1 / 57

عـــــــرض تحرير المراسلات الإدارية تقنية

2 / 57

عؽـك يؼاخ الأؿهب الإصاع : انوـى الأل

سظائض انكرب الإصاع: انثاب الأل

حكظح حظ حلإىح١ -1

ف حئ٤ش -2

حػػ٤ش -3

حـخش -4

حل -5

حيهش حظلش -6

حػف، حلإ٣ـخ، حلؼخ٤ش -7

حظـخ -8

انظؾ انشاطح تانرؼثغ الإصاع : انثاب انثا

ط٤ؾ حيحء -1

ط٤ؾ حزيء -2

ط٤ؾ حؼع حخهشش -3

حظ٤ؾ حح٤ش ا٠ حظيحى رؼغ حلأىش -4

ط٤ؾ حى -5

ط٤ؾ طػ٤ق حلس أ طوي٣ ؿش حظ -6

(حوخطش)ط٤ؾ حلاهظظخ -7

ذئ انرذغغ: انثاب انثانث

ؼكش حػع - أ

ػغ حظظ٤ - د

حويش -1

حؼع -2

حوخطش -3

انثائن الإصاعح : انوـى انثا انثائن انؼاصح نهغاؿهح الإصاعح : انثاب الأل

ظغج ػايح -1

انغؿانح الإصاعح -2

ح٤حص حلإؿزخ٣ش - أ

ط٤ش حيش (1

ر٤خ حو أ حظذ حظي خش (2

طخ٣ن ظي حلإخ (3

ط٤ـش حلإخ (4

اشخحص حظؼف (5

ػع حخش (6

: حلإشخحص حظك٤ش - د

حلإشخحص حؼ٤س لاظزخ ح ا٤ (1

حلإشخحص حظؼوش ر ححش (2

حز٣ي (طؿ٤)حلإشخحص حظؼوش ربشخس أ (3

حخش حشوظ٤ش - أ

(خش ى٣ش)ش خش - د

خث وظلش - ؽ

3 / 57

خث وظلش - ى

خث حلإكخىس رخلاظلا -1

خش ط٤ -2

: انثائن الإصاعح الأسغ نهغاؿهح

انــظكغج (1

حس حلإهزخ٣ش - أ

حس حلإىح٣ش - د

حس حشل٣ش - ؽ

عهح الإعؿـال (2

هش حلإخ ر٤ حظخق - أ

هش حلإخ ىحه حظلش - د

الاؿرضػاء جضل الأػال (3

ظس ػخش - أ

طوـي٣ـ - د

الإػــلا (4

ظس ػخش - أ

طوـي٣ـ - د

ظغج ػايح (5

ظس ػخش - أ

طوـي٣ـ - د

انثغهح انغؿح (6

انثائن الإسثاعح : انثـاب انثا

(انثا)انؼغع أ -1

حؼع حظ٢ - أ

لؼ حؿظخع - د

انروـغـغ -2

أحع حظوخ٣ - أ

حظو٣ حيح٢ -1

حظو٣ حظلظ٤ش٢ -2

حظو٣ حظؤى٣ز٢ -3

حظو٣ حي١ -4

حظو٣ حظوي٢٣ -5

طوي٣ حظوخ٣ -6

طوي٣ حظوخ٣ - د

انثـذـث -3

(انؼرضج)انثائن انثثرح : انثـاب انثانث

انذؼغ - أ

حلؼ رخؼ٠ حلو٤و٢ (1

لؼ حلاؿظخع (2

انشاصج - ب

انشاص - ج

انرؼهــاخ : انثـاب انغاتغ

حلأ -1

حظؼ٤خص -2

4 / 57

حش -3

حس -4

الأػال الإصاعح : انثـاب انشايؾ

حلأػخ حلى٣ش حلأػخ حظظ٤٤ش -1

حوحص -2

حوـح -3

ح -4

انؼوص الإصاعح : انثـاب انـاصؽ

اطج انثائن الأػال الإصاعح: انجؼء انهذن

خش اىح٣ش -1

خش شوظ٤ش ظق ا٠ طش اىح٣ش -2

خش ـخش شوظ٤ش -3

خش حص طزـش هخطش -4

(ش خش)خش ى٣ش -5

خش ط٤ -6

(ظل٤ش)س اىح٣ش -7

س اىح٣ش -8

هش حلإخ -9

حظيػخء -10

حظيػخء ػ٠ ش خش -11

رــلاؽ -12

طوـ٣ -13

وـ -14

هـح -15

لؼ حؿظخع -16

شـ -17

ـ -18

5 / 57

انوـى الأل

يؼاخ الأؿهب الإصاع

: انوـى الأل

يؼاخ الأؿهب الإصاع

كيس ك٢ حظؼز٤ رـغ حظ ػ ئل٤خ ح ػ ؽز٤ؼظخ أ خى حػخثن حلإىح٣ش ٣شؼ حء ػي هحءس

لإىحس أرخ هخطخ ٤٣خ ػ ححش حوخطش حظـخ٣ش ػ حظص حلأىر٤ش ٣ي ػ٠ أ طـخخ ك٢ حلأد

. ظخرخطخ حلإىح٣شطزـش ٤شرخ ٣ؼط٢

ناطا ذـرؼم الإصاعج أؿهتا ساطا تا ؟

ط٤ــخ طل٤لش ل٣خ الا طظؼ، لأخ لا أد حلإىحسك٢ ححهغ، خ حـحؿذ أ ٣ل حـ٤غ رل

.، خ أخ طؼز ر٤ل٤ش حػلش ىه٤وشحططلاك٤خ

خظص - طز٤ؼش حلإىحس ؽز٤ؼش ظخ، رؼغ حلاػظزخحص حؼ٤ش- ؿ٤ أ رؼغ حلاػظزـخحص حؼخش

حظ٢ ـيخ ػ٠ ظ حوخط٤خص، طلي٣ي رؼغ هحػي حظل٣حلإىح٣ش حظ٢ ٢ خث حؼ أىص ا٠ ػغ رؼغ

: ي ؼيس أزخد ، ح كب لإىحس أرخ هخطخ رخ، ط٤ؾ طؼخر٤ ظيحشحظؼز٤ رحطش

حظ٢ طؼظز ك٢ حـظغ حشوظ٤ش حؼ٣ش حؼ٤خ حلش رظؼ٤ حلأش ح ػ٠ حظخق زؼوش ػ حيشلأخ -

.هخط٤خص حطش حؼ٤ش ري طلخص أ طظ٢حؼخ،

حظ٤ـش"ك٢ طـؤر٠ الا أ طظل حئ٤ش طـخ ظخق حلأكحى حشـخلاط ٣ظـ٠ ح حهق ك٢

. ك٢ أرخ حزن"ح٤ش

.كؼ٤خ أ طؼ طش حيش حظح٣ظخ. لا طـخ ك٢ حظؼز٤، لا ؿع ك٢ حلألخظ لا اكحؽ ك٢ حلا

ح ٣ـذ أ طز ػ كؼخ٤ظخ ف حظلش حؼخشخ أخ طظ٤ رز٤ش ؼويس خ شزؼش رل حف،

ػ٠ أ ؿ كطخ ػ٠ حيهش ك٢ حلأد طـظذ حظؼخر٤ حؼويس . طؼز رػف ر٤ل٤ش لش ي حـ٤غ

.حظ٤ؾ حلوش أ ح٤ش طؼ٠ ا٠ حظؼخ أد حػق ر٤ؾ

6 / 57

: انثـاب الأل

سظائض انكرب الإصاع

: حظخ٤ش رخوظخثض ٣ظ٤ حظد حلإىح١رخء ػ٠ حلأزخد حخلش ح كب

حكظح حظ حلإىح١ -1

ف حئ٤ش -2

حػػ٤ش -3

حـخش -4

حل -5

حيهش، حظلش، حػف حلإ٣ـخ -6

حلؼخ٤ش -7

طـخ حلأد -8

: ك٤خ ٢٣ ظخ رخظلظ٤ ىحش حوظخثض

: ادرغاو انرـهـم الإصاع -1

ك٢ ح٣ ح١ حطش حؼ٤خ، هخػيس ح ح ا٠ ظش ط٤خ حؼش حلإىحس ر٤ش ٤شطش

٣و أ٣ؼخ ح٣ ا٠ ث٤ حيش ط ر٤ حئخص . ححس طؿي ـػش ؼويس حؼلاهخص حظ٤ش

: ـي ا ىحه حلإىحس . ح٤خ٤ش

طش ط٤ش طخ أػ٠ ا٠ أل -

إ٤ش ط٤ش أل ا٠ أػ٠ -

طؼ ري حلػ٠ حطوش ك٢ حظخق حلإىح٣ش، طؼز حظخرخص ٣ظؾ ػ حكظح حظ حلإىح١ حؼزخؽ

.حلإىح٣ش رخظح ػ ح حلاكظح رحطش طؼخر٤ لىحص هخطش

ا ١ حوزس ٣ؼـك ػلاخص حلاكظح حؼ٣ش لخكظش ػ٠ حظ ر٤ أػح حلإىحس، ي أ رؼغ

خطزش حإ ر٤خ طوظض حلأه خ ػي اح خطذ حث٤ إ٤حظؼخر٤ رؼغ حظطلخص لا طظؼ الا

أ ك٢ كخش طحػغ حث٤ أخ إ٤، اح طخطذ ظلخ ظخ٣خ، خ طظؼ طؼخر٤ هخطش ك٢ كخش خ ث٤

:ككظا كاذة انغئؾ يغؤؿ

.٣شك٢ أ أؽذ كؼ حلاؿظخع ح١ ٤ؼوي رو ححس -

...٣شك٢ أ أك٤ط ػخ -

.أؽذ ط٣ش حوؼ٤ش ك٢ أهد ح٥ؿخ -

. أؽذ أ طظح رف حزخىس ك٢ حظوز -

.أؿ ح ػ٠ طل٤ حش -

.أؿ أ طح حظخخ رخـخ ا٠ اـخ ح حشع -

.آ ح٥ كظخػيح رخلاظلخم رؼ ػ٠ حخػش حخرؼش حظق -

: ػض يكاذثح انغؤؽ عئـ ول

.٣شك٢ أ أهي ر٤خخ ػ ظخثؾ ظ٢ -

...٣شك٢ أ حػع ػ٤ أزخد -

7 / 57

...٣شك٢ آ أظ حلإ -

ا٢ ػ حلاظخ ح١ ط طز٢ -

...٣شك٢ أ أحك٤ كوظ رخظو٣ -

...حهظف حظؼي٣ ح٥ط٢ شع ح١ ٣وض -

: ي أيثهح انرؼاتغ انـرؼهح ت انظل انرـا

...٣شك٢ أ أهز -

...٣شك٢ أ أك٤ط ػخ -

...٣شك٢ أ أؽذ هز -

...٣شك٢ أ أحك٤ -

...٣شك٢ أ أؿ ا٤ -

...٣شك٢ أ حهظف ػ٤ -

: عح انـإنح -2

خ طظؼ طظل ئ٤ش ٢ حظ٢ كخطش حهؼش ػ٤وش، حظـخرخص حلإىح٣ش ط حلإىحس أخ حؼا

.حػ٤وش طظي ػخ

: طظـ٠ حئ٤ش رخ٤ل٤ش حظخ٤ش

٣ظذ حلا خلا خ ٣ؼط٢ أ٤ش ظه٤غ، خ ٣ـذ أ ح حهغ رػف٣ـذ : حطش حهؼشر٤خ

.، ح حهظؼ٠ حلخ حطش حظ٢ هض كن حظه٤غأل طه٤ؼ غ ر٤خ طلظ حوخ٤ش

ك٢ ح ٣ئى١ طل٣غ حظه٤غ ا٠ ش، ػ٤خ ؽف أػ٠ طش ك٢ حظلش زيث٤خ طهغ ححش -

.حزيأ

. ٣ ئ٤ش حؼز"أخ"ػ٤ حظ : طل ححش رظ٤ـش حلى حظ -

ػ٤ أ ٣ؼز رظللع خ طؼن حلأ رخطوخ هح لا ٣يه ي، ك٤ظؼ٤ حهغ ٣ ل ٣ حلإىحسرخ أ

.أ رظز٤ؾ هخثغ طظ٣لخص ٣ظ حظلو٤ن خ، ك٢ طخم حهظظخطخط

ل ح١ ٣ظل حئ٤ش ػ٤ حهغ، ػي طز٤ؾ طظ٣لخص حـ٤ ألا ٣ طؼ٣ل أ ح٣ظؼ٤ ي

: ؼلا . لاري حظل١ هز طؿ٤ حظش احء حـ٤ رل٤غ رخد حـخش، ح أ٣ؼخ ٣ظو حكظ٤خؽخطك٢ حلخش أ

.رـ٢ أ هي طح ظ٤ رهشو . أهز٢ ح٤ي حليح١ أ هظ رهش: ري

.ك٢ ح٥ؿخ حليى خ.. أػخ حظزخ٢ ح٤ي حليح١ أ طظح ك٢ هؼ٤ش : ري

. ٣ظ ك٤خ رؼي... أػ٤ حظزخ٢ ا٠ أ حوؼ٤ش : و

:انػػح -3

لا ، خ ٣ـذ أػ٤خ أ طظظق رخحش حػػ٤ش، ي طؼ حلإىحس ك٢ هيش حـ٤غ حظخق حؼخ

. كل حػ٤وش خىح خ ٣ هؼخ، ح ٣زـ٢ أ ٣ي ػ حلإػحد ػ حشخػ. طؼز ػ حشخػ حشوظ٤ش

ؿش أه كب حهغ لا ٣ل رخ رخ حلإىحس رخء ػ٠ حخ حظ٢ ٣حخ ىحه حظلش ٣ـذ أ ط

.حػ٤وش حهؼش ش حوز ؽف أ١ ظق أ٤طض ر ل حخ

8 / 57

: ٣ظـذ حظؼخر٤ حظ٢ ٣طـ٠ ػ٤خ حطخرغ حؼخؽل٢ حشوظ٢ حظؼل٢ أ حلالؼخ٢ ا أ حلكؼ٠

....ظ٤خص، أ، كف، ك، هن

: أـؼـش

(لأخ ػزخس لخؿجش ػـش)أػ ػ : لا ظذ

.......٣شك٢ أ أ٢ ا٠ ػ أ : ر ظذ

....ك٢ حظظخ ؿحد ا٣ـخر٢ طلؼح روز : ري

(غ كف خ زن)... طلؼح روز : و

ؤ ؼ٤يح رؤ طؤهح ؽز٢ رؼ٤ حلاػظزخ : ري

ؤ خ اح أهط ؽز٢ رؼ٤ حلاػظزخ: و

ا٢ آق ا أط أ أظـ٤ذ طز

٣ئل٢ أ٢ أط حلاظـخرش طز

٣ حظؼخ ، خ ظول٤ق ؿحد ز٢" ٣شك٢ أ"ػع " ٣ئل٢ أ"٣ـ حظؼخ ػزخس : يهذظح

ك٢ خش شوظ٤ش ػيخ ٣ي أ ئي ػ٠ حـخذ حشوظ٢ ححش ٢ ؼ ػ هح " ٣ؼي٢ أ"ط٤ـش

.(طه٤ش، ـخف ك٢ زخحس، اؼخ رخ)ا٣ـخر٢ وخؽذ ؼف

: انجايهح -4

طؼظز حـخش ظ٤ـش ػػ٤ش، ٢ حؿزش ػ حػ٤٤ ح٣ أ٣ؼخ حؽ٤ ؿي٣٣ ي رخلاكظح،

كؼ٠ حظد حلإىح١ أ ٣ظـذ ، طظـ٠ ك٢ حكظح حلحم حظ٤ش، ك٤غ ططزن حـخش ي ر٤ حظخق

.حظخش (حلاكظخص)أ حلظوس، ي حظوي٣حص (حؼخ٣وش)حظؼخر٤ حػـش

: كظا لا جػ أ ول

. هح طوظ ححهؼ٤ش (حـزخس)هح ػزخس ػ ٤ؾ حزلاش -

ؽز طخك أ ؼ٤ و٣ش ؽز لا أخ حظلش -

. أك ٤ق طظ طل٣ ؼ ح حطذ حى١ء -

. حظـحد هظ رظل٣ ؼ ح حطذ -

٤خ ػي حظ٢ رظيى حظؼز٤ ػخ، ٣ظـذ حظد حلإىح١ أ٣ؼخ اػطخء ط٤ـش ؿي ػ٤لش لأؿرش حز٤ش

. ر رخؼ أ ٣ولق كيس حلأؿرش حز٤شخطزش شوض هخؽ حلإىحس

:كظا لا ول

ك٢ حظف ححش لا ٢٣ أ أظـ٤ذ : ، ر و أكغ ؽزي، أ ٣ئل٢ أ أهزى رؤ ؽزي ؿ٤ وز

.طزي

.أ أهص ؽزي رؼ٤ حلاػظزخ ٤لظ٠ رخوز ػيخ طق حظف ري

. خ ػيح ػي ػس كع حطش٣ي أ ؼز ػ أ ٣ـذ طط٤ق حظ٤ـش حظؼش ك٢ حظؼز٤ػيخ

: لا ول يثلا

.أؿى أ طظلؼ رو ح حق ا٢ ر حو ا٠ ح حق -

...حػ ػ٠ أ طظ أؼ رؼخـش حوؼخ٣خ -

.......أ٠ حظخخ ك٢ ؼخـش حوؼخ٣خر،

9 / 57

خ خ ح طلخى١ ط٤ش حلأشوخص حوخؿ٤ ػ حلإىحس خ زن حو رظيى حلي٣غ ػ حئ٤ش، ٣ـذ

.حلأ ٣ئى١ ا٠ اكحؿ

: كظا لا جػ أ ول

رـ٢ رؤ هظ رظظ٣لخص ر . أرـ٢ حيظ حليح١ رؤ هظ رظظ٣لخص هخؽجش رشؤ كخظ حظل٤ش

.هخؽجش ك٢ شؤ كخظ حظل٤ش

: خى ط٤ؾ أه طظؼ ؼلا

.٣زي ٢ حئق -

....أػظوي أ خ حلاث ؿيح أ -

أػظوي أ خ حلأكؼ -

.طخػي حظ٤ؾ ك٢ حظول٤ق كيس حظؼز٤ ػ ػي حػ٠

: انذـظع -5

٣ـذ أ ٣ظظق حظد حلإىح١ ططزؾ حظلش حطزخؽخ ػ٤وخ رف حئ٤ش رخػػ٤ش، حـخش،

: لأ ىحثخ رخل

.٣ ئ٤ش حلإىحس رؤخ -

أ كظ٠ ا٠ حلش ٤ؼ٣ حـ ا٠ ـع حلإىحس أر ظد اىح١، هطؤ أ اخ -

.حهظؼ٠ حلخ

حظح٣ش ك٢ طخم حوز ؽف هل، ٣ـذ أ ٣ حلإؿحء حظو ؽف ظقا -

.حؼ حلإىح١

. ك ؿ٤ ٤ ٣ أ ٣لن ػح رخـخ ري ز رخشوض حؼ٢ رخلأ -

ظ٤ـش ي، ٤لظ كخم ىه٤ن ك٢ حلإػزخطخص حظوي٣حص حظ٤خص حؼز ػخ ؿخزخ رظللع، ي حلخ

لا ظو أ١ ػيخ لا حهذ شوظ٤خ طلش حهخثغ حظ٢ ٣ؤط٢ رخ حـ٤، ٤خ اح طؼن حلأ رخطخخص، كل٢ حلخش

.حلاش (أ حظز٣حص)هق الا رؼي حزلغ ػ حلأىش حظل٤لش ق حؼ٢ رخلأ كطش ظوي٣ حظل٤حص

رخظوز ؼ٤ح حػخس اخ٤ش حؿؼش حظوخ٣ ػ٠ أه٤ح أطزق حؼ١ ك٢ رؼغ حلأك٤خ

.ػء حؼط٤خص حـي٣يس

، ك٢ ظ١، ؿظ٢ : ٣ حظؼخ رؼغ حظ٤ؾ حظخ٤شظط٤ق ط٤ـش حظؼز٤ ػ أ١ أ١ أ ؿش ظ

...٢ ك٤خ ٣وظ٢، ٣ظ ٢، ٣زي

: أيثهح

: ول :تضل

حكغ خث٤خ ؽزي

حػظز حؼ١ حؿؼش ح حهق

كذ حلإشخػخص حظ٢ رـظ٢، ا ظ٤

ح طوي٣ حهظحف ؼخى ػ٣٤ـذ

حظ٢ … ح ٤ظ طخخ وظؼ٤خص حس ه

… طػق

ك٢ حظف ححش ٣ظل٤ ػ٢ أ أظـ٤ذ طزي

أ ؿظ٢ أ حلأكؼ حؿؼش ح حهق

كذ حلإشخػخص حظ٢ رـظ٢ طح هي هظ رخشطؾ ك٢

.حظؼخ حطش

.٢ حلاث طوي٣ حهظحف ؼخى ك٢ أهد ح٥ؿخ ٣زي

10 / 57

كذ ؼخط٢ كب حػؼ٤ش طلض ٤ض

رؼي ؿ٤يس

...حظ٢ طػق ... لا طـ وظؼ٤خص حس ه

هي ٣زي أ حػؼ٤ش طظل، أ ؿظ٢ أ

. ٣ـذ حؼ أؼ

حلأد حلإىح١ شز٤خ رخلأد حي٣زخ٢ ك٢ حظؼز٤ ٣ـؼ حلا ح

: انضهح انظذح -6

٣زـ٢ أ ط حػلش لش ي حـ٤غ حظ٢ ػـخثن حؼـطؼظز ـخطخ حظلظخ ػ٣ظخ ػ٤وش

خ ٣ـذ أ ط حػ٤وش هخرش طخروش طزش حظولاص ظخثـخ ك٢ ػ، كظ٠ ٣ظح ططز٤ن وظؼ٤خطخ

.رل حط٣وش ؽف ؿ٤غ ظؼ٤خ

حػخثن يؿش ك٢ ق ٣ـذ أ ط ظق حؿع ا٠ حوؼ٤ش حظ٢ زوض ؼخـظخ ؽف

خ ٣و٢٤ ظلون ٣ـذ أ ٣ؼز ػ رظلش ىهش ل، خ ٣ـذ حظؼز٤ رل ػ خ ظز اخ

. ك٢ خث ألخء حزلاىرظؼز٤ كي

حظخ٣ن، ه : حظ٢ ط طخروش حػ٤وش حؼؼ ػ٠ حروخ (أ حلإشخحص)ػ٣ش ح٤حص طؼظز

ح٤ )خ ٣ـذ ػغ حظخ٣ن خلا ر ػف . حظـ٤، حػع، حؿغ، طؼ٣ق حهؼ٤ ح ا٤

( حش رخلأهخحش رخلفرخلأهخ،

طـظذ ح خ ٣ـذ أ ط ححؿغ خش، حء طؼن حلأ رخحلاص حخروش رخظص حظظ٤ش

خ ) ك٤ـذ أ ط ظرش ك٢ حػ٤وش هز رظلش خش، اح حهظؼ٠ حلأ حظؼخخ حـخؼش رخزش ـ٤ حطؼ٤

.(ػيح ه حظـ٤ حؿغ

.ػيخ ؿغ ا٠ ض هخ٢، ؼع رب٣ـخ حـء ح ح١ و٤ ػ٤ ى٤ حض

: أيثهح

:تم ذكرة لا كرة

1982-12-10حرخؽ ك٢ -

حش 10طزؼخ لإخ٤ظ حئهش ك٢

حـخ١

. %أ..ؿحرخ ػ٠ خظ طلض ؿغ

852.ع.

