منهاج الرسل - أحمد القبانجي

143
) 22 ( ج ا ) (

description

منهاج الرسل - أحمد القبانجي

Transcript of منهاج الرسل - أحمد القبانجي

Page 1: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� ������ ��� ���)22(

ج ا������

� ������ ���� ���)����� �!"( �����

#"�$%&'�

���(�� ��)�

*+,������ -.

Page 2: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

���(�� ��)�� �-�

� ����� � ����� � ���� ���� ��� � ����� ���� �� !�"#$ %& '(�)*+, -�"+./ (&�0 �� (# � (121 �34 ����� �-)# (�)*+ ���5$ �""*6 % 7�/ �&� 78 9�: �� ;�<= -�"+./� >,�? @,

A��B C"* (4��� D"E F�� �G (��H�� IJ& '��K= ("L,= M"N�G ��L�G ("�& (���� (&�4G ;2�O �� �)P� %&�. ��& 'Q��G Q��& ��R&)SO �)*� � (4��� �TP�U � 7V� (#��4G % F:)�W �

(X�? (=���� Y�)Z& ��[ � \��O��� Q,] (^4� % ��& �� (]�_ '`�ab D"c (R&)BG ���c/ d=Y"4G);24 D",�( . !9^� �hL,� M� i)� -j��#, ���� @,� 7�$ k)�. l& O ���� �#h @,� m�=��

��R&)SO )P�� ��R D�R A��N�G(c��8 ("L,=. & nh D�o�� ��& (����G (.��� MP��& d=� Dh� �&/ KX �&�h���@��);24 D",�( "P)� p+& (�)*+,

(,",� (���5R ����_ � (o]�_6L�HL, ����K (",���� �34G Lq @,� �[�LK� F:) ��= % (�)*+ d=+ M�)� r)=���� KX �hL�_& '9��T )��V -�# ("��Ws� t,=�� �L"c p�� u)� % ���B4G ������G

@����)o"0 �����X��& ��"#=6 � -�#, �� \v)cw ��& )5x,. j��4� @,� (�)*+, ("y"4G ��"B=� z��� {�� KX�4.| 7"#& }2_/ nh D� ;�� ��& (".@4"�);24 D",�( ~)l2 ��K� � (4��G ����& ��+R/ �� @,� (����" (.��� D� F",��E �� 3B�

� �&�L4 �� �)� }2S D �46 �R F�� IJ % ("h��R @,� \��h� MB4" ����" )�X ��K '(�)*+ ��=L�� M"a&% �h�)B6 (=S�# (�/�� �h�+1w& Y"4G Q,] (^4� mE KX (��_� Q,] (�)<. 92B

Mc� �� !9w& '("�2�| ���&) % ��� D"+*� Do.w 78 Do+W � F� � Do.w !OE D4X. Y"4G �� Q",K @,���. w;2�| n. ������ �&�h�"c ��� KX �o�)D�& D",� � @,]( -�h� % (L"<=& ���5$ �)] �""*6

� 9�4.| �)_E& ���L=G -���w % (".�4.|w (XPT �"�#�& 7��& (c)� ���Ww& (+=K ~&)< -�� -��w mE (oL�� �����E L5��& '(="c) (".�4.| �G& (c)=G& #=& �"R��� ;��X��O ���2� � (,a @,

6 � >h=, ;2�| ;�x�� � ���& �"R )N�$ )K= % >,x�G �L,4G M�&& ��R��X (^4�6 }TL� D,#� I,��4�& AN�G ��<$ % 7,4G 9�4.| �"=�& (��8% mE D"�& % ��"$ ��� 7"#� n��� ��H�

("K=�4� ��#� !! �^4.@N)�& Q� �G �h#c�� 9w m�=6 �.

*-. +,������

/ /20 �-���� 12 /1428 3 45

Page 3: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� 67#�� 89:�

��� وا�� د�� )���� ا���م(

���� (���� 8�/ �� !;��

���� "<=<�� >#�?��

���� @�A�BC�

���� (���� -�D �� !;��

���� "<=<�� >#�?��

���� @�A�BC�

Page 4: منهاج الرسل - أحمد القبانجي
Page 5: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

EFG<�: %$ (=�)� (=�B� @��� noh ��");24 D",�( u�R/�� (�",G& (+_�K& MN& �w �& 'z&�o�

o"+6 k�.� ML�� �34� % ��=�& ���WE�("H�h � (o�� -�"RE % A��L��|& A��"4 \�&�& 7"<= nh �� \�� u�Rw 7"4#6 �� '(,]^�� (�)*� ���5R �""*6& '(#�)= 7��O4G��,R)� mE �3:

1 (���� 8�/ �� !;�� 4

2 (���� -�D �� !;�� 4

)1( �(���� 8�/ �� !;�

���IJ�# ��'<�: : 9�!X,� 9T$& ~��& '("����E -��/& '(�)R& (+=] ~&)� F.�a �#� I,G �)# "P)�E p� M"

'(XP�B \�� � ��:� �"�G M"a&�& �#c IJ M� (<X�0 F!,�& ';�6 )o�46 % �):J �2XS 9)L� (�&v �� \)�w ~�*�.E � ;�o�/ �&)� ��#,�& ��c�_ ��T6 F.�:& ')�Ww (121 Dc �" Do.w 7,=6 A�& 'Y�� \3K� 9��"

'�2��S D� ��X�R| �����B����c,�c 'A�,G R�4 mE )�h \�"� D���4c ' "h % D"#,6 9w FL8� \�X!# 78 9��" Q,� % D�+0 m�=6 � @#w 9w �=� ��.TR& �o&�� �=� �L"cc �h� ����<�.E M� ;-2�� )�w ��& '("�� D��&v& 9��)

XB ������ ot� Dh� ��c)��E I,L, "h (��� ;��w 7� JE& '�)= @,� \��w >, \�� �& '9�B,4»@��� « ��+. &w '-�G � �w-�G)1(.

& % (�&� A� ����� MN�� % (K# \�� mE i)� 9�)# ��Ww �� 9�"+& A��4 }&�& pX ��LU >S�= 9�B+��& k�+4G(X�)G (".�4.| �"��R/ � !�c ��T�& '(W�"U.

& ��#� 'i)� nh �8 (�XB (,R)� o"+6 ��h� �)#c ):�� AX��.9�)# �K# ���� % �"�: )K# 'K# L K�� M FN��OP� NF!K" NQR:NS �2�� NFN�N=T�P� RU* VK�<W� L�X� Y ��TK;T#*KE NZ�N� W[#7��� �7�N� +\�K]^KE 'K# +N��_

`!K���� KaN� W[<!N"�&K# * X6c KFP)P�K%���N�PU<K"�N� dUN� e��K]K;K# e�7#-K" T W�P� PU<XfKN� PU<K"� �<W��g �$W5K�<W�W&K# PU���K5K#KS`NhNi� * ��K�P:T�KG RUP� VK�K" W[<X!W%R�KE ' KZP�K# j `K" X�k�X/ PU<K"�N� X�*��� TQ��/K#*U#�W�TlKG ' W5K# e�-�K# W[dmN_%K� T#()2(.

¡ '7�h� Q,B� A�,G ¢2+ mE D�� ��]& ("X": i)� 9�)# ):�� & D��N� 9�LN),�;24 D"( ���#"c '�)��S (h��� Q",R:

)1 ( (<X& )H*& -�G ����& Do./)�� (& '-�G p=6)@W ( ��Kc �o)=c ')H* p=6�@��) :� '��./ ���13£ '53.( )2 ( (�¤ '�K#7 ¥9.

Page 6: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K# U#�W�TlKG ' W5K# n�W& TaK" NF\D T@�W9K�P� NFL9X/ NFN%TSX' TQP��P/ * ��T�k�K;K#K" R8K5 TQP���P� X8�P/ TaN� KoN=�K��� NFP! WFP� W5K# T XfP� WFK�<!X:RfKG QKD 8T5* V!K" Xfp�W�*� U<W N�� *X� YN� W[��T��K�P� K-T"K# dU* K P!T�K%N�K# RUK]^KE 'K# ��W�TK" k�P�KE T+Pg NFL�

qrK; st�K#U<W$P!T�KG ' T W5�P(RgP* kaNf�()3(. & nh �� �34� Lq % )1/ §:w �8 9�: \�� (�XB �)�cA�� O& ' ",U 3S��/& �K# oy� mE

T��=G�� (,!,xG&�"��� (4o��G �K#, 7�,#. % -���# ���� A��L: �3�G �O �¨ �h.E >�/ M�& '("���� (�)��W& ("�"_ ��KK�& �3�: �����*6: -�"+./ ��"R % �3�);24 7�",�( ' P&/ 9&)4XG �� 7,c

9�_��G& I�)y� (����G 3S��/& (XPT ��+_/ #. � 9������ -���#*G ��4R @,� �"��R/& )�� t"c�� =& 'tBhG& #= (�T.�-�"+./ ��"R � ��& �� 3�B� D"c @=4. )_� ���: % �hX�);24 7�",�(

� '�&)& �]�K# � o��& oQ� � � (���TG �O�"�& QP�*/ �h��N�� ©+6)� O �y+ �� !9. 9w AX��& '���� �� % mE 3*& @��� ��O& (K� % ��h� ��R);24 D",�( 9&)4XG ;T� �"R

9�_��G& '�h ("c)� 7�3V& D+h� � Q�&& �����& z�+� � ����w P&/& DP�#& D6�O& ("X": % �X,�_ ;� !9w ���G "+� @,� &):�c '7" %� ��S ��h� Y�� ��"E z)$ -�� �G @�� % D�X,c #=6 7,c ��,#�_ (�)

z�+� � � �L: ��H4� ��& ��h� % D�=N&&)4( ' �G ��o.w &ww F,=�& ��6���6 D F=h] 7" % D"#,6 9w ��� ����,0 �hB� D"c& � �L: "h % D�# ¡ D]�K_& D�w� �)o"�& @��� D"c F=N&� 6�#)5( . '3�: IJ 3V&

�: �L,: Do.w 9&��K�"c }o�*6 �TH=G �) '7�h"�w % nh �� 7<�& )�:w (K# `�� mE 9�=L�4GM� �TH=G& i)� 9�)# �)K� �L: ��&)5 (�R % !OE 9��� O A8| _���(�� � )�:w % I�:

)K# PU<X�7#�� ��\D KudmPg RU* p' N@�Gv�D P8N��W� RU* �K�K�K�K� �K�()6( '��O& � % ��&�� �O�$ \�� % ;T�| � D�y] F�+1 ��& i)� 9�)# 346 ��,=¨ 9w o5c/�c j)_�O ���G )P�� % �o�& '(X�)* ���&)� ��3

�8 ­D=h]&w ��6���6 D F=h] @��� ;� 9^� ��# � �O�+c 'A="+B_& 3#�� D�,S ��o.E ¡ '9��)c �� ��� "�) �� �-���E � IJ mE6 })® ��h�E @,� ~�¯ o;w � �25c ��� D",� ;�#� O& ')�J�° ;T,�4w }&�hK �2#.E &

% D�,=� �±^� ��# �� 'IJ 3V& D"c -�G J�X.&] � D",� F,KR &w '�3®] ������ �)�W& ���� }&�h �����w d=�&,� �=�w& D 7,�w I�c 'D"c D�=N& JE (]�_& '9�h�LS| @� "P)�E p� � 3���hL,

¢2+& 'k��/ �"] % 9�,L=��.�: '��LP� �v�B IL4�� \�c)� � mE (��R % £�K� @,� {��)X& % �" i)� 9�)#& ' "P)�E p� � -)#X 9&��"K !OE �8 �"] (V�"K�� (!,xG ��"PTU : ):J �� )K��E �8& '(:�+4G (".�)#� P)# mE )�/ k)��& ' "h \�"� % D�#w @��� ;�w !9w ):J @,& ���*

3S��/ mE O (L",4 ��#=& ("����.

)3 ( (�¤ '�K#11 ¥13. )4 (� '��./ ���13£ '54. )5 ( £ 't��4 ��KG54. )6 ( (�¤ '-)�O ����59.

Page 7: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& ��+=W �J F.�: ��o.w& @��� �K� >]& % ��hS| ')_� ����& ��& '��,X�w % ���R 9�X�& H0 � @��� ��",� KR @,� Q"=W:@��� (+y] @,� �o)]w @K= !9w !OE �� DL,= Dh� \))7( ' �8 9�:&

� 'r�/ % ���)V (�:�c @��W& `�� Jsc 'D��=� +� @��� M� 7R2c JE& '������ � �)³w& (�)4� F��&^ ��L�c )�+ % ��O�w �B�R� A#�4"c �� D+W ���w� % 3K�& ')�+ )=� mE K6 � F.�:& '��h´ � D�)

��6)� -)yK % 7P�. @���& ��+h +� ��R�& A��c/ ("�� �K=& �O��#� �h� ��& µ#"�� Jsc '��+& ... �����$ )_� mE�8 )_� O �!!

�U#-!S aD� 1* � (o��� ���K� �_��G !9w D���6 (�o�#� (��� % 9&�,_ � j)��h4�� 9�L�� (�&) !9w M� '(O� 9&�

9��6 9w& o��O ("���o�] (oK� � �2�� I� �)5�& '��5�w (O� �"R � (�#=�& (y"y�@��) D",�;24( p� ���� ��� !9w ):J �_��G d=� !9E ��#�& "P)� p�&9�: J�#.O �h� "P)� »x�� y�$%�«

�,c '-o�WO ���o) � )X. �hLLN ¶�"* � ��5�w 7�X=N& ��XSO � 7�X=N& -�4h � 7�,�� 7�"& ��#=� �O&w ��� !9w �hN)c � �h./ '��#=� 3V ��= Y+]/ TP�H=R 78�XSw& 7[��&v M� )K� 7��&�& �

�)X. �4L� v&�H�� O 9�:)51 ���&) d=� @,� (��� �v mE ��"c �#� � �o�G& (=��w F.�: @w (4· &��= �� m �o�G \�� % &)1���� 9w ��w �G '��"�w.

�F"+ �w � �":�o� ��& ��& '�o�� 7",� ;2� �);24 7�",�( �� @,�;��| ��#� �"R '�=G) D",�;24( :»��f�� ��p�� �<�<g«. &A,� ;��| ���);24 D",�( :»��:7��� p|G��7-�� ��$!��� p|# G�#7��� �«)8(. �)�BG �"�*)� D¹�( ����& ��+_O �"y� ��&)N mE Q��� ��5�w% D���: )("�)�& 7",=� ( (,��w �o��

��o�)�& ��+_O � "+# �� �� �� ���� � �hc�� �� � 9E& l& '("����& (",#= ��§� % �y+O� ���¤ @,� ��w �L�� )K�#. � '("���� ��+_/ ( d=� mE ��.�"Rw ro)=� � M.�� O Do.w !OE '(X�)*

-A46 � >"��/E-�"+.O (=� m);24 7�",�( D" Q��. �� 9T"G& 'A���� M�� \o�*6 &w% }�] # B� &w '(oK# ("��N�� �� ���:& ("5# � Do.w& (oK� ��+�O )_¤& 'O ;w §� �� D!#R % L�

M� �T�6 � (�#=G ("�"� �K# ):J % ��hSO QohZ �&�yhc '("���� u��$& % ���)��O ;�� O �h.w !OE '�2#� �±��� M� �TH=G `)�_. < -�"+.O);24 7�",�( !9w& IJ 7±��� 9�: 7�,��X6& 7[�"R

;�#� �)_¤ M�� ��&)5 (�R % !OE ���# \�� 9���x�4� O �.�: � 'T��=G @,& � m ���o� ;�#� %��5�w. . +� �� (,R)� (��� % D",� �h: �� mE M�).& �� � r)='��+h ~&)<& ©P)* % �y+&

@��� ����� � ("��N�G) D",�;24(:(+=K D�L�� -�w % �3�. * * *

)7 ( � '��./ ���13 £ '45. )8 ( � '��./ ���2 £ '160 � '13.

Page 8: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�"<=<�� >#�?�: O @��� ��h� ��X�� ("��ºE ���& ~&)� �o�� mE ���W| � o��w % 3+: �&� �8 9�:& '��P�X 4R

A�& 'D6���& D6�"R +#�4�: 1 4E "P)�E p� � F.�: 7RT� Fh� ("�� A�& 9��)c (�&v 9)9(& ')c ���&T6 �� ')R�4 �8�LU 9��

�&J � !OE 9��&T�� O k�,G !9/ p� !9/ '(".�� o"=6 m&/ ��#c �L,c ')��+ ��LU &w C��* Q4hE p� � �±�:& 'k�.� �)KG ML�� % �".� (#+B % �.�: "P)�E M� ���* ��XS�=6 �h )o4X� "P)�

�±��E& 'Do��& @��� IJ �=� D�EC���� % ��h��G (oL� % ��,=� ��.��)10( '@��G F,o�� ��&) D",�;24( )1^�& 7� ;�L��|& ' "P)�E p� � �X=5�4G ��"R @,� ~o)=�/ D1o�´ F.�: �� 7����=6& 78�R

��=��|& '7��+0 @,� D"�)6& 7�h��2c '9&�=& 7,< ("�):& '7�L,� ¢2+& (":�,G (�"+�� )1^�� {��)X~)�G. 2 4�� Q"H= t*=& ����* (+° D��&v& 9��)c Q,� ��Z � 9��)c Mh� �"� XB �� \�

9�)# ��#� �L: 'D,�� % �)�X IJ % i)�)K#+7�N� e7�K K� KZTP!K" WQTP��P*()11( 9�: t*= �� !9w ~)=h�& D % �¨ O yhc '��5�w (��=+ R)G % D",� -�#�| % 3+: �&� Q$ ����� @�w !OE 9��)c � i)� 9�)#

!9w �R '@��� Dh�O� Dc�_ � )�:w ��#RO D,�� @,� &)L�PE �� ½G � ~�� 9�: @��� � �� 9��)c H4�� \���& \o��R 9w �T�)/RmP}� aNhP� 6� e�~ K@P�`\�<�T��� a� Zk�P!K�T&�� 1�T()12( D��&T D�,��=� �¨ �Lh"�

�)y4& @��� �h�� ��);24 D",�(6 &J A� Do. �R ("*R�& ��4# @��h� >K� �� �� �)�� ��6&/ \���[& D��B_ $ µR2.& 'D�"�� � Q,]& @��� tR % ;�#6 �� )��®� �)y4,) D",�;24( 78 ��� �"R:

)�P'`�$T&* W Rfk�K�N!K���# >�NS TaN� T XfP!W&T�P�K# T XfKGN-TGP* kaK�N)P/()13(. & �#�� D��+6w ��� 9w !OE �T� � D,�#� 9��)c @,� ½G o)]w ���h��D.&: )K#�#W-s�R:WN� WFK�T<P/K# V�<� W�PmKEP* PUT<K"T�N� \�T<P/ TaN� ��P�� P6�P/ \�T��� MK# T W5��P��TD* X8L%P�W�K� P6�P/ �KZK%K�N��K# K�K�PmKG

T W�P/T<P� �7�\ K# T W5����\� +K K%T�K�K#P/UW#�N5�()14(. &½G -O�� 9�: IJ +�¾ ���� 9��)c O¾ 9���� 7��w� @,�&�@��� �# 9&)�¿�: )K#P6�P/ V�T�KG K�GN-P�� V9R/P* WaN� �8W&K� ���K& PU#�N$KEROKG ��P�� dU\ V�<� �KG\D�<!%R�KN� KZ()15(. & 9w Dh� ~�_w {E #� � 9��)c � � M� u�y�� 9�: ���h�����& MLU (®"K� -�� � 'p,�#: ) NU<!W%R�KG RUP* W>�KSOP� e��R:K� T W�T�N� WQR!K%P/ +7�()16(.

)9 ( £ 't��4 ��KG16. )10 ( £ 't��4 ��KG162 � '4. )11 ( (�¤ 'DS ����39. )12 ( (�¤ '-)=* ����29. )13 ( (�¤ '-)=* ����49. )14 ( (�¤ '~)�/ ����127. )15 ( (�¤ '�K# ����20. )16 ( (�¤ '�K# ����33.

Page 9: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

o7,. 9w Qº ("���6 (=�& (��� �h� �h.E r)® ~&)< M"LÀ �)x��E �� �R (=�� I,� ("��N�G 9�+�: �� � tP�#$3S��/ ��+V& ;��&/.

& (:)=G !9w mE (".�� (,R)G % Y"N�6& 9�"� ����v Á^"� F.�: �� ��#� 9��)c& @��� �� �6 � ("#"#$ @��� ��);24 D",�(& ½G6 � )B��� &)=W �� @��� ��c)K);24 D",�(& D6���& {�4.| D���6

@,� A,L= 7����E 9&� ��� 9�: D� D"�w >®W �& ' "P)�E p+Dh� "h. 3 4& )#= !9w < Q,Vw& '�& �J �6 � ("�� !9w µ$ 4R �: !9/ '��h� O ���&v ~)S � 9�

j�� 7[��&T� 9&)<�h� O ���� k�,GqA '���)_w � ��&T6 '����� ��h4 D�&�� )_^6 Jsc '��= Â& -� ;�"#, )K$ ��B� �)�& ��� � A�,G ¢2+ ���� �� �� �� '(]�� I,G 9&�W& ¢2+ ��+,B�

� =� �)=, ���� ;�=.E&(�0 O ��=, ��"& ���U ;��#. 4 4 D ����N�E& D"E D�� -Aq dc� 9w �=�);24 D",�( �à ��="a N�$N M� �)��S Ä-�V D L

XB -�V ("�w @X¯ O& '(����O >S��& Do.w mE ��c�5� '("4Xh XB (�2� % (����O (XS��) D",�;24(6 @,� ~o)=w (K� � 9��)c (�&v ("�� mE �)� D� F1�´ ��& ���B��� D+4.& D,]&O ��& 'D+4.& D6�

�.��� � "P)�E p� !9w ("�/ � (��� mE )�/� � @��� D�E 9�: � !OE D��+6�� �N)�& ��+h�� ��Rw 9�,+# �G '9)L�6 ��#=� � >��� � ��+_w � \�1��);24 D",�(w �� @,� 9���� D��� ��¨ 9. D�w 7�h� n

�) 9�: �8& '9)L� � @��� 9)L� \�& AL4� 7�h� & �#hG �� 9��� �R @��� Dh� AL4� \�&�� �� )�: �R "P)�E p+ @��� +� 7�| �� @oL46 oà 9�o+h�G);24 D",�(: ���&) I�� ���& �L

(X�)*)17( ' @��� ! � �Lh"�);24 D",�(W '9��)c � @��� D ��#� \)L� � �)B& 7,=� �� � �Rw I��D"E ��)#G � £�� j��.

5 4& @��� ~)=6 t�)B �� �);24 D",�( 9�: �� '9&��� D"_w @,� @��G �/ ���4) D",�;24( Dh"� ©�)& ("��L��| D6�S�*. M"a %&Á^"� �L: ���=� &w (�=+ +� 9�: Ä-�� D��� ��. w� (4L� ��= \�� ' � @��� k)y� ($�K ("N�/ �^"� �c To"�& `)�)6& ^*. ���B���& '�=� �L"

k�,G �O&w )P�� � D�2_w %& % (Xy� ("#+B ���W& \o�Ww Å,�& \���� ��WE 9w �Lc 'F"V�B� M�& 'D��" D"c F:)´ �R D��� p� � �4P�+& ���,<G ��o.w,"+h (".�4.| >S�= dc� mE ����4h� D4X. ��&& '(

~)�G ©"°& ��2c 'DXS�� @,� Q!,®6 D,#� !9w !OE '�X=5�4G& �"+= M� >S�=�� % ��.w& ��� ~)K� ��V�B& )K� @,� 7o"xG z���� � Ay�4�& 7�-�h�w Y���& 7�h� (XP�S ��=� '��="W ��,�w =� ��

."<� -2� IJ %& '7�-�47. & P)#& ���* d=� (L"L5�& (".�)# ���¤ (=�B� �2_ � @��� �&� v)�E �� j)_�O) D",�;24( +� �� (,R)� �w '(,R)G \�� % �)��� ("���6 >���& (�"5� ¢�#.& (h"=� ��� �2_ � '��+h

����&��� ��+��|& ��P�� ��� � ~)�V|& '���h� >����. * * *

)17 (� '��./ ���13.

Page 10: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�@�A�BC

1 4 E @��� !9w @,� ��6 (".�)# ���* 9);24 D",�( ' � ��"X,� I,�&J 7"<h6 "�*�� ;�� '���.): mE ~��� A�,G ¢2+ _� ��5� �)�� ("N�/ -A��& '7:�$ ��"�, (X�xG D6�S�*.& D�L�w % D6���4

v @��� A!�6 �h� 7",� 7�$ (+��hG ��& '9��)c �=� ���/ ;�� ���& mE 3*6 � ���¤ % \�¨ �=G¢2+ _� D 9��w:

)K# PUW#�N$KEROKG ��P�� dU V�<� �G P6�P/ V�T�KG �8W&K� NK�GN-P�� V9R/P* TaN� ���K&\DK�<!%R�KN� KZ...()18( @��� 9!w o"+� ��&);24 D",�( �"��U& 9�"= MN& @,� )�:w& ')K# MP��& � �3+:& �3®] �� \�6^� (".��)X ("W�$

�J @��� mE 75.w �� ½G ��+: � ��R& !9w I);24 D",�( D+Kh� 9�:& '�)�R Do.E (��� mE ����4 (",L= ��R&)S/ � 3�� % 31^� D.���^���& ��G F"+ 9v�� ;�#� ��& '¢2+, 9�)# Dh� u�y��

i)�� ��G (XK: )K# P6W<�KG RUP* e�W&K� PUW<!W%R�KEP* WFK��K� W W%RfKG PUT<K"�N� \6c TaN� �aN��W� �8W&K� P6�P/K�t� K+\D...()19(. & D4X. 9��)c !9w mE J�Xh& ��# � (�=+ �=� 7"<h� �� ]&_ ~)¨O � \�h�& D�"W�R @,� ~��"� @��� �);24 D",�(& �"R 'D��+6w�D�R � ½L, ��:

)\ T XfK�GN� P6L-T�WG RUP* W>�KSP* +7�...()20(. 9���� ���"#� ½G (���� �� �o)4 7"<h� �� � r)® !9w 7�G� @��� A!�6& '9��)c ��c& �=) D",�

;24( �",c '��= !Â& D�XK� \�=� (B,4�& )K� �)= )K# ���� &w ½G % L�� )B� �& '\�� u& 7<�/ )�v� (]�_»9���� « ��c)K6 � ��� t��5�� 9�: ��� @��);24 D",�( t$ mE D�"�&

'�".� Q=* ��#+S M� DXS�=6& (�=&& �"R 9��)c �=� ��5�w (B,4 @,� -2"��b \�&�� ©B� 9�: D!,= O&� D u� �!:�6 ���&)& '���U ;��# �� -Aq O� \�� �)= @,w � 9��)c Mh� �� �� 9���� !9

@��� 9��|);24 D",�( ���: % ��& �L:���./ �� :» �)�w MB#� O 9�:& '@��� ;2: D+H�w 9��)c !9E 9���� 9&�&w& D" \��� ���� \§_w 9���� ;�� �L,c '��+P�V 9�: 'Dh� +#� 9w ��)� Do.c9���� ��# : j�w Fh: ��

�6 9w ��)6 o�� F.w �h"� '���w�& �2#� I !9w� D�w� � D+,#c Æ��+� 9��6 9w ��)6 �+=6 F.w �h"�& Æ�����)...«)21( �� 9�:&& Â& �# 9�BB� &�_w 7�o.w (��� mE J�Xoh& ��#�� 9�=�L�� ½G# �� (^4� �=� ��= 'AB+

~)� % o�=� O �R& �xW �� 9w ;�,=�& ��= Â& (]�#� � �25c ):� ty�4� ���"W ("6�V�B �����$ 'D�c IJ � �=�w ����V& �&�� �8 �)��� � '("yBo4 \�� �" )�/��3��. � @��);24 D",�( F.�: (L:�$ (c�#� !9/ '½G -O�� mE ���� \�&��6^ p� � �)c^� Á^� 9w D",� Ç

�=�L��& 7±��� �!,y" "P)�E� \�.�46& \���6 7�h� ����� -�*.s� 7��E �& '~)W/ (#+S ��"R2KN �

)18 ( (�¤ '�K# ����20. )19 ( (�¤ ')c�V ����28. )20 ( (�¤ ')c�V ����26. )21 ( � '��./ ���13 £ '93.

Page 11: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

©È @,� �o�)6 �� �"U ����& ~)W/ ("+�V& )�v� 9����� ���G ~)�& ("#+B 7"��XG � o"=(��".� Q]�hG&.

w �o� � 7,=�& '¢2+ % ���/ ���)q DP�:�� Q�)� 9��c 9��)c� �Rw O& '\)�^� )�^�& D=� �"U !9w (� �"� @,� D4X. D ��46 7�h�� M�L�� � ("��4 }2_/ �2_ �& j)_� (�� � 7,=�& 'DW)=�& D� �

@���);24 D",�( O \��� Â& !9w D D#*�& Do+R � ��v �& 'D"�^� ��h� D",� A®+� &w �-�� '\��� �� �� ~)K� % 9�h= D t,Sw �& '�)P�� �R 'D���S (�2�& D�.��/ ��.�h�LS& D� (#1 D���_& )K# _� -�*

: '�� �+,� �� D4+,�& \)<. ����& mE ML�4�& 7�$ % D:)*� 9�&D62#h6& \��X�w % D=� D+:)�)22(. * * *

2 4E Do.);24 D",�( ����h=�& ������ 7����4�& "P)�E p� M� >S�=�� 9�:& � '���2< 7�h� Mc)� �h� ("X_ 7!,=��& '7[���v& 7��#X�� ;�#�� t��K j� �y,KG � Do.w& D6�R2]E )�w `J& `�W �R 7�P�L,

& ��h� '���� ��� % IJ mE 3*� i)� 9�)#& '&�= (h��� D�_��)�h�� Q=* � ����)& �".� (#+B :)K# P!R:P� \ N; V!K" �KGN-P�� P8KSK�N���N!T5* Ta()23( ' Do.w mE YoL,� ��&);24 D",�( \�� mE �o�� ����v D F.�:

(h��G ��h� ��L* mE (��G (#+B& ©+# ��K� M#6& '��,�w �#X�" (4P�+& % !9w "�� "h � )_¤ Q.�U "h % ��,XB� F#w �Lh"R @��� ;�� "h )± !9/ '��L* mE �w '{��)X R�4 mE ���/ D� �-�º �)

��L* mE ��hU �. &��h� :���&) %& 'AB+# �N A,"P)�| � D��c�)24( AB+# !9w: @,� "#1 ¹ "L´ ��)� 9�| �L�h"� `)K M��c 'Ç^c A,"P)�&A,"P)�| É�K D6��=: @��� _�6:

)P� WFP��K�K%T��P� �N[\#7-K" TaN� �Pm5K# NFN%K�N� WaN� �Pm5 NU�N%K%R�KG \aTP!W&K� �K�N� K-K&K<� �N[\#W-K" TaN� 1Nmd�� V!K" NFN%K�N� TaN� 1Nm�FTP!K" VKIP�P� V�<W� W[K]PgK<P�..()25(.

&��h� : @��� u�®��E J�G A,"P)�| �� !9w);24 D",�( 7,=� �� ��� @��� \�Z�� ��#��);24 D",�( Æ7�h� Mc�G& 78 ���G

&��h� : @��G )_� `T. % ��v�h�G �Rw ���);24 D",�( \�l ;�#6 ���h��D� �B+ ��]�: )\ PU<fKE RUP* p'\ W-G\�WE RU KaN� PU<XfKE RUP* W-G\�WE �K�K# \�T���� +N� e���7�K&�`N N!T9X�()26(. & @��� !9^� 7,� @,� 9�: �x* �� !9w mE 3*� ��);24 D",�( 9w ��)�� �8& '�y,KG � 9��

H_w �oà `�c� �� D4X. � Mc��@��);24 D",�( D:)�c)27(.

)22 ( � '��./ ���13 £ '56. )23 ( (�¤ '�K# ����15. )24 ( � '��./ ���13. )25 (¤ '�K# ���� (�15. )26 ( (�¤ '�K# ����19. )27 ( @��� !9/);24 D",�(� )�:w O ��R& ��KxW �� Do.^� ~)�=» 9w ~�_^c ��4X. 7�h� F,��&�9�,�#«.

Page 12: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& ����4� !9w @,� ��� �oà '("H�& ���� \�h� Fy+]w �X=5�4G� �h�E �6w)G \�Z {�4.|& MP) DX�� A#4 @,� �L��.��E& Q"=W& �& ' �# � ���)� �&)yK 9��G �� mE o\�� ]& �� ��+=6 9�:� D=h�

(��K �G ���=� �6w)G �6�8 �)Kh ��� � ��U& �L�h� ~�B=��|)P/P�� ���K"\��� K�N-T9WG V7%K; +�T�K� P' �% �\�Pg ��TK� �K�<WDP*K# *P��N�P� �TKS TaN� pj KQR�K]T�P* �$N� +7�\ LuK� P6�P/ p8N?�� Y\ Vp�K<E k X� �$W�P� V�K�()28(.

& @��� ]& �h�);24 D",�(E 9w �=� m�=6 � mE -�H�|& :�� �&�J mc ("*� �� �# : ���yN& ��L=h� 9�: ��/��& '� "+� % -AW� �&)�& ��K# k)6 �#c 'D,�� ��W ��*"=� 9w �� (*"=� ~)6^

& d�)= \�U& �)�/ 9�hR& ���)& (L=S/ 9�w& ;��& z)$& �º 9¤& ' "LU "h& -���8 �/ Do.w �R -AW : �#c �� D4X.� 'D�&�� � �º (".�c)= (=+4 9�G v&�Z& 9��| �!�,� )=W �h�&% ;��

):� 7<�^� D.�4 �8 �& '��� � � Q�)� D.^� o�Rw& '�R&: )K��N�P� �TKS TaN� pj KQR�K]T�P* �$N� +7�\ Lu()29(. . A�& 'D6�#c �� : � ��,� A� � (L=h \�� mE ���0 �.^c '7=�& I�c)= �� IJ %�h� O& 'I� �./

Q,S Do.w � ���&) % ��& F.�: JE D��� �o�* T+�»ÊFËÊT.w « '7"=h& �3� � @5� �� t,=�6 & ���$ 9��T� t,=�6 9w �� . Do./);24 D",�( mE ���0& 3#c {^� ��#�� FL=.w �& 9¤ ��"c �.w � (L=oh \�

'oA,� �� \�� p� Q,46 O �w �& '��"E ���0 Ao.O Aoh� (��".� 7=h M"a Fv 9w �=� (L=h � Do.w YN� 7,c m�=6 � t*=& 9��| 3V F�� IJ % D�� ��� ��#�� >��»3#c {E ��«.

& � mE ��]� ��)� � !9w ��& 'A8E 9�.�� � >*�� �=G ��6º m�= : � A,x� �Oo&w D",� Q �)K� �L: (��".�& (���G tP2= (���& '(":T� ¡ '(",x� �8&w 9w& k�,4, (12� R)G % -�c)=(",y�.

&@��G ���<�� (".��) (��h= �w�� F�� IJ �h�);24 D",�( '���� ����)P� +lT$KE �$W5�K-T;\ WFTE���K�V!K" �<"-G �* U QP��P/ ��^N%� ...()30(. & @��� ("H� � 7�X. �h.sc ��R �w @,�);24 D",�( d=� �& ("R2]| ;�� Do.w (".�)# ���W|

���K� Q=*& "P)�E p+ �3+: ����_� ��G F"� 9v�_ !9w IJ % \���4� '¢2+ % 9�: � ��G % (��&,G (.T� �&�4�D���a& D.��w � 9�: ("� . -�5Vw ��5� \����&c �±w j)� 9�: � 'D6�c)K6 � 9��)

@,� D�hB,�& DL�R ;&� ��"X�@��� !9/ Q=*);24 D",�( �� Q=*& I,G �� ]& (#,R (���� 9�: �� (��#6 ��&)N A:�,G DP�:�� k��� 9��)c 9�: j)_� (�� �& '(��@��)4 D",�;2(& DP�B�

'7<�O )�v� M��B� ;�� ~���, M�&w ��"R2]& D",� �4"c 'j�# �� 9v�� (��"� µXR � �w O @,� Q=,��+$.

* * *

)28 ( (�¤'�K# ����23 ¥24. )29 ( (�¤ '�K# ����24. )30 ( (�¤ '�K# ����25.

Page 13: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

3 4E Do.);24 D",�( % 7�h� Mc�� 9�: � '������ Q=* ����4� >��� �q Y¨ ��& 'A�) I,G �,� QP)5 Mc� % F.�: � (Xy6 ��6�"� 9��,� �y+]w& -�=K �4Xh�c "P)�E p� ��: #�)K# �<!K�T&�

!T�N/ XfKE<WWD()31( oA,$& �P2# �+ � 7��4. Fh��&& A,R � Ma �)��4 !9w (��� mE ("+�� �&��/ Mh]& �h� ��4h8,� !��� �à '��� Q�� � ��4� �2H� 7 \��� % �,#�.E 7�o.w @� z�+& )#X (�R

��"+4. (B���G (#+B mE. & �=�� 7±^� �)4XG � ��#� � mE ;�L��O& ��X�| A®+h� O� (h�)X ��K� �+±& 9��)c })V �=

m�=6 D�� mE ��h�4�)K#aG\�KSc e��T<P/ �K5�K�R�K�T#P*()32( '& ��� �"=+ � D.sc @��� 9^W Q��h� O);24 D",�( ��& -�� ��& I�� 78 YL4� 9w (��#G r�/ mE D��� }�4� Q�� � A��4�& �".��� t,=� � 7�K,x"

9^W �� �L: (5X&a-�"+./ M");24 7�",�( ' "P)� p� 3V �)_¤ ;�# !9w )��!<�c. & "P)�E p� -�4. !9w 7�5=� ):J (��� F�)��& �)H8�� L,� �G ©+# -�4. � Q�� �� 9�_w £2�

(�#G \�� !9w ��& '(���=:& �[��=�� % (N�5V �)4XG d=� �º � � ���" Q�: % ����7�h. & 7� � !9w 4´& MX6�E �� ���G "P)�E p� MN& 9w ���� �oÃ�@��);24 D",�(&�� 9&��� �� I,�

9�)# \):�� �� v�h�& (,P�B ���/D�#� i)�: )K#WFK NE�P:K� dU �K� \A<W�Xf�� KaN� W[�K�TKEc)33( �<X��� +N�#X* NK�T9W���\D X*<W�K%P�()34( ��c� Y4c& QP)5 >"X¯ (^4� 7��

(=�& (���K��E ��S�*h ���8+B � ��Rw !9w #=� >"�c !OE& '7 : I,� "P)�E p� � @,X4 (#� \� : I,� Do.w #=� O& Æ(���6�����& ("S)#���w (���R M� ���/� -)y] !9/ 'J�#.| (,R)� �=� v�h� \�

¢�*h (,o��� �6 � -�h"�E p� `�"N& D"� (^4� Á^6& '3c� Y�) �� : D",� o��� ���K��E % "P)���h4 -�h"� @��� ���& �����);24 D",�(% D"� ��h� \)�� MB#6& z��/ � ��L�R| �� dc)�.

* * *

4 >��� 7,c A,"P)�| ML�� % A��"4 j��4G @,� �o�w ¥� mE 3*� i)� 9�)#�c ';�#6 �� @�� )_� A��"� 7"<h6 ���&G @��);24 D",�(%� D�w)�& "P)�E p� \�_w 9&��.

&��#� :)P�N[7#W-K" TaN� 1Nmp�� V!K" NFN%K�N� WaN� 1Nmp�� WFP��K�K%T��()35( . � 7,="cJ (<X& '��K.w& D="W D 9�: Do.w I»D�="W « � Do.w � )�:w @,� ��6� @��� M� ©+6�E à �� � 'D"+0 &w D��);24 D",�( }��"�& (��� (B�)�

=Z� @��)24 D",�;( \&�� �#�& D6)Kh oQ��.

* * *

)31 ( (�¤ '�.�� ����87. )32 ('9�_� ���� (�¤28. )33 ( O �)�: �L�� Y"6�XG !9/ 'd=+ 7���� �L: Y"6�XG �� Y"6�XG�� ��K#G �"6 ¥ ����� �2�� 9�=��w 7�& (+K= !9w (��� (,"#1 9��

�� �)G � '��,¹ 7�",� Q=K�(5X& Q�� IP�+� ��"c MN�6 � �)U& PT�. )34 ( (�¤ '�K# ����76. )35 ( (�¤ '�K# ����15.

Page 14: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)2( �(���� -�D �� !;�

6 @��� !9w ;�#);24 D",�( (#��4 (,R)G % D6�:)´ � ~��� 9�: ��c& �=� �)= ;2��O ���| (���� ��R2]s� ;�"#& 9��)c& @,�O � (��� (���� ��+�4G (".��)X (���$ (o"��� 3"®6&� ';)8 zw

)��< Q4� ��"�"��6 �B_ Q�6)� 9w ���/ �-�W �& )A8O ©"Bx� Q4� ��y"y] 9�: 9& ( D,=� �à D+4h�& Dh� )X®�4�E ("R�h � D",� ��+V O AB+# �� � D",� ;��w �� 9�: 9E& '9�B"* m �� � '("�)*

c�& ;�,<G �)K. ��� % _��& �&�à L� � `�D6�R�LS& D6�BB? : *cw L= �� !9w !OE 't$ . ("*� �� Y+]w&&����B� ��"R& ���yN.

&("R2]/ (",L= w�+6 9w m�=6 � (�"*� A� ��� O ����# �� @��� w�� 9w 9��c 'zw) ) D",�;24( -)y] mE D��6 ���h� )XK (B#. ��-�h". &4� o)È �h� DP�# � ��4R �8 Q4� � � u��$ @,� (�)� Q"=*);24 D",�( j�RE � D�&v&

mE D���6 ¡ ��h� )*� D=� DP�#�& D6�h� (��)�� �2L0 Dh� D&T.&��S +� @,���h D6���*�& (��#G r�/&i)� 9�)# ��#� ' "P)�E p� J�#.E& )K� mE D����� ����^�:

)K# \8�k��� ���<K� �KGN-�KG RU* +LDK� VK�K" P6�P/ KaKG-K� ���P�!NE KFk&K<KE �7$P� *K# KaN� ek�X� NFP!K" K-K&K# KaKG-K� ���K� K�K�K# �7$P� W �\�#W� TaN� K-K&K#K# PU<X��KG \��7������ K�N-9WG V7%; +N��K� ' �%P��P/ �$XfW�)S �K� P6�P/ NU�K�#XmKE \ KE*�� ��<WD*# ���"L�K� ��

��\�g * TaN� k+P� KQR�K]T�* �K$N� +7� LuK� P6�P�P� \8�?�� VP� Vd�K<KE 7 X� �$W�P� VP�K�P�KS ��N�P� � * VP!" +NlT$KE �|�K-; WFE����P� �<W"-KG +\D* dU TQ��P/ ��^N%��N�k�P/ K# W[���& �7$P!P� �K�P� KQP�K� �K� K�&* ZKG]�K TxK_KE ' P6�P/ K�K9��� NFP!K"K� K@<K�

K $N��d?�� \�<P��� KaN� * \aK� K�KS pU W[�\&OK%�� NQKD* �G �$W5�-; TQP��P/� `N��� �1<P��� K@�&OK%� * RU* W-G\�X* +L� P6�P/ \ KE�5 7+N%K�D� �-; KZK Nf�X*K"K�lK" KQ$P�* RU�� ��N; +\��$P� +\�K�W&OKE U* V! krW�* RU* W-G\�X* ��K# K�N-�N" TaN$P� e�K" KZP!

K ^N��k9�� KaN� WFp!�� ���� RU +\�W-\�K%K� * �K$kG* KZK�D K# +\�D KZN�2 P6�P/� �� VP!K" Fp!��# kVP!K" U�#-W" �P� WQKIP/ \ P!K&� �8NgK# 6<X�K� * VKIP/ �7$P!P��K& TaN� K�K�c NFN!5OD K��K�K# P8&� WQ�K�* +7� �<X(Xf�� NFN!5N' P6�P/ e���� \�<�)�� \n\��� +p!�P� e�K��

PU<X!P)9E Xfp!�� \��k��� KaN� �K#RmK& #* �K�_\D ��T�N� XfNEc * �5�E* �7$P!P�W� NK��W��� +N� \aK$TG�� N��<�� �+i�K� TaN� 1N�< V�<W� �G U* N�K��kl�� TaN� NPgK���X�� p!�� ��* +7�K N$P����� �uK� WF()36(.

: �K�& 34X� Q�:& �_��G mE ��:)�. ���/ \�� -�"+./);24 7�",�( ' >����� z^� O �& M���. ¡ ��R& �)#c �h� �2",��34G.

)36 ( (�¤ '�K# ����23 mE30.

