გრაფი მონტე კრისტო ალექსანდრე დიუმა...
Transcript of გრაფი მონტე კრისტო ალექსანდრე დიუმა...
-
1
1954 1962
, . , .
() 1803 -. , . , . , , . : . . , . .
. ; .
, . 1830 . . .
, , 1832 , , .
, , , , . 1848 . -
-
2
. - , .
, , . , 1870 6 , - . , .
* * * . 500-
, 301 . , , .
. , . , . : , , .
, , 30- , . , 1829 . , , .
, , , , .
, . (1825), . (1833). (1833). 30- , , , (14221461) , . - .
-
3
. (1840).
- , , 18441850 . (1844), : (1845) , (1848-50), - (18441845), , (1846), (1846) ...
, . . : , , .
, , : , .
-. .
- , . . . , , . , . , , .
, , . ; , , . . , , , . , , , . , - - ,
-
4
. .
, . , . . . , , , . .
, . .
, , , , .
, , , ; . .
1858-1859 .
. .
1840 , . . . .
.
, . , , . . . , : , . -, , .
, , . . , : .
-
5
, , .
, , , . , . , , . , , , . , .
. , . . , ; , .
, , , . , . 1900 10 .
. : , ; , , . ; .
, , .
.
-
I
. 1815 27 - ,
, .
-
6
, , .
, , , , , , , .
. , , , , 1, (1 , .) , , , , , , , . , , , , . .
. , , , , .
.
- , , , . .
! , ! , ? , ?
, ! , , ; .
? . , , , ,
; ... ? ,
, ? . ?
, , , :
, - ! ! . (
) , , , , .
-
7
, , , .
? .
, ; , , . - ; . . , , , , ?
, ! , , , , . , , ...
, , . , 25 000 .
, .
, .
, , .
, ! ? , , , , , , .
, , . , . .
- , , , ; , , , , .
, ! , , , ? .
, , ! ! , , .
, , .
-
8
, , , , , , , , . , , , , , .
, . , . , , , , , , - .
, , , . - , , , .
, , , . - , .
! , ! , , ,
: ! . ,
, , .
. , ? , ,
. , . ? ! ?
, , , , , .
. . , , , ,
, , ? . , ? , .
1 (1 ( , 17731844) , , . .) .
, ? ? .
-
9
. - . ? . , . , ? , . ? , , . ? , ,
, , , . , -.
, , , . , .
! , , , . , , . , . , . , . , , , .
, , ? , , , , . , , ...
, , . , . , ! ,
, -. , . , ,
. .
, . , :
? ? . ? , , ? , , . , ? , - . , - ?
-
10
. , ,
. , , ,
. . , , .
, . ,
. , ? . , . , . , ,
. , ? , . , . , , ,
. , , . , . ?.. ?
. , , , . , . , ,
. : , , , ,
, , . , : , ,
. , ,
, . , , ! ,
. . . , , , ,
. ! , , .
. .
, . , .
-
11
, , , , , , . ?
, , , .
, . , , . , , , . ,
. , .
, ? . , . .
? , , , ,
. ? . , , , .
... . , .
! , , , , . ?
, , : , -, : Chi ha compagno ha padrone1 (1 , .) , , , .
, ! . . ? .
, , , . , , ?
, , . , , , - . , , ; , .
, , . .
-
12
, ?
! , , .
, . . , , , .
, ? . , -. , ? . , , . , ,
. , , .
, . , , , 1 (1 ( ). .) , , : , .
, , , .
.
II
,
, . , , , , , . .
. , ; 2 (2 (. nacturlium) , - .) 3. (3 , , .)
: , !
-
13
. .
, , ? . , , , , , , ,
, , ... ! , , .
, , , . , , , . , , . , .
, , , , , ? ? , .
, , , . , . , . , . , , ! . , , , .
, , , , . ,
, ... , ? ?
, , ... . . , , , .
? , , , ,
, . , , ; , ?
. , , _ ... ! ? .
. , , .
, , . , ,
, , . , , , ,
; , , . , ...
? . ! .
-
14
, . ,
? . ? , , . , , , !
. ? , , . , , ,
, , . , ,
. , , . . ,
. . ? . , , ... ! , , ,
. , , ,
, - , , , , .
, , , , ; , . , ... , , .
, , , .
, , , , . , . .
, , . - ; . , .
, , , , .
, , , , .
, , , . , ( ), , . , , , . .
-
15
, . , .
! , , . .
? . , , . . , . ? , , , , ,
. , , _ . , , , ,
. , , , ! .
, .
, , , . , -, , , . , , , , .
, , , , , . , ; , .
. . . , ,
, ? ,
. , , . ? ?
. , , . ,
, . ? . , , ,
. , ,
, . , . , , , ,
, , . . .
-
16
, , , , , , .
, , , , .
! : , , ! , , , , . , , ,
. ? , ,
, . - . ? ,
. , , , ,
, , , . , ,
, . , , ! . , , ,
, , ; , , .
, , , , , , , , .
, . , . ,
, . , ? . , . ? , . , ? , . , , ... , ? , ;
, , . ? , .
, . , .
, ! . , , ,
. , , , ,
, .
-
17
? , ; ? . , , ,
. , . ? , . ? . , , ? , , ,
-. , ! , ,
, , , , .
? , ? ,
? , . , .
, . ? ,
. , . . , . . . , . , ,
; .
III
,
, .
, , . , . - , , ,
-
18
. , . , , .
, , , . , . , , , , .
. , , . .
, , , , . . , 1 (1 , , .) , , , .
. ; , , .
, , , ; , ?
, , , , , .
. , . , , . , , . , ! ! , , , .
, , , , , , . , ,. , -. , ? ?
-
19
, , , , , , , .
, , , . , , . . : , ; , , , , , , , , . , , , . , , , , . , , . , , , , .
, ! , . , ? , ?
, , , , , . , , , , , , , .
, , , , . , , , . . , . .
, ; , , , ; , , , , , .
, , , , , , , . , , .
, ? , ? .
