ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... ·...

8
ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚÂ˜Û ˛·Ëβ 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года èËÓÌÂ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ò‚flÁË ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡Ú! Í.Ñ. Ñóðãàé: «ìÉéãú ëèÄëÖí ìäêÄàçì, Öëãà ìäêÄàçÄ ëèÄëÖí ìÉéãú» Ò Ò Ú Ú . . 2 2 Ò Ò Ú Ú . . 2 2 Ò Ò Ú Ú . . 8 8 óÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÍÛθÚÛ˚ 18 мая в концертном зале ДШИ №1 состоялось торжественное собрание, посвященное Дню работников культу- ры. От имени городского головы и все- го горсовета виновников торжества по- здравила заместитель городского голо- вы Ольга Орлова. Она пожелала всем крепкого здоровья, творческого вдох- новения и успехов. Стипендиями го- родского совета в размере 500 и 300 грн. были награждены талантливые де- ти, лауреаты многих конкурсов Дарья Чеботарева (преподаватель Людмила Овсиенко) и Елизавета Соловьева (преподаватель Ольга Крюкова). За многолетний добросовестный труд Почетными грамотами областно- го управления культуры и туризма, По- четными грамотами Ровеньковского горисполкома и подарками от горкома профсоюза работников культуры были награждены лучшие культработники. Много теплых слов и добрых поже- ланий было высказано в адрес работ- ников культуры пресс-секретарем «ДТЭК Ровенькиантрацит» Натальей Гузовой и заведующим орготделом те- рорганизации ПРУП Александром Иса- енко. От имени генерального директо- ра «ДТЭК Ровенькиантрацит» Алек- сандра Богданова, многотысячного гор- няцкого коллектива и терорганизации профсоюза горняков они вручили По- четные грамоты и денежные премии. Получили служители культуры в этот праздничный день грамоты и де- нежные премии от начальника регио- нального отделения благотворительно- го фонда «Благовест» Екатерины Бит- нер, а начальнику городского отдела культуры и туризма Нине Толстых она вручила цветы и памятный подарок. Продолжилось торжество празд- ничным концертом. Р. Бурцева Перед началом сессии Луганского областного совета члены фракции КПУ обратились с предложением внести в повестку дня следующей сессии Луганского облсовета рассмотрение си- туации, сложившейся на ООО «Лугансквода». В частности депутаты требуют от руководства предприятия отчитаться о выполнении концессионного договора. Контроли- рующие органы должны провести аудит, проверки и дать оцен- ку деятельности предприятия. Возможно, будет поднят вопрос о возвращении «Луганскводы» в коммунальную собственность. Одной из причин такого заявления стали долги луганских водников перед ООО «Луганское энергетическое объединение». Последние, в свою очередь, отключают электричество водни- кам, а из-за этого жители города остаются без воды. Данное предложение поддержали председатель Луганско- го областного совета Валерий Голенко и депутат облсовета Ми- хаил Голубович. «За вчерашний день я слышал столько упреков от жителей! Причем звонят не те, кто не платит, а те, кто платит исправно», - отметил Михаил Голубович. Свое мнение о сложившейся ситуации высказал и предсе- датель Луганской облгосадминистрации Владимир Пристюк. По его мнению, проблема заключается в тарифах на воду. Губернатор отметил, что тот тариф, который сейчас существует, на 32% не покрывает затраты. По словам Владимира Пристюка, 21 мая в 18.00 энергетики отключали электричество «Луганскводе», в связи с чем не бы- ло воды в нескольких районах Луганска. Он также подчеркнул, что сумма долга луганских водников перед энергетиками превышает 640 млн. грн. А, например, в До- нецкой области долг превышает 1 млрд. 100 млн. грн. 21 марта 2008 года на 21-й сессии Луганского областно- го совета 80 депутатов из 120 проголосовали за передачу в концессию ОКП «Лугансквода» сроком на 25 лет. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó «ãÛ„‡ÌÒÍ‚Ó‰˚» ÓÚ˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ Ольга Орлова вручила награды Даше Чеботаревой и преподавателю Людмиле Овсиенко

Transcript of ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... ·...

Page 1: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»:̇‚ÒÚÂ˜Û ˛·Ëβ

21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года

èËÓÌÂ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈÒ‚flÁË

ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡Ú!

Í.Ñ. Ñóðãàé:«ìÉéãú ëèÄëÖí ìäêÄàçì, Öëãà ìäêÄàçÄ ëèÄëÖí ìÉéãú»

ÒÒ ÚÚ .. 22

ÒÒ ÚÚ .. 22

ÒÒ ÚÚ .. 88

óÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÍÛθÚÛ˚

18 мая в концертном зале ДШИ №1состоялось торжественное собрание,посвященное Дню работников культу-ры. От имени городского головы и все-го горсовета виновников торжества по-здравила заместитель городского голо-вы Ольга Орлова. Она пожелала всемкрепкого здоровья, творческого вдох-новения и успехов. Стипендиями го-родского совета в размере 500 и 300грн. были награждены талантливые де-ти, лауреаты многих конкурсов ДарьяЧеботарева (преподаватель ЛюдмилаОвсиенко) и Елизавета Соловьева(преподаватель Ольга Крюкова).

За многолетний добросовестныйтруд Почетными грамотами областно-го управления культуры и туризма, По-четными грамотами Ровеньковскогогорисполкома и подарками от горкомапрофсоюза работников культуры былинаграждены лучшие культработники.

Много теплых слов и добрых поже-ланий было высказано в адрес работ-ников культуры пресс-секретарем«ДТЭК Ровенькиантрацит» НатальейГузовой и заведующим орготделом те-рорганизации ПРУП Александром Иса-енко. От имени генерального директо-ра «ДТЭК Ровенькиантрацит» Алек-

сандра Богданова, многотысячного гор-няцкого коллектива и терорганизациипрофсоюза горняков они вручили По-четные грамоты и денежные премии.

Получили служители культуры вэтот праздничный день грамоты и де-нежные премии от начальника регио-нального отделения благотворительно-го фонда «Благовест» Екатерины Бит-нер, а начальнику городского отделакультуры и туризма Нине Толстых онавручила цветы и памятный подарок.

Продолжилось торжество празд-ничным концертом.

Р. Бурцева

Перед началом сессии Луганского областного совета членыфракции КПУ обратились с предложением внести в повесткудня следующей сессии Луганского облсовета рассмотрение си-туации, сложившейся на ООО «Лугансквода».

В частности депутаты требуют от руководства предприятияотчитаться о выполнении концессионного договора. Контроли-рующие органы должны провести аудит, проверки и дать оцен-ку деятельности предприятия. Возможно, будет поднят вопрос овозвращении «Луганскводы» в коммунальную собственность.

Одной из причин такого заявления стали долги луганскихводников перед ООО «Луганское энергетическое объединение».Последние, в свою очередь, отключают электричество водни-кам, а из-за этого жители города остаются без воды.

Данное предложение поддержали председатель Луганско-го областного совета Валерий Голенко и депутат облсовета Ми-хаил Голубович.

«За вчерашний день я слышал столько упреков от жителей!Причем звонят не те, кто не платит, а те, кто платит исправно»,- отметил Михаил Голубович.

Свое мнение о сложившейся ситуации высказал и предсе-датель Луганской облгосадминистрации Владимир Пристюк.

По его мнению, проблема заключается в тарифах на воду.Губернатор отметил, что тот тариф, который сейчас существует,на 32% не покрывает затраты.

По словам Владимира Пристюка, 21 мая в 18.00 энергетикиотключали электричество «Луганскводе», в связи с чем не бы-ло воды в нескольких районах Луганска.

Он также подчеркнул, что сумма долга луганских водниковперед энергетиками превышает 640 млн. грн. А, например, в До-нецкой области долг превышает 1 млрд. 100 млн. грн.

21 марта 2008 года на 21-й сессии Луганского областно-го совета 80 депутатов из 120 проголосовали за передачу вконцессию ОКП «Лугансквода» сроком на 25 лет.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó«ãÛ„‡ÌÒÍ‚Ó‰˚»

ÓÚ˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó Ò‚ÓÂȇ·ÓÚÂ

Ольга Орлова вручила награды Даше Чеботаревойи преподавателю Людмиле Овсиенко

Page 2: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

2 ƒË‡ÎÓ„œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡

Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäàâîçðîñëà

- После того как угольное объ-единение стало концессионным,значительно улучшилось техниче-ское оснащение шахтоуправления,- рассказывает Григорий Николае-вич. - С этого года мы получили но-вую для нас технику - комплекс сдвумя комбайнами 2КД-90 и ком-байн 1КШ-КГУ. До этого работалина давно устаревшем комплексеКМТ. С новой техникой производи-тельность труда значительно воз-росла, увеличилась угледобыча.Простоев в работе не возникает.Горняки «Луганской» сейчас трудят-ся в лаве №500 по пласту h8 мощ-ностью 1,20-1,25 м. Ежемесячная уг-ледобыча составляет до 33 тысячтонн антрацита.

После доработки 500-й лавы уча-сток прейдет в 520-ю по этому жепласту, с планируемой угледобычей460 тысяч тонн.

Шахта «Луганская» всегда слави-лась трудовыми победами. Прослав-ленные горняцкие династии Оболон-ковых, Ворониных, Григорчук - гор-дость предприятия. Молодое поколе-ние шахтеров трудится с такой же са-моотдачей, как их деды и отцы. Луч-шее этому доказательство – высокиерезультаты работы горняков добыч-ного участка №1 на шахте «Луган-ская». Руководит коллективом на-чальник Олег Константинович Петри-щев, бригадир Артур Иосифович По-падин.

- Горняки участка уже не раз при-умножали славу шахтоуправления«Ровеньковское», рапортуя о досроч-

ном выполнении годовых заданий, -отметил директор шахтоуправления.

Добычники участка №4 (началь-ник Василий Цененко, бригадир Сер-гей Подгорняк) на «Ровеньковской»трудятся в лаве по пласту h7, запаскоторого до 6 млн. тонн. На шахто-участке №5 (начальник Сергей Мо-наков, бригадир Иван Белоусов) попласту h10 запасов угля около 7 млн.тонн.

- В планах развития «ДТЭК Ро-венькиантрацит» учитывается разра-ботка этих мощных угольных пла-стов. Так что фронтом работ мыобеспечены, а со значительным улуч-шением снабжения шахтным обору-дованием и спецодеждой, настрое-ние у рабочих хорошее, есть уве-ренность в завтрашнем дне, - сказалГригорий Николаевич.

На вопрос, существует ли в шах-тоуправлении кадровая проблема, онответил:

- В настоящее время шахто-управление полностью укомплекто-вано всеми необходимыми рабочими

специальностями. Возраст горняковразный, работают и молодые, оченьтрудолюбивые ребята, но есть иопытные шахтеры, которые с удо-вольствием делятся своими знания-ми, навыками и опытом. В системеООО «ДТЭК» разрабатывается ста-рая, в былые годы напрасно забытая,схема наставничества, когда за каж-дым начинающим рабочим был за-креплен опытный наставник. За прак-тическое обучение мастер получалдополнительную надбавку к заработ-ной плате. И хотя опытные горняки итак охотно занимаются подготовкоймолодых рабочих, но, думаю, чтовнедрение схемы наставничествавнесло бы положительный стимул впрофессиональную подготовку гор-няцкой молодежи.

Рассказал директор и о подготов-ке к юбилею предприятия:

- Уже сейчас полным ходом идетподготовка к празднованию. В ДКимени Шевченко, что в микрорайонеАлмазном, состоится большой празд-ничный концерт и церемония награж-дения лучших работников предприя-тия. А таких у нас, поверьте, оченьмного. Нам есть кем гордиться!

«Ðàáîòà ëàäèòñÿ, ïîýòîìóíàñòðîåíèå õîðîøåå!»

Побывали мы в этот день и нашахте «Луганская», где встретились

с начальником добычного участка№1 Олегом Константиновичем Пет-

рищевым.- Работаем сейчас в 500-й лаве

по пласту h8, угледобыча составляет1000-1200 тонн в сутки. В январе2013 года лава будет отработана, имы перейдем в 520-ю лаву, - расска-зывает наш собеседник. - Современ-ный комплекс 2КД-90 позволяет ус-пешно трудиться даже в сложныхгорно-геологических условиях. Годо-вой план угледобычи составляет 355тысяч тонн. Думаю,что справимся мы сним раньше календар-ного срока – в октябре- начале ноября.

Коллектив добыч-ного участка сплочен-ный, работоспособ-ный. В его составе 175человек, из них 11 –ИТР, грозов – 86 чело-век, резчиков – 13.Резчики трудятсяочень хорошими тем-пами, проходят в ме-сяц по 80-90 метров.Бригадир гроз АртурПопадин работает бо-лее двух лет, очень от-ветственный, трудолю-бивый. Бригадир рез-чиков Андрей Калини-ченко тоже не новичок, строгий, носправедливый руководитель. У насхорошие звеньевые: Сергей Яценко,Андрей Бороденко, Руслан Бушля,Виталий Фролов, Алексей Аккуратов.Добросовестно трудится слесарьОлег Бугрименко, а механическуюслужбу возглавляет механик СергейСтоянов, настоящий профессионал.

- Работа ладится, а это самоеглавное, значит, и настроение удобычников хорошее, - сказал взаключение нашей встречи ОлегКонстантинович.

«×àñòèöà íåáà íà çåìëå»На обратном пути по пригла-

шению директора шахтоуправле-ния «Ровеньковское» ГригорияНиколаевича Сердюкова мы за-ехали посмотреть, как идет бла-гоустройство Храма Святого Ге-оргия Победоносца, расположен-ного в поселке Михайловке.

- В здешних поселках прожи-вает немало людей, а храмасвоего не было, поэтому все ве-

рующие были вынуждены ездить на

церковные службы в город, - говоритотец Роман, настоятель храма. – Не-сколько лет назад по инициативеблагочинного Ровеньковского округаотца Григория и поддержке всех свя-щенников Ровеньковского благочи-ния решили перестроить здание за-брошенного магазина под храм. Этуинициативу поддержали горняки, ру-ководство «ДТЭК Ровенькиантрацит»и шахтоуправления «Ровеньков-

ское». Мы постоянно молимся за ге-нерального директора ООО «ДТЭКРовенькиантрацит» Александра Бог-данова, директора шахтоуправления«Ровеньковское» Григория Сердюко-ва и за всех шахтеров, чтобы не бы-ло травм и несчастных случаев на та-ком опасном производстве.

Сегодня храм почти полностьюотстроен. Территория огражденакрасивым кованым забором. Раньшездесь не было воды, а теперь есть иводопровод, и канализация, что поз-волило обустроить купель для кре-щения. Сейчас достраивается комна-та для священника и угольник, пла-нируется заасфальтировать церков-ный двор.

Прощаясь, отец Роман сказал:«Церковь – это частица неба на Зем-ле».

Теперь уже никто и не вспомина-ет, что на месте нынешнего Храма ко-гда-то был магазин, да это и не важ-но. Главное, что у михайловцев, приподдержке шахтеров, есть теперьсвоя частичка неба на Земле.

Р. Бурцева

ò‡ıÚÓÛÔ‡‚ÎÂÌË «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»:

̇‚ÒÚÂ˜Û ˛·Ëβ

- За неполные полтора года про-ложено и введено в эксплуатациюпочти 42 км ВОЛС как между пред-приятиями «ДТЭК Ровенькиантра-цит», так и внутри производственныхплощадок этих предприятий, - сказалЮрий Григорьевич. - Все более мас-штабной и объемной вырисовывает-ся структурная схема вводимых воло-конно-оптических линий связи. Ужеболее тридцати объектов «ДТЭК Ро-венькиантрацит» подключены к ин-формационным каналам корпоратив-ной сети.

Определенные оптические волок-на вводимых в эксплуатацию ВОЛСпередаются узлом производственно-технической связи (УПТС) для даль-нейшего технологического «освое-ния» в информационно-вычислитель-ный центр (ИВЦ), и оттуда лазерныепередатчики специальной аппарату-ры по световодам (оптическим волок-нам) разносят различную производ-ственную, техническую, экономиче-скую и другую информацию по струк-турным подразделениям предприя-тия. УПТС И ИВЦ «ДТЭК Ровень-киантрацит» дополняют друг друга в

технологиче-ском процессеформированияи передачи ин-формации.

Внедрениесовременныхт е х н о л о г и йу п р а в л е н и япроизводствен-ными процесса-ми требует пе-рехода на каче-ственно новыйуровень разви-тия информа-

ционных систем. Внедряемая в «ДТЭКРовенькиантрацит» корпоративнаяинформационно-телекоммуникацион-ная система связи и передачи данныхна основе ВОЛС и соответствующеговысокоскоростного цифрового обору-дования уже сегодня позволяет ре-шать целый ряд производственных ,экономических, технических и другихзадач как внутри «ДТЭК Ровенькиант-рацит», так и в направлении выше-стоящих структур. Разработанная ар-хитектура сегмента корпоративной се-ти базируется на уже введенных в экс-плуатацию и запланированных в бли-жайшем времени к строительствуВОЛС между производственными объ-ектами.

Наличие собственной сети высоко-скоростных магистралей связи и пере-дачи данных на базе ВОЛС позволит«ДТЭК Ровенькиантрацит» в значи-тельной степени осуществлять сегодняи в будущем экономию операционногобюджета предприятия в части плате-жей за аренду каналов у стороннихпровайдеров, обеспечивая тем самымпо минимальным затратам удаленныеплощадки централизованными серви-

сами. На сегодняшний день информа-ционными потоками по ВОЛС обес-печены практически все предприятия«ДТЭК Ровенькиантрацит».

