NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

DOSSIER DE PRESSE CONCOURS NATIONAL ARTISTIQUE

« NOUVEL AN A LA FRANÇAISE »

DECEMBRE 2012 - JANVIER 2013

ПРЕСС-ДОСЬЕ

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОНКУРС

«НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ»

ДЕКАБРЬ 2012 - ЯНВАРЬ 2013

Организаторы конкурса: Общественное объединение «Французский Альянс»,

Музей современного искусства г. Астаны, Общественное объединение «Қолөнер»

при поддержке Посольства Франции в РК и Акимата г. Астаны

Категории участников: возрастные (детская и взрослая)

техника исполнения (рисунок и поделка)

Участники: около 1500 работ

Проведение выставки: 9 декабря 2012 г - 13 января 2013 года в Музее

современного искусства г. Астаны

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

ANNONCES DU CONCOURS / АНОНСЫ КОНКУРСА

http://www.culturefrance.kz/Konkurs-Novogodnyaya-skazka-po

Республиканский конкурс новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек

Организаторы конкурса: Общественное объединение «Французский альянс», Музей современного

искусства Астаны, Общественное объединение «Қолөнер»

Цель конкурса: Представить творчество учащихся художественных школ, лицеев, школ искусств

Республики Казахстан, а также студентов творческих специальностей колледжей, университетов,

народных мастеров. Показать творческий потенциал, дать предоставить возможность для самовыражения

и личностного роста. Познакомить с традициями создания живописных работ с новогодней тематикой и

елочных игрушек во Франции и Казахстане. Лучшие работы показать на выставке в Музее современного

искусства Астаны

Задачи конкурса: Побудить детей и молодежь к творчеству.

Распространять знания об истории и культуре Франции и Казахстана.

Развивать чуткость и внимание к искусству среди детей и молодежи.

Показать широкий круг изобразительных средств, материалов, используемых при создании рисунков и

игрушек. Представить елочную игрушку как синтез художественного творчества, истории, искусства,

литературы. Показать разнообразие типов, стилей, конструкций, материалов и технологий изготовления

елочных игрушек. Укрепить творческое сотрудничество учреждений дополнительного образования РК.

Место проведения выставки: Музей современного искусства г. Астаны

Сроки проведения выставки: 9 декабря 2012 г - 13 января 2013 года

Участники: все желающие

Заявки принимаются до 1 ноября 2012 г.

Работы должны быть направлены до 30 ноября 2012 года по одному из указанных адресов:

1. Французский Альянс г. Астаны - 010000 г.Астана, ул. Молдагуловой 32/1

2. Музей современного искусства Астаны - 010000 г.Астана, пр.Реcпублики, 3

3. Общественное объединение «Қолөнер»: 010000 г Астана, ул. Сейфуллина 20, кв. 21.

В прикрепленных файлах Вы найдете Положение конкурса

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://be.convdocs.org/docs/index-16706.html

http://www.monarbat.com/index.php?option=com_kunena&Itemid=39&func=view&catid=10&id=1251

http://afisha.gazeta.kz/archive9624/

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.newsfiber.com/p/s/h?v=ENReoMRCWL6w%3D+l46v8EbxALc%3D

http://news.rambler.ru/16717691/

http://thenews.kz/2012/12/09/1275360.html

http://kset.kz/m/news/view/168697

В конкурсе «Новогодняя сказка по-

французски» приняли участие около 1200

казахстанцев в возрасте от 4 до 75 лет

АСТАНА. 9 декабря. КАЗИНФОРМ - В

преддверии Года Франции в Казахстане в

Музее современного искусства г.Астаны

открывается Республиканская выставка-

конкурс новогодних рисунков, поделок и

елочных игрушек «Новогодняя сказка по-

французски».

Об этом сообщает пресс-служба Музея

современного искусства столицы.

Цель конкурса - представить творчество

учащихся художественных школ, лицеев, школ

искусств Республики Казахстан, а также

студентов творческих специальностей

колледжей, университетов, народных мастеров, познакомить с традициями создания живописных работ с новогодней

тематикой и елочных игрушек во Франции и Казахстане.

