Как обезопасить себя при выборе партнера в Китае
Transcript of Как обезопасить себя при выборе партнера в Китае
Рекомендуется проверять потенциальных партнеров
Получать исходные регистрационные данные на китайские «материковые» компании можно используя сайт http://gsxt.saic.gov.cn/. При этом для входа на сайт необходимо хорошее знание китайского языка. Информация о компаниях, зарегистрированных в САР Гонконг, содержится на сайте www.icris.cr.gov.hk. Кроме того, можно получать первичную информацию о компаниях – потенциальных партнерах на сайте Министерства коммерции Китая: http://ccn.mofcom.gov.cn.
Рекомендуется
•налаживание личного контакта, включая проведение коммерческих переговоров и консультаций, посещение (при необходимости) площадок заводов-производителей и т.п.
Не рекомендуется
• заключение контрактов посредством электронной связи с китайскими компаниями, что зачастую ведет к негативным последствиям и неоправданным потерям со стороны российских организаций.
Рекомендуется
• на первом этапе для ознакомления и изучения запрашивать у китайской стороны копии следующих документов: «Свидетельства о праве хозяйственной деятельности предприятия – юридического лица», «Регистрационную карточку участника внешнеторговой деятельности», «Свидетельство о регистрации в налоговом органе», «Свидетельство о регистрации предприятия в качестве декларанта на таможне», «Свидетельство – разрешение на торговлю пищевыми продуктами» («алкогольной продукцией»).
Проверить наличие полномочий у лица, подписывающего контракт.
• По китайскому законодательству правом первой подписи финансовых документов, контрактов обладает «полномочный юридический представитель», имя которого указано в регистрационных документах компании. Возможно подписание контрактных документов другими уполномоченными лицами (генеральный директор, председатель правления) на основании юридически оформленной доверенности от «полномочного юридического представителя».
Форма оплаты
• рекомендуемой формой оплаты может являться аккредитив, открываемый в одном из российских банков, приемлемом и для китайской стороны, либо соответствующая банковская гарантия.
Рекомендуется при составлении и согласовании внешнеторгового контракта
• обращаться за содействием к практикующим юристам и профессиональным переводчикам