- Огромную поддержку и помощьв реализации перехода предприятияна современные технологии оказыва-ет директор по экономике и финансамА.А. Туров. На конкурсной основе бы-ли определены подрядные организа-ции, которые будут осуществлятьстроительно-монтажные работы попрокладке ВОЛС в наиболее сложноми очень важном направлении к шах-там имени Фрунзе и имени Вахруше-ва, а также к шахто-участку №5 шах-тоуправления «Ровеньковское», - го-ворит Ю.Г. Еретенко. - С большим не-терпением мы, связисты, ждем спе-циальный, так необходимый нам при-бор – рефлектометр оптический, ко-торый по инвестициям ООО «ДТЭК»будет поставлен в июне этого года ипозволит осуществлять технологиче-ский контроль и обслуживание воло-конно-оптических кабелей. Замечу,что ни у наших коллег из «Сверд-ловскантрацита», ни на предприятияхУглепрома Украины подобных про-ектов по внедрению ВОЛС не име-ется. «ДТЭК Ровенькиантрацит» вданном вопросе является пионером.

Реализация этого непростого про-екта осуществляется при поддержке ипостоянном внимании со стороны ру-ководства «ДТЭК Ровенькиантрацит»,помощи руководителей обособленныхподразделений, и конечно же, личноговклада связистов УПТС и шахт, ини-циативы и целеустремленности руко-водства узла связи, профессионализ-ма инженерно-технических работни-ков предприятия.

èËÓÌÂ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ıÚÂıÌÓÎÓ„ËÈТехнический прогресс, стремительно во-

рвавшийся в ХХI век, особенно в области ин-формационных и цифровых технологий, управ-ления и связи, ставит перед производством всеболее сложные и разносторонние задачи. Нача-тая еще в 2010 году и поддержанная генераль-ным директором ГП «Ровенькиантрацит» А.Н.Богдановым программа по переходу сетей связипредприятия на современные высокоскорост-ные цифровые технологии на основе волокон-но-оптических линий связи (ВОЛС) уже сегоднядает реальные практические результаты. Обэтом наш корреспондент О. Рудницкой беседу-ет с главным инженером УПТС Юрием Григорь-евичем ЕРЕТЕНКО.

В августе нынешнего года шахтоуправлению «Ровеньковское»исполняется 60 лет. Шахта «Луганская», которая является под-разделением управления, в марте отметила свой 55-летний юби-лей. Сегодня в шахтоуправлении «Ровеньковское» трудятся 1938человек, из них на шахте «Ровеньковская» 776 горняков, на шахто-участке №5 - 629 и на «Луганской» - 533.

Мы встретились с директором шахтоуправления «Ровеньков-ское» Григорием Николаевичем СЕРДЮКОВЫМ и побеседовали отом, как обстоят дела на предприятии сегодня, какими трудовымиуспехами могут похвалиться горняки шахтоуправления.

Директор ш/у «Ровеньковское»Григорий Сердюков

Начальник добычного участка№1 Олег Петрищев

Настоятель храма отец Роман

 ðàáî÷èõ ïîñåëêàõ

Ç Ë˛Ì ̇˜ÌÂÚÒflÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó „‡ÁÓÔÓ‚Ó‰‡Пролетарский поссовет провел тендерные торги на начало строи-

тельства газопровода по улицам Кирова, Ворошилова, Серебрякова, пе-реулку Братскому. Их выиграла фирма «Астико» из Луганска. Строи-тельные работы по прокладке газопровода планируется начать в пер-вые дни июня. Часть газопровода - три километра - собираются сдать вэксплуатацию в этом году.

Работы по строительству детского сада отменены. Пристройка к шко-ле, где должны были разместить дополнительные две группы детскогосада, обошлась бы бюджетам области, города, поселка почти в 16 млн.гривен. 1,5 млн. грн. планировало перечислить на реализацию этого про-екта «ДТЭК Ровенькиантрацит».

Недавно городской голова А.В. Есенков совместно с руководством«ДТЭК Ровенькиантрацит» предложили новое решение существующейпроблемы по увеличению мест в детских дошкольных учреждениях. Обэтом рассказал поселковый голова Пролетарского поселкового советаА.И. Шамрай. ДТЭК передает здание общежития в пос. Пролетарскомна баланс гороо. В нем до 1996 г. находился детский сад, так что зданиесоответствует всем требованиям к детским дошкольным учреждениям.Необходимо будет выполнить лишь внутреннюю перепланировку. Дляэтого уже собрано 5 млн. гривен. В настоящее время ОКС занимается из-готовлением документации на это здание.

éÚÂÏÓÌÚËÛ˛Ú 100 Ï ‰ÓÓ„ËВ Нагольно-Тарасовке в этом году начнут ремонт дорог. Правда,

средств хватит лишь на ямочный ремонт 100 метров.Поселковый голова Н.А. Васильченко завершила оформление не-

обходимых документов и на ремонт двух мостов по улицам Мостовой иСвердлова. Один из них начал разрушаться. Упала в воду плита пере-крытия. Ремонт запланирован на июль. Средства на выполнение этихработ поступают в бюджет от аренды земли после завершения оформ-ления документов по границам населенного пункта.

ÄÍÚË‚ÌÓ ‚‰ÛÚÒfl ÂÏÓÌÚ˚В Благовском поселковом совете набирают темпы ремонтно-строи-

тельные работы. В Ульяновке, например, идет капитальный ремонт клу-ба. Работы ведет ЧП А. Стрюков. Уже отремонтированы крыша, обнов-лен пол. Планируется также замена дверей и окон. Работы должны бытьвыполнены до осени. Завершается и ремонт клуба в Благовке. Фасадуже облицован декоративной плиткой.

Поселковый голова Н.М. Горбенко много внимания уделяет органи-зации летнего оздоровительного лагеря. Он организован в этом году набазе ООО «Колос».

Решаются также вопросы обследования и чистки русла речки На-гольной, чтобы избежать затоплений Платоновки, ремонта школьногоспортзала и обеспечения селян водой.

О. Рудницкая

Page 3: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

ƒË‡ÎÓ„ 3œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡ТЕЛЕПРОГРАММА 14 мая - 20 мая

Понедельник, 28.5УТ-1

09.00 Итоги недели 09.40 Точказрения 10.00 О выплатах компен-саций вкладчикам СбербанкаСССР 10.05 Погода 10.10 Празд-ничный концерт к Дню защиты де-тей "Все мы - непоседы" 11.05Шеф-повар страны 11.55 Погода12.00 Официальная хроника 12.10Кабмин: событие недели 12.20Право на защиту 12.40 Дорогиемальчики и девочки 13.40 Погода13.45 Олимпийским курсом 14.00Кубок мира по футболу - 2014.Дневник ФИФА 14.35 Окно в Аме-рику 15.00 Новости (с сурдопере-водом) 15.15 Euronews 15.45 Дело-вой мир. Агросектор 16.00 Погода16.05 Т/с "17 мгновений весны" 11,12с. (закл.) 18.20 Новости (с сурдо-переводом) 18.40 Деловой мир18.55 Бенефис Ю.Гальцева иГ.Ветрова 20.35 Сельсовет 20.55Официальная хроника 21.00 Итогидня 21.25 Плюс-минус 21.30 Дело-вой мир 21.40 Мир спорта 21.45Погода 21.50 Смешной и ещесмешнее 22.20 Наше Евро. Днев-ник 22.50 Погода 22.55 Тройка, Ке-но, Секунда удачи

КАНАЛ "1+1"06.00 - 14.00 Профилактика 14.00"Шесть кадров" 14.20, 15.15 Т/с"Мастер и Маргарита" 16.15, 05.05"Говорим и показываем" 17.05 "Се-мейные мелодрамы - 2" 18.00"ТСН. Избранное" 18.35 "Не вримне - 3" 19.30, 23.45, 02.35 ТСН:"Телевизионная служба новостей"20.15, 01.00 Т/с "Евро на нервах"21.15 Т/с "Без следа" 23.20 Шоу"Вечерний Ургант" 00.00, 04.20 Т/с"Закон и порядок - 3" 01.50 "Вла-стелин тьмы" 02.50 "Стрингеры"03.35 Т/с "Была любовь"

ИНТЕРПРОФИЛАКТИКА 14.00 Д/с "Детек-тивы" 14.25 "Семейный суд" 15.20"Сердце подскажет" 16.20 "Ждименя" 18.00 Новости 18.10 Т/с"Кровинушка" 19.00 Программа "Ожизни" 20.00, 02.55 "Подробности"20.25 "Спорт в Подробностях"20.30 Футбол. Сборная Украины -сборная Эстонии 23.05 Т/с "Кули-нар" 00.10 Х/ф "Кремень" 1,2сс02.10 Д/ф "Двое против Фантома-са. Де Фюнес - Кеногсон" 03.25"Знак качества" 03.50 Д/с "Тайныистории 2"

ОРТ04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Но-вости 04.05 "Доброе утро" 08.20"Контрольная закупка" 08.50 "Житьздорово!" 09.55 "Модный приговор"11.20 Т/с "Женский доктор" 12.15,02.50 "Хочу знать" 13.00 Другие но-вости 13.25 "Понять. Простить"14.15 Т/с "Девичья охота" 15.15"Между нами, девочками" 16.00"Жди меня" 17.00 Вечерние ново-сти 17.45 "Давай поженимся!" 18.50"Пусть говорят" 20.00 "Время"20.30 "Побег" 21.30 "Никита Хру-щев. Голос из прошлого". Ф 3 22.30"Вечерний Ургант" 23.00 "Познер"00.00 Ночные новости 00.20 "Непу-тевые заметки" 00.40, 02.05 Х/ф"Охота"

ОРТ. УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,04.00 Новости 05.05 "Доброе утро"09.15 "Контрольная закупка" 09.45"Жить здорово!" 10.55, 04.05 "Мод-ный приговор" 12.15 Т/с "Женскийдоктор" 13.20, 02.30 "Хочу знать"14.00 Другие новости 14.20 "По-нять. Простить" 15.15 Т/с "Девичьяохота" 16.10 "Между нами, девоч-ками" 17.00 "Жди меня" 18.35,03.05 "Давай поженимся!" 19.45,01.35 "Пусть говорят" 21.00 "Вре-мя" 21.30 "Побег" 22.40 "НикитаХрущев. Голос из прошлого". Ф 323.45 "Вечерний Ургант" 00.20 "По-знер" 01.15 Ночные новости

РОССИЯ 104.00 "Утро России". 08.00 "С но-вым домом!". Ток-шоу. 08.45 "О са-мом главном". Ток-шоу. 10.00,13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30,13.30, 16.30 Местное время. Вести-Москва. 10.50, 15.45, 03.45 Вести.Дежурная часть. 11.00 Т/с "Тайныследствия". 12.00 "Люблю, не мо-гу!". 13.50 Т/с "Ефросинья. Таёж-ная любовь". 14.45 Т/с "Кровинуш-ка". 16.50 Т/с "Сваты". 17.55 "Пря-

мой эфир". 19.30 Местное время.Вести. 19.50 "Спокойной ночи, ма-лыши!". 20.00 Т/с "Дорога на ост-ров Пасхи". 23.35 "Вести+". 23.55"Профилактика". Ночное шоу.01.05 Х/ф "Флаги наших отцов".

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 "Утро России". 09.05 Т/с"Здравствуй, мама!". 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.30 "С новымдомом!". Ток-шоу. 11.10 "О самомглавном". Ток-шоу. 12.25, 00.20 "Ку-лагин и партнеры". 13.30, 16.30Местное время. Вести-Москва.13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05"Люблю, не могу!". 15.00, 04.05 Т/с"Ефросинья. Продолжение". 16.50,03.35 Вести-спорт. 17.00 Т/с "Ин-ститут благородных девиц". 17.55"Прямой эфир". 19.50 Т/с "Островненужных людей". 21.35 Т/с "Пра-вила маскарада". 22.35 "Скальпельдля первых лиц. Тайная хирургия".23.25 Т/с "Возьми меня с собой-2".00.50 "Вести+". 01.10 "Профилак-тика". Ночное шоу. 02.10 Вести.ru02.25 Х/ф "Возвращение Будулая".3 с.

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Каин XVIII" 08.30,14.30 "Транзит" 10.45, 16.45 "Онавас любит" 18.30, 01.00 "Я служуна границе" 20.00, 00.30 "Спасибо,доктор!" 20.30, 22.30, 02.30, 04.30"Журналист"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Клуб са-моубийц" 05.30, 12.00 "Званыйужин" 06.30 "Чистая работа" 07.30"Час суда" 08.30, 11.30, 16.30,18.30 "Новости 24" 09.00 Х/ф"Приключения Финна" 11.00,18.00, 21.00 "Экстренный вызов"13.00 "Не ври мне!" 14.00 "Се-мейные драмы" 15.00 "Следаки"16.00 Т/с "По закону" 17.00 "Быв-шие": "Расплата за успех" 19.00"Военная тайна" 21.30 "Новости24" Итоговый выпуск 22.00 Х/ф"Дрейф" 23.50 Т/с "Матрешки"01.40 Т/с "Пантера" 03.30 "В часпик": "Приключения иностранцевв России". Профилактика

ICTV05.35 Служба розыска детей05.40, 06.30, 01.45, 03.05 Погода05.45, 04.45 Свитанок 06.25,07.35 Деловые факты 06.35,09.25, 12.55, 19.20, 00.45 Спорт06.45, 12.05 Анекдоты по-украин-ски 07.05 "Леся+Рома". Т/с 07.45Факты недели 08.45, 12.45, 02.40Факты 09.30, 19.25, 00.50 Чрез-вычайные новости 10.30 "День"Д". Х/ф 13.00 Стоп-10 14.00"Хеллбой. Герой из пекла". Х/ф16.35 "Улицы разбитых фонарей.Менты-6". Т/с 18.45 Факты. Вечер20.15 "Братаны". Т/с 22.25 Факты.Итог дня 22.40, 03.10 Свободаслова 01.50 ПроЦікаве

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 03.20 Саундтреки 06.50 Х/ф"Обыкновенное чудо" 09.20 Х/ф"Идеальный муж" 10.55 Х/ф "Не-бесные ласточки" 13.30 Х/ф "Дожи-вем до понедельника" 15.20 Х/ф"Ночное происшествие" 17.00 Х/ф"Россия молодая" 18.30 Х/ф "Чуче-ло" 21.00 Х/ф "Хлеб, золото, наган"22.25 Х/ф "Приступить к ликвида-ции" 00.50 Х/ф "Опасные друзья"02.20 Киноляпы 04.20 Кинотрейле-ры

НТН06.00 "Легенды бандитской Одес-сы" 06.25 Т/с "Сезон охоты" 08.30"Правда жизни". Чужие грехи 09.00Д/с "Православные святые" 10.00Т/с "CSI: Нью-Йорк" 12.00 Т/с "Де-тективы" 12.25 Х/ф "Шанхайскиерыцари" 15.00 Х/ф "Возвращениерезидента" 1 с. 16.20 Х/ф "Черта сдва" 18.30, 03.45 "Агенты влияния"19.00, 23.30, 02.20, 04.45 "Свідок"19.30 Т/с "Улицы разбитых фона-рей - 5" 21.45 Т/с "CSI: Майами - 9"22.40 Т/с "Криминалисты: мыслитькак преступник" 00.00 "Свідок". Безкомментариев 00.05 Х/ф "Рекрут"02.50 "Речовий доказ" 05.15 "Урокитетушки Совы" 05.35 "Правда жиз-ни"

ТЕТ06.00 ПРОФИЛАКТИКА 14.00 Ера-лаш 14.10 Т/с "Моя прекрасная ня-ня" 14.45, 16.35, 20.00 Т/с "Универ"15.10 Т/с "Ранетки" 16.05, 02.10 УТЕТа тато! 19.00, 23.00, 01.45 Бар-Дак 19.30 Богиня шопинга 22.00 Т/с

"Деффчонки" 22.30 Т/с "Реальныепацаны" 23.30 Дом-2 00.25 Дурнев+ 1 00.55 Спокойной ночи, мужики02.35 До рассвета

СТБПРОФИЛАКТИКА 14.00 "Вусола-похвіст" 14.35 "Экстрасенсы ведутрасследование" 15.40 "Битва экс-трасенсов. Война титанов" 18.00,22.00 "Вікна-Новини" 18.10 "Неве-роятная правда о звездах" 19.35Т/с "Карамель" 20.35 "Куб - 2" 22.25"Детектор лжи" 23.25 "Параллель-ный мир" 00.25 Т/с "Доктор Хаус"01.25 Т/с "Комиссар Рекс" 02.15"Вiкна-Спорт" 02.25 Х/ф "Винтоваялестница" 03.55 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.00 ПРОФИЛАКТИКА 14.00 М/с"Барбоскины" 14.20 М/с "Бэтмен"14.40 М/с "Утиные истории" 14.55,15.55 Teen Time 15.00 Т/с "Друзья"16.00 Т/с "Не родись красивой"17.55, 19.55 Т/с "Воронины" 19.00,00.00 Репортер 19.20, 00.15 Спорт-репортер 19.25, 00.20 Погода 19.30Пираньи 21.00 Шуры-амуры 22.00Х/ф "Пароль "Рыба-меч" 00.25Служба розыска детей 00.30 Т/с"Затерянные" 01.25 Т/с "Четырежизни Тары" 01.55 Ток-шоу соСпайком Ферестоном 02.35 ЗонаНочи 02.40 Українці Віра 04.20,05.05 Зона ночі Культура 04.25 Кня-гиня Ольга 04.35 Я кличу тебе04.50 Незнайомка