Задачи конкурса - побудить детей и молодежь к творчеству, распространять знания об истории и культуре Франции и

Казахстана, показать широкий круг изобразительных средств, материалов, используемых при создании рисунков и

игрушек, представить елочную игрушку как синтез художественного творчества, истории, искусства, литературы.

На выставку-конкурс поступило около 1500 новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек. В составе жюри

работали: известный художник Алексей Терехов, скульптор, график, живописец и мастер по гобелену с мировым

именем Ясенка Тучан-Вайан (Франция), директор галереи «АРУ-АРТ» Роза Абенова, председатель ОО «Қолөнер»

Евгения Мягкова и другие.

В конкурсе приняли участие около 1200 человек в возрасте от 4-х до 75 лет из разных регионов Казахстана: Астаны,

Алматы, Актобе, Караганды, Кокшетау, Петропавловска, Степногорска, Уральска, Акмолинской, Карагандинской,

Костанайской областей и другие.

На выставке представлено около 700 экспонатов. Всем участникам конкурса будут выданы сертификаты в

электронном варианте. Подведение итогов и награждение лауреатов конкурса состоится в дни школьных каникул.

Открытие экспозиции «Новогодняя сказка по-французски» состоится 9 декабря 2012 года в 15.00 в Музее

современного искусства г.Астаны. Выставка продлится до 12 января 2013 года.

Организаторы - общественное объединение «Французский альянс», Музей современного искусства Астаны и

общественное объединение «Қолөнер».

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://maf.kz/?event_id=108836 9 декабря 2012 года, в воскресенье, в 15.00 часов в

Музее современного искусства г.Астаны

открывается Республиканская выставка-конкурс

новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек

Новогодняя сказка по-французски, организованная

Общественным объединением Французский альянс,

Музеем современного искусства Астаны и

Общественным объединением Қолөнер в преддверии

Года Франции в Казахстане.

Цель конкурса: Представить творчество учащихся

художественных школ, лицеев, школ искусств

Республики Казахстан, а также студентов творческих

специальностей колледжей, университетов,

народных мастеров. Показать творческий потенциал,

дать предоставить возможность для самовыражения

и личностного роста. Познакомить с традициями

создания живописных работ с новогодней тематикой

и елочных игрушек во Франции и Казахстане.

Лучшие работы показать на выставке в Музее

современного искусства Астаны.

Задачи конкурса: Побудить детей и молодежь к

творчеству. Распространять знания об истории и

культуре Франции и Казахстана. Развивать чуткость

и внимание к искусству среди детей и молодежи.

Показать широкий круг изобразительных средств,

материалов, используемых при создании рисунков и

игрушек. Представить елочную игрушку как синтез

художественного творчества, истории, искусства,

литературы. Показать разнообразие типов, стилей,

конструкций, материалов и технологий изготовления

елочных игрушек. Укрепить творческое

сотрудничество учреждений дополнительного

образования РК.

На выставку-конкурс поступило около 1500

новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек. В

составе жюри работали известный художник

Алексей Терехов, скульптор, график, живописец и

мастер по гобелену с мировым именем Ясенка

Тучан-Вайан (Франция), директор галереи АРУ-АРТ

Роза Абенова, председатель ОО Қолөнер Евгения

Мягкова и другие.

В конкурсе приняли участие около 1200 человек в

возрасте от 4-х до 75 лет из разных регионов

Казахстан: Астана, Алматы, Актобе, Караганды,

Кокшетау, Петропавловска, Степногорск, Уральск,

Акмолинская, Карагандинская, Костанайская

области и другие. На выставке-конкурсе

представлено около 700 экспонатов. Всем

участникам конкурса будут выданы сертификаты в

электронном варианте. Подведение итогов и

награждение лауреатов конкурса состоится в дни

школьных каникул.

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

RETOMBEES MEDIATHIQUES / ОСВЕЩЕНИЕ В СМИ

http://www.kazpravda.kz/c/1356952730

Пер Ноэль у Байтерека Дата:01.01.2013

В столичном Музее современного

искусства проходит республиканская

выставка-конкурс рисунков, поделок и

елочных игрушек «Новогодняя сказка по-

французски».