, , , , , . , , , , .
-
20
! , , , ; , . , . ! , , , , , , -.
. , , , , ,
. ? , , , . , , . , , , , . , ; , , , , , , . , .
. . . , , .
, - , .
, , , , ? , ,
. ? ! .
, , : ? , . ? ! , ! , ,
. : , , , .
, : , , , ! , ,
, , .
, . . . - , , .
-
21
. .
, , , . :
? , ,
, . , , , . , ?
, , , , .
.
. . . , , ,
. ? ,
? , ! , , .
. , , ,
, , , , .
. , , . ,
, . , , , .
, , .
, , , .
! , , ! .
, , , , , . ,
. , , , . ,
. ,
, .
-
22
. , ,
, , , .
, , : , , ?
, , .
, , , , .
, , -, , , , , , , .
, , .
, , , , : .
. ! :
, ? , . , , ,
. , , , , . , , .
, , , .
, , , , : , , , - , , ; , , , ... ?
, , . , . , .
, , , , , , .
, , , , , ; , .
. , .
-
23
, , , . , , , , , ? , .
, , , , , , ; , ?
, , , .
, , , , , , .
, .
? . , , . , , , ,
. , ? ,
, . .
, , , .
. .
, , , , ? , , , . , , - , ! , , . , .
, .
, ? . , , . , ! : ! ,
, , , , , , .
, , , .
-
24
, . , ; , , .
, , , , , , . : , .
: , .
, , , . , , , , : , . , , ; . ; , ... , , .
, , , ! , , , , .
, , , , , , , .
, , :
, ! : :
, , , , , .
, , .
, , ? .
, ; , , , ; , . , , , , .
, ? .
-
25
, , , .
, . , , .
, , ! , , , -
: , , .
, , . , : .
, , ; , , ; : .
, ! ? , , , .
. ? , :
, . , , , .
, , , : , , , . , , ! . , , .
, .
, . , , . , ,
.
IV
,
; , , ; .
, , , , .
, . ? . ? , , .
-
26
, , ! , , .
, , ? . , ? , .
, . . ? , , ,
, . ! , . , : , . ! : , ,
. , ,
. , , : ,
, . ! ,
... , , ... , , , . , ,
, , : .
? ? , , ; ! , !
, .
, , ... , .
? , .
, ! , ; , , , .
, :
, . , , ,
, ... , ,
, , . , , .
-
27
, . , , , , ,
, , . , . , , ; , . , , , .
. , , , ,
. . , . , , , .
, , , , , , .
, , . , ,
, , . , . ; , !
. , , . . . , , . , ,
, , ?
, . , , , ?
, , , , , .
? , . , . . , , , , , .
, . , ! , ,
? . , , , , , .
, , , .
-
28
! , ? , . , . , .
, , , ; , .
, , , , ... ... ...
... , . . ? , ,
, , .
, . . , , , ,
. , , . , ; ,
. , , . , , . , . ,
. , , ,
, , . , , .
, , , , .
, .
, , , , , , .
, , , .
, , , , , , , ...
, . , , , . , , .
, ; , ... ,
.
-
29
, . , , ,
, , , , , , , .
, , .
, :
, , , - , 1 (1 , : 18081814 .. ; , . 1815 .) 2, (2 .) .
, , , .
, , , , ; , , , : . .
. , ! ,
. , : , , .
. , ,
, , , , !
, . , , , ,
. !
. . , .
, , , .
, ; , , , . .
-
30
, , , , , .
, , , , , , .
, , , . , ? ?
, , . , . . ? , ? . ,
. , , , , .
, , , - .
. ; ,
, .
, ! : ; , . , , , .
-, : .
? , , ... .
, , , , .
V
.
. , ,
. , . , , - .
. , .
, . . .
-
31
, . , .
; , , .
, . . , , , , , . , , . , , , .
, , , .
, , , , .
: , , , - , .
, , . , , .
, . , , , . . , . , , 1796 1. (1 , , , , .)
, , , . , , .
, . - ,
-
32
, , , . , . , , .
: , . , , , .
. , , . , , , , , , , . , , , : , , .
- , . , , . . , , .
, , , , . . , , .
: , , , .
, , , , , , . , , : .
, , : , , , ?
, .
-
33
, , , . , , , , , .
, . , ? , , ,
, . , , , ,
, ! , . , , , , , , .
, , , , ; , !
. ,
, .
, , , ; , ... , : .
, , . , . .
, . ? , , , ,
, . . ; , , - .
, ; , , , , , , .
, , , , , . . .
? ,
? ? ! , . , ! .
- . , ?
-
34
, , , , . , , , . , .
, , , , - .
, . .
, . , , . , , .
, , . - ; , , .
, , .
, , , , . , , : , , .
, , , , , , , .
, . , ,
, , , , .
, , , .
, , , . ,
, , , . ; . .
, .
-
35
, , .
; .
. ? ,
, , . , , ,
, ; , . . ?
; , .
, , , . , ,
. ? ?
. , , , . , :
, , , . , , ; ,
. , ; .
, . , , ,
, - , .
? , , .
, , , . , , .
, . .
, , .
, , : , . .
! , , .
, . , , . ? . , , , .
, , .
-
36
:
, , , .
, , , , .
, , .. . , . .
, , , ! , .
, , , , .
, , , .
, , , . .
-, , . , , .
, , , .
.
. , ,
. . , . ,
, . , , . , ,
, . ,
. . , ? . , ,
. , , , ,
. , , , .
, , ,
-
37
. .
, , , , , .
, , . , , .
. .
, , , , , .
, . , ,
. , - , .
, ! , , , , .
. . .
? . , .
, . , , , . , , . ? . . , , ,
, . , . , , ,
, , .
, ! , , . , . , - . , , , .
, . , , .
, , . , , , , ,
, .
, , .
-
38
, , , , , ; , , .
. , , . , , .
, , .
, ? , , , , ?
, , , , -.
? , , , ,
, , , , . , . , , , .
, , , . , .
? , , ,
, , , , , , .