"УКРАИНА"05.00 - 14.00 Профилактика!!!14.00, 21.00 Т/с "След" 15.35 Чи-стосердечное признание 16.00 Фе-деральный судья 17.00, 19.00,03.30 События 17.10, 19.15, 03.50События Спорт 17.15, 03.55 Крити-ческая точка 18.00 Т/с "Ефросинья.Продолжение" 19.20 Ток-шоу "Го-ворит Украина" 20.00 Т/с "КатинаЛюбовь - 2" 22.00 Х/ф "Апокалип-сис" 00.55 Х/ф "Двенадцать обезь-ян" 04.30 Х/ф "Леший. Продолже-ние истории"

НИКА-ТВ06:00 Мульты. "Мультфильмы".07.00 «Репортер-підсумки». 07.35«Coolтура». 08.00 «Новости» (1 ка-нал). 08.05 RU.zone. 09.00 «Теле-мікс». 10.00 «Новости» (1 канал).10.15 «Репортер». 10.30 «Репор-тер-регіони». 11:00 «Новости».11.20 «Вітаємо!». 12.20 «Джерелакультури». 12.45 «Строката плане-та». 13.00 «Новости» (1 канал).13.15 «Репортер». 13.30 «Chat».15:00 Кинофайлы. . 15.30 «Сказкимедвежонка». 16.30 «Милосер-дие». 17.00 «Вітаємо!». 18.00 «Но-вости». 18.30 «Важливі люди».19.00 «Репортер» . 19.30 «Обсер-ваторія погоди». 19.35 «Чужий се-ред своїх». 20.00 «Вечерние ново-сти». 20.35 «Актуально». 20:50 Те-лемагазин. 21.05 «Форсаж». 21.30«Сеанс кино». 23.30 EntertainmentTonight. 23.40 «Репортер». 00:00«Chat». 01.00 Телеканал «2+2»

Вторник, 29.5УТ-1

09.00 Итоги дня 09.25 О выплатахкомпенсаций вкладчикам Сбер-банка СССР 09.30 Погода 09.35Свет 10.00 Ток-шоу "Легко бытьженщиной" 10.55 В гостях у Д. Гор-дона 11.45 Euronews 11.55 Офици-альная хроника 12.00 Новости12.10 Деловой мир 12.25 Погода12.30 Желаем счастья 12.55 Тем-ный силуэт 13.20 Погода 13.25 Х/ф"Валентина" 15.00 Новости (с сур-допереводом) 15.15 Euronews15.40 Деловой мир. Агросектор15.55 Погода 16.00 Контрольнаяработа 16.25 "Секреты успеха" сН.Городенской. (В.Данилец иВ.Моисеенко) 16.55 Х/ф "Операция"ТРЕСТ" 1с. 18.20 Новости (с сур-допереводом) 18.45 Деловой мир19.00 221. Экстренный вызов. Не-деля 19.55 Летняя шутка с Ю.Галь-цевім 20.20 Aфтершок 20.40 Мирспорта 20.45 О выплатах компен-саций вкладчикам СбербанкаСССР 20.50 Плюс-минус 20.55Официальная хроника 21.00 Итогидня 21.15 Деловой мир 21.25 Со-циальное шоу "Адреналин" 22.55Тройка, Кено, Максима

КАНАЛ "1+1"06.00 "Служба поиска детей" 06.05,07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00ТСН: "Телевизионная служба ново-

стей" 06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 "Завтрак с 1+1" 07.15 М/с"Черный плащ" 09.55 Т/с "Клон - 2"10.45 "Шесть кадров" 11.35, 12.30"Снимите это немедленно" 13.25"Абсолютная перемена - 3" 14.15,15.15 Т/с "Мастер и Маргарита"16.15, 05.05 "Говорим и показыва-ем" 17.05 "Семейные мелодрамы -2" 18.00 "ТСН. Избранное" 18.35"Не ври мне - 3" 20.15 "Меняю же-ну - 5" 21.30, 01.15 "Моя исповедь.Алла Пугачева" 22.30 "И придетлюбовь" 23.35 Шоу "Вечерний Ур-гант" 00.15, 04.20 Т/с "Закон и по-рядок - 3" 02.05 "Властелин тьмы"02.50 "Стрингеры" 03.35 Т/с "Былалюбовь"

ИНТЕР05.30 Х/ф "Афоня" 07.00 "Новости"07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро сИНТЕРом" 07.30 Спорт в Подроб-ностях 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвра-щение Мухтара-2" 11.00 Т/с "Крест-ный сын" 12.15, 03.45 "Знак каче-ства" 12.40 Д/с "Детективы" 13.20"Следствие вели... с Леонидом Ка-невским 2" 14.15 "Семейный суд"15.15 "Судебные дела" 16.10 Т/с"Говорит полиция" 18.10 Т/с "Кро-винушка" 19.00 Программа "О жиз-ни" 20.00, 03.15 "Подробности"20.25 "Спорт в Подробностях"20.30 Т/с "Всегда говори "Всегда" 8"23.25 Т/с "Кулинар" 00.25 Х/ф "Кре-мень" 3,4сс Заключительная серия02.20 Д/ф "Борис Невзоров. Герой-любовник, холостяк" 03.40 "Теле-визионная служба розыска детей"04.10 Д/с "Тайны истории 2"

ОРТ04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Но-вости 04.05 "Доброе утро" 08.20"Контрольная закупка" 08.50 "Житьздорово!" 09.55 "Модный приговор"11.20 Т/с "Женский доктор" 12.15,03.15 "Хочу знать" 13.00 Другие но-вости 13.25 "Понять. Простить"14.15 Т/с "Девичья охота" 15.15"Между нами, девочками" 16.00"Жди меня" 17.00 Вечерние ново-сти 17.45 "Давай поженимся!" 18.50"Пусть говорят" 20.00 "Время"20.30 "Побег" 21.30 Среда обита-ния. "Око за око" 22.30 "ВечернийУргант" 23.00 Национальная теле-визионная премия "ТЭФИ-2011"01.10, 02.05 Х/ф "Джек-попрыгун-чик"

ОРТ. УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,04.00 Новости 05.05 "Доброе утро"09.15 "Контрольная закупка" 09.45"Жить здорово!" 10.55, 04.05 "Мод-ный приговор" 12.15 Т/с "Женскийдоктор" 13.15, 02.25 "Хочу знать"14.00 Другие новости 14.20 "По-нять. Простить" 15.15 Т/с "Девичьяохота" 16.10 "Между нами, девоч-ками" 17.00 "Жди меня" 18.35,03.00 "Давай поженимся!" 19.45"Пусть говорят" 21.00 "Время"21.30 "Побег" 22.40 Среда обита-ния. "Око за око" 23.45 "ВечернийУргант" 00.20 Национальная теле-визионная премия "ТЭФИ-2011"

РОССИЯ 104.00 "Утро России". 08.00 "С но-вым домом!". Ток-шоу. 08.45 "О са-мом главном". Ток-шоу. 10.00,13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30,13.30, 16.30 Местное время. Вести-Москва. 10.50, 15.45 Вести. Дежур-ная часть. 11.00 Т/с "Тайны след-ствия". 12.00 "Люблю, не могу!".13.50 Т/с "Ефросинья. Таёжная лю-бовь". 14.45 Т/с "Кровинушка".16.50 Т/с "Сваты". 17.55 "Прямойэфир". 19.30 "Спокойной ночи, ма-лыши!". 19.40 Т/с "Дорога на ост-ров Пасхи". 20.40 Футбол. Товари-щеский матч. Россия - Литва. Пря-мая трансляция из Швейцарии.22.45 "Профилактика". Ночноешоу. 23.55 "Вести+". 00.15 "Чест-ный детектив". 00.50 Х/ф "Мех: во-ображаемый портрет Дианы Ар-бус". 03.00 Т/с "Закон и порядок".

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 "Утро России". 09.05 Т/с"Здравствуй, мама!". 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.30 "С новымдомом!". Ток-шоу. 11.10 "О самомглавном". Ток-шоу. 12.25, 00.20 "Ку-лагин и партнеры". 13.30, 16.30Местное время. Вести-Москва.13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05"Люблю, не могу!". 15.00, 04.05 Т/с"Ефросинья. Продолжение". 16.50,03.35 Вести-спорт. 17.00 Т/с "Ин-ститут благородных девиц". 17.55

"Прямой эфир". 19.50 Т/с "Островненужных людей". 21.35 Т/с "Пра-вила маскарада". 22.35 "Учитель с"Железным" крестом". 23.25 Т/с"Возьми меня с собой-2". 00.50"Вести+". 01.10 "Профилактика".Ночное шоу. 02.10 Вести.ru 02.25Х/ф "Возвращение Будулая". 4 с.

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Я служу на границе"08.00, 14.00 "Спасибо, доктор!"08.30, 10.30, 14.30, 16.30 "Журна-лист" 18.30, 00.30 "Меня это не ка-сается..." 20.30, 02.30 "Виринея"22.30, 04.30 "Солдат Иван Бров-кин"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Тайна озе-ра Чаны" 05.30, 12.00 "Званыйужин" 06.30 "Час суда" 08.30,11.30, 16.30, 18.30 "Новости 24"09.00 Х/ф "Дрейф" 11.00, 18.00,21.00 "Экстренный вызов" 13.00"Не ври мне!" 14.00 "Семейныедрамы" 15.00 "Следаки" 16.00 Т/с"По закону" 17.00 "Бывшие": "До-рожные самоубийцы" 19.00 "Жад-ность": "Третий сорт" 20.00 "Жи-вая тема": "Неравный брак" 21.30"Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Х/ф "V" значит вендетта"00.30 Х/ф "Бронежилет" 02.10 Т/с"Пантера"

ICTV05.25, 06.35, 01.45, 03.05 Погода05.30, 08.45, 02.40 Факты 05.50,04.40 Свитанок 06.30, 07.40 Де-ловые факты 06.40, 09.25, 12.55,19.20, 00.45 Спорт 06.45, 12.35,13.00 Анекдоты по-украински07.05 "Леся+Рома". Т/с 07.45Стоп-10 09.30, 19.25, 00.50 Чрез-вычайные новости 10.30, 16.35"Улицы разбитых фонарей. Мен-ты-6". Т/с 12.45 Факты. День13.10, 20.15 "Братаны". Т/с 15.25"Прокурорская проверка". Т/с18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты.Итог дня 22.45 "Господа офице-ры". Т/с 23.45 "Кодекс чести". Т/с01.50 "Жены футболистов". Т/с03.10 "В черном списке-3". Т/с03.55 ПроЦікаве

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 04.00 Саундтреки 07.20 Х/ф"Стежки-дорожки" 08.30 Х/ф"После дождичка в четверг" 10.00Х/ф "Не ждали, не гадали" 11.25Х/ф "Свой парень" 12.45 Х/ф"Чучело" 15.20 Х/ф "Хлеб, золото,наган" 16.30, 01.55 Х/ф "Россия мо-лодая" 17.50 Х/ф "Жестокий ро-манс" 20.50 Х/ф "Пять минут стра-ха" 22.35 Х/ф "Ночное происше-ствие" 00.20 Х/ф "Опасные друзья"03.00 Киноляпы 05.00 Кинотрейле-ры

НТН06.00 "Легенды бандитской Одес-сы" 06.20 "Друга смуга" 06.25 Т/с"Сезон охоты" 08.30 Утренний "Сві-док" 08.55 Т/с "МУР есть МУР - 2"11.00, 21.45 Т/с "CSI: Майами - 9"12.00 Т/с "Детективы" 12.25 "Кри-минальные дела" 13.20 Т/с "Улицыразбитых фонарей - 5" 15.35 Х/ф"Возвращение резидента" 2 с.17.00 Х/ф "Случайная запись"18.30 "Речовий доказ". Банда Тай-сона 19.00, 23.30, 02.00, 04.30 "Сві-док" 19.30 Т/с "Улицы разбитых фо-нарей - 11" 22.40 Т/с "Криминали-сты: мыслить как преступник" 00.00"Свідок". Без комментариев 00.05Х/ф "Саблезубая тварь" 02.30"Речовий доказ" 03.30 "Агентывлияния" 05.00 "Уроки тетушки Со-вы" 05.30 "Правда жизни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "Мир Со-ни" 06.40 М/с "Приключения Дага"07.05, 08.30 Мультик с Лунтиком07.35 Лентяево 08.00 Телепузики09.00, 15.10 Т/с "Ранетки" 10.00 Т/с"Все женщины - ведьмы" 10.55 Т/с"Баффи - истребительница вампи-ров" 11.45 Т/с "H2O: просто добавьводы" 12.15 Твою маму! 12.40 Одназа всех 13.10 Т/с "Кто в доме хо-зяин?" 13.40 Т/с "Моя прекраснаяняня" 14.45, 17.35, 20.00 Т/с "Уни-вер" 16.05, 02.10 У ТЕТа тато!16.35, 19.30 Богиня шопинга 17.05,22.00 Т/с "Деффчонки" 19.00,23.00, 01.45 БарДак 22.30, 01.20Т/с "Реальные пацаны" 23.30 Дом-2 00.25 Спокойной ночи, мужики02.35 До рассвета

СТБ04.00 "Танцуют все! Возвращение

Page 4: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

4 ƒË‡ÎÓ„œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡ ТЕЛЕПРОГРАММА 14 мая - 20 мая

героев. Гала-концерт" 06.30, 02.05Т/с "Комиссар Рекс" 07.25, 18.10"Невероятная правда о звездах"08.35, 19.05 Т/с "Карамель" 09.40Х/ф "Бабье царство" 13.40 "Неве-роятные истории любви" 14.40,00.15 "Параллельный мир" 15.40"Битва экстрасенсов. Третья миро-вая" 18.00, 22.00 "Вікна-Новини"20.10, 22.40 "Моя правда. ВИАГРА" 01.15 Т/с "Доктор Хаус" 03.35"Вiкна-Спорт" 03.45 Х/ф "Винтоваялестница"

НОВЫЙ КАНАЛ05.05 Т/с "Курсанты" 05.45, 06.35Kids Time 05.50 М/с "Новые при-ключения Скуби Ду" 06.40, 07.05,07.40, 08.40 "Подъем" 06.45 М/с"Губка Боб Квадратные штаны"07.30, 08.30, 19.00, 00.00 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 00.20 Погода09.00 Х/ф "От музыки до любвиодин шаг" 11.20, 16.00 Т/с "Не ро-дись красивой" 13.30 Т/с "Папиныдочки" 14.20 М/с "Бэтмен" 14.35М/с "Утиные истории" 14.55, 15.55Teen Time 15.00 Т/с "Друзья" 17.55,19.55 Т/с "Воронины" 19.20, 00.15Спортрепортер 19.30 Пираньи21.00 Шуры-амуры 22.00 Х/ф "Гла-за змеи" 00.25 Т/с "Затерянные"01.20 Т/с "Четыре жизни Тары"01.45 Ток-шоу со Спайком Фере-стоном 02.30, 03.30 Зона Ночи02.35 Точка роси 03.35 Під знакомбіди 04.15, 05.10 Зона ночі Культу-ра 04.20 Сумний П'єро 04.45 Сто-лиці світу. Осло

"УКРАИНА"06.20 Серебряный апельсин 07.00,17.00, 19.00, 03.50 События 07.10,17.10, 19.15, 04.10 События Спорт07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья. Про-должение" 08.25, 13.00, 21.00 Т/с"След" 09.00 Т/с "Спецназ" 11.00Т/с "Врач" 12.00 Ток-шоу "Пусть го-ворят" 15.25, 03.10 Чистосердеч-ное признание 16.00 Федеральныйсудья 17.15 Критическая точка19.20 Ток-шоу "Говорит Украина"20.00 Т/с "Катина Любовь - 2" 22.00Т/с "Супруги" 23.00 Т/с "Крими-нальная полиция" 00.00 Т/с "Трав-ма" 00.55 Х/ф "Апокалипсис" 04.15Х/ф "Леший. Продолжение исто-рии"

НИКА-ТВ06:00 Мульты. "Мультфильмы".07.00 «Репортер». 07.30 «Обсер-ваторія погоди». 07.35 «Життя яс-краве». 08.00 «Новости» (1 канал).08.05 RU.zone. 09.00 «Шевели моз-гами». 10.00 «Новости» (1 канал).10.15 «Репортер». 10.30 «Важливілюди». 11:00 «Новости». 11.20 «Ві-таємо!». 12.20 «Джерела культу-ри». 12.45 «Строката планета».13.00 «Новости» (1 канал). 13.15«Репортер». 13.30 «Chat». 15:00Кинофайлы. 15.30 «Сказки медве-жонка». 16.30 «Милосердие».17.00 «Вітаємо!». 18.00 «Новости».18.30 «Важливі люди». 19.00 «Ре-портер» . 19.30 «Обсерваторія по-годи». 19.35 «Подвійний репор-тер». 20.00 «Вечерние новости».20:35 Телемагазин. 20.50 «Теле-мікс». 21.30 «Сеанс кино» . 23.30Entertainment Tonight. 23.40 «Ре-портер». 00:00 «Chat». 01.00 Теле-канал «2+2»

Среда, 30.5УТ-1

09.00 Итоги дня 09.15 О выплатахкомпенсаций вкладчикам Сбер-банка СССР 09.20 Правительствона связи с гражданами 09.50 Ток-шоу "Легко быть женщиной" 10.55В гостях у Д. Гордона 11.45 Euro-news 11.55 Официальная хроника12.00 Новости 12.10 Деловой мир12.25 Погода 12.30 Наша песня13.20 Баскетбол. Чемпионат Украи-ны. Суперлига. БК "Азовмаш" - БК"Донецк" 15.00 Новости (с сурдопе-реводом) 15.15 Euronews 15.40 Де-ловой мир. Агросектор 16.00 Лет-няя шутка с С.Рожковой 16.25 Оглавном 16.45 Х/ф "Операция"ТРЕСТ" 2с. 18.20 Новости (с сур-допереводом) 18.45 Деловой мир19.00 Концертная программа "Шагук звездам 15 лет" 20.45 О выплатахкомпенсаций вкладчикам Сбер-банка СССР 20.50 Мегалот 20.55Официальная хроника 21.00 Итогидня 21.25 Плюс-минус 21.30 Дело-вой мир 21.40 Мир спорта 21.50Звезды юмора. К.Новикова, И.Хри-стенко, В.Винокур, С.Дроботенко,А.Арканов 22.45 Погода 22.50 Су-

