პირადი და ოჯახური ცხოვრების და ......6 შორის პირის ფიზიკურ და მორალურ ხელშეუხებლობას,4
დანაშაული და სასჯელი-ფ.დოსტოევსკი
-
Upload
le-one-dvalashvili -
Category
Documents
-
view
67 -
download
8
description
Transcript of დანაშაული და სასჯელი-ფ.დოსტოევსკი
. . .
„ ,
... ,
, .
, .
.
I
. - , ,
, -
, , - .
, .
, . ,
, ,
. ,
. ,
, ,
.
.
, , ;
.
, ,
. ;
.
, . ,
; , .
,
,
- , ,
.
, .
,
. „ ! -
. - ...
, , ... , ...
, ?
... .
, . , .
,
. , ?
? ? , , . , ,
; ! , !“
; ; , , -
.
,
.
.
, .
, .
.
: ,
, , .
, ,
, ,
. ,
, , .
, . :
.
,
,
. ,
,
-
,
.
, ,
,
. , ,
...
,
, : „ , , !..“
, -
. ,
, , , ,
.
, ,
.
- , ! - , - , !
! ,
! , ...
... ,
. ,
... , ,
. ...
, !..
...
; ,
: . ,
.
, . ,
, , ,
,
, .
,
.
,
, - - . -
, , , : ,
, , ,
, . -
.
. ,
. .
, „ “,
,
. „ , ,
?..“ - , .
, -
. ,
, : „ ,
, , ,
... ...
...“ - .
, .
.
... , .
: ;
.
, .
, .
. .
, ,
; . .
,
, ,
, .
.
,
.
- , , , -
, ,
.
- , , , - ,
,
.
- ... ... - ,
.
„ , , “, -
.
, , ,
, : - !
,
,
... „ ,
!..“ -
- ,
. .
, , ,
, ,
, , -
,
, - . , ,
. :
. „ “, - .
. „
“, - .
, :
.
.
- ? - , ,
, .
- , ! - , .
; .
- , . .
- . .
- , .
- , ?
- , .
, , ,
.
- , , . .
- , - , .
- - ! - .
- . - .
, ,
, , .
- ! - .
,
.
. , . „ “, - . „ , , ...
. ,
; , ... ,
... .
... , ,
...“
.
- , , -
, - . .
, , . , .
- ! ?
- , .
, .
, , ,
, ...
- , , ...
... ... ... ... -
.
- , , .
- ... ? ? -
, , .
- , ?
- , . ... , !
. .
, . ,
, : „ , , ! ,
... , ! - . - ,
? !
, , , !..
...“
,
. ,
, , ,
.
, - ; ,
. , . -
, .
.
, -
. ,
. ,
. ,
, .
,
. .
„ , - , -
! !
, ,
! ! !..“ ,
, ,
; .
,
.
. ,
,
. .
, ,
, , - , ,
, ,
,
.
, ...
: ,
...
:
.
, . ,
.
.
II
, , ,
, .
. .
,
, .
.
, -
- , ,
, . ,
, ,
; , ,
. , , ,
- , .
, ,
.
, , , ,
.
,
.
, .
. , ,
, , .
, ,
, ,
, .
, , ,
, -
, ,
.
. , - ,
, - . ,
,
. ,
. ,
, , , ,
.
, . , , ,
, .
, : - ,
, ? ,
, ,
. ,
, ,
. , .
: ?
- , ... - , -
. ,
, , ,
. ,
.
- , ! - , - ,
! , , ,
! - . -
, ! , ... - ,
, ,
. ,
,
. ,
.
- , - , - ,
. , .
, , .
,
.
, , .
, , ,
. ! , ,
- ; !
? , , ,
: , ?
- , , - , - ?
- , , .
, . , -
... ,
, . , ,
, .
, .
. ,
;
. ,
- ,
.
, .
, , ,
.
- ! - , - ,
, ?
- , , -
, , - ?
, ? -
, ,
? , , ... ! ,
?
- ... , ?
- , , , ,
. , , , ,
, ,
, , ,
? , ? -
,
; , , , .
, , ? , ,
...
- , ? - .
- , ! , ,
, , .
, ( , ...), -
.
- , , ! -
, ,
. - ! ,
; , . ,
! „ “! , : ... ,
: ,
, ?
.
- , , -
, , - , , ,
! , , ,
, . , ,
, ,
, ... , ! , ,
, !
, , , ...
, ,
( , , , , -
, ), ... , ,
... , ! !
! !..
, ... , ,
!
- ! - .
.
- , ! , ,
? , , ,
! , ,
. . , ,
. , .
, , , ,
; , !
? , .
, ... ,
! - .
- , - , - .
, .
, ,
, . ,
, .
... ... !..
. ,
,
. ,
,
, , ! , ! ,
. ,
. -
, ; ,
. , , ,
, .
; ,
. , ,
. .
, , ,
,
; , ,
...
, , , ,
, . .
. , ... ,
, ,
,
.
, ,
. , ! ,
! , . ,
, , , ? !
...
, ( ),
, . ;
, - , . ...
!.. , , -
,
... ... ,
. ? ,
... ,
. , .
, , ... ... !.. ...
.
, . ,
,
, ... !
, .
, ,
, , , ... !
, .
[1]. ,
, -
„ “[2], - ? - -
; . ,
, , : ,
, ?..
, ,
. ,
! , , -
? -
, ;
,
. ...
,
: „ , , , ,
“. , -
! ... , , ! ! , ,
( , ...
, - ), : „ , ,
? ,
,
. „ , , - , -
“. , ,
! , ,
, ,
...
, , ,
. , , , ,
. .
.
, , ,
( ), -
, ; ,
... ... , , ,
,
,
. , ... ... ...
... .
, . , ,
.
- , , - ,
- , -
, ,
, - , ,
; ,
, , (
) - ... !.. ,
, .
, : „ , ,
, ?“
, ... , ...
. , ...
.
, .
... ,
, ... ! ... , ... ...
, ,
. ?.. ?
, ! ...
, , ! ,
, . „ , ,
... “, -
: „ , !“ , ,
, , -
.
, - , ,
, ...
, .
,
, „Х к“ - [3].
. , .
, . ,
, ,
.
. .
- , , ... ...
, , . , ,
! ,
. „ , ,
!“ , !
, , ! ,
?
: , , , ,
.
, :
- ,
. ,
, , , ;
, , ,
, , ,
. , , : , ,
- , ;
, . , ?
, ? :
, ,
. : „ ,
, ;
,
, ,
“. , ? „ , ,
, ; ,
, ,
( , !), ,
!“ , , ,
, , ,
! ,
, ! !.. ,
!.. -
, : „
!“ , , ?
, , ? , ,
: „ !“
, , .
. ,
,
.
, . ,
.
- , ! - ,
. - , , ,
, !
... , ,
: ,
,
... . ,
( ,
), , ( ,
), , ,
, , ,
, , . ,
! , ;
, , ,
, ... !
, ,
.
, ,
: - , ! ,
, !
- ? - .
- , , -
. -
, , , ... ,
... , , ...
, , , ! ,
!.. , . ?
, ? , ?
, , , ?
, ;
, ...
, , ? ,
, , ! !
!.. , ? ? , ,
? , , ? - - - !
, .
.
- ? - ,
.
. ,
.
- ? - , ,
, , - ,
? , ! ,
! , , ! ,
,
... , , ,
? , ,
; ,
, . :
„ ,
? ,
?“ : „ ! ...
... ,
...“ , ; ,
; , !..
: , ...
, : „ ! , ,
“, , .
: „ ! ,
!“ : „ !
?“ : „ , , ,
...“
... ... !
!.. ... ... !..
, !
, . ,
, , .
; ,
.
- !
- !
- ! !
- , , - ,
, - ... . ...
...
; .
,
. - .
, .
- , - , - ,
. ... !.. ! ,
; , ... ... ... ...
... ...
... , ... ?
... , ,
! ! ... , ,
, ... .
, ... ... . . ,
... !
. ,
. ,
, .
, , .
.
. - ,
. -
. .
, ,
, .
.
, ,
. ,
. .
. , , .
.
. ,
, ,
. - .
- ,
- .
, .
, .
,
... ;
; , .
, ;
, .
- ,
. ,
, .
. , - . ,
, - , ,
,
, ,
.
.. ,
, , ,
, ,
. ,
, . ,
, : ,
? , ,
, , ,
. , .
- , , - , - ! !..
? , ? , , ?
? ... - .
, . ,
.
- ? - . - , , !
!.. - ,
,
.
- ! - - - - - , - - - - , , -
.
, .
, , ,
.
- ! ! - , , -
! , ! ! (
). , ! ,
, - , - !
? ! !
, .
,
, .
, ,
. ,
, , .
. :
; ,
, .
,
, . , ,
, .
„ , - , - ,
!“
, . - „
, -
, - ... !
, ... ... ...
, , ...
, ! ! ,
... , !“
- , - , -
? ,
,
!..
III
, .
.
,
.
, - ,
. :
,
; ,
. , ,
, - .
,
. , , ,
,
, , -
, , - .
.
,
,
. ,
, .
, .
, ,
, . ,
, ,
- ;
, , . .
- , ! - . - , ; ?
!
, , .
- ? - ,
.
- , !
,
.
- , , , , , - ( ), -
. , .
- , ? ,
. , . .
;
. .
- , - .
.
- ? , ?
- , ! , ?
- , ! , -
. - , ... !.. -
. - , .
- , , , ,
, ? , ,
?
- ... - .
- ?
- ...
- ?
- ! - , .
.
, .
- , ? - .
- . , !
- .
- . , , ? -
. .
- , ?
.
- , , ! - , .
- - , ; .
?
- !
- , , ! .
- ? ? ?
- , . . ?
- , , ! - , - , !
. , , -
- . , .
; .
- , , ! , , !
. :
. ,
. , ,
, , - .
; . :
.
„ , - , - ,
, . ,
, , , . ,
, ;
, . , , ,
,
! ,
? , ,
, .
.
,
. , , , ;
, , .
, , ,
. ,
; ,
. ,
, ,
. , , ? ,
, ,
. , ,
.
, , ?
. ,
, .
, .
( , ) ,
,
. , ,
, . ,
; , ,
, .
,
...
, , . .
, , ,
, , ,
, ,
. ! ,
,
. ,
.
, .
;
,
, , ... , ,
! ,
, , , ,
, , ,
. ;
, ,
. , , ,
.
. , ,
. :
,
. ,
. .
, ,
. ,
; , , ,
, , ,
.
, . ,
? ;
, , ,
, , ? , ,
. ,
, . ,
; ,
, . ,
; ,
. .
,
. ,
, , , ,
, , , , ;
, ,
. , ;
, , !
! , :
, ,
; ,
, , ,
, ,
,
.
.
, ,
.
, ,
, ;
, . ,
; ,
, .
,
, ,
. , , ,
,
.
. , ,
.
, , ;
.
.
( , ). -
, -
, .
, ,
. , ,
, , . ,
, .
. ,
. , .
,
. , ,
, .
, ,
, ,
, , ,
. -
. , . , ,
, ,
. ;
, . ; , ,
,
, .
, ,
. , , ,
.
, , ,
. ,
,
; , ; ,
. .
, , ,
, ,
. , ,
, . ,
, ,
,
.
, .
, ,
„ “
. , , ,
, ,
. , , , ,
, , , . ,
, . , ,
, . .
,
, , , ,
, ,
, , .
, , , ,
, , ,
. ,
- ,
( - ), , -
; ,
. , ,
, , .
. , , ,
, , - , -
, , ; ,
, ,
. ,
, ; ,
; . ,
, ; , ,
.
. , „
“. , . , ,
; , ,
. ,
, .
, - . ;
. ,
.
, . ,
, , .
,
. , ,
! .
.
. , , ,
, , ,
( !), ,
,
. ,
. ,
,
, ,
. , ,
, . ,
, ( ,
), ,
. ,
,
, .
, .
, , ,
; , , ,
( ,
), ,
,
.
; , ,
.
, ,
,
. , ,
( , , ,
, ), ,
,
. ,
, , ;
, ;
; ,
, , ,
, ,
. ,
. , , :
, , ,
!
, ,
, ; , , .
; - ,
.
. , .
, . , !
. ;
, ,
. , ! ;
, , ,
; , -
;
. , ,
, . ,
, , ;
, ,
. , ,
. , ,
. , ,
( , ) ,
,
, , .
,
. ;
, ;
. ,
. ;
, . ;
! , , ,
. , ,
; , , ,
. , ,
! , .
, ; ,
? ,
? , . , , ,
,
! , , !
.
“.
, .
, ;
.
. . , .
. .
; :
. , - ,
, , , ,
, ,
- . .
IV
. ,
, .
: „ ,
, !“
„ , , -
, . - , ,
, , !.. , ,
! , ,
: , !
: „ , ,
“. , ,
, . , ,
; ,
. . !.. ,
: , ,
, ( , , ,
, ), ,
( ) , , ,
. !
!.. !.. !..
... , „ “ ? ,
, ,
? , ! ,
- ?
, ,
; ,
? ,
; : ;
. ,
, „ “. !
,
. : „ , , ,
“. ,
? „ !“ , !..
, ,
!
„ !.. , - , - ,
„ - , “;
. , „ , ,
“. , !
, ? , ,
, ( )! !
, „ “
. , : , .
, , ? ...
, ?
, ,
, ,
; - , , .
:
, , . , ,
? , ! !
, , !
, .
, ... ,
? ?
„ “, ... ... !
?
, ,
! ,
: „ “. ?
,
?
, ? , ,
. , , . , ,
. „ , “. , !
. ;
, , ,
.
; ,
. ,
? , - ,
.
! !..
, , , , ,
? , !
, : , .
, „ “. ,
, „
- “. , , ,
. -
, ,
,
, . , ,
„ “, (
), ? ,
! ? ,
,
; -
[4], , . ,
, ... ,
! !
,
, [5],
, ,
,
, - ,
! ,
! ?
? ? : ,
, , , !
! , :
! ! , , ,
; , , ,
. , ,
! ,
,
, .
, . ,
.
, , ,
; , ,
. ? ,
! ,
! , , ! :
! , , ,
! - ?
? ? ? , ,
? „
“, . , ,
; , , .
? , „ “. , ? ,
? , ,
, , ; ,
, ,
. „ , ,
, “. , ?
, -
? . ?
, ,
? , ?.. ? , ,
, , ! , ,
- ! !“
, .
„ ? , ? ?
? , ?
, ?
, , !
, ? ? . ,
!
, , ?
?
; ?
? , , ?
? ?“
, .
, ; .
.
, ; ,
, . ,
.
. , ,
;
...
„ ! - , -
, , ,
, !“
„ , , , , ,
? - . -
...“
; ;
, . , ,
„ “, .
, ,
, ... ,
. , ...
, .
- , . ,
; - . .
, , ,
.
, , ,
, ,
. , , ,
, ; .
,
, ,
, , ? ,
, , -
, ,
. , , ,
, .
, . ,
, , .
, . ,
, ,
. , ,
. . ,
.
, , ,
. , ,
. ,
.
, , .
, - , ,
. , ,
, , ,
. ,
. ,
, ,
- .
, . , , ,
, , .
.
.
- , ! ? - ,
.
- ? - , .
- , !
- , !.. - .
, ,
.
.
- , , . ? ? -
.
. ,
, .
- , -
. - , .
, , - . - , ...
...
- , , ; : ,
, , .
, ... ... ?
. , , , .
, ,
. ,
, , ;
, ; ,
... , , .
, ,
, . , , ,
... , ? ,
, , !
.
. .
,
.
- , ! - ,
- ! , , - , -
?
, ,
.
- , - , - ( , ,
), , . ,
!
- , , , - , ,
- . ? ?
?
- !.. !.. - .
- ! ! - ; ,
, . - ! -
- .
: !
- ? - .
- , - .
, .
- , , , !
! , ! , ... ,
! , ...
. , .
.
„ “ ,
.
- , ! -
. - ! ,
; , !
.
,
; .
- , - - . -
, , , ... , , ! -
.
, ,
, , .
- , , ! - ,
. ,
; .
- , , - .
- , ! - .
, ,
, .
- , ! - .
.
- ! , ! ( ).
?
.
.
- ! - ,
, - ,
.
„ , - , ;
- ; ...
, ! ? ?
, - ?
? ?“
, ,
. . ...
. ,
, , ...
- ! - , - ,
, ... - ,
. ... ,
! - ...
( ,
), ... ... ...
... ... - ;
, - ...
? ! ... !
! , .
...
. ! , , .
, . ,
... , !..
, !
- , ? - . - .
. , ...
... , ... , ?
, , ?
!
.
.
; ,
. . ,
, .
, ,
. , ,
; , .
,
; ,
, ,
.
, ,
, .
. ,
, , ,
.
. , .
- - , ,
.
. , , ,
.
, ;
, .
, ,
.
.
, - .
, .
, , ,
. ,
, ;
, .
, .
.
,
, ; ,
, .
V
„ , :
... - , -
? , , ,
; , ,
... !.. , ? ?
? , ...“
, ,
,
.
„
?“ -
.
! , ,
.
„ ... , , ... -
, , - ...
... ,
...“
.
„ ? - , - ,
? ?“
, . ,
, : ,
, ,
, .
. , .
. ,
, , , -
, .
, , ,
. , ,
. ,
,
. ,
, ,
.
, , ,
. ;
. ,
; ,
.
: . „ .
- , , - ,
, “, - ,
, . ,
... ,
. . ,
, ,
. , .
, , ;
, , .
, ,
. ,
,
,
,
.
,
.
. ,
. . , ,
. , ,
, ; ,
. .
. , ,
, . ,
, ,
,
. ; ,
, ,
;
. ,
. ,
, , . , ,
.
, . -
- ,
. ,
, .
, , ,
.
, .
,
, , .
, , , ,
,
. : ,
; .
:
. ,
. , ;
, .
,
. ,
, , ,
, .
, - ,
, ,
, ,
, ,
- . ,
, .
. , , : - ,
, . „ , ! -
, , - ,
!“
- ! - - .
- , , ?
- , , !
- - , ! - , ,
. - ,
, , : , .
, - ! , ! -
, .
- , ! - . - , !
- , , !
- .
- , , , !
- , , ! !
.
, . ,
. , - ,
; .
, ,
! ,
. „ !“ ,
, - , . ,
- , .
,
, , .
- , ! - .
- ! ! - , - .
! - . ,
.
- , , - , - , ? !
- , ! - , - , , ,
! - ,
. , ,
, , .
- , ! - , - !
- , , ! -
.
- , , - .
- ! - .
- ! ? , . !
! , !..
.
. . ,
, !
,
.
- , , ! - .
- , ! - ,
, . .
... , , ; ,
! , , .
; , ,
,
. ;
. ,
.
- , ! - , ,
.
, , .
- ! - .
- !
- ?! - , , .
- , ! ! - .
.
, , ,
, -
, . ,
.
- , ! - .
- , , ! -
.
- , - .
- , - ,
, . - , - ! -
, , .
, , ,
, .
- , , - .
, , , ,
. ,
, . ,
.
- ! - .
- !
- ?! -
. , .
- , ! - .
. , ,
;
, ...
. ,
, .
- , ! - , - !
- ! ... ... ! -
, - , .
- ... ... ... ! - .
, . ,
, .
, , ,
. .
- , ! -
, ; - ? ,
!
; .
.
„ ! - . - ,
... , ,
... ... ,
?“
.
- , ? - , -
, , ? ,
... , - ... ?
? , , ,
, - ... ,
...
- , , ! , ; , ,
, ! !
, ! , ... , ...
, - , , , -
. , ,
, .
, , ,
. „ ! - , -
. ... “.
,
. ,
, .
, , ! -
!
, ,
, .
, . :
, ,
, ,
, , .
, . ,
, , .
,
( )
, ,
? .
, .
,
, .
. - ,
, ,
,
. ,
,
. ,
, , ,
. - , ,
, ,
. ,
. , ,
, , -
, ,
...
.
- , , ,
,
, ; ,
.
- , -
. ,
,
.
- , , -
, - , , .
- ? - ,
.
- ! - . -
, . ,
!
- , - , - ,
. . .
- ?
- , ; .
- , - .
- , , - , ,
.
.
, , . -
, .
, ,
,
. , ,
.
.
.
. ,
.
, ,
,
, ,
. ,
, , ,
, .
VI
,
. ,
: ,
- , , ,
.
, .
: ,
,
: , .
, ,
...
,
.
,
.
,
, .
,
. .
:
,
. , . ,
,
.
. , .
.
, ,
, .
. ,
,
.
: .
, . ,
,
:
.
- , - , - . ,
,
. , , .
, ;
, .
,
. , ,
,
, ,
...
- , ! - .
.
.
, .
, :
( ) :
. ,
; , ,
, ,
. , ,
. ,
,
; -
.
, ,
,
, . .
,
.
- , ? - .
- , , , .
, . ,
. , , ,
, . .
- , ?! - .
- ! , ,
, , -
.
, . !
- , , - . - , ,
, , : , , , ,
, , , ,
, , ,
. ? ?
- , , ? -
.
- ; , ,
, !
, , ,
!
,
, , -
. ,
! ,
?
. ,
, - ! , ,
,
- ?
, , . :
; ,
!
- , , - , -
.
- , , , , , ?
.
. : „ , “, -
, -
? , , !
- , ; . !
- !
- , , :
?
- , ! , ...
...
- , , ... ,
!
. ,
, ,
,
. ,
... ?
, - ?
. , ,
:
...
. . .
, .
; , .
: ? ,
, .
, .
; .
, . .
.
- , ! - , -
!
, . ; ,
.
- ! - . - , ?
.
- ?
- , - .
.
.
- , - , .
, . ,
.
.
- ! - .
, , .
- ? - , . -
, - , - .
?
- , - . - !
, .
. .
, - , .
. , ,
, - .
: , ,
. , ,
, . . ,
. .
-
... , . ,
, , ; ,
,
. , - , ,
. , ,
... ,
, ...
... ,
;
. ,
; , ,
. ,
, - .
. , ,
. .
, (
)
.
, , , ,
.
. ,
; . .
, .
,
, .
, .
, ,
. .
, „ “ ,
. , ,
.
, .
,
, .
, ,
; ,
, . ,
, ,
.
, , „ “
. .
, : - !
! !
, ,
. , -
. , , .
, ,
, .
, .
:
, .
,
, .
, , - , ,
.
. ,
, , -
: ,
. .
, , ,
( )
. . ,
, ,
, . , , ,
, . ,
, , - ,
, .
, , .
, ,
. .
. , ,
, ...
( )
, : „ , ,
“.
.
: ,
.
,
.
, :
,
, .
, - , - :
? - ,
,
, .
, , ,
, ,
; ,
. ,
.
, .
, . :
,
? - , .
, ,
,
„ ...“ ,
,
... , ,
. „
, “.
. ,
, , .
, -
. ,
:
, , ,
; ,
, .
, , ,
: !
, ,
, .
, . : !
.
„ , , - , , -
, !
?“ , , .
... , .
. , ,
, ; - . „
!“ - ,
. . ,
, , ,
... - , - .
, . „
, ! , , “.
.
, . .
„ , !“ - .
.
, , .
, ,
. . „ !
!“ -
.
, , ,
. :
...
, ,
. , .
.
, , -
. - ,
,
.
: ,
,
, ,
, .
, . „ ,
- . - , !“
„ , ;
“, - , ;
... , ,
. . „ ,
? , , , !“
, . ,
,
.
, . , ,
, .
, .
, , - .
, .
...
. . ,
, , -
; .
. ; . ,
,
. , .
„ , , , ...
“.
, , : .
, , , ;
, - , !.. .
: „ , “,
, :
...
... - , ,
. „ ... ? - . -
? ... , ...
?..“
. , ,
... ,
. , .
. .