Page 15: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

@��� Q,S A� ���h� ��G�� �)��U (B#h);24 D",�( 9w m�=6 � ��D=� \�_w 9&��� �=+: )K#e���K�N� +L�N� W�K9R�P* K<W5 UW#��K5 +NSP*...()37(. c @��� !9w 3��X� d=� % ��& �#);24 D",�(: D.�4 % (h� � ��*� 9�� Do.w& D��XS % (1��R ���*h

'D,�#� Í7�c D�"$ M,�& ����� 9��)c Q5VwE+1E �w �& ' #=� O 3®] D.^� Dh� F=c� D��&v ("�� !9w !O �� �� @��� ;��w �L��=N&& �)a& �)L�� �-�� @��G);24 D",�(c )L� � �O�+w DLc % ��=N&& �)LU @��� �_

D��&v (�#� 9��)c }�Kc)38(. � i)� 9�)# !9/ ';2� �� ���6 O (",#=& (".�)# ���*& �� ���:�G (�¤ \�� �X. %& ��#\2�w: ) ...K9R�P* RUP* W>�KSP* �\ +\�X/L-K9WG e��T�\� K+N�K� WFR!N�T�POP� e���K�N� +7�N� W�WGU<WD�mPf( . 9&��� ����E !9w mE ���WE A�&

\�5� �* 9�:)K� W-WlK�K"KZSO\D K�K-WI()39( ����G j��� !9w ;�,=�& 'Q���� (c�? D6�v��&� 9��6 ���*G -���| � t��K� mE �)�w'�)Xh

&m�=6 D�� % I�: :)K# Y\ R8N��POP� ��K�N� WrN!P)T�KG P'K# 1\�T-K� WrNIKGK5UW#��()40( ��K t"N ;�� �"R D=+��& ("4X. ��� � -AW�hSDo.sc '(�XB �h� (".�4.E ��"#� �"#G 3V& o)$ 3+=� (��=] ��"="+) D",�

;24(� 9��)c �h� ^*.& @o�)6 � (�)� 7,�� D",� Q=K� �& 'D��=S � :w&& ��X!,xG (<R2� 9&� � \�"#� �� � �� 9&��� ~2Π'(#+4Gw@��� 9�: ��& 'D�,�& 9��)c \�Z �"� �);24 D",�( % ��+"K�

9w �� JE D��R&D���w t��4� \)!:J DP����� M�& D",� 9��)c �h"� F=�: )P/LDK�W� T P�P* P6� K \�N� K�\�W$W" TaN� ��N� KQR(\�P�K# e�-N�K# �K�N� KZ * KZK%P!T�P� KQR!K�P�K#�aG\�N��Pf�� KaN� KQT�P�K# KQR!K�P� +N%p�()41(. w � ��5�w )X�6 F.w ��$& oA,� 7=.w �� ��� )X:w 9w {��h6 F.w �w '����� �h� k�o��& I",� 7=.

'���w (,= 9��� O 9w ��& !9/ &w� p� % (]�_& )�:w z�h M� D��)Z& @��� � §:w 9�: 9&��E ' "P)� "P)�E p� -�L,� �h� z��& \)L� (,"S z�h�� ©,�_E Lc� �� à 7���h�E& 7�=� 7,�� @,� ���w 9��

�2KXh� ���& ��K#�)�E �h� 9�: �8& '34" �Ï !OE D��� (® 7,=�� �& Q=* "P� 9&��� mE 9�," O 9�)#& '���&) \�"X6 �L: �o&/ 7��#h� � )�:w� '��=�� � 'D.�4 % (,� � ��*� 9�: Do.w mE 3*

9w ��#� ���h=cwDh� YKcw \�_w !9w !OE D�2: % Y"Kc Do.w mE ���WE ��c 'p� YKcw A_. ¡= �K# `)�_E @,� �.&��� �� -���# 9E � (+�)® (+"H� P�4G 3S��/ 3B46 % 9�=�|& (^4

��=��| �� : ty�46 O�@��� (��� @,� 9��)X �§6 9w ("�� ���w J�L,c 'M�� );24 D",�(� \� ���� ~�� Do.w �8 ��� �& '���* jJ/ D� F#$ � ���Kl \�� o�� ���� XB !9sc '�)LU -A* �

��)� o�� ���h�& '��� �� m�=6 � !9w �h,�& 'DLc % ��=5� 9w �� O& ��",� d+#� O �)LUw % D�+0 @#

)37 ( (�¤ '�K# ����34. )38 ( � '��./ ���13 £ '26 AL# 34X6 � �2#.. )39 ( (�¤ '�K# ����35. )40 ( (�¤ '-)=* ����13. )41 ( (�¤ '-)=* ����18 ¥19.

Page 16: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

D,�#� )�^� >"�c '(X�)* ���&) \�:�6 �L: 9��)c Q,�� ("$ A� �& Æ��=,#c D�"$ o)� @��� !9w �) ��)�G& �,�LGR��4 \�� M,#h6 �Æ(

.(�)�X� ���K� MP��� �)� % )L�4.& ��yX] �)#X \�� � r)=. 6 @��� D��);24 D",�(� @#�w& ')K� mE ��+h, m�=6 � \���_E 9w �=� \)�w � 9�: �� D1o�R& 9&��

' "P)�E p� �!,_ � D=� �& D� �¿c¡0& ��1��0 �)� k�h�& {��)X )K# mE �(��� ����6 ��H��� @��� )��& (=P);24 D",�( -�5"+ �"& �K= � �TH=� ���.

&��K �� (X�)W ���� �o�� ):�� �±�"� % AX��.: )P� T-P/ W�TDm�WE 'K# P8y��T� �KD ��K�K� 8N�T�OP� KZDK� '<W�K� �7�\ '<X�P� W[�NEO\&!K" W�P�7���K# KZLDK� TaN� G�D K��K�Rh TaK� V

�K-X~� Ko�kE� * pU* ��TP� K+N;#X* T-P/ �7� �VP�T<KEK# KudmPg TaK� V!K" Ku�PmK�� *VK�<W� �KG �$Xf�DK� TaK$P� P6�P/ * 1Nmp�� ���DK� P6�P/P*�K-K5 k X� WFP�!KS �+K� d8Xg VP)T" * K-�N" ��W$R!N" P6�P/ �VP�#�� NU#W�X��� X6�KD �$P� P6�P/K�Ng M +7D P'K# �K� �8NIKG ' u�K%

VK�T�KG...()42(

& @��� ���=� ��&)4� D4X. }�L�w % 9��)c 9�:);24 D",�(E \)K� m& �� � )<h d® ��=�4� ���:�G (�¤ I�� AR�6 �L: AB+#���#�� r)=�� O ��#",S �)R IJ �=� D:)6& 'IJ @,� Dx"���� @X�:&

D &w �hU � �Rw½G. & 9w -���# d=+ �,� �L: \�K� � &w Dh� ~�� D./ IJ �"� mE i)� 9�)# )*� 7,c 'u�R/ o)4X

� Dh�& IJ �&�R 9��)c 9w�7"�)�E (K� % �L: D",� ��#);24 D",�( �)K6 ���¤ !9E � '��h % DP�#E& !9wc% D,�#� ½G ��*�� &w D,�� j�. 9��) o�Rw ���h� �3_/ ��h4�¢2+ mE j)� �� )B��:

)K# XfK�GN� P6L-�WG RUP* W>�KSP* +7� WF7DK� W�T-KR�K# VK�<W� 8W%R/* �#W�P2 XU<K"�N� P6�P/P*��K�P:�� \�T��� M K�\�R?WG RUP* T#()43(. & 'D4X. 9��)c � 9�: M.�G !9w !OE �à D,�� 9w @,� ��� ��&�:@��G ����G d=� ���& I) D",�;24( 'Dh� 7���c�& ¢2+ ���� %c �H� 9��)c ���� 7��Rw j§.& !OE \�� 9��)c (�#� �=� 9w �L

� @,� ��T� �� % i)� 9�)# ��):J (h"��& (��)14 ((��: )K#R�EP* WFK��K� W W%RfKG PU<K"T�N� \6c TaN� �aN��� �8W&K� P6�P/ P6<X�KG RUP* e�W&K� PU<!W%K��t� +7D...()44(. c o)� �� F"L�4G `�c� �8 ���� k�h� 9�: �G D,�� ��y�� �,� ��& '-��/ ;��w D4X. Y5c& -2+ D",

� (,"R (�#G \�� 9��6c@��� `�+6w ~�*�:O 9��));24 D",�( 9�B,4 !9/ 'D�"W�R& DS2� % ("V�BJE 9w AX�� � '��&�hG \�� ! : m ���� O �xW �� ��w � )=*� D6�� D�2: !9w mE ��c�5� 'I�� \)�w ��K

7"LK� >=5� » {&�Jw ��... « �# % (�o�U Dh� �K# �"&. .>��6 9&� ("���� ���KG % ���& �L: (K# �)� mE ��=:

)42 ( (�¤ 'DS ����47 ¥52. )43 (��� (�¤ ' ��G �26. )44 ( (�¤ ' ��G ����28.

Page 17: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c��& �)y4 9��)c Ma 9w �=+@��� &v�);24 D",�( 7�",� Q!,®6 7�)y4��@��);24 D",�(c D� �h�¿ F#X6& 'j)�6 �TH=G F!,�& '7�)_� � �,��&@��� �)K. @,� r�/& -�L4);24 D",�( ' @,� F��c

��+�h 9��)c ;���@��� mE 9&�H,� ½G& 9��)c 9�: �o)� : %& '��h� ��);24 D",�( 3c Mc m�=6 � @��� �)H� )�w � 9�: �� ¡ 'DP���� 7�h� ��=);24 D",�(� p� ME ����B�& (��#G r�/ mE "P)�

% \��h�& �� D�)V& '78 9��)c)y+. ¡ -Aq& n�� H=, "P)�E p� ���+�& �)��4 (K� �@��);24 D",�( ' @,� m�=6 � � ������ �W p� `�h�� ("5� ¡ '��w@��� 7�)�w 9w �=� �)��+U (h��� ��_� � "P)�);24 D",�( ' � ��. ��&

J -�h"� -)y] % 7��"6& 7���"N � I)40( 9&��� ��� ��"c& '(h�& @��� \�=� �);24 D",�(& �&T. (��#G r�O "P)� p�)�B4,c ( �"R(&� &^*. (����".

� -2H��O k)y�. '(�=+ �=� u�R/ �����O F�)�X �� �=w �&� ~�*�:O A���� M�� �&�@���);24 D",�( ���5$ -�h� % % oC56 (���L�� 9&)� ��� �)L�� �& F�� IJ % (".�4.|6 C���

7�O % (".�4.O �&) �=+6& '����� ���� (�)*+ ���5$("�+. * * *

�"<=<�� >#�?�: � @��� M�� ���h);24 D",�( ©P)W D=� L� 9�: )K� m �)G \��� (,R)G ©P)W � >,�¯ ����

;�"# @,� �3�: D6���� ��& m&O� ����U )]�h=& '(�O Ð ���� ��´ ��ºO }�Bh M�& k)y� �8 9�:& M�� T"R F,_� @��� ��¨ % )1O §: �);24 D",�(�A:

1 4E m�=6 ��� )W�+� ��K6 @,�& �3K+ YN& �)G \�� M�� Do. ��B_ : РD<X�& \��4� ��(:)R& :) ��*K# WoK$T�* �$XfK�K� +7�()45(� i)� �h"+. 9�: �L: 7,<� +#�4�& ��R& �3R % �"=� 9�: 9w �=

R� ("X": �)P� (�=+ +� (��� (��)K#�K-K�P� e'�= K�K-K&K#()46(. 2 4E "P)� p+ ����� (=�)W& (���& �����h� D=� L� Do.� '���#G Q=* �� -�"R �82_ � M"B�4

\��+���� 7���h�& 7�)�^�&.(,R)G % 9�: �L: Y,K� �)q O ��"+ 9�.�#� 7�"c 34�& '(#��4�#� ���:�"8z. 3 4w% 3+: �&� �8 9�: � (�v�H�O �K= D=� L� Do. Lq '(,R)G \�� % (=�� u�R/A�c D t,X. ��& 'D6�+. @,� D6TH=� D.^: "P)� �� @,� +U Mc� ��& '7"<= ��B�: })c : 9��c )y+�HX.�c �)x] @,� ��)N ���h� -�G D��� @#� ��& '(!, ��h1 ��h� �)�(,",U ����� � IJ 3V& ��h"� �)*.

4 4 E D.�: Lc '(#��4 (,R)G � ��",: >,�_ 9��)c � DX��� 9& �.�� ���)� ��&)N& ��=  ��#G ~)B % >#� )P�1 mE ')K# Q=W � tBh�& '(�� D=� �� mE �R& �xW �& 'D����R& 9��)X

: ����& ��z�h � �� 9���4�O (�)W +� �. * * *

)45 ( (�¤ 'DS ����46. )46 ( (�¤ '@y5 ����7.

Page 18: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�@�A�BC

1 Q%l%�� -�D ���'� 4: -�h�/ ��& 9��)c 7,� @,� ���K#� �6 � "P)� p� (,�*� 9& �� �� !9E � 'Q4yc -�4h -�"y��

o�� ��& AV�B& )��< Q.�UÀJ ,� � >*�" A,"P)�O Q=* }�L� % \�&� }T�& ("6� A,_ -�"+.| 7���� �34� � ~)l& (�&�L4 7"#�� )X:&);24 7�",�(c ' (!J& ¢�Bl � D"E �,]& �L

r)�& 7�4X.w % �&�� D F.�: (.���&% 9w ���� tP)S 7���*6& 7����6 ;�� @,� ����W �h"X��& '7��,� @��� +� ��+h @��);24 D",�( )*� `�+6 7�h� �R& �& ���� � �& � 7�+"K6 ��& '9&��)�

(�¤ % �L: 7����w F+4: �� !OE (+"K� 7��#1 z�h Dyh� �� �P�# ���& 31^6 k��. IJ �h� '(X�)*& 7�c�X] o£�& 7��L,: �"R�� ���&& ����W : % D"E 9�=,B��&6& P�+�& �)cw O ��y�� (�� 7�,=� ���"

���� �=+c '(���K���@��);24 D",�( �8 �#h�& 3K.& �P�#: ("��L��O& ("��"4 (R�4 @,� Q=* ���¤ F*=�.& ��c2� F�J 'D4X. @,� 74#hG& ���#G& ��R&� !9^:& 7=XG �/�� (4P�" z�Xh F���

% Fo�� �� �����w @��� 9��c '78�]&);24 D",�( ��� ���R 7[�¨& 7�]2_ �)�&& '�P�G (�:�c ("��º ��1w D 9�: �P�#�� (#�& AR&) ��´O ��&: p+ A4Xh& A��L��O& A��"4 �"=K @,� �3+

�*�& ' "P)�{���X -�h+ D",� ;�#� �� z��/. 2 -;<%�� 4: � ���5R : ��",� ;�#6 � ���O mE �[)<.& ���X4,c A�� � �±�: mE (c�N|�� A�& '(="+B -�&�

(��R §�=6 ���5$ ����#�. ���+� Q.�� �8& !OE ���5R &w (o�� �¨ O �8& '�)c : �� )=*� ("4X_ �� £� Q:��& 9�1&/ ���+� �)*�.�c '78�#� D� YL46 �� ��#�&% IJ :�W ��& )#+& ��h 7��O M"a

"P)� p� !9w !OE '("����: �� �& '}�y�& ��#=�& >��� 7�P��� � �"R�� �c)� �� �.� � ��#G &)1^6 �#c 'D6O�R 4R^� ���c/& 9��J/ v&�H�� ��: 7��O& ¢�+�½ ("h1� (.���& (L:�$ (c�#��� �3�

� �8& 'j)_�O� � t+ (X�)* ���¤ I�� ��*6 �L: -���O& 7�O !OE �"R��� � 7�+,S � u�y�6����h]w& (8� 78 =º 9w @���)47( 7��)� 9w&IJ 3V& �)�� �)48(.

& -�� �� �"R�� � u�y�6 � (".�)# ���¤ � ���= k�h�� @��� D);24 D",�( � ��X]&O ("X":& m�=6 IJ ����w& DP���& D=� ¢�+6�oà �"R�� �31^6 mE ��c�5� 'z�h �P�#� Ð ��L�� ���)c o�4� �

(",L=

Ð -�"R& �)_¤ M� D,��X6 (#�)S& ��G 9�4.| }2_w (V�"] N ("��º| �31^� �)*�& D.��&& \3L ��& D"E ML�4.& 'j)_�O�=6 � � 9��)c M� u�y� �)N�$ F�w �� m�:

)47) (/~c ~ �$g ~c ��� 8�&� V�<� �G �<��( (�¤ '~)�/ ����138. )48) (&��)�� � �.�w ���... ( ����

Page 19: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)P/ �K$W�K�TKD�K�K# \�T��P�# N@�<K$k��� �u� P6P�P/ �K N$P��K��� �u��K�K# XUT<K"T�N� P6� WFP�T<K; TaK$N� P6�P/ �K \�N/<W� W%�Xg U W XfNy�KD��� �uK�K# T Xf�DK� P6�P/ �PU<W�N$K%T�KEP'*�Nm�� XfP�<W�K� dU P6�P/ �K N�k#�� \3\�TlP�� �uK� P6�P/ ��U<W�T�$�P� T XfTP� P8N�T�X* 1

#PU<X!N�T�KE W%�Xg U �K$W�K�TKD �K�K# \u\�T�P��()49(. c��);24 D",�( (#"#R � D^� 9��)c �& 'D��# �"R�� >�)=6 % �o��6 !9w ��& '(�o�#G �!�

@��� ���w (,"y�4� ���c)=�);24 D",�(� ):� ��XoK)P/ N@�#�$7��� LuK� P6�...( ' � ��w& 9��)c �)®���c % D6)S�*� ½GJ I)P/PU<W�K$�KE '* WFP�<; TaK$N� P6�...( p+"º& �o) (#"#R � D^�w {sc� ��� 'D�=cw ):�

@���);24 D",�( j)_� �o)�)/ fy�Dc 7u�# f7D� 6�...( ' 7,cºU�� D��[E � 9��)c � 7!,�� �_w Do./ '9�h ' #= ��� �)BX& '9����� k��6 ("���� ��o./ �Rw ��"c Q�)�4� O ������ u�y��& � �o)��� 9�: 9��)c

��,®� Do.�� 7,=� Do./ �)BX ��� mE ��_�R��L�. &9��)c �^4� j)_� (H��0 % :)P/ P6�P/ �VK�<W��KG �K$Xf�DK� TaK$P� P6�K� �K��D ��K-K5 k X� WFP�R!KS �T+K� d8Xg VP)T"P* 1NmP��

P6�P/ �VP�#��� NU#W�X��� X6�KD�K$P� P6�P/N" K�T���� XfP� P8K�K& 1Nm�� �VK��KG P'K# +LDK� �8NIKG P' u�K%Ng +N� +LDK� K-�N" �K�W$R!K����K� s��K$k��� KaN� P6K]�P*K# e�W�W� �K�N� T XfP� KZP!K�K#e�-T� TaN� e�&�K#TAP* NF\D �K�T&K�TSPOP�K�Vk%K� @�K�()50(.

& @��� )L�4� ���);24 D",�( � ���K \�� \��+= m�=6 � >�)=6 % M��+ )��K�& 7"<=�& D�� � �25c DP��w ��,� mE �Xh� ��D��+6.

& @��� ���*. j)_� �)�);24 D",�( �)y4 �!�� ��& � ��#� �6m�= :)K# st� VP!K" �#W�K%R:KE P' T XfP!TG TaK� Ku�KS T-P/K# u�PmK�\D XfK%N T�WP� e�DNmPg��K�K%�()51(.

oà '7�)y� B� 9w �o)H� m�=6 ��� 9�h���& 9�h��� 7�,=� �& 9w 9&� Q,K& �# ��� �,L´\�� 7[�"#� � �=�)��.

&R/ �h=�� � @��� ���R& 9��)c ��� F+#� � u�);24 D",�(� M� 9��|�� 7=X� \�.��& D�� ���Ww : dc�& �"R�� mE ����&("h1�& k)*.

3 !?!� 1-9%��# "��l��  #� 4: E Do.);24 D",�( 9�: �"R 7,<, (�&�#G& (��H* �&� 7�"c `�v);24 D",�( (,"S("h�T �o�G ��

7�h� )<�h�& D�=�)W z�h 7!,=� 9��)c k2�E& D��=� ��V�B (���G A4Xh& �)�X �5h& ����& k)y� L´& j)_� �)�& '(�v�H�| \�K�& @��� @,� ��L��| ��� ("&�4G. ���+U (���� % �=G �� µR2

@��� 7�)�w �Lh"R);24 D",�( ��_��0& (�)# (X�)* (�¤ 3*6& 'IJ � 7�",� ���w 9�: Do.w M� 7����� mE�(=�� �: )P/ �<W&�_KG V7%K; ��P!WST-K� TaP� �7� # KaG\��7�K& e��T<P/ �K�N� pU VK�<W� �KG �<X��N� �7��� ���N� �<W&�T_KG RU�P� ���T�

U<X!NS��()52(.

)49 ( (�¤ '-)=* ����22 ¾ 28. )50 ((�¤ 'DS ���� 49 ¾ 53. )51 ( ����1 (�¤ '61. )52 ( (�¤ '��P�G ����22.

Page 20: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&w ��R "P)�E p� � Å,� A4Xh >=5 � �"��6E 7�,=� 9����� :)P� ��W�5 �7� �NE��P� KZWDK�K# KQ�P* TnK5R2�PU#W-N"�P/()53(. & @��� !9w p=� O ��);24 D",�( `�v Do.sc '���� (B#h \�� % YHh� � % 7±��Jw % ("��4 7"��XG

�"�� ��",� 7�h�)� mE @=�& (��+G �& '(oL8& ���| mE )_^�� ��& '�2��S ����& })®�4� IJ !9w ;�,= 7�4X.^� 9�+,B� 9&)� ��� �=� "P)�E p� �¨ =X��& '(,+#G ��"�/7�o"+. � ���U:

) st� \8�K� M R8NE�P�W� e�fN!K� �K�P� R¡K�D� W W�P� ¢K�N� �<X��P/ R2..()54(. 4 U<"�� a� 52���� 4: E D.);24 D",�(w 9��)c \�K=� })Vw �"R '��< D.�B,�& 9��)c � 7��#.& )y+ % \��h�)P� Y ��K;#O

KrP!P:T��P� �T K��� K��K9K�\D Tu\�T=� RU* VK�<W�P� N?K��� N�T<d)��Pg 3T�N� �8Xg PU�Pf *KaG\�KSv� k P� ��R:P�TA*K# * VK�<W� �K�TK�T�*K# TaK�K#K�K N�K$T&P* WFK� *k X� KaG\�KSv� �K�R/K�R�*()55(

& 7=S ��J& (�=& �/ � D� 9�L,� �.�: �� 9�","P)�| ��. �� 9��)c ©,46 � £2�& (R) 7�-�h�w Y���& 7� >x�4� 9�:& �3�: ��"��ºE ��=+��46 \�� J�#.| (",L�& '7�-�4. A"y�4�: � �,x�� (���$ ��X,?& ("4Xh �#= ("Kx* -�h�& '�)P�U @��� �=� ���" �¨ �R 7[��5R& 7±�"� (,#�4G

);24 D",�( 9&)� mE&�("���X &w (".��&) (&� % ��&�� � ���� . )K. �_�+. )o�� 9w �=�&& \�=� � �<X�0 �,� r�/ `�#� % ���" )*�.& 7",W�&w 9��&)�c�#1& 7��=�)W& 7±�"�7��.

& �L: "h )± �� � (X�)* (�¤ % ��:�G )y+ !9w ):��� )��U6 �)o4XG d=� \��K)56( ' �� � )y+ � `)X�� �� ���4 �",_ 9/ �=� O !OE& i�# ��= % �����G ©P)� D"E 3*6 �L: )¹/

� )�h -�� !9/ ' +U�: Q.�� : �w })c : 9�� �)L���� �)º& '��B�: Dh� �R& Q.�� 9��� Â���� k�h� )�h -�� MLH�� 9w �=�&�)_¤ Q.�U % -�G ��4h.

5 @����£� a� 52���� 4: E Do.);24 D",�( "� ;�,=G Lc ';��&/& "S��w& �U ��c)_ � 7��#.w mE 9��T IJ % ;��/

�L*& ;�h]/ ���+� (h�)X )K� % �L:w � 9�: I�& '9��&)& 9�.�" % �L: �3�: (8� ���+� & 7�",� Q=K��V 9w �o)H�& '����4°�� 9��| �1��6 9w �=� Q"®�� 9��|

� @��� 7�h);24 D",�( 78 �)��4 D=h] �� H= &�+� �R ����� �=��w: )P�e�T�N" W W�P� K¤K�TSP� VK�<W� WF� K# XfX~ �m5 �<X��P�P� ��K<WS WFP� e�-K�K&()57(. & @��� � �+,S ����h]w 9&�+=� (�)� �w @,� &)� ���h�);24 D",�(w 9ºI�: (8� 78 =: )P/�N�c T W�P� �K$Pg e�~ �K�P� R8K�T& VK�<W� �KG �<X��()58(.

)53 ( (�¤ '��P�G ����24. )54 ( (�¤ '�)#+ ����247. )55 ( (�¤ '-)=* ����63 ¥66. )56 ((1�y+G (�¤ �J '�v3* ;���� C"*, ��/ 34X� )<.. )57 ( (�¤ 'DS ����88.

Page 21: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c7�)��.E 9w !OE @��� � 9�: �L: )P/P6� U<X!K�T�KE ��T<P/ T Xf7� * �<W��Pg �N� �8Ni�KDK# NFN� T W5 �K� 7¥K%W� s�P'�K5 pU KGPU<X!K$T�()59(. &@��� D=+6 �� ���)� ��,�/& ���)X (#�)B µR2.);24 D",�( ��W�|�� Ñ>��� 7,c 'IJ t"#y�

;�x��E � ' H= ("5� % A<X,� ("4Xh Q"��/ �� (R�+�& D",� ����w �� (��<c 7�"E AR�6w �+�6� 9&��� zw)� �_/& 'r�/ @,� (��#G ��/ -�# �º �& �)��4, "P)�E p� D:)6 @,� D+o.��& D"E \)

7�x"��6 ¡&)y+ % \���� o�J& \3��6& H= })RE: )K#P* PU�K�TIP� NFN�T<P/ Y VK�<W� Ko&K� �7$P��<W$W%R:P!KS �K$K�Rh\D P6�P/ e�:N�

N�Ta W[��W�KG NFSP* \�*K�\D PmKSP*K# K �K<R��� VP�R�*K# XfLDK� K�T�P* W%R!�K"P* 1N-T�KD NF�...()60(.

6 8y���� �D M G����  #��� 4: � �J�x� � t+� �� mE ��c�5� ' "P)�E p� ("4X. @,� YN� &�o.w '�"4H� ��G oQR 9�*"=� �.�: 7

\��& 'Q"H� �*� �&)�&@��� D�& ��& 9¤ �!$ ���" � ("#+ j� ("��� ("4Xh (�$);24 D",�(� \� �"� -�h"� mE D���& ��"c ��& (h�)X ��K� D:)6 % (��H*� (�$_ k2� �=� )K� mE ���= D5c�& '("�

= D�)RE �& '9��)c H ��:��4�& "P)�E p� -�4. A,R � �)��4 D=h] �� n��� �oà 78�� 3+� ��#G �� ~26E @,� ("4X. (��] 7�4X.w % u�Rw� (����G (=�)* D���´ �� mE ��c�5� 'Q��

Q�& }�X.E �& 9w Ò�R mE (���G �J�U @,� A��4�& -)#X ����4� @,� !�R� @��� 7� � ��& 9&��);24 D",�( � D�h�v % "P)�E p+ )�� �Lh"R ��� ��®+ @,� (,oL° v�h�& v)BG Q��& )_�X z�+,

p� d=�E "P)�: )KGU#W��P/ P¦#X* �K� P8R(N� �K�P� KQTP��()61(

c 7,= �6&w �� 7����)@��� �"&);24 D",�(( )P/mp�� P6� P8N$K" K# KaK�c TaK$N� ��TKS st� Ku�<P� T XfP!TGK# K R!N��� �<WE#X* KaGK�e�^N��...()62(. & @��� !9w @,� ��� ��);24 D",�(E ���: D��� % `�T� 9w `�B��& O& '���G @,� ("��4�� ��"KxW

t�)�& Q�� 9�=G mE ��Hh6(5X. 7 7~C� �G�l�� 4 : & �h1��@��� !9w i)� 9�)#);24 D",�( � "P)� p+� �)_ ���h�� mE D��6 -�h"� % 7�h��w& )K

� )*= ���]� 7,�4" ��S +����" (=�)* �����w �=� �L"c 9���� �& m�=6 �:

)58 ( '~)�/ ���� (�¤138. )59 ( (�¤ '~)�/ ����138 ¥139. )60 ( (�¤ '�K# ����79. )61 ( (�¤ '�K# ����79. )62 ( (�¤ '�K# ����80.

Page 22: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#XfN� e�N9R:KEK# eP?N"T<K� �T+K� �8Xg TaN� \ �K<R��R'� +N� WFP� �K�T�K%Pg �K5RmW_P� �T+K� �8\D �K�\�K�T;PO\D �#XmWSROKG KZK�T<P/ T�W�R*K# �k<X�K N�N��P:R�� K��K� T XfG\�XOK�()63(.

& ���]�� +U @,� ��& @��� @]&w m�=6 � !9w ���� % -���)* :»��R/ \�� M"LÀ � tB. ¡«. 1 �� )K� r�w � I�)_w �� I8E o�) �� �.w ¥ O 'I����+� ������ j)_w (8� I �. 2 ��& '}�c � -�L4 % �oà ���] MhK6 O& '�O��� I Fyh6 O ¥% � -�G % ��& 'F´ � r�/

O& o 8 �H46 O 'r�/ X�w6 �R �h+ % -��¤ ;�1� �#�c '��"V DE I8E o�) �.w {/ 'o ��+= ��� "U�)& �� Ao+0 � ~�w �l ��.�4RE ���w& 'A5®+� � M�����]& 9�="B. 3 �2S�� I8E o�) 7��� tBh6 O ¥)�J�� 74# ( Q��=� o�) !9/��2S�� D��� tB. . 4 �o�w 'I,V�*� M"LÀ ;�#6& L=6 ;�o�w (o�� 'D��#� F+4 ;�� ):J ¥ o�), ���+� D,=H�c M��4 ;�"

8E &w Ih� &w F.w L� �^� D"c 7#6 2c 'I !9/ 'I���w _� 7"#G �Ï &w I�L"� &w I��w &w k�+� &w I�h� o�)� % �)�� ¡ ';�o�w (�� % ��"c �� : )y+& r�/& -�L4 Mh] � ;�� o�) k��� �8 'M��4 ;�"

����#� D,=�& F+4. 5 A� Io��w& k��w ;):w ¥ o�) ���o�E I+�� � r�/ % k)L� ��B�EI8. 6 �#6 O ¥. 7 9T6 O ¥. 8 })46 O ¥. 9 ¾ k��� @,� ��&v ��*6 O.

10 '\��1 O& 'D��w O& '\�+� O& 'D��&v O& 'k��� F"� D�*6 O ¥&D �oà ���"W O& '\��¹ O«)64(. 8 !�%��� �#-�� ��OE 4: � (L�G ���/ (,#�4G (&� �"�^6 �� ���" C���6 % ��� `)W& ��h".�� )!<.& ��4�� MN& �

@��� ����#R);24 D",�( ' ����+��E ��&w �)_ ���h=c '�)*+ C���� % ("8| (=�)* @,� ;�#6 (&� �o&� @��);24 D",�( $�� &)=W 782#��& 7���)R ��.& )y+ � D���& mE (�� -�h�& 9�.�# ��&)N& (&�

;�8 (,R)� F��. 9w �=� A,"P)�O F"+&{��)X ��L=��O � £2�. & @��� 9�:);24 D",�( � 7�"c �� @,� D��+6 � 3X® 7U �� !9w 7,=� 7",4 � �" F�*�& �U

9�"K= (�R `�5_& \�)X� D6��E&G �)L�Do./ '9��)X� Mh] �L: �TH=G�� 7�"c ���H�);24 D",�( 9�: mE )<h� ("�)6 � o��2c 'D6�c& �=� �R (&� (��)L�� ��&)N& �"=+ +#�4G� 7�$& 9�.�# @,� "P)� p

("8| (���$ )��À 7����c&G ("�� (:��*G& r�/ @,� 9�4.| (c2Î �L�G � (&�4w % ML�� �)c\3K� �"=6:

) ... K�X?�KP� \����� M XfN:!_K%�KG K# Xgk#W-K" KZN!�WG U* Xf�DK� VK�K" 6�P/PgPU<X!K$T�KE KxT()65(.

)63 ( (�¤ '~)�O ����145. )64 ( i�# ��=¾ )*= ���]�'9&)*= ��y]O.

Page 23: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& @��� ��w JE);24 D",�( D",� &���� �L: �����+�� ��L�R 7�L�� 9wS M� (h�)X )K� % 7[�"R (,"�� (�v�H�E �K�& ("8E ��� � I,� @,� ("h+� 9�:�/ (�T�T� (���R 9��6 ��h�& '9��w& D",� ��w 9����#� ����" �G& (:)y�G ���) : 3�X6 9&�� 3�� L= !9Ew (,",# 9�KV/ �3�� �)H*�: A���

(=�&v �^� M,#h6 �&�U. & �� (&� 9�:�w � :� �&w �=� @��G L� �&w 9�: �8& '9�.�#� -�h"� mE 78�]&& )y+ 7���+

��w �W @,� ������ 7�-�� 9w:@��� ��X�w F+= ��& '(����G (=�)*, A���/ 9�.�# ��"c Q�) D",�;24( @��� ����Rw (L"L5� ��/ \�� @,� (����G (4L�);24 D",�((��X*

"P)� p+¥¥� @L46 � »��l��« -�#� % �o�� �L�� ��&� '��L,� &w: (]�_& ' #�4� Q=*: ���" 9�" % �"8 3��6& 7��&� �&v �=� ;�� 7",W�&70 mE �B4,c % 7�-�#� 9�: �#c ' "P)� p� })X6& ;

� �2#��O& ��#�� 7�)=*� z�#G ���� ���&& 9�L",� �"� Q.�&� ML�q : ������ � I��L 3��6 �=� �& '���5R ���� ;�� 9��&) ��hU �� @,� 7�h� )�w& �� � �)�:& �"870 \��& ¥ ;

. -�"+./ 7�,�# A8E 9�.��& ("L�R (H"�);24 D",�( @4"�& Ô� (]�_&) ��] (h� 7�L�v Q4R Q,30 ; ( ©�)�& ���" �oR�� �� t+� � ¥ 7�-2W j�� �)1�h�G»��L,� «@��� ��X� @,� ���� ��) D",�

;24( (4L�& ���� ��,q �)*� � z�#� ���: �W @,� �h*G � ��c�=Nw� � �3+:& �3®] : @, ���+� Q"��w& }�#R& (��"�& ��=�)*6&IJ 3V& �2��=�& }2_w& ��"�w.

���SX'� �<)£ "�^6 t�)S @,�@��� D� ;�� �� �� (&� �);24 D",�(� ��"�_70 -25c � �2�� j��* &w 9�G§ D+*��� 7�h� !�W& 'D���%A�2�| Y,BKG :

)K#��NE�P�N$N� e�W&K� K �T�K� WFK�T<P/ V�<W� K��K%TS�()66(. & \�� �X. 9w !OE '��#"G �&�� ��&�0 9�: 9E& ��"�_O �� @��� D"E ~��� �G ("�& (��� F.�: (",L=

);24 D",�( A�� )*. � � �!,x�& "P)� p� % ���B�G ("��"4 (c�#�& ���5$ % (#,BG (��)X A���w :): I�� i)� 9�)# AR�� �L: '7�$%i)� nh QS��& '7�$ (,"�*6 :

)K#T��� +N� T W5T�#�K�\�()67(. #(��(�� ����� �<)£� ���5$& (&� -�h� �"=] @,�& ���" -�+#. 7�h� Qx�. Do.w �� \�=� � �����)L��

7����& \�=� )�/E)*� �h1: )K#e�K�N�K� K�KlK" +K�R� T W�T�N� ��P(T�KD()68(. & AP�+S�+B �"4 ��#�)\� ( (�¤ \�� 34X6 %»�o.w )��<& 7� �O��: �.�: )*� p1| ¢�+�/ -��Ì

7��+4hc 7����w 9���� 7�",�E ("=�)G 78 (��O \�� % �)c/ mE )�/ Â&w (+4h: D��� 7�S�+�w m% ���w (=�)W 9��)*� O& ��"R& 9�#,�� O 7�o.w 3V �".�& ��«)69(.

)65 ( (�¤ '~)�/ ����129. )66 ( (�¤ '~)�/ ����155. )67 ( (�¤ '9)L� �� ����159. )68 ( (�¤ '��P�G ����12.

Page 24: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&m�=6 D�� � )�<�4� �)4XG d=�: )K#K;T#* �K�PJ� K��K9K�\D Tu\�T=� NU* WFW�T<P/ W[�P�T�K%T�� N2N� VK�<W� Y �K�TP�e��TK" P�K�TlK" �K%K�R�� WFT�N� TQK�K����()70( Do.^�

�=G �� mE ���Ww. & z��w @,� (LP�� (&� �&w "�*�� @��� ;�� �#c ��R �w @,� �)L��& '-�h"� % A8| 9�.�#& ��

9&)� \�=� ��=] % �����& (��#��|& ��# % �&�� F®,� �R ����=]& ���v^� �)�& Q"*.% ��� �&� � 9�L",�);24 D",�( ���5$ �o�)�& ��c/�� ��L¨ w�� ¡ '& @4"� -Aq �R A�2_/);24 D",�(

�=�1400 �&/ ��4��� ��� � ;���@��);24 D",�(. 9 ���� ���� 4��" �: E @��� ����� � (��� !9);24 D",�( ("��"4 ("R�h � (�)*+,& p� @,� )K�#6 � ("��L��O

Q=W % ���K0 t+6 �& ' "P)�& ��L�,� �)*+ C���� % ;�8 ���5$ k)y� �� 9�: � '�R ��=*,& ���& ��W� % ��&�� ��=* �L"� O& j)_O 7��=� �� p� })X6 �=� (]�_& '9��&)& 9�.�"

¹ �oà 7���*6& "P)� M� tc��� �� ��h� z�+��O& (.��� \�� mE M,B� @,� j)_�O ��=*� 7���"7��"�#6& 7��P�#�&.

] @��� !9w Y"y);24 D",�( % 9�: % ("��� (^4� @,� T:)� D6��� (���. A�& ')��< "P)� p� J�# D��#� (#,=�� D���� 9w& 9��)c �B� ��I�� 9�)# �)K� �L: "P)� p� :

)P� T-P/ T W§mK�WE P'K# P8y��T� �KD ��K�K� R8N�T�OP� KZLDK� P'<W�K� �7� P'<X�P� W[�NEO\& TaK� V!K" W��k���K# KZLDK� KaN� KG�\D KZ�Rh�K-X~� KoK�kE�()71(.

& ("H�h� % A��"4 ©"Bx� % (�� µR2. ",� tL=6 M� �� @��);24 D",�( D:)´ (#�)S& ��& (�� Lc '(,N�X D�����a "�*�� @��);24 D",�( !9w (L:�$ ("S)#��O (#+B M� D6)W�=� (,"S

�� 7��,� -�h 9�+"H�4� O& ~)�& 7,<& 9�B,4 �[�� 9�=5�O& �)BX !9w ��& '��.& �W �� !OE (=�)*, "�*�� ;�#�� A��L��O �2]| (�� L� �� Q=*�� ���&�� ;�#�6 (&�& '($�K (&�& ("������w

% ���à (���5R �&��& (W�"� (XS��& (�o=c& (:)y��� Q=* �� !OE �8 �"& '��"�/ })�& C���� tLG ;�,<& @,� 7�,"5X�� i)� 9�)# �o)] I�& ' "P)� �h� 7�& ��B5G� I,6 % ��=*& 7��O )P�

9��v/: )KG VP!K" XfW%R!kIP� +7�*K# XfTP!K" WQT$K�T�* ¨�� ¨K$T�K� �#�XgR2� P8y�K�T� �KD��`N$P��K��()72(. &��+�w �o�= 9�: "5X� �� =: ���h :7�o.w \�=�& }�y� ¡ 7"�)�E 7��w� @,�& -�"+./ 4. �� >��� Dh� �3_w& ��#=);24 7�",�(

mE 9��/ -�h"� -)y] � 7� -�� ���(.T� �&�4�& I,G ��w ��] 9w �=� )K.

)69 ( � '9T"G6 £ '240 ��P�G ���� 34X6 �. )70 ( (�¤ '~)�/ ����160. )71 ( (�¤ 'DS ����47 . )72 ( (�¤ '�)#+ ����47.

Page 25: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& 7��& �)X k�,� @,� 3+: 31^6 � ("1�� ��= % �� ;�,=�E(",+#�4G D6���Z . &��h� :("h�� (c�#� !9w � ���&�� % (L",� F.�: "P)� p+� ("��L��O }2_/& �"R�� (^4

7,< ("�):& (".�4.O >S�=&&����c ("h�� ���5R ���WO (��&)5 (���5$ ���O � IJ 3V. &��h� : A�,G ¢2+ +� � 7� ¢�Rw �� ���BNO& 7,<&U t"�)�: 9�,��=� �.�: �"R {��)X �"

" L= @,� 9&§º&± 7�w � )�/ ��& '{��)X ~)� ���W& ¢2+ ��#X. ��^� �� M,B� % ���/ 7�4"4´& 7,< � £2��� 3�X�& ��= mE� �oR�" �#hG& Y,KG ��<�.& ��V�B ;��w ~��� ��&)5

7��L,:&)� �"R ��"�#��� � 7�w �3_/ (L4 \�� !9w )��<& '7���� McJ ���� % i)� 9)# ��):��x�.O& "5X� (",=� )=*­� �� -)�O:

)K# K# e$Ny* T W�P!K�T�K� K# \�T��� +N� �<:N�TIW%T�� KaGmp�� V!K" 7aW$K� RU* W-G�W�K�K �\��K<�� W W�P!K�T� *P� Ka�f© K# +N� T W� PU�K��K5K# PUT<K"T�N� 1sW��K# ��'�K#PU#W�PmT KG �<W��Pg �K� T W�T�N� �$W5K�<W�W&()73(.

* * *

)73 ( (�¤ '�K# ����5 ¥6.

Page 26: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�r��# -�

1 U#��/ @<� 79/ 4: & M�� ��"� �Hhc ("���� ���&) M� j)_� �)� >#. d=� (���& ��","P)�O �&�& �]�oK#,

c�_ 3V C���� ��o�: ("� ��#�c ';T= Â&� -�"+.w �Rw ("���& (�): o�� �±w& �Lo"� �Rw @, (��± ��R (oK# D���: % �)PTU ������ �L: 9&���)-�"+./ �K� (�(oK. �� �:

»... 7�"c �� �& 9�)# w)#� 9�:& 7�h� 9&��� 9�:& D"� % �.�:&w 9�hG @L4� 9�:& Dh� ��6�] 4R)� 4$ L=� 9�: ��& D6- 9�:& '(��� % &�_w D"� % "P)� p� @,� )�/ ��S �L,c '-�"L"�� Mh�� 9&��

@��� 9�:& (��� % 7�=� _�� 9w);24 D",�( D",� _�c 'Do+����#c @�� : F.w& (��� % I��� 9&��� �� 7�=� _� �h��� ����& D� 9�����c ��= I� �T.!OED�#�&... 9�:& ����W ��+5V @��� Q5®c% DX�:

��#c ';� ��h� )B�& D��"1 � F�)_ Q5V JE 9�: �)=W�@��);24 D",�( :  Q5®6 � 9E o�� ��nh� I F4,c..!! D"c �� )K# _�c ��#c 7R)�� DX!,R& @�+c '(+:) mE r�/ % 9&��� _�& r�/

�@�� :»� O �&O ���I�2: � {o�) «>": "S��/ \�� �=� ):�� !¡

w@��� Q6�� m�=6 � !9);24 D",�( mE @��� �����c 'D�+�/ {��� � Do.^��(oK# )_. &@��� (�)� r)=�6 � (K# \�� !9w �);24 D",�( �� � C��* D��#�& '��y*: ��h� �hN)�/ -�"+./

�[ ):�6 ��o.w !OE mE @��� � ��+"H� ���� 7#�h� � 9E (��o) � (�#��O& ��+oh � ��y4.O�� \�o�� �"R 'Do� �)�: &w D���6 ;�� &w '9&��� 9��E ;�� �� �" Q+4& 9&��� � Dw 9�)# �h1�� �L: D4Xh� D��H�w& D��

@# Do.w �o)� � 'Dh� i)��E ��c�5� '����� D�w� @,@��� D��*6 m);24 D",�( @="+S 3V 9�4.E Do.w&� �" Q� 9�: @��� !9w I�:& 'DL4� )=W � ;� �)_ Q5V JE� � D+5V& @��� QR !9w �� �=�& '9&��

-��½ � '��LP� � �� ("Kx*)� J�=� ( �&^c ��L� t�)S % ��� JE 9�4.| !9w ��$&] 9w Qº (X� >K�� � >"�c '��LP� � D+5V& Do+R 9��� 9w A� �&Æ��L� ����� @,�w mE ]!

