тенденції розвитку українського роману у другій...

16
Тенденції розвитку Тенденції розвитку українського роману у другій українського роману у другій половині половині XX XX ст.: еволюція, ст.: еволюція, жанр, поетика жанр, поетика

Transcript of тенденції розвитку українського роману у другій...

Page 1: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Тенденції розвитку Тенденції розвитку українського роману у другій українського роману у другій половині половині XXXX ст.: еволюція, ст.: еволюція,

жанр, поетикажанр, поетика

Page 2: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Рома́н (фр. roman - «романський») - літературний жанр, найпоширеніший у XVIII–XX століттях;

великий за обсягом, складний за будовою епічний твір, у якому широко охоплені життєві події, глибоко розкривається історія формування

характерів багатьох персонажів.Як літературний термін слово «роман» використав

у XVI ст. англійський літературознавець Джордж Патенхем у праці «Мистецтво англійської поезії»

(1589). Спочатку словом «роман» називали будь-які віршові твори, написані романською, а не латиною. Згодом так починають називати прозові твори зі

специфічною тематикою - любовною. Про це згадує вже в XVII ст. французький дослідник П'єр-Даніель Юе і говорить, що це історії «для задоволення та

повчання».

Page 3: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.
Page 4: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Першим романом українською мовою є «Чорна рада» Пантелеймона Куліша

(1846).

Page 5: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Роман у ІІ пол. ХХ ст.На початку 60-х років нова моральна атмосфера, інспірована

хрущовською «відлигою», торкається і літератури. Спочатку відбувається переакцентування на рівні тематико-проблемному, а з часом зазнає змін

поетика творів, їх жанрова матриця. Ці процеси охоплюють і найбільш канонізовану форму соцреалізму – роман.

В 70-і відбувається трансформація романних різновидів: виробничий та історичний роман набуває «людських» вимірів,

ідеологічний роман починає тяжіти ло філософського, інтелектуального. Зростає питома вага часових зміщень, сюжетних моделей дискусії,

роздумів, фольклорно-міфологічних елементів. Чи не найбільш «революційну» роль в розхитування соцреалістичного романного канону відіграє український «химерний» роман, який набуває статусу популярної

форми осмислення сучасності з позицій вічності, філософської постановки питань людського буття, «народознавчих» проблем.

Page 6: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Продуктивність «химерного» роману засвідчується цілою низкою різновидів – іронічно-коментувальний, історико-легендний, гротесково-фантастичний, притчевий, алегорично-поетичний, казковий, міфологічно-поетичний. Ліризація також сприяє тому, що український роман поволі «виламується» з

соцреалістичного канону: поглиблюється філософічність письма, зростає увага до людини, її самобутності й

самодостатності.

Page 7: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.
Page 8: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Особливе місце в розвитку українського роману 60-их - Особливе місце в розвитку українського роману 60-их - 80-их років XX ст. належить історичним романам, серед яких 80-их років XX ст. належить історичним романам, серед яких вирізняються готичні, необарокові твори Валерія Шевчука, вирізняються готичні, необарокові твори Валерія Шевчука,

історико-біографічні романи Павла Загребельного та історико-біографічні романи Павла Загребельного та міфологічно-пригодницькі романи Івана Білика.міфологічно-пригодницькі романи Івана Білика.

Page 9: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Після здобуття Україною незалежності в 1991 році та кількох Після здобуття Україною незалежності в 1991 році та кількох кризових років для українських видавництв і поліграфічних кризових років для українських видавництв і поліграфічних

підприємств український роман повернувся до читача, підприємств український роман повернувся до читача, демонструючи стилістичну, тематичну й жанрову демонструючи стилістичну, тематичну й жанрову

різноманітність. Письменники стали часто звертатися до різноманітність. Письменники стали часто звертатися до заборонених за радянського часу тем: «білі сторінки» заборонених за радянського часу тем: «білі сторінки» української історії :«Солодка Даруся» Марії Матіос, української історії :«Солодка Даруся» Марії Матіос,

«Залишенець. Чорний ворон» Василя Шкляра, «Музей «Залишенець. Чорний ворон» Василя Шкляра, «Музей покинутих секретів» Оксани Забужко, соціальні проблеми: покинутих секретів» Оксани Забужко, соціальні проблеми: «Місто уповільненої дії», «Пацики» Анатолія Дністрового, «Місто уповільненої дії», «Пацики» Анатолія Дністрового,

українська ідентичність, тема сексуальності тощоукраїнська ідентичність, тема сексуальності тощо

Page 10: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Розвинулися жанр детективу («Шлюбні ігрища жаб» Андрія Кокотюхи, історичної фантастики та антиутопії

(«Дефіляда» Василя Кожелянка, «Час смертохристів» Юрія Щербака, «Хронос» Тараса

Антиповича), молодіжного («Культ», «Архе» Любка Дереша) та дитячого романа («Чудове Чудовисько»

Сашка Дерманського, трилогія про джур, «Сині Води» Володимира Рудківського).

