例會時間：每星期五下午 18:30~20:00例會地點：新竹縣竹東鎮信義路 8號 B1 會議室

本次例會下次例會

扶 輪 社 扶 輪 社 刊刊

社長：黃進光 社長：黃進光 ENGINEEENGINEERR秘書：邱煒翔 秘書：邱煒翔 BAKERBAKER

2010~11

第 914 次例會 中華民國 100 年 4月 15 日

- 1 -

時間：原定四月十五日星期五變更四月十六日上 午 9： 00 準時節目：社區服務科園盃數學競試集合地點：鄒志銘補習班五樓 中午 12 ： 00 小范碳烤餐敘出席：社友及夫人（請穿著今年度 POLO 衫出席）

社長報告 ENGINEER顧問主席 P.P STONE 、各位 P.P 及社友、美麗的內輪夫人大家好！ 首先感謝各位出席擔任今天的社區服務科園盃數學競試的監考老師，這是科園社連續於竹東地區舉辦數年的社區活動之一，也廣受竹東地區學子歡迎的競試，每次的競試都吸引數百位學生參加，今年如往常一樣於竹東地區各小學設立考場，考試準時於十點二十分同步在各小學展開，十一點三十分準時結束並交卷，考場秩序也管理得很好，感謝 DAVID 社友此次數學競試的安排及他團隊的協助，考試雖然結束，但試卷的評分及名次的排序仍需大量人力的協助，這些幕後的工作人員最值得嘉勉，競試成績將於最快速度公佈於科園扶輪社網站，敬請大家期待，最後再次感謝 DAVID 社友及他的團隊為這次社區服務科園盃數學競試所做的努力。秘書報告 BAKER1 、四月二十二日星期五例會下午 6:30 ，節目為社務座談，主要討論馬來西亞姐妹社來訪事宜及社館搬 遷事務，地點在社館，請全體社友準時出席。2、新竹竹夢扶輪社五月七日 (星期六 )下午五點三十分假福泰飯店 14F福泰廳，舉行授證二週年暨第 二、三屆社長交接典禮、屆時請社友撥冗出席。3、新竹百合扶輪社五月八日 (星期日 )下午 5時假華麗雅緻餐廳舉行授證五週年紀念慶典暨第五屆、六 屆社長、職員交接典禮、屆時請社友撥冗出席。

社長 ENGINEER 與科園盃數學競試監考社友合影留念

  