� �T. �� 9�)#, 9&��� �-)#: ©,_& Fc�[ � (�&o) % �� M� �� 9��� 9w Õ OE ';�� AX � )�:^� \�= % ���� O& ���o� �� �)G ��$& �� '7�O �� F"� ���� !9w C���� % F1�R (=�� \�� !9w� +� )K

� v�h� I,6 : L� �xW ;�#� 9w #=� O Do.O 'J�#.O� % �� ��H��& -o�Ww ���� �o�� ��,¹ mE ��� '�h� �o�= -)yK!¡Æ��H�& D"� 9��v % )K# -�h� D @oh46 >": !

&9�)# mE ��=.& �O��W| D"#� � )<h d®. 3*� �"R i)�ED�� % 9&��� k2� % Q+4 m: )�F%�GA M F�</ V!" ¤�_...(

Page 27: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c 'D=+S (��4_& D,ΠmE AR�6 � (,P�B D��w �)�: mE ��c�5Lc @,� )_�X� ��)�& D4Xh� ��+H=� 9�: �# Q"]w Do.w �=+� O& 'D��� -�h�w�)1& D�h�v @,� "P)� �h� \�4R !9^� '�4$� IJ ��1� �Rw 9�:& 'DP 9w �4$

� �TH=G IJ 9��� 9w ��&)5 � �"& '�� D� FX4_� �:�� �"R D��.J Q+4� 9��� ��& '@��i)� 9�)#:)# fD��* ��� fG-G* Q��g �$�� �9� a.()74(.

& FX4xc �3�� \v�h: ��"c M5� 9�: Q��)� D 9�: \)K� !9w )��<����& D. 2 79/ 4�I£�# V�<�

& �� ��#h& ��H4 ��"c ;��R& (c)��� F.)�� � �K# � �� ��& )5�& @��� (oK� ' �)o4XG ���5�& (+"H� u��R � �L�h"�V 7��4� ���oN�& �]�oK# (,o"xG D"�)K� @,� ��+ Fy�c (+�)% ��=X.

-��w& ;��&/ ��� % (L,4G ("h�� (V�"]& ��"�R �& 'tBhG& #= � 9��6 �� �=�w 3S��w& ����� )K�#� )�/ 9�:� 7�R ��",� Q6)�� O& 7��& ��"� % (,V�� ("���6 �����R @,W {�)� ;��X� &w A�)

% ;2�| -�L,�& 9&)o4XG M�& �G& ��h"� 9��R]/& #= M� Q��h�� ��=��B6 �w � �"�& �" ("h�� ��& =B, �)®1 ;2�| -��w ��& �G& ';2�| % (��P�#= ��L,4G� �� @,� DP��R % ;2�|& 9�)# @,

("�2_/ 7"#& #= >��& �� �G 9�)# -�5�& ;2® �#� K�� �L"c (o]�_& (".�4.| �G �� L=}2_/& �� ��"���� M� MS�#��!!

& Q,S @��� !9w 34X� Q�:& ���&) % ���& �L: '(oK# T���� 7,�w Do.w ��K6 &w ��L,� m�=6 � 7,� ����� D���cE � ��^c z�h: ;�,= d=� 7,=�" �)y+ MLq mE D����� \)�^c 'DL!,=6 �� 3V 3� (+�)®

w ��= Dh� Q,S D"E -�� �L,c '��� �� @,� -AW � D^4� O 9� �� @��� +#c '�� ��= D1o�� 9w �=� !OE \) 7,=�" D=� ���& ¢)*� M� Fh�T6 �L8 F1�R u��R u21 � 9�)# �h1��& '7,= Dh @,� @��� r)��

A�& '��= : '��U -�h�& ;2® ��& (h"X4 })_c�)� �#c ��U -�h�& (h"X4 })_ �o�^ ��#=� )�§�� ��= �� ���&G 7�-�& 9�:& �:�4G F.�: (h"X4 !9w Dh� 9�)# A�� �L: @��� ���^c '��+KV (h"X� : �_^� I,

@#+6& I,G ��:)�" ��+"�w 9w/ '�L8 Ï: F´ 9�:& �L"�" ���,� 9��c ��U �o�w& '�:�4G ���y]c 9w FXx \�_^"c Ï� )�<�& ©#4� 9�� §�" DP�h+� FL#c z�h��Ï: ��)x�4�& 9�L"�".

E A�& (��� (1��$ !9w �"� '(oK# % �)®��O 3�� �� j). O �h� m� §�� 9w � Dc�_ �o)� ;2® � =B ���1w � A� D��& �J��&�� ��o"+. D.�: r)�X� ��= �� !9w (o]�_& (".�)# 7"��XG @, -�"+./ : �L

(�¤ ��#6 ' �)o4XG ���w& ���&) % ��& :)P� �KN�P� �P2\ Vk%K; �P�P!P)��X� \�TK�\D ekNgKA e��R:K� KQR!K%P/P* P6�P/ WFP!K%P�P� e��P�e��RfW� e�hTK� KQRh\& T-P�P� �R:K�()75(.

& L= �� )�§6 % ��= ���:

)74 ( (�¤ 'j��* ����30. )75 ( ���� (�¤ '>��74.

Page 28: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#PfP� W�P�W�R�� �k�P* e��R:XgK# e���KT�Xi �K$W�P�N5T�WG RUP* �K�NlK_P� \aTK�N�T�W� W[�K<KDP* PU� *P� e��PgKA WFT�N� e��TKS �K$W��DK� �K$W�P�N-T�WG RUP* �K�T�K�POe�$T;W� KuK�R/P*K#()76(.

& ;�#� >"�c ��= (���E& t$ }�#RO &Ì�� -�"+./ 9w r&)XG� Q.J Q+4� -�)� ;2V �# ;�#� ~�� �w ' +#�4G % D�) £�K#�(��hU +( A��� ��= !9/ �# (��#� Ö�4� O ��:�G Q.� !9E ¡ Æw �� !9

(��#� }�#y�� Q��� O jJ/ �o)q& 'D��& �J�� ~�� ;2® @,� !��� D�2: $ !9w mE ��c�5� ';��O ("L�R � ��h#"�� �� � Do.w&.� `�� Q)P�e��R:XgK# e���KT�Xi �K$W�P�N5T�WG RUP* �K�NlK_()77(.

� Ä-�BV 9�)# Dyh� �� L= �� )�§� 9&)o4XG `Tc �#c �h� W 7�hLc '(�)� ���¤ }�"� % ��"�) '��®�� 9�: ;2® !9w mE Q�J �&� �� !9w YN� � �& ' �# ty�4� ��c �)c�: 9�: Dh� O )�§� 7H4h

¡ 'D��& �J�� ~�� Do.w D,�# Mc� !9w �)#6 � (�¤ }�"� M�E �3� % �)� �& �# Q��� O )X� �o)q !9 � 7��=� �� -�"+./8 % ��& �� -�h����� ���!X: 7±�: �o)� ��!X� �,�� 7�o.w \��+� (�� ���� � (��� (��)

�:)*G % ("�2�| (&� "�*6 �=� '("h�� (���$& ("��"4 ;��R/ � 7�$ �� !9w AR�� �oà (h��G&;):/ nh (oL�� !9w �o)� � )�:w % �o)K� i)� 9�)# !9sc !OE)D�& D",� � @,]( A� !9w �)#�& ©#c ��.O

�� ]/)P�\aGN� KVN�K# T XfW�GN� T Xf()78(. : I,4G � r)�/ mE �)o4XG d=� F�� ���/ \�� ')_� t�)S k�,�& (=�� \�� )�§� A�#X

% ���<. ����� ��# ��&�� ��= :»p���� ;�<h «&»A=�)*� ;�<h« ��� !9w � 7V)�� ' ���<h� �� �L�h�& (",� ��]/ % �L�h"� �L"c 9�#��h�� 92KXh& ��.�"Rw ;�#� �� m�=6 ��c '��"PTU % 9��)�X�

� (L=h Q,4� =X� 9w D"#X t� O �& 'D.�y�� r)® &w \)�W ;�� Q+4� 9�4.|� ("R�h � =X � ("h���� �.�# !9w p=� ��& '("=�)*�& ("�#X�� 2c ("�)* �.�# � >,�¯ �� (o"8| ���/ >"hK6

("=�)*% �� m�=6 � !9w& �=G �� Y56 Jsc '("h���� �.�# ��SE ���<h ��� @,� 7:�$& )B"4G m�=6 � )�^� 9w % M.�� 2cq &w (�P2G � (��Lq )�^� �Lh"� A=�)*� ;�<h t+B6 9^� (��L� )*+ d=

)�2�� )5��: (�#+B� 9^� ;�<h (��& Lc 'p���� ;�<h Å�� 3V �2XS � A,�+� 9w � M.�� O p���� ��� ¡ (h"=� (1���J �3+: ���B_w !9^� m�=6 � 7,= IJ& '(1��$ \�� Q+4� XB I: % XB �8 (h��

+#�4G. &j)_w ���+=� :% 9�X!,�� \��+�& DP�"&w � (��Lq !9E ��= ��� 9�X!,�� j)_/ (��L� �Lh"� ' S�+�

S�+�� 9�X!,�G& ')��<��8 7�B��N )��<�� �X!,�L, �L,�� '78 (o]�_ ��)�& ��]w& ©��N 7& 78�]w@��Lc '��5�w 7� (]��);24 D",�( �Lh"� )��<�� L=�� ��X!,�� 9�::�+�� L= )5� (oL�� F.� ' S

� >,�¯ F.�: �L�h� : (X"��c(��� �"= �="B�4� � I� )_¤)79(.

)76 ( (�¤ '>�� ����80 &81. )77 ( (�¤ '>�� ����80. )78 ( (�¤ '9&)c�� ����6. )79 (� '�ÏG ���� 34X6 % ��/ ¥ �v3* ;����9 ¢ '2 ���¤ �J79 ¥82 �>�� ���� .

Page 29: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&D",� µR2. :-�"+./ (oL�� !9E);24 7�",�( % A=�)*� ��� j�=�6 OE �L: (�=& t$ }�#Rw ��S(X�)* (�¤ ��#6:

)P�K� �K�R�K]T�P*K# N@�K�LK�R��\D �K�P!W�W� �K�R!K�T�P* T-P� W��k��� K�<X�KN� PU�K]N$R��K# Ku�K%NfR�� T W�K�\DNªT�N�R��...()80(. & ~)K6& -�"+./ � nh p���6 )�w m�=6 � r)X� 9w �)#6 �� @,� )HR F+1 �G ("&�4G \�� @5�#

A��L��O -�h+ % )HR&'D"E ���K )�/ (=���� (�)U z��� � �&w nh �� 9�� >"�c� (��� Dh�ÆM�)*� ��� % �2K& 3� t�)S mE z�h!

&j)_w ���+=� : % ����O& �&�# M��� � nh mE 9&)<h� z�h !9Ew �,c 'D.&�W M"a& D6�":�,�& D�L� >�� �� nh �� Q�6)� 9w �)#6& �.T& ��XS/ �#: (�&�L4 -���+G& ("�2_/ 7"# ����w& (�)4J I

-���O z�h, �� >"�c 'Q"® ��� � D"E ���K )�/ (H�� �& ÆIJ @,� "��� D.�+�B� O >":& 'D �L: Dh� 7[��� #=�� 78 ��#� 9w �o)H� @��� F�»�)�w � D�,=c ��« ! QH*. J�G ¡& �� �o�*� )�h�4.

� -�"+./ ;�[ � ���� % ��& ��L�/ ���6�� 7±���s+c ���& (�&v @,� �&� 9&��& D"�h��� ¢� �.T: �)�hG 9w���# : ��& 'p���� A8| )�/ @5�#� IJ2=c �Lo.E �&�& ¢� !9E& % )5x, IJ �� 7�.�)� % ��

�.T � MhWw �#& ';2® D,��! �d��X6 ��w JE m�=6 � !9w mE ��c�5 d=� mE p���� )�/? 9&)o��� �� (�P2G ���& D"X�"c D6���,

���/ \��)K# N@��LDK-X��*e��K�()81( ' r)�X� )*� m ��,:�� J�L,c '�&�/ d��� "P�T� % �L:w �&�� 9��� 9 !9w M�� Æ(�=& M�)*� ©_ % D:�,� % �)_× -O�� D"c M�& �� ^B� \�8 7[2�&^6 % 9&)o4XG

(X�)* ���¤� n. &w 9�4.E �� ��= �� !9w ¥ (��N�G ���&), ��=+6 ¥ &��K6 7�o.w �� �R % '-�"+./ ��� � 'I�� �o)K� � i)� 9�)# !9w :)P� �K-K&K<K"d!K"K# �K�N-T�N" TaN� eK$T;K� W[�K�TKEc �K�N��K�N" TaN� e�-T� �k�W-P� TaN� W[�K�T$

e�$R!N"()82(. & ��& '�2�� z�# �&� ��& '(�P2G � I,� �� �)� �� ��)XG \��� ��� % >*� "+� @,� @��G )�

� ��c�*� % �L: (<#"6 7"�)�E& i)G z�# �&� )�� �L:& z�h � -�"&/& -�c)=, M#& � 3�:(<#" ��,# ����w Q"® ��=� 78�K6 (<$ % ;�hG % &w& \�� % ���WE : MX6)� ��h"R& '���,G

�Lo.E ���W| !9/ '(=��� -�§ �� !9w ;�,=�& '�h,�� )*� �x* �� !9^� �h,� JE 9�)# @,� �)� � Y"+ � !9E � '("+"V& (",#� �H� `��6 �L��& 9�: �L�� 9�4.|6O m�= �� � ;2® !9w ;�,=�& ' Y"+#�� )�^�

ty�4� �� Q�6� �� �"R )_� Y"+� '� � )�^� D,�� Do.^� )5� -��� 9��"c 'D",� �#. m�=6 � mE Q4Y"+#�� )�/!!

& (�R % @��G )�� �� (�P2G � I,� �x* �� !9E �h,� Jsh�:���/ d=� DL",=� {�c)� >* (��) +#� ��=�4� 9��"& ("+"® �� �R z�h �&�w 9�5+#� (�P2G�c '���WE �w ��& �G (o"8|w 7�,�

)80 ( (�¤ '���$ ����25. )81 ( '���$ ����

)82 ( '>�� ���� (�¤65.

Page 30: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

d+#c D,�w 9�R �� ;2® ��& '�)�h� �c)�� �� �.��� � 9E&� @��� ��K�c @��� )<. ;��w ��= I,G DR& �#� �L: D,�� Do.w)_� ��KxW 9�4.|.

&oà � ��o�w 9w @��G {�c)� >*: �o)q F.�: (=�� \�� !9w ���� �w ��= �� mE FX�,� � (h"X4 ��y] @��� j�� (h"X4 })� ��& })_ !9w ;�,=�& '(h"X4 ��!:� })VE (&�y� DL[& D",� r)�� �� (h"X4

!9w (o]�_& �Rw D"E FX�,� O �� 3®K L=�� �" % X4J �3+: ���� �W @,� F.�: F�� I ��:) ��"c �,º& jw� �� �"R� �� @��� !9w p=� ��& 'Qh� mE ��+h� 9&)c�4G� ����"� @,� (=�� \�

(h"X4 !9w &��K�c �)c�4G )P�� �o�w& '("+"®F+B=c �2�� )H� FLB6�. &�w JE m�=6 � !9w )_¤ ���* ("h�� ;�,= d=� Do"+. 7",=6 �c DL",=� (�P�* (#�)B \�� ���� J�L,

!9w A����& ÆAR� � �O��a 7�c��=�& 7���,� 9�L�,�4�& AR��� Q"® ��=� 9�,K�� -�"+./ M" � ("+"®@��� !9E ��#� 9w !OE 't�)B ��);24 D",�( \�� % ��o"+. �� �

'(,R)G ¢2� % 9�: ���h�& ��+h +� D KR �Lo.E >*� �� !9w �wc �+� (#c)� 9�: Do.w IJ ����& '9��) \�"+� �)�X�� 9�)# Dh� )o+=�& (&��+� I,�� 9�: D��=� �=� @��� !9w C����& 34 ��y]w �h ):�� �.

&� (#�)B \�� @��G A8| 7",=��c ��R (o�w @,� ��Xh��� 9w +�& AR� +� F.�: ;��O& r�L® '� 7",: @��� 3K�& P�# -��� �o)� ;2® �� @,� F�4� 9w @��G t� >": ��h"R� +� � ���^� Do.^

�o)� (h"X4 })_ @,� F�4� >":& Æm�=6 �� �� z��w @,� �& Æ�o)� )�/ �� % !9^� �) IJ ��):J � �.;��X��O ���2�& �O��W| \�� M"a yh6 {�c)= >*�. �9��� @�)�: ��-�4�. 9w �� �"R ��h� ;2� A®+h� (oL�� (^4� F"# : A� �� z&��& >*� �� @,� (+6)�G ��P�X

� @��� ����X�� �6Æ9�4.E ���] @,� I,G IJ ��=cw& ��c)K

&� % ��# �� ��+�/ ��� �"=� 9�: @��� !9w ��U ;�#& 'Q"® ��� � ��"=� (�)��< ��++4G D >*�� 9w m�=6 � ��^c� '��+h& (��) -�+�w Ly� D�"�" ("+"® �)�/& ("X� É�KG d=& ���W ��

: !9w ;�,=�& '@��� ��+. +� 9�: (=�� \�� !9w @,� )_�E 9�4. (�)��< ��+�/�� ("="+B D6�"R % 7��� ��1¤ ��",� Q6)�& @��� )<. FX ��= �& '("+"® �)�/ ��� % V�� 9&� (",L=E 7�R ���& m

AX��� O 9w D",�& )��< \�� -�& ("X_ ���&����/ tP�#R (c)=� % (�)��<& (���G ��=& ��+�/�. � "+� @, �)�w Q,B� � P�G ��U -�h+� ��= ;�� ���h� ���G� ;�=B mE �L����R 7V� (�)# �w

IJ& '@��� r)�� 7V�&O =& 'D",� )�/ 9�4.| Q,B� 9w A®+h� O 3� L� !9^� @��� ;��c� @�� �& �6w)L, @#� ���h� �=� �L"c 7,=G � z�� �� @R����Q,B ��� 9^� @X�: � L= �� @,� �)�w

! < % �,�& D.��� mE&��� :)K��N�P� �TKS TaN� pj KQR�K]T�P* �$N� +7�\ Lu()83(. & �"R ��= M� D j)� �� ��& (=�� \�� �� Q�)� D��*6 k�h�� @,� >*� ��� % (=�� �)�

����w 9�:& �L"�" ��� �WW'3+: C" >=5 )Kh� % �L�:)�WO �6w)G mE ���WE 9�L"�"�c& � TH=

)83 ( (�¤ '�K# ����23 ¥24.

Page 31: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

% -�G& '>*� ��� % Ï� ��& '�L[�"R D"c �� "K´� '��=�� 2: % 3+: C"W �/& 'M�� �� !9w �,=X 2: % �)L�&���& '��"� ��"R 9�*"=�& �=� �� % Ï� @,� 92Ky"� �L"�" @� ��"R Ky"

���Rw �-�� �"R �6w)L, (��� I,6 DP�^� ������ ¥ 9�)# )o+=� �L: ¥ -�"y�� @,� A*� ",� �=F��& :) �<"-G �* pU���� Q�� �� �&* ZG]�( D6�"R � ����� (yX] @��� w�� ���& u��$�� �)_T

z&��&. & ���: % (�&� ­���& ��»MP)* ,� « AR�6 }&�K C"*,� }&�K C"* 9�: 9E& ;�#�G �=G �

(oLP/ � ��,#h� � �)��B);24 7�",�( .��� :» ��X"S � ��+� � �L0 )X=� ��w F=�& µ�� {�®��)5� })_ % ��#� (.�V)X�);24 D",�( ;2® ��& (h"X4&� ���WE I,6 !9E '��U (���E m�=6 �

@��G);24 D",�( mE �� d�)=6&� ����#� @,�& ��",� D�+. D",� ! �& oT� � (#��� hG 3:�6 � \��)� �� % Do�� D�#w �R -�G � D<XR Do.w& '(h"X4 })Π\)!:J& 5X XS ��& 7" % ����� F#w& '�����

!9w I�� ��^c 'D ��� O >"=N �o�w& '(h"X4 % 7�<X� �� �� 7" % @#,G ����� % I<XR ��� � (L"<� (!v I,6 F.�:& '! �&oT� � % �2�� �� �� 9�: Do.sc ';2®� \)!:�c n. @��� !9w 7,=� � � �h

� �": Dh� Mc� �R D",� D�h� I��w )�w 3V � ��U (���E �o�w& 'D� D,�� �� I�� \)!:J ! �& oT� � !9scc @,� �+� �& MP�� ��& �L8 @#� �"R Q"=W �h� � \�6w �L"c D,5J � D�+hc ;�=B mE D���R M� �)�w I

�):�W 9��" ! �& oT����&)4...«)84(. �7$�� �%: & (#,=�G �K# j��4� @,� (oL�� (H"�. ;o�#6 �oà AR��4.�+6 �#c ')5�� ©"� ��& )5� (^4� !9w o"

}��_ � D6�"�& ���)� �&)& �]�K#, �,� 3S��w& (c)_ j�� F4" Q"���w� z�h � ;�= @, `�� � 9&�,�4�& (+�)® MP��� 7�+H=6 �� ¢�#� (",L� %& ��"�& 7�� ��� % (,V��G �����$

7[�"hL��& )L= ��S& -�#+� -�� � �)W �� )5��c '(���� ��L�/�� ;�"# �Lh�w& ;�� -�h�w �Rw ��& ��"$ �8& D�´ r�/ )5¯ �,º& �����G ;��| M� �)� ~��& )5� A);24 D",�( & D6)Kh...Ø.

& !9w A�& '(��4 \�� ��h� �,x� �� O (,5=� �h���w @#+6 � �w � 3�� O à ~�K�& (c)=G &&� �� ��� 7�#R % #=�& ' "+# �� � ��c�*: � �1�´& )5��� @L4G �� M� 78 MP��& �

(,1�à �����R 9&&)� �"y"4G d=� j). ~�4c �)P� �h=o�&& M� ��J�+& 'Y"4G �xW M� 78 F=� % w)#.& ML4. I�:& 'J��=� � A="* ©�� % 78 F=�& (,1�à �O�R 9��o�� ��"_/ dR �o�* �O�

>*:& )<�hG ;��| &w z�+= &w A,� ;��| 78 )��&� ��,��h�� � u��$& ��+_/ \�� �c '7�o)N >,�? `�+6w Do.w !OE '7��& (c)� �)P� % _�� ��)�:w !9w 7V� 'Q��G& 9���/O�����. YK� ��=a^�

��h� �§xG Q���6&. � ��#� 9w ��& '(,5=G \�8 �O�#=� ����� !�L" ;�#�G $ Á^� �h� % K� �� ��G (]�_& 9�4.| !9^

mE ("P�h���O �O�$ d=�� ! �& z�# �&) D >*�h�& Q"® ��=� ��"c K�� (��h=� (+6)� ��=� ¡ D�,�*

)84 ( £ 'MP)* ,� '}&�K63Ù)= u)� -�"R �� '.

Page 32: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

B D��R mE ����+4� �"=� 9�4.E !9w �� �& '("="+J ��K�"c D#h�=� �� Q��G &w �� � ��R��4� ("h� z�# �&)S ')5� Do.w ��K�� p4�c '(�)�X Q�&)& ����+4G I,� ��#+& A,� ;��| Do.w ��K�� A="*

Do.w ��K�� Ay"4G& 9��T QR�] &w���& Y"4G.

5��D)"����� F!( aD'� �D2 ��f��#: &7"�)�E (&�0 (oK� % �)6 ��4X. ("��W|);24 D",�( D��#6& Dh� Y�J� !9w � 7V)�+c 'm�=6 � ��.��)

7"�)�E Y��� �& 3Î F��. (H"�h);24 D",�( �+� @,� Y�� M�&& Dh�)K# N?K" �TDNm\D W[�K�TGK-P�()85( .w !OE !9 �� ��4� (��)� �Xh �� (�)� ���6�O @=� �� 7"�)�E !9w �� % ���� ��Ì) I�� \)�w � !9w (oH ;�hG % ����)P/ +N� �K�P* +L�\ kVK�WD �KG P6��KZW KDR2P* +L�P* \��K�K$R�...()86( ' XS �� @,� 7"<= nh �� ;��w >"�c

-�)�& 7,=� O Do.^:)�hG& -�*yX�� )�^� O � !9^�: )\ \6T-K�R��\D W�W�ROKG �t� dUK# VK�T�KGK# VKDT�X�R�� 1N2 s��K%G\ K# NU�K�T;sC� T XfX?N�KG \VT�K�R��K# \�Pf�W$R��K# s��KlT P:R�� TaK"P�PU#W�dgPmKE T Xfd!K�()87(.

E,� ("��#$& ("�2_/ ("��WO \�� �)B. ���h� �h. (oK# \�� @/ �O�R � 3�� !9w ��"� k��. �h. ��+�6)� � -��)�/ ��& ����O \�� �� � �[�§� A#�46 3X�� ����a& 9�"�2�| 9&��*�G ���¤

� -��)�/ �R& �X�xG �#� �.)�w � !9w (oH� (".�)#�E � )�w �L: ��XS/& ���)& -�4h Dh� Y��� 7"�) )5� )�w& -�§�;2® �# !! ��& ')W�+� t�)B� 9�4.b A8| )�/ K� 9w % })c O& t�)B� &w 'AR�

�� 7"�=�� ;T�,G 9�4.| �� !9w 7�G ')W�+� 3V� )P�� Do.^� �#"& (��h# ��#,Bh� � -��)�½ D,�� % k)y� ©_ % (��B& AR�-�L4 7"�=�. & @,� ��=N&& (^4G \�� � ;��, >*: ��&)N j). �h� �� ;24��O ;��& t"#y�& �#h (R)*

9�: � �R �h )��<� ML��& 9�4.| @,� �3B_ ��"��6 r)X� &w 7"#, (X�? B+�4% M�� (:)R ��"$&. O��#� :� 9�: ��:�G A8| )�/ !9E D� �K#� �& 9�y��O �o) (���LG j��4G @,� �o�U Q,B

�� �" ���W| !9/ 't"+B�&%7"�)�E ;��E % � 'D���& ;�� &w �# `��& );24 D",�( -�)� �� @,� ��&O )�^� 9w �� m�=6 � !9^� �#�=� 9�: �w '{�y�� )�/ �� !9^� 7,=� � '-�§ �# 9�: 'j)_w ���+=�&

7,<�� )�^� � !9^� �#�=� ! }o�K� �c� % ��K� �� ��� Ow Æ7,<�� )�^� � !9^� ¥ n. � �25c ¥ ��EÆ(�)� D6�XK�& ��� D.��

& �=+ (oK# \�� � &�_w ;2�| -�L,�& �)o4XG !9sc >�½ 9��E tL� @,� &T:�& ©#c {��|)�E t,BG \��=��& � Do+R& 7"� ("y5� \�� ���v2� � �,c�V L� Å,� �L�� D,"+� % ("y5�,& ��

9��|.

)85 ( (�¤ '��c�K ����107. )86 ( (�¤ '��c�K ����102. )87 ( (�¤ ' yh ����90.

Page 33: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& \�8 ��#=� 34X6 � Ù)� � \):J �� r)=�� Q��hG � ���:� D,#. �L+4R ¥ �� o�R mE (^4G ��R��X � ��v ��w ���R )K. \�� v&�Z �#c ¥ ("�G 9�: (",L= \�� % ^B� !9^� �)� !9^� ("��W|�

A8| )�/ M�& � Dh� Y��� \)�^� � m�=6 ��c '� � O 7"�)�E� 7"�)�E !9w !OE '�+� Y�J @,� (��+ �h ' �O�� t,=6 )�/ !9w ��K6/�2� �o�* IJ =& Dh� (�"� @,� ;�hG % D )�� �+� !9 A�) (E DLh®� 7"�)�

\��: ���� Do.w �"� !! @Bx�6 (�#G \�� �� !9sc ��=+S&� !OE '^B� % `��& 7�",� T"Z& -�"+.½ (LK= �)P IJ M� ��o.w¯ A8| )�/ t,=6 ("X": A�& ��!,R ��K� l � (K��= � �hK,� 7"�)�E k)´& (�)U& 7,<�

���6� ©_ %-�)� XS �� (�)�. &%�K 34X� QR�] ��#�: » '����� ("�=� ��O&& '7"�)�| (��h=� ��O& mE ���WE 7"�)�E �&&� ��. jw� �� �� j)�& '��� (LP��

Ay5� 9w 7"�)�E @,� 9�:& +�� r)=c '���=��O "+� @,� \�o�E � ��+�& �& 'D �=6 � � D4XhE7"�)� �F=�� � �Xh F�#c '\�& Y��� 9w D��h� % \�� �� D4X. @,

Em ���o� �("N)� ("N : =cE �� 6{�H�� )�� E9 W-� � � �)��K«)88(. ) D� )�w& `��* Dh4R �� 4$ !9^� ��� ���)=Ww 7"�)�E 9�: �Lo��&& O Dh� @±& `��* Dy+� �� Y"+#

Y"+� -�§ �� !9w ���h=c 'D6J o���D���� Qº& ��h4R Y+K� -�§ �#� `��* )�^ !! )_� D�& ��5�w ��&$("��W| \�� ! .(

& £�Kh, 7[-)� % (1�$ ��K.w ��R)B� j)_w \��& k�h� �#"S�"h�)8& ��"h4/ 7,� �2_ � ("h�� ;�#6 '���U ;2� 7,�&� �T�) 34X� z��w @, � �)�#�& ���B�O 34X� &w �h, � %�K 34X�

���h=� � ���)� �2�&^6 �h ��)XG �&^6�)��<)89( ' !9w ����U ��R&)SO& \��� \�� � AR��4.& O �h� d° ��+_|& A���� �) M��� � ("���6 (=�& ):J mE ~��� 9��6 �Lo�)c '(1��$ `��&

z�h 4w @,� (&��� ���B� (=��c ��h� �,x�4�& t$ mE �)c/ (��� % ��X��" p�� �h Á^" �§= 7"�)�E Y�J (oK� F.�: �Lo�)c ' "+# �� � D"c l ��& 'z��& % ���" ��+Rw ��):J (����� ���B� \��

¢��&/ ��,��h6& ���� -��& '("h�� � n. � t"L� :�6& C�� 9��E (K#: ��R)S& 9�)# AR�" -�"+./ m�=6 � (#,BG (��B 9��6 >": �L,4G& z�h,& nh 9�: F�& % D,"+� % ("y5� 9��6 >":

;):/)D�& D",� � @,]( o��w %D��+6w ��,� % D (#,BG (��B& ��� 9��| t"L=� (��$. & (�/ r)=��& ��R&)SO \�� �� (*��hG ;�#G �h=4� O& % 7��X�?& 9�1�° ��):�� � ���*

��,c '`�N�G �� ;��X�� ���2�& (,��/ d=� ���1E �� ��K#G& ')_� F�& ���$R £�Kh d=� �� )��� � D.�L�X� �� �� -�L,� Mh#� 2� (".�)# �h(X�)* (�¤�� L= 9�:)��& :)P* T�P* PUcT�X�R�� PU#W�kDK-K%KG P�P�

u<X!X/ VP!K"P*�K�X��P:R/()90(.

)88 ( � 'AX4,X %�K 34X� 'Ù)� �v�V �L02 £ '883��c�K ���� 34X6 ' '¢ :)P�*+ ��. )89 ()<. :� 'Ù)� � 34X62�y+ ���� (�¤ �J '��c�K ���� '. )90 ( (�¤ '�oL0 ����24.

Page 34: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& % �O���& ("�#=� )�:w 9��� �Lo�� (^4L, )_� D�& )�)#6 ��6 j)_w (�� � 9�: 9E& (=�� 34X �)*+ �=+ �":�6 mE `�|7"�)�);24 D",�( `�& !9E ��#� 9w ��& '(�)*+ }�c ("6��,G (�8 I,6 Dh�

E � �)�c 7�=� ���& �B4,c % �".�=h� �2� % ! R ���h� 7"�)� 7[�#�=� @,� Q�: � M,S 9��T i�#6 ��h�& ("h�� 7���#S& '��1¤ -�L,� d=� \):J �� z��w @,�& '("���� ���*& '9��)#6 !9w �)#

(�� �& '(8× ��)#: 78�XSw 9��o�#� ��.�"Rw �.�: �".�=h�w t"L= D.��E& m�=6 � 7"�)�E t*� 9�: j)_ oT�w i�#� D.����& � D�v� �� �=� (o]�_& -O�& oQ$ �� � 92��: � D�� �� @,Vw 'Dh� §: @,� ��

i�#6 % ��LP� \�&)� ���8 �� 9��c �� �� oQR � � ��o+R �w 9��� 9w D A®+h� O (�� � Do./ '9��)# �:)*G¤ L= �� �� @,� ;��O � ��)� �"=� 9�: j)_w (�� �& '7��8G (o"8| 7"#, D�X�x

�� ��� � ("�2_/&. &-�L,� ):�� �L: ¥ ~&)=G& '9��T � �o�� ��$ �� )L�� �Xh ¥ D��6 �� (".�4.| �Xh !9w

`�+W % ("h��& ("c)= M.�G d=�� I,6 `�+W& ��Ì) ��� % ��h� �"Xh��� ;�#�c (<#" ��� % �[�+V (��hLG ��"G& ��+V));�hG % ;��° (���#� % �L:( 9�: ���& 'R7"�)�E ��);24 D",�( �hG % jw� �#c ;

(6�+�G (+V) I,6 � �"Xh�,& ¥&m�=6 � ��.��)� \�& ;�#� Do.w ¥ ��.�=G � £2�. & �_w& 7"�)�E µ#"�� 9w �=+c 'o�$ �� �h� D�h6 � (^4G �� \)�^� � !9w ��K6 7,$ � \�� �L"c )�X

� 7,$ !9w �R % 'I���)�/ �� �� D6�"S % L� � �_w& \)�w 7"�)�E 74R �h�& 'A8| D� DZ& XBm�=6 � ��.��)� D��#� ���� mE.

& ��,c& \�& ��#� ��& �/ �� Q,� % �,�=� 9�: �� 9�"+ � pV: 7"<� �)BN � C,4G mE \�+ �Rw jw� �R ����W ���J�Z&��hVw � 9�: D,=& ¥ (#BhG I,6 % @�)� \�"* �^Hc Dh�J mE TX#c ¥ DS t�)

� �O�� D��" �+� �� D"E ��w �� �� � !9w& £2� �R �)�X \�� Dh�J mE ����+6 9w �Lc 'Dh� �_w& Dh� Y�)4� `)�w�� ��.��)� D��" �+� ��# ... C�� ��� : j)� 9w A="+B �& : 9w 9��| ��= % (:)R& �)��� � � A�c �3+:& �3®] :&6 D ��w �� � !9w 7"�)�E �J mE ���+�� ���h=c 'm�=

�+� �� Do.w j)_w (L,��& 'IJ % 7���� Do.w p=� O ��c 'Dh� � �O�� D� Ay5"� �34X6 (=�� 34X6 � ��c�h� �w 9&� F�� �J % ��"h��& ��"="+S��L�h".

&��� �� (®"K � ��=��O& ��,$& -�¤ \�� ! y� mE �.� '�h )��� Q4R (oK# 34X6 % ��P�4 �h=��� 34X� �� �� !9w���h� �o�� )�J�y:

1 mE Do"+. ����& 7,<�� )�^� ¥ �&��G 34X�, ��#c& ¥ m�=6 � !9E ¥ '-�)� XS �� (�)� ���6� �)�#G 34X�& )�/ � � \Ï�� 7,<�.

2 DP��w& ��� D�c)=� (!,�& (��4 � (��� mE 7"�)�E !9E ¥ )�^� 9w �� � !9w �#�=� 9�: Do.w �4$ )�^� 9w &w '-�)� �#��}2_/ ;���� � A�h�& �)�hG�.

3 ,4 ��& ��"#= \�� �G �)o��G ��1¤& �3B� ��"��� ¥ k�% D v�º& Dh�� ��� �c '� (��S z�X. @,� ���=� 9w ���)W

Page 35: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& \)�w � !9w ���v�� �#�� JE 7�N)�w& 7[��,�Ã& �)_¤ ���)R� ��3X�� k�,� % \). �� �� ��& 'I� 9��,�� �� �"����O&� "+� % ���U& �� 7��� 4h& u)$!!

3 C� -"<�� 4�7-��� ����D +~

& ;��TG A8| ��� % t"#y�, (!B° \�� % �o�)�. 9w z^� O � (+� ��o.w& �B4,c ��_�� "P)� p+ A� ��� �� (oK#c '78 � � )�:w �h� A�¿�& -��� IX�& �&)R � j)� �� : -�& >#6 �3

& �"h"B4,X �� 9¤ o�$& (h� ~O� Æ��� �� (oK� �Lc '���"& �)��� ��.��& ��2� � Q�� 9w #=� � �w � (hX$ (.��4� j)�& �o)� ���"& )5_/ ��)�& �,�#�& &)o���& -�h"� � �6^" (���+w 9&o�R�� 7�o.

)7�o"+h ���& H= &�+� ;��w +� 7�o.w M� : �h =��(8(Æ! w�/ !9w �" r�/ 78 )x4�& )*+ � t,� �w Æ���"Rw G r& '��"c 7�X,x�4�& ��&)L=" ��",� ��

�8 (h"=� (=#� Q�� 9w D ot� >"�cw � �O�R 5cw 7�o.w 7[3� � &�+� O �)_� £�xW/ ���y]w& ��,��& ';�� 9&� ;�# To"y� �� J�G& ¥ w��w #. � 9E ¥ �",]/ 9��4 �@��� !9w #=);24 D",�( ��

©_ % 7� 34�& 7�":T" "P)� p+ �=�78 ��#� 9w (�&�L4 (��)& 7"#& 9��| : j)� @,� �LH� 9��&c �� � !9/ 7[&)1 �+±& 7[�"� % �h��& ��"c � �,��& �B4,&Æ7� ��+�&& r�/ \�� 7:�� !

B4,c F.�: J�G& IJ % (�o�#� � +� j)_/ tS�hG )P�� � v��� J��& '��= `�#� )P�� 9&� F��q -A��"c -�"+./ �=� +�& ��"E ���"!

� p�� )�X % Ú2R �8 �Z ���6 O ;��X�� ���2�& (,��w \� M��� � ��"c t"#y� � o��O& �P�4¤ % )���& (��& tL= ��� �+, (RvO& £�Kh ��"B=�& #= ��"5�#� �� t"c��, (X�)* % ]�$

Ù)= �����O& �)$ ��"��6 -)� � (L,4G ("h�� A8| ����� �hc)�� � �h.w A����& ' ��B A,"P)�O "P)� p+�("h�� £�Kh d=� � )�<� �L: ¥ �B4,c @,� -2"��O� D��h4c ¥: (,��/ \��

A���� ���" t� ~)��O � �25c �O��W|&&r�/ \�� p��. !9w '��,"]�X6 % =L�& �^� �=� '(oK# \�� � �h )�<� ���@��);24 D",�( "P)� p� �=� �

'-�h"� % (&� (���s� 7���& � '�B4,X�&���� (��#� r�w A� � 7!,: �� +U ��& '��"c ��B +��@��);24 D",�( D���& 9��)c mE ��o"+. D,��w& D",� :)P� K�\�<WD RUP* K1N�<W� �K5���K& �k$P!K� �K�P�T<K; TaK�K# \��k��� +N� Ta

K N$P��K�R�� LuK� st� PU�K T�W�K#()91(. && ��/ 7,4�" @��� D",� �=] j)_w �o)� (�¤ ��#6& '����-�h"� � (�)� :)P� �KG 1N�<W� �K5�KEP* �k$P!

VK�<W� * KZTP!T�K� ToP!TS�P� KZ�DK� �K�P* +L�\ \ «�<Xi \�k-P�W$R�� 1N��K<R��\D KZk�()92(. )\ «�<Xi \�k-P�W$R�� 1N��K<R��\D WF�DK� W[�K��K� R2()93(.

)91 ( (�¤ ' Lh ����8. )92 ( (�¤ 'DS ����11 &12. )93 ( (�¤ '���v�h ����16.

Page 36: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& -�h"� !9w �:�6 ("���� ���* F.�: � -�)� -)y] �6 �w ����®& 9��®& 9�"= ��"c )*�h6 r� 9�: ��5�w ��B +� !9w&�9���T ��HW^� @B®)94( ' (�o�#� ��N�w -�h"� F.�: ��R (�w @,�&& ��4, ($�]

���) d=� j�� (�)*� P�+� &w ;��w ��hB#� O&����� ��h� �=� KR �� !9w !OE '�,#h�G % 7�����E � ��v 9w -�h"�� ;��/ 9��& j)� % �=LBc 7��:�W F���& 7�,4. )1��6& 7��� ���� A� �L: j)_/

zw� @,� 9�:& 'k�.� (�)*+ ;��/ (c�#1& Q�h& &T®, ��X�,�� 9�: �� 9�. � MW�� A,"P)�| �"U 9�:&�& @��� �=� ���" @,� ���,� 9��� 9^� MLB �& '�B4,c mE 7���#�& t"#´ t"=� 9�: @��� ���

�.�: "P)� p� !9w ;�,=�& '~�8 ���@��� (���R � L,L�& )H5 9�*"=);24 D",�( �o�W �& p�� D�T�& �Rw % Do.w �R '("�2_/ 7"#& (o"8| �&�$ t"+B6 % D��)]. >w �=+� �#� )�w �)G )X

H= &�+� Ã)���&) % ��& �L: (&D�#� (=�� \�� � 9�)# �h1��: ) ... K<W5 WFk�\ T XfTP!K" Ku�K%P� T XfNy\��KD K-T�N" T XfP� ��TKS T XfN�P2 T XfK�X:�P* �<X!W%R/�P��W N;k��� Wu�k<k%�()95(. &@��G 7�J� � j)_w �o)� �h1��);24 D",�( &7�h� \��W: )K# st� X6<W�K� +L�P* PU<W$P!T�KE T-P/K# +\�K�#X2T�WE K N� \�T<P/ �KG NFN�T<P�N� VK�<W� P6�P/ R2\ \ T XfTP�...()96(. & K+& ��"� �&�h6 % 7��+V) )KG ���= &��w j)_w �o)�&-�h"� % �)c��� �� � �oà ;��: )K#K�<W� �KG T W%R!X/ R2\ �K�P� T¤\�T_WG KZkDK� �K�P� W�T��P� -N;�K# ��K�Pi VP!K" K�\�T9K� TaP� VN� �K�Ny�d(N/K# �K�N!R�KD TaN� W�T��R'� WQ\�T�WE �k$

�K�N�K-K"K# �K�N�<X�K#...()97(. &)y+ 7���+� �=� @��� � "P)� p� >��� � ���� �h1�´: »@,� ��,: "P)� p� (��a �)o���c �h� 78 ���& '9&���& @��� "P)�) : r�w % �) �"� �h�� �h�"

��� �h� �,¨ �oh: �"R ')K� (�§ \�� mE �.�L��)_w �L�o.w �R % '�h=+W ;�=B � :^.& 7y, �� ��"L�`�U�� D!,: ���LU«)98(

&@��� @,� �L��. �.�: "P)� p� !9w IJ : � o"+��) D",�;24(& 9�: �� 9&��� ��c& �=� (o]�_ p� M� ��XS�=6 )�:w& (��)� �w@��� � "P)� . v&�Z ��& @��� D��6 9w �=�& ;�o�/ �Rw %& � �.�L�

M�� JE ���+=, (+�)# ��+U �Rw mE 9�. � MW�� M� )L=� '��� �� @��� !9w 7�§_w& D��� mE \�R� MW�� Dhc� ��& @,� D4Xh +U .��R�+ d=� �:��&)99( @��� �#� ;�� MW�� !9w);24 D",�( D �,x"

\�� `��� �� �� 9�: �Lo��& '�B4,c mE "P)� p� ��#"& �U 'r�/ \�� 7:��& �� � !9w A�& (�)X ��#�& p�� 7�o4R 3�"� ���� !9w 7,=.& '���#& �)$ @,� 7��T � ;2: ��"c �)� � (",]/� �� � Q�: ���h� �& ���»�T� « 9&)� (".�³ Â�R �=� �����@��� )K� );24 D",�( ' )�/ (oK� �=� �w

)94 ()<. :34X6 % ��/ 34X� :»�h"� ��S& 9���T& ��...«. )95 ( (�¤'�)#+ ����54. )96 ( (�¤ '>ÍK ����5. )97 ( (�¤ '�)#+ ����61. )98 ( '�&)_ )X� 'i�# ��=16 /3. )99 ()<. :(��� ���:�, 'C���� % ���"& �)=.

Page 37: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

D r)=6 �� ��� mE n4& �)R& A���X ���: -�� �� �=�& A,��+ )K. �_�+. �� @,� ���" � ���"mE 7�,��w& )�/ ¥ ���" (h�: 3+: ��& ¥ �T� ;�� �B4,c� ���� Do.w ��"��� 7�"E ���� �� �)_�

�� � !9w D"c ):J& '(",]/& \�� "P)� p+& 78 Q�� 9^� @���& ��#=� \�=� �& 7"�)�E �� � r�/�24�& ��h+ d"X6)100(.

