fل��N�W��� �$��D$��א��א����M#cא�w x�� ��/#c,א�K� 0 ��و'�c ���א���א���

"�c� Gא����- FG��#ع��8,7��0א�"�א����M:ن�'������y��c�:א%���#)�_�و'ن���]A��B���� م�و'ن��������������������9\`�\�����$��Dא�oF#���0א���K� �a ������%ذج�א��rD!��ن�א��א�[�����א��#�oFא���!��������������������92��f gو!��א���:�!�w x��]M�%�0*�א������O$و��c����O��2و���] N�T���!و���א%���و

��cא��א����Fل�א���N�W���A�hDن�א�M #c��. ٢��o��!�Mم�����:���9$�4א��א���#[�L���I�o ��<�m����$�9���'���א�[������א���!����و:��\�$�*� ��

�����������������H���:���7#א��\�،�و��o;وא�W���:�,����א���WBא���!��� c� Gא���-Jو'ن�א����،bL�tא��

١٩٨٤انظر عن خصائص الحرب النفسية الأمريكية، كراسة العمليات النفسية الأمريكية، بغداد )١( . وما بعدها١٠١ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 169: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWQ

�������������������������و �� ��cXא�KL�ta ��� ��L�#א���( ��א����� ���i�J!����0א�א%����M,!���'ن�: [����!�� �#$��F ��،�و����Tא��ل��$��Dא�L�\#א�� .E��Kא���!

٣�������0�� �$��Dא��$������،�6�A��R������:�H���#$�9����!��G�(א���H���#�3א��\�#$���������������������א���$F �،������ �:�W��9�J���!�yم�א�[c� Gא��- FG#و����0�0א��K�6�A��R�����$�د

� c�cDא�- 0��א�[����M\%א�����$��وא�- .و�H�hא�[

٤�������$���J��W�������/;�M�,��O�A��:د$��(���وb��(����W$���$�b�3א���� ��]�:�����G��:����/�_ ��!���A��W$א�:( a#$�w�د�0 � /��א���E�� �$��Dא�Q����. ��9`,�!:−

��א�#��� ��وא�#�[�� ��0D�8���M��3�א�/��א���`�� �،����������T:�אDول�� F�W�����1#��:����/�'��������Q������n���� c� Gא������������ل�א����[������/:���F#��0م�و:����=�א�X���!����M�����/�

�و;\��Lא��[�F א�����aAو��א�=�א��Q�A#�%وא���. � E���c�o��א,��c#.�!��������:�وא��������c�#��8�;���IDא;���3א���- ���:���� �H��F�:����/�'

������P�#א��Q��L������ ��c�:و�.��������0�� �$����Dא�� G���(א���Q� �� F� ���G��� ن�א��0D�א�sא��` ��وא������\�$�������� ��وא���������� ��وא,;#���\�د$��وא��[�����F#h,وא�� c� Gא�����Q�����Fא�

�...�����G$�وא��$� ��وא. ����Q����Fא���� ��AB8م�و�#��:�H`���cو�Q����F���0*�א��W��������F��Hو�����0.�و����

�����������������QوR�!������ �$���Dא������n�9#א� ��������G����,ن�'���� �P-�א���و�Lא�����1% ��;��������.� ���������������\��دوOLא����ORAא������/G��(��������nא�Qذ�'د��\���������_F G��%ط�وא�A��;Dא�_��!

��T ��א�������0�y$���������WB*�א���;���،�����0����� �$����Dא�� ��������F:[���م�!���9א%�א���=�א��[�9G(��*�+,א����RMN��A$���Lدو�W��� א���!

٥�����������������'�/���![���Lא�c#/�א�/��א%��א�WBא����د�H`��c���!�=���:��bא,:\�� ��א%[���� ��א��#�oFو!���א�Qא��$�W$���ن��������������������������� �F0'�����Dא���I�����!א����م�'و��b'א����Kد��]!��FG�$

���.X�������������0���0א��h��%א�RP�#وא������$��Dذج�א��rD�!��"� ��א�#[�ل�א����c��"�א�K�Mgא������������������������`�]a ����$��D1-�א��9$�4#אt$�9����W�����$��Dא�)/�-�א������و� �� א,:�\�� ��א���`�

�_:����:������������� �$��Dא�� �،�وא���� ����H;���Wא����c��א,:\�� ��א���`�$��Dא�Hc�%א�W����وDא ��:[�م� ����F��������������W.���א� ����و���0א����\����$��D$��א��א���(G� �و�I�N��א�[��ل�'ن�

����(א%)��0 -��F)/��م�����c� Gא�������!����������)�א���[�FG$����o��� #�Nא�bא���)� P-��د�)�א��[����א%��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 170: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWR

��o����� #��1)/���م��)� c� Gא����� ��F�#א�(�K���0�J!��MA:م������ ��א���a��2'�bوא����،)�- FG��#א���c� Gא��(���� G-�א� ل��jذ��،���������W�9���_����G;����� 1# ��� ��'دא�Kد�`���$��Dא��c�

��א��ل���ض��)/�م����������������*��0�J��Wא:/�،�و�������] ��'�bא���waA��Wא�[��F �9#א���( و���'��9א�rDذج�א%����������������������� �� ��و:[�}���9 ����$���Dא�K��gא������و� ���L�4�%א�� Bد}[��א

��א����4 ��SA�$�bא����c� Gد�א��h� ��� E9א����t#E�9وא A]:�b�ND١(�א(.

óÏ@òî�ÐäÛa@lŠ§a

òîØíŠßþa@òîu‰b¨a@ò�bî�Ûa

����������Q���;ق�א������M��������a��2وא��] ��]E������Xوא����א�����4ط�א���`��a��2'����]� �ن����SM!�� �����،���I��%א�oF#א�����`�\��N���� �Q'���B��א��و��� �،�����oא%��#RSא�Qא�#��

����F#א�����_���!�=���hא��א�L� ��وא�/������h���$�$Dد�א�����!Dא��K�M ���cو�،� c� Gא�����Q�����Qدوא'�� ��h�����:������H��`�iא�L�M#א����-��P��c� Gא����|� Gא������� ����$R0�Fnא����Eא���א�����b���E�� ��وא,:��\�ل�א���`��G��(ن�:����ن�א������א��'��א,:��\�ل،�و���0א�א���#�L�M;���د��� �#���$��F ���� ��D$�����دو�����،�و������/��:����ز�!�������2���hL�gא��c� Gא������ ���(�:�Qدوא'

���NDول�א�א����Q�c� G��!��� �#��$��F ���RS#����H���(!�bא�Q������aA��o��2���,�K/������0،�'و��W$RS#�����|�����0ن�'�,'�،� �$�����Dא�K�a#���%א�Q�$,א�������������c� Gא�����Lא�[����א�o��\���!��������hL�gא�� �����\�ص�א���#����Hא���`���$����Dא��(G�� (א��yא����hدאن������_ ��c�c'

�F0)٢(: ������Mא�#����Hא��و�،������١��� �c��א�[��Gאج�א��Lد��:[�$-�א��و������"�Q�$,א���b'

�K�a#�%א�"���������H����,���/�'��� ���hL�gא����م�א�b'א�"'���م�א���O"����4ز���א�[�א�Wو,����ج�

. حامد ربيع، الثقافة العربية بين الغزو الصهيونى وإدارة التكامل القومى، دار الموقف العريى، م . د )١( .٧١ ـ ٧٠ذ، ص . س

انظـر عصام عبد الحسين، الاستراتيجية الأمريكية فى الخليج العريى، معهد البحوث والدراسات ) ٢( .ا بعدها وم٤٠، ص ١٩٨٨العربية، رسالة ماجستير غير منشورة بغداد،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 171: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWS

��א��G �|�א���و������������وא�#�א�o�2א�[� �د�bو�ض�א�#[�� �������������.�א%�#�אو���F Gא���|� Gא���� و:���� B}[�א�م�وא��ذج�א�#[�r'��/�'�� �� Nא�א�.

٢���� �A��א��و�iא��� N����K�a#%א�Q�$,!�ن�א����و�א��L�BXא��� ��א�[����c�:������،�����Kد� ��;�9��( N�W��F�:�bא������c� Gא����H���#א������������c��#وא��Lא�]#��c,א�H������ �$����Dא

"� Bد}[�א�"�] ��b�#G��oא0��%�א�Qو:����HhL��`�\N�Wא��و���������0א�[�:.

"��� G�#א��'�A���"����� ;����WF�$�� hL�gא�� c� Gא�����Q,�Eوز��.#!�� �$��Dא�KLدאXم�א���������������F#�$ذ��،� hL�gא��c� Gم�א��/��Wج�L�gא��������/�م�א���HFא���`�אg ��وא,����ج�

"���� G��#א��'�A���"�����sא�v,دون�א�W��� ��Qو������QאXدא�KLא,:\��E�\�!�s�\�#א���� ��������K�a#%א�Q�$,� ���c� Gא,+��*�א��W�وج���gא��.�وא�� . ��:[�م� /���;�:/�����وא,c<א:#

�� ��אL�gج�א���$����WאDدوא�������Q.�א��و�������N�9�'��Fل��0א�א%A�N�>G#$�' �3א��و�Lא���` ��و��/��!�N�H�4ص��������hL�gא��c� Gא��� (�#��� F�%א)���$=��%א�Qو�����א�1%!�א�(���F#�:��א�#

�����4א%� ����Qא���ذ!��وא% )[������������ ����a\א��H]E�����/:� � F�-�J����� c� c�����'�8א�c��] ��:��;�mא�[G��Q��AMא��Q� F�0*�א���� ��w x�� F ١('م�א;#\�د$��'م�(.

�����������،� ��و�;#/��!����HFא���`�$��Dא�� hL�gא��c� Gא��KLدא ��وMو��� (�:�� Fن���אL�gج��������������������$��Dא�|�a#א���`�\Nو��� ABد��j�� c�c'�QאRS#������P������� .#:

0�و�0*�א�QאRS#%: ١��������،���' !�b����W! �אن�א������ hL�gא��c� Gא���L��]:����א��وא`���א�#�� �=� ���א�<�

� �$��Dא�K�a#%א�Q�$,� ��� ��4א��� ��א����. .وא�#��:��ن�ذאI�Q ��!�0�א�sא,c<א:

٢���������� hL�gא��c� Gא���sא��0'���$�F#��Kد��h�%وא�)��ص�א�Q�07�%وא�QאL��]א|�א�Lد��� �$��Dאb�NDول�א�א�����Lא�=�א�[�א������،�.

٣���������$�j�� F���:�،b�N'�KL�A�!�3�;�%א�����g�Q���� �%א�o�$و:�ز�o�Fم��� ���א�[� ���0�o�Iא�א�[�א�W��Lא%#RSא�Qא%/h��F�Oא��������������� ��� ��א��=��o�Iא�[�אL،�و��Q�$�#Gא��ذ*�و�

�@ن�:�א���א%� ������������oAM��!و�،��$��Dא����وא���`�c� Gא���|��a#א������-/(�����0��] ]E�Q���

ترجمة مركز البحوث والمعلومات، ) وكالة المخابرات المركزية ووسائل الإعلام (فيـتا بثروسينكو ) ١( .٧٢، ص١٩٨٥، بغداد، )١٣(سلسلة كتب مترجمة، العدد

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 172: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWT

��������������o��� �$��Dא�� G(א����א���� F�HNא�و���0:#��c� Gא��|�a#א���� c'ن�� ���Hذ��Tو!"���c� Gא��- FG#א��K�0��"�����������HFل�א���N�W��b�NDאن�א� Aא������ ذ�$��=� ��א�[ �دא�Qא%��

�w:[�د���������0x��/:��L���y�#א��� �HF9،�وא��F 0�(��ocو�!����Xא��و���א,:\�'�H�4!�� �،�و���E���!����م�����������������$��Dא��c� Gم�א������B�N�QאLא���ذ�;��א�����N !د��١٩٦٧����

������������0��r�،� �fא���! gא������Wא�[� �دא�Qא����! �،�و�������א�ن���Dא�8و���$�4א�A<ول� .:��RA�0�W*�א�[ [��!��H'!��د�0

��א�M#��c��'ن�$����Dא�KLدאXن�א'�¤��Eد�������0א�א���\�������2 ��و���sو���¥���� ����������]M�%א����� ��دOא�و��������OA�6.���\�ص�א��#��Q�/hא����א;����ن�N\�`��א��o!�Mא���א;�T���

���������HF#א���Mgא�[ ��وא�-.E�W��Q$��א%��د$��زאد��א����I�N��(\�!��/:L��I���F����O��Jو�������f gدول�א�W�'د���/$�bא����.���������א%�א�WBא���א;��و��א�#�oFא���א;��و��J���]�א���Jم�

��א�[ ���������������$����� �� Gא���`�\gא�W��o�F¦���P�P�9��'��� �،�و;��!�ز�ذ��T.�א���א;���א%�I�!��]M)/��'دא�W��K'دوא�Qא�#�אزن������������������ ����Rא���!��Fא���K�.iא���!�V#������Oa2وא

�L�#��ل�א��]$��F��،� ����אh/��א����F��א���!�)o !L����E()١(. ��������و���0א�$#��Vt'ن�'!���د�א,��������Q=�:Lא���;�� �fא���!�� gא������ �$���Dא�� . �c<א:

� ��0� (�::− ١����Ac�b�9و'!��د*،�א��:�$�#G��H�!��G(א���H�Fز��"���א��Dع�'ن�"�א�M#cوא�� $�B�K��

2�f��א���אق gא����bא%��§�א%��د�� �. ٢������f gو�א=Sאد���Xא�� Fو���0:�ز������b��Gوא�������c��� !�א��H�Fل����א���N�W

���������������� G�.#��Q8��h�����8�4;��א�Qא,��L�4�#א��o$�G،�وא�#�"�����:L���'�A���"ص���\��sא%��و�������Lא�F#�cא�-�P�،�]M��%ن�و!��ش�و� ��#�ن�����"א��S$L�"���������9���א,+��*��)�9Gوא��E�b[��'0-�'0�א��

� ��א�K�$=nא���!� .!�E#�ل��L�!zא��)��

١٩٨٥العراق فى لعبة الأمم، معهد البحوث والدراسات العربية، بحث مطبوع بالرونيو، بغداد ، ) ١( .١٤ ـ ٨ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 173: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWU

ñ‰a…gë@ÁîĐ¥

òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a

��'ن�'�b:)�ق�'و���������������$�:��=����0�hא,�c<א����� ��O�a�2و�'��F ����،� �$���Dא�� G�(א���� . :������������c� G��!�� �#$��F � ��א���`��,�و�hد���9M1#وא���c� Gא��� M1#א��_�!�H\�� �=�'و� �دא�KLא�\�אع،����������������� F����،���a ���Eوא�L�B�W��w�A�$��F/ �،�Dن�� �$���Dא�� �hL�gא

���������P�P�,���6'���N�:�� ��F$#� ���������'و���iאX�����:�وא�#���9$�F#وא��� MS#א���/ ��Pאق�و>�Nאد���� ��و��F/���Pא�#�$��وN ��א��4�$��Dوא�� .!�0D�א�sא���وא�

������������������F/���] ]Eول���:�W�������!,�� �$��Dא�� G(א�����א���KLدא ��و�M��V�2����و���� Gא����Lא�[���א������I������K�a#��%א�Q�$,א���������������Xא,:��\�ل�א�Qدوא'�Lدو����و��0c�

� ��!/�א�א��4ن�0c�c'�3`ذ�:[�م�!����و���،��$��Dא��hL�g١(א(: ١−���������������yGو��-/#c� cא;)/-�و���W�RA�# ���c� Gא������I��0�F#��$�� �c�c'�Kدא'���/�'

�i�� .א�#�$٢− ���������������� ���/Lz�H]�����Fא�8و:)\ ��Qא��'�bא���م�و>���Qא%\�©�א#1% )���cو���/�'

�c� Gא������I.

٣− ��F/��K��;��/�'א%#� [��!��74ون�������������$�t]زא�8א���c� Gא������I�Wא���م���b'א�����A�#���� hL�gא.

����c� Gא����Lא���;�o���I�� �� F�ª�� �$����Dم��א���Xא�H`���cو�RP���:د����vو}�������'ن�������������� ����N�Wل�و��F/t�A!�_#MA:���_#/h'6��א,�A:Lط،ذ�:�:�=�א��אh/��אDو�� hL�gא

�����������'�������:���RPو�H`��cאX��م���$��Dא�Lא�[�א�����I����*Lو�!���P7$�bא����م�א�����b'א����������Q��� �%א�R��#!�Lא�[�א�����I�����6�A%م�א�Xא�H`�cو�RP�:�� �=��:>��� א���h/��א����� 9،���א���������������������K�a#%א�Q�$,א���Lو�و����� ��8,70���$lL�H�4�:�������Lوא��\��Lא#�1% )��א�#�Dوא

) ١ ( J. Whiliam fulbight chaiman united state foreign policy U. S. A. 1973 P 232 – 336. Idib

p 230.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 174: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWV

���������W$��!�|���0א�[��ل�'ن��W��{���������'�،��F#��� c� c�K�0����0ول�Dא���A�0*�א���;�،�א����� �/��+�!����K�6�Aو16\�� .א��A��א����

���������������������Q�$,א�������c� Gא��Lא�[�א�o��I�� � Fو�y���h�W�����;��0*�א������\�a(:ذא�����و��������������F���� �$��Dא�� G(א����א���KLدא ��وM��� F���$����a2�#���Nz�y��h�W��K�a#%א

����������������������0 ��م������c� Gא��Lא�[�א�o�I�� � F�����-/G�:�� �c�c'�Q�$�#G�����P�P�|���0ن�'��K�a#��%א�Q�$,ع�����:�א������ ��وא������hL�gא�8אLووز�m ��!Dא�� ��A��!�H���F#$ول�Dא�b�#G��%א

�،�وא������!���8�t ��א�4 �§�وא���א��وI�N������������)�א��h�#��Aن�(�$��Dא�Qوو������א�1%!��א������������� .��� �hL�gא��74ون�א����n�8�t�'�����������א��4 �§�و���G�و0-،�و�����L�A��Tא%� �_�

������������H�F#$و�،wא�����b�#G%א�-P�،� hL�gن�!��74ون�א�F#/%א�b'א���Kن�و;�د�$=( ���وא�# �a\א��������������� c� Gא��Qدא� ��א�Q����nوא�[���cوDو76ون�א��4ق�א�،� hL�gא�74ون�א��cאLא��=�د��

�������Qو!���א��Stא��Q���<و�� ��و�"�א� �!�"وא%����� :7د�b���0��I*�א%�Q�$�#GF /������א�\/�������������c� Gא��Lא�[�א��`�\Nد��jو�'�� �$��Dא�K�a#%א�Q�$,� ��� Nא�א��� c� Gא��K� ��א��

*� (�:��� c'و��� ABو��hL�g١(א(. ��$#G-�!#��ع�������������������$��Dم�א�Jא���VAI'ذ��� M1#وא��KLدאXא�� � F��و����0�Hא�א������ �

��'ن���������0����� �K=�/h'��Mא���H�Fא���`�G$�Wو���،� ���E�R��b�N'و�� ���E��$�د�|ذ������������������������Eوא�s�0�ª�y\:�� A����/F�'�א��#��د،�و!����T:��زع�אDدوא�Lא���`� ��א�#��J�:��� �����������Q,א�����HFو�� �$��Dא��$��Gא���Q���g-�אد��� ��FJ��%א�� G�(א�/��א����!����t�#:

� .وא�G;Dم�א�b�NDא�W�D�!��\#1%א�[�� ��א�������� F�Q������]����������L�M:��G��K��HEא���� �$��Dא�� G(א����א���KLدא ��وM1#

���������������L�M#!�-P�،9G(���;א������b��Gوא����c��� !�א��HF���!��/B�A:Lوא��G�(א���H�Fא���- �0�(�������������������;��/�'�¤Eذ����،9 ���c� Gא��Lא�[�א�o�I�y ��c'و�� �$��Dא��c� Gم�א���Jא����� ��!

للمـزيد عـن تطور مؤسسات الدعاية الأمريكية وتطورها خلال الحربين الكونيتين ومن الوقت ) ١( الحاضر انظر

Howard Wilson Education foreign policy and international relations in Robert Blum

cultural affairs and foreign relations N. J, Prentica _ Hall I.n.c 1963. p 82 – 90.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 175: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWW

��������� ��'�8���Pא����א���% ��א������)١٩٤٢�(���� . و0��)�1 ��y#���8�4�@!)oss����Qא,c<א:���)���א����م�'��4�CIA�(���������y#���8(אG�c7%��א�#���A�c[��و������א�1%!��א�Qא%���=$��������������و

������ ��א���א�HNوאL�gج��������)�OWI(א%� �����Qא���!�� [�م�!����$������.����y#ن���'�o;א��א���و���������������#c,�8�4و�����א���]Ac�����م����א%� �����Qא���! �����ن��אG�c7%��א�#��� �$��Dא�Q��

��F!���،�و;��������א���;��!_���������������.�١٩٥٣����وא�#���'7G����aA�Iو�����Wא����4ط�א���`����������������������cوא��$L�AN���A6�� ذ����ن�����y#����bא%� �����Qא��!���O�����] �Pو�_#G�c7%א

�Q�ذאXא�H a#!ن�$[�م�����F�،�� א���

�8�v'�oא���<����א�#��:�$�/���Q�MuאXذא��)١(. �F0��$�� ن���:Lدא�y#�F ٢(�و��ن��(:

١−�� Nא�א���$����!�� ��א%���$��Dא�KאدLXא. ٢− ��/�A#:و�� A�hDא�KLدאXא)��$��'�Q�I�(� .'�bאg����אXذא ��א��»

������������١٩٤٥و�ª��م����hL�gא�KLزא����O�!�:�VAI'و�،� -�א%� �����Qא��!�J�:�y#����� �'���-��cא����j(International information service)���KLوزא��aA��I'�T����!و�

������������HA;�otن�����bא���� �������ذ���Tא����م���7Gو���!��6�A��H�4�Wא���HFא���`�hL�gאذא��������������Tذ��������� و�Q�Mu���A6אXذא����)��Q�I'��$���(ذ���y#��%�Tא%� �����Qא��!

��������a G%א�Qא�[�א�oA�#:�����م��(AFN)א�#�����4�'������Qא���` ����#[�$-�א�١٩٤٣gא�#�����������K�a#�%א�Q�$,ج�א���L��N�� �$���Dא��a G�%א�Qم������.�� [��א������W١٩٤٦و������KLوزא�Q�4�'�

������ �$���Dא�� �hL�gא)�����������Nوא'����9# FG:�QRو��� ����#�yא%� ����Qא��و� ��وא�74ون�א��[�����#١٩٤٧�y�م��"�F ").��#�yא%� ����Qא��و� ��وא�#�Aدل�א�#�

�����م���� ��'����4"�١٩٥٣"و�$����Dא�Q����#��c,)��و�������אVSIA(�s���iو����ن�א�������������Q�$,���� hL�gא��c� Gوא��� ��'0�א�sא�W�Dא�[��]j�H`�cو���$�M:��/`�4��X���c�cDא ��¬���Qא����א�L�Aد2�K��א%����Gא��4;��وא���$���� ��Jم����������������G��:و�،� �$���Dא�K�a#�%א

)١( Robetr G. Meadow. politics as communication I. N. J. ably publisher. 1980. p 228.

١٩٨٥ر العريى، القاهرة، جيهان رشتى، الدعاية واستعمال الراديو فى الحرب النفسية، دار الفك. د) ٢( .٣٢٩ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 176: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWX

������6�b����/:�c� cو���$��'�KL�I�H �F+،�و�א���'»��� ��א�����א����w،�و;����gא��`������$��D��0*�א��������![����������9)�:��و��ن�(א�sא�א�����������4"'�0����'ن�:# [ �HFول�'ن����a�c

������������������Q�$,א�������E�Q�c� cو�sא�و'0�� �$���Dא�K� �a ��KL��Iدل���م�و���H�4�!�b��NDאK�a#%א."

��و�o�Iא����������$��Dא�� �hL�gא��c� Gא���KLدא�� � F����وذא�������������c� Gא��Lא�]������0א%��7Gول����Wو�o��2(NSC))�� ����א�W���Dא�[�����(א����,$��Qא%��#a����c�،K.��'ن�

�������0א���@ن�و��������������(�:�H`���cوو��/#� F0D��O�A��:�sא��0Dא����$�jو�،� ��א�� �. א,�c<א:�0�L�Bא�א� �،�و$#�������������������،� �$��Dא�� hL�gא��c� Gא��sא�0'��E'���:�Q����#�c,א

��א���� F����Q� Fא���� G�:�� ��QدوאD��0*�א�_�!�� G��#(OCB)�W�,7وG����$�bא���������ل�������� ��"j�$����א��0D�א�sא�[����h���� Gא����� . �����وزא��KL"�א,��c<א:�:��F��� !

