םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא...

73
פרנץ ברדון פראבאטו הקוסם

Transcript of םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא...

Page 1: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

פראבאטו הקוסם –פרנץ ברדון

Page 2: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

המחבר אודות

נפטר הוא. ימינו של כיה'צ ברפובליקת אופאווה ליד, יןאבקתר, 1191, בדצמבר 1-ב נולד בארדון פרנץ

הסמכה קיבל מכן ולאחר, ווהאבאופ הציבורי הספר בבית למד הוא. כיה'צ, בברנו, 1191, ביולי 19-ב

.ווהאאופ-טרופאוו-רדוןאב-פרנץ של מהצירוף שלקוח שם, "פראבאטו" היה שלו הבמה שם. כמכונאי

תחת שמו של פרנץ ספר זה י פרסמתבסופו של דבר כך ורצינית עבודה דרש פועלוהטבע המיוחד של

, שלמעשהאת העובדה רוצה להסתיר מהקורא אינני , בכדי לתרום את חלקי לאמתהכנות ו למען; בארדון

וכך השאיר את כל , בזמן דחוקהוא היה . זהספר במסגרת העובדות את אךון סיפק פרנץ בארד

. ווהאטי ווטאו, והתוספות למזכירה שלו ותההשלמ

.נםולכן נאלצתי אני לתק, לדפוס מוכנים ושנותרו לאחר מותו לא הישל ברדון הכתבים, למרבה הצער

, לפי מידע זה. מפרנץ בארדוןקיבלה ישירות היא , ווהאטי ווטאושלפי , ברצוני לחלוק חלק מהמידע

היטלר ואחרים מאנשי סודו היו חברים במסדר , בנוסף לכך. 11 לשכהאדולף היטלר היה חבר ב

השתמשו וטיבטים שעסקו במאגיה שחורה ת הזרוע החיצונית של קבוצ למעשהשהיה , (Thule) טהולהה

.מיוחדיםבאירועים וה כמסוהיטלר אף העסיק מספר כפילים . במסדר הטהולה למטרותיהם שלהם

וילהלם קווינטשר , תלמידו וידידו רשלנותו שלהובא לתשומת ליבם של הנאצים בעקבות פרנץ בארדון

(. ראם אומיר קווינטשר)

מה ; כךבארדון ביקש ממנו לעשות למרות ש, עם בארדוןשניהל קווינטשר לא השמיד את מכתביו

.עים אליוסוציאליים הלאומניים נהיו מודלכך שה הובילש

ששיתקה מיד את , הוא הגה נוסחה קבליסטית. קווינטשר איבד את שליטתו העצמית, נלכדובזמן שהם

.על כך הוא נורה כנקמה, את השפעת הנוסחה נטרלכאשר מאוחר יותר הוא . רודפיו

צחון אבל רק תמורת עזרתו בני, משרה גבוהה ברייך השלישי על ידי אדולף היטלר הוצעהבארדון נץלפר

11להיטלר את המיקום של לגלותבארדון נץפרניסו לגרום ל, בנוסף. המלחמה עם יכולות הקסם שלו

בנוסף . לעינויים האכזריים ביותרהוא נחשף , הוא סירב לעזורמאחר ו. ברחבי העולם האחרות לשכותה

זל סביב קרסוליו הם חישלו טבעות בר. הם ביצעו ניתוחים בגופו ללא חומרי הרדמה, לדברים אחרים

. עליהם כדורי ברזל כבדיםוהתקינו

בשנת . בארדון חלק את גורל עמיתיו האסירים במחנות הריכוז הנאציים למשך שלוש וחצי שנים פרנץ

לפני שהמשפט היה יכול , למרות זאת. הוא נידון למוות, זמן קצר לפני שהמלחמה הסתיימה, 1199

על ידי מספר אסירים רוסים ההרוסהוא חולץ מהמבנה . ופצץבית הכלא שבו הוא הוחזק ה, להתבצע

חזרה אל כולאחר מכן הוא החל בדר. המלחמה לתוםעד הילידהוהצליח להתחבא מהמשטרה במדינתו

.הולדתועיר

, ל"פרנץ בארדון השתמש ביכולות הקסם שלו בכדי לקבוע שאדולף היטלר ברח לחו, לאחר המלחמה

.כירורגיים על פניו בכדי שלא יוכלו לזהות אותו ושהוא עבר מספר ניתוחים

בכרך זה פורסמו המוצגות מבאלהאושטה -מאהום טאה, טצה-לאו, יסטוס'התמונות של הרמס טריסמג

Verlag des Ordens)על ידי האנס אלברט מולר , ”Das Buck vom Buddha das Westens“במקור בספר

der Weltvollendung ,1199 .)מראת תוך מבמקור התמונות צוירו למעשה ש, לאחרונה לי רק נודע

.על ידי אמן מדיוםהקסם של פרנץ בארדון

ה תאהבהשתכנעתי בנוגע לבשנים הרבות של היכרותי עימה . ווהאטי ווטאושל אלו היו ההצהרות

.לאמת

Page 3: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

בחשבון יש לקחת , נעשית מסוימתשכאשר ברית תיארפרנץ בארדון , "התרגול של זימון מאגי"בספרו

, לשכותמגלה את האמת בנוגע ל המיסטייםכל מי שלמד לעומק את המדעים . חסרונות מסוימיםגם

כאשר כסף או שבועות ,על משמרו כמה שיותרלהיות תמיד כל אחד צריך . וקבוצות כתות, מסדרים

מפני מוסתריםנשמרים על ידי הדרגות הגבוהות הוכאשר הסודות , רוחניתנלקחים בתמורה להוראה

.הנמוכותהדרגות

המין האנושי . מאגיההבנושא המתורגליםלאנשים רק יתגלוספר זה המוזכרים בלאירועים הוכחות

היקום שלנו יכולות להיות מובנות רק דרך להתנהלות מההוכחותעובדה שחלק גדול להכיר ביצטרך

.אמצעים רוחניים

דיאטר רוגגברג 1191יוני , וופרטל

Page 4: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב
Page 5: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

בארדון פרנץ

פראבטו הקוסם

נובלה בתורת הנסתר

Page 6: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

___________________________תוכן עניינים

9........... 1פרק

11........... 2פרק

19........... 9פרק

22........... 9פרק

22........... 9פרק

99........... 2פרק

99...... .....9פרק

92........... 1פרק

99........... 1פרק

91......... 19פרק

29......... 11פרק

91......... דבר אחרית

92......... של לזכרו

Page 7: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

1פרק

בחלק הראשון של שנוצרמכיוון שהמתח , מועדון היה מלא בהתרגשותבר ההרצאות הומה האדם דח

.בין חברי הקהל ערניגרם לדיון התוכנית

"?הזה הפראבאטומיהו "

!"סוף העובדות למגיעות סוף כהנה "

!"ואשליהרק תעלולים אך ו הכולזה "

.הנוכחים ראשיערבוב של נחת והתלהבות מילאו את ? האם היה מישהו שיכל לבטוח בחושיו שלו

ובעת , שככו השיחותכל ; מהירותשוב בלהן השורות התמלאו . ההפסקהצליל הפעמון סימן את סיום

.באיטיותלו הוילון התרומם , שהאורות דעכו באולם ההרצאות

מכיוון , רושם בנוגע לאיזה סוג של קוסם עומד להתחיל את הופעתוהעניקה כל תפאורת הבמה לא

נברשת גדולה מקריסטל האירה את . לא נצפו בשום מקוםשגרתי הרגילים של מופע קסמים שהאביזרים

העשר. בחוט הזהבשזורה כהה עם רקמה -אשר במרכזה עמד שולחן עגול מכוסה בכיסוי כחול, מההב

.הייתה כורסה אחתמימין לשולחן ו, כיסאות הוצבו מאחורי השולחן בחצי עיגול

למרות שהטוקסידו שלו . הוא בירך את הקהל בקידה פשוטה; נכנס בפסיעה ארוכה וקלהטו אפראב

. מניסויים מאגיים להירתעחיוכו החברותי פייס בקלות את אלו שהיו יכולים בדרך כלל ,הוסיף לו גוון רציני

:טו פנה לקהלאפראב, שמחיאות הכפיים שככולאחר

( Self-suggestions)עצמיות -והשאות הבסיס של השאה אתהסברתי לכם –גבירותיי ורבותיי "

כעת ברצוני לעבור לנושא . רונות הללוואף הדגמתי לכם את העק, במהלך החלק הראשון של התוכנית

את להחמיץני רוצה יא ולכן, לקיום המין האנושי רבהבעלת חשיבות נההי חיהמגנטיות . אחר

.ההזדמנות להכיר לכם את הכוח הזה

לצבור מסוימיםהיכולת של יסודות , אולם. כל דבר בעולם נשלט על ידי כוחות חשמליים ומגנטיים

קמעות רבה בעת עיצוב חשיבות יש ידע הזה ל. מאודיים ומגנטיים שכאלה משתנה ולהוליך כוחות חשמל

מגנטיות ואוכיח את האסביר לכם כעת על מהות , במקום זאת. לכךלא נכנס לפרטים בנוגע כרגע אבל –

.עם הדגמה מעשיתקיומה

מר החיוני שמרכיב זוהי האנרגיה החיונית והחו. הינה היסוד המושלם ביותר של החיים חיהמגנטיות "

האזורמחברת את האדמה עם ,הויטאלית, המגנטיות החיונית. את בסיס החיים על פני כדור הארץ

מגנטיות . 'המעבר'נקרא לעיתים קרובות העולם האסטראלי או פשוט ההאזור ; המקיף את האדמה

האנרגיה הזו תלויים והכוח והטוהר של, חיוניתאדם מקרין אנרגיה כל . מחברת בין אנשים אףחיונית

.בריאותו תלויה בשלושת התכונות האלו, מהבהתא. במאפייניו ובבשלותו המנטאלית, ברצון האדם

בשליטה מחזיקים, ישותם ונשמתם אתבצורה מודעת מתרגליםה באנשים במיוחד חזקה הזו המגנטיות

ואת מחשבותיהם את לחזק יכולים הם הזו החיונית האנרגיה דרך. בגורלם לשלוט איך ומבינים עצמית

חיה שמגנטיות מכיוון .מגדר הרגיל יוצאים מעשים לבצע מכך וכתוצאה, שלהם הרצון של האימפולסים

האמיתי הקוסם, לפיכך; שלילית בצורה והן חיובית בצורה הן בה להשתמש אפשר, אובייקטיבי כוח נההי

, חיונית מגנטיות בעזרת אנשים בריפויאוד מ צליחלה יכול מאומן קוסם. בלבד חיוביים יעדים אחר נוהה

תכונות לכם להראות עומד אני, הדגמות מספר דרך. הזו בתופעה גדול אישי עניין תמיד לי היה ולכן

מהקהל אנשים שלושהאבקש מ, זו למטרה. חיה למגנטיות הקשורים אחרים סודיים כוחותגם ו מסוימות

."הבמה על אלי להצטרף

אין", חיוך עם אמר הוא, הקהל את לעודד כדיב. האולם ברחבי נשמעו רחישות, ןהמתי שפראבאטו בעוד

."הבמה על אלי הצטרפו פשוט. ייפגע לא אחד אף. לפחדלכם ממה

Page 8: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. בליצנות אמר פראבאטו" ,ראו פשוט. "הבמה אל ניגשה, מה היסוסוב, נעמדה מושכת בלונדינית בחורה

האנשים לכל ההיפך את הוכיחה הזו האישה אבל, חלשה המין הן שנשים אומרים תמיד אנשים"

.מבוגרת אישה כשאחריו, לבמה מיהר צעיר איש ומיד צחק הקהל." באולם כאן הנוכחים

העמידו בבקשו, מצידכם תואילו אם, עכשיו. "למתנדבים אמר פראבאטו" ,עזרתכם על לכם מודה אני"

."השולחן עלחו אותו והני קצר זמןפרק ל לרשותי האישיים מחפציכם אחד את

, הצעיר הבחור. השולחן על שלה הכסוף היד שעון את הניחה היא; הראשונה הייתה הבלונדינית האישה

המבוגרת האישה, פראבאטו מצד מעודד חיוך לאחר. היד שעון לצד ארנקו את הניח, אופי קלת דמות

.השולחן על שכנו שכבר החפצים לשני אותה והוסיפה ממנה המחרוזת את הסירה

יוכיח זה. פסיכומטריה של קצרה הדגמה לכם אעניק" , הקהל אל שוב פונה, אמר פראבאטו, "כמבוא"

. משמעותי אינו החפץ גיל. גופו עם במגע שבאו חפצים על נוכחותו של עקבות משאיר אדם בן שכל לכם

ראיית ) טהקליירוויאנ ניילעי בבהירות יתגלה בו טבוע אשר כל, שנים אלפי מספר בן הוא החפץ אם אפילו

ההצהרה תקיפות את כעת לכם אוכיח, הללו החפצים שלושת תעזרב(. טבעית-בעל תפיסה על, הנסתר

מספר ואחורה קדימה באיטיות והלך, הכסוף היד שעון את לקח, השולחן אל ניגש פראבאטו." הזו

רגעים מספר ולמשך, מצחו על היד שעון את הניח, עצר הוא לפתע. עמוקותבמחשבות שרוי, פעמים

.הבלונדינית אל פנה הוא, מחלום התעורר כאילו, אז. בעיניו מרוחקת הבעה עם, לחלוטין דומם נותר

אשר שעון עם לבמה באה היית לא לבטח אחרת, שלי ביכולות רציניות ספקות מטלה שאת נראה"

מכיוון כךעל יודעת שהיא בלימ תכופות לעיתים אותו עונדת שאת לראות יכול אני. מאחותך הלווית

אינה אחותך ולכן, בתאונה שמתה מדודהמתנה שלאחר המוות היה הזה השעון. בברלין עובדת שהיא

."שלה השעון את עונדת שאתתדע היא אם נעימים לא לרגשות לה יגרום זה. השעון את בעצמה עונדת

בבירור שהראה דבר, האישה בפני שהשתקפו והבושה המבוכה את בבירור לראות היה לויכ אחד כל

.צדק אכן ראבאטושפ

בעצמו ולקח יותר מהיר היה פראבאטו. מהשולחן שלו הארנק אתבפתאומיות לקחת ניסה הצעיר האיש

.בקפידה אותו שוקל שהוא בעת, הארנק את

משךל מקרוב הארנק את בחן שהוא לאחר." הסיבה את אברר, לכן. אדוני, נקי מצפון לך שאין נדמה"

:המשיך הוא, שניות מספר

אתה תמונתה שאת האחת. בנות שתי של שולל בהולכת מעט מגזים אתה אבל - צעיר עדיין אתה"

– באוויר דמיוניות טירות בשבילה בניתלאחר ש רגשותיה את כלפיך לגלות ההתחיל רק בארנקך נושא

רק פגשת שאותה אחרת חורהלב אהבה מכתב רואה אני, בנוסף. ותכאמיתי ןאות מחשיבה היאאולם

ךפרשיותי. המפלרטטת התנהגותה עם ליבך תשומת את ושעוררה, אירוע שהוא באיזה לאחרונה

משתי אחת אף עם מאושר תהיה לא שאתה לך להבטיח יכול אני אבל, ימענייני חלק אינן הפרטיות

."הגבירות

אני", אמר הוא, ביטחון חוסר של ברורה מידה עם. נחשף שהוא הבין כשהוא, נבוך נהיה הצעיר האיש

את הניח פראבאטו." ביותר האינטימיות מחשבותיי עם בטוח ארגיש לא אני. לידך לגור ארצה לא

כאילו אצבעותיו דרך להחליק לה והניח המחרוזת את הרים הוא, מכן לאחר. השולחן על בחזרה הארנק

. אותה חןוב הוא

את נושאת שהיא מכיוון", לבעליה אמר הוא" ,הזו התכשיט פיסת על שלם רומן לכתוב יכול אני"

שהלכו אמידים צרפתיים אריסטוקרטים היו הראשונים בעליה. רעים גם כמו טובים זמנים של הטביעות

נהרג שבעלך לאחר - המבעלי אחד לכל מזל בישהסבה הזו המחרוזת. המהפכה בזמן לגיליוטינה

המחרוזת את רואה אני. ממושך זמן למשך קטנה צבאית הפנסי עם לחיות נאלצת, במלחמת העולם

."בחזרה אותה לקחת הצלחת תמיד אבל, פעמיים המשכונאי אצל

Page 9: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

של זו כבדה עדות לאחר ניע ללא ישב הקהל. להתייפח החלה שהאישה מכיוון, כעת השתתק פראבאטו

:קהלל שוב ופנה השולחן על בחזרה המחרוזת את הניח פראבאטו. הגורל

לכם הייתה, לכך מעבר. שלו ההיסטוריה אתעימו נושא חפץ כל, הוכחתי שהרגע כמו, ורבותיי ירותייגב"

."הקליירוויאנס של השונים ביישומים להשתכנע הזדמנות

, שוב נדם הכול כאשר. הגבוה המתח את מחדשעוררו להמהק התלהבות מלאות כפיים מחיאות

משקיפים בשני מלווים, האולם את לעזוב ביםמתנדה תמשלושאבקש כעת ", המשיך פראבאטו

."ניטראליים

.המתנדבים את ללוות הסכימו כהה בשמלה ואישה משקפיים שענד צעיר אדם

עם האלו החפצים את כעת אטען, הרצון לכוח קשרהב מגנטיותה ההשפעות את בפניכם להדגיש כדי"

של סוג איזה מכם לשמוע צהאר. בהם יגע שמישהו לאחר מיד שיתרחשו מיוחדות מאוד השפעות

השולחן על המונחים החפצים שלושתעל תגובות ואיז לי גידוה בבקשה. להם שיהיו תרצו השפעות

."בהם שייגע הראשון אדםל לגרום

אף, השנייה ההצעה. הסכים פראבאטו. רם לצחוק יגרום הכסף ששעון הציע האולם באמצע צעיר אדם

.ולדמעות לבכי יגרום נקשהאר: כולם ידי על הוסכמה, היא

:בקול דיברה הראשונה מהשורה אישה. למחרוזת בנוגע ההשפעה על להחליט רק נשאר

כך שכזו בצורה תיטען שהיא מציעה אני, אנשים למספר כבר מזל ביש הביאה הזו שהמחרוזת מכיוון"

."בסלידה הרחק אותה יזרוק בה שיגע הראשון שהאדם

.נחוצים היו לא בנושא נוספים דיוניםש לכך הובילו ממושכות תשואות

אחד כל בין היטב מוגדר מרווח השאיר שהוא בעת, חןלהשו על החפצים שלושת את ארגן פראבאטו

הימנית ידו עם מחוות מספר ביצע, עז ריכוז ועם, מהם אחד כל לפני תנועהשום ללא עמד הוא. מהם

.הקהל אל שוב פנה הוא מכן לאחר. מעליהם

חדר אל כעת אלך, היפנוזה עם עובד שאני יטען לא אחד שאף בכדי. תמה עבודתי, ורבותיי גבירותיי"

, המתנדבים אל בחזרה יילכו מכן ולאחר, לשם אותי ילוו מהקהל עצמאיים משקיפים שני. ההמתנה

."בדיוק דקות עשר בעוד לבמה אחזור אני. חפציהם את לקחת מהם ויבקשו

לאחר קצר זמן ומלוויהם המתנדבים עם שחזרו, צעירים אנשים בשני מלווה האולם את עזב פראבאטו

אל ניגשו המבוגרת והאישה הצעיר האדם, הבלונדינית האישה, ספק של מסוימת מידה עם. מכן

.בציפייה גבר המתח, בקהל. השולחן

הרבחז לקחת יכולים הם שכעת להם הודיעו המתנדבים את שליוו פיםיהמשק, לבמה הגיעו הם כאשר

.למקומותיהם ולשוב להם השייכים החפצים את

פרצה היא, הבא וברגע, שלה היד בשעון אחזה היא מהירה בתנועה. במהירות פעלה הבלונדינית

.הקהל כל דרך התפשט שבמהרה מדבק בצחוק

. מה במידת המומים, בהיסוס עדיין עמדו האחרים המתנדבים שני, מושבהל בחזרה פסעה שהיא בעת

שדמעות לפני בכיסו בחזרה אותו לשים הספיק לא הוא. לארנקו הגיע הצעיר הגברר רגעים לאחר מספ

את ועזב רגעים מספר לאחר לעצמו חזר הוא. בידיו פניו את החביא הואו, לחייו פני על לנזול החלו

.כפיים במחיאות מלווה הבמה

שלה המחרוזת לפני מדהע המבוגרת האישה, חוו אך המתנדבים שעמיתיה המוזרים הדברים בגלל

. הבמה תפינ אלישר אותה זרקה אבל, המחרוזת אל באומץ הגיעה היא לבסוף. מוחלט אובדןתחושת ב

שעזר צעיר מאדם המחרוזת את בחזרה לקבל הסכימה היא, שלה מתגובתה המומה עדיין, לאחר מכן

.מהקהל נישאו תשואותבעת ש, לה

Page 10: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

מתקבל, מחדש הופיע ראבאטופו נפתחה האולם אל לתהד, הבמה על אדם אף עוד נותר לא כאשר

אוירה איזו", מחויך ואמר, הבמה עבר אל דרכו את עשה הוא בצעדיו זינוק עם. הקהל ידי על בלהט

מחלה מכל הסובלים אנשים מעשרה לבקש ארצה כעת. מההופעה שנהניתם נראה! כאן יש גדולה

."הבמה אל לבואשהיא

ורבים, במהירות נתפסו השולחן מאחורי הכיסאות עשר. הבמה אל ויהרמ מתנדבים של נכבד מספר

.למקומותיהם לשוב נאלצו

שהוא בעת, ואז, שניות מספרמשך ל מהם אחד כל לפני עוצר כשהוא, למשנהו מאדם הלך פראבאטו

אבחוןהופתע מה החולה האדם. מחלתו את אחד כל בפני תיאר, המתאים הרפואי במונח משתמש

שאתם מהבעות פניכם לראות יכול אני, היקרים מתנדבי: "אליהם פנה הוא, לאחר שסיים. נכוןוה המהיר

כוח בעזרת. ממחלותיכם הקלהל לפחות או, מלאה חלמההל מצפים ושאתםמאמינים בי במידה גדולה

תהיינה תמיד לא שלמה שרפואה למרות. האפשר ככל אחד לכל לעזור אחתור, שלי המאומן הרצון

. משמעותית הקלה מכם אחד לכל להבטיחלכל הפחות יכול אני, חמורים למקרים מיידי באורח תאפשרי

."ורגועה נוחה ובתנוחה בשקט ישובים הישארו בבקשו

עצם פראבאטו. בבהירות אותו לראות יוכלו שכולם כדי כיסא על והתיישב, מהקהל גם דממה ביקש הוא

עיניו את פקח הוא, חלפהנוספת שדקה לאחר. לגמרי נוקשה נהיה שניות מספר ובתוך, עיניו את

.הרגישו הם כיצד מטופליו את ושאל, מכיסאו קפץ, בשנית

חיוניות של השפעה תחת בהירים נהיו המטופלים פני. התגובות היו!" הקלה איזו! נפלא! מצוין"

.הבמה את שעזב לפני האישית תודתו את הביע מהם אחד וכל, גדלה

להופעתי מכם אחד כל את להזמין אשכח לא, אולם. "הכריז פראבאטו, ",להיום פעהמו סוף זהו"

."לכולכם טוב לילה. מחרתיים, הבאה

את עזב, מכן לאחר קצר זמןו ,המשיכו שהתשואות בזמן שלו ההלבשה חדר אל הלך פראבאטו

.חדרו דלת את ונעל מרעננת ארוחה הזמין, לשם והגיעב. מלונו אל מונית ולקח צדדית דלת דרך האולם

. דלתו על נקש מישהו כאשר, לישון הלךש לפני לילה כל ערך שהוא המדיטציות את סיים אך הוא

עימו לדבר שביקש צעיר אדם על לו והודיע, שכזו מאוחרת הפרעה על התנצל במילון השירות נער

.המלון בלובי ושהמתין בדחיפות

במרכז. עימו הביא השירות שנער הדופן יוצא הביקור כרטיס את קרא פראבאטו, לאחר מחשבה

בכל. מצטלבים קווים שני עם משולש היה שמעליו, יותר קטן עיגול היה בתוכו; גדול עיגול היה הכרטיס

הודפס הכרטיס ."הרמס" השם רקכתוב היה הכרטיס בגב; דרקונים שני היו הגדול העיגול מצידי אחד

.זהבצבע ב

. חדרו אל שלו המאוחר המבקר את ללוות הצעיר האדם את הנחה פראבאטו, קלהרהור לאחר

.מאפיר שיער עם היטב לבוש נטלמן'ג של פניו את קידם הוא מכן לאחר רגעים מספר

שהוא כך על העידו המוטרדות פניו. המלון את עזב המבקר כאשר ובוקר כמעט כבר זה היה

.דופן יוצא מה דבר חווה

Page 11: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

2 פרק

, המיסטיים חוגיםקרב הבמאוד השחששו ממנ, .(ז.צ.ב.מ, .F.O.G.C) .ס.ג.ו.פ החשאית לשכהה חברי

פרטי קפאר במעמקי מוחבא, גדולה וילה בתוך שכן הפגישות אולם. בדרזדן כללית לאספה פונאס

11 לאספה רק הזמין לשכהה שלהגדול מאסטרה, ראש הלשכה. גדולים ועצים גבוהה חיה גדר מאחורי

ינש לאורך במקומותיהם התמקמו כבר החברים, החלהבכלל שהפגישה לפני הרבה. חבריםה 11 מתוך

.ארוכים שולחנות

. כמזכיר גם שתפקד, במשנהו מלווה ,נכנס הגדול המאסטר כאשר נדמו באולם הדיונים כל

אהו. עבודה שולחן מאחורי התיישב הגדול המאסטר שבה ,לאולם לכניסהבצד הנגדי פלטפורמה הייתה

:וחודר עז בקול לשכהב לאחים פנה הוא. מוחלטת דממה נהייתה רגע ובין בפעמון צלצל

את קיבלתם שכולכםמכך מרוצה ואני, היומית הפגישה את בזאת פותח אני, היקרים אחיי"

. מיוחדים מאוד במקרים רק מוכרזת כזו כללית אספה ,לשכההלחוקי בהתאם, לכם כידוע. שלי ההזמנה

, לשכהה בסודות בבגידה אשם נמצא הוא, המזל לרוע. נוכח ונאינ סילסיוס שהאח הבחנתם כבר אולי

שהינו כבר , הקוסם לפראבאטו נוגעת השנייה הנקודה. במשפטו נדון אנו, בסדר היום הראשונה וכנקודה

.דןזבדר כאן היטב ידוע

היה הוא כן לעו, שלנו לשכהב 29-ה חניכותת הלדרג הגיע סילסיוס שהאח יודעים כולכם, היקרים אחיי

שאנו הטקסים על מחבריו לאחד לגלות אותו פיתתה המוגזמת התלהבותו. לעברותיו לגמרי מודע

השבועה על שבירת, לשכתנו לחוקי בהתאם. (האלמנטים) היסודות ישויות את להעלות בכדי מבצעים

החברים כלשל סודית הצבעה אחרי רק לסופי יהפך המשפט, אולם. מוותניתן גזר דין הסודותוחשיפת

אותו מותיר ולכן, התנהגותו את לתרץ יכול נייא, חבר גם שלי הינו הנידון שהאדם למרות. הנוכחים

."לשיפוטכם

. עצמם לבין בינם בהתרגשות התלחששו החברים; האחווה על במהרה השתלט בהול מתח

לכל נייר של לבנה פיסה עם המעטפות את הגיש המזכיר. כמשותקים ישבו אחרים, כעס הפגינו אחדים

ידי על מוות משמעו" כן. "לשכהל אחיהם של מותו או חייו את יחרצו פשוטים" לא" או" כן. "הנוכחים

.וחיים חופש פירושו" לא", טבעית-על תקיפה

על להשתלט אפילו וליכ לא ואחדים, לרגע היססו אחרים, במהירות שיפוטיהם את כתבו רבים

לא , מהם רבים על היה חביב שסילסיוס העובדה למרות. הדין גזר את כתבו שהם בעת ועדותהר ידיהם

לכל אסון הרת להיות עלולה לשכהה בסודות שהבגידה מכיוון, היה מקום לתחושה כוזבת של חמלה

.בדבר הקשורים

הנייר פתקי את החוצה לקח, קטנה עץ קופסת תוך לא המעטפות כל את אסף המזכיר לבסוף

.בדממה התבוננו האחים. שניתנו לתשובות בהתאם קטנות ערימות לשתי אותן חילקו

כלל בדרך תוורודשהיו , פניו. התוצאה את ורשם רבה בקפידה הנייר פתקי את ספר המזכיר

בההר שא, הגדול למאסטר פתקו את הגיש אז הוא. נוספת פעם התשובה את וידא הוא כאשר החווירו

.למדי מוטרד, קם הוא. מוות לדין נחרץ אך טוב חבר - תדהמה עוהבי פניו, במספרים

שלא באופן נידון אשר, סילסיוס נגד הכריעה ההצבעה המזל לרוע", רועד בקול אמר הוא" ,היקרים אחיי"

לחוקים בהתאם. ושבע ארבעים מול אל ואחד חמישים בן רוב ידי על מוותגזר דין ל לערער עליו ניתן

סילסיוס האח, המיסטיות ביכולותיו שימוש ידי שעל, מכיוון אבל, חודש תוך להתבצע משפטועל , שלנו

. שעות וארבע עשרים בתוך המשפט את נבצע אנו, ממוות להימנע ינסה וכנראה לו שנועד מה את יידע

שהינם האחים ואחד מעשרים מבקש אני. הגורל מאותו יסבול לשכהה סודות עם בגד הוא שדרכו החבר

."טבעית-העל במתקפה לי ולסייע הפגישה לאחר כאן להישאר טלפתית בלוחמה םמאסטרי

Page 12: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

בקול והמשיך לשלוותו במהירה חזר הוא, הגדול המאסטר את עמוקות זעזע הדין שגזר למרות

.יותר רגוע

. פראבאטו של במקרהונעסוק כעת הבה, הוכרעההראשונה בסדר היום שלנו שהנקודה מכיוון"

ללא עובד שהוא הוא הוכיח. והשתכנעו מקרוב ביכולותיו בהופעותיו ביקרו יםהנוכח מהאחים חלק

מאשר יותר טובים אפילו היו הם, כן; ציפייה לכל מעבר הצליחו ניסוייו. הרגילים התכסיסים של העזרה

בכדי פראבאטו את ביקר, גוניים-רב היותר מאחינו אחד, הרמס. להשיג יכלו שלנו מהאחים שרבים מה

."ויתוויחו על כעת לכם יספר הוא. אותו ןלבחו

.האחים מבין קם כעת בלילה מאוחר פראבאטו את ביקר אשרהגבר יוצא הדופן

את בחשבון לקחתי אף. פראבאטו אצל לביקורי ביותר הטובה האסטרולוגית בשעה בחרתי"

יהיה שהוא ויתיקיו, בנוסף לכך. חזקה התחלה בנקודת עצמי את למקם בכדי היסודות בין ההתאמות

השעה אתלו הסברתי. ליתרוני להיות והי יםאמור אלה כל; ערך בדיוק שהוא המופע לאחר מותש

שהוא לאחר. להידחות יכול שאינו למסע לצאת עומד שאני לו שאמרתי בכך ביקורי של תשגרתי הבלתי

.המיל לפצות בלימ חלושות חייך מכן ולאחר בחדות בי התבונן פראבאטו, זאת שמע

מיתרונות רבות הדגשתי, שלנו לשכהב החברות שלמרהיבה מאוד תמונה תיארתי בפניו מכן לאחר

אבל. אלינו להצטרף יחליט הוא במקרה שבו שלנו הקרנות מתוך גדולכסף סכום לו והבטחתי, הלשכה

ותי והוא סיקרן א שלו ההופעותעל , מסעותיו על לדבר והתחיל מהצעותיי לחלוטין התעלם פראבאטו

עצרתי אותו וניסיתי למשוך מחדש את תשומת ליבו , לבסוף .שכמעט שכחתי את מטרת ביקורי דמאוד ע

:ואמר, נעמד ושלף מזוודה שהייתה מונחת מתחת למיטה כתגובה לכך הוא. כלפי הצעתי

!"הלשכה שלךבוא נראה מה אומרות הרשומות האקאשיות אודות "

מאודי בכל למנוע נחוש הייתי ולכן, מיסטיים ותרגולים שיטותא במתמצ אני, לכם כידוע, היקרים אחיי"

:במקרה כאילו ,לי אמר הוא, במוחי חלפה הזו שהמחשבה ברגע אבל. פראבאטו ניסויי את

יצליחו הם. ידך על ייכשלו או יושפעו ולא שלי רצוןכוח ב ורק אך תלויים שלי הניסויים, היקר הרמס אדון"

."לא אם וגם פעיל חלק בהם תיקח אם

הוא . בקפידה מהלכיו אחר עקבתי ולכן, נגדו סיכוי וםש לי ושאין פתוח כספר אותי קורא שהוא הרגשתי

טיפות מספר עם ידיו את וניקה מהמזוודה בקבוק הוציא הואבכך ש, ידיוהחל בשטיפה קפדנית של

התפשט כולו שבחדר מכוון, צמח שהוא איזה של תמצית, בכך בטוח כמעט אני, זה היה .מהבקבוק

, מכן לאחר. השולחן על אותה והניח קטנה מנורה הוציא הוא מזוודה קטנה נוספת מתוך. נעים ניחוח

השולחן על אותו מיקםו מ"ס 29-כ של בקוטר זכוכית כדור הוציא הוא שנייה קטנה מזוודה מתוך

צחק פראבאטו, זהה בכדור משתמש הוא מה בשביל אותו שאלתי כאשר. מתאימה משענת באמצעות

היית אזי, טוען שאתה כמו אמיתי דעי לכם יש אכן ואם קליירוויאנט קיים שלכם בלשכה אם: "לי והשיב

מעניק הזמן באותו אבל, סבלנית עבודה ודורש בנוזל מלא הזה הכדור. קסמים מראת שזוהי לדעת צריך

."כבירים מאגיים כוחות

שתיקה על לשמור העדפתי ולכן, ידע שהוא למה הבהשוואבטל בשישים היה שלי שהידע הבנתי

וכיבה המנורה את הדליק פראבאטו. כמטר היה הכדור לבין בינינו המרחק. בדממה בבאות ולהשגיח

צבעי כל את העניקו האור השתקפויות. השקט על לשמור ממני וביקששל החדר החשמלי האור את

לפתע. מסוים מאוד ניחוח התפזר ובאוויר לוכו החדר ואת הכדור את האר המנורה מאור. הקשת

זאת למרות. הגה הוצאתי לא אולם, הזה המכשיר את להזין צריך שהיה כלשהו דלק על חשבתי

:ואמר מחשבתי את ניחש פראבאטו

ברורה כה בצורה שלך המחשבות את רואה ואני היות, שאלה שהיא איזו לך אם יש אם לי אמור אנא"

"?מחשבות של מהירה קריאה שלכם בלשכה מתרגלים לא אתם האם. רם לבקו אותן הגית כאילו

Page 13: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

.בעצמי לשלוט ניסיתילמרות זאת אבל, ממנו לחמוקהיה לויכ לא דבר ששום מכיוון, בפינה הרגשתי

.הוסיף, "לא או שלך בלשכה חבר בלהיות יתרון יש אם, בעצמך לשקול תוכל מכן לאחרו, סרט לך אראה"

את הפשיל הוא. תכסיסים בשום משתמש לא שהוא להשתכנע בכדי כיומהל כל אחר בקפידה עקבתי

בעת, הכדור כלפי ידיו שתי את מתח הוא מכן לאחר. הכדור לפני, לידי והתיישב חולצתו שרוולי

מספר רגעים. הכדור בתוך ונספג אצבעותיו מקצות השתחרר כסוף-לבן אור. רפויות נותרו שאצבעותיו

לראותכעת שאפשר ואמר אור לשדר הפסיק פראבאטו. יוקד פלורוסנט באור התמלא הכדור, מכן לאחר

.הזה הקסמים בכדור נעות תמונות

:לי אמר הוא, לתדהמתי

הצדדים את לדעת האפשרות כעת לך ניתנת. הגדול המאסטר של חייו מתוך קטעיםצופים ב אנו"

."להירדם מבלי בהם לצפות תוכלש מקווה אני. שלו האישיות של החשוכים את וכן המוארים

לחוש לי גרם מהכדור המדהים האור, סקרנות מתוךהתעוררה כולה שלי העצביםמערכת ש למרות

הניסוי למשך ער להישאר והצלחתי, רצוני כוח כל את אספתי ולכן מובך להיות רציתי שלא כמובן. ישנוני

.כולו

.כולה ההדגמה למשך ער להישאר הצלחתי, יכוח לכ את שאספתי כך ידי ועל, כטיפש להיראות רציתי לא

היו. כדורה בתוך להתאדות התחיל, ובהדרגה; כולו החדר את האיר האופל אבן כמו שנצנץ אור