1982 ىؿز 10حرخؽ ك٢ -

1982 ىؿز 10 طزؼخ لإخ٤ظ حئهش ك٢

ع .) 852 ه ... رظخ٣ن ...ػيى ؿحرخ ػ٠ خظ

(ع.أ.%

(ححس، حي٣٣ـش، حو، حظلش) حظـخق كذ حظ حلإىح١ ػحه ألا ظـخرش٣ـذ

.٣ـذ ػ٤... رؼخرش 1972 خ١ 15 حئم ك٢ 542.72 ح ه 5رخء ػ٠ حلظ -

: انػح، الإجاػ انلؼانح -7

خ ط حظؼخ ىه٤وخ طل٤لخ اح خ حض حػلخ حظلخص طزؼن ػ حظلخص حخلش ح، ٣

.طـذ حلاظطحىحص ححثيس حـ حظ٤ؾ حلأؼ طؼو٤يحش طل٤لش ك٢ خخ حخذ ي اح ط

ك٤خ ر٤خ الا اح خض ؿش ؽ٣ش خ طح٢ حـ ري حطزخؽ حخطؾ ػ طلخى١ حلأد حطزي٣ـذ

، ؿش أه ٣ـذ رخؿظخد حـ حط٣ش٣ظ حػف ػ٠ حؼ . وش طئى١ حؼ٠ أؼ ػيس ؿ هظ٤س

رلع ... حؿظخد حظحرغ حلأش٤خء ححثيس رخظؼخ حظ٤ؾ حيه٤وش حظل٤لشحلاهظظخ ػ٠ خ أ ػ١

11 / 57

رل٤غ لا ٣زـ٢ ػ٤خع حهض ك٢ هحءس حظد ر ٣ـذ أ ٣ـي حوخة لأ حظد حلإىح١ ٤ش ؼ، حلإ٣ـخ

. حؼخط حظ٢ ط ري طؼو٤ي

: خ ظ ا٠ آه طلش، حظ٢ ٣ـذ أ طظؾ ػ أك ططز٤ن ظلخص حخروش ٢

: انلؼانح

، ػلاس ػ٠ طلخص ٣ـذ أ طئى١ ػ٤وش ا٠ ك لاث ش حطف أ ط طلو٤و ك٢ أهد ح٥ؿخ

حلأد، ٣زـ٢ أ ٣ي حش ؿ٤يح هز طل٣ حـحد خى ػخط ك وظلش ٣ـذ أهخ رؼ٤ حلاػظزخ، خ

.٣ـذ حظو٢ ػ ؿ٤غ حلاػظحػخص

٤ؼ حل ػ٠ ك حشخ حظ٢ ٢ حهظظـخص حهغ ى حظؼز٤ ػخ، اح أهطؤ حح ك٢

.حظلش، ٣و حل رب٣لخ خظ زخشس ا٠ حظلش حوظظش غ اشؼخ ح رح حلإ٣لخ

.اح ؿذ ػ٤خ اػطخء طل٤حص لأكي ح٤ ك٤ـذ أ ؼط٤خ خش رػف

.هلاطش حو ٣ـذ حظويح ؿ٤غ حخث كظ٠ ظلخى ػ٤خع هض حػ٤٤ حلإىحس ؼخ

: انرجاؾ -8

طـخ حلأد حلإىح١ خ الا ظ٤ـش لاكظش حوحػي حؼز ػخ ؽف حل٣ ٤لخ خ و

.٣ؼز طـخ حلأد ػ طش حظح٣ش حلإىح٣شطؼ٤٤ أ حظلش حظ٢ ٣ظ ا٤خ، خ

هظخخ ٣ أ ظظؾ أ طلخص حظد حلإىح١ حخلش ح خ زخ حيه٤ن ٢ خطـش ػ

.ػ٣خص حظلش طؼزض رخلاظؼخ حظطز٤ن حط٣ حي

.هحػي حظل٣ لػش ػ٠ ل اىح١وي أطزلض ا

12 / 57

:انثـاب انثـا

انظؾ انشاطح تانرؼثغ الإصاع

زن أ أشخ ا٠ أ حظل٣ حلإىح١ لا ٣لظع أرخ لح هخطخ، ؿ٤ أ هظط٤ظ طلع ػ٤ رؼغ

خ . رخظؼخخ ط ؤ٣ش حل ؿ٤خ حظ٢ طظ أؼ حظ٢ حظؼخر٤ حظ٤ؾ حوخطشحظطلخص رؼغ

لأخ ظطخروش أؼ غ كخؿ٤خص حلإىحس حشؤ ك٢ ط حهظظخط٢ أ ٢ طظؼ حظطلخص ؿخزخ اخ

. ؿخزخ خ طلػخ ؽز٤ؼش حلإىحسلأخ طز كحم ىه٤وش ك٢ حؼ٠أ

: طؾ انضاء (1

: ٢ خطزش حوحص ػي حظ٤ـش حظؼشا : ضاء انشاص - أ

".ح٥ش"أ " ح٤يس"أ " ح٤ي"

: و ث٤ أ ي٣ ئش طـخ٣ش أ طخػ٤ش أ ئش طؼ٤٤شرخزش

"ح٤يس حي٣س"أ " ح٤ي حي٣"

: كظؿ ا٤ هخث٤ ٤ أ لخ أ لؼ أ ػنأخ رخزش

.٤وخ أ لخص أ خ أ خطذ أ خطزش كخ ش٤خ ٣ظؼ ل حيحء ػي " أظخ"

: ضاء انـهطح - د

: حطخص حي٣زخ٤ش حوظ٤ش

"ح٤ي حل٤: " ل٤رخزش -

"ح٤ي ح٣: "ح٣ حلع ، حزؼع ؿ٤ حؼخى١ -

..."ح٤ي حق رخشئ " : حق رخشئ حوخؿ٤ش -

"ح٤ي حوظ" "ح٤ي حوظ حؼخ" : حوظ حؼخ حوظ -

: حطخص ح٤خ٤ش حلإىح٣ش

.٣لظلع رح حوذ كظ٠ رؼي حظخء حخ "ح٤ي ح٣: "ح٣ خطذ حيش -

ح٤يس " "ح٤ي حث٤: "ث٤ حـ حلأػ٠ ث٤ أ ه٤لش ث٤ ؿؼ٤ش ؽ٤ش أ ـ اه٢٤ -

.خ ٣لظلع أ٣ؼخ رخوذ كظ٠ رؼي حظخء حش حخ" حث٤ش

:ايرضاص انهوة أ انظلح ئن انؼجح - ؽ

أ ػ حوذ حلظ ػ٤ ك٢ ظ٤لش لا ٣ظي حؽ ا٠ حؿش ح أ حشف لا ٣لع أط٤ زيأا

: أ ئغ وذ ؿخ رخ٢ حأس لخ أ ػخرؾ أ خثذي هي ٣لظ أك٤خخ ل ظليع ػ

حلأد ك٢ طى حيحءحص، ػ٠ أ٣ش كخ ٣زـ٢ حو٣ش أد ٣ش ػخ " حث٤ش" "حؼ٤يس"

.حلإىح١

: طؾ انثضء (2

.ريء طل٣ حش اىح٣ش حء رخلإخى ا٠ ػظ خرن أ رظ٤ـش اهزخ أ ري ي٣

13 / 57

: اؿراصا ئن ػظغ ؿاتن - أ

...أىط أ طلظح حظزخ٢ ا٠ ... رخخش حئهش ك٢ -

....٣شك٢ أ أ٢ ا٠ ػ ... رظخ٣ن ... ؿحرخ ػ٠ خظ ػيى -

.....٣شك٢ أ أك٤ط ػخ ... طلض ػيى .... طزؼخ لإخ٤ظ رظخ٣ن -

.....أؽؼظ٢ ػ٠ ..... رخخش حخطل٤ش رظخ٣ن -

....رخء ػ٠ خ ى ك٢ هطخر -

: تظـح الإسثاع أ تضا - ب

.....٣شك٢ أ أك٤ط ػخ -

...٣شك٢ أ أهز -

...٣شك٢ أ أ٢ ا٠ ػ -

٣شك٢ أ أؿ ا٤ -

٣شك٢ أ أػ٤ حظزخ -

.أؿ أ طظلؼح رخظلا حػخثن طلزظ -

: طؾ انؼغع أ اناهشح (3

: خ ػ٠ ز٤ حؼخ لا حلظ

...، انأش٤، أى، ألاكع، أػ٤ق، أػزض، أ

: يغ ذهطق انظـح - أ

....ا٠ (أ أ أ أػق)أظق رؤ أش٤ -

لا ٣ؼ٢ الا أ أش٤ أ أػزض -

....لا ٣ول٠ ػ٠ أ -

...لا أ٠ أ -

......٣زي حلأكؼ حلاث -

(ذـرؼم ظ انظؾ ؿانثا لاؿرـار سلاطح انؼغع): تـهطح - ب

٣لن ٢، ٣لن ، ٣لن ي -

....هي أ ؼطح ا٠ -

....أىػ ا٠ -

....أؽذ أ -

....ألض حظزخ ا٠ -

.....أ٠ حظخخ -

: انظؾ انغايح ئن اؿرضعاى تؼغ الأصنح (4

.....لا أشي ك٢ .... لا ٣ول٠ ػ٢ -

....ض ى ػ ر -

....، لا طـ ...لا ٣ول٠ ػ٤ -

: طؾ انـغص (5

ك٢ ريح٣ش حلأ، ك٢ خ٣ش حلأ -

ألا، ػخ٤خ -

14 / 57

خك٤ش، خك٤ش أه -

كؼلا ػ ي، ك٢ حخ٣ش، أه٤ح -

رظلش ث٤٤ش، رظلش ػخش، رظلش ػخ٣ش -

رخ أ، ظح ـ، حػظزخح ـ، رخء ػ٠، حظخىح ا٠، كوخ ـ، -

: طؾ الاروال (6

: ؼخخ حلاظوخ كس ا٠ أهحـع خ ط٤ حل

ؿش، ؿش أه أ خك٤ش أه -

.رولاف، رؼ، ػ٠ حو٤غ ي -

.ػلاس ػ٠، ٣خىس ػ٠ ي، رخوخر -

: طؾ ذػخ انلكغج أ ذوضى جح انظغ (7

، (ؽزؼخ)رخطزغ (كؼلا)ك٢ ح حػع، ك٢ ح حظيى، ك٢ ح حشؤ، ك٢ ححهغ، رخلؼ -1

، غ ي، كؼلا ػ ي ى ػ٠ ي، ػ٠ كخ، خ كيع، رظلش ػخش، (هخطش)، لا ٤خ (زيث٤خ)رخوظص

.ػيث، ك٤ج، آج

.ك٢ ظ١، كذ أ٢٣، كذ ك٢، ؿظ٢، خك٤ظ٢، ك٤خ ٣وظ٢ -2

(انشاذح): طؾ الاسرراو (8

، ٣ـذ أ طؼز رظ٤ـش حـخش حظوي٣طظ٢ رخؼس - رخظؼخء ححش ر٤ حظخق حلإىح٣ش- خشا

أ طوظق ىؿش حشخػ حظ٤ـش ػ حلاػظزخ حلاكظح ح١ ٣٣ي حهغ أ ٣ؼد ػ ، خ ٣زـ٢

.كذ حػؼ٤ش ح حـ ىؿش طيحهش حظح٤

: حظخ٤ش ٣ـذ حكظح رؼغ حوحػي٣ أ طـ٤ ط٤ؾ حلاػظزخ حظوي٣ ري كيى لا خ٣ش ك٢ ك٤

...، طلؼ روز أ٤ي طلؼ روز ػزخحص حلإهلاص -

ك٢ ححهغ " أ٤ي" ٤ حلاكظح حلإهلاص" ػزخحص"طوز ٤ي١ حث٤ : ٣و حإ ػي خطزش ث٤

.٣ـذ أ ٣ل حل ك٢ حظؼخخ، ح طط١ ػخ خ ػ حؼـكشأ ط٤ـش أ٤ي

ػزخحص"٣ أ ؿ ا٠ ٤يس ا شخػ حؼحؽق حظؼخ ليى ك٢ حلإىحس ػ٠ ز٤ حؼخ -

.لا ٣ ريخ طؿ٤ شخػخ ا٠ حؿك٢ ك٤ " شخػخ حوخظش

حـؼ٤خص إخء هلخء إخء، ححء، طوظض شوظ٤خص حخ٤ش" كخثن حلاػظزخ"ط٤ـش خ أ -

.ث٤ حـ حلأػ٠، حلحء، حؽ٤ش

، كب ط٤ـش حـخش ٢ زخىس حخطذ ح١ ٣ظؼخ ك٢ حخث حشوظ٤ش حص حظزـش حوخطشأه٤ح

أ " طي٣و٢ حؼ٣: " ؼ لا ٣ـذ حلإكحؽ ك٢ حظؼخ حظ٤ؾظ٣غ ػزخحص شخػ، الا أ ك٢ ؿ٤غ حلخلاص،

ل طظؼ الا غ حلأشوخص لا ٣ـذ أ " آظ٢ حؼ٣س"أ " ٤يط٢ حؼ٣س"خ أ حظ٤ؾ حظخ٤ش " طي٣و٢"

. ا ط ػلاهخص حظيحهش غ حلأشوخص حهغ أ أه خ حـ٤

15 / 57

: يهذـظح

: ٢ حظخ٤ش حلإىحس حظ٢ طخ ك٢ حخث ك٤خ ٣وض ٣ـذ أهخ رؼ٤ حلاػظزخ حظ٢ حظ٤ؾ حك٤يسا

.طلؼح روز أ٠ ػزخحص حلاػظزخ حظوي٣ :يا ت انششظاخ انـايح -1

: يا ت انششظاخ انضتهياؿح -2

حػظزخ١ (أ كخثن)طلؼح ٤ي١ حل٤ روز أ٤ي -

أؿ أ طظلؼح ٤ي١ حل٤ روز هخض حػظزخ١ -

: ي يغؤؽ ئن عئؾ -3

.حلاكظح حظوي٣ (أ كخثن)روز هخض (أ ٤ي١ حث٤)طلؼح ٤ي١ -

: ئن ششض ي ساعج الإصاعج -4

طلؼح روز كخثن حػظزخ١ -

أ أؿ أ طظلؼح روز كخثن حػظزخ١ -

: يلادظح ػايح

: حظخ٤ش لا ٣ـذ أريح أ ٢ خش ربكي حظ٤ؾ أ حظؼخر٤

...."ك٢ حظظخ ؿحد لاث طز٢، أؿ هز"

. ان..."آلا أ حؿ٤خ طوظ٤ض ؿحد لاث طز٢ "

أ ط٤ـش حلاكظح حظوي٣ لا طوي ا٠ ح ا٤ الا رؼي طخ حلاظـخرش ٣ل٤ي ػ٠ ح حل هي لأ حظؼز٤

، ؿ٤ أ ٣ طوي٣ حش ػ٠ حلاظخ حزخؾ ح١ ألا ح ا٤ طذ حزؼع ا٤ ح طوي٣ ؿزش حهغ

.ػزخحص حلاكظح حظوي٣

٣ـذ حؿظخد حظ٤ـشخ . ٣ـذ طلخى١ ط٤ؾ حـخش ك٢ حخث حلإىح٣شطـذ حلإشخس ك٢ حلأه٤ ا٠ ح

: ؼلا ٣ ط٤خؿش حظخإلاص حلاظلخحص رظلش ؿ٤ زخشس، حلاظلخ٤ش ك٢ حظؼز٤ حلإىح١

....حئح طف ؼكش -

.... كو أ طوح ٤ -

.......٣زي ٢ حلأكؼ أ -

16 / 57

:انثـاب انثـانث

ذــئ انرذـغـغ

هز ش٢ء ؼكشا ؼكش ؿ٤غ حؼخط حظ٢ ىخخ لي ح٥، لا طل٢ و٤خ رظل٣ ؿ٤ي، ر ا ٣ظطذ

. حخث٢ـى ك٢ حظل٤ حظلؼ٤ طط٤ذ حلأكخ هز حشع ك٢ حظل٣ طخش ـ

:يؼغكح انػع - أ

أ ٣ؼف حل ك٢ حزيح٣ش خ ٤و، ٣زي ح حزي٢٣، ؿ ي ؼ٤ أ شؽ ظل٣ حـ٤يا

حؼ١ ا، أ ط ي٣خ . أجي ح٣ ٣شػ ك٢ طل٣ خش أ طو٣ ى ؼكش خ ٤ؼؼ رخؼزؾ

.، حلس أك٤خخ خ ط زش ك٢ حلأط ٣ـذ أ طػق طغ أؼكس حػلش ػ٠ خ ٣حى ػػ

.٣ـذ ػغ ؿ٤غ حلأكخ ػ٠ حهش ظط٤زخ ػ ط٤وخح

: ػغ انرظى - ب

٣ؼظز ػغ حظظ٤ ػلا خخ لأ هلا و٤ أ٤ش حظل٣، حؼ١ أ ٣شظ ػ٠ ػلاػش ػخط

: ث٤٤ش ٢

: انوضيح -1

رؼي، طلؼ٠ حويش رؤ٤ش هخطش رخ ٤ظ ػػرخلاػظزخ اػلا حوخة حـع حويش ط٤ت

طخ٣ن ححلاص حخروش ػع )طظؼ رؼغ حؼخط حؼ٣ش رخزش ظل٣ حلإىح١، ك٤غ ٣ـذ أ

...(ححلاص ان

، لا وظظس، حػلش ىه٤وشػ٤، ا خ ٣زـ٢ أ ط حويش ؿ٣ش ك٤ـذ أ ط كـ٢ ل حهض

.رؤ أ ك٢ س أ خ لا ٣خػي ػ٠ حل حـ٤ي ٣ؼظز ؿ٤ ل٤ي ك٤ـذ حؿظخر رخ

:(ػغع انػع)انؼغع -2

، ي كظ٠ ٣ن حظظ٤ ر٤ل٤ش ٣و ػع حػع ا٠ ه٤ أ ا٠ ػلاػش أ ا٠ أرؼش أهخ ػ٠ حلأؼ

: ش حػلش ك٢ حوخة، خ طؤه ي رؼ٤ حلاػظزخ أػخء طل٣ حؼع حزيث٤ حظخ٤٤

طح حلأهخ ك٤خ ر٤خ -

.طوي٣ ك٢ حزيح٣ش حهخثغ حلـؾ حو٤ش حلأ٤ش وظظ رخظ٢ ٢ رخطش هخؽؼش -

: انشاذح -3

خ حظخثؾ حظ٢ طل هلا خ زن ه ك٢ حؼع طظوض حوخطش وظظسخويش ٣ـذ أ ط

.ؿخزخ خ ٣ظؤػ حوخة رخطزخػخص حـ حلأه٤س٣ـذ حلاػظخء رخ ؿ٤يح حء ك٤غ حش أ حؼ، لأ

: يهذـظح

اح خ حلأ ٣ظؼن رظ٣ش هؼخ٣خ وظلش غ ل لا طظؼ خش الا ؤش حكيس ؼخـش٣زـ٢ أ

حح ك حلأكؼ آ طوظض خش هؼ٤ش ػ٠ كيس، ي ظ٤ حظط٤ذ حؼخـش حلاكوش ؽف

.حظلش ح ا٤خ

17 / 57

: انوــى انثـا

انثـائن الإصاعـح

: انثـاب الأل

انثائن انؼاصح نهغاؿهح الإصاعح

: انغؿــانح - 1

: ظغج ػايح . 1

لا رؤ أ ؼط٢ رؼغ حز٤خخص حؼخش حظ٢ طوض ط٤ذ طللخص حطزغ خ طل٤يخ : ذغكة طلذاخ انطثغ - أ

.ك٢ ح حـخ

( x297 210)أ ػ٠ ش (% x 270 210): خظـخ٢ ٣ـذ أ ٣ـ حـم حظؼ طخ -

.حؾ حؼخ٢ حـي٣ي، ح ك يػ ظؼ٤ أ ٣ؼع خث٤خ ري حش حلأ (2)٣طخرن حش

.أ طه حخش حلأط٤ش حن حغ اخخ ػ٠ م أر٤غ حع حـ٤ي٣ـذ -

.طه حخش حلأط٤ش ػ٠ حم حلخ أ زؼغ ح٤حص -

٣ـذ أ ط حن ححى اخخ ػ٠ م ػخى١ ك٤غ ٣ػغ ر٤خ حظلش رخطخرغ، طئه حن رحطش -

.هش حر حلأى

حظ٢ ٤لظلع رخ ك٢ حظلش حظيس خ ٣ـذ أ ط حص حظق حول٤ق ح١ ٠٣ ك٤خ ٣وض حن -

.أ ط حن ظػش ح ظ٤ ػ٤ش حظط٤ذ، حلأكؼ رخم حه٤ن

، حـش ح2٤ ك٢ حخش حـش ح٠٤ 4,5طظؼ حهش ؿش حكيس، ٣ـذ طى

ح ٣ ) ك٤خ ٣وض حظللش حظ٢ طل حظه٤غ ػ٠ حلأه6,5 أل حظللش ك٤ـذ أ ٣لي حض د أخ

ػ٠ 3طظى ي اح خ حض ٤ظخرغ ػ٠ حظللش حح٤ش3د أ (رخوظص ػ٤وش حص طللش حكيس

ظللش حلأ٠ حلأه أػ٠ حظللش رخزش لأحم حح٤ش

، ٤ظخرغ ك٢ حظ٢ طػغ أل حظللش حـخذ حلأ٣ طش٤ ا٠ أ حض ٣ظ رؼي..%.. ػلاش خ أ

.حظللش حح٤ش

ححط٢ ٣زـ٢ ػ٤ ططز٤وخ طوخث٤خ أػخء ٣لظع ؼكش حوحػي ي ححهخص حص حوزس ححؼش

.ه٤خ رخؼ، خ أ حوحػي طل٤ي حل ح١ ٣ؼط حؿؼش حػ٤وش حهش ظظل٤لخ

خ أ حظوي٣ لا ٣و أ٤ش لأ ٣ؼط٢ حلاطزخػخص حلأ٠ كش خض أ ٤جش رخزش ا٤ ح١

.٣ظو٠ حػ٤وش، خ ٣ؼي حظوي٣ حـ٤ي أ٣ؼخ هحػي حـخش حػف

: انلغم ت انغؿانح الإصاعح انغؿانح انششظح - ب

ؿ . لا ري حظ٤٤ ك٢ ححش حلإىح٣ـش خ ر٤ خش حلإىح٣ش حلؼش، حخش حص حظزـش حوخطش

.(رؼلاهش غ طؼ٣ق ح ا٤)طيخ ؼخ ػ ظلش اىح٣ش كب ؤش حش رخوظص ٢ حظ٢ طلم ر٤خ

: انغؿانح الإصاعح . 2

.حخش حلإىح٣ش ٢ حخش حظزخىش ر٤ حظخق حلإىح٣ش

18 / 57

أخ حخش حص حظزـش حوخطش ك٢ طؿ ظلش اىح٣ش ا٠ كى أ شوظ٤ش ؼ٣ش هخؽ حلإىحس أ

٢ أ٣ؼخ حظزـش حظ٢ طظ٤خ حخش حلإىح٣ش ىحه حظلش حظ٢ ٣لخ حؼ رخ حوخص لا . ا٠ ٤جش أؿز٤ش

خ ٣ؼي ح حوز٤ أ٣ؼخ حخث حص حطخرغ حظش٣ل٢ (ؼلا ؽذ هظش حظؼخث٤ش)لأؿحع شوظ٤ش ٤خ

. (حزط٢)