���Q����#��c,א����������،� ��hL�gא(Usia)����Q�$,��� ��� ��א���`��c� Gא����Q�/ ��h�#א�������������Gא���Q�Gc7%א�o���� G��#ل�א���N�W�،K�a#�%א����� ��وא%��:��y"�א��h�#�Aن"$��hL�gوא

��������������K��Q�Gc7��Q����#c,و�����א�-t:و���$��Dس�א��S��� و���$L��/Fnא�� א�#��)�$�����`�0:

١−��������Q���� �%א�Q����N�y#���(USIS)���������� ��Qא���` F� ���ص�!)�ع�א�������N���0و�� hL�gא.

٢− Q��AM%وא����a\א��Q���N.

٣− �F� Gא��Q���N.

٤− ��#c,א�=����Q���NQ��.

٥− ���$��'�Q�I��،�و�#��!@ذא�ذאXא�Q���N(VOA)ص�N�H�4!�.

.N����Qא�# )�ز −٦

�؟G(א���Q� F� ����$و��M��3 ��Wو��

������������������Qو�����א�1%!�א��/��]:�� ��אX��אد�:�#-���N�Wل�א%� ����Qא�#� Fن���] ��א�[���(CIA)�����زא�KLא����ع،�و0F#�:�,�� :�P-�א����,�Qא�#

١−�� .وزא�KLא%��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 177: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QWY

[��Qא�) �Lא� −٢]a#א��y#��.

٣− � �$��Dא�QאL�(Gא������ c� Gא���A�4א�.

٤− � .و�����א,:\�,�Qא��و�

٥− � ��א��و�F�# ��� �$��Dא�������א.

٦− �A�hDم�א�Xא�Q���N��و���.

.��#A��א�����س −٧

������������������ c�cDא�Q���gم�א�]$�Q,�0�9*�א���� ���|>4�:�bא�������$��Dא�Q���� �%م�א��Jو���� ¯�وא�[ �م����$�:�אDو��nא����� G(א���Q� Fא���K�Eو��ذ�$#��� M1#א��Q� F:

١−�3;�F ��� G(א���Q� Fא���Qא�$�]:��� /:. ٢− � G(א���Q� Fא����E����� /:.

���אI�g��!����و −٣�/#G%א�Q��Fnא�H j.

.j�$���[�ط��3�2א���و −٤

٥− ���/#G%א��]M�%א�W���م�א�[�د��Xא�H`�cو�H j.

٦− js�/ ���F`�%$��א��א��H .

٧− � c�cDא�� G(א���Q�cאL�אد�א��.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 178: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXP

òîØíŠßþa@òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�c

ÖaŠÈÛa@†™@òèuì½a

����������������f g�!א���ED�8א�!��]Ac��r ���Gو� ��Kא� �م،�و��� �$���Dא�� G�(ن�א�����א����������H`�cو�QL�P'�������� ��א4%�$��Dو��#�����א%�א;��3א�،H$��B��;��!����� �$��Dم�א�Xא�

��:4/��'$��'ز����������w x�،�$و�F ��א���אق�P-����2ع�אa cD��א�����x[��ق�א�G��Xن�FG�$�������������������G($�bא�����D_،�א����! ��2�9h�%م�א�Xא����H`�i�0א�א��-�א�H���� �����Wא����c� c

��א�H�;Dز$��د��c�K��Qא��L�W��wAאد$������������ �����)��$��'�Q�I�(���°)وא�BBCא��$(��،� ��M�������������� �fא���! gא��]Mא���אق�و������ .�و��د��W���NzאXذא��QאDوLو! ��א%�S ��!��/h��א���!

����N�Wل�:\��0��$*�א�������������������G(��Kא���אق�'دא��ل�א�����א,;#�\�د$���2�F�#�cא�Tو������א%[�و���א���א; ���Nل�'6/�/�:��/��!.

�����i�F�#�cא�Tو����"��yא����� . �N�Wل�א�#/�$x�H.-�א�[�א�2�Q��א���אق���"�א�c<א: �ن�و���������� ����� Iو�Q��0'ن��0*�א�[�א� ��#� ��א%#[���،��$��Dא��a cD�!و�� �$���D٢٥٠(א�(

��������������WBא%�א�Q�$��������RP�#وא��Q��0*�א�[��א�-�.E�H$�/#����و���u�,'���0�����b���h�3��'� .א���א;

�9א��D$��ن������������� �=��$�bא����c�cDא�s�i��0א��G�(א���Hن�א���������-/�@��-P�Wא�ن،�و��/ F��!א�\�אع�����h�yG�$�b��0א����G(א�\�אع�א������h�yG�$�Wن��'�� .$�א��0ن�

��2��א���אق،�����!�������������������8G(א����/!�E����� F�#�cא���;�� �$���Dא�K�a#�%א�Q�$,ن�א������������������������ ��yא���` ��א�)� �،�وא�#��cDא�W��t���Kد��#���� G�(��y ���c'�،�]M��%א����אDز����

�\�]����������������،���L�� Nد������H_��[\�د����bא%�א�WBא���א; �KLא�[�د��Iא�������Fא����/!��������uو�����;����ع�א�L���/Fnא���א;���������وא%����(Bא����RP�#ل�א������N�W����b7د��$�w ��E

�������� �$��Dא�� ��א0D�א�sא���`]j�-P�Wو��s�/#G�%א�.������ ��;��FJ�'�WFt#:��Iو�0*�א�����������RA��:م���J��3� N�>G�#:����9G�(���;א��������b�.���K�0�J ��K��;�VA\:�� '�b'ن�א� �S��א���`�

� ��א��;���)9G،�وאcD ���א�)����[��א0D�א�sא���`���� c'و�RA�:��/��،� !� cDא.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 179: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXQ

� �yא�#��אF�#c /��א��D$��ن�0��cDن�'0-�א: ����Q:�'و,FG�#ق�א���B�9;� �م�א�RA�gא���`���!��!���)/�م���_�!� F��'و���������:��!��\�]$�

�����������3I�$�W���2�= a#א��Wع������ ��و:��a6�R��א�)��� ��:[�د���# ���Ohذ�r'����:�KL�A��!�����F א���*��/!�.�����L�ANDא�Q�4א��������/��L�\!���E����3\:������*�+,�0א�א�����و�0

� c� Gא���$L�]#א���אق.�وא������ c� Gא��Kد� ��א�[ ��� ����O:و�����O!�]�'�� M:��F �. ��O ���P−�N,א���o`�;� ��� ��Lא,�#[�`#�:���M�%א�-`�:��وذ��N�W��Tل�א�L�A#Nא�2�%��Qא�#

�����9���oA�:و����$��Dא����א;#�Mع�א��L�Aא�Qوא�HFnא�#����م��.�א���`� �=��:�Tذ������و0 L�]#��!�� �#�$��F$��وא�L�ANDوא�#\����Qא��אLد�W��Kא���אق����������������� �F،�.�א�����c��א���`�c,و

� ��א��` ��و��AدLא:9א;#�Mع�'h=א���8Gא��H`�cL�W���. ��O����P−��H$�a#א����:������������ F0'�H�4$��Nz�2ع������� '�H$��j�bא,�#�W��*�Aא%��2ع�א��`

��������$��Dא�����0א�א,+�*��HFא��D$��ن� ���H$�jא,�#�*�A���M1F ������'�.�������Wא���`��و�������������� ��E��w$�Wא�#/�$�א�Qא���א;���Eوא�.�ز�(���2ع�������(!����HN�#א���$�:�Wو��

8�MS�0א�א���j��c�]%ض�אLpل���#E,وא. ���O�!אL−������( _�وא����G$_�������:��אX>��ع�א��c� Gא�8א%1#\_�وא�L !�����#c,!�9א��و$[\

��������د-�א�.�fא��` ��M�F ���Gא���`��.�������Q�4א�!�����#c,א��و����0�W�HFא��D$��ن،� ������������� Fل��N�Wد،�و����0א�א��\�������אد�Dא8،��������אL�0*�א������� ���oB�]אد���$����� א�#[�`

������������������S ��!�9h�%א�wAא��Q��c�Kل�ز$�د�N�W��ocوא���������Hذ��T!@��אق��������#�c,وא� .א���!

��OG���N−�����F\א����� �c'��:����16ل��E�8א�א���*�وא���= ��:�9F 0�(���G!'�����و$�����'و�א����������������c� Gא����و�א�[�`'�- ������وא�E�������OA�����،$���ن��א��= �= ���b��Gو$��0�b�Mא�א�<�

����א�F��� �F#��K�;��/h��'و���������������� �_����16��/hא���H t(:������Fnא�)��د�وא�K=� ��� hو�'�y�6�.������������ =��א`/-��14\��:�����0א�א�\�د���E¤�'ن�א��D$��ن�;��F�وא��.�و

���������������O�`�;�9����w E�W��9#$=�L�Tذ�����_��/#G��_GEאم��I���`�]א��� ��א���`Gא����،�O א�;���������������� F ;�،� A�hDא�Q�$�a#א���/hא���אق�%�א����KLא����Kد� ]!����وא�[���Bد:�9א��� �c�Lودو

� .�����'م�دو�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 180: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXR

��אD�א�8وאg\�م،������������������E�:��� c'��0א������� G�A#א���� �cD�� �yא�)�����cDא�Wو���0 �W���9F'ن��/�>�����16وאE��وh/��وאE��W��R��!�H/c'�K:��د��������������������(��� M��:�bوא���

h���������������Rو��'��tو����'��A$���b�;��/hא���Wא��O�G$א������a2وא�b�;��/hא�[#�ل،�و��א�Q�/A���������������9�<�!����!/�א�א,+�*���א�8��X!�ن�א����$��Dא���u�ودK،�و;����H�Fא���M1%א���`���������������� �Oא�'���م�א����mא��و�،�و'ن�� ��א���n��א���!�Eو'ن�א����אق�$[��3و�،��$���'����G�$

���FאF�#c ��و�ª��]ABא��,$��Qא%#a�G:��F��b'�K#1�م�و:��Ot�$�.�������AM$[��2�3��א����אق�'����������������������א������� ��אق�!�¦�3;�����KL�6Xم�א�و��F\א��� !� c'�� G�(א�����א���.�Tو���

�( #¥�y ��c�!و�K��Qא%� ����%�א�Lא��:��� c'.

óiŠÈÛa@å�ìÛa@µg@òèuì½a@òî�ÐäÛa@lŠ§a@paë…c

��א���;���������WB��A$�و�'ن���0|��������/h�%א�� �$��Dא�� G(ص،�א����א���\���Oa ��,l�G:����������������v�9h����0��F�� ����0*�א����و'دوא:/���# OR���3א�و; �ABن�'�H�0���0و�،�א���!�

���������������� � ��'��$���א��:��b��N'و�دول�'��]!��c��# ��Gد�א����j,���b��N''ن��..!!�دول���و��#[�����0����!�hXو��..����-�..�א�s�#�N�0*�א����:��د�������0|�א�sא���0'ن�'0�Tو���د�ذ���V�2א

�/��|�'و,���������������،� �����F![�ع�'�W��b�Nא������/����3 � ��O�W'0�א #���:��bL�tא����Aא������������o���h���$�$'دم��\:�W��� ��א�����H��!)���S}� �9א���WBא���!A I�(���otN'�bوא����O د$�

�������������ذא�و����2��F c,،�و�$�אع����Iو�Kد��#���Qوא=�S���]M��%ن�א'�� [����0��و0]E�����0ذ'��W����oA���:����rאXدLא|��� ��+���*�א%���M[��א�����!�$����Dא�� ��hL�gא��c� Gא���"����� ��� ��Dא

���G�c�"���������������9��oA�:א|�وLدX�0א�א�K� 0��و��� �$��Dא��� . �\�ص�א%�M[��وא,c<א:�������_F G�%א������وא�o����/� ���:�.��F/ ���Pא������:�و�����Fא�����FJ�Dא�s�#�Nن�א'�����WBא���!

��א��;�������������������� ��א�#����وא��gع�א�#�م���9�A#א������$��Dد�א�h� א��#�م���m�و:���W����/hLא���������������������������*�0�H�h���;�،�/!�4�#%�9א\�`�\N�9���،אO��Eوא��O ���c��O G�h�9�Oא���!���H����bא����������������y��h�W���G(א���H���#א���� c'��� �،�وE���W���i�F�#cא�� ]Ac'����3 #��،QدوאDא

��א�S=و�א���`����������������������Nz،�א��� �Hא%���ل�A�c��� ��Oa�2وא����#�Nن����0|�א'�����$�bא�������D�����������o]:�Kد��#����AcD�Tא���אق�وذ��o����/hא%��א�W��،f � gא����א��B���%����$��Dא���)��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 181: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXS

���������������s�#Nא�W��oA�$و�� F0'��0���'��0و�wא�����RS#�%א���:�$�-�P�،��cאL�ق���0*�א���Mج��L��N��������oF#אد�����D���F ���א�����א����w،�����א����Jم�א�[��F#�:��א��ول�א%#[�����/���Wא��ول�א�#

��دول����������������������F#�$�9��!�9�2و�W��-א����� ������6 ��'�b�Nو0��'ن�א���WBא���!و����0:��ز������������������i�K�$������E�H�F �����א��#����Hא���و����ج��M��Wق��0א�א�����א������א������wو�����9

�/��!����A��!�� ���،�/\�`�\N��א�bL�t،�وא����،� `�iא�� M(א���Kوא���و��. %�;�oא,c<א:��������������������� �KL�]�9א�G(���;א������T #�{�9��'�,���/h�W���bL�F�#�c,א�y/�� ���O��2�N�9����L

bא����b�]א���2�K�E�%א�KאدLX�9א���� ���F:#�אE��( .א��;���s�Oא�;�$��Oو����������$��Dא�� G�(א�����א���Qدوא��!�� �#�$��F ���¤�E�$�����-�0'ن��WBא������/h�%א�� �

���������������QدوאDوא�،�א���!���א�#�Fد�P�P��0��'!���د،�و�0��:��א�HNא�F�#cل�'دوא�Qא,:\�ل�א���`�،�و%����ن��������������G(א��دع�א���W��_���L�;�� �]a#�����0LXوא��$��Gא����QدوאDא�o���،� ��א��[�

������������F�j��;�� h�����#ن�א�@��� �$��Dא�KL�]א��Wل�� �Dא�s,z���A$�����0*����א����WBא���!������������������������ �b�:ذ����� ���� ]A�cD���]� ��#/����0*�אDدوא�Qא%�G#1����وAM!�Qد��Eو�،QدوאDא�������������������'ن�א�F�#cل�א,:\�ل�אXذא�bR0�Fnא,:\�ل�א�Qدوא�!�� �#$��F � �Hא%���ل�'��9A�c������������������Q���$=( 0��א�# ��`�cل�و�N�W�����$=( ��א%[����،�! ����F$<א�o�hא,:�\�ل�א�# �����:�$

��وאL�F;Dא���!c����$� :��א��@��������0�waA'�0�-0*�אDدوאQ.���و'��م�א�)��א������������ :)١(�ذא����������

��א��א!�A6�W��oط�������������������Kول���D��/��!���$���'�Q��I���ذא�Q'��!١٩٤١���*�]�'���M��،�K�a#%א�Q�$,א���� `L)� � ���8)�٧٩(!���)�Lوز��� �KL�Sא��W���O��$)�!L�0ل�R!.(

�������������������אDول�������Wن�א������,�'�A$�- ��� ��)�١٩٥٠('����א��W��wAאXذא��!�� S��א���!����������������������VAI'�-P�،�]��KR\]א���h�%א�� �|L�$� ����$���Wאع���$���c�3\���9�:���f�����!

ماجى الحلوانى، مدخل إلى الإذاعات . عـن إذاعـة صوت أمريكا الموجهة باللغة العربية، انظر د ) ١(شيللر، المتلاعبون بالعقول . ، وهيريدن، آ ١٠٥، ص ١٩٨٣المـوجهة دار الفكر العريى، القاهرة

، وأعداد متفرقة ٣٠ ـ ٢٧، ص ١٩٨٦ ترجمة عبد السلام رضوان، سلسلة عالم المعرفة، الكويت،، العدد ١٩٨٦، والعدد الثانى، صيف ١٩٨٦من مجلة صوت أمريكا، واشنطن، العدد الأول، ربيع

: ، وأيضا١٩٨٧ والعدد الرابع صيف ١٩٨٧، ١٩٨٦الثالث شتاء World Radio T.V. Hand Book 34th Annualwed A. Bidu Boaro Publication, 985, P 405 - 408.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 182: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXT

$\�ل�א������������wA)�١٩٥٢(��م����Hh'�Wو��،KR\]وא���M�c�#%א��h��%א��� �wA�$��� �������c�������]M�%א���� ���:�!���g)��א��Gא�����������HEو:[��9#�$(c��/����cLل� ��Muن���$��Dم�א�;'��]�

�K�$=h�³B�6א�Lא����c�:������� �$��Dودس(אL�(�c�#%א��aAא����. �������������Q� � #Gوא��Q� � GFgل�א�N�K���HEא����Q��M��0*�א��L��M:�������;م�.�و����

١٩٧٧������������u����!�w!�א�/����� �Q�Mא�cLXل�وא�#[�$����������E ��א�F�#�cل�א�L�F;Dא�\�������K��$=h�������م������)�Lودس(��� Iو�w!�K�ل���N�Wو�\3،�)�١٩٨٥(و��Q��c�oG:��

�����������������W�����]$�������wA��0א�א���H�Iز����وDل�א��N١٤(و�(�O ��$���c�.�Q�I��ذא�T #و����������������� MS:�9#F/ن���F�����F ;Xא�y#�%א��0��]M�%א����� F ;Xא�y�:��%א�Wא���Oد�����$���'

�fא���!�،��א�א���Gد$��وא�#��������������Fن� gאن�א�وא���אق�و! ��$L��cن�و���Aو��� !��Sא���(tوא�����א��!�ط�������������������/ cא���W��t��،��$��'�Q�I��ذא���K�6�A��9 `��cL�w�A�$�H�cא����/ ��

���و!�L$��ود$<و$�� �3و�h�� .و:����وא�B�gم�و!S�אد،�و��אc �ن���B[�ن�!�� S��א���!�������/n:���=�א��و;������������ذאXل��0*�א�N�W2/��א���אق���������Nل�א%�אh/��א�#�$��Dא

ذ�����Hذ���T!�=$�د��c�K��Qא���wAو�\ ��!�א�����f ��و��4א��L�AN'�Q#��د�N�Kل�����������������������������0�wA� ��Qא>������P)�:�����A\א�����<����K)�!_�א��KR/Jوא%)��8�Gو�(����F/ ���( 2'�-P

)�8�G�%א�(�������� ��x�ود�א��G��א����/#�:�� ��!S�אد�وذ��HA;�T!�����8א�#�;�#!�H !�����#\�3א� 9��Nא���אق�و�� ��� Pوאن�א����א��.

�،b���N'�KR\��;�Q�h�����K�������M��c�#%א��h���%א�W����wAא����Q�h�������G��:א��و;�����������������9h�%א���$��Dא����:[�$��א��wAאXذא��� cz�6ق�����h���وא�Q��Mu�� F�#�cא�#[�$��

��������:�9(I�!�،���א��s��Mوא����WBא���!������� ���Hh'�W���OI�N���א���E��/hא%��Q�hא���א;#Kد�t%א.

����������������/�@� �w!�9»��/��2��א���אق�و��א;)�9א���د��،���HIא�:������bא��;��א�������و�0��א�����אق�و������N�Wل�א�F�#��cل�������א�����$��א����D$��ن��Q����� �%ل�א�\��$��Ot��$'�� ��Iوא

���������:�Hh'�W��KL�4%א�-$�]:����Tو����،Kد��#��Q�� �#�:�����Wو���Kد�t%א�$�4#¯�א�Q�h���������������������Wא�ORA�:�,�� ��،�$L�ANXא�Q��2�%א��$��0�9��A:�����H�J*�אXذא���و'� �O=�����9Aא�

��א�#��$���sא���א; �ن�وא�����'0�א�/��אh�KRMg�Oא�$��Dא�� .א���وא�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 183: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXU

�ن����� :א���א%�#J-،�و�Nل������١٩٣٩���������P��م��������$=( �P��[�د،�و�!�،�HI�D�'ول�����Kא���wAא�#

�����K�a#��%א�Q�$,א��������� �ن�h/���ز����Q���/�'����F)�١١٢(���د�'�K=��/hא�# )��=$�ن��� �����م����������Q� `�\�EX١٩٧٥א�����������MS:�� ��;�Q�Mu���P����$=( ��א��wAא�# �WF ،�و:/�

�� :)١(א��,$��Qא%#a��Kو0١�������6���)N.B.C�(م������������Gc�:�� �$��Dא��$L�.#א���Q���4م�א����;'�W����و�0١٩٢٦�� �WF /:�� �)�٢٠٠(�و0 u����$=( :�w!��Mu. ٢�������6���)C.B.S�(م�����G�c�:١٩٢٧�� ��$=( ،�و:�����W'0-�و';��bא��Q���4א�#

� ��$=( ������Qא��Q���4אXذא ��وא�# ��M G:ذ��،� �$��Dא. ٣�������6���)A.B.C�(����א�E�� �WF ذ�:/�،��$��'����wא%���ن�א�����HS4�:٢٠٠(و�(

� u�� ��$=( :�w!��Mu. ���������������������v�K�a#�%א�Q�$,א��������� ��$=�( ��O��د�א��Q��Mא�# ���E�µ A�$٩٤٠(و�(��Mu

��������������b�!>ن�א��$=( ����t��A6�W��א�# �،��I�Nو���$L�+�� ��$=�( :)NETV�(���MS:��א�#_GFgא��د$��وא�K�a#%א�Q�$,א��.

���������Dא�� hL�g$��א��א����ن�א�F�#�cل�א�# )=$�ن����������!����� E�����ocوא�H�4!و�� �$����ن�u�ود�א���Mق،�,�'ن�و��������������������������$=( �V'ن�א���wAא�# a�I�،� א�����א����� ��א�����

��;���א��F#�0!/��א�אn/�ز�א� ��bא��O��F#0وא������O�c�م����������$���Dא�Q����#�c,ذ�١٩٥٥א���א��ول���������Hc�:و�H.G�:�f$[�(������א���א��א�\�(��K�a#%א�Q�$,� ��Tذ��Wو��،�/�A!م��]#

������������� ��%'�W���]!�c�� ��א��4;��%'���wA�:�������� ��א�#��$���Dא�fא%���ل�א���א��H A�c��� ���م�������������������ذ�����L��M:�Hא�F�#�cل�א�# )=$�ن�����E ���#[���،��[�������א��������،� !��Sא�

١٩٦٩��������W�������'٢٠٠(�:�=ود��(������� )�=$�ن� :���Mu)٩٠�(.Gم������دو���!�א��fو'� �،�و�_��!������K���%١٩٦٥�����١٩٦٨(א�(��א���E����')א�)�١٧٤O=�� ���O .G��:��OF ���)Specials�(

ـ ٢٤٢، ص ١٩٨٢محمد خيرى الوادى، دليل أجهزة الإعلام فى العالم، دار المسيرة، بيروت، ) ١(، ١٩٨٥إبراهيم الداقوقى، الأنظمة الإذاعية، مطبعة الأوقاف والشؤون الدينية، بغداد، . د. ٢٤٣ .١٩٦ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 184: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXV

��'ن�����������������������(�$�،��$��Dذج�א�rDא�� ]:���K��א��,�H���,م���D�0*�א�������oA�M��!و����� ���Fوא�# )=$�ن����('ن�� �=א�Gم�א�����'�����N)�(IWV�(������Q����#c,א�#�!����������א

(�:��v��)١٠�(���א���HFא���` �L,دو�_$��. ����م����������!�c-��)�١٩٨٣(و��� ��دو�����$=( :���A6�������;@!��א������Q'�!)� ���Lو�(

)Worldnet(������������/����� �$��Dא��c� Gא���RG�(#��Tوذ���،)ن�S$L�(���� . وא�#���� ��א,c<א: ��Qو,� ��Fא�������/# �/��و�وא��M:�H�!�� �$��Dא����$��دאא�E'���!��F c�.