התמונה באותו הרגע. סגול גווןל והתחלפו התמוססו במהרהש, בתוכו שצפו מרובים עם צבעים עננים

מילדותוהחל בזריזות נעו התמונות. וראמהבפנ כמו, בתוכו התעבתה שלנו הגדול המאסטר של

. שדרתי עמוד לאורך ירד רעד; אותי הדהימו שראיתי מהאירועים רבים. וכלה בעת הנוכחית המוקדמת

.לנוע יכולתי שלא מכיוון מהם להתחמק יכולתי ולא, שם נחשפו ביותרמופלאות תמונות

חלק לתאר החל רמסה כאשר. פעמים מספר השתנה הגדול המאסטר פני של הצבע

, הקסמים במראת אליו נגלובצורה שבה הם הגדול המאסטר בחיי ביותר המחרידים מהאירועים

נושאים אל עבר ובחינניות רבה, הבין הרמס. רצוי היה לא שהדבר בחשאיות לו רמז הגדול המאסטר

.כלליים יותר

ושל שלנו הגדול מאסטרה של הגורל על הזה הקסום באורח לעקוב האפשרות לי שניתנה לאחר"

הימנית המורה האצבע ועם, הכדור מעל עיגול הימנית ידו עם יצר פראבאטו, להווה עד שלנו לשכהה

.נעלמו התמונות. לזהות יכולתי שלא דמות שרטט הוא, שלו

התעבתה שלנו המזכיר של הצורה עלפת אבל, מהכדור הרחק להסתובב ורציתי, מעט נרגעתי

. רחמים ללא התגלה לשכהה של פשע כל. עיניי מול אל בסרט כמו התגלגלו, כן גם, חייו. בתוכה

לשכהב ביותר הותיקים החברים שבעת של חייהם את בפניי לחשוף המשיך פראבאטו, הזה באורח

שהוא לאחר. מכך נמנע שהוא ומבויש חלש כה הרגשתי, שלי חיי את לי להראות רצה הוא כאשר. שלנו

.התעמעם עלפת האור, כלשהי נוסחה ומלמל הכדור על דמות עוד שרטט

המנורה ואת הכדור את הכניס הוא, בשקט. המנורה את וכיבה החשמלי האור את הדליק, קם פראבאטו

האם, אדוני, עכשיו, 'לעגנית בצורה אותי שאל הוא, סיים כאשר. מזוודה בתוך הכול ונעל לקופסותיהם

?'כזה משהו על לי להמליץ רוצה עדיין אתה

אחזתי. מילה אף להגות הצלחתי לא ולכן, הזה האיש של הקסום כוחמה לגמרי מבולבל הייתי

עד עלי אותם שמתי לא אפילו. תגובה אף להעיר להעיז מבלי הדלת אל ורצתי מהר ובמעילי בכובעי

ערהנתער שלנו לשכהה של בכוחה שלי האמונה. בחופזה המלון את עזבתי ואז, המסדרון אל שהגעתי

."ההוא לילהבהמשך ה מנוחה כל למצוא יכולתי ולא, מאוד

Page 14: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

; לנוע העז לא אחד אף. הנוכחים כל על עז רושם יצר פראבאטו עם הזו החוויה של ההסבר

עם המדכאת השתיקה את ושבר במהירות קם הגדול המאסטר. בכבדות כולם על שכנה מוות שתיקת

.חד קול

אני. הזו הקשה במשימה מאמציך על לך מודה אני שלנו האחווה בשם, הרמס היקר אחי"

הגבוהים מהחברים כמה ושל, שלנו לשכהה של לפעילויות בנוגע פראבאטו גילויי אתעז כעלבון מחשיב

על הגיהינום של והנקמה הזעם אלות את נשחרר שכולנו האופל אדון בשם נשבע אני. ביותר והותיקים

נתון יהיה הוא! עלבון לספוג שלנו לשכהל ארשה לא! תמודדמ הוא מה עם ילמד שהוא כדי, פראבאטו

בשם מקולל יהיה והוא יהי לו! ביותר האומללה בצורה יישמד שהוא עד שלנו התדרים של הקטלני לכוח

!"בלייעל ובשם, עשתרות בשם, השטן

אי נשא שהוא ביותר החמורה הקללה הייתה זו; האיומה קללתו את צעק הנרגז הגדול המאסטר

.המסדר מרדיפות להתחמק או, שכזו מקללה מוקיוכל לח לא קורבן אף. בפומבי פעם

שיתוף על לאסיפה הודה הוא, להישאר לשכהה של להורג המוציאים ואחד מעשרים ביקש שהוא לאחר

הסודי הסימן את עשו שהם לאחר עזבו חלק. בפעמון צלצול ידי על הפגישה את וסגר שלהם הפעולה

הכללים אחד הייתה בולטת בלתי התנהגות. העיר תנועת תוך אל נעלמו מכן אחרלו, לשכהה של

של או הכללי הציבור לב תשומת את לעורר לא בשבילביותר נחוץ ודבר, לשכהה של ביותר הנוקשים

.הסקרניםאלו

בצורה הרגיש הוא. פניו על רצון שביעות של חיוך עם, שוב מושבו את לקח הגדול המאסטר

את הגה שהוא לאחר הרחז דרך הייתה לא אבל, עוצמתי יריב היה הזה שפראבאטו קטיביתאינסטינ

הוא נסיבות שום תחת. שלו חייו את סיכן זה אם אפילו, קיצו עד להילחם צריך היה הזה הקרב. קללתו

.להיחלש אפילו או להסתיים האחווה על ולסמכות להרשות היה יכול לא

. פראבאטו את לתקוף יהיה אפשר שבה ביותר הטובה הדרך על באריכות דנו הנותרים האחים

.הבאה בפגישהבנושא להצבעה להגיע בכדי המזכיר ידי על בקצרה ונרשמו נעשומרובות ו שונות הצעות

לדון עוד צריך היה לא ולכן, המסורתי באורח להיעשות צריך היה סילסיוס האח של המקרה

. הבית באחורי הממוקם לחדר והלך האולם את עזב זכירהמ, הגדול מהמאסטר סימן לאחר. בנושא

ארונות הכיל, מיוחדים בטיחות מנעוליב מצוידות היוודלתותיו חלון שום אל היה שלא, הזה החדר

.מגוון כישוף ציוד אוכסן בהםו מוזרה בצורה מעוצבים

שעווה יתההי בתוכו. בינוני בגודל קבורה ארון ממנה והוציא ברזל מזוודת פתח השחור המכשף

. מזכוכית בפקק חתוםשהיה גדול חום בקבוק לקח הוא, בקיר כספתתוך מ, לאחר מכן. אדם בצורת

דמות מגולגולת קטנה לוחית הוציא הוא, כיס-סכין עם. החדר במרכז שולחן על החפצים את הניח הוא

.הדמות גב לאורך רצה אצבע של ברוחב תעלה. קטן פתח חשף וכך, השעווה

הפתח תוך אל הנוזל את שפך ובזהירות החום הבקבוק את ופתח החותם את הסיר אז כירהמז

הלוחית עם שוב הפתח את כיסה הוא לאחר מכן. ראשאזור הל עד למלא בכדי חוצהנה בכמות בדמות

הוא. פתחל שריד כל הסתיר ובכך, השעווה את והשטיח עיצב הוא. הנוזלית השעווה עם אותו והידק

.שלו החותם טבעת בעזרת אותו וחתם בקבוקה את סגר

הוא. לשכהה קורבן שם את כתב כעת המזכיר שבתוכו, הדמות של החזה על חלק עיגול היה

האדם של השם ואת היום של התאריך את הכניס הוא, לשכהה של הסודי הקוד ועם, מהארון יומן לקח

היו שבתוכה שולחןה של המגירה את פתח הוא, לאחר מכן. במקומו בחזרה אותו שם ואז, להורג המוצא

לאחר. וחד קטן שהיה פגיוןב בחר הוא הזה מהאוסף. ובדרגות חוזק שונות צורותב, באורכים פגיונות

.החדר את עזב ואז, הקבורה בארון הפגיון ואת השעווה דמות את הניחהוא , דבר שום שכח לאש וידאש

Page 15: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. הכנסים אולם אל בחזרה ושב הדלת את הירותבז נעל המזכיר, לזרועו מתחת הקבורה ארון עם

ארון את מיקם ואז, נכונהה בצורה הוכנה שהדמות וידא הוא. הקבורה ארון את לקח הגדול המאסטר

.כובו החשמליות והנורות, הודלקו גדולים נרות שלושה. הרצפה על אנכית בצורה הקבורה

מחוץ נשאר הגדול המאסטרבעת ש, מותלד מסביב מעגלכעת כוננו להורג המוציאים ואחד עשרים

בוהים, פעמים שבע לדמות מסביב באיטיות והלכו ידיים שילבו האחים. כמשקיף לתפקד בכדי לטבעת

פעם בכל. זרועותיהם את ומורידים מעלים, אחיד בקצב לנשום החלו הם. הפוגה ללא בנחישות בה

.פעםהולך וגובר מפעם ל רם בקול, נוסחה על חזרו הם, זרועותיהם את והורידו נשפו הם שבה

, לדמות מסביב להיווצר החלו ערפל של כתמים. התגבר והקצב עצמו על חזר כולו הטקס

האפרפר הצבע. השעווה דמות את לחלוטין שבלעה כדורית לצורה מתמצקים ולבסוף, לעננים מתעבים

מספר ולאחר, בתוכה גבשותכמת נראו כהות דמויות. לאדום כעת התחלף בהתחלה לראותו היה שניתן

עם באוויר סימן ביצע שהוא בעת, האלי ניגש הגדול המאסטר. יוקד אדום צבע קיבלה הענן צורת, רגעים

אל נעלם האדום הענן, באיטיות. האחים ידי על שנוצרה השרשרת את שבר הוא לאחר מכן. הימנית ידו

.לשולחן התיישבו המותשים האחים. השעווה דמות תוך

הדליק הוא, בטקסיות. הפתוח הקבורה ארון בתוך אותה והניח הדמות את לכד הגדול אסטרהמ

האחים ואחד עשרים. באולם מוחלט שקט היה. המתים ארון של צד בכל שעמדו, בפמוטים הנרות את

.לנוע העזו לא הם; דרוכים בנוקשות היו

הגיע הוא כאשר ונתקבעו רותק היו עיניו. מסכהחבש כאילו הוא קפאו הגדול המאסטר פני

לאחר מכן. הקורבן של שמו עם העיגול - ןמושא אל רותקו עיניו, באיטיות התרוממה ידו. הממתין לפגיון

שאגה; ליסודותיו האולם את זעזע רעם של רעש. הדמות חזה את וחדר הנרות לאור הבזיק הלהב

בהדרגתיות דהה ואז, ספורים רגעים משךנ זה. להתפרץ עמדה סופה כאילו, האוויר את מילאה ענקית

.טבעית-על לדממה שהוביל מה, שכך ולבסוף מרוחק לרעש

לעצמו התיר הוא, רגוע. והמוות החיים אדוןכ חשש מכיוון, ניצחון הביעו הגדול המאסטר פני

.קרוב לכיסא בחזרה ליפול

ביצעו הםבה ש פעם בכל בחרדה הוכו עדיין הם, הכירו את התופעה הזו הנוכחים שכל למרות

והסיר, הנרות את כיסה, האור את הדליק הוא. שתונותיועל לחזור הראשון היה המזכיר. שכזה טקס

.הקבורה ארון את

של שהמטרה הוכחה הייתה חוו שהם התופעה. לעשתונותיהםאף הם שבו האחרים האחים

הניתוח פרטי את רשם שלהם שהמאסטר בעת עצמם לבין בינם בשקט דיברו הם. הושגה מאמציהם

.אליהם ופנה קם הוא מכן לאחר. ביומן המאגי

לב מהתקף נפטר סילסיוס אחינו. המוצלחת ההשתתפות על לכולכם מודה אני, היקרים יאחי"

הבגידה על נקמנו כךבו, הקדוש מסדרנו להנחיות בהתאם המשפט את ביצענו. 22:99 בשעה בדיוק

לדון עלינו. יותר מאוחר בתאריך תתרחש להורג הוצאתו אבל, כן גם למוות נשפט חברו. ביצע שהוא

להשתלב יכולה סילסיוס האח את להחליף כדי חדש חבר של הכניסה. הבאה בפגישתנו לכך סיבותבנ

עומד פראבאטו של המקרה. שמונה בשעה בערב מחרכם לראות מצפה אני. הקדושון 'ג ביום פגישהב

."טוב לילה. נסגרה עתכ היום של הפגישה. הפרק על

.הלילה תוך אל מורגשת בלתי בצורה ונעלמו לשכהה את עזבו האחים, השני אחרי אחד

בתחנה. 22:99 השעה לעבר באיטיות נע הרכבת בתחנת הגדול החשמלי בשעון מחוג הדקות

ברמקולרועם קול. ברלין לעבר סקאנאדו-מבד המהירה לרכבת שהמתינו מטיילים מספר התקהלו

Page 16: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

רק בדרזדן תעצור שהרכבת מכיוון, במהירות לרציף הלכולה שחיכו ואלו, הרכבת הגעת על הכריז

.דקות מספרמשך ל

כאשר בדיוק. הערות מספר וכתב, הרכבת של הזמנים לוח של הרשימה לפני עמד פראבאטו

צעיר ואדם ממולו ישר נפתחה קרון דלת. בכיסו בחזרה מחברתו את הניח הוא, הגיעה המהירה הרכבת

בחזרה בדרכו והיה ביסקוויטים חבילת על שילם הוא. המזון דוכן לא ומיהר ממנה קפץ מסע בחליפת

התפתל הוא. באנחה והתמוטט ידיו שתי עם בחזהו נגע לפתע, צעדים מספר לאחר, כאשר לרכבת

.תנועה ללא שכב גופו לאחר מכן; בעווית התעקמו פניו, שניות למספר רק בכאבים

למשרד החיים חסר גופו את ולקחה במהירות הגיעה המשטרה. סביבו מיד התאספו סקרנים םצופי

.עדויותיהם את נתנו ראייה ועדי בטלפון לרופא קרא מישהו. התחנה

אינטואיטיבית בצורה ידע הוא. המאורעות במהלך בשקט צפה פראבאטו, בקרבת מקום בעת שעמד

. עזרההושיט ל מדי מאוחר זה שהיה ידע אף הוא, וכקוסם, טבעי ממות מת לא הזה ידוע הלא שהאדם

עצר הוא כשעה בת שוטטות לאחר. ליפציגרסטראסה לכיוון והלך התחנה את עזב הוא, באיטיות

.לנוח והתיישב העיר בפרברי קטנה בחורשה

,במדיטציה שרוי. בהירים לשמיים מבעד זהרו והכוכבים והירח נפלאה בצורה עדין היה הלילה

הסעה וקיבל אלבה נמל ליד מונית עצר הוא. מלונו אל שוב ללכת שהתחיל לפני מה זמן שם נשאר הוא

.הדרך יתלשאר

מחליפתו יצא, הדלת את נעל הוא. חדרו אל נכנס הוא כאשר בוקר לפנות שתייםכבר זה היה

מפעולה נגרם הצעיר האדם שמות חשדו את אישר שם ראהש מה. שלו הקסמים כדור את והתקין

.לילההמשך ל ופרש המזוודה בתוך הכדור את נעל פראבאטו.. ס.ג.ו.הפ לשכת של אלימה

בעמוד חיפשש מה את וגילה דרזדן של ביותר הגדול היומי העיתון של עותק קנה הוא שלמחרת בבוקר

":דרזדן של המרכזית בתחנה מוות" הכותרת תחת ניתן הבא הדיווח. הראשי

. בלילה עשר בשעה המרכזית בתחנה בפתאומיות אתמול מת. מ אלפרד ר"ד המפורסם הסופר"

התקבלה שעבודתו הזה והמבטיח הצעיר ,המוכשרהאדם של הפתאומי הקץ על מתאבלת עירנו

האדם את נשמור אנו. לאחרונה רק הודפסה, 'העדות', שלו האחרונה הדראמה. רבה התלהבותב

."נאמן בזיכרון בלבבותינו הזה והמוכשר השאפתני

Page 17: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

3 פרק

הגדול המאסטר עם נפגשו טבעית-העל התקיפה באמנות המומחים ואחד עשרים, מראש שסוכם כפי

שקיבלמסוים גדול בנק של נשיא, .ז המנהל בנושא דנו הם בתחילה. נוספת פעם. ס.ג.ו.הפ תלשכב

עליו, חבר היה לא שהמנהל מכיוון. סילסיוס מידי לשכהה של וחמש העשרים הדרגה של חשובים סודות

נידון הוא מכך וכתוצאה, לשכההתאימה ל לא אישיותו אולם. חייו על לוותר לחלופין או לחבר להפוך היה

קודם לכןבו להשתמש הוחלט ולפיכך -רחבה סמכות הייתה. ז-ל, גדול פיננסי ממסד של כנשיא. למוות

.סכומי הון גדולים להשיגבכדי ככלי

מיסטיים אמצעים דרך כבירים והון רכוש שצברו חזקים מקפיטליסטים בראשונה ההורכב לשכהה

בכל להשתמש מוכנים היו הם. קשים בזמנים אפילוממון גדולים למקורות גישה להם נתן שגם מה -

מיומנים היו והם, םעבורבלבד קטנה משמעות בעלי היו אדם חיי. מטרותיהם את להשיג בכדי האמצעים

וניסיונותיהם אימוניהם, שיטותיהם. האישיות מטרותיהםצרכי ל המדינה של החוקי המנגנון ולבניצ

. חשד אף לעורר מבלי הציבורי לאף מתחת ישרה שלהם הפושע בסחר להמשיך להם אפשרו המורכבים

סייעהאף היא המנטאליים והכוחות החוקים בתחום למחקר לב שם לא הגרמני שהציבור העובדה

.לעבודתם

רקאך ו היה שהנושא הציבור את לשכנע שנועדומיסטיים יםבנושאהופעות פומביות ההעניק לשכהה

חדש חברתי סדר יצור מיסטית בפילוסופיה שידע מאוד היטב ידעו שהם מכיוון - שולל תווהולכ תכסיסים

דכנג חיה כגדר תפקדו גם הופעותיהם, זאת מלבד. הםימטרות את גדולה במידה לעכב שיוכל

לחשוף יוכלו, שבמקרה שכזהו, יוכלו לזהות אותם גבוהה תבונה בעלי אמיתיים מיסטיקניםש האפשרות

.עולםשאר הל אותם

והכוחות החוקים קיום את משכנעת כה בצורה שהדגים, פראבאטו ידי על שבוצעה העבודה

רק כביכול היוש םהרבי מבין אחד עוד פשוט היה הוא אם. טבעי באופן עוינותם את עוררה, הרוחניים

הגדול המאסטר. להתערב סיבה כל הייתה לא לשכהל, באותה התקופה פופולאריים שהיו ,מיסטיקנים

האישי עברו את חשףש כך על לסלוח היה לויכ לא הואו, פראבאטו כלפי בשנאה מיוחד באופן מלא היה

מלהמשיך מפראבאטו ועלמנ בכדי אפשרי אמצעי בכל להשתמש החליטו לשכהה חברי, לכן. הרמס לאח

.בהרצאותיו

לדירת הלך המזכיר ..ז המנהל של למותו הנחוצות ההכנות את ערכו הם, זאת עם, ראשון דבר

שם גרה הנערה. שונים בניסויים יאנטוויירקל כמדיום שפעלה, השרת של בתו, אלי את להביא המרתף

ועיניים גלי חום שיער עם, וצנומה 11 בת הייתה אלי. לכן קודם שנים מספר נפטרה אימהו, אביה עם

לאביה יעלה והדבר מחרף, לסרב העזה לא היא, מדיום להיות נהנתה לא שהיא למרות. כהות כחולות

.בפרנסתו

ספה מוקמהאחריו ו ניתן סימן. במזכיר מלווה ההרצאות בחדר הופיעה אלי, דקות מספר לאחר

נחוץ יהיהש למקרה בקרבת מקום מוכן הוחזק שני משי סדין. לבן משי בסדין מכוסה, החדר במרכז

.הניסוי במהלך המדיום את לבודד בכדי

. כסאה על לידה ישב והמזכיר הספה על שכבה אלי. במבצע להתחיל האות את נתן הגדול המאסטר

דקות מספר בתוך( . Suggestions) עוצמה-השאות מספר ולחש חודר במבט עיניה תוך אל התבונן הוא

בתוך אותה למקם הצליח המכשף מגנטיות מהלומות מספר עם; היפנוזה של הראשון לשלב נסהנכ אלי

.ההיפנוזה במהלך לדבראף לה אפשרו גרונה על מהלומות מספר עוד. האפשרי ביותר העמוק המצב

. קושי שום ללא פקודה כל לקבל יכלה שהיא ההיפנוטיים מצביםל מתורגלת כה הייתה אלי

דיווחה היא; עצמו הרגע ובאות עשה פראבאטו מה, מנטאליים ביקורים דרך, לגלות יהצווה על בהתחלה

Page 18: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

פחד שהוא מכיוון, לחזור לרוחה לקרוא מיהר המזכיר. הבמה על מאגיים ניסויים ביצע שהוא מיד

.הנוכחיות לפעולותיהם מודעיהיה וכך בה יבחין שפראבאטו

את וקרא בביתו היה שהוא מיד הגיבה היא ..ז המנהל של הפעילויות על לדווח הצטוותה אז אלי

בבית אחד אף היה שלא ענתה המדיום, המנהל במשפחת אחרים חברים על נשאלה כשהיא. העיתון

.ממנו חוץ

טענו הם. ולמזכיר לאלי מסביב מעגל כוננו והאחים סימן עשה הגדול המאסטר, זה בנשק חמוש

ואז לישון למנהל לגרום עליה ציוו, מספיק חזק היה נטיהמג המתח כאשרו, מגנטי שדה עם המדיום את

.בקביעות בו להתבונן

הכרית על ראשו את הניחאך בקושי הוא. לתנומה כובש צורך. ז-ב אחזה, המדיום השפעת דרך

; המנהל מצב על לשכהה לחברי והודיעה התבקשהש כפי עשתה אז אלי. עמוקה תרדמתל נפלש לפני

.לשכהה של כוח חסר לכלי נהפך. ז, הזו המאגית התקיפה דרך. עימו מגע על לשמור כעת ציוו עליה

מיקם הוא. הזו למטרהבמיוחד שהוכן קטן שעווה דיסק בתוך. ז של שמו את חרט כעת המזכיר

על מוקם הדיסק, מכן לאחר. הקורבן עם הדוק רוחני קשר יצר ובכך המדיום של השמש מקלעת על אותו

היפנוזה דרך הוראות לקבל רגישה להיות המנהל לרוח לגרום בכדי דקות פרמסמשך ל הנערה מצח

.בצד אותו הניח ואז הדיסק עם המדיום ובלב באוזני נגע המזכיר. מטווח רחוק

, הצידה נדחפה עליההייתה המדיוםש הספה, לרגע נפתח האחים ידי על שנוצר המעגל

אל עוצבו, במקצת חומם הקטן השעווה דיסק, מכן לאחר. הטבעת במרכז עצמו מיקם הגדול והמאסטר

בטראנס עצמו הכניס הגדול המאסטר, ושוב שוב כישוף נוסחת מזמר שהוא תוך. קונכייה צורת תוך

מהמעגל אנרגיה לשדר הכוח את קיבל עצמו שהוא בעת, המקבל עם יותר טוב נפשי קשר לכונן בכדי

:הקטנה השעווה קונכיית אל דיבר הוא ההשא של בכוח מלא בקול. האחים שלו ידי על שנוצר

ועניבה כהה חליפה ילבש הוא. 11:99 בשעה בדיוק, בבוקר מחר למשרדך יבוא צעיר איש"

, לסרב תוכל לא אתה. בשוויץ בנייה פרויקט בשביל מארק מיליון בסך הלוואה יבקש הזה האדם. אדומה

בסך ק'צ לו תמשוך אתה, פעמים שלוש ניתהימ ידו עם במצחו יכה שהוא לאחר. דרישתו את לו ותספק

ותיפול בפניה לעמוד שלא תוכל בצורה מותש תהיה, ק'הצ את לו שתביא לאחר מיד. מארק מיליון

השעה במהלך שקרה מה כל את תשכח אתה, שוב תתעורר כאשר. בדיוק דקות עשרה חמש בת לשינה

ייעלם התקרית של פרט כל. נראה הצעיר האדם איך לזכור תצליח לא אתה מקרה בשום. הקודמת

. רע עצב אותך וףוירד, חולה תראה אפילו אתה; חולה להרגיש תתחיל אתה, ואילך זה מרגע. מזיכרונך

אתה. שיגיע חדש יום בכליותר ויותר ומדוכא עייףל ותהפך, ברציפות שעות למשך יסתחררו מחשבותיך

. עונג לך יביא לא הזה בעולם דבר שום. מרגוע כל צאמת לא, דבר של ובסופו, קטן דבר מכל תתרגז

בעצמך תירה אתה ימים ארבעים בדיוק ולאחר, נסבל כבלתי אותך ימצא אליך שיתקרב מי כל, לבסוף

."שלך הרובה עם

; נשדד הוא, בלונדון, אחת פעם. יובנושא מומחיותוב היטב ידוע, כבוד של כאיש ידוע היה, .ז המנהל

.מיטתו ליד מוכן רובה שמר ותמיד ביותר ירזה תמיד היה הוא מאז

השעווה בקונכיית בהה הוא, שלו ההיפנוטיות ההשאות את סיכם הגדול שהמאסטר אחרי

.לו נתן שהמזכיר סגול בצבע משי בבגד הקונכייה את ועטף, טקסי סימן ביצע, נוספות דקות למספר

המדיום עם הספה. החדר באמצע מקומותיהם את לקחו והם התפזר האחים של הכשפים מעגל

מבית בחזרה לרוחה קרא המזכיר. החדר מרכז אל אחורנית גולגלה ,בטראנס הייתה שעדיין ,עליה

.פראבאטו אל אותה ושלח המנהל

Page 19: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הכתובת את לאחים נתנה םהמדיו. טוב חבר וביקר הופעתו את סיים כבר הזמן באותו פראבאטו

שיחתם. מיסטיות סוגיות על דיברו הגברים וששני ישוןל הלכה כבר החבר שמשפחת ודיווחה, יקתהמדו

.עליו מסתכלתה באלי הבחין לא שפראבאטו עד ערה כה הייתה

מהלומות מספר ולאחר, המדיום לרוח בחזרה קרא המזכיר, הזה המידע את קיבל שהוא לאחר

- לשכהה שבילב השיגה היא מה מושג לה היה לא. למודעות אלי את החזיר, מתאימה ונוסחה מגנטיות

הפגישות של הדופן יוצאות הנסיבות את מצאה שהיא למרות, אותה שמשכה הכספית התוספת זו הייתה

כסף שטרות מספר לה ונתן בעדינות מהחדר החוצה אותה הוביל המזכיר. מוזרות, לכל הפחות, והאל

.כתגמול

אותו להעיר, לתרדמת לליפו אחד לכל לגרום ביכולתם היה. ס.ג.ו.פ-לשכת ה חברי מסודות אחד

החברים. בכך חשקו הם שבה עת בכל אותו להרוג או ולהחיות, בריא או חולה להיות לו לגרום, שוב

עם. השדים נסיך עם ברית יצירת ידי על רק הזה הידע את רכשו, אף על פי כן, לשכהה של המובילים

את לגלות דרך כל לו הייתה שלא, מאומן בלתי אדם כל על להשפיע יכלו הם, המאגיות שיטותיהם

.עליו שעבדו להשפעות המקור

, יםסוגה לכמ המיסטיים התרגולים את הכיר שהוא מכיוון, לשכהה עבור מיוחד מקרה היה פראבאטו

להם היה לא אבל, האור אחי על ידעו. ס.ג.ו.הפ תלשכ. האור של האחים תהגנ תחת היה, לכך ובנוסף

מפראבאטו להיפטר החליטו הם. שלהם הכוחות של האמיתי המידה לשיעור בנוגע נהיר מושג

הםש מסוים ציוד מכשיר בשביל הציוד לחדר הלך המזכיר, קצר דיון לאחר. אלימה מאגית בהסתערות

המוקפד השמור הסוד זה היה. החדר במרכז מוקם הזה המכשיר. (Tepaphone) טפאפוןלו קראו

הקטלני הנשק ושהיה מרחק לכל קטלניים תדרים לשדר שיכל מאגי רטט מכשיר: לשכהה של ביותר

.לשכהה של הנשק במחסן ביותר

גופניים נוזלים, שיער, ציפורניים למשל כמו, האדם מגוף חלק כל) המומיה או התמונה אם

הגשמי וגם האסטראלי הגוף, הטפאפון רטטי של המוקד בנקודת מוקמו חיה או אדם בן כל של (וכדומה

מעבר. מרחק מכל הזה המכשיר ידי על להיהרס יכלו סוג מכל חומרים. מכך ושפעה הישות אותה של

סוג כל. עליו לחלום רקהיה לויכ המודרני שהמדע משהו - אנרגיה של אלחוטי כמשדר שימש הוא, לכך

למחלות לגרום מסוגל המכשיר, בנוסף. כן גם הטפאפון ידי על משודרת להיות יכלה מחשבה של

אישי חפץ או תמונה, באופן כללי. ןלא הצליח להסביר הרפואי המוסדש ולהרעלות יםעצבה מערכתב

.השפעה כל הייתה לא למרחקכי זכרואנא ו – המיועד הקורבן עם קשר לכונן בשבילהספיקו

-הולשכת , לפעם מפעם בעיתונות פורסמה תמונתו, היטב ידועה אישיות היה שפראבאטו מכיוון

של תמונתו את מיקם כעת הגדול המאסטר. מטרתםשלו ל תמונהבקלות גלהשיהצליחה . ס.ג.ו.פ

באחוז אלכוהול של מיוחדת תערובת, המנוע את והצית הטפאפון קרן של המוקד נקודתב פראבאטו

בלוחמה להתחיל כדי למכשיר מסביב הקסמים מעגל את יצרו האחרים האחים, הזמן באותו. גבוה

.הגשמי במישור האש יסוד ריכוז ידי על טלפתית

אחז הקורבן םהשב במקרים להשמדה הזו בשיטה נקטו תכופות לעיתים שחורים מכשפים

עד. לשכהה בתוך להורג ותאלהוצ תדירות פעמים טפאפוןהשתמשו בהם . גדולות מיסטיות ביכולות

.משבץ כאילו נפטרו אובחנו תמיד הטפאפון של קורבנות. נכשל לא פעם אף המכשיר, כה

בדיונם שקועים כה היו שניהם. המשיכה הערה ושיחתם חברו עם עדיין היה טופראבא

החל פראבאטו כאשר רק.. ס.ג.ו.פ-ה תלשכ ידי על שנפתחה בהתקפה הבחינו לא הם שבהתחלה

ללא בחדר מצד לצד הלך הוא. מסביבו שגרתיות הבלתי בנסיבות הבחין הוא בכבדות לנשום לפתע

Page 20: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הטמפרטורה. לכן קודם כזה דבר חווה לא פעם אף הוא. נלאה הבלתי וםלח הסיבה את מחפש, מנוחה

.חברו על גם השפיעה והיא, לעלות החלה בחדר

כמו בערו שלו והטבעת היד שעון. הגשמי בגופו הייתה לא לחום שהסיבהוידא מיד פראבאטו

הכוח כנגד ולהילחם תלהתעמ רצה הוא. אותו להרוס ניסה זר שכוח ספק שוםלו היה לא. עורו על אש

על אונים חסר שקע הוא. להתרכז יכול היה לא שהוא חמורה כה בצורה לגופו חדר כבר החום אבל, הזה

.הכיסא

למצוא? שכזה במקרה לעשות מישהו יכול מה. שהוקרן הכוח כנגד אונים חסר היה חברו גם

?כאלו מאגיות התקפות כנגד לעשות רופאים יוכלו מה; היגיון כל חסר יהיה רפואית עזרה

להשפיע הצליח לא הוא, להתנגד ניסה שהוא ולמרות, פראבאטו של בורידיו רתח כמעט הדם

, משוכנע היה הוא. ולהשראה לעזרה לאלוהים קרא פראבאטו, מיואש. רוחו באמצעות גופו על ביעילות

.זקוק הוא שלה עזרהה את יקבל הוא, ממש הזו בשעה שלו החיים גלגול את לסיים נועד לא הוא שאם

ניתן בלתי כמעט נהיהש ,בחדרש הקיצוני החום מפאת נסוג אבל אותו למגנט ניסה פראבאטו של חברו

!"מים את הכוח באמצעות הטה", שקרא בתוכו קול שמע פראבאטו, לפתע. לנשיאה

!"מים הרבה! מים", ולחש שפתותיו את פקח הוא

בחזרה במהירות אותו הביא הוא. במים אותו ומילא דלי לקח, לחדר מחוץ אל מיהר חברו

דקות מספר ולאחר, יתידימחש הקלה הוא. לתוכו השמאלית ידו את שמט כוח שבחוסר, לפראבאטו

.לאיתנם חזרו מחשבותיו של והכוח הבהירות

המים לתוך הלך כך החום. מים של נוסף דלי להביא היה החבר על; חמים ויותר יותר נהיו המים

שהתדרים בעת אבל. הפוגה ללא המשיכה לשכהה של שהמתקפה מכיוון, ארוך זמן פרקבמשך

להפעיל בכדי מספיק חזק במהרה הרגיש פראבאטו, השפעה שום ללא גופו דרך עברו כעת ההרסניים

-ה תלשכב היה שמקורם וגילה ההרסניות הקרניים אחר נהה הוא, רוחני באופן. שלו וויאנסהקלייר את

..ס.ג.ו.פ

אעמול, מתיר הרוחני שהחוק ככל. "חשב הוא" ,הזו בדרך אותי שהתקפתם תתחרטו םאת"

."שלכם החולניות העתיד תוכניות את לנצח בשביל

. המים אל אותם להטות המשיך פראבאטו, הרטטים שלו את לשדר המשיך שהטפאפון בעת

את שברו הם, נוספת עהש שלאחר עד, לשכהה פגישתעל הפרעה ללא השקיף הוא, וויאנטקלייר בצורת

את נועל במזכיר צפה אז הוא. הלהבה את וכיבו, המוקד מנקודת תמונתו את הסירו, הכשפים מעגל

.הציוד בחדר בחזרה המסוכן הנשק

מכך רצונם שביעות את הביעוו, קצר זמן למשך עצמם לבין בינם דיברו לשכהה יאחי, מכן לאחר

שיודיעו למחרת היום של בעיתונים לכתבים ציפו כבר הם. להם להזיק מסוגל יהיה לא כבר שפראבאטו

לערב אורגנה נוספת פגישה. הופעותיו ביטול ועל בציבור הידוע הקוסם של הפתאומי המוות על לציבור

לאותו התפזרה הזדונית האחווה לאחר מכן. השנוא אויבם על ניצחונם את לחגוג בכדי מכן שלאחר

.היום

את קיבל הוא, במלונו ריםכמ כל לו היו שלא מכיוון. תצפיתו את ייםס פראבאטו הרגע באותו

תילפ חוט של ארוכה פיסה ביקשא הו, הערב להמשך פרשש לפני. הלילה למשך להישאר חברו הזמנת

משך פראבאטו; פראבאטו של המוזרה דרישתו את סיפק החבר. חדה מטבח וסכין מברזל או מנחושת

התרכז הוא. הרצפה אל אותו דחףלבסוף ו, לסכין הקצוות שתי את וחיבר, למיטתו מסביב התיל חוט את

בודד הוא, פעולה זו ידי על. העולמות שלושת בכל ההגנה בכוח התיל חוט את וטען, קצר לרגע בעוצמה

.מזיקות רוחניות השפעות של סוג כל כנגד בבטחה עצמו

Page 21: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

לשינה במהרה ונפל המופלאה צלתוה על לאלוהים הודה פראבאטו. לישון הלך הוא מכן לאחר

.עמוקה

Page 22: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

4 פרק

בעת דרזדן עיתוני של הדפים את בעיון וקרא קפה מספל שתה. ס.ג.ו.פ-ה תלשכ של הגדול המאסטר

.בפראגרסטראסה אלגנטי קפה בבית ישבש

. כשלנ לא פעם אף הטפאפון !נכון להיות יכול לא זה? פראבאטו של מותו בדבר הודעה אף"

"?השדים נסיך עם ברית כורתים היינו אחרת סיבה מאיזו

.במוחו שהלמו המחשבות היו אלה

הבושה וכעת - הערב באותו הצלחתם את לחגוג רצו לשכהל האחים. התפשטו בו ואכזבה זעם

, לכל ומעבר. כהלשה של הבכוח מהחברים אחדים של הביטחון את יזעזע ספק ללא שכזה כישלון! הזו

.רבה בסכנה הוטלה שלו שסמכותו הבין אף הגדול המאסטר

לחדר הלך, לשם והגיע ברגע. בגפו לשכהל והלך הערב אותו לש הפגישה הודיע על ביטול הוא

.בעצמו הגדול המאסטר ידי על שנישאו מיוחדות מאגיות לפעולות רקאך ו השתמשו שבו המקדש

בסמלים מעוטר מרובע טור, המזרחי הקיר ליד. שכיסה אותו לחלוטין וילון עם דייח חלון היה לחדר