Page 11: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Постмодерністський стан культури певною мірою зумовлює її звільнення від усіляких канонів,

обмежень, стереотипів. Для поетики постмодернізму характерна актуалізація так званих «другорядних» форм: есе, мемуарів, житій, апокрифів, літописів, коментарів, трактатів, «мутація» жанрів високої і

масової літератури. Також спостерігається суперечність між основними постулатами

постмодернізму і категорією жанру.

Page 12: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Етапними для розвитку постмодерністського роману в Етапними для розвитку постмодерністського роману в Україні стали такі твори, як «Герострати» Емми Україні стали такі твори, як «Герострати» Емми

Андієвської, «Перверзія» Юрія Андруховича, Андієвської, «Перверзія» Юрія Андруховича, «Польові дослідження з українського сексу» Оксани «Польові дослідження з українського сексу» Оксани Забужко, «Щоденний жезл» Євгена Пашковського, Забужко, «Щоденний жезл» Євгена Пашковського,

«Кров по соломі» В'ячеслава Медвідя, «Ровно/Рівне» «Кров по соломі» В'ячеслава Медвідя, «Ровно/Рівне» Олександра Ірванця, «Love story» Степана Процюка, Олександра Ірванця, «Love story» Степана Процюка, «Мальва Ланда» Юрія Винничука, «Воццек» Іздрика, «Мальва Ланда» Юрія Винничука, «Воццек» Іздрика, «Пафос» Володимира Єшкілєва, «НепрОсті» Тараса «Пафос» Володимира Єшкілєва, «НепрОсті» Тараса

Прохаська, «Ворошиловград» Сергія Жадана, Прохаська, «Ворошиловград» Сергія Жадана, «Записки українського самашедшого» Ліни Костенко «Записки українського самашедшого» Ліни Костенко

Page 13: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.
Page 14: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Твори таких представників української постмодерністської прози, як Є.Пашковський, В.Медвідь, Ю.Іздрик, О.Ульяненко, - це

тексти, позбавлені жанрового коду, своєрідні оповідні потоки, складність яких пояснюється, з одного боку, відтворенням

хворобливої свідомості сучасної людини, розгубленої і зневіреної в абсурдному світі повсякденного життя, а з іншого, - ускладненим синтаксисом, метафоричністю. Проте говорити про занепад жанрового мислення у постмодерністів передчасно. На

наш погляд, тут спостерігається певна закономірність. Якщо змістовий аспект творів меншою мірою піддається деконструкції,

то царина жанрова, формальна стає полем експерименту, тієї самої деконструкції більш помітно. Цей процес нагадує художні пошуки кінця ХІХ – початку ХХ ст., коли інтенсивно відбувається

новелізація роману, а ще більше – 20-і роки ХХ ст., позначені трансформацією жанрових форм, їх сміливим поєднанням,

відштовхуванням від традиції і водночас плідним її використанням.

Page 15: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

Зростанню популярності українського роману сприяють Зростанню популярності українського роману сприяють зокрема і літературні премії (особливо такі, як зокрема і літературні премії (особливо такі, як

Коронація слова, Книга року Бі-Бі-Сі). Номіновані та Коронація слова, Книга року Бі-Бі-Сі). Номіновані та премійовані романи зазвичай очолюють списки премійовані романи зазвичай очолюють списки

бестлелерів українських книгарень. Найуспішнішими бестлелерів українських книгарень. Найуспішнішими авторами романів останніх років були: Андрій Курков авторами романів останніх років були: Андрій Курков (російськомовний роман «Пікнік на льоду» - 150 000 (російськомовний роман «Пікнік на льоду» - 150 000 примірників), Люко Дашвар (загальний наклад 180 примірників), Люко Дашвар (загальний наклад 180

000 примірників), Марія Матіос («Солодка Даруся»), 000 примірників), Марія Матіос («Солодка Даруся»), Оксана Забужко «Музей покинутих секретів» (перший Оксана Забужко «Музей покинутих секретів» (перший наклад - 20 000 примірників), Ліна Костенко («Записки наклад - 20 000 примірників), Ліна Костенко («Записки українського самашедшого» з грудня 2010 до червня українського самашедшого» з грудня 2010 до червня 2011 - 80 000 проданих примірників), Володимир Лис 2011 - 80 000 проданих примірників), Володимир Лис («Століття Якова» - чотири видання), Сергій Жадан («Століття Якова» - чотири видання), Сергій Жадан

«Ворошиловград» та інші.«Ворошиловград» та інші.

Page 16: тенденції розвитку українського роману у другій половині 20ст.

З перекладом в середині 1990-их років у З перекладом в середині 1990-их років у швейцарському видавництві «Діогенес» роману швейцарському видавництві «Діогенес» роману

«Пікнік на льоду» Андрія Куркова український роман «Пікнік на льоду» Андрія Куркова український роман потрапив на Захід. Зараз у каталогах найбільших потрапив на Захід. Зараз у каталогах найбільших

книгарень Німеччини, Франції, Англії можна книгарень Німеччини, Франції, Англії можна натрапити на романи Юрія Андруховича, Оксани натрапити на романи Юрія Андруховича, Оксани

Забужко, Любка Дереша та інших авторів.Забужко, Любка Дереша та інших авторів.