перлото, Тройка, Кено

КАНАЛ "1+1"06.00 "Служба поиска детей" 06.05,07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45,02.35 ТСН: "Телевизионная службановостей" 06.45, 07.10, 07.40,08.05, 09.10 "Завтрак с 1+1" 07.15М/с "Черный плащ" 09.55 Т/с "Клон- 2" 10.45 "Шесть кадров" 11.20,12.15 "Снимите это немедленно"13.10 "Абсолютная перемена"14.05, 15.05 Т/с "Мастер и Марга-рита" 16.10, 05.05 "Говорим и пока-зываем" 17.00 "Семейные мело-драмы - 2" 18.00 "ТСН. Избранное"18.35 "Не ври мне - 3" 20.15 Х/ф"Необычайные приключенияАдель" 22.20, 00.55 "Деньги" 23.20Шоу "Вечерний Ургант" 00.00, 04.20Т/с "Закон и порядок - 3" 01.50"Властелин тьмы" 02.50 "Стринге-ры" 03.35 Т/с "Огни большого горо-да"

ИНТЕР05.25, 23.25 Т/с "Кулинар" 07.00"Новости" 07.10, 07.35, 08.10, 08.35"Утро с ИНТЕРом" 07.30 Спорт вПодробностях 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с"Возвращение Мухтара-2" 11.00 Т/с"Крестный сын" 12.15, 05.05 "Знаккачества" 12.40 Д/с "Детективы"13.20 "Следствие вели... с Леони-дом Каневским 2" 14.15 "Семейныйсуд" 15.15 "Судебные дела" 16.10Т/с "Говорит полиция" 18.10 Т/с"Кровинушка" 19.00 Программа "Ожизни" 20.00, 04.35 "Подробности"20.25 "Спорт в Подробностях"20.30 Т/с "Всегда говори "Всегда" 8"00.30 "Парк автомобильного пе-риода" 01.10 Х/ф "Крестный отец"03.55 Д/ф "Китайское чудо" 05.00"Телевизионная служба розыскадетей" 05.35 Д/с "Тайны истории 2"

ОРТ04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Но-вости 04.05 "Доброе утро" 08.20"Контрольная закупка" 08.50 "Житьздорово!" 09.55 "Модный приговор"11.20 Т/с "Женский доктор" 12.15,03.15 "Хочу знать" 13.00 Другие но-вости 13.25 "Понять. Простить"14.15 Т/с "Девичья охота" 15.15"Между нами, девочками" 16.00"Жди меня" 17.00 Вечерние ново-сти 17.45 "Давай поженимся!" 18.50"Пусть говорят" 20.00 "Время"20.30 "Побег" 21.30 "Человек и за-кон" 22.30 "Вечерний Ургант" 23.00Ночные новости 23.20 "В контекс-те" 00.10, 02.05 Х/ф "Психоанали-тик" 02.15 "Ирина Аллегрова. Жен-щина с прошлым"

ОРТ. УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,04.00 Новости 05.05 "Доброе утро"09.15 "Контрольная закупка" 09.45"Жить здорово!" 10.55, 04.05 "Мод-ный приговор" 12.15 Т/с "Женскийдоктор" 13.15, 02.25 "Хочу знать"14.00 Другие новости 14.20 "По-нять. Простить" 15.15 Т/с "Девичьяохота" 16.10 "Между нами, девоч-ками" 17.00 "Жди меня" 18.35,03.05 "Давай поженимся!" 19.45,01.30 "Пусть говорят" 21.00 "Вре-мя" 21.30 "Побег" 22.35 "Человек изакон" 23.45 "Вечерний Ургант"00.20 Ночные новости 00.35 "В кон-тексте"

РОССИЯ 104.00 "Утро России". 08.00 "С но-вым домом!". Ток-шоу. 08.45 "О са-мом главном". Ток-шоу. 10.00,13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30,13.30, 16.30 Местное время. Вести-Москва. 10.50, 15.45, 03.45 Вести.Дежурная часть. 11.00 Т/с "Тайныследствия". 12.00 "Люблю, не мо-гу!". 13.50 Т/с "Ефросинья. Таёж-ная любовь". 14.45 Т/с "Кровинуш-ка". 16.50 Т/с "Сваты". 17.55 "Пря-мой эфир". 19.30 Местное время.Вести. 19.50 "Спокойной ночи, ма-лыши!". 20.00 Т/с "Дорога на ост-ров Пасхи". 21.55 "Специальныйкорреспондент". 22.55 "Запах Ро-дины". 23.55 "Вести+". 00.15 "Про-филактика". Ночное шоу. 01.20 Х/ф"Смертельный удар".

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 "Утро России". 09.05 Т/с"Здравствуй, мама!". 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.30 "С новымдомом!". Ток-шоу. 11.10 "О самомглавном". Ток-шоу. 12.25, 00.30 "Ку-лагин и партнеры". 13.30, 16.30Местное время. Вести-Москва.13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05"Люблю, не могу!". 15.00, 04.05 Т/с"Ефросинья. Продолжение". 16.50,

03.45 Вести-спорт. 17.00 Т/с "Ин-ститут благородных девиц". 17.55"Прямой эфир". 19.50 Т/с "Островненужных людей". 21.35 Т/с "Пра-вила маскарада". 22.35 "Специ-альный корреспондент". 23.35 Т/с"Возьми меня с собой-2". 01.00"Вести+". 01.20 "Профилактика".Ночное шоу. 02.15 Вести.ru 02.30Х/ф "Мы, нижеподписавшиеся". 1с.

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Меня это не касает-ся..." 08.30, 14.30 "Виринея" 10.30,16.30 "Солдат Иван Бровкин"18.30, 00.30 "О тех, кого помню илюблю" 20.30, 02.30 "Похищение"Савойи" 22.30, 04.30 "Иван Бров-кин на целине"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Браконь-еры в законе" 05.30, 12.00 "Зва-ный ужин" 06.30 "Жадность":"Третий сорт" 07.30 "Живая тема":"Неравный брак" 08.30, 11.30,16.30, 18.30 "Новости 24" 09.00Х/ф "V" значит вендетта" 13.00"Не ври мне!" 14.00 "Семейныедрамы" 15.00 "Следаки" 16.00 Т/с"По закону" 17.00 "Бывшие": "Надне" 18.00, 21.00 "Экстренныйвызов" 19.00 "Специальный про-ект": "Цыганская магия" 21.30"Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Х/ф "Спуск" 00.00 Х/ф"Спуск 2" 01.40 Х/ф "Один пропу-щенный звонок" 03.20 "Фантасти-ческие истории": "Нежить. Вос-ставшие мертвецы"

ICTV05.20 Служба розыска детей05.25, 06.35, 01.50, 03.10 Погода05.30, 02.45 Факты 05.45, 04.35Свитанок 06.30, 07.40 Деловыефакты 06.40, 09.25, 12.55, 19.20,00.50 Спорт 06.45, 12.30 Анекдо-ты по-украински 07.05 "Леся+Ро-ма". Т/с 07.45 Провокатор 08.45Факты. Утро 09.30, 19.25, 00.55Чрезвычайные новости 10.30,16.30 "Улицы разбитых фонарей.Менты-6". Т/с 12.45 Факты. День13.05, 20.15 "Братаны". Т/с 15.20"Прокурорская проверка". Т/с18.45 Факты. Вечер 22.30 Факты.Итог дня 22.45 "Господа офице-ры". Т/с 23.50 "Кодекс чести". Т/с01.55 "Жены футболистов". Т/с03.15 "В черном списке-3". Т/с03.55 ПроЦікаве

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 04.00 Саундтреки 06.30Х/ф "Свой парень" 07.35 Х/ф"Ссора в Лукашах" 09.05 Х/ф "Небыло бы счастья" 10.30 Х/ф "Ней-лон 100%" 12.00 Х/ф "Жестокийроманс" 15.00 Х/ф "Приказановзять живым" 16.30, 02.05 Х/ф"Россия молодая" 17.55 Х/ф "Зе-леный фургон" 21.00 Х/ф "А зориздесь тихие" 00.35 Х/ф "Сорокпервый" 03.10 Киноляпы 05.00Кинотрейлеры

НТН06.00 "Легенды бандитской Одес-сы" 06.20 "Друга смуга" 06.25 Т/с"Сезон охоты" 07.25 Т/с "Сезон охо-ты - 2" 08.30 Утренний "Свідок"08.55 Т/с "МУР есть МУР - 2" 11.00,21.45 Т/с "CSI: Майами - 9" 12.00Т/с "Детективы" 12.25 "Криминаль-ные дела" 13.25, 19.30 Т/с "Улицыразбитых фонарей - 11" 15.40 Х/ф"Конец операции "Резидент" 1 с.17.10 Х/ф "Пропавшая экспедиция"1 с. 18.30 "Правда жизни". Детствона продажу 19.00, 23.30, 01.55,04.20 "Свідок" 22.40 Т/с "Кримина-листы: мыслить как преступник"00.00 "Свідок". Без комментариев00.05 Х/ф "Жестокие челюсти"02.30, 03.20 "Речовий доказ" 03.00"Мобильные развлечения" 03.50"Агенты влияния" 04.50 "Уроки те-тушки Совы" 05.30 "Правда жизни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "Мир Со-ни" 06.40 М/с "Приключения Дага"07.05, 08.30 Мультик с Лунтиком07.35 Лентяево 08.00 Телепузики09.00, 15.10 Т/с "Ранетки" 10.00 Т/с"Все женщины - ведьмы" 10.55 Т/с"Баффи - истребительница вампи-ров" 11.45 Т/с "H2O: просто добавьводы" 12.15 Твою маму! 12.40 Одназа всех 13.10 Т/с "Кто в доме хо-зяин?" 13.40 Т/с "Моя прекраснаяняня" 14.45, 17.35, 20.00 Т/с "Уни-вер" 16.05, 02.10 У ТЕТа тато!16.35, 19.30 Богиня шопинга 17.05,22.00 Т/с "Деффчонки" 19.00,

23.00, 01.45 БарДак 22.30, 01.20Т/с "Реальные пацаны" 23.30 Дом-2 00.25 Спокойной ночи, мужики02.35 До рассвета

СТБ05.00 "Необъяснимо, но факт"05.45 "Документальный детектив"06.10, 01.25 Т/с "Комиссар Рекс"07.55, 18.10 "Невероятная правдао звездах" 08.55, 19.05 Т/с "Кара-мель" 09.55 Х/ф "Колье для Снеж-ной Бабы" 11.55 Х/ф "Зимний ро-ман" 13.50 "Невероятные историилюбви" 14.50, 23.25 "Параллель-ный мир" 15.50 "Битва экстрасен-сов" 18.00, 22.00 "Вікна-Новини"20.10 "Дорогая, мы убиваем детей"22.25 "Хата на тата" 00.25 Т/с "Док-тор Хаус" 03.00 "Вiкна-Спорт" 03.10Х/ф "Винтовая лестница" 04.40Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.10 Т/с "Курсанты" 05.55, 06.35Kids Time 06.00 М/с "Новые при-ключения Скуби Ду" 06.40, 07.05,07.40, 08.40 "Подъем" 06.45 М/с"Губка Боб Квадратные штаны"07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 01.15 Погода09.00 Х/ф "Глаза змеи" 11.15, 16.00Т/с "Не родись красивой" 13.25 Т/с"Папины дочки" 14.15 М/с "Бэтмен"14.35 М/с "Утиные истории" 14.55,15.55 Teen Time 15.00 Т/с "Друзья"17.55, 19.55 Т/с "Воронины" 19.20,01.10 Спортрепортер 19.30 Пи-раньи 21.00 Ревизор 22.00 Х/ф "Де-жа Вю" 01.20 Служба розыска де-тей 01.25 Т/с "Затерянные" 02.10Т/с "Четыре жизни Тары" 02.35 Ток-шоу со Спайком Ферестоном 03.15,03.50 Зона Ночи 03.20 Десята му-за в Україні 03.55 Вище неба 04.25,05.10 Зона ночі Культура 04.30 Би-строплинний сон

"УКРАИНА"06.00, 05.30 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События07.10, 17.10, 19.15, 04.00 СобытияСпорт 07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья.Продолжение" 08.25, 13.00, 21.00Т/с "След" 09.00 Т/с "Спецназ"10.00, 23.00 Т/с "Криминальная по-лиция" 11.00 Т/с "Врач" 12.00, 04.40Ток-шоу "Пусть говорят" 15.25,03.00 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья 17.15,04.05 Критическая точка 19.20 Ток-шоу "Говорит Украина" 20.00 Т/с"Катина Любовь - 2" 22.00 Т/с "Су-пруги" 00.00 Т/с "Травма" 00.55 Х/ф"Перехват" 02.20 Д/ф "Осужденныена чужбине"

НИКА-ТВ06:00 RU.zone. 07.00 «Репортер».07.30 «Обсерваторія погоди».07.35 «Coolтура». 08.00 «Новости»(1 канал). 08.05 Мульты. "Мульт-фильмы". 09.00 «Теле-мікс». 10.00«Новости» (1 канал). 10.15 «Ре-портер». 10.30 «Важливі люди».11:00 «Новости». 11.20 «Вітаємо!».12.20 «Джерела культури». 12.45«Строката планета». 13.00 «Ново-сти» (1 канал). 13.15 «Репортер».13.30 «Chat». 15:00 Кинофайлы. .15.30 «Сказки медвежонка». 16.30«Відверто з психологом». 17.00«Вітаємо!». 18.00 «Новости». 18.30«Важливі люди». 19.00 «Репортер». 19.30 «Обсерваторія погоди».19.35 «Зоряний футбол». 20.00«Вечерние новости». 20.35 Теле-магазин. 20:50 «Смачнi розмови».21.20 RU.zone. 21.30 «Сеанс кино». 23.30 Entertainment Tonight. 23.40«Репортер». 00:00 «Chat». 01.00Телеканал «2+2»

Четверг, 31.5УТ-1

09.00 Итоги дня 09.25 О выплатахкомпенсаций вкладчикам Сбер-банка СССР 09.30 Погода 09.35Книга.ua 09.55 Ток-шоу "Легко бытьженщиной" 10.55 Здоровье 11.45Euronews 11.55 Официальная хро-ника 12.00 Новости 12.10 Деловоймир 12.25 Погода 12.30 Аудиенция.Страны от А до Я 12.55 Шаг к звез-дам. Евровидение 13.40 Погода13.45 Х/ф "О друзьях-товарищах"1с. 15.00 Новости (с сурдоперево-дом) 15.15 Euronews 15.35 Дело-вой мир. Агросектор 15.55 "Секре-ты успеха" с Н.Городенской. (И.Ха-камада) 16.35 О главном 16.55 Х/ф"Операция "ТРЕСТ" 3с. 18.20 Но-вости (с сурдопереводом) 18.40Деловой мир 19.00 Баскетбол.Чемпионат Украины. Суперлига. БК

"Донецк" - БК "Азовмаш" 20.45 Овыплатах компенсаций вкладчикамСбербанка СССР 20.50 Плюс-ми-нус 20.55 Официальная хроника21.00 Итоги дня 21.20 Деловой мир21.30 Опыт 22.55 Тройка, Кено,Максима

КАНАЛ "1+1"06.00 "Служба поиска детей" 06.05,07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35,02.35 ТСН: "Телевизионная службановостей" 06.45, 07.10, 07.40,08.05, 09.10 "Завтрак с 1+1" 07.15М/с "Черный плащ" 09.55 Т/с "Клон- 2" 10.45 "Шесть кадров" 11.20,12.15 "Снимите это немедленно"13.10 "Абсолютная перемена"14.05, 15.05 Т/с "Мастер и Марга-рита" 16.10, 05.05 "Говорим и пока-зываем" 17.00 "Семейные мело-драмы - 2" 18.00 "ТСН. Избранное"18.35 "Не ври мне - 3" 20.15 "Ялюблю Украину-2" 21.30 Х/ф "Осо-бенности национальной охоты"23.50 Т/с "Закон и порядок - 3"00.50 Х/ф "Необычайные при-ключения Адель" 02.50 "Властелинтьмы" 03.35 "Стрингеры" 04.20 Т/с"Огни большого города"

ИНТЕР06.10 Т/с "Кулинар" 07.00 "Новости"07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро сИНТЕРом" 07.30 Спорт в Подроб-ностях 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,18.00 Новости 09.10 Т/с "Возвра-щение Мухтара-2" 11.00 Т/с "Крест-ный сын" 12.15, 05.05 "Знак каче-ства" 12.40 Д/с "Детективы" 13.20"Следствие вели... с Леонидом Ка-невским 2" 14.15 "Семейный суд"15.15 "Судебные дела" 16.10 Т/с"Говорит полиция" 18.10 Т/с "Кро-винушка" 19.00 Программа "О жиз-ни" 20.00, 04.35 "Подробности"20.25 "Спорт в Подробностях"20.30 Т/с "Всегда говори "Всегда" 8"закл. 23.25 Т/с "Кулинар" закл.00.25 "Разбор полетов" 01.25 Х/ф"Крестный отец 2" 05.00 "Телеви-зионная служба розыска детей"

ОРТ04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Но-вости 04.05 "Доброе утро" 08.20"Контрольная закупка" 08.50 "Житьздорово!" 09.55 "Модный приговор"11.20 Т/с "Женский доктор" 12.15"Хочу знать" 13.00 Другие новости13.25 "Понять. Простить" 14.15 Т/с"Девичья охота" 15.15 "Между на-ми, девочками" 16.00 "Жди меня"17.00 Вечерние новости 17.45 "Да-вай поженимся!" 18.50 "Пусть гово-рят" 20.00 "Время" 20.30 "Побег"21.30 Д/ф "Глаз Божий" 1 с. 23.00Ночные новости 23.20 "На ночьглядя" 00.15, 02.05 Х/ф "Плохиедевчонки" 02.15 Х/ф "Пропавшие"

ОРТ. УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,04.00 Новости 05.05 "Доброе утро"09.15 "Контрольная закупка" 09.45"Жить здорово!" 10.55, 04.05 "Мод-ный приговор" 12.15 Т/с "Женскийдоктор" 13.20, 02.25 "Хочу знать"14.00 Другие новости 14.20 "По-нять. Простить" 15.15 Т/с "Девичьяохота" 16.10 "Между нами, девоч-ками" 17.00 "Жди меня" 18.35,03.05 "Давай поженимся!" 19.45,01.30 "Пусть говорят" 21.00 "Вре-мя" 21.30 "Побег" 22.35 Д/ф "ГлазБожий" 1 с. 00.20 Ночные новости00.35 "На ночь глядя"

РОССИЯ 104.00 "Утро России". 08.00 "С но-вым домом!". Ток-шоу. 08.45 "О са-мом главном". Ток-шоу. 10.00,13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30,13.30, 16.30 Местное время. Вести-Москва. 10.50, 15.45, 03.45 Вести.Дежурная часть. 11.00 Т/с "Тайныследствия". 12.00 "Люблю, не мо-гу!". 13.50 Т/с "Ефросинья. Таёж-ная любовь". 14.45 Т/с "Кровинуш-ка". 16.50 Т/с "Сваты". 17.55 "Пря-мой эфир". 19.30 Местное время.Вести. 19.50 "Спокойной ночи, ма-лыши!". 20.00 Т/с "Дорога на ост-ров Пасхи". 21.55 "Поединок".23.30 "Вести+". 23.50 "Профилак-тика". Ночное шоу. 01.00 "Горячаядесятка". 02.05 Т/с "Закон и поря-док". 03.05 "Городок". Дайджест.