של העליון האל, באפומט של תמונה הייתה ,מעל. שם הונח כבר המאגי הציוד .כמזבח שימש מאגיים

התקרה ממרכז נתלתה גדולה נברשת. כהה-כחולה בקטיפה כוסו הקירות. השחורים המכשפים

ידי על "יקה'מאג לנטרנה" שנקרא מהסוג קטנה מאגית מנורה תההיי המזבח על. בהירה-הכחולה

שבעת של המימדים עם הברית את אשר סימלה הקשת צבעי שבעת עם מבריקה, םקניהמיסטי

היה ניתן ש למרות. מרהיב כסוף בפמוט מאוד גדולים נרות שני היו החדר של פינה בכל. הכוכבים

.כשפים פעולותמטרות ל בשימוש היו רוח מנורות או נרות רק, חשמלבאמצעות החדרלהאיר את

. סמוכה ממלתחה הצבע באותו ראש-וצעיף כהה-כחולבצבע משי מעיל הוציא הגדול המאסטר

חלקו של הצעיף. המשי וצעיף מעילה אתעל עצמו ושם, בגדיו את הסיר, למקדש הדלת את סגר הוא

כפות את ועיטר סגול ממשי בית נעלי זוג. בכסף רקום ,הפוך פנטגראםב מעוטר היה מצחו את שכיסה

.רגליו

רקום היה הכיסוי. הרצפה על מיקם שאותו ענק לבן כיסויממנה והוציא בקיר כספת פתח הוא

רקום גם היה. שונים שמותב מעוטר גבוש נחש כמו מעוצב שהיה ,עם צבעים מגוונים מאגי בעיגול

הכיל העיגול מרכז. בפינותיו אותיות והיו מעלה לפיכ הצביע הוא; המאגי העיגול מעל בדיוק משולש

הן, יחדיו מחוברות; באות עוטרה הפנטגראם של פינה כל. אדמדם-סגולצבע ב רקום, הפוך פנטגראם

."שטן" המלה את תויאי

. למעגל סביבמ שטוחים נרות וחמשה המשולש מעל קטורת עם קערה הניח הגדול המאסטר

במהלך דבר שום לשכוח שאסור מכיוון, המאגי מהציוד פיסה כל ידהבקפשוב בחן הוא לאחר מכן

ביותר הזעיר הלב תשומת חוסר, השטנית הברית במהלך רכשש ההגנה למרות. לבצע עמדש הזימונים

.חמורות השלכות בעל להיות עלול היה

את מילא חזק וניחוח במחתה הפחם עיפרון את הדליק הוא, קטורת אבקת הוסיףש לאחר

.היום אור את הרחיקו הוילונות. החשמליים האורות את וכיבה הנרות את הדליק הוא לאחר מכן. החדר

ידו, שלו הכשפים בחרב אחזה השמאלית ידו. הקסמים מעגל תוך אל במלכותיות פסע הגדול המאסטר

בעת . לזמן עמד שאותה הישות בחותמת מגולף כשפים תליון נתלה מצווארו. הכישוף בשרביט ניתהימ

:בלהט הזימון נוסחת את דקלם הוא, המזרח כלפי פנהש

בכל למרותי נתון ךשל (האלמנט) היסוד. הגהנום של האש ורוחות סלמנדרות, אליכם קשור אני"

, השטן בשם אותך מזמן אני! הגהנום אש רוחות של נסיך, אותך ומזמן ךל קורא אני. העולמות שלושת

להיכנע ,בשמו עליך מצווה אני, שלך למאסטר ברית כבן! ושליטך אדונך שהינו, שלך הקדוש המאסטר

Page 23: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

צייתנותוכופה עליך שלי הכישוף לחרב אותך קושר אני. שלך היסוד דרך במטרותיי ולתמוך לרצוני

בכל תוכניותיי עם לי ויסייעו לרצוני נתונות יהיו שלך הפראיות האש שרוחות ממך דורש אני. מוחלטת

לרדוף עליך מצווה אני, בברית מחובר אני שעימו, שלך ביותר הגבוה והשליט האדון בשם. עת שהיא

לאשר מנת על, מעגלי מול גלוי, עכשיו כאן הופיע! הגהנום של האש רוחות נסיך. פראבאטו את ולהרוס

!"פקודותיי של הקבלה את

פהוהרצ גבוה התרוממו מהנרות הלהבות, הזימון את בקנאות דקלם הגדול שהמאסטר לאחר

:נשמע צורח וקול הכישוף במשולש הופיעה נוצצת בהירה קרן. לרטוט החלה

. אליך יבמחו העליון שאדוננו מכיוון, אותך לשרת חייבים אנו! גדול מכשף, בקשתך את שמעתי"

, אולם. זאת תאפשר שלנו היסודות של שההשפעה מקום בכל פראבאטו את נרדוף ואני נתיניי לפיכך

. האדמה פני על מיוחדת משימה להגשים חייב שפראבאטו מכיוון - מלאה הצלחה לך להבטיח יכול נייא

!"הרגילים התמותה בני של כמו אינו ייעודו

יצא לנשיאה ניתן בלתי חום. לה מסביב רקדו אש של ולשונות, נגלתה יותר ויותר הישות צורת

הרים הוא. בסכנה היהעצמו שהוא הרגיש הגדול שהמאסטר עד נוקב כה היה שלה שהכוח, מההתגלות

שגרם מה, ברק כשל ביקוע קול עם נעלמה האש ישות. הישות כלפיהחרב קצה את וכיוון חרבו את

.לרטוט לרגליו מתחת לאדמה

:דרומה פנה השחור המכשף, עיםגר מספר למשך בשקט והתרכז נרגעש לאחר

הישויות מלך. שלכם ודהיס עם במגע כעת הינה כולה ישותי! האוויר יסוד כוחות, אתם"

אני, ביותר הגבוה אדונך של כברית. לרצוני וציית לקריאתי הקשב, האוויר של( הדמוניות) השדוניות

חייבים עצומות במהירויות האטמוספרה דרך שעוברות שלך ההוריקן ורוחות אתה ! בשמו אותך מזמן

ואשר מעגלי לפני כאן גלוי הופע! אווירה של השדוניות הרוחות מלך, אותך מזמן אני. לפקודותיי לציית

מלך! אדונך של בשמו אותך ואייסר אענה אני, כן שאם מכיוון, תהסס אל. בקשתי של הקבלה את

!"עכשיו מולי אל הופע, האוויר

.הכשפים במשולש לגלויה נהפכה אוויר ישות, האוזן את המבקעות יללות מבין

עם לחתיכות אותך קורע הייתי, העליון אדוננו של תהברי בן היית לא אם! האדמה תולעת ,אתה"

, עכשיו. מרותי את לך חייב שאני ,הברית בגלל רק זה! שכזה באורח עלי לאיים מעז אתה. שלי היסוד

!"בקשתך את בטא

שלך האוויר רוחות. "בסמכותיות קרא הגדול המאסטר" ,פראבאטו של ההרס את דורש אני"

."חלשלו כוח לחסר אותו הפוך. שלו מהלך כל כלוויס ללא הפסקה אחריו ירדפו

תומכים האור שאחי מכיוון, הצלחה להבטיח יכול לא אני אבל, בכוחי אשר את אעשה"

.נעלם הוא אף ואז - בבוז השיב האוויר מלך" ,בפראבאטו

מחדש להתפרץ וזעם לשנאה גרמו, שלו להגנה והמקור כוחו, פראבאטו של המיוחד המעמד ציון

אתכם מעלה אני, המים כוחות: "המערב כלפי פנה הואזה רוח מצב עם. הגדול המאסטר של ובנשמת

. אותך מזמן אני, המים של העוצמה רב השדים נסיך! המים יסוד של ישויות, לדרישתי הקשיבו! באוב

של הברית בן, לי. אדונך, השטן בשם לך קורא אני. שלך בשפה ומדבר שלך היסוד עם קשור אני

בכדי ,שלי המעגל לפני ,כאן גלוי באופן והופע השואג מהאוקיינוס התעלה; מיד לציית עליך, ליטךש

עם שלך התופת שליט בשם אחריך ארדוף שמא או לבוא תסרב אל. דרישותיי של הקבלה את לאשר

!"מולי הופע, המים נסיך! האש יסוד

אל ופנתה הכישוף במשולש תגשמהה, דג וחצי אדם בן חצי, דופן יוצאת ישות, עצומה שאגה עם

:צרוד בקול המכשף

Page 24: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הברית ןב היית לא אם. גדולות ערים מתעב שאני יודע שאתה למרות, שלי מהיסוד לי קראת"

זאת ועשה רוצה שאתה את לי אמור, כעת. שלך האיומים בגלל שלי היסוד דרך לך מציק הייתי אדוני של

!"הבמהיר

. לכך סיבה בלי הים ממעמקי לך קראתי לא", בקול בכה הגדול המאסטר, ושנאה בכעס סוער

מעמד שהחזיק הראשון הוא. פראבאטו של וההרס הרדיפה את דורש אני, שלך והמאסטר האדון בשם

!"יושמד שהוא אני רוצה ולכן, שלנו לשכהה מול

. מובטחת להיות יכולה לא ההצלחה אבל, יעשה שבכוחי מה. רצונך את להגשים אנסה אני

."חלשה בשעה פראבאטו את ללכוד יכולים אנחנו אם תלוי יהיה רבהה

.נעלמה והיא; שלו הכישוף שרביט עם הישות את שחרר המכשף

הקשיים את להבין התחיל הוא; מלאה הצלחה לו להבטיח יכלו לא היסודות שנסיכירתח הוא

האדמה יסוד נסיך את לזמן ךצרי היה הוא, שלו הכישוף ריבוע את להשלים בכדי. לבוא שעמדו האדירים

.צפונה פנה הוא. כן גם

עזוב, השטן בשם. בשמו לך קורא אדונך של הברית בן, האדמה של הגיהינום יסוד של עוצמה רב נסיך"

לפקודותיי ציית. בקשתי את שקיבלתי מולי ואשר מעגלי לפני גלויה בצורה והופע התחתון העולם את

!"כעת מולי התגלה, האדמה נסיך. אדונך של בשמו אותך אענה אחרת, מיד

אפור שיער עם קטן אדם, מתפרצת ובשאגה, רעדה הגדול המאסטר של לרגליו מתחת האדמה

בידו. השחור במכשף הבזיקו עמוקותה, כהותה, הגדולות עיניו. הכשפים במשולש הופיע ארוך וסנטר

האדמה ישות. עז עדייןאולם מוזרה הרבצו מעומעם שהיה ,אור ששידר כשפים בתליון אחז הוא הימנית

:ואמרה חודר במבט במכשף בהתה

ובעקבות הרוחניים לחוקים בהתאם. לרצונך לציית בכדי ממלכתי את עזבתי רצון בחוסר"

"?רצונך מהו. שתמות עדלציית לך חייב אני ,שלך הברית

עמוד לאורך מטה לנוע קרה לחלחלת גרמו הישות של העצמתי הקרח ומבט העמוק הקול

.הזה היצור של למשרת יהפוך הוא שבמותו ,הבין לפתע הוא. המכשף של השדרה

ורגשותיו מחשבותיו את לקרואהיה לויכ הוא. הכשפים במשולש בשקט חיכה הזה הגמדים נסיך

נתון יהיה לכוח המשוגע הזה שהאיש גדולה בהנאה אותו ממלא שזה היה ונראה, בקלות המכשף של

.ידבעת למרותו

מתוכנן מה יודע אני", ואמר, עצמו הרגיע הגדול המאסטר, משותק כמעט היה שהוא למרות

לשכהה על ומגחך הצלחתו את חוגג באדם ולהסתכל נרפה להישאר יכול לא אני כרגע אבל; בשבילי

מעמקי אל מטה אותו משוך. כוחותיך כל עם פראבאטו את ולהרוס לרדוף ממך דורש אני לפיכך. שלנו

באטואפר של ההשמדה! רצוני זהו. לחמוק יוכל לא שהוא כך אפלה של במעטה אותו והקף מלכתךמ

."שלנו האחווה ושל אדונך של הדמות את תשרת

מלאה הצלחה להבטיח יכול לא אני אבל", ברכות האדמה רוח ענה" ,בכוחי אשר את אעשה"

."פראבאטו כמו אדם של במקרה

את התיש היסודות ישויות של הזימון. קברות ביתמו כ לפתע נדם כולו והמבנה נעלמה האדמה ישות

נשם הוא. גשמית בצורה הוכה הוא כאילו הכשפים במעגל עמד שהוא, במידה כה רבה הגדול המאסטר

בפינת עומדת ,יום כל אותו ששירתה השדונית הישות את ראה הוא. להכרתו חדרה וריקנות בכבדות

לחלוטין לתלוי נהיה הוא .משאלותיו את להגשים לו עזרה, רבות שנים ידולצ הייתה הזו הישות. החדר

החוקים; משרשראותיו עצמו לשחרר הכוח את לו היה לא שכברלכך מודע היה הוא. הזה ביצור

זכה הוא שבו הכוח. השדוניים הכוחות שליטי עם שלו הברית את לבטל סיכוי שום לו נתנו לא הרוחניים

היה לויכ לא הוא. מחר עבד יהיה הוא, כיום המאסטר היה שהוא וכמו, לעד ימשך אל שלו הברית דרך

Page 25: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. המאגית הברית של לפיתוי נכנע הוא לכן ,המיסטיות יכולותיו עם חומרי ועושר לכוח תאוותו את לספק

קודם פעם אף חווה לא שהוא גיהינום ייסורי סבל הוא. סיוטב כמוהחלה להכביד עליו תלות של תחושה

תארבע נסיכי של הכישלוןמ התודלק והיא רק, עזה הייתה לפראבאטו שנאתו, זאת למרות. בחייו לכן

.הצלחה לו להבטיח היסודות

רוצה אני. "פטיש כמו בהכרתו הכתה" ?בפראבאטו תומכת רבת עוצמה סמכות ואיז", השאלה

!"שלי חיי את לסכן צריך אני אם אפילו ייהרס שהוא

, עצמו השדוניים הכוחות של האדון את לזמן החליט הגדול המאסטר, להשכא מחשבותב מונע

את ומיקם המעגל בתוך הרצפה על חרבו את הניח השחור המכשף. משאלתו את להגשים ממנו ולבקש

האפלה חותם את ושרטט הימנית ידו עם הכשפים שרביט את הרים הוא. מעליה השמאלית רגלו

.עצמו אדון השדים את זמןל בכדי מראש המוסכם הסימן, באוויר

המאסטר. כולו החדר את והאירה מהאדמה עלתה מסנוורת קרן כאשר החותם את סיים בקושיאך הוא

בתדר התמלא והחדר מפאת, הכרתו על לשמורבכדי ונאבק ברק ידי על כמו מוכה שם עמד הגדול

של הברית ורק, הזו ומההאי האנרגיה את לשרודהיה לויכ לא רגיל תמותה בן אף. וקטלני משתק

.מיידית מהכחדה אותו הצילה הגדול המאסטר

עם שעיר אדם וגוף עזשעליו קרניי ראשעם , במשולש באיטיות התגבשה מוזרה מאוד דמות

עבה, ארוך זנב. שור של פרסות כמו נראו רגליו וכפות, טופר כמו, מוזרות אצבעות היו לידיו. שדיים

.דמותו את השלים

נדירות לעיתים רק. הקרקע תוך אל נעלמה האור קרן, לגמרי גלויה הייתה הרפאים חשרו לאחר

!השדים אדון, עצמו באפומט זה שהיה מכיוון, הזו הרוח את ראה המכשף

;הרועד הגדול המאסטר אל בבוז דיבר באפומט

בזה ךאתמו ואני טוב רעיון זהו. פראבאטו את להרוס בקשתך את יודע אני, גדול מכשף, ובכן"

הסיבה זוהי. מיוחדת רוחנית משימה עם אדם הוא שפראבאטו מכיוון, קל זה יהיה לא, אולם. כוחי בכל

אולי. קשה מטלה מול עומדים אנו, בקשתך על תתעקש אם. כה עד כשלו שלנו המוכחות שהשיטות

."בחיים אחרים מתענוגות בהנאה ימיך שארית את לבזבז לך כדאי

עיוור ובזעם צחהינ שנאתו לבסוף. הגדול המאסטר של והשנאה הפחד, ןהמצפו בין געש קרב

אותי לנצח יכול אתה. חיי לסוף עד לי לסייע יבמחו אתה? הזו הברית את עשיתי מה בשביל", מלמל הוא

שום לי היהת לא אחרת. פראבאטו של בהשמדה שלך הסיוע את דורש אני כרגע אבל, מותי לאחר

!"לעד מקולל יהיה והוא יהי לו. בחיים הנאה

המתח. להגיב מבלי האדמה תוך אל נעלם טבעי-העל המבקר, קללתו את הגה שהמכשף לאחר

שהוא הישויות לכל הפיזור נוסחת את הגה הגדול המאסטר, לחלוטין מותש. אחת בבת התפזר המשתק

יעזרי כל אתמהירות ב נעל הוא. בטוח להיות בכדי רק ,הגנה נוסחות מספר הוסיף שהוא בזמן, זימן

.המקדש את ועזב ,בהתאמה מהם אחד לכל השייכים בארונות הכשפים

ספל לאחר . בהירה מחשבהאף לנסחלא הצליח מסוים זמן למשךו, סמוך בחדר הספה על התרסק הוא

ממנו להשליךהיה לויכ לאעדיין אבל, מסוימת במידה שתונותיולע חזרשהוא הרגיש הוא חזק קפה של

.היום של הדרמטיים אורעותהמ את

את עזב שהוא בעת קודר היה הגדול המאסטר אבל, הכחולים בשמים בבהירות זרחה השמש

.לביתו דרכו את עשה ובחופזה לשכהה

Page 26: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

5 פרק

העניק פראבאטו. כולם ונמכר האקסצנטרי במועדון ההרצאות המקומות באולם, היום אותו של בערב

. ס.ג.ו.פ חברי, כן פי על אף, גם היו. פנימה הורשו מוזמנים אורחים ורק ,ולמדענים לכתבים פרטי סיאנס

.החברתיים המעמדות כל בין נציגים היו לשכהשל מכיוון, הנוכחים אלה בין אחדים

לאחר. שאלות עם אותו והטרידו, פראבאטו את הקיפו הכתבים, תמה הפגישה כאשר

נפרד לחדר פרש פראבאטו, מספקת ידהבמ שבעה סקרנותם וכאשר שלהם הראשונה ההסתערות

צער עם הסביר פראבאטו, הועלה ההפנוט נושא כאשר. של אנשים יותר קטנה קבוצה עם הדיון להמשך

לו הודיע משטרה מפקח. שלו הקהל חברי על היפנוטיות הדגמות לבצע יותר יוכל לאהוא ואילך מעתהש

.לו לציית הבטיח פראבאטו; להיפנוזה בנוגע חדש חוק על

אתערב אני", פראבאטו על צעקאחד כתב. בקבוצה פתאומית לתנועההביאה ההצהרה הזו

!"הבאה בהופעתך הפנוט של הדגמה לשאת תעיז לא שאתה מארק מאות חמש עלאיתך

מתחת זה היה, שני מצד. האזרחי החוק את להפר הרגלו זה היה לא. בפינה חש פראבאטו

אחרשונים שרדפו חסידים לו הציקופעמים רבות ו מאחר בייחוד - פחדן להיקרא לעצמו להרשות לכבודו

.ההתערבות את קיבל הוא, אליו שיגיע מציל רעיון שהוא באיזה בטוח. סנסציות

.במכוניתו המלון אל בחזרה ונסע מכן לאחר מעט המועדון את עזב הוא

שההתערבותחל לחשוד ה הוא. הקודם היום במאורעות נוספת פעם הרהר הוא, למחרתש בבוקר

לחמוק יוכלכיצד טוב רעיון הגיע אליו, לפתע. ס.ג.ו.פ-ה תלשכ ידי על אותו ללכוד ניסיון למעשה הייתה

.התערבותב להפסיד בלימ המלכודת מן

ארוחת לאחר. בתוכניתו פרט כל משכלל שהוא בעת, להליכה ויצא במהירות התלבש הוא

.העיר תוך אל ענס ואז שלו הדואר את שלח הוא בוקרה

אפשר היה אם מכירות אשת ושאל סטראסה-םבוילהל גדולה מוסיקה חנות לתוך נכנס הוא

את ולקחה שכן אמרה האישה. מכן לאחר מיד עימו הדיסק את לקחת ואז שלו הקול את להקליט

.לאולפן פראבאטו

הוא, לטותהק במספר למכביר עמוס. הצהריים לאחר עד המוסיקה חנות את עזב לא פראבאטו

.מלוןל הבחזר בעליזות דרכו את עשה

להחמיץ לא להוטים היו דרזדן מעיתוני כתבים. חיים שוקק היה האומנות בגלריית הגדול האולם

לחזות בכדי אדם ומהה היה שכבר האולם תוך אל דרכו את דחף אנשים של מתמשך זרם. הערב את

.המסתורי פראבאטו של בהדגמות

:הקהל אל פנה הוא, שככו הקבלה שתשואות לאחר. הבמה על ופיעה פראבאטו, מחייך

הרב עניינכם ועל, שכזו חמה פנים קבלת על ליבי מקרב םלכ מודה אני, ורבותיי גבירותיי"

תמותה שבני וארץ שמיים בין רבים דברים שישנם הדגשתי דמותוהק מהרצאותיי תבאח. בהופעותיי

, המגנטיות של הלכוח עדות בפניכם להציג הורשיתי. בקלות ליהםע לשלוט או להבין יכולים לא רגילים

.וטלפתיה קליירוויאנס ושל, מרחק כל על האנושי הרצון להשפעת

לכם להכיר רוצה אני, ההתחלה בשביל. בהדגמותיי לי לסייע שוב מכם אבקש, הקודמות בהופעות כמו"

, הוא נהפוך; 'מוות' מכנים שאנו מה עם מסתיים לא האדם שקיום לכם ולהראות, המנוחים עולם את

.לרגע זה הכנה כאל להתייחס צריך הגשמי בגוף החיים אל. שם מתחילים רק האמיתיים החיים

Page 27: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

המסורתיות השיטות הן שאלו מכיוון, כאלהש ודברים מסתובבים שולחנותשימוש במ אמנע אני"

רוחותל קריאה ידי על יותר מרשימה הופעה לכם שאספק מקווה כן אני. השרלטנים משתמשים שבהן

."הזו במההמנוחים אל ה של

דרכן את פינו הן ולבסוף, פראבאטו של המדהימות יוהצהרות לאחר אולםב עבר לחשוש

.הבמה אל ופסע מושבו את עזב נטלמן'ג כאשרציפייה תלשתיק

, מדבר האת. לכימיה פרופסור ואני. "לפראבאטו עצמו את מציג, אמר הוא" ,שניידר הוא שמי"

על נשלל, לכל הפחות הנוכחית בתקופה, שלהם שהקיום רוחניות וישויות כוחות על, משכנעת די ובצורה

שאתה הרוחניים לכוחותכלשהי הוכחה לי לתת תוכל אם תודה אסיר אהיה. האורתודוכסי המדע ידי

.בקלות אשתכנע לא אני, וסקפטי מדען היותיעקב . מתאר

. הרלוונטית ההוכחה עם ופסוררהפ לשאלת להשיב אישורםל אם מהקהל ביקש פראבאטו

ניסוי של סוג איזה לראות סקרנים היו כולם. תשואות של מתלהב ומעגל אחיד" כן" הייתה התשובה

.סקפטיאדם הה את לשכנע בכדי פראבאטו יבצע

רצה הוא; רגעים למספר סבלני להיות ממנו וביקש הבמה בקצה מושב לפרופסור הציע פראבאטו

שינוי לפתע וכבר החל, משפטים כמה אך דיבר הוא. הרוחניות לימודי על מילים מספר לפתוח באמירת

בבת נפל, מכיסאו החליק הוא. בחלל בהו עיניו; ניכרת במידה יוורחנהיה הוא. בפרופסור ופתאומי גלוי

.ניע ללא ושכב, אחת

.התרחש מה לראות בכדי צווארם את מושכים, ממושבם קמו אחרים. בכו הקהל מחברי חלק

.עפעף הניד לא פראבאטו, ההמולה כל לאורך

:באומרו, דממה וביקש ידו את הרים הוא, לבסוף. הפרופסור על הסתכל לא אפילו הוא

להפתיע בשביל. לפרופסור יבוא לא נזק שום. הדממה על שמרו בבקשו, ורבותיי גבירותיי"

של יותר הגדול החלק אתלמשוך אותה ושלחתי שלי ההרצאה במהלך מאישיותי חלק שחררתי, אתכם

לא כבר הוא. מוות של לזה הדומה מצב בו השריתי, כך ידי על. הפרופסור של ליתאהאסטר החיוניות

."לב דום שיהיה כנראהבמקרה שלו רפואי אבחון. דםנ לבו וקצב נושם

לבטח היו בסערה הם. בקהל יםנוכח היו בטוח חלקם, .ס.ג.ו.הפ-ה אחוות על חשב פראבאטו

.מיסטיים אמצעים באמצעות להיגרם יכול לב שדום בפומבי הדגים שהוא מכיוון, פנימית

מריונטה כמו ,בחזרה מעלה בותמך ו יחדיו רגליו את הניח, הפרופסור כלפי פנה אז פראבאטו

כיסאות שניל סביבמ אותו הניחו עוזרים שני, לאחר מכן. מעץ נוקשה (בובה המופעלת על חוטים)

.עקביובו בצווארו בבלעדיות ייתמך שגופו כדי מספיק רחוק שהונחו

. הפרופסור בטן עלהמשיך ואז כיסא על פסע פראבאטו, הפרופסור על הונחה הששמיכ לאחר

שנשא התנועה חסר הפרופסור גוף על עומדים אנשים שלושה היו כעת; אליו להצטרף מעוזריו ביקש הוא

.מפלדה עשוי היה כאילו אנשים שלושה של המשקל את

סימן לאחר. למחיאות כפיים התפוצץ בקהל הלחץ, ממנו מטה פסעו ששלושתם לאחר

.זרועותיהם עם בו ותמכו שוב לרגליו הפרופסור את הביאו העוזרים, מפראבאטו

מצד הבחנה ללא כמעט. הבמה של הרחוקות הפינות אחתב ובהה דממה ביקש כעת הקוסם

החל הוא; נעלמה פניו לע מסכה כמו שנראתה הנוקשות. מוחלט שינוי עוד עבר הפרופסור מראה, הקהל

את מיקד שפראבאטו לאחר, שמצדו, הפרופסור אל פנה פראבאטו. בצבע בהקו שלחייו עד שוב לנשום

.עפעפיו את ומצמץ בחופשיות לנשום החל, קצר לזמן עליו מבטו

עד זה היה לא אבל, בתדהמה בסביבתו והביט גפיו את תחמ הוא, עמוקה משינה התעורר כאילו

.מלאה למודעות חזר שהוא בפראבאטו הבחין שהוא

Page 28: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

סיפור לקהל לספר יכול שאתה למדי בטוח אני, פרופסור, ובכן", באומרו, אליו חייך פראבאטו

."יךחוויות על מעניין מאוד

. העוזר בעזרת כיסא לע התיישב הפרופסור, ברגליו במקצת עררמעו עדיין בעוד שהיה

נתון היה שבו תודעהה מצב את לו החזיר כךו, שניות מספר למשך רבה בכוונה שוב בו טהבי פראבאטו

פראבאטו של ידו את ולחץ, הכיסא את הצידה דחף, קם הפרופסור. לראשונה לבמה עלה כשהוא

.בהתלהבות

מוחלט באובדן עדיין אני אבל. ימיי קץל עד המאורע את אזכור! שכזה דבר לשום ציפיתי לא"

."שלך ההופעה במהלך שכזו במידה עלי להשפיע יכולת כיצדה

של ותרב שנים של הערך רבת התוצאה הינה הזו היכולת. "השיב פראבאטו, בעודו צוחק

הקהלאת להחזיק עוד לך שאל באמת אבל. הדבר יעיל כמהעד בעצמך חווית. והתאמנות מדיטציה

."ךשללתיאור מחכהה

נתון שהייתי כלל הבחנתי לא", התחיל הפרופסור" ,פראבאטו של למילותיו לב בתשומת והקשבתי בעוד"

את ראיתי, לחרדתי. לנוע יכולתי ושלא לחלוטין ריק היה שראשי חשתי לפתע אולם. זרה השפעה תחת

לתחושה מקום והעניקה במהרה אותי עזבה נוקשות של ההרגשה. לפניי הבמה לרצפת נופל שלי הגוף

לגופי מחובר, בחופשיות הבמה ברחבי לנוע יכולתי. לכן קודם מעודי חוויתי שלא וקלות חופש, שוויון של

וחשתי הקלה, גופי עם עשו ועוזריו שפראבאטו במה לחזות יכולתי, הזה באופן. עדין כסוף חוט דרך רק

באורח דרכי בדיוק הלך העוזרים חדא, הניסוי במהלך. פגעכל ללא החוויה את שרד גופי כאשר רבה

לאחר. גשמית כישות שהרגשתי העובדה למרות, הבמה על צל לי היה שלא והבחנתי, מובחן מאוד

ידי על כנמשך גופי עבר אל ונעתי החודרות עיניו עם בי התבונן פראבאטו, גופישוב ב תמכו שהמסייעים

, כשהתעוררתי. הכרתי את ואיבדתי לשווא היו מאמציי, הזה לכוח להתנגד שניסיתי למרות. חזק מגנט

.הגשמי בגופי בחזרה עצמי את מצאתי

נעה הזו ושהרוח, הגשמי הגוף של המוות את שורדת האנושית שהרוח ספק שום כברלי אין"

."בהרצאותיו פראבאטו ידי על שתואר באופן

בתשואות מלווה, למקומו שב הפרופסור, בהתלהבות תודותיו את פראבאטומסר ל שהוא לאחר

:המשיך ופראבאטו, שוב התפשטהציפייה תדממ. מענגות

הרוח של הקיום את אישר, טרלינ כצד, שהפרופסור מכך מאוד מרוצה אני, ורבותיי גבירותיי"

, מותו לאחר, בקסם תרגול ללא שאדם לכם להזכיר ארצה. הגשמי בגוף תלויה בלתי בצורה האנושית

לבצע לנסותלאדם הפשוט שאסור אדגיש גם. הגשמי מהעולם החושים לש הרשמים את לתפוס יוכל לא

, הרוח בין ההרמוניהאזי , היסודות על מושלם כוח בעל אינו המפעיל שאם מכיוון. האלו הניסויים את

!אזהרההינה זוהי. נפש לחולי במוסד יגמור והמתנדב מופרעים יוותרו והגוף נשמהה

קרוב או מכר עם קשר ליצור ירצה מביניכם מי. נוספים לניסויים נוליב תשומת את נסב הבה כעת אבל

"?מנוח

של לשאלתו תשובה עם המתח את לשבור בכדי מספיק אמיץ היה לא אחד אף, בהתחלה

הוא ש ברגע. המרגיעות תשואותיו את העניק הקהל; לניסוי התנדבאחד נטלמן'ג, לבסוף. פראבאטו

את לראות ביקש הוא, רב רגש עם. בנק מנהל היה שהוא ואמר מולר כמר עצמו הציג הוא, לבמה הגיע

.הנוכחי גורלה אודות משהו וללמוד המנוחה אחותו

בבקשה", ואמר לו, הבמה על כיסא על לשבת ממנו ביקש פראבאטו, האדון את להרגיע בכדי

."לעולמההלכה היא שבה התאריך ואת המנוחה של שמה את לי ספר

."המקומיבית החולים ב, 1121, במאי 12-ב נפטרה והיא, מולר אליזבט היה שמה"

Page 29: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

בשורה מבוגרת אישה וכמענה, הזה האדם את הכיר מישהו עוד עם הקהלשאל את פראבאטו

הם שאף אמרו השורה מאותה גברים שני. המנוחה של הכאימ והזדהתה במהירות מהק מולר מר של

הספר בית באותו ולמדה חברתה הייתה מולר ליזבטשא אמרה מהקהל ואישה, המנוחה של קרובים היו

.איתה

המנוח האדם את לזהות שיוכלו אנשים מספר שיהיו מעדיף אני. "פראבאטו אמר, "מספיק זה"

."ליבכם תשומתאת באדיבות אבקש וכעת. קורא אני שלו

בתחושה התקבלו תנועותיו. כולם ידי על להיראות יוכל שהוא כדי הבמה בפינת ביש פראבאטו

, אליו חזר צבעו מסוים ברגע. ונוקשה חיוור נהיה הקוסם; חלפו אחדים רגעים. מהקהל מצפה שקט של

.פראבאטו של לפניו דמיון כל ונשא לא כבר םשה קיצונית כה בצורה השתנו פניו אבל

!"ליז", בקול בכתה המנוחה אם

אישה של לאלהדמו ,נושהשת ומאפייניו האלגנטיות תנועותיו. חסד ברוב עמד פראבאטו

עם לדבר תוכלש כדי לעולמה שהלכה האישה של לרוחה שלו גופו את הלווה הוא, בבהירות. צעירה

.אחיה

ראשו את נענע הוא. גופו בכל רעד, מאפייניה ואת אחותו של תנועותיו את שזיהה, מולר המנהל

.פראבאטו של גופו דרך יברד אחותו של והרך המוכר שהקול עד, שלו לחושיו להאמין מסוגל כלא

, נפטר כבר שאבינו יודעת אני? שלנו המשפחה איך. שוב איתך לדבר שאוכל חשבתי לא, ווילי"

."עימו תכוף בקשר שאני מכיוון

את לקחה" היא. "דיברה למעשה המנוחה אחותו שדרכו, בפראבאטו בהה המנהל, בכישוף כמוטל

ונייר עפרון ביקשה היא ואז, פרטיים נושאים על קצרה שיחה להם הייתה; בקרבתו והתיישבה מושבה

את למסור ממנו וביקשה לאחיה הפתק את נתנה היא. הקודם ארוסה, לרובאט הודעה לכתוב בכדי

בפינה מטה התיישבה ואז עימו ידיים לחצה היא, להתראות אמרה שהיא לאחר. קרוביה לכל אהבתה

הנוקשות שניות מספר לאחר. הניסויבתחילת כמו, שוב הנוקש נהיה פראבאטו של גופו. שוב כיסא על

.להם שבו פראבאטו של המוכרים ומאפייניו מקומה את פינתה

.שבידו הפתק את שבחן הדמעות אחוז הבנק מנהל לא והסתובב קם כעת וטפראבא

."אחותי של ידה כתב באמת וזה. "לחש הוא" ,אפשרי זה ועדיין. להיות יכול לא"

הרגע שהיא ספק מטיל אתה שמא או. קיימת עדיין שאחותך כעת משוכנע שאתה מקווה אני"

"?דרכי איתך דיברה

התיווך על ליבי ממעמקיי לך מודה ואני. "ענה מולר מר" ,בספקנמצא לא כבר אני, לא"

."שערכת

.למקומו ושב הבמה את עזב מולר מר, המופלא מהניסוי מבולבל עדיין

לאחר אחדות קומיות סצנות והבטיח במופע הראשון החלק לש קיצו על הכריז פראבאטו

.קלה אתנחתא

.ההפסקה לאחר הבמה על שוב הופיע פראבאטו, כפיים בתשואות מלווה

של אחדות דוגמאות לכם להראות הבטחתי הקודמת בהופעתי", התחיל הוא" ,ורבותיי גבירותיי"

זה. המשטרהמצד חוקי בלתי כעת הינו נוזהההיפ תרגול, המזל לרוע. והיפנוזה (Suggestion) השאה

אמצעים דרך אתכם ולשעשע לבדר בכדי מקדימות הכנות מספר ביצעתי אולם, בעיתו שלא ברגע חל

.אחרים

ללוות באדיבותם יסכימו מהקהל אנשים שני אם. השעה כמחצית למשך האולם את אעזוב כעת"

!"מהתוכנית תיהנו. יותר וחרלמא אמינים עדים כך לי יהיו, ההמתנה חדר אל אותי

Page 30: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

.לטרקלין דרכם את ערכו השלושה. פראבאטו עם ללכת התנדבו מהקהל נטלמן'וג שוטר

משוכנעים היו כולם; במהב ממוקדות היו העיניים וכל, האולם ברחבי נפוצה מסוימת ציפייה

בוקע קולו את ושמע לפתע שהם מכיוון, טעו לא והם. מאחוריו מעניין משהו הותיר בטחל שפראבאטו

.הרמקולים דרך

את לשבש רוצים לא שאנו מכיוון, עמכם עדיין רוחי, באולם לא שאני למרות, ורבותיי גבירותיי"

.במדויק ייותהנחי אחר עקבו בבקשה. המופע

כך לעשות שיוכלו מכם אלו. אישי באופן שם הייתי כאילו, הפרעה ללא הבמה למרכז הסתכלו"

שלמה לשלווה שיביא, הנוכחים כל על נראה בלתי נוזל מפזר אני כעת. שם יבאישיות לצפות יוכלו