Она организована музеем, Французским

альянсом в Астане и общественным

объединением «Қолөнер» в преддверии Года

Франции в Казахстане.

На конкурс поступило около 1 500 работ со

всех уголков Казахстана. Возрастных

ограничений для участников не было, а тема

увлекла авторов от 4 до 72 лет! В

выставочном зале едва уместилась половина,

но все равно можно утверждать: наш народ

французскую культуру и любит, и неплохо в

ней разбирается.

Например, целая стена выставочного зала была отдана галльским петухам, олицетворяющим задорный дух

французов. Их разноцветная стая «прилетела» из Петропавловска. На другой стене разместились сотни рисунков,

названия которых говорят за себя сами: «Рождественская прогулка с Маленьким принцем», «Новогодний Париж»,

«Французская сказка», «Пер Ноэль идет в гости», «Снежинка Эйфеля», «Париждегі Жаңа жыл», «Новогодний Париж

в Астане»…

Любимым образом, конечно же, стала Эйфелева башня, которой новогодний наряд идет как никакой другой. А

соперничать с ней в популярности мог только наш Байтерек, где и встретились Дед Мороз и Пер Ноэль. А еще в

праздничной, действительно блестящей и блистательной экспозиции разместились многочисленные елки,

Снегурочки и снеговики, всевозможные зверушки, гномы и мушкетеры, замечательные войлочные елочные флажки и

шарики, рождественские сапожки, королевские лилии, прованские колокольчики, круассаны и сыр (а как же без них в

праздник!), Брижит Бардо и Мирей Матье и даже ладно «сработанный» нашими умельцами-игрушечниками

французский парфюм.

Выставка будет работать на зимних каникулах, а итоги подведут 8 января. В составе жюри – известный

казахстанский художник Алексей Терехов, скульптор, график, живописец, мастер по гобелену Ясенка Тучан-Вайан

(Франция), директор галереи «Ару-АРТ» Роза Абенова, председатель ОО «Қолөнер» Евгения Мягкова и другие.

Призов, обещают организаторы, будет много.

Необычная выставка показала также, что велик интерес и к самой елочной игрушке – как особому артефакту и просто

факту нашей новогодней действительности. В прошлом году в Музее современного искусства коллекционер Евгения

Мягкова показала свое собрание елочных украшений, подарив и детям, и взрослым настоящую новогоднюю сказку.

Оказывается, елочные игрушки можно создавать и своими руками. Так что хорошая зарождающаяся традиция

требует продолжения.

По итогам этой выставки будет составлен электронный каталог – вещь по-своему тоже уникальная. Известна и тема

конкурса будущего года – «Новогодняя сказка по-казахски». Можно не сомневаться – будет интересно!

Наталья КУРПЯКОВА

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.kazpravda.kz/c/1357775416

Подарки галльского петуха

Дата:10.01.2013

В столичном Музее

современного искусства

подведены итоги

республиканского конкурса

рисунков, поделок и елочных

игрушек «Новогодняя сказка

по-французски».

Посмотреть было на что! Около

полутора тысяч работ поступили в

Астану из 23 городов и сел

страны. Стены выставочного зала

были сплошь увешаны рисунками,

а стенды заставлены поделками,

выполненными в разных техниках

– елочные украшения из глины,

дерева, бумаги, войлока, папье-

маше, бисера, соленого теста…

Тема конкурса не только

вдохновила участников, но и

заставила их найти

дополнительные материалы о

Франции. И хотя самым

популярным образом стала

Эйфелева башня, в рисунках и

поделках также нашли отражение

другие символы и образы Франции: Нотр-Дам, Триумфальная арка, королевские лилии и галльские петухи, герои

французской литературы и, конечно же, Пер Ноэль, заглянувший на новогодние гулянья у Байтерека… Посещение

выставки в дни школьных каникул становилось для ребятишек еще одним новогодним сюрпризом.