� D���: % (��� ���:� ��#»% ���"& �)= C���� « £66: » jÌ) }�#*.& ')�h ��+=� @��� ��)6& `2B��O �� �=� u�R� `�*� ���"#� �"U ���"�& @��� �

@,� @��� 7[ �� '9�. �w`�*� +� � D�"�V !Ü '¡ �& '�) @K� Do.w ��)1. &9�. � `�*� ,�w 9w �=� @��� ��"R F��. �h� : !�X. �) !9w&�"]}�= �� % D. &���� ��#6 :�2P�� 9�. � `�*� 7!,: �) !9E :» �� ��+� @��� !9E� '�� 9��O §�& 9¤ 7#c '��

�.w � r�/ mE Q=* �� :& F.w� "P)� p+ ��"B=...«)101(. &@��� !9w mE 3*� �oÃ);24 D",�( �� �B4,c @,� ;�H8 � M.�� 9�:&% �� � ��#� � ����

(��#G r�/ _�� O 9w @��G: »9&���& @��G �) ��#c : �R Ù �h��6 � �L�o.E �"R �6 �L�o.sc "P)� p� � jw)� @,� {���#

r�/ Q=* �� 2_�678 ���+�& �«)102(. & )± ��+� �=�& '�B4,c @,� ;�H8�� MW�" )�/ ��] IJ �=� -2"��O % "P)� �h� `)W '9��O

���w F.�:& 9�=h: r�w @,�w���� ��#6 '7����w % ©#� �� �&: » &)o��& '��",� ����& D���& mE : (h��G �l Q=* Mc�.�c ��"c � : @,� >"4 o�� �5�& (h��G

��XSw& -�4.& ���� �&3L$& 7h®& )#+ �R ¶�"W ... ��h�� (h��G 9�","P)�O })Rw ¡� �� ���"c«)103(. &���� >"56 :��� �l 9�","P)�O DZ ¡ ..`�*" �) ��#c :� '(h��G I�+�& p./ ��� �l I0� o�

�l \�"� � (�)$ `�*� o�Lc �5:�& (�)$�� \�� o�� ���h� (�)4� D.��� � �L� Mc�.�c (h��G&y�� �L��h�� ����)Rw& ��",� ����& (h��G ... 9����° M�� � M"a 9��c '��"c � : �,��& ��� mE 9�","P)�O

IJ % ��j�� Â��w M"a 7�& '��Xw )*� p1 -�4.& ���� � ;�"...)104(. ¡ ��"c �X. :& >"4�� ���,� ��& ��",� m���& ��"#� mE D��6 �F,X� `�*� D��6 ¡ '��. ��h�

(h+ mE ��"#� � D*"� zw� @,�& ��& ��)��c ���,� M� "P)� �� mE ��5�w A� �) ��L,�^c ����R: �"� mE D��6 ¡ '��. ��h� F,X� 7,c >"4 �� ��"c �X....«)105(.

)100 ()<. : ' ���� )X� 'i�# ��=26. )101 ( '`�*� )X� 'i�# ��=1 /1 ¥2. )102 ( )X���= : KX20 (�¤ ¥12 9&���& @��� ��#� ¥. )103 (`�*� )X� :6 ¾ ���¤21 ¥23. )104 (`�*� :8 (�¤ '18 ¥25 ¥26. )105 (`�*� :10 (�¤ '28 ¥31.

Page 38: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

w��� :@��� 9�: �);24 D",�( � \�� �� +#� 9w #=� �c '��o"R �v� D���6� � �25c '�h�¤ 9��4, �� )�^� � !9w #=� �& ÆD4Xh� �8� � 9�: �� j�� ��h� �)*+ C���� �h1�� � � ("*R� 7P)U \�

Æ)��& ��®G ! !9w A�& ��X.� ���:�G �)�X £�Kh \�� �o)#6 Ow � A� �B4,X� ���", ;��TG A8| ���� 9�. � MW�� ���cw ��h&Æ9&�= �� �G ��X�? 9�: @��� !9w!

* * *

Page 39: منهاج الرسل - أحمد القبانجي
Page 40: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� ��p(�� 89:�

وا�(��)�� )���� ا���م(��'& ���� ا

���� ¬��E ��?�

���� +/�S��# +"�$%&'� F����

���� ���� �+­ -�" �D�#*

���� ���� G�®)����� F!"(

Page 41: منهاج الرسل - أحمد القبانجي
Page 42: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�¬��E ��?: & i)� � @4"� �);24 D",�( �8 ��#� (h��� % �B4,c %»7$ F"� « %v @,� 9��&) -2"��E �

9�.�" M��6 � 9��&) +� F.�:& '�B4,c& % ("�)* 9�,+ �RE �� {&�#G ��h��/ -�X,_ ��L�� 9)#(".�.�" (�,LG ��1�.E �=�&'�2"G +� M�) ����4#.| Q+4� @,� 9��&) )B"� '9��&) ���& (",_�

F=5xc '�".�.�" ���#�c (h� {��&) 7�y, �B4,63 �2"G +�. »7",W� &w « 9�L",� nh ��"c �o"W �& ���" (L]��);24 D",�(� \)K 9�)# % \):J ��& �L: 7"<=i)� . ;��, FN)=6 (h��G \��& 9)# % A,��+ )K. �_�+. �� @,� ���Rw 'C���� % �6)� ���� z��4

(h� % j)_Ý/& '�2"G +�»70; « � �"� 9��&) �� @,�� �� @�+G ©P�y: ��1¤ d=� j�� ��h� t+ 9��+�& ���" D" ���7",W�&w ���� @,� \�h.

&.�" ;��$ 7,� � \���� �G ��c�5� ���" 9�: �".��&)& �".�% mE 9�L4#h� F�� IJ »`7�G�:��« ' '�+K=�G ���" 7�&&»`/#-9��« 9�:& 'j)_� })c& ���" � 9��L�G& 9�X#�G 7�& @,� 7�h"� ~2�_|

�� ���#& ���� `Ï mE j��� �� ��+�V& \�Ww

�/ \�� (��=] 7V� �& '})X \� 9&)<�h� �.�: ���" !9w !OE `�N& -�"+.w D�&�#� )o*� �� Y"4G Y,KG Ô�& nh -�"=W�: "P)�E p�& � 7�K,�& 7���):& 7±�B,� ���", �"=� ~�� Do.w& 7�3V& "�TR ;��$

(L,<) . "�TR ���: '����34 /23 �&� 3�T� '2 /72 w-�"=W :9 /6.(

%�� @4"� �& ©��);24 D",�(� i)� );24 D",�(& 9�)# \):J �L: �w 9&��i)� :) �$k� KGT�K� Y �K5�P��* WF%K$N!PgK# st� X6<W�K� KGT�K� WaD VK�N" W�s�P��K#WFT�N� � #W�()106( 'Q# D",� 9�#,B� 9�"y"4G&

»$!g «: (��� % -�� �Lw�hR�� "¨: » %� M� 9�: (L,�& (L,� 9�: -�+ ... 7o"_& �)*� ��] (L,�&��hh"...«. & ��#���� (12� 7".��/ �Rw 'i)� � @4"� A�& '(L,� \��2�& � t�� ��h� �*�� � �"y"4G :

�&)& �/& �/z�#. &Do.^� D6�O& ("X": % "��./ �):J �� :» Do�� F.�: (��B? i)� ���& '��=� �=L�º 9w +�& '>��"

9�: JE& 'z�# �&) � @,+R� 9�: �Lh"�& '�o)� ��:)�� 9w �)� '�� )o�*� 9w �)� �& '�o��� ��+"B_ >�����#� 7,R % D )�� �� o�) � k2� JE ')�/ % )�X :» � >��� ��� I�&)� i)� Á^6 9w >¯ O '�&

"� mE �Lo.E D� @,+R �� �� !9/ 'I��z�# �&) � �...«)107(.

)106 ( (�¤ '-�4h ����171. )107 ( '�� "¨1 ¥18.

Page 43: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&Y"4G �2"� � uo�y�� ��& ��� "¨ % w)#.: » '�)]�h ��� ",U�� (h��� mE � +� � "P§� k2G ���E � '>��� D� �) (��B? -��� m

'i)� -��= 7�& '�&� F"�c8 ���& k2G _�� :I=� o�) '��",� 7=h�G ���o�w ';2� : ÑF.w k��+�� ���4X. F-��& k2G ;2� F�)BN�c '-�4h : 9��6 9w @4� ���("y� \� !k2G �8 ��#c : 'i)� �� %�¯ O

'� �h� (L=. F,. �� Io.sc& �& ��L"<� 9��� Do.E '`�4� Dh"L46& ��h� ��,6& �,+y�� ÑF.w ��@��� A,=«. w��#�& 1�à }�"4� Y"4G ��O& (oK� ):�"c i)� 9�)# �o� : )K# e�7N/T�K� e���PfK� �K�N!T5P* TaN� T@PmK�K%�� R2\ K KGT�K� \u�K%NfR�� +N� T�XgR2� * T@PmK_kE�P�N� �K�TP�\ �K�R!K�T�POP� e�D�K�N; T \�\�#W� Ta

KlKD �K�P� P8d(K$K%P� �K�K;#W� e�7G\<K� e�� * +L�\ TQP��P/P* e�7N�KE KQ�Xg RU\ KZT�N� \aK$T;k���\D X2<W" * KnK5�N' NZLDK� X6<W�K� �K�P* �K$k�\ P6�P/ e��P�X� NZP�KA e�7Ng * e�7N�KD TaXgP* T P�K# ��KlKD +\�T�K�T$KG T P�K# ��P�X� +N� XU<XfKG Vk�P* TQP��P/ * P6�P/Pg�P/ NZN�Pm kVP!K" K<W5 NZ�DK� P6

e��T�P* PU�PgK# �k�N� eK$T;K�K# \��k�!N� eKGc WFP!K�T�K�N�K# �aLK5K� e�7NIR� *e�7N9P/ e���PfK� NF\D T@PmK�K%��P� WFT%P!K$K P�()108(. @4"� !9w mE 9�+��� �_��G � 3��);24 D",�( (h4 +� �&v % �h� M��^� (��2"G 9��»�B4Vw « &w»z����Vw «��S§�w

i)� F.�:& 'z�# ��h� 7$ F"� (�)� % ;&));24 D",�( ):�6 �L: M� ° �� mE �-�� �� "��./ "H4� ��Hh >��� ��+"B_w � (,P�= \�� 'A�&) 7:�$ \�)� �� A�) -�KR| % 7�P��Z ��.��� �

# \�� % ��4, F"+L, �)BN�c z�h ;�R�vE Q+4� (�)% ��& ", >K�h� %& k�h�& '}�hX +B�w -��= i)��@4");24 D",�( ...@4"�& i)�& ��Hh >��� 9w "¨/ % ��&&);24 D",�(� )K� mE &)��

��� �=�& 'D� D+�*� XS : �#� 9�: 7:�$ !9/E (,P�= \�� F=�� 7:�$ (h��� Fh��& �B4,c m A�& '�)]�h& @4"� S);24 D",�( IJ �/ j��Kh�� D��+6w A�&.

* * *

D¯° -$�E# V�" ¡�: @4"� !9w )��<);24 D",�( )L= � Å,� 9w mE �)]�h (h��� % @#�30 � �=� A#�& D��=� (h� �w '(h (�=+3 )�E p� mE �O��� ��h� \)L=c ' "P33 (12� "��.O ��w& '��� "¨E % ��& �� @,� �� '(h�

j)_�Oc��R& (h� D6�+. �o�� !9w m Q��� .9�:&);24 D",�( �P�#=� ���T�,�& ��h���& '����" �� I��h� µX�& '(����" (4"h� % ��5$ 7P�&: -�"+./ >y] � �3�);24 7�",�(' 9�: F�� �X. % �&

-�L,� ���h� ���"»9�"4�)X « 7�+��� % 7�X��& ("�2� 7[�#"#´ %)��� :2 /52 ( C���� ):�� �& @4"� ��"R � ��L�� ���"W);24 D",�( (h� % D��=� +�30 (��2"� . @4"� Q�J (h4 \�� %&);24 D",�(

4�V& �L=G Ô� mE

� �)��& D4X. % Å",� 31^�� o�Rw F�� IJ �& '�"L=� 4V \�h� w��& �)]�h k)�c '��+h Y�2� D",���U �� mE z�h (���.

)108 ( (�¤ 'i)� ����16 ¾ 22.

Page 44: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

w Ô� �o�);24 D",�( 78 ��#�& Y"4G ���� �)#� z�h o)*+� 9��c» '���6c ���,� )�<� Q�)� =-�L4 «)�� :3/2 .( 4®� 9�:& % �+P��± (��� 4V 9��/ ))�"L=� ( �)� A�& '��"#= \�� F.�:& ���� z�h � �OT=h� 9�: �� Ô� 9w �R F�� IJ % �)*�h� 'Y"4G& D�T� k)6 -)yK % �"=�

�+.�G 4V& (��� ��&)6 % �_w&��L=G�� Q# �h� �& '��.� � 7�3�B� 9��/ )�h ' ��® �w '9&��#� 9�::

» @,� Y"4G !9/ (,�J)& 7,< �:)6w '��.�& A]�=G �:)6w&���< IW « �6 � YP�Kh \��& ",U 9�B,4 }&)6»z�� �.E «/Ô� !9);24 D",�(: D,�� ¡ DhH�& D",� Q5®c '(R)K� D�L�w >�� 9�

&(*R�c ("h®� mE D�w� j��w)109( 'a& (��»(���K « 7�):J ��& ��% 9&����� ��& i)� 9�)# R�� @,� 9)�E& })= ��h�� Ô� `�+6w � 7� 9&���& (,�);24 D",�(& �$ 4® (h� �<XR ��

9¤. &@4"� �=� 9w �=�);24 D",�( ��"c A#�& -)yK mE D��6 '��+h��40 �����=��& )�X� \�R� �#�=�& '�+

M� ��G \�� �"=� 9�: Do.w 9�"y"4G )1^�� � Do.w !OE '�)� ��� 9�B"* ������ k�h� r)=6 ��& '��R�&Þ�X� � . -�L,� QS�� 9�:& 'z�h mE D���� Å",+�� w�� M�� �G&7�"L,���& ���":

»,� ��� 9�#,®6 9&Ì)G 9�"4�)X& ��o�� ���w 7� �� ��� '���,_�6 � 7�./ z�h D��� -�L4 9�,"B6& ��/ ��"� 9&�_^6]�-��� 7�62 «)�� :23/13.(

@4"� -�� �#);24 D",�(� �� ���" -�L,� �3� >�� ���� ��,��� `�5_O (,"�& �� � �,= 9��c '78��w vT��& �:�4G�@4");24 D",�( ;�� mE _�� �&J& �+.�G& (,c�4 ��#+B, �R z�h

�) �� })X� O& D.)XV& � (+0 mE 7�����& (�"4 (=L4& �w)G) ��12/50.(

& tS�hG& j)# % �&�� 7"<= nh �� 9�: (12� �h4 \�� % k)6 ��& m�=6 � mE z�h ���� ��"=+ k)6& �)]�h D�h��� �".�& �2� % Y"4� 9��c '(��h#& )#X @��h� ���& ���/& (R)c k)y��& �B4,

-�XW& ("&�4G& (��� M��� � z�h @,� z�h �_w& D�E )��WE �R £)�/& DL:/ -)�E& @N)G 9&�c���� D.�"� mE `�L��|& 7��N)� -�XW& 7�HP�R -�5# 9��� : � D",&���D<.

& @4"� ���_E);24 D",�(� D.��v2� �2�� )*� �1E `�+6/ -O�� & 7�& ��LP� D=� �.��c Dh� 9�L,=�� �� Å",+�� ���� �� 9����$@4"� �=� ��= -�lw mE Ay"4G);24 D",�( i)� 9�)# ��#� IJ %& :

)�TaK� P6�P/ K�:Xf�� �T�N� V�" 7�;* �7$! PU<G��<J� P6�/ �NFp!�� YN� 1\��9�*K�NFp!��\D �7�K�c NFp!�� ��9�* Wa^...()110(. & @4"� 9�*� �.�: ���" -�L,� ��+: 9w ��);24 D",�( '7�=��� @,�& 'Dh�� mE z�h �+K� 9w 9�c��

A�&) 7:�$ mE ���#6 I�,c);��S2"� ( @4"� 9^� 7",W�&w %)24 D",�;(� 9��&) �)_E& (hB,4 ��) �c A���R �Rw D.��� @,� 7�!� 9w �=� D",� d+# �#^c '�B4,�@4");24 D",�( �=�& '\�+,]& \&�_^c

�#�=�& "��./ ��#6 �L: 'IJ �=� \§� � ;�� Do.w 'I�� 9�"y"4G3 )�� ��& '-�L4 mE �=]& ;��w� �=

)109 (£ '��.&), '-�"+.O �K�217' �285. )110 ( (�¤ '9)L� �� ����52.

Page 45: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

��Rw 9�: �)� ��� D6�� �=� \���� �10 7�P�B�w& ����y, ;�o�w ���B��� ���B��E � (��H*& ��# tS�h� % Ay"4G �� )*.?�)®& })* % (X,�.

& !9/ 'D6�à % O& D6�O& ~&)� % �"y4G M� tX�. 9w �� O� !9w A� (X�)* ����R/& ���¤ )���& ���+=, (V)X�� F.�: i)� �.I� ���� �[��:

) e��K�K W� �R)KD +N� �K� KZP� W@T�PmK� +7� LuK� PU��T$N" X�*K��� TQP��P/ R2...()111(. & _� �L!,: ���"�)6 !X�6 �� ��):v 9w �R ���+= F"� % F"#�� ��#� �L: ���v� ���h� ��& �)° ��",

��):v 9�4 @,� 9�)#: )P/7�* W±T�K� �KG P6�t� N-T�N" TaN� K<W5 TQP��P/ �m5 NZP� V()112(. & (L,:»�oL,: « ):�6& '� F"� % ���+= (LP� �±w mE ���WE ��"c ;��/ �Rw F�)_ �±w (X�)* ���&)

�&)�� JE& ')�h % ��4�V2 @4"=� ��)*+�& �8 )�<� z�#);24 D",�(:i)� 9�)# Y�)] �� �L: )P�T�O e�G\<K� e��KlKD ��P� P8d($K%P� �K�K;#W� ��TP� ��R!K� * \a.K���\D X2<W"* +7� TQP��P/N� e�7�KE KQT�Xg RU KZT� * �K�P* �K$k�\ P6�P/

e�7NgKA e��P�X� NZP� KnK5�N' NZLDK� X6<W�K�()113(. ����� �+­ -�" G�<��: E �� j�� ¥ ���� ��� % -AW : !9 ;�#, r)=�� ¥ (��#G& A8| ��& '(_�x"*& >=5

��& '����# \�� � ���4� 3V� ��.)� )*� (=��w �=+c '(����G (=�)*& ����" �� ��]w �� �6 � ��+�)# 7V)�� ' �� �� �=� � '(����" (.��� ����& @��� �=��&�R �� �y,KG& -�"+./ �)�: �2]E �

' ,� 7"�)6& MN�] ©_ % 34 � D=h�& PJ)& ��c)� � 9�4.| J�#./ ��$� ')*& ~)lO � (h"=� (XP�B� 7��� A��� �� Do�´ mE ��c�5Lc 9�4.| ("�)6 % YHh� � Do.sc ' "P)� �h� 7�& ')*+

9�: �� ����"�#� ���.�w �3�: �#� �"= 7�o.w (�#� �v)c �& ���#$ ��» � Q=W���xG « 9§H: (T= (�R �voT� ���&�� (�#G \��& '��#= \�8 9�*"=� �.�: � 'j)_/ ;��/& ��=* � ���" j�

M"a M� @,� -2"��O& (hL"8 oQR& `)K& (��K� (�R (�)*+ ;��/_�& �)_¤ �3 � 7�=� ��= 7�o.^� 78 7���[& ("��X M���»9�o"�� «i)� 9�)# �h1�� �L::

) ...�8\�K� K LL��R'� +N� �K�TP!K" K�TP� �<X��P/ T W�k�PO\D KZN�P2...()114(. & 9&� ��)�� 7�=� ��=�& ���" 3V � (�)4 9�y"+� �.�: I�� 9�L�o�� �.�: � '���" -�"+./ �R

9�#K,�& 7�� `�.w �*� �"8|� Y"4L, 7���[& ¢�& 9�L",�& �&� 7���[ % �L: PJ) MhWw D& i)� ��#� IJ %& '7�Jw& 7���[ � 7,4� � @��� �R& '�oL0&i)� 9�)#:

)K#P/K# +\�K�#X2T�WE K N� \�T<P/ �KG NFN�T<P�N� VK�<W� P6�P/ R2\ X6<W�K� +L�P* PU<W$P!T�KE T-�st()115(

)111 ( (�¤'9)L� �� ����35. )112 ( (�¤ '9)L� �� ����37. )113 ( (�¤ 'i)� ����17 mE19. )114 ( (�¤ '9)L� �� ����75. )115 ( (�¤ '>ÍK ����5.

Page 46: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� �� @,� D=� ��L��O �� O �� (o"8| ���× 7�X�)´ mE ��c�5& ��+_w& 7"�=6 � z�#G 7���: % �� ��o.w z��w @,� ("�)W ;��Rw&� ("�$ ���� @,� `2S Ó�w D � !9/ '� »i�# ��= « 7,=�� !9w ���T

���� �� % -�"+.½& D Q4. �oà 3�� � -�)� m�=6 �z�#G. & 7[�c)l& ���" -�&�4� � 3�� � i)� 9�)# �h1o��& A� 78 (X] MhWw& '7���+Rw& 7�P�L,� Å�v

7�,"�& ���& }�Xh ty, 7[��=�& ���/& �&)� v�h�:& �����G& �".�, ���*& 2c '("�2_/ 7"# ���� '78 A���� ��4G (,"S ���" 9�: 9w QH� '(�)*+ ��=L�� % �)�X ~)lO& A�2_/ ,y�

7���X. Lc&m�=6 D�� % ��& �� D,�w& ty, 7�P��: )P*R��\D PU<W�N�T�WG \u�K%NfR�� TaN� e��N9K� �<WE#X* KaGNmd�� VP�\ K�KE T P� N@<X��d)��K# NQT�\�K# �K-T5P* s�P'W�K5 �#W�P:Pg KaGNmd!N� PU<X�<X�KG

e�\�K� �<W�K�c KaGNmd�� TaN�()116(. & Q,Vw 9w (��8 ���c/& ("�2_/ ���v/& ÞX, 7[��1E �& (�5 ���c/ �+6 � ;2�/ P��

(=N�_ A�2_/ ,y� M"*6& Q,Vw& '7[)B"4 '78 (=��6 j§� k�h+& (�2L= M.�KG& ��:)*& 7� F��N ("�)® ��=* !9w 7���X. �-�.�& 7���+S -�� @,� ���*J �B4,c mE �)H�, 7��=c�& ����

7�=� YHh6 � ���=� 7�h� �,x�,_v�® ����¹& ��#��O �)�4=� % 7�",� -�5# % ),�� (B. c� ��h� �� ��� MB�4� � Do.w � �w O& ' ����X -O�� �[ ' PJ)& QP�* \�� � 7���X. Q��

7��O )P�� J�#. D �4�� >":&Æ(,�J)& (�"B� M#h�4� � (�)*+ ;��/! & '�o.�G�� z�#G D"c ©,�_& �O�yhG D",� FL:)6 �� ��&h�� 9��� 9w �� >": ' S�+& t$ ��

� mE 9�4.| ��#� ��o"8E&Æ(��h=G! & 78 Y"+�& (�)*+ ;��/ )P�� @,� ����� o5X� �� �� ��h�� 9��� >": '7[3_& 7�N�w @,� -2"��O

z�h D� @N)� ��"�ß%Æ���L=G tS�h� >,�? ! ����� �V­ -�" �D�#)����� F!"(: �"4 ��"R M� Fh�T6�# Y"4G);24 D",�(E @,� �)S��/ � ��� -2"��� ¶��G ):��& '��&� �)

3�*»F.���� �& « (K� ���: >�� 9w ���5$»�<G¥E« (h� 7�$ A�): @,� �,� ��14 ;) �w� +16 Y"4G (�=� � (h�( ��R2]| d=+� DL�R (��� % ;�� 'O��� A� �L: �"U& z�h (�L�� k�,G �

Q+4�& Dh�& �S24&E : �#c D"+#� @,� Q,#.w D"E ��)#G � D�"�VO �)��� Dc�*�:E \&�� 9��w 9�4.»z�.�H� « ­�h6 �& 'DN)Vw �"Xh6 % �� D F.�: &w� {��&) 9�.�# 9�: JE& '��4X. j)®K D�h� �#

�� ;)� +� �[���� F5�cE �#c 'j��= D�#,B� �)y�.E& '��#h_»�6���w «& �=� ;��w (�� z��§"6 ��� % ��L��� �82_ ;�� 'z�.�H� ¢�#�� 9��c '9�hU mE D.�+4h� �_��G F,=� ("*R�& �&�4# @��h� ���

k��6 �R z�h mE D��6 � @L<= (.�"� 7[ D�.�B� )�/& �)4� 9�: �Lh"+c 'Dh� z�h &�#.w D MH�h� % F.�:& )L� ��w ��&6 �h<c '��5�w �)G \�� D",� ALV�c '-�LVE ����. )_¤& �$ �� D���hw '��� �� Do.

)116 ( (�¤ '-�4h ����51.

Page 47: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�"� ���/ �"�#� �L,��c»z���� « ;��»37 ;« }�cw �L,c ' X�R& '������ D��X.w �L�: ",� �=� ��S§�/D6�� Q=*.

w,� 9�: �� z���� �o�¥� Q#»O�"U�: « F.�: �#c 3®K -�$ &w6 ~�_& }�w& `)] ����. D���h M� JE \)�)� X�w AX�� 9�: �"�] ��*R& Q,#.E �L* F=,S Jsc '~�� � ", ;�h� 2c '��) ��

_ }��� 9�:& 'D*B�& D6��#� 7�L,�& Dh� z�h ~�_ �3�: \)4"c '���"+EE Do.w @,� �+=� 9w m �+=­� �L: D �� =�& '(h�)X»��T�E « �� D�_� 9��6 9^� @]&w r)� �G& '(&� % ("�) 9���/ �Rw (h�)X

��±^: ��,��=� �_w& ���&v t,B6 9w ��LV�& \�=� � DW)� (���& Ov&�

v("�)* D��& !! �+� 9�: Á2 -�4h � ��3V mE �)� 9�:&�&vw 7�s� P�� ^+. ��"c �®,+� �� 'D�#.�=� mE ����� ¡ ' ��2Sc �R 7�$ % )L��E ���& 'D"E ����� !OE (.��� �J �w)� ���6 7,w Ö)c

-�G�� 7y�4� �� � Do.w �R ~)�|& ¶�+ ��L��� (&� (.T_���B=�� . �.��c D���w % -�"hV/ �o�w�",� 7��& (.�"��� 9�L��� 7� �h� u21 �=� �)��& '(��= (.T� É�K 78��w ���K� ;��|�� -�5#, �)��

�)��G >*:O�"U�: �& '��G �+= �� @,�& \�v ����| � ���� �2+ @,� r)c 9^� D4Xh 7#�. Do+R ("*R& 7±�x1�� ���y5 �,�#� 9^� ��2U )�^� 9��c 'jJ½ {�hU �)U�� &)=*� �R �3�� �3®K

9w @,� �".�B.w D6�� 7V�w& '9�6�� 7±^�6��4X. �#. & ;�=S/ 7y, � D�T,� �� � �G Do.w z�".�6�� ¶��G ��#� 9w )�w ��=/ % ����x�4� 9�: � ��R�

M"a ;�#�»M,K « : 3� IJ % !9/ ��R� \�8 ����=S ���4G )_�& 'z�h, 3�� O�"U�: D"E ^U � )���� � ��.^W #� O ��+=� DE Do.w ,�w 9w �+= �E F=N&& QKh& ;�h]/ z&Ì� FLBR& '9��&) (8

z&Ì� �±��� �R \)L� � �)*=& (=��� Å,+� D| �� ��: ��& '��S§�/w � j�# k��h� ��x"W @yN& '¢)c| �o�W ©��N �� @,� D�"h� F.�:� �)à �Rw % �)� D,�#c �3�: ��)� O�"U�: D.��w z)$ ¢�+N

D��� D�h� zw� �LBR& �3_/ D��&v �� mE �����& 'A�,G @�,G% (,P�= �)cw �R^� &��.& '9��U �Rw D�E& D��G»�<G�<!g«

w* �,q \��& ��&� @,� ���S§� @#6�E ���& '�hU � ��c�_ ¶�":��&� �)� z����,. & @,� \�=c� �� z)$ ��h� � ��h� : Yh� 9w D=h] �� �o&w 'z)�4� >� )*� (4· �)=

D6��"�& �"U 9�B,4� ~)��&& \��� �o&w % ;��& ';��$ ��+: ��"�_w % A,�* ("=LU tR @®w�&) -�L<=� �2�L�� ��R2]� ;��w& �".�B�)� TV& )�:w ��� Y4c& 9�� ��v& ("S)�&3+ F=��6& �O�X�R|

���| % �W)& ��4X6 F+Rw � ����X �h"�4� D��&v mE (�,LG 3��6 )�w k)6& ��"º�� )�4h� ��) \3V M� ��,�/ �� F=+6& '(�,G (#c)� @,� §�&� �o�^c '���) �[�+V� �h� �&Ï % ���#c�� � ��

7�3K� 9��c9�"R/ d=� % 7[�"R& 78��w ����K�& (&�, (.�"� (L��� H4. & �& 'D���/ )_¤ �� Ö)X�" ������| �� YL4� ��S§�/ 9�:� F�&T6 9w ������| �� Å,� �h"�4

@��� 7"�& ��W � ��"��»�<!� «R: � �)��� !9w& ��S§�/ mE §� ]&& ��+P�V ���&v 9�6 D�"�VO )o�� mE ���=�� z����,: H=c '�)= @,� z�",� z2�E&���& . \3V& z�",� Y��� 7�)�w& z)$ @����&

Page 48: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

'D��&v }�*� �& �� 7��Rw ��,��& ��",� &)�� z)$ !9w !OE ���� F"� mE D��&v F�)������ �� �&T6& ' � z����,:*��D�& ' ;� A�&� U#� �� ~&)=Gw � F�v�& �6)� IJ +� F�&T6 �� F.�:& '��&� })R �o&/ ���&v. D6&)1 Dh� u)� 74�� D�,�� �±E ��#�& {�� ���&v � F,�)6& 9&3 mE I�� K6& (,P�B

�)= \�=� m��" I,G �8�Î �&T�6 9w ��c���h� (h�E �±E �� DXS�� 3��46 �8�Î ��K6E @,� F,�& '9&3. � 'D�_�c 3� ��h� �&T D &T"º 9w ¶�"* �,q � Q,S 9w !OE Dh� �� 7, 'D+,S @,� �,� tc&& (&�

F=h�w ¡ '(B,4 mE �h"�)�w F,]&&:�� �8 7Ê6 �L,c 'D�h�E � D�&T�& ���& �+�� 9^� z����, ���w ')_� Ù���E 7�� j)_� �)� �2+ F�&�& '9�B,4 @,� �J�y��c !9/ 9�,�#� &w 9�Xh�& 9�+�h­� z�h 9��

FyN& ��G � F,_ (.T�% (4· 9w (H"�h F.�:& '����KG ���/�� ½� 9w mE (��R & � �121,� 7�R 9��)X � (P�³21& ©#c ¶�"* �,q ���� 7�"� D��&v )B_ mE z����,: D+h6& '(X,�? 7��� ;��|�

9w ;T=c �h"�)�w� @5� ����� �3Bc D�L=S �"R Dh� j��w F.�: ��h�& '�±�B,4 ��R M5� (R§� ;O� �=� D", F��12 '��R& (L,�� tBh M"B�4� 9w 9&� (���& \�=� �)= @,���U#�.

&Tq �^c��� �hU 9&3.^c�: S�� : Q�&& (�400 z)�4�& (",_� (���S§�/ ��Rw Fy,] ��h� �L� % ("����& D6�,� % IL±& D".&�=� �"� ���/ 3��6 k)6 �"R 'DL�R � m&/:j��� �L.

& � ¶�"* �,q `�6�& '¢2+ % ¶�+& ��4X )��<� �)L��� � )K# % u�� �Ã& )��<G \� IX�& 7P)� � D���_& ��Hc� Dc2�w ��H: D��� 9��c 'D=,� �)�� �)��� 9^� 9&3. M�& '-��& ��

9�: � : mE 7�� F��&& ���* ����| ��� % ¢���� '("�G &w ("c�#� ("R�h � D"c ����V)� 7[�M"a ����K� )��&

N§�2 9�]�� O �� �hS�G `�" '(,",� Å�+�O 7[�c& �=� ��S& -�4 -�.)� � ����� (XP�B� D4X. ¢�R t,S& '(N�5X& (<,® �&Jv D F���& � I�� >��6 � �"��� D�#"*� �& ')��� �±E (H� D��&� ��,�#

�=B� 7�h�& '(L�° % ��4X. � F=c�& (.�"��� FL[�c�+,B� �"��� mE D� &-��& ���w QK.& '�^c��G 9� IJ �=� D4X. 9&3.E(�Ѥ � ��8.

& ;T=c 'Dc2� � ��1�& � ��K# % �����G ��"= D#��5� 9�:� (#BhG I,6 �& '���� )K� -�h� @, ��+.�� mE& '��K#�� (�",� F.�:9w D.T� 9��c 'AR�h ("#� % ���#& (#"5 (�v/& �3#X ¶�:/ � j)

�,x��� )�Xc 'C��* D��#G Q��hG 3V ��$ �� D�,� (L]��� 9w DL�v Q4R D �4�" ��,L:^� (h��G � 9&3W (h��� p+�� ��"�w �)�� � ��)��& (h��G })Rw& D�)R ���� M� �)��� )��c '���% ;��

64;)117( . �T�G )K= % 9��&) �)S��O ��R 9�: ��� ���<Y"4G);24 D",�( � ��#»Q���<G� 6#« � ���� � �)*� � ��R& (�R ��R��W ML�� 9�: � (".�4.E 2 �O�$

�� o�=� {��&): »�"��¤& 93� `)] ���� ��&� mE )K"� _�w& ! �h� Fy+]&� '�����G % (c�^G )��hG � \��

° 9��)� 9�:& 7�",� ;���9�.�=� �.�:& 'r)® �8 F*R��� � ��.�"$ mE 9�#,� ;��|�

)117 (� ���5$ (K�10 £29 ¥142 ���W ��K�_��.

Page 49: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

% � Q,B� 9�:& '��)X�G (",4� ;O¤ `�.w �Ww 7[�� -�h1w �� 9w 9�"R/ d=� % ��G�� D",� A5#G mE ����4h� ��"=�& ��&�w: }�c �"R })�y"c �)� �&� �� �#c 'A�¿G �R ��& 'QB$ � (��Z \��"K_ oQ

� ©#4"c z��:w �&� �� ��& 'T"6�^� =c �L: �h,� ��R� � MB� �� � '7"R� )� % O '-�L4 �Rw Q,]& '(���5 �,�� % £�K,»�v��+G 9�"� « ���<h @,4�" z���� @���� µX,� � �G& 'D��Ì)

"E -A� (��,BG (�)4�� D��X.w \�B,�& ��� D� }�c t,=� ��& (=B� �=� (=B� D,:w �R D� D.&)®� �v��& 'D", 'Q",K&Dh� AN) D� QH=G >]& )<hG �� 9�"6��� ¶��G >K�.

& �y,4G ���) ���� A� ��=/ \�� % ��1��$ `&�w F.�:w k��=� &w '(��)c �v��+� ���] % �o��,6�#�G 9�:& ("��a \�� % 9 �+.�G ��)� &w �&)$ j)�w � (�$»(B,4 ~)� % «& �"+=

�]�=...«)118(. � )K# ���] I,6& ')K= IJ (c�#� �3®] ���] \� �O�R 4R^� �� � 7��=� -�� �& '���S§�/

-�� �#c 'D#+� ÃE ;�� �)= m69 o)��& z�#G F"� 7��� �� ��"6 ; -��& �"8� �"y"4G& ���"� 7�$ @,� ���" ���1 )1w ��&� mE j)�w'{��&) ~�X] % Ay"4G ��*�.| ���:�� �� L= �� 9�:&

@4"� `�+6& ("y"4G ���� ���� 5X� {��&) Q=*);24 D",�( M�� !OE Q,]& ��& Q��=6 � \��O� Y"4G !9w);24 D",�( D",6�� @,� )K�.��= 300 ��, D��h�� ;&) ��S§�w �BhB4� ,�w �Lh"R ;��

A�) (&� �� D,=�& Ay"4G. & %�#�& A�2_/ �2#.| ��R ���$ )K�à 9w �.��w JE (".��&) ��=* ~�X] % ("y"4G (.���,

D+�: �� M�Bh,c '(".�.�"&»FW�)��& «�2�)�X I,6 % Ay"4G �� 31^6 � p�: » @,� -�h�& ';�� D��� ��+"S �)1w (".��&) ��"$ % ("y"4G )1w 9�:&� -�Lh �� FÈ �� ("y"4G !9w ��#. �

% ����& F.�: ��&� !9/ M�)4� ��=�w ("y"4G !9/ (&��� 7±��E &�#X� � z�h�c '��5�R| �&�XS� 7� ')#X @,� �&)� )Kh6 F.�: (&� !9/ \&�#c � '��h�& @,� QP)5 r)X6& '�"+= @,� Â��4� ���´

@,� �=� ��� &T®& (��&/& ����� � Q=* (��¹ � �TH� ��o./& '~)� �c 'M��G )#X& nh�/ �� )K"� � ��´ JE IJ �=� z�h ;2����� O � ("*R� �& '7,4 mE A�� Y"4G mE �)$ mE

� ("�_ ��"R �& ' "�� D t+4� � �� 9�4R| mE #= ����K� ���� % 7�"��� �� mE (�)�& �/ 7��".�4.E ;)��& 7�)#c«)119(.

& Y"4G �"4 !9w �¨ ���);24 D",�( ��� ��G& ��= )LV �� ��h� 9&)� (".�4.| >S�=& 9��| D�)Vw& ("��4 }2_/ `&�w D �)N&� �25c ��,� D=46 O �oà (�)�& ����|& 9&�=�& t*=& �/��

)K�xG ��. * * *

)118 (�� ���5$ (K10 £ ¥347 ��K�_��. )119 (� ���5$ (K�11 £409.

Page 50: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�F���)����� F!"( +/�S��# +"�$%&'�: E Y"4G ��"c L´ � �3K# ��G 9);24 D",�( (���& (��) ("&�4� u2� v&�H�6 O �& (��O

)���#� )�:w @,� ��h�)120( })y�. �h,=Zw �� @,� ��<"V }TL�.& (L"<� (:)� � (�)*+ D6�#c �� @,� ��G Fo��8 A8| d"X �� � (".�4.| ��)� 9w 9��&)& ���" � 7�4X.w 7� �4P�+& ��&)yL, �w

��h= � 7�h= ���� -)1& (��".� Q]�h�&��� !OE ��� O& ��R O& �2"�. & � ���" ��+Rw (���0& (�"+ (���& ��G )K� � 7V)�� \��. (=Ww 9w !OE '7�3V& �"4�)X) D",�;24( ;2< Qy� �2_ � ����E�.&)� �)®& })* % (".�4.| 3h� \� ("��� ���5R p+�& '����� ��

�&2R& }2_/ 7=S Fc)� O& )��. � ��-�� �� ����� ("�)V ��=*9��| . d=� mE 3*. 9w z^� O& k��+G nh �� �34� % ¢�#h&AR2]| DH�h�:

1 ����� 3�S�� 4: �)��< 9��| !OE F�� IJ % (����G (=�)* � t+� �& �&� 3�T�& @��� ���6 � ��,� d=�

9�L",� �"�&);24 7�",�( ' �o�w� 7"�=6 � t+� 7,c 'M�� r�w @,� (=�)* t"+B6& A,L= �"=K @, -�"+./);24 7�",�( A,L= 9��|& m�=6 ��� ¢�+6�|& ("R&)& ("�2_/� j�� -AW ���" j� ��=G�

d=� 4®& 9��� � ��*#& )��<G&("h�� 7"�)G& �O�X�R| d=� . @,� ���* Q��� �±��� ! R& (,�J) `�"W& {��&) &�=, ;24��|& }�Xh& `��& -)�& �".�& ��#+S mE ��",L� ����" ML�� ;�4#.

�"4�)X& ��+R/ (#+B: ���T�G& �)Hy�G7�h� ("+=* ����# ��KX.& ')��< % ��"h��. & Y"4G 9^:);24 D",�( (,¹ o *c ' �/ �.�& ��G )K#� )=*� 9�:W (�"#G ��"+,4 \�� @,� -�=

D6��� F.��c '(=*U �����G&69��c '��c��_v mE "G& �".��� t,=� ���W : dc� @,� T�6)) D",�;24(�Y"4 ��� � -AW D=� �" j)_� mE (h��� �& '(�)� mE (�)� � 'D.�� D� )�4� �R& ��1 3V �".�

!9w �R I�� D��+6w )�^� 9�:& mE ��hL�� 9�6^�& 7����& 7�"N�w &w 7[�"� 9�="+� �.�: 7�h� �o�L�G�@4");24 D",�(&�2�� 78 �)N& '(��4�� 7�",� ��L4#" D��y] �� w�� 9^� 'D4X. � �".�, ��5G k)y�

�O&w& (�&v D �6 �& F"� mE á&^� 7,c& t*=& ��h �&��& ���� �+# �� �� D�,� 9�: �� �c '�&)178 ��#� 9��c '�4P�+ \��+=& � ���*:

»7� "� Do.w 7�=� :» 4�� 4& �=�� �= «� ���^c �.w ��w7 : O6 @,� ILB � � ')�)* ���# �& ')_¤ D r)��c �/ k�_w D=� 346 9w k)ox� �& 'k-�� D k)6�c IK"L� �_^" IL:�� 9w ��

� r)=6 2c IN)#�� �& 'DB��c I^� � '�,"� D=� )4c '��R& �2"�Dh. � "� Do.w 7�= :� ���w �.w ��w 'k&�� d®�w& I+�)� Q+Rw7 : �o+Rww '7����B5� �w � �!,]& 7:-��

% �� 7�"�w p� &3K� @,� )BG �Ï�& '��HX& �)W/ @,� D4ß M,B­� Do./ '�&�L4 '��HX& �)�/

)120 ( 9w +� ��+h Á&w Do.w ("�2�O 9��G % ��� �o�w& '�"y"4G ~)�� Q4� ��� <� �L: ��G % ��& ��o"+. �� 7,c '7,$ Å,+

D�X�? m ��c�5� Do.sc 'd=++. ���& !9sc '(�)K ���&),Dh� 9�c)Kh� z�h =Z �& ��):v �� -�".

Page 51: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

9&��*= �" &w Æ7� )�w �^c 7�o+� � 7�++Rw 9sc� �^c 7��R& 7�.�_E @,� 7�L,� 9E& ÆIJ 9�,=X Æ7�,=c ����v �" &w ��: �&�L4 7:��w !9w �L: �,��: 7�.w �.��c ÆIJ 9�,=X� 9�"h1�.

& 9��� 2c '7�"E &)<h� A� z�h � jw)� 7:)� �,L=6 9w 7:�o�E % �� 7�"�w �h� )�w 7��&�L4 ... �P)G�: �.��6 2c 7�",] JE&c`��* @#�,�& M��� % �2K 9�o+� 7�o.s t$'z�h 7�3

���w I",� t,V& I6)HR _��c F"!,] Jsc F.w ��w '7�)�w &�_w 7�o.E 7�� % �� I"�w mE ! ]& ���I�v�� ("X� % �� k��w& '("X�...

& �=& z�4 �4X� �"R r�/ % �v�h: 7�4X./ &Ï�6 O& &Ï: � '9��)4"c 9����4 Q!#h�: 7�4X./ O �"R '-�L4 % �v�h� kÏ: 9��� �"yc '��)4"c 9����4 Q!#h� O& !�=& z�4 �4X� 9��

I+,�..

7� ���w I� : '9�4+,6 �� �4H, O& 9�,:^6 �� �"=, 7�L�� Owz�+, � 7<�w ��"$ F4" .. 2c��#�c �L�[ : J��& Æ :^. J��.@=4� D,: ��c Æ�+,. J��& Æ�)* 7,=� �&�L4 7:��w& '9�"h1� D"Ew 7�o.

O 'D!,: �� &��T6 \o)�& D6��,� �O&w �+,S�c 'D,: �� mE 9����´� �& 'D4Xh� 7��� �®�c '�® )�w 7�L� �h��6 O 'D"X�� �� -�h= � ;��9�,"�6 �� 7� ����& '9�.�6 9�h��6 �L�c '�.�6 2�.