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 "Утро России". 09.05 Т/с"Здравствуй, мама!". 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.30 "С новымдомом!". Ток-шоу. 11.10 "О самомглавном". Ток-шоу. 12.25 "Кулагин ипартнеры". 13.30, 16.30 Местноевремя. Вести-Москва. 13.50 Вести.Дежурная часть. 14.05 "Люблю, не

Page 5: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

ƒË‡ÎÓ„ 5œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡ТЕЛЕПРОГРАММА 14 мая - 20 мая

могу!". 15.00, 04.05 Т/с "Ефро-синья. Продолжение". 16.50, 03.45Вести-спорт. 17.00 Т/с "Институтблагородных девиц". 17.55 "Пря-мой эфир". 19.50 Т/с "Остров не-нужных людей". 21.35 Т/с "Прави-ла маскарада". 22.35 "Поединок".00.05 Т/с "Возьми меня с собой-2".01.00 "Вести+". 01.20 "Профилак-тика". Ночное шоу. 02.15 Вести.ru02.30 Х/ф "Мы, нижеподписавшие-ся". 2 с.

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "О тех, кого помню илюблю" 08.30, 14.30 "Похищение"Савойи" 10.30, 16.30 "Иван Бров-кин на целине" 18.30, 00.30 "Выйтизамуж за капитана" 20.30, 02.30 "2билета на дневной сеанс" 22.30,04.30 "Отцы и дети"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Двена-дцать" 05.30 "Званый ужин" 06.30,12.00, 19.00 "Адская кухня" 11.30,18.30 "Новости 24" 21.00 "Адскаякухня". Финал. 22.30 Х/ф "Запад-ня" 00.40 Х/ф "Рассвет мертве-цов" 02.30 Т/с "Реальные кабаны"

ICTV05.15, 06.25, 01.45, 03.05 Погода05.20, 02.40 Факты 05.35, 04.35Свитанок 06.20, 07.35 Деловыефакты 06.30, 09.25, 12.55, 19.20,00.45 Спорт 06.35, 12.40, 13.00Анекдоты по-украински 06.55 "Ле-ся+Рома". Т/с 07.40 Максимум вУкраине 08.45 Факты. Утро 09.30,19.25, 00.50 Чрезвычайные ново-сти 10.30, 16.35 "Улицы разбитыхфонарей. Менты-6". Т/с 12.45Факты. День 13.10, 20.15 "Брата-ны". Т/с 15.25 "Прокурорская про-верка". Т/с 18.45 Факты. Вечер22.30 Факты. Итог дня 22.45 "Гос-пода офицеры". Т/с 23.45 "Кодексчести". Т/с 01.50 "Жены футболи-стов". Т/с 03.10 "В черном списке-3". Т/с 03.55 ПроЦікаве

ENTER-ФИЛЬМ06.00 Х/ф "Шаг навстречу" 07.20Х/ф "Мнимый больной" 09.45 Х/ф"Ссора в Лукашах" 11.30 Х/ф "Зе-леный фургон" 14.25 Х/ф "На се-ми ветрах" 16.05, 02.05 Х/ф "Рос-сия молодая" 17.45 Х/ф "О бед-ном гусаре замолвите слово"21.00 Х/ф "Аллегро с огнем" 22.45Х/ф "А зори здесь тихие" 03.20Киноляпы 04.00 Саундтреки05.00 Кинотрейлеры

НТН06.00 "Легенды бандитской Одес-сы" 06.20 "Друга смуга" 06.25 Т/с"Сезон охоты - 2" 08.30 Утренний"Свідок" 08.55 Т/с "МУР есть МУР -2" 11.00, 21.45 Т/с "CSI: Майами -9" 12.00 Т/с "Детективы" 12.25 "Кри-минальные дела" 13.20, 19.30 Т/с"Улицы разбитых фонарей - 11"15.40 Х/ф "Конец операции "Рези-дент" 2 с. 17.15 Х/ф "Пропавшаяэкспедиция" 2 с. 18.30 "Легендыуголовного розыска". Фарцовщики19.00, 23.30, 01.40, 03.45 "Свідок"22.40 Т/с "Криминалисты: мыслитькак преступник" 00.00 "Свідок". Безкомментариев 00.05, 02.10 "Речо-вий доказ" 00.30 "Покер. Million Dol-lar Challenge" 04.15 "Агенты влия-ния" 05.10 "Уроки тетушки Совы"05.30 "Правда жизни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "Мир Со-ни" 06.40 М/с "Приключения Дага"07.05, 08.30 Мультик с Лунтиком07.35 Лентяево 08.00 Телепузики09.00 Т/с "Ранетки" 10.00 Т/с "Всеженщины - ведьмы" 10.55 Т/с"Баффи - истребительница вампи-ров" 11.45 Т/с "H2O: просто добавьводы" 12.15 Твою маму! 12.40 Одназа всех 13.10 Т/с "Кто в доме хо-зяин?" 13.40 Т/с "Моя прекраснаяняня" 14.45, 17.35, 20.00 Т/с "Уни-вер" 15.40 Чертовки в юбках 16.05,02.10 У ТЕТа тато! 16.35, 19.30 Бо-гиня шопинга 17.05, 22.00 Т/с"Деффчонки" 19.00, 23.00, 01.45БарДак 22.30, 01.20 Т/с "Реальныепацаны" 23.30 Дом-2 00.25 Спо-койной ночи, мужики 02.35 До рас-света

СТБ05.00 "Необъяснимо, но факт"05.45 "Документальный детектив"06.10, 01.45 Т/с "Комиссар Рекс"07.55, 18.10 "Невероятная правдао звездах" 08.55, 19.05 Т/с "Кара-мель" 09.55 "Дорогая, мы убиваемдетей" 11.45 Х/ф "Долгожданная

любовь" 13.50 "Невероятные исто-рии любви" 14.50, 23.55 "Парал-лельный мир" 15.50 "Битва экстра-сенсов" 18.00, 22.00 "Вікна-Новини"20.10, 22.40 "Холостяк - 2" 00.55 Т/с"Доктор Хаус" 03.15 "Вiкна-Спорт"03.25 Х/ф "Винтовая лестница"

НОВЫЙ КАНАЛ05.10 Т/с "Курсанты" 05.55, 06.35Kids Time 06.00 М/с "Новые при-ключения Скуби Ду" 06.40, 07.05,07.40, 08.40 "Подъем" 06.45 М/с"Губка Боб Квадратные штаны"07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 01.20 Погода09.00 Х/ф "Заварушка с обезьяной"11.15, 16.00 Т/с "Не родись краси-вой" 13.25 Т/с "Папины дочки"14.15 М/с "Бэтмен" 14.35 М/с "Ути-ные истории" 14.55, 15.55 Teen Ti-me 15.00 Т/с "Друзья" 17.55, 19.55Т/с "Воронины" 19.20, 01.15 Спорт-репортер 19.30 Пираньи 21.00 Кух-ня на двоих 22.00 Х/ф "Парфюмер:история одного убийства" 01.25Служба розыска детей 01.30 Т/с"Затерянные" 02.15 Т/с "Четырежизни Тары" 02.40 Ток-шоу соСпайком Ферестоном 03.25 ЗонаНочи 03.30 Десята муза в Україні04.20, 05.05 Зона ночі Культура04.25 Ах не говоріть мені про лю-бов...

"УКРАИНА"06.00 Серебряный апельсин 07.00,17.00, 19.00, 03.20 События 07.10,17.10, 19.15, 03.40 События Спорт07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья. Про-должение" 08.25, 13.00, 21.00 Т/с"След" 09.00, 22.00 Т/с "Супруги"10.00, 23.00 Т/с "Криминальная по-лиция" 11.00 Т/с "Врач" 12.00, 04.20Ток-шоу "Пусть говорят" 15.25 Чи-стосердечное признание 16.00 Фе-деральный судья 17.15, 03.45 Кри-тическая точка 19.20 Ток-шоу "Го-ворит Украина" 20.00 Т/с "КатинаЛюбовь - 2" 00.00 Т/с "Травма"00.55 Х/ф "Пока ее не было" 02.30,05.10 Д/ф "Богатые дети-убийцы"

НИКА-ТВ06:00 «Мульты. "Мультфильмы.07.00 Репортер». 07.30 «Обсерва-торія погоди». 07.35 «Культура».08.00 «Новости» (1 канал). 08.05 "RU.zone. 09.00 «Прекрасная ле-ди». 09.25 «Чужой среди своих».10.00 «Новости» (1 канал). 10.15«Репортер». 10.30 «Важливі лю-ди». 11.00 Телемагазин. 11:00 «Но-вости». 11.20 «Вітаємо!». 12.20«Джерела культури». 12.45 «Стро-ката планета». 13.00 «Новости» (1канал). 13.15 «Репортер». 13.30«Chat». 15:00 Кинофайлы. . 15.30«Сказки медвежонка». 16.30 «Реа-лии жизни». 17.00 «Вітаємо!».18.00 «Новости». 18.30 «Важливілюди». 19.00 «Репортер» . 19.30«Обсерваторія погоди». 19.35 «Ко-мунальний патруль». 20.00 «Ве-черние новости». 20.35 Телемага-зин. 20.50 «Шевели мозгами».21.50 «Сеанс кино» . 23.30 Enterta-inment Tonight. 00:00 «Chat». 01.00Телеканал «2+2»

Пятница, 1.6УТ-1

09.00 ТЕЛЕМАРАФОН к Дню защи-ты детей "Хочу быть!" 10.50 Погода10.55 Ток-шоу "Вера. Надежда. Лю-бовь" 11.45 Euronews 11.55 Офи-циальная хроника 12.00 Новости12.10 Деловой мир 12.25 Погода12.30 "Предвечерье" с Т. Щербатюк13.00 Околица 13.40 Погода 13.45Х/ф "О друзьях-товарищах" 2с.15.00 Новости (с сурдопереводом)15.15 Euronews 15.45 Деловой мир.Агросектор 16.00 Погода 16.05 Х/ф"Операция "ТРЕСТ" 4с. (закл.)17.30 Погода 17.35 Наша песня18.20 Новости (с сурдопереводом)18.40 По дорогам Украины 19.00Погода 19.05 Творческий вечерА.Кнышева "Шоугодно" 20.40 AfterLive (За кулисами Шустер-Live)21.00 Итоги дня 21.15 Плюс-минус21.20 Деловой мир 21.25 Шустер-Live 22.45 Тройка, Кено, Секундаудачи 22.50 Шустер-Live

КАНАЛ "1+1"06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,02.45 ТСН: "Телевизионная службановостей" 06.45, 07.10, 07.40,08.05, 09.10 "Завтрак с 1+1" 07.15М/с "Черный плащ" 09.55 Т/с "Клон- 2" 10.45 "Шесть кадров" 11.20,12.15 "Снимите это немедленно"13.10 "Абсолютная перемена"

14.05, 15.05 Т/с "Мастер и Марга-рита" 16.10, 05.45 "Говорим и пока-зываем" 17.00 "Семейные мело-драмы - 2" 18.00 "ТСН. Избранное"18.35 "Не ври мне - 3" 20.15 Х/ф"Челюсти" 22.00 Х/ф "Чудовище"23.40 Х/ф "Пираньи" 01.10 Х/ф"Особенности национальной охо-ты" 03.30 "Властелин тьмы" 04.15"Стрингеры" 05.00 Т/с "Огни боль-шого города"

ИНТЕР05.40 Х/ф "Самая лучшая бабуш-ка" 07.00 "Новости" 07.10, 07.35,08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"07.30 Спорт в Подробностях 08.00,08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости09.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 11.00 Т/с "Крестный сын" закл.12.15, 05.05 "Знак качества" 12.40Д/с "Детективы" 13.20 "Следствиевели... с Леонидом Каневским 2"14.15 "Семейный суд" 15.15 "Су-дебные дела" 16.10 Т/с "Говоритполиция" 18.10 Т/с "Кровинушка"19.00 Программа "О жизни" 20.00,04.40 "Подробности" 20.25 "Спортв Подробностях" 20.30 "Большаяразница по-украински" 21.30 Фут-бол. Сборная Австрии - сборнаяУкраины 23.40 "Большая политикас Евгением Киселевым" 02.00 Х/ф"Крестный отец 3"

ОРТ04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости04.05 "Доброе утро" 08.20 "Конт-рольная закупка" 08.50 "Жить здо-рово!" 09.55 "Модный приговор"11.20 Т/с "Женский доктор" 12.15,04.25 "Хочу знать" 13.00 Другие но-вости 13.25 "Понять. Простить"14.15 Т/с "Девичья охота" 15.15"Между нами, девочками" 16.00"Жди меня" 17.00 Вечерние ново-сти 17.45 "Поле чудес" 18.50 "Пустьговорят" 20.00 "Время" 20.30 "Фаб-рика звезд. Россия - Украина" 22.00Д/ф "Глаз Божий" 2 с. 23.35 Х/ф"Разборки в стиле кунг-фу" 01.20Х/ф "Роксана" 03.25 "Николай Рас-торгуев. "Давай за жизнь!"

ОРТ. УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Но-вости 05.05 "Доброе утро" 09.15"Контрольная закупка" 09.45 "Житьздорово!" 10.55 "Модный приговор"12.15 Т/с "Женский доктор" 13.20"Хочу знать" 14.00 Другие новости14.20 "Понять. Простить" 15.15 Т/с"Девичья охота" 16.10 "Между на-ми, девочками" 17.00 "Жди меня"18.35 "Поле чудес" 19.45 "Пусть го-ворят" 21.00 "Время" 21.30 "Фабри-ка звезд. Россия - Украина" 23.15Д/ф "Глаз Божий" 2 с. 00.45 Х/ф"Мой любимый клоун" 02.20 Х/ф"Портрет с дождем" 03.55 Х/ф"Смешные люди"

РОССИЯ 104.00 "Утро России". 08.00 "Му-сульмане". 08.10 "С новым до-мом!". Ток-шоу. 08.55 "О самомглавном". Ток-шоу. 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.30, 13.30,16.30 Местное время. Вести-Моск-ва. 10.50, 15.45 Вести. Дежурнаячасть. 11.00 Т/с "Тайны следствия".12.00 "Люблю, не могу!". 13.50 Т/с"Ефросинья. Таёжная любовь".14.45 Т/с "Кровинушка". 16.50 Т/с"Сваты". 17.55 "Прямой эфир".19.30 Местное время. Вести. 19.50"Спокойной ночи, малыши!". 20.00Т/с "Дорога на остров Пасхи". 21.40Футбол. Товарищеский матч. Рос-сия - Италия. Прямая трансляцияиз Швейцарии. 23.45 Х/ф "Сокро-вище". 01.40 Х/ф "Гремлины-2: Но-вая заварушка".

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 "Утро России". 09.05 Т/с"Здравствуй, мама!". 10.00, 13.00,16.00, 19.00 Вести. 10.25 "Вся Рос-сия". 10.40 "С новым домом!". Ток-шоу. 11.25 "О самом главном". Ток-шоу. 12.25 "Кулагин и партнеры".13.30, 16.30 Местное время. Вести-Москва. 13.50 Вести. Дежурнаячасть. 14.05 "Люблю, не могу!".15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Про-должение". 16.50, 03.50 Вести-спорт. 17.00 Т/с "Институт благо-родных девиц". 17.55 "Прямойэфир". 19.50 Х/ф "Лекарство длябабушки". 23.15 Х/ф "4 таксиста исобака - 2". 01.50 Вести.ru. Пятни-ца. 02.20 Х/ф "Ваня".