, , , .
... .
( ),
, , ,
.
,
; ...
,
, ; , ,
. , ,
; ,
, , ;
... ,
.
VII
, ,
, .
.
, , ,
, .
, , , ,
, . ,
, .
, , ,
.
- , , - ,
, , , - ... .
, ... ... - ,
. , .
- ! ? ? ?
- , !.. ... ... ,
, ... - .
,
. ,
. . ,
, .
, , ;
, .
- , ? -
. - , , .
, .
; , , .
- ... ? - .
- : , .
.
- ? , ! ?
- , - . - , ...
, - , - . ,
.
- ? -
, .
- ... ... . , .
- ... , .
, ,
( , ),
, .
, .
.
. , , .
, ... .
- ! -
.
. ,
. -
, , .
, ; ,
,
. ,
. , ,
. „ “ .
, .
, ,
. ,
. , ,
, .
, ;
, ; ,
. ,
, , .
, , , ,
, ... ;
. .
,
;
,
. . ,
,
.
. ; . ,
, . ,
,
, ,
, . .
, ,
. ,
; , .
. ; , ;
; .
, , .
, ,
, , ,
, .
. - . :
, , ; ,
.
. ,
;
.
; , :
; ,
; , , ,
. , ,
, (
) , .
, ,
. :
, , ,
.
; . ,
; ,
, .
. „ “, - ,
: „ ! , ?“ -
.
, .
. , ,
- : , ,
, . , ,
.
.
...
, , , . ,
. ; , .
, ,
. . - .
, ,
, .
, ,
. ,
, , ;
, - ,
,
, , .
: , ,
, ,
. ,
, - ,
. ,
, .
.
. , ,
.
, ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
,
,
, - ; , - , ,
.
, .
, - !
; , .
,
.
. .
, .
, ,
; .
, .
.
; ,
. ,
,
. , ;
. .
, : ,
. .
. , -
, ;
... „ ! ,
!“ - .
, , .
, ;
, ,
: !
, , - , - ,
! ! , !
!
.
- , ! , ...
, .
. , ,
, , . „
?..“ . . -
. ,
. „ ,
!“ - . .
, , .
, .
, ,
, ,
, . , ?
, ? ,
, . ; ;
! , . ,
. ! , ,
, , , , ,
.
, ,
. . .
, . .
, ,
.
, . „
“, - .
, .
.
, , .
. ,
, ,
.
, , . ,
, .
, , . .
„ , !“ - ,
.
- ? - ! -
. - , , ! ,
! ! , , ? -
, ,
. ,
. , .
. .
- ? -
, . -
, !
„ , “, - .
- , , - . -
?
- ! ,
!
- - - ...
- , ? ! . ?
.
- !
- , ? ? ! , - ! -
.
- , ?
, . .
, ?
, , . , ,
!
- , , ?
- ?
- ?
- !.. , !.. ... ... -
, - , , !
- ! - , - , : , ,
.
- ?!
- , , !
, ?
- ?
- ? . ,
. , ,
? , , ,
? , , !
- , ! - . ! -
.
- ! - , - ! ...
, - ; ,
, ...
- ?
- , ! , ; , .
- !
.
- , ! ; .
- , ?
- , !..
- ...
- , , ! , ,
! - .
, , - ;
. - ,
, , ,
.
, , ,
.
. .
, , .
, ,
. -
, , ! „ “, - .
- ...
, , .
.
- !.. - .
. .
- , !
, , - , - ,
, , .
, . - !
. .
- , , ! ! !
, -
, , , , : - !
! ! ! , !
, .
.
. .
. „ “.
: , ! ,
, , : .
, , !
, , , -
, ,
, !.. ,
. , ,
. ,
, , :
.
. ,
.
! .
.
, , ;
, -
;
,
, , ; ,
, .
,
. „
? ,
! ? ? , ! !“
; , .
, : ,
.
, .
; . „ !“ - ,
.
. ,
. , , ,
, - ,
. , ,
.
,
. : ,
, . ,
, , ,
, .
.
, ; , .
, . : „
“, , ,
. , , ,
. ,
; . ,
, . , .
, .
;
, ,
...
I
. ,
, .
, .
, .
;
. , : „ !
, - , - , , -
, . - ! !“
!
.
, . ;
: . ,
. .
: .
; ,
, .
. „ ,
, , ...“ . .
:
? :
. - -
.
; ,
, .
. . ,
, ,
. , ! ,
! ?
. , , ,
, . ,
, .
, , : „ !
, !“ - ; ,
.
: „ , - , - ?
? ?“
, , , ;
. „ , ? -
. - ? ,
!“
. , , ,
,
. .
, .
„ , , ! , :
!
! !“ ,
- , . „
, , ; , , !“ - ,
, ? ,
, . „
, ? , , !“ ,
, , ,
! „ ?“ -
.
:
, , ,
, . ,
. „ ! , , ,
- !“ ,
, ! „ ,
, ,
! - ,
. - “, - .
:
! : „ !
“. ,
... „ ?
, ?“
. „ ?
. ? ? . ,
. ! , -
, - , , !..“
; ;
. , ,
, „ ,
, !“
, , .
.
- , , , ? ! -
. - ! ,
. , ! .
- , - .
„ ! . ?..“
. , .
- , ? - . - , !
, ! , , , !
„ ? ? , ,
? , ...“
, .
,
.
: .
.
. ,
.
- , - .
- ?
- , , .
- ?.. ?
- , . .
, -
.
- , ! - .
, . - , - .
.
- , - , ,
, - . , . ?
: ,
. . , ,
, - ,
.
- , , ,
...
, , .
. , ,
, . „
?..“
- ? ? , ...
- ... ; , - .
- , .
- ...
- .
. ,
. „ , ;
, , . ,
. , .
!“ ;
, , . ,
,
.
„ ? ! ? -
, . -
, !“ , ,
- , , . „
, ! ! - . -
“, ,
. , , , ,
- . „ ,
, - . - !
!“ . „ , ,
...“ - . . „ “, -
. , . „ !
, -
, . - , ...
“...
, : „
“, - .
, ,
, .
„ !..“
; .
.
; ,
.
, , , - ,
,
.
,
... .
„ , “, - , .
. .
, , ,
. , ,
: „ ; ,
“, - .
.
„ , “...- ,
.
, .
. .
- .
. .
. .
.
, , .
.
. , .
.
. .
- , ?
.
- ? - , .
- , .
- ,
. , .
„ , “, -
.
- , , , - ,
.
( )
, .
. , ,
, . ,
, , ,
, .
,
. .
: „ “; .
. „
!“ - - , ,
.
„ , ,
. !.. , - , -
... ... ...“
, , .
, .
:
, . ,
, . ,
, .
, .
.
- , ? - ,
,
, .
- Jch danke[6], - , .
.
. , , ,
:
, .
.
;
.
,
;
.
. ,
. ,
, ,
,
.
, ,
.
- ? - , -
.
- ... ... - .
- , ,-
. - , ! -
, - !
„ ? , ? - , - ,
!“ - .
, .
- , , ? -
, . - ,
, !
- , -
,
, - ,
.
- !
- ! , . ;
, .
, ,
. : - - - - - !
, . , ,
.
- , , - ,
- , , ; , ,
- .
.
.
- ! - ,
- , , . ,
. ! ! ,
!
,
, .
- , , - .
- .
, ,
; ,
. ,
.
- ... !
- .
,
, .
.
- ?
- , ?
, ,
: „ , ?“ -
. ,
!
! , , ,
, ,
.
.
, . .
- :
„ “,
.
- , - , - ,
( ), - ? ?
- ? !
? ! ,
! , - !
, - , !
, ,
; , , ;
. ,
... .
- ! - ,
, ,
.
,
; :
,
,
, , ,
.
- , , -
,
, - ; ,
, , ...
, ,
. ;
.
[7] ; - , .
.
. ,
, . ,
, .
. . ,
. - - ! ,
. , , [8] . ,
[9] .
. , ,
! , [10] , ,
.
- , , ?
- , , , ,
.
- , ! ! , , ...
- ! - .
.
- ... , , , , , -
, -
„ “, , .
? , , ,
, ? ! -
. -
: . „
!“ - .
;
. . ,
, , ,
... ! ! ...
! ?
.
, .
.
.
- - , ! -
, - ,
! .
- ! -
; ,
, . - :
, , ,
, , , ,
! - - , , : ,
!
- , , ! ,
.
, ? -
, - : - - ,
, , !
, !
. „ “[11].
- - - ! - , ,
, .
.
- , , , - , -
... , ,
. ,
( : „ “). ,
, ... - ...
... . ,
, , ,
... , .
! , , !..
- , ... - .
- , , , ,
, -
, ; ,
,
,
, - , , , ,
, , , ...
... ?.. ,
- , , ... ...
, ... ,
, ,
... ...
- , ,
... - ,
,
: - , , ...
... ... , , :
, ;
, ...
... ...
... , ,
, . : , ,
, ,
, - , - ,
, ... ,
,
. , ?
- , , -
, - ;
, ,
, .
- , ... ... - ,
, .
- , - .
- ? - .
- , .
,
, , -
: , , . ,
, ,
, ?
? ,
,
, .
.
. , ,
, , !
,
. ,
. , ,
, ,
,
, - ;
. .
, .
,
.
,
, - : , ,
( ) , , ,
.
- , , , -
, -
?
- ... ... , ?
- . .
.
, ,
, .
:
,
. ,
. „ ,
! - , - , ,
!“ .
: - , .
. , ; ,
: , ? ,
?
? , ! ,
,
. ,
, , ,
. , ,
? , ,
, ,
. , ...
- , : ,
, , ,
, ?
- : ;
,
. ,
, . :
„ , “. , , - , , !..
- , ?
- , ? , -
, .
- , ! - .
- , - .
, , ...
, , ,
. ;
.
- , ? - .
- , , , -
, .
- ? -
.
, , ,
, .
- ... - .
- , ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- , ?
- .
- .
, ,
.
- ... - .
- - - - ! - .
, ,
, . .
.
- , , - , - .
, ,
. , .
„ , ! -
. - ! !“
.
II
„ ? , ?“
, , . . .
! ?
, .
: , -
; .
.
, , ... ,
, , .
. .
. , , ,
. ,
; ,
,
. , ,
, - ...
, ?..
: ,
. , ;
, ,
: „ , , “.
.
,
, ,
:
, .
.
, ,
. , ? , .
. . - „ ? “, - .
, , ? ,
, , , ,
. , ,
.
, ,
!
. !
- . :
„ ? ? ,
, , , ,
?“ , ,
,
.
, : -
,
. , ,
. ,
, ,
, .
, . ,
.
, .
. „ ,
!“ - . ,
, ,
(
,
); , , ,
: „С ь а в ца в щ “. ,
, , . „ ,
!“
- ,
, ,
, -
, .
; , - - ,
.
, ,
. , , ,
.
, , - .
;
. ,
.
. , ;
- , .
. ,
, . „ ! ,
, , ? , ,
. ,
, ? !
!“ . , , ,
. - ,
, . .
, ,
.
, . „
!“
, .
-
, ;
, -
, .
„ , ! - . -
, ! ! ,
!.. !
! ,
, ! , !“
; ,
, : „
,
, , ,
,
. , ,
, ... ?
, , . , ;
. ,
... ,
; ,
... , !..“
„ , , - , -
, ... ,
, ... ...
... , ! , !
?!..“ , .
, , .
:
, , ,
, . ,
, , , .
, ...
, ,
. „ , , , - . - ? , ,
! ... ,
: ,
? ; ...
, - ! , ! .“
.
, . .
. , .
, , ,
, .
, .
- ? -
. . - ?
, , , , -
. - , , !
,
, .
- , !
, .
- , - , - ... , ? ... ...
, ...
- , ? , ! - ,
.
- , ... - . ,
, ,
, , ,
. ,
.
- ! - .
- , , !
- ... - .
- , . ? ... .
.
- , : , ,
... ,
... , , , ...
... ... ... , !
!
- , , ! ! ,
! , , ,
„ “ ,
. . ,
- ,
? ! , ,
, , , ,
! ; , ,
, , . ,
; ,
: , , ?
, , .
. ,
. , !
; , ,
. , , Confessions[12]-
, ,
. ,
. , , !
, „ ?“- ? ,
, , - - :
, ,
. .
. , ,
, . ,
, ; ,
, .
, , ... ?
,
, . ,
, ,
,
, .
- , , ? - . -
? , ... ,
?
- ... ... - ,
.
- , ? - .
, .
- , ! ?
.
- , !..
.
:
, - ,
, .
, , (
, )
. ,
.
- !
- !
- , .
- , , , [13]!..
,
, ,
. : ,
,
. „ , “. . . ,
,
.
, ,
. ,
, .
, , .
, - .
- , .
. ,
; .
, -
, - ,
.
.
; ,
...
,
.
, .
,
,
, , , .
, . ,
, ,
, , ,
, , , ...
...
, . ,
.
. ,
.
, ; , .
, .
,
.
, . , ,
. , -
, , , - . ,
.
, ,
. , - .
: .
, ,
, , - , .
; - ,
- , .
: . .
, , ! , : -
, , ! , ?
, , ,
, - , ,
, . „ , , !“ - , .
, , !.. , , ,
, „ , ... ...
!“ , ...
! , , ... , ,
, .
,
... . . „ !
!“ , ... ,
... , - , ,
- , , ; ,
. , . , .
„ , , ! , !..“
, , .
,
. :
, .
, , , ,
, .
- , . ,
.
- ... ?
.
- ?
- ... , ,
, ... , ?
.
, , .
- , ? - , .
- , - ,
.
- !.. ?.. - -
.
.
- , - .
.
- ... ... , - , -
... ...
...
- . , ,
, ... ?
.
, .
- ... .
; . . ,
. .
III
, , : ,
. .
, ,
,
. , ,
, ,
, , , ,
. .
, ,
, . , ;
- . , - .
, ,
, - , , ;
. ,
, .
.
, .
.
,
.
, .
. .
- , ? - .
- , , - .
- , - .
, ,
, . ,
- . ,
, ;
, , .
- ?.. -
.
,
, .
- , - , , -
. , ! , , ?
.
- - , - .
- , - , -
.
- , ? - . - ,
, . ,
, , , . .
?
- ,
.
- , , -
. - , , , -
. - , . ,
. . ?
: , .
, ; - ;
, , , .
! . ,
, - , -
, ? , ,
, , .
?
- , . .
.
- , ?
- ; ...
- , .
- , , , , ,
, -
, -
, - ,
.
?
- ... ... ... - .
- ? ! - . -
? , . , !
.
- , , ,
;
, - , ,
, .
- , „ “ .
„ “ . , ,
, ?
- . .
- ! . , ? - ,
, .
- . , , . ; :
- , , , .
- , - .
- ?
- .
- , , , , ?
- ... ...
- , ? , , , ! ,
. , ... ...
... , . , ,
, . , ...
- , .
- , . . ... , ,
... , , -
.
- , ... - ,
.
.
- ! , , ?
- , - .
- ?
- , ! - , .
- ?
- .
- . , , .
- .
,
, ,
? „ , , - , - ,
...“
,
! ,
: , , ,
. .
- , , -
, .
- ! - .
.
, ,
, ,
, , , .
. ,
. ,
, , .
.
- ?
- .
- , , .
! - ,
, , .
- , , , -
, , . - ,
, ? , ;
. , , , .
, . . ?
- !
- ?
- , !
- . , , . , , -
, , ,
. ,
. ,
.
,
, ,
, . ,
,
, , ,
. :
, ,
. ,
; , , .
- ,
, - .
- , ? - ,
, .
- , . , , .
, ,
. , ,
. . , , ,
! , ,
,
, , . , „
“ , . ,
, , ; ,
. .
. , :
, . .
- !
- ; .
. , ; ,
! . , ; ,
, , , ,
, , .
; , ...
- , - .
- , .
- , , ! - . -
, - , .
- . , , ,
,
, . , , ...
... ? ?
,
.
- , - ,
, , - , .
- ! - ,
.
- , , .
. !
... , , ?
? , .
, , ...
, ,
, ; . , , :
, ,
, ?
- ... - ,
, .
- , ? - , , , -
, ? ! ,
, , ... . ,
, . .
, , ; , ,
, ! !
. , ,
; , ; , ,
.
, .
, .
, , ...
- , , ...
... ,
, -
.
- . ,
- .
, .
, , :
? : ;
,
, ,
. ... ?
, ,
. ... :
,
.
, ; .
, ,
, , ; ,
- . , , !
, .
, , , .
. ,
. .
- , , , -
; - , ,
.
- , , ? -
, .
- , , ,
.
- ?.. ?.. ?
.
- , , ... ? .
, . ,
. , ... ,
. ; .
. ? .
. , ?
- , ?
- ! .
- ?
- , ? , ...
, .
.
- ?
- ? , ? ,
. ,
, , .
, !
: .
. -
; .
. .
, !
: ? ... , ,
! , - .
. ,
, . , , -
, , . , ,
. !
- ! ! , , ! - ;
, .
, : ,
.
,
. ,
, . , ?
- . „ ! :
, ? ,
! , , ,
:
, ... ? ,
! - , !
, , ;
, , ; , , .
, , , , - ,
. ,
; ;
, ! , .
, ,
, , , .
„ , !.. !.. ?.. ? !..
: , . , ...
. ? ?.. -
, - ?
, ? , ... , :
! , ! ... ?
? ! ! ! , !
! , , ! ...
, , !.. , ,
? , ! . ,
... ... ... , ! ...
... ? , . ,
, - - - !.. , !
! ,
! , ? , , , -
!“
, , ,
, .
,
. .
-
. .
, ,
, .
. ,
, ?
, ,
.
- , , , ! , ! -
. - .
- ? - -
.
- , ! , . .
- ! ?
- , ? ! ! ?
! , . -
, . : !
, ... . ,
. ... ,
!.. , . . , , ?
- ; ... , ?
- , - .
- , ?
- ?
- , ?
- ; , ?
, .
.
- ! - , - ! ,
... ...
, ! ! , !
. , , !
, , , .
- , , , . , ,
. , , ? -
,
, - , !
- , , - .
- , , , ;
, , . ,
! - , - !
, , , .
,
,
. , , ,
; , . , ,
? (
, - ,
) ? , , ,
? , ? - , ,
.
- , - .
- , ! - , -
, ! , .
: , , !
, ,
. , ! - ,
, , -
; -
, , ! , ,
, : ... , , ,
,
. ,
; .
, ,
...
, , . ,
! , ? - !
, : , ,
! ; ,
, , ,
. , , - , ? , ,
, , ,
:
; , ,
... - . , ?
- , ? - .
- ! , ? - ,
, , -
? . , .
.
, ... , :
, ,
; - - , -
. , -
, - .
, . , ,
, , ,
, : ,
! ,
; ,
; : , .
, , ,
, ...
- ! ! - - ,
.
- , , ; , ! -
. - , , . , ! - ,
, , .
.
„ ?“ - .
- , ? -
.
- ? , . ,
? ?
- , ... - .
.
- , ;
, .
- ! ! - .
IV
- , , . ,
;
. , .
- .
; ,
. ,
, , . ,
, .
, , .
- , , ... , , - .
- , ; , , ? -
, ,
, .
- , - , -
.
- , ; , .
. , ?
- , ! -
, ,
.
.
- ... , - , - ?
, , , .
- ... , ... , , ,
... ! - . -
, , ,
... ... ...
- ! - . -
, „ - - “ .
- , , ... ... .
- , , ,
. , ,
. , ? -
. - , , !
- , . , ?
- , , , . ,
.
- ?
- , , , ,
: ;
.
- ?
- , ...
. , ... .
: ...
, ...
- , ?
- , ; ? ,
? ?
- ...
- . - , , ,
, ...
- , , , - , -
?
- , !.. !..
: -
, , .
! .
- , !
- ? , ! ! -
, - , ,
- ? , - !
, ? ,
- ,
.
- ; ...
- ! , !
, ,
. , .
. , ,
! , ...
, .
- .
- , ... !
! . ! .
- ?
- , ? ? , , ... ,
, , ... .
- ; ,
... ... ... ! ...
- ! -
. ,
.
- ? - .
- , ! , ? , ? ,
.
,
:
, ,
... , - ,
.
- , ? -
.
.
- , ! - .
- , ?
- , ! ,
? , ... , ...
. ! ,
! ... , ,
, , ,
; , ...
; .
- , ? : , -
.
- , ! -
. - , , ? , ;
; , .
, .
, ... , - ?
, : ,
! , !
- , ; ; ... :
; ,
?
- , ! . .
! , ? ,
, , !.. , ,
.
, ,
. „ !“
; , !
- , ?
- , , , ,
, ... ! ,
?
- ?
- , : , ,
, -
; ! -
. ,
, ,
: „ ,
, , ,
,
. : - ? - ,
. , - , -
- - , , ,
, , , - :
. , - “. , , , ,
; ,
, „ “. . ,
. , : „ ,
, , ,
, . , , ,
. ,
, ; , .
, , ,
, . ,
.
. , , ,
. :
- ? , ,
, ;
, . ,
, . ,
, - , - ,
. ,
, - , ? - , .
, , .
. ,
, , . „ -
?“ - . „ , “. - „ - ?“ - „
, “. - „ , - ?“ - „ “, - „ - ?“ - „ “, -
, . „ , ,
- ?“ - „ , “, - .
, , : „ , , -
?“ - , , ;
, , ,
. , -
...“
- ! - .
- ! ! , ;
. .
: -
. ,
. .
,
,
. , .
„ , , !“ - „ ,
“, - . ,
, . , , , ? - „ “ - . : „ ,
?“ - : „ ,
“. - ?“ - „
“. - „ , , ,
?“ - „
.
, “. - „ , ?“ - „ “. - „ ?“ - „ ,
“. - „ ?“ - „ “. - „
?“ - „ , “. - „ ?“ - „
, “. - „ ,
?..“ , , ,
, , ! , ?
?
- , .
- , - ; ,
, ! !..
, : „ ,
, “. - „ , ?“ - „ : , ,
, ,
; ; .
. ,
, , ; ;
, , ;
, , ,
: ,
, ,
, , .
; ,
,
. , - .
, , , , .
, . ,
; , “.
- ? ? ? -
,
- .
- ... , ? ? ? - .
- ! - ,
. .
- , -
.
.
- , , , - .
- ! , :
, - ; ,
, ; , , .
, , : „ , ,
“, - „ ?“ - „ “. - „ ?“ - „ “, - „
?“ - „ , “. ,
. , ?
- , , , . .
!
- , ! .
- , . ? , ,
,
? .
- ! - . - , , ,
, , ?
, , , ?
, , .
!
- ! , !
- , : , ,
, ,
, ,
-
, - ,
;
. -
, , „ “ (
) , , , ,
. ? : , ,
, ! , ,
, , ,
: , - ,
, - , - ,
, , ? ,
, - , -
, , ,
, ,
, - .
.
- , ! , , ...
- , , , ,
, ,
-
. , , ,
,
,
, ,
, ?!
, ,
, , „ , ,
, “. ,
! !
- , , . , :
,
?
- , - , , -
, ,
.
- . : ,
, ,
?
- , , - , -
, ,
. „ , ,
, ,
, “.
- !.. ,
. , , ... , :
? ,
, .
- ? ; ! ,
, . .
. ,
.
;
, , .
, ,
. , .
,
,
. , : -
? ,
, ,
. , .
!
- ! , , ! , , ,
!
- , ?
- , ...
.
- ! - ,
.
V
, - , ,
,
,
: „ ?“ ,
„ “.
, ,
,
.
, ,
.
, ,
, .
,
„ “ ,
, , : -
, ?
, : -
, ! ?
„ “ -
. , ,
.
- , ! - ,
. ,
, , .
.
,
.
, ,
. : „ ,
“, , , ,
- : - ! !