G mE )<h6 J� 2c Ih"� % � (+*�& ÆI"_w �� % �� j�#6I"_/ ��#6 >": � Æ�8 D�^ : p�� �J A� ��& 'Ih"� � j�# �)_w_Ih"� % (+* . )K+6 �P�h� '�O&w Ih"� % (+*� �)_w �w)G ��o�w

cI"_w �� � j�# �)x� ... \�,=c '7� z�h =X� 9w ��w �� �cw \�� '78 7�.-�"+./& (=�)* A�. mE ���G t�)B& QR) ��+ !9sc 't"5 ��+ � �,_� �� '9&3�: D.��,4� ��& M�& k28

t�)B �)Rw& ��+ t"Nw9�,",� D"E 9&���� ��& '��"$ mE ���G..«)121(. &��X�& -�yL4 (=�)* -���+� M� tX�� O 9�: 9E& w�+G �� 7" �2= ����&)N 9�: Do.w !OE '��L° ��

�h� (x�)�� ("4X. (�R ��&)5 � 9��c '�h���� ;�"8& �����L, t*= A�& Ow '���"� '\�5� r)G (,��# ���)° ��& '-&� ��)� -�® �&2R �2�&��_v @,� Q��� % ¢)c|& �".�, ��*.|& '¢�"4 �^ ��c�

� ����"� � �&) �",x� �� ©+6)� �� : ��#��& ��:)6 % ©�)X��& ���=� �R �±��w � Q,# 3�B6 m�=6 � �=+�& �)*+ �TG©�� (��O:

)K#e�)K�K# eK�X� T Xg�K�R!K�K& KZN�mPg()122(. & '�w 3V � @4"� ��� 9w m�=6 � @5� J�G k��. �h� �&^6 @4"� �":);24 D",�( '-�L4 � Do.w

D"��� IJ : '-�L4 % �� \��w&�����h=G ��� mE "P)�E p . 7��,� @,� �!,�6 �� 7"B´&& 7����cw !9w %�h� O ��& '©#c (��".� )��<�� 9��|& �����G ����#� ���h� D./ '� �+� @4" : % �� Ùw

-�L4 � �K#� O� o�)& ' "¨/ � 9��� 3V % I�� �)K� �L: o�) � ' �&T� z�#G �&) D� p= �� (X�2X �2B]�� ��=X #= &w "P§� &w� % �=G �� �¨ �L: '��+= ���w m�=6 � o)��� D�B��

)121 ( ¥ +U (<��� ¥ �� "¨5 ¥7. )122 ( (�¤ '�)#+ ����143.

Page 52: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� (�� � )�:wi)� 9�)#)123( ��+�O �Rw ��& ^B_ % �y"4G M�&w ��Do.E 78��& F",��) D",�;24( �=G�� 'o�) � Do.w Y"yK �Lh"� '� �;o�#�G.

* * *

2 �G-�� 5�:�� �^9E 4

� ML�� % (,]^�G ("+,4 }2_/ 3"®� ���U mE ��c�5 @4"� @,� â9�: ����");24 D",�( ���� 9wG (�)�X ���O& 7"��X ���" )1^6 ��& 'A�2_/ -�h+, z��/ �*6 �& k�h"R ��P�4� % 3+: �*

(c)° �P�#=& (,S�+ ��c)�& ("+,4 7"��XG \��� (���� ��& ��& �� D m�=6 � !9w& �"4H��� ��# d=� �º&"+B6 % F�T��& (�)4� Q5®�& ���/ '�� ����. Ay,K�& 9�.�# tR mE ��Ww i)� 9�)# !9w �

�"R�� % (,S�+ 7��P�#� d=�: )K# �<X��P/ �K$\D �<W�N�X�K# T \�GN-TGP* TQd!X� eP�<X!T�K� st� W-KG W�<W�K�� TQP��P/()124(. &� � T�T� nh 9^� ��� 7�h� (XP�S ���� � �=�& ��� 9w �=�: )K#P/st� WaD� ��GK]W" W�<W�K�� TQP��()125(. E-�"+./ � 7��� (��*G ���K µR2. IJ Q.�� m);24 7�",�(& �)�hL, 7���6��� 78 7���[

D��L4 j�h� �� ��®& (.�"�& �.T&9�L",�& �&�� t,=�� �� % (]�_ �+U);24 �L�",�( \):J Y+#�4. �à �� %xGÆ;�K=� n. D+�6)� >"�c ')K�! w ��#y���� (#,=�G ("��L��| ("h�� 7"��XG IJ mE >N A��L��| 9�"G � �c)yhG �)S& �+.�G

� ���� ������O&�@4"� 9�: �& '�"4�)X& ��+R/ � (#c�h�& ("P)� (hXR +);24 D",�(� D"E �&^�& �+.�G& -���+ D6)X®�& (=�� � (¹)� 7�)*+ �� u�y�� � ���K `&�w ��& '����h& �+P��, (,��*

� C����6 @4"� mE �-�� � )��= I,);24 D",�( ���h� D��+6w d=� M� ��� ��& �H$�� ���" D�]& +� ��,# mE �Xh� �� Y�)K D�2:& (��#E�& '9J¤ m `��� �)B�& ���&� ���&� Dh� F.

����_ @,� L�h6& ������� D"��� 4®6 F,=�& D�2�� ���y4� D"��� �h� F4,�& A�& ��)=*� �L�XXZ Y"4G ���R mE (���� A®K6);24 D",�( (¹� ��..

w �""Z& (6�+�G (".�4.| >S�=, �"4Z � D�&�w �� O(="c) �"��R½: & ��#� �L: \Ì�+Rw& � -�h�w 7�o.^� 78�� 7��� (S�,®G 7"��XG �i)� 9�)#: )K# XfTDpmK�WG K N!P� R8X/ W[²�K�N;*K# st� ���K�TD* WaT K� W�<W�K�� NQP��P/....()126(. & �� @,� ("��G QP�KG �o)� � A� ("P2=��O �)�X \�� Y+]w& ��4G Q=* M"a � ���Xh�

9w &��K6& '(�)*+ ;��/6 7�+4. &w �T"L�� ("���& ("�)� ("]�K� )��® 9��T % 78 � "5X ��� K�Gm�=6 � (¹� � �R ��&)B� �y+]w I��& 'm�=6.

)123 (»�§� �<�D ���� Q/���#» «e�:� e�:� Z!��# Z7D� ��&#«.» ��g2�"ZD� -�«. )124 ( (�¤ '��P�G ����64. )125 ( (�¤ '(��� ����30. )126 (��P�G ���� (�¤ '18.

Page 53: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& �",���� ��#�: ��P�#�& �)�c ~)lE � ("y"4G D� F",��� ��&J 3V& �"4H� ���c/ � A�c I 'Ay"4G �� @,� (,"_�&Y"4G !9w r)®& '��#RO (^4G \�� � ;2� "KX6 Á^"�);24 D",�(: 9�

� (���R 9�)# ��#� �L: m�=6 � D����+� z�h, �:���@4");24 D",�(: )P/e�7�K� �P!K�K&K# Ku�K%Nf�� K+\��Ec st� W-T�K" +7� P6�()127(.

* * *

3 @�5���� 1#2# V=��� ��:� 4

� Y"4L, (L�G ("��L��| ��L�/ );24 D",�( F�� % §�=6 �&. -�XW �� D6�+. @,� D6TH=� D4X DL:/& @L�/& ��T& @N)G&IJ � 9�)# ��#� �L: @6�G -�"Rw:

)K#R2 K# +\�R2�D K³K�D��K# KFK$Rg�� ��1�T�WE +\�R2�D VKET<�� W¤\�_WE...()128(. & ("���� Q�� D� F��X��E �� ��:§& d"X �� ��+_w 9w M�& Do.w @,� !��� �à ("P&));24 D",�(

��& ���=G& @N)G -�XW D�w� 9�:

: 9w !OE I,È O �h.E !OE '��"=+ ��+K#& 9�G � D"E 9�oH� �.�.)� )4y� � A#� � @,� \&^�.& j)_� � ��)R >":& ���=G �4P�+� ��XS/ ����� (]�_& (#c� (:§& )oHX�G d"X �� � ��=�) @N)G

��=#G ���,XS L´ A�& ;�O �)c ��K�. 9w �h& '���=G&&Y"4G mE ��XS/ �,X� (��KG);24 D",�( '(:��+G \�"� Y4L"c ��"��� t*= ���^� ;/ Q,� })®�& '�#hG th�=� �±��� � ;�#�c �63®K ����8

���& ! R �Lh�w D�w� 9�: ���& '�)L�hG �)X `���� ����&&. c Y"4G Q,] ���^� % 9�_��G \):�� �G QH� 2);24 D",�( !9w >":& 3��4� ��� �Lh"R ��hU

& D��� % Q",K ���" ��+Rw D4+w& D",��6 ¶)K 2� '(6�L*& (�)x4 % ��.�=�E D�w� @,� k�* �� Q"yh&� })X��� )�/ ��] �G& '���^G ��*" D� -A� &w -�� �� �*$ � ��4P�+ ��4h F=�

*L�& ��&�] �)#� �& ��+P��&&��,# �)º Q"l& ("�� 9�"� % ����. &w �� !9w 9&��K�� 7�o./ ���^G \�� M� 9�,��X�� O �L,4G )�: Y"4G �� �" ��,KG);24 D",�(

;�� @,� ���&)& i)� 9�)# �":^��D,� . % ;2� Á^"� �& 'D"E � D=c� � '\�,�� 7±E 78 Do+W Do.w&_��,KG �� (#"#R � �y+ ;��.

* * *

4 (E 4rl��� f!� �G<

� @4"= �� );24 D",�( 9�: �� !OE ����� (=�)W "¨| �&T. +�� ���� � ���" �h� ����� '(����" �P�#= Lq& (��&� 3�TG&c 9�: �#);24 D",�( "P)�E p� -�"+.w )P�� 9^W D.^W ��y,K� �������

� ��& 9�L",�& �&�& ��):v ��� �� AR2]| 34 !9w k��w ��& '7�3V&� )L�� � "P)�E p� -�"+.w D", ��/ �3K�& (,"�N �&�R % !OE ��P�c& ;�= @,� (����G (=�)* @,� ���" -�L,� DN)c �� }�B, IJ

)127 ( (�¤ 'i)� ����30. )128 ( (�¤ '��P�G ����110.

Page 54: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

~��_T� ���* 7�#,=6& �����G mE �T�)® ���" "G& '���U/ '�".� Q,B� 9w 9�L",4� j�R �� )� A®+h� O ���,� m�=6 � �/ �&)K& (�2� ("hc/ �J (#��* ��K# -�h+� 7��& \�=� � �R � ��)LG

"L�4� 9w @4� IJ : '-�G ���´ � �)º )����� (���� (�)*+ (="+B \��& 'm�=6 � �� mE z�h ��, M"a %��/��w& �Ww Fv ��& ���" % F.�: �±w !OE ';. & ���W ��);24 D",�( 9�L",� 31^6 9w);24 D",�( �)H� D�,=W F+_& �2��S ;�� �w D��X.w �w�� 9

(��� � 9�, �� !9w )_¤ )�/& 'D6�� z�h 7,�& D� Fh�� 9E& ��,# mE _�� O m�=6 � mE z�h D���Sw& ��#= Y"4G& '9��/);24 D",�( ��,# � M+h� �� ���U 3"®� �K#� 9�:c � ��,4®"

�)S 9w 9��c '(��4U ��"G& (��".� ��#,=� 9��w� �� �� ��& '�".� ;J % ¢)c|& � t*= Q�� ��,� D���´ F.�: -��/ ("*Vw ��",� F4!,�6 � z�h �� ��& ')��<L, ��¨|& D� K� �� 74,+

7��,� mE �Xh�& ��&)°& �4P�+ mE D�2:c 9w I�� M"B�4"c '�)4 -�N mE �)X ��¨E D"E ���Hh" �*��D�=�)* (K,? ����� 7�h. & Y"4G �� ��);24 D",�( �� ������ @,� ¥ 3+=� Y] JE ¥ D�X4,c : �� ��& '\��+= 3�& � t*=

("y"4G % �� :: » �R& D^4c '��=� �=L���c '�"�&�K 7ycw Do.w 9�"4�)X Å,�&�D�)y" 7�h :7,=� �� ! ("]� A� ��

D ��#c Æ(=�)* % j§� : Q+Rw j§� ("]� A� I,6 'Ih�J :& I4X. :& I+,� �� I8E o�)&& 'm&�O��,�� (".�� : ��"]� �6�� 'I4Xh Io+R I+�)� Q+Rw6-�"+./& ��,: (=�)* ©+6)«)129(.

E Y"4G !9);24 D",�( D� o)*� �� 3V ���� ��� 9�"6| ��K� �� ��@��);24 D",�( '\�=� -�"+./& w�+� ��U��& D��� % >=5 ¢�#. ���W �Lo.E& '(+° 34:E& t*= (*B=�G �&�/& (���< ��,# D� �=.�c

mE.(¹)& >B= 7"4. & 9w +� ��,# 3x46 mE ��#�)S !OE ���=G& @N)G -�XW �� �� % ��$ ���& '(".�c �TH=� �)q 9��

-�"+./ � D.�_E �TH=�& �));24 D",�( ' @��� @K� ��#.w �#c);24 D",�( �E p� 7� �§�& "P) )y+& 7��#�& D�´ �,<�4" +U 78 F=c�& D*"�& 9��)c F�)Vw�@��);24 D",�( �� �)N ���h�

IJ : '��h"� )*� �h1E Dh� �)HX.�c )H$U � D6TH=� �±�: mE ��c�5� 't*= �)4� �[��.& ��,# �� ;T���)y4 �. & \�&�c i)� 9�)# �o�w ��"R % A��L��|& AL,=& A�2_/ mE ��c�5� '):�� 9w � YN&w �L,4G

)�h� O �� \v�H�w. * * *

5 �G-�� ����� >��´� �&�<� 4

)129 (�� "¨.

Page 55: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

Y"4G ���� D��� �� A���/ )B� 9�: �#);24 D",�( F´ ��:� �3®K �"4�)X ��4h,7���+Rw& ���" -�L,� ��"S& -O�� !9/ ': 9���� 2c ���" ;��& -�V�® �� ("R&) ���# 78 F.�

O& ��y,K�. z���h& (����G (=�)* @,� (<c�° 7�s� \�,�� &w \����R !OE ��"+&z�#G ����. & A�&) �"U ��& '-O�� � �31^6 �w& �=�w 9�: )_¤ )B��B4,c @,� 3®� 9�: �� (h"X ��

��+R/ 9�: �� �3�:& '(h"X& �B4,c& 7",W�&w @,� A�&) 7:�$ M� ��"��"� 9�#X�� ���" +� � ��KhG����h� D"E �±�=c�� QP)N& �&�6w ��#� ;&) I,�.

c ���cw 9&)ox4� �� �#c�hG -O�� z��/& )W�+G )B��� 7��P�#=� 9�+�2��& ���" (=�)* 7�s -O��& '��h� `�c�,& (����GO ��W�� � (�)H�, ("<X, �2���& �, ;2�& YKh 7�=� MXh� � @4"

);24 D",�( -�"+./ � D#+� L� ��=�&);24 7�",�( ' Ô� ��c);24 D",�( ) �hR�� &w % 9�L=Gz�#G ���� (�:)R& Dh� &)x� >": '\�N -�V�®R I�)y��& Dh� (+V� 3V @,� A�&) 7:�$ D,�� �

j��w& 'A®� ���8 D�w. . �4+,�G -O�� M� (c�*��& (��R (:)=� r�_ � �� O '7=� (".�R&) (��# � 7���)Z& �� z�+,

@,� 7��c)=" z�h ;��wR�& (,��B 7��$& 7�LP�L=� ���xh� O& '7��#"# (V��X 7[�L�& '>�TG 7�)��� �� 7�",� >h=�& ���W/ z&� @,� 7�+S�� 9��c��#�& -��)& }�Xh:

» ���,� 9�,X#6 7�.sc '9&Ì)G 9�"�)X& (+�� ��o�w 7� �� 7�.w 2c 'z�h \��& % �&�L4 ��_� 9&��)� �� O& '9�,_�669�,_�� 7±���«)130(.

» �� (4!,�� ��+#� D+Ww 7�o.sc '9&Ì)G 9�"�)X& (+�� ��o�w 7�� ��,_� �o�w& '�2"a ��)��� &�+ '(��¨ :& @6�G ;�<= � -A,�LLc&-��� -A,�LLc 7�hS�� �o�w& '��)�w z�h, 7:)��� % 9&�+6 '7�.w I�:.

w�� ��#� � ��)[ 9w 7� >": 'A��c/ �O&w ��"$ ��o� � '7hw -�"+.w 7�"E ��w �.-�� IJ � 9�,�#6 7�5=� (+�:& -�L�R&& '9&���B6 (h��� mE (h��� �& 9&�,Z 7�=��q % 7�5=�& '9�+,K6R M#� �

r�/ % IX� A:v ;� : 7�",�«)131(. & 9�: ��);24 D",�( ��� ��& '(#"#$ �+: D���� F��]& ��+"K� D��R�� ���)� @,]D�& D",� (: »U��!�� !" r���� 8g f!" >�S* �� ><S* U «. E("��"4 "P)�E p� ���w @,� &J�y��E �� �.�: ���" -�L,� !9

& �R (X�TG ��#�=G � ���KR D�R ��)N& ("��L��|& ("h��w ��& 'm�=6 �& z�h �� (B�� �y+]{��&) 7:�$& ���" 'c � �)B� 7[�)#� @,� r)��| &w 7�",� ~2��� )S�� L 7�o��& ����" ML��

DE \���& z���h�� )X�& �� � �&)��� '����#= �Ww D#R % �Ï"c ��5�w 9��&) mE 7,4� ��& '���" !9/78 ��hLN ��& '9��4& (��B !OE ���" � 9&��)� O 9��&) ��+Rw �)c/ d=� � 9�: �� !OE ���"

��3V& Ô�& ��):v ����w -�"+./ &wà �"8& 7"W�&w @,� (<c�° (H� 9��&) mE ���c 7!,­� .

)130 (�� "¨. )131 ( '�� "¨23 /13 ¥33.

Page 56: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

. j�� 7����w �� �& '��� O& 78 ��RO ���" ;�� 9�: �# '7= �"4�)X& ��+R½ (��B& ��"#./)l�� 9�L,=� 7�& (=�)* � 7�c ;��| �&) �^� ���h� �8& '("�2_w 2 7[����Ã& ("8|}��K) D",�

;24( ��_�& '��h �"y"4G& ���" ;�� ��_� % Q+4 �� ���^� �L�",: 9w M� (ohU �L,4G ;� '7���+6& Dh�� -�L,� (��B�c��#);24 D",�(:

»� Zh�#* 8S� �$7� umf�� 5���;�# �y�$!" a� U<$!�G �7�� ����#`$!��� ��<" Z�mg ��# ���-�� 7n;# ��-£� . a� �#*� �2 �7���" 5<��E� �<�%��# ���'�# 3-9�� �y�$!.« ���$ 9�L5�.

& � 7�K,� � )LU � o)Rw @,� 9&)<�h� "P)�E �h� 9�: �8�'7��&�] @,� ¡�U z���� � ��&Y"4G �-�. ���&);24 D",�(& � � (��= D6§h� &)=W& 7��,� % ��+"S -j�] Y�)K D.�"�& (¹)

'(4��" 7�XS�� ��HWw D� F��&^c '7��,� mE �Xh6 (+°&

& 7<=� D ��H��E 9w 9��c '����� 9��/ �&�� 7±��& % F"RwP�+& ��&)°& �X=5�4G � �R& '�4 (K,xG ("h�� ��#+Bw��5�.

* * *

6 �G�l�� >m; 4

&Y"4G �"4, (oL�G ��L�/ (,a �);24 D",�( Dh�� Fyh� �&& AR&) tL= % ����� D���� A�2_/ �=+ F�):& {�4.|&& ' "P)� p� -�"+.w �� -�� � (=�)*, \Ì�®E '��h=G �)R I��& 9�4.|

;�L��O& ("h�� )P�=*& z�#B ��SE % k)y� � ��G�(��h=G& 9��| vT�� ��4R @,� �. & D���� �� mE ���W| � o��O (^4G \�� "]�X6 % ��_� +� @® �� �� ���) ��� !9w � d=+

Y"4G O ���" (=�)W);24 D",�(&� "¨O % Y"4G ��#� I� 9��4L� :» ��R& ��c)R d#.O F�� ��� z���h« � D4X. Y"4G !9w ¥ "¨O % ��� �� �L: ¥ Y"yK& '� z�h ���� 9�:& (=�)*�� ���T�,� �

�� �� 9��|& '©#c 9��b� �& '(=�)*�� L= O 3�& �2K �&�� % 9�4.| ��# �� IJ& % �� �hR�� "¨) KX8 :1 ¥12 ((".T @,� 7�) DP�®E �:

» +��c �"8 mE )HX �h� ���& '9���T +� mE Q��c `�4� �o�wE =�& �,Hc 'D,: Q=* D" �w)��� 9�"4�)X& (+�� \�6^c '7�L!,=��D ���& (#,$ ©�& % ������^c 'Óv % ��_ : ���w)G \�� !9E '7,=�

� '�8���w 7�)� (=�)* % @��� �.�]&w ��& '���*G ÓT % ��_c��#6 J�� F.^ : \��)y" IJ ��� �Lo.E& �l�c 'D� D.��*� �� &�H"c� ���& QK�. ��4 % D",� �!$ �L,c 'r�/ % D=+]�� ©� `�487:

»�&w �",c (�"B_ 2� 7�h� 9�: � )H� ��"�)� � « (".�1 �l ¡� �� �=� �L,c '©Î r�/ % © �R& �=� ��R& �c)K. ';2�� QK�.�c '(#,$ ©�& % �w)G& \�R& `�4� A#�& '��h� 7���+: 7���#�

��8 ���& `�4: »Æ�Rw I",� 7�� �w Æ�w)G ���o�w 7� �w

cF�# :o�� �� O. c`�4� �8 ��# :.w& mE 9¤ �=� ���=6 O& n�J 'I",� 7�Rw O �(�"B�«.

Page 57: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& ;)R ��& F+4 % L=� Do./ ���" D",� r)�� j)_w �o)�� �&�h6 +� 4®�� \�o"#6 ;�� I�:& '7��h % ��c&)=� 9�: �oà ;�=BW % ��& �L: '(=�)*�� ;T�O ;�=� D��y]w A]�� 9�: � '���" (=�) "¨���:

» (��a 7�=� ��P�G @,� 9�:& 'D�"� % (L"<� (��^� �&O D ;��w&: ��#c '7�3V& ���*= � �3� �)���� \�"�2� 7��+�:& 9�"4�)X :»Æ��S��& ���*= M� 9��)*6& 9�,:^6 J�G

c`�4� ���^ : �� '@N)G � Q"+S mE ����y� -�y]/ �"�� -�y]/ ���/ F� mE ��S�� (���. cD ��# : '��,K 9�L"#�& ;�K � 9&)��� �hR�� �"�26 !9E& k�"�26 �o�w '�4�)X �"�26 7�,��

9��)*�& 9�,:^"c. c78 ��# :»Æ7�h"� ��)=& z)= �w ��Ò�K6 9w 7�=���w«)132(. &�" (=�)W Y"4G @®w >": +U (<��� % ��X.� �h�w� �� % ���D� :7� "� ..���^c �.w �o�w..«. & ;��R/�� ;T�O ;��& (=�)* -�®E -�& � (L�$ ��� �)*� ("S2V �w mE D���� % ("�#X)3 ¥4 (��#�:

» !9/ 'YN& )�w k�c '� �h� ��Rw �§6 O (=�)* !9w �o�w» ��+�Ô� 9��|� « (=�)* !9w �R @,� F4" L� � � '9��| ���� �"� ;��R/ \� .. ��#,®� (=�)* (�)� �oh: 9��| Á^� 9w +#c� 9��| �w � �h",

�.��#� �����R �h (=�)* ���Kc 'D",Z )<�hGE 'z��$ 7�R % t+. � 9��| -�� �L,c '9��|�� �§h Y"4G m/� -�h�w ��="a 7�o. ��& ��="a 7�o.sc '`�4� Y"4G�� 9��|�� k�h� �",c 'Y"4G 7�4+ �� Y"4G % Ü�L��

'{�.�� O& �����&@�.w &w ):J k�h� �"& 'o)R &w �+� k�h� �" .. % �R& ��="a 7�./Y"4G .. �oh: �yc �=� �",c '�8 ��"+� ��= 9�:�w 7�R % �oh: �)]��� � � ��+� 5X� 'u�& F.^c ��h�E Fh: JE& '«)133(.

& �� })X 'tL=& (�� M��� � ��� ���) o"+� �h �� % '(=�)*�� ;T� �� �� ���& 9��| ��"y, ���+ �� n,# 9��|�c& 34, 9�4.b k)° ��& (�"B� R& % `��� � 9�4.| AHh�% ©_

�2K 9��|�c '(=�)* ;��R^� L= O '}2_/& (o+°&� ���& -�X& (".�4.b t*=& Y"4G& � Q$ � % �"Xh& Â�®� 9w @4"� AN� �L: �4P�+ ��.�=� � ",#�& ��&)° J�#. "+� z�h �w � Q,K

9�4.| �#�=� 9w �o)q �+ 9��|�c '7�)�§6&� (hX O& �� ����� % �&�6 � (c�U ("h�� �P�#= � �4H�6� w�+G�� 9&�#�=� �Lo�� z�h � 3�� !9/ 'k�,4& M�� r�w @,& ;�#� % 9�:)y�� O 7�o.w !OE '��=G

9)�.& -�B=& ��+ M��� � L=����|& �� ..*G �R& 9�B"* � �h1�� 9�)#& �.�: 7�o.w �:)�D� )X� 9�*"=� 7�o.w !OE '� ����� 9&�#�= :)\ K�K�RfK%T��K# VKDP* K�N!TD\ d'K#KaG\�N��PfR�� TaN� PU�Pg()134( . !9w p=� ��&

(�R M� �.�H�� O 9��| � ��c �)L�& (".�./& �&)®& §�� �"=� 9�: Lc '��+���O � �R �)c��:� ����� �#�=� 9�.

)132 (��� : KX15 ���¤ Æ29 ¥35. )133 ( '("S2V �w mE ��� (��� ���U ��=3 ¥4. )134 ( (�¤ '�)#+ ����34.

Page 58: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& 'D -O�& D=� >S�=�& @4"= oQ$ �� 9��| 9��� ���h�c�� � !9/ '��5�w \�ZO \�� (:)$ p=� tc& k)y�� -A*� ����� 'D.��E D AR�� �� M��& ��"$ (:)R % I,4�& 9��|&�8 @4"� 9�:) D",�

;24( ��| !9w z�h, �:�� '��"$& £2x, AX�� D� 9�(#"#$ ��"$ �� . »`�4� 7���^c : �� ;�=B, �,L� � '�X� �� ;�=B, �,L=6 O�(���w ��"R 3K"c @#+...

�D �� :� ��L�^� ;�#h L=. J��

c`�4� 7���^ : ��w � �h��6 9w � L� ..7� ���w t$ : �� T+_ @��� 7�B= Ùw � '-�L4 � T+_ !9/ 't$ -�L4 T+_ 7�"B=����=, ��"$ AB=�& -�L4 � �Ï� �� �.

cD ��# :���w& ��LP� T+� �hB� 'o�� ��. �`�4� 78 �� : Ù ��� �& '`�º ,c !ÂE +#� � '��"$ T+_ �.wc���w �B=� ,«)135(. &��5�w ��� :» '��= ��. �.w D 9��� � ';2< % A*� O p=+�� �.��"$ ��«)136(. &m�=6 ��� 9��| (�v2G�� p=� Y"4G�� 9��|. » �� jw� {�� �& 'p,��w ���� � '�.w Ù ��� � Ù �� �w � �c '���. ��= mE �.w F�� 'p,��

9E& ';2< % @#+� O Ù ��� A�2: �Rw M � '��= ��/ F�� �� Ao./ 'Dh��w O �.^c D<X� �&/ �!,_��=«)137(. & '��hP�� o��& m�G& t�� ��� 9��| p=� O ��� 9��|: 3� ��� 9��| � ';2�|& (����" % �L

% � !9/ 'oQ$&>�)=�

�� ��& 't*=& (o+° �� Ay"4G : @,� A5#� 9w "X: 9��|W oQ$ !9/ '(�"B�& ("6�& (".�./ QP� �� H� � �&)� ��& �./ ��KR % ;��� 9�4.| !9/ '(�"B�& (,�J) M#h�4� � �,x�c M�& ��

�� Q$�� !OE 7"#& (,"5X& ����| mE K� O& '(,�J) %� �� ��"� Dh� )4� (���+� � \�)�& H4 �� �� ��& '(L�=G ��.(�)��4, @4"� ���R % \w)#:

» ')�+ (c�R @,� >!,�6 9&� �,Hc '34G � Q=6 �� `�4� 9�:&& �-�Hc ')�< ���#6 (��4 F.�:`�4� �8 ��#c 'A#�46 �w)� :»p"#�«'����=S &)�*" (h��G mE �5� �� �"�2� 9�:& ' D F�� �w)G

(�)��4 : Æ(�)��� �w)� �.w& ����� F.w& I"#�w 9w p^46 >":/��)��4 9�B�� O ���" !9. w`�4� ����: » ÑF.w D�^4 'p"#� 'ÑI ��#� �� �� �& � -�B� �c)=6 Fh: �c��"R Ä-�� k�B�^«. ��w)G D �� :(#"L� )�+& 'k�h� �� O o�� �� -�G I �w Lc ' �� ��#=� �h"�w � 7<�w F.w � ÆA$

�� ��h� �)W& ')�+ �.�B�w&ÆD�"W��& \�h�

w`�4� ����:

)135 ( '�hR��6 Æ27 ¥35. )136 (�hR�� :8 /12. )137 (�hR�� :12 Æ44 ¥48.

Page 59: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

» �� -�G � �)*� �� ��w& '(".�1 �B=� -�G � �)*� � :w -�G � '���w �B=� ,c '\�o�E �.w D"B� -�� �� D"c 3K� \�o�E D"B�w ��� )HXh(���w ��"R«)138(.

� ;T�O& (=�)* �o�w '\��1�& D6�"B=� A� I,6& '9��| �� �� )Hy� ©_ % 9�4.| }�4� Do.sc �����R^ ;�L��O& }2®.O&� Do./ (".�4.| �G& ("�2_/ 7"#�� ;�L��O � ��"=� )P�=*& ��*#�� ��� !9w Q4

�� �� )P�=*�� I4L�& �� ��& �)_¤ % D"Hh�� O �� oQ �� 9��| !9w ��$& 'D�".�4.E D t# !9w ��& ' ��� �)�/ 2�� ;T�O ���� M"B�4� O 9�4.| : ~�4c '7"#& (=�)*� (=�)*�� D��L�� 9��

�h���G j). �8& '7"#�� D��L�� ��4R @,�%_w z�h w��w � Q�® � ��= !9w IJ @,� ���*& '���2 ��*�� 9�"����/& 9&��*�G ���" ��+�6)� � 7P)U � M*�w 7P) �& 9�+�S (:)R �)cw &w 9�"�2�|

(=�)* !9w Q+4� IJ : '7�!X o>�7�)P�LN % (o+° F6��w& 7��".�4. � 7��x4 :)X/ T XfXhL�K�W� R8K5 R8\D�R'� e'�K$T"P* KaG\�K�TS * PU<W�K�T KG T W5K# �KT��-�� N��KK R�� +N� T W�WT�K� d8K= KaGNmd��P*e��T�W� PU<W�s�T WG T W�k�()139(.

!9w& ���xG � Q=* 7�o.^� ����+6w #,6 (����" (=�)* !9w O�� �)S& �B4,c ��="G r�w mE )X4 7�",2�R& ��h� ��,�w �G '�8& (�)$ ��"R k)��& �"�&�& ���)�w& ���& Ð \�2� )H�� ��� ��& mE Á^" ("��c)

t,#& ��G& )Bx, D4X. r)=�& �B4,c&��="G r�w D� 7�& �w � 7"# : @,� ty4�! % � 7�R (���E ���)cw @,� Q��6 ("�2�| (=�)* !9w O� 78 Y"+6& r�/ !9w& ���U 7��� &T®»~�"4 �2� F´ (ohU «�G

& -�4h � -��)�/ � ~O¤ �#� 9^� +#� oAR 3LN D 9�4.| ��& )���G& `��* % ��XS/& ���) 9��4.�®cw % ���4G&& ("�2�| (&� (���E (=���� )PTU& ����K& })=& 9��4:��&.w �� L=� �T!!

E (�)�& ;�#�& A�) !9w &��K6 7�o.w �� �L,4G >,¯ Q+� !9& t"+B6 ! � % ��,: t#y�6 (�=& \�c) �+*�& ("�2�| (=�)*� Y,K6 ��o.w ��h� ��#� �� �w ;��Rw � L5�� �� M� u)�& AN�G�c mE ©#c& ©#

)� �h� 9�: � ("P�+ ��K= I,6 % 9�*"=� "P ("��L��O 7[�"R 7<h� 9�.�� mE (��� (��� �.�:& (���+& ��] % �)= ��R 9�: I�:& '("Kx* 78�Rw& (���K��O % ����U (&� -�h� �=� (o]�_& ;2�|

��& �#c @4"� �o�w '(h��G.��&) 9�.�# !9/ '(=�)W& �.�� (V�"] � ã�V Ð D4X X��� 9�: {J �8& 'I�3�* D��� ��� :»� � ��& )K"# )K"# �� �B� « 9�: �&� '(h�)X (B,� F´& )K� % A#� �� @��>��� 9�: �L:);24 D",�( ' +� �G 9�.�#�� @X�:O& "P)� p+� (]�_ (=�)W ��]O ��§� ��& � A�)

j)�w �Lo��& (�)KG (���y, �2��=� d=� D",�. & ��& ���" 7�& '��"+4. �)5y�� (�w mE �=� @4"� !9E ')_� 9�"+�: 9&3�: -�"+.w& A8E ��� 9&v��� �.�

% 9�*"=� �.�:& '��"� (c�#1&¹ (&�& �)��T� ���5R �W�� �� '9��&) 7�& �)5y�� (�� (��� (��2�w � \�4+�� �� (��#�� �.��& 7��X�2c& �".�.�" 7�c& �2]| \��� @4"� z): 9w 9��c '7��)�X�

{��| ,�&ML�� IJ % A�2_/.

)138 (�hR�� :4 ¥6 ¥15. )139 ( (�¤ '>�� ����103 &104.

Page 60: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& � ���!,� ����U ���5$ M� )�:w (#c��� ("y"4G ���] �8 � ("c�#� ��"#=�& (".�.�# ����=G % 34G& ��B� t"=6S';�#�& )5y� t�) �2� % ("W�Xh�& (�J�+ % ��$ ���& j)hc '9���"& �K

)o4� ��.��� �6�� % ("�)* ;��R/ 9�#c !9w % ���)�w& ���& (4c�h�& ���5$ k)�=G ��_� 9�,+ I,� �� ��+#��O ��+ �K& ("��hU ����:& 9���" Fy�c ���=� 9�"G ���U �c� (c�#1 D� )_T� �� ��

I�: �"& '9�4.E }�#R& �.��&R@��� ��);24 D",�( �L0&)D�& D",� � @,]( (o�� mE ��=� ��, (X,x�� P�+�& ("H�6 ;�=.& ��c)�& �U& )_× -�= (c�#1 ����46& (���+ B# 9��c '(&�& �.�#

(B#. � -�+ ��&)5 � ML�q -�h�& )XK� �� � ��,c '9�.�# t"+B6& (&� ���"� @,� ;�#� �oR� ��"_ �L����w� '(,R)G ��+,B�G (��H��O& ;�<h µX$ (=�)*�� 9�"6| j�� )_& ����& % (=�)* \�� F.�:

��L,=� �*6& ML�� IJ % ��� )Kh�R % F���& (,R)G I,� ����#�� �����5 �& '(��� (&�& (�� t,_� ��c�#1& ����� ����´ ����& (�)*+ ��=L�� ��B6& 9��T �&)� � �)]�� ��=�)*� I,6 � =� ("�

��,$ ��ºE& ��B� (+:��)]�=G 9�4.| ������ � ����U :�*L,. * * *

7 t� o� /���� �G<9E 4

&AR��4. � >.¤ �h �): "¨O % ��& �� Lq �& ��+

� ("h�� (�Ì) \�� % 9�4.| !9w '9�4.|& � �� (�2= )��K6 ´ �w '��h� D.�: mE ��+� D.�: � �� � 9�4.|& � �� (�2= Fo�´� (�2� mE ¥ A�2�|& ����" p�� )�X % ¥ �+=& m�G (�2 �/

O& (,#. 9�4.|& � �� (�2= (V�"] % (�Ì) \�� �=6& ' �R p�� )�X % 7�� >B=h�& (���5("y"4L, . (�2= !9w ;�,=�& O& �+= @,� m�L, �T"L�� }�#R A���46 (���+= ;��X� @,� ("h+G6 L5�

D"�w oQ� @<� �O�c '��h+ (�2� % ����G �)BX Q$� �� �+= I�: �"& '��"]�� ;w ��="B� 9�: -� Q$�� @<� O& ("h�� £�Kh % �":^� j). �h� �& '(��B ��R % !OE (¹) @,� ;2�|& (����"

("y"4G ~2Î � � ("*�& j�#� ;��X� Q6)��& 'D"�w& �O �� (��+�G (o+° ;��X� @,� �:�6 � @,� IJw )�/ % ���h� 9w D t� O& \O�G (#,BG (��B D",� QZ �+= !9 % )!�X� O& \O�� � D"E ���K

;w D�y,K� % oQK� Do.w �& D.�L5�O '�����O& (��B ©_ % 34 j&�� ��& '(y,KG �&�R A� ��& Æ�+= ©_ % 34& (��B D",�& �+� Do.w 7�G(�� :)K# ka\�R�� WQR�P!KS �K�K#NU#W-W�T�KN� d'\ K��sR'�()140( . (�2� % �Lh"�

��X!,�� �O 9��� O �O& �/� % (L�$& k2G 7�X�& D$�] % oQK� �L"c !OE �½ (#,BG (��B�J I#c (y"Kh D ;�#� � Dh� )�^� O (�Ì) \�� % � !9E � ')�/ '©& �w 'dc) &w ��+# D ot� \�&�� �O

9�4.|& � �� (�2= !9w´ �h� �& 't0 �O �Lh"� >!,�� �+=�c 'otR mE >",�6 � F�� (�#� �v)»ot° 9�4.| « 9�4.| ��#� % ���$ )K= % �&/ ��)K� % ("y"4G !9w ���w O 'AN�G % >!,�G

��� �� �) mE F��� ��oh�& 'D6�"��6& D,"]�X6 �� ���$ ;��XG � ��y�R �� ��)�6 % 3+: o�

)140 ( (�¤ '����� ����56.

Page 61: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

��´ �2_ � ("�)® ("h�� % ;��XG ;��XG )�� ���& '�o�h� mE (���+� (�2� � 9�4.|& � �� (�2=»(�)$«.

&4X. �º ��G !9w ��5�w IJ @,� Q6)�� D,#� I�)y�� ���T,� D& ("��"4 D634� % D��)R ;�x�� �h#� �O�q % '("��L��O&& ����K ��=�)*�& )�&/ )<�h� �+= (4,� �,º 9w O M�)*�E � D"

D4X. % �º 9w 9&� �� L=& �8���� ��K� k)y�" @,�/R=G (�)�X \�� "=X6& D,#� I�)y� (�� (U� ����y�& :�*G ��,$ � £�Kh ���h1 % �y+� 9w !OE D",� ��& 'M�� ��N)X� � (,�*� � �T��U

(^4� � (yN� �����O �& ... �v)� ���&� �)��»(".2#= « p�� #= ���6 ��#� % �)® %})* %.

&O !9w ;�#�G �h � ��5�w AR��4. �½ �� : !9w& \��w u)� �c O �� )_¤ ;��XG ~2Î ' �2 �� ��& �+=�c 'D�,� ���"W �+=, `��� �� !9E ��#� 9w M"B�4� \�& F"� % �4� �� �O�c '\O�G I,� '�"

F"� �� !9E ��#� Do.sc '\O�� F"� % �4� �� �+=, IJ �"&�� Q6)��& '��"�& �O� �O !9w IJ @, @,� ����� ������ D4X. % �º % �� :& (="+B !9w ��& 'D ��=c�. \)� �� Q4R D��& D�"� % ~)K� A� ��=

k)y�� 9w !OE D",� ��& '��5�w 9�4.b I,� A�c m�=6 � I,�| ;�� �� ��=& (="+B @,� �2��=� -)� D6�+V� t#�& D$�K�% ��§�=�& (="+B )��� @,� �)X�G (4,� �,º !9w O @K�/ o�$»���� « @,� !��6

;��X� v)� �h� �& 'Q4yc � ���&»��= 3"®6 «% ��#� % ���$ )�X »��= 34X6 «i�# )�X %. & �� (.��#G \�� r)=�� ���h� p.w i)� -���# 7o���� O� ;��X (�2= )��K6 % (���+= ;��X�& ��h+

�&/ ;��XG o5cw& �� �P�4 p�� ;��XG AB_w &w '{�� ;��XG 92B� j�w p.w '{�� @, ���" j� ;��X� 9�: �Lo�)c '78 ("h�� £�Kh % ���& �L,4G& ��=L�� YP)W � 3�� j� Y,]w (���+=

�)*+ (#+S (]�_& '( >,x�G AHL8 9�4.|& '��h+ ;��X� � ';�=» % "P)� p+:�@��� )K) D",�;24( �L0 )K� % �",��U �)= &w)D�& D",� � @,]( ( M� ��X��� M� ��X�� �oà )�:w (���+= ;��X

O& � M� D��2� % ��h+ ;��X��& >��x� !OE Dy,K k�,� ��R % D��#�.& � Q5V � Q"�)�S t�) 9�4.b (",���� (:)$ ��+��O )<h� �.�_w JE& '�)L�& 9�"K=& �)*+ C���� ���� @,� �)*+ ML��

��&)N �h >*�h� ~�4c: �&�+ 9�4.|�c '(���5$ 9�4.| (:)R % ����XG ��� � >,x�G�� XB�: 'D"�w )�&/ �����O& (��B j�� D A®+h� O& 'DXS�� �5h6& D,#� �Lh�& §�� ���h� �

D,��=� O ��h"R �/�c� % k)y�" �2#��O& (�)$ � (y4c D k)�� � '�+= &w XB (,��=R AR�� �� D6�" ("y"4G (�Ì) ��R ���& '\3LN D �)#�& D,#� D"E% (V�"] (����" (�Ì), (+4h�� � M� (�2=

A®+h� 2c '("�2�|& � (hX$ \���w ;��v 7,4� 9w ���$ ML�� &w )5y�G 9�4.b 9��)� (h��& ���� (o"8| (=�)*& �� 7��� ��"$ % D#�)S D& D6�"R % �3+:& �3®] �� 7��",#6& 7���+6 D",� 9�N)X�

��"4 ("& �� (B��& r�/ @,� � -2:& 7�o.w (=���� (��)X& ("��L��O D Q��� O Do.w& 9�4.|& � � !OE �)_¤& �".� % £2�& ��Hh_7�-�& 34& 78 ���#�& (��B r&)c i�#6 �2!

Page 62: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

.2� % ;��XG �� �� �)S ���h� Y"4G�c 'D",� �oh: �� mE ��= D��� �� ����R �K#� � 'Dh� Do.w& m�=6 �� '©#c D4Xh (�2= \��& ;�#G�D ��_E 9�.��� Â����& ��5�w � -�h�w �.��� 9w mE z�h ��� :

» '�&�L4 �/ �� ��R& ���w 7� !9/ 'r�/ % 7� ���w ���6 O&& !9/ '��W)� 7:���� ��Rw ���6 O)� 7�Y"4G ��& �R& ��W«)141(. ».. �_w& A_w �� �&�L4 % �� Ùw (�"*� L=� � !9/&A��«)142(. »7�8E& A8E& '7�"�w& Ùw mE �=]^� Ao.E«)143(. & �*� 7��� 9�4.|& � �� (�2= � p�� ;��XG �� ��: ��= % (���5$ (5�h "=X6 % 3+

2_ � Ù)® 7"��XG (��#6 � '(&� � �� Kc& '(".2#=�: )]�=G 9�4.| M�& % ����U& 9�4.| ��"=�)G � �)y�& '>!,�G 9�4.| ��#� % t° 3V& (���5$ D�:)R& 9�4.| #� +�6 � (��#G

IJ. & !9w& IJ ��� mE Q��� �)® % )_� �)�c ��"6 k�h� � 9�4.| r)�E � �^*. ����U ���5$

Ay"4G �� � Ù)®& :& -�L,=& 7,= t�)S % �)�� )HR >#6 F.�: � (4"h� �c '���� )� ("y"4G �&� ",´ % ���Z ;��w l IJ -�N @,�&% Ù�º| �&� @,� �:�� �&/ '����U ���5$ -�h�

)�X,% Ay"4G 7"�& (��.�4. 7"��X� � L5�� �� ("�)® ���5$ -�h� w ��� j)� )_¤& '�T"L�� ("�2_ ("�)® ���5$ !9w ~�K.O& 'IJ � � Ay"4G �� � Ù)® 9�4.| r)�E � ^*h6 � ����U6 7"�=

�Rw& ' �� ���� �����à @,� DN)��E& ("�"�1�� (4"h��O \� % ��L�� ��XB=h� F,�W � ��N)�� D� ;�� �� �� (5�h (:)R»)1� �6��� «&»�X�: « �& (4"h� �����à �N ("h�� (5± �w Q��G �v)c

��)® �)�XG � 3�� �#�=� �� �.��46&§& {�GO `�L��O ��� 7�h�»§"c �:�� « ��� �Rw Do.w % (L�G&O(���$ ("��w) ��.