? , , ,
, , , .
! . , , . , . , ,
. , ? , , ,
, , , , . , , , . , .
-
39
, , , , . , , , . , , .
; ?
: , . , , , , , , .
, , , , .
, , , , , .
. , , :
? , , ,
. , ? , .
, , , . , ! .
, , , !
? , , , ... , , , .
, ? , , -
. , . , , ,
. , . , , .
, , . ? , , .
! , , , .
, , , ; , . , . : ... , , .
-
40
, , , , .
VI
- ,
, 1 (1 , (16221694).) , .
, . . , 2 (2 (17361818), 1792 . .) , , , , , , .
. , , .
, , , , , , : ! , , . , , , , , .
, , XVIII1 (1 XVIII XVI; XVIII . .) . - .
, , . , . .
, , -, ( ) , , ,
-
41
-, , , , . , , , . , , . , ?
, ? , . , , , ,
, , , .
, , , , . , .
, , . .
, , , . , , , . , . , , , .
, , , . , , , .
! . ? ? , , . , .
, , , . XV , , , . , , , . , . , , , 1814 1 (1 1794 9 (27 ) , 1814 4 .) , , . , , ( , ), . , ? .
-
42
, , ? , , , .
. , , ,
. , , , .
, , , . , , . , .
, , , , .
, , - , , , . , . , , ? , . , , . , , . , . , , , , , , .
, ! , . , , . , .
, , , . , , ; , , . ( ), , . , , : , , , .
, , , , , . . , . , , .
? . . .
, , .
-
43
. . , .
, 1 (1 , , , 1815 . .) , , - .
, , , -, , ?
. ? ? . , , ,
. ! ,
, , , , .
, 1814 , .
, , , , 2 (2 , 1804 - .) .
, , . , . , , . , .
, , , , .
, . , ,
, , . , ,
, - , , , . . , .
, , , , . , . , , , , , , . , , ,
-
44
. , , , .
, , .
... . , ... , , , .
, ! , , , !
, , , , , . , , , , ? , , , , ? , , . , , - . , . , . , , . , . . , , , , , . , , , , ; .
. , , . , . , , ,
, , ? , .
, , . , , ...
, , , .
, , , , , .
, , .
, , , , , .
-
45
, . .
Gedant arma togae1, (1 , .) .
, . , , , , ,
, .
! .
, , , , .
, , .
, , , ; , , . , , , .
, , .
, , , , , ; . . , , : (, , , ), , , . . , - . , .
? .
, , , .
, . , , .
, . , , , ,
, !
-
46
, , , , , , , .
, , , , , , , .
, , . . .
. , , , . , .
, - , , , ( 1815 .) . . , , .
? . , , , .
. , , . ! . , . ! . , . : ,
, , - , , .
, , , .
! , ,
. , ,
, . , .
, ? . , , .
-
47
, , , , , .
? . . , , ,
, . , .
, , , , .
, , :
, , , , , , .
, , , .
, , , , , , .
. , : , , .
, . , , .
. , , ?
, , . , , ,
, , .
, : , , .
. .
VII
, , , . , , , , , . , , ,
-
48
, , . , , . , , , , . , , . , , . , , ( , ) . , , , , , .
. , . .
, , . ; , . , .
; , , , . , , , , .
? , , , . ? , , . ,
, , ; .
, ! . . , : , .
, , . , , ,
, , . , , , , ... , , .
, , , ;
-
49
, . :
, , , , , , , , ?
, . , , .
, . , , . , , .
, , , . , .
, .
! ! , ... 1 (1 , , . , .) . , ? , , . , , . :
, , , . , , , , , .
, , , , , .
. , , .
, , , , :
. , ,
, ,
-
50
. , ; , , .
, : , , . , .
, , . , , .
. , .
, , .
, , , . , .
, ? , . , , .
, , , .
? . , . , ? , ,
, , .
? . , , ,
.
. , . , , .
, , - . , ,
-
51
, .
1, (1 (.).) .
. ? . , ,
. , , , .
? , . , ,
, , , .
!.. , ! . , . , , . , , , , , , . , -, , : , . , , , . , , .
, . , . , . . , , , , , , ; , , ; , . , , , .
, , ; . , .
; , , .
-
52
? . ? , ,
, . , , . - . , , , , .
, . , . , , . ..
, , , , . , , , , .
. , , . , , . . , , . , , . ?
. , .
, , , . ; . , . , , , , . , , .
, , , , , : ?
, .
. , , , , ...
, : , .
, : ; , , . . , , :
-
53
, , , , .
, . ,
, , , -, . , . , .
, , , .
, , , .
. . , .
? . ,
. , , , , , . , , . , , , . , , , , . , . , . . , , , , . , , , , , .
, , , , , ., , . , . , ; , .
! . , . , , , ,
, , . , ,
, ? , - , .
-
54
, ; , . , .
, - 13, .
, ? , ,
. , , ? , ,
, , , , . , , , .
, , , .
, . ? . , ! ,
? , , , . , ; . ; ;
, , .
.
, , , ? . ,
. , ?
. , . ,
. ? ? , ? , .
, . , , . ,
. , . .
, , , .
, , , . ,
-
55
, .
! . ! ,
, , . , : ,
, . , , , , .
, , , , , .
, , , , . , , , ...
, , .
, . , , ,
. , , , ,
, , , ? , . . , , ,
? , . , .
. , , .
, ! , ,
. , ,
, , , . , , .
, , . , ,
: ? . ! . ! . .
-
56
. , . .
, . ,
. ,
. :
, ... , , ... , ... , ! ? ?
. , , .
, ! , , , . , , !
, , , .
VIII
.
, , , - , , .
, , , .
- , . ; , . , , , . . . .
, , . ; , , , .
-
57
, . , , , .
, , , , . .
, , , ; , , , , , , .
, . , ,
. ? .
. . ? . , , . , ,
. . , , .
? . , , , . , , ,
. , . , .
, . . , , . , , , , - .
, , .
. , , .
? ? .
-
58
. , .
, , , , . , .