?
: -
. ,
.
,
, ,
.
- , ? -
.
. ,
. .
.
, , .
- , - , -
...
- ? - , -
, ,
. , , ! , !
,
,
„ “. ,
, ,
.
- , - , - , ,
. , . , -
; , , ;
, .
- . ? -
.
- - , , , - .
- , ! - ,
,
, ,
, ,
.
- ... - .
- ! - . .
- , . , ...
.
- ... .
, ,
, . ,
, ...
- , ! -
, - ? , !.. !
, .
, . .
,
,
. .
,
, .
, , ,
, , ,
.
,
.
, ,
. ,
: ;
, -
, , .
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
.
.
-
,
, .
, . -
, ,
.
- . , ,
.
- , , , -
. - , .
, ? !..
, . , , ,
. , ,
...
, , : .
, ,
: - , ... .
- ? - .
- , ...
- , - , - .
. .
- , ...
- : , ;
, ...
. , , .
- , , , , -
, - , ,
... , -
, - :
, , - ,
, .
...
- ? - , .
- , , .
?
- ... ... - .
- , , , . ...
... ...
: , ,
. - .
- ? - .
- , , -
, , . - ,
, . ,
, , ,
,
. , ,
, . : ...
- ?
- ; , ,
, ,
...
- , - .
- , , - . -
, . ,
...
- , - , - ,
; ,
, !
.
- , - , -
, ,
.
, .
, , . ,
. , , :
, , , ,
, ;
, ;
... ,
, , , ...
- ! , - .
- ? - , - .
- , - .
- ? -
. - , - ,
, : „ “, - ,
, ,
, ...
- .
- , , ! -
„ “ , ? -
, - ,
, : „
“, .
[14]: , ,
. ,
.
:
,
. ,
,
, ,
,
. , ,
, ,
,
...
- , , , - , -
.
, ,
, ,
, , . ,
,
. .
, - ,
, , . ,
!
- , - ,
, - , , ...
- , , !.. , ! - ,
.
, .
.
- , , - , -
, ,
... ...
.
.
- ! - .
- , ! - . -
, .
- ? - .
- , ?
- .
- , ? - .
- ;
. , ...
- , ! !
!
- , ! - . -
- . :
, !
, . , , ,
. , , !
! ?
, ,
, . ,
,
! , ! ,
- , ; !
!
- , ? -
,
,
.
, ,
.
- . ?
- , ...
- , ?
- , , ,
. ,
; ,
.
,
. .
; ; ,
,
,
;
...
,
,
, ,
?
- ... - .
- ? - . -
.
- , ?
- , ,
: „ ,
“.
, , -
! ,
, .
, .
- , ? ...
- ? - .
!
- ?
- : , , ,
...
- !- .
- , , !- .
, ,
.
- , - , -
, , ...
- , -
, - ,
... , ,
... ,
,
, , ?..
- ! -
, , - ... !
, , , ,
.
, ... ... ...
, , ,
,
,
... ... ...
- ? - ,
, - ?
- ?
, , .
.
- , ... ... ...
... , !
- ?- .
- , ! - . -
, , - , ,
, - ,
, , , ,
. , ,
... ... ...
- ! - .
- , ...
- !
, .
, . ,
, , ,
; , .
,
.
- ? - .
- , ! -
, - , ? !
! ! , ! !
- ! - .
- ? ?
- !- .
.
- , ,-
, - ...
- ?
- , ! ... :
... , !
- ! ,
, ...
- , , ? , , ,
, ,
, ...
- , , - , - !
, . ,
;
.
- .
! , ...
...
- ! .
, .
- ? - .
- ! ! ...
. .
VI
, , ,
,
. :
; , ,
.
. ,
. „ , !..“ -
. , ,
; ,
. , ;
, .
. - .
, ,
: , ,
; . ,
? .
, . , , ;
,
. , ;
-
. , ; :
„ , , ;
,
“, . ?
. ,
, : , .
: ,
. „ “, .
, ,
. , ,
, .
. , ,
, , ;
, ;
.
,
.
, , .
,
: „ !“ .
- ? - , ,
, , ,
, - .
. - , - ,
, , , - ,
, . ,
, - , , ,
; ,
, ? .
- ... ... -
.
,
- ;
. , , -
: -
- , ?
- , - -
.
- ?
- , .
- ? ?
.
- , , , , -
, , , ... ,
.
- , , ? ?
- , ; ...
!
. , , .
.
, .
, - . , ,
, - .
, ...
,
. ,
„ “.
, . ,
. ,
„ “ , , .
- , ,
- , ,
.
; , .
;
, ,
, , ,
. , , ,
. ,
.
.
; ,
. ,
. .
, ,
... - , ,
.
, ,
.
, , !
. ,
, .
„ , , - , - ! .
, ?“
- , ? - ,
.
.
- , ! - , .
; .
- , - .
- ! - . - !
- , , ! -
,
. - , !
- , !
- , , !
, .
.
- , ! - .
- ?
.
- , , , ,
. , , ,
!
, ; .
- , !
- ?
- . .
- , , -
, - , ! ,
, .
. ,
, .
.
„ ? - , - ,
,
: , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
! ,
!.. ! , !
!.. ,
“, - .
: „ , !“
, „ “. ,
? , , !.. , ...
- ? - ,
, . .
, ,
. , ,
. .
„ , !“ - .
- ? - .
- , . , .
- , ! , . .
.
: „ [15] - - - - - -
[16] - - ... , ! :
- -
[17] -
- - - ... , “...
, , . ,
,
. ,
. . - ,
, ,
,
. , ,
. .
- ! ? - , ,
. - ,
. ! ...
, .
. ,
.
- , , , - , - . ... ,
; ,
. , , ,
, , , ,
? , , - ... ?
- , !
- ?
- , ...
- , , ? ,
, ? ,
?
- , ... ... , !
- , ! ! - . -
, , ! -
, - , „ ,
“ , ,
! , .
- , ?
- , .
- ... , .
.
- , ?
- . , ?
- .
- : .
- , , -
; . - ,
, -
, - , , ,
, ?
- ; . ?
...
- , , ,
?
- , - .
- ! ! , ! ,
. - ,
. , ,
.
- , ! - , - ,
.
- ? , !.. , , ? ,
? , ?
- .
- , , , ? ,
! , ? ?
- .
- , ?
- , .
- , ? , , , , ,
... , : „ “... , ,
: „ , “ - ! , ,
... , ... ... -
; -
, , -
.
, .
,
.
- , ? -
. - ! , ?
- , - ,
, - , ,
. ?
- ? „ ?“ -
.
, .
,
; ,
, , ,
, , !
- , ... - ,
.
- , ? , , ? , ? , !
- , - , - !
. ,
, . .
. .
- ? , - .
- ? ? ?.. , ...
, ,
, , .
. .
- , - . - ,
, „ “ ,
. .
.
- , ! , , , -
, - , , ? -
.
- , , ?
- , ! , !
! ? ,
, , ! ,
, ,
! ! - ,
; ? ,
. , ?
?! ,
! :
, , , .
,
. , . , .
, ?
- , ? - , - , ,
, . .
- ? ?
- ? !
! ,
, - , , ,
. , ?
„ “,
.
- , - . -
,
; ,
,
, - ,
- ? „ , - , :
- .
, .
, : , ,
, - ,
. .
,
, ,
, - „ - , “, -
, .
, , :
, - , !
- , ! - . -
, , ,
. , , ,
, . , ,
: . ,
, ,
, :
, , ...
.
- , ! , , ! - ,
.
- , ! - .
- ? ? ? ! , :
? , , ,
, - , , ? ,
, !
- , , - , -
, .
.
. , , ?
.
- , , ,
, - .
- , , - .
.
- ?
- .
- , . , , -
, ,
. - ,
, ,
, .
, - , - ,
, , ,
. , ,
. ,
, , - . , !
, !
- , -
.
; ; ,
. ,
, ; . ,
, .
; , ,
.- , , ,
? - .
.
.
- , ? - .
.
- , !.. ? , ?
- ! , ! - .
- , ! , , !
, „ “, ?
- , , ! - . -
?
- , ? , ?
, , ? , -
, , - ?
- , - .
- , , . , ?! -
, ,
. - , . ? ?
? , ?
... ! Assez cause[18] !
!..
, , ,
,
. ,
.
.
, , ,
.
.
.
„ !“ - .
,
. ,
. .
,
.
- , ! - . - , ,
! .
... , , ? ! ?
! ! !
- , , -
.
- ? ,
! , , „ “ ?
- ! - , .
.
- ? „ “ ? , ?
, , !
- , , -
, - , ?
, ... ?
, ? ,
?
! ,
, ... ! ?
, , ,
. ,
! , ! ,
? , ?
, , ,
? , , , ,
! , ! ! !
,
, , ,
, , .
, .
- , ! - , , - ! -
, , - .
, ! ,
- . .
!
, !
! , ,
. - - ! - , ,
, - ! ,
?
! , ;
. , , ! , ,
... , , ,
, ,
, . ,
, ! ,
... , ... , .
, ... . ?
- .
- - - - - ! - , - ?
! ...
, , ...
! : ,
... ?
- , ,
.
- ? !
! , , , 47, ...
- , , !
.
- , ! - . - ...
, ! , ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- ? , . , 47,
, !
.
. , ,
.
„ ! - , -
, ... , !
? , , , -
. - , ... , ? ,
... , ! !“
, .
„ “ ,
.
- , ,
.
, .
, .
,
, . ,
,
. .
,
, , - ,
, - , . ;
, .
, , , ; -
, - , ; ,
, . ,
, .
, , ,
.
,
; ,
, - .
- ! ! - - ; ,
,
, .
- , , ! -
. - ! ! !
- ! ! - .
: ,
, . :
.
,
. .
, , ;
, .
- , , ! -
, . - ,
. , , .
, ! , ,
, , , ...
- , .
...
. . - „ , , ... ...
, - . - , , - , - , ! ,
?.. , ?
...“ - - .
„ ! !“ - ,
. , ;
. ; , ,
, „
!“ .
„ , ! - - ,
, - , , ...
? , ! ! !
? ? ... ! ;
! , .
. , ...“
: , .
, ,
, , - ,
,
. .
, ,
. .
. ,
,
. .
.
. „ “, -
. , ,
: „ ; ; , “. ,
... ... „ !“ , :
, ; .
, .
; . , . , ,
, ;
. ,
. !
.
, ,
. , , ,
.
, ,
.
, , .
. ,
. .
- , - , -
, - . „ - , , -
?“ - „ , , “, . , ! , :
!
- , , , ? - .
, „ “ .
- , , ,
; , , ,
. , ,
, , !
- , ! - . - -
!
- , , , - .
, ,
; .
; , .
- , .
.
- , ? - .
,
. ! , ;
, .
, . , ,
.
- ? ? - .
.
- , - , - .
- ; .
- ? , ? - , -
?
- ?
- , . .
- , ? - .
- ?
- , .
- ?.. , .
.
- , , , , , -
, - , - ,
. - , ! - .
, , -
. , , ,
. .
- ? - .
- ?
- , , ?
- ?
- .
- ?
- , ?
, .
- , - , -
.
- ?
- , , , „ ?
, “. , .
, , !
.
- , ? - .
- , , ,
, , 14 , ... . -
,
, , .
- , ?
- .
- ?
- ! - .
,
: - !
- ! - . -
. .
- , , - .
- ? - . -
?
- , ? - .
- ? ?
- ! - .
- , - , ,
. - !..
... !
. ,
, , .
- ! - .
- , , - .
- , , - .
- , - . - , !
, , ,
... , !
„ ?“ - ,
, .
.
, . ,
, , ,
, ... ...
: „ ?..“
. , ,
,
.
VII
,
; ,
; . ,
.
, ,
, . , , :
: - !
, !
, ,
. , ,
, „ “
, .
, , .
- ! - , - ! ,
, , . , ;
, . , !.. ,
, , , - , ,
; !
, , ... ,
, - ; . ... ,
.
- , ! - .
- , , , - .
- , ! - .
. ,
.
. , ,
, .
. .
.
: , .
- , ! - , -
, ! ,
, ... , ! !
.
.
, .
, ; ,
,
.
- , , , - , - ,
... . ... ...
, , , ,
, ! ,
!.. , , ; ,
, , ...
. :
. .
. .
,
, , .
- , ! , ... , ,
, , - .
, , ,
, ,
. ,
. ,
. , ,
, .
,
.
, . ,
,
. ,
,
, .
,
. ,
.
.
- , -
- , -
; , !
;
, : „
, , “. ... !
... - - - !.. , ! -
, , - ... ,
... - ...
, , , ,
- : „ ,
?..“ ;
, , ... ! ... - - !
, - . - -
...
; ,
,
. , . ...
? , , ?.. , -
, - , ... ...
... ?
, ... ,
! ! - - - ! ! ? -
,
. - ? ? !
- ? - ,
.
- ! ! , , -
.
- ! ! - .
.
. ,
.
, .
- , , ! - , -
; , ,
, ... , ... ,
.
- ! -
.
,
.
, ;
, ,
;
.
, ,
.
- , - , -
, . ?..
, ; , ...
, ... , !
. , , ,
, .
,
. ,
, , - -
, . ,
, .
, ,
. ,
. ,
. ,
. .
- ! - , - , !
, , - , ,
... , ! , !
- , ! - ,
.
, . -
; ,
. ,
. ,
. .
- ! -
, - , ? ! - -
! , ... , !..
! !
, . ,
; -
,
,
.
, ,
.
- ? -
, ,
.
, , .
.
- , ! - , - .
, !
- ! , , -
( ,
:
), - ...
- , - ;
!
- , ,
, ,
( :
„ “), , ,
. , ; .
, .
. ,
- .
. ,
, ,
„ “ ,
, ( )
, ;
. , .
,
. ,
.
,
, . ;
; . ,
. ,
.
- ! ! ! -
. - !
, , , , - .
.
- ! - .
,
: - , !
- ! - .
- ! - .
.
. .
, .
( ),
, .
- ... ... - .
.
- , ? - .
- ! ! -
.
- - - ! - , - ,
!
- , ! - .
, , ;
, ,
.
, . ,
, : .
. ,
.
- , , - .
- ? - .
- .
- ?
- ! ... ... !..
... ... .
.
- , !
- ... , .
.
. .
, .
, , , .
, .
. -
. ,
, , ,
. ;
, ,
, , .
;
.
.
.
, - ,
.
.
,
. ;
, , : „ ! !“
.
, , ,
, .
, , , -
. , , ;
, ,
, ,
, ; ,
, ; ,
, .
, , ,
, . ,
, .
.
.
. ,
, .
. .
.
- , , ? -
.
- ! , - ,
.
- ! , !
- , , , , - .
- , ? - .
- , ,
...
- ! -
- , ? !
?.. ,
. , ! !
, ! , !
.
- , , !
: ,
, ,
: - , ! , !
! , ,
.
, ,
, ! , !.. ,
! !
.
, ,
...
, .
: ,
. ;
, ,
, ,
: - - - ! !.. , !.. -
. , ...
: .
- ? ? -
, ; .
- - ! - - - ! - .
- ,
. ,
. .
, ,
.
.
- ! ! ! - ,
, , .
, . ,
, .
.
- ! - . - ? !
?
.
- , - , -
... ,
. ,
, ,
, , ...
... ...
. , ... , , ... ,
, ... ... !
, ,
,
, .
,
, .
- , ? - .
- , - , - , , .
, .
, ... , ... -
, .
- , - ,
.
- , ... ! -
, , .
, .
, , , -
, ,
. ;
,
, .
. .
- ? ! - .
, .
. , , ,
, ,
. , ,
.
- , ? ? - .
,
. , , .
- ?
- , , - .
- , .
- , . , : „
, !“
- , ?
- ! -
.
- , ?
.
, ;
.
- ! -
. - , -
, , „ “
.
- ?
- , - ,
, , . - ,
, ;
, - , -
. - , ,
, . .
.
- ?
- , ! ; , ,
, ;
„ “ - , „ ,
“, : „ , “,
, , , ; .
- , . , „
“ , - .
- , -
, .
, ,
. .
, .
, , .
„ ! - , - , !..
! , , ?
! , - , !
... ... ,
! ! - ,
. - ,
!
„ , , ... , , .
, , . :
. , , . ,
!.. , !.. , :
. ; , ,
“, - . .
;
. , ?
. , „
“.
, .
„ , , - ; - . - , ...
... “, -
. .
;
.
. ;
. ,
. . , ,
: ,
,
,
. .
, ,
.
- , - , - ,
. , , .
: , . !
...
- , , ! , ,
...
- ? , , ?
- ? ! , ,
... . , , . ,
, .
: - ,
, ! ... ... ? ,
. , ?
? , ; ... ,
.
; ,
; .
- , - , -
. ? ...
.
- , , - .
.
- , , - , - ,
, ;
. , ...
- , , , -
, . - , ,
, . ,
, , , ...
... , . , !
, , , ,
, , ,
- ,
;
.
- ?
- , . ...
, , ... , ... ...
... ... , ... ? , ...
? , , ,
, , ,
. ? - ,
- , ; , ; ,
; , , ,
!
, ; ...
. .
- , ,
, - .
- ! :
; ! ,
, ! , „
“! , . , ,
„ “ .
, ! ,
, , .
: „ , ! !“ !
! , , !
! , , ! .
.
- ... ?.. , ?
- , . , , , ...
, ,
... ,
... ... , , ; : ,
, ...
. , , ...
.
- , - , -
: , , , ...
... ,
, , .
, ... ...
: , ... , ...
- ? ? - .
- , , ,
! ... ! , ? !
!
- ?
- ? , ? ...
, .
, .
- ! , - .
- , , ,
, ... ! !
- , ? , !
- , , , .
, , !
- , , ?
- , ; .
, .
„ , !“ - .
. .
- ? - .
,
.
, - .
, , ,
, ? -
. .
, . ,
, , „ “ , ! „ ,
!“ , ,
.
,
; .
, . , ,
, ... ,
.
- - ...
,
.
- , ! - , - ,
! - , , !
!.. , , , !
, , „
“. ,
, .
,
„ “,
.
I
, . ,
,
, .
. .
, , , ,
.
. ;
.
- ... , , -
. - ; ...
, ?
- , , - , -
. , , , !
...
- , ! - .
- , - , -
; , !
.
- , -
,
: - , , - , - !
, ... !..
- , , , -
, - , .
- , ! -
.
- , - , - , ...
?
- , , , . , , ,
, - .
- ... ... , , -
...
- , ! ?.. , -
, , .
, .
, ,
, , .
, .
- , - , - , .
, , , , ,
!
- ! - .
- , , , ? - ,
, - , , , -
.
- ? ... , .
. , ... ...
, !
- , ! - , - ...
- , , , ... , ... -
. - , !
- ! - , - !
... ,
, . , , ... , ,
, ...
- ? - .
- , , - , - , ... ,
.
- , , - , - ,
; . , ,
. ... , ,
, . , !
...
- , , , , ! - .
; , .
.
; .
.
.
- ! -
, - ... .
- , ! -
, - . , ! , -
, - ! ?
! , ; ,
, , ? ,
. , , ,
... ...
- , ! !
, !
? , ...
; ...
- , , -
, - ,
. , , !
,
. .
, ,
, ,
,
. ,
,
;
, .
.
.
, ,
, , .
, ,
,
; ,
.
. , ,
, ,
,
,
, .
, .
,
, , .
- ? , ! - , - ,
, , , , ,
! , : ,
, , ,
: ... ...
, ,
, - , . !
, - , , - -
; !
. , , - ,
? , , , !
, , ; , .
, , , , ,
, , . ,
- ? ,
, . , ! ;
, : ... , ...
; , ...
. ,
... ! ! ?
?
- , , - , - ,
. ,
, , !
- , ... ... , , ! -
. - ! ,
, ,
...
, ,
.
. : „ ,
, ?
!..“
- , , , ! -
, ,
. - ! ... , ,
; . ,
, ... ! ; ;
... !.. ,
, , , , ... ,
, !.. !..
, ! , ,
, ! , ...
... ... , ...
.
... , . ,
...
- ! - .
- ? - .
- , . ,
, ... ... !..
! , .
. ! ...
, ? , !
, - !.. !
! ... :
,
! ,
, ! , , !
, ...
- , - .
.
- ? - , -
, ? ! , !
,
- ! , .
, ;
, , ;
. , ,
! , , , ,
.
. , ,
! . ,
. ,
! , , , - ,
, , , ,
!
, - ! ? -
, - ?
- , , , , -
.
- , ... , -
, .
- , ? , ? , ...… ...-
, - , , ...
! , ... .
!
, , , .
- , ? -
.
- , ! - .
- , ! , ; ,
! , .
...
, !..
... , ! , ,
! , ?
! , ? !
, ? , ,
!
- , , , ...-
.
- , , , , ! -
, - ... ... ! ,
... , ... ! ...
, , ... ! , ;
, !.. , ,
. ,
! ! , ; ,
, . ? ,
! , ? ! , -
, - , , , ,
, , ,
. ,
. ... .
, ; ,
, , , !
, , ... ,
, , ? ? .
, ; , , ...
? ? ? ,
. ,
. , ! , !
- ! , ? -
.
- , - , -
. , .
, . ,
...
- , , , ! ,
!.. , !
, ...
.
- , , , , .
, .
- , , ! , !
, ! -
, , .
, , , . - ,
, - , .
- , ... -
. , ,
,
. ,
, .
. ,
-
.
. ,
.
, ,
;
,
,
. , - ,
, , ,
. ;
, - . ,
; , , ,
; ,
; ,
, , ,
.
, , .
, ,
, !
, , , ,
- ,
, . ,
, , ,
. ,
, , - ,
, .
, :
,
. ,
,
,
. , ,
, ,
. ,
,
, .
, ,
. ,
, ,
: ,
, ,
.
,
. .
- , ! - , . -
; , .
. , .
. , , .
.
- ... ! -
.
- , ! -
.
.
. ,
, ,
;
, ,
. ,
.
,
,
;
, .
, ,
, ,
. .
, ,
, ,
, ,
, „ ,
... “. ,
.
: ,
, ; ,
, , - , ,
, - ,
, ... ,
, - , , - „ ,
, “, -
. , , -
, - , ,
.
- ; ! , ,
, , -
.
- , ! -
, .
- , ? ! - ,
.
, - ?
- , ! -
. ,
. ,
.
- , , - , - ...
...
- , , . .
, ,
.
- , - , - , ,
, ,
, , - ,
, , .
, ,
, , .
( !), !
...
, ; , :
( !),
. , ! ,
! ...
- .
- , , , .
! ,
! !.. , !
.
- , ! , ?
- , . , ,
, ; . ,
. , , ;
, - : „ “...
, .
, , ... , !
- , , ? ?
, ...
- ! ; , ,
...
- , , ?
- !
- ?
- , ! , ,
!
- , , ?
- ; ;
. , ,
! , ... , , , ,
, , ...
; , , ,
: .
, , ,
( , )? - , ,
! , ,
; ,
, - . ; ,
, - , , , , ...
, ...
- , ?
- , ! : !
... , , !
, ? , , !
, ! ,
, , , ,
, , ,
, - , - ,
, .
! , , , , , ! :
, , , .
, . ,
, . , , ,
, , . , , ...
II
. .
, .
, , ,
. ,
. ,
, - ,
,
„ “ .
, „
“ . ,
,
.
, ?
? , .
? ,
? , , ... ! !
, ?
! : ,
: : „ ,
!“ , ?
, - ?
.
. , , ,
: ...
. ,
, , .
„ , -
, - ...
, ; ...
... ... ,
... , !“
, .
, , , ,
- „ “.
: ,
, ,
.
. , , ,
.
, , - ,
„ “ , , , -
(
), .
„ , ! ? , , ...
! !
, , ,
; ... , , ...