.הרמוניהלו

ביצעתם כאילו, בהתמדה עולה עייפותכם. אתכם מעייף אפילו שזה כעת שקטים כה הנכם"

. יכםבמחשבות שולטת לישון התשוקה. עייפים ויותר יותר נהיים אתם נשימה כל עם. קשה עבודה

יכול לא דבר ששום עמוקה כה הינה שנתכם. חלומות ללא, עמוקה בשינה כעת ואתם נעצמים עפעפכם

את אתן אני כאשר רק תתעוררו אתם. אתכם להעיר או לכם להפריע יכול לא רעש אף. אתכם להעיר

.לכך הפקודה

להעיר וינסו יצעקו, רם בקול כפיהם את ימחאו כעת לתרדמת נפלו לא שעדיין והגברים הנשים"

!"בכך יצליחו לא הם אבל. הישנים שכניהם את

ערים נשארו שעדיין אלו כאשרלמדי רועש נהיה האולם; עמוקה לתרדמת נפלו להקמה רבים

.הישנים האנשים את להעיר בכדי דרכים מספר ניסו

.שוב נשמע פראבאטו של קולו, דקות מספר לאחר. אפשרי כבלתי הוכח זה, אולם

של עמוק במצב שהם מכיוון, הישנים את להעיר יכולים הייתם לא, ותחיםבת יורים הייתם אם אפילו"

.שלי המסוימות להוראות רק ויענו סנטרא

את בדיוק ותבצעו למילותיי רק תקשיבו אתם. רצוני כוח תחת הישנים כל את כעת מכנס אני

לזכור תצליחו ולא, ובריאים רעננים תרגישו אתם. יתעוררו כולם, שלוש עד שאספור אחרי. אגיד אשר

.אירע אשר את

.ישותכם כל את ימלאו ואושר רצון שביעות, נמוגים נמנום ותחושת עייפות! אחת

.נעלמה הנוחות חוסר וכל מאוד טוב תרגישו אתם. מתחזקת בריאותכם! שתיים

!"התעוררו כולם! שלוש

שררה ש ליתהכל העליצות על בתדהמה סביב הסתכלו שישנו אלו כל, התעוררוכולם ש לאחר

, להינתןהיה לויכ מפורט שהסבר לפני אבל. לשינה מהר כה נפלו שהם להאמין יכלו לא הם; באולם

על שאורגנו כיסאות על מקומותיהם את לקחת גברים ועשרה נשים מעשר ביקש מהרמקולים הקול

להתיישב הצליחו המתנדבים קל בלבול לאחר. אישה לצד גבר, בזוגות להתיישב היה עליהם. הבמה

.נוספות הנחיות העניק ופראבאטו, נכונה בצורה

תרגישו אתם. בשבילכם ינוגן ואלס. למוסיקה תקשיבו כעת אתם, הבמה עלש ורבותיי גבירותיי"

לבין הקהל בין נראית בלתי חומה שיש מכיוון, לכם יפריע לא דבר שום. השנייה עם האחד לרקוד דחף

."הצופים את לראות תוכלו ולא הבמה

. הואלס למקצב סביב מסתובבים, רשמי בריקוד פצחו מהזוגות לקח, מוסיקה שום נשמעה שלא למרות

.במעט אפילו לרקדנים מפריע שזה נראה היה לא אבל. צחק והקהל, קומי יותר באורח נעו אחרים זוגות

שויוג הבמה שעל ולגברים לנשים. לתומו הגיע הריקוד. "מהרמקולים אמר הקול!" עצרו"

ואפרסקים אגסים, חיםופת עם סל ישנו. לשנייה האחד להתראות יגידו שהם לפני שונים מתאבנים

בלי הראשונה הנגיסה לאחר מיד תתעוררו אתם. לקחת אותם בעצמכם יכולים ואתם הבמה בקצה

Page 31: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

מלווי ואל אלי בואו בבקשו. שמחה תחושת עם באולם למקומותיכם תשובו ואתם, כלום עדיין שתבלעו

."עתכ ההמתנה בחדר

הם, בפרי נגסו שהם ברגע אבל. המוזכרים לפירות הגיעו הבמה שעל המהופנטים האנשים

!" בצל זה. אפרסק לא בכלל זה, לעזאזל. "לרטון החלו והם, פניהם על חמוצות הבעות עם, התעוררו

ההפתעות!" אנ אדמה תפוח זה! איכס", אמר אחר אדם. בעיניו דמעות עם אמר המעורבים אחד

.המשיכו

בחזרה להשיב בשבילההמתנה לחדר הלךאחד צופה, הבמה את עזב האחרון שהאדם לאחר

.ומלוויו פראבאטו את

יכול אני. "חיוך עם לקהל ופנה לבמה פסע פראבאטו, כפיים במחיאות התקבל שהוא בעת

למרות, כן גם מופעה של הזה החלק את שאהבתם רצון שבע אני. נהניתםש שלכם מהפנים להעיד

התוכנית שלזוהי סופה . שלי המצוינים העדים לשני עמוק בחוב הנני. באולם נכחתי לא עצמי שאני

."לכולכם טוב לילה. מחרתיים תרחשתש, שלי הבאה להופעה מוזמנים כולכם. היומית

בגדיו את להחליף התחיל רק הוא. ההלבשה לחדר הלך פראבאטו, באיטיות ירד שהוילון בעת

.התראה ללא נכנסו גברים שני כאשר

.הגברים אחד שאל" ?כן הלא, פראבאטו אתה"

, בבקשה. עצור אתה. משטרה. "שלו המזהה התעודה את הציג האדם, הנהן פראבאטו כאשר

."עימנו בוא

.במאסר הושם שפראבאטו היכן המשטרה תחנת אל אותם לקחה המתינה מכונית

מעצרו ושל פראבאטו של הסנסציוניים הניסויים של מפורט ח"דו ציגוה העיתונים, שלמחרת ביום

בוהק באופן נרגז שהיה, המשטרה למנהל נלקח פראבאטו הבוקר באותויותר מוקדם. המשטרה ידי על

.והחל מיד לתקוף אותו בצורה מילולית

אהממ שיותר דיווחו עדים. היפנוזה עם שלך הניסוי עם והמשכת החדש החוק את הפרת"

."במשפט בקלות לך ילך ולא. ביוקרעל כך תשלם אתה. הופנטו אנשים

.בעצבנותהחדר ברחבי צעד שמאלה וימינה, נרתח היה המשטרה ראש

איזה? המקומות מכל, כאן זאת לעשות חייב היית האם. "שוב התפוצץ הוא" ,מביש כך כל זה"

"?עכשיו לי תהיה ציבורית דמות של סוג

רק לדבר התחיל הוא; תסכולו את לשחרר המשטרה לראש ונתן מילה לפצות ליב ישב פראבאטו

.שוכך האחר האדם של שהכעס כשראה

אחד. "ענה פראבאטו" ,אתמול אחד אף הפנטתי שלא מכיוון, כוזב מידע לך ניתן לבטח"

השעה מחציתכ בילה הקהל. הנתון בזמן ההמתנה בחדר שהייתי לעובדה עד להיות יכולהקצינים שלך

שום היה לא, הכול אחרי: כך על אחראי להיות יכול בקושי אני אבל, נכון זה, שלי וןפהפט הקלטות עם

אני, אישי באופן באולם נכחתי שלא מכיוון. המנגן המכשיר את לכבות הקצינים שלך מבעד שמנע דבר

."במקצת אפילו אשם מרגיש לא

לחדר פראבאטו את שליווה לקצין קרא ואז, חשודה בצורה פראבאטו על הסתכל המשטרה ראש

, פראבאטו עם ידיים ולחץ התרצה המשטרה ראש. פראבאטו של תיאורו את אישר הוא. ההמתנה

מבט מנקודת דבריםעל להסתכל נדיר כישרון לך יש. קוסם במקום דיפלומט להיות צריך היית: "באומרו

".אנשיי קנאות על מתנצל ואני, ללכת חופשי הינך. שונה

מכיוון, טובה למנוחה זקוק היה הוא. אחת בבת למלונו בחזרה ושב שלום אמר פראבאטו

.במיוחד נוח היה לא בכלא שלו שהלילה

Page 32: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הבאה שהופעתו ההודעה עם ביחד, פראבאטו של ושחרור על ודיווח העיתונים ,שלמחרת ביום

.כמתוכנן בערב תתרחש

Page 33: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

6 פרק

, העיר של ביותר היוקרתי במחוז מאוד יפה וילה של הבעלים היה. ס.ג.ו.פ-ה תלשכ של הגדול המאסטר

, העסקים מעגלי בקרב מאוד מוערךהיה הוא. היטב שמורהו בגינה פתמוק, נפלאה הבצור תמרוהט

.עצומה כלכלית הכנסה עם במקצועו גדול אדם

אחזה. זהוב נובע טעב דעת בהסחת משחק, תובבי שולחנוצד ל בעגמומיות ישב הוא היום אבל

.ההרמונית סביבתו עם אפילו להירגע יכלה שלא מנוחה חוסר בו

להפריע שלא ברורות הוראות קיבלו משרתיו. במחשבות מהורהר ,בחדר לפסוע והחל קם הוא

.אף אורח לקבל ולא לו

תוכניותיו כל, ועכשי עד. נשברה שלו ההצלחה שרשרת, רבות שנים מזה הראשונה בפעם

שהיה מה במידת הרגיש הוא. בכבדותעליו שהעיק קשה נושא היה פראבאטו אבל, בהצלחה התנהלו

החבריר שא, שלו לשכהה מאחורי שהיה זה מאשר ,הזה המסתורי האדם מאחורי גדול יותר הרבה כוח

.שליליים כוחות של הסיוע באמצעות רק תוכניותיהם את לבצע יכלו

, הגדול המאסטר של הנחרצת השנאה את הזין הרעיון! משלו יותר גבוהה העוצמ בעל אדם

.אמצעים איזה משנה לא דרך בפראבאטו ולפגוע לרדוף, לחפש הרף בליאותו הניעהו

אחד אף. מתקפותיו כל את סיכל שפראבאטו להודות חייב היה הוא, קשההיה לו זהש ולמרות

ידי על למוות שנשפטו אלה וכל. המעשה על לספר חובר, כך על נענש, לשכהה חוקי את הפר לא

.הושמדו, כה עד, הטפאפון

אצל לחולשה לשווא חיפש הגדול המאסטר. בקלות להיפצע יכול הואשדרכה תרופה נקודה יש אדם לכל

נגד המשטרה שפעולת לו הודיעו כבר. וזעם בשנאה אותו כבשה אחת לגלות כישלונו; פראבאטו

; החולני מזגו את הגביר החדש הכישלון. נחלה הצלחה לא היפנוזה על האיסור הפרת על טואפראב

פניו כעת אבל, עצמית בשליטה אשף היה הוא רגילות נסיבות תחת. במוחו הבזיקו נקמה על מחשבות

את עורר היוקרתי השעון של התקתוק אפילו. האחרונים מהמאורעות סבלו עצביו כמה עד רק הביעו

.כה עד פעם אף חווה לא שהוא ואימה פחד של ברגשות מעורבב, לוש הנוחות חוסר

שהוא למה הגיע שהוא עד ארוכה שעה למשך האפילות מחשבותיו את הזין הגדול המאסטר

..ס.ג.ו.פ-ב חבר הוא אף שהיה ממשלה לבכיר מכתב וכתב לשולחנו ישב הוא. טוב כרעיון ראה

:יקר ותומך אח

לשכהב חבר להיות לו לגרום לשווא ניסינו. מתוכניותינו בותר סיכל פראבאטו, לך כידוע

סודות כל את לגלות הצליח הוא, שלו המאגיות היכולות בגלל. הטוב ברצוננו אותו ולשכנע שלנו

את היטב מכיר הוא אף, שלנוהחניכה הפולחניים טקסי על יודע שהוא רק לא. שלנו לשכהה

מתמדת סכנה יישאר הזה דםאשה בבירור מראות הללו העובדות. ביותר החשאיות תוכניותינו

.שלנו לשכהל

השדים מלך בריתנו ובן, נכשל הטפאפון אפילו. אותו לחסל הצלחנו לא עדיין, לך כידוע

גישהיש הזה פראבאטול, הטבעיות המאגיות יכולותיו עם. הצלחהלנו להבטיחהיה לויכ לא

עוינת ממשלה שמאבמקרה . הצבא של כן מווכ הממשלה של ביותר החשאיות לתוכניותינו

. כולה לאומה גם כמו, יקר אח, לך להיגרם יוכלמשוער בלתי נזק, כמרגל אותו להעסיק תצליח

.כלו בזאת שלי אמצעיי

Page 34: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

ליישב ביותר מעוניינת האחווה. הזה המסוכן האדם בחיסול סיועך את בזאת מבקש אני

.יאות תאכזב לאש מקווה ואני הזה הנושא את

:ועודני אישית עימך להתייעץ עיניים בכיליון מצפה

,בנאמנות שלך

קרא ואז, החותמת לשעוות לשכהה עיטור את לחץ, במעטפה המכתב את הניח הגדול המאסטר

.הדואר לסניף המכתב אתמיד לקחת עליו וציווה למשרתו

משוכנע היה הוא . בסיפוק בשנייה האחת ידיו את שפשף והוא, עונג כעת הביעה פניו אשרת

. הימים באותם במהירות טופלו פוליטיים משטר שמתנגדי מכיוון, בהצלחה תינשא הזו שהתוכנית

.לנושא תדאג החשאית המשטרה

הרבה איבד הוא. הגדול המאסטר של בריאותו על עמוקות השפיעו האחרונים המאורעות

שהוא חש והוא, נפש סערת של ושךממ במצב אותו שמו פתורות הלא בעיותיו. רעדו וידיו ומשקלמ

.הזדקן

, הבחין, השתקפותו את בשגרתיות בחןש בעת. גדולה מראה מול אל פסע הוא, רצוני לא באורח

בדמותו בהה הוא פקוחות לרווחה עיניים עם. גבותיו בין הופיע לפתע אור שפולט שזוהר, גדלה באימה

.המוות כסימן לשכהל ידוע היה זה. זהה הסימן למשמעות לגמרי מודע היהש מכיוון, הרועדת

שבסופו עד, בהדרגתיות גדלהש מהלהבה עיניו את להסיטהיה לויכ לא הגדול המאסטר, הלםמ משותק

הופיעה חודרות עיניים עם נלעגות פנים הלהבה מאחורי. המראה משטח כל את כיסתה של דבר היא

:קבר ממעמקי כמגיע דיבר פנימי וקול, באיטיות

!"קרובה הינה האחרונה עתךש, אח"

.מקפיא בקור כמוקף חש והוא, במהירות נשם כעת הגדול המאסטר

האפורות הפנים את רק שיקפה לבסוף המראה, נחלשה והלהבה התעמעמו השד פני, באיטיות

.השחור המכשף של אפר כמו

ונשאר, כיסא על נפל, במראה מדמותו עצמו להרחיק הצליח הוא, משותק חש עדיין שהוא למרות

.בייאוש זרועותיו עם ראשו את בעדינות החזיק הוא. תנועהללא , םמסוי זמן לפרק שם

!"אשתגע שמא או יותר עליו לחשוב לי אסור. "רטן הוא" ,הזה הארור פראבאטו"

לאורך ואנה אנה והתהלך סיגר הדליק, השליליות מחשבותיו את בעוצמה סילק הגדול המאסטר

השמש של האסטרולוגי םהמיקו. שחיכתה לו בארונו נוספתעובדה לו התחוורה. להירגע בניסיון, חדרו

של היום, ביוני הושלוש העשרים זה שהיה מכיוון, קדימה להמשיך יצטרך הוא שבמהרה, לו הזכיר

לשמש בכדי עצמו את ויאסוף כרגוע ייראה, כנשיא שהוא, חשוב לו היה. לשכהה של הכללית האספה

.חריםהא לאחים דוגמה

, חזק קפה של כוס שתה הוא הארוחה בסיום. הערב ארוחת את להכין משרתו על ציווה הוא

.לשכהה לבנייני אותו לקחת נהגו על וציווה מלבושיו את שינה

המגיע השמש זה ביום; כולו מהעולם לאנשים בשנהבמינו מיוחד יום הינו ביוני ושלושה העשרים

.השנה של ביותר הקצר והלילה ביותר וךהאר היום, ביותר הגבוהה לנקודתה

, האור אחי. גדולה מדורה מסורתי באופן הדליקו רבים אירופאים, הקיץ היפוך נקודת את לחגוג בכדי

. הזה המסוים בלילה 'ון'ג הקדוש' זימוני שנקרא מה את ערכו, הנמוכות ותגהדר בעלי אלו במיוחד

אלו משאלות. נראה הבלתי ,האסטראלי העולם אל להישלח יכלו משאלות 9 עד, הפולחן טקס במהלך

Page 35: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

המסתורין טקס. הקארמה חוקי את מפירות לא הן עוד כל, הקרובה השנה במהלך מכן לאחר יתגשמו

.האור אחי בקרב בהחלט שמור סוד הינו ון'ג הקדוש של הזה

בשום זה היה לא, .ס.ג.ו.פ-ה לשכת עבור גם מיוחד יום היה ביוני ושלושה שהעשרים למרות

להקריב צריך היה לשכהה מחברי שאחד מכיוון, קטלני יום זה היה: ההיפך די. עבורם שמחמ יום מקרה

.הזה לחוק נתונים היו, מעמדם מה משנה לא, החברים כל. שירת הוא שאותו לשד, שלו חייו את

, ושבתורו לשכהה את המנהל השד הינו המאה החבר. חברים ותשעה תשעים היו לשכהל

וסימן משלו מיוחד שם יש שד לכל. החבר משאלות ביצוע בשביל לשכה חבר לכל הכפוף שד ילמאצ

אצל יםמופקד לא פעם אף השד של והסימן השם. משרת הוא שאותו לשכהה לחבר רק שידוע לזימונו

.מוות הינו השקט שבירת על העונש; אחר אחד אף

אז ו הקורבן את להחליף מורשה כןמ לאחר חדש חבר. הגרלה ידי על נבחר ההקרבה קורבן

בשנתו כבר מוות להיגזר עלול חדש חברעל , ביש מזלבמקרה של . לו מוקצבלרוב קודמו של השד

.הראשונה

והיו מוצקות ותיחומר מטרות לרדוף יכלו, הזו התחלופה עקב, לשכהה שחברי מפתיע זה היה לא

היו אם רק לחברות להיכנס הורשה העניים או הנמוכים מהמעמדות אדם. השפעה ברי ואנשים אמידים

הונחו כסף של גדולים סכומים. לשכהה מטרות את לשרת שיכלו מיוחדות יכולות או כישורים ברשותו

.עצמו בכוחות לעמוד למד הוא, שלו השד של העזרה עם, אשר עד, שכזה חבר לרשות מיד

, החם האוויר. ביוניושלושה עשרים ה של ההוא הספציפי ליום נפלא היה הקיצי האוויר מזג

-ה ייאח הכרתב נלאה בלתי ענן כמו ריחף פחד אבל, המדינה רחבי בכל התמהמה היום של העומד

מעל דמוקלס של חרבו כמו שנתלה הקורבן את לזכור בחרו הם השנה של הזה בזמן רק. .ס.ג.ו.פ

.ראשיהם

שעמדו ספורים כיסאות שעהות תשעים היו. טקסי באורח הואר לשכהה בית של הגדול האולם

ולקח מספר קיבל לשכהה של חבר כל. הגדול המאסטר של המקום כלפי שפנתה קטנה פלטפורמה על

היה. השנה של הזו ביותר החשובה מהפגישה להיעדר הורשה לא אחד אף. בהתאמה מושבו את

.ההוא ערבב נוכח להיות לו שתרשה שכזו בצורה הפרטים ענייניו את לארגן אח מכל מצופה

עד התאספו כבר החברים רוב, 29:99 בשעהרק להתחיל אמורה הייתה שהפגישה למרות

כלפי בחריצות נע השעון של הדקות מחוג בעוד. קטנות בקבוצות השני עם האחד בערנות ודיברו 11:99

גם שהיה, הנשיא סגן. הממוספרים בכיסאות מקומותיהם את לקחו לשכהה אחיי, המיוחלת השעה

.מושבו את לקח כבר, מזכירה

את לברך בכדי בשקט קמו כולם. לאולם נכנס הגדול המאסטר, בערב שמונה בשעה בדיוק

כוחו את אסף, הצהריים אחר של המאורעות בעקבות בהלם עדיין, הגדול המאסטר. עליהם הממונה

כל דרך הדהד לוצליש, מיוחד עץ פטיש עם פעמים שלוש גדול גונגב הקשה ידי על הפגישה את ופתח

:לאחים פנה הוא לאחר מכן. האולם

שכולכם רצון שבע מאוד אני. להתיישב מכם ומבקש הפנים קבלת על כםל מודה אני, היקרים אחיי"

שלנו החברים שאחד מכיוון, שלנו לשכהל ומסורתי היסטורי יום הינו היום, לכם כידוע. הלום הגעתם

מבין אני. לעזוב עתיד מי נדעהטלת הפור לאחר רק. להיכנס ייבח יהיה ואחר אותנו לעזוב חייב יהיה

לשכהל שלכם הקבלה במהלךכבר לכם נאמר, אולם; החשאית להצבעהובאימה בציפייה מחכים שאתם

.חובה ושהינו שלנו בתקנות כתוב שהנוהל

. החוקים אותם עם העולם ברחבי מיוצג והוא בשנים מאות הרבה כבר קיים שלנו המסדר"

שלנו לשכות ותשע תשעים ןשישנ מכיוון, מיוחדת משמעות ובעל עבורנו קדוש מספר הינו ותשע תשעה

דבקות הלשכות כל. חברים ותשעה תשעים בדיוק בעלת בתורה הינה לולה מהלשכות אחת וכל בעולם

Page 36: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

לשכה לכל סיפק, ומעריצים מכבדים אנו שאותו, שלנו האל, החשכה של המאסטר. כמונו החוקים לאותם

מכיוון. לשכה חבר לכל משרת-שד לספק מחויבת הזו המנהלת הישות. גבוהה בדרגה שדונית ישות

.לו תימוקצ המנהלת הישות, ביותר הגדולה המחויבות את לשאת צריך לשכה כל של הגדול שהמאסטר

כך ידי על שהשגתם העצומים היתרונות על מכם אחד לכל להזכיר ארצה הזה ההיסטורי ביום"

אפשר ושב מסדר של בשם לנקוב יכול מכם אחד לא שאפילו בטוח אני. שלנו בלשכה חברים שנהייתם

סכנות כל כנגד יותר מוגן מי? מאיתנו יותר מהר אויביו את להרוס יכול מי. יותר מהר וכוח עושר להשיג

של התמיכה דרך רק מושגים להיות יםיכול לוהא היתרונות! אחד אף? שלנו אחינו מאשר החיים

נדרשים אנו, ובתמורה, לעצמנו הללו ביתרונות בחרנו כולנו. הזכרתי אך שאותם הרוחניים הכוחות

זאת מצא לאאף פעם מכם אחד אף לבטח. אפשרית הזדמנות בכל הטוב כנגד וללחום ברוע לתמוך

להישאר שלכם יםהסיכוי אבל - הנוכחי הערב של המאורע הינו זה בכל ביותר הגדול הסיכון. מדי קשה

.גדולים הינם לשכהב

לקיחת על מעודו התחרט לא מכם אחד שאף, היקרים אחיי, לגמרי משוכנע אני, כן פי על אף"

הרוחני המשרת של הסיוע עם מטרותיכם את להשיג ושיכולתם, כקורח עשיר מכם אחד שכל, הזה הצעד

."שלכם

הרבה. האחרים האחים על מילותיו של בהשפעה להבחין בכדי נאומו את עצר הגדול המאסטר

.קל בהנהון סיפוקם את מהם הביעו

הוא כאשר שלו הלשכה של היתרונות את להלל להמשיך ועמד מים מעט לגם הגדול המאסטר

אמץמנו ממ שדרשה עצמית שליטה ותחת, אחז בו זעם. פראבאטו כנגד מוצלח הלא בקרבו נזכר עלפת

:המשיך הוא, גדול

בקוסם מדובר. שלנו הלשכה למטרות להתנגד ניסה עוצמתי אויב, לכם כידוע ,החברים עמיתיי"

כנגד עצמו על להגן הצליח אפילו והוא, הצלחה בינתיים נחלו לא נגדו התקפותינו, המזל לרוע. פראבאטו

, לכולנו מסוכן להיות יכול הזה האדם. הזה בנושא מאוחדים להישאר אתכם מעודד אני לפיכך. הטפאפון

!"כולם למען ואחד אחד למען כולם': בסיסמה לדבוק חייבים נחנווא

, מופנמים נשארו מהחברים הרבה אבל, כעת אקסטאזה של במצב כמעט היה הגדול המאסטר

השדרה עמוד לאורך מטה שרץ רעד חשו אחרים. שלו האישית הדם לנקמת להפריע רצו לאמכיוון שהם

מזו יותר גדולה הייתה שעוצמתו באדם שמדוברמהם לרבים נהיר נהיה. שלהם בפנים פחד היה; שלהם

איפה משנה לא, אחד לכל מוות להביא שיכל הכלי, טפאפוןהצליח לעמוד מול ה פעם אי מי. הלשכה של

באופן הזה הנושא עם להתמודד מיוחדת סיבה להיות חייבת הגדול למאסטר? האדמה פני על היה הוא

קיצונית נוחות לחוסר גרמה שכזה עוצמתי אויב על המחשבה. האחווה עם קשייו על לדון אפילו או, אישי

:לעגני צחוקבו בניצחון צווח כשהוא הגדול למאסטר ברור היה זה כל. האחווה ברחבי

. פראבאטו שלשמו הזכרתמעצם אפילו מפוחדים נורא נהיו מכם רבים, לראות יכול שאני כמו"

.רבות עצבים מורטות שעות לי הסב הזה שהאדם מכם סוד להישאר צריך לא זה

מתיאי ,לצידי הינו האופל שאדון לכולכם ידוע; שכזה אויב לחסל דרכים הרבה יש שלנו ללשכה אבל"

מלאי לקשריי שהודות, היקרים אחיי, בטוחים להיות כן לע יכולים אתם. ועצתו סיועו את צריך שאני

אף מנהל לא שהוא, כמובן, יודע אני. פוליטי סיסב על ,פראבאטו על חשד להטיל יכולתי, היתרונות

קטן צעד אך זה יהיה משם. ייאסר שהוא עד משבוע יותר יקחי לא זאת למרות אבל, פוליטית פעולה

של סוג תחת כל. שכזו למשימה שיסייעו אנשים למצוא קל כסף של נכונה כמות שעם מכיוון, למותו

!"החיים בין יהיה לא כבר באטוארפ במהרהש לכם להבטיח יכול אני, גורל

Page 37: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

סיוטל היהנ כבר שפראבאטו מכיוון, רווחה לאנחת גרמו הגדול המאסטר של האחרונות מילותיו

, עם תחושת הקלה. שוחזר הלשכה של שהאיחוד סיפוקב הבין הגדול המאסטר. הלשכה מחברי לרבים

.והתיישב למזכיר כיסאו את נתן הוא

:לאספה פנה ואז, נאומו על הגדול למאסטר הודה המזכיר

מסתורי בקוד שנכתבו, שלכם חות"הדו את למסור עליכם היום, לכם כידוע, היקרים אחיי"

מעניק זה. שלכם השד המשרת של העזרה עם האחרונה השנה במהלך שביצעתם העבודה את המכסה

מכם אלו. נפגשו השדוניים הכוחות עם שלנו החוזהתנאי אם בכדי לבחון שליטה של מסוימת מידה לנו

לאחר הגדול המאסטר עם בנושא לדון יכולים שלכם הרוח משרתי עם מסוימים קשיים או בעיות שחוו

מבקש אני, היקרים אחיי, כעת. הרלוונטית הרוחנית הישות מול הנושא את יברר הוא. הלילה הפגישה

במספר מסומן להיות חייב שלכם ח"שהדו שוב לכם מזכיר ואני, שלכם חות"הדו את לי לתת מכם

."לכם המוקצה

.בקפידה אותם ובחן שספר, למזכיר אותם ולמסור הדפים את לאסוף התבקשו מהחברים שניים

לעצור כרוצה) באיטיות נע וכשהוא, רב בעושר מעוטר ארוןמונח היה הגדול המאסטר של הכיסא מאחורי

על אותה והניח עץ שידת הסיר, נוספת מגירה פתח, במגירה חות"הדו את נעל המזכיר, (הזמן את

היא. הגורל הרת הקופסה את ופתח לאספה פנה, מסוימת ברצינות, לאחר מכן. הארון לצד השולחן

אחד של הגורל את שיקבעו, החברים מספרי היו בתוכה מוסתרים. קטנות מעטפות ותשע תשעה הכילה

אחד לכל השנה של ביותר הנוראיתו האפלה השעה זו התיישה מכיוון, באספה אחז מעיק שקט. מהם

.מהם

צירו על להסתובב לו שאפשרה מסגרת על הורכב הוא. סמוך מחדר תוף לקח כעת המזכיר

הניח ש לאחר. צידה על קטנה דלת פתחש, המזכיר ידי על האולם במרכז הונח הוא. ידיתבאמצעות

התוף תוך לא השנייה ריאח אחת מעטפה בטקסיות שמט הוא, סילסיוס האח של ומספר אתהצידה

.התוף אל הדלת את סגר הוא, סיים כאשר. האחווה של הבוחנות העיניים תחת

עליה שהוטל את ידעה אלי. החדר תוך אל השמש של בתו את ליווה הלשכה מאחיי אחד

ולו ידעהלא היא. רבות שנים כבר ון'ג הקדוש של בערב השירות אותו את ביצעה שהיא מכיוון, לעשות

משימה"ל להיבחר עומד שחבר בהסבר הסתפקה תמיד היא; השעה של האמיתית המשמעות על ברד

והיא - נוספת סקרנות כל הרגיע הזו הקטנה למשימה קיבלה שהיא הכסף של הנדיב הסכום." מיוחדת

.משרתו את אבדיי שאביה בכך להסתכםהייתה עלולה מצידה סקרנות מדי שיותר למדי היטב הידע

הוא לאחר מכן. התוף אל בזהירות אותה והוביל הצעירה האישה של עיניה את יסהכ המזכיר

את פתח הוא לאחר מכן. לימין ועשרה שמאלה סיבובים עשרה, התוף את וסחרר הידית את לקח

אלי, היסוס של שמץ ללא. מעטפה החוצה למשוך ממנה וביקש, מעליו אלי של ידה את הוביל, המכסה

.יראו שכולם כדי השולחן עלאותה והניח ממנה לקח ירשהמזכ מעטפה משכה

נהוגהיה ש כפי תשר לה נתן, אלי של מעיניה הכיסוי את הסיר המזכיר, וישל להישאר מתאמץ בעודו

לו חיכו שהאחים היכן, לאולם שבלאחר מכן . חברותיות יםמיל מספר עם מהבניין החוצה אותה וליווה

.המספר את החוצה ומשך הגורל הרת הלמעטפ הגיע הוא. חיוורות םבפני

!"שלנו הגדול המאסטר של המספר, אחד מספר זהו: "אמר ורועד רם בקול

בזמן, החלו לדון בתוצאה בהתרגשות מהחברים חלק. מגוונות תגובות אך עם, שוחרר המתח

.בידם םהבלחיי תומכים, שקטים נותרו פשוט שאחרים

Page 38: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הוא. כמוות חיוור, למושבו נפל, כולו הנוהל את בזהירות בחןשבעת מדשע, הגדול המאסטר

מוות זיעת. הפנימית ראייתו מול אל צורה קיבלה שד של העוויה. בתקרה ההוב, היגיון בחוסר רטן

!"פראבאטו", בייאוש קרא והוא ממצחו נטפה

אף כה שעד מכיוון, דופן יוצאת אימהב המיוחדת האספה את מילאה הגדול המאסטר של תגובתו

קשות הוכו ההקרבה קורבנות שכל למרות. תפחדני כה בצורה מותו עם פנים מול אל פנים עמד לא חדא

של מסוימת מידהב, חיצונית בצורה לפחות, עצמם אתלשמור גדול מאמץ עשו הם, גורלם ידי על

. מיםרח מעורר מחזה היה, כולה ללשכה דוגמה להוות צריך שהיה, הגדול המאסטר, לכך מנגד. נינוחות

.העצמית שליטתו את לעצמו להשיב הצליחש עד מה זמן לקח

:שבור בקול לאספה פנה והוא, הגלוי בצורה התעוותו שלו הפנים שרירי, לבסוף

במספר אותו לחסל ניסיתי. פראבאטו של המקרה עם נאבקתי לאחרונה, לכם כידוע, היקרים אחיי"

אפשר. שלנו ביותר צמתיהע הנשק, הטפאפון את שרד הוא, לכם שאמרתי כפי. הצלחה ללא אך דרכים

של ביותר הגדול האויב הנני שאני מכיוון. רבי עוצמה כוחות עם ברית בן הינו שפראבאטו מכך להסיק

את וארגן הקסומים כוחותיו עם בפתק המשיכה על השפיע שהוא בדעתי ספק שום אין, פראבאטו

את הוכיח שהוא היכן, שלו הציבוריות בהדגמות חונכ מכם רבים. יימשך שלי שהמספר כך הדברים

."מרחק מכל לרצונו צייתנים להיות להם לגרום ויכולתו, אנשים על השפעתו

שהם מכיוון, בראשים הנהון ידי על אישרו רבים. בציפייה סביב והסתכל עצר הגדול המאסטר

אותו עודד זה, כלפיו ותסימפטי גילו הללו שהאנשים הבחין הגדול המאסטר כאשר. בהדגמות חזו

לחסל הרף ללא שניסה םמביניכ היחיד שאניהתחשבו בכך בבקשה, היקרים אחיי: "באומרו, להמשיך

. מהתוף שלי המספר את למשוך אלי על השפיע שהוא בזאת מכריז אני, לפיכך. הזה האויב את

!"הפתק במשיכת להכיר יכול לא אני הזו מהסיבה

חוץ; באולם ושהתפשט רצון שביעות חוסר של רטינותב התחלפה השתיקה, הללו המילים עם

ידעו הלשכה אחיי. בגורל הנוספת ההטלה על ברצון מוותרים היו באולם כולם, הגדול מהמאסטר

אפשרי בלתי זה היה, אולם; הזה הצעד את לקחת הגדול המאסטר את הניעו מוות ואימת שפחדנות

הטלה פעמיים דרושל יכול הגדול שהמאסטר הלשכה בחוקי כתוב שהיה מכיוון, בפומבי אותו לסתור

הלשכות ותשע תשעים ושבכל, קרה באמת נדירות לעיתים שרק דבר זה היה. רצה אך הוא אם נוספת

.האחרונות המאות שתי במהלך פעמיים רק התרחש, כולן

. בלשכה לשלוט זכותו על ותרול נדרש הגדול המאסטר, למוות כמועמד סומןשהוא לאחר

היה לויכ הקודם הגדול המאסטר אבל. והנשיא הגדול המאסטר למעמד יקודם המזכיר, לתקנות בהתאם

.הסופי מגורלו לחמוק עשוי שהוא לתקווה להיצמד הפחות לכל

:לחברים פנה המזכיר

את הוביל הוא. בגורל ההטלה ידי על נבחר שלנו המכובד הגדול המאסטר, הצער למרבה, היקרים אחיי"

לדרוש הזכות את לו יש, לכם וכידוע, כבודנו את והשיג רבות שנים לאורך מצפוני באופן שלנו כההלש

משפט את לשדר בכדי שלו המאגיים בכוחות השתמש שפראבאטו שלו הטיעון. נוספות משיכות שתי

שיש מכיוון, השנייה ההטלה בשביל יילקחו אחדים זהירות שאמצעי מציע אני. מובנים די כלפיו המוות

לסובב יוכל חבר כל ,שלנו בתקנות ןמצויכפי ש. פראבאטוצד מ הפרעות כל לחסל שיוכלו ברשותנו כוחות

."ידיכם את הרימו אנא ,שבעד אלו כל. הבאה המשיכה לפני פעמים שלוש התוף את

השנייה ההטלה ועדיין. למוות שסומן, הגדול המאסטר אפילו - הימנית ידם את הרימו כולם

יוכל מהם אחד אזי, ייבחר לא כבר הגדול המאסטר שאם מכיוון, האחים של הנשמות על כבדותב שקלה

.הזו בפעם מורשע להיות

Page 39: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

כלפי שגיליתם ההבנה על לכם מודה אני. "המשיך המזכיר" ,אחד פה התקבלה ההצעה"

ההלשכ על השפעהשהיא איזו מבצע פראבאטו אם להחליט הוא שלנו הבא הצעד. הגדול המאסטר

פעם גש בבקשה, .ה האח. שלנו המדיום של העזרה באמצעות זאת נאשר אנו. הנוכחי ברגע שלנו