Самому маленькому участнику – всего 4 года, самому старшему – 72! Поэтому легко представить, как сложно было

членам жюри выбрать лучших. Французский альянс в Астане, Музей современного искусства, галерея «Ару-АРТ»,

общественное объединение «Қолөнер», клуб деловых женщин «Томирис» вручили полсотни поощрительных призов,

придумав действительно праздничные номинации: за лучшую елку и лучшего снеговика, за изящество исполнения, за

внимательное изучение французских традиций, за воплощение мечты, за подаренную радость…

Победителями в детской возрастной категории стали Семенова Арина (Астана), Семенова Карина (Алматы),

Кузнецова Арина (Павлодар), Болтушенко Валерия и Богатко Дарья из Лисаковска. Главный приз получил 12-летний

карагандинец Тимур Кыздырбеков, изобразивший «Новый год с галльским петухом». По итогам выставки будет

составлен электронный каталог, объявлена и тема конкурса будущего года – «Новогодняя сказка по-казахски».

– Всегда приятно и радостно видеть интерес к твоей стране, ее традициям, – говорила, приветствуя победителей,

Каролин Бертонэ, супруга Чрезвычайного и Полномочного Посла Франции Жана-Шарля Бертонэ. – В конкурсе

приняли участие десятки детей и взрослых, и первое мероприятие Года Франции в Казахстане получилось ярким,

массовым, интересным.

Наталья ГАПОНОВА

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.info-tses.kz/red/article.php?article=176933 24.12.2012

Эйфель и Пер Ноэль

«В каждом рисунке — Эйфель»

— такой заголовок

напрашивается. Потому что

нигде и никогда больше,

наверное, вам не увидеть

столько Эйфелевых башен сразу,

как на выставке «Новогодняя

сказка по-французски» в Музее

современного искусства.

Зато сразу видно, что по своей

художественной силе Эйфелева

башня не уступает Байтереку. Как

композиционный центр детского

рисунка, по крайней мере.Но на

самом деле на этой выставке чего только нет: Пер Ноэль во всевозможных видах, мушкетеры, круассаны из фимо,

галльские петухи из бумаги, валянные из войлока пузырьки с надписями «Шанель» и «Кристиан Диор»…Выставку-

конкурс «Новогодняя сказка по-французски» устроили Французский альянс, Посольство Франции в РК и

общественное объединение «Қолөнер» в преддверии Года Франции в Казахстане. По условиям конкурса нужно было

соединить в работах тему Нового года и свои представления о прекрасной Франции, и участники подошли к делу со

взрывным энтузиазмом и парадоксальной иногда фантазией.На эту выставку нужно обязательно сходить с детьми,

тем более что продлится она и на зимних каникулах, до 12 января.

Целая стена, от пола до потолка вплотную увешанная детскими рисунками, производит сильное впечатление — глаза

разбегаются. А остальные стены увешаны, и все приступочки уставлены елочными игрушками, куклами, статуэтками

и прочими замечательными штуками.

По словам директора Музея современного искусства Нелли Шивриной, на конкурс прислали около 1500 рисунков,

поделок и елочных игрушек из разных регионов Казахстана. Возраст участников, по подсчетам жюри, от 4 до 75 лет:

воспитанники художественных школ и творческих студий, студенты художественных колледжей, народные мастера-

умельцы и так далее.

— В Астане нет такого музея, в котором мы могли бы уместить все работы, пришедшие на конкурс! — считает член

жюри Евгения Мягкова, председатель объединения «Қолөнер». — Если какие-то работы не включены в экспозицию,

это не значит, что они не получат наград: мы просто не смогли вывесить все, даже лучшие.

По словам Евгении, конкурсное жюри будет заседать еще месяц. В жюри входят художники Алексей Терехов и

Ясенка Тучан-Вайан, директор галереи «Ару-АРТ» Роза Абенова и другие. Главных призовых мест будет три, а

вообще призов планируют раздать много.

Публика может влиять на результаты прямо на выставке: писать на бумажках номера работ, которые нравятся, и

бросать в нарочитый ящик для голосования.

— В следующем году, — говорит Евгения Мягкова, — я очень хочу провести конкурс «Новогодняя сказка по-

казахски». Можете начинать готовиться!

Автор: Влада ГУК

Фотограф: Александр ГОНЧАРЕНКО

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.1tv.kz/ru/news/video/12122012/vystavka

http://www.azbyka.kz/v-astane-otkrylas-prednovogodnyaya-vystavka

«Новогодний сувенир по-

французски» представили

астанчанам в Музее

современного искусства. Уже

второй раз в канун Нового года

здесь создают экспозиции с

особым настроением.