��������������������Mcא�!�m�Aא���/t�A!�HI�:��( #¥ط��]��� �wA:�fא���!��و$[��م���0א�א�����Jم� ����� ����������)Hookups(א�L��F;Dא��\������ �$���Dא�QאL�(Gא������،�و$[������o=���0*�א���[�ط�

������������Bو�_ �$��D7و�_�אG%א�� !�]%��I�(א��y��hDא�_ (a\ ���]jو�،�¥�# �3دول�א���� �c��א��و�� �،�و$������0א�א���Jم���W'����א��J-���������������������אGوא���K�a#�%א�Q�$,א����-�/:���[��t$��א�#�

�����������������o$�c�H�4!�� �$��Dא��Jא����/hل�و�Iن�و�F2�w E�W��،� ������ �$���Dא�� א���`�������������:����8�v'�Hא���� ��א,:\�ل�א��$���h�����:ل��F�#c�!א�O�$�h��Ohذ�rم��]:�T��!��و0

��N����א���$��$��D١(�א(. ���������������KL�\$�4:�9#��א� Iא������� .#:�،Kد��9א%#�:��A4�!����$��Dن�א�$=�( ن��KL��MNא�# ����������������$��Dذج�א�rDא��$�G:�W��t��،�/hL�Nو�K�a#%א�Q�$,א���HNدא�������� ��� א�[���

���9(�I�!)א�����O�$�����O$L�t�E��Ohذ��r'�(ل�����������F�#cص�א�\��R4ن��'����א�L��M;Dא����! ��و$�)����Ac'�Hع���������א����/J$�VAI'��;����'ن�א���!�،��� ��� ��:��9$�4א�\��KLא�[���� )�=$�ن� #

�،����$��Dن�א�$=��( ��א�# ���"�Tatא����R���:��hذ���c�� ��א�����Fم����14\�� �L�\��$�w ��E�����/� ��'و�6 ���1# �3א��[�H'و�ز$����8�G'و�u����Pא8،��������:�وא,¶��=אز���Bو�'��!�0L����'

�������� ;L��h�:و�'�QאL��¥���h�:و�'��������W���Eوא�HG G��� و,�$��د���،�a c'���/و��'�m !'�9:�] E�W���] E�W�����'������� ���� c�KL�6�W���� ��א%��و��$=( .)٢("א%�Q�G Gא�#

.٣٣٤ ـ ٣٣٣ذ، ص . س. جيهان رشتى، الدعاية واستعمال الراديو فى الحرب النفسية، م. د) ١(انظـر حـول الـصورة الـسلبية للعرب فى وسائل الإعلام الأمريكية مقابل الصورة الإيجابية ) ٢(

).لإسرائيل(Michael Wsutem, National stereoupes Asweapons in the ARAB – Israel Confict . Joumal of

Palestine Studies, vol, 3, No. 3 ispring. 1974, pp 109 – 121. Michale. C. Hupson and Ronatp. C.

ARABS (WASHIGTON D.C. Center for Contemporary ARAB Studies, George, town university,

1986) p. 9 13-36.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 185: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXW

������HG G%א��(��L�\#�0א�א��W�RA�:��0�K�$�א���� و��rذج�א���א��fوא%�Q�G Gא�# )=$��)���� B��6�K'����(����������Q� �$��'���N'����$��H�Fא������ �� #_�وF0��8 �#_�و�Fز�-$�E��

�����W�����] E)���QL��«���c�(�����������Wوج��=#��Lو�S�9א�!��A#cא��!��R��'���/J$)٣٣�(����א��'K،�و���f�����!)م��M�=�A �'�(�����/J$)ن�א������� �!�0LXز$��و����/��א����������)�א��gא�*�h���-/0�hوو

�����������������KL�\��0*�א���W���o��6'و�o4�!'�KL��I�������;)١(�.����$��Dא�Q�G G%א����'�Wو����O2��:�� ��������!)�L���6�����`���(و)دL���(و�L�Q���( ��(����J������������W٪)�٣٠(وא��#�� .��'ن�א���!��

�0!��،�و}��Wא�[�ل�'ن��Q��A6א�# )=$�ن�����������������L¸��s������0אد����$��Dن�א�$=�( ��0�4��bא�# � ��;��;�����KL�Iא����� ��א����aא�:�$��D٢(א(:�

١H F. و�������L�;�� .���א���! .�و������aא���!���Ahن٢ .���א�����و��G�c�-0)����د���8وu#��و�א��)��و�#��4Mن�� .�����6�4ن���אLون٣٤����������bLא���(B�N�-�0ل،�و��Fnא�y���h�����0L�(א��QאL� Gא���)��$[#���ن�א���§� �6���

��Sא��Q6[�אوא�Hh'�W��-$ن�א��� F/$و�m !Dא�� .$#��hون�!���;٥�O G�hن��c�8و�#1 )�ن�و�/�و� A�'א��������. .���א�����¥�د�ن��J �ن�u#���ن��#��4Eن٦٧H]א���-/F���,�_و����،�O .���א������#�\�Aن�د$�٨� �ن�و$�$�ون�:���Rא���!�0L .���א�����

��4A�9!/�*�א�:L�I��0�6��;�� .و,���#[��'ن��y�4�����Nz��OA�6א���!

شباط ٢، مجلة المنار، باريس، العدد )مال وحريم ونفط ) (العرب فى العيون الأمريكية (وليد شميط ) ١( .٢١٥، ص ١٩٨٥

ة، سيطرة إسرائيل على الولايات المتحدة الأمريكية، المؤسسة الجامعية للدراسات نـصار علمـي ) ٢(ذ، . س. م / ، نقلا عن مصطفى الدباغ، الحرب النفسية الإسرائيلية ١٩٨١والنـشر، بـيروت،

.١٠٨، ص ١٩٨٠

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 186: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXX

��� ��� :א�!� ���א��א���H�Fא�����������������F� Gل�א���F�#�cא��A�c���]���������;و�،� $�B�K�ن���$=( ��'�F�#cل�א�# �`��

����������������`�F� Gج�א��#�Xא�-.Eو�� �$��Dא�K�a#%א�Q�$,א�������F� Gא�����I�L��M:و�=���:����c���������������� �$��Dא�Q����#c,و�����א�� F��;و�،�F� Gل�א�������� �$��Dא���F i�9אA4�$������

������D�f$א�<و�� �،� �$��Dא�Qو�����א�1%!�א�sو!@�6א���������H��� ��و�.�$��Dא�K� �rذج�א���'وא��Nא��\�3א��������0�Wא�א�[�ن������������������� �KL�I�����Fא����،��@�/��و�����'�،���$��'���0

������� ��;��'�/��Qא�A:Lط�א���!`�F� Gم�א���Dא����KL�\ن���0*�א��@��)���$�gوא�L�Sوא���G(��! ���)��B��;��دOLא��������������G��h���;�B��ذא�a������/J$�w �E�،م�4��� ��M�#%א���L�Aא��K� ��א%�� �

.)١()�وא%�אو���������=Oא���� ����0 �ود� ����:[���$-�א���� �ن�א���\/������� �� ���F��א���\/iא���� F����;و��������������������4 ��א�#��}� /��א����،�Eא�#1 �3وא���W�����]!���cو�����KL�tوא���� Bא��]{� �

�L���(�����Q:��ن���c�!�د���(و)��B`���א����[����8(א���م���� �AGא�������'�،Q� �� �!LDא�����KL�Iن�@��)�����0!���א���!�LXא�(�������������� ��و$�A Mن���$����Wא��`�$��'�K'א����!L�S%�3א������אM#���9 ��و

�����- ����و��$��Dد���(א��cDא���EDא�(�������������_h�(#%א�H#]א�������W����F���� :�L�\�$�bא��������������!�2�HN�:�,���،م�א�[��K�����KאL�A��)� �cא`(���- � �A6�(�9��א�# )=$�ن�(،�و��W �$�bא��

)�'وL��c(ن�א������$�G#���ن� ���'��$���وא%�0¯�'ن��0א�א�) -�;���Eز� ��'�h�o!Lא`=������������������'���م��٢(�١٩٧٧(.

���� ��� :)٣(و&�%��א�$#�"�א���������������L�ANDא����:����א����،�:�a#Gذאن� ��8�A�p��_#و������'�K�a#�%א�Q�$,א����T #��

��F0و����א����:

)١( Micheal W. Suleim, op Cit, p. 110.

.١١١ذ، ص . س. مصطفى الدباغ، م ) ٢(عن الهيمنة الأمريكية على تدفق الأنباء، أنظر عوض عبد الرحمن، قضايا التبعية الإعلامية للمـزيد ) ٣(

محمد / ، وما بعدها ٧٤، ص ١٩٨٤والثقافـية فى العـالم الثالث، سلسلة عالم المعرفة، الكويت، .٢٤٤ ـ ٢٤٣ذ ، ص .س .خيرى الوادى، م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 187: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QXY

��א����،���������وא�)�א,�c$�4#�!�$��(و��������)�'��(���8�A�Dא�Q,و�����'�W���K��Eوא����:���# �$�L|�و�# �Tא��������)١٩٤٨(:���G�c��م�����������و��i)�٥٠٠٠(،�و����=��0A�h'�|>4�

�����$L�AN'�y:���)١٠٠�(���א������ !. ��'��$���:���Gc����م�������)�$���$#�!��س،�א�<�����6ل��(و��������)��(��� و0��א�������א����

)١٩٥٨�(�����,��. �#�������������R�cز�� )�٦٥٠٠(و���i)����ج�و���#���$���$#�!��س�وא�<������6ل��������-/����|>4��)٢٠٠٠�(��������v��a##�����)�٢٦٠(دא�HNא��,$��Qא%#a��Kو;��א���O$L�AN��OA#��

� .';�L�Mא�������t���0�W:_�א������#_��/���|�و������������������)_� !�$�(������I'���!�:����L�ANpא%\��KLو0

��א�����و:=ود������)�$�! ��_�(� ����Tو)�א� ���$#�!��س�(������������_ cא%�א�W����cوא���A6��O ��E���������������������$L�AN�� ��$����N�*��0م��و:[��KL�\�%א�L�A�ND�!�� ��א���%���$=�( �����Qא���Q���4א�# ���M2א�Lא��ول���������������،� �$��Dא���F iא��)�ذ�وא����Q0-�'دوא'�W����:و�،Kد��#��Q��S !��FJ#���

��������A6�����א,6<א|������א����� �،��O��Jא����م�:�א�،� ����� �]:�Q� �������אI�N�_ c_�!/��و������������������������b�+�� �a ���/�����O\�ل� ���א%� ����Qوא�8�A�Dא�#��c�� ��و���,�Qא�8�A��Dא���%������������������Q��� �%א$\�ل�א�� ����a#c���8�A�pאذ� �$��Dא�Q,��� ����cوא��I������:'���;�،�א����

��א�����c� Gא��sא�0Dم�א�אد������0�$��א�#�אزن��������و� ��א,E#�ل�]j��� ����y��h�Wو�$��D���������������nوא������+��'ن�)�$���$#�!�س(�������)�א1#�% �3(א�bL�A�NX!�_�א���F4ل�א��\��

�����W�������')و�\�������������٪)�٧٠�،���¶�ل�א������$L�nא��א�Ep���F�����/`�A��'�W��(٣,٢��٪ ��و����� �،�٪)�١,٨(����D��/`�A�'�W$���א��:]$����و'وLو!��٪)�١,٥(وED�א��'# ��Gد�א��j��

� .א��4;���������W$�4�:����Eل���N�_#��0:_�א�������Lدو������'�/���F;����)�١٩٧٣(وذא����������

��א0�4%����������������������MS#ل�א��N�Wو���،� �2�KRA���H��א�L��M;Dא����! t�:�4$�9و�:�� � F��#�cL���uو�#/��א�F�#cل���Ep�א�،�و�uو����א�c#��א�8א���'�bא����م�א���%���2��א�L�M;Dא���! ��و����������

��������������3 ��א� �� ������#/��א�[�� ��2��א�� �ن�א�\/���OE�c��(ل�א���F�#cא���E[/���א%�4وع�bL�F�#c,א���S ول��Dא.

������������������9�@�'������Nل�א�������@ن�א���-�א�H`�iא% ��8!���س�א���b;����!�0�9:�ن�א�����#�ن� .�#�ج���دLאI�N��c��و�)\ �

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 188: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYP

:א�دوא��א�+*�(�����VA�I'���]א�8'��ن��0א�����������������c�� �$��Dא�� G(א����א���Qدوא'�Wא��O��Eوא�����א%�#�RSא��[�

���KL���I����N'����;�RS#��%א)�� ��א��و��������א����و��('م�)�א���;����Qא��[����'م�)�א,:��\�ل�א��[�)���� �� ��א��[��c��� !�א�(������������ ���א�F�#cل�אDدوא�Qא��[���K�N�#��K�a#%א�Q�$,א���Q'�!���;و�،

����Oc� ;�� G(א����/!�E�����������������א��G!�،�و0��א��ول�א�## ��Gد�א��j,وא�� ��M$�!و��G����������م����������(��،T��!�K�a#�%א�Q�$,א�����]A�c١٩٣٨��KLزא���o!�#א��� ��'�G;�³4-�א���;��Qא��[�

���م���������#E�،� !�Sول�א��א��� �،�و��ن�O��Eא� hL�gن�����١٩٤٣א���;�L�I�-P�)�$א�����(��� ����������،�א���bو���د١٩٤٦����OI�N��OF��م���cאL�א��V�%دل�א�A#��9:���N��و�א��- ذ�!�'���/��א�#� ��

���م������������N�)��Qل�;���ن�١٩٤٨وא�K�:��cDوא��gא�W��8دول�א����،�و w«�(������!����Q���N�y#���� c�:ل��N�W�������b�#Gא��� �� ��Xא�Q���gوא�� �� ��;���Qא��[�

���م�����������אJ��)��$�0����$-�;���ن��١٩٦١אX��م�ودא`���Kא�#��Aدل�א�<!��b،�و�(������!��KLوزא������� ��� [��!��_�����#�yא�#� �� -�وא���74ون�א��[�G���:����� ��وو���وא�Q���;�� ���O���cא��[��������������������Q�I�Q�]ذ��� ��و!�_�>� �oא����Q�B�4وא���א��fא����� ��و���Rא������hL�gא

��א��و���������������� ��وא���;���Qא��[��hL�gא��c� Gوא���- �����h��$��K!�_�א�#� � F�Q�N'��;و�،� ������������y��Sא����������)١(א�<!� ��وא�#� � -�وא�#�[� �3وא���$�����# �Mن�G(وא������א,:\�ل�א���`��

��$��Dא. ������������������� ��!/��א�אg\�ص���N�Wل�א�[���Kא�#�$���Dא�� ��و}������'ن��v�د�א�) �G)��א��[�

������� ����:)���������� c� c���t!��$D���gא�s�Sن�:��ن�א�'��SA�$���و�0א����'��*���)�'ن�א��[�)Yves Euses�(���9!�#������ )���)���=و�א��[��ل��(����� �$��Dא��c� G�9%)/�م�א� j����

���/����Fن��6 �9'و�������������������]Pج��#��H�����J�$ذ���� �،�و��b�aא���Mgא��[���א�K=�/hDא��[�V2وא��h���$�$'�b�#u�9ن�$��ن��'�� �9��.

������ �]j������ F�#G�%א�� �$���Dא�QدوאDن�'�0-�א�����;����א���WBא���!��������א��S=و�א��[��:�$��F ��Q=��:)٢(:

)١( Robert Blum. Op, p 82.

، الأهرام )التوافق الإسرائيلى الأمريكى (ربيع، احتواء العقل المصرى حامد . انظـر عن ذلك، د ) ٢(ورفعت سيد أحمد، محاولة الاختراق . ، وما بعدها٩ ص ١٩٨٣القاهرة ) ٧٣٨(الاقتصادى، العدد

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 189: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYQ

١���א���WBא���!��K�4#�%א�� �$��Dא�� � .���א%�א�=�א��[�٢������������/���،� �$��Dא���aAא���=�����o���0א���ل������F���� �$���Dא���aAא��=�א�������

�����Vא��Gم� .دLא�Q�cא��4ق�אDو�c،�و��/��א�<! ��א��و� ��א1#%\��٣�nא�������Q�1%!�א�!�K� Bو�Q�I��i����!��mא�L�M;Dא���! ��א�#���� �$���Dא�Q�����

���������������I���!����אد�א��\��Lא��2�% ����א;��oא����WBא���!��������0Lدو��\�a�$ذ��،� �$���Dא�������������R�����(g���0אLو'ن�دو�y$�A�#ز�وא���(8،�وא��\�EXوא)���:[�$-�א%�د�K)�א��Dد} �HF#4$

������ �Hא��;�� a#א��K=�/hDم���gא����،�/G(���f`�#1# ��א��G:ن�'������Wא�1%!��א�Qא%���=$��������������������Q�cאL�و�0א����'�/�:�9'����א���/#A Bل��]�� ��c� Gא���- FG�# ���/#�cL���W���t��

�A M�8,70א������F �. ٤������Gc7��9!����;����Hو���� ��א�� _�� �AM��وא���4(���א���#�yوאL�4��%א�Qא���`��(

��� M�F[��א�������]Pو�=��W�����������W�V\($��$�\%א�����א��[� �9#cL���bא����A$�1#א��Lو�وא��� !���]M�%א�����$L�a#א��و��א���/hא�%�� �$��Dא%��=$��א�Qد�א�1%!�א�/h.

) ١٤(، مجلة شؤون عربية، العدد )تجربة مصر (للعقـل العـربى والعمل العربى المشترك لمواجهته،

.١٥٤ ـ ١٥١، ص ١٩٨٥بيروت كانون الأول

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 190: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYR

ÖaŠÈÛa@†™@óßýÇ⁄a@ÝîÜšnÛa

���A6ط������������������א�����א���وא�� ���2��א���אق�����$��Gא����Q� � F�����١٩٩١:�;��3א���،���cאL�وא��y#א���Q�4א�QL��I�yא��h�3 #¥و�����:�� �Q)fوא%[�و,Q،�א�# gز���א'�(

����"و�� Pوאن�א����א���"��������������W����0�J�8א�=nא�,�H�{�,�H ،�و���oذ�����4�$�Tא���אLس�'ن����;��������bא������Xא�H t#وא����a אد���Xא��$�(N�����F ���F c�,و��B��Sא��� � nא�HA�h

��ن��������������2cو�،� �����I��%%����א��9����4�$/��������،b�N'��د��;�Qא��G��_cLא� ��wx�o���������HJ c�،א���אق��2�� ��א����א���وא������Xא�H t#�2ع�א�������waAن�א�@�و���א����������،o<'����א��������Xא�b�#G%א��� �waAل�وא����. ��KL��Pא%���2ع�א��1�c�����D��و

�/���K�$����Ac'���Tو$��د�ذ�: ١����O!�E�9�L�:��������4�$/��א��������� +�،� ��������א���وא��� ��وh�����:��

���0*�א�������������������������Xא���Aو��ن�א��� ���� +��F���O$��G����h�����#א��#)�ق�א���/ ������������������$�4Aن�א�'�Wא�[�ل���_�E�Aא��m�!�b�$��F���S��A%א�W��� ��Oא:y G��!�-G،�و�c�c'א�O��!

/��:���9$�4אX��م�و:=و$��*�������������µ� !��O!��E�s���:����������9�S !�bא�����א����H�)א�������� �������Hن�������)�א���وא���ودא��E��cא�G�Xن�'����K=/hא�)����.�ذ�و;�oא���b'���!�wAא���م�

��א�����ع��E�W[�ق�א�G�Xن���������:�.���������m;��#:�� ���y ��c'��N�:�3;�%�0א�א�W�f#���;و������ ��Xא%/���א�Q� �;�N'و���O����.א��/ u�Ha��،o J��H�4!��/#A ��������وא�#=و$��א�#

�������������0�«�-0�E'ن�'��E��Dن�����دول�א�#���E�(����3��aא���א!_�(و��M��S��א���'�bא����م،�������������������������$��Gوא���� c� Gא���Q�$�#G�%א�o �<������/ �� ��א%�;��3�c���0אق����ن���� ��bא%���د

� ��Xوא. ٢���������/ ������F���$ز�( :����E�o�cول�و'و'���/����)���L��3)�א��# )�ز�א�����Iو�yG�x

���� �Hود�$�،���:#��ض���i'�-�א������HA;�W،���������دو���س�� t:�� � F����'�y ���:���=��א���،�������������� )��وאa cD��א��� �،�:�[�����H������W س��Jא�����א���KL�M�c'و������

�������A� !�9A6'��/�'�� �AGل( �Aא��(����������Tذ��Hو��،�E'�b���RF2�K=Nو�R�$�,و����،� �$��Dא �yא�4��%���� S:و�� �yא������ S#��b���h���� !���Sא���$��Gوא������ �����\�©�א%�� �����א���`��

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 191: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYS

�������������/:�.#���3$�\#���/#I�����0*�א������Q�hو�� �،�وא����Q�:Lא�\�� ��א�#�$���Dوא�������������������b'ض���9א����:�bא���H t#����،�i���!�:�Q����6�،א��# )�ز�Q����6�y� �'ن�'��F �c�,و

��'�E�b����ن�������������������V�2�$����א���!��#Eو�H�!���!LوDوא����$��Dא�# )�ز�وא�������א����م�א�Lدو�H��#א�#�;�3وא��W���$=%א���#G$א،�وO�hא�ORMN��$א�# )�ز.

٣����������W��Rא����� ��א�����א���وא�������cאع�א��א��gوא�H t�#א��Q� � F�QL��P'���]��������������bא,:\�ل،�א����Eא%/��،�و�Q� ;�N'و�� ��Xא�Q�$ص�א���\��sوא%�1و�Q,l�G#א�

E�W���[�ق�א�������I'���]E��a�2'������������و�H`�cאX�م� �� ��$��Xא���F iא��B�¥ن،�و�G�X����������;���] ��،��2��א���אق���;�س�א��Mg'��م�����6א������������)�����Eא����P_�دو��������(א����

�������������� �� ��Xא�� ��$��Xא���F iوא�� !�Sم�א��Xא�H`�cو�����] '>��o��HA]#G���Wא�[�4#$�� .�ق�!/��א�����א��'»���0*�א���H`�cو�Nא����E$��אX�م�א�#

��������������������H t#א��Lدو���waA�0א�א��������0*�א%�#RSא��c�،Q#��ض���و!�� �Oא���Wא��gض� �yא�#��אg�� F�#c�אع�א��'�bא���م،������������������cDא���אق�وא��2�� ��א�����א���وא���������Xא�����������waAل�א��N�W��،H;Dא�������;�oא�[�Aل�وא� �د����a ���t��و����H$��jא;)�9א��א

����������*�i�� Fא���Q�] AM#وא��،�!�Sא�����Xא�Lא�[��א������I�b��������Xא�H t�#א���(G� �y ���cDא�.������ ��Xא%/���א�Q� ;�N'م�و�Xא��$�E���وא�#���:)��Vtو!��c���H�4و�N�bא��Sא����.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 192: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYT

óßýÇ⁄a@ÝîÜšnÛa@âìèÐß

��א�����������. 0 -�א,c<א:�(�����@�/����� ��F;��د�Qא�������:�c�E�L��M-�و��0م��،�$��G��0 F/��א��G![��و����������0�(����s�t$א�O�$�h��O��/(��Q�/�'�،�G(א���H���#א���$�J��� �I���

)�������Xא�H t�#א��(���������������W���O!� c'��0א�א%)/�م�����:��و!�m�Sא�����J��Wو�Q��/hא�����Jא�#���������������\(����O��/(��9(I�!�9�@��،� ��Xم�א����א�/(��Wא���O8=hو�'�� G(א����א���y ���c'�

����������G(א���H���#א��K�0���Q�$�#G��WF2����9��������N'�.����HI�#:���9Aא��hن�'�W��-א����� ���Xא�\�אع�א�� Mو��KLدא�W��W��9�;و���� ���K�0���9����w E�W�.

)����Xא�H t#����������8)�א��(N��א�����وא�#�4$�9وאg�אع�و��$��O����O��/(��9����w E�W�������Q��0�+א�����RP�#� ����`�]א���`�]a ���/ t:ل��N�W���$��Gא���Qدא� �א��'�bא���م�وא�[

��و!��F�#cل��������������G(א���H���#א��Q� ��و:[�c� Gوא�������ن�א�#��G$��א���`�����E�!�،o�`�;وא���� ���� . ��'0�א�sאc<א:]a#���O �� ��א%#[����h�����#א�.