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Выйти замуж за капи-тана" 08.30, 14.30 "2 билета надневной сеанс" 10.30, 16.30 "Отцыи дети" 18.30, 00.30 "Поздняя

встреча" 20.00, 02.00 "Фа минор"20.30, 02.30 "И снова Анискин"23.55, 05.55 "Соло"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Сочинскаяпохитительница" 05.30, 12.00"Званый ужин" 06.30 "Специ-альный проект": "Цыганская ма-гия" 08.30, 11.30, 16.30, 18.30 "Но-вости 24" 08.45 Х/ф "Западня"11.00, 18.00 "Экстренный вызов"14.00 "Семейные драмы" 15.00"Адская кухня". Финал. 17.00"Бывшие": "Секс-символы" 19.00,22.00 "Смотреть всем!" 20.00"Странное дело": "Город уходит внебо" 21.00 "Секретные террито-рии": "Пирамиды. Тайна бессмер-тия" 23.00 Т/с "Сверхъестествен-ное" 00.00 Х/ф "Снова в деле"01.40 Т/с "Реальные кабаны"

ICTV05.15 Служба розыска детей05.20, 06.25, 01.20, 03.40 Погода05.25, 03.15 Факты 05.40, 04.45Світанок 06.20, 07.35 Деловыефакты 06.30, 09.25, 12.55, 19.20,01.15 Спорт 06.40, 12.35, 13.00Анекдоты по-украински 07.00 "Ле-ся+Рома". Т/с 07.45 Стоп-10 08.45Факты. Утро 09.30, 19.25 Чрезвы-чайные новости 10.30, 16.35 "Ули-цы разбитых фонарей. Менты-6".Т/с 12.45 Факты. День 13.10,20.10 "Братаны". Т/с 15.25 "Про-курорская проверка". Т/с 18.45Факты. Вечер 22.15 "Господаофицеры". Т/с 23.20 "Кодекс че-сти". Т/с 00.20 Голые и смешные01.25 "День триффидов". 1 с. Х/ф03.45 "В черном списке-3". Т/с04.25 ПроЦікаве

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 04.40 Саундтреки 06.50Х/ф "Предчувствие любви" 08.00Х/ф "Не было бы счастья" 09.10Х/ф "По улицам комод водили"10.25 Х/ф "Шаг навстречу" 11.45Х/ф "О бедном гусаре замолвитеслово" 14.50 Х/ф "Аллегро с ог-нем" 16.25 Х/ф "Неподсуден"18.00 Х/ф "Не стреляйте в белыхлебедей" 21.00 Х/ф "Жизнь исмерть Фердинанда Люса" 02.45Х/ф "Россия молодая" 04.10 Ки-ноляпы 05.10 Кинотрейлеры

НТН06.00 "Легенды бандитской Одес-сы" 06.20 "Друга смуга" 06.25 Т/с"Сезон охоты - 2" 08.30 Утренний"Свідок" 08.55 Т/с "МУР есть МУР- 2" 11.00 Т/с "CSI: Майами - 9"12.00 Т/с "Детективы" 12.25 "Кри-минальные дела" 13.20 Т/с "Ули-цы разбитых фонарей - 11" 15.25Х/ф "Пираты ХХ века" 17.10 Х/ф"Между жизнью и смертью" 19.00,02.10, 03.50 "Свідок" 19.30 Т/с"Ленинград" 00.00 Х/ф "Фрида"02.45, 04.20 "Речовий доказ"04.50 "Уроки тетушки Совы" 05.30"Правда жизни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "МирСони" 06.40 М/с "ПриключенияДага" 07.05, 08.30 Мультик с Лун-тиком 07.35 Лентяево 08.00 Теле-пузики 09.00 Т/с "Все женщины -ведьмы" 10.55 Т/с "Баффи -истребительница вампиров"11.45 Т/с "H2O: просто добавь во-ды" 12.15 Твою маму! 12.40, 19.30Одна за всех 13.10 Т/с "Кто в до-ме хозяин?" 13.40 Т/с "Моя пре-красная няня" 14.45, 17.35, 20.00Т/с "Универ" 15.40 Чертовки в юб-ках 16.05, 02.10 У ТЕТа тато!16.35 Богиня шопинга 17.05 Т/с"Деффчонки" 19.00, 23.00, 01.45БарДак 23.30 Дом-2 00.25 Спо-койной ночи, мужики 01.20 Т/с"Реальные пацаны" 02.35 До рас-света

СТБ05.10 "Необъяснимо, но факт"05.55 "Документальный детектив"06.20 Х/ф "Зимний роман" 07.55,17.40 Х/ф "Женская логика" 17.30,22.00 "Вiкна-Новини" 19.55 "Рус-ские сенсации. Градус отчаяния"21.00 "Русские сенсации. У звездыза пазухой" 22.25 Х/ф "Долгождан-ная любовь" 00.25 Х/ф "Зонтик дляновобрачных" 02.10 "Вiкна-Спорт"02.20 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.05 Т/с "Курсанты" 05.55, 23.50Служба розыска детей 06.00, 06.35Kids Time 06.05 М/с "Новые при-ключения Скуби Ду" 06.40, 07.05,

07.40, 08.40 "Подъем" 06.45 М/с"Губка Боб Квадратные штаны"07.30, 08.30, 19.00, 23.25 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 23.45 Погода09.00 Х/ф "Бизнес ради любви"11.10, 16.00 Т/с "Не родись краси-вой" 13.00 Т/с "Папины дочки"14.15 М/с "Бэтмен" 14.35 М/с "Ути-ные истории" 14.55, 15.55 Teen Ti-me 15.00 Т/с "Друзья" 17.55 Т/с "Во-ронины" 19.20, 23.40 Спортрепор-тер 19.30 Х/ф "В ожидании чуда"21.40 Пакуй чемоданы 23.55 Т/с"Затерянные" 00.55 Т/с "Четырежизни Тары" 01.20 Ток-шоу соСпайком Ферестоном 02.05, 03.00,03.50 Зона Ночи 02.10 Десята му-за в Україні 03.05, 03.55 БогданХмельницький 04.35, 05.25 Зонаночі Культура 04.40 Микола Лисен-ко

"УКРАИНА"06.00, 05.20 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События07.10, 17.10, 19.15, 03.50 СобытияСпорт 07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья.Продолжение" 08.25, 13.00 Т/с"След" 09.00 Т/с "Супруги" 10.00Т/с "Криминальная полиция" 11.00Т/с "Врач" 12.00, 04.30 Ток-шоу"Пусть говорят" 15.25, 01.20 Чисто-сердечное признание 16.00 Феде-ральный судья 17.15, 03.55 Крити-ческая точка 19.20 Ток-шоу "Гово-рит Украина" 20.00 Т/с "Катина Лю-бовь - 2" 21.00 Т/с "Спецназ - 2"02.00 Гости на пороге 02.45 Добропожаловать

НИКА-ТВ06:00 Мульты. "Мультфильмы" .07.00 «Репортер» . 07.30 «Обсер-ваторія погоди» . 07.35 «Coolтура». 08.00 «Новости» (1 канал) . 08.05RU.zone . 09.00 «Шевели мозгами». 10.00 «Новости» (1 канал) . 10.15«Репортер» . 10.30 «Важливі лю-ди» . 11.00 Телемагазин . 11:00«Новости». 11.20 «Вітаємо!». 12.20«Джерела культури». 12.45 «Стро-ката планета». 13.00 «Новости» (1канал) . 13.15 «Репортер» . 13.30«Chat» . 15:00 Кинофайлы. . 15.30«Сказки медвежонка». 16.30 «Ми-лосердие». 17.00 «Вітаємо!». 18.00«Новости» . 18.30 «Важливі люди». 19.00 «Репортер» . 19.30 «Обсер-ваторія погоди». 19.35 «Форсаж» .20.00 «Вечерние новости» . 20.35«Знати все» . 20:50 Телемагазин .21.05 «Мандрiвник» . 21.30 «Сеанскино» . 23.30 Entertainment Tonight .23.40 «Репортер» . 00:00 «Chat» .01.00 Телеканал «2+2»

Суббота, 2.6УТ-1

08.00 Шустер-Live 09.00 Школаюного суперагента 09.15 Шустер-Live 11.40 After Live (За кулисамиШустер-Live) 12.15 Погода 12.20"Секреты успеха" с Н.Городенской.(А.Шевченко) 13.00 Зеленый кори-дор 13.10 10+10. Украина - Грузия14.05 Х/ф "Поезд милосердия"15.35 В гостях у Д.Гордона 17.20Золотой гусь 17.45 Бенефис Е.Шифрина "25 лет на сцене" 20.50Мегалот 20.55 Обратная связь21.00 Итоги дня 21.20 Кабмин: со-бытие недели 21.30 Всеукраинскийконкурс молодых исполнителей им.Н.Мозгового 22.50 Суперлото,Тройка, Кено

КАНАЛ "1+1"06.25 М/ф "Смурфы" 07.20 "На-стоящие врачи - 2" 08.10 "Светскаяжизнь" 09.05 "Кто там?" 10.10 М/с"Русалочка" 10.35 М/с "Тимон иПумба" 11.00 "Мир наизнанку - 3"12.15 Х/ф "Катаклизмы" 14.00 Х/ф"Новый ледниковый период" 15.50,03.55 Х/ф "Последний день" 19.30ТСН: "Телевизионная служба ново-стей" 20.00 "Операция "красота"21.40 Х/ф "Молодожены" 23.35 Х/ф"Челюсти" 01.10 Х/ф "Пираньи"02.35 Х/ф "Чудовище"

ИНТЕР05.55 "Парк автомобильного пе-риода" 06.20 "Большая политика сЕвгением Киселевым" 08.20 "Горо-док" 09.00 "Орел и Решка" 10.00"Украина, вставай!" 10.40 "Вырван-ный из толпы" 11.20 "Самый ум-ный" 13.15 Х/ф "Полицейский изБеверли-Хиллз 2" 15.25 Х/ф "Слу-жебный роман" 19.00 "Рассмешитькомика" 20.00, 01.35 "Подробности"20.30 Х/ф "Служебный роман. На-ше время" 22.25, 02.30 Х/ф "Изгой"02.05 "Знак качества"

Page 6: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

ТЕЛЕПРОГРАММА 14 мая - 20 мая6 ƒË‡ÎÓ„œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡

ОРТ05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10Х/ф "Отряд особого назначения"06.35 "Играй, гармонь любимая!"07.20 М/с "Детеныши джунглей"07.50 "Смешарики. ПИН-код" 08.00"Умницы и умники" 08.45 "Словопастыря" 09.15 "Смак" 09.55 "Люд-мила Нильская. Танго на битомстекле" 11.15 Т/с "Галина" 15.10Х/ф "Спортлото-82" 17.00 Вечер-ние новости 17.15 "Королева" 18.50"Кто хочет стать миллионером?"20.00 "Время" 20.20 "Жестокие иг-ры" 22.00 "Что? Где? Когда?" 23.00Х/ф "Прошлой ночью в Нью-Йорке"00.50 Х/ф "Мамонт" 03.10 Х/ф "Ты,живущий"

ОРТ. УКРАИНА06.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости06.10 Х/ф "Когда расходится ту-ман" 07.50 "Играй, гармонь люби-мая!" 08.35 "Смешарики. ПИН-код"08.50 "Умницы и умники" 09.40"Слово пастыря" 10.15 "Смак"10.55 "Людмила Нильская. Тангона битом стекле" 12.15 Т/с "Галина"16.10 Х/ф "Спортлото-82" 18.15"Большая разница" 19.15 "Короле-ва" 21.00 "Время" 21.20 "Жестокиеигры" 23.10 "Что? Где? Когда?"00.25 Х/ф "Мамонт" 02.30 Х/ф"Ловкачи" 03.55 Х/ф "Амнистия"

РОССИЯ 103.45 Х/ф "Остановился поезд".05.35 "Сельское утро". 06.05 "Диа-логи о животных". 07.00, 10.00,13.00 Вести. 07.10, 10.10, 13.20Местное время. Вести-Москва.07.20 "Военная программа". 07.50"Субботник". 08.30 "Городок". Дай-джест. 09.05 "Народный маркиз.Игорь Дмитриев". 10.20 Вести. Де-журная часть. 10.55 "Честный де-тектив". 11.25, 13.30 Т/с "Все радитебя". 16.00 "Субботний вечер".17.55 Шоу "Десять миллионов".19.00 Вести в субботу. 19.45 Х/ф"Мать и Мачеха". 23.35 "Девчата".00.10 Х/ф "Одинокий Ангел". 02.15Х/ф "Джексон Мотор".

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 Мультфильмы. 05.20, 07.15Х/ф "Лекарство для бабушки".07.00, 10.00, 13.00 Вести. 08.50"Очевидное-невероятное". 09.20"Субботник". 10.20 Х/ф "Усатыйнянь". 11.40 М/ф "Маша и мед-ведь". 12.05 "Народный маркиз.Игорь Дмитриев". 13.20 Местноевремя. Вести-Москва. 13.30 "Чест-ный детектив". 14.00 "Городок".Дайджест. 14.30 "Власть факта".15.15, 01.55 Х/ф "Гонка с пресле-дованием". 17.05, 03.20 "Суббот-ний вечер". 19.00 Вести в субботу.19.45 Х/ф "Как же быть сердцу".21.35 Т/с "Байки Митяя". 23.45"Девчата". 00.20 Х/ф "Драма из ста-ринной жизни".

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Поздняя встреча"08.00, 14.00 "Фа минор" 08.30,14.30 "И снова Анискин" 11.55,17.55 "Соло" 18.30, 00.30 "Похище-ние "Савойи" 20.00 Плюс кино20.30, 02.30 "Старший сын" 22.55,04.55 "Влюблён по собственномужеланию" 01.55 "Счастливо оста-ваться!"

РЕН ТВ04.00 Т/с "Мир дикой природы"05.00 "Громкое дело": "Последняяэлектричка" 05.30 Т/с "Солдаты -13" 08.00 "Реальный спорт" 08.15"100 процентов" 08.50 "Чистая ра-бота" 09.30 "Жить будете" 11.30"Новости 24" 12.00 "Военная тай-на" 14.00 "Странное дело": "Городуходит в небо" 15.00 "Секретныетерритории": "Пирамиды. Тайнабессмертия" 16.00 "Тайны мира":"Великая тайна античного мира"17.00 "Репортерские истории"18.00 "Неделя" 19.00 "Записныекнижки" Концерт М.Задорнова20.45 Х/ф "Антикиллер" 23.00,03.15 Х/ф "Жесть" 01.00 Х/ф "Ми-ранда" 02.40 "В час пик": "Со-бачья жизнь"

ICTV05.25, 05.55 Погода 05.30 Факты06.00 Другой футбол 06.30 Ко-зырная жизнь 07.00 "Остин Па-уэрс. Шпион, который меня со-блазнил". Х/ф 08.50 Звезды Yo-uTube 10.00 ЕвроФуд-2012 10.25Квартирный вопрос 11.20 Стоп-1012.20 Провокатор 13.30 Спорт13.35 "Такси". Т/с 17.50 Максимумв Украине 18.45 Факты. Вечер19.00 "Такси". Х/ф 20.50 "Такси-

2". Х/ф 22.40 Наша Russia 01.05"День триффидов". 2 с. Х/ф 02.45"В черном списке-3". Т/с 04.10ПроЦікаве 05.35 Свитанок

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 03.20 Саундтреки 06.20,02.20 Киноляпы 06.30 Х/ф "Сказ-ка странствий" 08.20 Х/ф "Сказкао потерянном времени" 09.50 Х/ф"Жили три холостяка" 12.20 Х/ф"Визит к Минотавру" 19.50 Х/ф"Фантоцци" 21.50 Х/ф "Второйтрагический Фантоцци" 23.50 Х/ф"Кодекс молчания" 04.40 Кино-трейлеры

НТН06.00 "Легенды бандитского Кие-ва" 07.20 Т/с "Чисто английскиеубийства" 09.15, 12.40 Т/с "Ле-нинград" 11.30 "Речовий доказ".Банда Тайсона 12.00, 23.00"Главный свидетель" 14.50 Т/с"Журов - 2" 19.00 Т/с "Тайны след-ствия - 11" 00.00 Х/ф "Вавилон"02.40 "Речовий доказ" 03.40"Агенты влияния" 05.05 "Уроки те-тушки Совы" 05.30 "Правда жиз-ни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "МирСони" 06.40 М/с "ПриключенияДага" 07.05, 09.00 Мультик с Лун-тиком 07.35 Твинисы 08.00 Теле-пузики 08.30 Лентяево 09.30 М/с"Белка и Стрелка. Озорная се-мейка" 09.40 М/с "Пукка" 10.10,16.25 Ералаш 10.30 Крутоны11.00 Одна за всех 11.30 Т/с "Ктов доме хозяин?" 12.30 Т/с "Мояпрекрасная няня" 14.30 Х/ф "Ан-желика и султан" 16.40, 21.05 Т/с"Универ" 19.05 Х/ф "Любовь-мор-ковь 2" 23.00 Х/ф "У холмов естьглаза" 01.00 Х/ф "ПерекрестокМиллера" 02.50 Спокойной ночи,мужики 03.35 До рассвета