. . , . . . . , , , , .
. . , . . , , . , - .
, . . ,
. . , ? - . . ... - . , ,
, . .
, ; , , . ! . , , , , , ? , , .
, , .
- . . . .
, ?
-
59
. . , , .
, ? . , ; , . . , .
, .
, . , , :
! , . , , . , . , , .
. , , , . :
, , , , ?
, , , ? . . , , .
: , ? : , ,
, . , , , , , . , , ?
, , , , , .
. , -. , ,
, - .
, , , , , , , .
, ! , ? ? .
-
60
? , . . , ?
, , , . , , , , , .
, . ,
? . , ,
. , ?
. , . ? , , ,
, . ? , , !
, , , , . .
! , , ! ! , , . , , .
, , .
, , , , , , , ; , , , .
, . . -
, . , . . , , , . .
. , , . . ; ,
-
61
; , , , , . . , , .
. , , , , .
. , , , . .
? . , . , . , . .
, . , , . , - , , .
, , , , , , , . , . , , . !
, , , , , , , , .
. , , .
, , , , , , , .
, . , ,
. . . ? . , . . ? , .
-
62
? . . , ,
. , , .
, , : , , , .
; . , .
. , , , , , , . , , , , . , : ; , , . , . , , , . , . .
. , , ?
. . , , , ,
; , ! . , ,
. ? , , . , ? . - , . ,
. , , .
, , .
-
63
! , , .
, , . , , , :
, . , , , , , ; , , , .
? , ! , , ,
. , , . , ,
. ? . , , , .
, , . , .
, ? . ? , . , , ,
, , , .
? , ,
, , ... , .
, , , - . , , .
, . : , , , , , , , .
! , , , , . , .
.
-
64
, , , , .
, , , , .
.
, ! .
, . , .
. .
, . , ,
. , , .
, .
, .
IX
, , ,
- , , , .
, . , .
, , , ! , , ?
? . ? . . , , , ,
... , -, , .
, ? .
, , , , .
! , .
, ! , . , ? .
-
65
. , , .
. , . , , . . , , ? . ,
. , , ?
: .
, , . ? ? , . , , ,
. , . ! ,
, , , , .
, , .
? . ? . , ,
. , , .
. , .
? , , , .
, , . ? . , , , . , .
, , , , , .
, .. .
, .
-
66
. -, .
. , . , . , ... ,
, . , .. . ,
; , .
, , , . . , , . . , : . . , , , .
, , , .
. , , .
, , , .
, , . .
, , , .
. , , 1. (1 , , (7019 . .).) , , . , ; .
, . , , , , . , , , , , .
-
67
. , , , , . , , , .
. , , , , ; , .
, . . , , .
, , , , .
, , , , , , , . , . , .
, , , , , , , , - . , , , . - , - .
. , -
. . , , , , , .
. , . , .
? -- . , - . ,
-
68
. , . . , , , . .
, .
? . , . . ,
. , , , , , . , , .
. , , , , , . , , . . , . , , 1 (1 , , , (17761822).) .
. . , , . , , . . , . , , .
. , ,
, - , .
. , .
X
-
69
, , , , XVIII , . XVIII . - , , . , , . 1 (1 , , (648 . .).) . , .
, ... . , . ? ? , , ,
, , , .
, ? , , ,
, - . , , XVIII,
, , , , .
, XVIII , .
, , , , , , , .
Canimus surdis1, (1 (.).) .
, , , , , ...
? , . , ,
. , , .
-
70
, , , , Pastor quum traheret2, (2 . (, , 1,15).) .
. XVIII .
, , , , , , . , .
, , , , , , . , ( ), : ; , .
Mala ducis avi domun1, (1 . ( 1,15).) .
, ? , , , ... ? . , ... , ? , ;
-; , ... , ... , ? XVIII , .
, , , . , , ,
, , , , . , , ? bella, horrida bella?2. (2 , .)
: ,
? . , , ;
, , . , ,
, . ... XVIII,
, . , . .
- , . , , .
-
71
? , , ?
, , , , , , ?
, , , , .
? . , ,
, ; - , , . , .
, , , XVIII, ; 1 (1 , (50125 .)) .
. , , , , .
, , , XVIII, . , .
. , ,
, ?
, . , , , . , ,
, . ( ), . , . , , .
, , ? .
, , , , , . , . , . , .
, , , . , ? , .
, , - . .
-
72
, , , . ?
! . , . ; , , , . , .
, , . XVIII. , ,
. , , , , . , , , XVIII. , ,
. , , . Tenax1. (1 , .)
, , , .
. Molli fugiens anhelitu2. (2 , .) , , . ; Molli anhelitu?
, , , . 220 .
, , - .
, , , . , , .
? ? , . ? . , ? ,
. ? , ? , . ? . ?
. ! ,
.
-
73
, , , , , , . , ?
? , . , ? , .
? , , . ,
- , .
, ? . ? , . , . . .
. XVIII .
: Justum et tenacem propositi virum1. (1 . ( ).)
, , , . , , . , . , , .
, . ; .
, , , . ; . , XVIII, ,
. , , ,
. , , ? , , , ,
, , , . , , ,
, , . .
, , , , .
-
74
, .
, , , , , , , . , . , , , , . , , . , , . . , .
, , , - . , ?
, . . , , . , ( , , )... , .
? XVIII. , . ? , ,
, , . , , XVIII, -
? . , , , , . , , , ,
. ,
. , , . , , , . , , . , . , , . , , , .
-
75
, , . ,
, , . , , .
XI
XVIII
. , ? .
. , , ?
; . , , , .
... . , ! XVIII.
XVIII . . ? . , , ! ,
! ! , ! XVIII. , 28
. ? . , , , , . , 28 ,
, , 200 , !.. , , , , .
, , . XVIII , ,
. ! , ! ,
! , . ! , , ,
! , .
... . , , , . .
-
76
, , , ... , .
, , , .
, , .
, ! XVIII, , ?
, . ? , ? ,
, . , ,
, . , .
, , , ?