?
... , ( ) ...
, , , ! ! !..
? ! , !
, ! !..“
, ,
.
,
. , .
, , , ,
.
- , , - , ! ,
, ! , ? -
.
- , - , -
. . , , ,
, , - ; ,
.
- , - , -
... ...
, , .
- .
- , , ! , ! ,
?
- , , ! ,
, ... ...
. , , , ,
! , ,
... ! !.. ,
, , !
? , ...
,
. ! ,
, ,
!
.
. !
! ,
! !.. , , , !..
. !
- ? , !
- .
- , , ?
- , ?
...
- , ! - .
- ? , , ,
... , , , ?
- ? - . - ,
? , ...
- ! ! ...
!
, , , .
, ... ,
...
, ,
, .
.
, , , .
, , .
;
,
( !),
: - ,
, . ,
.
, „ “, „ “, : , ,
„ , “. ,
: . „
,
. , , ,
, ,
, , .
,
, ...
,
. .
, , , ,
.
; ,
, ,
.
- , , ... ,
, - .
- .
- , , ... ...
, , ?
? , ?
? , ...
- , , ! - .
- , , , ,
.
- , - . - , ,
, , ,
, , .
, , ,
. , ? - ;
, ; (
) . .
, ,
. ,
,
. : ,
, . ,
, , ! ,
. ,
,
, , .
?.. , .
- ! -
.
.
,
.
,
,
, , .
, . ,
, .
, .
,
, ,
, :
, ; ,
.
- ...
, . ; , ,
, - . -
, , -
.
- , . ...
- , ?
- , , -
.
- , ?
- , , ,
! - ,
, , .
- , -
. - ,
. ...
, , , ,
, .
, . ,
, .
: , -
, ,
!
- ? - .
- , ?
, , - ?
- . -
. , ?
- , - , -
, ,
, , ...
- , , ? - .
- . , ,
... , ,
... ...
... , , .
, ...
... ,
.
- , , -
.
- , ,
. , : , ? -
-
.
,
. , ,
, .
, , ,
,
.
- , , -
.
- , - ,
,
, .
.
- , , ? -
.
- , -
. - ,
... ... ,
, , ,
... ; ,
... ! -
. , ,
, .
, . , ,
, , ,
.
- , , - , - , ,
?
- , , - .
- , , , , -
,
. - , ,
. ,
,
, , ,
, , , .
... , .
, ... , , ...
, , ,
!
. ,
. , , ...
.
: „ , !
,
,
, .
, , ,
- - .
, , ,
, ,
, . ,
.
, ,
, ,
. , ,
,
. , . ,
,
. ,
, ,
, , , ,
.
,
.
. “.
- , , ? -
. - , , -
? , .
, ! , ,
... , ?
- , , -
.
- , ! , ... , , ,
! , , , .
,
... ,
, , , ...
, ... , ,
, ... ...
- , , - .
- , - , -
, , , ,
... ! , ,
, , ...
...
- , , . , . ,
, ! - ,
,
. „
“, - .
- , !.. , ! - .
- ,
. , !
. .
, ;
, , ,
.
, . „ ,
, - , -
,
“.
- ! - , - ,
, ? ,
, ! - .
- , , - , -
.
- , ! , !
.
- , , ,
... ... ,
, ...
? , , , ,
?
- , ! ?
- ! ...
- , , , - , - .
- , ? , - . , ,
, , . ,
; , ,
- . , ... ,
. , , ?
?
- , , -
.
- ,
... , , !
? ? !
, ,
, ?.. , , ,
? , .
- , , ;
: .
- , , , ! ...
!
- !.. , , , -
. - ,
, - .
- , , ? - .
. ,
,
.
- , ,
, .
III
- , ! - , ,
, .
, -
, . ,
, .
, , ,
, , .
:
, . ,
, .
.
, , ,
.
,
. , .
,
. ,
, , -
. ,
.
,
,
.
- , , , -
,
, - , -
.
- , , -
, , ,
. - , -
, , , ,
... , ...
, ? -
, , .
- , - .
- , - , -
. , ,
, ,
, , ,
. ,
, , . ,
, , ,
. ,
. .
, , .
- , , ... ,
...
, , ,
, ,
, ,
.
, ,
.
- , ? - ,
. - , , ?
- , , , ,
.
- , , -
. - , , , -
, ( ), -
, ? ...
... , , , .
- , - , - ,
: .
,
; , .
!
- , -
, -
.
- ! , ? -
.
, ,
, , ,
.
, .
- , , , -
, - ,
, -
. , .
.
.
, -
.
- , , ! - ,
, , -
!..
„ “, - . - „
,
, ,
... , !..
... , , , !..
- ,
!.. , , , , ...
... , ... , ! ,
, ! , ?“
- , , , - , -
!.. ,
, . ,
, ,
, - , , ! - , !.. - ,
, ,
. , !
, ,
, - , , -
, .
. .
, ...
, - ,
, ,
, , „
“...
- , ... , ... -
, ,
- , -
, , - , : , , , ,
,
.
- , , ! -
.
- „ , , ? -
, - , ,
“.
- , ;
, ... ... ... -
.
- ! ? - .
- ... . , ,
... .…
- ? , -
.
- , -
, - , , :
, , , .
- , - , - ,
,
. .
„ , “, - .
- , -
.
- , - , - , ,
, ,
„ “ . ,
.
; .
„ “ ,
, .
, , ,
. .
- , ? ! -
.
- ? - , - , ... ,
.. , , ;
. ,
... ... . ...
... ...
... , , ... ,
, , ,
. ,
, „Crevez chiens, si vous n’etes pas contents“[19], - . - , , ?
- , - .
- ! ... !.. - ,
. - ,
... ; ... ,
, ,
... ! - ,
. - , ,
, , - .
- , , , , ,
! - .
- , , -
.
. , ,
. .
„ , “, -
- . , :
, .
„ “, - .
- , , ! -
.
- ?
- , , ! ,
.
- - - ! , ... ? ? - ,
. - ? , ?
- , ! -
, - , ,
! , , . ,
.
- , ? - .
- , .
, ...
.
- , , . , ,
!
- , ! . ! , -
, .
- , - . -
,
,
. , ...
- ?
- , , ... ,
, ; ;
. ,
.
- , ! - .
- , ?
- , - .
- ! , , , -
.
- , , , , -
.
- , , ? -
.
- , , - . -
, .
.
- , ! , , !.. , , !
- . - , :
, , - ...
, !
!.. ... , , ...
, , ...
- , , -
, - !
, , ,
, . , ,
, .
,
; ,
.
- ? - .
- .
.
- ! - , - ?
! ... ... , !
- ! , - ! -
.
- , ? - .
- , , , - .
- , , ! ... -
, - ;
... ...
.
- ! - .
- , , , ... -
. - ,
...
... , ! - . - , ? -
.
- , - .
- , ! -
.
, .
- , ?
- ... .
- ! , ,
? ... ? ?
, ! , ? !..
- , - .
- , - .
- - - ! , .
- , - .
„ , “, -
.
- , - , - .
- , , - .
- - - ! , , , -
,
.
- , , !
.
- !.. ! ? . , -
, - ;
;
, ; , ... ... .
... . , , ,
... , ,
( )... ... ...
- , , , , - .
,
, . , , ,
.
- , ? - .
- ? ? ? , ... ! , .
... , ...
.
.
- , ... ... ,
! ? - ;
.
- , , , -
; - ,
.
- ?.. - . - , ... ...
, , , -
.
, ,
, , ,
. ,
.
, . ,
, .
- , , - , -
, , ,
, . , . ,
; . .
, .
- , ! ! -
, - ,
! .
- , - , - .
, . ,
, .
; .
, , ,
...
„ ! -
. - ! ,
! ! , !
, ... , ... !“
- , , - , -
. ,
, ; ,
... ?
, .
- ? - . - ,
. , .
, ,
, ... , ?
- ? , , , ,
, ... , ; , ,
. , .
, !
- , !.. - . -
, , ;
, , . , ,
.
, ! ,
?
, ?
! , , ,
... ! !..
? ? , ? , !..
- ! ! - .
- , ... ... !.. . ...
!.. ! ... ? : ?
, , ...
... , , ? ?
?
- , , , , - .
. ,
, .
- , - , , -
? ? , !
,
.
, ,
. .
.
- , - ,
, - ,
, , ... ,
.
; .
- , - .
- , ?
- .
- , ... , -
.
- , , -
. - .
- ? , ! ... ,
, ; , !
- , , ,
, , -
.
- , - . , , , ,
,
, . ,
.
: „ “,
, ,
. , , ,
, , . :
, ,
( ), , ?
- - , - , - ,
, , ...
, . ...
-
. ,
. ,
, „ “ ,
, , ,
„ “ (
). , , ,
.
,
. ,
, ,
. ... ,
. , , ,
... .
.
.
- , , ? -
,
.
- , „ “?
- , : ,
. ... ?
- , , .
. ,
, - .
- , -
.
- , , , ? -
.
- .
- , , -
, - , .
- , , , - ,
- , , ; ;
, ... ,
!
IV
.
.
. . ,
, ,
.
, .
. ,
; .
, , , ,
.
- ... !.. -
.
,
„ “ . -
, ,
. , „
“ .
. , ,
, .
,
.
- , -
. - , . .
, , , ...
, ,
. ,
, ,
.
.
- , - .
, ,
. , , .
, ,
: - ... ...
; , . , , ,
... , ...
... ... ...
... , ... .
.
- ... ... - ,
, - , , - , -
. , ...
.
, .
; ;
.
- , - , -
, ,
...
. ,
,
.
. ,
, ,
.
- , - , -
? ? .
- , ... , ;
. , .
- , ?
- ... , ,
... , ,
... ,
, , ...
- , ?
- , ,
, ...
- , , ?
- , . ,
... .
,
.
, ,
, , . ,
, , , ,
, ,
. ,
: , ; -
, .
- ,
? -
.
- ... , ...
,
... . ,
... ... , ...
- , ... ... , ? , ,
.
- , , ! -
- , , .
.
,
. .
, .
- , - , - , , .
, ... , , , ,
, ,
... , , ...
- , , , - , -
...
- , - ? -
. - ?
- , ; ... ... .
, ? ?
- , , ! , , ?
!
- , , - .
.
.
- , , . „ “ - .
, ... , „ “ .
,
.
,
, , .
.
,
.
- , ! - , -
!
- , ? -
.
- , !
. , ,
.
- , , -
, - ,
! ? ? ?
.
.
...
- , ! - ,
, - , , .
. , , ,
.
- , , - . ?
. ,
.
- , ! -
. - , ,
, ; , :
, , ,
, ... , ,
, ? ?.. ,
, !
- , , , .
- ! , , !
, ? -
.
- , ! - .
- , , - , -
; , , ...
... ?
, ... , !.. ,
, , ! , ?..
... ...
- , ?
- , , , ...
- ?
- . , , ,
, , - ...
- ! - . - , , !
! ,
.
- , !.. , ! :
, , ,
, . :
, , ! ,
, !
- , ! , ?
, ... ,
, !
- !
- ! -
.
. .
- , ... -
.
- , , , ! - ,
.
- , , , , ...
... , , -
. - ... ?! ?
- ! . ? -
.
- ... , ? , ?..
- ... ? - .
- .
, , , ,
: , , ,
. , - ,
. , , ?
, , ,
, .
. , ,
! ! , ! ,
, ,
, ? ? ,
, !
- , ! -
. - ! ,
, !
- ... ...
- !
... . !.. ,
? , ... , ... ,
... ...
- , - , - ,
, , ...
- ... - ,
, .
- ! - . - ,
, , ?
, , ,
. .
.
- ?! - .
- !.. , . -
. - , ? -
.
.
- , ? , ? - ,
.
, ...
- ...
- ? , … ! ... ?
?
- , ?
- , ... ...
- ...
, ... ...
... : - ?..
, ...
... ...
, , , ;
, , ,
,
, . .
.
, ;
!
- , , ! -
, , - ! ? ...
?.. ... , !
,
.
. , ,
,
, :
„ : - ?“
, , ;
. , ,
; , .
,
.
„ ? , -
... - “.
, ,
, , .
, .
. ,
, ,
.
, , ,
, , , ,
. , ; ,
; ,
. , , ,
, . - ;
.
; .
,
.
, . ,
, . ,
, ,
. „ !“ - . ,
. , -
9 , : . „ !“ -
-8
.
.
- ? - . -
. , , - ,
. !
.
- , - . - ,
. , .
; .
...
, .
- , , , - , - ! !
„ ?“ - .
- , .
... ... ? , , ?
„ , !“
- ?.. - . - ,
, .
, - , . -
...
!..
.
- , , - , , - ,
... , , ,
!.. , ... ,
.
„ ! - ! ,
, ,
!.. ,
!..“
- , ? - .
- , , - , - , ,
! , ,
, , ,
... , , ... ,
, ... , ...
. , , ,
- ! , .
- , , ?
- , ... , , ,
... ... ,
, :
! , ... ;
... , , , ,
... , , ...
- , ? , .
.
- , ... , , !.. , ( ),
, ...
- , ! , ? -
.
- , , . , . ...
- !
. .
. ,
.
„ , , - ,
, - , . ,
, , . , ,
... , , ... ... ,
, ? , ;
, , !..“
- , , - .
„ , ,
... ? ;
, ; - - ... !“
- ? - , - ,
, , ?
- ? , - .
- , , , ,
. .
, . ;
, .
- ; !.. ?
- , ! , !
- , !
- ! ! , . - - !
... ... .
- , , , ... , ... , , ! -
, . - , ? , ... ,
!
- ! , ,
! , ?
?.. , !
!
- !!!
, ,
. .
; ,
.
- , ... ! -
.
V
. ,
, .
, .
,
.
, ,
, ,
,
.
, , ,
, - .
,
. , , .
- , ! - ,
, .
, .
- , , ! -
.
: ,
,
.
,
,
. .
, , ,
. ,
,
, .
, .
„ !“ - .
- , , - , -
.
- , , ... ,
? -
...
- , , , ,
, - ... ;
.
- ! - , .
- , , , -
.
- , , !.. ! -
. , , ,
: - ! , :
, , ; ,
, , . ! ,
? ? ? ?
„ !“ - .
, .
- , , - .
- , : ,
, ... ?
,
, - .
, , , ,
, . ,
,
.
, ,
, ,
.
,
.
, „ “ ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
.
.
, ,
, , ,
, , , .
„ !“ - .
- , - , -
, , , ,
, ,
... ... ,
.
- , , -
, - , ...
, , ,
...
- , - ,
, -
, , ...
- ? -
, .
- , .
,
. ,
. ,
. ,
, , .
„ !“ - .
- , , -
, - ,
, . ,
, ...
- , ,
- ! - .
.
.
- , , , ? - . - ,
;
, ,
. , ,
, - . ,
, , , , - , -
, , - , - , .
!
- , ! ! ! -
.
„ ? ? ? -
. - „ “ ?
- ? - .
- .
- ?
- .
, .
- , -
. - .
, ,
. ,
,
.
- - ? ! , ? -
.
: - -
-
, , ...
- !.. -
, : -
, ... ,
, , ...
... ...
„ ! ! !“
- . ,
, - .
- .
- . ,
. .
- ... , ! -
.
, .
„ , ! - . -
!..“
- ! - . - ,
... , , , ,
: , , ,
, , , , ,
! !
- ? ! -
.
- , ! ! ! -
.
, .
- , , ? -
. - ? , ?..
? , ? , ,
!
- , -
, , - ;
, .
, . , ,
, ?
, . ,
.
- , , ,
. , , -
...
- , , - ,
- ,
...
- ! - , - , ?
! , !
, ! ,
!
- , ? ...
, ! , , -
, - ,
. , ?
- , ! ! ,
! ... ,
, ...
- ! ! - .
- ! ? ...
?
- !
, .
.
.
„ , ! , ?
, ? , ,
! , ! -
. - ,
, . ,
, , !..
; , , !.. -
, - ?
?
? ,
... , , ,
. , ?
, ?
? ... ... ,
?
! !.. ?
, ? ,
? , ?
... ? , .
, - ! ,
, . , .
! .
? !.. ,
- , , ...
: !.. !.. - - - !
! !..
!.. , !
! , !
, , . , ... ?
, ! ? ,
! , ! ;
... . , , ,
?“
.
. .
- , , , ... ,
- .
- , ?
. ?
- , . . .
- , , :
? , !
- ? . -
.
- , , - .
- . , -
, - , ,
. . , ;
, - ... .
:
, !
- , , - . .
, , .
- - , ! -
, - !.. :
, „ “ - ! , !
,
, ,
, !
, , ! ,
, ,
, ,
, ;
, !
, : „
“. , !
:
! ,
, , ! ,
, , -
, , , , !
,
- !
, ,
, ,
!
! , , ,
!
! ,
! , ! ,
! !
- , ! , -
. - , - , - ;
, - , ? , ,
: „ “ ; .
- , , :
, - ?
- , , , -
. - , „ “ .
, .
- , , , - , -
,
? ?
, !
- ! , , !
- ! - , . -
! , , !
, .
, ! !..
, . , , ,
, !
, , . ,
. , ,
; !
- ! ,
.
- ? - .
- , ? , - , , ! , ,
. , , ,
, - , . „
“, , ,
„ “.
- ? „ “? - . -
, , ,
, , „ “
„ “.
- „ “ .
- „ “ , ...
- , „ “
. , ?
, .
- , !
! ,
. .
- , ! ! - . -
! ? ?
, ! , ! , !
- , ? .
- , ; ...
.
- ,
.
- , , .
... ,
, , , , ,
... , ,
, , ... ,
, , ,
.
, .
- ? ? ? , „
“? - .
- , , , - . - ,
„ “ „ “ .
,
, , .
,
, . , ,
.
- , ? ! - .
. ,
.
.
- , - . -
, , ,
... ( , - ).
, ,
,
. , .
, „ “ ... ,
, ,
... ,
, (
) . ,
; ,
. , , , ,
; . ,
, ,
,
,
...
, . ,
, ,
,
, . ,
, , ... ,
,
, , , ,
,
, ,
.
(
),
, .
,
; ,
, , ,
, ,
- , .
.
, , ,
, , ,
. , ,
.
.
, , , ,
.
. ,
: , ,
, - ,
. , .
:
, , ,
. , ,
.
, ,
. , ,
; ,
. ,
, , , -
, , -
.
( , ).
:
, ( )
;
( ).
, - .
; -
.
. , ,
. - „vive la guerre eternelle[20],“ - , .
- , ?
- , - ,
...
- - - ? , .
- , - , .
- ?
- . , ?
- ? ?
- .
- ... , . . ,
, ;
...
- , ? , ,
...
- , ?
- , , ; , ,
.
- , , :
?
, ? , ,
, : , ,
, ;
, ?.. ,
, , ,
„ “, . ...
- , , !
...
- ...
- , , ,
„ “ ( , )
. ,
, ,
, „ “ „ “
. „ “
, . ,
, , ,
. ,
, .
,
; ,
... , -
. , ...
.
- , ; , :
, ,
„ “? , ,
, , , ,
!
- , - . -
, , ,
, . , ,
. ,
. ,
, , ,
. , , ,
, , ,
.
( ,
);
. , ,
,
. ,
, ,
, ;
.
- , ? - .
- ? , , !
, !
,
. ,
. ,
.
- , , ... , :
, ;
, - , ,
, - , , ,
, ... , , .
, ... , ,
...
- , , - .
- , ! . ... ,
! , ... .
- , -
.
- , , , - , -
, ... ,
( , !). ,
,
, ... ,
! ,
, ... , ,
...
... ?
,
.
- , - , -
.
, .
- , , , ?
- , - , - .
. , ( ),
. ? :
, , ,
, - ? !
- , ?
- .
- ! ?
- ?
- ? .
- , , .
.
- , , ,
, , ? -
.
- ? , . , ,
...
. , ,
, - ,
.
, ,
. , ,
. .
- , , ,
( ), -
, - ,
...
- , , , . -
.
- , ... ...
... ... , , , - ,
„ “
, - , , ... , ?
- , - . .
- , :
, ,
?.. , , ?
, ,
.
- , , ,
, - .
- , ,
, .
„ , !“ - .
- , - , -
, .
, ,
.
- , ? -
.
,
.
-
? - .
,
. , .
- . .
. .
- , ? -
. - , . ,
. ... ,
... ... , . ,
, ... ...
, !.. -
.
- , ? - .
- , ? .
. , , ,
... ... ... ,
... , , ! - , ! -
. - ,
... , , - , -
, , ... , ,
: ... , : , ?
- , - , ,
.
- , ,
, , ? ,
? !
- ? , ... - ,
, ,
, ?.. - , ...
( ,
), ...
... ... ...
... , ,
... , . , , ...
- ! - ,
, - ,
? , ?
- , ! - . -
, ! - ,
. - ,
. , , ...
!
- , , - .
, .
.
.
. ...
VI
- ... ! ! -
.
,
. ,
,
.
- ! -
. - ,
.
- , , ... !.. ,
!.. ,
, ? ?
- .
- , ! , -
, ,
... !
- , ,
, , ,
( !).
, , , ;
, , - ,
- . ,
. ... ,
... , , ... , ,
. . !
- ! , ! ...
( ,
, !), ,
, ,
. ! !
? , ! : ,
,
( ) , ,
, ,
, ,
,
;
, ,
, ,
, , ,
!.. , !
! ! , , ,
, , ,
: , , -
, , , , ,
. , ! , ?
„ , “, - .
- ? ! -
. - - ? ,
...
- ! , !
; , , ! , , ...
„ “! - .
- ! - , - ! ,
! ! ? ? , ,
? , , : ,
, , ? :
, , ! ,
?
- , - ,
, - .
- ?
- ,
.
; ,
,
. ,
, , ...
- , ,
; , , .
!
- , ! ,
, ,
.
- ?
- ? ,
? , ,
.
. , ...
- , !
. ,
, ,
.
„ , !“ - .
,
. .
.
- , - , - .
- , , !
- , ... ... .
- , !
- , ! -
, .
,
. ,
, ,
,
.
,
. ,
.
,
. , ,
, . , ,
, , ,
, ,
.
,
. .
. .
- , ! - .
.
. , ,
. . ,
. ,
. ,
.
- ? - .
- ,
, .
- ! - .
- , , : ,
. , , - ,
. , .
,
.
,
, , ,
. , ;
. ,
- , .
- . , .
- ... ? - ,
, .
, . .
- ... , ... ... ?
, -
.
. , .
- ! - , .
. ,
, .
, , .
. .
.
- ... ... ? - .
- , - ,
,
.
. ,
. ,
, ,
, .
, ,
.
, , .
.
. . , ,
- .
, .
- ;
; , ,
; , ,
; ...
. ,
, . ,
. ...
, .
,
, . ,
, . .
.
- , ; .
- , - .
.
, ,
, ...
„ , ? ? ? , ?
, , . ?
? ? !.. -
, . -
, ?
! , !
?“
, , .
„ , , - . -
, ,
. ... !..“ - .
: „
,
[21], , ,
,
.
, - ,
. , , !
.
„ , ,
, , , -
!..
!.. : „
!“ „ , !..“
, , .
„ ! - . - ,
! , ,
... ! ,
, ... !
... ?
? : „
“ . , ,
: „ “ .
, , . !
,
, „ “ - . „
[22]
- “. , , ! ?
, ... , , -
. - , -
, , -
, , - ; ,
, ,
, , , , !
,
, .
, ,
, ( , ,
, , , !)... , -
, - , ,
. ,
! , ! , ! ,
!.. ,
„ “: ,
! , „ “,
,
! , ,
, !.. ,
!“
,
, .
„ , , ! ! , ; ,
, ... , .
: , ... ?
... ! , , -
, ,
. - , ! , ,
! ! !..
, , !..
! ! , , !..