& � �� (�2=, Y"4G ���)� � ���K�c ')�w � �� �L��& )�:w \o�*6& � �l 9�4.| �)#6 9�4.| DB�)6& (��#G �� �l� (�2= \�� �� 5X� �N�.& �� 9�4.E :& '~�� O Q$ (B�)& (B�)

� (�2� @,� Q$ (�2� 5X�& oQ$ !9/ '("*�& ~� Lc 'n,�& ��� ��=X. ~��& 'Ù�ºE& ��� ��=X.���"W QRw

� ��)� O m�=6 � !9w A����& 'Dh� �)� ���"W ~�_ �& 'D"E ��¨ ��+�O Dh� ��)� � Dh� �)�� 9w 9�4.|D",�.

* * *

8 ��g G�l��� @��$%µ� V!"  �%:�'� 4

)141 (�� "¨ :23 /9 ¥10. )142 ( 't��4 ��KG13 /28. )143 (�hR�� "¨ : KX2 /18.

Page 63: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

":/ )B� Y"4G ���� D��� 9�: �� �);24 D",�(� �� 3S^6 �� @,� ���" }2®.E& ("��#� k)´ �w £�K��E mE ���� �à '7�4X.wE @,� �)�R D�¹�& � �� �� �& 'z�h � (,",� ��� _� Ù�º

w ]/ % ���& �±w � 'z�h M"a �� MX�h� 9w Ç^6 �±w O& �RLH, �R �h� >#� � ���" Î 9w !OE 'M" ���=6 � '�&)�& ��G| O& '7�h�� % 7�3V 9�,+#� O 9¤ �$ 7��¨& 'A8| �� ����R� z�h 9�L!,=

�)�hG 9��o&)� IJ � )�:w& � '("h�� ~��=G& t��K6 78 @oh4�" ��=*& ;��/ )P�� % -�*yXo.^� 7��c)_ 7�W(�N ~)_& `��� �� ��=* )P��& ���xG � Q=.

Y"4G ��",� ;��w � ��B� F.�: �#);24 D",�(� (��V % ��K � >��� jw� �#c '(L�$& (�&) D=� t+� �& D6��� � ("+,4 ���"Ew % }2B./�� ����$ )�^c '\�=+6 �� � (,",# (,�!O ��= -���

9�: �B4,c& ���" �)P� ���_ D�=� ���� �&w& 'D6��� Å,+�& Y"4XE '{��&) ��L:�R& (":�B.w (h��� m i)� 9�)# % \):J ��& ��&% ���� )��(}��K ;��| � (�&) ��#6 ');24 D",�(.

» @4"� !9E);24 D",�(G 7�=a D��y]w `�& ��w �t,� -�X=5� 7�)�w&

& 78 �"� ;�� % 2_�c (":�B.w mE �h1E Do��c '�)��+U � 7��±c �±&�+=� 7�& ;�h]/ � �X*: �� 7���� >"h=��� 7�",� !2H=cc (":�B.w @6w I�� 9�=ß 7,� �L,c ' H4 % �R)S& ���$�� o�*R % �L�",� _� �

���& H4 : � �L�±w �w � �)_ !¡ '�)��+U� -A* D�2: �)B� +�^c -�X=5 M� z�h M� �,�& ���h �=� -�X_E D�2: �X_w& Dh� j��w �� � mE D�2: Mc�� >"=5 +�^c -A*W ;2� @�)�� �T� 7,c '����

��#c I,G mE @��.E �R : �� �� �h���#c ' �)�W �h� ��� Æ��,à % �) :�D� oA, . D"E )<. �oL,c \�6^c&��#c D�+0 D",� F=� : '���"W D��h� % jw)c 'A=� ��& !OE �,�w Ow ��À ���^c Dh� 9�=ß �^4c 'D�Tc

% D",� @#w ¡ 'D� �)c 4R m���w @o�R D1��� �T� 7,c '��&)� D� ��v �� D �8o&^c D��w �� ;�hG���� ¡ D", :� I4+R % 9E��� 'I",� ���� �,� :��� '7=. : '�L� oA,=cc��� �L� @6w �oL, :O�� Æ9�+=6 �� �L�8E �� : '�

��� : JE �L�=L4��O�� Æ\����� JE �L�+"º& \�L�^ :9�=ß ��� 7=. : ä§��w 9w ���� �.^cJO�� �L�h� I : ' ���� : @6^c ��� '7=. O�� Æ£)�/ �L� AXW ��£)�^ ��� '�� AX*� 9E \2� ��#c : �.w& ��� 'ä§c \�y4Lc

�� �� =cwc��� ä§c 9�=ß Dy4Lc )_¿� @6^c '�L�,= : {�L�+�w 9E (,K_ F"#�EO�� '�L�8s� Fh�� ��" : ��&��� ÆA� :O�� ÆD.�""´ Fo"� : @,� +��c '7=.���& I,G :��� 'p� 7=. ��� Æ\)�w I"h=� Fo"� : �h� Q�JE \§� mE �L±^c��L�4X. � k�h��w � . 9�=ß ©4+c �L����w �B4+c \§� mE �����c� `�] 9w � `)�^� 9�: �Lc D��

\��w ��#c D"�w @,� +��c �X ;��& §# :� �B��� � ��� �� ;�"� (121 Jsc (�Tc F�Tc ���"� Fh: ��� ÆI�R �w�� ��& p"� 9w � 9���� 7����9�=ß ��#c '��& 9 : �L�8| �.w�I,G ��#c '�h��G : Fh�� ���� �.w

���& '�h��G � 9�=ß �� D�&I,G -�v :�h��G � �.�"� D� �� ���� l& . >"=5 �T� 7,c� ��# M+�D� �� !OE �Rw (":�B.^� t+� 7,c«)144(.

)144 (� '��./ ���14£ '252� '44.

Page 64: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& Y"4G 9E C���� Q�: % �¨)24 D",�;( ML��E D6�"R ����� )_� %�����$� . mE D����� 7�)�w& )*.& 9�.�" �2�& 9)�^: ("P�h 9�,+� (o"8| (¹) \�"� FN�c& A,"P)�/ �4 )4�.E I��& 'k�h� D6��

��= ��=W )P�� )L®�. & Y"4G )K�.E 7"<= L= ��);24 D",�( ���" -�L,� @,� �=� ��� D6��� t��B6 @,� �T��

��=* )�:w F.�:& '��G % ��#h_& µ$ ��X�� � � ("�)® ��=* A� ("8| ���� \�� � ��"X�4Gw �� �� mE ���,� (".��&) ���O� Fy�c& '�R& n. ��h� �=+� 9 ��&^�& ����N D"c ���&& ���U

& �&)$ �)�� ("�� ���Ï �S24 7,� mE ��c�5� '7±�+W F,��& 7[3_ ����w& 7���±w � 9��&) (�R D",� F.�: �� ;�#6 ��& 'C���� % 7,� D".�� �� � �� Y"4G �=� +� ("��&/ ��=*) D",�

;24( 9��&) �S24 9�"®S �&��&) ��=*�� }�R �� ���BN/7�L,� � (".�.�"& (".. * * *

®���� G�)����� F!"( � Y"4G �"4 !9w 9�"y"4G& 9�L,4G tX�);24 D",�( AR Y+]& '}v)�� ��,: % (��&)N ��"#� w�+G �

% ~2�_E k�h� �& '��.���6D6�"$ (G�G (���h )��K);24 D",�( '� A#�& Q,] Do.w �& �R Q",K @,� &w ¥ (4"h� ����w ��#� �L: ¥ \§� � �)_& }�cw ¡ \�hc�& \�T.�c ��w 7�& D��+6w �� � Mc� Do.

("�2�| ���&) D� �)K6 �L: D"E 9&)<h�. �^��� G�?��

mE ���h��E �&/ �w) % IW Ó�w 7��)�=�O (+S�� 9�"y"4G: £�Kh& "��./ Q� � (��# ("���� 'D�]2_ �� (K# ):�6E @4"� @,� d+# �#w 7±);24 D",�(& M� \�+,]& ;��| (R�� mE \����E �h1

% ��.�=�E k�* � ����6 ���" -�L,� D4+w 9w �=� £�K, � 9w 7�L�v Q4R ��)� 9�: D./ Dh� (�)x4 "P)�E p� @,� ���,� 9���&A#� �TR& F��W �� D�R z�h �*�RE ��& '����� ��� ��#,=�& 9�:& 'k��

Fh� i)� D�� I�:& z)B� ����w ����$ d=� 7�h"� �� ��hU 9E ���&) ��#6 ¡ '("�� i)�& 9)L 7�&§�w 9��&)� �)#�& ��h� ��4. 7�=�& 3�: Ma ~)K.�c '9��G (",¯ @,]!X*�c ' ��&� mE 7��Rw M

Q",K � D��� �T.w % {��&) 7:�$& ��"c ��� O � �3K# ��G � QH=�� ��& \v��^c '��hc� ;�"�& c� (=�& �h o�#" �hR�� "¨O A��+ k)�.& '���� ��,KG��#� '§# � Y"4G:

» 9��4+ %& '9��4� D"c `�4� Q,] �� 9��G % 9�:& §�� `�4� c�c '�Rw D"c c� 9w t+4� � ��� 9�: Do./ '§# IJ %���+�) ... `�4� §� mE ("�� i)� �o)�� `�+�O � �&/ ;�" %&& O ;2< 9�:

F�)�^c '§# ��� � Mc� �� )H$ �w)c '��L"? �T�& 9�: �� )_¤ �"L,�& z)B� 9�=� mE �-��� `�4� F��& Do+8�L :»\�=N& �w ���. O& §# � o�) &�_w« ... (X�& F,<c i)� ��w% �h� ����

§# ...��X�& `�4� �w)c -�� mE F�X�&... ����hc�`�4 :i)� �� ! �� �w {o��w '(�§=�� FX��& F�X��c

Page 65: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�8 ��#c '7,=� : O��¤ mE �=� �=]w � Ao.sc Ù A�478 Â��& Á�_w mE n�J � ' :E Ùw mE �=]^� {7�8E& A8E& '7�"�w&...«)145(.

& d=� IJ �=� \�� � '("�U i)� @,� ��"R D��Ì� )K�#6 � ��& ��& D=� �1�´& (X,�? �)�c % ����$ % ���2 7H=� % (yXK)870 (A,� ��:

»���D !� V!" m��%�� ��� ��-�" pU* �<�!�G U* ��f�* +J� �� @�<��� `D a� F��/* t..«. � ��"$ (�&��^G (���h, 9�"y"4G ���&)� � (K# Lq A� \�Y"4G �"4);24 D",�( ' @,� 7�,"�&

"��.O % \�� Q,K (���R �� IJ&���K \�� D6�� 7��#.w& (�)*+ j�c Y"4G !9w.

� G�?`$!���

w 9�_��G& 3��X� ��y]w D"E Q�J �#c {�� �w) ��y]w �o�� 2� k)�*G M��U& '�L,4G }v)� oAR Y"4G !9w �� �6)<h:9��T )_� ��=� ~�� D.& ;�#6 �L)146( ' !9w A�c ~2�_O (�� �o�w&

Y"4G !9w @,� 9&�:�� �L,4G);24 D",�( & �#� � � !9E � 'Q,K� �6 )_� �xW @,� D�+W @#w m�= Y"4G �¨& \�+,Kc);24 D",�(& � D=c�&-�L4 mE AR ��.

*`$!��� p��

&(X�)* ���&)& i)� 9�)# 'IJ @,� (�/. w��#"c i)� 9�)# �o�: )K#T W�P� KFL�W� TaNf�K# W[<W�P!K� �K�K# W[<!K%P/ �K�...()147(. &��#� j)_� (�� %: ) pj KZW�N��K�K# KZN�K<K%W� +7�...()148(. w ���&� 9�³ � ���&� ):J @,� )K�#hc '(X�)* ����R/ �o�& mE D=c�& D+* `��& ("X": % ���

'-�L4*�5-;: � ���� (�&)¹ )��+ ;��| � ��w � 9));24 D",�(���: »� 9E @4");24 D",�(& -�G �h� D"E �=L���c D"E � D=c� (," D��y]w ��& 7�,_��c �2�� )*� �h1E 7�

F"+ (�&v % �� � 7�",� �)_ ¡ '���"�&��#c -�G � D�w� dXh� �� : (��4 D"E A=c� Do.w åÂE @R&w � !9E&�#"c A�+W D",� @#,� 7��^c '���" � �)�B� A=� 9���& Q,K�& %7�h� ��W ��#c '���� : �&� �� �.w

��� '� :J �� F.^c . 78 ��#c� D ��#c '�)X: )*� �h1E Y+K� 9w +� Ù )X�� G 7�h� !9w �o�w '@4"� �7�h� :� n. �� �� �.w .@4"� D ��#c : 'I4X. % I�� o�´wc@4"� 78 ��� !¡ '�� ��, : 7�.w �o�w 9��)�X��

})c u21 @,� ��=� :c � @,� (���] 9�=ß M+�6 (�)c& '��h % � @,� ���)�X� ���)%(hU . � Mc� ¡

)145 ( ��+ ¥ �hR�� "¨19 � 7�) ¥28 ��+ mE ¥20 7�) ¥18 %& '�"x,�� % �O& �/ !9^� Y�)K6 �3_/ ���+=

: !9w& �v�� �=G Dh� �)� "¨O�� � �� ��. )146 (D��& ;2�| n. ("��_ M� r��=�� ;��XG �� !9sc j)6 �L:&)D",� � @,] D�&( :» n. O���=«! )147 ( (�¤ '-�4h ����157. )148 ( (�¤ '9)L� �� ����55.

Page 66: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

¡ 'D"E 9&)<h� 7�& F"+ (�&v � D"E @4"����);24 D",�( : 7��," � @4"� Q,S % �-�� ���" 9E �� �) &�_^c�@4"� D �� : 7�h� 9E '�)X: )*� �h1E Y+K� 9w +� Ù )X�� G& �� ��* &�_w

D ��� �� )X:& 'Q,]& �#c @4"� D+W D",� A#��@4" :�)X: �)*� �h1E Y+K6 9w +� )X�6)149(. #�����: \34X6 % �§B \):J& 'z�+� � D"E Q�J �� A�&& % ��y+ % 9�L� ���&) j�RE \���6

�� 34X6m�=6 D : \�.��&� '-�L4 mE D�"� (.v&� � D=c� �R IJ& "P§� �� 'z�# �&)& @,� D�+W A#�Dh� �O�� �#c D,�� ;� �.

&��#�& IJ ("X": z�+� � �)*�: » zw� ��& '���� IJ Å,� DP���� D�& @4"� �o+� �� � C4� �G MLHc 'D",� ���� 9w ~�xc ���"

" � �=+c 'D,�� @,� �#X6& ����7�",� Dh"=�& 7�h� D=h� "P§ . D�� �=� IJ&»z�# �&)� \�.��& «c @4"� ��R ���" ML���);24 D",�(c ���" )*=� �� 78 ��#"c 'D.�^4� �,=HE &���c '7�5®+� m�=6 � 9

"P§� D,_��c '\�,�#" D"E);24 D",�(_ (_�F"+ �=+c -�L4 mE "P§� D=c)c '��X#� % (.v&� �8 _� ����� (_�� D",� _�" 'z�.�"BS D�E D��y]w � �2�� ���" zwc �h<c 7�",� ^B�^c \)� 7,c _�c D,�#"

� @#^c (_�� % D,6�#� Do.w�d=+ ��#c '\�4� D+W D",� t,� �& @4"� D+W D", : D�& D�� 9E� @4"7�5=� ���& 'z�.�"BS �4� �4U& : z�.�"BS �� 9�: 9Ecz�.�"BS �^c @4"� �� 9�: 9E& Æ@4"� �^ :

)�/ D+�W�c�7�",«)150(. & '�o�4 � �&)G I�:& AP�+U A,� ��w �w) �� ����& �R& ��,KG !9w % z�+� � M� 9�:)�*�

!�� �� ��& ���" ���� @,� -��/��&�=� ��L���� -�# Y"4G 9)151(. * * *

�`%G�?��� l/��: wm&O �o� : (.&�� 3�: mE ���� O �±2B+c �"y"4G (�#� A�&� 'D+,]& D,�� ;�=� i)� 9�)# Y�)K6 �=

(�w ��T� mE (��R 2c&�L,4G l �h (+4h�� (o]�_& IJ @,� ��)�. &(".�� �o�w :A�& Do.w!OE '(L",� ��o.w )��< % &�+� �#c �L,4G (�#�� �o�� ����=+�� � '��"c (W�� �

A,� �G IJ&: *Y#�� G�#��� �7� ! ¯ �)®1 ��� ��"Xc ��w � 9)¹ (�&� A�&���",� ��L��| >=56& ���.��. *e'#: 6 � ���&)� ��y+ QR�] !9/ �h4 (X"=N �±E A,� AL# 34X� 9&�L�=� O 9�"��)& '7"�)�E

~o)K6 �� z�+= \�"L,6 !9/ D6��&�%(",]/ (x4h ��#c& Dh� �" �� D"c _�w& ���� )152( . �e���: 9�: Jsc 'D"E 9&)<h� 7�& 7�h"� � Mc� D.^� �o)K6 �±w Y"4G (��± &���W �� 9����$) D",�

;24(� \� D� u�y�� � >"�c ���Kw @4"� Q,] §_ (�&� @,� �#X6 >": � 'z�h mE �R) D",�

)149 (� '��./ ���14£ '336� '6. )150 (� '��./ ���14£ '341. )151 (� '��./ ���14£ '341. )152 ( w¾ £ '{�y+4 C"*, '���) 7,� % ��",:316 . � ¾ % (��"�� z&����) ���#£ '("173.

Page 67: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

;24(% 7��Ï�& 7���#� %�h� ��c 'M��, D�#��B� ;�=� 9�L,=� 7�& "��./� @4"� A���R 7� �) D",�;24(& '��= mE DL"�=6 �)*. � (K,xG (,�c \�8 ���� O >"� ��& � Æ7[O�#� % )1w O& �� (1��$ �":^�� @4"� Q,] @,);24 D",�(% 7���X6w ��5�w �"=+ �& '7[����:& 7�����Rw � (#"#$ ~2_ ����E @,

7[���W 9��6 � 'IJ mE A�� O Do.w M�a mE ~�56 (L"<� �TH=�& (�): 7�h"� � Mc� Do.w @,� ��=" \T��=�(#��4 A4,� (�2= Dh� ���w �Lc ')\� ( ���"& �"y"4G !9w �W @4"� D"+W &���) D",�;24(� D+,K� ��# @,� �=a�c �� \�h<c ����,K] p1�� >"�c '-�L4 mE MX6)� ��& �Rw \)� � � �L"c Y"y

� )*�_"� �L� ���"W �8 ��� 9w& ��2c i)� Do�� I�:& ÆD��+6w �!, D",� �)H& �L: �#" §� ���h� !9w �� ����W �8 ���6 O IJ M�& ����y,�=G.

�e�(��: @,� 9����$�c '(h��G (L�G ���� % )��+� �� J�G� �#­" ��]2_ 7�o�Ww �� � 7�h� �_�� 7��!, 9����� D.O '-A* O Y"4G);24 D",�( Mc)� &w Q"®� 9w Dh� ��N�� �#� 9w 9&� � -�L4 mW )_� �x

j��w �TH=G 9��6& 9��T QR�] ;��| % ��$ �� �L:. #��SX� �����D: �G ��#=� 3V ��c -��O � 9��� 9w �o�E ��+ !9E� 3#R ;� 9��� 9w ("�#=� ;�� � Á^"

�o�� 9��E % (:§ \�� :���=& z�h � ���", �!,� �h��G � 9��� 9w �o�w& '����� 9&)�c � ��D A�� O Do.O )��+�& ~)�O.

�e��D�: Y"4G 9^� `�+6O& z�oh �2N m ���"� ��+ ���& !9E� �� J�L,c ' �#� � Do.w ��$& �� � +� � z�oh, �2NO& ���*�Y"4G �"4& m�=6 D!,) D",�;24(Æ

Se����: '})c u21 9��)�X"� �"y"4G 9^� �)K6 (�&) 9E& �=� m&/ 9&)# % ("y"4G })X !9w ��$Y"4G (+"V);24 D",�(Z ("y"4G })X )Kyh6 O �� �h.��v % �R& '(�)c (P�G �v&�� ��h� ��R& })c u2�

(�����. �e����: �Rw !9w @,� �":^� 9w +� �)X: )*� p1E )X�"� ����$� )X�� 9w D"X��& ��= �� J�L,c 'Y+K

'(����" mE �6)�& ��R& �)�w 7�� 9w mE ���& M�)�& )X�� ¡ M�)�& )X�� Do.w ��K#G 9�: � �o� +� ��=�o&/ � MhWw ��c Y+K� 9w.

�e��D�: ���2SE ��c� ):�6 O (�&) \�� 9E j� F��� !9w M� ' ¡ \�c�6 �� m�=6 � !9w �)4XG& �_��G (�¤ Y�)K� D"E D=c�(X�)*:

)Gpj KZW�N��K�K# KZ�<K%W� +7� V�N" �(. & %& 'Mc) {��& '��c� �L8&w '�h1E �)�w u&�R A5�#� �� � !9w D+h� � Q�&& z�+� � � ��y+

D6��w m�=6 � ����� u21D"E � D=c� �R ���h)153(. �e����: � (��� (�)<h ���6 � ���&) d=+� (N��=� ��o.w� ;��| � 3K� Ùw (�&): ",� �=� ��):�h )��+);24 D",�(���:

)153 (� '�§B C���61£ '432.

Page 68: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

» oA,� ��"c �� � (,", F.�: �G);24 D",�( )HR r�/ D�& � Mc)� �E!O �R ©"+� ;� D�´ ��& ��"c �� � (,", F.�: I�:& ')HX M,S� 9�. � MW�);24 D",�(& ��"c Mc� � (,", F.�: I�:

i)� � @4"�);24 D",�(& �4$ ��"c �� � (,", I�:);24 D",�()154(. c @4"� !9w @,� (�)] 9��6 ���6 ���WE 3*6 (�&) \��);24 D",�(O @�% �� �� D6�"R � (," )_�

@,� D�� IX�& � -�"&w � D6�_w \��Or�/ . F"+ �w �)K� � �ÈE&);24 D",�( !9/ (=S�� (R)] D"+* 7"��X�& 7�34X6 % �L,4G ���cw % \3V& z�+� � ����v � ��+ 3®� ��#� � =Z (X�)* (�×

(^4G& 'i)� 9�)#, ��X�? IJ F"+ �w 3�� 9w A���46 � ("�/ I,�� F4");24 7�",�(� ����N� ��:%�L,4L, ("L,= ¢��&/ . &AP�+U A,� Ùw ��� Q�&& z�+� � ��� � �=�w : -��Ì� 9E @,� \�+,]& \�,�#c ��.�4.E &�_w ���"

�h�� �& ��� MN�� � ��Rw���& D�",R �)o"®�c 'D"E �.� : @,� I�� ���" @4"� �h,�� ���7��� ... "� JE �� D��*� ��c '��XS½ (K� 9��� 9w Y,K� ;2� ��&w7"�)� ��� �2�� �_w �� �&)È 9);24 D",�(

7"�)� � �,x�" D,��&);24 D",�(& ���!9w �"R }v)� oAR Do.w 7,= mE D=c� (K#� O& @4"=� �h��� � ���" IJ& '7�",� z�h ���1E % )L�4�& 7�"E M�)� 9w D=h� �Lc -�L4w78 jT_.

Ee���� :w �L: DP��w � 9�: D"+* !9w ):�6 j)_� ���&) (N��=� ��o.%� ��y+ � �)W�= (�&) 14 �)�4= ;��| 34X6 �);24 D",�(��� :»m�=6 D�� %:)#�-���  #�D [��7-G*( �R IJ& ' "P§� ��

� D=c��Dh� �O�� �#c D,�� ;� � @,� D�+W A#& '-�L4 m D�"� (.v& « ��& �� O D"+* % ~2�_OD!,R &w D=a.

* * *

�:G�7l�� @�Gv: ���/& ]/ A�c '(X�)* ���¤ % ;2� A# C���� (c)=G z� Mc) (1��R ���& ��& 'D�#"#R @,

% ���Rw ����� % Q,K&� (�¤ 9)L� �� ���)55 (m�=6 ��#� �"R: ) KaGmp�� KaN� K�W��P)W�K# pj KZW�N��K�K# KZ�K<K%W� +7� VK�N" �KG �t� P6�P/ R2Pg�#W�P:( & (�¤ -�4h ���� % )_¤)157(=6 ��#� 'm�: )K# �K�K# W[<X!K%P/ �K�K# st� P6<W�K� KGT�K� KaD VK�N" K�s�P�� �K�R!K%P/ �7� W�P�T<P/K� KaGmp�� pU K# �T W�P� KF7�W� TaNf�K# W[<�P!

TaN� NF\D T W�P��K� WFT�N� ZK� +:P� NFN� �<:P!K%S�N"K� R8KD �e�K��KG W[<X!K%P/ �K�K# \ad?�� K��K�E� p' R! e�]G]K" �t� PU�PgK# NFP� �t� WFK�P�K;e�K$f(.

@4"� @,� �� m�=6 � 7=.w ��)X� u21 ):�6 m&/ (�¤);24 D",�(& �& '3�B�& Mc)& ��c� A� % )1�6 O (��� ��)XG !9w YN�q� '�"&/ ;v� �& �#�)X �h� (oL,4� ��o./ (*��hG j) ;2� A#%

(".��& m&/.

)154 (� '��./ ���14£ '336� '4.

Page 69: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

w A�& m&/ �o�)I"!c��� Ao.E ( % �_/ �=� -�X"��|& %���c �&) -�X"��E �=� 9�)# % ��& ��& '(®, % 9�4.| � ���_w �w� ����:

�m�=6 D�# ';�h �h�& ��G �h: )�P� ¨p��# �K�NE<K� K N; K�X:T��� Vp�K<K%KG �t ¨p�� WZs�$WP� �K�K��K�K� M QX� T P/ Y ��S�� X8N�T�WG# K@T<P�� ��TP!K" VI

«V7$K�W� 8K&P*...()155(. & % D��#6 @5�#� -�L4 mE D=c� +� @4"= )�/ �� M�& �� Mc) @,� (X�)* (�¤»I=c�& I"c���« '

�=� ��c� !9w ;�,=G �&% ��K#� 3V ;�h @4"� !9w @,� �#�)X `�aE !9/ (X�)* (�¤ \��� mE Mc)� ��c 'Mc) +� ;�. D.^� ��#, �=� O I�:& '7P�. ��& -�L4 M"a !9w& (o]�_ 9�)# \):�� A: 7�G�� �"

-�"+.O 7�h�& z�h);24 7�",�(�@4"= v�"�� 2c ;�� ! : �=G �� D!, 7��c��),�;24 D"(� 'I�� \3V @,& �)6��G ��+_/ ���& I�:& '£�K�_O�� AR�6 (X�)* (�¤& ~��& ��"R DP�#� @,� I�: �#�)X `�aE

)Kh" r�/ mE ��=����G)��( � ����* �-�LV| A�& ��R& (�R !OE t+� 7,c 'w Q",K @,� ��& D���]�h� �R ��G � �)#� �� ���h�& '��� �� \� 9w m&w t�)B+c ;�h (�R @,� ��c� µX i)� 9�)# t,B

9��6 @4"� 9^� �o)K6 (X�)* (�¤ \��c 'I�: ����* �-�LV|);24 D",�(� �6 -�L4 mE Mc� ¡ %�;�#�G �=G��.

w+,]& D,�� ;�� % (�)] �6 � 9E �)��� A�c j)_�O (�¤ �o� D)K#W[W<�P!K� �K�K# W[<X!K%P/ �K�...( ��c �# �o�w \�#.w m�=6 � 9E& '}�X6E ����� D� ��K#G 9^� ��# �L"c Q,K �o�w& '�3_/ ��<y, % �# Q,K

�� �K#� � ;��O (L,� �h6O�L=��E % �L: '��G �R# ��y]w @=4� �Lh"� '��G �R th* {�� �� ("c)� I4L� mE� ;T,"c D=c� �=� %�6 Do.w z��w @,� �o�E (#��4 (�¤ �&^6& '(�¤ \� i�#� % ~)K�

;T,"c D4X. Mc) �=� �h� ��c� !9w &w '3_^�& ���� �_/ �o�w ' ��&�0 &w �)�w �� yhc '! xG �)�� '(�¤� % ~)K�& m&O Yo�)� O& 'm&/ �&^6 M� (".���� �_/ &w '(".�/ 9w j�� j)_�O @,� ���R

m&/ ���6 ("���� ���*& (�/� i)� 9�)# !9w (o]�_& ):J �� (".�� �&^6 � ��2c '(".�� @, ;�x�� D�#: ��G �R Q,K �� ��w& j)_� S�� % (L,� \��6 m�=)...`�¶* Xf7��!��...()156( �h� ;�,=�&

t",=� p=� O Q,K !9w���G mE A��h� �� � 'Q4yc Q",K @,..

& m�=6 ��#� �"R (".�� (�¤ �X. � �=G �� ���� �� �¨ ��»­DæhÑ� çIÊW AXâ ÑD"Ñc ��Xâ,Ê�æ_E Ê ��! !9EÊ&« ' ;��w Mc� �� 9�: � Do.w ;�,=�&$ &w D"c �X,�_E �G {�� �w) ��y]w A��� �L: Q,K +� ����& % �=�

���" !9sc !OE& 'D��+6w 7� D"c �X,�_E �� !9w ;�,=�& 'Dh� IW� 7�o./ �)4XG d=� A��� �L: D"c �X,�� \�hc�& 7����^� \�,��&�� ~2�_| 34X� ��q O& '\§� ��R z)$ ����w j��Kh ~2�_% D��)*� &w D�"��w

!9w& IJ 3®� 7�� }�"4 !9/ d=+ A��� �L: D"c �&) CX. ¡ Q",K @,� ����� D6�� % 9�: �ÈE ~2� &w 'Dhc� �=�:\§� � �)_& D+�.w ¡ '\�hc�& \�T.�c D+,] �R D",� ALV� �� 9�.

)155 ( (�¤ ')�T ����42. )156 ( (�¤ '~)�/ ����124.

Page 70: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&J @,� (�¤ \�� �X. % )_� )W�� k�h� m�=6 D�� ��& 'I» ��&���h"#� \�,�« �=� (,LU \�� !9w �"R ' D��)\�,�� ��& (... 9��6 9w ��w �8& 'F� � M�� % Do.w !OE �)��� \�,�� � 'D,�� �&�R 7±E mE ���Ww �!: D�#�»��h"#� « O (�¤ ��K �)�6 ��c D"+* �� ��K#G 9�: �,cw)�:. &#� ���� : �� �L,4G �_��G& �)o4XG `�aE M� MhK. J��� mE Mc� �� @4"� !9w& '{�� �w) ���

M�&& jJ^� ��K� 9w +� -�L4ÆD"+* @,� Q,K

cD��H : A�& D��+�w& \�&�� 7,=.& A:��� `�aE `�a| �� 9E ���"W �"X� 2c '��X.� ���:�G ���&) -�& ��"c�NE '���&) \�� (O�&`�a| �� �� ("H� 9��T�,� O -�L,=.

&��".�1 : �h "+� O � ("�#X P�4G � F4" (^4G \�� 9EE ("���� ����N�G � A� � '�� �o+=�!O ���*& #= 9��� � m�=6 D�� % �L: ' KX A� ("���� ("��N�G»T��� Y K# KxTPg \�W�TQK N)«

��#+S \)��� @,� ��LU ;��& D,�&^6 � o��O �� D�� % ���& '(���� ("L,= ����*L,» Ê}æ�âc è� ­�Ê�æ7á���æ�w « ����w&J (º�_ !9w @,� `�a| ;�� �,c '("���� ���5# % ���& '3�: I)z ( )L= � �8 9�:

��) � ���&v �R �)40 (h� ( ;�& ("�� 9w &w: nh ��h� ;��,)7,�& D�& D",� � @,]( ' � F+1 ¡ ("���� ���*& (�/ �2_� IJ !9sc 'D+�: % A,��= �"4 )]�=G (�2= Mh] �L: �w) �� 92B� ��

!9w &w '(yB4� r�/ !9w @,� `�a|�: D�R 9���& `�a|��· ���#��"��)�/ ~�*�:E +� �. &����1 : � �R& 3V DX�_ �#c '����� 3V �����w `�a| �� 9E �§� ��y]w � �"�2�| �_��G

3�* ¶��G ����w (S�R|& � )�+� A#6 �L0 (� !2= � D���: % �)H8 )*� ��� 9)# -�L,» ����

�G��<%��« ,q ��� v&�H�6 �� �"R ' L��� �& �=+4 D6�� @4"� ��"R � �o&/ -TU % ):�) D",�;24(: D",� d+# -�# ("X"& (".�4.| )��*G �"H�c '>S�= ���� 3�� �� D+,]& D�L:�0G \�� ("��,<

�G )_� ��"+�J �����& -�"+./ C���6 �!,#�& '7"<= nh´"+� % Dh� �.��& \�,L (��U � (�)*+ J�#.E ��#�& 'F"V�B&�@4"� �� @,� �LL] ���" ��+: 9E DoKx,� �);24 D",�( ' D.��� @,� 7�!�&� ���

��&�=� ��L���� -�# @4"� A���R � 9�: �� AS��)x��|)30 �����.(

& Y"4G 9�: �Lh"�);24 D",�(� D",� 7H� JE ����$ M� u�y� ���"� ���� 7�=�& AK=& ~�"4� \�� o+�w& D",� 7!,�w � !9w 78 ��� ��c ��X"� ����$ �Rw �o)�& (:)=� F1�R \�_^� �� �L,c '@4"� ��

cD ���& `�c� � Y"4G \��hc 'D.J� MB#c ���" 3+: ;2V D� �)5 : �w -�L4 % �� Ùw ���� ��� p1�� p1�V/& � ����� )*� mE \&�_w 7�o.E ¡ 'I� ��&)N j�w O p�& '(�P2G)�c�"� ( 7�3+:� o)c 9w �=

�G& '�"=� � 7�=+�� 9�: z)B� !OE Dh� �!,¯& 9����$� 9E ¡ 'Y"4G `�+6w �Rw 9��� 9w )�.w D",� �5+ (L�0 �,�W ���"� @4"= (".�");24 D",�(w& z�h ;�� � F"� ;�_ M"a)9�L",� �"� ( :&& �R

7�h� 92�� ��� �R D��[�� m�w 7�h� :��#� �) �� 9E :� �2_ ���� � DP�h�& �"8 �� Q�)¯ {����;�o�w (121.

Page 71: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c@4"=� ¶)]& D��#� � (h�� �"P� ;�# : o�)6& ���"W ��#6 O J�G� @4"� �& '���* -O�) D",�24;(��c�"� ��#c '�����] @# : ��� I",� 74�ww@4"� ��#c Æ-�L4 % Ùw 9w P�# F. : p�& '�� ��#6 F.w ���w �� � ������ D.&)6 ~��& ���# �� @,� �,H"� 9�4.| � 9E 7���y4. c���& Q5® � D+"� (h�� �"P� otW D�2: Üw �L, : F#B. �#�(��R 2c )X�� '�� �=� ���* mE

�2P�� ���" ��+Rw QS�_& : ��& 9¤���="a ��#c Æ9&)6 J�Lc \)X: 7�L, : D"E ����& ' �# Q����E Do.w� '�"=� � D"E )<h� z)B�& IJ : 'D",� 9�#K+�& D��& @,� D.�LB,& 7��� M��& D�.�"_ @,� ���� ;�.

�_w& D.��� mE M��& �"8 mER��� �R D4X. D� th_& �2+. ¡ A�&) 7:�$ mE ��+$�� D.&)º @4"� &�_w 7�o.E »�S2"� « ���TX� ��L,R ���," D��&v ����W �

'@4"� �� � ���&v ���R&c 'D,�� ���& @,� (�/ ���" � F"� ;�_ ;��& D��� �� )5Rw �L,� 78 ���S2"� :�^c '�"� ;�o�w \�� 9E(,",� ����o�w \�,�. c���& -�G % D��� 4V& -�� D"c -�.s� )�w 7��)]E jw� �L, : {Ew �) �� ;�� ��1o� !9w � ��� 4V

��="a ��#c '���= : % D�� 9E� \�,�#" 7�"E DoL,4c 7� ����J }�5c '�hP�h�w @,�& �h",� IJ ¡E& �h���� )�w 9w �=¢�"� ��� D�)5�.

c^Dh� 9&)x4�& D.&)º \&�_ . 9�h�& k�* � ����6 \�4+w&�9��#�& D� Ä-T��� D���w 7[��� : ;24 "P)�E p� I,� �� I",�& Dh� �=,_ 9w �=� \�+,]& Q,K 9��� mE D� &-�� �R D",� 9�#K+� \�4+w& D��+

7��& (L�° �)� D�w� }�c �#,�& D6��� )�4� (�)_G D",� �=N&& ��5�w 9�oK D=� Q,]& 'D"E (���D ���& z)$ : F.w � � F.& ';�o�w (121 % D6���& �"8 ;�� I.����� 9w A��6 ��c � I4X. �#.�

�/ ����#� � ��� �=�& '�+�J& '�����] Fh: 9E �#]@4"� ¶) :Æp�:)6 � A8E A8E ! 'D"�& � ��V& �3®�c -�L4&-�L4 mE @4"� �)�& r�/ FTv& ��+K �h� �U 7,�w...«.

(^4� ! R MB�4� � ¶��G �� �& (�#=� (oK# &�+6 �h� m \�� mE ~�N^c '9�)# % ���� D"+*D�� (oK# :» F�� IJ %&��� ! R& A�.��# 9�=ß ��& D+,K� ;�� � @,� @4"� Y+W A# D.�� Q",K @,

� �§® F,¨E �L,c Q",K @,� 3��4G�� \2�� F!�­�& @4"� �� ��,KG !9w z)$);24 D",�(& �L,: � @4"=� F4 {^� 7� ¶)]�m�=6 D�� ��& ��� �R �Rw D��K :)K# VK�N" K�s�P�� ��R!K%P/ �7� X~<P/D KGT�K� Ka

!K%P/ �K�K# �st� P6<W�K� W�P� F7�W� TaNf�K# W[<�P!K� �K�K# W[<()157(. & D�� � ��K#G 9^� �h,� JE �:)� ~ F7�( Do.w 7�",� D+�W Do.w ��� D6�� 78 Do+W& ��� Do.w �h<c D",� ALV

'\�hc�& Q",K � \�T.�cc yh6 ~�4c -�L4 mE Mc� !¡ Dh� �)_& DP�LVE � §# % }�c^O& (,�*G D"+* ("N)c mE A��.

�u�<9!� u�/�� (��(�� G�?��:

)157 ( � 'C���� C��.1 £ '@4"� ��"R �55 ¥60.

Page 72: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� (�)<. mE K. ����w >=5 (".�� ��=+��& m&O (�)<h ��B� �=1 ;�� @,� �":^� � ;�#6 �� A�& (�� �L: ' �# &w Q,K�� @4"� ����Do.w � 'D"+* @,� Q,K -�# �=� O �& i)� 9�)# ��#)� D",

;24(�D6�� �h<c D",� ALV� � 'F� � Dh� Q",K @,� t!,. * * *

*8�-�� �7�

�67#�: �� j��Kh& ���" � �_��G& "��./ ��y]w 9Ew @,� Q,K `��& @,� 7�+�: % �=a �w ���� O& 'D4X. Y"4Gw � (=�� \��& ' ]/ @,� 7�h"� IJ % ~2�_ � (,",# MP���E ��"c tX6

�L�=. -AW A#� �G ���h,B�w �,c ')6��G �* �� 9�_��G� ��& 'i)� 9�)# ��):J �� j�� C���� % D",�o�� ",�.

&���À D�� �� � ��º ��: �67#�: A4,� (�!2= \��&w ��)� D¹�( 7�",� F,_� -O�� 9^�L:'(�+* 7�h� m�=6& D.�y+� §_w �

9�c)=� ���" �� 7,c 'I��� @4");24 D",�(� % 7�c '@4"� Do.E 78 "� �2�� �,�� 7�o.w &§_w �ÈE& 'Dh"=_ @,� )�/ D+�WE �ÈE& '@4"� ���#G �� � 9E& 9����] 7�§ &w)c \3V @,� A#� @4"� D+W 9/ j��Kh

#� D6��] @,� �� � �O������ ��+_/ 92B� mE IJ ���� 2c '����,K)158(. Ó�� : ):J �#c '7�4X. �"y"4G j� `�aO �� �� ���� O Do.wE "¨)���.)� ( ���R � ��& ¥

Y"4G);24 D",�( (K� ¥ ��� J���& P&/± Y"4G (��);24 D",�(: 9�L,4G 9�_��G ��):J �L5�� @,� D"c o�:w& '©+w @4"� @,� �LH� ���h� ���" !9);24 D",�(w F"+ (_�_ � "P§� D�)_& M�&

\�+,]& \&�_�c ���� @,� D�+W. &���U 2: o�� ��: *67#�� �7� A4,� (�2= ��� ��&)� D¹�( ����$ !9w ;o�#6 �#cW@4"� &���);24 D",�( �=K� ��&

E 9�L,=� 7�c '���&) ��#6 �L: -�L4 mw "��.O % �=G �� &):�� � J�L,c '@4"� 3V ��,KG �� !9 &w �TH=� Do.w M� �"y"4G � �Rw mE D� �1o�y�� �& j)_�O Q��& '7[��4 �=� 2c '7�o"+h D!, � (�):

>�)´ Ä 2#� 7�h� oYK� O ��#"#$ \� Do.w 78�� A�& ��h� �w j)_� (�)�� �8�+��& (�)�& (w % D!, \�"R;�o�w (121 �=� §# !! 9�c)=� �.��� � ���" !9w D�� !9E !¡� ';2� >"x� � � ';2� Q�)V � �� @4"

D:)6 ���/ 9�: �&. *��(�� u�<·� �7� ��c&)=� �� � ���.)� "¨E !9sc z��4 9)# �R� �# D�)x��E �"R ')*)�h����)c ( ;��1590;)159( (+��G � � D�)x��& ;�. �R ���+ `�_ �"R (,��S (K� % ��&� % (����+: 9�:& 'DoL

)158 (� '��./ ���14£ '343. )159 ( ';2�| ���� @4"�) £ �*�+ �¹61 )@���c (�& A,� �L0 (K# \�� ):�� D���: % QB»���.)� "¨ % �)<. « %

(yXK13 .. : Do.w tX6&)�h���� ( Y+]R ���+ � ���)#� )�� � ��h"»���� « (+��� ��=� 2_� �L± ����� u�yc '���� 9)c ���+ oQR�c 'D���� 9�X� @,� j)�»�h���� «(=�BG�� F�� �#� 9w 9w mE� �� �� D",� \�� MN& �� �&O ���� 9��c '���+ t"X

Page 73: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

"¨O �� 9�: 9w �=� (�T",¨| mE Da)�c Â�B�O ©�����B� 7"��X� � D"c ���� �G D�2�E @,� ����� mE (#� ("�2�| �P�#=� @4"� (���+�& �",�� dc�& �"R�� );24 D",�( IJ 3V&.