時間：四月二十二日星期五下午 6:30節目：社務座談 （社館搬遷及馬來西亞姐妹社來訪事宜）地點：社館（ 6:30 準時尚福園餐廳用餐）全體社友務必出席

DAVID 社友全程安排科園盃數學競試試題設計

例會時間：每星期五下午 18:30~20:00例會地點：新竹縣竹東鎮信義路 8號 B1 會議室

本次例會下次例會

扶 輪 社 扶 輪 社 刊刊

社長：黃進光 社長：黃進光 ENGINEEENGINEERR秘書：邱煒翔 秘書：邱煒翔 BAKERBAKER

2010~11

- 2 -

P.P JOHNSON 夫人帶領第一次負責監考的 PIZZA 社友

科園扶輪社舉辦數學競試活動大同國小考場情形

2011 年 4月 27 日科園扶輪社內輪會台中新社莊園古堡 /卓蘭花露拈花惹草之旅一日遊 親愛 pp夫人暨社友夫人們請躍踴報名參加希望大家玩得愉快；更感謝您們自我入社以來持續有您們支持真好。佳菱敬邀 08:00~ 集合歡樂出遊 (科園社 PP夫人奶媽家 )備有早餐10:00-12:00 『新社莊園古堡』花季賞花囉 ! 新社古堡花園 簡介新社古堡花園 (新社莊園 )位於台中縣新社鄉協成村協中街，屬於大坑風景區內，是近年來台中興起的旅遊景點，位在海拔約為 500至 860 公尺處，年均溫在 23度左右，十分適合人在這裡生活居住，宜人的氣候讓新社古堡花園 (新社莊園 )成為民眾假日踏青的好去處；面積廣闊的新社古堡花園(新社莊園 )地處台中市太平鄉與台中縣北屯區的分隔山稜線，是中台灣的綠地花園，擁有『台中之肺』的美稱，新社古堡花園 (新社莊園 )是許多民眾來到台中旅遊可徹底放鬆心靈的旅遊景點。新社古堡花園 (新社莊園 )最迷人的所在就是一棟又一棟的歐洲古堡建築，石砌的道路和城堡形成歐洲莊園般的景色，讓遊客為之嚮往，木頭和茅草搭建的酒莊可讓遊客感受以往歐洲貴族的優閒情懷，每個季節的變換都讓新社古堡花園 (新社莊園 )的景觀擁有不同的風情，橋梁和流水的景緻讓人身歷其境，民眾可漫步在新社古堡花園 (新社莊園 )裡面，觀賞落座在山水之中的庭園景色，新社古堡花園 (新社莊園 )另外還有迷霧瀑布、虹橋、特色六角餐廳和南洋風味餐廳等等景點，讓民眾品味不一樣的風情。12:00-13:20 午餐『菇神景觀餐廳』鮮菇風味餐菇神介紹從事了二十多年菇類種植買賣的事業，菇神深知菇類的種種好處，因此於 2001 年開設台灣第一家菇類自助式養生火鍋專門店，在媒體熱烈報導下，迅速的在社會上燃起一股吃菇養生的健康新潮流。菇神餐廳最擅長的是養生菇類料理，與菇農合作，每天鮮採立即送到店內料理，例如：猴頭菇、巴西蘑菇、杏鮑菇、香菇、草菇、金針菇、美白菇、酒杯菇等菇蕈均是天天鮮採，而湯頭則以巴西蘑菇等菇類細燉熬煮，湯香、味美。全新養生菜色，極致味覺享宴 --- 延長瘦健康燒『菇神景觀餐廳』坐擁美麗的天然景觀。→ 13:30~14:10 香菇形象商圈 ( 參觀百菇莊、吃香菇、買香菇 )百菇莊位於通往新社古堡的半路上 , 擁有全新社最多的菇 類 ,提供採菇、買菇、認識菇 ,現場還可品嚐香菇香腸、香菇貢丸、香菇飯、現炸杏鮑菇 ,也有新鮮菇、乾香菇、香菇餅乾等販售 ,新社旅遊必訪伴手禮特產的地點14:30~15:00 水母吃乳酪 什麼是「水母吃乳酪」 ? 什麼是「水母吃乳酪」 ? 原來就是「水某」吃的乳酪啦 !台中縣東勢鎮民陳志雄因心疼妻子張月翠患有乳糖不耐症，卻偏愛吃乳酪蛋榚，致力研究出乳糖不耐症患者吃了也不會拉肚子的乳酪蛋糕－水母吃乳酪。而今研發的技術更純熟，與國外之酪匠製造高純度的乳酪相同，目前在國內研發量產販售，我們是全國第一位擁有國外地窖式環境製乳酪熟成庫房製造最純的乳酪，本土牛乳製造一系列的乳酪加工產品，造成全國獨一焦點，歡迎大家來全國第一家，以乳酪為主業的乳酪廠。

例會時間：每星期五下午 18:30~20:00例會地點：新竹縣竹東鎮信義路 8號 B1 會議室

本次例會下次例會

扶 輪 社 扶 輪 社 刊刊

社長：黃進光 社長：黃進光 ENGINEEENGINEERR秘書：邱煒翔 秘書：邱煒翔 BAKERBAKER

2010~11

- 3 -

總監辦事處來涵函請 貴社惠派有關社友出席 2011~12 年度地區社員發展暨擴展研討會。說 明：一、國際扶輪 3500 地區 2011~12 年度地區社員發展暨擴展研習會，惠請竹南百齡社承辦。二、時間、地點及應出席社員如下：時 間： 2011 年 5月 7日（星期六） 08： 00註冊地 點：苗栗育達商業科技大學（苗栗縣造橋鄉學府路 168 號）出席人員： 2011~12 年度 社長、秘書、社員主委、社員招募 (擴展 )主委，亦歡迎社友們報名參加。主 辦 社：竹南百齡社報 名 費：每社至少四人， NT$2,000整，每增加一名社友加收 500元整。

主　旨：感謝各社社友及寶眷踴躍參加 2010~11 年度地區年會。說 明：3500 地區 2010~11 年度第十三屆地區年會已圓滿落幕，感謝各社社友及寶眷熱烈參與及協助各項節目之推動，若有不週之處，尚請各社社友及寶眷海涵包容。敬祝 ~ 大家平安喜樂地區總監 劉啟田