? ?.. ... ,
... , ! !..“
, , , .
. ,
; . -
. , .
, , .
; ,
, ,
, . ,
. ,
, .
, , .
„ , . ?“ - ,
. , .
, .
; .
, . „ , ?“ - . .
:
? ,
, .
, . , ,
. . ,
, .
! ;
, ; . ! , ,
... ?
: „ , “. .
? , ... .
, . , !
. ! . .
, , .
- , , ,
. : , ,
, , ,
. „ , -
, - “.
, ; ,
. .
, , .
.
, ,
. „ ? - , -
...“ - , .
,
, ,
, , . . „ !“ - . , ,
. , , .
, , ;
, . . ,
: ,
, . ,
.
, ,
, . ,
, , ,
, - , ...
, , ...
- .
, , :
.
, . ,
. „ ?“ - -
, : ,
. , , ,
, - , -
... ,
. , .
, ,
. , .
. , .
. .
.
.
- , ?
- , , - , -
. - :
...
I
„ ?“ - .
.
- ? ! ! -
.
.
- : , ,
; , ,
, ,
. , ,
, - , - , ,
...
- , - .
- , , ?
.
- , ; . . , , ,
; , ,
: , ,
, , , ?
.
- , „
“, ? ( ),
, et nihil humanum...[23] ,
( , , ),
. . . : ,
? ?
,
!.. ;
, !..
- , - , -
, , ,
, !..
.
- ... , ! - .
- , , !
- , .
- ? ? - , -
bonne guerre[24] , !.. :
, , ,
. ...
- , ? -
.
- , ? ... ,
, . ,
. , , .
:
,
. ,
... , ...
: - ... , , ,
? ,
.
.
- !
- ? : , ,
... , , ,
, ,
, . ,
. , . ,
, , , (
, ?).
! , !.. ,
,
. .
, , ?
. , .
,
;
.
- ? - .
- , - . -
. ,
.
( , ,
); ,
, - , . , ,
, , , ? - - !.. :
, ,
- , ! -
, [25], ? ,
, „ “ ( „ “,
, ? - ! , , !).
, , :
... , !
, „ “,
. ,
! !
, .
,
.
- ? -
.
- . : , , ?
- , , .
- , ? ? ...
? , , -
. - , , -
, - , . ,
, , , ,
, . :
! , , ,
... , ,
. . ,
; , ... , , ,
, ! ,
.
.
- , - . - ,
, , ,
.
- , -
, - ,
... ,
, - .
- ,
... , , ,
?
- , , -
, , - .
; , , .
, .
: ,
; ... ; ;
, ... !
, ! -
! , , ,
... , !
- ?
- , , , ,[26] ,
, , - , .
- .
- , ?
- , ?
, ; ; , ;
!
, , - ?
, ...
. ,
( 70.000 ).
.
. .
. , ,
, ; ,
, !
! , .
- , ?
- , . .
; ,
, , ! ,
. , ,
, ! ,
! , :
, .
, j’ai le vin mauvais[27], .
. . , ,
[28] ,
? .
- , ?
- ? ... ... - , .
„ , ?“ - .
- , , - ,
- . , ,
. . „ , ,
“, - . , ? :
; . .
, , .
- , ?
- ? . , ! , ?
- ?
- , , , !
- ?
- , pour vous plaire...[29] , , ...
- , , ?
.
- , - ,
.
- ?
- , . ,
.
. , , ,
; ,
; .
- ?
- . . , -
. .
, .
- , , ! -
, .
.
- , ! ? - , -
? , - , ?
- ! - .
- ?
- !
- , - .
, , : „ -
!“
- , ? ? - .
- ? , ... -
.
. .
- ! - . -
, ?
- ? , ,
: , !
( , : , ,
, ,
, , ), : „ ,
, ,
“. ,
, .
. , -
, , - ; ,
: „ ,
, ?“
. , ! ,
.
( ) . ,
, ,
: „ , ! ?
“ ( ,
, , ).
, .
: „ , ,
- “. - „ , ,
!“ : „ ,
- “. - „ , ;
.
, , ,
, “. .
? ?
- , ? - .
- , - ,
, .
- ?
- . , ;
, : , - !
, . :
„ - “,
. „ , ,
, - !“ , .
. , ,
.
- .
- , , ,
; , .
, , - ?
: - ?
- , ! - .
- ? -
. - : „
, , , “. . ,
; ? ,
,
.
- , ! ! - .
- ? ? -
. - , ( , ): „
, . ,
, ,
,
.
, ,
,
;
“. .
, , .
- , , - .
.
- , , -
.
„ “, - .
- , ,
; !
? ,
,
, ! ,
.
- ,
! - .
- ? , ;
, ! -
.
. ,
.
- , , - , -
, ,
,
! , , ,
- ?
- , , - , -
, ... ... ...
, , .
- , . , , ,
, ?
-
? , ,
?
- ? ?
- , , .
- , ( )
, ,
. . ,
... .
, ,
, , .
, , , .
- ; ,
, , - .
- , , ? ,
! ,
; .
.
, , , -
. , , - -
, ,
...
- , - .
- , , ,
, . ,
.
- , ?
- , ,
, . ,
.
- , . , ,
, ? ,
...
- . ... ,
. ;
, . !
, . .
, . ,
, .
, .
, .
, , , ,
, ,
, , . ,
,
, , , ,
.
- ! -
, , - !
- , , ; , , ,
. ,
. . :
: , . , ,
, .
, ,
;
, , ,
;
! ,
; ,
. ,
. , ,
, . ,
...
, ,
.
.
- , - . - ,
, .
- .
, , ,
. . ,
, ?
- , .
- , . , , ; ,
. , , .
- , !
- , , , .
- , ?
- , . .
- .
- , . , .
- , ?
- ? - ,
, - . ,
, ...
- ? - .
- ...
... , .
,
, -
,
, [30]
, .
- , , , ?
- ?
- ... .
- ? , !.. ... , ,
... , ! -
, . - ,
; .
- ?
- , .
- ?
- . ;
. , ... , ! ! ,
, , ,
. .
. -
.
- ?
- . . , . , .
.
II
. ,
.
- ? - , .
- , ,
, .
,
, ,
. , . , ,
.
. ...
. ... , ?
- ! , ? , ,
... , ! ?
- .
- ? , !
- ? - .
- ! ; .
- , ? ? - .
- , - . .
.
.
- !.. ... - . - ...
... .
- ? .
- , , - , -
. ,
- ?
- , ?
- , , ,
!
- , ! !.. , ?
. .
- , , - , - , .
. . .
, . .
, , .
, .
, .
, - - . ,
. . !
. : ,
; : - ?
, , !
! ; .
- .
! ; ,
!
- , ! - .
„ ?“ - . !
: „ , ?“
.
; , !..
; ;
, , .
, ,
, .
. .
,
. ,
.
, .
- .
-
, .
.
, , , ,
; ,
, . :
, ,
. . ,
, : ,
, ; .
- , , -
.
- , , .
- . , , ?
- , , , , -
.
- , . „
“... ,
. , ?
- , , , -
, - .
, , . ,
, - .
- ... , -
, . ,
,
, , ,
, ,
, .
: ,
. ,
.
- , , - ,
.
- , . ,
. .
- ? - .
- , , , ,
.
- ! ? -
.
- , ,
, . ,
, ...
- , , , ! -
. - , .
,
.
- . . ,
, , ;
. ,
, ;
; , ,
.
!
,
: ,
, , , . , ,
.
- , ! - .
.
- , ? -
.
- ,
. ,
. , ,
, . ,
.
, - ,
. ,
. ,
, .
, , ...
. , ,
,
; ,
, .
. , ,
, ,
,
.
- , , .
- , ,
, .
- , - , -
, ,
; , „ “ .
, ,
.
, , , ,
, .
- , , , -
. -
,
.
,
, , . ,
, .
, ,
; , ,
, , , ,
.
- , , , -
, - .
- , , - ,
.
; .
.
- - , , , -
. -
, . , ,
, .
; , . , ,
, , , .
- ! - .
- , , !
- , - .
- , ? ? - .
- , . ,
. ,
, , , ...
- , ? -
. - ?
- , .
- , ?
- , - , .
.
- , , -
.
- , , . ,
, .
- , , , -
, , -
,
.
...
... ...
. ,
... -
.
- , ,
, - , - , : ,
; ,
. ,
.
.
- , , ,
, . ,
, ,
.
- , - , -
, ,
. ,
. ,
, ,
. , , ,
.
- , , , -
. -
, .
...
- , , , , - , -
,
, .
; ,
.
, .
, , ,
. , ,
, : , .
. .
, , .
: ? -
; ?
- , - , -
, , ,
. , ...
, , .
,
. : „ , !“ , ,
...
... .
- ! - , - ,
, , ,
?!
, ;
; ,
.
- ,
, - , - ,
... , ,
, ,
.
, - , -
( ... , ? , , -
) ,
, , , ,
, ,
, - ,
.
, , ,
. , ,
. , ,
?
- , - , - ,
. , ...
.
- , .
- , - , -
,
, .
- , , ! - .
- , ! - .
- , , ,
, -
.
- , .
- , - , , -
, ,
, (
). ,
, ,
. .
- , , - , -
,
, ,
, !
, : , , ,
. , ? , ,
, ?
- ,
, .
- ?
- , .
.
- ! - .
; .
.
- , , , - , -
? , .
,
( ), ,
. ,
, ,
.
.
- , . , ,
: , ,
. , , .
? , , ,
;
, , . ,
.
- , ,
, ,
, , , , -
.
- ,
, - .
- ,
, ,
; , ,
.
- , ! - .
.
- , ? - .
- , , ! - . - ,
! - .
, , .
. . ,
.
- , , ,
, .
- ! - , -
, .
- , - - ! - ,
, ;
. - , - - ! ,
, !
- ! -
. - ? ? ,
?! , !
, , ...
- , , , - , -
, , - , ...
... ?
,
.
.
- ? ? ,
? , ? -
! , , ? -
!
- , , ! - . - ,
, !
- , ! -
, - , , ,
, .
, , ,
, ...
... , ! ,
, ...
- , ! -
, .
- ! - .
- , ! ! -
. ,
: - , , ...
, .
,
.
. , ,
, . ,
, „ “ .
III
, ,
. , . ,
.
,
.
,
, , .
, ,
: ,
, .
,
,
„ “.
,
, ,
. , ,
. , ,
,
.
,
. , ,
, , -
. , ,
.
;
. , ,
, .
( ),
, , ,
;
, ;
,
. ,
, ! ,
:
; ,
.
: , , ,
( );
-
, ,
! , ,
, - ,
, -
, .
, . ,
, „ “ .
,
,
... , !
.
! ;
; ,
! ,
... ! .
- ,
.
...
: „ , !“
- ... ,
.
. . .
- , , ! - ,
, - , , , ,
. , , !
, !
- ! ! -
, , .
, .
, .
, ;
.
.
,
, . ,
, ... ,
! , .
, , .
,
. , ,
.
- , ? - .
- , , ! - .
.
- ,
!
- ! ! - .
- , !
, .
,
.
- , ? - .
- , . ,
. ,
... ,
...
.
- , , , ? ?
- , . , ,
. , ,
. , ...
, .
, ,
... , ,
. ... ... .
, . . ,
, ...
- , ! - , -
! , , ,
! ! . , ,
, ,
.
.
.
- ! -
.
, .
- , , -
.
- ! ! - , -
! . : „
“. , , ?
,
.
; .
.
,
. .
- ! - . -
? , ;
, ! ...
, , , ...
, , , -
! , ...
, : ( ;
!), ;
, , . ,
, - . ,
: . , , ,
, . .
;
. ?
,
,
.
. , ,
, , , ,
,
. ,
, .
- ,
- - ? - . -
, , , ,
, ... !
, , .
, ! ,
.
; ,
! , ?
- , ,
, - ,
, .
, , ,
, ! , ,
, ! ,
. , ; ,
.
.
- , , , - .
- , , , - , -
, , . .
, ...
.
- , ? - .
- , , - . -
, , , -
. ,
.
, , , ,
... , ...
- ! - . - , : , ,
. ;
. , .
. ;
... , ,
. , , , ?
- , , ? - .
- ! - .
.
, .
- , , , -
.
, .
- , , , -
.
, .
- , ? - .
- , , ? - .
- , , - , ,
; ,
.
- ... ... , ...
, , ,
, , ... ,
, ... ...
! ! ...
... , , , ,
. ... ...
, , ... .
!.. , , , ... ,
, ... !
- ! - .
, ; .
- , ! , ! -
.
,
.
- , ! - .
.
- , , ! - ,
, , .
- , ! - .
- ! ?
!.. -
. - ! -
.
.
- , , - . -
... ... . ... ...
. !
.
- ? ? ? !.. -
.
.
- : ,
... . ... ...
. ?
; .
.
.
, .
. ... . ,
. .
- ?! -
, - , , - , .
, ;
; ,
; ,
, , ,
... ,
.
IV
, .
, , . ,
.
,
, .
, , , ,
; .
- ? - .
- , ... , - .
, , .
- ! ! - .
- ? ?
, .
,
, ,
. , ... ,
!
, .
, ,
. ,
. , .
. ,
. ,
,
, ;
. . ,
, ; , , . ,
, , ,
, ;
. , , ,
, , ,
. . ,
. ,
. .
.
,
. ,
, , .
- ... ? -
, , .
- , - , - , ! - ,
, - - ... ... ,
.
- , - ,
, - ...…
- ... ?
- ... ...
- , ? - .
- , ... : ,
...
, , ,
.
- ? , - , .
. .
- ! ! .
.
. .
- , - .
- ?
- ...
- , ! - -
. -
.
- ?
- ...
- , ?
- ... .
- ?
- .
- , -
.
- , , - ,
, - ,
... . ,
...
- ?
- ... . ... , ,
. .
. . ,
, ... ... ? -
.
- . ... ,
!
.
.
- , - .
- ?
- . , ; . ,
. . ,
...
- ?
- , - , .
- , , ?
- , , ! - .
- ! , ?
- ? - - ! -
. - ! . ...
. , ... ...
! , , ... !
. ,
. , , , .
.
- ! ! , ! , ?
? ... ,
! ... ...
, ...
, . ,
, ... ,
! , !
- ?
.
- . ,
,
?
- , - .
- ?
- , . ,
, ; ,
.
- , , ? ?
- , , !.. , , -
, , . -
? ? - . -
! , ?
; , , ,
... , ,
, . ,
: , , ,
, , ;
, ;
, . ,
!
? : , , ;
,
. .
, ; ,
, .
, ... ... ,
, ... , .
- , ... , -
.
- ? ? - , -
, . ,
, , !
! , ! ! ,
! . , ,
!
, .
- , ?
- , , ! , - , - :
„ , , , ... , “,
; ,
. : „ - “.
. ,
; , ,
. ;
: „ , , , “, . ,
, , . ?
! ,
, !
; ; , . , -
! . „ - ,
?“ , - . , !
, , ...
, , , , . ,
,
... , ... ? !
- ?
- ... ? - .
- , , , -
, ...
- , , ! - ,
, .
- .
- , , ! - .
- , ? ?
- , ! -
. ,
.
- , , ,
, ? -
.
- , , ! !
.
- ? - , -
? ? ,
,
, ...
, , ,
; ...
- , !.. ! - .
,
.
, . .
, , .
- ? ? -
.
- , - .
- ! ? - .
- .
- ! !
. .
- ?
, .
- , - .
- , - .
- , ! , ! -
, , - ,
!..
- !
- , ! !.. - .
- , , -
, .
; , .
, , ,
, .
- , . ,
, - .
. -
, . . .
.
, , ...
.
, . , .
- , ? ! -
, , .
.
- , , -
. - , - , -
, ...
.
- , ! , ? -
, - ! , ... ,
!
- , ,
. ,
! - . -
, . ,
! ! , ,
, ( ),
! , , , -
, -
?
, !
- , ? -
, .
.
,
. ,
, .
, (
, ,
). ,
,
. ,
? ? - .
,
, ,
.
,
. ,
, ? ,
, , , ,
.
, ,
. ,
? ? , ,
.
: ; ...
„ , - , - , ...
, “.
, ,
, , , ,
, , .
„ , - , - ,
,
?
. . , ,
! - , . - ,
, ,
... !.. ,
? ? ?
? ,
, , ,
, ?
? .
?“
, , .
- , , ? ? - .
; , .
- , ? -
, .
„ !“ - .
- , ? - .
, .
.
- ! ! !.. -
.
„ ! !“ - .
- ! - .
„ ! !“ -
.
,
, , ,
; ,
. „ , !“ - .
. , , ,
; .
. , , .
- ? - .
, .
- , - , .
- ?
- , .
„ ! !“ - .
;
. .
- ? - .
, . .
- ? , .
.
- ... ... - ,
.
- , - ,
, , .
„ ! , ,
“, - .
;
. .
- ? - -
. .
- ... ! , !
- ? ?
- ... . ?
- , - .
.
- ... ?
- , . ... .
- ?
- . .
, .
- , ?
- ... ... ... ...
... ... .
.
,
... .
„ , ! !“ - .
- , ! -
.
. . .
„ “.
- ? ?.. - , .
- ! ! - , - !
, . ,
. , .
„ ჲ ...“ - ,
, ,
. , .
, ,
,
. ,
. , ,
,
,
.
, ,
, ,
, :
, , - „ !“..
. ,
, ,
. : „
, -
. , , ,
; . : !
, . ,
, “.
, , ,
...
„ : . : ,
. : :
, , . , -
, . ? :
( , ,
): „ ! ,
, , “.
, ,
. , ,
. .
„ , , , ,
: , ,
. , , ,
, ,
, : ? : .
. : , .
: ,
, , ?“
, :
! . ,
;
.
. ,
. , , ,
. : „
...“ -
,
,
... „ , - , -
. , ! , , “, -
.
„ , , .
. : .
, : , - , “.
: „ : ,
, . ,
. :
, , . , .
, , , ,
. , : !
. , (
, ,
); „
. : , .
, ,
“.
. ;
.
- , -
, .
. .
,
.
.
- , -
, . .
.
- , , , - . -
. .
- , ? - .
,
. .
- , - . - ... .
, !
. „ !“ -
.
- ? - .
- , ? , , , ,
! !
. ,
.
- , , -
, - .
.
- ... - .
- . ? ...
. ... ( !).
, ...
, .
; , ! !
- , ? - .
- , , - , ! ,
, !
, , ?
, , , ? ,
? ,
? .
, .
. .
: „ “[31]. , ,
...
- , ? - , ,
.
- ? , , :
! ? ? ... ,
, ,
!.. , ! !
! .
, ; , . ,
, ,
. , , . !
.
- , , ? - ,
.
- ... ! , .
, , , . , ,
, ,
. . , .
!
. , ,
; , . .
„ ! , ? ?
!“ . !.. „ ,
!.. . ? ?
? ? ... ( ,
), ... ,
!“
. ,
, ; , ,
, , ...
... , ...
... , !
, , ,
, .
,
.
. , , -
.
, ,
, , ,
, , .
, - ,
,
.
V
, ,
,
. , :
, .
. , , ;
. , , , ,
, ; ,
, .
: ,
, ? :
- - ,
: , ,
, . ,
, ,
,
. ,
? , ,
, ...
( ?). ,
, .
, .
, ,
, , ,
.
: , ,
.
; ,
, ,
.
. ...
, .
, ;
, - , - .
, .
, , :
. ,
; .
,
, , -
, , .
- , ! ... ... -
. - , , !
... , -
tout court?[32] , ... , , .
, .
„ “, , , „ tout court“ - .
„ , ,
“, - .
, ,
.
- ... ... ! ,
?
- ? ? , , . , , -
, ,
. - , . , -
.
, , ,
.
- , , , ... ...
... ? - , - „
- ? - , - ,
?“ - .
,
... :
, . „ ! !..
“.
- , , ! ! , , -
- ,
, , , ;
;
, .
,
.
- , !.. ? ? , , -
. - , ,
, ... ,
.
. ... , ?
?
- , , , -
.
- , ... - ,
.
- , ! - ,
.
, ,
,
, ,
.
, . ,
.
- , - ,
. - , , ,
,
, ,
, , ,
, , ,
. ?
, ?
- , ... , , ... ?
- , ;
, , ,
.
.
; , ,
.
: ,
,
. : ,
,
;
. : ,
,
; , ,
, ;
, ...
, : -
, - , , -
, (
: ). . ,
, , , , . , ...
, ...
... - , ,
. -
, , ...
... , - ,
, , - , ,
, , ... ,
, ! . ,
.
- ! ! , -
, ,
, - , , , - ,
- , -
, . !.. ,
, ... , .
, , , , ,
! ? , ?..
, , !
,
... . ,
. , , ? , ,
, ...
; .
, .
- , , , , ,
, - ,
. - ,
, ,
, , ...
, , , ,
, , ,
, , ,
, ,
, . ,
, ... . c’est de rigueur[33], , ,
, , ... , ,
. , ?
, ,
? . ? ? ,
, - , ... , ,
, ...
,
. „ ?
, , ?“
- , ,
? - . -
, ... , ,
; , , , ,
... ;
, „ “, „
“ ; ,
?.. ... , -
... , ,
... , ,
, ... ,
,
( ). ! !
, ! ,
, , , - - !
, - , -
. , , ,
, , (
) , ,
! - - ! , ! , ,
... - - ! . ,
! , , - . ,
, , ... ,
! . ,
. , ;
, , ?
. , ,
, ... - - - !
. ,
, ;
.
. ,
- , ,
. ,
...
„ ?“ - .
- , -
( ,
, ), - ,
, - - ! ( ,
)
, . ... :
, ,
... , ?
- , ...
- , , , - , ,
! ,
! , , - ,
, , ,
, ? ,
, ,
, , - - - ! ,
. , : ,
, - - ! ? ( ;
).
, ,
, . ,
; ,
, .
, , . ,
, ,
, , !
! , -
, , -
, , ?
;
, : , . , ,
, , [34],
, ;
, , ,
, , . ,
? , , !
, ; !
, , , :
, -
,
; , ,
, ;
; .
. , ,
: , , ,
, ,
, , ,
, , ,
, , - .
, ,
, ! ,
. , ,
, . ! !
, !..
! !
, , ! , ,
. , !
, - - ! ? ,
, , , , .
? ;
,
, - - !
. : ! ;
; , ; .
, - - ! , ?
- , . ,
?
; , , ,
, !..
: ,
- ... ,
- ! ,
; , - - ! ?
, ,
.
„ ! - . -
. ,
... ... , ...
. ? , , , ,
! , !
- , , .
, , , ! , ?
?.. , , ,
, ... , ,
“.
- ,
. , .
, , . ,
, ,
. , , .
, ,
, , ,
. .
- , , , , , -
, - , ; ,
; ; , ,
? ,
, ,
.
, .
, ,
: ,
; , ,
, , ,
, - - ! ,
, , , ,
. , ,
...
. .
, , - - ! , ;
:
, ,
! ,
, (
: , ),
... ? ? , ,
, - - !
, ! , , ,
, , ,
; , , ,
, !
, !
„ “
(
). , , ,
Incognito, ;
, !
. ,
, !
! ,
, . , ! ,
, ,
, ,
! , ,
, , .
! : , , ,
, , ,
, - - !
: ? - - - !
, !
, ! ,
! , , ,
.
- , , , ! -
, - , .
,
.
.
- ! - , ,
, - ! ,
. ,
. ,
, ;
...
, , ,
.
- ! - , ,
, - , ? !
- , , ! -
. - , ! !
?
- - ! - .
- , , ! , ! , , ! -
.
- , ! - .
.
, , .
- ! , ,
! - , ,
, , .
- , , - , -
...
,
.
.
- ! ! , !
! !
. ,
, .
- , ! , -
, , ,
, - , , ?