: انؼاخ الإجثاعح - أ

: ذـح انضنح -1

طظذ ػ أ حػ٤وش ح١ ٣ػغ ك٢ أػ٠ حظللش طيػ٤ حطخرغ حلإىح١ ػ٤وشط٣ي ح٤س

أخ رخزش . حلأ٠، هي طى ح٤س اخ ؾ حظللش أ طؤه ػع حهش خلا، طظذ ك٢ ح حلأ٣ ظللش

.ػ٤وش حظخىس ػ حطخص حؼ٤خ كب ح٤س طظ ؿخزخ ك٢ ؾ حهش

:تا انوـى أ انكرة انظضع نهغؿانح -2

٣ؼظز أ حلإشخحص حش أ ك٤غ طؼف حظلش حظيس ػ٤وش، ٣ـذ أ طز٤ ظيخ ر

طيه٤ن غ حكظح حظ حلإىح١ ظخق، رح ط ك٢ رؼغ حلأك٤خ ؼويس كذ ػؼ٤ش حظلش حظيس ك٢

حظ حلإىح١ ك٢ ك٤ ط ؿي وظظس اح طيص حػ٤وش ػ حطخص حؼ٤خ، أؼ طؼو٤يح اح طيص ػ ظلش

: إش، طظذ حلإشخس ػخش ػلاػش أهخ

ححس -

حو أ حظلش حظيس ػ٤وش - -

ظخرش حيش ك٢ حشئ حلإىح٣ش : ؼـلا

ي٣٣ش حلإطلاف حلإىح١

ه حظؼـ٣ذ حلإىح١

: ذاعز يظضع الإعؿال -3

.٣ظذ ك٢ أػ٠ ٣ـخ حظللش ٣ـذ أ ٣لظ١ ػ٠ ح حي٣ـش ح٤ رخهـ حش رخلـف حش رخؼيى

: الاكررـاب -4

طوض ح٤س . طلظ١ ا حهظؼ٠ حلخ ػ٠ حلإلخ حظ٢حلاظظخد ط٤ـش حلإخ ا٤

ك٢ حـخذ حلأ٣ حرظيحء حل حث٢٤ ظللش، 3ا ححش حلإىح٣ش كوؾ طػغ أل حظخ٣ن د

".ا٠"طظذ شط٣ ٣رؾ ر٤خ كف

.(ح١ ٣ؼ ىحثخ حطش حؼ٤خ ك٢ حظلش)حشط حلأ ٣ز٤ طلش ح

(ح١ ٣ؼ أ٣ؼخ حطش حؼ٤خ ك٢ حظلش)حؼخ٢ ٣ز٤ طلش ح ا٤

ػخ ي٣ش حرـخؽ : ؼلا

اــ٠

ح٤ي ٣ـ حيحهـ٤ش

. طظزخى حخث ىحثخ ر٤ حطخص حؼ٤خ ظخق ا خض ك٢ ححهغ طؿ ظلش إش ا٠ أه

. ل حئ٤ش حظ٤ش ح ٣طخرن

19 / 57

٣ كف حشط حلأ حلاظظخد لأ هي ٣ طح ري كخثيس ػيخ ٣شخ ا٠ حطش حهؼش ك٢ -

. ح١ رؼغ رخػ٤وش ر٤خ حو أ

٣ اػخكش اشخس أه أل حلاظظخد ٢ أخ حشط حؼخ٢ حلاظظخد ك٤ ط٤ؼ أؼ -

حلإشخس ط ػ٤ش الخ . حق رؼخـش حوؼ٤ش ؼف حلا (حظق)ػيخ ٣ حؼ " ؿ ا٠ ح٤ي"

.حز٣ي ىحه حظلش ح ا٤خ (أ ط٤)

.(حخ أ حظخػي) ػيخ ٣ـذ أ طظزغ حػ٤وش حط٣ن حظ٢ "طلض اشحف"أه٤ح ظؼ اشخس -

طظؼ أ٣ؼخ ح٤س ك٢ حخث حشوظ٤ش حظخىس ػ ظق حؿز حكظح ؽ٣ن حظ -

ػيس حص ٣ " طلض اشحف"ػيخ ٣ـذ أ ٣ش حظ حلإىح١ ػيس حك ػع طح ط٤ـش . حلإىح١

:طؼ٤ حظ٤ـش خظخ٢

".ػ ؽ٣ن حظ حلإىح١ أ طلض اشحف ح حلإىح١"

: ئشاعاخ انرؼغق -5

٢ حلإشخحص حظ٢ ط٤ رظلخص هخطش حػ٤وش ظ٤ ؼخـظخ طط٤زخ حلظ أ حؼؼ ػ٤خ ػي

حلإشخحص طل٤ي ؼخ حظلش حظخىس ػ٤وش حظ٢ طلظلع روش خ حظلش ح ا٤خ حظ٢ طو . حلخؿش

.طو حلإشخحص ا٠ أرؼش أهخ. رظط٤ذ حوش حلأط٤ش

حلإشخس لا ط ؼ٤ح ح ا٤ رل٤غ لا ٣ كخ الا اح خ : حلف حلأ٠ لا٢ حل ححهش

خ أ٤ش ز رخزش ظلش حظيس ك٤غ ٣ . ٣ؼف أخء حظل٤ حؼخ٤ رخظلش حظيس ػ٤وش

ث٤ حئ اح خ هيض حػ٤وش أؿ حظه٤غ أ ٣ؼف لخ ٢ ححهش حظ٢ هظخ، كظ٠ اح ؿذ

طظل٤لخ حء ك٤غ حػع أ ك٤غ ط٤ذ طللخص حطزغ ٣ ح آحى حؿؼظخ أ طظل٤لخ

طظـ٠ خ ئ٤ش حلأػح طـخ ث٤ ي ك٢ طخم حؼ ىحه حظلش كوؾ، لأ رخزش ـ٤ كخطش حهؼش

.ػ٤وش ٢ حظ٢ طظل ج٤ظخ، خ ٣ؼظز ح أ٣ؼخ ٤ش ظو٤٤ ػ خػي٣

رخد طوي٣ حػ٤وش طظذ حلإشخس أل ر٤خ حظذ أ حظلش حظيس ػ٤وش خ ٣ـذ أ طظط

ع.% .ف: كلخظخ ػ٠ حظح حظخن ػ٠ حش حظخ٢

ك٢ ح حؼخ حل حليح١ لي ححهش ٢ ٣ حؼؼخ٢، ظخرش حلإشخس غ ر٤خ حظلش

: خظخ٢

ظخرش حيش ك٢ حشئ حلإىح٣ش

حيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش

ع...ف

لا ك٢ حخث حشوظ٤ش حؿش (حزط٢)الا ح لا طيؽ حلإشخس ك٢ حخث حص حطخرغ حظش٣ل٢

. ظق ا٠ إخث

رخظلش حش طؼغ حظلش " حخد"٣ظؼن حلأ ره طـ٤ حػ٤وش ك٢ ـ ر٣ي : عهى انرـجم -

٣ظلذ ه حظـ٤ ر حظلش حش حظلش حلػ٤ش حظخرؼش " حط"ح ا٤خ هخ اػخك٤خ ك٢ ر٣ي

خ، ٣لم ر٤ حؼخط رؼخػخص خثش كذ حظط٤ذ حظ٢، ح اح خض ح ظخ طوي٣خ

.كوخ ؼس حظط٤ذ (أ ؼز ػخ ر)ػع طؼ٣ق هخص وش

ظخرش حيش ك٢ حشئ حلإىح٣ش

حيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش

ح حظ ظ٣ حلأؽ

أ.ص..% ع .ح.. % 324ه

20 / 57

ط حلإشخس ؿؼخ . ر ٣ظذ حه هز حظلش324ظؤ ه % حع : لا ٣ظذ

".ؿؼخ"ح١ لا ٣ظذ خ حشؤ ك٢ ححلاص حظـخ٣ش

حظ٢ 324ا ح حه ه ٢، ك ٣ي ا ػ٠ أ حخش حلس ػ٠ حش حوظخ ٢ حػ٤وش ػيى

.أض حظلش ريح٣ش حش حـخ٣ش

.ح ح١ ٣ظزؼ ٣ ط٤٤ حظلش حش ر٤ ـع حؼش حظخق حلإىح٣ش

: انـػع

طظذ حلإشخس ك٢ خش اىح٣ش هز حؼع رخظخ٢ أل ر٤خ حظلش ه حظـ٤ رزؼغ حط

.ي رؼي ط٤ـش حلإخ

" ٤ي١ حي٣"ك٢ خش شوظ٤ش ػيخ ٣ خى خ ٣يػ ا٠ حػع كب ٣ظذ هز ط٤ـش حيحء

.ؼلا

حػـع ش رلف خش طس ػ٤خ طظذ ك٢ حـخذ حلأ٣ غ حكظح حخش حؼخى١ ح١ ٣ظى

حـخ٣ش . ؼع، طىف حش رظ٤ـش وظظس هي حلإخ طػق ك٢ ط ـ خ ٤ظ ػػ ك٢ حػع

. حػع ط٤ ح ا٤ طلي٣ي لظ حخش ك٢ ؽكش ػ٤ ط٤ ػ٤ش ط٣غ حز٣ي طط٤ز

.ح ٣ـذ ا أ لا طظؼي حظ٤ـش حظؼش أؼ ط ظق كظ٠ لا طو أ٤ش

: انـغجغ

طلظع حلإشخس حؿع ا٠ ػ٤وش أ كيع خرن، ٢ حظ٢ ط حزلغ ػ حػخثن ٣ظؼن حلأ

رخش، أ ػ٤وش اخ٤ش أ اهزخ٣ش أ رض طش٣ؼ٢ أ طظ٢٤ أ روح اىح١ أ هخ٢ أ ر٣خىس أ روخرش أ خش

.خطل٤ش

: ٣لظ١ حؿغ ا كذ حلخش ػ٠

(حخطل٤ش)طخ٣ن حلخىػش أ حخش -

ه حق ح -

.ه اػزخص حض حظش٣ؼ٢ أ حظظ٢٤ ح -

: أيـثـهح

.(طخىس ػ شوض) 1975 ى٣ز 15خظ رظخ٣ن : حؿغ

.1975 ى٣ز 15أ رظخ٣ن .ص..% ع .ح.. 325خظ ه : حؿغ

...يحإ حخطل٢ رظخ٣ن : حؿغ

.724ق كلا حللا٢ ه حظـ٤ : حؿغ

1975 أر٣ 12ح رظخ٣ن .% ع % 26هح ه : حؿغ

ػيخ ط . ػيخ ؿغ ا٠ حش، كخؿغ ح١ ٣ـذ ا ه حظـ٤ طخ٣ن ححش

حخش حظ٢ زؼؼخ زخىس ؿي٣يس كلا كخؿش ا٠ حؿغ ح خىح خ ٣لظ ك٢ ححلاص حلإىح٣ش رؼ

. ححلاص حشوظ٤ش، ٣ػغ حؿغ أل حػع ك٢ ل حػغ

21 / 57

:ػغع انغؿانح -6

٣وؼغ ػع أ ػع حخش ا٠ هحػي حظ٤ذ حظوي٣ حظ٢ خض ػع حخش الا ػ٠ ؤش حكيس

.خ ٣ـذ أ ط كس وظلش ػع كوس هخطش. حوخطش- حؼع- حويش: غ حكظح حظظ٤

: لا رؤ أ روخط٤ش حكيس ك٤خ ٣وض حظ٤ؾ حظؼش

هز ػع حخش ػ٠ ط٤ـش حـخش حظ٢ طؤط٢ ك٢ " ح٤ي"أ حخش حلإىح٣ش لا طلظ١ ػ٠ ط٤ـش حيحء

.ح خ ٤٣ طوي٣ حخش حلإىح٣ش ػ حخش حشوظ٤ش. آه حض

حظ٢ ٣زـ٢ ..." ٣شك٢ أ : "ؿ٤ أ حكظح هخػيس حـخش طؼ ػ٠ ء ح حلحؽ رخظؼخ حؼزخس حظخ٤ش

حلوس حلأ٠ حخش ك٤غ حشع ك٢ (٤ ػ٣خ)أ ط س حكيس ك٢ حخش حظ٢ زظية رخ ؿخزخ

.."٣ئل٢ أ"خ ٣ طؼ٣غ حؼزخس ػي حظول٤ق حـحد حز٢ رؼزخس . ػع حش حطف

: انرهــغ -7

حلإؼخء رظخرش ح حظل ئ٤ش حخش ح ٣ـذ ػ٠ شوض أ ٣لظلع ىحثخ رظه٤ؼ كظ٠ ٣

خ ٣ـذ حؿظخد حظه٤ؼخص حؼويس أ ؼ٤س حلاظحءحص حظ٢ لا طك٢ رش٢ء ػي حـ٤، ر . أ ر حـ٤غ رظلش ٤ش

.٣ـذ أ ٣ حظه٤غ ر٤طخ حػلخ هي حلإخ

حظه٤غ أ ػخط حػ٤وش حلإىح٣ش، ػ٤وش لا طل طه٤ؼخ طؼظز لاؿ٤ش ٤ خ أ٣ش طش ي، أ

.حظه٤غ شؽ طلش حؼوى حلإىح٣ش

٣زـ٢ أ٣ؼخ أ ٣ حظه٤غ ؽف حطش حوظظش أ حشوض حئ هخ٤خ ؽكخ ٣ظؼ٤ ا

.ؼكش حهغ رؿ هخص ري ز أ ؿع

ح ٣زـ٢ أ ٣ حظه٤غ زهخ ر٤س طػق طلش حهغ، ا حهظؼ٠ حلخ حطش حظ٢ أض رخظه٤غ،

ح ٣ػغ حظه٤غ خلا أل حخش ك٢ حـخذ حلأ٣ . خ ٣ظلذ حظه٤غ ػلاس ػ٠ ح رخلا حشوظ٢ هغ

. حظللش رزؼغ ط أل حض

يؼهياخ ػ ؿهطح انرهغ :

ا حطخص حلإىح٣ش ٢ حظ٢ خ طش حظه٤غ ك٢ حلإىحس، حطخص ٢ ححء إخء حئخص

.حؼ٤ش رؼغ إخء حظخق حوخؿ٤ش، ٢ أ٣ؼخ كن ث٤ حيش ح١ ٣ؼ حطش حؼ٤خ لإىحس

طخ حطخص، طش حظه٤غ ك٢ طخم حهظظخطخطخ حوش خ ؽف حوخ أ حظص

حظظ٤٤ش، ك٢ اؽخ طو٣ذ حلإىحس حػ٤٤ طؼـ٤ ٤خ ٣ طل٣غ حلاهظظخطخص طش ػ٤خ ا٠ طش

ط حظل٣ؼخص ؿث٤ش، ىحثخ ؿ٤ شوظ٤ش، لا ٣لن لع أ ٣خ أريح طظ ػ٠ (ى٤خ)إش

.حلاهظظخص حلع، ح طو أ٣ؼخ حئ٤ش لع خ لا ٣ أريح طل٣غ حلاهظظخص س ػخ٤ش

ح ٣ طش حوظظش . ػ٤خ ا كس حشئ حوؼـخ٣خ حظ٢ ٣ـذ ؼخـظخ، أىص ا٠ ش ح حزيأ

ىحه ظلش اىح٣ش أ طلع حظه٤غ ا٠ خػي٣خ رشؤ ؼخـش رؼغ حوؼخ٣خ ٣ـذ أ ٣ حظل٣غ ػع ض

٣ حظل٣غ ظح رظلش ؿث٤ش شوظ٤ش، طزو٠ . ٢ ٣ليى روظؼخ اؽخ كيى خ ٣ـذ أ ٣ش

إ٤خ خ طلظلع رلن حظه٤غ، ا حلع ـ ٤ (أػخ)حطش حلػش ئش طـخ حـ٤ ػ طظكخص

.ػـخ خ الا ٤لا لػخ ٣وؼغ حهزش ئ٤ش حلع

22 / 57

(حلع )رـخ أ طل٣غ حظه٤غ ٣ شوظ٤خ كب ٣لوي حظلاك٤ش خ حظو أ طـ٤ حلع أ ح٤

.ػ٤خ طـذ حلإشخس ا٠ ح حظل٣غ ك٢ طه٤غ حػخثن. رؼ طل٣غ حطش أ حلاهظظخص

.ػ ح٣ رظل٣غ : ؼلا

ـي٣ـ حي٣ــح

لي حلـيح١

لا ٣ظؼن الا رخحلاص حؼخى٣ش . ك٢ رؼغ حلخلاص غ ػي ؿى أ١ طل٣غ ٣ طه٤غ رؼغ حػخثن رؤ

ػيخ ٣لظ حهغ ئهظخ حظه٤غ رؿذ طؼ٤خط حشل٣ش كح حظه٤غ ٣وظظ ػخىس ػ٠ ػع ىه٤ن ػ٠

.هظ٤ ؿيح

(حظه٤غ)ػ حي٣ حلظ ػ٤ : - ؼلا

رؤـ ـ

حـخطذ حؼـخ

كــلا حللا٢

٣ـ١ ر حؼ أ٣ؼخ ك٢ حظخق حظ٢ طظؼ كـخ ز٤ح حػخثن حكيس حص " حظه٤غ رؤ"

.أ٤ش ػخ٣ش، ك٢ حلخش ٣ طؼـ٤ ػ٤ش ػغ حظه٤غ رخظؼخ حطخرغ

ػيخ ٣ق إ حلإ حظ٣ق أ حؼ٢ ظه٤غ كجش ليىس حلأػخ "حظه٤غ رب"خى أ٣ؼخ

روح أ س )ح١ ٣و ر ػي ؿ٤زش حئ لظس ؽ٣ش شوض ؼ٤ " حظه٤غ رخ٤خرش"أه٤ح ٣ؤط٢ . حلإىح٣ش

ك٤خ ٣ظؼن رظوي٣ حظه٤غ ك ل طوي٣ حظه٤غ . ٤ؼ اخ حوؼخ٣خ حـخ٣ش، ٣هغ ا حشوض رخ٤خرش (اىح٣ش

.رخظل٣غ

ػ ح٣ رؤ : - ؼلا

حـخطذ حؼـخ

ػ ح٣ رب

حـخطذ حؼـخ

ػ ح٣ رخ٤خرش

حـخطذ حؼـخ

: (انـز انثاح)انإطلاخ -8

٣ـذ حطخروش لأط حظ٢ ط ا٠ ظخق أه ؿ٤ ح ا٤ حث٢٤حئطلاص ٢ حن

حظخق ك٢ حخش، ؤش ـخش رخزش ا٤ حث٢٤ ح١ ٣زـ٢ أ ٣ؼ أ حخش حؿش ا٤

.٤طغ ػ٤خ أشوخص آه، ـخ أخ ٤ش ط خػيس حظلش حلش رظ٣غ حز٣ي

طػغ حلإشخس ك٢ أل ٤٣ حظللش حلأه٤س . طليى اشخس حئطلاص ػخ خ رخـخ ظ٣غ حػ٤وش

٣ طوي٣خ حء . اح خض حػ٤وش طلظ١ ػ٠ ػيس طللخص غ حكظح ل خش ر٤خ حظلش حظيس ػ٤وش

حلف حلأ٠ لأخء )ػ٠ ش لاثلش طلظ١ ػ٠ أخء وظق حئط٤ أ ػ٠ ش ؿي رخظؼخ طه٤خص

.اح خ خ غ ػيى حن حظ٢ ظع ػ٤ (حظخق

.ئطلاص: ؼخ حلخش حلأ٠

حـي٣ـ

حخطذ حؼخ

ظذ حؼزؾ

23 / 57

.ئطلاص: ؼخ حلخش حؼخ٤ش

(ي٣٣ش حيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش) 3: ع .ح...

(ح حظ ظ٣ حلأؽ) 3: ح .ص..

(ظذ حؼزؾ) 3: حؼزؾ .

ك٢ حلخش طيؽ حن حوظظش . ػيخ ٣ؼ ػيى حئطلاص ط حػ٤وش ػع لذ رخ٥ش حخوش

الا أ حن ؿ٤ حهؼش حوظظش ظط٤ذ ٤ض . وظق حظظ٤لخص رخزش ظلش حػش خ ر٤ حئطلاص

رئطلاص لا ٣ـذ اىحؿخ أل حلإشخس، خ حشؤ رؿ هخص رخزش ن حظوؿش رم حر

.ػ٤وش حظ٢ طه رخ٥ش حخطزش

. ا اشخس حئطلاص لا طى زيث٤خ ك٢ خش شوظ٤ش

: الإشاعاخ انظغكح - ب

: طظؼ حلإشخحص ك٢ رؼغ حخث كذ ظف هخطش، ٣ طظ٤لخ ا٠ ػلاع ـػخص

.حلإشخحص حؼ٤س لاظزخ ح ا٤ ػ٠ ؿحذ هخطش ػ٤وش -

حلإشخحص حظؼوش ر ححش -

.حز٣ي (طؿ٤)حلإشخحص حظؼوش ربشخس -

: الإشاعاخ انثغج لارثا انغؿم ئن (1

طظذ أ طػغ أل ر٤خ حظلش، طش٤ ا٤ أ حوؼ٤ش طظطذ ط٣ش : "يـرؼجهح"ئشاعج .1

.ػخؿش

طظذ أ٣ؼخ رخطخرغ أل ر٤خ حظلش ط ح ا٤ أ ح ٣ظط رؼي : "ذظكغ"ئشاعج .2

رـحد ػ٠ خش خروش، ٣ـذ ط٤ آؿخ حخش حلأ٠ ك٢ ض خش حظ٤، طيػ حؼس

: أك٤خخ ا٠ طح حظح٤ رزذ طخ رؼغ حظل٤ ط خظخ٢

.ط٤ ػخ، أ آه ط٤

ك٢ حلخش ط حظخق حظؼش ظيحص أ ػخثن كيس ا٠ حح حظخ ؿخ ؿي٣يح

- ؿ طخ-ط خش حظ٤ أكؼ ػيخ ٣ ح. ػ٤وش حلأ٠ غ ػغ ؽخرغ حظ٤

.حػظزخح هخص حػخس يؿظ

وي زن حو ػخ ك٢ حلوس . طػغ حلإشخس ظخرش أل حلاظظخد : "يج ئن انـض"ئشاعج .3

.حوخطش رظ٤ـش حلإخ أ حلاظظخد

طػغ حلإشخس حء أل حؿغ غ حكظح : " انـرضاخ انغكوح"ئشاعج .4

.ل حخش أ ك٢ أل حظللش حـش ح٠٤ ىحثخ رخكظح حخش ز٤خ حظلش

خ طش٤ ا٠ ػيى حظيحص كوؾ أ طؼ٤ق ط٤ظخ ر . طلض حظزخ ح ا٤ ا٠ حػخثن حكوش رخخش

.حهظظخ

شحي حؼ3: أ حػخثن حكوش 3: حػخثن حكوش : ؼلا

.(ط٤ـش حلإخ)وي زن حلي٣غ ػخ ك٢ حلوس حظؼوش رخلاظظخد : "ذذد ئشغاف"ئشاعج .5

طـ٤ذ حلإشخس ػ حلإشخس حخروش، ٣ـ ظخرظخ رخ٤ي أ رخهش أ : "اؽهغ ػه أعؿم"ئشاعج .6

٣ؼغ . خ أخ طى ك٢ حخش حلأ٣ احء ض حخش. ػؼخ رخطخرغ خ ٣ؼـ رؼ٤ش حلإخ

طي حلإشخس ػ٠ أ حطش أ حطخص حؼ٤ش رخلإخ هي . حئ حظخ٣ن اؼخء أ حػظ

٣ خ أ طؼ٤ق أ١ ححكوش أ . حػطؼض ػ٠ حػ٤وش حؼخرس طلض اشحكخ كذ حظ حلإىح١

.ػي ححكوش لا ٣خ ك٢ أ٣ش كخش كـ ححش

24 / 57

طػغ حلإشخس رخطخرغ أ طه ػ٠ خش حخش طظؼ ػيخ ٣ـذ أ : ..."اشغك "ئشاعج .7

طلظ٠ حػ٤وش رخحكوش ؽف طش هخؿ٤ش هز اخخ، رخوظص ػيخ ٣ـذ أ ٣ خش

.حؼخخص ك٢ حـخ ح١ ٣يه ك٢ حهظظخص حطش حظ٢ ظئػ ػ٠ حػ٤وش

.طؤش٤س ٣ حخ٤ش ػ اؿحءحص حص حؼخ ٤ح٢: يثلا

طػغ ا طؤش٤س حطش حوخؿ٤ش هز اؼخء حػ٤وش ؽف حطش حهؼش، لا ٣ اخ حػ٤وش

.ا٠ ح ا٤ ى حظؤش٤س ػ٤خ

ظؼ أك٤خخ ؽ٣وش حظؤش٤س ك٢ كخش وظلش طخخ ي ػيخ ٣ي أ طغ ػيس أشوخص ىحه ظلش :يهذظح

شوض يػ ا٠ ػغ حػظ طلض حظؤش٤س حظ٢ طػغ أل . ػ٠ لظ ػ٤وش ى اخ وش ا٤

٣ظؼن حلأ خ رخظه٤غ ػ٠ حخش ري . حظللش أ ػ٠ هش لوش، طظ حظؤش٤س ػ٠ هخثش أخء ح ا٤

.حظؤش٤س

: الإشاعاخ انرؼهوح تـغ انغاؿهح (2

، اح خ ح طل٤لخ رخزش حش حوخطش كب حلأ ي رخزش ؿغحهخط٤ش حش ٢ أ ط

ػ٠ أ ظف حؼ حلإىح١ طـؼ . حش حلإىح٣ش أ ػ٠ حلأه رخزش لأشوخص ح٣ هخؽ حلإىحس

ححش أه ػخش ححش حوخطش، لأ حل ٤ ىحثخ حهغ، خ أ حز٣ي ٣ ػز ظخق ػي٣يس حء

.ػ٠ طؼ٤ي ح أ ح ا٤

أػح حظخق رللع ح ك٤ـخ ٣وض حز٣ي ح١ ٣ ر٤ أ٣ي٣ لا ٣ـذ أ ٣و٠ ك٢ حخطذ حظ٢

خ لا ٣ـ ط٤ أ طز٤ؾ وش خش ا٠ حـ٤ ى أ ٣طغ ػ٤خ ح ا٤، ح حؼ١ . لا ٣ؼ٤خ حلأ

ك٢ حوش حلأط٤ش، اح خ خى خ ٣يػ ا٠ اخ ن ا٠ حـ٤ ك٢ حخش حص (حن) وظق حئطلاص

حظزـش حوخطش ك٤ـذ أ٣ؼخ ح حلإخ حء ك٢ ض حخش، أ ك٢ أل حظللش رؼي حلإؼخء ي ػ٠ حل

أ رؼغ حػخثن طظطذ ظخخ هخطخ . أ ٣وغ هخؽ حظف حؼخش..." وش هظي حلاؽلاع ٤ي: "حظخ٢

ك٢ حلخش ٣ظؼ هغ حخش اكي ح٤حص حظخ٤ش ٢ ٣ش٤ ا٠ ػي اشخػش ؼ حظ، طظذ

.ح٤حص رخهش ك٢ حخش ػ٠ حـلاف ي

طػغ ح٤س رخطخرغ أ طظذ أل ر٤خ حظلش طظؼ كوؾ ك٢ حخث : "ششظ"ئشـاعج . 1

طش٤ ح٤س . حشوظ٤ش خ خ ح ح ا٤ ؿ٤ ؼف ظل٣ ػي طز٤ؾ لظ حخش ا٠ حـ٤

.خ٤س حظخ٤ش ظلش حظش ز٣ي رؤ ط حخش ا٠ ح ا٤ ك٤خ ى كظق حـلاف

ح٤س طؼخى ح٤س حخروش الا أخ طوض ححلاص حلإىح٣ش كوؾ ططزن ػ٠ ؿ٤غ : "كرا"ئشاعج . 2

حػخثن حلإىح٣ش حظ٢ اح شخع ؼخ هي ٣زذ ػح أ ٣ليع هلا ك٢ حـخ حلإىح١، ٣ـذ أ ط حػخثن

.ػع طط٤ذ هخص خ ٣ـذ حلاكظلخظ رخ ؿ٤يح

ططزن ح٤س ػ٠ ؿ٤غ حػخثن حلإىح٣ش حشظش ػ٠ حؼخص حظ٢ لا ٣ـذ : "شغ يوض"ئشاعج . 3

طي ػ٠ ػي طز٤ؾ حػ٤وش ا٠ حلأشوخص ح٣ ط . طز٤ـخ الا ا٠ حلأشوخص حئ٤ رؿ هخص ؼكظخ

.طلظ ر٤ ح ا٤

طيؽ حلإشخس ك٢ ػ٤وش اىح٣ش شؤخ أ ط رخلأ أ رخظلش أ رشخؽ : "١"ئشاعج . 4

حلش ك٢ كخش اشخػش ؼخ، ح ٣زـ٢ أ طظو حكظ٤خؽخص هخطش ؼخ كلع ح ح طل وش حػ٤وش

.هخ وظلخ أ طلظ١ حوش حطزش ك٢ حللظخص ػ٠ هخثش ح ا٤ غ أهخ وخ ػ٠ حظح٢

25 / 57

٣غ رظـخطخ ػ٠ ح ا٤ لذ حن خش أ ؿث٤ش حػ٤وش ري حلأهخ حظ٢ ظؼط٠ ظوخص

ػي " "أه٤ح ٣ـذ كلع حػخثن حظ٢ طل ٤س . حظ٢ طـذ حلإشخس ا٤خ ك٢ حوش حلظلع رخ ك٢ حللظخص