СТБ05.05 М/ф "Остров сокровищ"06.00 Х/ф "Айболит 66" 07.45 "Ка-раоке на Майдане" 08.45 "Зав-трак с Юлией Высоцкой" 09.00"Едим дома" 10.05 "ВусоЛапоХ-віст" 10.40 "Моя правда. ВИА ИГ-РА" 14.05 "Холостяк - 2" 17.15 Х/ф"Вий" 19.00 "Україна має талант!-4. Гала-концерт" 00.05 "Хата натата" 01.05 "Детектор лжи" 02.00Х/ф "Афоня" 03.25 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.25 Т/с "Курсанты" 07.00 Замокстраха 09.00 М/с "Губка Боб Квад-ратные штаны" 09.35 М/с "Пин-гвины из Мадагаскара" 10.00 Ре-визор 11.05 Аферисты 12.05 По-сторонним В… 13.00 Новыйвзгляд 14.05 Кухня на двоих 15.05Файна Юкрайна 16.10 Х/ф "Вожидании чуда" 18.15 Х/ф "Вла-стелин колец: Хранители кольца"22.00 Хто зверху? 23.55 Спортре-портер 00.00 Х/ф "Гринберг"02.10 Т/с "Четыре жизни Тары"02.30, 03.35 Зона Ночи 02.35 Бог-дан Хмельницький 03.40 Іван Ма-зепа 04.40, 05.35 Зона ночі Куль-тура 04.45 Мовчазне божество04.55 Драма на дві дії

"УКРАИНА"06.00, 05.45 Серебряный апель-син 07.00, 19.00, 03.30 События07.10 События Спорт 07.15, 03.50Х/ф "Гордость и предубеждение"10.00 Женщина чемпиона 11.00Гости на пороге 12.00 Т/с "Мужчи-на во мне" 14.00 Т/с "Интерны"16.00 Х/ф "Новое платье Королё-вой" 18.00, 19.20 Т/с "Сердце некамень" 21.15 Т/с "Гламур" 01.10Х/ф "Враг №1" 02.45 Д/ф "Рас-следование: Проклятие лотереи"

НИКА-ТВ08:00 Мульты. "Мультфильмы".08:25 Мульты. М/с Бен 10. Инопла-нетная сила. 09:00 Мульты. М/сБен 10. Инопланетная сила. 09.30«Подвійний репортер». 10.00 «Ре-портер» . 10.30 «Обсерваторiя по-годи». 10.35 «Важливі люди». 11.00«Вітаємо!». 12.00 «Вісті шахтарсь-кого краю». 12.30 «Знай наших».13:00 «Новости» (1 канал). 13.15«Chat». 14:15 Телемагазин. 14:30«Казки ведмедика». 15.15 «Реаліїжиття». 16.00 «Вітаємо!». 17.00«Вести шахтерского края». 17:40«Джерела культури». 18.00 «Куль-тура». 18.30 «Життя яскраве».19.00 «Репортер-регіони». 19.30«Сад.город.квiтник». 20.00 «Вечер-ние новости». 20.20 «Прекрасналедi». 20.40 RU zone. 21.00 «Смач-

ні розмови». 21.30 «Сеанс кино» .00:00 «Chat». 01.00 Телеканал«2+2»

Воскресенье, 3.6УТ-1

09.00 Погода 09.05 Кто в домехозяин? 09.25 Православная эн-циклопедия 10.00 ТРАНСЛЯ-ЦИЯ ТРОИЦКОГО БОГОСЛУ-ЖЕНИЯ из СВЯТО-ВЛАДИМИР-СКОГО КАФЕДРАЛЬНОГО СО-БОРА г. КИЕВА 14.00 Погода14.15 Ближе к народу 15.05 По-года 15.10 Смешной и ещесмешнее 15.35 Караоке длявзрослых 16.25 Шеф-поварстраны 17.15 Золотой гусь 17.45Честь имею пригласить 18.30В.Гришко. "Любимым женщи-нам" 19.20 Концерт С.Ротару20.40 Главный аргумент 20.50Официальная хроника 21.00Итоги недели 21.35 Точка зре-ния 22.00 Фольк-music. Троица22.50 Погода 22.55 Тройка, Ке-но, Максима

КАНАЛ "1+1"07.00 Х/ф "Укротитель поездов"08.40 Мультфильм 09.05 "Лото-Забава" 10.10 М/с "Русалочка"10.35 М/с "Тимон и Пумба" 11.00"Кулинарные курсы с ЮлиейВысоцкой" 11.25 "Большая раз-ница по-украински" 13.05 "Ялюблю Украину-2" 14.30 "Меняюжену - 5" 15.50 "Операция "Кра-сота" 17.40 Х/ф "Все включено"19.30, 23.20 "ТСН-неделя" 20.15"Побей ведущего" 22.20 "Свет-ская жизнь" 00.15 Х/ф "Мясник"02.35 Х/ф "Катаклизмы" 04.00Х/ф "Новый ледниковый пе-риод" 05.30 "Мир наизнанку - 3"

ИНТЕР05.05 "Самый умный" 06.30 Х/ф"Полицейский из Беверли-Хиллз 2" 08.25 М/ф "Маша иМедведь" 09.30 "Школа доктораКомаровского" 10.05 "ВОСКРЕ-СЕНЬЕ С "КВАРТАЛОМ"" 11.05"Сваты у плиты" 11.30 Х/ф"Москва слезам не верит" 14.50Х/ф "Что скрывает любовь"16.50 "Вечерний квартал. Спец-выпуск" 17.50 Х/ф "Чемпионы изподворотни" 20.00, 03.05 "Под-робности недели" 21.00 Х/ф"Чемпионы из подворотни"23.10 "Что? Где? Когда?" 00.20Д/ф "Бриллиантовый юбилейкоролевы" 03.50 Д/с "Тайны ис-тории 2"

ОРТ05.00, 09.00, 11.00 Новости05.10 Х/ф "Давай поженимся"07.00 "Армейский магазин"07.35 М/с "Тимон и Пумба" 08.00"Смешарики. ПИН-код" 08.15"Здоровье" 09.15 "Непутевыезаметки" 09.35 "Пока все дома"10.25 "Фазенда" 11.15 "Трианон.Шифровка с того света" 12.20Т/с "Женские мечты о дальнихстранах" 16.20 Х/ф "На краюстою" 18.00 "Минута славы.Мечты сбываются!" 20.00 "Вре-мя" 21.00 "Прожекторперисхил-тон" 21.40 "Мульт личности"22.10 Т/с "Связь" 23.05 Х/ф"Амелия" 01.10 Х/ф "Идеальнаяпара" 03.05 "Хочу знать"

ОРТ. УКРАИНА06.00, 10.00, 12.00 Новости06.25 Х/ф "Давай поженимся"07.50 "Смак" 08.25 "Армейскиймагазин" 08.55 "Смешарики.ПИН-код" 09.10 "Здоровье"10.10 "Непутевые заметки"10.30 "Пока все дома" 11.25"Фазенда" 12.15 "Трианон.Шифровка с того света" 13.15Т/с "Женские мечты о дальнихстранах" 17.10 Х/ф "На краюстою" 18.50 "Минута славы.Мечты сбываются!" 21.00 "Вре-мя" 22.00 "Прожекторперисхил-тон" 22.35 "Мульт личности"23.10 Х/ф "Аэлита, не приста-вай к мужчинам" 01.00 Х/ф "Пу-тешествие мсье Перришона"02.15 Х/ф "Много шума из ниче-го" 03.35 "Модный приговор"

РОССИЯ 104.30 Х/ф "Опекун". 06.20 "ВсяРоссия". 06.30 "Сам себе ре-жиссер". 07.20 "Смехопанора-ма". 07.50 "Утренняя почта".08.30 "Сто к одному". Телеигра.09.20 Местное время. Вести-

Москва. Неделя в городе. 10.00,13.00 Вести. 10.10 Т/с "Все ра-ди тебя". 11.30 Фестиваль дет-ской художественной гимнасти-ки "АЛИНА". 13.20 Местное вре-мя. Вести-Москва. 13.30 Кон-церт "Взрослые и дети". 15.00Финал национального отбороч-ного конкурса исполнителейдетской песни "Евровидение-2012". 17.15 "Смеяться разре-шается". 18.10 "Рассмеши коми-ка". 19.00 Вести недели. 20.05Х/ф "Отель для Золушки". 22.00Х/ф "Сибирь. Монамур". 00.05Торжественная церемония от-крытия XXIII-го кинофестиваля"Кинотавр". 01.25 Х/ф "Беги,Ронни, беги!". 03.10 "Городок".Дайджест.

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)05.00 Т/с "Байки Митяя". 06.50Х/ф "Как же быть сердцу". 08.35"Утренняя почта". 09.10 "Самсебе режиссер". 10.00, 13.00 Ве-сти. 10.15 Местное время. Ве-сти-Москва. Неделя в городе.10.55 "Смехопанорама ЕвгенияПетросяна". 11.25 "Маша и мед-ведь". Мультфильм. 11.30 КМеждународному Дню защитыдетей. Концерт "Взрослые и де-ти". 13.20 Местное время. Ве-сти-Москва. 13.30 К Междуна-родному Дню защиты детей.Фестиваль детской художе-ственной гимнастики "АЛИНА".15.00 К Международному Днюзащиты детей. Финал нацио-нального отборочного конкурсаисполнителей детской песни"Евровидение-2012". Прямаятрансляция. 17.15, 03.45 "Сме-яться разрешается". 18.15 "Рас-смеши комика". 19.00 Вести не-дели. 20.05 Х/ф "Отель для Зо-лушки". 21.55 Х/ф "Сокровище".23.50 Торжественная церемо-ния открытия ХХIII-го кинофе-стиваля "Кинотавр". 00.55 Х/ф"Ты помнишь". 02.30 Х/ф "Детикак дети".

НАШЕ КИНО (НТВ+)06.30, 12.30 "Похищение "Саво-йи" 08.00 Плюс кино 08.30,14.30 "Старший сын" 10.55,16.55 "Влюблён по собственно-му желанию" 13.55 "Счастливооставаться!" 18.30, 00.30 "Нача-ло" 20.30, 02.30 "Фонтан" 22.30,04.30 "Прощание с Петербур-гом"

РЕН ТВ04.00 Х/ф "Жесть" 05.10 Х/ф"Антикиллер" 07.30 "Записныекнижки" Концерт М. Задорнова09.00 Т/с "Боец. Рождение ле-генды" 22.45 "Неделя" 00.10 Х/ф"Интимная близость" 01.30 Т/с"Реальные кабаны"

ICTV06.15, 06.35 Погода 06.20 Фак-ты 06.40 Квартирный вопрос07.30 ЕвроФуд-2012 07.55 Анек-доты по-украински 08.30 Звезд-ный тест-драйв 08.55 "Прибы-тие". Х/ф 11.25 Козырная жизнь11.55 Другой футбол 12.35Спорт 12.40 "Такси". Т/с 15.00"Такси". Х/ф 16.55 "Такси-2".Х/ф 18.45 Факты недели 19.45"Такси-3". Х/ф 21.15 "Такси-4".Х/ф 23.10 Наша Russia 01.10 Го-лые и смешные 02.05 Интерак-тив. Еженедельник 02.20 "Не-званые". Х/ф 03.45 ПроЦікаве04.30 Свитанок

ENTER-ФИЛЬМ06.00, 03.20 Саундтреки 06.30,02.20 Киноляпы 07.00 Х/ф "Поулицам комод водили" 08.15Х/ф "Визит к Минотавру" 15.25Х/ф "Фантоцци" 17.20 Х/ф "Вто-рой трагический Фантоцци"19.20 Х/ф "Летучая мышь" 22.15Х/ф "Злой дух Ямбуя" 00.05 Х/ф"Афганский излом" 04.20 Кино-трейлеры

НТН06.00 "Легенды бандитскогоКиева" 07.15 Т/с "Журов - 2"11.30 "Легенды уголовного ро-зыска". Фарцовщики 12.00,04.05 "Агенты влияния" 13.00Д/с "Православные святые"15.00 Т/с "Тайны следствия - 11"19.00 Х/ф "Десять заповедей"22.40 Х/ф "Камо грядеши" 01.35Х/ф "Мария" 03.05 "Речовий до-каз" 05.05 "Уроки тетушки Совы"05.30 "Правда жизни"

ТЕТ06.00 Узнай как 06.15 Т/с "МирСони" 06.40 М/с "ПриключенияДага" 07.05, 09.00 Мультик сЛунтиком 07.35 Твинисы 08.00Телепузики 08.30 Лентяево09.30 М/с "Белка и Стрелка.Озорная семейка" 09.40 М/с"Пукка" 10.10 М/ф "Смелыйбольшой панда" 11.40 Х/ф "Ан-желика и султан" 13.35 Крутоны14.05 Т/с "Моя прекрасная няня"15.10 Чертовки в юбках 15.40,20.50 Т/с "Универ" 17.05 Х/ф"Любовь-морковь 2" 19.00, 00.40Х/ф "Даже не думай 2" 22.45Х/ф "Машина времени в джаку-зи" 02.15 Спокойной ночи, му-жики 03.00 Дурнев + 1 03.25 Дорассвета

СТБ05.55 М/ф "Остров сокровищ"06.50 Х/ф "Афоня" 08.45 "Зав-трак с Юлией Высоцкой" 09.00"Едим дома" 10.05, 01.15 "Неве-роятные истории любви" 11.05"Караоке на Майдане" 12.05"Куб - 2" 13.55 "Україна має та-лант!-4. Гала-концерт" 19.00"Битва экстрасенсов. Война ти-танов" 21.15 Х/ф "Капля света"02.05 Х/ф "А если это любовь?"03.45 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.40 Т/с "Курсанты" 06.25Клипсы 06.45 Замок страха07.45 Церковь Христова 08.00Спросите у доктора 08.25 М/с"Губка Боб Квадратные штаны"09.35 М/с "Пингвины из Мадага-скара" 09.55 ТОП-100 11.10 Хтозверху? 13.05 Пакуй чемоданы15.00 Шуры-амуры 15.55 ФайнаЮкрайна 16.30 Х/ф "Чего хотятженщины" 19.00 Х/ф "Власте-лин Колец: Две Крепости" 22.30Пираньи XL 23.25 Х/ф "Разыс-кивается в Малибу" 01.15Спортрепортер 01.20 Т/с "Четы-ре жизни Тары" 02.20, 03.25 Зо-на Ночи 02.25 Народженняукраїнського кіно 03.30 ДрайХмара останні сторінки 03.55Зірки на обрії 04.35, 05.05 Зонаночі Культура 04.40 Так ніхто некохав

"УКРАИНА"06.00, 05.50 Серебряный апель-син 06.50 События 07.10, 22.30Т/с "Гламур" 09.00 Добро пожа-ловать 10.00 Герои экрана 11.00Т/с "Мужчина во мне" 13.00 Х/ф"Новое платье Королёвой" 15.00Т/с "Сердце не камень" 18.00,19.30 Т/с "Кто, если не я?"19.00, 03.50 События недели20.30 Т/с "Интерны" 00.25 Т/с"Час Волкова" 02.15 Х/ф "Белыйдворец" 04.20 Х/ф "Враг №1"

НИКА-ТВ08:00 "Журнал Лиги ЧемпионовУЕФА". 08:30 Мульты. "Мульт-фильмы". 09:00 «Коммунальнийпатруль». 09.30 «Сад.город.квiт-ник». 10.00 «Смачні розмови».10.30 «Для маленькой компа-нии». 11.00 «Вітаємо!». 12.00«Вісті шахтарського краю».12.30 «Знай наших». 13.00 «Но-вости» (1 канал). 13.15 «Chat».14:15 Телемагазин. 14:30 «Каз-ки ведмедика». 16.00 «Вітає-мо!». 17.00 «Відверто з психо-логом». 17.30 «Вести шахтер-ского края». 18.00 «Другое из-мерение». 19.00 «Репортер-під-сумки». 19.30 Show time. 20.00«Сеанс кино». 22.00 ""ПРОФУТ-БОЛ". 23.00 Штопор: "Улетноевидео по-русски-2". 00:00«Chat». 01.00 Телеканал «2+2»

Page 7: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

Ïðîäàì3-комн. кв-ру в кв. Гагарина, 7 этаж. Инди-

видуальное отопление. Т. 050-82-82-143

Пчел. Т. 095-416-41-19, 095-215-20-95

Б/у лес, рельсы Р-17, Р-24, Р-33 - по 2,5м., кирпич бел./красн., сетка армир. мет. длябетонирования и штукатурки 1м. Х 1м. КПС- 2м. Т. 095-517-96-06

Скутер «Вайпер» 4-тактн. полуторка, за-регистрирован. Т. 050-044-28-47

Флигель в пос. Новодарьевке, центр, хоз-постройки, скважина, колодец, 12 сот. зе-мельн. участок. Т. 095-306-89-64

В хор. сост. б/у стир. машина «Индезит»,газ. наг. котел «Проскурив», газовую колон-ку. Т. 099-066-28-70, 095-618-52-16

ƒË‡ÎÓ„ 7œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡

ÄÈÀËÎÃФ.,И.,О.:________________________________________________

Адрес: ________________________________________________

Тел.:__________________________________________________

qПРОДАМПРОДАМ

qКУПЛЮКУПЛЮ

qСДАМСДАМ

qСНИМУСНИМУ

qМЕНЯЮМЕНЯЮ

qРАЗНОЕРАЗНОЕ

(Õ≈ œ”¡À» ”≈“–fl)

“ÂÍÒÚ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌˡ:

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________

?

3

 ”œŒÕ ¡≈–œÀ¿“ÕŒ√Œ ◊¿–“ÕŒ√Œ Œ¡⁄fl¬À≈Õ»flÄÈÀËÎÃÄÈÀËÎÃ

Гражданин Германии купит дорого

старинные до 1917 г.: иконы, книги, ме-

бель, картины, этюды художников, ста-

туэтки, часы, открытки, награды, посуду,

кирпич. Обр. по тел. 050-367-00-35

Продам ВАЗ 2110 в отличном состоянии. Т. 050-975-11-65

101. . На прошедшей неделе службаспасения протянула руку помощи нашимсоседям. 20.05 отделения МПО-14 иСГПЧ-33 тушили горящую траву на пло-щади 3,5 га на землях Матвеевского пос-совета в Свердловском районе. Возгора-ния травы и мусора из-за неосторожногообращения с огнем были зарегистриро-ваны и потушены и в Ровеньках 16.05 и21.05 в районе ул. Дзержинского и шко-лы №9, в мкр. Черниговском.