, . , ,
; , , ! !
, , , , ! ... ,
! ? , , ,
!
- , ! , , ,
, - .
- ?
- . , ?
- , ,
; ; , ,
, ,
, .
, , ...
, , ! ,
, ,
, - ,
,
. ? ? ,
, ; ,
, , - ; ,
. , , ,
... , , , ,
, .
, . .
,
. ,
.
: „ , , -
, - !“
- , , , ,
, - , -
: ,
, , , -
? , ,
, , ,
, ,
, !
, .
! ! ! , ,
- ,
! .
;
. ... , ,
! , , ...
, - , !..
! !..
.
„ ? - , - ,
!“ , ,
, .
- , , , ! -
, . -
, ! ?
- , ! , ,
! , ! !..
, , ,
.
, ,
? ? , , .
,
: , ? , ?
.
,
.
- .
- , , ,
, ! ,
, !
.
.
- , - ,
. - , ,
, , - , ,
- , - ...
...
,
.
- , ! - . - ,
, ...
, !
!
- , ! - , - , ,
; . , ? ,
, , ;
, ,
.
.
- , , - ,
, - , . ,
; .
, ...
- ? ?
? , ,
?
- , , ? ,
- .
, ,
. , , , ,
. ,
, : , (
!) , , , !
. , ,
? , , ,
; ;
( ) : „ , ,
- ?
? ? -
? , ,
. , ,
... , , !
, , ,
!
, , ,
.
- ! - , - , , ...
, ... !
- ? - , ,
,
, . - ?.. , ,
( , );
, : „ , ,
“. , ?
? - - - - ! , - , - ,
, ,
: „ , , , “, , ,
, , ,
? , , ?
? ? - - - !
.
- , - , , -
, : ?
, , , !
- ! , -
, . - , ? ,
, !
: , ! ?
, ? ? - - !
- , - , -
!..
- ! ? - .
- ! ... , - !.. , !..
! ! - .
- , , ! ! . ! -
, ,
, , ,
, , ,
. .
, , ,
, .
- ! -
, . -
, , , ;
! !..
- , , , -
, , , - , ,
, , .
- , ! ! ,
. , , ?
.
- ? -
, .
, , ,
.
- ? ? -
.
- , , , , , - - - ! (
). - , .
- ? ? ?..
, , .
- , , !
, .
- ! - , - , ! -
, .
- , ! - . - , ,
...
- , , , , .
. , !
- , ! ! ,
, . , !
, , ! ! , , ,
, !..
... , , ? , ? ? !
- , ! !
; , , ... , ,
, !.. -
.
.
- , ! ! - . - ! ,
... , , : , , .
! ! !
,
.
VI
,
: ,
.
- ? - . -
...
, ,
, .
- , ? - .
- , - .
- ! ! ! !.. !
! - .
- , ... - , .
, ,
,
.
. ,
. ,
, , . ,
.
, ; ,
- .
, :
. , .
.
. .
- , ! , !.. ? -
.
.
- , ? - .
- ! ! ! - ,
.
. .
, , - .
- , ? - , .
- ... ... - .
- ... ?.. ... , ?
, . .
- , , ... ... .
... - .
.
,
, .
, .
, , ,
, , ,
, .
- ? - . -
: - ... : ?
- , ... ... - .
- ! ?
- . .
- , ! ?
, .
- ?
- . .
- , ! ! !..
- , ? ?
?
- , ... ... , -
.
- , ! - . -
! -
.
, , .
, ...
- , ! , , - , -
, , , !.. ...
... , !.. , !
, .
- , , , ? - ,
, , .
- , , . , !
- - !
- , , , !
- , ; !..
. ,
.
- ? - .
- , - - ! ,
! , !
- , !
- ! ! -
.
, ,
. , ,
, ,
. . ,
. ,
.
- , ; ,
,
... , , ?
, .
- , , - .
, , ,
...
- , , , ... , , -
.
.
- , , - . - ,
, ... , , ! ,
. , !..
- , ? - .
- , , - ,
. - ? ?
- , .
- , , ! , ...
- , ! -
. - ,
, !
- ? - ,
.
- ? ,
, , !
„ , ! „ , ,
: „ , , ! !
!“ , ,
?
- - - ! , : „ ?“
- !
- - - ! , ! !
!
...
, ?
- , , .
- , ... ...
- ...
. ,
,
. : , ;
,
. ,
. ; ,
.
, ,
.
, .
. , ,
, ,
, , ,
.
. , ,
.
, ,
; . ?
? ? ?
? , ?
? ,
?
;
, , ,
( ), . „ “
? ? ?
? ? ?
? , ,
...
,
. . , ,
.
, .
: .
, , ,
, .
, , .
- ! ! - . - , ! ...
, , . ,
. . .
, .
, , ,
; , ;
. , .
,
.
- ? - .
,
. , .
- , ? - .
- , - .
- ?
- , .
.
- . , , ,
, ,
, . ,
. , ...
- ? - .
- , , .
- , ?
- , , , ?
, . , ; ...
, ...
;
,
. , , .
, ,
...
, . ,
, , . ,
.
,
. , .
, ( ,
...), . ,
? , ,
.
- , , ... ? -
.
- ?
- .
- . , .
- ?
- . ,
.
- ? ? ?
- , .
- ? „ “? , , ?
!
- , - , - , ,
, , ,
, , .
. - , -
, - . , .
: „ ,
? , , „ “ !“
, ,
. ; ,
,
. , , . ,
, , ,
, - , ,
, ; . ,
, : ,
...
- ?
- ,
.
, , .
- .
- , - .
, ,
, . „ ,
“, - .
„ , “, - .
, „ “ .
I
,
, .
, ,
,
.
.
, . ,
? ; ,
,
,
; ,
-
.
, .
, . ,
,
. ,
... , ,
. ,
.
,
:
,
, ,
.
, , ;
. „
!“ -
: „ ?
?“ .
,
, .
„ , , , -
, , -
? ,
! , !
, , !.. !.. ,
, ,
- ,
... ! !
, ,
, , .
. : ,
?.. !
!“ .
, , .
.
. , ,
; ,
.
, (
) ,
,
, ;
,
, ; , ,
, .
,
; , .
, , ,
,
.
, , ,
, . ,
.
.
,
:
, ,
. ,
,
. , .
,
...
.
. ,
. , , ,
, , .
, , ,
,
. ,
, ,
,
.
. , ,
, ,
,
.
, . ,
,
, , „
“ . ,
.
: ...
, , ,
. .
,
, . , ,
( )
. :
, ?
? ? , , ?
, ? ?
: ,
? ? ,
, ? ,
.
, , ,
, ,
. , .
, ,
,
.
, .
, .
„ “
. ,
, , ,
,
, .
, ,
.
.
, - ,
, „
“.
, , ,
.
, , ,
,
; ,
, ;
, ! ,
, ,
. , , ,
„ “ , , ,
, ;
. ,
, , -
.
,
. ,
, - ,
.
,
;
,
,
, ,
.
, „ “
,
. - ,
,
. „ “
,
;
,
„ “ .
- , ? -
.
- ; ,
?.. , ,
; , ...
- , ,
... , ...
, : !..
, , ; -
. - ? ? -
. - , ? , , .
? , , , ,
- ,
. ? - - - !
- , - .
- , ! , !
, , - - !
- , ? ? - .
- , , ! ,
... ! , -
- - !
, , .
- ! - ,
, - !
; ! .
... ... ,
, . , ...
. , , !
; ? , .
- - - - ! - .
- , ...
, , !
; ,
, ( ), , - .
, , - ,
... ,
, ...
... , , ... ,
... ... , !
, - , ;
, ,
, , !
, , ...
. , .
- , ?
, ! ?
- , , ,
. .
.
, .
, ... .
? , , ,
, .
( ), ...
- , - ,
. , .
, .
, , ,
, . ,
, -
: „ , .
, ,
, .
,
. ,
. .
. . “. , ,
!
- , , ?
- , !
, ! , -
, , .
, , !
... , ! !
! , !
- ! - - ! , , -
, - : , ,
! , ? ?
- ? ,
. ? distinguons[35].
, , , ,
, ,
. : ,
, , , ,
. , ;
, .
, ,
, ;
, .
- , !
, .
- ! - . - ! , - !
, !
, !
, , ...
,
!
- ?
- ,
, , !
. , ,
. .
, ;
, .
, .
; .
, , , ,
. ! ,
! ? ,
, .
, !
. ,
.
- , , ? - - !
- ! ! !
- , ! - - - ! , !
- - ! , ? ,
: ,
, .
- , , , ?.. - - ! ,
, ?
- ! ! , - -
: ! ! , ,
! ,
... ,
,
, , !
, : „ “,
, , ;
,
... , !
- , ! ,
.
- , - ! , ,
! .
,
,
. , ! ,
. .
, ,
, - , -
,
... ,
. , , ,
[36], ,
. .
.
,
.
- ?
- :
, , ,
, , ...
- , ,
- - !
.
- „ “ ! -
. - , ,
! .
, ,
! ,
! ! , ,
- ,
.
, ?
, !
!
,
, [37].
- , , ? - - - !
- ? ,
. „ “, „ “, -
, ! ,
, ,
! , , !..
. ,
. „
“
. , ,
. .
.
- , -
, „ “
„ “,
.
- , - , -
... , ,
, , , ,
? , ... , ...
.
- , ? - .
- . . - , ... ,
, . , ,
, .
- ... , ,
. . , ,
.
, .
, , .
- , ,
, ... „
“ , , , ,
, ,
.
„ “ . ,
- , , ,
,
, . .
, , ,
.
- ? ? - .
- ? . ? , , , ...
?
- , , , , ...
, , .
!.. , ?
- , , ! - . - ... ,
, , ...
; , . , , , ...
, ...
, ,
, ,
: „ , , “. .
- , , , ,
... , , ?
? - ,
. , .
- , , , - .
- , ,
... , ,
.
- ... ... , - .
- , , -
, ,
, - , , , ,
,
, . .
.
,
: ,
, .
, , ,
,
, - . ,
.
, : - , ,
.
, , , ,
, ...
- ... , , - .
- , .
- , , ...
- , , ,
, .
, .
- , - , - ,
? , ,
. ?
- . , , . ,
- ,
, - , , - , -
,
. , ,
. ... , , ,
- - - ! , !
- , ... ,
; ... ... ... .
, - , .
- , .
- , , - .
- !
.
- , ,
, , ,
, . , ...
,
: ,
. , . .
- , ... ... -
.
- , ... ... ,
. , ,
. , . ,
... ... ,
. , , ,
. ,
; .
... , , - - ...
, . .
; , ,
, ,
. ?
- . ... ...
, ... ,
, , ... ,
... ... ...
.
- , .
.
, , ... ,
...
.
, , ,
, . .
.
, ;
. ,
.
- , -
, - ,
. , !
,
,
. ,
, - , , , .
- , ! - ,
, .
- , ! ,
, ...
... !
, ,
! , ! ,
, , -
. -
,
? ?
, , ,
;
; , ... , ,
!
- ,
; , , - ,
, .
.
- ? ? - ,
, -
, ;
. ,
. ,
, ! ,
. ,
. ?.. , !
? ? ! ,
! ,
. , ...
, , ,
: „ ,
, , !“ ?
, ! , ,
:
, .
, , ,
, . ,
,
, [38]
. ,
: - , ! ,
( , ), ,
, .
„ - , - , - , - , -
- !“ ?..
, .
. . ,
;
, .
.
II
,
. , ,
,
. , „ “
, , ,
„ , “
, , „ “.
, ,
,
„ “ , „ “. ,
, , ,
„ “,
„ “, ,
„ ,
“ ,
.
,
, ,
. :
,
. , ,
, . , ,
, ,
, . ,
.
, , ,
; , ;
, , ,
. , -
( , ). ;
, ,
.
, , , - .
,
,
, , .
,
„ “ .
, ,
„ “ , .
, , , ,
, ;
,
,
,
. ,
,
, .
; ,
, - .
, ,
, : ,
- ,
. ,
. ,
: , , - ,
, - , , -
, .
,
.
: „
!“ : „
,
? , ! ! ,
,
, , ,
, ...“
,
, ,
, , , ,
. .
:
, ,
;
, - ,
. ,
, . , ,
,
: , , ,
, , ,
;
, .
,
, ;
. „
; ?
,
, “.
„ “,
,
, - ,
,
. ,
, :
, „ “ ,
, .
- , „
“. ,
.
, - , , „
; “;
,
. ,
, ,
, , , ,
.
( ),
, „ “ .
, ,
,
, ,
,
.
, ,
, , „ “,
! ,
, , , ,
, , ,
. ,
,
.
. „ ?“
. ,
. .
, ,
, , ,
„ “ . ,
.
, . ,
,
; ,
. , .
.
, .
. ,
„ “, „
“, , ,
, ,
.
( ). ,
, ,
, ,
,
, ,
: .
, , ,
.
- . , ? ! -
. - ,
. , , ,
. ! - - - ! - - ! ,
? - - ! ,
, , . ,
, ,
, , : ! !
: ! ... - - ! - - !
; ;
, ? ! , !
- , - ? !
, ! ? , ,
, : ! , !
... , ,
!.. ! - , -
, ,
! - - - ! -
; , . -
, ! : ,
! - - - !
, ,
. , .
,
: - , ;
: ; ,
? ,
, , ,
, ,
,
( )...
, , ,
, ,
! ,
? ? ? ,
? , , ? ,
. ,
. , , ... , . ,
. . ? ,
? - - ! , . , , , ,
; , . ,
, ?
;
, . ,
,
. ,
, , :
.
,
. ,
.
. ,
, .
, - .
, .
. , :
?
, ,
, , „ “ ,
, ,
.
- , , ,
, -
, - ,
.
: „ ,
?“ , ,
, , ,
. - ,
.
- ! , ! ?
, , - ,
- , ... -
, , -
, ;
, , ,
, .
- , ; ! -
.
- , , , -
, - ,
. ,
,
! , ,
:
.
- ? ? - .
. , .
- , , ,
, - , -
, ! ,
! ! !
. ,
, , :
„ , - “ ,
.
- , , ! , -
.
- , .
! - .
, .
, . ,
.
. , .
- - - - , , -
, - , ... ... ... !
! , ! ... ! ! -
.
,
,
. , .
. ,
,
,
. , , , ,
,
. ,
: „ , ,
?“ ,
.
. ,
, „ - ,
“... . ,
,
.
, „
“. , ,
,
, ,
, „ “,
„ , , ;
, , “. , , ,
. ,
„ ,
“.
. ,
.
- ! -
, - ,
, , - - - !
, , ,
, , ,
! , , , ,
„ “ ( !) „
, “, ,
. , ! , ,
! , .
, , ,
, ... , ,
. ! ! - - ! - - !
, ,
, ...-
.
. „
“ ,
, , ,
„ “
.
, :
, „
- “ , ,
, , ,
, , ,
,
. -
, ,
en toutis lettes[39],
, , .
,
...- ;
,
, ,
, ...-
. , „ ...-
!“
.
, ,
, „
, , ,
“, ;
, . ;
, „
, , ,
“.
,
,
( )
„ (
), “, , „ -
“.
, ,
„ “ , „ “ ;
; ,
, .
, „ “ , „
“ „ “ „ ,
“. „ “, , „
“ , ,
, . ,
„ , , , ,
, , “. , , ,
, .
, „ “[40] ,
, ,
; ! !“ ,
, , - -
.
,
.
„ “, ;
.
, ,
, :
- - ! ,
; ( ),
;
, , ,
: , .
, ,
, „
“ , „
“. ,
(
),
„ ,
“. ,
,
„ “,
. , , - ;
. , .
. ,
,
. .
.
.
III
- , - , - !
,
. ...
... ...
- , .
- , ... , - , -
, ... ,
, ! ( )
.
... , , , ...
... , , ? . ...
.
, .
, ,
.
. -
, . ,
„ “
, ,
; ,
. ,
. , .
. , , ,
;
, , , .
- , , -
, - , ,
. , ,
, , .
, - , - ,
,
. , ,
,
, , .
.
; . ,
, , ;
. .
- , , ? - .
- ... ... - .
- ? ? -
. - , , [41], - ,
, - ; ,
. , : ,
, ,
,
, .
. .
,
, . . , -
, - ,
, .
, .
( ).
;
, .
. ,
,
, ( )
,
.
( , , , ,
, , , ,
).
, .
. , -
, - ,
. ,
, , ,
, , , . ,
:
. , . ,
, , ,
. , ,
, ,
,
; , ,
! : ,
, , .
, ; , :
! ? ,
, , ,
, ! ,
. , ; ,
, ( ),
! , , ! , ?
- , - , -
, , .
, ,
.
- ? -
. .
- . ,
... ...
.
- , ! - .
- , , ,
, - .
- ![42] , , ! -
.
- ? - , - ,
, . , ,
.
. .
- - - - ! - ,
, . - ! ? ? ,
, ! - ,
.
- , , ! , ! !
! !
, .
.
. .
- ! - .
, .
- ! ? ? , ! - .
- , , !
, ! ! , ,
! - . - ,
? - - . - ,
? - , - , ,
, ! , , !
; , , , ,
; ! , , !..
! , ! , ! , ,
, , ! ,
, , , !
! ! , ? , ! ! !
? , ? , ?
, ! ! , ! ! , !
,
.
- ... , , .
, !.. ... ... ? - , -
... ...
, ... ... ... ,
... ...
?
- ! , ! - . - ,
! , ! , , , !
, , ! , . , , !
.
,
. ; .
, ,
. .
, .
- ! ! , ! -
, - ! !
.
; .
; .
, , .
- , ! ! ! -
.
, ,
.
- ! ! ! , ! - (
) , . -
! ! , ! , , -
, - , , , !
! , , ,
, , ! ,
, !.. , !
! ? ? ! !
, ? ! ?
? , ! ,
, ?
, , ,
. ,
,
,
, , .
.
- ! ! - , -
! ,
, ,
; , . ,
,
, ? ?
? ? ,
... , ? ! - ,
- , , ,
. , , , , -
, - . .
;
. ,
, .
: . .
, , , , ,
, .
.
- ! - .
.
- ! -
.
. ( ).
.
- , ? - .
- , ? ? - .
- , ... , , ! -
.
, ,
. .
, .
- ... - - , , - ?
?
- , , ... ! ,
! , ; ,
, , , ...
- .
- , ! !
?
- , , , !
, !
, ,
- , , ! ! ! -
.
- , ? - , - ,
,
. , ?
- , ! - , -
, ,
, ! ,
, - ! ,
, . , ,
!
.
- ? - . - , ,
! ... ,
!
- , ! , , ,
. , , , ,
. , ,
\ ! ( ,
, ; ,
). .
, ,
. ,
, - , - .
, ,
. , -
.
.
; . .
.
- , , !
, ! ! ,
! , , !
, , .
- ! - , - , !..
„ , , , !“ - ! , ,
, ? ? ...
- ? , , , ,
! , , ,
, ,
. , ? ,
? , , ,
,
, ?
, ,
,
( , , ).
, , -
, !
, , ...
, ... . ,
.
. .
: - .
, ,
. - .
„ “[43] ,
( ); ,
, ! , ,
, ?
, ,
. , (
) , ;
. .
, , .
, .
- , , -
. - ! .
! , , !
, ,
, !
. ,
.
- , ! - . - !
, ! :
! , , !
- , , ,
, - .
, , .
,
.
- , -
. - ,
- . ,
:
. , ,
.. , .
( ) , ,
. ,
, ,
. ...
, , ;
, , ,
, ,
.
,
, ... , ...
, .
, , ,
,
.
,
,
. ,
, . :
? ,
. ,
,
. .
. :
, ,
, , ,
; , ,
.
,
. ,
, . ,
, ,
. ,
! , ! ,
!
, ,
,
. , ,
, .
,
.
- , ! - . -
, ,
, ? „
?“
. , , ! ,
!
. .
, , .
, .
, ,
. .
, ,
. ; .
„ !“-
. , .
, ,
. ,
.
, .
: . ,
. ,
: .
; , ,
, : - , ,
; , ! -
, - , ; , , ,
; , , , ,
.
. ... .
, ,
, ... , , ...
- ; , ! ,
! ,
... !..
- , , , - ,
. , .
, . , !
. -
: , ;
.
. ,
. ,
.
,
,
, , ,
, .
, , - ,
. ,
, ,
, .
, .
. ,
,
, : -
! ! !
, ,
, , . ,
(
) . ?
.
- ! , ,
! !
, ! ! -
. - ! -
. - ! ,
, - ? , , ! ,
! , , ! , , .
, ! , ?
,
.
, , , .
,
.
, , , ,
. ,
, , - ,
, ; ...
- „ ! - , - ,
, !“
.
IV
, .
,
, , ,
, , .
, :
, .
. ,
: „ , , ?“ ,
, .
. ,
. :
„ , !“
, , ,
. , ;
, ,
. ,
.
, ,
, .
- ? - ,
. , .
.
,
. , ,
.
- , ? - , , -
, „
“ ?
.
- , ! - . -
, , , ...
: , .
- . ?
, , , , ...
,
„ “ .
- , , - , - ... -
.
- ! - . -
! !
- ... ?
- , , , ,
, - , - ,
...
, , , .
, , .
- , , - ,
. - , ,
, , ! ?
- , - , - ! - , .
- ,
.
.
- , , ? ,
?
. .
- , , „ , !“ -
, . - , ? -
. - ? , ,
, ,
„ “ ( ).
. , , ,
( ),
; , (
- , );
... , . :
, : ,
, ? ,
?
.
.
- , , -
.
- ; ; , ?
- , ? - .
- , , !
?
- , ... ,
? ? ,
, ?
, : ?
- , ,
, - .
- , , ! - , -
... ,
?
.
. .
- , , - .
; , .
. - , ,
- , , ...
, ...
, ...
,
. , .
. .
: ,
; ; .
; .
, .
. ,
, ,
.
, ,
, „ “.
- ? - .
. ;
, . ,
, , ,
. .
, ;
. .
- ? - .
- , , ... ! ,
, - , , . -
, ? - ,
. - , ? , ...
,
, ,
.
- , ! - .
- !.. , , ( ,
), - , ?
.
- , - , ,
- ... .
.
- , , .
- ?.. - . -
? - , , .
, , .
- .
.
- , ? - .
- , .
- , ? - ,
.
, .
- , , - .
.
- ... ... ... ? -
.
- , , ... , -
,
. - ... ... ... ...
... ... ...
... .
,
.
- , ? - . ,
.
- , - .
- , .
, :
, .
,
- ,
, , : ,
,
, . :
,
,
- , - ,
, .
: ,
.
- ? - .
- ! - .
, ; , ,
, ,
, .
, .
; ; ! ,
, :
, ? ,
, ?
, , .
- , , ! ! - .
, , .
, , ,
. , , ,
.
- , ! - ,
, .
, .
- , , , .
, .
- ! -
, , .
. .
- , , ? - .
- , , ! - . - , ! ,
!.. , !.. !
? , !
- , .
- ? !.. , ! -
. - .
, ,
.
- , , , - .
.
.
. .
, , .
. : „ !
?“
- ! ! - .
- , ... ?.. , ?
- , . , ! -
.
, , : -
! ... , ?
- , , , -
, - ... , ...
... , .
.
- , ! , ? ?..
, , !
!.. - , - , ...
... , ...
- , , - , - , !
. , , ,
... ...
... , !
.
- ... , , - ,
, - ...
... , , ... ,
, -
, - , , ...
...
.
- , ... : , ? -
, , , .
- ... - , , -
, . - ,
?
: „ ?“
: „ , “. ,
!
- , , - , - , ?
, , -
, , - ...
! !
- , , -
, - , , !
? , ,
!
, .
- , .
- ? - .
- , , , , -
, - ... , ,
: ! , , ,
, . , :
. , , ?