.حظلاخ ك٢ طيم حلاهظح

" : انثغض "(ذج)الإشاعاخ انرؼهوح تاشاعج (3

٢ ل حلإشخحص حء رخزش خث حشوظ٤ش أ حخث حلإىح٣ش، طظذ أل ر٤خ حظلش ك٢ حخش

: ػ٠ حـلاف طو حلإشخحص ا٠ ػلاع

طظؼ ح٤س ػيخ ٣ي أ ط حخش ا٠ ح ا٤ شوظ٤خ ػ " : حز٣ي حؼ"اشخس . 1

طـ حخش ك٢ حظلش حز٣ي٣ش وخر . ؽ٣ن حظخق حز٣ي٣ش حطخزش رخطوخ ػخ٣ش هخطش ك٢ ػ٤ش طؿ٤ حخش

ا طخ٣ن حظـ٤ ك٢ حظلش . أىحء ، ٣ ط ٣ل هخط حز٣ي حظخ٣ن ح١ ٣ػغ أ٣ؼخ ػ٠ حخش

.حز٣ي٣ش ح١ ٣ؼزض حلإخ

ط حخش ا٠ ح ا٤ وخر طه٤غ ػ٠ حخش ك٢ ـ هخص ٣وي ظوي حز٣ي لـش لإػزخص

٣ظؼ ا حلإخ حؼ خ خ خى خ ٣يػ ا٠ طز٤ؾ اؿحء ا٠ حـ٤ كظ٠ ٣ظ حؿظخد . حظط رخخش

.أ١ حكظـخؽ ك٤خ رؼي

ظف )ػيخ شي ك٢ ك ٤ش ح ا٤ ح١ ٣ أ ٣يػ٢ رؤ طط رـلاف كخؽ، ظؼ ط٤ـش

، ٢ حخش لخ ط٣ش ـلش ػ٠ ػلاع ؿخص رخشخري حظ٢ ظزؼغ ؼش ري ؿلاف، ٣ ك٢ (ؼ

. حلخش حظؼخ ؿلاف رخكس هلا ػح ح ا٤ حظد ك٢ حخش لخ

ظؼ حظ٤ـش ػيخ ٣ي أ طؿغ حظلش حز٣ي٣ش ا٠ " : ؼ غ حلإكـخىس رخلاظـلا"اشـخس . 2

ح ط ي٣خ كـش حظلا . ح حزطخهش ححكوش خش حئهش حهؼش ؽف ح ا٤ ػي حلاظلا

.هخؽؼش

طظؼ حلإشخس ػيخ ٣ظطذ حلأ حظؼـخلا هخطخ ك٢ طؿ٤ حخش، ط حخش : "٣غ"اشـخس . 3

.كح ا٠ ح ا٤ ػي حظط رخ ؽف حظلش حز٣ي٣ش هخؽ خػخص حظ٣غ حؼخى٣ش

:انغؿانح انششظح (3

وي زـن أ أ٣خ ك٢ ريح٣ش ح حو أ حخش طظ٢ طزـش شوظ٤ش ػيخ طؿ ظلـش اىح٣ـش اـ٠

حخث حشوظ٤ش حظ٢ ٣ؿخ (حزط٤ش)ح هـخؽ حلإىحس، خ حشؤ أ٣ؼخ رخزش خث حظش٣ل٤ش

ح حع حخث ٣وي ك٢ ل حهض ؿحذ ححش حلإىح٣ش ححش . حظق ا٠ إخث لأؿحع شوظ٤ش

.حوخطش

: انؼاطغ انر ذظكغ تانغاؿهح الإصاعح -1

، طلظ١ (شوظ٤ش ؼ٣ش أ ؽز٤ؼ٤ش)حخش حؿش ظلـش اىح٣ـش اـ٠ هخؽ حلإىحس - أ

: ػ٠ ؿ حلإشخحص حظ٢ طظؼن رخخش حلإىح٣ش خ

حػع، حؿغ، (أ ط٤ـش حلإخ)ر٤ـخ حظلش حؿش، حخ حظـخ٣ن، ه حظـ٤، حلاظظـخد

حػخثن حكوش، حئطلاص، حظه٤غ الا أ حظؼخ وظق حلإشخحص ٣وؼغ ا٠ رؼغ حلحم حيه٤وش كذ

26 / 57

خ أ حلف حلأ٠ لأخء حل ححهش لا طى ك٢ حخش اح . ؿز٤خ ك٢ حلإلخف ػ٠ حـخذ حشوظ٢ خش

ؿذ أ طل رؤد شوظ٢ خ ٣ـذ أ طزي لس ؽف حهغ ل ػيخ ظؿ ا٠ شوض ؼ٤ ٣

.غ حظ٤ ر ك٢ ويش ػع حخش" حػع"حلاظـخء ػ اشخس

.٣ أ ٣ ػ٠ ل حش رخزش خش حلإىح٣ش (أ ط٤ـش حلإخ)ك٤خ ٣وض حلاظظخد

ي٣ حيش حؽ٤ش : ؼلا

لإىحس حؼ٤ش

اـــ٠

ح٤ي ي٣ ح حـ١ ظ٣ حلإىح١

حرـخؽ

٣ حلاهظظخ ػ٠ حـء حؼخ٢ ػي حطش حش ك٢ أ حخش، خ ٣ كك طؼ٣ؼ

رؼح ح ا٤، ك٢ حلخش هخطش ػيخ ٣ ح ا٤ شوظخ هخطخ ٣ؼظز حلاث ظخرش ػح ح

.ا٤ ك٢ أل ٤٣ حظللش ػ٠ حخش ك٢ ظ حظه٤غ

ح ػيخ لا ٣ـذ حظؼخ اشخس حئطلاص ك٢ ح حػغ زن أ أشخ أ حلإشخس لا طظؼ

الا أ اح خ ػغ حؼح لا ٣ؼخ٣ن ح ا٤ حوخص كب لا ٣خػي ػ٠ حظط٤ذ ك٢ . زيث٤خ ك٢ حخث حشوظ٤ش

.حظخق حظ٢ أؼ خ ٣خػيخ ػ٠ ي ػغ حلاظظخد

لا طلظ١ حخش ػ٠ ر٤خ حظلش لا ػ٠ حأ، : حخش حؿش ظق ا٠ إخث - د

ػي حلاهظؼخء ػح . ٣ظل٢ ك٢ ل حز٤خ رخطزش حلا حخ ظق، ىؿظ ظ٤لظ ل طؼ٤٤ ه طـ٤

.ظلظ اح خض ـش

حليح١ لي: ؼلا

لن اىح١

خطذ ػخ و٤لش ػخ حرخؽ

ه حظـ٤

حليح١ لي : أ

ظظف رخيش

، شخع حظ2

حرخؽ

.٣شخ ا٠ حطش حهؼش ك٢ حلاظظخد ى ظخرش ح ح، غ ػغ اشخس حلإلخ حظ٢

ا٠ ح٤ي ٣ حيحه٤ش : ؼلا

طلض اشحف ح٤ي ػخ ي٣ش حرخؽ

ك٢ كخش حظؿ٤ ا٠ شوض أ ث٤ حلاكظح . ٣شظ حظه٤غ ػ٠ ح حهغ كوؾ ى طلظ

.حظوي٣ ٣ـذ اػخىس ظخرش حخش رخ٤ي

: انؼاطغ انشاطح تانغؿانح انششظح -2

.، أ ط٤ـش حـخش(أ رظ٤ـش حيحء) حؼخط طظوض ك٢ ط٤ـش حوخؽزش

27 / 57

ك٢ حظللش أ رل حخش ح١ طزظية ر كوحص حخش، طيؽ هز حض رزؼغ: ط٤ـش حوخؽزش - 1

٤ي١ ح٣ أ : ؼلا . طىف ا حهظؼ٠ حلأ رظلش ح ا٤" ٤يط٢"أ " ٤ي١"طشظ ػ٠ ػزخس حيحء

.٤ي١ حي٣

. طؼز حظ٤ـش ػ حظوي٣ حلإهلاص ح١ ٣٣ي ح أ ٣ؼد ػ ا٤: ط٤ـش حـخش - 2

.وي زن أ ػػخ حظ٤ـش ك٢ حزخد حؼخ٢ ـء حلأ حوخص رخظ٤ؾ حوخطش رخظؼز٤ حلإىح١

:يشع عؿانح - 4

٣ظؼن حلأ خ رلجش حػخثن ؿ٤ حػلش، الا أ ٣ ؼخـش ح حش حخش٤ ػ٠ كيس، ش

" حظؼ٤خص"خش ػ٤وش حش طظ٤ ػ ش حظؼ٤خص أ حش حظل١٤ ح٣ يخ ك٤خ رؼي ػ

، أل ر٤خ حظلش ىكش ره حظـ٤ "ش"حخش٤ ٢ ػخثن ىحه٤ش ظلش طلظ١ ػخش ػ٠ اشخس

.حظخ٣ن

ح١ ل رظيى ىحظ خ ػزخس ػ خش اىح٣ش ٣ش٤ ك٢ ط٤ـش حلإخ ا٠ " ش حخش "

.ػيى ح ا٤، طؿ طش اىح٣ش ا٠ طخص أه كذ حهظظخطخطخ حظ٤ل٤ش

ـ ٣ـ حيحه٤ش : ؼلا

اــ٠

حخىس حء حيش حء ظخد حيش

ك ٣ظؼ ؼلا ظز٤ؾ حلأهزخ أ حلإؿحءحص حظ٢ ـي ظيخ ك٢ حشخؽ حظ٤ل٢ طش حظخىس، ط

.حظخق حظ٢ ٤ض خ أ٣ش ػلاهش إش ط٤ش رخ

: عؿائم يشرهلح -5

: ا وظق حخث حظخىس ػ حظخق حلإىح٣ش ٣ طظ٤لخ كذ ؿخ٣ظخ، ح ـي

"أ أ أ٢ ا٠ ػ"٣شك٢ أ أؽؼ : (حلإػلا)خث حلإهزخ -

" ٣شك٢ أ أػع ػ٤: "خث حؼع -

..."٣شك٢ أ أظ حظلؼ رظ٣ي١ رظؼ٤خط"حخث حظش أ١ أ ظؼ٤خص -

..."٣شك٢ أ أظ ٤خىط ل٢ حكوظ -

..٣شك٢ أ أهظف ػ٤ : حخث حظ٢ طزي١ حهظحكخ -

حخث حظش ؼخط حـحد حظ٢ ط ظلرش روش خ هظي حظز٤ؾ طظؼ ؿخزخ ك٢ -

"حلإلخ" حلخش هش

خش : لا ظخ رخظلظ٤ خ ا٠ ػ٤ حخث، ٣ظطذ حظؼخخ رؼغ حلإ٣ؼخكخص حوخطش ٢

.حلإكخىس رخلاظلا، خش ط٤

:عؿانح الإكاصج تالاؿرلاو -1

ػخىس لا طزؼغ حلإىحس حلاظلا ك٤خ ٣وض ححش ر٤ حظخق، ر لظ ر ش ػ٠ ل حظ٤ـش

.رخظؼخ ىكظ أ ـ حلإ٣لخ، ػيخ ٣و حز٣ي زخشس ظلش ا٠ أه رحطش ؿ حلإ٣لخ

28 / 57

ا طه٤غ حظلش ح ا٤خ ػ٠ حـ ٣ؼ٢ رحءس رخزش اكخىس رخلاظلا الا أ ك٢ رؼغ

: حلخلاص ٣ حؼ١ أ حلأكؼ اخ حلإكخىس رخظلا هظطخ ك٢ حلخلاص حظخ٤ش

ػيخ ٣ظطذ طلو٤ن حطذ أ حوؼ٤ش حويش حح هظخ خ لإؿخرش رزذ حلأرلخع أ حيحخص -

. حظ٢ طوظؼ٤خ، ٣ؼ حوخثي رخلاظلا ػ٠ حؽجخ حح ٣ػق رؤ هؼ٤ظ ؿ٤ ش

.ػيخ طزؼغ لإىحس حػخثن حظ٢ زن أ ؽزظخ -

ػيخ طظط حلإىحس رخكظـخؽ -

ػيخ ٣ض ػ٤ اؿحء هخ٢ أ طظ٢٤، خلخش حخروش طظؼ رؼغ حظخق طزػخص لا ٣وظخ الا -

.طخ٣ن حلاظلا ػخط طخروش حخش

ػي حظلا خش ط ظلش أه، رل٤غ ٣زـ٢ اشؼخ ح رؤ خظ هي ض ا٠ حظلش -

.حوظظش

ظ ػع ىحش ك٢ ... ـض طلض ه ... حظؼوش د ... ٣شك٢ أ أك٤ي حظلا خظ ه : "ؼلا

..."أهد ح٥ؿخ

وي شـض حوؼ٤ش حظخ٢، رؼي ىحظخ ... حظؼن د ... أهص رؼ٤ حلاػظزـخ ؽزي حئم ك٢ "أ

".٤ؼط٢ ا٤خ حـحد ح١ طظلو

وي شـض ـ حوؼ٤ش حظخ٢، رؼي ىحظخ ... حظؼن د ... وي ططـض رخػظحػي حئم ك٢ "أ

".٤ؼط٢ ا٤خ حـحد ح١ طظلو

ؤؽؼ ػ٠ حـحد ح١ ظوظظ حظخق ... أىط أ طؼ٤ح حظزخ٢ ا٠ ... رخخش حئهش ك٢ "أ

".حوظظش ك٢ ك٤

ا ط٤خؿش ػع خش ٣ـذ أ طظخ ػع حخش حظط رخ ٤ كوؾ اشخس : لـظش

"حلإكخىس رخلاظلا حظ٢ لا طوي أ١ ػظ ٣ ػ٤ش حظط٤ذ

حـع حخش ط٤ ح ا٤ رخلإؿخرش ػ٠ خش ؿض ا٤ هز : خش ط٤ -2

.ػيخ ٣لؼ ي ك٢ حلأؿ غ حلأه رؼ٤ حلاػظزخ حظف حظ٢ حلظ أ طيى ح حلأؿ

ط خش حظ٤ كذ حلخش خش شوظ٤ش أ خش اىح٣ش، خ ٣ أد حخش ك٢ حظ٤ حلأ

.رـخش ػ ٣ظزق أؼ كيس ػي حظ٤ حؼخ٢ حؼخغ

: انثائن الإصاعح الأسغ نهغاؿهح - 2

: انظكغج (1

ىحه حظلش ظزخى ححص حظ٢ لظلع روخ ػع حخث طظع ححص طزؼخ ظ ح١ ٣ظ

.ك٤ طزخىخ كذ لظ حلأهزخ أ حظؼ٤خص حظ٢ طويخ

حس ػ٤وش طؼخؾ ؤش ؿخ٣ش طؿ حء ا٠ ث٤ أ إ أ ا٠ ظلش ٣ش طخرؼش ل ححس

٢ حط٣وش حؼخى٣ش و حظؼ٤خص كوخ ظ حخ خ أ٣ؼخ حظؼز٤ حظخر٢ ػ حؼلاهخص ر٤ حظخق . أ حؼخش

أخ حوؼخ٣خ حلاظوظخءحص حظ٢ . ٣ أ طظؼ ؼع خث ػخى٣ش ػ٠ حطخص حظ٤ش ػ٠ ح٣ ل

طؼع حخث رخحص ك٢ ؿ٤غ . كظوي ػ٠ ش طو٣- هظطخ ػيخ طؼع ػ٠ ح٣- ط ػخ خ ؼويس

.حلخلاص ػيخ ٣ظ٢ ح ا٤ ا٠ ل حظلش ح٣ش خهغ

29 / 57

أخ ك٤غ حظوي٣ كظوؼغ حس ا٠ ل حوحػي حظزؼش ك٢ حػخثن حلإىح٣ش حلأه غ رؼغ حوظخثض

.حظ٢ طظ٤ رخ

ىف ر ح ا٤ " س"ػحخ -

: ؼلا

ـس

.ا٠ ح٤ي ي٣ حلإطلاف حلإىح١

خ ٣ظ٢ طل٣ حس أك٤خخ طزـش ؿ٤ شوظ٤ش ك٤غ ٣خى١ ح ا٤ رظ٤ـش حـخثذ حش٤ش

.أطزلض ؿ٤ ؼ رخ، ؿص حؼخىس ػ٠ طل٣ ححص رؤد زخش شوظ٢ خ حشؤ رخزش خث

لا ـؤ ا٠ حظ٤ـش ؿ٤ حشوظ٤ش الا ك٢ ححص حؿش ا٠ ظلش ٤ ػ٠ ظق طـي حلإشخس

أ١ طؿ (حشوظ٤ش)ا٠ أ ٣ـذ طلخى١ حظؼخ ح حع ححص، حلأكؼ ىحثخ حظؼخ حظ٤ؾ حزخشس

.(٣، ي٣، ث٤ ه)حس ا٠ ا٤ ؼ٤

اح خ حلأ ٣وظؼ٢ طؿ٤ س ا٠ ه٤ش اىح٣ش هخطش، ي٣ح رؼغ ححء ك٤غ ٣لظ أك٤خخ ػي

:رظ٤ـش " س ي٣ح"طػ٤ق أ طلي٣ي طظ٤خ أ حهظظخطخطخ، كظظ ط٤ـش حلإخ

.ح١ ٣ؿخ ري ا٠ ػؼ حي٣ح حوظض..." ؿ ا٠ ح٤ي "

: ٣ طظ٤ق ححص ػ٠ ػ٤ خ٤

ححص حلإهزخ٣ش -1

(حلإىح٣ش)ححص حظل٤ش -2

.حس حشل٣ش حيرخ٤ش: لا رؤ أ ش٤ ك٢ حلأه٤ ا٠ ػ٤وش هخطش

ػخش، ) حس حلإهزخ٣ش ػ٤وش حش طظؼ ىحه ل ححس أ كيس اىح٣ش :انظكغج الإسثاعح - أ

طؿ حس ػ٠ ححء ث٤ ا٠ إ، إ ا٠ ث٤ غ . (ري٣ش، ئش ػ٤ش، ظلش

.رؼغ حلاهظلاف أك٤خخ ك٤غ حش

٣ طؿ٤ ححص ر٤ حلأػح ل حظ رط٣وش ػخى٣ش ري حػخس أ٣ش هخػيس هخطش ك٤غ

.طه٤غ حل (...س ا٠ )حش حظوي٣ خ ػيح ػحخ

طظؼ ظزخى حلأجش حلأؿرش، ظػ٤ق رؼغ حوؾ ػيخ لا طل٢ حخش حخطل٤ش أ حلا حلاكظلخظ

.رخن حظرش حؼخط حزـش

أخ ححص حؿش ا٠ ث٤ أػ٠ كظوؼغ ا٠ رؼغ هحػي حظوي٣ حظخ٤ش ري ط٤ـش حيحء أ ػزخحص

: حـخش

.ر٤خ حظلش حظ٢ رؼؼض رخػ٤وش .1

.حظخ٣ن حخ .2

.ه حظـ٤ .3

ا٠ ح٤ي " س"ػحخ .4

.حػع .5

.حلإؼخء غ ر٤خ طلش حهغ ح .6

30 / 57

1982 ٣خ٣ 13حس حيحه٤ش حرخؽ ك٢ : ؼلا

يش ط٣ حلأؽ

س

ا٠ ح٤ي ح٣

طظؼن رظظ٤ق حي٤

.طظ٤ق ي٤ ريش ط٣ حلأؽ: حػع

" طلض اشحف"اح ىػض حؼس ا٠ حظؿ ا٠ شوض أ ظلش طخرؼش طش اىح٣ش ك٤زـ٢ اػخكش ػزخس

ىكش رخ حطش غ حػخس وحػي حكظح حظ حلإىح١، خ ٣ظؼ ؿخزخ ح حع ححص ظؼ٣

خش أ ػ٤وش اىح٣ش، طؼع ك٤خ حوؾ حث٤٤ش غ شف اػخك٤ش أ ىلاث ظؼز٤ض طز٣ حوح ح١ ؿخء ك٢

حخش أ حػ٤وش، طؿي أ٣ؼخ حص طوي٣ رظلش ؿ٤ شوظ٤ش حظ٢ لا طظؿ ا٠ أ١ ا٤ ؼ٤، طظؼ

.ظوي٣ ش هخص زن أ ى هز، ٢ ري طشخر رلؼخ ؿح

.رخزش ؤش ؼويس، طظطذ طل٤لا لظلا ٣ حلأكؼ طل٣ طو٣ح أ رلؼخ

.طوؼغ حس ا٠ ل هحػي حظوي٣ خس حخروش

: (انظهذح)انظكغج الإصاعح - ب

حس حلإىح٣ش ػ٤وش طظؼ طؼ٤خص أ طؿ٤خص ث٤ ا٠ خكش إ٤ أؿ طل٤ و أ طظ٤ ؽم

ط٤٤ حظلش، لا طظؼ ححص حلإىح٣ش الا ك٢ حظظ٤ حيحه٢ لإىحس ي ؼخ ح٤ حؼخى١ ظخق،

.ري ط كوؾ أؽ أػح حظلش، خ أخ طظؼ طؼ٤خص طش ك٢ ـخ أه حطخػخ ـخ حش

.ظخ ؼخـش ح حع ححص ك٢ حزخد حوخص رخظؼ٤خص

: انظكغج انشلح نهغاؿهح انضتهياؿح - ج

. ط حس ػ٤وش هخطش ػخثن ححش، ٢ لا طوؼغ ك٢ رؼغ ؿحزخ وحػي حظل٣ حلإىح١

رظلش ػخش ا٠ ـع ححلاص حظزخىش غ حزؼؼخص حي٣زخ٤ش ى أ ظطم ا٠ " س" ٣ؼط٠ ح

ش٤ كوؾ ا٠ هخط٤خص حس (..رظلظخ س ؿخػ٤ش كيس ان)ؿحزخ حوخطش " حس ح٤ش"طلظ٤

.حشل٣ش حظ٢ ٢ ػ٤وش ؿخ٣ش طظزغ هحػي طوي٣ حس ح٤ش

طظؼ حس حشل٣ش ظػ٤ق رؼغ وؾ حخهشش، أ لاهظظخ لخىػش خش أ ظز٤ؾ رؼغ حلأهزخ، خ أخ

طل رظ٤ـش حـخثذ طظزخى ظلش ا٠ أه، لخس ا٠ حس حشئ حوخؿ٤ش زي حظوز طل ػ٠

طزيأ رظ٤ـش حـخش، خ طل . حهش حلخش أ ري ػع أ ؿغ ري ط٤ـش حيحء حلظش ػ حض

.ه حظـ٤ ح١ ٣ػغ أل ر٤خ حظلش

ا لخس كخ طوي طل٤خطخ ا٠ حس حشئ حوخؿ٤ش ش حـر٤ش ٣شكخ رؤ طزـخ أ : "ؼخ ظ٤ـش حويش -

"...