科園高爾夫球委員會外地賽行程規劃－台南五月 1日適逢五一勞動節星期一（五月 2日）補假一天應可避免塞車【第一天】 4月 30 日（星期六）07： 00 【 Milka P.P. 公司前】集合出發（備早餐）→南二高 → 嘉南高爾夫球場 → 球場午餐→12 ： 30 開球 → 球場 庭園餐廳 晚餐→ 夜宿 台南致穩人文商旅。【第二天】 5月 01 日（星期日）08 ： 00【起床、飯店早餐】 09 ： 20 集合出發→ 新化高爾夫球場 → 10 ： 00 開球（午餐自理）→（ 15： 00）啟程北上→（ 18： 30 ）苗栗公館 鶴山飯館（美味蘿蔔糕）→ 酒足飯飽、快樂回家。 ※ 參加人員全部套裝費用 每人新台幣 7000 元整。嘉南高爾夫球場 【球道長度︰ 6,825碼 標準桿數︰ 72桿】 電話： 06-6900800 地址：台南市官田區社子里六雙 21 號新化高爾夫球場 【球道長度︰ 6,510碼 標準桿數︰ 72桿】 電話： 06-5901666 地址：台南縣新化鎮礁坑里 100 號台南 致穩人文商旅 電話： 06-2426677 地址：台南市永康市區中正北路 56-20 號苗栗公館 鶴山飯館 電話： 037-220226 地址：苗栗縣公館鄉鶴山村鶴山路 7 鄰 233 號

16:00~ 卓蘭花露拈花惹草之旅 《花露休閒之旅》花草與休閒相遇，它叫花露；香草、花草、水果玩在一塊，它叫花露養生餐；薰衣草和咖啡發生摩擦，它叫花露特調咖啡。花露給予您嗅覺、觸覺、視覺的享受，它叫滿足，身心靈的結合，它叫花露休閒之旅。17:30~18:30 卓蘭花露卉用花餐雨林部落【品嘗最具色的花草餐】花露花卉休閒農場：全國擁有最多薰衣草的園區，也是全國最大的聖誕紅園區，清新優雅的園區，紓解緊張的生活與壓力。並在山嵐環繞、鳥語花香的農場餐廳，綜合藥膳與花草，並提供有機蔬菜，享受具有異國風味、有兼具養身的香草有機料理餐，讓您回味無窮。美麗天使的化身─花美的事物讓人心生愉悅，「花」是美麗化身，大自然寵兒，更是上帝派來的天使。花兒打開人們深鎖的內心世界，驅趕附著心中的憂鬱細胞，當它搖曳身影向您招手時，請卸下您的面具，回歸樸真赤子之心，感受最幸福的感覺。花露農場長期以來，均使用自然農法生產健美無污染蔬果，無論是合菜或個人套餐，皆應用香草植物中式料理手法，符合國人口味，吃飽又吃巧，從飲食中改善體質，達到健康又養生目的。若您想品嚐美食佳餚，花露養生餐給你最極致的養生美食體驗，食材選用農場栽種的無農藥蔬果，巧妙搭配香草的獨特香氣，變化出一道道美饌，色香味兼具，創意十足，不僅新鮮滿分更是健康滿分。 18:30~ 返回甜蜜的家 祝福 大家平安喜樂 佳菱

行政管理委員會 ： FRANK 服務計畫委員會 ： RAY

扶輪基金委員會 ： YOUNG

公共關係委員會 ： BUILDING

社員委員會 ： JUICE

司 庫 ： HUNG

糾 察 ： SAM

聯 誼 ： FAMILY

地址：新竹縣竹東鎮信義路 8號 B1電話： 03-5101681 ， Fax ： 03-5952695

網址： http://www.rotaryctsbip.org.tw

Email ： ctsbip@rotaryctsbip.org.tw

- 4 -

應到人數實到人數 請假 補出席 缺席人數 本週暫出

席率上週出席率

39 人 2 人 7 人 0 人 RAY FAMILY TESTER SAM SURGEON AUTO JEFF POTTERY 80 % 100 %

聯誼園地歡迎 JACKY社友千金蒞臨歡迎 BAKER秘書千金蒞臨日本東北關東地震救災捐款感謝 C.P FRIT伉儷日本東北關東地震救災捐款台幣 10000元司庫報告配合 2011-2012 年度社務運轉順利請儘速繳交常年會費

科園盃數學競試學生們努力爭取佳績

內輪夫人踴躍擔任科園盃數學競試監考老師CP為數學競試監考延後赴大陸

秘書 BAKER 關心學生應試情形

數學競試新社友 STOCK 負責監考

社務活動剪影 社刊主委： PP PRINT

美麗的 TOTO 夫人也參加監考

體貼是一種快樂，體貼是一種非常高貴、細緻、接近完美的品質。一個時時能體貼別人的人，男性我們稱為君子、紳士﹔女性稱為溫婉可人或淑女，一個知道體貼別人的人，必然懷抱溫柔，必為性情中人，也一定是一個值得交往信賴的朋友。懂得體貼的男人，定是好丈夫、好情人、好長官、好領袖。懂得體貼的女人，絕對是好妻子、好母親、好朋友，好得總是讓你時時想念。