."השמש של לבתו נוספת

מכשף רק לא שהיה, המזכיר. מכן לאחר קצר זמן הבחורה עם ושב האולם את עזב. ה האח

:באומרו, אותה קידם, מומחה דיפלומט גם אלא מתורגל שחור

את צריכים אנו אבל, זו מאוחרת בשעה ךל מפריע שאני כך על להתנצל בחיי אני, היקרה אלי"

."כפול שכר עם טרחתך את נפצה אנו. עזרתךב ליישב רוצים שאנו בעיות מספר התעוררו. שוב עזרתך

. אולםב שכן במיוחד חולני רוח שמצב לה היה נראה, הסביבה הכירה היטב את שהיא למרות

:הרגילה תהבצור השיבה היא, זאת למרות

."לכם לעזור אשמח שכזה כסף סכום עבור. המאוחרת השעה לי המפריע לא"

ואחד עשרים. מרצונה עליה שכבה, לנוהל הורגלה שכבר, ואלי, האולם במרכז הונחה ספה

בה עורר הוא לאחר מכן. עמוקה היפנוטית לשינה אותה הוליך והמזכיר, סביבה מעגל כוננו מהאחים

הוא מה לי ואמרי, ברוחך לפראבאטו ביקור ערכי: "הבאה הפקודה את לה ונתן קליירוויאנס של מצב

."עושה

. הרגילות הופעותיו את עורך, הבמה על היה שפראבאטו בקצרה דיווחה אלי, קל היסוס לאחר

.שלא בהחלטיות אמרה היא, עליה השפעה שהיא איזו ביצע הוא אם נשאלה היא כאשר

שהטענות להרגיש התחילו שכולם מכיוון, משמעותי באורח תגברהה באולם ההתרגשות

בעודו כיסאו על ישב הגדול המאסטר. דממה ביקש המזכיר. נסתרו הגדול המאסטר של הקודמות

:לאולם ובכה קפץ הוא לפתע. כלפיו הופנהש נינוחותה חוסר גלל לגמרימודע , חיוור

. שלו הישויות את שולח הוא אז, בעצמו זאת עושה לא הוא ואם! כולכם על משפיע פראבאטו"

!"לרשותו מהם אלפים לו יש

רק היה. ס.ג.ו.פ-ה מלשכת חבר שלכל בעוד - רוחניות ישויות אלפי יש שלפראבאטו האישום

.באולם החרדה את מאוד הגביר גם אלא, הנוכחים את הפתיע רק לא - אחד רוחני משרת

עצמו את השפיל הוא, פראבאטו את להשפיל במקום - מיד שלו הטעות את הבין הגדול המאסטר

.שלו הלשכה ואת

עוד יכול לא אני! שבירה בנקודת אני", בייאוש ממלמל, בידיו ראשו את הניח הוא, מותש

."להמשיך

האחים ואחד עשרים. האספה את להרגיע והצליח שקט דרש המזכיר ובאנרגטיות עםור בקול

:חודר בקול פנה שוב המזכיר שאליה, שנההי הנערה סביב מעגל כוננו עדיין

, עליך להשפיע יוכל לא בעולם כוח שום. השפעות מכל חופשייה תהיי את תתעוררי כשאת"

מרצונךאך ורק דבר כל תעשי את. עליך להשפיע תוכל לא חיצונית ישות שום. במודע שלא או במודע

."האישי

כל כנגד נוספת הגנה לתתו לסייע האולם חדרי אל היסודות של האופל נסיכי תרבעאל קרה הוא, בשקט

. הטקס התקדמות על שמרו השליליים היסודות נסיכי, הרוחנית לעין רק יםגלוי. מאגית השפעה

.ולמזכיר הגדול למאסטר רק ותידוע היו שלהם לזימונים הנוסחאות

, חיצונית הפרעה כל כנגד שלמה הגנה לאחים הבטיח המזכיר, הזימון את השלימו שהם לאחר

.השפעה שהיא איזו לבצע תוכל העילאית האלוהית ההשגחה שרק ווידא

המעגל את שכוננו האחים. בתוף והונח חדשה במעטפה הושם הגדול המאסטר של המספר

.הכשפים למעגל יעילות שהעניקה הנחוצה הנוסחה על במוחם חזרו

Page 40: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

של המבולבלות בפנים מהבתדה בהתה היא; המתאימות המילים עם המדיום את העיר המזכיר

.שינתה במהלך התרחש רגיל בלתי שמשהו חשה אלי, שתונותיהלע חזרה שהיא בעת. תהוא הסובבים

. נוספת מעטפה למשוך ממנה מבקש, התוף אל אותה והוביל בזהירות עיניה את כיסה המזכיר

.נוספת אחתמעטפה ומשכה פנימהשוב ההגיע אלי, ברוגע

על אותה והניח אותה לקח המזכיר. המעטפה על הסתכלו כולםש בעת שררה מוות דממת

ביקש הוא. מהאולם החוצה אותה הוביל ובמהירות אלי של העיניים כיסוי את הסיר הוא אז. השולחן

.שוב לעזרתה יזדקקו אולי שהם לה באומרו, סמוך בחדר שעה רבע משך להמתין ממנה

.המספר את החוצה ומשך רועדות ידיים עם להגור הרת המעטפה את פתח, לאולם מיד שב הוא

.אחד מספר זה היה פעם שוב

ניתנת שלא בצורה אבד הוא, חש הוא, כעת; הגדול המאסטר של מחזהו ברחה מעונה אנחה

את מצא המוות שעונש מכיוון, נעלמו שלהם הספקות כל; רווחה אנחת שחררו האחרים האחים. להצלה

.מהם חלק של במצפון לשינוי גרמו הערב של המאורעות, כן פי על אף. מטרתו

את לקבל היה חייב שכעת, הגדול המאסטר כלפי ליבה תשומת את כיוונה האספה, בציפייה מלאה

:מוות בפחד לצעוק כדיב מספיק רק אבל, עצמו את אסף הוא לבסוף. משפטו

בכדי, אישית נגדי כאן קורה משהו. הזה לשיפוט מאמין לא אני! להיות יכול לא! להיות יכול לא"

לעניין אחראיים שהינם לרשותו כוחות ישנם, בעצמו זאת ביצע לא פראבאטו אם אפילו! אותי להרוס

!"בתבוסתי אודה אז רק. שלישית למשיכה זכותי את לדרוש יכול אני. כולו

.לדבר קם המזכיר. הרוב הצבעת ידי על אישור לקבל צריכה הייתה שלישית משיכה

אם להימנע יכולה השלישית המשיכה. שלישית משיכה לדרוש המורשע של הזכות הינה זוהי"

הרס שליךת שכזו למשיכה הגדול המאסטר של בקשתו דחייתו של , זכרו. קולות של פשוט רוב יהיה לא

משיכהב התומכים אלו כל. הלשכה של המעמד על ואפילו התהליך תקיפות על רציני לספק גרוםתו

."ידיכם את הרימו קשהבב, שלישית

בין קרועים היו הם; מהם רבים של לנפשות עמוקות הפריעו הערב של הדרמטיים המאורעות

מספר לאחר. השלישית בפעם גם מאושר יהיה הדין שגזר התקווה לבין שלהם חייהם את לאבד הפחד

.מסלולו את לקחת יוכל הגורל. חדשה למשיכה" כן" הצביעו חברים שישים, מקרה בכל, דקות

:בפראות וצווח לרגליו זינק הגדול המאסטר, השלישית למשיכה ההכנות במהלך

!" עלי להשפיע יכול בעולם אחר כוח אף ולא פראבאטו שלא מכיוון, בעצמי הגורל את אמשוך אני הפעם"

כבר שהם לה מודיע, לביתה אותה ושלח לאלי לשלם מיהר המזכיר, נאמרו הללו שהמילים לאחר

.האחרונה בפעם אותו והכין לתוף ישר הלך הוא, לאולם בשובו. לשירותיה יותר קקויזד לא

תשלוש את ביצעו שהחברים מכיוון, מהירה יותרמעט בצורה התקדם הנוהל הזו הפעם

.לסיים להוטים, במהירות שלהם הסיבובים

בשימוש שהיה הלבוש אותו עם הגדול המאסטרשל עיניו את כיסה המזכיר, התוף של הסיבוב לאחר

באופן טטיח הגדול המאסטר. האולם את מילא נשימה עוצר שקט, שוב. המדיום ידי על לכן קודם

קרע הוא, לו לעזורהיה לויכ שהמזכיר לפני. קדימה אותה ומשך אחת לכד הוא. המעטפות בין תזזיתי

ומשך המעטפה את פתח הוא, רועדות ידיים עם. הרצפה על אותה והשליך מעיניו השחורה הרטייה את

.המספר את החוצה

.אחד המספר זה היה

נפל הוא. אוזניו את מילא לגלגני וצחוק לפניו עלו מעוותות שד פני שוב; כמהופנט בו בהה הוא

.הכרה מחוסר, הרצפה לע

Page 41: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. לנוח ספהה על אותו השכיבו נוספת מהומה ללאו סמוך חדר אל הגדול המאסטר את לקחו הם

מלבד דבר היה לא הוא כעת; ערעורל ניתן בלתי באופן אבדו הלשכה וכנשיא הגדול כמאסטר מעמדו

פיקחהו הלשכה של הגדול למאסטר רשמי באופן ימונה המזכיר, הבאות הפגישות באחת. למוות מועמד

.החדש למזכיר ייהפך האחרים האחים כל מבין ביותר

, כולם על עמוק רושם השאירו האחרונות השעות מספר של םיוהטראגי הדרמטיים המאורעות

הערב חווית כמו דבר שום, רבות שנים כבר בלשכה היו שחלקם למרות. ימי חייהם כל יזכרו שהם כזה

.לכן קודם פעם אף התרחש לא הזה

רבים היו זקוקים . התרוקן האולם. השעה מחצית בת לאתנחתא קרא החדש הגדול המאסטר

לשוב ניסו אחרים. הערב במאורעות לדון בפארק והתאספ קטנות וקבוצות, צח אווירלמעט

.המנוחה בחדרלעשתונותיהם

, .ס.ג.ו.הפ בלשכת חיה בצורה שתמרה התרגול אותו. לאלים הוקרבו אנשים, הקדומים בזמנים

היה חייב אחד שחבר גרסו הלשכה של החוקים. הנוכחיים לזמנים הותאמו שלהם שהטקסים למרות

הצטרף רק החבר באם שונתה לא גורלההטלה הקטלנית ב. השנה באותה המכהן לשד מוקרב להיות

.רבות שנים שם היה כבר הוא אם או ללשכה

ופנה קם החדש הנשיא, התיישבו שכולם לאחר. לאולם בחזרה לאחים קורא, נשמע הגונג

:באומרו, לאספה

הפעם. שלנו כההלש לאדון שיוקרב הקורבן לבחירת הטקס את השלמנו הלילה, היקרים אחיי"

. הגדול המאסטר של העזיבה עם גדול מאובדן סובלת שלנו הלשכה. כיבדנו כולנו שאותו באדם מדובר

תרמית להיות יכולה הייתה שלא משוכנעים יתההב הערב ללכת יכולים שכולנו מאמין אני, זאת למרות

על מושתתות שלנו הלשכה של שהפעילויות אף על פי. שלנו השנתי הקורבן בשביל בגורל להטלה בנוגע

!זה עם לרמות אפשר אי, ושקרים רמאות

. רחמים חסר גורל של גבוהים כוחות תנמצאים בהשגח הלשכה שחוקי הראתה הלילה המשיכה

הגדול המאסטר של המעלות? עשה הגדול שהמאסטר כמו אפילו, שלו חייו את להציל מנסה היה לא מי

של בהיסטוריה ביותר המכובדים החברים בין יישאר ושמו, ותוהתנהג בגלל יופחתו לא שלנו הקודם

.שלנו הלשכה

. חדש בחבר מוחלף להיות חייב הלשכה את שעוזב חבר כל, הלשכה למעמדות בהתאם

האח. הבאה בפגישתנו כמזכיר הקודמת משרתי את ונמלא, הלילה תיערך סילסיוס האח של ההחלפה

בבקשה, .פ האח. חייו עםשלו ולחשאיות לנאמנות ערב הואש לנו והבטיח מחבריו אחד את הציע .פ

."חברך את הכנס

ידיים לחץ החדש הגדול המאסטר. צעיר אדם עם דקות מספר לאחר וחזר האולם את עזב המעגל חבר

צפויים בלתי שסיבוכים באומרו הארוכה ההמתנה על התנצל הוא. כולה הלשכה בשם אותו ובירך עימו

שבועה של עניין רק זה היה לכן, הקבלה לתנאי הסכים כבר הזר. מסוימים קסיםלט ביחס התעוררו

..ס היה הלשכה ושם 2 המספר ניתן החדש לחבר. ומספר שם של ונתינה

לביצוע לו הוקצתה שדונית וישות, הלשכה לתקנון לציית נשבע. ס, חמורות שבועותתחת

יומן על לשמור עליו היה וכיצד, הזו הישות םע להתמודד ובאמצעים בדרכים הונחה הוא. משאלותיו

נאמרו . שחור וכישוף טלפתית בלוחמה להשתמש יכול היה הוא שבה בפניו נחשפה נוסחה. פעילויותיו

הם הלשכה בתוך. האזרחיים שמותיהם את שלא למרות, האחרים האחים של הלשכה שמותאת גםלו

.הלשכה שמותב רק השתמשו

Page 42: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

את רשמי באופן סגר החדש הגדול המאסטר, הסתיים החדש לחבר החניכה טקס כאשר

הגדול המאסטר את רק משאיר, במהירות התפזר המעגל לכן; חצות לאחר כבר זה היה. הפגישה

שאליו לחדר הלך הוא, עבודתו את סיים שהוא לאחר. הלשכה ח"דו את להשלים בשביל מאחורה החדש

, הספה על שכב עדיין הוא, מרובהה תולהפתע. טומשפ לאחר נלקח הקודם הגדול והמאסטר הנשיא

.לעזובהצליח לאבהיסוס רב ו למחצה מעולף

. שלו בדרכו יההבע את פתר הוא, הרפואה במקצוע חבר היה החדש הגדול שהמאסטר מכיוון

זרימת את להמריץ בכדי חזקה זריקה המורשע לאדם ונתן רפואי ציוד בשביל לתיקו במהירות הלך הוא

המדוכדך הקורבן את ליווה הגדול המאסטר. ספורות דקות בתוך לרגליו אותו הביא זה. שלו הדם

הוא. הארוכה ההמתנה במהלך לתנומה נפל שהוא מכיוון, הגברים שני למראה נבהל נהגו. למכוניתו

והמאסטר, מהשני האחד לשלוםבחופזה נפרדו הלשכה חברי שני, לאדונו הדלת את בחופזה פתח

נסעה והמכונית נסגרה הדלת לאחר מכן. הכריות אל אחורנית בכבדות פוליל לעצמו הניח ודםהק הגדול

.הלילה תוך אל הרחק

בנייני אל אחורנית פנה הוא לבסוף. בעיניו המכונית אחר עקב החדש הגדול המאסטר, מהורהר

.לביתו והלך הדלתות כל את ונעל סגר בזהירות, הלשכה

הנהג. שלו ווילהאל ה הגיע. ס.ג.ו.פ-ה לשכת של המודח הגדול רהמאסט, כשעה בן מסע לאחר

היו אם שאל הנהג. ואדיש חולה נראה שהוא מכיוון זרועו את לקח, ביתו תוך אללהיכנס למעסיקו עזר

.ובשקט במהירות נעלם המשרת. עם היד תמזלזלבתנועה נענה אבל, נוספות הוראות

הוא. הספה על נמתח ,ובעודו מותש שלו העבודה דרלח בדרכו מעד הגדול המאסטר, בחולשה

, בסרט כמו. הבעה נטולות עיניים עם בתקרה ללא הרף בהה הוא, שינה על לחשוב אפילוהיה לויכ לא

. ורצח שקרים, תרמית, השמצה של תמונות: הכרתו דרך חלפו חייו של ביותר החשובים המאורעות

בכדי מספיק היה לא השדים של כמשרת נודע הלא עתידו אפילו. רב זמן למשך לו זרה הייתה חרטה

, כשבוי בו אחז חיובי כוח של סוג כל כלפי ושנאה זעם, זאת במקום. חיובי כיווןל מחשבותיו את לנתב

.שחור למכשף רק שאפשרי סיפוק לו נתן שזה בעת

להשאיר נאלץ הוא כעת! חומרי עושר להשיג בכדי רק, עצמו על הכביד הוא שאיתם הקללות

שום היה לא: הזה במצב ישועה הייתה ושלא, הרוחניים החוקים את ידע שהוא מכיוון, מאחוריו לוהכ

.מהשדים לברוח סיכוי

הוא. מהארון אבקה של קטנה חבילה ולקח, לכוס יין מעט לעצמו מזג, קם הוא מחשבות נטול

הצחוק את להבריח מנסה, תרועדו בידיים לשפתותיו הכוס את והרים היין תוך אל אבקה מעט שפך

. הכוס את רוקן הוא אחת ובלגימה, בו אחזה סחרחורת. כולו החדר את שמילא היה שנדמה הלגלגני

מידיו חמקה הכוס. למרחק מביט, כישוף כאחוז שם עמד הוא ואז, רגעל לקפוץ לו גרמה בעירה תחושת

.עבודתו את פעל שהרעל בעוד לרצפה חיים חסר ושקע התנדנד הוא. והתנפצה

.שלו ידותחת להורג הבהוצא, .ס השחור המכשף של חייולהם הסתיימו כך

Page 43: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

7פרק

יותר בילה פראבאטו מכן ולאחר, וקסומות מסתוריות בהדגמות חזה הקהל. מרגש ערב עוד זה היה

גשותשההתר בסופו של דבר שמח הוא. אחרים סקרנים ואנשים כתבים לותאלש בעודו עונה משעתיים

בתוך מספר . לחדרו נכנס שהוא עד הלילה אמצע כבר זה היה. למלונו לשובהיה לויכ הואכך וש תמה

.להירדם מנסה, ומותש עייף, מיטתו על שכבכבר הוא רגעים

מספר תנוחתו את שינה הוא. להירדם הצליח לא הוא שלו העייפות למרות, למדי מוזרה בצורה

הוא כאשר מחשבותיו של מכוונת השתקה ידי על להירגע נוסף יסיוןנ עשה הוא. הצלחה ללא פעמים

לחוש ,במרכז ויותר יותר בהיר ונהיה, הרצפה במרכז התעבה אפור ענן. בחדר מוזר בכוח חש עלפת

שזורים, הקשת צבעי בכל החדר סביב שנעו עיגולים יצרו הללו האור פיסות. אור של נספרים בל ניצוצות

.סקופבקלייד הצבעים כמו

מאגי תרגול בכל חניך שהיה, פראבאטו. ויותר יותר התגבש בענן שהאור בעת נשמע רשרוש

מהאזור ביותר מפותחת ישות וזיהה ההתגלות על שלו רוויאנטיקליה ראיית אתמיד מיקד, אפשרי

.ביקורה על ההכריזש, היטב לו הידוע הייתה שכבר, הארץ כדור את המקיף

קריאה ללא, תופיע שכזו שישות למה אחרת; חשוב להיות ייבח שהביקור עריש פראבאטו

התגשמות רגיל באורחש בעוד, עצמה שלה מכוחה התגבשה הישות? הלילה של הזו בשעה, מוקדמת

האור ענן, פראבאטו של עיניו לפני. המתרכז האדם מצד אנרגיהב אדיר שימוש דרך רק התרחשה שכזו

אליו ופנתה, פראבאטו כלפי המבריק מבטה את כיוונה הישות. רוחנית ישות של צורה תוך אל התהווה

:בטון רציני

באמצעות. בצהריים מחר לפני הזו המדינה את לעזוב חייב אתה! בסכנה נךיה, פראבאטו"

לפיכך; חייךמאיים על הפוליטי החשד. בבגידה אותך להאשים הצליחו שלך האויבים ,והכפשה שקרים

עם פתוח עימות; שלך היחידה האפשרות נההי בריחה. הוצא כבר מךש על צו! במהירות פעל

. מאחוריך חפציך כל את עזוב. טעם כל חסרת תהיה הזו באדמה ששולטת אטיתנהפ האידיאולוגיה

!"אותך מזהיר אני! מהר ברח

התפזר, שבתורו, אור של ערפל לתוך התפזרה הישות. ממרחק כמו נאמרו האחרונות המילים

.המוזר הביקוראת לו הזכירו השקט בחדר השתהה נעים ניחוח ורק, שוב חשוך נהיה החדר. באיטיות

שמילות ספק בו היה ולא הזו המסוימת התבונה את היטבהכיר הוא. לגמרי כעת התעורר פראבאטו

לגמרי עצמו להקיף זכר הוא, בריחתו את תכנן שהוא לפני. למדי אמיתי משהו על מבוססות היו האזהרה

היו שלו האויבים ,אחרת. הרוחני לעולם נראות בלתי יישארו והתוכניות שהמחשבות בכדי, באקאשה

של הסוד. טראנס למצב שנכנס מדיום דרך או מסוימות ישויות של העזרה עם תוכניותיו על ללמוד יכולים

מספר רק. יולאויב ידועה בלתי אמנות הייתה באקאשה הטבוע דבר כל להשמיד והיכולת מוחלט בידוד

ואת הללו הסודות את ידעו, האור לאחי השתייכו, פראבאטו שכמו, האדמה פני על אנשיםמצומצם של

.המעשי יישומם

במקום ביסס שהוא מה כל את מאחוריו לעזוב קשה היה לו. בריחה תוכנית על עבד פראבאטו

. חייו לע לברוח יוכל שהוא בכדי יינטשו שלו הגשמיים והיתרונות הרכוש שכל דרש המצב אבל, ההוא

להיות צריך היה הוא. אויביו של שיטותיו את ידע שהוא מכיוון, זהירות במשנה לנקוט שעליו ידע הוא

.מדי מאוחר זה שהיה לפני לפעול צריך היה והוא, מהם מיומן יותר

שעת עד לנוח בכדי. תוכניתו אתלערוך לבסוף סיים כשהוא לשקיעה קרוב כבר זה היה

.האבודה שנתו על לפצות לו שיעזרו מיוחדות מדיטציות של סדרה ערך הוא, פעולהה

Page 44: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. ונינוח רענן להראות בכדי קרים מים עם פניו את ושטף בבוקר שבעשעה ב התעורר פראבאטו

ייבכיס ומסמכיו כספו את בזהירות לקיח הוא. הלילה כל היטב ישן כאילו נראה הוא, התלבש שהוא בעת

.בוקרה לארוחת המסעדה למלון בדרכו היהכבר , מכן לאחר מועט זמן. חליפתו

אבל במשרדו המלון מנהל את לבקר תכנן הוא. הזמנתו את צעיוב ריק בשולחן התיישב הוא

קרא פראבאטו. הבוקר ארוחת לאולם נכנס, טוב גורלעל ידי כמונחה, שהמנהל מפאת, המאמץ על ויתר

:אותו ובירך בשמחה ידו את לחץ, ומסור חברותי אדם שהיה, מנהלה. בשולחנו לשבת אותו והזמין לו

מקווה אני? עבורך לעשות יכול שאני משהו יש האם? היטב ישנת האם. אדוני, טוב בוקר"

."לך נעימה ששהותך

מהכנסת מאוד מרוצה אני", אמר ואז, ממולו התיישב שהמנהל בעוד שקט נותר פראבאטו

שההזדמנות פעם בכל מלונך על מליץשא משוכנע להיות יכול אתה. וותומהצ מהמזון, שלך האורחים

חלק לקחת באדיבות ממך מבקש ואני נוספים לשבועיים איתך להישאר מתעתד אני, לך כידוע. תעלה

."גדול חובאצבור לאש בכדי כמקדמה מהכסף

מעשה של השסימל קידה ערך המנהל. התשלום את למנהל ונתן החזה באזור לכיסו הגיע הוא

קצר זמן. מקרה בכל התשלום את לקבל אותו שכנע פראבאטו אולם, מוקדם תשלוםב צורך שום היה אל

.מהמשרד קבלה לו הביא המנהל, מכן לאחר

מרוצה לא היה לא גם הוא. דבר בשום חשד לא לכן; אורחיו מצד מוזרים למנהגים רגיל היה הוא

חש כבוד הוא, זאת מלבד. כלל מבלי ששילמו שעזבו םאחדי אורחים היו שכמובן מכיוון, מהסידור

.למדי למפורסם נהיה, מאוד קצר שבזמן, פראבאטו של המתמשכת מהשהות

סקרנים ואנשים בכתבים מכותר תמיד שאני יודע אתה", אמר פראבאטו, הקבלה את כשקיבל

מישהו אם. כשעתיים בעוד אשוב. העיר מגדל שליד לקפה הולך ואני, חבר עם פגישה לי יש. אחרים

."במהרה שאשוב לו אמור בבקשה, הזה בזמן אותי לראות רוצה

פראבאטו. עליו לסמוך שאפשר לפראבאטו הבטיח והוא, חשדן להיות סיבה הייתה לא למנהל

.הגדולה העיר המולתבתוך נעלם, מכן לאחר קצר וזמן, עזב

בסוףל הלךש לפני רהצ הרחוב אורךל שוטט פראבאטו, כובע או מעיל ללא, בלבד בחליפה לבוש

. ערה בשיחה עסוקים עישנו והיו הנהגים; שם המתינו מוניות מספר. מוכרת מוניות עמדת לעבר

כשלושה לאחר. יצאו הם לדרךכך ו, שרותיו את הציע הנהגים ואחד, יעדו על הכריז פראבאטו

.שוב הרגל בהולכי ערבבוהת הנסיעה מחיר את שילם פראבאטו. ליעדם הגיעו הם קילומטרים

מונית רק הייתה. לשם דרכו את וערך, מקום בקרבתנוספת מוניות תחנת על ידע פראבאטו

מספר בילה הוא משם. נעלם הוא שם, הרכבת לתחנת אותו לקחת לנהג הורה ופראבאטו, פנויה אחת

בחר אז הוא. ודחש דבר בשום הבחין לא הואאבל , בחוץ שחנו המוניות של קפדנית בסקירה רגעים

שטר הוציא, האחורי במושב התיישב הוא. צילינדרים-שישה בן מנוע עם גדולה מכונית, פרטית במונית

:באומרו, לנהג אותו ונתן מכיסו מארק מאה של

כמה לביתי להגיע צריך ואני, גוסס שאבי מברק קיבלתי בדיוק. במהירות לגבול להגיע צריך אני"

."המותרת המהירותמעל לנסוע יכול אתה שבו קילומטר כל על כפול לך אשלם אני. מהר שיותר

בין. אחת בבת הנהג את עונשכ, המארקים מאה בן הבנק שטר עם ביחד, שלו הנוסע של הנוקשות פניו

.המלטות זו שהייתה חשד לא פעם אף הנהג. לגבול במרוץ יצאו הם רגע

בעמדת אותו ודרשו בדרזדן למלונו נסונכ אדונים שני, הגבול כלפי מיהר שפראבאטו בעת

.בבוקר 19:99 בשעה בערך ישוב שפראבאטו להם הודיעו. הקבלה

עד המלון לפני ואחורה קדימה הלכו הם, זאת במקום; במסעדה התיישבו לא האדונים שני

.חלף ,לחזור אמור היה פראבאטו שבו שהרגע

Page 45: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

כרטיסי את והוציאו המנהל את לראות הלכו הם. סבלנותם את לאבד התחילו האורחים שני אזי

נמצא היכן לנו להגיד תוכל האם! המשטרתית הפשע מחלקת. "מכריזים כשהם, שלהם הזהות

"?פראבאטו

את חיפשו רק שהם שמע הוא כאשר הקלה חש, נעימות בחוסר הופתע שבהתחלה, המנהל

.פראבאטו הטוב חברם

מקדמת לי שילם הוא הבוקר. אותו מחפשים שאתם מושג אין לפראבאטו", השיב הוא" ,רבותיי"

שלו האחרים והבגדים שלו החליפות, במוסך נמצאת מכוניתו. לחדרו נוספים שבועיים על תשלום

מעט מאחר רק הוא לבטח. העיר למגדל קרוב הקפה בבית חבר פוגש שהוא אמר הוא. בחדרו נמצאים

."רגע תוך כאן ויהיה

אליהם להתקשר ממנו וביקשו, אצלו שלהם הטלפון מספר את ירווהשא למנהל והוד האדונים שני

.במהירות המלון את עזבו הם מכן לאחר. חוזר שפראבאטו ברגע

שאף שמעו הם כאשר. שם היה פראבאטו אם הצוות את ושאלו הקפה לבית מיהרו ההמשטר קציני שני

גדול מספר, מועט זמן תוךב. ברח פראבאטו שהחשוד שלהם רדשלמ הודיעו הם, אותו ראה לא אחד

בעזרת. פראבאטו נמצא היכן ולברר לנסותבכדי שונות מוניות לתחנות בדרכם היו משטרה אנשי של

לאדם אותם להוביל כשלו העקבות אבל - הקוסם עקבותעל במהרהעלו הם אישיים ותיאורים תמונות

.מהם חמק שלהם שהחשוד רצון בחוסר להודות נאלצה המשטרה. חיפשו הם שאותו

, לנהג הודה הוא. בבוקר 11:99 בשעה לגבול הגיע פראבאטו, פרועה נסיעה לאחר, הזמן באותו

לחצות היה לויכ הוא, מטען שום ללא. הגבול לתחנת עד בשגרתיות והלך, הנסיעה ממחיר כפול לו שילם

.עכבות ללא

. סיגריה והדליק ומושבעל בסיפוק נשען הוא כךו, מנועו את מעט לקרר רצה המונית נהג

.חשב הוא" ,יום בכל נוסעים כאלה לי להיות צריכים"

הצדמ ברמקולים נשמע קול כאשר הילידה למדינתו ונכנס המכס את עבר בדיוק פראבאטו

:הגרמני

הבמה אמן! הגרמני הרייך של הגבול מעברי תחנות כל! לבכם לתשומת! לבכם לתשומת"

משתמש שהוא משערים אנו. במיידיות אותו לעצור ויש רמניותהג מהרשויות לברוח מנסה פראבאטו

."לגבול מעבר לברוח בכדי במונית

, הגבול עיירת כלפי הלך פראבאטו, רווחה אנחת עם. מכן לאחר בא פראבאטו של מדויק תיאור

סיכל הוא. הילידה במדינתו בטוח כעת היה הוא!" הצלחתי אבל, קרובה קריאה זו הייתה", בחושבו

לאמץ עליו והיה, מאחור ננטשו, זאת למרות, חפציו.. ס.ג.ו.פ-ה לשכת ידי על שעוצבה נוספת תוכנית

זמן פרקכל הפחות לל להסתדר יוכלש קיווה הוא אבל, רב כסף ברשותו היה לא. חדש חיים סגנון

.מסוים

אירע אשר כל על חשב הוא, הקטנה העיירה של התחנה במסעדת צהריים ארוחת שאכלכ

על העליונה להשגחה הודה הוא. חייו עם ברח בקושי אך הוא וכיצד האחרונות הספורות שעותב

.שלו הילידה המדינה בירת כלפי שנסעה מהירה רכבת על היהכבר יותר מאוחר שעה. שלו ההיחלצות

Page 46: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

8 פרק

המין של הכרוני היכולת חוסר. ההיסטוריה ממהלך וכיוון מאוד מודאג, מלונו בחדר התעורר פראבאטו

, פוליטיות רדיפות. נפוץ יותר אפילו נהיה למעשים אותן ולהפוך חיוביות מחשבות לראות האנושי

. הרס של הלאורגי יובילו ובקרוב - היום סדר פרק עללדבר שגרתי להיות הפכו, ורצח עינוי עם ותמשולב

גורלו. באקאשה לבוא העתידים המאורעות מהלך את לראותהיה לויכ פראבאטו, הרוחניות עיניו עם

על להשפיע בשביל שלו המאגיים בכוחות להשתמש יורשה לא והוא, גיתאטר תפנית יקבל, כן גם, שלו

.הקארמה חוקי ידי על כבולה ביקום ישות שכל מכיוון, גורלו

זמן במהלך בו תתמוך העליונה שההשגחה עובדהמה, מנוחם במידת מהבכל זאת הרגיש הוא

פני על משימתו את לנהל יוכל שהוא בשביל האור אחי ידי על מוגן היה שהוא ידע הוא . הרדיפות

.האדמה

. מיוחדת למדיטציה דקות מספר למשך פרש הוא הללו המדכאות מהמחשבות להיפטר בכדי

.למדי רענן ,המלון את עזב מכן לאחר קצר וזמן התקלח הוא

היוש מכיוון, שלהם לסיסמאות" מהירות"הו "חפזון"ה את הפכו הגדולה העיר רייידנראה היה ש

ארוחת בשביל שקט צדדי ברחוב במסעדה בחר פראבאטו. בעיר רבים ברחובות והמולות דחיפות

בכדי עיתון לקח פראבאטו, להרגלו בניגוד. ערה שיחה ערכו אדונים שלושה, הבא בשולחן. שלו הבוקר

.לעתיד תוכניות עדיין לו היו לא, כרגעש מכיוון; מיהר לא הוא. החדשה סביבתו את להכיר

האדונים משלושת שאחד בגלל במיוחד, שלידו בשולחן מהדיון חלק שמע הוא, עיתוןב קרא הואו בעוד

הבין כשהוא לפתע התעורר פראבאטו של עניינו. ובהתלהבות רם בקול עמדותיו את הסביר

בלתי בצורה הגברים תבשלוש ותלצפ המשיך הוא. השיחה נושא את היוו ורוחניות שמטאפיסיקה

שהשניים בעוד, מדען היה מהם שאחד הסיק והוא, שלו ירוויאנסיקלב להשתמש אך מבלי, מורגשת

להדחיק היה לויכ לא הוא, רגעים מספר למשך לדעותיהם שהקשיב לאחר. עסקים כאנשי נראו האחרים

.ביחד להם התערבבו םנכוני ולאלמדי מבולבלים שהיו ביםר רעיונות שבה הדרך על חיוך

יכול לא האדם לרגע. המאופק בחיוכו והבחין פראבאטו של בכיוונו הסתכל הגברים ואחד קרה

מאשר הדיון נושא על יותר ידע שלידו בשולחן המחייך האדון האם: אפשרויות שתי בין דעתוב לבחור היה

.בדיוני פשוט היה כולו שהנושא חשב הוא שמא או, עצמם הדוברים

של שהמראה העובדה למרות, הייתה הנכונה הראשונה שהאפשרות החליט הוא ףלבסו

.מהרחוב אדם, ממוצע אדם כמו נראה הוא; תמוחלטעזר לו להגיע למסקנה לא פראבאטו

שני. לחבריו מה דבר לחש פראבאטו לעבר שהסתכל הגבר, בשיחה קלה אתנחתא במהלך

של לשולחנו וניגש אחת בבת קם הראשון וןהאד. הנהנו ואז פראבאטו לעבר הסתכלו האחרים

:פראבאטו

להזמין לפיכך אוכל האם. מיסטי מומחה נךישה נראה אבל, אדוני, לך מפריע אני אם לי סלח"

."אופטיים כלים של היצרן ואני, .ק הוא שמי. לשיחתנו להצטרף אותך

. ק מר. השכן ולחןבש התיישב, עצמו את שהציג לאחר. חברי באורח להזמנה הסכים פראבאטו

לשלוט היה יכול לא הפרופסור. לכימיה דוקטור, .ג ופרופסור בנק מנהל, .פ מר: שותפיו את בפניו הציג

:בסקרנותו

מה זמן כבר מדווחים חדשות עיתוני הרבה שעליו והמיסטי ירוויאנטיקלה אינך האם, פראבאטו מר"

."הטוב מזלי כאל זה כאןהמפגש את ה להחשיב אני חייב אזי, המקרה אכן זהו אם? כעת

, לפרופסור הנהן, הזו בעיר מובחן לא להישאר היה יכול לא שהוא הבין שכעת, פראבאטו

:באומרו

Page 47: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

, ברור שבאופן מכיוון, כאן אותי לפגוש מזל בר אכן הנך. בעיתון קראת שעליו זה הוא אני, כן"

על מהשקפותיך חלק אבל, עליך חוקלצ התכוונתי לא. רצונית בלתי למעשה הינה כאן שלי הנוכחות

."נכונות בדיוק אינן מטאפיסיקה

הסיפור את פרש בפניהם הוא. רצונו כנגד לעיר הגיע פראבאטו למה לדעת רצה האדון, כמובן

לו היו שלא ומכיוון, לבתיהם אותו הזמינו כולם הם. שיוכלו ככל לו לעזור הבטיחו הם, והמומים, כולו

יכלול הערבים אחד. החדשים למכריו הבאים הלילות שלושת את להקדיש החליט אהו, מוגדרות תוכניות

לכך והסכים הגורל כפעולת זאת קיבל פראבאטו - ומכרים חבריםמספר מצומצם של עם קטנה חגיגה

על להתגבר הצליח שהוא הזה במעגל תמיכה הרבה כך כל גילה הוא יותר מאוחר, למעשה. )בנדיבות