".ا لخس كخ طظ حلطش ظـي٣ي كخثن حػظزخخ حس حشئ حوخؿ٤ش: "ؼخ ظ٤ـش حوخطش -

31 / 57

ػ٠ حط حح٢ ٥ه ط رخض، خ أ حس لا طهغ الا حظخ٣ن ك٢ حػ٤وش غ ر٤خ

خ حشؤ ك٢ حخش حشوظ٤ش ٣ػغ ح ػح ح ا٤ ك٢ أل . رخلف حلأ٠ طل هخط حلخس

.٤٣ حظللش حلأ٠

: عهح الإعؿال (2

هش حلإخ ػ٤وش وظظس ك٢ طل٣خ، طزؼغ خ حخش و حػخثن ىحه حلإىحس غ اػطخء ر٤خ

.حظيحص أ حلأحم حش ؼخ

: طو هش حلإخ ا٠ ػ٤

هش حلإخ حظؼش ر٤ حظخق -

.هش حلإخ حزطش حظ٢ ٣ حظؼخخ ىحه حظلش ححكيس -

: طلظ١ حػ٤وش ػ٠ حؼخط حظخ٤ش : عهح الإعؿال ت انظانخ - أ

.ر٤خ حظلش حظيس ػ٤وش، طخ٣ن خ حلإخ، ه حظـ٤ ط٤ـش حلإخ -

غ " اـ٠"ك٢ حلخش طظزغ حظ٤ـش رلف " ٣"ؾ حظللش، أ ط٤ـش " هش حلإخ"حؼح -

: ر٤خ طلش ح ا٤ ػ٠ حل حظخ٢

٣ :

ا٠ ح٤ي ي٣ حيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش

- حرــخؽ-

ح ح ا٤، : ، كب ط٤ـش حلإخ طظذ حشط٣ "هش حلإخ"أخ اح خ حؼح

.٣ أ ٣لظ١ حلاظظخد ػ٠ اشخحص اػخك٤ش شخ ا٤خ هز ك٢ ػع حخش

أل حؼح ٣ـط٢ رـخه٢ حظللش ؿي ٣ظذ ػلاػش أػلاع طز٤ ك٤ حلإ٣ؼخكخص حؼخص حظؼوش

.رخظيحص حش، ٣وظض حؼغ حلأ ز٤خ حػخثن، حؼخ٢ ؼيىخ حؼخغ لاكظخص

.لاهظظخص، هظي حلاؽلاع، لأهزخ: ؼلا

. خ ٣ػغ حظه٤غ ؽخرغ حظلش حش أل ح حؼغ

لا ط حػ٤وش كجش وش ك٢ ـع حػخثن حلإىح٣ش ح كب : عهح الإعؿال صاسم انظهذح - د

4)حظؼخخ طوي٣خ ٣زو٠ حهظ٤خ حظخق، ٣ كذ كخؿ٤خص حظلش ؽزغ هش حلإخ حص كـ طـ٤

: أ ػ٠ ش خشش رؤخص ظؼ٤ طلظ١ ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش ( حظللش1 % 8 أ %1

"هش حلإخ: "حؼح -

.غ طى كحؽ ظظ٤ حظ٤ش" ا٤"هخش -

هـخخص طلظ١ ػ٠ اشـخس وظق وخطي أ ؿخ٣خص حػ٤وش حش طظزغ روخش طػغ ك٤خ ػلاش حلإشخس -

.حلظلع رخ

.ػي حلاهظؼخء هخش زؼغ حز٤خخص أ حلاكظخص حلإػخك٤ش حظ٢ طظذ رخ٤ي -

.هخش ظخ٣ن -

".ظه٤غ غ ح ح"هخش -

: طج نعهح الإعؿال صاسم انظهذح

32 / 57

: ......اخ ه هش ع.أ..

اـــ٠ حـ٤ـي

هـظـي حلاؽــلاع

لاهـظـظــخص

لإشـــؼـــخ

لأىحء رؼخط حـحد

طـزـؼخ طــزـ

: ــلاكظـخص

حظــــخ٣ن

:حــــ

: الاؿرضػاء جضل الأػال (3

٣وخ ث٤ حظلش ػيخ ٣ظطذ حلأ ىحش هؼ٤ش أ حؿظخػخص ؽخثش ٣لظ حؼوـخى: ظـغج ػايح - أ

ؤش ظؼـش غ خػي٣ حزخش٣، ك٢ حلخش ٤ حؼ١ ظح لاظؼـخ أ طؿ حلاظيػخءحص ا٠

ئلاء حلأشوخص هخطش ح ٣ؼ ك٢ ل حظلش، ٣ل٢ أ ٣ظ حلاظيػخء ػ ؽ٣ن حخطق، ٣ـذ أ

طزو٠ حلخش حظؼخث٤ش، خ أ ٤ حؼ١ ي اخ حلاظيػخءحص ػيخ ٣ظؼن حلأ رخؿظخع أزػ٢ أ

.ى١ ٣ظخىف طخ٣وخ ؼ٤خ ، اح ٣ظ طلي٣ي ؿي حلأػخ ك٢ حلاؿظخع حخرن

ػيخ ٣ طهغ حلاؿظخع حخرن زوخ، حلع اخ حلاظيػخء ا٠ حلأشوخص ح٣ ظظ

.حخش هخطش ا٠ حخػي٣ أ حلأشوخص ح٣ هخؽ حظلش أ ك٢ طزش ػ٤خ

رخد ح٤خهش ي، ٣ـذ ىحثخ اخ ح حلاظيػخء رؤزع ػ٠ حلأه هز حؼوخى حلاؿظخع ٢ ٣ظ

حظحخط حلأه، حلاظؼيحى لاؿظخع ريحش حلخص أ حوؼخ٣خ حظ٢ - ئهظخ-حلأشوخص حيػ حظل

.ظؼع ك٢ ح حلاؿظخع

أه٤ح ٣ زؼغ حظخق حظ٢ طؼخؾ هؼخ٣خ ط حػ٤٤ زخشس أ ط حظيػخءحص رخ أكي ئلاء ؽخزش

.أ لأ١ زذ آه ٣ظ طؼ٤٤ رػف" لأؿ هؼ٤ش ط" أ ٣ظوي ا٠ حظلش ك٢ طخ٣ن ؼ٤

ػيخ ٣ظؼن حلاظيػخء رخؿظخع، ٣ـذ أ ٣لظ١ ك٢ ل حهض ػ٠ ؿي حلأػخ أ١ هخثش ححػ٤غ حظ٢

ظؼخؾ ك٢ حلاؿظخع، ي كظ٠ ٣ظ حلأشوخص حيػ أ ٣ظ٤جح لاؿظخع رحؿؼش حلخص حظشخس حلأشوخص

.حطؼ٤ ػ٠ ححػ٤غ حظ٢ ظؼع خهشش، ي طلؼ٤ طيهلاط اح حهظؼ٠ حلأ

٣ أ ٣و حلاؿظخع ػ٠ ىحش حػخثن حؼيس ؽف حظلش حظ٢ طيػ لاؿظخع هي ٣وظؼ٢ حلأ ك٢

. حلخش اخ خؽ حػخثن كوش حلاظيػخء ٤ظ حشخ ىحظخ زوخ

٣ؼظز اخ حـي حلأػخ ؽف حظلش حظش ط٤ج ؽف حشخ٤، أ حؼخط

. حل٤يس حلؼخش ك٢ حلاؿظخع

ػيخ ٣ظؼن حلأ - ا ؿي- أه٤ح ٣ أ ٣ غ حلاظيػخء ؿي حلأػخ لؼ حلاؿظخع حخرن

.رل حشخ٤

ك٢ حلأل " حظيػخء"ر٤خ حظلش، ه طخ٣ن حظـ٤، حؼح : ٣لظ١ حلاظيػخء ػ٠ : طوي٣ حلاظيػخء

.طيؽ ط٤ـش حلاظيػخء

33 / 57

...ػ٠ حخػش ... ح١ ٤ؼوي د ... كؼ حؿظخع ... حؿ ح٤ي : ؼلا

طوظض حظ٤ـش إ٤، أخ رخزش لأشوخص هخؽ حظلش هظطخ ١ ححطذ حؼ٤خ

.ك٤ـذ أ طظ حظ٤ـش رلخثن حلاػظزخ خ ٣ أ طوي خش

...ػ٠ حخػش ... ؤ خ اح خ شخظ ك٢ حلاؿظخع ح١ ٤ؼوي د : ؼلا

٣ اىحؽ ح ح ا٤ " حظيػخء"٣ أ٣ؼخ ك٢ حلخش أ لؼ ػحخ آه حه احخ ػع

. حيػ لاؿظخع حء ك٢ ط٤ـش حلاظيػخء حس أػلا أ كم حؼح ػ ط٤ـش حلإخ

....ا٠ ح٤ي : ؼلا

حؼ١ حخ، حظخ٣ن حخػش حظ٢ ٤ؼوي ك٤خ حلاؿظخع، ػيخ لا ٣ظؼن حلأ رخؿظخع ط٢٤

ح طلش حشوض ح١ ٣أ حلاؿظخع أك٤خخ ٣ظل طلش حشخ٤ ح٥ه٣، أ ػ٠ حلأه حلأػؼخء

.حث٤٤٤

ح ) طػغ رؼي ط٤ـش حلاظيػخء ػزخس ؿي حلأػخ حظ٢ ٣ى ألخ ؿ٤غ ححػ٤غ حغ ىحظخ

ػيخ لا طل حظ٤ـش ػ٠ ش خش، ٢ حلخش حظ٢ ٣يؽ ك٤خ ؿي حلأػخ ك٢ ط٤ـش حلاظيػخء ػ٠ ش

.(كوس لس رؤخ

ػيخ ٣ي أ ظى كطش يحش " حػ٤غ وظلش: " أه٤ح ٣ أ ٢ حوخثش رخوطش حظخ٤ش

رؼغ ححػ٤غ حوظلش ؿ٤ حظهؼش ؽف حظ لاؿظخع حظ٢ حلظ ؽكخ ؽف حشخ٤ ك٢

.آه حلاؿظخع

: الإػــلا (4

حلإػلا ػ٤وش اهزخ٣ش طوظض ظؼ٤ن، ك٢ ط ا أشوخطخ ؼ٤٤ ربخ أ ٣طؼح : ظس ػخش - أ

: ظل حظلش، حؼ٤ رخلأ، ٣ظؼ حلإػلا أخخ ظز٤ؾ أهزخ ئهظش ؼلا : ػ٤خ ػ٠ زحص حظؼ٤ن

...حؼوخى حؿظخع أ يس، ك أ اؿلام ظذ اػلا حلأشـخ

رخ أ ٣وظض ظؼ٤ن كب ٣ـذ لذ ن حلإػلا روي خف لأػيس حظ٢ ٤ؼن ػ٤خ، ٣ـذ أ٣ؼخ

أه حن حؼ٣ش ظط٤ذ رؼ٤ حلاػظزخ لأ حل٤ي حلاكظلخظ رن حلحىع حؼ ػخ لأخ طظؼن رشخؽ

٣ـذ ع حلإػلاخص حوي٣ش طؼ٣ؼخ طي٣ـ٤خ رخلإػلاخص حلي٣ؼش، لأ . حظلش ٣ خ ك٢ طو٣ ١ ؼلا

.٣لاكع ؿخزخ ك٢ رؼغ حظخق روخء رؼغ حلإػلاخص حظ٢ ط كحىع هي٣ش

.ـي ك٢ حلإػلا: ذوضى الإػلا - د

ر٤خ حظلش -

.ح١ ٣ظذ ؾ حظللش كي أ كوخ ربشخس حلأشوخص حؿ ا٤" اػلا: "حؼح -

: اػلا ا٠ ؿ٤غ حظل٤ أ اػلا ا٠ ؽزش حي حؼخ٢ طؼط٢ رؼغ حظخق لإػلاخص ػح : ؼلا

" س"

س "ا٠ ظل٢ حظخرش حؼخش، خ ـي أك٤خخ ػح " س"ا٠ ؽزش حي حؼخ٢، " س: "ؼلا

.، هظطخ ػيخ ط حػ٤وش ٣خىس ػ٠ حظؼ٤ن ػع ش ك٢ حظخق"ظل٤ش

34 / 57

٣زي حلأك ظلخى١ أ١ حظزخ ر٤ حػخثن، حكظح هخػيس ىه٤وش حػلش كجش ؼ٤ش، ح رخزش ظ٤خص

" اػلا"، ٣ـذ حلاػظخى ػ٠ حوحػي حويش ك٢ حلوس حوخطش رخس، طن ط٤ش "س ظل٤ش"أ " س: "

.ػ٠ حػ٤وش حوظظش ظؼ٤ن حؿش ا٠ ػيى ح ا٤ أؿ طز٤ـ روز ئهض

: ح٣ ٣ أ ط أخإ أل حؼح . ٣زظية ض حلإػلا رظلي٣ي حلأشوخص حؼ٤٤ رخلأ

(...أ ٢ ا٠ ػ حخىس)... ٤ ك٢ ػ حخىس : ؼلا

أه٤ح ٣ـذ اىحؽ حخ حظخ٣ن غ طه٤غ حطش ... ... أ آه أؿ ػغ حلخص حظؼوش د ... أ وز

.حوزس رؼي حض رل حظوي٣ خخش

انثــلاؽ (5

خى ػيس أحع حزلاؿخص ظؼ٢ خ أك٤خخ حزلاؽ حيرخ٢ ح١ ٣ش ػي حكظظخف :ظغج ػايح - أ

.ح حع حزلاؽ لا ٣يه ك٢ اؽخ حظل٣ حلإىح١. ؿغ ى٢ أ وخء ر٤ إخء حي

حزـلاؽ ح١ ٣ؼ٤خ خ ح١ طؿ طش اىح٣ش ا٠ حؼ ظز٤ؾ هز أ هح أ اؿحءحص وظلش

. حص ظلش ػخش

٣ظ٤ حزلاؽ ػ حلإػلا رؤ ٣ش رظلش . اػلا ػ زخحس، اؿحءحص طظؼن رخ٤، اكظخء ا٠ آه: ؼلا

ػخش أؼ حلإػلا ح١ لا ٣ الا كجش ؼ٤ش حـ، أخ حزلاؽ ك٤ أ ٣ؼ٢ ـع حخ رل٤غ ٣حع ك٢

.حلإحػش حظلس أ ٣ش ك٢ حظلخكش

٣ؿ حزلاؽ ا٠ ؿ ؿ٤ اىح١، ح ٣ـذ أ ٣ لخ حػلخ ي حـ٤غ، خ :ذوضى انثلاؽ - د

٣لظ١ حزلاؽ . أ ش ك٢ حلإحػش حظلس أ ك٢ حظلخكش لا ٣ رخـخ، ي ٣ـذ أ ٣ وظظح هي حلإخ

: حظخى ػ ظلش ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش

ر٤خ حظلش -

...ػ٠ ح٤ي ي٣ : ط٤ـش حلإخ ؼلا -

ه حظـ٤ -

" رلاؽ: "حؼح -

.ض حزلاؽ ٣ زهخ رظ٤ـش طز٤ ظي -

....ؼلا ٢٣ ػخ اه٤ كخ

. ٣ ػي حلاهظؼخء أ طظ حظ٤ـش رلجش حلأشوخص حؼ٤٤ رخلأ

....ؼلا ٢٣ ػخ اه٤ كخ ا٠

طـي حلإشخس ا٠ أ حظ٤ـش كيخ ض حزلاؽ خ حح ٣شح، أخ حلإشخحص حلإىح٣ش حلأه كلا

.طش ك٢ حظلخكش أ ك٢ حلإحػش خ لا ط حـ

.حظخ٣ن حخ، طه٤غ حطش حئش كذ حظوي٣ حؼظخى -

. حز٤خخص حظ٢ طظؼن رؼيى حش ك٢ حلإحػش أ ك٢ حظلخكش ٣ خ أل حؼح اح خض وظظس -

رـلاؽ : ؼلا

(ش أ لإحػظ ط٤)

.٣ ػؼخ ػ٠ ش ؿي أل ٤٣ حظللش اح خ ٣ـذ أ ط أؼ طلظ٤لا

. 1982 ٣خ٣ 19-17-15: لإىحؽ ك٢ طلق طلف : ؼـلا

. ك٢ حخرؼش ححكيس رؼي حح1982 ٣خ٣ 17 15: أ٣خ (ػ ؽ٣ن حلإحػش)لإحػظ

35 / 57

: انثغهح انغؿح (6

حزه٤ش ػ٤وش ط طز٤ؾ هز ظؼـ، ك٤غ أ خث ححش حؼخى٣ش ؿ٤ خك٤ش ك٢ :ظغج ػـايح - أ

طل حزه٤ش ح٤ش ػ٠ طزع هخص، ط ػ٠ حظلش حز٣ي٣ش حلش، لا ٣ طز٤ـخ ػ . حلخش

حزه٤خص طوؼغ حزه٤ش ؼحص حلش حلاظؼـخ طليى لظخ كذ ػيى حخص، ػش . ؽ٣ن حخطق

.طز٤ـخ كذ حهظظخ حض

أه٤ح طـذ حلإشخس ا٠ أ حطخص حلإىح٣ش ٢ حئش كيخ لإخ حزه٤خص ح٤ش خ ٣ـذ أ ط

.ػز حطخص (حظ٤)خث حظخق

أ١ أرخ ٣ـ٠ ؿ٤غ " أرخ طـحك٤خ"٣وظؼ٢ طل٣ حزه٤ش ح٤ش : ذذغغ انثغهح انغؿح - د

. حؼخط حظ٢ طرؾ حـش حؼخى٣ش لاكظلخظ كوؾ رخخص حث٤٤ش حؼ٣ش ل ض حزه٤ش رظلش

ا حظه٤ أ ػغ ػلاخص حهق وؾ كحط، ٣ؼع رش حظ٠ حظ٢ طي ػ٠ حلاظوخ ا٠ كس أه

.ري هطؤ

.ظل٣ حظـحك٢: ؼخ

ززخ .... ٣شك٢ أ أهز رؤ اػظخح ػ٤لخ طظ ك٤ؼخخص هي ػد حـش حـر٤ش خك٤ش: " حـش حؼخى٣ش

". حك٤ رظو٣ لظ ػ حػؼ٤ش ك٢ حهد ح٥ؿخ. هخث خى٣ش رش٣ش

حظ٠ هخث خى٣ش رش٣ش حظ٠ حك٤ ... اػظخ ػ٤ق ػد حـش حـر٤ش خك٤ش : حـش حظـحك٤ش

.رظو٣ لظ حظ٠

٣ل حض ػخىس رظـ٤٤ حػق . ا ط٤ـش ٣شك٢ أ أ٢ ا٠ ػ ٤ض ػ٣ش، ٣ ا ككخ

٣ؼخى وخ رػف (أ ري٣ ح)كظل ط روخ شل " ح٣ش"أ " حظخ٤ش "(ط٤)ل، أخ حخث

. ػي حط

.ه حزه٤ش ح٤ش حظخ٣ن - :ئشاعاخ ساطح - ج

.ح ح ح ا٤ -

ػ حظخق حظ٢ طظو٠ ػيىح خ حزه٤خص طظك ػ٠ ػح طـحك٢ ٣ظذ أخخ ٣ي رخهظظخ

.طػغ ح ك٢ ك طو ؽف حظلش حز٣ي٣ش. ك٢ ش حكيس ػ٠ حظ٤ش حؼخى٣ش ظلش

: حلإشخحص حظ٢ طظؼن ربحػش حزه٤ش، حلإشخحص حظؼوش رخلاظؼـخ، حظ٢ طػغ ك٢ حـش ح٠٤ طزع -

.ػخى١، ظؼـ، أزو٤ش، أزو٤ش طوش، أزو٤ش ري أؿ

طزؼغ ك٢ ـخػش حخ ا٠ ح٤، ـخ أ حظؼخ " ظؼـ"ا حزه٤خص حظ٢ طل اشخس

.حلإشخحص حوخطش ٣ـذ أ ٣حهذ ريهش ظلخى١ أ٣ش لس

.أه٤ح ٣ـذ أ ٣يؽ ك٢ حطزع اؼخء ح طؤش٤س ححهزش ؽف حطش حئش -

.أه٤ح ططزن حوخثش ي ػ٠ حزه٤خص حهش

36 / 57

: انثـاب انثا

انثــائن الإسثاعح

ا ؿ٤غ حػخثن لا ٤خ خ ٣ظؼن خ رخحش ٢ ػخثن اهزخ٣ش، ح كب ػح ح حزخد ٣ أ ٣زي

.ؿ٤ حػق، هي حطؤ٣خ أ ٣ش حػخثن حظ٢ طظ٤ ػ ححش حلؼش حظ٢ طظؿ ا٠ شوض أ أشوخص ؼ٤٤

، حظو٣، حزلغ طظخ حػخثن ىحش (أ حز٤خ)حؼع : حػخثن حلإىح٣ش حظ٢ ٣ي ؼخـظخ خ ٢

رظلظخ ػخثن شخش ك٤ أهخ ك٤خ رؼي ؿغ . طؼي ك٢ حلو٤وش رؼخرش ؿغ ؤش حيش. ؤش ؿ٣ش

رخ أخ ػخط . طؼ رح ؽخرؼخ هخطخ لاظح٣ش ح١ ٣ؼزض كلظخ ك٢ حللظخص. أخ٢ زؾ حػع

.حظخ ك٢ ػخثن ظي٣ش

(أ انثا)انؼغع -1

حؼع ػ٤وش طل٤ش لا طل٣٤ش، طؼع حلأشطش حظ٢ هخ رخ حل حهخثغ أ حلأكيحع حظ٢ ط

٣زـ٢ ا أ ٣ حؼع . ؼخ٣ظخ، ك٤ـذ ػ٠ حل ا أ ١٣ حهخثغ رػػ٤ش ى حظخم شوظ٢

٣ طظ٤ق حؼع كذ شخ . ىه٤وخ، طخخ، طل٤لخ لظلا روي خ ػ١، ك ا ػ٤وش اهزخ٣ش

: وظيخ ا٠ ػ٤ ث٤٤٤

حؼع حظ٤ش -

لخػ حلاؿظخع -

.٣ طو٤ خ٣ حػ٤ ا٠ أهخ أؼ طيه٤وخ

ػع أ ش -

ػع كخىػش -

: ح رخزش ع حلأ أخ حع حؼخ٢ ك ٣ش

حؼع حظخ٤ش -

حؼع حظل٤٤ش -

حؼـع ح١ ٣و ر حـل حء رؤ أ ربحىس شوظ٤ش ٤ ر٤ل٤ش :انؼغع انرـهـه (1

لظش ىه٤وش كيػخ أ ػؼ٤ش، حـع ى حوز ا٠ حث٤ حلاكظلخظ روش ظرش لظح، ح ٣زـ٢ أ

لا ٣وؼغ ح حع حؼع ا٠ أ٣ش هخػيس هخطش ك٤غ حش ك٢ ك٤ . ٣ ىه٤وخ طل٤لخ ػ٠ حلإؽلام

: ٣لظ١ ػخش ػ٠ حلإشخحص حث٤٤ش حظ٢ طيؽ ك٢ حخث حلإىح٣ش

ر٤خ حظلش -

حظخ٣ن -

حظه٤غ -

"حؼع: "حؼح -

: ػغع شاؽ أ يح - أ

ش، ىس، حي : حلأ ػع لظ ٢ ػ شخؽ ػ أ ػ شخؽ ظلظ هلا كظس ؼ٤ش

ش طلظ٤ش، ؿش : ، ش ؼلا، حؼخ٢ أ٣ؼخ ػع لظ ٢ ػ ش هخطش ش ا٠ ػ (ظش أش)