, , . , ? ?
, . , .
, . , ? . , . , , , . XVIII
. , ,
; ; , , , , , , , .
, , , , , , .
, , : . , , ; , , , , ; ; , ! , , !
.
-
77
. , , .
, XVIII, , , ! , , XVI , . , , .
, , !.. , , ,
, , , , .
, , .
, ! ! , , ; . , , , , , - , , ? , , , , . , .
, .
, , XVIII, , , , , ; , , , , .
, .
. , , , , . , , , , : . , , , , .
, , , . , , . , ,
-
78
, . , , , , .
. , : , , .
, , , , , , , . .
, , . , .
, , . , , , - ?
- ? , , , ; , , .
, , . , ,
, . .
, , , XVIII, , , .
. , , ,
, , , . , . - . , ; , - , , , .
, , , , .
. , , ,
, , , , ?
, , , .
, . ? .
-
79
, : , , , . ; . , , - - .
, . , , , .
. , , , , , , .
, , .
, , , , : , : .
, !
, ; , ; , , , . , ?
. , , ,
. ? ., . , , ? , . ! , XVIII ,
, . , , , .
, .
, , , ( , , , ) , .
, , , . , XVIII, , . ,
. , , ! .
.
-
80
? .
, , , , , .
, , .
, , ( ), , . , , . , .
, , .
? , , , .
, , ; , . . , .
, . . .
, ? . . ? , ? ? , , . ? , ? ,
? . ? . ? . ? . ? . ? , , . ? . ? . . ! . ! ,
, , , , ?
! , ... , ...
-
81
, , , , , , , .
, , . . .
XII
( )
, . , , , , . , , , , 1. (1 , , , .) , , , .
, , , , , .
, , , , , .
, , , , . ? , 28 , , ?
, , , . , .
, !? , , , , , .
, - ?
? , - . , . , ? ,
, . . , , - ?
, , .
? . , . . , , .
-
82
, ? , , . ,
. , , .
? ? .
, . ? , . ? , , .
, . . , , ...
! , ! ? , , !
, , .
, , , , , .
; . , ! , ! - . , .
? . , . . , , ,
, , , .
. , .
, ? , . . , , .
, , . , , - , .
? !. ! , ,
. , , , , , , , . , . . , ?
-
83
, . , , ; - , . , . , , , ; , . , , . , , . . , ? ; . . ! , ! , , . , : , ! , , : , , . .
, ; , .
, . ? . , , -,
, . , ,
, . ... , . , . ; ,
, ; , , , . ? ? . , ; , , .
.
. . , . ? : , , ; , , , , . , , .
, .
-
84
, : , , ; , , , .
? . , ; ,
. , ,
. . , , , . . ,
. ? , ,
. ! ? ! ? , , ,
, , .
, ? , , ?
, - .
, -. , . , ,
, , , .
, , , . , , .
, . , ,
. . ; , , . ; , , - .
, . .
, ? , ?
-
85
, , , , , .
, , , , .
, . , , ,
, , .
. ? , , . ? . ? ,
. , , . ,
, . ? , : ,
, , . , , , , . , , , , 1, (1 .) . , ; ; , , . , ; , , , , , 1 (1 , XI , , (12151270).) , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , . , , ,
-
86
, . , , , !
, .
; , , , , , , , .
, . , ; , . , , , , . , . . , .
XIII
,
. , , , , .
XVIII , ; : , , , , . , . , , .
, , - . , 1793 1806 , , .
( ) , .
, . ,
XVIII ,
-
87
, , XVIII , , . , , , .
, , , ; , , ; , , . , , .
, , . , . , ; , - , , .
, , .
, , . , . , , , . , , , .
, , , - . , , . , . , , , .
. , . .
, ! .
, , , .
-
88
, , , . , ?
? . , , ,
. , . , . , ,
. , , , . , , ; , , , . , , , : . , , ?
. ? , ,
. . , ,
, ; , .
, , . ? , ? , .
, . , .
, , , , , :
, ? ,
, , : , , , , ? , . .
, , , , , , . ? - , , , .
-
89
. .
, , , , , ; , , , . . , .
, , . .
, , , . , , . , , , .
? ,
. , ? ,
. , ... .
? , ? , ,
, . .
, , . , ? , , .
, , , . . . , ; .
, , , ? , , , .
. ? ;
, ; . , ... , . ,
, . , , . , , . , , .
-
90
, .
, , ?
, . , , , .
. ,
. , ? . ,
. , , , .
, , , , . , .
, ? , , ,
. ? , , . , , , ,
. ,
. : .
, , , .
, , , . , - . , . .
, . , . ? . ? , . . , , ? . , . .
, , .
-
91
, , , , , , , .
, , , XVIII , .
, , , . . . . , - , .
XVIII . , , . -, .
, , , , .
, , , , , , .
, , . ; , . , , , . . . . , , . ? . , , ; , ; , . , , , , ,
-
92
. : , . , , .
, , , , . , . , , .
, .
, , , , . .
, , , , , , , .
, , , .
, . , . . , , , , , : , , ? , ? , , .
, , , , , .
, , .
, , , ; .
. , .
, . ,
-
93
, , , .
XIV
XVIII . , , , , . , , , , .
, . , .
, , . , , ; , , .
, . , .
. ? : , ?
, . , ; : . ?
, , , .
, , . , .
, . . , , , , .
, , . ,
, , .
, ? _ .
: .
?
-
94
. , ? , . ? , , ,
. , , . ?
, , , . , ! , ! , ? . , . ,
, . , .
. ,
, . , , ,
, . , , , . 1811 , , 1813 ; . , ; , . ? .
, , .
, .
, . , . ,
, , , , . , , , , , . , . .
, , .
. , . ,
, , , .
-
95
. , , ,
. , . , . .
. ? , ,
; , , .
? . , ... , .
, , , , , , .
, , . , , .
, , , , . ! .
? , , ... , ? ?.. , ? . 1815 , . . 1816 30 , ? ,
. ! . ,
! , . , . , . . , , , , , , , . , , ; , , . , , , , , , ; , , . , .