.
- , ! -
. - , ,
, ! , ; ? ,
, ... ! , ,
, ? , : „
- !“
?
- ? - .
, .
- , , ; . ,
. , .
... ! ! ... ! ...
...
, .
- , , ! - . - .
, ? !
- , , , ! - , - , !
!
.
- ! - , , - , !
, : , ...
?
- , - , - ... !
, ! - .
- ? , , !
, .
- : :
- ,
, ,
, (
, , ?), ,
, - ? ,
... , ? ,
„ “ ; , ,
( ), ,
, ... , ,
! , , ,
, ! ... ...
... . !
? , , ,
.
.
- , ... , -
.
, .
- , , ! :
, . ,
. .
, ,
. , -
( )
, ... ( ,
).
, , ...
, !.. ,
, ,
? ? ,
- - - , -
? ... , , ,
, ,
, ,
... ... , ... , ,
... , !
, .
- , , , ! - , - ... , !
- , !.. , !
- , ! !
- , , , , .
- , ?!
- , , -
, - , , - , - ... ;
. , ! , ,
... .
. ,
. ,
, . , .
. , ,
, ... „ , ! ! !“
.
- , , ! - ,
, - ! ...
( !), , , , ,
, , ... ( , !
, !). , ,
- , ?
, - -
, ! ; -
, ! ,
. , ( ).
, . , ?.. , ,
! ,
! , .
! , , :
, , . - , -
.
! ,
, . ,
. .
. ...
, , !
, ... , ! ! ,
: : , ,
, - ?
, , ,
. , ;
! ! !.. ... , !
, !.. , ,
! , .
, ;
, ! , !
!
,
, . .
( ,
!). ,
.
- , , - , -
, . :
. , ,
! ,
- ! ... , ...
, , .
- , , ! - . -
, !..
- , , ,
, ?
- ! , , ! , !
, !
- , , ! , . , , ! -
. - .
, ... ,
;
, ! , ,
, ,
! ,
? . ,
! , , ,
: - , ,
. : - ?
, ? ,
...
: - ? ,
, ... , ,
, ;
; , , , ,
, !
! , , - ,
! ,
. , , ! ,
: , ! ,
, ,
,
!. , ,
; , ...
... : ,
. , ,
, ? ?
, ? ,
.
- , ? - .
- , ! - ,
. - , !
:
, , ;
, . , , ,
! ! ,
? : ,
... , , !
- ! !
- , ? ? ,
? , .
? !
, !.. ... ,
, ! ! -
, - !
, .
- ! - .
- , ! - .
.
- ! - . ,
. - ! - (
. , ). - ,
, , ,
, : „
“ . ? ? -
, ,
.
.
- , ? ? -
.
- , , .
- ! , .
- ! ? -
. - ? ? ( ,
!) ! .
? , ! - . -
! ! !
- , , - . -
? ! ?
.
, , !.. .
: , - ?
- . - :
, . ! , ,
, . . , ...
- , ! -
.
- , -
, -
, ? .
.
- ? ?..
- ... - , . - , -
, - , : ,
, ...
- ! - .
- , , !
? , : . , .
. ,
, .
, ; ,
, ?.. . ,
... .
, ; ,
... , ; , ... ,
, .
, , . , ...
, ... ,
... , , ... , ...
. . , ?
- , , !
, , ,
. ,
; ,
; , , .
, ! , ,
, ; ,
, , , ,
.
- , - , - , , .
, . .
- ? - , , .
, .
- ? , . , ,
. : ,
. , . , ...
! , ! - . - .
!..
- ! - .
, .
- , ! , , - , .
- , , , - , -
, . , , .
.
- , ? - ,
.
.
.
V
.
- , . ... , ,
, - , - , ...
... ... , -
.
.
- , . ... , ! , - ,
... ...
, , -
... , ,
... , , , ,
, , .
, . , ;
, .
... , !
, , , -
... , : , ,
- ,
, , -
... „ ,
- !“. , .
„ “ , - , ;
, ; ,
... ... ,
? !
, ,
,
. .
. .
- ! - , -
, , :
„ - “, . ,
; , .
, .
- ?
- , . , ! :
, , , .
, , ?
- , - .
- , ! ,
; , :
.
. ,
; , ,
, . -
, ,
, , !
, , ...
, ...
.
, .
, , .
. „
?“ , ,
, ... ,
: ... ,
.
. , . ,
, - , .
... . ,
.
!
, , ,
, .
„ ? , ?
, !“
- ! - , - !
.
: „ “, - .
, .
. ,
, ;
, , . ,
.
- , , , - .
,
, .
- , , .
. ,
... , ,
. , ,
, .
. ,
. , .
, , , .
, ,
. , , ;
, : ,
! , ( ),
, ...
... . !
.
- ! - . - , ,
.
.
- ! , - .
- , , , ...
, .
, .
- , , ...
?
- ... ...
, .
.
, . , ( ),
,
, .
„ , , , ; ,
!“ - .
„ ? - . - , ,
! , !..“
.
. .
.
, .
, ,
.
, ,
, .
. .
. , , ,
, ; ,
.
.
- ,
! ,
! - .
. ; .
- , , . , ,
! -
. , .
. , . .
, .
- ? -
.
- , , , .
.
. , .
. , ... - ,
, .
, ,
, , - .
, . ,
, , .
,
, .
. , (
, );
, , , ,
, , . ,
, , ,
... ; ,
,
, „ ,
“ .
, .
, ;
, . ,
, , ,
,
; ,
, ,
.
. ,
.
, - . ;
, ,
;
,
. .
, .
, . - .
.
, .
.
- , , ! - ,
. - , , ! ,
- . ,
, ,
,
(
), ,
. , : , ? ,
, ! , , ! - ,
, - , ,
, !
, , ,
- .
, ! - ,
, .
: „ - , !“ ,
, , ! ... !
Tenez-vous droite![44] , , . ? !
, , , ! , , ?
, ? , , ?..
( )
. ,
, , ,
, -
...
- , - - ! ! -
. - , , ! .
... , , , ,
, ,
, . , ! !
, ! ! (
) , , ! ? ? ,
! , ! ,
! ( ). ,
, ! , , ?
, parlez-moi francais![45] ,
!.. , ,
; „ “ ,
... ! ?
... , , , ,
, - , ... ,
; , ,
.
. „ “, „ „ ,
, . .
, , , !
, ! „ [46]“
! , „Cinq sous!“[47] , ?
, ,
, ... „Malborough s’en va-t-en
guerre“![48] , ,
. :
Malborough s’en va-t-en guerre Ne sait quand revienrda…[49]
- , „Cunq sous“ ! , , , , ,
; !
Cinq sous, cunq sous, Pour monter notre meyage…[50]
- !- ! ( ). , , ,
- . - ,
, . ,
- . , ,
: „ “. ...
, , ! , ! , , !
, - , ! , !..
Cinq sous, cunq sous...
, ! , ?
, ,
, ,
(
),
. ,
.
.
- , , , - , - ,
... , . , ,
,
. , ,
, ,
... , ...
, ... „ , -
- , - , - , ,
- ... ! ! -
. - , ! , ,
... , , !
- , . .
- ! , ,
!
- ,
. ?
- , ! - . - ,
!
- , , , - , - ,
... , , ... ...
- , , ! -
. - ... , ! ! !
, !.. , , ? -
. - , ! , , ?
, ,
. -
. ,
. .
- , ! ! , , !. ! !..
...
.
- , ! , ! - .
, .
; ,
. , .
- ! ! - .
- ! - .
- ! - .
- , ! - . -
? , . ... ,
!
, , ,
,
.
- , , - , -
: .
, . - ...
, ?
- , ! - . - , !.. ,
... , !.. - . -
... , !
, , ;
, .
. , , ,
... , , ,
, ,
. , -
, .
: , ,
, ,
.
. , , ,
.
. , ,
, .
.
, .
,
, .
, . , - .
- ? - . - , ? ,
!.. ... !
. - , .
- , , ! ...
...
.
- , , ... , , , ...
, , ... , , ... ! !.. ,
...
.
- ? ?.. ... , ?..
!.. ... , !..
, !..
. , -
, , .
, , .
- : „ !..“ -
: - ... ! , , ,
, - , - - ! ... .
Du hast Diamanten und Perlen...[51] - .
? , ...
Du hast die schonsten Augen, Madchen, was willst du mehr?..[52]
! was willst du mehr, - !.. , , , :
, ...[53]
, .. , , ! , ...
... , !.. , !
, , ... ... , ?
, . , ,
, , ,
, : !.. ... !
!..
- ! - , -
, - ...
!.. ! - , ,
, . - , ! -
, , , , - ,
, ?
.
- !.. !.. , !.. , !..
! - .
, . - ,
, , , .
.
,
.
. , ,
. ,
. :
, .
, „ “
, ? , . .
.
.
- ! - .
- , . -
, .
.
, .
- , , .
, , ... , , , - .
,
. ,
, ! ,
, .
- , ? - .
- - ! ! - . - , -
. , , ;
? ( ,
), . ,
: „ , ,
, ?“ , „
...“
,
, . , ,
.
: - ? - .
.
- , , .
, , . .
- ?
- , , - , -
, , -
, - . ,
- , , , .
, . ,
...
I
: , ,
. ,
, .
, .
, , ,
. ,
. , , ;
. ,
. ,
, ,
, , - ,
. ,
, , .
, .
, , ,
, ,
.
: , .
, ,
,
. ,
, , . ,
,
, , :
,
.
, .
. ,
, , .
, -
,
. -
, , ,
. .
.
. , ,
;
;
, , ,
, .
, ; „
...“ ,
. .
, : - , ,
? ? , ,
, . . , ;
, ; , , - , -
, ... !..
, .
. ,
- .
. , ,
.
. , , .
; , .
, . .
. . ,
, . „
, “, - .
; -
. „ “ - .
.
- .
. , .
; :
, .
.
. .
. .
,
. ,
, .
, , ;
,
. , ,
, , ,
,
, „ “ .
, .
: , . ,
. , -
: „ , ,
?! - . ,
; , ,
,
. „ , , ...
... ... , ...
! !“ - . .
. ,
, ; , ,
. , ,
; : .
,
, . ;
. , ,
. ,
. .
- ! ! ! - ,
.
, .
. . ,
.
- , ! - , - , ,
, , ,
; , ,
. ! !
, ,
, .
: ? , ( ,
, ), ,
. , ,
, , ,
( ), , ,
.
, ; ,
...
- , ?
- . ? , , ?
. .
; , : „
, , ?“ .
, . , ,
; , . ,
. .
: „ , ,
,
“. ; :
„ , ,
...“ , , ,
. , , ,
. , : , .
. . - ,
; .
, , , ; ,
. , ,
. , ,
, , , ... !
. , . !
;
. , , -
, - , , ,
!
- , ?
- , ?
- , !
- ... ?
- !
.
- , , -
. - , : ! ! - .
- , .
- ? ... ? - ,
. , .
- , . ; , .
- !
- , !
- , ... , ?
- , , . ,
, , .
- ?
- , ! ,
. , . ? ,
, . ,
; . ,
, - ?
- ... ... ... , ! ? :
, ! ... ... ,
, .
, !..
- , , ,
. , .
. , , !
, .
.
„ ! , ? , !
... ...“ - .
- , , , - , -
, , ... , ...
, - .
- ?
- , .
. . , ,
. ... , ;
;
.
- ? - .
- , ; , ? !
.
- , , ... , ... ! ,
... . ! . .
... !
; ,
, : - !
, ! , ! ,
.
. , ,
? , ,
, , ,
, . ,
! ,
. , !
, , -
, ! ?
, ,
. !.. , !
, - !
- , , , ?
- , , , .
- ! ! !.. ,
. .
- ?
- .
- ... ? - ...
- . , .
- ? ?
- . ! ,
. ... ... , !.. ,
? . , ! ,
. , .
.
„ , ! -
. - ;
, . !..
... ...
! , ,
? ! ... , , . ,
, ! , , ,
. ! !.. ,
, ...
! , , ,
, ...
? . ? ,
... ! , “.
.
.
, ,
, , , ,
... . .
, , !
„ , ! ,
, , . ,
, , .
, - ;
, ...
, ! ,
; ,
! ? ...
, , .
,
.
, , !
?! ,
, , ,
,
? (
- , ;
). ,
, (
) .
! !
. ...
? ,
? , ,
, ? ,
, - , .
, ...“ ,
. .
„ , , -
, - , , , “.
- ,
- , - .
, ,
. „ , “, - .
, .
. ,
. ,
, . ,
, . „ !
, ? ?“
- , ! - . -
, ,
- . , ?
. , .
- , , , -
, ,
.
! :
, ,
, . ,
. , .
„ , , , -
. - , ?“
II
- , ! - ,
, - , , , ! ,
. , . - , -
; , .
, , - , . ,
? ? ,
, - - ! ! ,
, !
„ , , !“ -
.
, .
- ; ? -
. -
. ; , , -
. , ; - ,
. , .
?
. ,
.
- , , , !
, -
.
; ,
. .
- , , . ,
, ... .
: :
. . ,
, .
; ,
; . , ?..
.
„ , ?“ -
.
- , , -
, ,
,
. - , .
, , , .
, , . ,
; , ;
, : ,
. , ? :
. ,
( , , ).
; , :
, - , -
. , ; ,
, ; ,
, , ,
, , -
, . , ,
, .
, , . ,
! , ,
, ,
. , , ,
- .
- . , ,
! , !
- ... , - ,
, . „ , -
, - ?“
- ? , ,
. , ,
. , .
. , ,
, ,
! ,
,
, ; ,
, . ,
,
. . , ,
. , ,
,
, , .
.
. ,
.
- , ,
, - , - , ,
. ? .
, ... , ,
. ,
,
. ? ! , , .
, , .
, , ,
, - .
, .
. ,
, ,
,
. ,
! ,
! , ,
, .
, , ,
. , ; .
, ; ,
, . , ,
. ,
, . , , ...
, , .
,
. ,
. ,
! , ,
. , ,
. ,
, ,
; , .
... ,
: „ - !“ ,
, ! , ,
? ? . -
, ? , -
. - , : ,
, ,
! ; - ;
, - .
, ? ,
. ,
, - - ! , ? , - ,
, , , . ,
, .
: umsknst![54] :
- ; , - . ,
. ,
, ? , ;
,
; , ,
, .
: , ,
: „ !“
- , , ,
- ! . ,
, ...
, , !
. , , , !
. ! ? , ,
, ? ,
; , ,
. , ,
. , - ! , , ,
, ? ,
, - , , ,
? ,
,
! , ,
. - , - , - ! , ,
-
. , , .
! „ , , - !..“ - ... , ,
, . - ! !
, . ,
,
, „ “ ,
, !.. ?
, , ?
. , ,
? ?
, , ,
... ? ?
! ! , ,
, ! !
, ,
! , , . - ,
! , !
- , ;
...
, . ,
, ,
. , .
,
.
- ! - , ,
, - - - !
, : ,
. , .
... , ,
! , , , ?
, , , .
. , , .
, . :
. , , , ,
. , , .
, ,
, ,
, , . ,
, ; , „ ,
?“ , , -
;
. .
! ! ,
, , „ “
. ,
.
. , , ,
, . ,
; ! ! ,
.
„ “ .
! , . ! ;
; „ “ .
, , „ “ ?
, , „ “,
.
; „ “
; ,
,
. , , :
, ! ,
: „ , ,
“. ,
„ “. , , . ,
, , . ,
? . ,
, .
, . , ?
, ! ,
. , . ! -
- !
, , ;
, ! ,
, ! ,
, , ,
„ “ ; ,
. ,
. ,
, ,
. , , - ;
, . , ;
, . ,
, ,
, - , : , ,
; ,
.. ,
. : , ,
, - , , ,
, !
,
.
, .
- ... ... ?.. -
.
, ,
.
- ? - , , - ,
! ... - ,
.
, , ,
. , .
- , -
. - , ,
, , , -
. - ,
.
- . , -
, .
- , , , , , -
.
, , .
, .
.
.
- , ? ,
?
- , , , ? , ,
.
, , .
, - .
.
- , ? - , -
: , ?
- , ! : ,
.
- ? ,
...
- , , ? . ,
? , .
, , , , :
„ ? ?
“. , ,
, , ,
, , - , -
, , .
,
; ,
, .
, ,
, . ,
, ... - , , ?! (
).
- , .
, , . ,
, - . , ,
. :
. , ?
.
- , , ,
, .
, ?
- , , ! , ;
!
- ?
- , , .
, ; , . :
, , . ,
, !
.
- .
( ), ,
, , ?
- , , ;
, ? ; ,
. , .
. - - ! , ,
: , , ? ,
! ,
. , , „ “ ,
.
, . ,
; ,
, , ,
.
, ;
, ,
: - , ! - ,
. - , !
- , , ! - ,
, - , .
.
- , ! - , -
. ! !
- ?
- ! , ?
. .
!..
- !.. - .
- , ? , ,
, , !
.
- , ! - ,
. ,
, .
- ! ! ,
; , , ? ?
, ,
! , ,
. !
! , ?
, ,
,
. . ,
, . ,
. , , .
, . , ,
; , , , -
. ? ?
, . ,
, ,
; . , .
,
! , :
. . ,
? , , .
, . .
. ,
, , . .
, !
.
- , , ?
?
- , . ,
, ,
. :
( ,
). , ? ,
, ! , ?
, , .
. , . : ,
, ? , ,
! , , - - !
, , , -
, ; , :
, , !
- ?
- - . , ,
. , .
- , ? - .
- , . ,
, - - ,
,
, . , -
? ? ,
,
. ? , .
. , , , ,
, ,
. ,
.
, „ “; ,
, , . , ,
, ; , , ?
, ! . .
. , , .
. .
- ? , , ,
. , ...
.
- , , -
, - .
. ...
.
- , , , - , ; ,
: . ; .
, , -
, - , , :
, ( ),
,
, -
( , , ), ,
, , ... :
. , ... !
, ,
.
, .
.
III
.
, . , ,
. , .
.
:
?
, , !
,
, , .
, ? , .
, . ? ,
, , , ,
. , .
,
. ,
, - ,
.
, ,
.
, - , , - ,
? , , ,
? ,
, !
, !
, ; ,
, ?
! ?
; ,
, . ?
? , ? , ,
:
. : ,
. .
, : ? ,
.
?
. , , ,
, .
. ,
, , , ?
.
, ;
, , ! :
, ;
; . , ?
, .
?
,
, .
. ,
:
. ,
. ?
! ? ? ( ?)
, , , .
, . .
, , -
. , ,
;
, - ...
,
: „ “, - .
; , - : ?
- , , .
.
; , .
, ,
. - . ,
, , ,
-
: , ...
. ,
,
, .
, ,
; .
. : ,
. ;
, , , .
, ,
.
. ,
, .
.
- , , , ; ! - .
.
,
,
.
. .
.
,
,
. ,
,
...
- , , ! - ,
.
.
, ,
.
- , , ! ! - .
- , , - .
- , . , !
, !
.
, , - ,
, - ,
. ,
. .
,
. „ “ ,
. :
,
. , ,
.
- , , - , -
- , !
. . ,
. ! !
- : - , !
- , .
- , ! - , -
, ! ,
„ “ . , ,
; !
. .
.
- ?
- .
, , ;
, .
- , , , ,
, , - .
- . . ,
, - , , .
. , ,
. , ;
, ,
?
- , - .
- , . .
. ,
. , , ,
. , . , :
, , ,
. . ,
, , ,
, - .
, ,
, .
! ,
.
. .
, .
, . ,
, , , .
. ,
,
. . ,
. , , . , ,
, , .
- , ? -
, .
- , , - .
- , , - .
- , , .
- ,
, ,
, ?
.
- - - ! ? ,
,
? .
- ... ... .
- , , .
,
. ,
. . :
,
. , ,
.
. ,
, ;
. , .
- , -
, - ,
. , .
, , .
! ,
, , ,
. , , ,
, . , ,
,
.
- , ? - ,
.
- , - .
- ,
, - . - ,
, .
, . ,
, ,
. , , ,
.
- , ? , ?
- , ,
. ! ,
, .
,
, . , , ,
. ? - - ! ,
, ,
. , , , ,
, ? , ? ? -
. -
, , ,
, . ,
, ?
- ?
- , ? ? , ;
, ; , ,
. , , , - ?..
, ,
! ( , , ,
). , ?
. . .
, . ,
, , .
; , (
, ), , ,
; . : , ,
, , , ...
! . ,
.
- ?
- ? : ,
, ,
. , !
- , ?
- , . .
- , ?
- , .
- , ?
- . , ?
- , ... ,
.
- . ,
.
- , ?
- , , - . -
? , , . .
- ?
! , !
; , ! ,
, ? ,
? .
- , ?
- ? . ,
. ,
, ,
,
. , .
- ? .
- , ! , , ,
, - , - ,
, , ,
, , , .
? , . ,
, ...
- , ?
- , , - , - , , -
, ,
. - , ,
, ,
. , ?
- , ! ?
- , , ; , ; ! -
. - ... , !
, ! ! .
- , ?
- , ... .
- ? ,
?
- ? ? - - ! ,
, , .
! , ! ,
, , , ,
... , ,
, ! ,
? .
- ! - .
- , ! - , - ,
, ; , , ,
.
, ;
, , ,
, ,
. ,
, ...
? - , - ?
. ,
, . ,
.
- ! , , - , - ,
. , , ; , .
. , ,
„ “ ? , ,
- . ? .
- , ...
- , , , ! ,
.
IV
- ( , ), -
, -
. , , ,
; ,
? , (
). ,
,
.
, .
,
, - .
,
: „ , , ,
“, - .
- :
,
; , ; ,
; , ,
, ,
: ,
; ,
,
.
. ,
. ,
!
,
.
.
. ,
, ,
. , oraison
funebre[55]
;
; .
, ,
. ,
! ,
, - ,
, . , ,
. ? ,
. , -
- , ,
, ,
. ,
, ! ,
. ,
, ,
. ,
? ,
, . , , ,
, ,
... ,
.
- , , . , ,
. ?
- , , , -
. - ,
, ...
- ,
...
- , , ! - .
- , ...
? - .
. ,
,
: - , . ,
; ,
, ,
. ! ,
. ,
,
. , ,
, . ,
, , ,
. , , ,
. „ “,
, - ,
. , , ,
. , ,
? , ,
( , !). ,
, - ,
, , . ,
,
. , ;
, ,
. ,
; , . ,
.
( , ). ,
. , , , ;
. , ,
: ,
. , ?
! , .
, . ( ,
, . ,
, .) ,
, , ,
. ,
. , . ,
, ,
, ,
. ,
. ,
, ,
. ,
. , ,
, - , , ,
! ,
! , ,
, , ;
, ,
; , - - .
.
,
, ;
, .
, .
.
. , ,
. , ,
. !
. , , ?
.
, , ,
, ,
;
, ;
, ,
. , ,
, .
, , ,
.
. , ,
, . (
.) , , ,
.
, . , ,
( )
! ,
,
. ;
. .
- ; , -
, - . , ,
, ! ,
; .
, .
, . , ,
; , . ,
, . , , ?
, !
, ! , ( ,
... ,
?), , , , -
( , ...), ,
( ) ,
, , . , ,
, . ,
, :
, ! ,
. , , ,
,
, - ,
, . ? ? ,
... ...
. .
, - ,
- , ,
, .
.
- ,
, - , .
- , , , - , -
... , .
- , , .
- ? ( ,
.) , ; -
.
, .
, ?
- ,
.
- ! ? - ,
„ “ .
- , . ?
?
- , ? ? , cher ami[56],
. ... . ,
. ! , , !
.
.
- , - ,
, -
. , , ?
- .
- ? . ,
, ; .
, ; ,
, , ,
. , ! . ;
, , , . ?