Следующий 2013-й - год Франции

в Казахстане и это особая гордость

организаторов. Как минимум

полторы тысячи авторов уже

внесли свой творческий вклад. О

новогодних сувенирах и

удивительной выставке расскажет

Балжан Бейсенова.

Увидеть Париж и нарисовать,

вышить, вылепить своё видение

Новогодья на французский манер

предложили казахстанцам

организаторы выставки. И

получили столько «Новогодних

сувениров по-французски», что небольшой зал вместил только половину из всех присланных работ. Рекорд выставки

- 43 галльских петуха в технике «квиллинг» из Петропавловска.

Евгения Мягкова, организатор выставки

- Все работы, которые поступили на конкурс, ни одна не будет ни продаваться, никому ни дариться, ничего. У нас

есть может быть нереальная сейчас идея будущего. Но это мечта - создать в Астане музей игрушки, потому что

детских музеев в Астане нет, именно связанных с игрушкой.

И когда такой музей откроется, все работы займут там своё место. А пока их фотографии войдут в электронный

каталог. Чтобы не только под новый год можно было посмотреть и проникнуться хорошим настроением.

Роза Абенова, искусствовед-галерист

- И я думаю, что каждому взрослому, каждому художнику нужно прийти сюда. Потому что именно детское

творчество, детские находки нас подпитывают. Они нам возвращают такой вот вкус к жизни.

Подпитываться красками жизни из детского творчества можно хоть каждый день, вплоть до Старого Нового года.

Кстати, именно от посетителей зависит, чья работа получит приз. А в следующем декабре музей планирует выставку

«Новогодняя сказка по-казахски».

Автор:

Автор: Балжан Бейсенова, Даурен Зарипов, Первый канал «Евразия» (1tv.kz)

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://news.ivest.kz/27944994-novogodnyaya-skazka-po-francuzski

http://mtrk.kz/ru/news-mtrk/kultura/6922-novogodnyaya-skazka-po-franczuzski.html

«Новогодняя сказка по-французски»

Североказахстанские школьники приняли

участие в выставке-конкурсе, финал которого

прошел в Музее современного искусства в

Астане.

Всего на конкурс было представлено около

1500 новогодних рисунков, поделок и

ёлочных игрушек, сто из них - работы

североказахстанских школьников. Каждая

поделка стала воплощением фантазий и

представлений авторов о Франции. Кстати,

2013 год объявлен в Казахстане годом

Франции.

Юрий Кузнецов, педагог дополнительного

образования школы-комплекса

национального возрождения №17:

- У всех сразу представления о Франции - это

Эйфелева башня, Лувр. Когда готовились к

конкурсу, выяснили что Галльские петухи -

это символ одного из регионов Франции. Каждый ребенок сделал своего петушка из гофрокартона.

Североказахстанские школьники стали победителями в различных номинациях. К примеру, победу в

разделе «Галльский петух» одержала Анна Никитенко. В своей работе школьница реализовала смелые

идеи.

Анна Никитенко, учащаяся украинского отделения школы-комплекса национального возрождения №17:

- Я приготовила петуха. Он был из картона. Он был разноцветный, красный, розовый и черный. Я ещё

занимаюсь танцами, шахматами и английским.

Станислав Коршунов не стал победителем в номинации. Но ему удалось войти в состав делегации от

нашей области и поехать в столицу республики. На конкурс Станислав отправил сразу несколько работ,

поэтому за участие его отметили памятным сувениром.

Станислав Коршунов, учащийся казахского отделения школы-комплекса национального возрождения

№17:

- На одной картине был снеговик и два домика. На другой зима, дома, подарки в снегу, следы от машины.

И делал петушка. У него были черные ноги, красный гребешок и синие крылья.

Также отмечены были ещё шесть школьников. Всего в творческом состязании приняли участие 1200

человек. Это жители разных уголков Казахстана в возрасте от 4 до 75 лет.