, , . .
-
96
, . , .
, , , .
, , , ; , , , . , , , , .
, . , , , ,
, . , .
, . , .
, , . ? . . . , ,
. , , ,
. ?
. , , . , ,
? , . , . , .
, , .
, , , .
, ? , , ,
, , . , , ,
. . ? .
. , , , , . . ; ,
-
97
, , .
, : ? . , . , . , . .
. . , ,
, . . , , 1. (1 ; , . , , .) , , , . , .
, , .
? , .
, ? , . , ,
. ! , , ,
. , , ,
. , , , .
1811 , , . .
? , , ,
, . . , ,
. , , ,
; - , 1 (1 , , . (14691524).
-
98
, .) .
, , , , , .
, .
, , , , , , .
, , , . , , , . , , . , , , , , , , . , .
, . ,
. , . , , ,
, ... , ,
. , , ,
, , ; .
, , , , , . , ?
, , .
, ? , ,
, . , .
, , , : , , , .
, , , , , , , .
. . , ,
, , ,
-
99
? , ? , , , .
, , , , , .
, , , , . , , , , : . , , , , , , , .
. ? . , .
, , , , .
, , .
. , -. , , ,
, , , .
? . , ; ,
, , . ,
. ! , ,
, ! , ; , . , .
, , .
? . , . . . . ,
. , .
-
100
, , , .
. , .
, , , , , , , , ; , , , ; , . .
: , ; , , , , , , , , , , , , .
.
, . , . :
;
.
. ,
. , .
, , :
. .
, , . 1816 . 30 , .
, , . . , . ,
-
101
, . , , , , , ; - . . , ; , , .
, . , , . , , , , , .
; . . ; , . , , : .
XV 34 27 ,
. ,
. , ; , ; . , , .
, . , , . , , , . . . , , ; , , . , . , , .
, , , , . , - , , , , . , ,
-
102
, . , , ; .
, , , , .
, , . , , , . 34- , . , , .
; .
, . , , . , , . , . , . . , , , , : , , .
, . , .
, , , . , , , , , , , 1 (1 (17891850 . .).) . , , . , , . . , , . . , . , , , , 2 (2 , . . - . , - (XIII .).
-
103
- .) . , . , , .
. , . . , . , , . , . , , , 1. (1 , , , , . , : , , . ; , , , . ; , , .) , . , , , , , , , , , .
, , , . , ! , , , , , . , , .
, , , , , , . , . ; , , , , , . , , .
, , , , , , , , , ,
-
104
, , . , , , . , . - , . , !.. . ; ; . , , , , ( ) . , , ; , , ; , , , , 30 , , , .
, , : . , , , , .
; : ; , . . , ; . .
, , . , .
, , ; , , , . , , .
; , , , . , , : . , , . , , . ,
-
105
. . , , ; , , . , , , . , . . , . , . , .
, . ; , . . , . , . , , . , . , , , , , , .
, - ; , , , , , , , , .
, , , .
, , , : ! , . , , , . , , , , , , , . , , , , , .
. . , .
. . . .
, , , . , . . , , ,
-
106
. : , , , .
. ,
: , , . , , . , , , . , , , , , , . .
, . , ,
, , , . ! , !
, , . . , .
, ? , , , . !
, , , . : . , . , , .
. : , , . , , . .
, . , , , . .
: , , , .
, ; , .
-
107
, , . , , , , , , , , , , .
, . , , , , , .
, .
. , ; . .
. .
. . . , . . ,
. , . . : .
; , , . , , . , , , - . , , . , . , , , .
, - .
, , , . , .
, . .
, : , , . , .
-
108
, . , , , , , .
. . , .
, , , . ,
. , ,
. ,
. . ;
. , .
, . , , . . .
, .
. . , , , . , .
. , , .
, . , , , , , , , , , .
. , , -
. , , : , , .
-
109
, , , .
, , , .
.
, . - . ; .
, . ,
, . . .
, ? .
, , .
. , , ; , , , , , , .
. , .
, , . , , .
, ; .
. , , , .
, , , : .
, , , .
. , .
. . , ,
, ; , , . , , , .
, , .
-
110
, .
, , .
, , , , .
, , .
. . ? . , , . ,
. , . , .
. , ,
, , .
: , , .
, : , !
: .
, , , . , , , . , .
, . ,
. . , ,
. , , . . .
. , . ,
. , ,
, , . , .
-
111
, , ! . , , . , , ; !
? . , .
, . , , . ,
, ; ; .
! , , . , , ?
? . , . ? . ? . ? . , ? 1815 28 . ? . ? . , ! ? 1814
. , , ?
1811 . .
. , , , ,
, ? . ? . , ? . ? . ? .
-
112
! . , ? . , . ,
. , 15 . - .
? . ? ,
, , , .
? ; . ? , . ,
. ?.. , ? ... ... 27. ? . . , , ,
, , , . , , , , , .
? , . . , .
: 1815 28 , .
, , .
, , , , , . , - , .
, , , . . , .
? . . , ,
, ? , , , , , . ?
. ; , ,
. 70 , . , .
-
113
, , ... , . .
, . . , ;
. , .
; . , , . . , .
, , . . . , , . : , , .
, . , ?
. . , , , , , :
? . , . . . ,
. : , .
, , , , .
. ? , ! ? . , , .
12 . , , . , , , , . , ,
, . , , . , , , , , . .
XVI
-
114
, , , , , .
, , . , . . , , , , , . .
, , , - .
, - , , , , .
, , : . , , , , .
, , . .
, , , .
, . ?
? , ? . ,
: , , . ,
, . , , ,
. ? . . 50-
, . 50 ! . , ,
. , . . , , 50 ? , ;
, . 40 50 . , , , . , , . , .
-
115
, , , .
, . . ; , ; , , ?
, . , , , , . , , .
, . , . , , ,
. ,
, , , , ; , , .
. , , , . ,
. ? ,
. . , , , .
, . ? , , -
. , ? . , . , ? , . .