& � D./ 'D",� ��L��| �� O Do.w "¨| �� @,� µR2. �� D4� O "¨/ �� @#+� 9w ��� �=+�4G ��� >�)y�16 � ��.)������: `�6 � (L"1/ ���O !9w M� 9��T D=�& 'D� F�+�& !OE ����#�l �� !9w L�

� ��4+�� 9w �=� ���+= \�� D",� ~�Nw 7,4G o�# Q4R (".�4.| (��_ ��]�� \)*.& ("�2�| Q�� �L"� O D6�"#�&'(����+ (4"h�, ("B� ��+��G % ]w D ���� O Do.w

���w ���& �� (+��G \�� !9w mE ��c�5 3�* ¶��G ��#� �L: ¥ ���»F.�&� �& « ���� 9)# % ¥ ')*�» % (����+ (+��G �w�� ��&� z�4�� ��+ ��)366 ¥384 ( (h"L� �[�S�B? ��#c ¡& �[���X0

C���6 M�)� �8& ¥ )*� ��� 9)# @N�c % (L"#�)*� ���� 9)# mE �)N�$ 9��"6�X (+��«)160(. ���(� :E ��"R ("h1� 7��O % �=�& Ay"4G �� �!,_ �� !9� L´ @,� (�T�& ����� ���w& ����

t*=& �".� dc�& ��=KY"4G �"4, k��+G )��B ;� �� �ÈE �)_¤& 3x,);24 D",�( ' 9w #=� O&�& ����� 9&)� ��G Ù�º| 31^� �� : 9�� -Aq mE �w O ;� (:)� 9�: Ay"4G �� C4.& ;2�|

Y"4G 3V 9�4.E);24 D",�( �&� ~)* �&� (�)*+ ��"�/ % FxX. � -2�): (Ly,� 9��6 9w #=& �4$ ;� 3V ;� (H"�. �G�< @,� ����& -��|);24 D",�( Do.w r)Xh&Ew � ��h� &w ���� 9�4. ��V&

�4$ D+W D",� A#� (c��);24 D",�( �#c�k�h!Q",K (Ly,� % ;2� I��c Æ. &��5�w D�� �� ���h� �� . 9�: JE ��#=�& 7",� ;2� �� 9^� ���&� % �L: P�� ���� �� ��+

(XP�B � �)4XG& �_��Go.w& �w) �� (c�x� @X� O& (".�� O D.w& �L"� O '7����cw ��h� � D� �h�4 F"+ �w ~)S � ���&� mE);24 7�",�(& D+*� �� 7����R Fc�[� @,� A#� ��+ �� 9^� TP�H= �K

D.�� 9&� @4"� D+W D��& !! &ww &w 'D.��� @,� ���" !��& @4"=� 9�xc ����$ � ��5=� % 9�: D.w 9�: D.� ]/ % �� !9sc ��R (�w @,�& '���" §:w ���� ��h� � ���� m&/ (�&) @,� ��& 3V ���W| F"+ �w);24 7�",�(& ��"c� Y"4G A���R �Rw ��+ 9��);24 D",�( ��& 7�,5cw 9�: D,=& '�,o5XG

Y"4G ��X� 9w % ��)�� � ��);24 D",�( �#h" D��� � �&�);24 D",�( ;�. �L:A,� ;��|) D",�;24( ��& �:)*G ~�"� � D4Xh� \��&& nh �)c %�)��B ���$ �� ;� % (:§ m�=6 � =. & IJ MLc ��X�)W ��+ ;� 9�: � �yc ' �^�, (,��� (*��hG \�� �o�� o��� �� 7"<= )1/ IJ D �"

(�&) !9w ;�#6 ��& �� '9&)�N (,",# (K,xG ���� % ~)�O m ��c�5� '(O�& ��h� (X"=& ��5�)=6Y"4G ��¨ � 7Vo)�� �#,);24 D",�( ' M� >,�� >��G ��&�A,� F"+);24 D",�( !9/ '�)X @,�

nh)D�& D",� � @,](� � '-�L4 mE Mc)� ! �� @,� ;�h� � mE (��� (��$ F.��c '\����& D6��� ]�

3B� ���c 'D4X. "¨Oc }�X�� 9w mE �+& D".�� �R % (h"L� �3_� \�� ^o+xc '~�*�:O �� � ��R) ~)K.O�� D.J^���c '���+

7"<� }�*� D=�S D4Xh� 2_ �L,c 'D=� Ï� IJ �2��R .cth��� A�2�O �� IJ )1 @,�. )160 (� '���5$ (K�17£ '14.

Page 74: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�o�= DW)c� � 9�!X�"c ')���� �& (�� % �v�� D.^� -��/ ;���| ����� � �Hh"c D� }�y,& D6���B(h��G mE D#�)S ]��& 7�o)W.

�¡��(� :w'D��c�& D,�w j� D��"V )�w >*��� �� 9��)� ��+ �� !9 & � C���� Q�: % §_ Ó�w �)� � � IJ +� \)�w >*��� � 'IJ: 9��E ��+�"c '>B=�4G DP���& (5c) D6�_)]& (¹)�4G D6�L, �"y"4G

Y"4G M� �XS�=�G &w);24 D",�( 'Q,K 9��� % �=LZ ��& � (L<= (��& ("��# (y4� FT% D� ©"´ F.�:D��+6w 9��Jw .

�oD���: Y"4G % (:§ =� �� m�=6 � 9E);24 D",�(� Dh�� =� 9^� AX �h� ("N�/ �)� >K. AB® nh �� !9w �/ �� �h��� mE& ;�� �L: Q",K jJw D,"+� % L´& D�T� % m�=6 � }�] �� i)�w ���_

�E& �2",_ 7"�)�E m�=6 � m�=6 \)�w ���w �Lh"R ����» Q4R6\��K «D#R % m�=6 ��#c '\�& Y�J %: )K# N5�K�TD �KG RU* W[�K�TGK��K� * 1]T�K� KZN�mPg �7� �KG²W��� KQR/k-� T-P/�K �s�T $X�()161(. c ��);24 D",�(& (L"<= (+6)G I,6 mE ]& Do.w !OE '��=�& Dh� Y��� � 9E/��w D. @,� ��",L� ;I,6 (ÏG I,6 v�R �G ��O�& '�!�X ("y5�@4"� % ��$ I��c '(="c));24 D",�( ' % ;�#��E �#c

)_� mE D6���� !9w !OE '(G�G& (=HXG ���K I,�� � "+� % �# A�& ��,R) )_� % \�#.w m�=6 �c -��/ @,� Do+W 9^� ��<y, D6�� &��K�&m�=6 D�� ��& '�=� F� �!G& ���®� % \�hc�& Q",K � \�T.w :

)K#T W�P� KFL�W� TaNf�(. & � ���x�.E& (]�_ (=�)W& �=� n. �)K. 9w Dh� ��U ��� ~&)<�� ©+6)6 O (X,�xG M�)* �

IJ � ��L�X. � ("��N�G Q"® 9&�W � A� � 'nh � @56�E � !OE ��Rw D+"V @,� M,B� O&� Ô� \)]�=� 9�� !OE& '���);24 D",�(w t�)B IJ I,� �� D./ ¥ I�� m&R D�w� MB�& (���h �

A®� mE ���w& >�)*. �aG��:�� ¸�D l/��: & (�)<h 7�� �)o4XG d=� ��):J � \��� �)��� z^� O % ("�2�| ):J �#c 'Y"4G Q,] ("5�

% ��/ 34X� QR�] (�¤ �J % ��� -TU158 DK. �� �� -�4h ���� �: » Q,K� ��#��O ("5� >=N& �& F+�6 ������ P)� k�h�Y"4G);24 D",�( A�&: 1 �& ')N�$ F�� % (&��G (=��/ "��./ !9w ~&)=G ¥6,K� ��*Y"4G Q);24 D",�( F.�:

�±o&� ��& '(,��S �h4� \�=� F.o&� ��R\��K.w � 9��� &w 9����);24 D",�( �R �� ~)�=� (#"#R \��&9�"y"4G 9�_��G.

: '7�",� -��/ 7H� �R ��)� �� Y"4G ���R !9w ��5�w ~)=. �L& ')�/ �� ��*6 ��4X. "��./�� @,�& -O�� !9sc z��/ Y"4G @4"� Q,] (^4� �X#,6 �� ����$);24 D",�( z�h \�cw � �)_¤

)161 ( (�¤ '��c�K ����104 ¥105.

Page 75: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�o�w ��& 'Q,K (",L� �"Xh6 -�h1w �)N�R �.��� �& ����4G -��/ (�"[ mE k�.� F,KR � ���B� \�+�Wb�Y"4G ��� D+,]& )_� �x*);24 D",�(«)162(.

#F!" ¹;��: �o�� �=� )6���� (���1& (oL�� ("���6 (=�& (���: !9E� ]w % I* ;T,�4� O �����& � ��h � F.�: JE (]�_ �����& IJ % Y"4G Q,] (^4� �� MB#& 7,=, Q��G `�"*& ("�/ !OE& 'F��

C����& 34 Q�: % ��& �� M"a % I* Q��| A!�6& D6)H�& nh �&TV � u�y�6 � ("�2� -�X,� 9&)�h& �X]& LU (=�& � j)� ��& \�=� (���$ )�w ��W)& �4$ �#�& 4$ Y,]

F+�: MP��� \�� !9w �o)� IJ& '�8���w&������& � 9&)� (=��w &w (121 �=. w 7H� �R ��)� ����$ !9w �� (",L� &��*� �& 7�",� -��/ ��c 'z�h � ���=� � 7�4X.^� Q,K

�� 9E& 'D#��� � �)Vw )�w� Dh� z�h })X6 9w �=� ��K �"�*, �4R ;�] �� )�h. 9w "+� & D:)67�4X.^� D���E (",L� &��*� �& D��y]w !! p=� O 7�)� !9E ¡w9�5+#� �hU &���*� � 7�o. D.���4�& D",�

"��./& '(L�° mE6 \�� Y"4G @,� d+# (=�& D,"¨ % ��)� #h� �2�� 'I�� �)K���K: » )*� p1O �Rw 'J��� ]& '7,��� �� �L"c '��$ %&) 9�_ ���Y"4G� ( 9�,L� 7"<� Ma D=�&

-��Ì� 7�,��w ��& 'AK=& ~�"4"*& (+��& (h��¶� ..���& 'D"E ;�#6 �R 'J��� ]& 9w �L,c :»��"� « D",� d+# �#^c ��)� D,o+�&)@4"� @,� �w ( ��R& �&� �+� �)N& DX"� ! �� k�h� �X��

D.J MB#c (h�� �"P� .. �P�h�6 '\��4�^c '(�)� @,� �v 3V �+,� O ��W D=+6& '��)�& M"LU D:)c k)� �vO��.��)� 7�h� �)�&.. �� _� mE �"=� � z)B� D=+6&�(h�� �"P«)163(. &���=� ��#� �"R ��� "¨ % ���& ��4X. (=�� \�� :» JE&� �"P� )K� D� �,_� �R \���� D",� �5+

� z)B� D=+6& (h����"=«)164(. &% j)_w �o)� (1��$ �¨& '����$ ��+: � z)B� !9w ;�,=� @,� d+# -�#E �=� ��#� �"R �hR�� "¨

�� ��� ��& @4"�6\�"�2 :» 'Dc)=� (h�� �"P� 9�: )_� �"L,6& z)B� 9�=� `�4� M+6&c IJ _� >��c z)B� �o�w '(h�� �"P� �� mE `�4� M� �"L,�������_ ��+�«)165(.

&�� \�� � �� "¨ \):J �� )�:w "KX��& D,�� @,� ��w '(=w ����$ !9sc (=��, A�2�| �)4 z�� 7�h"�w ;��� &���W�@4");24 D",�( � @#w �P�h�& D",� d+# -�#E +� -�5X % t!,� ��&W @,� (�+

9�: Jsc '\�+,]& (L�° mE \���4c )_� �xW &w J���:",L� &):�� � J�G& z)B� D=+�� J�L,c I� ( D�� mE -�L4 mE Mc)& D",� ~�x, ��q O& Å�� 9T� D+,] 9&���*� �X�& �� \��K.w� mE �=] 9w �=

Æ-��/ �&�h�� � ��"=� ��]& -�L4

& ��/ % ���:

)162 ( � '�ÏG � ;2: 34X6 % ��/ '�v3* ;����3 (�¤ 34X6 �J '158 ��-�4h ���. )163 ( '��)� "¨43 ¥55. )164 (��� "¨ : KX22 (�¤ '54. )165 ( "¨ ��� : KX18 (�¤ '15.

Page 76: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

»2 ��� )_� �x*� \�+�WO � =º �� )_¤ ��= !9E ¥Y"4G);24 D",�( !9w �� �2L�0 �)�w @4"� @,� d+#�� FX!,: � (��L�Y"4G);24 D",�( 9��4� mE F+�J �&»{�L�"4� « (��L� \��

F.�:6 '(�)�4� ���w % ��L�h� �.�: �� A�&) �"U �)cw � �*�c ���" 9�c)=� �.��� � 7� ���R �� &T"� � �L: '7��"�#6& 7��®&G ��& Y"4GD4X. Y"4«)166(.

w��� : O& "¨O w)#� � Do.^:& ' ��/ QR�] ����w � Q"H� ��&� �� ",� +� �.w)� ��& '��R& �) �a��G !9w � ��)� "¨ \��&w: @,� d+#, ��+R/& (h�� 7�,��w �� ���" � (��Lq �.�� @4"

��&� ��h� _��� 9w 9&� 9��&) mE DL",46& -�#O �R& { �� % �� D,#. �� ��5�w w)#.& 'D",� d+#��K: » )*� p1O �Rw 'J��� ]& '7,��� �� �L"c&)Y"4G�� 9�_ �� (& ~�"4 9�,L� 7"<� Ma D=�

(h�� -��Ì� 7�,��w ��& 'AK=&&Q=* ¶�"W .. � �R& JE& '`�4� @,� d+# �#w& MLU ;�#�c: �� (h�� �"P� �+� �)N& DX"� ! ��& \�� o�� �� `�4� M� �.�)��+R/ �w (D.J MB#c .. `�4� ��#cD : �� !9sc \�LV mE IX"� o���9��,�� >"4�� '>"4 mE 9&^H,«)167(.

& ��/ QR�] ���: »3 Y"4G @4"� )#� @,� ;�H8 !9w "��./ ):�6 ¥);24 D",�( �2" !Ü ��& §�=� ", ;2� !9w A����

�)��& @Xx�" ��,BG �x*, )6�� 3_&�a��G ���w % )_� �xW M#"«)168(. &D",� µR2. : d+# -�#E& ��,BG �)� A��h6 O ("R)4G !9E� ���= ��,,x�6 ;�o�w �o�= )L�46 � \3V @,

��L:�°& u��$ �Mc�� Y"4G ��"c )�<� � -��/ � j�)� @,�& D4X. �& D.�c)=� �� -���]/ �� "¨ % w)#. ���G "+� @,�& '��"��Y"4G ��H�� (",L� :

»D^4� (h�� �"P� ��=c :��� : � �h ��#6 9w A$ ��� IXy,��w`�4� D���^c Æ� � Y"4G F. : F.wF,� ! Dh� 7�o.w ��5�w 7� ���w&¤ Qy� @,� �"6� ¡ ���# �� � ��4�� 9�4.| � 9&)6 ~�� 9

-�L4«)169(. &�hR�� "¨ % w)#.: »`�4� D���^c 'DL",=6 �& \�"�26 � `�4� (h�� �"P� �^�& :» FL!,� ��LP�& '��= mE FL,�6 ��h,�

ML�º �"R �"8& ML� %o)4 % ���"W �w �& 7�!,: ���" �� �=� �� �^�E Æ�.w p^46 J�L,c '6 FL,�F,� �� 9�c)=� 7�c 7�"E D�«)170(.

� (L�� D4X. � Mc�� O& ;2� �� D"+* 7,��� 9w #=� � �� �=&��,K� Do.w 7,=� �� ! � ��w JE& 2c DP��w � @4"� J�#. m�=6R��K� 7�h� �)8& ", ;2<� )�4�, (�� \�#h� � '(�T?& (,"J � �L: �

)166 ( � '�ÏG � ;2: 34X6 % ��/ '�v3* ;����3 (�¤ 34X6 �J '158 ��-�4h ���. )167 (�� "¨ :26 (�¤ ¥47. )168 ( � '�ÏG � ;2: 34X6 % ��/ '�v3* ;����3 (�¤ 34X6 �J '158 ��-�4h ���. )169 ( "¨ �� : KX26 ¥63. )170 (�hR�� "¨ : KX18 ¥19.

Page 77: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

ÆDP��w ��w ;��w �w '9��)c � @��� &w ��h � 7"�)�E �#.w¡ ��/ QR�] 7�h�& �)4XG M"a !9E mE �=] @4"� !9w 9&)#� % �)� ��,BG !9w �h+R�] ��#� >"�c '����$ ��w ;��w -�L4� A#& ", YhÆ)_� �xW @,� d+#

& ��/ QR�] ��#�: »4 ���_ �� D",� r�+#G !9w "��./ M"a £�K. � ��h�4� ¥ ;��w FLK»�S2"� « A�&) 7:�$

\�X�� �& ¥ k�.� ¥ z�#G F"+E@4"� M#� 9w �3�: �=+�4�& 'D4X. � ����c� ",#�� !O);24 D",�( % ��: )B_& D#y�4� �� D4X. � Mc�� O ~&)=G ��& '�Xh � `�c�� (��H*& (V2+& (R�KX�

9w ��� �� % L�� Ow '(���*&� @4"=� @W&& 9�_ �� ¥ AS��)x�OJ��": ¥ )_� �xW 9��Y"4G);24 D",�( Do.w& )�/ % Y"4G ��� �� M�& ��& ¥ �3�: D�+*� 9�:&8 D",� m��� �� >��G ��

~�� D4X. � `�c� � TH=c Q�)&w-A*� ��2U ;��w u�y� &. & !9w "��./ % w)#.»AS��)x��O J��� « (1��R �=� )�<� � �� �� "��./ ��#6 �L: Do.E& '���w Q,K

)y�.& D4X.«)171(. &D",� µR2. :�O&w : ;��w D4X. � Mc� �� ¥ ��X.� ;�#6 �L: ¥ @4"� !9E�-��Ì �h�w�& (h�� � �"8

7,=� ��& 'D,�� @,� �o)K� �.�: 7�o.w� D��c� ;�� ��w& '(*��hG& ��U % ���:| � ��P�c O �8& 'I�w ;�� '���W/ � �W �^� D=Xh� O IJ !9w 7,=� Do.½c {��&) 7:�$/ j�� -AW \�"� �� � 7:�$ �� !9

w D D�#� �� �"Xh6 ���" ��+RR % w)#.& '�B4,c % �/ ��+���& -��/ (P�[ % D�X"�& Q4 � Do.w "¨O !9w !OE 'DR)� }2S ��w& Y"4G Q,] ;&T,� ��=h�#� ��E )�/ ��]O \)BN D,�� @,� ���" -�L,� �)]

D+,K�: »�w Q=* ���LU t,B� 9w �"� : % 7:�$ ���� � 9�:& �H�� �H� ����& 7��h� 9�:& 'D.&��)

�� �L"Xc 'z����� D� ���*�q�"S2"� 78^� 9�=L� :7� t,Sw 9w 9&��)6 � : `�4� ;w z����� A��� �� ��� �� �L"c& '�4R � \�L!,� 7�o.w 7,=� 9�: JE ÆY"4G���#6 D��&v D"E F,��w -�5# (Kh� @, :» k�o�E

�#c '��+ IJ&6D++4� 7,R % �3�: ;�" F#��5 « �N)R ¶�"*& (h�� -��Ì� �& �+�B� 9w `�LU�S2"� 78^4c '`�4� ��& z����� }2S�� : �w����w Æ7� t,S 9w 9&��)6 �h1O :�^4� ��=c 'z����� :

=cw J�Lc���="a ����w ÆY"4G A��� �� `�4" :Q,K" !7:�$ �^4c :�w& W��R)] &��v�c Æ =c o) :Q,K" ! !9w& '��P�c O Do.w �S2"� jw� �L,cc���& MLU ;��w D��� 4V& -�� �_w 'j)_/�� Q*h6 ���6 (h� : �.w

�)�/ % 7�.w &)<.�c '��+ �� ;� � -�) !D=a^� Q=* ���^c : 78 t,S^c Æ�.�O&w @,�& �h",� D�� �" `�4� ��w& 'z����� ¡ \�,Hc�Q,K mE DL!,«)172(.

)171 ( � '�ÏG � ;2: 34X6 % ��/ '�v3* ;����3 (�¤ 34X6 �J '158 ��-�4h ���. )172 (�� : ��y]O27 (�¤ ¥15 . % 7��� �� {��&) 7:�$ �� 9��� 9w �=+�4. O& @,� tc& ���h� @4"� J�#. }�c � DT.E

I�:& '��� 9w +�& (�)4� Q",Kw�§#G � �&)� % \���4" �2" ��hU �Rw ��.

Page 78: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� � Do.w 7:�$ ;��w @4"� ���� � AR��4. 9w YK� � �� �=� �� !9w& '\3V 9�: �Lo.E& Y"4G �� � D+*� 9�: �� J��� �� 3®� #=� �& Æ("�2�| ���&) O� D+W ����� �hL,� �w �& Æ@4"w ��� !9

Bh � 9�4.| Mh� >��G O ;��O�� 7�$ D��� ��& t �� % 9�4.| !9w j). l& ÆD+* �o)q !OE -A* (+=K ~&)< \��� O \3V ��,BG !9w& -�)� Do.w (<,®G 9��|�� >,�& �"®�4�& ¶)Kw ��& FLK ;T�,� 9

;��| (R�� mE D.&��#� 7�o.w j)�!!

¡��#� ",U )o4XG �� !9E :o.E J��� !9w "��./ % w)� D �oà '���w Q,K (1��R �=� )�<� � AS��)x��O 9^� -���#, AR��3��& M�� ~2_ -���O �� !9w �R % 'J��� �� ��,KG

� D"#c& ��� � ������ ��+6�: �" A�o�G !9w �L"� O ��=�& �)®��Oc;2�| -��# !! �� "¨ ��c � ��#� @,� d+# -�#E �=� J����@4":

» DL!,4� J��� jw� �L,c)DP��w mE @4"� 7!,4� �w ( D",� 7�$ !9w� � (=B� �12� o��& ;�. '��] � ¶�"*& (h�� -��Ì� mE (5X&��� :\����^c '����)� ���� 7��L!,� JE �^B_w �� : � l �h.^W �� �"� �

F.w I.^W !^c thW& Q�J ¡ '~)K.& �"8 % (5X MB� @#.D4X..«. c 'D4X. thW ¡ \�L!,:& 7�L!,:& ���" ��+R/ )�� J��� 9w j). �h�c w)� Do.w )o4XG D"#X �� ��#� >"�

�=� )�<� � J��� 9w ��&& "��./RÆ���w Q,K (1��! &��5�w ��#� :»5 Y"4G ���R !9w �ho"� �# ¥)�;24 D",( �):J �L:& ¥ �R ��)� �� ¥ "��./

@X�_& �)� �L: '7� }�� )B��� �o4Rw Y+]w �"� '�=� � `�N&/ 9�+�)� &�_w& 9&)_¤ ��K./ � �w �� �& '9��&) ��hU �� ��"R& D",� r�+#G �x*w &�+� O& �=+�4� O I�& 'Dh� ��+�)� D��y]

w ��+�)V % ��� &w ^B_ M#� 96D",� r�+#G �x* (��� �"x*«. w��� : O& 'Dh� �h+�w& '�&/ "� % )�/ �� D�R�� o"� �#wÖo�4� 9&�� �)�� �� % Q+4 7,� !!

9�: JE D+* `��& !9E ¡� �� � !9/ �"=� &w Q�)� � D"E )<h 9��� 9w ��$ >,�� 2c '�TH=�= ���� 9��o�� �L: ����� Y"4G�:.

»6 Do�� � @��W �� ��,KG �x* !9w '��5�w "��./ % w)#.& ¥)Do�) �"& ( ¥ D�� Q4� ¥ Do./\�,�#" -��/ ���^� D:)6& \�X� �� !c (�)*+ D+,K� �#h"& Q,K" �".� \�8 -�� Y"4G !9w (�#� �h�o�] �,

�����B_ Q��� ��: ��"��� ��c�� L� G t",� 2c '7���1�& 7 "� ��& ';2� �� Dh� ��K� 9w ~�8 � ��,KG �x* !9w @,�� �� ��& '�T���& ��.�+�& ��X"=N ��.�4.E 9�: � 'D4X. Y"4G � �� 9�4.|

�� 9��� 9w �� O& t+� �� ;2� Dh� ��K� 9wY"4G �� 9�4.|«. w��� :Q",K @,� t!,=� ��& Y"4G (�R % �� "¨ % ��&: » R ')�< �=� ¥ (��� (��4 mE �)�� �)*� (".�� (��4 �& (��4 �l& '��,: r�/ @,� ;2<

7"<� ��K� `�4� ¶)] (��� :» �w 'p�#+W �G 'A,� 'A,�»p�:)6 J�G 'A8E 'A8E«)173(.

)173 (�� "¨ : ��y]O27 (�¤ ¥45.

Page 79: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& � '��)G& �/�� �&TLG Q�= L´ ���+= \�� !9w YN�& Q=K >��G �� �� % �o�� A="+S �� O& ��+h ;�#� %�h� O&� (R�� A��� �L: T���& 9�+�& >"=N 9�4.E �x* �� !9w @,� �� !9E � 'C"*

)_^�� �� )Kh !9w A�& (#"#$ \�� �o)K� i)� 9�)#R ��� � I* D4X. mE _��& nh z^"� �A8|: )K; TaK� KVL�W�P� �K�W�T9K� T W5���K& �<WDNmXg T-P/ T W�k�P* �<��PºK# X8W����� K�PhTK%T�� �P2\ Vk%K� \�T<P�R�� TaK" �K�W�ROKD ��K�WG P'K# ���Kl

K N�\�T�W$R��()174(. &)_� ���� % m�=6 ��#�: )K#R�WA dU\ P'P* st� W�T9K� VK%K� WFK�K� �<W�K�c KaGNmd��K# X6<W�k��� P6<X�KG Vk%K; �<X�\]K��nG\�P/ st� K�T9()175(. & 'DP��w @,� \)Kh�& \�#h� 9^� @4"� ��& �� m�=6 � !9w ;�,=�c 9�:& @4"� @,� )Kh )_^6 ���h=

'Q,K -)� � ;O¤ o�Ww A��#�c � M.�� 2 % �=G % �� w)#. �L: 'Q�=�� �&Tà y,� Do�� (+S�?_Do�) ���w ��B:

)K# nT9W�\D XU�P)Tkl�� +\�k�K� +L�P* WFkDK� �K��K� R2\ Ku<�GP* �K�K-T�K" T�XgR2�K#u�PmK"()176(. w@��� ��B_ &);24 D",�( �� �=+4 m�=6 � I,�w ���=� Do�)@��� 7����_: )P� �K�XfN!T�WEP* K��kG\ K# X8T�P/ TaN� T W�K%RfP!T5P* KQRhN� T<P� LuK� P6�P/ XP:T&k��� T W�TEPmKSP* �k$P!\D d'\ K+N5 RU\ �k�N� ���K�P:���� P8K�P� �K$

���KlKE TaK� �K�\D �8NIWE KZW%K�T%N�()177(. ¡�.�: ���h�& D+,] +� u�y�� 9�: ��,KG �� !9E mE D.&��#�� ��=� I*� O ��L,�� ;��| (R�

@4"� 7!,��G !9w �Rw);24 D",�( ' w)#. �2��%��� "¨ : » Q=* � 3+: Ma D=+6 ��&)Q,K 9��� mE ( o : -�4. �&� `�4� o �"E FX��c 'Dh��h�& �����& :o��+6 O '7",W�&w ��h� ��

�4X.w @,� ��� � 'oA, :�O&w @,�& � ! ��"c Á^�� ����o�w !9E ��c�z�h ��# : F,¹ �� Á�, )��=, Ç�S F=N�w O& o ±�B�w �Ì�1 !�2�,& '�h",� AB#� '��+H, 9��#� �P�h� :�h"!BV : �.�: 9sc� �� �,=c �

Æ���", �)º J�Lc ')5_/ K®�� ... mE �,]& �G& A��� �� 9��G '��)� M� k�h� \�+,] '("LHLU � ���Rw`�4� ���& '��4" � )_¤& �L" : �� 9&��� O 7�o./ 78 )XV Ùw ���9�,=X«)178(.

& 'Y"4G �� ��,KG !9w @,� !��6 ��4X. ���+= \�� !9w ���#�� %/ 9�: ��,KG �� !9w mE 3*6 ��o.&w % � D:)�� O 9w M���� ��� Do./ \�#h� 9w � � M���� O D+,] &w D���O D� -A� JE ;)�& '�o�*� A�2

� M� �"=� 9�: ��,KG �� !9w p=6 ���+= \��c '���= \-T�� \�� % � D:)�� 9w M���� O �8& ��LP

)174 ( (�¤ '>��� ����110. )175 ( (�¤ '�)#+ ����214. )176 ( (�¤ '£ ����41. )177 ( (�¤ '~)�/ ����155. )178 (�� "¨� :23 ¥35.

Page 80: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

!9w �� @,� ���*& '�o�*� �L,��� � D=� �+,] ��, �K, #=� 2c D",�& 'Á^"� �L: ;2� �� P���D:)6 Do./ � @,� Q�=�& ���+= \�� tBh� 9w J��":!!

¡ @,� )K�#� 9w ("��N�G& ~�K.O A��� t#y� 4� � a �� ���4" ��,KG �� ;2: � ��R& (, 9�4.| �� !9w @,��ÆY"4G 9��� 9w �� O& 9�+ !). J�G& % I�*� C"* (R�� j� D",� r�+#G (��

(,LU \�� (y] % I�*� O& ;2< ��,R �o)�& �.�: 7�o./ ^B_ (,LU \�� 9&)N�$ M� �Lo�)c '���h=� ��"=� �X�&� "¨ (�&� �.�_w JE �L"� O& Æ��4h -���& -�N�5 ���& M�& Dh \�� D"c �¨ O �"R ���

� ���+=(#"#$ \�� �)#� : ». `�4� ���& '©�� � �"8 ���� )B*.& �L* FL,�w&]7"<� ��K� ��_�� : I��� % 'Ùw ��

AR&� `���� ! 7,�w �� ��� JE&�&)«)179(. E��5�)c �� D4X. ��&& (#"#$ �)´ ��w JE >Kh� ¶��� !9 : �o�Ew 9��� 9w )�h�& m&/ (,LU�� �_^� !9 \�� � Y"4G �� ��,KGW ��,KG 9�: M� 7H4h6 � (".�� (,LU�� �_^� 9w ��E& ')_� �x� @4"

2c 'j)_/ P)#& ���* �)*� +� � \�o���& Y"4Gº ���*& #=, ���#c�G (".���� �_/ � �o�� � '�3�� ("����&@,� ��& Y"4G ���R ML4� ���h� (]�_ I�:& �K, M� Q",K� �� � z�h >��

�#c '(c)=G tR D.�c)=� �.�: 7�)�:w& ��,KGJ 9w Dh� Q,S D=� ���,KG �K, �Rw !9w ��� "¨ ): 9�: JE DK,��D ���& Y"4G � :»�hK,_& I4X. �!,_ 9JE ÆY"4G F.w F4w !& �)�v DL!,: )_¤ �

��#c :O F.w �Rw (��#= {�=6 F.w& � ~�¯ . �� -�# ���= -TU ��h. �h./ (��� �h���#=c l ��w Æ��4X ��w& '�h,=c���� ¡ 'D!,0 3V % ���"W =X� 7,c 9�4.| � : ���h� {):J '`�4� ��Z D ��#c 'I6��,� % -A

`�4� : % A=� 9���� ;�" 'I ���w t$z&�)X ...>"5�& 7,�w ���=� u��$ ���)q 9�"� % ��� "¨

��&) @4" :�2P�� � o�q u�R �� (�G �P�� �w� �L,c: »���� 9�4.| �� 9�: (#"#$�� « �+�3 &�*�R �� `�LU I�:� u�R �� &w� �G 'Q,K ��*

�&�K ����� �=�� .. M"a ��w� -�4h 7�"c � 'Dc��= �"=� � �X�& �.�: �#c ",U � Dh=+6 Á�,����/ \�� 9�+�)«)180(.

cÆAS��)x�O J��� �� ��,KG !9w @,� 9w o)K. �� �=� #=� �! &D�R�� ��#� :»7 "¨ �� �����G "��./ d=� FX. �# ¥»���.)� «Y"4G Q,] ("5�);24 D",�(

)./ 3V �� "¨O ��& (=��/ "��9�"y"4G ��,+#� � ( ��:��W ���w ("y"4G >P�B d=� !9w �L:R �� !9^� ����c '�� � �=�w mE ��R�+ d=� Q�J ��& 'Q,K ("5� 7��� �KxW ):J �� C����»@4"� «

)_¤& ��,KG @4"� ���Rw�� (P�L4LÎ ��#� p�v ]�c �L�h"�& ��,KG 3V @4"� �;�«)181(.

)179 ( )180 (��� "¨ : ��y]237 ¥39. )181 ( � '�ÏG � ;2: 34X6 % ��/ '�v3* ;����3 (�¤ 34X6 �J '158 ��-�4h ���.

Page 81: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

w��� : ("5� ��R ("y"4G >P�B d=� I"�*6 � D"E Q�J �� ��w -�¤�c ';�#G � nh�^c 'Q,K (c)=G& ��= ¢��&w % ���)<h&% k�h� � 'k�h� AL,= ���X.O -��w Q+4� (h��+��& �3�: �)® . ���)<

2�w ���=h] ���B� \§�=6& Y"4G ���& ]w )�h6 ; �L"c `�N�G�c ��R (�w @,�& ' "��./ ��o�:& �_��G D"c l���,KG (��� ��R �&� :�=� 'AS��)x��O J��� &w Y"4G @4"�

j)_w ���+=�& 'Q,K `��& ]^� 7",4� : ���+� % ~2�»78 Do+W « p=6 ��o.w �& '(X�)* (�¤ % ����& \3V @,� @4"� D+W -�# ��� Do.w 78 Do+W p=6 &w ¥ �L,4G �� ���*G �� �L: ¥ D.��� Q,Kc J��� '��

@,=c �w) �� mE Q��. �L: 'F� �& D",� ALVw Do.w (#"#$&: 31^6 2c '��,K� �xW k�h� ��# 2 \�� % d=+ I"�*�(#"#$.

& O& ��yh� "¨E Do.w ;�#6 �#c ���.)� "¨ ��w � D z��w(yK �L,4G >��� 7�� d=+ D=N& ��& �L0 �o�+. �"�^6&& � D.&§�=�& D.&)�h� j��Kh M"a !9sc !OE& ';2�| (".�#R��P�� >"�c '���N�

O& D� 9�c)�=� O ����� 7��N ���4.� ):J �#c '(yK � D z��w O& ��yh� Do.^� 9�R)K� � 'D.�c)=�/ »��D""��� k « D���: %» ������ (,] �8 ����? £�K. 9�)#z�#G « ("�=q ��+1| ����� ���W

ty,� % ���& ' "¨O ��:�� D���: » �� "¨O �� ("5� !9sc 'ty,G �� >"5. 9w +� �3�: �.o��)6� )_^�� �v % MN& ��& ��yh� �

9w �.o��� 9�: '}o�K6 O '�o�� A��h6� �� � '��h� F�4. 9w 5c/ 9��c '��4X. -�#,6 � ("5# \� ���=6 (���� "+� % '(h� �121 �l �h� ';�x�4� �o&TG "¨O �"y"4G @,� r)=­� Do.sc '(R)] ("y"4G

mE 9�,"� �� 9w 5c/ Lc '7���� ~�� '(^4G @,� �=,B� 3V& ';2�|�= �&�4G M"a 7, �� (#"#R '�����4G �W @,� �"y"4G M� 7H4h� �o�� (��� ��=+S Y!#. �� DX!�� !9w A�& '��yhG "¨O

��&9�)# % ��. & ���: o�. @,� ���h�8 -�L,= d=� )�� ')*� ��� 9)# %� ���.)� !9w 7�T� "¨O '("�B�O (®,�

)�^� \�)R ���.)� !9E '`�4� �� % ��� ���# tc� ��"]§� ���&O D�XK� ���U ��= % ~&)=� � 74 �) �Rw o�=� ��c '��yhG "¨O % ��w '("��) D���_ 9��"c '("h,= `�4� ��"R (��� �h� )*� p1O

L� �� � ����W�7!,�& `�*. 6 �&/ ���h�8 -�L,= �-�4(,�& : 9�: i�� "¨ ;��w 7� �� � 7�oh� Æ�L0 ;�o�w % �)= �h� ��c&)=

\�� % !�+ �="B�4�z�� � ��T� mE (��� 7���=* '(^4G. & %1907 � 9�: '(�T",�. (a)6& `��� t"#´ M� ���� )*. �� �� �o)­R �. �� >å�G !9w YN�

& )*� M�) 9)# ')*� z��4E �=� MN& �#c Â�B�O ¢�BxG ��1575 !©_ �� }�� Mh] �=� �w 'cD".

& ("c)®� �º 9�: ��yhG "¨O >!�� !9w @,� t"#y� !�� �#c Q4� "��./ L=�� �� Do.sc '�B4, �Lo4#� '�.�"BS 9&)o4S���EJ �3�: ��+B_ ��X"5�& ("6��2 DP�w Q4� ���o� {�R&� M��S �� 'Ù)V Ay"4

("�2�| D6)<. Q4� "��./ (V�"] ��"=�&.

Page 82: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& (h� %1908 ��R�¨ A#,c ("�)= mE ��yhG ���� �� 7�)6

: �"�� �L: j)_w ("�2�E ��® mE D�a)6 ��"��& ';2�| �� % �3+S�3�: �)� D=+«. &h: p.w mE ���W|�� z^� O �3_w 34X�� ~&)=G 34X� YXK6w F �� j�/ �N� �"W� �L0 ;��b ��hG

F�w)c 'Y"4G Q,] � \):��w Q,] ��� % �L,4L, ����*G (�)<h @,� �:w 9w �=� �N� �"W� !9 D"+*���:

» �� �:& �)R/ (�&�� -�L,� � �#��G d=� � �&)��!9w �",#= �"y"4G 9�oL4 � Q,] �� �L,c 'D",� ALV� � F�w JE �R >P�X, @#w& }�cw z&&�h IJ % MN&& >P�X,�� o>& �T.� �� -�

D� 7,=� O �R z�h � @X�_& �)_ \��#�cO )H$ �=c�w !9w �� @,� Q�)#� � &��&w �Ã& '\Ì�� Dh� �)º � ��,KGE" A�& \2��& \�!X:!O ����� u21 !OE ��#!,=� ��� �& 6�#G � F4& 9w �� 9�:

(�)$�� �)� �G Do.w& ';�o�w �o�� (XK \�� @,� �"=�_ � IJ !9E ��� � 'IJ Dh� �)� O F"G& -��& ;� �) ��+,] ��6(h�v/ I,6 % ���=G�: ����.

& % -�� �� �w) �� `�"*� (R)KG ��#h �) £563 ���: 7:J���� 9�"� % ��+/ �3_ (��& :» Q���6 % ��R�U& �)X�,,c6 Q!,®6 ���& 9&�)� M� 7[TX�� � 7�hLc '�W Q��� �TH=G I,¹ (��

��o"R Q",K � �T. `�4� 9w ��� 9w mE )X� z&��&& �U&��o"R §# % c�«)182(. ��hG QR�] ��&w ��& � ��,: Q,K (^4� o�� @,� ���W& (�w �6 � -�X (^4� o�� z��w @,� ;�#

�� !9w ;�#6 ��& 'j��Kh �� ��#�� �� r)® 9E �w 'Q,K AX. @,� i)� 9�)# �":^6 @,� ���+ �.)*+, -�c Q",K @,� ��� Y"4G !9w � j��Kh D"��� �� AX)183(.

� ;2� ;�� �Y"4G ���^� % ���h);24 D",�( � �3�: �h:)6 ��& (���� �O��WO& �&�) (����� 7,= �w ��!O��"& '��K�_2& �)S& (�)<h \�� ��+#� H=�4. O 9w ~�K.O �& 't"���

���/&�� ��� � !9sc '(#"��& (���& Fo+�� �=� !OE ���� ���&o) ���& ��= D!,

* * *

)182 ( ¥ ��hG 34X66 £ ¥34 (�¤ 34X6 �J108 -�4h ���� �. )183 (& '(#"#$ \�� mE -���]/ �Rw �)<. FX ��& �#� ):�� � i)� 9�)# !9w A�� 2� '-�"+./ � �R& �w O& ��):v O& Ô

'7[���h=�& �L,4G ��"#� >=56& �".� ��"$ % D,�� )Kh� � !9w @,� �:�� (�� � 9�)#�c @4"= (+4h�� I�:)\ �K�P!W�W� W�W9�K�P� �k��� N��KK R�� +N� �<W�K�c KaGNmd��K#W��K�T��R'� W�<X�KG K�T<KGK# �KT��- () (�¤ ')c�V ����51 (&D+,] &w @4"� �# MS�# D"X. -�� t,BhG �� � :)K# W[<X!K%P/ �K�

KFL�W� TaNfP�K# W[<W�P!K� �K�K#P�T W�.. () (�¤ '-�4h ����157.(

Page 83: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� ¡��p(�� 89:�

وا.��م )-�� ا, ���� و+��()(*�

���� "<=<�� >#�?��

���� @�A�BC�

���� `�#�� �i��*

���� ��£�

Page 84: منهاج الرسل - أحمد القبانجي
Page 85: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

G nh ��"$ T��� ):J 9�: �)D�& D",� � @,]( �����_ u�RO�� (�",G (X�)*� ���� ')K�xG �� �3�& C���6 ���´ � (��h�G Q�� )c�6&_ % )K�#. � '� @,� ����,xG ;):w& �) ~)Ww& �"+h Ü�

�� F��1 �� �� ��+1| D63� � (yX.& 'D6v�¨E � �+� ):J @,� ���� nh >��� ) D",� � @,]D�&( (���5$ D6��o��6& ("R2]O ��c� �R O�� (".�4.| F+�&& '�����& ����#� (c��� (�)*+ ���5� '���5$ ��L�& A�) ��� � �)c &w ML�q : Dh� p®�4/D.)D�& D",� � @,]( (��� (=�)*�� -��

o)� @,� (".�4.b Ao+,� �� i�# ��&�w : D��+o6�� t#�& '�[���"�R : ��K= ���=� � ���2R& ��".�A�2_/ ��L�& ("��L��| (�=& ���.

& D6v�¨ � ��XB�#� �� �h� DL"�)6 �&�l ��)D�& D",� � @,]( �"=K @,� A��L��O& A��"4 �)� �� ��h� �R& : 9�: 9E& 'A�2_/&v�5$ ��"B=G& ��:§ � Q5h� O -�B�& �)_(��.

* * *

�"<=<�� >#�?�: � �È @,� ����� (���*�� ("��N�� ~&)�& ��� ��� k�h& nh F.��& ';2�| ��*�.) D",� � @,]D�&( D�&� 7"�´& D6��� )*. @,�. �6#� :M���·� o/<��: j� (��#G (h��G (�� F.�: (�� Lc=G F"+ ���� ("�)= P�+# �.��c '��"c 7<

�à ;�� : D"E 9�oH��D�K6 (",L� o�4)D�& D",� � @,](� �& 'k�.� Ù)= ��= Q,� A�c '(c�: �)=�� w)H�� �� 7,c 'nh�O &T® � �����h�& (#BhG ~�X� j)_�w (�w % �)��®G�� z)X &w ;&) ���� � �R

� 9�: �� !OE ��",� ;�H8EA# �� A# �� (�)�. ���(� :F� n��i �*# n!)�� -�" G�.: !9w 7,=. 9w AX��& nh �� @,� ����w �� �:)*G)D�& D",� � @,](

��® mE D�#R2�& �)H8 "+� �R ��+] D��+6w @,� ��= �o+] �#c 'Q�S Ùw ��� �=� !OE D,�# ��*����& ("�& )��� 7�h� ����E � ��)c (*+$ mE 9�L,4G )�� 9&� (�)� D6��� z��� nh A#�& '��*B�& ��)

�Rw DN)�=� 9w� nh�� )B� ¢�Rw ��� �L,c '}v)� ��"R Q�S ��w ;��)D�& D",� � @,](& �L,4G� : )�^c Q.��)D�& D",� � @,]( (h��G mE �)H8��.

�¡��(� :-S F%&#A»: ;�L8 �T� 9�: �� �±�hR& �±����& nh Q,� � ;�L®)D�& D",� � @,]( ' �Lc ��& Dh�� mE z�h ���� � M�� ��� D�#,6 '����& k�Ww& (.��E& -�X� � \��O �G j�# I�h� ���# ;���

_ D�w�& D"��� F,4V& �� y] % D�4,�& ��+ @,� (º�&�+�� �+,� �Lc D"��6& \)o+K6 A�& D��"1 F Â�� ;�" % �)� 9w& �R �L,4G -)#X, ���w � D��o�� �� mE ��c�5� ' �� � ���"W 9^:� ("h® A�& F4,

�& �+: �,� @,� �����w )_� % M�� -)� �J�\3V �8 �. & � ���� 9�: ��)D�& D",� � @,]( �8 ):�� ��#�& D6�"R ;��w )_� �R IJ:

Page 86: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

»���� e��S ��-D* �� t� # : 2 �%/-�# ����� �:g `; � Q��cg �/A�# ������ ���; 2 �~�¼ �%��## ������ �Dm -�<�� ����������� a� �5�� U#«)184(.

�oD��� :+!" x�)����� F!"(: nh � F"L�4G D��c�&)D�& D",� � @,]( % D�"+�&c �R Dh� o��& DW)D.w "� : F��� �G (º�_ ���w& A,� >"� O� §"_& �TR/& �R�w& ��� % C���� F+1 ��& '(LP�� ;2�b

& A,� >"� 9w j)_/ k��=G �)*�);24 D",�( ��=& KX 7,� �� )o"®�& �v�G Q,#� �� 74$n. É�K �O��=G ;2�| )D�& D",� � @,]( %R D�R o>�& ;2�| -�#� D",� �� �� ��°& 'D6�"

9�h��G nh "R� �=� 9�K,xG)D�& D",� � @,](. ����£ :Uc����# +;<��: \�)L��& ���U �� F"+�6 % \31^6&w nh ! � ��& '@X� 9w � YN&) � @,]

D�& D",�( 7V)�� �=��/ o � �R \)<�h�à §:/ #� �� 9�)#�c '�25& ~)l| � D��� % j)� �& �=� 3_ 9�:& '-�"+./ Ü�_ D.�: M� Q��h�6 � ���� D6TH=� ���),)D�& D",� � @,]( D���R^�

("X":& MP) D��,�w& ("���� DKK�& Dh".��&.@º��� D&T 9�)# Dh� ��#� �"R: )N�e�G\]T�KE W[�K�R�7]K�K# K�K���X� NF\D KQ��(W�()185(. & nh Q,# ���"+�6 �� �)D�& D",� � @,]( � 'Q4yc ��oL,G �h� D ��h"�46&6 % �L,4G ��,# ���"+�

§� � D� 7�):�� �� ("��& (1��R :&�& �)��® 7��O � z&��& µ��� 'IJ ����w& })*� +#�4� )P�*& !9w �¨ 9��v : % � '9��T IJ % �L,4G ��,# ���"+�6 ©#c �" `�"5 � (��), µc�$ �� 9�)#

�w � ;��| (L"L5� ��1�.|& F"+);24 7�",�( ���) ��#)D�& D",� � @,]( :» �)� �R ��)�X� r�$ A,�«)186(.