Корреспондент: Кристина Горбаченко

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.youtube.com/watch?v=K33cprtxey4

http://www.youtube.com/watch?v=9Tv6zN32rUA

http://www.youtube.com/watch?v=s35mVk__Mgo

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

Газета «Проспект СК»

№3 (472), 18 января 2013г.

www.izdatelstvo-sk.kz

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

Молодежная газета «Бірге!-Вместе!» (Петропавловск)

http://wmeste.petropavlovsk.biz/rubriki/strana-i-mir/novogodnyaya-skazka-po-franczuzski.html

Новогодняя сказка по-французски

13.02.2013 11:25

АВТОР: WMESTE

Выставка-конкурс в Астане

В преддверии Года Франции в Казахстане в декабре

прошлого года в Музее современного искусства

города Астаны состоялось открытие выставки-

конкурса «Новогодняя сказка по-французски»,

организованная Французским альянсом и

Посольством Франции, общественным

объединением «Қолөнер» и музеем.

Цель конкурса — представить творчество учащихся

художественных школ, лицеев, школ искусств

Республики Казахстан, а также студентов творческих

специальностей колледжей, университетов,

народных мастеров; показать творческий потенциал,

предоставить возможность для самовыражения и

личностного роста; познакомить с традициями

создания живописных работ с новогодней тематикой

и елочных игрушек во Франции и Казахстане.

На выставку-конкурс поступило около 1500 новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек. В составе жюри

работали известный художник Алексей Терехов, скульптор, график, живописец и мастер по гобелену с мировым

именем Ясенка Тучан-Вайан (Франция), директор галереи «АРУ-АРТ» Роза Абенова, председатель общественного

объединения «Қолөнер» Евгения Мягкова, директор Музея Современного искусства города Астаны Н. Шиврина,

директор Французского Альянса Д. Оразбаева.

В конкурсе приняли участие около 1200 человек в возрасте от 4-х до 75 лет из Астаны, Алматы, Актобе, Караганды,

Кокшетау, Петропавловска, Степногорска, Уральска, Акмолинской, Карагандинской, Костанайской и других

областей.

На самой выставке было представлено около 700 экспонатов. Подведение итогов и награждение лауреатов конкурса

состоялось в дни школьных каникул, восьмого января. В награждении приняла участие супруга посла Франции мадам

Каролин Бэртонэ.

Посетила город Астану и побывала на церемонии награждения и детская делегация из Петропавловска. Это ребята из

национальных отделений школы-комплекса национального возрождения № 17, детско-юношеского центра

внешкольной работы, клубов «Родник», «Достық», «Көктем» и школы-комплекса одарённых детей.

Юные мастера представили свои работы — новогодние поделки и стали победителями в различных номинациях.

В номинации «Галльский петух» победу одержала ученица украинского отделения школы № 17 Аня Никитенко.

Самым активным участником признана Наташа Никель, учащаяся немецкого отделения школы № 17. Номинацию

«Лучший снеговик» уверенно завоевала Лиза Ремез (школа № 17, польское отделение).

Роман Жакиленов из детско-юношеского центра внешкольной работы стал лучшим в категории «Лучшая

Рождественская звезда», Алтынай Дарбаева одержала победу в номинации «Лучшая новогодняя елочка».

Рома Кузнецов из школы одаренных детей завоевал победу в категории «Лучший домик для Пер Ноэля (Дед

Январь)».

Учащиеся армянского отделения Азнела Матосян, татарского — Наиль Гарипов, Алина Кашафутдинова, Данил

Гизатуллин, казахского — Адильхан Адам, Жамиля Абдрахманова, воспитанники ДЮЦВР Стас Коршунов и Даниил

Кузнецов были награждены памятными сувенирами.

Стоит отметить, что помогали ребятам их руководители Юрий Иванович Кузнецов и Д.М. Алгожина.

Также в феврале ребята получат сертификаты и каталог с фотографией автора и его работой.

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

Сайт городского детско-юношеского центра внешкольной работы (Петропавловск)

http://ducvr.sko.kz/rus/index.php?pid=vystavka_konkurs_novogodnjaja_skazka_po_francuzski

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.akt.artliceum.ru/

2013 год объявлен годом Франции

в Казахстане. Общественное

объединение "Французский

альянс", Музей современного

искусства Астаны и Общественное

объединение "Қоленер", при

поддержке Посольства Франции в

Республике Казахстан,

Национальной комиссии по делам

ЮНЕСКО и ИСЕСКО, Акимата г.