...حلاطظخ رخخ أ ؿش حػطلاػ٤ش، أػخ حطظخلاص اػيحى٣ش شخؽ ؿي٣ي ان

37 / 57

٣ل حؼع اـخ رؤ حث٤ ح١ ق رخو٤خ رخش، أ لاظؼخ حظلش حظ٢ ط٣ي أ طلظلع روش

ك٢ حـحهغ ٣ ح حظطز٤ن طلو٤ن حز٤خ حلخ ظخق ح١ ٣ـذ ػؼ )ظرش ػ ش هخطش خشخؽ حؼخ،

.، أخ ي لإؿحءحص هخ٤ش أ ظخ٤ش حظ٢ طليى ى٣ش حؼع حشخؽ٤ش(ى٣خ

: ٣لظ١ حؼع ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش : طوي٣

ر٤خ ظلش حل -

٣ظزغ ر حشخؽ حوي ػي حلاهظؼخء رخ طلش حؼ حؼ٢ رخلأ اح خ ٣ظؼن " ػع"حؼح -

.حلأ رشخؽ كى١ أ ش

ػع شخؽ

1982 ىؿز 31 أظر ا٠ 1 لظس

ػع : ؼلا

...............لظش ......... شخؽ ح٤ي

1982 ىؿز 31 أظر ا٠ 1لظس

ػع ش : ؼلا

..…لظش…… ٤ي

1980 ىؿز 7 ا٠ 1لظس حظيس

ح أ٣ؼخ ػغ حلإشخحص ك٢ حػع

: ػغع داصثح - ب

٣لع ـح حؼع ك٢ كـخش كخىػش حء خض كخىػش أشوخص أ ٤خحص أ آلاص لأ حوظى حخػيس

أ حيهش حظلش ك٢ . ػ٠ طلي٣ي حئ٤ش رخظخ٢ اهخش حي٤ ػ٠ ؿى حؼلاهش أ ػيخ ر٤ حلخىػش حظلش

.حلخش أ٤ش هخطش

٣لظ١ ػع حلخىػش ػ٠ ل حؼخط حش٤ش حظ٢ ٣لظ١ ػ٤خ حش، خ ٣لظ١ حؼح أ٣ؼخ : طوي٣

.ػ٠ ؿ٤غ حلإ٣ؼخكخص حظؼوش رخلخىػش

ػع كخىػش : ؼلا

1970هؼض ك٢ حؼخش ىؿز

2605-70 ه حظـ٤ ٤504خس رؿ

ؽ٣ن حرخؽ

: ٣ أ٣ؼخ ػغ حؼخط ك٢ حػع خ حشؤ رخزش ؼع شخؽ أ ش ؼلا

ػع كخىػش

، 2605-70 ه 504 ؽ٣ن حرخؽ، ٤خس ع رؿ 1979 ىؿز 10كخىػش ٤ رظخ٣ن : حػع

.حخثن كلا حللا٢

: ٣ـذ أ ٣لظ١ ض حؼع رخؼس ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش

:اح خ حلأ ٣ظؼن رلخىػش أشوخص -

طؼ٣ق طخ ؼل٤ش أ حؼلخ٣خ، ح حش -

(حظخ٣ن، حخػش، حخ)ظف حلخىػش رظلظ٤ -

(ؿف ظخ٣ش، حؼلاؿخص حويش)ظخثؾ حلخىػش -

(اح ؿيح ك٢ ػ٤ حخ)طؼ٣ق ػح حشى -

: أخ اح خ حلأ ٣ظؼن رلخىػش ح٤خحص -

ظف حلخىػش، حظخ٣ن، حخػش حخ -

ح٤خحص أحهخ (أ طخروش)ؼخرظش -

38 / 57

طؼ٣ق حخثو٤ خ٢ ح٤خحص -

زذ حلخىػش، ػي حلخؿش ٣ظلذ ر ٣ز٤ ػؼ٤ش ح٤خحص -

اكظخء حوخث -

طؼ٣ق ػح حشى -

ؼخ٣ش ؿخ حلأ -

اح خ حلأ ٣ظؼن رلخىػش ح٥لاص -

ح٥ش (أ طخروش)ؼخرظش -

ظف أزخد حلخىػش -

.طؼ٣ق أزخد حلخىػش -

طؼ٣ق حؼخ أ حؼخ٤ رخ٥ش ك٤ هع حلخىػش -

ـع حوخث حظيحىخ -

حظيحر٤ حظوس لإطلاكخ أ طؼ٣ؼخ -

ك٢ ؿ٤غ حلخلاص ٣هغ حؼع ؽف لس، رخزش لخػش ح٤خحص ٣هغ حلأؽحف حظخػش اح

.خ خ

: يذؼغ اجراع -2

خى كجش أه ش حؼع ٢ لخػ حلاؿظخع طوؼغ خخروش ل ػحص حظلش حيهش

حػػ٤ش، ؿ ػي ؿى هخػيس اح٤ش ظوي٣ كلا ري أ ـي ك٢ ح حع حؼع رؼغ حلإشخحص حوخطش

: حطزطش رخػع، ٣خىس ػ٠ ر٤خ حظلش، ـي أ٣ؼخ

(أ طخروش حلاؿظخع)ىف رز٤خخص ؼخرظش " ػع: "حؼح -

.حلإشخس حيه٤وش ا٠ خ طخ٣ن خػش حلاؿظخع -

.حظجخف ؿي حلأػخ -

اشخس حلخػ٣ حـخثز٤ ريهش -

اشخس حث٤ ػي حلاهظؼخء خطذ حـش -

٣وظظ حؼع رظ٤ـش هخطش طز٤ خػش حظخء حـش ظزػش رظخ٣ن طل٣ حؼع طه٤غ -

.حل

هز أه حؼخط لإػطخء أؼش ظوي٣، كلا ري حظ٤ أ ٣ؿي ػ٤ ػع حلاؿظخع طظ٤

لا طظ٤ ك٢ حلخش الا رزؼغ طلخط٤ " لخػ"أخخ رط٣وش ى حخهشخص، ط٠ أك٤خخ حؼع

ػع حلاؿظخع حظ٢ ٣ـذ . (٤ؼخؾ ح حـخذ حوخص ك٢ حلوس حوخطش رخلؼ)حؼخى٣ش " حؼع"ط٤خؿش

: ط٤٤خ ٢

ك٢ ـح حؼع ٣ظ اىحؽ وظق حظيهلاص رؤد زخش ي رى لا :انؼـغع انركايه - أ

.حشخ٤

أ حظخد هي طلون، حكظظق حـش ربػطخء حش ا٠ ح٤ي حليح١ ح١ ٤ؼع ػ٤ حوطش :انغئؾ : ؼلا

.حلأ٠ حـش ك٢ ؿي حلأػخ

خ طؼ أ حؤش خض ػع : ... حؤش حلأ٠ ك٢ ؿي حلأػخ ٢ ح٥ط٤ش : انـض انذضا

.أشـخ ط٤ي٣ش ىحه حط٢ أى أ أهي ظخثؾ حلأشـخ ػلخ حظف حظ٢ طلووض ك٤خ ان

ا شش ح حع حؼع ط ك٢ حػش حؼ٣ش ظي٣ حوؾ حظ٢ لا ٣ طل٣خ الا رخوؾ

.حظ٤ؿحك٤ش أ ػ ؽ٣ن حظـ٤ رآش حظـ٤

39 / 57

لا ٣ظؼ الا و خهشخص ؿغ ٤خ٢ أ ٤جش . خ أ ح حع حؼع خىح خ ٣ظؼ ك٢ حلإىحس

ػيخ ٣ظؼن . طؼوي حؿظخػخص هخ٤ش أ ىحص ظظش ػخ خ ٤ش، خ لا ٣ظؼ الا ك٢ حؿظخع ١ أ٤ش هخطش

طؼف هخثش أػؼخثخ حظ٢ ؿخزخ خ ط ؽ٣ش كب حؼع ٣ظخ هخثش حـخثز٤ ى " ئ٤ش"حلأ رخؿظخع ٤جش

.حلخػ٣

ك٢ ؼظ كخلاص حلاؿظخػخص حظس حظ٢ طؼوي ػ٠ طؼ٤ي وظق حظخق حلإىح٣ش :انؼغع انرذهه - د

رخؼع حظل٤٤ش حظ٢ طزو٠ "طل ػع وظظس لا طظطم الا ا٠ حؼخط حث٤٤ش ك٢ حلاؿظخع، ط٠

ػػ٤ش لا طل٣٤ش ػ حلأد حزخش حظؼ ك٢ حؼع حظخ٢ خ طلم ح ػ حؼخ١ لا طلظلع

.حخهشخص الا رخ ػ١ لخ ك ححػ٤غ حؼخـش حل حظظـش، طل ا رؤد ؿ٤ زخش

رؼي لاكظش كؼ ؿ٤غ حشخ٤ حيػ٣، أػ حث٤ حكظظخف حـش، أػط٠ حش ٤ي : ؼلا

.حليح١ ح١ هي ػػخ ػ أػخ ظلظ ك٤خ ٣وض حؤش حلأ٠ حيؿش ك٢ ؿي حلأػخ

: طوي٣ حلإشخحص حوخطش

.ػع غ طػ٤ق حػع طخ٣ن حلاؿظخع" خ زن خلخ، ٣ظذ حؼح ش :انـؼـا -1

"لؼ: "ؼلا

..... حظؼن رـ 1982 ٣خ٣ 5ك٢ ٣ حلاػ٤

. ٣زظية حؼع أل حؼح رـش ط٤ي٣ش طؼ٤ي ؽز٤ؼش حلاؿظخع، حظخ٣ن، حخػش حخ:انوضيح -2

ػ٠ حخػش حظخؼش حؼوي روخػش حلاؿظخػخص رخيش حؽ٤ش لإىحس 1976 ٣خ٣ 5ك٢ ٣ حلاػ٤ : ؼلا

.حؼ٤ش حؿظخع ٣ظؼن ربكيحع ي ظ٣ حلإىح١ لأؽ حظو٤ش

:طؤط٢ رؼي حويش، ٣ـذ أ طل، ر ػخ٣ش كظ٠ ٣ظ حؿظخد حظ٢هائح انشاعك -3

.حطخد حلأؿلاؽ ك٢ حلأخء حظ٤لش حلأهطخء حلإلاث٤ش -

.حطخد أ١ هطؤ ك٢ طؼيحى حشخ٤ كذ حلأ٣ش -

كظ٠ ظ٤و ػي ٤خ أ١ شخى ٣ـذ ط٣ هش حلؼ أػخء حـش ػ٠ حلخػ٣ ظـ٤

خ ٣يؽ ألا ك٢ هخثش حؼع أخء . أخث طلظ، ٣لظلع ر حهش لأخ طؼظز كـش لأ١ حكظـخؽ ك٤خ رؼي

٣ؼ٢ ح أ حلأشوخص ح٥ه٣ طـ٤زح " طـ٤ذ رؼ"حلخػ٣ ػ حـخثز٤ غ حلإشخس ا٠ حـ٤خد حز ي ربشخس

:ى طوي٣ ػ ؼلا

: دؼغ الاجراع انـاصج -

........ي٣ ...

رحس..... ث٤ ظلش ...

...........ظشخ طو٢ ـ ...

رحس... ث٤ش ظلش ... ح٤يس

: ذـة ػ الاجراع انـاصج -

ظشخ طر١ رحس حظؼ٤ ...

(رؼ)....... أظخس ر٤ش ...

ػيخ ٣ظؼن حلأ رخؿظخع ى١ ٣ؼ ك٤ ػيى حشخ٤ ٤ حؼ١ طـ٤ حلأخء ك٢ حوخثش،

٣ل٢ أ ؿ٤غ حؼ٤٤ رخلأ أ حلأشوخص حيػ٣ كخػ خ ػيح حـخثز٤ ح٣ ٣ـذ ط٤ظ، ٣ـذ

.أ٣ؼخ حث٤ ح١ ٣ي٣ حـش ي حخطذ خ ٣وظظ ػ٠ طؼيحى حشوظ٤خص حزخس ى ؿ٤غ حشخ٤

.٣ـذ رخهظظخ رؼي هخثش حلخػ٣ حـخثز٤: جضل الأػال -4

40 / 57

: طـح اكرراح انجهـح انر ذطثغ تضاح انؼغع -5

.ث٤ حـش أػ حكظظخف حـش... ا ح٤ي : ؼلا

رخزش لاؿظخػخص حـخ حص حطخرغ حوخ٢ ٣ أ ٣ؼظي ػ٠ شؽ ظخد حلؼ ٢ ٣ظ حؼوخى

. حلاؿظخع شػ٤خ، ٣ـذ ح حظخد، ا ٣ظلون كب حـش طؿؤ

.ث٤ حـش ٣لاكع رؤ حظخد حوخ٢ ؼؼ٢ حلأػؼخء، هي طلون ٣ؼ حكظظخف حـش... ا ح٤ي : ؼلا

٣ ض حؼع طل٤٤خ، ٣وض رب٣ـخ طيه غ حلإشخس ا٠ طخكز كذ حظط٤ذ : ض انؼغع -6

ػيخ طظ حخهشـش ر٤ ػـيس أشوخص، ٤ حـل٤ي حظطم ا٠ حظلخط٤ حظ٢ ٣ظؼ طي٣خ أػخء كيس . ح٢

، ػ٠ اػ حلاظظخؿخص حظ٢ ط حظط سحخهشش، ح طوظظ ك٢ ط٤ـش ػخش رخلاػظخى ػ٠ حلس حلأخ٤ش حوخط

.أري طللظ ك٢ ح حشؤ(٣ـذ أخث)ا٤خ، ٣شخ أ٣ؼخ ط حلاطلخم حظخ ر٤ حشخ٤ أ أ حزؼغ

حػ٤غ حيؿش ك٢ ؿي حلأػخ غ ٣ظ٢ حؼع رظ٤ـش طض ػ اخء ؼخـش : انظـح انائح -7

.حلإشخس ا٠ خػش حهظظخ حـش

.رخظخء ؿي حلأػخ كؼض حـش ك٢ حخػش حلخى٣ش ػشس حظق: ؼلا

زم رظلظ رظخ٣ن حظل٣ أ طيؽ ك٢ أ حظللش حلأ٠، خ ٣ش٤ حل ا٠ ذهـغ انذغع -8

. حظلش حظ٢ ٣هغ رخ حؼع

... ث٤ حظلش1976 ٣خ٣ 9حرخؽ، ك٢ : ؼلا

و حـش

لي حليح١

: انروـغغ - 2

حظو٣ ػ٤وش ٣ؼع رحطظخ إ ث٤ ؤش خش، اح خ حظو٣ ٣وي ػخط ػػ٤ش، ك

اح . ٣ؼظز حظو٣ ا طل٤ح أك٤خخ ى٤لا كو٤و٤خ. أ٣ؼخ ٣لخ ٣وخ، خ ٣ظوض حظظخؿخص ٣ي٢ رخهظحكخص

خ ٣ئى١ ا٠ حظظخؿخص كلا ٣ كخخ، اح خ ٣ي٢ رخهظحكخص كب ط رظلش ط طللظ٤ش، رخ أ ٣ظؿ

لا ٣وؼغ . ا٠ ث٤ أػ٠ ك٤ـذ أ لا ٣زي لػخ ػ٤ ر ٣زو٠ خ حل٣ش لإػطخث حـحد ح١ ٣ح لاثخ

ظو٣ ك٤غ حظوي٣ لأ١ ش هخص الا أ ٣ظؼ زو٤ش حظيحص حلإىح٣ش حلأه اشخس ك٢ حخش طض رب٣ـخ

: ؼلا . ا ٣يؽ ك٢ حؼح ل" حػع"ػ٠

طوـ٣

ا٠ ح٤ي ٣

ك اػخىس طظ٤ ظلش ط٤٤ حظل٤

: أـاع انروـاعغ - أ

٣وي ح حظو٣ ؤش ؼزؽش يش ؽف حل، حع حشخثغ ح١ ٣ أ :انروغغ انضعاؿ - أ

: ٣ظخ هؼخ٣خ وظلش

...ح حي٣ؿحك٢ ك٢ خك٤ش، ػ٤ش لخرش حـلخف، كش حظشـ٤: ؼلا

٣ظطذ ح حظو٣ ىحش ؼوش وؼ٤ش حظ٢ ٣ؼخـخ حل خ ٣ـذ أ ٣ظؼق هلا حؼـع حظ٤ؼـخد

.حل حظـخ ػع غ حظل٤حص حظولاص حؼخط حش حلإىلاء رخلاهظحكخص

ـ حظو٣ ح١ ٣وي حث٤ ػي ه٤خ رـش حهزش حظل٤ أ حظـخق حظـخرؼش ـ، :انروغغ انرلرش - ب

٣ظؼن حلأ رش ىه٤وش ليىس ٤خ، ح ٣ـذ ػع حهخثغ حظظـش رخ حيهش خ ٣ـذ طو٤٤ شخؽ حظق أ

٤ حظلش حظخىح ػ٠ حوحػي حوخ٤ش حظظ٤٤ش حظخثؾ حلظ ػ٤خ ك٢ طؤى٣ش ش حظلش، خ ٣ـذ أ

...".حخ٤ش، حلاؿظخػ٤ش "طظو رؼ٤ حلاػظزخ ؿ٤غ حـحذ حطزطش رح حشخؽ

41 / 57

٣ـذ أ ٣شخ ك٢ حظو٣ ا٠ حـحذ حلإ٣ـخر٤ش أخ حـحذ حز٤ش ك٤ـذ رطخ أؼ خ ٣، ٣زـ٢ أ

. ٣ ؿؼخ ظط٣ حظظ٤ ر حظل٤خص ح اىهخخ غ حلاظخ رظ٣ حظخ هزس حلأػح حؼ٤٤ رخلأ

حظو٣ ح١ ٣ؿ ث٤ ا٠ طش ط٤ش ػ٤خ لإرلاؽ ء ؼخش أكي أػح أؿ : انروغغ انرأصث - ج

ؼخهزظ، ٣ؼع ر ػف كذ حظ ح٢ حهخثغ حرش ا٤ غ حهظحف طؤى٣ز

كل٢ كخش حظ٣ رؤكي حإ٤، ٣زؼغ ا٠ حطش حؼ٤خ طو٣ ػ حى . ح حظو٣ و٤ؼ: لظش

.حؼخ٢ ح حلأه٤ هظي طه٤ظ

٣ ح حظو٣ ش٣خ، ػ ػلاػش أش أ ٣خ، ٣ظو ػخش ربؿحء طظ٢٤ خ ٣ظؼ ظو٤٤ : انروغغ انضع - ص

شخؽ حظلش هلا كظس ؼ٤ش، ٣ل ح حع حظوخ٣ رخء ػ٠ ر٤خ٢ ٣ليى ؿ٤غ حوؾ حظ٢ ٣ـذ

ط حؼ٤ش اؿحء وخخص ر٤ حظخق أ ر٤ ش أه، خ ٣ حظـلا حؼخص أؼ، ٢ . ؼخـظخ

.حلخش رخوظص ظوخ٣ ح٣ش حظ٢ طوي ػ٠ ش ػخثن ز٤س حلـ

ا شخ٣غ حح٤ أ حوححص حظ٢ طؼع ظه٤غ ؽف حطش حؼ٤خ طظلذ رظو٣ : انروغغ انروض -

حظوي٣ ح١ ٣ظق ٣ؼزض شع حض حوخ٢، ٣ ح حع حظوخ٣ وظظح، ٣ـذ أ ٣ؼ كـش ه٣ش

: ض حوظف، خ ٣ـذ أ ٣لظ١ ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش

.حؿغ هخ٤ش طظ٤٤ش طؼظز رؼخرش اؽخ هخ٢ شع -

ػخط ظك٤ش طؼزض حض حـي٣ي -

.حـحذ حث٤٤ش ض حوظف غ حظ٤ ػ٠ حلأط٤ش خ رخزش ظص حخروش -

.٤ل٤خص حظطز٤ن حظل٤ حظ٢ ظظو لاكوخ، ٣ظؼن حلأ رظػ٤ق حض ؼزؾ حلأزخد حظؿ٤خص -

طؤش٤حص ػخط أه -

.وي أ٣خ ك٤خ زن أ ٣ـذ كظ حظؤش٤حص هز حظه٤غ

: انروـضى - ب

: ٣ه حظو٣ ػ٠ هش ػخى٣ش، طلظ١ حظللش حلأ٠ ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش

ر٤خ ظلش حهغ -

حظخ٣ن حخ -

ح ا٤ ىكخ رػع حظو٣" حظو٣"ػح -

.طه٤غ حخطذ، ٣ػغ ك٢ آه حظللش، أخ ح طلظ ك٤يؿخ ػ٠ طللش حـلاف ا أ ي -

أيثهح نؼا انرواعغ

طوـ٣

ا٠ ح٤ي خطذ حيش ي ح٣ حلأ حق رخشئ حلإىح٣ش ك طظ٤ زخحس ٤ش رخيش حؽ٤ش

لإىحس حؼ٤ش

طوـ٣

ا٠ ح٤ي خطذ حيش ي ح٣ حلأ حق رخشئ حلإىح٣ش

....ؽذ ؼخهزش ح٤ي : حػع

.خطذ اىح١ رخيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش... أ ؽذ طه٤غ حؼوخد ػ٠ ح٤ي

42 / 57

: ٣ أ ٣ حظو٣ ؿ٤ شوظ٢ لا ٣ ح ح ا٤

٤ خى هخػيس اح٤ش ظ٤خؿش حؼح ، . 1982-1981 طو٣ ػ شخؽ ح حــ١ ظ٣ حلأؽ ش

ػيخ ٣ حوح وظظح، ٣زظية حض ػ٠ . خ أ ػع حوح ٣ اىخؿ ك٢ حؼح أ ٣ػغ ظولا

ػ٠ طللش (أ حطخروش)حظللش حلأ٠ أل حؼح، اح خ ز٤ حلـ ٣ ػغ حؼح اشخس حؼخرظش

ك٢ حلخش أ٣ؼخ ٣ظل طوي٣ طظ٤ حوح رظلظ٤ ػ٠ هش حهخ٣ش ح١ ٣ـذ أ ٣لظ١ ػ٠ ويش . حـلاف

.هخطش، خ ٣ـذ ػخ٣ كوحص حؼع ر ػف

٣ـذ أ ٣ز حوح، هخطش ػيخ ٣ ظ٤ـش ىحش ؼوش ؤش ؼويس رؤ ل أكخؽ رـ٤غ ؿحذ

حػع، ٣ أ ٣ىف حوح رـء لن خ خض خى ؿيح ر٤خخص أ ػخثن أه اهزخ٣ش ٣ أ طخػي

.ػ٠ ك ٤ حل٤ي اىحؿخ ك٢ حض ل

٤ وح رطز٤ؼش حلخ لا ط٤ـش حيحء لا ط٤ـش حـخش، الا أ ٣ؿ طزؼخ ظ حلإىح١ ا٠ حطش

ػيخ ٣وي حوح حهظحكخص طظطذ ؿحرخ ػ٣خ ظخرؼش حشخؽ، ٣ . حؼ٤خ كوخ رخش وظظس أ رس

.حظؼز٤ ػ حظظخ حظؼ٤خص رخظ٤ـش حظخ٤ش

كؤـ خ اح خ حك٤ظ٢ رظؼ٤خط ك٢ أهد (رحكوظ)اح ـخض حلاهظحكخص طلظ٠ روز "