����������� ��Dא�Q�4א���������@� [���0�Qא�א%)/��م،��AM:�����!�:ذא�����א�#��AB[#/��אXدא�KLو�������������������Q� F��� ��و��x�W�ود،�و���# ��א�����א�����P��$L-�א�����א�)�����.��!�� �$���Dא

�����������f N��Pد�E���:م���# �����b��Gא���HN�#א���� �\�:)_���:�(��������-P�Wو��،T�����Ohذ�r'��������������� MG_،�و:�KL�I�9$�4א��o!�Mא�[����א���!�� t;ص��\��� �� ;�����!�9א���$��א�\/

��א����א���وא� ����0'ن�����������و:��RMg�8א� ����Fذ�����و���Wא�4F0'�H]:�,�b��N'�Q�] �AM�@ن����������-P�Wو��KRA�����،�;���N�b�hل����KR\;�KوE[��'0�א����H t�:�W���b��h���������������������c� Gא��Q� ;�N'�9 ��Q���������� F0'�b�!�� ����!��F ��H t#�0א�א����'�s�4א���

��א��ول�א��'»�������א���Jم�א��و���(�� ����Wא%�Lو�Q�Pא�[�}��א�#��,�:#�8م�و�#���������Q�A MوאX��م��$�nא.(

���������������������= F#$�K�0�����$�9�'��.�c����Xא�H t�#א��Q� �yو:[�����c'���\�a(:ذא�����و�:�$:

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 193: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYU

١�������K�0�J!���0�� #���9�@�،Qدא� �wא�c#/�א�sא�[��E�W�����)�c� Gא��- FG#א��(��א�#��وא�E�����W'�0-�'!��د������������0���� �،�ود��/��,��ذ����������:���c� Gא��Qدא� ��א��#��y!�@دLא|�א�[�

����������������E��� �دא�Qא%\�$��] ����Eو�����،�A`�\א���R���QאL١٩٦٧א�[��א��T�����Ohذ�r'��.���'������)��|L���%م�א'�(��������������$�:��%�� دLא|�א�[ �د�Kא���א;�Wو���،�A`ودא�K�F#G���Q,א���و�������

��א�������������� t#א��Q��Fא��W���H��h�،�/� �������وو����2'�0�אF0'�Qא�!��G �b!/�א�א,+�*���/� ��'0�א]j����� 4� .��دא���;��

٢��������HG��K�0���Wא�ORA�:�,�9#] ]E������ ��� ��'�bא����م،������Xא�H t�#ن�א���� c�y -�אDو� �Q،�و������������������:�:�Kد���وF ���¸�Nل�!����Jم�א�[�Fnא��0א�#G�����א�����غ�

������gא���אق،�و'��9א�KL�I��$�4:�� � F���������bא����א����$�:�Q�F�#cא��;�،���Mא���b$#/�د�א����������������� ��و�! ���$���B�¥�W��Kא�\�אL$��א�� �Fو$��א���א;!Lو'�-Iא�و�|L�$� '��c���Iن������������������H t#א��W�0א�א���ع�������Q,,ن�د� A#��waAא�����h�xن��0א�א%��2ع�'��F�����=�%א

��RAא���RP�#א�����Nzو�H�4!د��;�bوא����a ��m0��%א���م�א�b'א���Q�0�+א��. ٣���KL�Mc'�Qد�;���]����)�( Jא����א���(�Qא��#A���Nzد��F#א���� Eא�nא�Q� Fوא��

��א,:�\�ل،��#[�$-�������h�����:)��� hذ�r'�� ��<و��KL�I�(א�����W�.���RM:�Qא�`�B�|��/������,��/J$دون�'ن��W��W���،�;�G#:�3`و;�א�� M�:��$Lא�Iو�،�j�b��N'م،�و�א��W��H �א�[

������� ¯�א��F/:�b�h�-�P�Wو���.������M$ن�'�y¦�bل�א��l�G#�0*�א���؟���..�وא���`�GN�W$'�!�/���'��c �������د���M:�Q'��م�����s,z!�و ������s,z��]G�:�Wא���BDن����Wא%#).��אQ؟���������

������������������F���/��،|L��%א�Rcو�،|L��%א�o;א�%��:� AFא���K=/h'��Mcא�!��S I��א����Fذج�א�#� _�א��D$��ن�����/�����Xא��E')�������A6Dא�W������f gא���Eن�� -�����'!�Oא�'ن����)..�

�����������������������0א�א���� ���$����!��FF\�%א�� �Q�Mא��\��Lא��X<و���c)�����$D�� ��Xא�� �MS#א������������H#]�8א��(NXن����#�Aא���MN�o���O����-.G�:�������$�$�\#��0א��ن��0�4@��،��E�(و��ن�

���3�Iو)��� S ���$L��(��������A6�L�AND���tא���3�H`�c$��و�ن��(���.��c��'����د;���������)�!�����/��'���!��������������O:�()١(;��ل��� �� ;��$=:�������]��،b�¦����s��:�W�:��و����..�א����س�

��(B'�� ��] ;�!!� Gو���A:ن�!/��א����� �¦��]$�M!و.(

.٩٥ص . ن. م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 194: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYV

óØíŠßþa@óßýÇ⁄a@ÝîÜšnÛa@ÕĐäß

��'و�����������Xא��M��%ع،�و���0א��;¸��K�ع�'و�د��;�� Fو�'ن�$��ن���9,�$�F 0�(��oc��������������9:���]��w E�W��m;��#م�א��و��c��#س�א��c'���،�و�#����H$[�م� ���M����!/�א�א%��

�،�و$#��ن���F��W����Wא�.�fא�#��:7$��وh/��א����Jא��1%)������������� Nא�وא�.��:#��ن��.�א���������� ]M�%א��Iא�����W����$�א���W����0Lو��!��������c��:�� g��/� <����G#:�،� A Gوא��� !�¦Xא�،

������������������-P�،�O ��P��/� !��F �����E�H.��'و,،��F��-P��א�.�b'�fא���;��� Nא�א���M��%א������O���P��M�%�3'��אع�א #¥�_!���B�]#%א�Q�;א������)١(.

��'0�א�sא�������������������1%]a#��,�Iو�f.אد�א��$������Mو���Hذ���T$)�<ض�����W����Oא��#�Lج��������������������s�/ ���] ]j��O Eو����O `=h�sא�0Dא���� �I���� ����0א�א��#�Lج��F0'�W��:و�،����Xא�����������������Xא�H t#א���M�%��Oa2وא��OhL�:ن����� ��א����א���وא���b��hو�����،��c�cDא��������z�W��� ��ودول�א�#�N�3��aل�א%��Kא�#��E'��]Ac�א��א�����$��Dא�KLدאXא�Wא�������

!�ن����.�١٩٩٠�-�P)�f gز���א'�(����b��Gوאن�א����8א���!��#E١٧/١/١٩٩١�Q� Fوא�#/��8א���،��!��F � .א����G$��وא�F#cא�Lא���وאن�

��'�cس�א���J$��א�#��و#�2/��������������� ����;�،��$��Dא����Xא�H t�#א���M����Q�hL��:�������� G��nא�� �$���Dوא�H�IDא�� ���%Dא���%���א)��W$�#4�(و�����:L���(������ E���'�A:��;�HAא�#�

���������������]Ac��وDא،�( א���� )��P-�א%�E ��א��� )��و: /��א%�E ��א���������E �����!���א%�E ��א���$����W����Oא������)�٤٢('�E�א����zوא��#/�����o!���8א����،�وא����� ��א��B�Q�F#�cאل����������������

���������K�F#Gو��زא������ E�%�0*�א��A]'��وא������،� �Iא%#�א��$��Gن�����.�א���� A:��0���0���F/$و����M����������������¤Eذ�����( ���Nل�א%��HA;����� Eא��� )��P-�א%�E ��א����$��Dא����Xא�H t#א��

�:�$�����M�%�0א�א�Q�hL�:�� : ��א�c�nس���������١t;ل��N�W��9:L�I�9$�4�:א�8+��*�א����אق�و�א����KL��P@!�Q'��!���]����

������M$א��)�����א�[����Kو������N�Wل�:/���$H)�א%#��Q��G(و)�א%�����oא�����Fق(و�����2ع�)�!�زو

.١٩٥ذ، ص . س.م. حامد ربيع، فلسفة الدعاية الإسرائيلية. د) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 195: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYW

��������������a cD�8!��#�|�א���אق�א�وא,د����א%�M[��وא��� �K�]�0*�א����B�¥و�� א�����G$��א����א;���t�Wא%���oא���Fق،�����������������a cD�0*�א�HFj��$Lא��Iو�،� �h��� Aو$��وא��F א����و$��وא���و:��� ��'ن�א%�א;��3א���» ��א����א; �����/:�H��$�Oא�� ��Gم�و���Wא���tو�bLא��ذ���א;���������������������3

��O+�*�א���אق�و,�!����K�I�u�Wא���אق���������������������وA �c��(;����|���0و'ن��Kد�t���� �����;�Qא8א��h ��B�¥�3;����Oא�#/�$��F )� ��א����(و)�א�cXא`� .)١()�� �Gم�

٢��������z�W������'!��دOא�١٩٩٠.�������!�o��E'�8�א��א��������$��Dא�� t#א���M�%א���א��� .)٢('�b�Nو ��א����aא�:

�)��'�(�����������������Wع���� ��K�0������0�� ��!�X�ن�'���9�$��Dא�KLدאXول�א�#)��אDم�א� �Wא���$�� ��� .א���$���\�ص�����W��b�hد�Nل�א�[�א�Qא���א;

)��(����������Wع��� ��,!����W����iא���$���Dא�K�a#�%א�Q�$,ن�א���'���K��0*�א���������j��2�� ).א,E#�ل�א���א;��� ��$�(א��4 ��א��و�

)���h�(�������$د��Gא��� ���Hc>c;�א:/���$��Dא�K�a#%א�Q�$,ن���0'ن�א�����wج�א����L�#א�HF#u����ع��/��2�����MN=و��א;� �.

���L��6)�د�(��$��Dא�KLدאXא����L�Qא�[�א��4E�HF#'ن�א���א���$�(و!���$�j.( ٣�����������b��Gوאن�א�����8א�����!�o���١٧و������;����ن�א%���Mא�t .������١٩٩١ن�א����

�N'��OhL�:��N'. �)��'�(�����L���6ل���j)����$א�������$�j�(������������� ��א����G$��وא�\���Aא��R���:�� � F�� .א���אق

بخصوص قضية الجاسوس بازوفت والمتسعات والحملة الدعائية التى تعرض لها العراق قبل أحداث ) ١(كلية الآداب الـثانى من آب، انظر باسل محمود سلوم، توظيف الأخبار فى الدعاية، قسم الإعلام،

. وما بعدها١٩٨، ص ١٩٩١ـ جامعة بغداد ـ رسالة ماجستير غير منشورة ، ١٩٩٣انظـر عن ذلك مصطفى الدباغ، الخداع فى حرب الخليج، مكتبة الرسالة الحديثة، عما ) ٢(

، وأيضا جين إدوارد سميث، حرب جورج بوش، ترجمة محمود برهوم وتقولا ناصر، دار ٥١١ص ، وما بعدها، ورامزى كلارك، النار هذه المرة، جرائم الحرب ٨٥، ص ١٩٩٢الفكـر عمـان،

٣، ص ١٩٩٣الأمريكية فى الخليج، ترجمة مازن حماد، الشركة الأردنية للصحافة والنشر، عمان .وما بعدها

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 196: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYX

)��(b�.א��\��א�����:���Rא���אق�!��X�9 F�د:�9�s�iل�א�j�-P. )�h�(9G(��_GEאم��I��`�]א��� ��א��`Gא��sא�/#cא�Tذ����!�VAI'�-P.

�Rא���Jم�א���א;��!���X�،9 F/��8א����وא�\��j�-PLل�א%)�د�(�S:����M�. �������������������c�cDא�s�iن�א'��.�c����Xא�H t#א���M������وذא�����:)�a\�����0*�א��#�Lج���������������s�i�0א�א�� ]a#!9،�و F��!��א������WوLא�8ذ�:��0�T���Rא���אق�وאc#/�א�sא���hد�א���א;

��;�����2!��א�[���KLא�������������$���Dא�KLدאXن�א��#�cن����������� � ���$�Fو'�����א��- F\א�������� !���� ��א���!M(א���Qא���وא�� ���F ��و0�� .א�\/

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 197: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

QYY

óßýÇ⁄a@ÝîÜšnÛa@kîÛb���c

���������������$�F#��،�#6�- ��و�2��0l�( Eو��א�����وאg�אع�وא�#�#�$���Dא�KLدאXא���cL�����]������������� Bم،�ود}[�א�Xא��$�E�bو�د���N'�y ���cD��0*�א�o����M]�c���;و�،�/��א���Jم�'�0�א

����o4�!'���cL���Wא���H`�cو'6�������������0�$���Dא�KLدאXع�אL�#�:��9،�ذ�:� �;�N'و��א���'»���وאDوLو!���!��Hوא���'�bא���م�א��و��!��#�9و'ن������������������������$��Dא����م�א�b'א����אق�وא����*��+�KLא��;�����������������������E����� `�t#��3]:�،�$א����ز���$����!����Sن�وא���$���Dא���/]a $��א%��Gو½�א�#�

ن����[�Hא���א�/�،�و;��א���0�Q*�������א������� ��Xא�Q� �;�NDאن�א��]��W���� �א���وא���0�����Q�0�+א��P�P�KLدאXא:

�23 0���1/�א���אق:��و%�: ���������������������-P�,وאن�'و�א���W6��$�#אع���gא�����وא�Wא%#���ع����� � g��0א�א�y �.����D�9��

hא�N�s�/!א���אق���2�H��4א��R��#א���MN�� (�#�����$��Dא�� hL�gوز$��א���I��F���� 9�����������������������Wא�[�ن�א���W$�4و�د:�9��א��\��א�.�b،�و¦�oFא� �ن�وא��א�cLن��¸�م����������������������cא���אق����� �9# F����S��0�1א��c������Eא����P_�دو����'ن�و�H`��cאX��م�א�#�

��א��Q��;�Mوא�9$�4�#��Q������Xא�[�`���و�A�cغ�א��4 ��وא���א��� ��������������\�;'���K�������E�����%��)١(���� ���KL�Iא���4!����אق�!��*��وא��MNא�ن�G+�،�c�cDא��9$�4#א�s�0و���ن��،

��وא��$������������������������B}[�א�د�א��/:����א�����א�#���Lא���4و�H���H��{�9��'��� �9:L��I���/�'�H�]�9 ��� ��G�X�0א�א�#�4$9.�وא�L�Iز��!'�Wא�=א`)�،�و��QאL��4א��W��Rو��0|�א���:

-�א�����K�$=nא��# ���١G]#��� $�oc�#��!�9#«'������M��Vא���א;��وو�hد�¥�Q�MM�א; ����f$/�د�������������������� gא��� �K�Mא����אق� �����!�oא��)���cو�،� /��دول���!���|L�4�:�� א����!

���*�'وL!��و'��$���������Lم�و�Gא���R\���.���������O\\;��!�Sم�א��Xא�H`�cو��hوLس��cD�0א�א��و ��������L�P��/� �����c�c�����ن��0���� Nم����������א%=�� �fא���!����Wא��Mgא���א; gدول�א�sو�¥�K

�������������W��������!�-�a#�$�8!��ن�א����אق���א���م��������٪)�٤٠(وא,د�b'א���KL�PX��M(א�����B� #E,א�W��

.٤ذ، ص . س. دوكلاس كليز، حرب الخليج التليفزيونية م ) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 198: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPP

����0א�א��\�د�$[��ل������������ ��Fא���=��(א���%���و�h�(��W�9#��]�����)�����cوDא��4ق�א�HA]#G�����nא��ن�א�F�#cل����0�H*�א�����.�)١()�$��א����Jم�א���%�������W���F�#��H�4!�b�h�� �وא$��Qא�gא;

�������������������- G]:ل��N�W��Tوذ��KR](א��� '�H�h+�=`��א%��M[��وא��#�;�3��G���W��Kא���ول�א����!������������W$�$��6�8א��]� �A_�و����B�8� ���'������و���Wא�y��nא���Nو�3Iد�Nل��.�א������

=אن�א,;#\�د�א���%�،�و'ن������������������������א����אق�� ���$��!���H�{�9א�[�!ORMN��Oא������MAل�א������������������-/cDאق�א�c'�o2و�W��t������ل� '���HIوو�Tذ��yAG!�o(:Lא��;�K�a#%א�Q�$,א�����������������Q�$�#G%א����א� ��Kو Eא���H��� ¶�� ����E��א��L�tא�#��#��Q�IL�Aوא��� א���%�����WوLא�8ذ��W6��$�:�Tא���وאن�و:/ ���א��'�bא���م���������c�cDא�s��iو���ن�א�،����و� ��ول���

Tذ��HA]#��� .א���%٢������$��Gאد�א����א����� F�Q'�!��]��،� 1 -�E.�-�א�[���Kא����G$��א���א;t�:���

����������������،� 1 -�א�[�Lא�Qא����G$��א���א;t:ل��N�W���zא���E'��]Ac�� $�B�K�א����אق������2�������������������f g�3دول�א$���Tא�8ذ�Lو�W��s�i��0א�א%��2ع�و��ن�א�W��� و: )� ��א�#[�L$���א��و��

�!��F�����������������Nz�y��h�Wא���و�����W�6א����� ��א���אق�����/M$L��:و�KL��.���;و���'ن�وذ����iא�������������������������،�/hو'�� ��א���W���3$�1#א�[���Kא���א;� F���S !���#Eא������-�P��ز��Dא

:א%��2ع���N�Wل�)�'�(H:�]ن��� ����� Iو��א���$��و'�/��;�����$��Gא���Qא�[�א�-.E����H$�/#א�. # �W����`��0��O�$=�N�Tאa �cD��א�#[ � �$��و'a c��א�#���Rא�������������H��4و'ن�א����אق�}�����)��(

��א���Gد$���Kد�h�%א�� �$��Dא�Qא�[�א�� .وא�#��:O�MN�H�4א��ORAא� )���h�(�����������3\]א���/hא����� ��א����G$��א���א; ��و��و�#/��. ��א,c<א: ���- 1t:�-�P

�����������������Hو��K��$�h�o�;א�����H]��#א��o���3 ذ��V2�:��]$�M!�b�h�T'ن�����א�b��nو�c/����א�#��3 .א���אق���زאل�$���mא�#)�وض�وא,����aGو�P�W-�:�$��א�F#cא�Lא���وאن�א��4س�وא���

����������������������Kد� �Hא�[ t:��و��u��0�،� F0'�H]$�,�s��0�|���0�9'������9ن�� ��Tذ�����s�t�$b��Gא���o2א����] ]x�� .وא�F�#cل�ذ��b�;�©�\��Tא���.�א���א;

.٥١ذ، ص . س، نقلا عن مصطفى الدباغ، م) ١(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 199: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPQ

:)١(�:�א� �9����0�78/�א5�:6�4�$����������������K�������N������KR\]وא���( Jא����א���KL�Mc'ن�@���0RB�c'���E�Hن����ن���' #��م�����������������(��K�$�n�!��G ��KL�Mc'���0��/]$�G�:�m �!Dא�� �Aאد�א�L'��و'ن�א��t�A��א�#� #[ ���د����������������cو��O Eא��hو'ن�א�[�\����3ن��KR\�;�|Lن�������#�c���/�'��$א�Aא������;����א�

��א��������$�atא�������������W���!א���ذ�KL�McDא�Q� '�� ��א����א���وא����אDد����وא��tوbL،�و��������� ����,� ����$�h)�� ��G���(���������������� �$��Dא�� ;��א�Qא��#�3��aو���ن�ذ��O8=�h�Tא����Wא�#[���

������������������KR\;��OAE�-�$�9��!א���م��b'א���Tא�8ذ�Lو�W��s�iא������وא������$��Gوא����� c� Gא���������-� �:�� �$���Dא�KLدאXن�אD��( �Jو�������������Wא���م���b'م�'ن�א����# � �Oא���N�Wل�L�����E$��و�h�

���������������Fא�����a`}��א��א�و��( �J���O!��E����G�$�9'ن����{�Wو����� $��B��$د�����O!��E����G�$��אD$�م�אDو�������������������������������$�אم�� �b��+�L���Dن�א'�����#�cא�H`�(#�����h��� N��א���A#���ن�

�������������$��Dא���م�א�b'س�א����G�E���bد'��������a ��������� �!��K�4א,�#\��Lو�P�W-�:\���א�#�$�W����a �)٤٧�(٪��)٨٠�(٪�� ����١٧����١٨�� ��F'ن����E��������١٩٩١ن�א����c�,و�

������������9�'�� �L�I��;אد��SA�������b�h�3\�;�W��)ل����Fnא`���אL��$L��3)�א�������Iو�yGx�������A�6�� �cא��)C.N.N�(���������nא��$Lא��������Dא�W�K�Pא����W�:����!S�אد�و�����!�W��� F

�9وN)��8א%�����و�����ن������������� t:א���م�و�b'אع�א����N��/����s��iن�א����H�!���א%�\�د����������������0l�( Eو�� �$��Dא�KLدאXא������א���_ ��אLDض���:�W���Rو;#�s,z�Hא%�א�B_�א���א;�

-�$\�E�L.-�א�����Lوא��H!��$�atو��KL�I�b'��4�Wא%��2ع���������������b'ض���;\��3.������و��א�[�ن�א�����W$�4ن�א�#�$��'ن���0|������������������� .�����h�oJא`-�א����'�W����Eوא������א������$��

���������������Q�F#cوא�،b��G��Kد� �;�o�;�����_��Bא�א%�א�A� h������ن�� �9A��:L'�O8��MNא����א;�������������Ac'�����Vt($و���E��%�KL��Iم����6$�3'ن�$[��Q��I�b'�o����H t�#אع�وא���gא

Dא�-�=:������� )��وא�#Jא����א��KL�]א���/#a`א�!�s��.

انظر عن أسطورة الحرب النظيفة، ميشيل كولون، احذروا الإعلام، ترجمة ناصرة السعدون، وزارة ) ١(وأيضا رامزى . ١٣٧ ـ ٥٥، ص ١٩٩٤الـثقافة والإعـلام، مركز أبحاث أم المعارك، بغداد،

.١٩٣ـ ١١١ذ، ص . س. كلارك، م

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 200: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPR

:א� 9�م�א�=و?�א<= =�و3> ��;�����א�6::�5��+4�� )��h�Oא������Jوא���KR\]א����א��KL�M�c'��������F ����!!א���م��b'אع�א���N���Qد�;��;

�����������������$��Dא�� �9��@ن�א���waA�L���Wو�6 ��%��������W�وאن�Pz-،�;��;�د�א��` t�:و�Bق���!��'��������� L��h������Fج�!��ش�iא�b�c����$�,�bوא����$�nא��و�م�א��Jא�����b�Nو0

��و;��א:��at'!��د��0*�������������������# ��Gد�א���j,א�L� ��!����א��#/��8א�����א��L�Aد�Kوא�/��$���Dא ��Qא����G$��وא�F#cא�Lא�\�2�L��א���אق Fو;�3א�����!��O h��!א���.

���������c� G�8א��F �o <���'��F ����$�nא��و�م�א��J�2ع�א�������������,�و�hد���9وذא���ن�א�������������� ;�������J��sم�:��د�אP���M;D-�א%�E ��א,�#[�� �����!_�א��!_�א���% #_�אDو��وא�����������������������b�!א�O�$�h��O��J�����$�,��# ��Gد�א��j,א�L� ��@ن����E���!���א�/�� ��א����`��AM]א��-�P

��0�Tذ��W���� M%ن�א���Wאل،و���EDא�Wل���E: �)�'�($�]:T�����]AB�� ��'�/���# �Tא��4 �K�a#%א�Q�$,א���-. ���(و��0*�א���4 ������Vא��,$��Qא%#a��yGx�K;�ل�'E��א%7Gو�_�א��D$��ن��������������)��(

��א��Gم�وא,c#[�א�Lوא���א���������������������������6Lد�![� ��א�������E�،Qא��Nو�Qوא��P�W���¾���0א�M'� �F#h,١()�א(.