, . , ? . ! , ?
, . ,
. . ; , 1811
; , , .
-
116
1811 . , , , , . , ; , ; , ? ?
, . ? ?
. , , .
, .
, , , , . , II, II , , , , , ; , , ! , , , . , , , . .
, . , , ,
, ; , , -.
, ? ? , 1807 , 1811
. , , , , , . , , , , , , . VI VII1 (1 VI () (VII () , .) , , ; .
. ,
; , , , VII- VI- .
, , , , , , ?
, , ? , . , , , ,
; ,
-
117
. , .
, . , ? . , . ,
, . ? ,
. , ?
, , ? , ? , ? , , , , . , , . , . , , , - , , , , , ? , , , , .
. , , , .
, . . ,
, . 50 , , , , , . , . , .
, , , . , , , ; , , , , . . , . 50 . , , ; , , , ,
-
118
, , , , , ? , ? . ? , , . , , .
. , , . . ? , , ,
, , ?
, , , , ?
. . . , : ,
, , . . , , : , .
, , , , . , , : , , , , , , , ; , , , .
, , , ? ! .
, , . , , , , .
. ? , ,
? , ,
, ? , , . ,
, , . . , , , , ,
-
119
. -. . . , , ; , .
: , , , , , , .
, , 12 , , . , . , , . , -, . , ; , , , .
, , , , .
, ? , ? . , , ? , . , ? . . ,
. . , ,
, - , , . , . , .
?.. . ,
. , ? . 1 (1
, - (17431794); , (17571808).
, ?
, , , , ,
-
120
, , , . , , . . , , , , , , , , , , , . .
? : , , ,
. , , .
? . , .
, . , , , , , . , , .
. , .
, , ? : ,
1 (1 .) , . , , , , -, , , . , , , .
? : ? ; , ,
, ; , , , , . , .
? . , . ! . , , . , . . XVII ,
, .
-
121
, . , - , .
, . , .
, , , .
; , .
, , , , , , , ; .
; , , . , , , . , , , .
, , . , ,
( ), . , .
, ? . . ,
: , 4 18 . . , , , , , .
, , . , , . , , .
, , . , .
, , , 10 , . , . , .
-
122
, .
! , , ? , . , , .
, , .
, .
, , , . .
, , ?
, . ? ? , , , ,
. . ? , , ,
. , . : .
? , . ? . . .
. , ,
; . , ,
. . , , 30 .
, . ? . , ,
. , , , . .
, , ? . ? , .
, .
-
123
, , ; , . , , ; , , .
, , , . . , , , , .
? , .
, , , .
, ; . . . . , , , , .
, , . ; , .
. , . . , ? , . , , ,
. , ,
, , , .
, , , ? , ,
: . , . ,
. , .
; , , , ; , , , ,
-
124
, . , , , .
. , ,
, ; , , . , , , . : , , ! ?
, , . . , ;
, , , , , . , ; , 1.200 . 1.200 ; , . , , , 1 (1 , (15961650).) . , . , . . .
. ? . ,
? , ? , . , ?
, . , , . , : , , .
, ! ? . ? . , ?
-
125
, . , .
. , ?
, . ? , ... , ... ... , ,
, , .
, . , ?
. ? . . ? . , ? , ?
, , , .
, , . ,, ,
. . - ? . , ,
? . ? , , . : ,
? , ,
. ! . , -: ,
, , - , , .
, , , .
-
126
. , ,
, . ? , ! ? , . ? . . ? , ,
. , , , , ,
, , .
. ! , . , ;
, . ? ,
. , , !.. . , . . . , ? , . ? . . . , ? , . , . , ,
. ? . ? , . , . , . ... ?
-
127
... ... . ? .
, .
? , , , , ,
. ... , ... ? , , , ( ). ! , !
? . , , , .
, , . , , ,
. , .
, , , .
? , ? . ? , - . , , , ,
, ? , . ? . ? , .
, . ? . , ? , . ? , . ? ? , . ? . , ,
. , ,
?
-
128
, , .
, . , , ? ; : , ,
. . ? . ? , - 13, . , ,
? . ,
, , .
? , ? , . , . ?
. . . ? . ? . . , .
, ! , ? . , , ? . , ,
? . , , ? ? . ,
, , . . .
, ! . , , , . . ,
, . , , , , , , . . , .
, , .
-
129
, . , , , .
, , . , .
. . . , . , . , .
. , , , . .
, , .
? . , , .
. . , . ,
. , ,
, . , .
. , ; , , , . , , , , , .
, . , , ; , . , , .
. , , , ,
, , , , , , ; , , .
! . , ?
-
130
, . . . , .
? .
, . , , .
? . ! . ,
. . , , . , . . , .
, , , , , , , . . .
, , , , , . , , , .
, , , , :
!.. , , ,
, .
, . , ,
. , . . , , . , ? . , , . , , ,
. , , , ! ,
.
-
131
. ? . ,
. ,
. ! , . ? , . . , , . ! ? . , , , . , , ,
- , . , , .
. , . , , . , ; , - , . . , , , ; .
. , .
. , , , .
, . , . , , - . .
, , . , , , . , .
-
132
, .
. . . , . : . , .
, . , . . . , .
! , , ? , , ! . , ,
, . , ? . , , ,
, . , . . . , : , , , , . ... , , , , ; , , . , .
, , ; . .
, , , . , ; , , , . , , , . , , , , , , ? , 910 , ; .
? . , ! , ... ... ,
. . , , . , , . , . .
-
133
, , , .
, .
, , . .
, ; , ; . , , ; .
, ! . ,
. : . 7 , , . , , . .
, , , , , .
, .
, , . ? , , ? , , , ,
. . ! , ,
? , , , , ,
, ! , , ,
. . , , ,
. , , , . , .
, , , ; . , , .
, , . . , .
! , , , . .
-
134
. , , .
, , , . , , , .
; , . , ? , , ,
. . , . , . , , , , .
, , , . .
, , , . , . , , , . , ; , ; , .