102. За прошедшие семь суток в де-журную часть городского отдела мили-ции поступило 188 заявлений и сообще-ний граждан, из них 97 - о семейных ииных конфликтах и 6 - о преступлениях.Принятыми мерами раскрыто 3 преступ-ления. Выявлено 5 фактов незаконногооборота наркотиков. За совершенныеадминистративные правонарушения вотношении 92 лиц были составлены про-токолы. По всем материалам проводят-ся доследственные проверки.

103. Персоналом «Скорой помощи»за неделю обслужено 77 вызовов. В ос-новном диагностировалось обострениегипертонии и сердечных заболеваний,ОРВИ, панкреатиты, а также травмы из-за драк среди молодежи. Были зафикси-рованы два случая трагической смерти -у женщины 60 лет, выпавшей с балкона 5этажа по ул. Ленина, 56, и у подростка 18лет, совершившего суицид через пове-шение по ул. Краснознаменной.

СОБОЛЕЗНОВАНИЕ

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ!

Действителен до: 3 июня 2012 года

18 мая в нашем городе отмечали Международный День му-зеев - профессиональный праздник тех, кто состоит на службеЕе Величества Истории.

В далеком1965 году по инициативе общественности у наспоявился краеведческий музей - музей возникновения и раз-вития Ровенецкой слободы.

Два года спустя был основан музей «Памяти погибших»,как дань подвигу наших земляков в годы Великой Отечествен-ной войны. Позже оба эти учреждения культуры объединилисьв один музей. Сегодня его директором является И.И. Ширяева,которая руководит коллективом из восьми человек.

В честь профессионального праздника хранитель фондовН.В. Канивцова была награждена Почетной грамотой и ценнымподарком. Сотрудники получили поздравления от руководите-лей Луганского краеведческого музея, горисполкома, город-ского отдела культуры и туризма.

Сегодня фонды ровеньковского музея насчитывают болеедесяти с половиной тысяч ценных экспонатов, большую частькоторых принесли сюда жители города. Это предметы быта,картины, фотографии, документы, датированные XIX - XX ве-

ками, и другие «свидете-ли» истории.

В минувшем году вканун Дня Шахтера в го-роде открылся музейШахтерской славы имениГероя Украины Г.К. Астро-ва, который не случайноразместился в здании учебно-курсового комбината, откуда на-чинается путь в угольную промышленность.

А. Семикина, которая заведует этим учреждением, 18 маяпринимала поздравления от Героев Украины С.И. Гениевского,В.А. Кошельника и И.Г. Юрченко, представителей аппарата«ДТЭК Ровенькиантрацит» и Ровеньковской городской терор-ганизации ПРУП, директора УКК В.И. Лиликовича, а также по-сетителей музея в лице гимназистов и курсантов учебно-кур-сового комбината.

Торжество по поводу Дня музея закончилось возложениемцветов к бюсту Г.К. Астрова.

Т. Леонидова

è‡Á‰ÌËÍ ı‡ÌËÚÂÎÂÈ̇ӉÌÓÈ Ô‡ÏflÚË

Page 8: ÇÓÚ ˝ÚÓ ÒÚ‡ Ú! 21 (1736) Пятница, 25 мая 2012 года óÂÒÚ‚Ó ... · ò/Û «êÓ‚Â̸ÍÓ‚ÒÍÓ»: ̇‚ÒÚ Â˜Û ˛·Ëβ 21 (1736)

8 ƒË‡ÎÓ„

За содержание рекламы редакция ответственности не несет. Мнение автора не всегда совпадает с мнением редакции.

œˇÚÌˈ‡, 25 χˇ 2012 „Ó‰‡

Расчетный счет 26003560801600 код 20180116 МФО 334011в Донецком областном филиале АК УСБ.

Регистрационное свидетельство ЛГ № 82 от 22.02.94 г., вы-данное комитетом информации Луганской облгосадминистра-ции.

Подписной индекс

22266Учредители-издатели: терком профсоюза работников угольной

промышленности. 94700, Луганская обл., г. Ровеньки, ул. Ленина, 22-а.

Государственное предприятие “Ровенькиантрацит”, 94700 Луган-ская обл., г. Ровеньки, ул. Коммунистическая, 6.

Коллектив редакции газеты “Диалог” 94700, Луганская обл., г. Ро-веньки, ул. Ленина, ДК им. Горького, тел.: 5-04-89, 5-16-08, 30-37, 31-74.

http://dialog-rovenki.okis.ruE-mail: [email protected]

Компьютерная верстка

выполнена на редакционно-

издательском комплексе

газеты «Диалог».

Газета отпечатана в типографии

ООО «Пресс-экспресс», Адрес типографии: 91040,

г. Луганск, ул. Ватутина 89а.

Тел.: 50-08-54Печать офсетная

Объем 4 п.л. Тир. 4375 экз.Заказ №1029

Газета выходит 1 раз в неделю по пятницам.

Компьютерная верстка -С. ТАРАНОВ

Ответсекретарь - Л. БАСОВА

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Н. ГОТЬКО

ÇÓÚ ˝ÚÓÒÚ‡Ú!

В эйфорию, конечно, впа-дать не стоит, но признатьстарт «Горняка» «ДТЭК Ро-венькиантрацит» в чемпио-нате Донбасса таким, чтопревзошел самые радужныеожидания ровеньковских бо-лельщиков, наверное, стоит.Искренне жаль тех любите-лей футбола, которые непришли на наш стадион«Авангард» 19 мая, когда ро-венчане встречались с «Пор-товиком» из Мариуполя. Апосмотреть было на что. Иг-ра получилась весьма при-влекательной со стороныобеих команд.

Как и в стартовом матчепротив «Славхлеба», нашакоманда со старта завладелаинициативой, но на сей раз,за исключением короткихвременных отрезков, не упус-кала ее до финальногосвистка. На 30-й минуте в мо-мент очередного напряженияв штрафной площадке «Пор-товика» мяч, пометавшись вопасной близости от ворот,угодил в перекладину и «на-шел» голову ровеньковскогофорварда С. Гусейнова - 1:0.

Временами, и «Порто-вик» создавал проблемы ро-веньковской обороне, но ли-бо защитники «Горняка» ус-пешно разряжали опасныемоменты, либо уверено иг-рал голкипер С. Марканич.

Очень удачными оказалисьзамены, проведенные тре-нерным составом «Горняка»в эндшпиле. На 89-й минутеА. Абдинов точной передачейвывел на ударную позициюС. Гусейнова и тот установил«дубль». А когда пошло ужекомпенсированное донецкимарбитром Д. Жуковым время,Р. Минеев на редкость хлад-нокровно разобрался с за-щитниками гостей в районе«точки» и установил оконча-тельный счет - 3:0.

К минусу этого матча на-до, к сожалению, отнеститравму капитана «Горняка»Е. Задорожного. Это будеточень существенная потерядля команды, если послед-ствия повреждения окажутсясерьезными.

Этот победный матч на-ша команда провела в такомсоставе: С. Марканич, Н. Ко-датский (И. Невмержицкий),В. Чумаченко, Н. Кочерга (Е.Ковтун), А. Колесниченко, Е.Задорожный (А. Олейник), Р.Даудов (Р. Минеев), Я. Щети-нин, М. Когут (В. Абразович),С. Гусейнов, Р. Чередничен-ко, (А. Абдинов).

Не по вине редакции га-зеты «Диалог» в опублико-ванном ранее календарематчей «Горняк» были допу-щены ошибки. Сообщаемвам исправленное расписа-ние игр команды:

26 мая, суббота, «Гор-няк» - «Шахтер»;

1 июня, суббота, «Титан»

(Донецк) - «Горняк»;8 июня, суббота, «Гор-

няк» - Титан (Мариуполь);16 июня, суббота, «УСК-

Рубин» (Донецк) - «Горняк»;23 июня, суббота, «Гор-

няк» - ФК «Попасная»;30 июня, суббота, СК

«Заря» (Луганск) - «Горняк»;7 июля, суббота, «Гор-

няк» - «Химик» (Северодо-нецк);

14 июля, суббота, «Нова-Люкс» (Донецк) - «Горняк».

Из-за участия «Горняка»в кубке ТЭКа, который стар-тует в Киеве 22 мая, матч с«Шахтером» может быть пе-ренесен.

îÛÚ·Óθ̇flÓÚ‰Û¯Ë̇Футбольная история шах-

ты имени Вахрушева имеетдавние корни и украшенамногочисленными победамив городских соревнованиях.Но традиции поддерживают-ся не только играми главнойкоманды предприятия и пло-дотворной работой детскойфутбольной секции, органи-зованной при шахте для ясе-новских мальчишек. Свое-образной отдушиной в нелег-ком и опасном труде горня-ков являются традиционныетурниры среди участков шах-ты. Здесь можно не толькопоболеть за свою команду, нои поиграть. С эмоциями, сазартом. Как это было на по-следних соревнованиях по

мини-футболу между коман-дами учеников, цехов, отде-лов и служб предприятия, со-стоявшихся 19 мая на ста-дионе профессиональноголицея в поселке Ясеновском.Инициатором этих соревно-ваний является ЛюдмилаАндреевна Абразович (еевнук Виталик играет в нашем«Горняке»), которая работа-ет в должности инструкторапо спорту предприятия с1978 (!) года.

Нынешний турнир собралодиннадцать команд. Игрыпроходили в двух предвари-тельных группах на оборудо-ванных главным судьей со-ревнований преподавателемлицея П. Гончаром для мини-футбола площадках. Следу-ет отметить четкую заботуарбитров матчей А. Валько иА. Литикова.

По итогам предваритель-ных игр были сформированыдве полуфинальные пары. Впервой из них команда ВШТ-1 со счетом 2:0 выиграла укоманды ГПУ-2. А вот в по-единке между командамиучастка №2 и МДУ счет небыл открыт, и выявлять фи-налиста пришлось с помо-щью серии пенальти, в кото-рой преуспел МДУ - 2:1.

Также без голов прошел инапряженный финал ВШТ-1 -МДУ, хотя ближе к успеху бы-ли последние. И снова - се-рия пенальти. Вратарь МДУВ. Харабара один из ударовпарировал, а затем забил ирешающий гол. Вместе с нимпобеду в турнире празднова-ли И. Третьяк, Е. Рыбальчен-ко, Я. Скиденов, А. Проценкои Р. Чуженков.

Третье призовое местозавоевала команда ГПУ-2.Все команды-призеры полу-чили в награду грамоты и де-нежные премии, а чемпион -еще и симпатичный кубок.Оригинальными призами бы-ли отмечены лучшие игрокитурнира И. Третьяк (МДУ), В.Макаренко (ВШТ-1) и Д. Аб-дулов (ГПУ-2)

Н. Чередниченко

îìíÅéã • îìíÅéã • îìíÅéã

Ìû ïîåäåì, ìû ïîì÷èìñÿ̇ ÍÛÓÚ˚ ÔӉΘËÚ¸Òfl...В марте-апреле, бывая в профкомах шахт, мы слышали нарекания на отсутствие

санаторно-курортного лечения. Горняки, уходя в очередные отпуска, хотели оздоро-виться в санаториях. Однако путевок на тот момент не было.

И вот Фонд социального страхования по временной потере трудоспособности«открыл» санаторно-курортный сезон. Ровеньковская дирекция получила первые пу-тевки 10 мая. Всего на май-июнь будет получено 228 путевок. Это самое большое ко-личество по области. 200 из них предназначаются горнякам - работникам подземнойгруппы и занятым на работах с вредными условиями труда.

Фонд полностью выполняет требование закона о повышении престижности шах-терского труда. Однако до 30% путевок возвращаются обратно. Выручают бюджет-ные организации. Частные предприниматели, заключившие договоры добровольно-го страхования с ФСС по ВПТ в Пенсионном фонде и оплачивающие страховые взно-сы, тоже могут обращаться за путевками. В том числе в детские оздоровительные ла-геря. Их на Луганщине 39, плюс лагерь «Южный» в Крыму, и в каждый из них можнополучить частичное финансирование за счет фонда.

Уже получены первые путевки в лагерь «Озерный», что в Кременном (стоимостью4263 грн.) с частичной оплатой 10%. Всего за лето там смогут отдохнуть 64 ребенкаиз семей работников бюджетной сферы и других предприятий и организаций, не вхо-дящих в систему «ДТЭК Ровенькиантрацит».

С. Рябчунова

Êàáìèí ïîâûñèò öåíû íà àëêîãîëüКабинет министров инициирует повышение ми-

нимальной розничной цены на водку на 16,86%, илина 4,4 гривны до 30,5 гривны за бутылку 0,5 литра

Об этом говорится в проекте постановления «Овнесении изменений в дополнение к постановлениюКабинета министров Украины от 30.10.2008 №957».

Проектом постановления предусматривается, вчастности, увеличить минимальные оптово-отпуск-ные цены на водку и ликеро-водочные изделия на19,21%, или на 17 гривен, до 105,5 гривни, рознич-ные цены – на 20 гривен, или на 15,33%, до 150,5гривни за 1 литр 100% спирта соответственно.

Таким образом, оптовая цена за бутылку водки0,5 литра может увеличиться на 19,2%, или на 3,4гривни, до 21,1 гривни, а розничная цена может уве-личиться на 16,86%, до 30,5 гривни.

Минимальные розничные цены на вина в стек-лянной таре емкостью 0,7 литра, а также в иной та-

ре емкостью 1 литр предполагается повысить на 4гривни, или на 22,2%, до 22 гривен.

Также минимальные розничные цены на вина встеклянной таре емкостью 0,7 и 0,75 предполагаетсяповысить на 11,54%, или на 3 гривни, до 29 гривен.

Оптово-отпускные цены на коньяк (бренди) тризвездочки предполагается увеличить на 17,9%, илина 21,76 гривны до 143,1 гривны, розничные – на17,9%, или на 29,6 гривни, до 195 гривен за литр100% спирта.

Таким образом, оптовая цена за бутылку коньяка(бренди) может увеличиться на 17,9%, или на 4,35гривни, до 28,62 гривни, розничные – на 17,9%, илина 5,92 гривни, до 39 гривен.

В августе 2011 года Кабмин уже повышал мини-мальную розничную цену на водочную продукцию на45,3%, или 8,14 гривни, до 26,1 гривни за бутылку 0,5литра, а на вина и вермуты – на 50%, или 6 гривен,до 18 гривен за бутылку 0,7 литра или другую таруемкостью 1 литр.

Это интересноÅÂÁ Ô‡‚‡ ̇ ӯ˷ÍÛ

Современная унифицированная мебель и близко не можетсравниться с той, которую делали мастера-краснодеревщики в18-19 столетиях.

Во-первых, мебель изготавливали из натурального дере-ва, а не из гипона и прессованных опилок. Во-вторых, ручнаяавторская работа гарантировала оригинальность и неповтори-мость изделия, которое было согрето душой мастера. Ну, и в-третьих, раньше мебель служила своим хозяевам куда доль-ше, чем сейчас, и передавалась из поколения в поколение.

Конечно, между мебелью, украшавшей царские палаты итой, которой пользовался простой люд, была огромная разни-ца. Но, согласимся, что и отнюдь не элитные шифоньеры, ко-моды, сундуки, столы, стулья и этажерки, которые выставле-ны в экспозиции Ровеньковского краеведческого музея, всеравно вызывают и восхищение своей тонкой резьбой, и но-стальгию, ведь у наших бабушек-пробабушек была такая ме-бель.

Сегодня, когда изготовление мебели поставлено на про-мышленную основу, остается только удивляться, какими, напервый взгляд, примитивными инструментами пользовалисьстоляры-краснодеревщики сто и более лет назад. Это былиразличные по виду и предназначению рубанки и фуганки, то-поры с прямыми и округлыми лезвиями, ручные пилы в широ-ком ассортименте.Кроме того, массаприспособлений,названия которыхуже исчезли из на-шего обихода: зен-зубель, фальцге-бель, шпунтубель идругие.

Линейка, рулет-ка, циркуль, отвес,уровень, долото,молоток - и это ещедалеко не полный

перечень того, что тре-бовалось мастеру, что-бы превратить древеси-ну в готовое изделие.Опытный столяр хоро-шо разбирался в поро-дах деревьев, имел от-личный вкус и огромноетерпение.

Процесс изготовле-ния мебели, в зависимо-сти от сложности, мограстянуться не на одинмесяц.

Не удивительно, что такая мебель стоила дорого, и копитьна нее приходилось долго.

Мастера 18-19 и начала 20-го веков пытались сделать ме-бель не только функциональной, но и красивой. Вкладывая внее свой труд и талант, они старались не копировать работыдругих краснодеревщиков, а привносить что-то свое, тем са-мым соперничая друг с другом.

Учитывая трудоемкость производственного процесса, сто-ляр-краснодеревщик не имел права на ошибку.

Т. Игнатенко

Çàäîëæåííîñòü íàñåëåíèÿ çàóñëóãè ÆÊÕ ðàñòåò

В январе–марте 2012 г. населениемЛуганской области оплачено за жилищ-но-коммунальные услуги, включая пога-шение долгов предыдущих периодов,613,0 млн. грн. Уровень оплаты составил84,1%, что ниже, чем по Украине (87,3%).Среди городов и районов области наи-

больший уровень оплаты за жилищно-коммунальные услуги в Свердловскомрайоне (105,4%), наименьший – в Ста-нично-Луганском районе (70,7%).

На конец марта 2012 г. задолжен-ность населения Луганской области пооплате жилищно-коммунальных услуг со-ставляла 1055,3 млн. грн. За март 2012 г.она увеличилась на 1,2%.