)���h�(���������E�W��9�!��0و'ن�����:[��م���rg�����J���©�\-�א��ول�و� ��(2��א���אق�� .)٢()���Hh'�Wא��)����yGaو���Hh'�W��Wא��Gم�א���%

�@ن���Wא��tو��������������bL)�د��(��� nא��و�م�א��Jא���L�B����� ��א��4 ��א��و�]j�Hh'�Wو���8�/�)�$�� ��� ).א,E#�ل�א���א;

�������������������'�� م�א���'�bא���م�א���%���#�$�������و���ن�א�i��W���sوLא�8ذ���yG���Tא���4 ��א��و�� .א����2��א���אق

����������������E'�3Iو�yGx��x�_!א���א���Eא���אق���دو���2�_Pא������Eو���0א������������������������V`�t(א�[�`��وא��� �- ��'��cس�א������وאg�אع�وא�#�#� �����;�_ �$���Dא� �_�א

������������������,�V$�I�V2وא�H�4!��/�'��F�#د�و���\�]��H t�:�W���b��h��F ���� ���Xא��Q� ;�N'�

.٥/٨/١٩٩٠ إذاعة صوت أمريكا، نشرة الإنصات وكالة الأنباء العراقية ف) ١( .١٩٩٠/ ٩/ ٢٤إذاعة صوت أمريكا، نشرة الإنصات، وكالة الأنباء العراقية فى ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:15 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 201: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPS

�����������9�<�!�y��M��� ��وא�/� ��KL�M�c'�LאX��م�א����وא������א����و'ن�א����!��Sא���c� Gא������������������� ���0*�א����א���وא�����Eم������'��O [��و�[�ق�א�G�Xن�!�ن�$#�;��3 �]a ����Oא�>Eא�������������W$�:��a2وא�Qא�M��- F\א��������Xא�HFא���Q� ;�N'و�� وא����Q��!�b$/��د��\�א;

������E�������������������9���'����G�Xא�RFtא��HJ$�bא���אق�א����2�L�\א��Lא�F#cא�Wن���Dא���و����KRG���u����..�]E��A�I���u�� .و0

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 202: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPT

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 203: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPU

óãbrÛa@szj½a

@�@òîãìîè–Ûa@òî�ÐäÛa@lŠ§aIòîÜîöaŠ�⁄aH

•@@´i@ŒîànÛaIòîÜîöaŠ�⁄aë@òîãìîè–Ûaë@òí…ìèîÛaH

• óãìîè–Ûa@óöbdžÛa@ÝàÈÛa@ÝyaŠß

• @‰ìĐm@ÝyaŠß@òî�ÐäÛa@lŠ§aIòîÜîöaŠ�⁄a@òîãìîè–ÛaH

• @ÁîĐ¥@ñŒèucë@pb��ûßIòîÜîöaŠ�⁄a@òî�ÐäÛa@lŠ§aH

• @òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�cIòîÜîöaŠ�M⁄aH

•@@òî�ÐäÛa@lŠ§a@püb©IòîÜîöaŠ�M⁄aH

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 204: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPV

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 205: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPW

@òî�ÐäÛa@lŠ§aIòîÜîöaŠ�M⁄a@�@òîãìîè–ÛaHIQH

��و���� ��א���\/Gא�����א��)���W���w$���E�b'�HA�;(� �א��cXא`�(�_��!�=�� rن�'����!,)������ ��وא��cXא`�� ��א����-�����F �����'�Wאg ��وא%=ج�!_�א%)�0 -������������)�א�� /�د$��وא��\/�

,�'���H���9)/�م�����*�وE�ود*��Eوא�L�\:�����Pא���. �����������A:�%ج�א���א,��o���$Lא�F#c,א�Wع����!�¤(#�jن�'���M#�cא�� א�� /�د$��[� ��Kد$��

������� ���� ��F#hא�Qא�E��!��.���������������،� ��Kد$�� �،����cL��د$��]���0�� /�د$��!/��א�א%����������������� ��F#hא�K��Eو�� ��L�:��$Lא�F#�cא%)/�م�א���م����.�)٢(א�H �4:�����0*��0��א%)�0 -�א������

/�د$� �. �����������/��،�c� Gد�א��h� ���O$L�tEא�OL�\:و��OA�0����$د�/ � ��� �F�:���/��� �� '����א��\/

�����/ Eא���b�E�������RA�:���������W�Wא� /�د$��c� Gد�א��h���!��/:�] AM:��E'�������y��h�Wو�������������������H]���0�*�$�:ن����'��Eא�I�W �:*�و��7:�H!�bL�tא��L�\#א���دون�'ن�:)[��،��Nz�y���h�������������� !LوDא�Q��F#א�����#/��א� /�د$�������א�#Mcא���L�\א���KL�tE�- 0�(��W���$د�/ א��

���������������� ����Eא�����!�Sא��L�\�#א��b'��t�/א����\��- �0�(����� G��(א��KL�.د����a#$��!/�א�א%��� ��و���א������Iא�: �� �� �،�:\�bL�tE�L:��)/�م�א�\/c� c�y0���،�$د�/ .)٣(א�

عن كثب من خلال إشرافنا على دراستين هامتين ) الصهيونى ـ الإسرائيلى (لقد درسنا الأنموذج ) ١(رين تناولـتا الموضـوع وهما دراسة لقاء مكى العزاوى، الحرب النفسية للكيان الصهيونى فى تش

، ودراسة عبد ١٩٨٨، رسالة ماجستير غير منشورة، قسم الإعلام ـ كلية الآداب، بغداد، ١٩٧٣المـنعم كاظم الشمرى، الدعاية الصهيونية فى عملية جير اليهود السوفيت، رسالة ماجستير غير

ها فى ، إذ وردت بعض النتائج التى توصلنا إلي١٩٨٩منشورة، قسم الإعلام ـ كلية الآداب، بغداد .هذا المبحث

.١١ذ، ص . س. حامد ربيع، الدعاية الصهيونية، م . د ) ٢( .ن . م ) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 206: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPX

�- �)و$����0�H��F*�א%��0�( �������=���E�Qل�א�����hد�)�א���cXא`��c� c�KאدL����0��א�#����دو����������/���و!/�א�$#a�د��)/��/���� ����M���W ��א�#\��Lא�\/���Jא���RA��#وא������א�����

����������������������W��� M�:�Tذ��H�������א�K��cDא��و�� ��و����/������t�و�� ����E�KLدא ��و�c� c�Kو'دא�������� �9'ن�א���;��!_�א%)�0 -�א�����P��P��;!#�����.�)١(���M ��א�#�\��Lא��\/���T�6,و����

����] ]E�-/(���O c�c'��] M���R\$��Pد�א�����!Dא�_!�= F#ن�א�'�� ��Xא��$Lא�F#c,א�H�Fjو �א��� ��א�#[�� ��א�\/���G(א���H���#.

���������������������������G ���0�� �� ����Iא�o��9א�\/���� �4/��א������א���!��$��ن�א%������א�#�������������������MM¥�9A#א���و;�� ��א���%�� ��!�א$����8�4א%�FJ��א�\/��i�I'����oh��:�H�!����$�E

��������� �h�� �9وא���$��وא�#h�#א��� F���/��אDول���8�4دو�������א%�FJ��و����א�A�א$��אDو���0��)�H ��cא`�(������������� ��وא���7%א�\/�� � �MG_�و$�)��!�ن�'E��FJ�F ��b�;��¿��א�\/����

��!�زل�!�G$�Gא��م���������������١٨٩٨א����bא��[���FG$ن����)b=��%�9א h�#א��y#���(ن����bא��������������� `�!�K�6�A���A:�$�bوא���� ��א���%�� �م����=FJ�F ��b��א�\/�y#�����!�������FJ�%א�

���� ��א���%��� ��`[��MM1%/�������������.�)٢(א��\/��$���� �� و �����0א�א�cDس�'و���א�����א�\/ /��א� /�د��#�$�������������������������hא�#$����א��ول�א�#����9 � /�د�'�)�G/-�و� ��'�bא����م�h��%א��א���`�������������9A#א���و;����G%�0*�א�HE����bول�א�����א���s�M�#�cوא�-�i�W�Bد�و��¦�������4و/��

��I��K�4��L�Wא��ول�א� /�د$��:�>������)��0:�=ل�(�bد�/ ��א��'�bא���م�א���$L�#א��Tذ������������ ��L�\�'�_E*�����א�;���6 �א�>���� G���(وא���$=� ��Xא�_#�S א��� �ن(/I�8�;�I'�(

�������������������K�./ א��O� /��� E��S�����������F���$א������S ��4�����0א���/�وא�#������ن�'�0-�'�0�א���L�F�#cوא�_MG ���������� �Fnא�T :��� '�9G(���;א����������('Lא2 /��و�G��bא���s�iא�� �

����������������bد�/ ¦�د����=�وאE��� �y�4א��H!��Eوא�WBو��� �H�¶�o�<�9א� /�د�و� /-����()٣(�.� ��א�Mgא�Qא�:]j�Hh'�W��HFد�א���7%א���E�s�i�0א�א�� ]a#و�:

١_MG ��� �oא�K�.iא� /�د$��.4:���.

.٢٩، ص ١٩٧١ن وانظر أيضا هانى الهندى، عن الصهيونية وإسرائيل، بيروت، . م ) ١( ..١٤ذ، ص . س. حامد ربيع، فلسفة الدعاية م . د) ٢( .ن . م ) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 207: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RPY

٢��/ -�א��J�:�����/���H�����א�\� ��א� ��وא���% ��Ac����Q�Gc7����-/M!Lد�و�� .�yGx;�א�_�א�A ��א%��

٣�F0=$=�:د$_�و�/ .���:[�$��א���א�[����وא����א�٤����� ]a#���$L�2و�Tذ�$��ن�ذ� �$��� a\�ل� ����א�[��א��ول�/��Qא��MNא���ذ����

� �� .0��sא�\/����������:���� ����D�8אyא����o�;و��و;���������� �Qא�Mgא�T :�� ]j����� �� ��א���$��א�\/

����������������/�F2����|��a#א��y�hو������א�#����Q�/A�nא��و�iא�א��yAG'و���.�'و��M��o�cق�و �����$����� �� ��א��ول�������������.�א��\/� /�د�'�)G/-�و� �'�bא���م� ��9h�%א����`[���MM1%/���א���`�

������������#cوא�-i�WBد�و�¦��� /��א� /�د��#�$����4و/������h��$����א�#���bول�א����א��s�M����G%�0*�א�HE.

�@ن��0*�א����������������O�2ز�����و������و����O�cوא�� �� و%������ن����ل��H�Fא�����א�\/)����������� �� ���א%�E ��א�#��+#�ز��0وא�M#c��א�[ �د�Kא�\/AB�W��a2و���وא����OF`دא�Q��

�������������j�����c�bא���� E�%א�s�/ ���G(א���H���#א���� � F�3���:9'ن�] ]()١(�������و� �.�����@ن������T$�����������������(ذ����אد�א����/ دLא�c��א��o�!�Mא�[�����א� �����ن�'E��א��cDא�#��;�م� �� �� ���������������..�א��\/M��� F��E���Tذ�����H\:����j��������M[�9و���! S#�9و0/�

�������0.��/��א���`��� ��א� . ��א���b$����.�)٢()�אcX<א:M1#א���\��� ,�!��M�F#د� G��א� �م#E��/#$א�!������ �� ��:�L$��א�����א�\/���G(א���H���#א��� ��]:�� )٣(.

�����������s�iل�א�Eدو������� ��א��\/G�(م�א����./ ���و��QL��aא%��و���'و�א�#�� �3א� ���������������������bد�/ ��و���0;��ع�א��'�bא���م�א� /�د�bو��Rא��� ��א����م�� ���a��א��\/. א,�c<א:

����������;�W�Bو!���!@���8�4وLم��'و��L�( !��و�Lو�I���!�s�iو��0א�א�S /�د�� �������=א�١٩١٧�9#��ق�'Lض������������������������;�Qد��j�bא����WBא�א�����i�� c� Gوא���� �����yGא���4 ��א�[������

�_MG� � ��'���6א� /�د�!@���ن�����������(ذ��T'ن���.��� ��:�L$��א�����א�\/���ن��[�j��Mل���0��

.٩٧ذ، ص . س. حامد ربيع، م . د) ١( .١١٨ذ، ص . س. حامد ربيع، فلسفة الدعاية الإسرائيلية، م. د) ٢( .٢٣٣ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م . د) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 208: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQP

���������#Nא�Hو'زאل���������Kא����WBא�[���� �]j����/�cل����ن��0*�و�E��Jא���Q�/hو����s ���0��v*�א��S$��א%��=$��א%��������)١()א��و����א�� /�د$������ =�אn/�د�א�\/��:���bد'����

��ذ��Tא��;����$L�F�#cא�K�;���'�W�. ����������������3 �h�W��� �� ��!����א��#[�ل��[���א������א�\/�� و;���:��=ز���0א�אn/���א��\/

��א%��Kא�=�����١٩٣٩ �$�L|���م����������������bL�F�#c,א�H]א���=�����/ ��H]#א��� ���)��A$�]:��/Gא�#������������Tذ��y]�� �� ��א�i��sא��cDس�� ��$��א�\/a�2'ذ��K�a#�%א�Q�$,א��������!Lو'�W��

����$L�#א��)��������������L�\�Dא��8 ��א�c�� �� ��و>���G:��$R0��א�����א�\/A�6������K��;��� Nدא���������������G%א���م�א�b'و�� ��א��'���i�W$�$7�%א����� ��א��و��4��!�s<אد$����)٢()�/ ،�� �و���א�

�����������������������Fد�و��/ ��F!����'ن�����א,�c#)�د�Kא���`� ��א���W����F1tא���ز�Lא���ز$��2��א��c�, -��م�G]#א��Lא�;�Lو�\!���!��F ��9.`�#���a2�:١٩٤٧.

����-��P���� ��:���L$��א���H��Fא���`����א���\/����_#����0�_# E�����_��!�=�� rو}�������'ن�)� ���م����������)��א��cXא`��/ ��8�4א�� �ن�א�\��#Eو�� ��א���%�� '����b!_�و,د�Kא%�FJ��א�\/

١٩٤٨�0�HEو�0*�א%�א�: ١�����#����L�#א���/] M���� �hذ��� ��!��#/��8א����א���% ��א����/#�:�����א%���Kא�#

��א�����![\��א�\�ل����������)�دو����א� /�د��(��b�]א�=�א�������/!�MN�������i:=ل�وא+/�� ���א�#�$ ��א��و�،������ �H\a#����bR0�Fnא�oF#א����,���� ��א����hد�א��\/��6�HA�]:

����������������:�و$�����H.�)٣(و��������S��א%�\�©��0��א�#���:��Gد�א%���Mא���`���/ �و���aא���$�����������������Wد������'�y n��M4و��� ��א� [��Qא��و����¯;���:�� �%��� �4����/� �hא%��4 ��و

�/-�و:��_�د��F��-/Fو������������V2א%/��W$��hو:���_������(I�- J�:و�� ��M/-�و:���A��$/�د�א���#�cא��������� �� ��א�\/c� Gא��� . �#�h//��!��\�ل� ��و�����.�)٤(����8א�A:Lط�א���$��!�,c<א:

������������_MG ����� /�د�� ������;�W�B�8�4و��@!�L��( !�.ن�������'�����0*�א�)<�Kא�M#cع�א���HFא���`�و

وسائلها وأساليبها وطرق مكافحتها، القاهرة، مكتبة الأنجلو : حامـد محمود، الدعاية الصهيونية ) ١( .٣٤المصرية، بدون تاريخ نشر، ص

.٥٣ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م . د ) ٢( .ن . م ) ٣( .٥٢، ص ١٩٨٧دار الجيل للنشر، عمان، ) الإسلام الإسرائيلى(غازى السعدى، منير الهور ) ٤(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 209: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQQ

���������!��FG�$�����o����'��$����م�����)�א���م�n��אX�م���($����M4�����١٩٢٩א�# ��Stא����b�NDא�� �N�W��mل�א�#.�Q��Fא��6��Kوא���Q�B�4א���`!Dא�� A١(א�(.

��א,<א�sא��و���م���������٢#E�� ����١٩٤٨א%���Kא%#�F���W���K/�$���א�����א���%� ��א���������������������cو�K�a#%א�Q�$,א�������،�/�6��Q:���=�א�������� �ن�א��\/����!�������/ ��א���$��

�����������������Wع��� ���/F��א���$��Dא��c� Gא����A:�w x���$��Dא���م�א�b'א���W��b��;�L� �:��� N;������دو��������$/���د$���� ���6)٢(�.��Kد� Gא�����\����H��Nد����F�)� %�����Mא���$����)�א��و���

�� �� ����א�hDא�8א���% ��,�A]#cل�א�� �ن�אn�$��o��،א������������F#c.�)٣(א��\//#!��Ot�$'�� و����Lא�����y�4و���א��]����b�\#وא���،_MG ������y h'����د���Wא%/��W$�hא� /�د��א����4ط�

�� MG (א�)٤(. ����������������VFM:����������]jن�'�� �� ��א�M#�c��א�\/�c��� !�$���وא���א�����t�#���. و�#�

��Hh'�W��Vא,c#[�ل��������������$��/Mt��y�6�� t;��/د$��و����/ �9ذ�'�/���Qא%��G��א� ��)٥(�. -�و��8�4دو���$/�د$�����������������و!���G]#א��Lل�;�א�A;��0و��/�L�:����yG�����'��� �� \�E�T�

_MG ����. �����������������I���!��c� Gא���M�%م�א�/(��� ��� #��� �����0*�א%��K!��/��د��و� �=�Qא���$���

/�د�و��Rא� /�د ���/h�%א��S א���/ � ��و�# ��c� Gא��K��א�. ��א���`. ���Nل��0*�א%�L'�K!���'!��د�0��و;��א:���Aא,c<א:�� :)٦(��א�\/

�o'��א١9F��bR0�Fnم�א�Xא�� .���א� .��8

.٥٣ذ، ص . س. حامد ربيع، الحرب النفسية فى المنطقة العربية، م. د) ١( .ن. م ) ٢( ـ(حـسنى خـشبة، ) ٣( ندوة المركز العربى لبحوث المستمعين ) دخل لدراسـة الدعاية الصهيونية م

.١٠، ص ١٩٨١والمشاهدين، نيسان، ندوة المركز العرب لبحوث المستمعين ) حـول وسـائل الإعلام الصهيونى (مـروان كـنفانى ) ٤(

.١٩٨١والمشاهدين، بغداد، الموجهة عبر الإذاعة والتليفزيون نـواف عـدوان وآخرون، تحليل مضمون الدعاية الصهيونية . د) ٥(

.٢٤، ص ١٩٨١، أيلول ٥باللغة العربية ورقة عمل، مجلة البحوث، بغداد، العدد .٤٤س، ذ، ص . حامد ربيع منطق الدعاية الصهيونية، م. د ) ٦(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 210: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQR

����א�=�����٢��RP�#א��Qدوא'�W��� c� c�K�9'دא���G��o F�������H��hא,:�\�ل�א��14\b'א���Kد�;��� .א��ذ�א�[�א�Lو

�Q'م�א� .��8�����N ���'دوא�Qא�<�� ��c�yא��N�W���8ل�א%�\�©�'م�:[��$-�א%��������������٣���n�!�y�#א���� c')8��GE��$د�/$�K�#��Wن�:#=وج��'�o M#G:��]Pوא�W�()١(.�

٤��0LXא��� c'ل��F�#cא���. �Wل�א,���#)�ع������������������cوא�K���N�T #ن����'�� �� �[����א�M#��c��א�������א���\/

���������������-/� ��'0�א�]j���,��I��0و��$�M:و�H�!��/A ���c'و��]!�Gא���Qא��gא��.�א����;���)��9Gو A/-�א��$�������������c'و��]!�Gא��y ��cD4<|�!_�א��-�c�;د���¦�.�����T :ن�'������!��$�nא�Wو�

���������������Qدوא'�W���F/��K$��'دא��א��R\#�����:��$�MF /-�א���`��µ��Aא���PDא��iن����Qא�gא��:��W��� Mא�)�אغ������������/�'�� �H ��א���M�#و��� c� Gא��-/#���E�.����� ��0א�א��$�w$)�ض�

�o !L����E�L�#��د��0א��E��Fو��� �Hא���HFא���`I�#���وDא�L٢(�#�!���א%\�د(: ١� G��(א��� .��א�#[��٢� � .��א�#[�� ��א�4 .���א�K�gא���ز$�٣٤� ��cXא�K�gא���.

�G(א���H���# ذج���r�H \(#��!��iو��#�c�� :وא�#١���cXذج�א�rD:����א�س�א��c'�� .��KوN ���;��א��,R0�Fn�!�8א�[�`-� ٢�����G���(ذج�א���rDא����:�������� G���(א��KL�����!��A:��$١٧٨٩���L�uل��E�Lو�$�bوא������

��������� ��G��Xא�Qن�!����א��{Xא�- 1t�:(א����א���א�)��د$��وbد�/ ���)��א���=$�F#א��� F�:�(ذ�� G��(א��KLد½�א����A����� .א�HS#cא�rDذج�א�\/

٣����bذج�א����ز��rDא����:��������Fא������AMل�א���E�T�c�F#א���� Nو�� G�(א����א��[��� �F�:)������H ��cא`������c� Gא���KدאDא�(���������W$��و���א�����bאز=(#c,א��M�%ل�א�F�#cא�b'���#(א��w!و

.ن. م ) ١( .٨٣الدعاية الصهيونية، ص ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 211: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQS

���������������������������,�R�8א����1 -�א��[���א����ز$��و�[���8א���م�א��Q��N'�bLא�� /�د$������9א��4t�:�-�P /�د�b'ن�$#=وج���R��Wא� /�د$���cא����8 �b�N'��(`�B�Wم��'�� a G���.

٤����� و}���Hא��#�����M���o���Hא�R0�Fnوא�F�#cل�����Kא������Mg:����א��rDذج�א��4��������������������HFوא����G(א���H���#א������� E�%א�� ��وא�#�)��M1#א��-�P�� �A�hDא������4א�o�����6�A%א

� .א���`�A���$��BCא����!���(��א�0�73�DEא�6:�א� �F�8אGא(

�������8��2:[��م����������� �� ��א�\/G(ن�א����א��@�)� ;�������o!L�!�Qא�HE)�א�cXא`���:��0L�Mو0�����0:

���م�����:����א%��E ��אDو���١Gא�)���KLא���������� E��%��0*�א��١٧٨٩(��#�(��$�/���#Eو������4��o�c�#א�[��ن�א��)����bد�/ ������)����E ��א�����ع�א�G��(א��KLא����� ��]:��N')�8�NXא��$��وא

�Kوא�G�%א�(��������������و!LوDא�oF#��!�� �#$��F ��4 �Hא��14\ ��א� /�د$���:�Kد�)��KL�I�3 J�: �oא�\��KLو�Acغ�و�د��K#�!��א�#�L$��א� /�دb)�א�14\ ��א� /�د$�F :�b'.

٢��� ��.����א%��E ��א�������אDول��� !�زل��م�(و:A�'��0*�א%�E ������א��[�د�א���7%א�\/��!�א$���א������א������)�١٨٩٧�#E��#و����������� ١٩٣٩%� ��א���������c� Gא�����hא��#�א���$�#��

������������� �6�HA]:و���� ذ�$�h� ���/Jد�א�� �ن�א�\/��c� Gא��bد�/ و���HA]:��/:�] Mא���hد�א� .א���hد�א� /�د�WF2�bא�K�cDא��و� ��و'�/��:#.�9��א��'�bא���م�� 9

������١٩٣٩#�����W��م����:����א%��E ��א����������٣�� ��א��� �ن�א�\/�c�:���#Eم��و�����١٩٤٨�����������������$��'���3 �h�����'وLو!����� ��א���%�� ���0*�א%��H]P�H]��� Eא%�FJ��א�\/��و

�����Eو��:�3�tא;#\�د$��و'� �yא� /�د�א�8�$�PDא�#[ �א���0|�����������������(����HN��:��Dن�'���$������������$��'����)����Ftن�אlL�L�F�#�cوس�א��Dאل�����$��Dא���م�א�b'א���� $�:�yG����s�/:و�

�����������|L�$� ���������� �9F�م���������١٩٣٩ ���א���MאL½�א��\/J�:�� �'�b�١٩٤٩وא������FG:א������������bא��,�8א%�د����� �a\�ل� ���$��Dא�oF#وא���� �� ��א��# ز�L!�_�א������א��\/�\�#!

� M%א�b���%وא. ������:����א%��E ��א���א!������٤�� ��א�\/c� Gن�א�� �ن�א����$L�:�W���� E��%��0*�א��#��

���4�!�s<א�د����وא,��hא���� �)�� �������E)�א��cXא`#Eن�����١٩٦٧� �و!�אز�א�����و��8�4א����� .א�\/

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 212: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQT

��و�#[�HAא������������������ � MG_�� ��2§�وא�[�Aل�!����hد�א�\/�����v��/h�:���$��א��Ot$'�HF4:د�و�h�0א�א��.

•@_MG ��� .א�F#cא�Lא�K�.iא� /�د$����א�[�س • �8� #c,وא��F ;Xق�א�Mא���o c�:.

• M:�]M�%א����b�;Dא�bو���א����א��VA\ .��0��$א�א�� �ن��

• �����Q�;�Mوא��Q�����X�9א ��HF�#G:�b� Eد���ل��¦.