(המייאש מצבו

ענה פראבאטו שעליהם, שונות מיסטיות תופעות עלרבות שאלות אותו שאל האדון, כל דםקו

למתרגל רק להתגלותיכול היה מהידע גדול חלקש הדגיש, זאת למרות. האפשר ככלרבה בבהירות

, חלפו ששעתיים לאחר. נכון הלא באור רבים דברים ראו שהם במהרה הודו הגברים שלושת. אמיתי

שהאדם אלא, מראש קבוע גורל שום היה שלא עהבד אחז הפרופסור. האמונה בסוגיית לדון התחילו הם

ענה פראבאטו, להשקפותיו טובות הצדקות נתן שהפרופסור למרות. שלו גורלו של הארכיטקט הוא

.משועשע בצחוק

מסוימת בגרות ולהשיג הרוחנית הדרך לאורך דרכים במספר לטייל חייב אדם", אמר הוא" ,פרופסור"

לעמוד מסוגל להיות חייב הוא, לזאת מעבר; שלו גורלו של האדון להיות יוכל שהוא לפני בהתפתחותו

, רוחני שוויון להשיג חייב אדם, מילים במספר זאת לומר. האפשריות הנסיבות כל תחת הזו בבגרות

כזו לרמה שהגעת חושב אתה אם. שלו בידיו גורלו מושכות את לקחת חושק הוא אם וגשמי אסטראלי

על הגורל של להשפעה בנוגע קטנה הדגמה לך אעניק, בעצמך גורלך את לקבוע יכול ושאתה בגרות של

."האדם

של פניו מארשת לראות ניתן היה. המומים, בפראבאטו בהו האדונים שלושת; אתנחתא הייתה

וכעת הזו הקטנה קבוצהב הטון את שנתן זה תמיד היה שהוא מכיוון, נסער מאוד היה שהוא הפרופסור

:בנדיבות ואמר, בכך הבחין פראבאטו. בדרגה הורד שהוא ,מה במידת ,חש הוא

יש. זרות בשפות אפילו, הרבה קראת. נכבד תיאורטי ידע לך שיש כך את לשלול רוצה לא אני"

של שם לך שהעניקו, שונים זרים במגזינים מטאפיסיקה על מאמרים ופרסמת, גדולה ספרייה ברשותך

."מעשית בצורה איך-לדעת לבין בלבד ידע בין גדול הבדל יש מיסטיה בידע אבל. סמכות

מה אם, פראבאטו מר", השיב הוא, מסוקרן. עליו ידע שפראבאטו ממה למדי הופתע הפרופסור

."הגורל של ההשפעה על הוכחה שהיא איזו מייצר אותך לראות מאוד ארצה, נכון הינו אומר שאתה

היה ניתן להבחין . מסוים מבט קיבלו המרוחקות עיניו. קדימה בהה פראבאטו, שבהבמח אבוד

.הקרובה הבסביב ממוקדת הייתה לא תודעתובנקל ש

מחייך, עמוקה משינה התעורר כמו בעיניו מצמץ פראבאטו ואז, קצר לזמן רק נמשך הזה המצב

;ואמר לפרופסור

את לך אוכיח אני, קטן מאורע של העזרה עם .הרוחנית עיני עם שלך העתיד תוך לא הסתכלתי"

מסוגל שאתה תוכיח אתה, הלילה בחצות היום רפולב מגדל בקרבת תהיה לא אם. הגורל של ההשפעה

."לגורלך להתנגד בכוחך יש אם ונראה נחכה הבה. בגורלך לשלוט

כל על באתער אני", במהירות השיב שהוא בעת ויהירות לעג הביעה הפרופסור של פניו ארשת

!"הלילה בחצות פולבר במגדל אהיה שלא דבר

אישור ידי על הנושא את ושינה, האלו המילים את שמע לא הוא כאילו התנהג פראבאטו

.עזבו כולם מכן ולאחר, נוספת יין כוס לקחו כולם. שלו ההזמנות של התאריכים

Page 48: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

בסגנון חי הוא, רווקכ .מוזר הרגיש. ג הפרופסור, מוניתה על ועלה המסעדה את עזב הוא כאשר

הייתה גונית-הרב מחקרו עבודת. משרתים מספר לו והיו גדולה בוילה שכן שהוא מכיוון, יוקרתי חיים

פרשיות לו היו, עדיין. בנשים מיוחד עניין גילה לא הואש הייתה האחרת; לבד היה שהוא לכך אחת סיבה

.המשפחה בחיי הכרוכות ויותמהמחויב חופשי להישאר רצה הוא אבל, ולזמן מזמן אהבה

מהם חלק על תקיםפ מספר שרבט הוא. הדואר דרך רפרף בקושי הוא. רב דואר אמצ, בביתו

שתקף הרע הרוח ממצב להשתחרר היה יכול לא הוא. יותר מאוחר לתאריך תגובותיו את דחה אבל

הייתה הפגועה יהירותוש, עדיין, מודה היה לאלעולם הוא. השיחה סוף לפני קצר זמן במסעדה אותו

הראשונה הפגישה במהלך. תמה הוא?, הזה הפראבאטו היה אדם מין איזה. שלו הרוח למצב הסיבה

.שם היה כבר הוא כאילו זה היה. הפרופסור של ביתו של מהפרטים הרבה לתאר הצליח הקוסם, שלהם

של האדון שאני לו ראהא אני. "לעצמו אמר הוא" ,הלילה כטועה עצמו את יוכיח הזה פראבאטו"

."הזה הערב עד שוב ביתי את לעזוב לא בכדי כביר מאמץ אערוך אני! שלי גורלי

בשבילו זה היה סיפוק איזה. יקרה מה משנה לא, כולו הזמן במשך במיטה להישאר החליט הוא

ואת התקיפות את יוודא הוא, מזה וחוץ, תגדל שלו העצמית ההערכה! טעה שפראבאטו להוכיח

.לערעור ניתנות הבלתי הפילוסופיות השקפותיו

רטנה שלו שהקיבה הסיבה הייתה זו. הצהריים אחר 19:99 כבר זה שהיה להבין לו גרם בשעונו מבט

היה שהוא ח"דו על לעבוד ניסה, משהו אכל שהוא לאחר. צהריים ארוחת עדיין אכל לא הוא; שכזה בכוח

לנשמתו לנדנד המשיכו פראבאטו של שמילותיו מכיוון להתרכז קשה לו היה אבל, זר למגזין לשלוח צריך

.דבר של בסופו צודק יהיה שהקוסם פחד והוא תולעת כמו

מהתעצבנות עצמו לפטור בכדי. בפראבאטו עסקו עדיין. ג של מחשבותיו 19:99 בשעה

נתן לא נימיהפ מנוחתו חוסר אבל. שלמחרת הבוקר לפני לקום לא והחליט למיטתו הלך הוא, מנטאלית

.והסתובב התהפך הוא, בעצבנות. לישון לו

אותו לבקר והגיע היטב ידועים אמנים של שחבורה לו להודיע בכדי דלתו על דפק משרת, לפתע

שמלבד מכיוון, האומנות עולם עם טובים קשרים היו. ג לפרופסור. בטרקליןכעת ממתינים הםוש

.טרוןתיא מבקר היה גם הוא האקדמאיות פעילותיו

שב המשרת כאשר. במקצת שיכורים והיו שהוא היכן יין כוסות מספר שתו שאורחיו היה נראה

אלא, מאחור להישאר יכלו לא הם, מוקדם למיטתו הלך ולכן טוב מרגיש לא שהפרופסור להם להודיע

.לחדרו התפרצו כמשמעו פשוטו

אחד!" קטן שינוי צריך אתה. חולה ךאינ? היום של הזו בשעה למיטה המתגנב, זקן ילד, לך הקר מה"

. במילים קצר היה לא פעם שאף שלו השנון ההומור חוש בזכות היטב שידוע אדם - הכריז המבקרים

סימן שום היה שלא מכיוון. מהמיטה לצאת אותו לשכנע בניסיון בעקשנות לפרופסור הציקו האמנים

בנוחות הרגישו אורחיו הזמן באותו. התלבשל חייב היה ולבסוף חלשה בנקודה היה הפרופסור, למחלה

חברותו מפאת יין בקבוקי מספר להם להציע מלבד ברירה כל הייתה לא ולפרופסור האורחים בחדר

החדשות של חי דיווח נתן, מפורסמות בהצגות ראשי שחקן היה שגם, הבדרן. עימם הטווח ארוכת

בעודו סיפוריו את סיים השחקן. פראבאטו של נבואתו על הכול שכח הפרופסור ובמהרה, האחרונות

תוצג הלילה! הערב לתיאטרון איתנו לבוא חייב פשוט אתה, היקר חברי", מרווא הפרופסור על נשען

שום תחת אותה להפסיד לך אסור, כמבקר. הראשי התפקיד את לי יש שבו מחזה של הפתיחה הופעת

."נסיבותאילו

הוא. בראשו הנהון ידי על ההזמנה את וקיבל במקצת שתוי היה הפרופסור, יין כוסות שתי לאחר

הם שאותה השעה הגיעהכש. העליזהה החבור את מאוד שסיפק, הערב לארוחת במהרה משהו הכין

Page 49: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

של מושב היה שלפרופסור היכן, לתיאטרון השמחה החבורה את לקחת הוזמנו גדולות מוניות שתי ,קבעו

.כבוד

. שיגיע הראשי לשחקן בטרקלין חבריו עם המתין והפרופסור מסחררת הצלחה היה הפתיחה ליל

ביקורת לכתוב החליט והפרופסור לבביים איחולים לו העניקו כולם, דבר של בסופו הגיע הכוכב כאשר

הצלחת את לחגוג יין למסבאת הלך כולו וההרכב אליהם הצטרפו נוספים שחקנים מספר. מפרגנת מאוד

.המחזה

בסביבות בהדרגה התפזרה החבורה, שלמחרת ביום נוספת הופעה יתההי שלשחקנים מכיוון

.בדלת פרופסורנפרד מה הראשי השחקן. 29:99השעה

."במהירות לביתך תגיע אתה? מונית תיקח שלא למה! טוב לילה"

מכיוון. בנראה מונית כל הייתה לא; למדי עסוקים היו והמועדונים בלילה שבת זה היה אבל

.לביתו מהדרך חלק הליכת ידי על צח אוויר מעט םלנשו החליט הפרופסור, ישתו היה שהוא

שהוא היה שנדמה צדדי לרחוב פנה הוא אז, מאוד כבדה הייתה הראשי הרחוב על התנועה

הפתוחים מהחלונות אוזניו את מילאה מוסיקה. אחד ליום התרגשות מספיק לו הייתה; הומה פחות

.במחשבה לגמרי שקוע, לצידם שוטט הוא כאשר ילההל ומועדוני המסבאות של למחצה

, בסקרנות. בקבוצה ביחד עמדו ונשים גברים מספר. המסבאות אחת ליד המולה התעוררה לפתע

והתחילו השני את האחד העליבו, בבירור שיכורים, צעירים גברים ששני והבין אליהם ניגש הפרופסור

.לריב

.ברחובות לריב ולא לביתם ללכת להם להגיד, גבריםה לשני לקרוא מחויב חש. ג, המזל לרוע

את להעליב התחיל מהם אחד. לריב הפסיקו השיכורים שני. אחת בבת השתנה הכול

לאחר נתן. ג. מאיימת בצורה, לכיוונו נע הפרחחים אחד. קשות במילים הגיב שבתורו, הפרופסור

.כלפיו פנה השני הפרחח ואז, צעקו כולם; צרהנו המולה, זהכל עם. בו אחז תוקפו כאשר בדיוק, סטירה

ורץ הקהל דרך עצמו את דחף הוא בחופזה. סיכוי כל לו היה שלא לראות היה יכול. ג הפרופסור

מקלל, הפרופסור אחרי רץ, מכיסו סכין הוציאשהוא , לנקום להוטכה היה הכה הוא שאותו הגבר. משם

.רם בקול אותו

הם איפה, אלוהיי. "משטרה איש שם למצוא בתקווה, יותר עמוס ובלרח פנה. ג, לאוויר משתוקק

היה כבר הוא כעת. המרחק את בהדרגה הדביק תוקפו אבל, לחייו רץ הוא" ?אותם צריך כשאתה

.בדרכו עמד לפתע פראבאטו, פולבר מגדל של בפינה פנה הוא כאשר. ולגמרי כמעט מותש

!"אותי לרצוח רוצים הם. "בפחד מלאות עיניו ,בכבדות נושם, בכה הפרופסור!" לי עזור"

. באדיבות, אמר הוא!" תפחד ואל לרוץ תפסיק. "הצידה הפרופסור את בעדינות דחף פראבאטו

אז. בידו עדיין סכינו, כמשותק היה נדמה שלפתע, המתקרב התוקף מול אל ברוגע פסע הוא לאחר מכן

השימוש דרך הפרופסור לטובת המצב את שינה באטופרא. הבאה לפינה מסביב ונעלם קילל, פנה הוא

.קבליסטית במילה

מעט גמגם הוא. פחדמלאי עדיין היו קרביו אבל התבהר כעת שראשו, הפרופסור אל פנה אז פראבאטו

!"גופה כעת הייתי, מופיע היית לא אם", לפראבאטו אמר כשהוא

:אמרו, השעון כלפי והצביע, כתפו את ליטף פראבאטו

כאן היית לא שאחרת מכיוון, שלך לגורל האדון באמת לאעדיין אתהש נראה, שלי יקר סורפרופ"

יכול לא שאדם כעת משוכנע שאתה מקווה אני. שניבאתי כמובדיוק התפתחו הדברים. הזו בשעה

. רבוחעצמו שהוא בכיוון אותן ולהוביל הנסיבות בכל לשלוט יכול לא עדיין הוא אם גורלו של לאדון להיות

."זאת להשיג בכדי' מאגי שוויון' שקרוי מה את להשיג חייב שאדם תבין וכעת

Page 50: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

. אשמהכ העצמית ביהירותו נקב כשהוא, טיפשותו על התנצל הוא. נוצח שהוא הבין. ג

צעדו הם. עצביו את להשקיט בכדי קפה לכוס אותו והזמין יותר עמוס לרחוב אותו הוביל פראבאטו

. בפינה שקט לשולחן הפרופסור את לקח פראבאטו אבל, האורחים את בידרה צוענית להקה. למסעדה

רצה הוא כעת. הרגיל העצמי לביטחונו שב במהרה והוא, .ג את הרגיע פראבאטו של העצמי הביטחון

היה. באקאשה הזה מאורעב חזה שהוא לו אמר פראבאטו שלהם הקפה את שתו שהם ובזמן, פרטים

.משכנע פחות היה זה אבל, מוקדם יותר ברגע פיעלהו לפראבאטו אפשרי זה

.שאל. ג" ?פולבר מגדלליד המתנת זמן כמה"

ידעתי ולכן הרוחנית עיני עם אחריך לעקוב שיכולתי מכיוון", השיב פראבאטו" ,דקות כחמש רק"

."אותך לפגוש היכן

רבות שאלות פראבאטו את שאל הוא. אלו גורל הרי קשרים על בהערצה מלא היה. ג הפרופסור

.מפורט בתיאור השיב פראבאטו שעליהן שאלות, ההוא בלילה

בלילה. ק עם שוב להיפגש לשני האחד הבטיחו, הלאה המשיכו הלילה ינשופי שני לבסוף

.לביתם מונית לקחו ואז, מכן שלאחר

, .ק של ומכריו מחבריו מספר ..ק של בווילה נשלמו הגדולה למסיבה ההכנות. חלף הערב

מהאורחים לרבים ידוע היה פראבאטו. בשעה מוקדמת התאספו, המיסטי דעבי בעלי עניין היו םשכול

.אישי באופן אותו לפגוש נלהבים היו והם, העיתונים דיווחיתוך מ

רק דיבר הפרופסור. הקודם הלילה של המאורעות אודות וגילה בבוקר. לג התקשר כבר. ק

.הערב באותו הסיפור של מפורט תיאור להעניק הבטיח אבל, בקצרה

להיות מאוד מרוצה תמיד היה המארח. אורחיםשהביאו , השנייה אחרי אחת תומכוני הגיעו

ועיתונאים אמנים, סופרים, תעשיינים של מעורבת רהוחב. גדולים חברתיים אירועים של המרכז

בשעה יגיע ושפראבאט מכריז, מילים מספר עם אורחיו את קיבל. ק, וחצי שבע בשעה. התאספה

מרשים באורח סיפורו את סיפר הפרופסור. חוויותיו לע לדווח. ג מחברו ביקש הוא. בערב שמונה

.פראבאטו של הנבואות עם ביחד, ומקיף

רצו מהאורחים שרבים מכיוון, מפראבאטו כולם של הציפיות את חיזקו הקודם הערב על דיווחיו

שקט השתרר, על הגעתו הבית לאדוןהודיעו לבסוף שרכא. םיאישי לנושאים בנוגע עצה ממנו לבקש

.מיידי

בכדי ערב ארוחת מיד אכלוהם ו, מילים מספר עם אותו הציג, פנימה פראבאטו את הוביל. ק

הטובים המזונות של גדול מבחר הוצע לאורחים: בהוצאות חסך לא המארח. שגרתית אווירה ליצור

את וניצל השולחן בראש הכבוד מקום את לקח באטופרא. ביותר האנינים המשקאות ושל ביותר

כבר לו היה, התנקה שהשולחן עד. מורגשת בלתי בצורה מהאורחים אחד כל את ללמוד הזו ההזדמנות

באף התעניין לא בכלל שהוא הרושם את העניק שהוא למרות, ביותר הסודיות מחשבותיהם על מושג

.מסוים אדם

אורחיו שמא גודאהחל ל. ק, להתחיל עמד הערב של ותרבי המעניין החלק כאשר, לאחר מכן

.פראבאטו על עצמם את ייכפו

המצוינת האורחים הכנסת על אותו שיבח, ההזמנה על למארחו להודות והחל לחילוצו הגיע פראבאטו

.המיסטיים במדעים מאוד התעניינו הבית של חברים הרבה כך שכל מרוצה היה הוא כמה עד וביטא שלו

. פראבאטו את לפגושלו הזדמן כיצד לכולם לספר החל, הללו המיליםעל מאוד שמח שהיה, .ק

יוכלו לא שהם חרדים להיות התחילו מהאורחים חלק, התנהלה כללית ששיחה לאחר השעה כמחצית

.מיסטית לתופעה ציפו מהם רבים, זאת מלבד. הערב באותו פראבאטו עם מילה להחליף

:לדבר התחיל הוא, סוכר מעטבו רבבע שהוא מןובז, קפה כוס ביקש פראבאטו

Page 51: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

עם, אמיתי חניך. מקריסטל וקערות קסם מראות על שמעו כבר מכם רבים! ורבותיי גבירותיי"

."שחור קפה של כוסב אפילו - קסמים כמראת נוזל בכל להשתמש יכול, זאת

.בשקט להיות ידו עם לה סימן פראבאטו כאשר שאלה לשאול עמדה שחקנית

משחקת שאת מכיוון, מוצלחת תהיה מחר שלך ההופעה אם לשאול עומדת שאת יודע יאנ"

."הכללית בחזרה טעויות מספר עשיתשו חדש בתפקיד

שלמעשה למרות, ממנו ישיר האירוע את כקורא, עז בריכוז שלו הקפה כוס תוך אל התבונן הוא

.הרוחנית עינו עם בעתיד בונןתלה לו אפשר פשוט השחור המשטח

."כלפיך גדולות תשואות ויהיו גדולה הצלחה תהיה זו. "המשיך הוא" ,רגועה להיות יכולה תא"

את לקרוא מסוגל היה שפראבאטו ידעה ומעצם זה שהיא, בסיפוק הופתעה השחקנית

מאשר מרוצה מאוד הייתה היא, מקרה בכל. מילהאף לומר לא יכלה היא, ביותר הכמוסות מחשבותיה

.שמעה היא

לו מציק מה אחד לכל אספר אני. "המשיך פראבאטו" ,מילה לי לומר צריך לא מכם דאח אף"

."הרבה הכי

שהחוזה מכיוון, עגום נראה שלך העתיד: "רציני בטון העסקים מאנשי לאחד פנההמשיך ו הוא

."מעסקיך אותך יפשוט בקרוב יומיים לפני חתמת שעליו

לרוע. כזוש נבואה לשמוע רציני בהלם היה אהו וכעת, שכזה חוזה על חתם אכן בשאלה האדון

.לאמיתה כאמת במהרה התברר הכריז שפראבאטו מה, מזלו

את היהכבר לכולם כאשר. מאורחיו אחד לכל הקרוב העתיד את גילה פראבאטו, דומה באורח

על מנת בפיו שלו המורה האצבע את שם פראבאטו, נוספת שאלה לשאול עמדה צעירה ואישה תורם

תפס כאילו החדר של בפינה בהה הקוסם. בסקרנות בפראבאטו התבוננו, נדמו כולם, מיד. דממה לסמן

נשם הוא ואז, ריקנות של הבעה קיבלה פניו ארשת שניות מספר למשך. שם הכלל מן יוצא משהו

:באומרו, .ק כלפי ופנה, בכבדות

. חדרה במעלה לבדה ,ותרבי הצעירה אחותך את לעזוב בשבילך נכון זה היה לא, היקר חברי"

צריך היית לא. איתי לדבר תוכל היא אףש מנת על עיניים בכיליון חיכתה והיא, היום יאודותי לה סיפרת

בוכה אותה לראות יכול אני. בושה אינה שמחלה מפאת, בינינו החולה אחותך את למקם להתבייש

."במרירות

להודות הצליח הוא. עמוקות אותו הביכו ףא הזמן באותוו. ק את הפתיעו פראבאטו של מילותיו

הוא, וז. האווירה את לקלקל לא כדי האורחים עם הסובלת אחותו את לערבב רצה לא שהוא כבד בלב

. פראבאטו של מעיניו חמק לא שזהמכך ערערהת הוא וכעת, להחלטתו היחידה הסיבה הייתה, אמר

.מטה אחותו את ולהביא ללכת כעת ביקש הוא, לכך התנגד לא מהנוכחים אחד אף אם

.המוגבלת הילדה את להלבישו לעזור התנדבו נשים ושתי, אחד בפה התקבלה. ק של הצעתו

.בבכי מלאות עיניה עם מיטתה על שכבה באמת היא; הנשים שתי עם לאחותו למעלה הלך. ק

. הימני בצידה מאז משותקת והייתה לכן קודם חודשים שישה במוח דם משטף סבלה, .ק של אחותו, הלן

בת רק הייתה היא. לרפואה תקווה כל הייתה לא עדיין אבל, בה לטפל ניסו ביותר הטובים הרופאים

.שנים ושלוש עשרים

והאורחים פראבאטו עם הערב המשך את לבלות ממנה וביקש אירע אשר את לאחותו אמר. ק

הציעו הנשים כאשר אבל. אליהם להצטרף בהתחלה סירבה הלן, שלה האונים חוסר מפאת. האחרים

החלו הנשים, החדר את עזב. ק. להצטרף הסכימה והיא בה אחזו והציפייה הסקרנות, עזרתן את

זרחה והיא בלבביות התוא קיבלו הנוכחים כל. כיסא על במדרגות למטה נישאה והיא, הלן את להלביש

.פראבאטו ו שללצד הכבוד כיסא לה ניתן כאשר בעונג

Page 52: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

שהוא מעניינים מאורעות כמה של תיאור העניק פראבאטו, המסיבההמשכיות על לשמור בכדי

יכולותיו של נוספת להוכחה קיוו בחשאי אבל לב בתשומת הקשיבו האורחים. המרובים במסעותיו חווה

שכל מכיוון, בכך להבחיןמ כשל לא פראבאטו. ציפייה מלאי היו, מכך וכתוצאה, פראבאטו של המיסטיות

עצמו העסיק הוא, חיצונית בצורה זאת להראות מבלי. הרוחניות עיניונגד ל היו פתוחות מחשבותיהם

, הזו האישה את לרפא הרשות את העליונה מההשגחה ביקש פראבאטו, בהכרתו. הלן של בעתידה

.!"אותה רפא, לה לעזור יכול אתה: "יתוארו בל ממעמקים תשובה קיבל הוא, ומעומק רב

של בידיה אחז הוא, ביציבות בו התמקדו כולם עיני כאשר. תיאורו תא הפסיק כעת פראבאטו

כשתי לאחר. נע לא אחד אף. אחת בבת עמוקה לשינה נפלה היא. שניות מספר למשך בה והביט הלן

.שוב ערה הייתה היא מכן לאחר. בעדינות מצמצו עפעפיה, בכבדות לנשום התחילה הלן, דקות

"?מרגישה את איך. שוב בריאה את", טבשק לה אמר כשהוא דיהי את החזיק עדיין פראבאטו

הימנית זרועה את הרימה, בהיסוס ואז, מעגלה לא, בספק סביב הסתכלה הצעירה האישה

!תפיסה לכל מעבר שמחה הייתה היא; הימנית רגלה את ומתחה התכופפה היא. אצבעותיה את והזיזה

עדיין, התרוממה כשהיא. בחיוך אמר אבאטופר" ,רגליך בשתי שוב להשתמש כעת יכולה את"

. הראשונים צעדיה את לקחה היאו בעוד אותה וליווה בזרועה אחז פראבאטו, בתנועותיה יציבות חסרת

לאחר רק. הקודם למצבה בחזרה תיפול עדיין שהיא מפחדת, בזהירות, לבדה המשיכה מכן לאחר

דמעות. לגמרי שנרפאה השתכנעה היא חדא אף של העזרה בליבכוחות עצמה מטרים מספר הלכהש

.צפויה בלתיה החלמתה על אותה בירכו שכולם בעת בעיניה נצצו שמחה של

יכול הוא הזו בצורה. לבר בשקט הלך פראבאטו, הלן של שמחתה את חלקו שהאורחים בעוד

פשוט םהאורחי רוב. רצה שהוא האחרון הדבר היה קדושל להיהפך - חנופה דברי מכל להימנע היה

על אמיתיים כוחות בעל אדם לנוכח מפוחדים די חשו שאחרים בעת, הרפואה לנוכח בהשתאות עמדו

, ידה את שמתחה ובעת, בבר לפראבאטו הצטרפה הלן, יותר מאוחר. האדם בני של והחולי הבריאות

!"לך להודות איך יודעת לא באמת ואני בחזרה חיי את לי הענקת. שמחה מאוד, מאוד אני", אמרה

. הכלי אך הייתי אני אבל, בשבילי עונג זה היה", והשיב ידה את לקח פראבאטו עדינה קידה עם

."להתרחש הזה לריפויה תשהרש, העליונה השגחהל מלבדאחר אחד לאף להינתן צריכות שלך התודות

החבורה של הרוח מצב. שוב באורחים התערבבה הלן, החולי של המדכא מהנטל משוחררת

הלילה חצות לאחר זה היה. קטנות קבוצות במספר בהתלהבות נדונו הערב ומאורעות, לשיאו הגיע

.םלמארח טוב לילהלבסוף איחלו האורחים כאשר

את הזמין. ק. נותרו ופראבאטו הלן אחותו, .ק רק, הבית את עזב האחרון שהאורח לאחר

רק. גדולה עייפותב חשש מכיוון ,בהודיה קיבל שהוא הזמנה - ללילה אצלם ללון להישאר פראבאטו

למשך האורחים לחדר פרש ופראבאטו, כן גם התפזרה הזו הקטנה שהקבוצה לפני חלפו דקות מספר

.הלילהשארית

רב זמן לקח לא; פראבאטו של פרצופו על ונחו הוילונות דרך דרכם את מצאו העולה האור קרני

עלנשמעה עדינה דפיקה כאשר חדרו את לעזוב ועמד התלבש, קם הוא. אותו העיר השמש שאור לפני

והזמינו טוב בוקר לו מאחלים, מאושר זורחים שם עמדו ואחותו. ק, את הדלת פתח הוא כאשר. דלתו

. הערב התרגשות שאחרי להשפעה הודות הלילה במהלך מאוד מעט ישנו שניהם. בוקר לארוחת אותו

.הבוקר באותו מוקדם לקום תםאו שכנעה בבית פראבאטו של נוכחותו, זאת למרות

:פראבאטו ללפתע א פנה. ק. להם הכינה שהלן נוחה בוקר לארוחת התיישבו הם

. כרגע מאויש ינואש הפרברים באחד כפרי בית ברשותנו יש. הצעה לך להציע רוצים אנו, אדוני"

עצתך על לסמוך נוכל אם מאוד נשמח, זאת מלבד. עלותכל ללא שתרצה ככל שם לגור יכול אתה

."בעתיד גם הידידותית

Page 53: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

אותה מקבל אני. הזו ההצעה על מאוד לכם מודה אני", השיב פראבאטו, קצרה מחשבה לאחר

."ועזרתי עצתי על לסמוך תמיד יכולים אתם. נוחות מקום אינו אופן בשום במלון שחדר מכיוון, בשמחה

הכפרי לבית נסעו ואז פראבאטו של חפציו את לקחת למלון יחדיו הלכו והם תמה הבוקר ארוחת

וידאו ואחותו. שק לאחר. מקסימה כפרית בסביבה ממוקם והיה לגמרי מרוהט היה הבית.. ק של

.שלום לאורחם איחלו הם, הבית לאחזקת הנחוצים הדברים כל סופקו שלפראבאטו

ללא לעבוד היה יכול שבו ,בית לרשותו נתון היה כעת. גורלו ממהלך מרוצה היה פראבאטו

באופן גם לו יעזרו, ספק שללא, בעיר ביותר המשפיעים מהאנשים כמה של לידיד נהיה הוא. הפרעה

.השמש שטוף צידו את לו הראה הגורל, עניין של בסיכומו. כלכלי

***

Page 54: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

9 פרק

מדעל פירושים כתב הוא. החדש במעונו לחלוטין עסוק היה שפראבאטו עד זמן הרבה לקח לא

התבקש והוא, הולכת וגוברת בתדירות אותו לבקר באו כתבים. שונים מגזינים לבשבי המטאפיסיקה

רבים במקריםטיפל הוא, הרפואה באמנותגם רב ידעלו היהש מכיוון. לחולים לעזור ויותר יותר

.כך לעשות לו התירו הקארמה חוקי עוד כל, בהצלחה

הבית את עזב בדיוק האחרון המבקר, שכזהאופייני עמוס יום של צהריים באחר מאוחר

פראבאטו, הקבלה בחדר. נוסף אורח על הכריז הפעמון. שלמחרת ליום הכנות מספר ערך ופראבאטו

באריכות קרובות לעיתים דנו ושניהם שגרתי אורח היה. ג. בלבביות אותו שבירך, .ג בפרופסור נתקל

.המיסטי המדע של היבטים במספר, רבה

אני . לנוח עדיין הספקתי ולא היום מרובים אורחים לי היו", ואמר, .ג עםידיים לחץ פראבאטו

"?דעתך מה. לנו יזיק לא צח אוויר ומעט נפלא היום האוויר מזג. בטבע להליכה לצאת רוצה

בשדות ףהמוק סמוך יער לעבר והלכו יחדיו הבית את עזבו הם יותר מאוחר דקות ומספר, הסכים. ג

עלה עדיין החום אבל, שלההשורף החוזק את איבדה היאכך ש, נמוכה די הייתה כבר השמש. ומרעות

שעליהן מיסטיות בעיותמ שאלות מספר הכין. ג, הקודמים בביקוריו כמו. יבש הרגיש והטבע מהאדמה

פראבאטו. הטבע תרוחולו היסודות לישויות בנוגע שאלות מספר לו היו היום. בפירוט יענה פראבאטו

הן, שלהם העבודה שיטות עם היסודות ישויות של השונים הסוגים על מדויק מידע לפרופסור העניק

חשושבתורם אנשים במיוחד חיבבו הטבע שישויות כך על הצביע הוא, בצורה זו. אדם בבני והן בטבע

.לטבע קירבה

נעלמה שהשמש למרות. הטבע תלקולו ומאזינים במחשבות עטופים, מה לזמן בדממה הלכו הם

.הבהירים בשמיים גלוי ענן שום היה ולא למדי חם עדיין זה היה, האופק מאחורי בהדרגתיות

להרכיבלך קשה, תיאורטיקן היותךעקב . גדול ספקן שאתה", התחיל פראבאטו" ,יודע אני"

. כרגע לגשם תקווה שום אין, בעצמך לראות יכול שאתה כמו. המאגיים הכוחות של ברורה תמונה

קצר זמן בתוך שירד גשם מעט להביא בכדי הטבע של קבליסטי בקסם כעת אשתמש, זאת למרות

."הזה המדע יעילותב אותך לשכנע בכדי אעשה זאת. ביותר

אודה לך . ממך הכמוסים סודות שום שאין נדמה אבל", בחריפות השיב. ג" ,קשה לי להאמין"

."של הטבע קסם של שכזו יהחוו לי תדגים אם כמובן מאוד

היכולות אחת הינה הטבע של קסם על ששליטה ידע שהוא מכיוון, חלושות חייך פראבאטו

.קוסם שללגמרי רגילותה

ההשגחה עם המאוחד אדם לבן אפשרי בלתי אינו דבר שום", .לג אמר הוא,' רואה אתה"

כל לע לגמרי אחראי שהוא מכיוון, היהאלו הסדר בתוך ינוע תמיד אמיתי מומחה, זאת למרות. העליונה

ההערכה שלו תהיה יותר הגדולגם כך, יותר מושלמת החניך חותתשהתפ ככל. עושה שהוא דבר

אלא, אותך לשכנע כדילרדת רק לגשם אגרום לא אני. היקום של המרהיבים ולסודות העליונה להשגחה

עד בדומיה והישאר בקפדנות בשמים התבונן בבקשה. למיםהמשתוקק כעת , הטבע את לספק כדי גם

."שוב שאדבר

מקום בקרבת אנשים היו לא. הרחבים השדות מעל והתבוננו הדשא על התיישבו הנוודים שני

את שילב, יוגית( תנוחה) באסאנה התמקם פראבאטו. לחלוטין מופרעים ובלתי מובחנים בלתי היו והם

, לב בתשומת הטבע את בחן. ג. לגמרי כמשותק נראה ואה; עצומות עיניו עם. זקוף גבו על ושמר רגליו

פראבאטו של שהצורה לפני דקות כחמש עברו. הנוקשה פראבאטו כלפי ביישן מבט עם פזל לזמן ומזמן

:אותו ושאל, .ג לצד התיישב, רגלו את מתח, עיניו את פקח הוא. לחיים שבה

Page 55: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

"?הרגיל מגדר יוצא מה בדבר הבחנת האם, ובכן"

התחזקה הרוח! רעמים סופת המבטיח דבר - האוויר בלחץ הדרגתית בעלייה הבחין כבר .ג, אכן

הצביע. ג וכעת, באופק הופיעו הראשונים העננים, אליו לדבר התחיל פראבאטו כאשר. ויותר יותר

:בהשתאות מלא, למרחק

רבי ותכוח ברשותך שיש הרגיל מגדר יוצא אכן זהו! מתקרבים העננים מהר כמה הסתכל רק"

."שלך היכולות את לנחש יכול לא אחד אף, שלך מהמראה. שכאלו עוצמה

באורח להסתגל יכול הוא. שלו והיכולות שלו הידע של הצגה לערוך אמיתי לקוסם צורך אין"

של היבט הינה הזו ההסתגלות. הממוצע האדם ידי על מובחן לא ולהישאר הנסיבות לכל מורגש בלתי

במובנה, הדממה. האלוהי הכוח של הבסיסיים המאפיינים אחת היא, הרמטית טמב ומנקודת, הדממה

הרוחניות היכולות את להחביא צריך האדם, מאידך; מדיבור להימנע צריך שהאדםהכוונה הנאי, המאגי

הגבוה הכוח את בוטחת העליונה ההשגחה אזי ,הזה העיקרון את מקיימים כאשר רק. מהציבור שלו

עוסק שאני ביותר הקל החשד את לך היה לא, לראשונה נפגשנו כאשר. רוחנית הבוגר האדם בבן ביותר

בנוגע להסיק יכול היית, רבות שנים השני את האחד הכרנו אם אפילו. והרוחניים ההרמטיים במדעים

לא לעולם אמיתי מומחה, מקרה בכל. שלךהרוחנית ההתפתחות לרמת בהתאם רק שלי יכולותל

."מסביבו לההי עם יסתובב

בכל להתפרץ עמדה רעמים סופת כאילו, נטענה והאווירה קדרו השמיים הזו הקצרה השיחה במהלך

בחרדה בשמיים הסתכל. ג פרופסורה. בעקבותיו הרעיש רעםו העננים לאורך נגלה ברק, לפתע. רגע

שם פראבאטו ,אותו לרכך בכדי. גרם לו להיות חולה הרגע באותו הפתוח בשטחשלהיות נראה והיה

:באומרו, כתפו על ידו את

מלבד. לנו יזיקו לא טיפות מספראולם , כאן חם אכן. לפחדאין לך ממה , איתך פה אני עוד כל"

ללכת רוצה אתה אם, מצד שני. כמחסה בו להשתמש שנוכל לכאן קרוב עבות ערמונים עץ יש, זאת

."אליך אצטרף, הסערה לפני הביתה

עץ תחת מהגשם מחסה יתפסו שהם להצעה הסכיםוהוא . ייסו את גשהדברים פ היה נראה

התחילו הראשונות הכבדות הגשם טיפותאבל , בלבד מהם מטרים עשרים מרחק היה העץ. הערמונים