Астана, Академии художеств

Республики Казахстан и

Управления культуры г. Астана,

проводит с 9 декабря 2012 года по

13 января 2013 года

Республиканский конкурс

новогодних рисунков, поделок и

елочных игрушек

"Новогодняя сказка по-французски".

Наши учащиеся и преподаватели, которые любят праздник Нового года, а также знают о

традициях, достопримечательностях и символах Франции, приняли участие в этом

конкурсе. Всего было отправлено 52 работы, выполненных в различной технике и

различными материалами. С частью работ можно познакомиться перейдя по этой ссылке

на вкладку "Фотогалереи".

Работы учащихся и преподавателей ГХЛ на

Республиканский конкурс "Новогодняя сказка

по-французски" (Астана, 2012)

http://www.akt.artliceum.ru/index.php/fotogalerey

a/france-astana

NOUVEL AN

A LA FRANÇAISE

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА

ПО-ФРАНЦУЗСКИ

http://www.avestnik.kz/?p=23334

Французская сказка Насти

Вторник, 23 апреля 2013

Победу в номинации «Лучшая поделка» жюри республиканской

выставки-конкурса «Новогодняя сказка по-французски» присудило

нашей землячке Анастасие Кудре.

Конкурс новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек музей

современного искусства Астаны провел в преддверии года Франции в

Казахстане. В составе жюри — известный художник Алексей

Терехов, скульптор, график, живописец и мастер по гобелену Ясенка

Тучан-Вайан (Франция), директор галереи «АРУ-АРТ» Роза Абенова

и председатель ОО «Қолөнер» Евгения Мягкова.

Более 1 200 человек из разных регионов Казахстана представили

около 700 экспонатов. Самому маленькому из них всего 4 года,

самому старшему — 72.

Свои работы выставили и воспитанники художественной школы

Каргалинского района Наталья Кудря, Жания Байкенова, Анар

Култаева и Альпеш Егибаева. Под руководством преподавателя Айнагуль Мамбетовой они представили елочные

игрушки, как синтез художественного творчества, истории, искусства и литературы, используя самые различные

материалы.

Алия ТУЛЕБАЕВА

Сайт Акимата Каргалинского района Актюбинской области

http://kargala.aktobe.gov.kz/ru/node/6741

Лучшая поделка Анастасии Кудря

Оставлен admin Чт, 04/18/2013 - 05:00

В преддверии Года Франции в Казахстане в Музее совершенного искусства г.Астаны прошла республиканская

выставка-конкурс новогодних рисунков, поделок и елочных игрушек на тему «Новогодняя сказка по-

французски». В номинации «Лучшая поделка» воспитанница Художественной школы Анастасия Кудря

одержала победу и была приглашена на торжественную церемонию награждения дипломом и ценным

подарком в Астану. А Наталья Кудря, Жания Байкенова, Анар Култаева и Альпеш Егибаева ( руководитель

Айнагуль Мамбетова ) были награждены сертификатами. Участники выставки представили елочную игрушку как синтез художественного творчества, истории, искусства,

литературы, используя разнообразие изобразительных средств, материалов.

Стоит отметить, что в составе жюри работали известный художник Алексей Терехов, скульптор, график, живописец и

мастер по гобелену с мировым именем Ясенка Тучан-Вайан ( Франция ), директор галереи «АРУ-АРТ» Роза Абенова,

председатель ОО «Қолөнер» Евгения Мягкова и другие.

В конкурсе приняли участие около 1200 человек из разных регионов Казахстана – Астаны, Алматы, Актобе,

Караганды, Кокшетау, Петропавловска, Степногорска, Уральска, Акмолинской, Карагандинской, Костанайской

областей и другие. Самому маленькому участнику было всего 4 года, самому старшему – 72! Стены выставочного

зала были сплошь увешаны рисунками, а стенды заставлены поделками, выполненными в разных техниках – елочные

украшения из глины, дерева, бумаги, войлока, папье-маше, бисера, соленого теста... Всего было представлено около

700 экспонатов.