".ح٥ؿخ

: انثذـث - 3

: ا زلغ لخ٤ أ ؼخ٢ وظلش كخى

\.حزلغ حلاكظظخك٢ يػس ح١ ٣وي ظوخع أخ طش هؼخث٤ش -

.(س حظؤؿ٤ حظ٢ طؼزض أىحء رؼغ حلأػخ) -

.حزلغ ح١ ٣وي حطخذ أخ ـش حلأخطس -

ظد أخ٢ ٤ حهغ أ لحىع ؤش أ - رخهظظخ شي٣ي- ع حزلغ ح١ ؼخـ خ

٣ـذ أ ٣ أخخ . هؼ٤ش ؼش طي ر ش٤ش، ك ٣شز ا حظو٣ حيح٢ ٣ظ ػ رؼ٤ش أؼ

ؿغ ؼكش حؤش حؼخـش ح ٣ـذ أ ٣ اػيحى طلا ىه٤وخ خ ٣ل رؤد أه ا٣ـخح ػش حظو٣

.حؼخى١

: ك٤غ حظوي٣ كب ٣وؼغ ل زخىة طوي٣ حظو٣

.طللش حؼح -

حظظ٤ -

حل -

طو٤ حلأؿحء -

حػخثن حكوش -

حويش حوخطش -

.طؼي حؼخط، ػ٣ش ل٤يس رلغ ؿ٤ي

43 / 57

: انثـاب انثانث

(أ انؼرضج)انثائن انثثرح

ظـخ ك٢ ح حزـخد ؼـخـش رؼغ حػخثن حظ٢ طؤه شلا هخطخ ك٢ طل٣خ حظ٢ طوظض شخىس ػ٠

.طلش حهخثغ حلأكيحع حؼكش زخشس أ حـش ػ خطزخ ح١ ٣ظل حئ٤ش رظه٤ؼ حػخثن

ػ٠ حؼ ٣ـذ أ طؼي طهغ ؽف حطش حوظظش أ حؼ حئ لإػيحىخ، طظ٢ حػخثن

.ا ؽخرؼخ ٤خ

: خى ػخ حلخػ : انذؼغ - (1

حلؼ رؼخ حلو٤و٢ -

لؼ حلاؿظخع -

: انذؼغ تانؼ انذوو ( أ

٣ؼف حلؼ رظلش ػـخش رؤ ح٣ش ٣ل٤خ ػ ػ٢ ػخ كؼ أ شخي أ غ أػخء :ذؼـغق (1

.حش ػ

٣ش حلؼ ا٠ كي خ ػػخ هخطخ ا ٣وؼغ ا٠ ع حش٤ش ك٢ حظل٣ لا طو ر الا طش أ

ػ ئ، أه٤ح كب حلؼ لا ٣ أ ٣ظخ الا حهخثغ حظ٢ أػزظخ حؼ رل أ حظ٢ وض ك٢ حلؼ

.(أ ؼلا ر)ك٢ حلخش ٣ حلؼ ؼظيح . حـي٣ي

: ذوـضى (2

ا حش حؼخ لؼ حلاؿظخع ل ش حؼع، ٣لظ١ ؼ ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش غ رؼغ

.حظـ٤حص

ر٤خ حـخػش أ حظلش -

حؼح، لؼ، ٣ظزغ ر حػع -

طخ٣ن حظيػخء (....ػخ أق طؼخثش )طخ٣ن حلاؿظخع، ٣وي ر٤ل٤ش ٤ش هخطش لخػ -

.حلأػؼخء

.طؼ٣ق طلش حث٤، ػي حلاهظؼخء طؼ٣ق طلش حشوظ٤خص حلخػس -

طؼ٣ق و حـش -

.هخثش حشخ٤ حلخػ٣ حـخثز٤ غ ؿ٤غ حلإ٣ؼخكخص حل٤يس حظ٢ طوض ع شخظ -

ؿي حلأػخ لظلا -

(زح أ ؼلا)اشخس حطخرغ حؼ٢ أ ح١ ـش -

حظـخد حطد ح١ لا ٣لع أريح ػيخ ٣ظؼن حلأ رخظؼخء ؿش أؿجض ك٢ أ س رزذ -

.ػي طلو٤ن حظخد

. اشخس حوحءس ححكوش ػ٠ لؼ حـش حخروش ػي حلاهظؼخء حظؼي٣لاص حظ٢ ٣ـذ اىهخخ -

.اشخس حكظظخف أ اؿخء حهظظخ حـش غ حخػش -

ػيخ طظو حوححص ٣ـذ أ ٣شخ ا٠ حظظ٣ض غ ط٣غ حلأطحص حئ٣يس حؼخػش حلاظخع ػ -

.حظظ٣ض، حطخرغ ح١ لاهظحع

ؿ٤غ حظيهلاص ؿ٤غ اشخ٤خص حـش -

44 / 57

روـلاف حؼع ح١ لا ٣هغ الا ؽف ل كب حلؼ ٣ـذ طه٤ؼ أ٣ؼخ ؽف ث٤ حـش، ا

ح١ ٤ ػ٣خ ؿ أ ل٤ي أك٤خخ ٣ طه٤غ ؿ٤غ أػؼخء (حو)طه٤غ حث٤ أ رؼ٤ طه٤غ حخطذ

.حـ أ حـش

: انشاصج (3

حشخىس ٢ ػ٤وش طق ؽف طش اىح٣ش أ هؼخث٤ش ظي٤ ػ٠ طلش حهغ أ ػؼ٤ش ٣ ف أ

.٣ظل٤ي رحطظخ حظ٤خ شع

٣ظل حشوض حخق شخىس ئ٤ظ رظه٤ؼ خ، ح ٣ـذ أ ٣ ظ٤وخ رخ ٣شي ػ٤ ك٢ ا شخىس

.٤ش

ا حهظظخص حطش حظ٢ طلخ ٣ أ ٣ حهظظخطخ و٤يح، أ١ أ رخظص حظظ٤٤ش ق حشخىس

.٣ ح حلاهظظخص طوي٣٣خ ػيخ ط حطش كس ظو٣ خزش ق حشخىس. ػيخ طظك حشؽ حلاش

. ٣ أ طق حشخىس اخ لاظؼخ ىه٤ن ؼ٤، اخ لاظؼخ

" لاظؼخ ػ٠ حؿ حشع "

حشخىس ا ػ٤وش ؼظيس ٤ض خ هس هخ٤ش هخطش، لا طظـ٠ طلاك٤ظخ ك٢ كخش ػي حظك ػ٠

.زذ هخص ؼخػش طلظخ، ططزؾ ي حظلاك٤ش رؤ٤ش ط حطش حظ٢ طق حشخىس

: ذـوـضى

. طظ٢ حشخىس ك٢ ط٤خؿظخ ؽخرؼخ ٤خ، ٣ أ طل ػ٠ طزع أ طه ػ٠ هش ػخى٣ش

ك٢ ؾ حظللش ٣ أ ٣ظ حؼح ػي حلاهظؼخء " شخىس" طلظ١ رؼي ر٤خ حظلش ػ٠ حؼح

.رظؼ٣ق حشخىس

.شخىس ى حظؼ٣ذ حلإىح١: ؼلا

ـخ طلظ١ ػ٠ ط٤ـش طػق طلش حطش حظ٢ طق حشخىس طظ رخحؿغ حظظ٤٤ش حظ٢ طليى طظخ،

.٣ أ طؤه حظ٤ـش ش حظؤش٤حص

:٣شي أ ............. حـئم ك٢ ................. ؽزوخ وظؼ٤خص حوـح ه ............. ا ٣ : " ؼلا

........ "ح٤ي

.......ا ٣ : "أ

رظخ٣ن .......... ؽزوخ وح ه

.........٣شي

: ٣ـذ أ طيؽ ك٢ حشخىس حلإشخحص حظخ٤ش

.... "٣شي أ " ٣ش حظلـ٤ي ـخش غ طلظ اح ـخ ٣ـذ أهـخ رؼ٤ حلاػظزـخ ي رؼي ط٤ــش -

ػغ حظه٤غ ح حهغ رؼي حظخ٣ن حخ -

.حظلش (ؽخرغ)هخط -

45 / 57

: انشاص (4

اح خ خ ك٢ حلأط حظ٤٤ ر٤ حشخىس، حشخى رل٤غ أ حػ٤وش حلأ٠ خ ؽخرغ أؼ ٤ش حؼخ٤ش

أ أ ط٤ش شخى طزي لا ه٤ش خ، كب ك٤غ حظطز٤ن لا ٣ؿي أ١ كم حلىطخ ظحىكظخ، حلم حك٤ي ٣

: ك٢ حظ٤ش

: ك٢ حظ٤ـش حث٤٤ش حظ٢ أطزلض " شخىس" "ػع" "شخى "

...."أشي أ .... أخ حهغ أل ح٤ي "

الا أ رطز٤ؼش حلخ طظخ حػخثن . أخ حلإشخحص حلأه ك٢ ل اشخحص حشخىس ه٤ش حػ٤وش ٢ لخ

.ر ز٤ كذ حطش حظ٢ طظيخ، ح كب حشخى حهغ ح٣ أ٣ش ػ شخىس ث٤ حظلش

أه٤ح ٣ أ ظوض أ خ ه٤ ػ حشخىس ك٢ حلوس حخروش ٣طزن أ ٣ ر حؼ ك٤خ ٣وض

.حشخى

ح١ ٣ ك٤ حظف حظل٤ي ل حشوض ح١ ٣شي " حظ٣ق" ٣ أ٣ؼخ أ ؼي هز٤ حشـخى

.ل

46 / 57

:انثـاب انغاتغ

انرؼـهـاخ

حظؼ٤ـخص ٢ حلأح حظؿ٤خص حز٤خخص أ حلإ٣ؼـخكخص حظ٢ طؿخ طش اىح٣ش ا٠ إ٤خ ظلي٣ي

.اؽخ ٤ل٤ـخص طل٤ حخ حؽش ر، ٣ أ ط حظؼ٤خص شل٣ش خلأ خ ؿخزخ خ ط ظخرش

حـخك٤ش حوـخ٤ش طؼـي حظؼ٤خص هز٤ اؿحءحص حظـخ حيحه٢ أ١ لا طلاك٤ش خ الا ىحه حلإىحس لا

: ٣ زيث٤خ ؼخػظخ ؽف حـ٤

. ك٢ ٤ض رؤػخ طظ٤٤ش

٣ظي حلأ أخخ ػ كى حلأ حلى١ لا ٣ظطذ أ١ ش هخص، طؼط٠ حلأح حؼخى٣ش : الأيـغ (1

طل . ط٤ق رش، ط٤ق رويش، أ رؤىحء ان: شلخ٤خ الا اح خض طظ٢ أ٤ش هخطش ك٤ـذ أ طؼزض ظخرش ؼلا

. حػخثن ػ٠ خؽ طزػش

خ ٣ي ػ٤ . طظي حظؼ٤خص ػـخىس ػ حطخص حؼ٤ـخ أ ػ ث٤ حلـش أ ححء : انرؼهـاخ (2

ك٢ ا ػ٤وش حص أ٤ش هخطش خ . لع حظؼ٤خص كب ؿخ٣ظخ ٢ ش حظؿ٤خص حظ٢ طؼي زيث٤خ حظيحىح ض هخ٢

.ه٤ش ىحثش، ٣زو٠ ؼلا رخ خ ىحض طؾ أ طـ٤ خ أخ ط حظخق حوخؿ٤ش ح٣ش ؼخ

طظؼن ........ رظخ٣ن ..... طؼ٤ـخص هـ : طزظية رؼحخ حكن ره طط٤ز٢ ػ حظخ٣ن ر٤خ حػع ؼـلا

........رظطز٤ن

. ٣ ح حػع ؿخزخ ؿؼخ ض حوخ٢ ح١ ٣زخ أ ٣ؼخ

ا طوي٣ حظؼ٤خص ػ٠ ح حل ٣شخر طوي٣ حظص حظظ٤٤ش خ طشخرخ أ٣ؼخ ك٢ حلأد، ك٤غ طل

رؤد ػػ٢ ؿ٤ زخش ؿ٤ شوظ٢، خ طظخ رطخرغ أؼ كظ٤ش حش، حزذ ك٢ ي أ ؼخ

كب ٣وض " طؼ٤خص"حلأخ٢ ٣ظـ٠ ك٢ طؼ٤خص خ ٣ي ػ٠ ي حخ، ك٢ ك٤ أ حش خ ٣ظؼ أ٣ؼخ

كخظؼ٤خص ا أػ٤ن ـخلا أشي طحش . ـخلا ك٤لخ ـى حلاؽلاع ط٤ حؼخص ؼع حوؼخ٣خ حظ٢ ٣ؼخـخ

حظؼ٤خص هخرش ش رخـ٣يس ح٤ش ؿ٤ . حش ح خ ٣يػ ا٠ أ ٣ طل٣خ أؼ ط٤ح ا٣ـخح

كخؿش ا٠ هح ح١، ي ػيخ ٣ ػػخ ـى ارلاؽ حظل٤ حوظظ٤ كظ٠ حـ رؼغ ٤ل٤خص

.حظطز٤ن حوخطش رظو٤٤ ػخ

كظـؤ ا٠ حػ٤وش ػع طي، " حش" " حظؼ٤خص" ححهغ أ ؼ٤ح حلإىححص طظ٢ ا٠ حوؾ ر٤

كبح خض ؽز٤ؼظخ ظوخرش كب ر٤خ كخهخ ك٢ حيؿش ٣ظـ٠ ك٢ ح حش حؼظف ر أػلا ظؼ٤خص ػ رحهغ خ

.حظيحىح هخ٤خ ػخى٣خ وححص رولاف حش

خ أ رؼغ حظؼ٤خص طظي ك٢ حـ٣يس ح٤ش كب ح حش ح٢ ٣ أ ٣ظي ي ا٠ رؼغ

.حخش٤ حظ٢ طظ٢ أ٤ش هخطش حظ٢ ط٣ي حظلش حظ٢ كطخ اػطخءخ طزـش حلإػلا ح٢

هغ ح حع حخش٤ ٣ظليع ىحثخ رؼ٤ حظ، ٣ أ ٣ ػع حػ٤وش اخ الخكخ ك٢

رطز٤ؼش حلخ، كب حش حظخى رخـ٣يس . حلإحع رؼ خ، اخ طي٣يح رخطوخ ػورخص ك٢ كخش حلإرطخء ك٢ حظطز٤ن

.ح٤ش لا ٣وظق ػ رخه٢ حخش٤ ك٢ أ لا ٣ الا حظل٤ حوخػؼ٤ طش حهغ ػ٤

47 / 57

: ذوضى انرؼهاخ

طو ا٠ . خ ق ح كب حظؼ٤خص طزظية رؼحخ ظلرخ ره طط٤ز٢، رخظخ٣ن رز٤خ ػػخ

.ػخ٣، ػخ٣ ؿث٤ش، لا طلظ١ زيث٤خ ػ٠ ط٤ـش حلإخ

...." رظخ٣ن .... ك رـ : " أخ حظخ٣ن ك٤ػغ كم حظه٤غ ػ٠ حل حظخ٢

رخ أ حظؼ٤خص طؼي ػ٠ حؼ طي٣يح هخ٤خ ؼ طظ٢٤ كبخ طش ؿخزخ ك٢ حـ٣يس ح٤ش خ ٣يػ

لا ٣ حظ٤٤ ر٤ حظؼ٤خص حش هظطخ ك٤غ حش لأخ . ؽخرؼخ حلظ٢ حلإح٢ أؼ حش

.٣ظشخرخ ك٢ وؾ ؼ٤س

:انشع (3

زن أ ػخـخ ش خش ح١ لا ٣ظ٤ ػ حخش حلإىح٣ش الا ك٤غ طؼيى ح ا٤ ك٢ ط٤ـش

. حلإخ

ؼخؾ خ حش رؼخ حلو٤و٢ أ١ حش حظطز٤و٢ أ حظل١٤ ح١ ٣ظ٤ ربؽخ روي خ ٣ظ٤ رظؿ

٣ أ ٣ي حش ػ٠ س أ ػ٠ خش ؿش ؼيس أشوخص ي حلخ ػيخ . ا٠ ػيى ح ا٤

طؿ حش ا٠ ؿ٤غ ػخ حلأهخ٤ حي ك٢ هخذ خش أ ػيخ ٣ؿ ٣ طؼ٤خط ا٠ خث حي٣٣ إخء

.حظخق ك٢ ش س

:يثـال نهغؿـانح انضعـح -1

خطذ حيش ي ح٣ حلأ حق

رخشئ حلإىح٣ش

حرخؽ

ا٠ ح٤ي ػخ طخكذ حـلاش

:ربه٤

ك ٤ ح ى حظؼ٣ذ حلإىح١ : انػع

: يثال نهرؼهاخ ك شكم يظكغج -2

س

ا٠ حخىس حي٣٣ حل٤ رخيحخص

إخء حلأهخ حظخق

ك طوظ٤ض أزػ٤ ؼ٤ش حظؼ٣ذ حلإىح١: انػع

. ٣ظو حش ػ٠ حػ ش ض هخ٢ ـخ، ٣ظيف حظ٤ رـخ٣خط ػزؾ ٤ل٤خص ططز٤و

اح خ حش طل٣٤خ ك أؿ طػ٤ق ل اؿحء ٤ لإػخكش ػخط ؿي٣يس وخ أ ظخ حظغ

ػق ك٢ ح حظيى رؤ حخش٤ ػزخس ػ ػخثن حص طزـش ىحه٤ش ك٤زـ٢ أ لا ٣طغ . ك٢ ـخ رظلش ؿ٤ هخ٤ش

.ػ٤ حـ٤

48 / 57

ظح ظيح حػ٤وش حظؼخخ ؽف ػيى ز٤ حظل٤ كب طل٣خ ٣لظخؽ ا٠ ػخ٣ش هخطش

: طلاك٤خ ظل٣لخص حلاظزخخص حش، ٣زظية حش رؼح

.......... ش ك

...... ش ٣ظؼن رـ

.. أ ش ا٠ حخىس

ك٢ حلخش حلأه٤س ٣شخ ا٠ ػػ ك٢ حخش كن حوحػي حؼظخىس، ٣ خ ه هخص اخ حل حأ

....أ اخ ػ حؼح ش ه

. ٣ أ ٣ظؼخع ر ػ ه حظـ٤ حؼى، لأ حخش٤ طلظخؽ ك٢ ؿخذ حلأك٤خ ا٠ طـ٤ هخص

أه٤ح كب حش ٣ظي ػ حطخص ح٣ش حوخؿ٤ش ش لا ٣ؿ الا ا٠ حظخق حظخرؼش خ

الا أ ٣لظ ك٢ رؼغ حلأك٤خ أ ػيىح ححء ٣ظو طؼ٤خص شظش ط حظخق حظ٢ ػ٤خ طش . كوؾ

: ظ٤ل٤ش، ٣ظؾ ػ ح

"رخش حح١" خ ٠٣

: ذوضى انشع

٢ ٣ظ لذ حوي " ػ٠ حظخ٤" رخ أ ٣ش ػ٠ طخم حغ كب ٣هغ ؽف حطش حؼ٤خ حوظظش

.(أ، ل، ط٤ـش حلى ؿغ حوخؽذ) (شوظ٢)حخك٢ ٣ل حش رؤد زخش

. ي ك ٣ظ٤ ػ حظؼ٤خص رطخرغ أؼ شوظ٤ش ك٢ حظؼز٤

: ٣لظ١ حش ػ٠ حلإشخحص حظخ٤ش

حلإىح١ (ط٤ش حيش ر٤خ حظلش كذ حظ )حأ -

ش : ط٤ـش حلإخ ؼلا -

ا٠ حخىس ححء حء حيش ظخد حيش

٣ ظخرظ ك٢ حخش ؼ ػع حخش، أ اىخؿ ك٢ حؼح خ حشؤ رخزش ظؼ٤خص : حػع

.ري طشز حػخثن طوي٣ حظص حظظ٤٤ش

...٣ظؼن ر٤ل٤خص ططز٤ن .... رظخ٣ن . ع.... ش ه : ؼلا

(انظهذح)انظكغج الإصاعح (4

حس حظل٤ش ػ٤وش ىحه٤ش ظلش رحطظخ ٣ؼط٠ حث٤ طؼ٤خط إ٤ ك ش هخص ٣ظؼن

اخ رؤشطش حظلش أ رخ٤ حؼخ خ، طزو٠ حظؼ٤خص خ٣ش حلؼ ا٠ ك٤ طي س ؿي٣يس لإـخثخ

٣ أ " رخظؼ٤خص"رح طش حس حظل٤ش أ٣ؼخ ؿءح س حػخثن حخس . رظلش ط٣لش أ ػ٤ش

طؿ ا٠ خكش حؼخ٤ ك٢ حظلش أ ا٠ كجش ؼ٤ش ئلاء، خ ٣ حطوخخ ػ٠ وظق ظ٣خص حظ

.حلإىح١، ك٤غ ٣ظؿ رخ ئ ا٠ إ٤ حزخش٣

طوؼغ حس حظل٤ش خكش هحػي حظوي٣ حؼخش حظزؼش ك٢ حػخثن حلإىح٣ش : طوي٣ حس حظل٤ش

: حلأه غ حلاكظح ك٢ ح حظيى رزؼغ ٤حطخ حوخطش

ر٤خ حظلش حظيس ػ٤وش -

خ طخ٣ن حلإخ -

49 / 57

ه حظـ٤، ٣ـذ طـ٤ طط٤ذ حػ٤وش، طيؽ حلإشخس ك٢ أػ٠ ح حلأ٣ أل حأ -

: خ ٣ اىخؿ ك٢ حؼح ؼلا

....رظخ٣ن .... س ه

٣ظذ ؾ حظللش ىف رخه حظط٤ز٢ س ػي حلاهظؼخء رخظخ٣ن اح ". س اىح٣ش" حؼح -

. ٣ػغ ك٢ خ آه

٣ اىخؿ ك٢ حؼح أ ظخرظ ػ٠ كيس أل حلاظظخد رل حط٣وش حظ٢ ٣ظذ رخ : حػع -

.حػع ك٢ حخش حلإىح٣ش

٣وؼغ وحػي حؼخش ظل٣ حلإىح١، ٣ـذ أ ٣ حلأد ؿ٤ شوظ٢ لإػطخء : ض حػع -

ؽخرغ حظح٣ش حظؼ٤خص ححىس ك٢ حس، اح ؿذ أ ط حس ؽ٣ش، ك٤ أ طلظ١ ػ٠ ػخ٣،

.ػخ٣ ؿث٤ش ظ٤٤ كوحطخ

.٣ؼظز ػ٣خ ظلاك٤ش حػ٤وش، ٣زـ٢ أ ٣لظ ػؼ حظيحر٤ حشخ ا٤خ ك٢ حخش: حظه٤غ -

ػيخ طؿ حس ا٠ خكش حظل٤ ط ط٤ـش حلإخ ؿ٤ ػ٣ش، أخ ك٢ حلخش حؼخش ك٤ـذ

.ش ح ا٤

س : ؼلا

ا٠ حخىس إخء حظخق

هظي حلاؽلاع ػ٠ أشوخص ؿ٤ حؼ٤٤ رظطز٤وخ، أخ ح ا٤ " ٣ أ طؿ حس ػي حلاهظؼخء

".لاهظظخص"حؼ٤٤ رخلأ ك٤ظوخ

50 / 57

: انثـاب انشايؾ

الأػـال الإصاعـح

.٣ي ك٢ حـخ حلإىح١ ػ٠ طظف أ رخىس طليع أ طـ٤ ػؼ٤ش هخ٤ش" ػ" ا لع

. حؼ حلإىح١ ػ طش اىح٣ش ػي ط٤٤ حظخق، ٣ظؼن رخوخ حلإىح١

: خى طق ز٤ حلأػخ حلإىح٣ش أخ

حلأػخ ؿخذ حكي -

حلأػخ ؿخز٤ -

. حلأػخ ؿخذ حكي ٢ حظ٢ طؼز ك٤خ احىس حكيس، ٢ احىس حلإىحس

: أخ حلأػخ ؿخز٤ كظؿي أ طوظ ك٤خ احىطخ لأكيحع ػؼ٤ش هخ٤ش

حلأػخ ٢ حظ٢ ط٠ رخؼوى حلإىح٣ش

. ظخ ك٢ ح حزخد حلأػخ ؿخذ حكي أخ حلأػخ ؿخز٤ كؼخـخ ك٢ حزخد حح٢

: ٣ـذ حظ٤٤ أ٣ؼخ ك٢ حلأػخ ؿخذ حكي ر٤

حلأػخ حظظ٤٤ش -

حلأػخ حلى٣ش -

حلإؿحءحص حيحه٤ش حظ٢ لا طليع (اػلا حظشخ١، حظوظخء)حلأػخ حلإػيحى٣ش ؼلا -

لا ظخ الا حظل٤ حلأ٤ أخ ك٤خ ٣وض حظق حلأه٤ كوي ط ؼخـش حلأ . لؼلا هخ٤خ ؼخػخ حػ٤٤

. ك٢ حزخد حخرن

: الأػال انلغصح الأػال انرظح (1

ا ىحش ؼوش لأػـخ حلإىح٣ش طظؼن رخىس حوـخ حلإىح١، لا ظطم الا زؼغ حؼخط حل٤يس حظ٢

.طخػي ػ٠ طل٣خ

" حلأظـش: " حؼ حظظ٢٤ حؼ ح١ ٣ليى اؿحءحص ػخش ؿ٤ شوظ٤ش ىحثش لػش ػ٠ ؿـ٤غ

"Les statuts" ك ٣شز حوـخ ح١ لا ٣ظ٤ ػـ الا رظي حل٢ أ حلإىح١.