�cא` �Hدو����(��ض�و�hد��0 ��א�����!�I)/-�دو���;�`F��,�:[/��و,�:=אل������������ •�B�u�KRS�I��!��ول����د$���و�/���:#�0�Q��;�M!�o#�F` ��وא���Iل���;�Aل����������

).��א;oא�����!����Dא

٥��G��gא�� E�%אن�:����א�$=E���E������ E�%�0*�א��ن�١٩٦٧و�#�t�L���E��#E�١٩٧٣�bو�����א������א�����S !���a#وא����bאز=(#��c,א������.iא��� ��cD�!��/#��$�د�=�� F#:و�

�� �� E�%�0*�א�HF#4:و�K�M G%א: •@��������������Lא�[�א�o��I����RP�#وא����$��'��F c�,و��hL�gא���9��א���h�#א����c� Gא�

¦�د����W��Q�hא��'�bא���م�:��G���o��Iא�[�א���W��Lא;)9����Lא�F#c,وא. • �K�.i-�وא�א��W���$=F ج��L�gא����9��א� /�د�h�#א�)bא����H �cא`.(

��א���א�n�HN �/-�א�[���Kא$7%��H���Kא�=����������������� •���9��א������h�#א��)��� א�4� �)�א�cXא` �c��א�cXא`G ���$7%א���א�����א���!��.

��אL��gج����������@•���9��א������h�#א��)�,�bא���¯ nوא��/]:�,���cא` �Hא�[��Kא�#�E�$.(

٦����cد�Gא��� E�%א����:��������c�W��� E�%�0*�א��م����١٩٧٣و�#���#E�0*����١٩٩١و��FG:א������Wא�����������������������N���وא���H ��cא`�H�Nدא�K��.iא�W����وא���� א%��E ��!���\�אL$��א����א;

��a#אنوא��$�o��3. �����������-P�� �� ��א���$��א�\/��]:���� �I�������F#���Qא��g��0*�א��A�I���;א����(و

���� ��א��cXא`G�(א���(����������������O��0א�L�M:�� G(א����א���Q�/�6ذ����� �م�א��� �ن�א��\/�;����!������������������ AM��� ��א��A�א$����@ن�א�)/�-�א��;���������'��F و���)��� ��א�cXא`G(א����א���(�y M#$

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 213: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQU

���] ]E�� �(���0��و0��'ن�����:��� ��������i)�א�cXא`c� c�Kو'دא�� �� �@ن��.��W��8=hא�\/�Tو��������������������o���F.G���� #/��א��/�`\E�����0L�Bא���م�و����N\�`����0א�א��#����H,!���'ن�:��ن�

� �� /\ ��� c� c�K�9'دא(I�!����/ .دو�Lא�� �ن�א�\����������� �� ����Wא�����א�\/�� =�א�� �ن�א�\/��� M�%�0א�א�Wو������G(א���H���#زאو$��א����

��������������K�$�n�9אو�2'����[��.�א�������bن� ���א��� �ن�אn�$���'ن�$�� )��و$\ �µ;�א�*� ��و ��א��4 ��وא,<א�sא�[������!/�א����������������(��:�W���$=%א�yG����$��א�ن����0א����� M%א�VA�I'

�)�دو��(א��� �ن،����aAI'��Fא���$��:��W��� M'!�אق�������«Lق��M�������a#:ن�.)١()و'���!�H���#������Eز��/h�9و!�s>����د�دو�hن�و� .'�i�VAIא�א��

���������� �Hא�IDل�א��� jن�'�W���-א������ �(و � ,�'ن�$#F��)�� ��$��א�cXא`�W�{�,��������������������M�%و�����)/�-�א�u�b'�wA��yG�!�،�و�א���s<א�א,��� ��]!�Gא���K��%א��)��א���`

�� ���N���cل�����������'ن���0*�א�[� [��:��������)..�א��cXא`�� �:��Ot�$'��A!�א;�o'ن�א�����א�\/���������������� c� Gوא��� ����..���\�3;��ن����Wא��=��ن�� �a\�ل� ���א���4 ��א�[���� ��a2'�T���

)�H ��cא`�(������������- ;¸��8�F#�,א����� c� Gوא��� #/��א�[�����6���G�#�,��0Lو��!���G�:ن�'�..������������xو�- G]#א��Lא�;�W��8א�א!#��/ � �� \�E�� #/������א���4 ��א�[������6�Wو���V#(א���E�-�

������������Kد��#��Q�א�I��/����t#;א��cوDא��4ق�א�- ;���8�F#�,א����b'�� c� G٢(א��(��� F�#cא���א� �م#E��/ F�#G:و��زא����� ����אh/��א�[��bא���!��� G(א����א����/ �.

���!���(�8K!���و��H�7I�/�BJא�6:�א� �F�8אGא.( ���#:��ن�'0-�א�Q�Gc7%א�#� �:)٣(א���Q�B�4א���` ��א%#����0

.���دא`��KאX�م١ .���دא`��Kא�#��ون�א��و�٢٣� F وא���� � .���دא`��Kא���;��Qא��[�٤� hL�gא�KLزא�!��(a\א��y#�%א���.

.٥٧، ص ١٩٨٦. المنار، عمانمصطفى الدباغ، الحرب النفسية الإسرائيلية، مكتبة. د) ١( . وما بعدها١د حامد ربيع، الدعاية الصهيونية، ص ) ٢( .١٩٨٧، ١ط . ٤٨ ـ ٢٧ذ، ص . ص. غازى السعدى، منير الهور، م ) ٣(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 214: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQV

٥_ ��sא��»tא���$�L�-G;���. ������Q�B�4אX���م���)�دא`����KאX���م(:�����G���:و�� ��M��W����7و�G��%א����/nא����0

)Xא�� ��دول�א����������F:[��م�!�[��א,:)�; ���c�(�����������������y:����H��o��Qא`����������� وא��\/���� ��L�Nج�E�ود�א�� �ن�א�\/(a\א��Q�FJ�%א��� .)١(N����Qא���$�������������� ��وא���HFא���`Gא����א��)�Q�B�4'ن������!�ن����(و���0,!� ��א������)�א�cXא`�

�:)٢(�:#�K=/h�!�H�FאX�م�א���`��א�:١� ��وא�[�\ ��א�cXא`c��� !�א��Q���Aא����. ٢�� ��Xא%�א�=�א���)� ��)�א�cXא`�)§L�$س،�ز�$���$�!�،�$L�!و�|L�$� �.( ٣�o���;א�א�\�Q� �<���)H �cא`�(���'� �yدول�א����. ٤�� � �(���א0��%��א��[� ).א�cXא`٥���Mن(���א�� ��אL�gج)�א�cXא`�. ٦����אL�gج�و0� ��א� /�د$���� �Q�Fא�\/J�#א����:

•@�� ��א���%�� �(א%�FJ��א�\/�� ��و/��!�,�jدא�Qא�\/��FG:و.( ��Qوא%�Q�FJ(א�������א� /�د$��@•�Fn�!��/A:�����FG:و.(

��������������Q� �Fnد$��وא�/ ��FJ��0�א��cو��FJ��א���8�Gא� /�د$������Q..�و��Wא%��Q�FJא� A��א� /�د$��وא�\��وق�א�[����א� /�د�bوא���א�8و��FJ��א�4A)� .א%#a�)�א�cXא`

����������Q�FJ�%א�W��� ������F���� �Ot$'��� ��'وLو!��������Xא������F:[��م�!����H�Fא���`� ��Qא� /�د$��������������������Fnوא�_ �$���Dא�Q����Nא����� ���FJ�����/����،b��NDא�� �� א��\/

.وLא!M��א����ع��Wא� /�د����Fא������ �������oو$<אc� Gא��� Fא������y�h����OA�h��hL�gא�� �� �Hא���`���א��\/

�E��وא�����L�4:��F|�א��وא`��א#1% )�������Gوא��� �H�Fدوא`���وزאLאb��N'�Q،����زא�KLא�<!

، بحث ٢٢/١/١٩٧٩جريدة تشرين السورية ) الدبلوماسية والدعاية الإسرائيلية (حسين العودات ) ١( .مترجم عن مجلة الحياة الدولية

.٣٦ ـ ٣٥ذ، ص . س. مصطفى الدباغ، الحرب النفسية الإسرائيلية م. د ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 215: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQW

����������HhLذ�'ن��� hL�g$��א��א������/���Kد�(#�c���Q���� �%א�o�<�����Qא�1%!��א�K=�/h'������������Hh'�W���9�����!,���� ����� ����Wא,#�Fد� ��'�K=/hאX��م�א��\/��X�9א:�F/��8دא'

�����������$�$��%�,�A]א��L�B�#�#���:=و$�*�!��[�`��א�#��: =���9#��ن��Q���� �%א�o�<و�Qא�1%!��א������c�c�����$�د�W���*��$�j)١(�.�����O�2ن�����#���� �O�� E'��� Qز��Dل�א��#����F'�/��:[�م�!�

_���s�0�� ]a#���OAc�����O .د�` �M:/����������)�وزא�KLא�������('م�c���j����2و���]�)���� hL�gא�Q�;א�#��ون�وא����KLدא�(

�������������������i�F'��M4�����;ج�وL��gא������ �� �c��א��\/Gوא���� �h���$�$Dא�RP��:��4���s��/!� ]$����دول�'���F c�,و�� .א���`

بحث ندوة المركز ) محتوى برامج الإذاعة والتليفزيون الإسرائيلية ـ باللغة العربية ( هارون المحاميد ) ١( .١٩٨١العربى لبحوث المستمعين والمشاهدين، نيسان

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 216: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQX

@òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�cIòîÜîöaŠ�⁄aH

��0�y ��cDن�'�0�-0*�א: ١���� �= ��و;��وאE�����Hא�F ��א���KRAא�#��:#a�����W -����������������א�<���0��sوאE��و

����������� ��א��ول�א,6<א����# ��Gد�א����j,א����ذ��Q=�Lو�H`�cאX�م��0*� ��.�)١(א�� /�د��Eو;��وא��� .�0א�אi��sو

٢������L�ANp���( #�¥�Lد�\����� N��� �c'���)�!ذ���H`�cL�(�T���0ن��!�b�:��( aI�b' /-���Hh'�Wא��F#c���א�3Bא��'�bא���م'OL�ANא��WאM2/�د� �- Jא��o;د�وو�/ .א�

٣9 t:1\-�و ���F`�%א�L�AND�8א�(N���)�:H ���ض�א%� ���)��cא`���OF`دא�W�(#:. ٤�����gא�H]�:��r �Oא�� ��1و��:��M�:�,��/�'�b'�L�ANp��o$�Gא��H$�a#א����� �c'���

��א��;���)9G��W\�دM��L ���'و�'��b\�د�W�{�Lא�<���/��� .א�ohא��/�`٥��������KL�tx�T ��6����م�א���[��!����)��و$[��ع�א%�/#G���A1#��!�sא�)���bوא��4#��� .א����

، ٨٤لدول الاشتراكية، مجلة المستقبل العربى العدد حمـيدة سميـسم، الإعـلام الصهيونى فى ا . د) ١( .٧٥، ص ١٩٨٦

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 217: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RQY

@òî�ÐäÛa@lŠ§a@püb©IòîÜîöaŠ�M⁄aH �ذ���Lس��B�4/��و0�� c�c'�Q,�����!L'��� ::#��ع���,�0�Q*�א����

(�MאO�ل�א����M:��و%�

١�Lع�!�وLز����( #¥�H`�c�!��Nzو��!��H��_!��;�(א�. .���زLع�Lو��א,�G#cم�وא���2§٢ �د:٣9;�W�� .����uو���=ل�א%�א�WBא���!٤9G(��y�4אد�א���'�_!�T4س�وא�� .���!L�wو��א�٥� .���א�� �W��HوE��Kא�\�3א���!٦� ��وא���א;(`�Mא��وא!��א��� ���[����Qא�D��א���! ��و:����T ����א��4#F ;Xوא�. ٧���وא���!���وא��[��F#h,وא�b�9א�1# �3א,;#\�دhאز�'و�!���.

��4�$�5�:M �7!� (�MאO�ل�א�

١�F Gو:����א�#��$¯�א�)o AM#م)�א��G!�4א� _�¦�y'ن�$�� MG (ن�א�'�_MG ����. ٢_MG ���$�j�� �� �ش�א���!nא�KL�]!�_MG �������A�6�T �4:���. ��א���٣� ��������HNא�א������_ � MG� (א��W�������.��ذ��،y א�#/�$��وא�<� �yوא�<0

� �Aא��pوא���א�cXא`.#G$.

�M))MאO�ل�:�5��+4���F�8אGא( ١����)�H ��cא`�(�������W��W�F#:ن�'���K�F#G���]A#cא������و�o�����F`دא����E�����E����

oc�#א������/� ��'0�א]j. ٢�/ 0���[M��א,L:��ز���_MG �ن����� .د�א���� MG_�'و�hL�N/�:����א��و���א� /�د$��٣����bد�/$�H��W��7و�G%و���א�א���0)�.�b'

��!�LDض��[��و�J���!��rم�وא��و����-/M!L.(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 218: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRP

٤��������Kد������وDא�K��Mgא���0���0L�0و����وאزد�א��Lא�]#�cא���)��� ���]AB�H �cא`�Q�� ��iXא.(

(�MאO�ل�א���MP:�0א��4��

�����G������K$��و��د$����N�Wل�א�\�ل� : ��א�����!����HFא�� ���وא���G%�b�G��Kא��������١� ��Qא� /�د$����nא�����א,�#�Fد� �

� �� .א�\/٢����'�8�vא���� /�د� ��Q�Muא�=�'و�������;���)� ��M$ �،�و����!�،�� ����.( ٣b�NDم�א�Xא�H`�cوو����a\א��� �K�M Gא��� ]j�����AMو��אد�א��KL�.#و�א�'�. ٤���א������lLوس�א��Dאل� �K�M Gא��� ]j���. ٥�����Eא��و�y$�1#א���$�B�W�� a G%م�وא�cX���b�NDא�Q���$�א��� ����uو����:)#�

���������������� ]j�������وא,�S#cل�א��$��L�#א���א��� �Tذ����و:����Rא�[� -�وא�NDق،�و:��=��-/��('0�א��G�Xא���א�(������و;����_�وא�S#cل��3Mא�������Eل�����S#cא.

����������������������Q�$�#G��W��b�#G���/����w E�W���� G�(م�'ن�א�����א����]:�����H���Wل����#G�� ����,�1#c����OA\N�אم�א�����������������3��%�� ��'�t�Eن�א������א�\/���Q��hو��G�(א���H���#א��

����������W��H��b��#G:�� ����i*�א������א�#���L�#$���وא��א��[�`�Q� �( gو������א��i�W$�$�,����������mS!�H`�cא���o !����,���I�16'���8'و�����Q�FJ'و�دو,���� ��Tא,�c#��אد�,�F�#�cل�>�

�/� �:/��� ��Iل���'0�א;�N'��hLو�د'��/# 0���W��Jא��. ��������������������/:�$�#G��o F��� G(א�����a ���/ �A:���I���W����O �c�c'א�O�\���Tذ���Hو���ن���

O!� ��c'��0���و�� ����¶�� . ����$����Qא�������!���I)/��א��c<א:��]j�y ����c'�W�������F/���b�%א�K� ��'و�!� E�%א�� �� .א�\/

�����������!�E����HF�#cא�bא������ 0���)G/��א�#��א#F���0א�� �ن�א�\/�K��Jو��������0*�א�� �����Hאg�אع����������������� ��'�8��Pو!�����4`��9)��א��cDא�#��אF�#c #/��א�����א�\/���� G�(א��

�����/nא�R1G�:����0وLXوא�����3وא�� F ��c'���K��#G%א�� ��.i$��א��وא���c��� !�א�������������������O!� c'�b��(وא���c� Gא��- FG#אم�א��1#cوא��F`�%א�Lوא��و���BDد�א�a#���-\�gس�אL��:

9F Mj�� S!�-\gא�� .� ��Iل�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 219: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRQ

sÛbrÛa@szj½a

òîãaŠí⁄a@òî�ÐäÛa@lŠ§a

•@óãaŠí⁄a@ó�ÐäÛa@ÝßbÈnÛa@†îÛbÔmN

• @ñìdžÛa@áîçbÐß@ŠØÏ@óÏ@òíbdžÛaëIóäî¼NH

• @ŠØÏ@óÏ@ó�ÐäÛa@ÝßbÈnÛa@áîçbÐßIónÈ튑@óÜÇNH

• @òîãaŠí⁄a@òî�ÐäÛa@lŠ§a@NNkîÛb�þaë@—öb–¨a

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 220: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRR

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 221: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRS

òîãaŠí⁄a@òî�ÐäÛa@lŠ§a

�������������������]M�%א�����وא��$L�:����RMNل��j�� Eאن����$��� �-�cא����אق�א���L�\�#א�����$��D�� ���cXو���������������א�א���Q�F.0א`-�א%7%��'��م�=iא�W��� G c���!�9א�����]]��L�\�#�9'ول�א���

�O���� ��وא�[���B�9ود,,:�9א�� �����H����8�Aא������H¬�9�@��T������� .א�\/و�[�����ن�א,�#\��Lא���א;����و�0א���0א���Dא%/-���� ����د�א�#\��L���H!�،b��Gن����

��������8�6�H������و�H`�cو�Bא`�����������א�#�\�OLא����6������B$[��א� ��Kو���א�)���و���א��KL�tو����������������]�'����א���Gא�Qא�KRNDوא�#��Q�cאL�א��W���$�א���L�/��W��-א�����א��!/�������و ���،� ���אX$�א� � ���א����א���א;�B��/# I���T #א������א�#�t%א��$��Gא���K�gא�� �8�tא��

�����������/������وא�E���B'�W���Kل�א���و��א�#����א�[�ن�א���4ون�و��o:��ول�א���$����Wא� _����������������������/:�$�#G���G(א���H���#א��K�0ن���@��� ]a#وא��H \(#��!��$��Gא�����/Aא���n�_$��Gא���������������������W$� ��א�\� �Q�;�(NXوא�Q�E�.א���W��Rא�8א����Lو�RA���0א���Lدو�wA�:��א%�#��د�Kوא�#�

��دא`���Kא������������א���Gא8،���زא����� ���c��� !�وא��b��Gא������L�\;ض�و�FSא���/(��#�$��F#�������Wא�y��nאX$�א���!�N�H�4ص��������G(א�[�#�ل�א���Q�(\�!��a�2א��א�����.�א%�����Tو��د�ذ�

��'� �yא�EDאل����������������/:L�و��� G(א���Q�cאL�א���� ���/#��]�����Kد��#����Ac'�����:���;�������������sو�Jא��T :�9A M#:א����و����sو���yAG!��G(א���HFא���Q� ��Wدوא���و�م�:�א���'د!

�نEDא�y �'����H a#G%א�����;'�H!�KRG�wE�Aא���F/��H�¦�����$�Gن�وא��F#א��. ���������������$�Sوא��*�I�]ن��� ��!#a�$��א%)/�م�و!��:��/����0*�א,+�*��و��0*�א��Lא�u��cو��������������������� (g�9אhوDא�m�!�R�:��/ ع����M#G%وא�W�F%א�L�;�� �9A ���c'�8'دوא:��9و�\�]#c�9وא���

������������������Wא��G(א���Q�cאL�א��W��K�]�%א�K�`א�م��0*�א��a#;א�����Aא����W$�Nא��b���R�:و����G�%�$��Gא��.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 222: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRT

óãaŠí⁄a@ó�ÐäÛa@ÝßbÈnÛa@†îÛbÔm

��دLאc��'د! ��Qא,:\�ل�������������������H��#وא���a(#א�����א,�#��A*�و$����>G�$א�O���'���Àن�������������O!�E$��'م��م�د'�K�א�8'��ن�د�c����אX$�א�G(א���oM]�$د���$�,�bא���w$�و��0א��� G(

������������������������ ��Xא�Q�$�Jא���W��c� Gא�)����א�������s�������0و�����=� F#:�� �����$��J��W������!��J$��אX�م����.�א%���وFG:������(و0��cXא�(��/ I�:��و��u����Qدא�/#h,א�Kو����

�� h���$�$�!��A:�$��O h���$�$'��O��/(���/����w E�W�)Xא�KLא���� .)١()$�א��_# c�c'�_#] ]E���R4�.

١�����$��J�����]� ��ودא���א���HFא���`��وא��)��G)�و,$���א�)[� ��9(���وMن��'����:��א�#����Qدא�/#hא�8وאLD�ot�)9 �����������)�א�)[G(א���H���#א��� ��]#���cאLن�'$��د@����0א�א��ل���א��

��א�M G���م������������ ���������,!��١٩٧٩��iאX$�א��������و�Iل�¿��� ��'ن�:A�!�'�Lאc���0*�א�#[�����������9(�I�!�� ������ ¿�������א+��Q�0א�y�`���(��������Gc7%א���Xم���( �WF �[��و�9������rא%/

�6�A%א��/��6א�K�`دא����o]:�� ��אX$�א�hL�gא��c� Gא��Kن�'دאDو�� .א��$� ��אX$�א� ��א����KLאX$�א� �(���![����Lن��٢h���$�$')�#SAI�Q�0�+א�H����/(� � Fgא�����א�(

����������*�i�� �(وو»�#/��!�M!�/���א�gص��@ن�א��Lאc��א��אh���$�$Dא�(����H�4!��/�'�،�����/J:�����������������`�Gא���م�א������WF2א�L�BXא��$���o]:��/�'�V aI�b�N'�Q�0�+א�وאOL���'�-t:���N !و�'

�����������������2L��:���Lو��Gc7%�0*�א�K�`ج�دאL�N�b�N'��/h�W��o]:��/�'�,$�אن������H�4!��/������������������KL�\!��:�$��r,�'ن�:����0��/�2Lא�,�h���O�B�]:�H�4�$���O$و���� ���yא���h�����V$��I

#�$�6��(��#�אز��������ORA��:�9א����E�W��א,h#/�د،�و'����LوLzא�������������8�� �(�������Ohذ�rz�H��L�BX�0א�א.

������������8�MSא���j�|�a#:אن��$���و,!������Wא�AG���!���NDن�'ن���א��=�א�[���bوא%�\�©�)���h���$�$Dא�(�����������O�� E'���HN��$�9��'�, ���o����Oא#�L�Aא:/��و��\��/���E'�HNא�#�$�bא���

نستخدم ـ هنا ـ التسميات اردة، كما هـور وارد فى أدبيات الإعـلام العـالمى، والتحليل ) ١( .السياسى، وبحسب مقتضيات الأمانة الموضوعية للبحث

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 223: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRU

�����Ot$'��c� cو�'��h���$�$'�H�4!��/G(����M:�K�6�A��Rو��'�K�6�A��Q�t;��:�����b��N'����،� h���$�$'��� AB�W��KLو�t��!�� ��K�����]c�9#j�-t$�|>4%א��h���$�$D�3א]G����

��%�\�©�א,;#\�������������Q�(M��������/� ��!�+�*�'0�אh���$�$Dא���Mא���A #:��;�� c� Gد$��وא�KR��.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 224: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRV

@ŠØÏ@óÏ@òíbdžÛaë@ñìdžÛa@áîçbÐßIóäî¼H

����L����'���ن�����)���� ¿�(���� �[��ذ�D�Tن�¿��O E�9`�]!�� E���� �KL�\]���G� � ��Oو����������������L�:�Kد�uو��� ���� $�א��K�0�J��=�L��0�H!א�Oא����دOد����� �@ن��م�![�`�������9�-P�W

�������=�L�Qن����!��OF ��O ���L*�وא�[�Mع�:�RPא:/���/�`D��$L�(א��/�$��א�����$�,�K� ��א�;��� ����Lو;��$��ن�ذ���T���8�4���K'ز�������������������Dא�T :�RP�:��$Lא�F#cא�RA���E���3�t�$�K��0�Jא�

[��AAc/��א�\�אع�א���h-�!_�و�R��9#PLא�4#%!/_F�� Nدא. �م���������������Wد��;��#E�Q� � �!LDא�� E��������� ¿�9A#�����y �D���2א%#�א���#cאL)�KLא���$��אن��������(��������������H���#��!�� c� c����E��/(I�!�� � Fgم�א�F#0ن�א'������M Gא����و���Iد*�

_:= ��_# E�������;��G(א��: ذ���������١٩٤١#����0*�א%���W��� E�م���������:�א%��E ��אDو������Q� � #Gא���Nوא'��#E���9�'��

�����#����)�Lא�cD�34א��(�������������'������2���Wع� ��b�`�]א���H$�a#وא��K��ول��)/�م�א���:������������� FG#!��/ ��R4�$���� ���(א����-����W'ن�¿��cX$��א��א��K�`����0)�دא��$����W'����(وא�#

������������������)�א��وא`������E�د��0� ��'���א%/�م�א�#��:[�م�!/���0*�א��وא`���@ن�¿���cXو����א�א�����yא��h��P�P:

١��$��G$��א����א����)�:�,�� ��cX$��א��א��K�`�9دאhو�:����� ��4�$�bא���b��Gא��9�Xم�وא�c¸���� ���0�#�$�H!�9���� ��9EوL��#�$()١(.�

٢��� ��:����א���$���א��$�F0'��`وא�'����א���د���(و:��!�����hאL�� و���'ن�א���$��א��$��٢()���א�EDم��'$#-������:�و*�(.