?
- , , .
- ? ! ,
, . , .
, . ? ,
? , ... , - ?
. ; , . ,
. , ? , :
, , - ,
. ; , :
, , , , ,
, . ,
, ,
. , .
, .
, ,
( !) , ,
, .
, , . .
; , ; : - , ,
, , , - ,
? -
? , ? - - !
? , !
, .
. , .
, ( ,
). , , ,
,
, .
, , , -
!.. ,
- ; .
, , ...
, ; ,
, , , . ,
! , . la
nature et verite[57] ! - - ! - , -
; , .
, .
, , ? !
, :
, , , .
; ,
. , , , , ,
, ,
. , .
( , ),
, ,
,
, „ , !“ ,
,
, .
? ? ? ? ... ... ,
... ... !
- ,
, !
?
- , ! ? .
, . - - ! ,
, ? ,
, . - - - !
- , ... ... , , ,
... .
- , , -
. - , , ,
. ,
, - ,
. , ,
. ,
. : , ,
, ,
, , ! ,
,
; ,
, . ,
, . , ,
, - - (
), ,
, . .
, ;
. .
, ! , ,
. , ;
- ,
, , , : „ !
!“ , :
, !
, ,
, ,
; , ;
, - ; , (
, ).
, ,
; , , ;
, !
, - . ,
, - , ;
. - .
, ; ...
, .
- , , .
, , !
- , . Ou va-t-ella la vertu se nicher![58] ,
, .
!
- , ? -
.
; ,
: - , , assez cause![59] - , - ,
!
- , ! - . -
, , ,
,
,
... .
- , , -
. - .
... .
. , ,
... ...
. .
; ,
. , .
, , .
,
. ,
. ,
.
.
- , , , , adieu, mon
plaisir[60], !
, .
V
.
- ? - ,
, - ...
- , .
- , ?
.
- , , ,
, - , -
,
, , . , ,
. ,
, ... ,
, . ,
...
,
?
- ! ? - .
- !
.
. , , ,
.
- ! ,
. .
, , , ... ,
, : ,
; ,
. , , , ?
- , ,
, .
- , .
,
. ,
;
, , .
. ,
, - ,
.
- , .
- , , ! ,
. , ,
, ... ,
? , ;
, ! !
- - , !
- , ! - . - ,
. - - ! , ,
... ...
. , . ,
. ,
! .
- , , !
- , ( ), ,
, ! ,
. , . , ,
, - :
- . ,
, ,
, ,
... , , ! .
. , ! .
- , - .
- ( : ,
); , , : ?
? ; ? - - !
, ? ,
. , .
; , ?
- , , , ,
...
- , ! , , . , ,
, ! ?
! . madame de
, ? ? ( ) ? ? ,
? , , .
, , ? . madame .
, , , ...
, . ,
: (
!), . ?
. , .
, ? . , ? ,
. , ? ?
? , . , ,
, ...
. ,
. ,
. , ,
, ,
. ,
. . „
,
!“ - . , ,
.
,
. ,
, .
!
, ,
. ,
. .
, ,
. ;
. , , :
? .
.
, ,
. ,
. , ,
, , .
;
.
- , - , - ,
. - ,
, , .
, . , ?
?
- , , - , - .
, . , ;
.
- , ; ,
, , ... ,
,
. ,
.
, , .
- ! - . - , .
, , ...-
?
- , , , ?
, , .
, . ,
. . , ,
, , . , ;
; ; , ,
, ; , .
, .
. ,
.
. ,
. , ? ?
,
! , .
, ;
; , ,
, !
- , ... , . ,
- ,
.
.
- , , ... ! ! ,
. , ,
. ...
. ,
, ; . ,
. , . ,
:
. ...
...
, .
, -
, ,
, ,
. ,
.
, ,
, . , ,
.
- , . , .
, .
, . , , ,
.
. ; ,
. , ?
- ?
- , . ,
.
, ,
. ,
,
, .
, .
; , , ,
. , ,
... . , ,
, . .
- , - . -
, ? ,
. ,
. , ,
. .
, .
. , ,
! , ! !..
, ,
.
- , , ?
? ?
- , , !
- , . , ,
. ,
, ; , ; ,
. , ?
... , ? - .
?
- ?
- , , .
. ,
. . . ,
;
, , .
, . , ,
: - ...
, , , ,
,
, . , ...
- , ! - ,
; ; - ,
, ... , !
- ? ? , ,
,
. , , ,
.
- , !
! - . -
? ?
; .
- , , .
, , ; , ,
, ; , ,
! ,
, . !
,
; ,
. .
- ... ?
- , . , ,
, , ,
, .
! ,
, ,
, ,
, .
, , , ,
,
... , ,
, ... , , ;
. , ,
: , - ,
, , ,
, , . ,
: une gheorie comme une autre![61] ,
,
. , ,
, - .
, ,
, , .
, ...
- , ? , , ?
?
- , , ,
. ,
, ;
, . ,
, ,
, .
. ,
.
, : ,
... .
, ,
. , ;
. .
. ,
, ...
, !
- . ; ,
. .
- ? ? ?
. ! , , ?
- , - . - ?
. , . ...
, .
- . . ,
, , ...
- ! ! , ... ... !..
! ! - , .
,
.
- , , ! , .
...
. , .
- ! - . -
, ! , .
, . , ? ;
. , , ,
, , ; !
, . , ? ?
- ! . ...
- ? ?
- ! ? , ? ?
, . ?
- , .
; , . ,
? ? .
, . , ,
. , . : ,
; . , , .
, , ,
. !
- , ? ? ?
. .
- , , -
,
, , .
.
.
- ... , ! ... .
, . .
, . , .
; : . ? ...
... ? , ...
. , ! !
. : , !
, - . , .
, ! , ! ,
!.. - . ,
. , .
- ! ! -
, - - ! ?
, . ,
.
- , - - , -
, .
- ? , !
- , !
- ! ? -
, .
,
.
, .
, , .
. .
- , „ “, . ,
. ;
, , . ,
, . :
? :
, , ? ,
, : ,
, .
- ! - .
- , ,
. , :
! ,
, ... ,
. ,
. , ,
. ...
... , , ... - ,
. ,
. ,
, .
,
. .
- ! ! - . -
! ,
! ?
? - ! ! !
! , !
- , , , !
, . ,
, . , , ...
, !!
.
- , ? , , -
, .
- , ! ! - ! !
, , !
- , ?
- , ! , , ... ,
... ... , ... , ...
!
- , ? ...
.
- ! ! ...
- , ! , ,
, ...
, , , ,
?
- ! ( ), ,
!
- ? . ?
( .) , , ! , !
, ,
, . .
,
, , , .
. ,
. , .
- ... ? !
,
. .
. , .
- , ! , , - ,
; - ,
!
, , .
- ! - , - , ...
...
- , ... ,
. ... ... - ,
.
. !
- . ! . ,
.
, , . ,
, . „ , ...
!“
.
- ! - ,
, .
, .
, , ,
.
;
, , ,
, . ,
, .
- ! - .
: .
- ? - .
.
- ... ? ? - .
- ! - .
. , ,
. ,
. , ,
.
.
- , ! ( ,
). - !..
.
.
- ! ! - ,
, „ “.
, , ,
. ,
, .
;
, .
. , , ,
. ,
. ;
.
. , . ,
; .
. , .
.
VI
.
, ,
„ “ .
, , ,
. ,
, - , . .
,
.
. ,
„ “, ;
. .
, , ,
.
. .
,
, .
,
, , . ,
„ “ .
.
, . .
. ,
„ “ ,
. .
, ,
. , -
. , ,
, , , -
. , ,
, , ,
, . .
.
;
. ,
, .
- - .
, - .
.
- , , -
, - , .
. ? ,
, ( , ). ,
. ,
, - ,
. , , , , !
, . , ,
. , , ,
. , , ,
.
- ,
, ... , - , -
...
...
- , .
- , , .
; :
, ...
- , , , , ,
, . , ,
: ,
. ( , .)
, ; .
, ,
. .
, ? ? ,
. , ? .
. , ,
, .
? ;
, , . ,
. , , -
, - ( ), ,
, , .
, ... ( .) .
: .
? , . , .
, ... . .
, . ,
, , .
- ... ?
- , , - - - !
, , ! , ,
. ... , .
: -
. , .
. . ,
.
, , ,
. . ,
,
, . , ; .
,
, , ;
, ,
, , .
,
, ,
- ( ,
: , , ,
, ,
- ).
,
,
, , . , ,
. ,
;
, . ,
, . ,
,
, ,
. - , ,
, ; ,
,
. , ; ,
, ,
. ,
, .
, ,
.
; .
, ,
, - , , ,
; , , . ,
, ,
! ,
, , .
, , . ,
, , , , , ;
. , ,
;
, , , ...
. ,
.
, -
. , .
, ,
. ; , ,
. ,
, ,
, . ,
, , ,
„ “ ; .
:
, .
, - .
, , .
. -
, ,
, , .
, .
, , , .
- ? - .
- .
- ?
- , , .
- .
- , ? - .
- !
.
- , - ; -
. ; ,
. , ?
, . ,
. .
.
. .
; -
,
, .
, .
.
, , .
,
, .
. :
,
. , ,
. , .
.
, , ;
: , ,
, , ,
„ “ ; ,
, . .
; : ,
, .
. ,
, .
; , ,
, .
, .
,
: „ ?“ .
, . ,
. ,
. , . , ,
. : „ ,
“, - . ,
, . ;
, .
: . ,
. „ , - , -
; ,
, !“ ,
, . - ,
, , , .
„ , “, -
: „ ,
,. ...
, .
, ! , , - -
! ! , ? (
, ). „ , - ,
. - , , , ,
, , . ,
...“
, ,
, , - ,
. „ , ; .
! ! ,
, , .
. , ,
“.
, . -
, . „ ,
, - , , - .
: ,
; , . .
, - ! .
! ...“ .
. ,
, , ; ,
, . ,
,
, . , ,
... „ , ! ;
, !“
, . -
. : „ , ! ! -
- , ...“
, , ;
, .
, - . , .
, ,
, ;
. , ,
,
. . . ,
; : „
!“ - .
, , . „ ,
“, - . , .
, , . .
; ,
. .
, , ,
, , .
, -
. ; , ,
, . ,
, ;
; -
. ,
. -
.
, ,
, .
, , . ,
, ,
. , , ;
, , ;
; .
,
.
, ;
, ;
. ,
, ,
.
. , ,
. ! ,
,
, ,
; ,
, ,
, , , ,
...
, , .
- , , .
, .
, ,
. .
,
, , -
.
,
. , - , .
„ , ! , , - , -
, ,
-
-
. ?“ , ,
, , : . „ ,
! ? ,
.
, ,
...“ , , ,
, ,
, . „
!“
, .
, ,
, . ,
- :
. ,
, , :
, .
, ; . „
? , , “. . ,
. „ “, „ “,
„ “. . ,
, , ,
, -
; ,
; , ,
, .
, ,
, . ,
, .
, ,
. , -
. . ,
.
„ ! - . -
!“ , ,
. „ , !“ - - , ,
, , ? , .
. , . :
,
. „ “, - .
.
. ? ,
, ; ,
. , , : ,
, . , , ,
; , ,
. , , .
, , ...
,
, . „ ! ! -
, - ... ?“ ,
, , ... „ , !“ - ...
.
, ; ,
.
„ , !“ - , ,
; . ;
. ; !
, . ,
, , . ,
, ,
, , , .
. , ,
.
, .
, , . ,
, , . .
. ,
. ,
, , ,
, ...
, .
, .
, .
, . -
,
. , . .
.
,
. ,
. . „ ! -
, - , ?
...“ . -
. .
, .
.
, .
.
, , , ,
, .
- ? - , .
- , , ! - .
- .
- , , .
- ?
- , .
- ?
, ,
.
- , , ?
- , ?
- , .
- , , , . , ,
- .
.
- , , , ! - ,
.
...
VII
, , , ,
, , .
. , ,
: ?
; . „ , -
, - ...“
: , , -
, ,
. - , .
, , , , , .
, . ,
.
, .
- ! - , - .
- , , ; ;
, , ? ,
; .
, . , , , , ,
.
- , ,… - .
- , ! - , - ,
, ? , . ,
, , , , ,
. ,
. , , ;
, - ? , ... , ! -
- ... , ,
; . ,
: - , ; ,
. - ,
- , .
, , , ,
; : ?
- , , .
, .
, ,
, ,
;
. .
, ,
. .
.
- , , , , ,
, .
, , - - ! -
! , , ,
! , - !
, -
( , ),
( , ).
, , ! , , -
, , ,
, , . ,
, ,
. , ,
...
- , ?
- , . , . ,
, .
, . , , ,
. . , ;
; .
, , ,
, , ... ,
. , , , ,
; , : ,
- ? : - , -
, . , ,
. , ,
, , ? ,
, , ...
.
- ! , , ! ,
, ? - , - ,
! , ! , !
- , , , . .
, .
.
- , , ,
, , ? - ,
, .
- , , , ? ?
? , ,
.
- , ; ,
, - , -
, , ,
,
, , ,
. , ,
... ; , , ...
.
- , , ? - , - ,
, ,
, . , , . ,
, ,
. , , .
, .
, , ,
, ! , , ?
, ?
- , !
- ! , .
; ; , ,
. , , .
, ... ... ... ?
- , !
- ! ?! - , ,
.
- , , ...
- ?
- . , . .
- , , ! , , . , ,
!
, , , ,
. .
,
. , .
,
.
- , , , - , -
, , ,
; , ,
, ;
.
, .
, , , ,
. , ,
, - . , ,
?
- !
- , ?
- ...
- , , . ,
, , ?
- .
- , , ?
- ... .
, ,
. .
- , , - , .
- ? ? ?
- , , .
.
, , . .
, ,
, .
, , ,
. „ “? - .
, . ,
, . , ;
, , . .
, . ,
. ,
.
- , : ? - .
- ; .
, .
; .
- , ; ;
, .
.
- ?
- . , , ;
, ; .
, ... ... -
.
- ! ! ,
; , !
.
- , ,
; , , .
, , ; .
- ? ? - . -
?
- , ... ; . ,
. , ,
. , , . ,
. , , !
- , ? ?
- . , . , ,
; , , ,
, - , .
, ?
- , .
; ,
.
- , , , ? -
.
- , , , ! - .
. ,
, , .
.
- , ! , .
, , !
.
- , ? , ?
- ? ? - ,
.
- , ? -
, .
- ? ! - . -
, , , ,
, .
! , ,
! , , :
„ , !“ ,
, ,
! , ,
, , , ... ...
!..
- , , , ! , ! -
.
- , , - , -
,
?
, , !
,
, ...
( )
,
,
... , ,
! , !
: , ,
, !
- , , ! , !
- , , ! :
?
!..
, ,
! ,
, !..
,
.
, . ,
- - ...
- , ! , ( ,
). ! ! ,
. , , ...
. ! ,
! , , :
, . , !
; : , , : ,
, , .
, , , ; ... ...
, - , ,
. - , ? , , ;
?.. , ! , !..
, , ,
, ,
. , ,
, ,
.
, , .
- , , ,
, - . - ,
. , - , -
; , . ,
, , -
, - , ... ,
? ? ,
! , ?
?
, , ,
? ? ?
, , , ,
!
. , , ,
! .
, , .
. ,
; ; ,
, , ,
.
„ , , -
, . -
, , ! ,
, !
! ,
,
- ? , , !
? ... , - ;
,
! ,
! , “.
: , ,
! ? ,
.
? , .
? , ,
? ?“
, , ,
, .
VIII
, .
. . ,
, „
“. ,
,
. ,
: ,
; , .
, . ,
, , .
,
. : ,
.
,
,
.
, .
, . ,
, . .
, , ,
; ,
. , ,
, . ,
, : ...
, , , . „
, ?“ -
. . ,
. ,
, ,
.
, ,
.
- ! - , - ,
. , ,
; , , ?
.
; ; ,
. ,
, .
- , , , . ,
... . , !
,
, . ;
... , , ;
. , ; ,
.
; . :
, , ,
. ! ,
! , , ?
, ;
, . .
, ,
,
.
- , , , ! !
! ; -
, ? , ! ... ?
, . . ,
... ,
; !.. , , - ,
, ... ... . ( !
, .) , ; ,
, , ; ?
? , ; , !
. , :
„ , ? - , - ? ?
, ? !“
- , -
, .
- , , ! , , ...
, , ...
.
, . , ,
„ “ .
, . ,
, .
, .
- ! ? , ! ! -
. - ! -
.
; ,
. , .
„ , ? - , : -
...
? ?“
. , .
, , ;
, .
, ;
. .
- , , ? : - ,
? ! ,
, - ; , , !
, ? ? , .
? , ! , ,
, , ,
! , ,
! , ,
, , !
, . ,
.
,
, , . „ ,
. , ! - .
- , , ? ,
; , - ;
? ? ,
... ! ,
... ... ( - - - ! , !)
, ; , ? ,
! , ( ), , ,
? ,
; , . ,
. , . ,
! , , ... !“
- ! - . .
, ,
, . , ,
; ,
.
, ,
, , . .
, ,
. ,
. ,
,
.
: „ ,
, , ,
: - !“
.
,
, ,
. ,
. , .
... ,
.
.
- , ! - .
- .
- , , , , ,
, , ! -
.
- , ! - .
- , ! - .
- , .
: „ “ - .
, ,
. ,
; , .
, ,
, .
, ; ,
, ! ,
,
. ... , ,
...
. . „
“, - . , ,
.
,
;
. .
. , , .
, , , .
„ ? ? ? - , .
- , ?
, “.
. „ ? ?
? ,
? ... , .
, ! ...“
, , .
;
. .
. „ , “, -
. .
. .
, .
- ? - .
- ?
- ! , . , ...
... ... !
! - .
. ;
. „ , - , - ?“
- ? ? - ( ,
), - ,
, ... ,
, . , ... ?
, ...
- .
- ! , ?
, . ... ... , , , ?
- .
- , , ! , ! .
. ,
, ... ,
... ... ,
!
! - ,
!.. !
, , ,
! , , ,
, !.. ,
, , ...
: , ? , ?
- , .
- , , .
, , . , !
,
! ! .
?
- - , ... . , .
- , ! , , .
, - . , !
; ...
... ... , ;
; , !
, , ; ; ,
. ,
, !
! , - mihil
est![62] !.. ,
, - ,
! ... ?
- .
- . .
, ; , ! ... ,
, ! ! , ?
- - .
- , , , ,
! , ... , ;
, ! , ,
.
, ,
, ... ,
.
, , , ,
- , !
, , ! - .
. , ,
? ,
. , [63].
. , -
, .
; ,
, .
- , , - ,
- , , , ,
. - - ! , ; ,
, , , , ? - - !
.
- , ; , ,
, . ?
,
? , , , ? ,
, - . ,
. , , , ... ... ,
.
. , ! ,
, ?
- , -
.
- ! ?! - .
- ? ?
- ... ... , .
- , , , ,
. , ...
, ,
. , .
?
- ... ... ... ...
- - - ... . . ,
?
- ... ... .
, ,
.
- . ...
- , , - , - ,
.
- , , , !
, ...
.
- ... ...
- , , , !
- ... ... , ... - .
; . . ,
. , . ,
;
. .
, ,
. . ,
. ,
, ,
, .
. ,
.
- ! ! ? , ?
-
, , , ,
; .
- , ! , ! !
,
. ,
. .
- ... - .
- .
: -
, .
.
. ,
.
.
I
, ,
- . , .
, ,
. -
.
.
; ,
, ,
. ;
( ), ;
, , ,
, , ;
- ; , ,
, ,
;
; . ,
, .
, .
, , ,
; ,
, , ,
. , ,
, (
;
).
: ,
, .
( ) , ,
, , ,
, ,
,
, ,
.
,
. ,
, ,
, . ,
, ,
.
,
; : ,
,
,
,
,
.
, .
, , -
. ...
, ;
,
.
, ,
. , , ,
, ,
.
: - ,
! , ,
,
, (
); .
,
.
,
.
(
),
, , .
.
( ),
,
, .
, . , ,
,
.
, .
, . ,
,
. ,
.
, :
, . ,
, ,
, ,
,
. ,
. , ,
; ,
; , ,
,
.
, ,
,
; , , ,
;
.
, ;
, ,
,
. ,
. , ,
, ,
, ,
.
, ,
? ,
.
- , ,
;
, , , .
, ,
, ;
, .
, ,
, ; ? ,
,
,
. . ,
( ,
), ...
. ,
. .
. ,
, .
,
- ,
, ;
, ...
. .
,
, . , .
, .
,
, .
, ,
. ,
, ,
. ,
.
.
. .
, , .
.
, ,
, ,
;
, .
.
;
, .
, , ,
, ,
; - .
.
( ). ,
, ,
, - ,
, ,
. , ,
. ,
, ,
.
,
. , .
, .
, ,
, , ,
. ;
( ), ,
. , ,
, .
, , . .
. ,
- , .
,
- . - ,
,
.
, ,
, -
.
.
,
, .
,
.
, ,
, .
. , , ,
. ,
.
,
. :
, ,
, ;
; , ,
, , ;
. , ,
,
; ;
,
( )
, . , .
, ,
. , -
, ,
; , ,
. ,
, ;
, , , ,
; ,
, - .
, ,
, .
,
, , ;
, , -
. ,
.
,
, ;
,
. ,
;
- , ,
; ,
,
. ( ,
), , ,
, .
, -
.
II
, , ,
, ,
, - ! - ? !
, :
. - , ?
.
. .
? ? ?
. ?
? ,
. ;
; . ,
, !
: , .
,
, , ,
. , , ,
, „ “ “ ,
.
,
, , - , . ,
! ? , ?
? , , ?
, ,
.
; . ,
?
, ,
, ,
. ,
! . ,
.
,
,
. , ,
, ,
, ,
.
„ , , - , -
, , ,
. ,
,
, . ,
, ?
, , ? - . - ,
? ?
. , ; ,
, ,
... !
,
, , , .
,
, , , “.
, , ,
.
, .
, ?
? , ?
?
,
, , ,
, , ,
.
, ,
, , (
). :
, ! ,
, .
, - ,
, ! ,
, - ,
; ,
.
,
.
, ,
. ,
. :
, . ,
,
. . ,
. , , ,
; ,
, .
.
, . :
, .
, , -
, .
.
, .
. ? . ,
.
- ! - . - ?
.
. , .
; :
- ! ! - . - ,
!
,
, . , .
,
, ,
, ,
.
: , .
, : , ,
.
, , , ,
. ,
. , ,
. - :
.
.
. ,
,
, : „ ,
“, - ,
- .
. ,
,
, , , - , .
.
.
, , .
,
. ,
. ,
, .
: , .
, .
, . ,
. , ,
. , .
,
, , ,
. , ;
, , . ,
, . .
,
, , ,
. : ,
, .
, ,
, . .
- - , ,
, , ,
, , .
, , . .
, .
, ,
, , ,
, ,
.
,
, .
, ;
(
).
; , .
,
. , ,
; ,
. .
: , .
, ; ,
. .
, ,
, .
. , ,
. , .
, ,
, ,
.
, , ,
.
, . , ,
,
. .
, ;
. ,
.
, ,
, . , , -
. ,
, ; ,
; - .
;
. ,
, , .
.
. : .
;
. , , .
,
.
,
, , , . ,
, ,
, . ,
.
. ,
, , . , .
.
, , ,
. .
;
. .
; ,
, ...
, , .
, .
, . ,
, .
, . ; ,
,
! , ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
. ,
: ?
. ,
; , ,
: , ,
.
! ,
, ,
, .
, . ;
.
, .
. . ,
, . ,
,
.
, .
.
.
, : „
? ...“
, .
,
. , !
, .
, ,
- ...
, ,
,
. , -
.