את עשו וכשהם, החל זלעפות גשם שניות מספר בתוך. אליו הגיעו שהם לפני אפילו האדמה על ליפול

את רחמים ללא שוברים, העצים ךדר נשפו חזקים רוח משבי. לעץ יעוהג הם, בריצה האחרונים צעדיהם

לספוג יכלה לא האדמה. מקום בכל נוצרו ובריכות שלוליות, בכבדות מטה זרם הגשם. החלשים הענפים

של זה בחלק זו כמו חזקה רעמים סופת שהייתה מאז רב זמן חלף - המספיק במהירות המים את

.המדינה

שני. אמיתי מחסה להציע יכול היה לא כבר הוא ובמהרה הערמונים עץ ךדר הצליפו הרוחות

, חסין פחות שהיה, .ג אבל, פראבאטו של הטוב הרוח מצב את קלקל לא זה. כהוגן נרטבו הגברים

.מהקור לרעוד התחיל

הרטובים בבגדים אתקרר כנראה אני. "לתרץ בניסיונו, אמר הוא" ,מאוד רגיש אני, המזל לרוע"

."ולאה

.הפרופסור של כתפו על הימנית ידו את שם שהוא בעת, פראבאטו אמר" ,תפחד נא אל"

! שלך היד דרך חום אלי מעביר אתה. "פראבאטו על אמון בחוסר הסתכל. ג שניות מספר לאחר

מן יוצא כוח עם החולים את לרפא גם יכול אתה איך מבין אני כעת. אדים באמבטאני כאילולי חם כבר

."שכזה הכלל

כמה, שלך מהכוח קטנטן חלק לי היה רק אם: "המשיך, עמוקה נשימה עם, ואז, לרגע נדם הוא

!"להיות יכול הייתי מאושר

Page 56: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

התמלאו כבר השוחות: המים כל את לספוג יכלה לאכבר והאדמה נפתחו השמייםנראה היה ש

בסערת הביתה ללכת וכלנ לא ? ימשיך הזה הגשם זמן כמה", שאל. ג, בביישנות. פוצהו והדרכים

."זושכ רעמים

כעת, גשם להביא האוויר מזג לרוחות שגרמתי כמו", וענה חיוך עם עליו הסתכל פראבאטו

."אותו לעצור מהם אבקש

על לחשוב אפילו יכולים לא ואנחנולגמרי קודרים השמיים. "קרא הפרופסור!" אפשרי בלתי זה"

!"תההבי ללכת

תיפול לא גשם של טיפה אף, הזה המקום את שנעזוב ברגע? אל למה", ואמר צחק פראבאטו

למה. אפשרי לוהכ אלוהים שבעזרת לך אוכיח? ותקרכול לי שזה מפקפק אתה שמא או. יותר עליך

!"בקפידה התבונן אנא, כעת? אפשרי יהיה לא כזהש פעוט שדבר

. באוויר מחווה וביצע מילים מספר לחש לאחר מכן. המיועד בכיוונם ידו את הרים פראבאטו

לאורך השתנה לא השמיים שצבע למרות, הגשם אתה עצר אכןשמחווה זו לפני חלפו שניות מספר רק

היו שהם ולמרות לפראבאטו מהר הצטרף הפרופסור. אחריו לעקוב. לג קרא פראבאטו. הדרך כל

.טוב רוחמצב היה פראבאטול, כהוגן רטובים

לפתע הוא, הרבה להפתעתו. הפרופסור של התפיסה לכוחות עברמ לחלוטין היו הללו הניסים

הוא. גשם לרדת המשיך אחר מקום שבכל בעוד, גשם ירד לא הלכו ופראבאטו שהוא שהיכן הבין

חזה לא פעם אף הוא. מאחוריהם שוב ונסגרו מעליהם בדיוק התפצלו שהעננים והבחין, מעלה הסתכל

.בחייו לכן קודם שכזו בתופעה

של בהפתעתו סיפוקב שהשגיח, הפרופסור לצד הלך פראבאטו, מילה אף להגיד בלימ

בעוד הגברים שני על נפלה אחת טיפה לא אפילו, בכפר הבית אל חזרה הדרךכל לאורך. הפרופסור

.אחר מקום בכל לגעוש המשיכו והגשם הרעמים וסופת

. האורות אתלהדליק נאלצו הםו אפלים היו עדיין השמיים, פראבאטו של למעונו הגיעו הם כאשר

את שנתן בעת, יבשים בגדים לו והלווה להישאר אותו שכנע פראבאטו אבל מיד לביתו ללכת רצה. ג

.אותם ולגהץ לייבש בכדי למשרתו הרטובים

.וביסקוויטים תה ספל עם האורחים בחדר בנוחות התיישבו הם לאחר מכן

את מכיר אתה, חולי כל מרפא אתה, הגשם את עוצר אתה, לגשם גורם אתה! מיוחד אדם אתה"

הינו וכוח ידע של רב כה עושר. גמריל טבעי הינו זה כל כאילו מתנהג ואתה - העולם של המדעים כל

."להבין מסוגל בקושיאך שאני דבר

כל הזה מהסוג וכוח ידע לרכוש יכול אדם בן כל", והשיב ברצינות בפרופסור התבונן פראבאטו

לא הזה הכוח. ביותר הגבוהות לרמותיו עד הקסם נתיב אחר לעקוב האנרגיה את לכנס יכול הוא עוד

מסוגל להיות חייב אני אבל, בחופשיות שלי ובכוח באנרגיה להשתמש יכול אני, למעשה. לי ניתן פשוט

הוא, מקארמה חופשי הינו גבוהה בדרגה חניך שכל מכיוון. העליונה ההשגחה בפני מעשיי את להצדיק

מורשה הוא גשמי גלגול כל במהלך. הרווחה האישית שלו למען המאגיים כוחות את מליישם ימנעי

אותו להפר שאסור ההתפתחות חוק זהו. להשיג יכול רגיל אדם שכל היכולות את רק לתרגלבעקרון

האינ שלעולם בדרך העליונה ההשגחה עם מאוחד תמיד שהוא יודע האמיתי הקוסם. מיוחדת סיבה ללא

מחבב הוא כן אם אלא, ביקום לבדידות עצמו את דן השחור המכשף ,מעשיו דרך. שחור למכשף ניתנת

אדםלהבנת ה ניתנת אינה הזה במקרה שחור מכשף של לגיהינום הסופית השליחה. שדוניות ישויות

.חניך ידי על רק מובנת להיות יכולה הזו הבדידות ביטוי של שההרגשה מכיוון, רגילה

מורשים אנו, יםהסופי להשלכותיהם עד החיוביים הרוחניים החוקים את מקיימים החניכים שאנו מפאת"

של מהפחד מתעורר לא הרוחניים החוקים של האיתן הקיום. העליונה ההשגחה של בכוח חלק לקחת

Page 57: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

ומענווה ביותר הגדולה המוחלטת מההוקרה מונע הוא, זאת לעומת; הקארמה כוחות ידי על אפשרי עונש

התכונות בין הן וענווה כבוד יראת. מסוגל האדם בן שאליה העליונה ההשגחה של והחכמה הכוח כלפי

.הקסם בנתיב ביותר החשובות

זה. חניך ואינו רוחנית בוגר שאינו מי ידי על רגיל באורח מובן להיות יכול לא החניך של היעד"

שהורשיתי מכיוון, כמוך מזל ברי הינם כולם לא. הרוחניים החוקים תוך אל בתובנה פשוט חוסרמ נובע

משוכנע נהיה אדםהוא במקרה שבו יותר גדול יתרון, למעשה. מאגי כוח של דוגמאות מספר לך להעניק

המוביל ,בעצמו רוכש שאדם הידע שזהו מכיוון, עצמי לימוד דרך וחוקים ישויות של ובהשפעה בפעילות

את לקבל התלמיד על, ראשון דבר. בידע בהדרגה מתחלפת האמונה, בקסם. אמיתית לאמונה

שאמונתו, האישיים מאמציו דרך, ישתכנע הוא מכן לאחר; לבדה האמונה עם החניכים של ההוראות

ישוע ידי עלנחשפה והיא', מתגלמת אמונה' נקרא, בידע הנתמך, אמונה של הזה הסוג. מוצדקת הייתה

."הרים להזיז יכולה אמיתית שאמונה אמר כאשר

אתה. "רצוני בלתי באורח החוצה הביטו הגברים שני. רעם ברעש מלווה, החדר את האיר ברק

אחר הלכו היסודות ישויות, גבוה הינו הברומטרי שהלחץ העובדה למרות", המשיך פראבאטו" ,רואה

ידי לע נעים היסודות כיצד תראה, הרוחניות בעיניך להשתמש יכול אתה אם. ורעם גשם והביאו הוראתי

בכדי החשמליים הזרמים את מכוונים הם איך תראה אתה. שכזו רעמים סופתל להביא בכדי הישויות

זה שבעיניך בעוד, כאלו במקרים קורה מה ברור, אנטיםיוירויקלה לנו. מכיר שאתה להשפעות לגרום

. הטבע של םהקס של ביותר הקטנים הקבליסטים הסודות אחד הוא היסודות של השחרור. נס כמו נראה

בבוקר מחר עד תימשך הסופה, אחרת; נוספת פעם היסודות את להרגיע הוא לעשות לי שנותר מה כעת

."רב נזקותסב

מספר מלמל שהוא בעוד המרחקים לעבר התבוננו עיניו. חלוןמול ה כעת עמד פראבאטו

הרקיע, באיטיות זרוהתפ העננים, גשם לרדת הפסיק דקות מספר לאחר. הבין לא שהפרופסור נוסחאות

היה לויכ. ג הפרופסור, עם תחושת הקלה. רענן, ובש נושם הטבענראה היה שו, גלוי נהיה הכוכבים מלא

הותירו היום של המאורעות. מהפרופסור לשלום נפרד פראבאטו. שוב היבשים בגדיו את ללבוש כעת

.למחשבה מזון המון לו ונתנו הפרופסור על עמוק רושם

במגזינים פרסם שהוא המאמרים. עסוק מאוד היה פראבאטו, מכן שלאחר ובחודשים בשבועות

המטאפיסית ועבודתו חדשים מכרים הרבה יצר הוא. פורייה קרקע על נפלו ספרותי שם תחת שונים

היו לפראבאטו. אותו שנאו אפילו, בו שקינאו אנשים גם שהיו כמובן. מקצועית ועמדה סמכות הביאה

.הקארמה לכוחות לגמרי אותם השאיר, מהם התעלם פשוט הוא אבל, האויבים סוגי כל את

מרחבי מרובות הזמנות לו שהביאו אחרות במדינות רבים קשרים יצר גם הוא הזמן במהלך

למסע לצאת בכדי מוגבל בלתי זמןפרק ל הכפר בית את לעזוב החליט פראבאטו אחד יום, לכן. העולם

הגדולות לערים טייל הוא. לדרכו יצא הוא קצר זמן ותוך במהירות ונערכ ההכנות. העולם ברחבי

שנים מספר. רוחניים מדעים של כמורה או כחניך עבד הוא, למצב שבהתאם, היכן, ביותר והמעניינות

נישואין ברית ערך הוא, למעשה - התחתן. ק. בהיעדרו שינויים מספר היו. חזר פראבאטו בטרם חלפו

עדיין הצליח לא שהוא בגלל אבל, ים בתולת זימן. ק. בשמחה הסתיים לא הרומן. מיםה מיסוד ישות עם

מסוג כזה ,ברית עימה לכרות אותו שכנעה הקסומה היפהפייה המים ישות, מושלם מאגי שוויון להשיג

ערש על שהייתה יפהפייה צעירה ילדה של גוףל התגלגלה הים בתולת. לה לסרבהיה לויכ לא שהוא

בריתות נגד. ק את באמפתיות הזהיר פראבאטו.. לק ונישאה בקסם החולה גופה את ריפאה ואז ,דווי

את וידע ירוויאנטיקלב. ק של עתידו את לראותהיה לויכ הוא. הקודמות פגישותיהם במהלך שכאלו

Page 58: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הפך ולכן ברצינות פראבאטו של אזהרותיו את לקח לא. ק, המזל לרוע. תמודדה הוא שעימה הסכנה

.הים בתולת של הפיתוי אומניות של הקורבן להיות

הבית. ילדים לשני מאיאל הייתהו אחרת ממדינה לתעשיין אהניש, .ק של הצעירה אחותו, הלן

.בעליו את הוא אף שינה בפרברים בכפר

מלטייל התעייף הוא. הולדתו לעיר לשוב החליט ולכן, תמו הישנים שקשריו חש פראבאטו

למספר פרישות חיי וניהל חדש בית ייסד הוא הולדתו בעיר. יותר וישל עתיד ליצור ורצה העולם ברחבי

.הבאות השנים

במדעים עניין שגילו אלו כל. באירופה העליונה היד את השיגו פוליטית ופנאטיות חומריות

.רבות שנים למשך אנשים במיליוני אחזה המלחמה אימת. גדולה בסכנה היו והמיסטיים הרוחניים

Page 59: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

11 פרק

שהוא בעת דמותו את מאיר, פראבאטו של הלימודים חדר של לחלון מבעד ובעדינות בבהירות זהר הירח

בבירור חש פראבאטו, אקסטאזה של מצבתחת היה שהוא למרות. במדיטציה שקוע, ניע אלל ישב

לפגישה נקרא שהוא ידע הוא ולכן; האור לאחי רק הידוע, הסודי שמו ידי על רוחני באורח מזומן שהוא

.ביותר הגבוהים החניכים של

הקוסמית המערכת של ביותר הגבוהים מהחניכים המורכב רוחני ארגון הינה האור של האחווה

החוכמה ספר של הראשונים העלים שלושת את לתרגל מסוגליםו בשלמות ששולטים אלו רק. שלנו

המצב את שהשיגו אלו, האנושית הרוחנית האבולוציה של ההתחלה מאז. זו לאחווה גישה בעלי הינם

יכולים מודע באופן שלהם האינדיבידואליות את פיזרו לא ושעדיין מאגית שלמות של ביותר הגבוה

למרות, האנושי המין והתפתחות לרווחת האחריות את עצמם על קיבלו האור אחי. הזה בארגון להימצא

בנויה האור תאחוו. חומרי גוףתוך לא התגלגלות דורשת תמיד לא הזו חותההתפת תשמיר משימתש

מכונה עליהם העליון הממונה. החניכים החברים של השלמות דרגת את התואמת להיררכיה בהתאם

. הסודות כל של והאפוטרופוס האלוהי הסדר של הסגן, למהאטמה השווה דרגה לו ישו הראשי החונך

מאז הראשי החונך היה הוא. הוותיק המאסטר או ההר של החכם האדם, רגאיהאו נקרא הוא בהיררכיה

זמן לפרקי רק צורה לרוב מקבל הוא. מתגלםבאמת הוא נדירות לעיתיםרק אבל, העולם של ההתחלה

.המסוימת שלו למשימה בנוגע האור של לאח עצה ולתת לעמוד בוחר הוא כאשר ביותר קצרים

שלמות של ביותר הגבוהה לרמה שהגיעו מתחתיו מומחים עשר יםנש יש תיקוהו למאסטר, בהיררכיה

רק מתגלגלים הם אף אבל, ביותר הקשות המשימות את עצמם על לוקחים האלו המומחים. רוחנית

האלו מהמומחים חלק. הארץ כדור את המקיף באזור עבודתם את מבצעים הם לרוב; רחוקות לעיתים

מועצת את מהווים המומחים עשר ושנים אורגאיה. שנים באלף או במאה אחת פעם רק מתגלגלים

בנוגע חשובות החלטות לקחת בכדי מיוחדות פגישות להם שיש או שגרתי באורח ונפגשים הזקנים

.הארץ כדור פני על האנשים של לעתיד

להם שגם, מתחתם ,מוארים אנשים או, חכמים אנשים ושנים שבעים יש המומחים עשר לשנים

מאות ושישים-שלוש-ו החכמים האנשים ושנים שבעים. מאסטרים מאות ושישים-שלוש יש בתורם

חניכים נפגש עם אורגאיה, מיוחדות פגישות של במקרה. הכללית לאספה הם אף זומנו המאסטרים

.אחדים

נכח כבר הוא. כללית אספה שתהיה ידע הוא, ההוא בערב היארהק את שמע פראבאטו כאשר

מהלךכעת בנוגע ל להילקח עומדות חשובות שהחלטותלכך מודע היה ולכן, שכאלו פגישות בהרבה

?הפעם לו תינתן משימה איזו. העולם ואומות האנושות של ההתפתחות

תוממסוי התייחסות נקודות על שומרים שהם למרות, האדמה פני על קבוע מגורים בית אין האורת לאחוו

של בנקודות או כוח בנקודות המתגלמת ,והארצית ראליתהאסט הגיאוגרפיה בין התאמה יש)במזרח

ועבדו מזרחב התגלגלו מהאחים חלק, ההוא בזמן. (הארץ כדור ברחבי שונים בחלקים יציאה או כניסה

הזו למטרה במיוחד שנוצר, קסמים בחדר תמיד נפגשה הכללית האספה. שלהם המשימות במסגרת

אותו והפך עליו הגן, אישי באופן הקסמים חדר את תמיד ריצ אורגאיה. הארץ כדור את המקיף זוראב

.זרות ישויות ידי על, ליאאסטר או רוחני באורח, להיראות יוכל לא שהוא כדי, האור אחיעבור רק לגלוי

חיוור ,מיטתו על שכב הוא; אליטראס באורחוגם רוחני באופן ,הגשמי גופו את עזב פראבאטו

קסמים עיגול יצר פראבאטו והאסטראלית הרוחנית הימנית ידו עם. מונד לבו וקצב נשימתו. ונוקשה

שהמגע היטב ידע שהוא מכיוון, עליו לשמור בכדי מגנה קבליסטית נוסחה הגה, שלו הגשמי לגוף מסביב

Page 60: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הגנה הניב, גיסא מאידך, הקבליסטית הנוסחה של הכוח. הגשמי למותו יגרום אחר מאדם ביותר העדין

.הסְפֶרָות שלושת בכל שלמה

מכיוון, מכן שלאחר ברגע האור אחי של למקדש והגיע, שלו הראייה כוח ידי על נע הוא

על נשלטים הללו העולמות; זמן לאבד בלי מרחק כל לעבור יכול אדם והאסטראלים הרוחניים שבעולמות

.זמן חוסר ידי

אם. רגיליםה בכיסאותיהם והתמקמו האור אחי של הקדוש במקדש התכנסו כבר האחים רוב

במרהיבות כולם לפני ישב אורגאיה. נציג היה וגזע אומה לכל, שלהם םהאסטראלי הגופים פי לע נשפוט

שלא שם אחד אף היה לא. יהלומים כמו נצצו עיניו, זהוב נוזל כמו הואר האסטראלי גופו. תתואר בל

.ביניהם התגלמהעצמה שהאלוהות בתחושה חדור היה

עשרה שתים אבל, ותנחלו שום היו לא. היקום של העילאית החכמה תא סימל המקדש פנים

נחה המקדש של התקרה. השמש לאור נחות היה לאאופן שבשום קורן אור פיזרו נראות בלתי נברשות

כוחו את שהתווה מיוחד אור הקרין עמוד כל. החוכמה ספר את שסימלו, עמודים עשר יםנש על

.כוכבים באלפי וכוסתה, סגול וצבע צהוב-זהוב צבע לסירוגין פלטה ההתקר. נראים הבלתי ומשמעותו

שהמאסטר למרות. להתחיל יכלה כעת האספה. אף הוא הגיעהאחים אחרוןו מושבו את לקח פראבאטו

והנהן החוקרות עיניו עם החדר את סרק הוא. לחיים שב הוא לפתע, תנועה ללא כה עד נותר תיקוהו

אורגאיה. לפניו בהערצה והשתחוו עמדו, גתםרד הייתהבאשר , כולם. נכחו לםשכו ראה כאשר בסיפוק

בין וציפייה שתיקה הייתה. עילאי אושר של באווירה התמלא המקדש. ברכה של מחווה עם להם הודה

:וישל קולב האספה את פתח אורגאיה. האחים

מאהבה העליונה ההשגחה ימשרתי, טוב הואדבר ש בכל התומכים, האור מעריצי, היקרים אחיי"

לתמוך התחייבתם ,כאן שנאספתם כולכם. הזו לאספה לשלום אתכם מברך אני בלבביות, הוקרהמו

אנו שלפניו, האלוהי מהאור חלק כולנו. המסתורין על ולשמור ,לנצח העליונה ההשגחה של בחוקים

יכול לוהכ חוהכ. כולנו את דמאח הנצח אור. ביותר הגדולה ההוקרה ועם ביותר העמוקה בענווה קדים

העליונה ההשגחה של יכולה לוהכ האהבה. האלוהיים והרחמים החסד דרך לנו ניתנו ,והחוכמה

."והחיים האמת, האור של האחים אנחנו. להפרדה ניתן שלא באיחוד אלינו הצטרפה

של באווירה התמלא והמקדש מאחר, אליהם דיבר עצמו שאלוהים הרושם את קיבלו הנוכחים

, כאן. ובגרותוהרוחנית לדרגתו בהתאם, שונה באורח חווהמהנוכחים אחד שכל יתואר בל נשגב אושר

אדם אף. האלוהי לאור אמיתי קשרנכח ו, ביותר הגבוהה האקסטאזהשררה כאן. למציאות נהייה עדן גן

החניכים של האמיתיביתו היה כאן. הזה המרוכז באור לשהות היה יכול לא חניך או בוגר שאינו היה

לא העין, שנכתב כמו אבל: "משמעותם את כאן מצאו פול השליח של מילותיו. כאן שהתכנסו והקוסמים

זמן." אותו האוהבים ,להם הכין שאלוהים דברים ,האדם לב אל נכנסה לא אף, שמעה לא והאוזן ראתה

ההתמזגות מצב. שחלפו להיות יכול ארצי זמן של - שניות רק אולי או - שנים ואלפי, נעלמוכמו ומרחב

.במילים מתואר להיות יכול ולא מאומן לא אדם בן ידי על להיתפס יכול לא אלוהים עם ההז

האווירה את ושינה האספה את נוספת פעם סקר, רגעים מספר למשך עיניו את שעצם, אורגאיה

.במקדש

לפי . בפעם האחרונה כאן פגשנושנ מאז חלפו ותארצי שנים מספר", המשיך הוא" ,יקרים אחים"

קוסמית התפתחות של גדולהה משימהב ,חלקמרצונו לקח םמכ אחד כל, העליונה ההשגחההרצון של

לכל ש או לו שהוקצבה המשימה את בנאמנות השלים מכם אחד שכל מאוד מרוצה אני. לו ניתנהש

המאמצים כל על העליונה הההשגח ובשם ליבי ממעמקי לכם המוד אני. עוסק בה עדיין הואהפחות

Page 61: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

העליונה חהגההש של והברכה יהי לו. הזו הגדולה המשימה על שעבדתם בזמן שביצעתם וההקרבות

.האלוהי האור את להפיץ בכדיובסגידה בענווה העמלים ,כולכם עם להיות תמשיך

תהחדשו המשימות את, העליונה ההשגחה בשם, להקצות רוצה שאני מכיוון הלום לכם קראתי"

אסון יטיל כוחב שגוי ששימוש מכיוון, קשה עתיד עם פנים מולאל פנים עומדכעת העולם. הקרב לעידן

תחת תישארו הזמן שבאותו בעת - מסוים שוויון להבטיח - שלכם המשימה תהיה זו. שלמות אומות על

וההשגחה יהי לו. מכם אחד מכל קשה עבודה וידרשו קשות םשלכ המשימות. האוניברסאלי החוק

!"אותן למלא בכדי הנחוץ החוזק את לכם תעניק העליונה

עומד להתמודד אכן שהעולם הבינו וכולם, שכזו רציניתבארשת דיבר אורגאיה נדירות לעיתים

המין של להתפתחות מהאחריות שחלק ידע מהאחים אחד כל. רבי עוצמה היסטוריים מאורעות עם

הגדולה בעבודה להשתתף מורשים שהם כךראו ב שהתכנסו יכיםהחנ ,עדיין. כתפיו על תנוח האנושי

המשימה את למלא יכולתו כלכ כמובן יתאמץ מהם אחד וכל, מיוחד כבודכ - הקוסמית ההתפתחות של

.לו המוקצבת

לא והאמת חושך ללא להתקיים יכול לא האור, לכם כידוע", רציני בטון המשיך אורגאיה" ,היקרים אחיי"

כמו להתקיים הזכות אותה בעלהינו השלילי עיקרוןה, לחוקים בהתאם. שקר ללא להתקיים יכולה

על הגדול בהשפעה הקרוב בעתיד יזכה השלילי העיקרון, המדע להתפתחות הודות. החיובי העיקרון

האהבה את להפיץ תהיה העיקרית משימתכם, מאחוריכם החיובי העיקרון עם, לכן. הארץ כדור אנשי

מכיוון, הקארמה חוקי את לכבד להמשיך כמובן עליכם, שתעסקו בכך בעת. האנושי מיןה בין והאחווה

מלחמות, לכם כידוע. האנושית הרוח של הטבעית לאבולוציה צורהה באותה נחוצים הרע וגם הטוב שגם

אלו כמו מלחמות אבל. והחושך האור של מהקוטביותכתוצאה ונגרמות הארץ כדור על תמידי תנאי הינן

ההרסמידת . העולם של בהיסטוריה פעם אף כה עד התרחשו לא הקרוב בעתיד הכוכב את ירעידוש

מהחוויהילמדו שישרדו שאלו מקווים בהחלט ואנו, האדם של ביותר הנועזות הפנטזיות אתאפילו תעבור

."עתידיים פיתויים כל כנגד יותר טוב ידיםמצו ויתעוררו הנחוצים הלקחים את הזו

ברורה תמונה לראות יכלו שהם מכיוון, האומות גורל על בעצב התבוננה האספה, לולה יליםמלנוכח ה

, זאת עם היו, האלוהי האור של בהרמוניה חלק לקחת שהורשו אלו. לאנושות להגיע שעמד מה של

.חיוביים יעדים להגשים השואפים אלו לכל לעזור נחושים

כבר , שלו הרוחנית בהתפתחות האנושי למין עזורל בכדי רק התגלגל שנים אלפי שלמשך, פראבאטו

אורגאיה של דבריו חומרת את הבין הוא; העולם היסטורית מהלך כללאורך ובהרס במלחמות צפה

.עמוקה משמעות להם להיותת ושחייב

.לעצמו חשב הוא" ,יציבות לי תעניק האלוהית וההשגחה הלוואי"? הפעם למלא הוא יתבקש משימה איזו

זמן בכל האוניברסאלי האלוהי האור תוך אל להתפזר ולהתמזג היה יכול כמובן הוא, למתמוש כישות

ידי על להתבצע אז תצטרך משימתו, זאת מלבד. שלו האישיות של המוחלט הסוף יהיה זה אבל - נתון

.האחרים האחים

הוא, לו שניתנה המשימה בסוג תלוי. האור אחי מבין ביותר הגבוה מהביטחון נהנה פראבאטו

ומצד הבהיר העתיד על בחושבו. ביותר הגדולות המאגיות ביכולות להשתמש תכופות לעיתים הורשה

יהיו גדולים כמה עד משנה לא, להתפתחותו לתרום נחוש היה הוא, האנושי המין של הרחוק שני

.הקשיים

לגשת לכולם קרא הוא. הבאה ההתפתחות לתקופת המשימות את לחלק כעת החל אורגאיה

או לאומה בהתאם, שונים וקשיים מסוגים משימות היו. החדשה משימתו על מהם אחד לכל והודיע אליו

חשיבות שהיה בעל סברה העליונה ההשגחהש מהבהתאם לו, לעבוד יצטרך החניך שבה למדינה

.שם מיוחדת

Page 62: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

תא אליו כינס אורגאיה מכן לאחר. המאסטרים מאות ושישים-שלושל ותהמטל ניתנו בהתחלה

לתדהמתו. במיוחד קשים אתגרים והובטחשלידי כל אחד מהם , המוארים החניכים ושניים שבעים

הגיע כאשר זומן לאהוא , הללו החניכים ושניים שבעים מבין בדרגה הראשון שהיה, פראבאטושל הרבה

יוצא שללא, המומחים עשרה שנים בין המטלות את לחלק המשיך אורגאיה, היסוסשמץ של ללא. תורו

.ביותר הקשות המטלות את קיבלו, הכלל מן

. המטלות חלוקת מהלךבכל צפה הוא? הדבר פשר היה מה. מודאג ונהיה הופתע פראבאטו

. מטלותיו את מילא תמיד הוא, מהחיים מותש נהיה הוא לעיתיםש למרות? משימה לו תינתן לא האם

?פעםעימו ה יהיה מה

לבסוף. משימתו ניתנה המומחים עשר שנים לאחרון, כרתוה את הטרידו הללו והשאלות בעוד

הנציג לפני לברכיו ליפול היה יכול שפראבאטו לפני. קדימה לגשת לו וקרא בפראבאטו הביט אורגאיה

:באומרו, פראבאטו של ראשו על ידיו את והניח עמד אורגאיה, העליונה ההשגחה של

אותך אוהבת העליונה שההשגחה מכיוון, לדאוג לך אל. אותך מברך אני, האור של אח"

את לפזר חופשי הנך. שנים אלפי למשךבנאמנות האור את תשירת. פעולתך שיתוף את ומעריכה

פילוין אשא מכיוון, לעתיד גדול אובדןכ זאתנחשיב שכולנו מאמין אני אבל, לפי רצונך רגע בכל אישיותך

.כמוך וףתכ באופן הארץ לכדור התגלגלכאן ש הנוכחיםמ אחד

. ממך תושביו את יותר טוב מכיר אינו אחד ואף, קשים ויעדים זמנים עם מתמודד הארץ כדור

הקשורה שלך המטלה את כולל, היטב שלך הנוכחי הגלגול את תשלים שאתה משוכנע אני, פראבאטו

."שלך ביותר קשותמטלות המה אחת שזוהי למרות, בו

על צנח פראבאטו, נדהם. שנים מאות רבכ חניך לאף הוענקה לא זהשכ מטבע מיוחדת הבחנה

.עמוקות וקד אורגאיה לפני ברכיו

העליונה ההשגחה את לשרת ואמשיך שלי האישיות את למוסס על יותר אחשוב לא כבר אני"

.נדר מבטא כמו חשב הוא" ,בנאמנות

הוא משם. המרומם מושבו לא אחורנית הלך ואז לפניו להתיישב מפראבאטו ביקש אורגאיה

:נוספת פעם האספה אל פנה

תמשיך הטכנולוגית הקדמה של המהירות. הרב עבר התקדמות המדע, לכם כידוע! האור אחי"

הסכנה. עוצמה רבי נשקים ירכוש האדם, הזו הקדמה ועקב, הזו המאה במהלך רבה במידה להתגבר

ההתפתחות וכך, על האנושות האחראים ידי על שלילי באורח להיות בשימוש יוכלו הללו שהנשקים היא

,נגד תופעול ליצור עלינו, שלנו הפעילויות דרך. מכך מושפעת להיות תוכל שלמות אומות של הרוחנית

אישים בקרב השראה לעורר המטלה ניתנה שלנו האחים לאחד ,היום. האלו השליליים הכוחות כנגד

."האנושי המין רווחתלו לוםשהמכוונות ל טכנולוגיות המצאותשל םולייששתוביל ,מובילים

.זו מטלהלו הוקצבהש זההיה ואשה מכיוון, הנהן עמוקות עיניים עם חניך

המין בהתקדמות השליליות מהנטיות להתעלם אפשר אי", אמר אורגאיה, "היקר פראבאטו"

אהכתוצ. לגדול תמשיךאף ו מהאנושות גדול בחלק אחזה כבר בעולם יתנהחומר האידיאולוגיה. האנושי

במהלך. הנמוכות התשוקות של לסיפוק גם כמו, וכוח רווח, לכסףהולך וגובר מתחזק דחף יהיה, מכך

."להוביל עלולות אחראיות לא ופעולות חומרנית חשיבה לאן בעצמך חווית אטלנטיס של הימים

ידי על שנערך הטכנולוגי הניסוי במהלך. אטלנטיס נפילת אתהיטב זכרש מכיוון, הנהן פראבאטו

הביאדבר ש, שוויונו את איבד הארץ כדור ציר, "קדמה"ה תנטייהמונעים מ אחראיים הבלתי המדענים

להכחישו ניתן שלא באורח מוקלטים הזו הדרמה של הפרטים - קצר זמן בתוך אטלנטיס של להרס

.היקום של כולה ההיסטוריה של ברורה תמונה להשיג יכול מתקדם חניך שכל היכן, באקאשה

Page 63: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

על הודיעו כלל בדרך לאחים. העתידית משימתושל הפרטים את ידע לא עדיין אטופראב

ניתן היה לכן; שכאלו ארוכות להקדמות רגילים היו לא הם. מקדימות מילים מספר עם שלהם המטלות

.הנוכחים ביןמסוים במתח להבחין

הביטחון את ממקם הוא ולכן", המשיך אורגאיה" ,החומר סודות חקר כלפי מכוון המדע של כולו המאמץ"

הסתכם הטכנולוגיים האמצעים ביעילות הזה טחוןיהב. והכימיים החומריים החוקים ביישום שלו

. קיימות אינן ,כולו החומר מאחורי העומדות הרוחניות שהישויות, האנשים לרוב ביחס לפחות, באמונה

למחקר משתמש בהם הזה שהמדע דיםהיחי הכלים. רוחני מדע שקיים יודעיםהאותנטיים החניכים רק

בראשית מאז קיים שהיה, הקסם של המדע הוא הזה המדע. האנושי והכוח האנושי הטבע הינם שלו

מורשים אתם, לכםיש ש החופש כל שלמרות, יודעים ואתם, הקסם חוקי את מכירים כולכם. הימים

הזה הרעיון את ביטא ישוע אחה. האלוהי החוק של הגבולות בתוך רק הזה המדע של בכוח להשתמש

תמיד, ליבי ממעמקי, מכם מבקש אני' .אותם למלא אלא חוקיו את לשנות לעולם באתי לא': באומרו

."בהתאם הרוחניים החוקים אחר לעקוב

ידע שהוא מכיוון, וצער חרטה שמביע באופן בראשו שהנהן, בפראבאטו מבט העיף אורגאיה

לו הותר כאשר החושך כוחות את לבלום ושם פה התערב הוא. לובשבי במיוחד יועדו הללו שהמילים

בללחום מדובר היה כאשר לפיתוי להתנגד היה יכול לא לרוב הוא. הקארמה חוקי פי על זאת לעשות

.שחור כישוף שמכונה במה

הוא. כסגור העניין את החשיב הוא ולכן המיועדות ההשפעות אתקיבלו שמילותיו ראה אורגאיה

:לפראבאטו שוב דיבר

רק השגה ברי היו האמיתיים הרוחניים החוקים. סודי ידע, הנוכחי ליום עד, היה הקסם"

. קשות בחינות שעברו מתלמידיהם לאלו רק אותם העבירו שבתורם, של חניכים מאוד מיוחדים למעגלים

מאגיים םאמצעי יישום של מהפיתוי כך שוחררו האנשים שמרבית היתרוןאת היהמסוג זה הפצהל

למעגלים גישה שום םלה היתהי שלא אנשיםהש בכך חסרון גם היה, גיסא מאידך. שליליות בדרכים

.הזו הדרך לאורך להתקדם יכלו לא פעם אף ולפיכך, לידע מאמונההמוליך הנתיב על ידעו לא קסומים

וחיםהמנ האדם מבני רבים. אנשים מיליוני של למותם גרמו העבר של החמושים העימותים

כעת. להם נגישות היו לא פעם אף רוחנית התפתחות של האמיתיות שהדרכים הרוחני בעולם התלוננו

חומר פרסום ידי על להרמטיזם האמיתית החניכה את האנושי למין לגלות, יקר אח, מטלתך זוהי

."מתאים

אורגאיה, ול לענות היה שיכול לפני אולם, באורגאיה טהבי פראבאטו, מדברים אלו במקצת המום

שאורגאיה היכן, ההיכל של הראשון לעמוד עימו הלך פראבאטו. לצידו אותו והביא ממושבו התרומם

:ובהחלטיות בשלווה אמר

את תפרסם אתה. החוכמה בספר הראשון הדף את מסמל הזה שהעמוד יודע אתה, פראבאטו"

להמשיך כיצד האנושי למין ראהה. בסמלים להשתמש ומבלי לחלוטין חשופים, הראשון הדף של הסודות

."לידע מהאמונה

, ידו עם עליו ובהצביעו, השני עמודה לא, נרגש בצורה עמוקה, פראבאטו את הוביל אורגאיה אזי

.הם אף נגישים להיות צריכים החוכמה ספר של השני הדף של שהסודות לו אמר

של הסודות את ילוהכ הספירות של לקסם המפתח היה השני שהעמוד ידע פראבאטו, כמובן

אורגאיה, טרדותמכל נטול, זאת למרות אבל, הלאה ימשיך לא שאורגאיה קיווה הוא. שלהם ההיררכיה