حؼ حلى١ أ٣ؼخ ظي ك٢ أ اىح١، ٣ظ٤ ػ حؼ حظظ٢٤ رؤ لا ٣ليى الا حلإؿحءحص

(شوض أ ػيس أشوخص ؼ٤٤)حلى٣ش

...طؼ٤٤، ه٤ش، طه٤ق ئهض، اكخش ا٠ حظوخػي، هض وظلش، ان: ؼلا

. ٣ؼي ا طظ٤٤خ حؼ ح١ ٣ليى اؿحءحص ػخش، ؿ٤ طظ٢٤ حؼ حليى لإؿحءحص حلى٣ش

الا أ ل حظ٤ش ٣ أ طش ؿ ي حؼ حظظ٢٤ حؼ حلى١ خ حشؤ رخزش ، ػ

.ث٤ حيش ث٤ حل٤ش، ٢ حلخش أ٣ؼخ رخزش وح ػ ح٣

51 / 57

لا طوظق حلأػخ ك٤غ حش أ حظوي٣ أ حظل٣ اخ طظ٤ ػ رؼؼخ رخظ٤ش حلأد أ

.حظؼز٤

: انوـغعاخ (2

خ حشؤ رخزش ظؼ٤خص كب حوحص طظي أ٣ؼخ حخ كلحخ طظذ هخزخ حوخص

رخ هي طخ ا٠ كو حؼوى حلإىح٣ش حلو٤و٤ش . شخ طش هخطش طوظق ػ طش حػخثن حلإىح٣ش حلأه

.ح١ ٣ حوححص حح٤

ـؤ ك٢ ريح٣ش حلأ ا٠ حظؼخ حو ػي ػس اػطخء اؽخ هخ٢ ظؼ٤خص حظ٢ ٣ظؼخ، ح ٤

حظؼش لاطوخ اؿحءحص طل٣٤ش، بػخىس طظ٤ حظخق و " حص حلاظؼخ حيحه٢"أ كجش حوحص

حظل٤ أ طؼ٤٤ ان، حظ٢ ط وش خ ا٠ حؼ٤٤ رخلأ ؿ٤ أ ٣ظـخ ش حو طخم حظخق حظ٢

٣ظؼن حلأ خ ربؿحءحص ىحه٤ش لإىحس لا ط حـ٤ زخشس، ش حو رظلظ ػويح ٤خ ٣ؼط٢ . ٣ظؼن رخ

. اؽخح هخ٤خ حلإؿحءحص

ػيخ ٣ حو هخطخ رو ظل٢ حظخق ح٣ش، كب ٣ أ ٣ ػغ طو٤ض ٣ظ ك٢

.حـ٣يس ح٤ش كظ٠ ٣ظؤط٠ ش حلإػلا حخ حظولاص ك٢ حخطذ حلإىح٣ش

. خى ع ػخ حو ٣ـؼ خ ػوىح كو٤و٤ش طزؾ ا٠ ػ حـ٤ ػ ؽ٣ن حـ٣يس ح٤ش

ك ؿش ـي حوحص حظ٢ طظو ططز٤وخ وححص خروش ظض وظؼ٤خطخ ػ٠ أ رؼغ حوؾ حظ٢ طظؼخ

.حوححص ظػق رحطش وحص ح٣ش وزش

. ػ ـي ؿش أه حوحص حظوس ؽف ح٣ روظي طل٤ ط٤٤ حلأػخ ك٢ حط

: ذوـضى انوغع

خ (، هح): ك٤خ ٣ظؼن رخـخذ حش٢ و كب ٣ظي ك٢ حـخذ ػ٠ ش حظص ح٤ش

: أ ٣ظؼ حلإشخحص حظخ٤ش

(٣ظذ ط٤ش حيش، ر٤خ ححس حي٣٣ش أ حو)حأ -

.حؼح، ٣ىف ره طط٤ز٢ رظخ٣ن ػع حو -

طق رؿز حهض ح٣ش لأػح حئهظ٤ رخيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش ش ... رظخ٣ن ... و ه : ؼلا

1982.

لا ٣ حظخ٣ن ػ٣خ ك٢ حظ٤ـش لأ ٣يؽ ك٢ آه حػ٤وش هز حظه٤غ الا أ ٣ظل اىحؿ ك٢

.حظ٤ـش خ ٣ طخروش حػ٤وش طط٤زخ أ حزلغ ػخ

حطش حهؼش ؾ حظللش -

حظؤش٤حص ٣ؼ٢ حظص حظش٣ؼ٤ش حظظ٤٤ش حظ٢ ٣ؿغ ا٤خ حو ، طى حظص -

:كذ حظيؽ حخ ك٢ أ٤ظخ

" حظيؽ" حوخ ػ ح، ػ حوح، أخ رخزش ظـص حظ٢ ـخ ل حلأ٤ش كبخ طى كذ حظط٤ذ

طلظ١ ػ٠ طللش خش حظؤش٤حص لأؿ (أ حظوخ٣)ح٢ حوي٣ ا٠ حلي٣غ أك٤خخ ٣لاكع رؤ حوحص

.ض رؼؼش أط

52 / 57

لإحع رخؼ حلإىح١ طلخى١ حلإكحؽ ك٤غ ش حػخثن كب ٣ـذ طلي٣ي حظص حؼ٣ش

.حلاهظظخ ػ٠ حوظؼ٤خص حظؼوش زخشس رخو

وظؼ٤خص ويش ك٢ طس كظ، كظ ٣ظؼن رؤش وظلش حلإؿحءحص حظوس خ ٣ أ -

٣لظ١ ػ٠ ػيس كو٤حص، ٣ظ آه كظ رطخرغ أؼ ش٤ش ٣ؼ٤ أ ٣ق ظلخ أ ػيس ظل٤ ئ٤ حو خ

.٣ض ػ٠ ٤ش رخـ٣يس ح٤ش

......ك رخرخؽ، ك٢ : حظخ٣ن حخ -

( ح حوظظش حهؼش) ػ حظه٤غ

هـخثش حئطلاص حن ؽزن حلأط ػ٠ ٤٣ حػ٤وش احء حظه٤غ حظ٢ طوي ػ٠ ش ؿي ٣ز٤ -

.ػيى حخؽ حوظظش ئط٤

(1)حظ٤ـش حظو٣٣ش -

: ؼـخ

"وـ"

..................ا ٣

...............ؽزوخ وخ

.........ؽزوخ ه

.................رخء ػ٠

(1)٣وـ

: .................................................................................1حلظ

...........................ان : ..................................................2حلظ

........... ك رخرخؽ ك٢

: ........... حظه٤غ

حظ٤ـش حظو٣٣ش (1)

ػيخ ٣ظطذ حو حش رخـ٣يس ح٤ش، كب حلإشخس ا٠ ي ك٢ حو حش٢ء حك٤ي ح١ ٣لك

.

هي ٣ليع أك٤خخ ك٢ حخث حيحه٤ش حوخطش ربىحس حلإىححص، أ طظؼ حلأه٤س اؽخ حوح ك٢ ؿء

كوؾ لا طؤه ؼلا حؼح حؼزخس حظو٣٣ش، حظلش طيػ ا٠ ز ح حع حوحص حلخيس حظ٢ ٣ أ

٣ظؼخع ػخ رش رخحص حلإىح٣ش كخوحص ػ٠ ل خ كخ ٣زـ٢ ك٢ ححهغ أ طيؽ ك٢ ش حؼوى

.حلإىح٣ش ح ٣ظؼ٤ حكظح حخ حش٤ش ا٠ أهظ٠ كي

هظطخ ػيخ طظي حػ٤وش حلأه٤س ك٢ " حظؼ٤خص" " حو"٣ظؼ ك٢ رؼغ حلأك٤خ حظ٤٤ ر٤

طظؼ طيحر٤ ػ٤ش طظظ " حظؼ٤خص"حـ٣يس ح٤ش، ػ٠ كخ، كب خى كهخ أخ٤خ لا ٣زـ٢ اخ، أ

٣ليع كخش اىح٣ش ؿي٣يس أ ٣ش ظيح هخ٤خ ؿي٣يح خ خطـخ " حو"روظؼ٤خص هخ٤ش زن طيخ، ر٤خ

.ػ ض ػخ خرن

: أخ رخه٢ حظص حلإىح٣ش ح٤ش حظ٢ طو ا٠ ػ٤

.كبخ طلظخؽ اـ٠ رلغ هخص ٣يه ك٢ طخم حيحخص حوخ٤ش-حوـححص حح٤ -

انوـغاع (3

ط حلإؿحءحص حظظ٤٤ش حظ٢ . (ح٣ حؼخ) حوـح حؼ حخ ح١ ٣ أ طظو حطـخص حلإىح٣ش

طظوخ حطخص ػ٠ ش هح خ حشؤ رخزش لإؿحءحص حلى٣ش حظ٢ ط حلأشوخص هخؽ حلإىحس،

53 / 57

أه٤ح ٢ حلخش رخزش لإؿحءحص حلى٣ش حظ٢ ط حظل٤ حلإىح٤٣ ػيخ ٣ي أ طظ٢ ؽخرؼخ هخ٤خ أؼ

.طظيػ٢ شح حؼخ ظح ظ ئ٤ش حظق حظوس رؼ٤ حلاػظزخ

حث٢ أ ح١ أ ػخ ٣ظ٢ حظزـش أ (خو) خ زن ح أ أشخ ٣ أ ٣ حوح

.حظلش حطخروش طش حهؼش

ذوضـى انوـغاع

. طوؼغ حلأػخ حظظ٤٤ش هححص ح٤ ا٠ حوحػي حوخطش رخظوي٣ حظ٢ أ٣خ أخ طش حوحص

ا طوي٣ حوح ٣وؼغ ا ا٠ حوحػي حظ٢ أشخ ا٤خ ك٢ شؤ حو ا ٣ـذ أ ـي ل حلإشخحص

هظطخ حظؼوش خ رخؼح ىكخ رخه حظط٤ز٢ رخظخ٣ن حػع، حظؼوش رظؼ٤٤ حطش حهؼش ح

.حظؤش٤حص حوظؼ٤خص حويش ػ٠ ش كظ ح اىخؿخ ؿؼخ ك٢ ػخ٣ رخزش وححص حخش

: طظزق ط٤ـش حظو٣ خظخ٢

................... ا ٣

٣وــ

. ٣ػغ حظه٤غ حئطلاص ػ٠ حل حو، ي حظ٤ـش حخث٤ش حظ٢ طظؼن رخلإـخ أ رخظل٤

٣ظؼن حلأ ػخش رظؤش٤س ) ٣ أ ٣ل حوح خو ح طؤش٤س حطش حؼ٤ش ؿ٤ حهغ

.طيؽ حظؤش٤س أل حز٤خ خ ٣ـذ أ طق هز طه٤غ حوح (خ٤ش

ػ٠ وظق حطخص حهؼش، ٣ؼ ح ػ٠ حظ٤ـش (ر٤ ححء) طلظ١ حوححص ححث٤ش

: حظو٣٣ش

..........................ا ٣

..........................ا ٣

..........................ؽزوخ ـ

..........................ؽزوخ ـ

٣وـح

: انغؿو (4

ح ػ ث٤ حيش ث٤ حلش ٣ أ ٣ طظ٤٤خ خ ٣ أ ٣ كى٣خ، طظيح حح٤

. حظظ٤٤ش ك٢ ـ ححء، أخ حح٤ حؼخى٣ش كلا طوؼغ ا٠ ح حلإؿحء

حح٤ حظ٢ طظ رؿزخ حطـخص حؼ٤ش ٢ ح٤ أخ٤ش، أخ حلأه ك٢ ح٤ ػخى٣ش، أه٤ح

٣ أ طظو حح٤ ظطز٤ن حوح٤ ك٢ ح٤ ططز٤و٤ش حلأه طظو ك٢ حـخ حوخص طش حظظ٤٤ش ح١ لا

ك٢ ح٤ ظوش، حلحم ؿ٣ش أ ش٤ش خض لا طـ٤ ش٤جخ ك٢ حظوي٣ حؼخ . ٣وؼغ وخ

.ح١ ل طوي٣ حوح حو غ رؼغ حظـ٤حص

: ذوـضى انغؿو

ا ر٤خ ححس ح١ ٣ظؼ ح ر٤خ ححس حؼ٤ش -

54 / 57

٣كن ػح ح رخه حظخ٣ن حػع، ٣ظذ ه حظط٤ذ ػيى٣، ٣ظ حؼيى حلأ -

.ه٤ ٣ؼ حلأ ش ش ح، حؼخ٢ ٣طخرن ه حظط٤ذ ح٢ ك٢ حش حظوس رؼ٤ حلاػظزخ

ر ٤ل٤ـخص حظـي٣ذ هـخؽ حـد شل٤ حظل٤ 1982 ٤٣ 11 رظـخ٣ن 343.89ـ ه : ؼلا

.ظل٢ حيش

حطش حهؼش

ػيخ ٣لظ١ ح ػ٠ ر٤خ حس، طزن حظؤش٤حص ربشخس حظو٣ أ حهظحف ح٣ ح١ ٣ ك٢ -

.حلأط شع ح

........................................................رخهظحف ٣ : ؼلا

........................................................ روح ٣

٣يؽ أ٣ؼخ ػ حظؤش٤حص هز حظ٤ـش أػلا أ حلأػؼخء حلاظشخ٤٣، ػيخ ٣ طرخ أ ػ٣خ أ

.أ ححكوش أ ػي ححكوش ح لا ٣و٤ي ث٤ حيش ٣ـذ أ ٣ظو ػيخ طظهؼ حظص

طوي٣ حوظؼ٤خص ػ٠ ش كظ ٣ اىخؿخ ك٢ ػخ٣ أرحد كذ أ٤ش ح، الا أ حظه٤ ٣ظخرغ

أ كظ ا٠ آه، ططزن حوخػيس أ٣ؼخ رخزش و حوح ي رخزش ظص حظش٣ؼ٤ش، ٣ؼ٤

حلظ حلأه٤ ح٣ أ ححء حل٤ رخظل٤ ٣ؤ رخش ك٢ حـ٣يس ح٤ش، ا ؿ٤غ حح٤ ط رخؼس

.ػع ح حش

٣ أ ٣لظ١ حش ػ٠ ؿغ، ٣ظؼن حلأ ىحثخ رحؿغ طظ٤٤ش أ رػخثن خروش ظلش : حـؿغ

.حظيس

.٣ػغ حظه٤غ رخط٣وش حؼظخىس: حظه٤غ

أه٤ح ٣ حو أ ظح كس حلأظش ك٢ ؿ٤غ حـخلاص طؼو٤يخ حظح٣ي كب حخش٤ ٤ش ػ٣ش

.ظػ٤ق ش حظخق

ىكخ رظؤش٤س ث٤ حيش كوؾ ى ...." ك رخرخؽ رظخ٣ن : " ٣ػغ حظـخ٣ن حخ كذ حظ٤ـش حظخ٤ش

.طلش حهغ، خ أ حظه٤غ ل لا ٣يؽ ك٢ ن ح، لا ٣هغ حث٤ حوش حلأط٤ش

: يلادظح دل الأػال انرشغؼح

ػ حلأػخ حظش٣ؼ٤ش ٤ض رؤػخ اىح٣ش، حؼ٤ حلأػخ حظظ٤٤ش لا طوؼغ وحػي حظل٣ حلإىح١

.حؼخى١، لا ش٤ ا٤خ خ الا ػ٠ ز٤ حلاؽلاع

.ح خ ك٢ ػح ح حزخد ؼػخ كوؾ ػ٠ ش لاكظش خش٤ش

: انوـا (5

ا حؼـ حظش٣ؼ٢ ك٢ كي حط حوخ حظيح حظص ػ٤ ك٢ ـ ححد، ٣ـي ظي ـحء ك٢

.طوي حلش" شع هخ" ؽف خثذ أ ػيس حد، أ ك٢ " حهظحف هخ"

: طو٤خ ٣ طظ٤ق حوح٤ ا٠ ػلاع ـػخص

.حيظ ح١ ٣ؼي أ٠ هخ ك٢ حزلاى ٣ليى حظظ٤ حؼخ ٣ظي ػ ؿغ ئ -

.طظؼن رظ٤٤ حئخص طليى ٤ل٤خط ػ٠ أ حيظ: حوح٤ حظخ٤ش -

: حوح٤ حؼخى٣ش -

: ٣ؼ حوخ ك٤غ حش رؼح خظخ٢

55 / 57

. طليع رؿز حيش حؽ٤ش لإىحس حؼ٤ش60-271هخ ه : ؼلا

حش ه حظط٤ذ ح٢: ٣ظذ حه ؿث٤

. لا ٣لظ١ حوخ ػ٠ حظؤش٤حص ٣ أ ـي ػػخ لأزخد

. ٣و حض حوؼ٠ ر ا٠ كظ رظه٤ ظظخرغ ؿ حظو٤ ػي حلاهظؼخء ا٠ ػح٤ أرحد أ أؿحء

.ح طل حظ٤ـش. لا طؼ٤ حظ٤ـش حخث٤ش حطش حلش رخظل٤ طظ٤ رطخرغ ػخ

٣ل ح حوخ، وخ يش ٣ش ك٢ حـ٣يس ح٤ش ٣ى حظخ٣ن حخ س ػخ٤ش أل حض ... حلظ

.....ػ٠ ح٤خ ٣ظلذ رخ ث٤ حيش ك رخرخؽ رظخ٣ن

. خ حشؤ كب حوش حلأط٤ش ٢ حظ٢ طهغ ؽف حث٤

56 / 57

: انثـاب انـاصؽ

انؼـوـص الإصاعـح

طؼظي حلإىحس ك٢ أىحء ؿ خخ ػ٠ حوححص حلإىح٣ش، أ١ ػ٠ حلأح حش حظ٢ طظيخ ربحىطخ

حؼوى حلإىح٣ش ٢ أػخ اىح٣ش ؿخز٤، ٣ . حلىس، كؼلا ػ ي كبخ طؼط أك٤خخ ا٠ حظؼخهي غ حـ٤

: لإىحس أ طز أ٣ؼخ ػوى حوخ حوخص، ؿ٤ أ لا طظظق رخؼوـى حلإىح٣ش حؼوى حزش رخ حلإىحس

حيش، حؼخش، أ حـخػخص حل٤ش أ حئخص حؼ٤ش حظ٢ طظـ٠ ك٤خ أ٣ش حلإىحس ػ حظؼخهي ؼ رل

: ٣ـذ ط٤٤ ػ٤ حؼوى حظ٢ طزخ حلإىحس . حظ٤خخ ٤خىطخ

حع حلأ، ٣وؼغ وحػي حوخ حوخص ٣ؼخ وخػيس، ل ؼخش حؼوى حظ٢ ٣زخ حوحص، ٠٣ ح حع

".رؼوى حلإىحس حوخطش"

: أخ حع حؼخ٢ ك٢ حؼوى حلإىح٣ش حلؼش حظ٢ طشظؽ طك حشؽ٤ ح٥ط٤٤

أ ط حلإىحس ؽكخ ك٢ حؼوي -1

أ ٣ظؼ حؼوي شؽخ حظؼخث٤ش ؿ٤ ؤكش ك٢ ػوى حوحص أ أ ٣ حؼوي شي٣ي حلاطزخؽ رخكن حؼخ -2

: ٣ زخشس ك٢ ط٤٤ طؼ حؼوى حلإىح٣ش أ٣ؼخ

:ظكغ يا (الأكثغ شػا)انؼوص انجاعح -

ػوى حظ٤خ ححكن حؼخش

طلوخص حلأشـخ حؼخش

طلوخص حظ٣ي حلأشـخ

طؼظز حؼوى، ػوىح اىح٣ش لاطزخؽخ حػ٤ن رخحكن حؼخش، خظخ حو٣ش ك٢ ط٤٤ ححكن

خ ٣ أ . خػيطخ ػ٠ أىحء ظخ رخظظخ، رـغ حظ ػ حكظحثخ أ ػي حكظحثخ ػ٠ حشؽ حلاظؼخث٤ش

".رخؼوى حلإىح٣ش روس حوخ"أ " رخؼوى حلإىح٣ش رطز٤ؼظخ"ط٠ أ٣ؼخ

: انؼوص الأهم شػا -

.٤ض ػع طو٤٤ أ ظخ هخص" ؿ٤ حخس" ق خػيحص، حهظحػخص ػ٤ش، ػيى ز٤ حؼوى

: ؽغوح ئتغاو انؼوص الإصاعح

ا ؽ٣وش ارح حؼوى حلإىح٣ش ط ك٢ حـلاد وش أ ظش خ حشؤ رظلش هخطش رخزش ظلوخص

.حظ٣ي حلأشـخ حؼخش حويخص حظ٢ طق ٤ح٤ش حيش ح٤ح٤خص حلوش لوخص رخؼش

: ٣و ح حظو٤ أخ ػ٠

.حهظ٤خ حطف حظؼخهي ؼ غ اؿحءحص حؼخش، ؽذ حؼع، طلش حخش -

. ط٤ت شظؽخص حؼوي -

: هـج انؼوص

طلظ١ ػ٠ ـع حلإشخحص حشظؽخص (خؽ) ا حؼوى حـخ٣ش خض ػع طزػخص ؿ٤ش

حؼ٣ش حظ٢ لا طوظخ الا حؼخط حظك٤ش، ح طؿي ػوى ؿ٤ش ظظ٤ق حلأػح حئهظ٤ رخزش وظق

.أحع حظلوخص، خ طئى حظلوخص حؼ٤ش ا٠ ػغ هخثش حشؽ حظ٢ طليى حظحخص حطف حظؼخهي ؼ

: طظؼ هخثش حشؽ حػػش ؽف حلإىحس ػلاع ػخثن

57 / 57

.حش حشظؽخص حلإىح٣ش حؼخش حظ٢ طليى حظيحر٤ حلإىح٣ش حظوس رخزش ـ٤غ حظلوخص كذ ؽز٤ؼظخ -1

حظ٢ طليى حشظؽخص حظو٤ش حطزوش ك٢ ؿ٤غ حظلوخص حظ٢ طو أ (حـخػ٤ش)حش ححطلخص حشظش -2

.طي ػ٠ ل حلأشـخ حظ٣ي أ حويخص

حش ححطلخص حوخطش حظ٢ طليى حشظؽخص حوخطش طلوش، ٣ـذ أ طلظ١ ػ٠ حظؼ٣ق حيه٤ن -3

.ػخش، حهظظخطخص طو٤ش ان: ػع حظلوش، ػ٠ أؿ ظل٤ ػ٠ ؿ٤غ حظحخص حظؼخهي ؼ حلأه

.ط حش ححطلخص حوخطش ك٢ ححهغ طلوش رخؼ٠ حلو٤و٢ ك٢ ػ٤ظخ