، ترجمة مركز البحوث والمعلومات ، روح االله خمينى، كشف الأسرار، المطبعة الإسلامية فى طهران) ١(

.٢١٧، ص ١٩٨٣بغداد .٢١٨ن، ص . س. م ) ٢(

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 225: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRW

����W:�(���א���$���א,;#�\�د$����٣]A$��F ;�9�@��� ��cXא��$�� ��K�`دא����;ذ�������ذ�'ن�.�)١()$#/�������Wد���oא���tא`�yوא����cم����������)���/#FJ�����b�N'�� ��c�y`���0|��2א

3�t#:د��Aא��� �.)٢()دא`��Kא���$���@ن�� =א���������Lد�م�א%��(א|�א,:\�ل�א�14\��'و,�و��و$��)����0א�א���HFא���`����N�Wل��(�O ��P�.

���3\��#������#E�Q� � G��Fgوא�Q� ��� �!LDא��[��אل����B��F#��cא����� ¿�b�����-��/(���0א�א� ��Qو$A�و�'ن�'E�א���م������� #Gא���אق�����������١٩٦٣א��-P�� ��:���وא�#��א�#/����'ن�$�A�*�א��4*�

��������������K��א��W��bR0�Fnא,:\�ل�א�Qد�'دوא�F#�א�W�����/]�وא�#�aل�א��[�`�;�b�������QRو����Lא������b�`�]א���H$�a#وא��K��א�����bR0�Fnא,:\�ل�א�Qد�'دوא�F#א�*��+���� ¿�3�;���W��

�����������������9!�#�����T/��ذ����و;���'�� F0'��G(א���H���#�8א��MX����]#���Lאد��!�����E)��א������ ���cXא�(���������������������Q= ��� ��6�9�hو'�������0�$��F�#G���8�#��Xא�� � F�����o�c�:ذ��K���!

/��و:��د�0I�(:. ��� ذ�I���L#����١٩٦٩#���0*�א%��W��� E�م��:�)٣(א%��E ��א�����)� ��cXא������א�(

��אDول�����A�6�Wط���������B/���אن����� ��و���Iل�¿�#E١٩٧٩��9و��:�!�MN����F��Tو��������!�� E�%�0*�א�Q= :و��א8א:�9و;���

�������/�א��[ �م�@•G(א���H���# ���� ¿�-$�]:)� ��cXط�א��4*)�א������א�]c .و• ��������������������א�N#�ط��)/��م�א��#�aل�א��[�`���b!����$���א�#���'�Q��N:�ز�!�4 /��א��ود�

������������������-/(I�!�_ ��:����:[#�\��د��:cX�9[�ط�א��4*� ��אX$�א��w �E��א:�\�ل�د�`������O/h�#�����وא���%��cXق�א�Mא���� �K�`א�א����G:א��r ��Oو��;��O uא�OL��/<�

�����������$�u�����;�R���L��/<)���KLא�����$�\:�'�A���(�����HF�:�� ��وא�#� Fg�9#א��L�bא��

.٢٢٢ن، ص . س. م ) ١( .٢٢٩ن، ص . س. م ) ٢(تتمـثل بالأدبـيات الخاصة بالمرحلة الثانية من تطور الفكر الدعائى الإيرانى لدى خمينى، بثلاثة ) ٣(

تبة الإسلامية الكبرى، طهران، من دون مـؤلفات أساسـية هى الخمينى، الحكومة الإسلامية المك خطاب هام ألقاه الخمينى فى جامعة (تاريخ، والخمينى التناقض الأساسى بين الإسلام والإمبراطورية

، النجف، الخمينى، جهاد النفس )٣(منشورات الحركة الإسلامية فى إيران، العدد رقم ) الـنجف .١٩٧٤والجهاد الأكبر، مطبعة الآداب، النجف،

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 226: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRX

�KL�Pא�)�Áو��6ل����Lא��و���������������������bو���'د��#E�9] AM:�9و] ]j�Hh'�W������0,���_F G�%א�_�!�.������������ c� Gא�8א�Lل�א��S#cل�א�N�W��� ��cXط�א��cوDא��������Iل�

����Wא��[� ��KאX$�א� ��א�#��:�waA�Wو�����������cوא,;#�\�د$����A �א�/����c'�8=�h���0س���������)�����c ��'و;�oc��W��Lא�A A ��وא�g�¯$�4#����'��א2/������������.�دو�)�]j��i�H�(�$

�� ��(`�Mא��K���]�8א�����(NXא%���[��و��(\��!�����cא��א�� ����cXא��E�Gא��������و� ����Nل��i��#aAא��� .אX$�א�

��Kد�u�KL�A�!�� ������وذא������hز�����و�3Iא���4ط�אX$�א���c ��و%����s�/$�9���� ;�� N��)- J�#א��(ل��N�W�)� ).א�)�2

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 227: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RRY

@ŠØÏ@óÏ@ó�ÐäÛa@ÝßbÈnÛa@áîçbÐßIónÈ튑@óÜÇH

�����������#��������cL�H�2ل������$)����'�h�,���9/�د�#�$�6��%��;�����)١()��0א�:� -�#�$�6)���� ��: ��Tא%��E ��و!�# �Tא��\����������KL)�א�����KLאX$��א����.��������K��א�����')����#F#=ج�����#�$�6�

��������������b�9وא��h�#�0א�א��W�9$����G(א���H���#�9,���ج�א�:�!�#��o <���!��#�H$�aא��[�`��bو�����������9�:Lدא������OE��2و�'�����و�A�$)�6د��LXא�� � G�E�(ذ�������Q� � �AGא��H`ل�'وא�Nאن��/B���

��� :)٢(������/a#:�9#F�د�١�!�Mg¤�وאא�����. -�א,�Q,�(#Eوא�#�=$��Qא��٢cא���4`������א����; ��و�$. ٣��G%وא�- .���א�) .������ض�D�Fل�א��c-�وא�#\�$�٤٥fא����. ٦� ��cXא�Qא��7%א��[و�Qوא�وא���� F א���Qא��7%א���. ٧��������� F وא��\�ص�א���Qوא���2א�Qص�א���7%א�\����H .G�:��B��6'�oA�Bو�Kد�����

���������Dن�وאz��]א��Kو:��و�� ���cXوא�� F�����وא��$�� ��وאDد!�;��i���6 ��وא�� �Q��Fא�#��Dوא�L���6� ��c.

.٧، ص ١٩٨٣، دار الحكمة للنشر، بيروت ٢فاضل رسول، هكذا تكلم على شريعتى، ط ) ١(عن مفاهيم التعامل النفس لدى على شريعتى، انظر بوجه الخصوص على شريعتى، ماذا يجب عمله ) ٢(

.، وما بعدها١٥٢ترجمة مركز البحوث والمعلومات، بغداد، بلا تاريخ، ص

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 228: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSP

òîãaŠí⁄a@òî�ÐäÛa@lŠ§a@NNkîÛb�þaë@—öb–¨aIQH

��!�N�H�4ص���������� .#:��/�@��� ��אX$�א�G(א����א���yא��hز��:��`�\N��Àن����ن�_# G `L�_#«�|��0ن�'�¤Eذ����،� G(א����א���Q�$�#Gل���N�W�:

١���c���� G�(א�����א������ . ��H���]Ac/�א�Qא�\�אع�אGn��bو����א6D/��:�<א:��א���-��������������� ���*�$#�Q���\�#��!�H��Fوא�#/�$�א�������Q.�אDو�����.���א�����KLوو��Iل�¿

�����������W4!�� �fא���!���'��rذج��# �Tא�#/�$�א�QאX$�א�� gא��]Mل�א����אق�و����#�E,�� אX$��א� ).0.�م��\�3א% �ن�وא% �ن(

٢������Nא��RA��#א%�;�������������3א������H��F#$�� . ��אX$��א� ��!�,�c<א:G�(א�����א���W���א�F#cא�Lא��� �Lא�IXوא�Q�B�cא���m�L����� .אX$�א�

٣����� �� ��א�#�#G�(ل���:����א�����א���F�#cא�����!��8א�[#�ل����F c�,و��/] �AM:�H��F#$ ���Qא�)=ع(#�:�(� :و0

��$��Gא���Q��M]ن�وא��F ��=��%א���� .א���א; ���א�[\�3א%�������� c'و�� �yא����ع�א�2��#��c'ل��N�W��T�4$��وذ�Aא��Q�h�%א��� �c'ل��F�#�cא���

�`�Ggא�W��W���L�;���'ع��]$ .א%��Q�hא�$�4A��א%#��;�S���Aض�b��G�9$א���F#אع�'و�א��gא�T ��:���.

��אX$�א������F'�/�:�9א����א���א; ��אX$�א� ��א:\����������G(ن�א,:\�ل�א��@��3!�����9و��0א������������������/��،9G(���;א������� G(����Eو��0 -�و����(��W����F ��0�9*�א�� ���:�����H��!و�K��د����������������������W��_$�#G%����9!_�אt;��:ش���b�9وא��G(���א������ G�(�����Eو�������E���K��د������������������،RA���E���� ��אX$�א�G(א����א���y ���c'����א������ �G�(א���H���#א���Q�$�#G��

���W�����Eא�#��VhLوא�#�אزن�א�[ �����!_����������������9و�����N�W�����/J$�Wل�������������0LXא�RS#�����:���Rא��א�Qא�[�� ��و�uو���א���Iل���د�W������hLאX;��ع�s�/$.

حميدة سميسم، تحليل منطق الدعاية . الإيرانية وأساليبها، انظر د بـشأن خصائص الحرب النفسية ) ١( .٢١٠ـ ١٨١، ص ١٩٨٨الإيرانية

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 229: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSQ

ò���·b¨a

���������������������o ذ�:�G#1�م�>�� ��!��o��������:��/(�Iא��#�oFא�[���G�(ن�������א�����א����������� Mj��0��Eوא�s�0�� ]j��\�]!�T��G�%وא�QدوאDא��������MIא��/�@��� -�א��[��!���א�Qא�[��

�@�/��;�}��;�م�א�G�Xن�����،� F وא���RJ�#وא��H I�#א��w E�W���O AG����$�E�K��0و�����$�h�����������cא�����,�� ��Kد�א%#���/ Eא������0L�M:��0'ن�Lو�h�H I�:��/J$و��cL�F%א�w E�W��

�������������bوאد�KL�t��L�;��F و�����iאدא��وא��#�،�$L�tא����] �]a ������s�E'ول���ن�:4/'�W$��א��א��و�o2'ول�'�Iل��������������������AGא���Ot$'��iن�����]��،�$�4Aא���$L�:�����c� Gم�א��J�� و���!�#�� ������������������ c�cDא��א�[�א�W��Rن�א����H!�Qא���!�� G(وא����א����G(א���H���#א���K��0���� �AM:

��א�ن�;����/��א���א;��א�[�$-�� ���و;�`�Oא������������G(א�[#�ل�א���������A�#%א��O!L�u���9.��وGF ������0وK�I��%א�� G(א����א���y ��c'�Q�] AM:������2�!.

�������������� ��و�0G�(א�����א���y ���c'�Q��cאLد�Q��/�'���;��0،�(وLXوא���6X$�،�א��א�������c� Gא��- FG#غ،�א����א,;#\�د$�،�א����א��HG��(ق�������G:�!�HF�:�y ��cD�0*�א�o ن�>

����������Dא�� G�(א�����א���s��0�� �]a#��T!�4�:و��������و;�،� -�א��[��!���א�Qא�[��Mj��0و���c�c���������������E��0�� G(ن�א����א��'��/F0'�f`�#א���W����F��Tذ���� ��A:��:�..���Wل�و��#;��0

������������ �9���و�و�h�:ذ�����: �Tא�������4و��و0��VA\:א������Qدوא'�o ��@ن�>��-�P���$��I�������א���O،�وא�[���Kא%���������..��Bو��Oh�/�����B��t�#]:���/�@����0א��������/������M [��א�#

ذא�������/�>�،�'�����������������������,��ahن�����:�Wم،�و��.iא����ع��0�� ��� �cو�R�Nא�[�#�ل�'ن���������{=iא�W�����]���`�%�!�_G¿�����$���/��H��(د�א�L��� �L�\�#;,א�.��]jن�'��i�� و�

����bوGh��W��bא�14\ ��א�)�د$��������� �א���\�����Wدون��MN��وאa2��و��א��HE#��د�Kو:�)���9���� ��Fnوא�.����������������W����F��Â��$�،H��6و�����H���#���M����*��0�hو� ����M��%و��0א�א

����������O A ��:���OhL:�א:G(א����א���� (�:��N�$ذ��9����M¥�_����H�4�!�3�;وא%�א�Q��4�%א�:�$������ :و ��و

١L���Dא�� A !�� E�����. ٢W�D�!ل��NXא�� E�����.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 230: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSR

��א٣��Tc�F#م�א���� N�� E������ .Gn��א�[��٤� �Bא���K�Eא���� #(:�� E�����.

��א��D$�����و��G��(א�������a ��� ��] AM#א��Q���cאL�א��������Q���/�'����;و)����� � �� א���\/�� ��א�) �Q�(Gא�#��:[N�3 �0�3*�א���Fذج،�,���ج���������W)�א��cXא`��=$�F#ن�א�'�� وאX$�א�

���F\�ص�א�[������������c�,ص،�و�\�gא�א��/!�*�����;�bא����b���(א��L��BXא�� �� c�cDא��א���א��Gא8 �� ��وא�#�)M1#وא��H a#א��Q�$�#G�.

��و���������$��Dא�� G(א����א���= ,�'ن�'�0-�����})� ��N ��)�א�cXא`�A:�����ن�א:)�;/�������EאD$�م���������������������������bא%��א�WBא���א;��وא���!��و���2�!��/������0��Fnא�yא��������E

���������١٩٩١��م���،�وא�����א���وא�� �������١٩٦٧א��G#����م������ =�وא�1#\��F#א��'�Aد���F#א�o������������������ocو'�K�`دא�� #.�وز�دא`��Kא�cDس������Xא�H t#��8)/�م�א��h��;و��א��#����o��Hא%# [��������������W��o<'����א��,$��Qא%#a��Kو�H!��/`�( Eوא������ c� Gא��b�]א��Q��L���y�#א����0

���Dא���אق�وא�*�+�� ��¥�MM:/��א���وא�(�:�H�h'�K�0�������$�hم��/(��HN� ��א���! ��و� ���'و��������������������E�� ��و$#F=ج�!/����E�ود�א�6�#G(א�����א���K��0���W���oA��$��G�(א���H���#א��

�Nz��O� Eא�# �ن�. ������� ���$��Dذ�ج�א��rDن����ن�א��(و -�א��[���)�א��cXא`Ma#!�� �#$��F ��6�$��א�����2

���� ��ذ��o��TאN#�ط����������@ن�א�rDذج�אX$�א�����زאل������.�!����א�Qא�[������Rوא���V2م�א�����2�������������������m;��#א��W��� ��و�0�H�h�����0א�א�rDذج�$���G(وא����א����$����!�K���א��- �0�(�

�������������� �$��Dא�� G(א����א����M������$�_�E������ �)א�#��( �Wא:�Gق�$�������W)�وא�cXא`��������G (א��Hو����/:�] AM:�o �<������!Lدون����א�W�9و!�����2و��G�(���A:�:��)��وא0D�א�sא�#

���������Eوא�s�0�W���$����:�HJ$�9א�0�8א�א�#��ع�و���Lذج�:[�3و�F��0*�א���Wذج�����r'�H��!�� A]#Gو����:L�tEא��[��!�א:���و�R��:��0.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 231: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSS

É�����uaŠ½aë@‰…b�����������–½a

אق�א���،�ط�−١��ون�א������א��������אد�١א���،����������،א� .١٩٩٠،�دא �א

،�ج�������������� −٢�&���'(��)&* + �א,�،�א6'����٢،�ج������415١א�41 ���012�3א/.& �-����א ون،����אد��� .١٩٦٩א�7��8وא

٣− 4 <،��0�& א=�� 5>�א;�2אد�وא?@ �א��������אد�אABCאق�א�&D١٩٨٩.

٤− �������������+11 I،�א; �G�1Hא?� �Iو���Jد��Hא;(+�(�������(Jدو(7�1،�אH�L،�)NJ����OP&ل�א ،��Rو=،��0'��2�SDوא����'D .١٩٨٣دא �א

٥− ��������������� �Uدא �א�،��*&2����J�،��1�J'�،�אXC,�ل�وא J<�א��م،������OVSא&�Iوא����& .١٩٨٩א������Yא;�?�0 ���

٦− �Z�،ط�א;��م�،RH�[Yل����,XCא;2\م�وא�،��H٣א�،�� ,Uא�['&�א��S4?��،١٩٨٤.

1 ،���b1c���1X��1���1 ��3א1a`� א=�א�_�،،�ج������������� −٧d��١���،�����ون�א������א�،�دא �א .���١٩٨٦אد،�

٨− ������������������،=�2&SDUא����1�J�، �1،�א1XC,�ل���1��RH�1[Y-�א;12\م�وא���1��2وא04]���1و�5�e�&? .١٩٨٢א

�Iد א��=����א −٩H� �Gאf��S4?��،�� .XC١٩٧٧,�ل�وא�����2א�و

']\�-،��Rو=� −١٠��'� .١٩٦٧א�IR0��،�?S'�SאU& د،�دא �א

١١− �g[11h�i�11'8א�G 11j��'+11'��،11>אقX C���011وא[�k11-�א��i�11'8א�l�11DאS11?&ش،�א��������������4 ����وא�*���S0א�@�=�א�Uوא�n ��Uم�אJ����o�'`14 א=�(�1ون�אa�1��وא,14p

.���١٩٩٤אد،�.�Sط�2�=����

١٢− ��������Rf�R4+*������ �،i�'8א�G j������)א tل���q�1* �،r�1sא��1،�א���1��2א;� �������אد�� .0�١٩٨٨���s���،I &א�u&VSوא� א��=�א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 232: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RST

د�و��?&&*���אY]��2،�دא ��������������� −١٣@1 ���S12אa]��1،�و2]�د�א���D'��gن،�א��*�، 1��*�،I H� ���،�א� .١٩٦٤אs0`��א

١٤− ����&X�،س�S12�، �1و*����������������J}&ذج�"�w�1xא�R�41Uא;2\���1وא�����1���1א�\�1d=�א�و���[+14 ���،����אد�������"א��1����*10��R1f�R4+1���1s���I &א�u&VSوא� א��=�א� �،١٩٨٨.

�وא4&ز�|،������������������� −١٥�0'�l41?*2�I �S1*���1D2�،I �S1'��1אC*41]�ع�א;2\��1،�دא ��12~�א .١٩٨٥א ��ض،�

1 ون،�C وس�������� −١٦Btو�o�1'B�، 1Y��1א��"א��Uא���O��1a��1א� ��C���S1D وس،��� �����7"�١٩٧٣.

١٧− ��11��2�11 ��=�و���S112��11[����11j"G �11א�11د ،�א;112\م�وאL)�"�&11']א���S114?��I H� ��،�א,U١٩٧٢א.

١٨− �������gא���، �SYא��S12����1��،�1���aא)�'�� �G �`�ن��2م�)�א;� אj١٩٧٣و���� �،���،��� � .�١٩٨٨אد���*+0��Rf�R4���s���،I &א�u&VSوא� א��=�א

١٩− ��������������� c�pو��['? 15><،�א?�G�4א��(��אUج�א�s01Uא�5،�אA1.C��1א� ��G<1jא�O�S1א .١٩٧٤א���0X��j�����k�[�4א�&���،�א��د�Iא&�������אد�

.١٩٦٧אg+j�،g+a،�א;2\م�وא�و�،���N�|��Dد ،��Rو=� −٢٠

��R��،-+1j��I]�،�א;2\م�وאXC,�ل����RH�[Yوא J<�א��م��2~�א���������� −٢١H�?l4،�א١٩٨٤.

11 �Gא0@11+��،�)'��11א@011&ن�א;ذא��11s���،��112א�l� �411א;ذא�������112 −٢٢aא;112\ن�وא .وא4'@>�&(�،�(�+�ن،����אد

.١٩٧٦אa'�،�2'�،��-�א;2\م�وא��'&�����،�وزא �Iא;2\م����אد� −٢٣

���1��2אU`�دI،�)'��א@0&ن����������������� −٢٤���b4'1N4]���12و*C01@�7אאa]�א(�1،��&�2�،�1'��1א .،��5(&ن�א�ول،����אد��٩،�����sא�l� �4א;ذא��2وא4'@>�&(��א��د�א;ذא2

٢٥− =�G�I H� ���א� �א?@ .�>��S2�،Iא'w�D،�א;2\م��b� �X�bو��bSH،�دא �א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 233: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSU

٢٦− �������������+���א����SD��،���2א�b�*&4א�o�'��،�@D,��b���אد�.�א��S2�،�* <8א;١٩٨٤.

٢٧− ���������s,� א���1א�����2א�oB�1��،�0+1j�،�S�1B�����<5 Uא�Iو�)��s4s*א&��G&'�Jو���)&��u&VSאU+4]�-�وאU��g��H،����אد�(�+�ن���� � .١٩٨١א

٢٨− �،w�0 .١٩٧٤א8]��0،� و��א�،�*�sد�א0@�7وא�sYد�א����SD��،�5א/دא�Gא

٢٩− ������������b�*&4 �Iא�b�*&4א+���������SDא� א=��� ���دאh���،����+1 �Iא�b�1*&4א�دא=�G�،אد����،����+ .א

٣٠− ��11 �Gא0@+��،�وزא �Iא�����وא@0&ن،�'+'��אU&�&��2א,�IR،�����������אaא�،> ��غ،���1 .١٩٧٩،����אد�،�)٣٨(א��د�

.١٩٨٤،�دא �אR�����'Dو=�،�NJ٣&ل�א�lDא0@+�،�ط� −٣١

٣٢− =�G�=وR��،���'D .�o+fא���غ،�دא �א

1 �Gא0@1+���א;�1 א��'��،��?��S4א�0U ،�א� دن����������������� −٣٣a��1ز�15،�א[���@D,1��،���1غא١٠٨٦.

��א����a،�2]�ن،� −٣٤�� �Gא��S4?��،i�'8אj١٩٩٣א�8אع����.

1 ��S11�)��� &1.t�،gل���� −٣٥��bXR1و�1�0>אbX،�5'���11א/دאG،���:�א�1و <،� ��1ض���S112א .١٩٨٦*��������אد،����אد�

���א+�����א�8 *��،�)'��א�0U ،�א��د�� −٣٦L)و��و��٢٢��1( ����j�،|�1،�א; �G�Hא٢٣�(�g� �X�1א�ول��g� �X�7� ����)�� .١٩٨٦א

٣٧− ��������������������I�0و1 �Gא0��R1f�O1P�،��+1@0�& ���م���Zאaא��� 1L)�41 ��3و�12Zد����415�Iא .١٩٨٧א�و���א�2����N�8د����45�Iא�4 �����3אد�

אع،�)'��11s����11א�u&VS11وא� א��11=�� −٣٨,1111 �nא;J��11���11�\2دא�IאV4'���11D�4א ���،�א��د�� .١٩٨٥،����אد،�)١٤(א

٣٩− ���� � �Iא�����אH� .�١٩٨٢-�א�>و�א,�s&(��وZ אد�Iא�o��?4א&���א

،��Rو=����������������� −٤٠�0'� א��=�وא���� 1���1+��אUא�،��� 1�1 �Gא0@��1����+1אD01U��אaא١٩٧٢.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 234: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSV

٤١− �I H� ����א� .١٩٧٥א�����2א,��s���،��)&�sא�u&VSوא� א��=�א

٤٢− ������������� �1 אق����1���S1א��SD��OP�،�1&ع��� و(�&،�����sא�u&VSوא� ���،��א�א��=�א .���١٩٨٥אد�

٤٣− ���'+11'����0�D+11'@11 �א� V4 115>�א�L011��u�11P]��א��،��'���'11+@��א���11��2א;�11 א��d �،��0�D+'��=و=�٧٢د א��R��١٩٧٠.

٤٤− =�G�I H� ���א� �א?@ .��������א�'&م�א+'&��5،�دא �א

٤٥− �����������������D��،�����+1 א=�5'���1א14dC,�د�و�א�'1&م�אh���،��1* �8��1��2א�1 ���אL)ع�&S�I H���١٩٧٢ و(�&،�א.