:לפראבאטו ואמר, היוצרת המילה את המסמל, השלישי העמוד כלפי צעדיו את שינה

השפה שלאמיתי ידע להם אין כאשר זאת להבין לאנשים קשה כה. 'המילה הייתה בהתחלה'"

."החוכמה של השלישי הדף של הסודות אתגם תחשוף אתה הזו מהסיבה. אלוהיתה

Page 64: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

הדף על", ואמר, ידו עם בעדינות בו נגע, הרביעי עמודה לא פראבאטו את הוביל הוא לאחר מכן

."האנושי למין מוסבר להיות החוכמה ספר של הרביעי

. לסיומה תגיע מטלתך, החמישי העמוד עם, כאן" אמר הוא החמישי לעמוד הגיע הוא כאשר

"?נכון, למה מבין אתה. הזה העמוד של הקדמי הצד את רק לחשוף תורשה אתה

שפראבאטושהוא חיכה היה נראה; שוב התיישב אורגאיה. בחזרה שבו הם, השני לצד אחד

.החדשה משימתו על משהו יגיד

ברכיו על נפל הוא. מטלתו של הטווח ארוכות להשלכות מודע נהיה טואפראב, הזמן באותו

:בתחנונים, לאורגאיה עיניו את והרים

ליבי מעומקי בפניך מתחנן אני ! היקום סודות כל של האפוטרופוס, העליונה ההשגחה של מרהיב נציג"

שעליה המשימה את בנאמנות מילאתי, האחרונה בפעם לי קראת כאשר! הזו מהחובה אותי לשחרר

להפוך בכדישנים עשרה ארבע בן ילד של גופו תוך אל תיהתגלגל למשאלותיך בהתאם. הופקדתי

העולם קיום על האנושי למין ראיות להעניק בכדי בעולם טיילתי, לכך מעבר. אביו של הרוחני למורה

הכוח את להוכיח בכדי שלי המאגיות ביכולות להשתמש הורשיתי שלך הנדיבה הרשות עם. הרוחני

רמת שב יודע אתה, ביותר מוערך מאסטר. העתיד את ולגלות םהחולי את לרפא, האלוהי יכול הכול

במצבי להתחשב בפניך מתחנן אניבכל זאת אבל, יתר על המידה לי קשה אינה משימה אף קרוןיעה

העברתי סודיים במקדשים. שנים אלפי במשך כחניך העליונה ההשגחה ואת אותך שירתתי. המיוחד

והוצאתי רחמים חסרת בנוקשות לחוקים תיציית, ביותר וגריםהב לתלמידים רק הסודיות ההוראות את

את ערכתי, המקדש של ככוהן. קדומים ימים באותם ציוו שהחוקים כמו, אותם שהפר מי כל את להורג

? בוגר הלא לאדם הקדוש המסתורין את לגלות כעת יכול אני איך. חמורות שבועות תחת שלנו החניכות

החזירים לפני יהלומים כעת להשליך אוכל איך. את הדממהמיוחדת בנאמנות משרת יהיית תמיד

מספיק עדיין מפותחים אינם אנשים לבטח? עדיין בוגרים שאינם אלו כל את שישרוף האור את ולשחרר

אותה יבינו לא הם; הבוץ תוך אל האלוהית החוכמה את יגררו הם. הללו ההוראות את לקבל בכדי

."אחרת אחת לי ולהעניק הזו מהמטלה אותי לגאול בפניך מפציר אני ! אותה יכבדו ולא כהלכה

לא היה אם. לו שהוקצבה המטלה את לדחות מנסה חניך או מומחהש נדיר אירוע זה היה

, ביחד המשימה את לוקחים לרוב היו מספר חניכים, במטלה המדוברת האחים ביןאפשר להתחלף

:רציניתבארשת פההאס לא כעת פנה אורגאיה. שלהם בנוסף לזו

מביניכם מישהו יש האם. לעשות ממני ביקש שפראבאטו מה את שמעתם כולכם, היקרים אחיי"

"?במטלתו פראבאטו עם להתחלף שרוצה

את טרפה השאלה. תשובה כל הייתה לא אבל, החניכיםבאספת חוקר במבט התבונן אורגאיה

לאחר מכן. נוספים רגעים מספר למשך ניע ללא המתין שאורגאיה בזמן האור יאחי של המוחות

:בותידבא ואמר, בפראבאטו התבונן הוא

, אופן בכל, הטמעתה. שלך הרתיעה את מבין ואני קשה אכן שלך המטלה, היקר אחי"

כל תחת אותה לשאת יש לכן; אל האנושות המגיעה הזמן תלתקופ אלוהים ידי על צוותה

אחד היית תמיד, ספק וללא, הרבים גלגוליךב מורה היית תמיד שכמעט מכיוון. הנסיבות

את למצוא תוכל אתה. הזו למשימה בך בחרתי, הזה במובן האחים כל מבין ביותר המוכשרים

וההתפתחות ההרמוניה של האמיתיים החוקים את האנושי למין להסביר בכדי הנכונות המילים

אישי מורה להם היהש מבלי הקדושה בנתיב התחילו הנוכחים מהאחים הרבה. שלמות כלפי

אינו כאן אחד אף, רואה שאתה כמו. להם חסר היה האמיתיים המאגיים לנתיבים הנחוץ והידע

לתועלת משימתך את לשאת באדיבות ממך מבקש אני לכן; מטלתך את עליו לקבל מוכן

."האלוהית החוכמהולגילוי האנושית האבולוציה

Page 65: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

שהיה ולמרות, מטלתו של הגדולה ותהנחיצ את להבין התחיל פראבאטו הזמן באותו

על מחוזקאף חש ו בביטחון חש, להתגבר יצטרך שעליהם גדולים מכשולים שיהיו לעובדה מודע

.אורגאיה של מילותיו ידי

ביותר הטובבצורה ה המטלה את לשאת אחתור", בקידה השיב הוא" ,מכובד מאסטר"

."שאוכל

לא אחד שאף מכיוון, אספהנוכחים בה כל בין עברה רווחה אנחת הללו יליםמה לאחר

.הזו הנוספת המטלה אתעל עצמו לקחת מעוניין היה

רגעים מספר לאחר. עימו להישאר לו סימן אורגאיה אבל למקומו לשוב רצה פראבאטו

גופו את האיר הרגיל מגדר תיוצאבצורה זורח אור. בטרנספיגורציה השתנו אורגאיה של פניו

.מייושמ שקוף נהייהו גדלהלך וש, האסטראלי

עם והתמזגות עילאי אושר של ביותר הגבוה המצב את להשיג היה מסוגל שאורגאיה ידע פראבאטו

נשמעו אורגאיה של היו שלא מילים, יםממרחק וכאילו הגיעו. האסטראלי בגופו העליונה ההשגחה

:לתפיסה ניתן הבלתי האור ממעמקי

של הזו המטלה את שקיבלת מכך מרוצה אני. אותך אוהב ואני הנאמן בני האת, פראבאטו"

היטב לך ידוע. כבדה קארמהעומס של גםיש עליך ש למרות, האמיתיות המאגיות החניכות פרסום

זוהי. עצמם בתוך שלי מהישות חלק רק להבין יוכלו, מופנית רק לצד אחד שלהם שההתפתחות שאלו

לכולםונגיש אפשרי להיות חייב זה. לשלמות הנתיב לאורך להמשיך ההזדמנות תינתן שלכולם בקשתי

בן כל. העולם את בראתי, האוניברסאליים החוקים דרך, איך של הידע את ולהשיג שלי הישות את להבין

."עצמו בתוך מושלם מאגי שוויון השיג רשא עד האדמה על כאן להתגלגל להמשיך חייב אנוש

לראשונה טיילו הם וכיצד, שלהם עברםנזכרו ב מהאחים הרבה ,נאמרו לולה שהמיליםבעת

להשלים, עוקבים גלגולים דרך, והיו חייבים צדדי חדבאופן כך מפתחים, הקדושה אל ישיר הלא בנתיב

.לשלמות הישירה הדרך את לקחת יכלו קוסם ידי על שהודרכו אלו רק. אשר היה חסר להם את

שתמשיך מומלץ לא מטלתך את להגשיםבכדי : "אורגאיה דרך לדבר המשיך אלוהים של קולו

אנשים לשכנע בכדי המאגיות יכולותיך את תדגים לא כבר ואילך מעתה. בציבור קסמים עם לעבוד

וללא, שלך האסטרטגיה את לשנותעליך , לגופך תשוב כאשר. יותר הגבוהים והחוקים הכוחות בקיום

לא אתה, שלי החוקים את ומביבפ כשתפרסם. עבודתך את מאוד ךימער אני. כך לעשות תצליח ספק

להינתן צריכה אנוש בן לכל. אליי האמיתי הנתיב את האנושי למין תראה אתה, ההיפך; אותי כפישת

הניח שלו הגורלהמתחילה בנקודה שבה , אמיתית לשלמות, לאמת, לחניכה במסע להתחיל ההזדמנות

.אותו

שלך ביכולות להשתמש לכוות, חניך כמו רהצו בשום להתנהג להמשיך תוכל לא הנוכחיים חייך לשארית"

הרפואי הידע כל את רכוש. מכך יידע לא אחד שאףובצורה נחוץבאמת הדבר כאשררק להתחבא

מיותרת לב לתשומת תגרום רק המילה דרך רפואה. מקצועי רופא לבין בינך הבדל יהיה שלא כך הנחוץ

, החמישי העמוד של בחוקים להשתמש, זאת םע, יכול אתה. נחוצים לא אויבים לעצמך תרכושכך ו

.אנשים תרפא כאשר, האלכימיה של, החוכמה ספר של החמישי העמוד

הכוחות עם ההתמודדות יכולתתגדל גם כך, יותר גדולה שהמשימה שככל לעובדה מודע הנך"

ותושא החומרי הגוף של הקארמה בגלל אבל, רוחנית בצורה אותך להתקיף יוכלו לא הם. השליליים

, עליך ישפיעו מחלות הרבה, אותך ירדפו רבים אויבים. וסבל צער, דאגותב לשאת תאלץ אתה, קיבלת

שהישויות מכיוון, נגדךכ יעבוד שלך החומרי הגוף נתון שאליו הגורל. קרובות לעיתים בסכנה יהיו וחייך

הזדמנות להם היהת שבו מקום בכל אותך יתקפו הםלכן ו, האור יאחאחד מ שאתה יודעות השליליות

, האנושי המין להתפתחות נוספת גדולה תרומה תבצע, היטב הזו המטלה את תגשים אם. זאת לעשות

Page 66: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

תחיםומפ תלמידים בין הרוחני בעולם בבלעדיות שלך ההוראות מטלות את לבצע תוכל הקרוב ובעתיד

."רוחנית מבחינה

. שלה הרגיל למראה בחזרה שבה אורגאיה של צורתו, התמוגגואחרונות אלו מיליםבעת ש

באושר מלא היה הוא. אורגאיה דרך ותרייש אליו ודיברה התגלמה האלוהית שההשגחה ידע פראבאטו

, שקטה הודיה בתפילת העליונה להשגחה הודה הוא, העתידית למטלתובנוגע ובאנרגיה בביטחון, עמוק

.ליםהמכשו יהיו גדולים כמה משנה לא, בנאמנות מטלתו את להגשים נדר

. האחים ביןבחזרה להתיישב ממנו ביקש, ברכה של ובמחווה, בכנות בפראבאטו הביט אורגאיה

:ואמר, החניכים של האספה את לברך ידיו את והרים התרומם אורגאיה לאחר מכן

ההתפתחות של הגדולה עבודהל מרצון סיועכם על העליונה ההשגחה בשם תהיו ברוכים"

אני. האלוהים של האמיתיים כבנים עצמכם את הוכחתם שכולכםמכך וצהמר אני. והקוסמית האנושית

."האספה את נועל ובזאת לכם המוד

של הכוחביטוי עם את המקדש שיצר, ואורגאיה, המקדש את עזבו האור אחי מכן לאחר קצר זמן

.נגישים בלתיהו חדירים הבלתי המחוזות אל ופרש שוב עבודתו את פיזר, שלויכולת הראייה

Page 67: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

11 פרק

. שכזה מפגש לאחרהוא לא יכול היה לישון להבנה ניתן שבאופן למרות, הארצי לגופו שב פראבאטו

חותם השאירו האספה של המאורעות. שעות מספר למשך נעלם שהוא הבין ופראבאטו הפציע היום

.בהכרתו עמוק

מאוד קשה והיה לו, החדשה למשימתו בנוגע מאוד מודאגעדיין נשאר הוא, מכן שלאחר בימים

לימודב במהרה התחיל הוא, העליונה מההשגחהשקיבל העצה לפי. היומית בשגרתו להתרכז

.תולמחיי להרוויחגם עליו היהש למרות - רפואה של אינטנסיבי

השיג ובמהרה, הריפוי לאמנות בבלעדיות עצמו הקדיש הוא, לימודיו את סיים שהוא לאחר

.וכנטורופת כמאבחן טוב מוניטין

שהמדעים מכיוון, מוגבל בלתי זמן לפרק תדחה החוכמה ספר של שהכתיבה קיווה הוא

הציבורלידיעת יובאו החשאיים שענייניהם מתוך פחד. מאוד קשים ימים עםאז התמודדו המיסטיים

גם כמו, המיסטיים יםהמדע של והמתרגלים התומכים את באכזריות רדפו המדינה ראשי, להם שיתנגד

הוצאו ואף נעצרו, נרדפו מחבריהם ורבים פוזרו מטאפיסיותואגודות לשכות. נושאשכתבו ב אלו את

לרוע. הזה המתגבר הדיכוי תחת רבות סבל, המיסטיים םמעגליה בבקר שהיה מוכר, פראבאטו. להורג

שאול לתוך נמשך הואאף , ריםאח רבים כמו. כבדה קארמה נשא קיבל הוא שאותו הגשמי גופו, המזל

. אלפים מאות של םבגורל השתתףו, שנים שלוש למשך ריכוז למחנה נשלח הוא. המחריף הגיהינום

ולעינויים גדולה להשפלה נחשף הוא, המדינה ראשי לרשות המאגיים יוכוחות את למסור שסירב בגלל

לעיתיםרק העולם שכמותה - לחמההמ, הרסני כוח עם. חת ללא עשויה באיתנות עמד שבהם, אכזריים

.שנים שש למשך געשה - לכן קודם חווה נדירות

לפני הופצץ נכלא שבו הריכוז מחנה אבל, למוות נשפט פראבאטו, המלחמה סיום לפני קצר זמן

ההשגחה. וברח האסירים עמיתיו ידי על לחופשי שוחרר פראבאטו. להתבצע היה לויכ שהמשפט

שוחרר אבל מחלה עם סומן, לו היה אשר מכל נשדד הוא. בחיים עליו מרהוש עליו הגנה העליונה

.הולדתו ארץ לא פראבאטו בשכך .הכלא בית משלשלאות

האנשים למען שלו הנרחב הרפואי בידעלהשתמש התחיל הוא, מסוימתתקופת החלמה לאחר

ניתנים בלתי שהם העריכה המערבית שהרפואה אלו במיוחד - אותו לראות הלכו רבים אנשים. הסובלים

בתוך אפשרי היה שעדיין במה תלוי, שלמה או חלקית בצורה, אותם לרפא מסוגל היה והוא - לריפוי

היה לויכ הוא, ארצית קליפה להציל מדי מאוחר זה היה לפעמים כאשר. שלהם הקארמה של המאפיינים

במידה שהצליחו טיפוליו בזכות .שגם לה הייתה חשיבות, פסיכולוגית תרפיה עם תנחומים רק להציע

את הגביל הוא דבר של שבסופו כך, בהתמדה גדל לעזרה אליו שבא האנשים מספר, רגילה בלתי

.סבלובאמת ש לאלו רק שלו התרגול

אז אבל. לגופו שעות מספר בת שינהב ביקש פראבאטו, עמוס במיוחד יום לאחר ,אחד לילה

.הרוחני בשמו לו קרא אורגאיה

את לי להזכיר צריךהוא אולי. פגישה יום אינו היום. "חשב פראבאטו" ?הדבר רפש מה"

."חובותיי

הפיסי הגוף על שהגן ולאחר, הגשמי מגופו ואסטראלי רוחני באורח עצמו הפריד הוא, היסוס ללא

.מכן לאחר מיד אורגאיה לפני הופיע, מזיקות השפעות כנגד

Page 68: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

שטיח על משולבות ברגלים שישב, ואורגאיה, עמוקה בקידה האור אחי ראש את בירך פראבאטו

עמום באור רק הוארה הסביבה. עימו לבדו היה פראבאטו. ברכה של מחווה עם השיב, במערה קטן

אותה למצואמנסה הייתהש מהיקום ישות כל אבל, גבוה הר למרגלות ממוקמת הייתה המערה. מאוד

.לראות רצה שהוא לאלו רק הגלוי שתהיה כךגרם ל שאורגאיה מכיוון, לשוואאותה תמחפש הייתה

פראבאטו. שני שטיחמכין , אמר אורגאיה" ,לצידי שב בבקשה. פראבאטו, בברכה מקודם הנך"

כפי, העליונה ההשגחה לכבוד שקטה בתפילה דקות מספר בילו הם. שהתבקש כפי ועשה לו הודה

אל הזוהרות עיניו את סובב אורגאיהר מכן לאח. נפגשו הם שבה פעם בכל אורה אחי עם נהוג שהיה

:ואמר, פראבאטו עבר

רק אישי באופן למישהו קורא אני, לך כידוע. שנינו בין מפגש רק אלא, רשמית פגישה אינה זוהי"

למרות, אלו. במישהו לנזוף צריך כשאני או המשימה את להשליםבכדי עזרהלו נחוצהש חושב כשאני

אחי ובשם העליונה ההשגחה בשם, לך להודות עלי. אחר בדבר מדובר. לך ישקראת הסיבות אינן, זאת

הצבאיים העימותים במהלך הקארמי לחוק שצייתת כך על ובמיוחד, ונאמנותך יציבותך על, האור

.עליך ומגנה בך מתבוננת העליונה ההשגחה. האחרונים הטראגיים

האור אל ושב משימתו את שהשלים חרלא אישיותו אתפיזר עשר יםנהש של מהקבוצה אחד חבר"

אומר זה. אליך אותו להעביר אותי כההסמי העליונה וההשגחה, התפנה כך תפקידו. הבראשיתי

הגבוהה גהרהד את תמלא, האחרים האחים עשר אחד כמו, והלאה ומעתה, הזקנים למועצת שהתקבלת

הנובעות המחויבויות כל את גם תקבל ,כמובן. החניכים של בהיררכיה אליה להגיע יכול אדם שבן ביותר

שלך האישיות על ותרול מבקש אתה אם בחופשיות לבחור יכול אתה. בשבילך חזרה דרך אין. האורמ

של התחום בתוך לעבוד שתמשיך מקווה העליונה ההשגחה, אולם. הבראשיתי באור עצמך את ולפזר

באופן שאינו ניתן לביטול העליונה שגחהלה כרגע קשור שאתה מאוד מרוצה אני. קוסמיתה התפתחותה

."לוא בשורות לך המבשר זה הוא ושאני

למועצת שהקבלה מכיוון, גדולים ושמחה ברגש פראבאטו את מילאו אורגאיה של מילותיו

.ביותר הגבוה האפשרי הכבוד הייתה הזקנים

מכך ודמא מתרגש אני. הללו החדשות על לך מודה אני", ענה פראבאטו" ,מרומם אדון"

שלי האנרגיה את לתת עבורי כבוד היה תמיד זה. הזקנים למועצת להתקבל כראוי אותי מצא שאלוהים

מיוחד עניין בעלת תמיד הייתה האנושית ההתפתחות של ההתקדמות. העליונה ההשגחה לרשות

."עבורי

, האחים כל מבין. האלו הדברים את שתגיד ציפיתי, היקר אחי: "והשיב בנדיבות הנהן אורגאיה

גם ,כדוגמה האנושי המין את לשרת מתעתד שאתהמכך מרוצה ואני, ביותר הבוגרים בין הוא אתה

? החוכמה בספר הראשונים העמודים חמשת את לחשוף המטלה לך שניתנה זוכר הנך לבטח. בעתיד

חייב יואנ, נפגשים אנו שבגינה הסיבות אחת זוהי. שלך המטלה את לבצע בשביל הזמן הגיע כעת

."גדולה חשיבות לכך לצרף ממך לבקש

ממטלתו אותו לשחרר כלשהי מסיבה חליטת העליונה שההשגחה באטואפר של השקטה תקוותו

.במלואההייתה להתבצע חייבת הזו הקשה המשימה: החוצה דרך שום הייתה לא. כעת התרסקה

את בירסלה ניסה, לכן .פראבאטו שלמצידו התנגדותמידה של הייתה שעדיין הבחין אורגאיה

:נוספת פעם הנושא

פני על האחרות הנוכחיות והמלחמות האחרונה ההרסנית העולם מלחמת", אמר הוא" ,היקר פראבאטו"

את המקיף האזור אל, מֵעֵברה אל אנשים מיליוני, האחרונות השנים מספר במהלך שלחו, הארץ כדור

להם ניתנה לא מעולם, הארץ כדור על שלהם שהותה שבמהלך, מהם רבים היו נוספת ופעם, הארץ כדור

בתואנה, הרוחני בעולם רציניות תלונות העלו הם. החניכה של האמיתיים החוקים את ללמוד האפשרות

Page 69: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

לסיים בכדי, לבסוף. בחשאיות נשמר האנושי לחופש שהנתיב מכיוון, כמורה להם שירת לבדו שהגורל

, חוכמה אחר ותרים האמת את שאוהבים אלו לכל, הכירל בך בחרה העליונה ההשגחה, ההאשמות את

לשים ימשיכו השליליים שהכוחות למרות. אותנטית ספרות דרך האמיתיים הרוחניים המדעים את

בשביל הנחוצה התמיכה את לך תעניק שתמיד העליונה בהשגחה בוטח אני, בדרכך קשים מכשולים

את בני האדם לעמיתיך להראות התשוקה עם השראה בעל תמיד היהי, הזה המסתורין את לפרסם

."אמיתית לשלמות הדרך

הזהות הקסם של המסתורין את אפרסם כאשר", להתנגד ניסה פראבאטו" ,נכבד אדון"

במאוחר או במוקדם יגלו ספריי את שקוראים רבים. מהאנשים מוסתרת להיות תוכל לא שלי האמיתית

עם אלי יבואו הם. שלי לאמנות ראייה להם שאעניק וירצ הם. התפתחות של אחרת לרמה שייך שאני

אדון. למשאלותיהם בהתאם ,לטובתם העניינים את לארגן ממני ויבקשו שלהם החומריות הדאגות

הבגרות על לשמור החובה את עלי כפה האחרונה הפגישה שבמהלך, בעצמך אתה זה יתהי, מרומם

אני מתבקש אם שלי הזהות את להסתיר אוכל יךא. האפשריים האמצעים כל תחת בסוד שלי הרוחנית

"?המסתורין סודות את לחשוףכעת

:עדין חיוך עםעליה שענה מכיוון, הזו לשאלה ציפה שאורגאיה היה נראה

בת בתקופה שלנו ביקום נתקלת שבה ישות כל עם טוב מאוד הסתדרת עימך היכרותי בכל, היקר אחי"

צריך לא ואני, מספיק הינו נאותה והתנהגות שיטות על שלך שהידע משוכנע אני, לכן. שנים אלפי

לא ואתה, חניך שהינך יניחו האנשים, הקסם נתיב של הפרסום דרך. מפורטת עצה שום לך להעניק

חלק כאל אלא, הדממה הפרת כאל לזה להתייחס לך אל. לקוראיך הזו העובדה את להכחיש צריך

, אתה. לעזור באמת צריך אתה שלהם האנשים את ךילא שלחת העליונה ההשגחה. שלך מהמשימה

שאינם לאלו תראה אתה. המתרגשים ולמחפשים לסקרנים הנכונות המילים את תמצא, ספק ללא

שהוא מצב כל עם להתמודד מסוגלים להיות בכדי עצמם את לחנך הנכונה הדרך את ,מידע מפחדים

שצריכים אלו: אנשים לשכנע בכדי שלך אגיותהמ ביכולות להשתמש צריך לא אתה. שלהם מהייעוד חלק

לקחת מסוגלים אינם שכאלה אנשים. הקסם לנתיב עדיין בוגרים מספיק אינם להאמין בכדי להשתכנע

. מורה בשביל אמון צריכים עדיין הם ולכן, שלהם הכוח עם שלהם בידיהם שלהם הגורל מושכות את

תסרב לא לבטח. לעצה אליך יגיעו והם, לאמת אפושיש רצינית כוונה עם אלו גם יהיו, גיסא מאידך

.שלהם הרוחנית להתפתחות בנוגע אותך ישאלו הם כאשר להם לעזור

הבגרות את להשיג כרגע יצליחו הארץ כדור פני על אנשים כמה רק אם אפילו, היקר פראבאטו"

יעשירו שרק אלול. בהצלחה תוכתר שלך המטלה, קשה ועבודה סבל כוח, שקידה דרך לחניכה הנחוצה

םבגלגול לבדה תיאוריהה עם להישאר ויחליטו שלך הכתבים דרך שלהם האינטלקטואלי הידע את

.שלהם הבא החיים גלגול במהלך המעשית העבודה את להתחיל ההזדמנות תינתן ,הנוכחי

יכירו והחוכמה האמת מחפשי, הזמן עם. כולו העולם דרך דרכם את ימצאו שלך הכתבים"

תדאג העליונה וההשגחה, מעמיק חיפוש ללא החוכמה פירות את לקצור יוכל לא אחד אף, ולםא. אותם

כך בעקבות. אותם יקבלו גם האלו הכתבים תוכן את להבין בכדי מספיק בשלים שהינם שאלו לכך

אל שהדרך לטעון יוכל לא אחד שאף מכיוון, ייפסק הארץ כדור את המקיף באזור המנוחים של התואנות

."לו נגישה הייתה לא הרוחני לםהעו

אדון. "לפראבאטו לנהירה שלו המטלה נחיצות את נוספת פעם הפכו אורגאיה של המרשימות מילותיו

מטלתי את אשא ואני, ולתמיד לחלוטין אותי שכנע אמרת שאך מה", לאורגאיה פנה הוא" ,מרומם

."בקשתך אחר ממלא ורק אך שאני מכיוון, המסתורין על תגן העליונה וההשגחה יהי לו. בנאמנות

אותו שחרר ואז, שלו למשימה בנוגע נוספות הנחיות מספר לו נתן, לפראבאטו הודה אורגאיה

.מהמערה נעלם ואז, עמוקה קידה ידי על האור תאחוו לראש שלום איחל פראבאטו. ברכה עם

Page 70: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

כיצד ותבאריכ חשב כאשר בראשו האחרון הדבר הייתה שינה, הגשמי לגופו ששב לאחר

.משימתו את להטמיע

הוא, העליונה בהשגחה במלואו בטוח. מכן לאחר מועט זמן משימתו את לממש התחיל הוא

את מצאה האלוהית החוכמה, פשוטה בשפה הנכתב. שלו והאמונה הידע למיטב משימתו את נשא

אלולו גדולה הינה אמיתי לידע שהכמיהה שלהם לאלו במיוחד הדרך את מאירה, העולם תוך אל דרכה

.פראבאטו כתבי דרך להם נגלו אכן רוחנית לשלמות שהדרכים שהבינו

הסוף

Page 71: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

דבר אחרית

מעשיות, ערך רבות תפיסות יזהה השורות בין לקרוא שיכול מי. נובלה בצורת חניך של חייו את תיארתי

.הפרקיםבין מ באחדים ומדעיות

הזה בסיפורכל הפרטים : הוא החשוב הדבר. הרע ושל הטוב של ההשפעות את מדגים הרומן

עליחשוב לאבכדי שהוא , מבדר באורח, הקורא להנחיית משרתים המיוחסים המאורעות כל. אמת םהינ

כעל ,שלו המוניטין על שמאיימים או, טובות מחשבות חושבים שאינם או, כל אלו שאינם חברותיים

.שחור כישוף של להשפעות ותמיוחס תמיד להיות ותיכול לאהגורל של גרעותהמ. שחורים מכשפים

מבחינה מאוד המפותחים באלו בעיקר מעוניין אמיתי שחור שמכשף לומר נוכל, המידע לתועלת

תשומת את מסבים שחורים מכשפים. אזוטרית התפתחות של מסוימת מידה השיגוכבר וש, רוחנית

בדברים מעוניין לא השחור המכשף. כלשהי בדרך עליהם להשפיע נסיםומ, אישים לכאלו בעיקר ליבם

הזה בתחום ידע שום או מעט להם שיש אלה רק. חלב לייצר להפסיק לפרה לגרום, לדוגמה - פעוטים

.שכאלו טפלות באמונות מאמינים אזוטריים לימודים של

, ומופשטים אקזוטיים שמות שדרך, לשכה או רגוןא אף לפרסםמנסה לא הספר, המטבע באותו

מלהזכיר כאן אמנע אני. מתמיד דיכוי של לקורבנות יהיו, מכך שכתוצאה, בורים חברים להשיג יםמנס

.האמיתיים המדעים את תומלמד לשכות שאינן שמותיהן של

מהווים הם. הארץ כדור פני על מעון להם ואין עולמי ארגון אינם הזה בספר כתבתי שאודותם האור חיא

.לאדמה שמעבר באזורים רק הנפגשות בוגרות נשמות של ןארגו

לאחווה להיכנס יכול החוכמה ספר של הראשונים העמודים שלושת של תרגולב שולטה אדם כל

.מאמץ ללא ,לעצמו האור של האחים של ליבם תשומת את מושך הזו הרמה את שהשיג אחד כל. הזו

.בספריי ומחזיקים תעניינים בנושאהמ אלו לכל ביותר הטוב כל את בכנות מייחל אני

המחבר

Page 72: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

של לזכרו

הציבור את ליידע כחובתי זאת מחשיבה אני, המתעניין הקורא את להעציב עלול הבא שהמידע למרות

שלו לרוח הרשתה העליונה ההשגחה, 1191, ביולי 19-ב. הגשמי בגוף בינינו אינו כבר בארדון שפרנץ

תחת ,לעד גופו את עזב בארדון המאסטר. למשימתו ששירת הגוף של הארצית ההקליפ את לעזוב

.גבוהה בדרגה חניכים שהיו הארץ פני על אחרים רבים כמו, שגרתיות בלתי נסיבות

גלגול של הרגילה בהתפתחות נושא לא בארדון פרנץ כמו גבוה שחניך ,לבודדים ורק אך ידוע זה

רק אנושית צורה לקבל צריך והוא, מושלמת רוח לו יש. הארץ דורכ לעש האחרים הדיירים כמו, נשמות

ישות לע קלוש מושגלכל הפחות להעביר בכדי. חדשה משימה לו מקציבה העליונה ההשגחה כאשר

.מכירה אותם שאני כפי הכותב חיי של קצר תיאור כעת אעניק, לקורא שכזו

להפוך בכדי עשרה ארבע בן ילד של וףבג התגלם שהוא, פראבאטו ברומנו, מציין בארדון פרנץ

והודות, נוצרית במיסטיקה עסק בארדון ויקטור. בארדון ויקטור, הילד של אביו של הרוחני למורה

ירוויאנסיקלה למרות אבל. טיאנוירויקל של לדרגה יותר מאוחר התקדם הוא, שלו ולדבקות להתמדה

הרוחני היעד את להשיג היה יכול לא הוא - חשק כה הוא שאותו היעד את להשיג היה יכול לא הוא, שלו

בתפילותיו כלל הוא לכן. בתחום נוסף רלוונטי תרגול לו חסר שהיה מכיוון, לאלוהיםשל קשר הדוק

הנוכחי החיים גלגול במהלך אמיתי( רוחני מדריך) גורו לפגוש יוכל שהוא הנשגבת הבקשה את הלהוטות

.אותם קבלול שלו ההוראות את לשמוע בכדי, שלו

בארדון לויקטור שהיה היחיד בבן התגלמה פראבאטו של רוחו. ללא מענה נותרו לא האצילים כיסופיו

למדי רחוק, אביו של האמיתי לגורו נהפך הוא, ביותר הבכור וכילד, (בנותיו עשרה לשתים בנוסף)

לילה תרחשהה הזו המופלאה התחלופה כאשר. לו הקציבה העליונה שההשגחההמקורית מהמשימה

על בכל ליבו לאלוהים הודה והוא, בכך הבחין לא ירוויאנטיקלה בארדון ויקטור מלבד אחד אף, אחד

כמו ומושלם גבוה חניך רק. מאוד זאת העריך והוא בבנו אישי גורו לו היה ךלואי יום מאותו. הזו הברכה

רק לא להשלים בכדי גוף יללהשא - כזה מעשה בלעשות ולהצליח להעז יכלה בארדון פרנץ של הישות

; תנאים למספר נתונה לבגרות הגיע שכבר גוף של והקבלה הבחירה. משימות מספר אלא, אחת משימה

ברחם שהוא היכן, המקוריים לבעלים יותר ועדיף אחר קיום להקציב חייב החדש דיירו, כפיצוי כלומר

, תהיהבאשר היא , כשלו אלהמוש הגוף של הקארמה את לקבל חייב החניך, לכך בנוסף. אישה

.הנסיבות כל תחת מאוזנת להיות חייבת הזו הקארמהו

למרות, בארדון פרנץ, כבד נטלנשאה ב שלו הבעלים של המקורי הגוף של שהקארמה מכיוון

מספר להזכיר בכדי. אותה לתקן בכדי סבל רב לשאת חייב היה, הגבוהה ומומחיותו הרוחנית דרגתו

שלו המרובים המעצרים את, לקיום שלו המרובים המאבקים את לציין ארצה, וראהק את ליידעו דוגמאות

ביותר והאכזריים המרים במאורעות לשאת צריך היה שבמהלכן - ריכוז במחנה שנותיו וחצי שלוש ואת

בלתי נסיבותב הואפלו חייו של האחרונים החודשים, כן כמו. חייו של ביותר הגדולות ההשפלות ואת

להיות צריכה שכזה גלגול של הקבלה. המבורכת עבודתו את סיימו שלבסוףעד קיצונית רהבצו נעימות

.אנושית בצורה הזמן כל בהישארו בארדון פרנץ של ישותו של לנדיבות ביחס לכולנו גדולה הוכחה

שלה הכלל מן היוצאות שהיכולות, גדולה ישות מדוע ,לקורא זאת מבהירים הללו הקצרים התיאורים

בלימ, רבות נעימות בלתי חוויות לעבור כן פי על אף צריך היה, האלוהית ההשגחה של לכוח והתקרב

אותו זהו. ידו של קטנה תנוחה ידי על מזיקים ללא רודפיו אתמיד להפוך היה ביכולתוש למרות, להירתע

לא לואפי, אחד לאף מרשה לא העליונה ההשגחה כאשר, אחרים אדם בני של התקף לגורלותיהם הכלל

הגורל מהלך את מתארים אנשים כאשר אנושית בורות של עניין רק זהו לכן. להתערב, לנבחר או לחניך

של במצוות בקד נאמנות בגלל שפשוט יכולת חסר אדם בןכאל האמיתי חניךומתייחסים ל, צודק כלא

Page 73: םסוקה וטאבארפ – ןודרב ץנרפ · 2014. 3. 14. · רבחמה תודוא רטפנ אוה .ונימי לש היכ'צ תקילבופרב הוואפוא דיל ,ןיארתקב

את מלתאר ינמנעת. אחר אחד אף שלהמטופשות התשוקות את למלא רוצה לא ולכן העליונה ההשגחה

, המקצועיים וחייו מקצועו, ספרו בית את למשל כמו ברדון פרנץ של הקריירה של הרגילים הפרטים

. ההרמטיים מדעיםב המעוניין ולתלמיד לקורא יותר ומדריך יותר חשוב הינו שהענקתי שהתיאור בהנחה

מהטובים שאחד מאוד טוב יודעים אישי באופן בארדון פרנץ את לפגוש הטוב המזל את להם שהיה אלו

הגורו כאל בארדון לפרנץ מתייחסים עדיין הרמטיזם של אמיתיים תלמידים. אותנו עזב שלנו ביותר

הגשמית עזיבתו לאחר .לזמן מעבר הינה הרוחנית לתווגד. לא אם ובין בבשר הוא אם בין, ביותר הגדול

ברגעים שלהם והתומך שלהם ייעץהמ, מצילם את איבדו כולו מהעולם אנשים אלפי, בארדון פרנץ של

בהוקרת להיזכר תמיד וצריכה מלאה הערכהלו להכרה הראוי והנדיבה המסורה עבודתו. צורך של רבים

.תודה

החסד את לנו תעניק העליונה שההשגחה המשאלה את מוקירים ,קיים לא שמוות יודעיםה, אנו

.שלנו העתידיים הגלגולים אחד במהלך, םיגל שהוא אישיות או צורה בכל, הזה הגבוה החניך את לפגוש

1191 ספטמבר, פראג

ווטאווה אוטי

(1199, בפברואר 1 - 1199 באפריל 11)