, , . ,
, ! , , , ,
- .
, , , . . , ,
; , , , . ; . , , , . , , , , .
, . .
XVIII , ,
. , , . , ,
-
135
. , , , .
. ? . , . , ,
, , .
, , , , , .
. , . ; . . . , , , .
? . , , , , .
, , . , , . , , . , , ; , .
! , . . : , , , ,
? , , ; , , .
, ! , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , .
. , , , , ,
, , . , . , , .
, , , , , , .
-
136
, . , , ,
: , . , . 25 149 ? , . ,
. . , , , ,
, , , , .
, ? , ;
. ! , ... ? ...
! , , -,
, , , , , .
. , , .
. , , . , . , , . , , , , .
. , . , , , . , , . : , , , ?
. , , . ? .
, , , ,
-
137
. . , . , , , .
, , , , , . , .
, , , .
, , , , . , . , . : , . , . . , . - , , .
. , . , , -, . VI . , :
, . , , , , . , .
, .
: , , , ; , , .
, . :
, . . . .
-
138
, , . , .
, . , . , , , , .
. , , . , , . . , . . , . .
, , , . VI :
. , . , , , , .
. , .
, --- , , .
. . , , . , , . , , , , .
, . , , : , , : , .
--- ; . , , , - . .
-
139
; , .
: ? , ; , : , .
, . , . , . , .
, . , , : , ; , .
, , , : , .
. , , , , : , - . : , . , , , . , . , , , .
, . VI , , , . , , , , . , , .
, , , . , . , , , ; , , , , .
-
140
, , ?
, , , , , , -, .
: . .
, , , . , . , , .
, , . , , . .
. , . , .
, , , , . , , . , , , , . , , -, , , .
, , , , . , , , . , .
. , , . . , , , , .
, , . 1807 ,
, 25 ( , ), ,
-
141
. . : 12 , . , , , , . .
, . , . , , . , . , . , , , , , . , , . , , , , , . , , . , , , , , . , , . , . ; , . ! , .
, , :
1498 25 VI , , , , ) - , , , , : , . , . , . 25 149
-
142
, , . : . , ( : , , , , 8 . . , , ,
, .
, : 1498 25 ...
VI , ... , ... , ... . , , ... ( ), ... - , , ... : , , ... , , ; ... , ... , , ... . ... , ... ... . ... , .
25 149...8 ... . , ? . ,
? , .
, . ? .
-
143
, .
, , ?
. . , . , , , . , , , .
, , , , , ; , . , .
, , , ?
, , . , , ; , . , , , .
, ... . , . !
. ? ! . XV
. , , , ! , , , .
. , . , ,
, , , . , - . , , , . , ?
, , , , . .
, , , . , ; , , , , .
-
144
, . XIX , , ,
, , . , - ; ; , , - .
-, , , ; , . . . , . , , .
, . , . , , , , , , , , ; , , , .
, . , , . , , ; , , .
, . . , , , .
, , , . , . , . . , , , , - , , - ,
-
145
, , , , . , , , .
, , , , . , , , , , : , , . , , , , , , , ! . , , .
, , , . , , , , . , ; . , , . . . , , . , . , , , -, , , . , , .
, . , , - , , , , , . . , , , . , , , .
-
146
. , , , .
, , , , . , .
, , , , .
, . , .
! , ?.. , ,
; . ,
, ; , . , .
, ? , .
, :
, ! , . ! , . ,
, , , . , , , , . , , , , , . . , , , . , . ; , ; , .
: , , . , , -
, . , . ,
. , , ! , ,
, . ! , , .
-
147
, , , , , , , , , .
, , , , -! , ! ; ,
: , , . .
! . , , ;
, , - , . , , , . , .
. , ,
. , . , , , ; , .
. , :
. ; . . , , , , . -, , , ...
. , , , .
! ! .
, ! . , ; ... ... ...
! ! , , .
. , , , . , , , , .
, , . , ; . , !.. !.. !.. ... ... , !.. !.. !..
-
148
- . -, , -!.. . . , ,
, , , , .
. , .
, .
, , ; , ; . , . , , . . , ; . , , ; . .
, . , . . .
, , -. - ; , , , .
. , ; , .
, . . , . , , , , .
. , ; , , , . , , .
, , , . ; ,
. , , .
-
149
, , . , .
, , . , , ; , . - .
; .
, , , . !
, , .
, . , , ,
. , , . , ,
. . , , : - . , , .
, . . : ,
. . , , . ,
. , , , , .
, , , , , , . , .
, , , , .
, , , , , . , , , .
. . , , , .
, , . .
, , .
-
150
, .
, , , . . , ,
. . , . . ,
, . , , .
, , , , . .
? - , .
, , . , , . , .
, . , ?
, . , , , ,
, , . , , , .
, ! , , . , , , .
, , , , . ?
, , ? .
, , . .
, , , . , .
, . ? . , ,
. , . , , .
, , , ,
-
151
, .
. . ! , . ? . , , . ? ? , . . ,
. , , , , .
. . . XX
. . , , , .
, . . , , , ; , . , , , , . , .
! ! . .
! , , ! , , ?
, , .
, , , . ? , , , , . .
, , ; .
! , ! , , , ! , ,
-
152
. . , , , ; , , , . , , , . , .
; , , , . , , . .
, , , ? , ? , , .
, , , . ; , , , , , , , ; , , , , , . , . , , , , , . , .
, , . .
, . , : , , , , , . , .
, , , , , . , .
, , , . ! .
, . , .
-
153
, , : , . , , . , .
, , , , .
, . , , , . , . , . . , . . , , . , . ; , .
. . , .
. . , , , . . . . .
! , .
, , , .
? . , , ,
. , . ? . .
, . , . , .
. 1. (1 , -.) . , .
, . ? .
-
154
, , , .
, , , , .
, , , , : , .
, , , .
? , , . , ,
. ! . , , , .
. . , ? . . . . , ! . ,
, . , : , .
, . !
, ! . , . , , . , , , ,
, . .
, , -.
! . ! ! ,