���4،�ط −٤٦.��'2��'?Xא��?H�،oh���،و=�٢ �&لR�� �0'��[?a�١٩٨٣دא �א.

٤٧− �����11�&411 �Gא0@11+��،�دא �אaאد�&����11א 11 .�s�11*�،�411ن،�א���11��2وא���411אم�א�I H� .١٩٨٥א0]&ذ*���'��2�SDوאY]|�א/�،�א

٤٨− אن،���S2����jא+\م،�2'��א0@�7אC*4]��2،�אHز�I H�١٩٧٧.

٤٩− ���������������،I H� د�و�oNJא; .�د�א0@+�،�א@'��12�[4*Cא�n&'+1ز��1אن��]D,1���1@�،�א١٩٦٥.

אق،��� −٥٠�1+�� ،���S12א+\م���J،�א�����2א�� �?������א��).�١٩٤٥��1�١٩٥٨(א�� .١٩٩٨د45& א0��Rf�I�d�،I &+��א;2\م�5'���א/دא�1�G*��������אد،�

٥١− ���1+�� ،���S12א+\م���J،�א אق�א���)١٩٣٩��1�١٩٤٥(����2א���D(������א�� �، .��١٩٨٩*+d�،R4+��א;2\م،�5'���א/دא�G*��������אد،�

،�2]�ن�������)א;�1 א��'��(א�1f�،>��+1ز<،�و��R01א1k& ،�א;12\م����������� −٥٢�10'�o�1Yدא �א�،١٩٨٧.

.����١٩٦٧،��,�g��،�@Dא��������2אد� −٥٣

٥٤− ����������،���2�����*+d�R4+��א;2\م،������1'&م،������o1]1&د،��w�1x&Xא��SB ����א�� � .5١٩٦٧'���א/دא�1�G*��������אد�

�ون�א�����،����אد������ −٥٥�1 �Gא0@+���א;� א(��،�دא �אaوא�G�1H ;א�،I��1��،�+1��١٩٨٦.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 235: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSW

.�١٩٨٨'���D0��oא�����2א;� א(��،����אد� −٥٦

א��dא;� א(������אد� −٥٧� �Gאaא����،G aא(��،����א �Gא0@+���א;�a١٩٨٨א.

٥٨− ��� � .١٩٨٦א�����2א,�s&(���)'��א4+U�oSא

٥٩− �������������I H�'?G�4،�א����� ���א,Uא����k0@+��،�א �Gאa2'��א�qא&hJ�،1+��،���1لא١٩٧٢.

G،�ط −٦٠a2'��א�،R0��،��@.و=�٢R�� �0'� א��=�وא���� ���+��אU١٩٨٠،�א.

٦١− ����������s4 <،���S2א�x�5���0U،�א�����2א,�s&(������2]'���א[�1�Rא�s&د�א+&��e،���א�1����*10��R1f�R4+1�1d�،I &1+��א;12\م�5'���1א/دא�1�G*��������1אد،����אد�����������

١٩٨٩.

٦٢− �����������11?� ����Gא��11&ن�א��� ���و(@��(���1،�و��1،�אjد�)���ل�و��)'��א�0U ،�א .١٩٨٥،��� ��S.�،7ط�)٢(

٦٣− �������������� ���א,Uא����kא�،��1 ،��1�J،�א;ذא��12وא1+�����א�وH�c���،I H�'?G�4،�א��١٩٧٨.

٦٤− �����������1SD41 ،��g+1j��\1،�אH�c)�'��0@+��� ����د�'&م�������Rf)�א;� א �Gאaم�א&s@U �������אد�� .0�١٩٨٧���s���،I &א�u&VSوא� א��=�א

o�'B�،=���1N�:������،I،�و����oא;2\م���� −٦٥H� ��،�א,Uא�['&�א��S4?��،�H &DXو��sX��)١٩٧٦.

٦٦− ����l���J�،ز��אن�،�d�S�אXC,�ل����אC�6=�אC*4]����2وא�A&���وא;دא ��،���������S12א�،I H� .١٩٧٤א

٦٧− ��������������R4+*������ ��� ���S12א1a+-،�12,�م،�אA1�Cא�����Xא��1 �?������א�i�'8א ���،����אد�� .0��Rf١٩٨٨���s���،I &א�u&VSوא� א��=�א

٦٨− ����������������� �4�Uא��?S+��S12����VN�gאa]��1،��]��1���1אg��1،�و�]����S2א'�w�Dא I،�٣א'���ط�H� .١٩٣١،�א��S4?Uא��4 ���א?�<،�א

٦٩− �������������1U��1 ���1�J�،g،�אL01U]��א�s,1&(���א��s[�1L0XوR������1k�[2Jو=������:���S12א١٩٦٧.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 236: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSX

٧٠− ���������'+'��،O��1 �g،�2&אd�،w1c`����א����S4א;2\����وא���������א��~�א��S12א�e�&? ��،�א�U�2١٩٨٤~�א.

���SאR18و�و�Hد<�(�]�ن،��'���o`]&ن�א�����2א,�s&(������������12وאن،�(1&א�،�و�1,����� −٧١ ����و o[2��d،�)'��אu&VS،�א��د��������������א��12��s*&1Uא;ذא��1112وא4'�@>�&ن���'���א

.١٩٨١،����אد��J'&ل�)٥(

٧٢− ����������g� �X�G j�����)&�s,0@1+���'?��ن�א1 �Gאa�1،�א?��q�1،�١٩٧٣א�1>אو<،� .2١٩٨٨\م�5�1'���א/دא�1�G*��������אد،� ������*+0��Rf�R4�d�،I &+��א;

٧٣− ����S� .�X ��3وDX& ،�دא �אR��o'Yو=،�D2�:=�G&אن،�j+-،�א��I&2א

&*���א`�V،�ط −٧٤&?���،��J�،��D2٢�I H� ����א� .١٩٦٤،�دא �אs0`��א

1j��1[�)�،�1'2+-�2'1��،�1�?'��א; �G�1Hא�1و�،� ��1����*+5�R4'���א�(&ن���������������� −٧٥����*�،����+ .����١٩٨٤אد�وא

٧٦− ��������������� &+ ��gא�X�I�� *�،��'��٢٢א�&��א=،�j+-،�א��'&������وא�����2א;� א/١١/١٩٧٩.

1 ���وא��SD4،�ط���������������� −٧٧L0��?��S4א�['&�٢א�&��10،��]2��1'�1،�א;12\م�א�1و���1-�א�I H� ��،�א,U١٩٨١א.

٧٨− ��������������G aא�o�1 ��o+f�=��'[2�،gא���غ��g���'��&5و�� ��،�א����S12�،>&+1א?@א ��ض����l� �4'� א��=�א�����0وא��� � 5>�אUא�،����+ .١٩٨٦אa'��א�']���א

٧٩− �������������������U����1 س،���71אg��1،�و�1']�ن�א�1D8ط،��1X ��3א@�g1א���،�وزא �Iא�4'���א .١٩٨٠وא�OVSא�']�،����אد�

٨٠− �������+�����א��S12�،�1@�Dא1a+-،�אU���1�cא14dC,�د������1א�\�d=�א�و���)'��א .١٩٨٢،�)٣(א�و��،�א��د�

.���x�5١٩٨٦\�،�א;2\م�وא J<�א��م�وא����2،����אد� −٨١

٨٢− ����������=��&j��'(��s4s*א&��l���J0@+���و �Gאaون،�א Btو���(�l�Hو�،�+�S?א .١٩٨٢،����אد�)٧(א;2\م،�א��د�

������R+@Xط"��G�45אI��a"א?�G�4אU�س� −٨٣X�1١�I H� .١٩٩٢،��\�دא �(� ،�א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 237: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RSY

٨٤− �u&VS11��11� � 115>�אUא�I�11و)�،�)&�s,1111��،�11 وאن،�11j&ل�و��11��oא;112\م�אX�@05 .١٩٨١אU+4]�-�وאU��g��H،����אد،�(�+�ن�

@-،�א�r�Yوא+\م،�ج −٨٥������2�SDאد�١)]&���2��� a١٩٨٨،�دא �א.

@-،�א�r�Yوא+\�،�ج −٨٦�'�����2�SDאد�٢)]&���2��� a١٩٨٨،�دא �א.

٨٧− j�S�����2�SDאد�)]&��2א��� a�4 �3،�دא �א אق����א� .�١٩٨٣-،�א

���،��)�א;� א��'�(א����1H�،��1 ون،��41&<�� א��iא;ذא��2وא4'�@>�&ن���������� −٨٨�'���א���u&VSאU+4]�-�وאU������g��Hאد،�(�+�ن���� � 5>�אUא�OP١٩٨١.

٨٩− ��������������� ����������+��אUא�،�)�� �א,1)��B&S1)�،��Hא 1�Z�I��1j�،�1[אد�������،uאAوא١٩٨٣.

٩٠− ���������)&�s,11 ق��?��������S4?��،�s41V:��]1&د��1��j،�א���1��2אcو��sS��1�Jو��s'�و��1=�G�،I H� ��،�א,Uא�['&�א.

����*+��R4)�א;� א��'��(�]1&د،� ��ض� ��j،�א��������2א+�����א�8 *����������� −٩١�� �������אد�� .0��Rf١٩٨٨���s���،I &א�u&VSوא� א��=�א

15>�א�� −٩٢��������������h��0� j������+@0 �Gאa����2وא�'����SDX1&��=،�}�1ذج�'�Uوא�u&VS1 .١٩٨٩א��و�א;� א(�،����אد�

٩٣− ������������111d �،��&�A �Gא0@+��،��'+'��א�����אaא�، �0'� א��=�وא���� ���1+��אUא)٢٩(=�G�،=وR��،.

٩٤− �����������Rf�Iد45& א���� �،G aא�����H �J14,�د���dCא�o1&א����0��2�،�1X�0���،I &(�ن،א .5١٩٨٧'���א;دא �Iوא4dC,�د،�*��������אد،�

٩٥− �I H� �Gא4dC,�د������א46]|�א;(+�(��אaא�،�\N�، ,)١٩٦٥.

�Gא0@+��،�ج −٩٦a�٢،�ط�١אI H� ،�א�0'��2�SDوא�I H� .�دא �א

ق�א�و��،�. ��5אSDU&�2=�א'�0S(��،�دא ������������������ −٩٧�11 א�qא; ��1��G�1Hא�J�،�o�1S)�>�1دH .�١٩٨٥،��Rو=�א@� א�

א��R��،oو=� −٩٨�Zو���)&�s, .١٩٧١אj�،�)�H�،>�0k&ل�א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 238: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTP

.١٩٨٢א&אد<،��]��RB<،�د��I<s*J�oא;2\م����א��~،�دא �אR��،IR+Uو=� −٩٩

�|�אU'�،�ج� −١٠٠�Sc�����'+ .١٩٨٣،����אد�١وزא �Iא;2\م،���א�|�א

�|�אU'�،�ج −١٠١�Sc�����'+ .����١٩٧٣אد�٢وزא �Iא;2\م،���א�|�א

�Gא;.��2،����אد��−١٠٢j�،��J���١٩٨٤،� ��ض�.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 239: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTQ

òº�½a@‰…b����–½a

١−��� X�،���D8א�،&D� J�:وא;2\م،����אد������ .��S2١٩٨٠א ����gو<،�وزא �Iא

��J١٩٨٤ و�o،*& ج،� −٢X�،�:אد�������U�� .o��2���J١٩٩٠،�א��S4?Uא

٣− ����������~�� ،�����א��&��1،�א��1�k،�אR41�Cא�����Xو��1���1s� �Xא�0'��2�SDوא����'D،�دא �א .R�١٩٨٧و=�

٤− ��������������� 1X�، @,1(����1אa],���0�& א=�وزא �����I:���1 =،� وCن�،�א?��1�����41د *��1א .١٩٧٠א����،�د����

٥− ����<5 ���� X�،א;2\م�o� 5>���وو��Uא=�א ���Uא�� I،�و�5DB��S��Aو��4���،&?0�1،� .١٩٨٥،����אد�)١٣(א�u&VSوא���A��l45��'+'��،=��&'�Uא��د�

٦− ��������������<�<2����&Xو�l�D82,�م�א��� X�،bS���Jو� �0 ون،����(��אBt0?41&ن�وH�،אون 1��ون�א����،��'+'��אU&�&��2א,�IR،�א��د�� .١٩٨٦،����אد�)٢١٨(��S2א��دא �א

٧− ������������u&VS 5>�א��� Xאن� sc�������\�;א���SDUא ،�א ���10،� و��א�،�15��wא��1��،=��&'�U��١٩٨٢אد�وא.

11 ��٢،�ج١دא(��11ل،�5'11-،��&�11&2��2'��11א/��11 ،�ج −٨X11&ن�:�ن���Uدא �א�w11�&���011� ،����אد��0١٩٩٠'���Aوא.

٩− ���� 11X�،�����+11��11+��:�دو (�11אن،��11f،�א���11��2وא���11��2אUزق�א�،�א �w11 א ،��Rو=،��0'� א��=�وא������Y١٩٨٣א.

١٠− ��� 11X�،�� &X�4115���110�& א=�11H٢��م��411&�،�ط.��د:دو�11 *�b،��11& ���11��،7א .2١٩٧٧&��א=�،��Rو=�

١١− ��������� X�،�����+ �w،�دא �א,���V،����:�دو��n�01،�*�1ن��� <،�א�����2א��� وق�א .١٩٦٥د���،�

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 240: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTR

١٢− ��������������،=��&'�Uوא�u&VS 5>�א���� X�،�D'+'�><� 1�4 ��lאد�1 אن،�*�1ن���1 <،�א .���١٩٨١אد�

١٣− ���������� 1X�،���11 אق�א��وزא �Iא�����وא;2\م،����אد���2�g+1j'1&אن،���:� و،�*1& ج،�א١٩٨٤.

١٤− ��������� X�،ج��&ش &*�G 1j�،1-�אدو د*�،O�1��:� دא�، N�)�C&)م�و&H �]&د�� ،�2]�ن�?@ .١٩٩٢א

5>�א�u&VSوא�U'&��=����אد� −١٥���� X؟�b'[2�l¡2�،�4'�،���ذא��� .١٩٨٢.

5>�א�u&VSوא�U'&��=����אد� −١٦���� X�،�04��و+�١٩٨٢.

�w،��� وق −١٧� .،�א�����2א+�����،�دא �א,���V،�د���،��G=א

١٨− ����������� 1X�،و�¢1&زJ�7�1)دوJ�،7[�1*�، <1� ��:������� ���+��אU�1א�א*���Hא 1�Z�1א�* ،��Rو=��0�4��wوא'١٩٧٩.

��Rو=� −١٩�0�4��wوא����� ���א,Uא����kز��،�א�&�Jא����،�SH� .١٩٧٩א�,�gא

٢٠− ����������� X�،غ���1 2�G'��אaא�،l�1f�>�1H�،£�1�'���:����� ?+� ���א�S�4�C א=�א��� .١٩٨١א����،����אد�

٢١− �� X�،�����+ .��S2١٩٦٠א+\م�.R��bX�Vو=�:��Rز ،���0،�א�����2א

٢٢− �����+١٩٨٤،��&�?&�)��'���א و���(א��&س�א.

٢٣− �� X�،د [4Uא�،RS I:���5&،�אH� ��،�א,Uא �א� .��S2א���0Uא���SD��،�0@aא

٢٤− ��،�1X ���،&�1X �o�'V4א; �G�Hא+����،�)'��א�0U �א��د�5��[�L0X�oB���)٢٢��1�٢٣(�7� ���،�)�� ��gא�X�1א�ول��g� �X�،١٩٨٦.

٢٥− ��������� X�،�s,��,Bو��sX �`jو��s� �Xن�و&� �&+���o(&�،�א&[N�، _ 5�:�o,���e�&? .١٩٧٣א&א�'�،�و�5��אSDU&�2=�א

٢٦− �� X�، &א���&�J�:� ،�א,����SD��، d���bc=�G�I H.

٢٧− ������������ X�،i�'8א������?� �Gא��aא��� א*�،I Uא�¤�H� �0��زن�:�n \5،� א�><،�א �2]�ن��0 ��5א� د(���'��2�SDوא� .��١٩٩٣د،�א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 241: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTS

٢٨− ������������ X�،G a1>����א�*&5 م�د� <�وא����kא��&��،���:�5\وز��14>،��15 ل��1&ن،�אJ ��Rو=��0'� א��=�وא���� ���+��אU١٩٧٤א.

1&ن،��� −٢٩&5������ X�،وא�א;2\م �jJ�،o��1���:�����،وא;2\م����� �Iא+��ون،�وزא �IאN�)�١٩٩٣ J�u�PJ�<5م�אn ��U،����אد�.

٣٠− ��������������� X�،����2وא;2\م�1 ون،�2'��1א01@�7אC*4]���12وd`����אBt1+?��و�&)��&5�: �د�����0 .١٩٧٨(>א ��2&ن�א+&د،�دא �د����'��2�SDوא

������5&�'1>،�*1& ج،�(1���Iא@0&ن�א;������� −٣١X�q��.�3א�� �Xد א�������،��)�+)�:��'Uא��S2 ��Rو=��0���0'��2�SDوאc&��+��אUא�،w.�0 .١٩٦٥א

٣٢− ��������-D ��)� ��dאD-�א�V4X���'��S<�א�&م(R�15א،�Jدو د،�S145&א�2'��1אX�:د�&[� .j١٩٦٢+-�א��-،��?��S4אY&א <،����אد�

٣٣− �������� X�،��+@0 �Gאa1&ل�א��، 1f�0�C�:��R���0،����אد���]��א .�������SDא١٩٦٢.

٣٤− =�G�&?�&��،م�4��w-�א�]�ل�وא@\j-،�دא �א�V4�0-،�א.

٣٥− =�G�،&?�&م���4��،�دא �א�[� ��5אaא��������<�אC(�>א�� .��hאY]&د�א

.���١٩٦٨א�]o؟،�دא �א4�م،��&�?&� −٣٦

&*���א;.��2،�دא � −٣٧&?���،o�������¤�S2و��\N�، [�p�I H� .١٩٦٤א��U ��א

٣٨− ������ X�،G&'41&ن،�����0א��،�)١(�N¦�א��a¥،�)'��א�����א�*���S0א��د��:��� ����אد� ��|��0'�¥��aدא �א�،��)�� .١٩٨٢א+��0א

٣٩− ���������،G aא;.������2א���*& ���א����،�א;.���2و��?&?+1�1 ���א�S�41�C א=�א��� .���١٩٨٣אد�

٤٠− ����0 �Gאaא�،o�� 5>�א�u&VSوא�U'&��=،����אد،��SD&ع����1 א <،�א ������ X�،��+@=�G�&�)و ��.

��1�u&VS1א1U+4]�-�وא1U���oS1��،g��Hא;�01dع،א��د�Zذא�2=�א�ول���������������� −٤١� � 15>�אUא=�Gو(�&،����אد� ���،��SD&ع���� .א

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 242: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTT

٤٢− ������������1)��1 ،�*1&ن�א ،�א��sS1Yא� �?�)�����i�'8א�G j������\2;א�o�'`14 ��)�אX�: ،�2]�ن��]&د�� H&م�و?@ ،�دא �אN�)�C&)١٩٩٣.

٤٣− ����������� 1X�،��+1@01 �Gאa�1'&ش،��� 15&،�א��:�������،I���Yא������D�1k�l�1S،�دא �א�،I H� .١٩٧٣א

٤٤− �������������� X�،���11 אق�א��2+���']�ن�و�'�������bc.�د:��X &1?�=،�א(1D&אن،�א@��1��g1א ��4،�وزא �Iא;2\م،����אد�?4 .١٩٧٥א

٤٥− ���4��&+١٩٧٥،��&�?&�)�����'���א و(אU&�&��2א.

٤٦− �� 11X�،= �11H��11ل��11 =،���11ل،���115 א=�H�:���� 11���11+��אU11+'��א��11+�م�א ،��Rو=��0١٩٧٨'� א��=�وא.

٤٧− ����������� 1X�،���&'1وא���G&'1م،�א���Hא 15�،��1H�:������،��� ������x�5א���gدא ���tق�2 .���١٩٨٥אد�

٤٨− =�G�=وR��،��'Hא���S4?U& א=�א�0��،�j�@5�،w ،�אدو'4H.

d,��א�� 2�I'��א�o2�@U"د�d�41ن��1&ق����אد���.�ز��A+1��1�J�،w1م،��H(�1ل�<������ *& −٤٩����1dא �1 ����"א�1 <�אX�،�:����������2�SD'��S�4d� ن����س،�دא�+f���Jو<�وRY����1א)

�وא4&ز�|،�د�����0 .١٩٨٠وא

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 243: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTU

Refrences

1- Bregsten, C. fred et al. The international monetary system, the next

twenty-five years. Basit University, 1988.

2- Cooper, n.r.. Develped country reactions to call for international

economic order in rathko chapel colliurn.

3- Dellgado m.r, the neurological basis of violence international, journal of

social sciences, vol. XXIII, 1971.

4- Encyclopedia Britannica, Chieago, USA, 1985.

5- Encyclopedia International psychology (Military), USA, 1979.

6- Frank, A.G. Crisis in the world economy, London, Heineman, 1980.

7- Fraser, Gindly, Propoganda, London, Oxford University Press, 1962.

8- Gandner, R., Brttonwoods, N., in essays on J.M. Ueynes, M. leyes (ed),

CambridigeUniversity Press, 1975.

9- Gaucher, Roland. Lesterrortaice, Paris Allbin Machel, 1963.

10- Green, R.H. Toward at ransformation of the International economic

order. Industrial world respose, in “Arthokochapl colloquium” toward

a new strategy for development. New York, pergaman Press, 1979.

11- Hankel, w. The financial crisis between north and south reasons,

lessons conclusion, Vol. 29, 1984.

12- Helleiner, G.U.P. International economics, disorders. Essays in north-

south relations, London, Macmillan press, 1980.

13- Hermer, S.N. the summerians. Chicago, 1984.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 244: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

RTV

14- Hornby, W.F, the proket Oxford Dictionary, the university press,

Oxford, London, 1942.

15- Jenkins, Brain, Statement about terrortism. The press of the American

academy of political and social siences, Vol. 463, 1982.

16- Jestin-lepocm R.R.. Enmerkar, revue de religions, Vol. 151. 1957.

17- Smith II. Thomas, terrorism and political asociation, annals, of the

American Academy of political and Social Sciences, 463, 1982.

18- Soggs, H. W. F. The nimrud letters, Iraq XVI, part 1, 1952.

19- Stretck M. Assurbanipat und die letzten assyrichen lorigeb is zam

unter jange ninevehs leipzig, 1915.

20- Tulistall, Jermey. Media socilogy A reader, London, constable, 1970.

21- Unckenbill, L., P.D. (2). The annals of sennacheib, Chicago, 1924.

22- Vasos, C.V. Radical technological changes and the new or the world

economy. The European Journal of Developent Research, Vol. 1.

1989.

23- World Radio, TV Hand book, Bath, Annual, ed. Abiduboard

publications, 1985.

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 245: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

٢٤٧

h^jÓÖ]<l^èçj¦h^jÓÖ]<l^èçj¦h^jÓÖ]<l^èçj¦h^jÓÖ]<l^èçj¦

��� ��� ��� �������������������

الموضـوع

٣

٧

٢٣

א�����

א����א�ول

òî�ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm

א����א ولא������א������:��� א

��א�#�"א!א��� �:א����א����$א��������� א

٥٧

٩١

١٠٩

١٣٩

١٥٥

١٦١

�� א����א

òî�ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb�c

א����א و א��+�*�:ل

�� א-,�+�:א����א���

א����א�����:� א-"���א����.

4�8א����غوא�5�6*4א�1�2��3:א����א��א0/

א����א:��9:� א��6;��א����.

א@?6<�د*�:א����א���دس��� א

١٦٩

٢٠٧

٢٢٣

�� א����א

@ñŠ•bȽa@òî�ÐäÛa@lŠ§aIx‡b¸@ò�a‰…H אא ول����א��3אق:�B��C*�� א������א��� א

��:א����א������5�D>א�א��������� )א-.�א��G�2(و..א

א������א-*�א���:א����א�������� א٢٣١

٢٣٣

�I�:א

/Jوא��א א�<�د"

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396

Page 246: òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J · 2018. 4. 14. · òî ÐäÛa@lŠ§a@ñŠçbÃ@Ýî•dm@J òî ÐäÛa@lŠ§a@kîÛb c@J HòîãaŠí⁄aë@òîÜîöaŠ ⁄aë@òîØíŠßþa@òî

٢٤٨

EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 2/18/2018 1:16 PM via SAUDI DIGITAL LIBRARYAN: 831699 ; .; : ( )Account: ns224396