* * *

& ��*�. @,� ����� � ("��N�G ��= � !9w "� ��� IJ ):�� �L: �)= �P�K_ �� ;2�|»�&�h 4$ ��w « %»(��+h �34 « 9��� �� JE ©"4+ 7�,��& 7�P�X]& 7����HW �� j)_/ ;��/�

9���^� 9�=�L�� �.�: �� ;&)& �h8& z)X�:&��5R ��& ;2�| � 7�N)�& 7���h� Q+46 �� � Q:)G �U: (���$ ��B� ��� �à (�)X�� P�+� �.�: 7�o.w &w '�&�h D"L4� �L nh, t,B�& (���+��|

����& ~)K� % (�)$ d=�)187(. & �& )��< Q4R �O�+#� 9�: 9E& (*��h� � ;2� �� �,� Ow| ��o�� \�_ �_^� 9�"�2�

�& '��L!,4G ��+� \�,+�& ��"���+ �*� Dh��� @,� D�+�& D� ;T�|. w �L: S�+ @,� 7���´ ;�� p=� O ��c (�)X�� P�+� �.�: 7�o.w �o�. nh �� @,� 7���´ % IJ ���*

)D�& D",� � @,]( (,"+� : � �� ��"�_��+# �� D�� M"5" IJ � 7<�& '�R�w& ��� % 7���´& ' P� 7���´% D� ��"c ���U ���� ��6 ��R� (���$ =& '�TR/ �&TV V �� @,� 7�o./ z�h ("+�

)184 (��="��O % )o+�+� � D�)_w :(º�_ ��"R ���. 1 ¾ (�¤ '9��)X ����32. 2 ¾ £ '��L= Ï: � �2#. @P�4h& ���)� h�44 7�� ���v& ��+� �)��� �. )187 (£ '�&�h 4$ ��w '(��+h �3444.

Page 87: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�"R FW��v ���� % KR �L: 7�:�,�� 'A�) (&� �� Dh�� =�& D� �¿c z)X I,� Q��L�S ��&) (":�B.w 7:�R I�: @4"� ���� ��Hh Q"+� �� �� {��&);24 D",�(E ���&) d=� @,� D"

�� ���� % Dh� 9�)# �h1��&. )K# PUW<!K��X�� �5 ���K& R2 NKGT�P��� Ku�K T�* e�P(K� T W�P� Tu�T=� * �K�R!K�T�* 2 ¡N��P(\D �K�TAk]K�P� �$W5<WDdmPfP� \ K�R�� W \�TP��<X��p�P� PU<X!K�T�W� W XfTP�\ �7�\ ()188(. w ���+� �+.& Ay"4G ���� �� �Lh"R ;&) ��S§� �BhB4� & IJ �h� Ay"4G �� Y+]�c 9�1&/

Ù)® >Kh @,� )B"4� F���IJ ����& '��= . w % 7�G )1/ D 9�: �� ��c 7��^� �o�W& �)= (��HW � D�2: �o�X (,R� �=� ("�2�| ��R��

���))D�& D",� � @,]( 'D6�"R % �o�w)D�& D",� � @,](c �# (���°& \�N ��*& (��H* \�� F,L=�� �� �L: ���U ��& A,� >"� 9��c '7��N ��N�_ � �3�� �&)$ �2_ � YN& �)K.& �T¹

nh, �)�4= 3���& (�P2G)@,] D�& D",� �(� X��� �� �� ���), 7,< � D,=& '7�)R�& 7�o�K)D�& D",� � @,](& \���� ��& D��=6 9)�.� ��=: ��5G& n,4 ��= �� ):�. 9w �)= -O�� ��W

Ù�ºE� ���) ���)D�& D",� � @,](� ��� ��& 'D6��� )*. @,)D�& D",� � @,]( :»� �� 8(� ¢� 12#* �

*QG2#«. & �O�+� `)�w 7,=�G 9�4.| 9w YN� Lc ©"4+ �U (^4� �o�w ;2�| !9/ '�.�=G ��U � ;2�b

YN& �� �L: -�L,=& 7,= ��. & @��� �!:w �G IJ O�);24 D",�( �� "P)� p� % D6��� T":)6 @,�8 '("h�� �&�� 7 `)�w �G&

C����& '���U �� +#6 mE z)X� 9��)c ;��& 7"�)�E ;�#: ("h1� ;��/& ;�h]/ ��+� !9w @,� ��*& '�)5y�G ;��/ � )�:w �"R�� dc)6 F.�: �2"G +� ("h1� ;&)c D�_w � !OE D� ��� � 7"�)��»¢�« :)P�\ P6�P/K# �½<X� WFP� KaK�� ��\&�K�W� +L�\ +7DK� Y()189(.

& 7"�)�E �)�S ��);24 D",�( ��)� � ��,=�& ��h % \�#& D,�� &�)� ���=�&��h� ��� �& '���2�) D",�;24( '�=�950 @,��)X. 9�.�³ !OE ���� � (h�w)���#� )�:. & � ���� 9w M��)D�& D",� � @,]( �� �� ���� &w n. D��#� ��� D��� � @�� \§K� Do.w !OE 'D���

��a Y+�� 9w `�B�� D � �)K.& D�2_& @,� 7��2�E 9�: �L,�w �G 7�o.w �R '�",��U& �N��=G Q,V/G �h��G 3�w ��#� �L: �# � ~�_ &w �K);24 D",�(.

» 8g�fD ��79�� M WQ�=# ��* # �D� U#�/ &�<� @��g# u������I«)190(. & ��c& �=� (c2� Â�6 % \)Kh� � Do.w 78 \���� (+��� 9�:���))D�& D",� � @,]( �L#�.& '(=��w !OE

�4$ \�& 7�,�� % Dh�);24 D",�(& n�JD���.

)188 ( (�¤ '�� ����13 ¥14. )189 ( (�¤ '��+�h= ����26. )190 ( (+B� '(V2+ �±192.

Page 88: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�& '("���� ���*& (�/ ��",� ��6 � (#"#$ A� \� % o)4J ��$�: ;2< 9�: �L�Lc 'YN& I '�o�+h ��. })WE ��vE ����W 7,<&& D ��O ��# Q��G& '(".�4.| ��� FH��6& '(�O� tR F+1�

7"<=& 'D�=W^� ��= ½L"c �L�h� ��h }§" ��# % D���5� Q��O '���&w& �J�^� ©"Rw JE !OE ~)=� �8&�4$ ��. )HX6 );24 D",�(& @®S� ;��/ Fc)�& 'F"+ �w � (���|& (�O� ��.w ("#� @,

��=*&w �L0 }2_)D�& D",� � @,]( �:)*G � D��� D� ��,��#� 9�: � (<,®& -�XH,% (�� jJw 9�:��� O 3�� !9w >�/ M�& '(h��G % �#c�hG&� ��) �L0 nh,)D�& D",� � @,]( &)4: 7�o.w !OE

D#�)S % k�W/ �#w& D�"����& '��P�"+.w \�Z ;��/ M"a % D� ��L=G �� �à D�w� @,� ���)& �#c�hG �,XV �& �)��G& �P��� � D.�:�� �.�: �L:&� ��& 7��,� mE 9��| _� @G �� �L,4G � D.&v)X

��":�,��(",+# ��"+K=& (�&�+ �"�#� ��X,? � (",��� ��c)K6& ("+,. & % D�&vw d=� � ��h� 7��& Q�J�:/ D",� `�*6 ���h� ���Ic/: ) NZR�s��\D �#���K& KaG�m�� dU T XfT�N� �K�T9W"()191(. w� (��O AL� �� ���� (���: � Mh­� �G & ~)lO& �25 % ���w �� ��& 'D6�"R � (��� )_�

(X�)* D6�"R (,"S D4X.8 !9w D�� ��). ��& '�8�q �� �" �3�: (,��/& '��R)] -�h�& ����� �",��U �)= ©"4� �� ��y]w 7�o.w �&�h ��K�� �L: �"� 7[)Bc& -�5"+ 7��,� % 9��| _�� �� 9��) '("c�K

% !9scJ ���) \��O �oL� ��"��h6& �2c�®6 I)D�& D",� � @,](& D�"� �w);24 7�",�( 7�h�. * * *

�@�A�BC

O ���) �v�¨ )KR �� )D�& D",� � @,]( @,� ��N�cw � D63_& �"& '�=� 7�)� (�)*+& (=.�" ��L� mE ���W| r)® (c�)�G �� ��c ��"�/ Q��=6& �h4 ��S @,� i)� 9�)#& ;2�b

)4��6� Q=��& ')y+ � F#�� �& )��° Dh� �Xh6& F=L�� �& ;2�/ D.&� l �Lc '&�´ �& ��o�� Dh -�KR�� �h @o.E& Æ� ��h� (S�R/&c � ���� 5)D�& D",� � @,]( Æ l �Lc % 9&^"X�� �4,� �� ;�� !OE

�)H* � 9Js� �R : ��,:� Á�6 -�L4 % ���)c& F��1 ��,] � (��L°� ��h�� 9&�"5�4�& '�� ��K� D �-�N�c -)R % })�w �� ��¹/ �&�+ d=� !OE ���W| !OE �h=�& % �",c '("h"BhB4#& P�G

�v � ���� ����)D�& D",� � @,]( A��"4 ��"=K @,� )K= IJ %&��h�& A��L��O: 1 3�S�� ���f� ��� 4

E �&�� (��#6 �� ;2�| n. �L"� O -�"+./ D� ;�� L� 7<�w !9 IJ& (".�4.| �Xh % P�5X& }2_/ ��´& Q"® ��=� ��B�)��KG �)P� � ("�2_/ 7"#�)P� mE ("��L��O& ("6� É

!9w ;�,=�& 'm�=6 � @,� (y�XhG 9�4.| (:)R % ("��N�G @,� ;�#6 F.�: ;2�| +� �)= j� }2_/ �"�#�& ~)= z��w % (y"+� (�)4 !9/ D�,"+� �)cw � })4� �� � Ù)=�c '("��L��O� 'Q4yc ��SO �

\). I�& '��S| �� ���_ Q�h& &T® z���& ("P)�| ��.�L5 mE �#�X6 }2_/ \�� !9w )_¤ )�/

)191 ((�¤ '��h ���� 11.

Page 89: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�w �´ D,��X6 % �)X ("KxW 7�)6 (".�4.| �Xh % AR M�& mE ��,�� T�[ 2c �)_¤ M� A��L��O �)1�G& �3®�G ;��w Q,#h6&".�4Xh Mc&�& ("���� 'm�=6 ��� }2_/ �B��& -�"+./ -�Hc '(& ���

9�4.b : \v)X� ��& A��L��O \�)N �o)� �" Y"+� ��� 9E� �� ("��L��O ���2= @,� ("+,� ��1� @N)� O � !9/ � '�)c/� (.��O& }�K '��",� Q��=�& ��o+� O � !9/ �*� )�w (�)4& 'D&O 9�4R

}2_/ !9w A����& '��",� Q"��& ��o+� � !9/ (h4R ���w ©�)6 F.�: Q"® ��=� ��B�� 9&�� ("��L��O D=��� 9�4.| )1�6 O& �v&T�� F.�: I�& '-�L4 }�c� � ��"=� A4Xh& A��L��OE '�&�0 }�B. % !O

O ("#"X,6 ("c)� (�R j�� ���#"#R % �6 �& � '����K (",���� D634� % MXh6 O& 9�4.| 9��& mE �� �Lh"�. ��� z��w @,� ;�#6& (��#� FyNw ("h�� -��/ % }2_/ j)� ��� ��B�� �=� (�)<h (X4,X

Ð ��& �� ��"� 7�X. �h� �& 'm�=6>�)* ��+h ���$: »3�S�� ���f� �X' Q(�D �$7� «)192(. cnh !9w ;��O�� ��K#G �",)D�& D",� � @,]( 7"# � ����� ���� ~�Nw (c&)=� �6 � ("�2_/

7"# \�� !9/ ';2�| +� z�h j� Y+� &w 4R k���& A,L= D,#=� 9�4.| ��:��� (�)Bc ���w ("�2_/ k��| � 7�/ � 'D.���� A�2_/ =X 7"# \�8 �)<h r�w @,� ���a)6& �� L= ("X":& ("�2_/

�[�+1 9�LN& M��& �� �&� Á^� �h�& 'D�"KxW ��=�w �Rw !�L� 9�4.| M�& % ��P�#�R ©�)� ;�#� �" =X, Mc&� ��´& m�=6 ��� A�2_/ =X8E Mc&� mE ("6J& (���� Mc&� � A�2_/(��h=�& (o".

&>�)* ���$ 9�L5G }�w ã�=� (³ :» ���f� �X' Q(�D �$7� �3�S�« (�)� (�¤ � D"R��4.: )P� W��k��� K�<X�KN� PU�K]N$R��K# Ku�K%NfR�� T W�K�K� �K�R�K]T�P*K# N@�K�LK�R��\D �K�P!W�W� �K�R!K�T�P* T-P�\DNªT�N�R��...()193(. c6 \�� (�¤� �) �=� � (��® j��4� @,� (��� (#"#R �)# A�& '�"8|»©4#�� z�h ;�#" « ��&

\�� !9w m&�O (,��, &�"� '(���$& (B,4 �&�w �2_ � ��= (���E ;&T mE 3*6 ���+=E % )o��� !9w!O (���$ (���E D",� p�+� )_� �=� AR�� (X�)* (�¤��= A=L�� j��4G @,� ��= (���E �� 2c '(

JE !OE A��"4&� �)G 9��"c '7�4X.w )*+ �)c/ A,_� j��° % ��= (���E D#+� � �)P� M�&w (�¤ !9w ��& 'AP�5# &w A��"4 ��� % (�=

�� �oà �)c½ A�2_/ 9��� -�"RE -�"+./ (oL� ��� � t# �L"c (o"8| ����& (��) ©_ M� ;�H4.O ;���� � D"E ���6 �J�U& >S�= j��4� @,� Ä-�� '©4#& (�= 7"�& }2_/ @,� ;w (".�4Xh

(.��G &w ("��"4 (B,4 &w �)��O j��4�=� -�"+./ 7"�=�� ;T�,G ��G�c 'IJ 3V& ("��L��O 9��� �" �)1|& (".�./ M��� � O �)_¤ M� ��=��& µ#" 3L5& A$& (XS�=& �o��G M��� � � '-2=��O

D Mc� 9��� O& '~�K.O& � '��#= � ~�� &w ��� % (+V) {�4.| I,4G �� k�,4q �o) �)_× (��_ -��E % (".��� (+V) 7[�.�=� � >"Xx� &w& � @�w& @,�w ��=B� (,R)G \��& '7��O�

)192 ( � '��L= Ï:5217. )193 ( (�¤ '���$ ����25.

Page 90: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

9��6 � (#��4 (,R)G =X % ~�8�c 'D4X. =X 9�L5� ���_ (��V A�2_/ =X, ���K % A�2_/ ��P�c � D##� �L"c D4X. =X % L�� (".��&��X, t#� �L"c O ©#c )_¤ ~)B, MX.D4X. .

& i)� 9�)# (��4� ��q % "a t"#´ AP�+S�+B (�!2=,_ t�)B 9�"�& A�2_/ =X (V�"] % (]� }2_/ Q��[ mE& % ):J �"R ' PJ) � ��=��O& P�5X ��4�:»9T"G « (121� \�� t"#y� I�4

��K�_�� ��):�.& (��®: »6#�� Z!���«: +��[��#� �L: (��".� ($�K ����®�� �� : (!X= !9E& �oL� o>�& \�h� �� 9�4.| (��h�

% (L<=& �oT= Q��6 z�h �h�w (!J Q��� MLB !9w& ')#X& (]�K� Q��� \)* !9w& 'z�h �� �Xh�h� �.�O& (���� �oT=& (��= ��+�E Q��� 7,= !9w& '(="hG

�& 9�.�" � ����/ �h� ��1^G �� I,4G ��& '���& (]��� �� ����. !OE I,4G �� 9�)# L=�4m�=6 D�� :)K# �t� �<W�NiP*K# KoK� �t� dU\ �#W�\�T��K# T XfW°\� KnK5RmKEK# �<X!KlR:K%P� �<W"KA�K�KE P'K# WFP�<W�K��KaG\�\D�k9�()194(.

&6 D��m�= :)K#\�<W��R'� \�T]K" TaN$P� KZN�P2 dU\ K�P:P�K# K�K�K� TaK$P�()195(. »��(�� Z!���«: m�=6 D�2: % ��):J )�: ��& '(�&)_�O ����®:D�# :)\ K \�N�T�W$R�� TaN� �K�K%T�� �t� dU

Pk�K�R�� T W�P� dUPO\D T W�P��K<T�P*K# T W�K�X:�P*()196(. &=6 D��m� :)\ � N�P* �u�PmK" T W�P� K N$N��d?�� dU()197(. & 3�: -AW Dh�& '-�"+./ (#�)S }2_/ �2]E % I,4G ��� Q�� � �h"E #h� �L"c& i)� 9�)#�

(�&�L4. & #. �oà -AW ���� O i)� 9�)#�� £�K? ��1 I,4� �h� ��E 7"�=6& (�&�L4 Q�� � �h" -�"+./

7�",� � ;2� �N�Gw ("�)6 ��& '�"8| -�L�$ � ���1^G ~��=G % O& �=a ��L,�& ��X]& 9�4.| `�N�� ��=� @#+� O ~��=�& ;�,� ��L=����j)_w ���+=�& ' PJ), : 'Mc��� O Mc)�� (,�J) ~�]&/ (vE

I��&:� 3V D� �)� =c : !9w �L % �oT� �o�E Dh� (��,BG (��®�c D.�y+� ~�� ��� &w '��"c MLB� ��,BG D.�y+� � � '��h� ���& ��h����# :)\ e��N$K& sst P�k]N�R�� dU()198( .��#�& :)P*e��N$K& sst P�k<X�R�� dU()199( ' t"#y�&

�_ O& (=� O& -��) ����N�� A#+� O t$ 7,= � O& � 3V � ~�: 9�4.| � �2=c &w ��X]& (L"�J � ��,��#� �� (",� D4X. 9�",´&��3V& ��� vT=�& ��� j�#� � (o"8| (�)� ��XK.

&m�=6 D�� ��+ �� � :)K# KaG\�\D�k9�� T�LlKD * T W�T%KD�K�P* �P2\ KaGNmd��W��k�\ �<X��P/ �K�N9 PU<W�\&�K� NFTP�\ �k�\ K# sst()200( �8���w& (�¤ \�� !9sc '��)_� mE� D��*6 O ("#"#R (]�_ �P��. �J (o"8E (]�_ ~��=� @,� (,L�*6 `�. ���"�)

)194 ( (�¤ '��X.O ����46. )195 ( (�¤ 'j��* ����43. )196 ( (�¤ '(��� ����111. )197 ( (�¤ '7"�)�E ����22. )198 ( (�¤ '�.�� ����65. )199 ( (�¤ '�)#+ ����165. )200 ( (�¤ '�)#+ ����154 &155.

Page 91: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

("�)� `�. O& 'Dohc % A�2_w 7"�$ ���K#� � ("�)� �&/ I,4G !9sc '7�=P)W % -�"+./ ��oh� � ¥ @,� p+� ¥ Fc)� �L: @,� p+� {�� I,4G& 'Y+#& 4$ % ("��L��O (��= �P�#= ("h�� (��= �P�#=

I,4G ��& '�[v�q& (���+= >"��� %;2�| D� ��� �� ��� �"R�� @,� p+� ���«)201(. &A��� �� I,4G �� % (*��hG ��& �� AP�+S�+B �"=�& D+���4� ���� O Do.w 'D� 9�)# £�K�_

(#"�� D,"]�X6E (��)X D634� % �"R�� ��=� � \�4º �L"c z�h � ��R&/!O& % r&)XG& '("��L��O ���X.O -��w t,� 9w A�2_/ I,4G��� ����[ �o)q 9��� O& (o��O A�& % }2_/ @, S��46 ("�=

% (#"L= (".�)# 7"��XG k��� �� ��R&/ �� !9w @,� ' ��� M��� � \�&�� k)y�� O }2_/ �)P D,��X6 % }2_/ Mc��& 7"#� !9E �w 'n"V p�� t,Bh� �& m�=6 ��� D.��E AR& � � ' �)_¤ M� �º

(,a ����)P*sst P�k<X�R�� dU e��N$K&()202( 7,=�� D4X. M�& % � O A��L��O DS�*. % k)y�� ~�� ���5$ A�� ;T�O M����p�� ���� � ���+= \�� D",� D",� �� M��� � � ("�2_/ 7"#�!!

& -�"+./ (XP�S % �R ���h �)X �8 ��R& ����K� �¨ O �3_w&� �25c �,�)G AP�+S�+B�c '7�3V t$ 7,= �� t#y� !9w ):��O '\3® -��� O& � 3V � ~�_ O& (=� O& -��) ����N�� @#+� & !9w ��$

~���� -�"+./ ��"c )=W �3�: ���� � �h1�� i)� 9�)#� 9w �=� \�K� � ~�� @��� ��c '� 3V �"R 9�+=1 mE F�´�Q#=� �& ��h� �): )K# e��\DT-W� Vd�K# ¾U�K& �K�k�POPg �]K%T�KE �K5cK� �k$P!P� K��K9K" \rR�P*K# �KG Tn��K�WG T P�

PU<X!K�T�W$R�� k�K-P� W>�K_KG P' +L�\ TxK_KE P' VK�<W�()203(. & ��w &)y�& 7�"K�& 78�+R �)y4 @#w ���h� j)_w �o)�z�h :)P�K�K&T#PO VK�<W� eP:NS NFs�R:K� +N�()204(. &9��)X ��#�: )P� TaN� +\�P!K�K&K# e�$RfW; +LDK� +N� KnK5K<P� T XfW%R:NS �k$P� T XfT�N� W@T�K�P:�K N!K�T�W$R�()205(. & �3� % ��5�w �3��c \3V mE 9�:) &w � 3V -��� ���� �o�wM�� % (",L= 7[����Ã& -�"+./

7��.��� �2_O 9&� A��L��OQ"® ��=� t"L= 7±��E& (��h=G. � }2_/ 7P��� ;2�| (��#6 � D.�"� ;o�#6 �� ��"� Y5�� �h� � A�2_/ =X, Mc� ��ºE j��4� @,

��ºE j��4� @,�& '(�� �/ �����LG �P�W& t"1�6& }2_/ (���� (",L= (.�L5 ("�2_% 9��& j)_w (�� � 7,4G.

�3�S��# aG-�� `D ����%�� /���: E 3� )]�h� "=X6& }2_/ 7P��� (��#6 % �� �&� o"+6 �h� m& �& '(".�4.| �Xh M�& % �2K

�� �� (+4h \�� !9w �& � ��#�� 31^6 ���� O& Q.�U (���Rw }2_/ (+4h !9w ;w '�c)B1 ("P�hÆ ��#�� }2_/& �� �� 31^�&

)201 ( � '9T"G 34X6 'AP�+S�+B1 £ '234 ¥361. )202 ( (�¤ '�)#+ ����165. )203 ( (�¤ ' Lh ����10. )204 ( (�¤ 'DS ����67. )205 ( (�¤ '-)=* ���*�21.

Page 92: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� }2_/ !9w 9&)� �)��W/ (]�_& ;2�| -�L,� � 3�� k�h6 '��= O �� � �[���#� AR��4 (,#�4� ("h�� ���5# &w ���c�4R 9��� D� � )�w �Lc 'A8| )�/ z��w @,� ;�#6& }2_/ ��hw ��"�2_

� M+h6 }2_/ !9w j)_w ���+=�& '��y"+� 9��� Dh� @± ��& ���$ � ;�#6 �� z��w @,� ��w '©#c �� D� AR�6 ��& >�)* ("h�� ;��R/& ' ��, �����w& �2]w !�� }2_/�c (�)� ���¤O 7"# M� tc��6 9w o��

�)BX % �����G ("�2_/ I��& '(�)*+6 �L�=6 }2_/ !9w �L�c '}2_/& �� �� (��+�� (�2= 9�� % @,� D�"�&)*� % �L�=� �� I��c ' �� @,� �3� ��=c&� -�:J 9��� O A�)* 7�$�c '}2_/

��"5�#� M� tc�6 JE !OE ��"�)W. �h.E � 'D.���� 9�4.| ��:��� � (�= �2_ � ' �� (".�#R ~)=6 9�4.| ��L�X� � Y+#& 4$ ��+,B�� M�& (�= M� D���Rw t��B��)BX D,#= . z��/ �� @,�&

��q % ("�� (��=G �h 9���6� ("�&)*G& (".�#$& ]/ % �L�=� ���c ' ���� }2_/ (�2� @, @,� \�&�� ;�#� ¡ '}2_/ 9��& % 3� )]�h� "=X6 j��4� %& (",���� D634� % K� �R 9�4.|

9w A�2_/ D.��& ���� D"E AR�� �� k)y��& }2_/ ��q % ("h�� 7"�=� � p®�4& 3� ��=cw � D.�� )BG -�L: �� 9��� I��& '(".�4.| 7"#&K (�+h& ���+ A#4� �� ��& �3+: �)HW 3K6 �R �3®

���&��E k��. �h�& ')BG -�� � ��: �*� p®�46& ("c�U \�"G �"R m� o=X" -�� �Lo.E �� !9w ��" �� ��& '9�4.| M�& % 9��� )Kh��A,� ;��| D�#);24 D",�( (V2+ �± %) (+B�1 ( � r)® %

�=�-�"+./ :»#6<���� ay��� ~ �#�(G«.

&)_� 9�"+� : z��w @,� ;�#6 ("c)=& ("��L��O }2_/ !9E )��� j)� �L: A�2_/ =X % (y,KG }�K ��� % (y,KG& ���+��O \�"]� (��#6& D�=� 4R mE A5X� IJ !9w& (.��/ -�w% ~2ΠML��

R) (,] !9w &w '�®& ��� (��#6 mE ���6 7 mE ���� ��=�� 7�$& ';�R�|& -��)�/ �� ("XS�= (�2= t"L=6� D�B,� 9�:�w (��#6& 7:�$ \�Z z�h j� ("�+#G& �� )]�h& ¥ (".��� }2_/ �Lh"� 'IJ ����w

����, �3_/ (,R)G A�& t$ z��w @,� ;�#6 ¥ 9�4.| % A�2_/ \�� % 7:�$�c '©#c 7�� (,R)G � �N� Q4: O& 'z�h o�& Q4: M��� � O ��=��6 ���= 7�$ �� !9w& t$�� L= M��� � � 'm�=

't$ M� tc���& !9/ O& z�h �� ���+��O \�"]� (��#� O }�K ��#� �Lo.E )��� !9/ � '}�K�� )�w �& tR }�K I�� \)�^� D.��& !9w) ��#� �L::{�G/ F.�( }2_/ �� ��B"�& ��&� �� Q=,�& ' ("��L��O& }2_/ �� (B���� (,R)� % M#6 ("h�� }2_/ !9w �w '(".��� }2_/& ("��L��O

(y,KG �)P� M"���� �� ;�#� �"R '(".���%��4� �� A�2_/ =X #�h� �w '(�&)_/ (y,KG Q� 9�4.|��� I��& 'M�&w& QR�w -��w mE (#"5 (��".� (y,KG -��w � 9�4.| % A�2_/ Mc��� MX6)

��".�4.E �)Kh� !�� O (".�.w Mc&� �% O �& '(��".� (".�./ �)P� ���_ ("h�� Mc&� mE 'A�2_/ �=+ | @#+" }2_/ mE ��v&�H�" � '("h�� }2_/ ��SE % 9�4. Mc�� ��"c =X 9��� � A�& '(".���

t$ Mc�� �w 'F� {��&c Q,S 9&� �& m�=6 � ;�� £�,� � j)_w ���+� ��& '©# ~�� &w ��� ��� % ���G ��*"=� � (�v/�c '��#= ���& }2_/ (h���G ��=L�� -��w % A�2_w ¢�Bl � \).

& ("h�� }2_/ @,� ���G ��a mE ��=� ���� �h���G j�� }2_/ % (��®& ]/ A� ��o.w ��K�

Page 93: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

mE j�w 7��� ��& '(".�4.|E mE ��,��´& {���& {�4.| �±�L5� � ("�2_/ 7"# Ö)c:Z& Q4 '����)_¤ % ��c�=Nw �_^" �".� % AB="c.

2 u<�l��# 8y����� -;<E 4: ´ ("+K= �)=h 7���T� 9w �=� ��R& ��"#�& �R& -� F& Á^6 (hR�B �&)$ F.��c '(o",+# ����

O& ���"& )5_/ @,�6$ F.�: ��& '�w)� O& �2�� O& �3+: O& �3®] 7R) ��R� �)6 ��h� )L�4 &w ��c�#� % QV)� �Rw O& )�:w &w ��,"+� �� ��S� JE (#"#$ Q"K. �h,=& '�[)P�. -�XS| t�)B mE ����

��� 9^� �h,� �R -AW : }�c Ù)= mE (+4h�� �=� 9�: �)= �h� (",+# ("+K= 9E � '���+=� � ;�h]/: ���&�� ;�h]/ )]�h� � �)Kh� F.� % �o�E £�_ 7h] (,"+� � 9�: �8& '�[�)X� � ��)X�& (,"+#

(+=�w�,´� @o.w 7�=� R)�& �,#�. �L�"R 7�=� #h�� &. & ���) D� ;�� �� !9w ��K�6 O)D�& D",� � @,]( �� (5V�+�G P�+# �"R�6 �� )_� �"R�6 D���5

�)6 % ��B4�C���� ���� � -�L<= 7 ...c ��´O % KR �L: >"4 ��#�& ���+�| �"R���: �� �", �� ���&w % D#"#´ @,� L=� 9w ),�� ��w �L: &w ';)KhG Á�"c�4�D��y]w z&Ì� @,� ;�± �� 9��).

& Do.w !OE '����� 9&)� j�� ���" (��w �oR& �� A�)= �"R���: �"c 7�"c `�v& 7��O ("#� � ��,Kt¹/ �&)®& (5"®+ (".�./ �&�.

& �&� >¿6 &w '(4�)c @,� `�+4 �oR��: ��"��LS ��"R�6 �� �" }�X6 &w '("�2�| (��O @,� ("�)® ���5$ Q± @,� ("�®G P�+#�R��X k�.� �L,4G �)= �,Î ��� 7,c '("�2�| � '(��=+ �

EDo. )D�& D",� � @,]( � �)®��& 9�#c�hG Dh� )x� }�h� % �� 7�o)*� �Lh"R:9�L,4G D�2)206(. & �� �)D�& D",� � @,]( {&�#G ��h��O % �L: (��� (XP�S �"P� &w ���,�� �oR& �� (".&�#� I,

��& k)�*G &�= �N (".�.�" �2�&� ��� &w z�h � �R/ ���5� �)= �"R�6 �� 7,c 'z)X I, �����=� �)BX& �&) }�L�w � ���=+h� �"R�� �� 9�: � '��=* � Q=* j�� ��Sw 9�: �8& '(�)*+

o75� 9w Ç^� 2c '���³ )�:w& (=�� M�&&E� ��"#� z��w @,� ���U �� �� % QV� : D" � '�"R�ED.)D�& D",� � @,]( ��"#= % ��:)�*G z��w @,� ��R� mE 9���/ ("#� ���&(".�4.|.

)X/ K# �t� p'\ K-W�T�K� p'P* T XfK�TKDK# �K�K�TKD ��K<K� K$N!Pg Y\ �T<P��K�KE \u�K%Nf�� P8T5P* �KG R8'e�hK� NF\D K�\�TlW� ...«()207(. c�6 � 9s � �w 2c (="c) (���& A��4 �=G I�� ��R� t#y Y,K)K#�TKS W�R!�9��()208( Mh] �L:

� ����)D�& D",� � @,]( Y,] % �:)*G M�9)¨ Â��w � j��Kh& ("+��$. & (h��G ���� M� ��o)�w �L: (.�8 � �w 2c ��5�w IJ t#y�� � 9E� O 9w @, @,� �c)B �Rw ���=�)_¤.

)206 ( � '��./���2 £ '190

)207 ( (�¤ '9)L� �� ����64. )208 ( (�¤ '-�4h ����128.

Page 94: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& � ���� D4�w �"R�6 �o&w)D�& D",� � @,]( �� A,Ê+â#& A��LU j��4G @,�� z&/ �� 9�: � `Ï ���±w 9w �=� ���hG (h��G % ��T�&&���#.

& !9w �R '��5�w (h��G % ��K./& �)���G �� 9�: �� )_¤ � �) DN�& D�� 74#� 9�: ��K./ )���G �) mE D"B=�& D�"�&� ��#� 9&.

& Do.w IJ � 7�/)D�& D",� � @,]( t�� � (".�4.| ��R�, ��Ý/ MN& ~�8& �&�4G& �R� A,L= t�)B& 'm�=6 � �N� A�& k)�*GE !9w& z�h (��_ � IJ m» � z�h 3_z�h MX. « 9&�

���y�� 34� 3"®6 7��&�0 % ("�� �h� *c �8& '9� &w ;�� &w ~)� &w (�X '(���w (hB,� ��,=�& (��O @,� T":)� % D�oL�& ��L=��O *c&� � (L,4G (�)�:/ KX ("�2�| ��R��X ("�)�& ;2�| (�&)

V *c& '�)=& ;2�| � �)= 3 ��R�, ���5G Q��G ����� % ��3V& ("����& ("P��+& ("��+ "+� k��=� mE �L,4G o)�� D:�,� !�W � !OE 7�=+�� �& '�L,4G �� ���w& )6�� (���E& (",_& D+,� r)�

9&)<h� ��="a 9�L,4G �& 'D+"� �,c& D.��E >=N&E�ßO& ��#�RO �)<. 7�" � )�:w ��,� F"#�& 'vT o ´ (L4. ���",�E tP�=& (=hBKG �&�$ 7V� >¿� mE ���6& ��R� m 9�L,4G ! � � '(���L=��O

M� (".�4.| (XS�=& �o�_O�� 9&)=*�V �X#�& ��= ��=W � �X=5�4G& ��&)° (]�_& �L,4G 3� 7�=& '7���#� (+�BG %�3�: IJ @,� (,��/.

* * *

3 �#-�� 8flE 4: � '���5R � z��/& 9o�L�, (�v2G �)��< \�� �)= ~)=� & �.�: �)= !9w mE �.)Ww 9w& t+� ��

�)R�h�� �)1�h�� P�+� �W @,�� (,�&� �±^:& �� (]�_ (8�& �"�#6& �.�� �8& ��4"P� (,"+� : 7��(,#h� ' �8& 'D�)�& D��& DL$ � �xW 3® `�5� >.^� Ù)= !9/: 9�L� � ("�� (,R)� (&� "�*6 9�

�)X -O& mE >"56 ��o./ v&�H�"c 'D6��5R& Dh".�� D ßw& M�&w ML�� ����� Ä-O& A,+# ��"c 9�4.|Q4h % 7�=� k)�*� �)c�� ���K°& (#"5 D���)c mE� &w (®,�� P�+# )P�� � ���)cw M� k)�*� M�&w �)P

("��# &w �� 9�4.| �)_ �)P� F=46 �L,:& 'IJ ����& �R� S� &w ��R�� mE A�& ��KR QR�w tc& ßw }�B..

& nh !9w % L�6 (��=K F.�:)D�& D",� � @,]( K �&� �)*� D��� �3® �[��"� % (,#�4G � �O�� (���TG ����qw& ��P)=W& ���"�#6&� }�S )4:& (",+# ��:&w � 7��)_E 9��c '��R& (&� (���

��& (,#�4� ���"� �J (&� mE �)= -�L�. D"��6& (�)P�*=� �� 7<�w � �� ���� v)S � ©�&�& �&� �) Ü�_ D� ;��)� @,] D�& D",�(� -�*.E 9w I�� F+1w& '(�&�+ �)= (�$ {�G �2]| j��4� @,

@,� (X"x� (���v& ��".� ~)W �)q O (oy,� (���5R ��&)N (&�� `�B�� �L�� 7,4G !9E � 'z�h z&Ì @,� D#"+B6& Dh��� I4L� ���� � ("P�� (,R)� §�=� Do.w !OE '��)X j��4G !9E �w '�)*+

mE ��_� �2_ � !OE t#y�� 9w �� O 9�4.b ��h=G ����z�h ���^� ;�L��O& A��L��O k)�=G.

Page 95: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&A� (121 9�:�w @,� �L�=6 (&� : : :& '�"U& '9�.�#& '�P�#& @,� 9�: 9�:�O \�� � �R��L� � (��� @,�w.

�-y���� \�8 !�X � ���� �� ("�X (&�)D�& D",� � @,]( -�L4�� ©+6)G& �o��G& ^B� � ;�K=G ��+h (+6)G ("��# (�8& (�P2G�� � (��&)N (^4� (��#& '7��P�� mE 9�L,4G �� )<h� � ("��4� �P�

Y,K�&. #U<����� ("��. D,#. �� �� i)� 9�)# �� 9�.�� (V�"] %R ;��$ ��+�E `�B�� ¢�B�� ���5

(�= ���)� @,� �S24&& % �S24& k�,G !9w �hL,� JE (]�_& '��+��O �o�R � >"Xx�6 I, r)X� ���"W &w 7[��E ���_ ��.�.�� 9�L�X� �.��� � ��K�/�7�h� @,�w M��� � 7�",.

*¿·� �7� =* : ��c ����* (��� "h �*B=�G M"a& Q& �o&T� ("�= ����h=G \�� �"U ��& '(hU (��h=�& (�&�� ��#�� (=P)& (�oh° (�)�4= ���"# mE ��c�5� ' ��#G ~)B ���#�X ��& (y,4G ��# �P�#

i)� ���))D�& D",� � @,]({�"G \Ì�:J @,Z �� �"R �8���& }�h�& �R& ��� % 3<h i�= ���) ���"# 9�:)D�& D",� � @,](�o��& ���� )�:/ -��/ )R� % §:/ �&� (o�)�4=.

& 7"<= L= �� �»(&� "�*6 « �)_^�G ��K= % ��´E Q+4� (L,4G ("h�� % n,� )Kh� m2�| 7�c -�� �8 �"�;):/ nh, A��"4 `&)*G)D�& D",� � @,]( � (&� "�*6 !9w &��K6 �"R

�;):/ nh +)D�& D",� � @,]( ("�&)*� !9w& �� ���+� oK�6 ("h�� �3=W !��R �L�46 nh (���nh !9w �w 'A8| AR�& -�L4 � �[���#�)D",� � @,] D�&(� � )�^� ("h�T& ("h�� (B,4 D4Xh Ma �

�� !9w ��$& 'm�=6 � nh�c '(",#h& (",#= (�/ � ��� z��w @,� ;�#� O �=G;):/) D",� � @,]D�&( (,"S& (�)�G (�� % ©#c ��o"+. 9�:13 (��) Å",+6 � (h�%��G mE )��� �G& '(�� ��K./ D=���& (h

���/ ;��v D"E �No�c&] F.��c '��5�w (��".� (B,� '("h�� D�B,4 Ma �w '��L:�R& ��o"+. ��. (�&�� D6�+ � ���"�&)*� �L�46 D6�+. !9w �=� '("N�w D����R& � ���"�&)*� D����R �L�46 �Lh"� '(��)�� DP�XB]

�2_ �& z�h� 7��x�.& 7��=";�#G �8 D. &)_� 9�"+� :;):/ nh !9E)D�& D",� � @,]( ��o"+. D.�h=� (���R& (&� �*� �� D�XK� � '� � �2�)

MN� � 7�J�#.O& D���O 3� ��)� ��y,K� ���� ��´ �w �& 'k�.� D*"=6 �)= F.�: �� �&��^GS Q���4� AR M�& mE ����U ��& �� �o�w& '7,4G 9�4.| ��R�L% ("��"� ���5� � (".�)# ���¤

7�� A� �Lo.sc ("���R )�&w&�;):/ nh, AR2]| `&)*G �)D�& D",� � @,]( � 7,4G �)_E& -��w � ("��L��O& ("��"4 ("&�4G -��w mE (�&�+ (c�#�& (,"+#6R ��N)X (��= ��"B=G& (&� ���5

'���5$ ��B� ��v)X� �& �����à � u�y�6 � (�)� ���¤ \�� !9w IJ @,� ���*w ("��"� ;��Ru�y�6 � ���¤�: 'D,+� O u�$ �=� FT. (�)�4�&

� ��& ��4X. �)H8 !9E � '�8���w& k�+6& �TR/& �R�& ��� (=�& w��+#� ("�2�| (&� ��. "�*6 � M� ����=G (���:& (h��G % (".2#� �����à !�� ��,: '��K./& �)���G �� -�_|& ���" ���),

Page 96: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

;):/)D�& D",� � @,]( @,� ���X.O M��� � A��L��O M�� D",� ��N)X� }�c� })*��& ���U MN�+� IJ& ' +#�4G ��R& (�� �&T. 6���G \�� t,=�.

&;):/ nh (���R !9sc z��/ �� @,�)D�& D",� � @,]( �6 � (h��G %� )�&/& '(".�� � ("h� )�&w ��K �� % �L,4L, ����K (".�)#E "+� � '(���� F4"& (���W� :)KG<W�NiP* �<W�K�c KaGNmd�� �K��GP* � �t� �

�<W�NiP*K#�T XfT�N� \�T��R'� +N�T#X*K# P6<W�k��...()209(. & �&�$ M�)*6 ��q % (".�)� ���� � ��& �� M"a ���& � F4" '����U (&� ��=� 7��& ����#=

�-�� � ' �� Q,] O Â����& 'M�� IJ ��+,B�G (��H��& '(,R)G& u�$ M� ����H4.� mE ��,��´ #= )N�$ )K= % 7,4G 9�4.| k�,� )S�6 F��1� �o)q& '(c�#�& ��]/& 7"# % �3®�� � )_T� �� �

% ���&�& � �� �=�+� (��# � �o�� ��yh� O ��#c& nh L� &w i)� 9�)#6 (".��T ~&)< �31^!9w !OE '�h )K= (".��G& #= ��y]w (+�� �h� -�#+ @,� 9&o)K� �� �"�2�| � A������O

'u)�� (��) �)X6& A��"4 \�=� % A�2�| �� �T�_ @,� �,L ��h=G& A�2_/ ����0 � (o"8| z�h, �R&w � 'A��"4 �K�/ M"a !9w& ;2�E 2: (&� 2� ;2�| !9^ &�� �Lo.E �"8| -�"+. �"�^�

\�¨ �� ��& '(���$ ��q % (o"8| �&�$ t"+B6& (&�� �"4& p"L�& QB� �"� �����: % ��N� � 78���w& ��Kw D.2B� �h�+1w �� ��& 'A������O& A��"4 ;2�b p�� )�X ��B�% (#��4 ��#,R (,4,4 \�� �("c�#�)210(.

& `�c� ("�)W& ("�2�| ��R��X `�N�� mE �)#X \�� % K.& �� @,� (<c�° % �o�# ;�x�� D� ;�� �� ���5$ ���hG�� ���)D�& D",� � @,]( ' �&�R � �8 o��O oA$ �4U�: (,����G (&��c

(h��& 9&�= `�) (+��h�� ("��c� ��� ;�4�/ J�X. L�� � ��®� o��& ("��c� ��# \�� O�& '��h� (+�)® IJ Lc 'v��/�� (&� F+"]/� �)] % ��K#.& (L,1 �� �",c '��# w�+G ;2�| M�)*6 ("�w 7,= ���L=

���) >K�& I�� D�=h� 9w d=+, �,� �L: ("�2�|)D�& D",� � @,]( .�� D� �L: � '>"4 � �34G ��&)N Á�"$ ��,�/ �� !9w �h<ROw : `�c� % ��$ �� �L: ';&�& r��h ��)6 ���5R �

�)cw � �)c �L: ("6�+h (,R)G mE ML��& (&� M�)6 �±&��& 'D4X. � ML��� Mh�� O � '(X�2X ��#[3� Q±& ç�=6 o�w ��.

& 9�: ��# ;�x�� ("�&)*� � 7"<= nh �� D� -�� �� !9sc ��� (:�W )4: % )1/ 7<�w D!OE& '�"+",K ~�.� ;�V�E& �",��U

/ � -AW (�)*+ mE ]& �G& '`�+� (aw % �)#+�: ;2�| Y+]9�L,4G ��^*.w � (L"<= ���5$. w ��"� }2B. �o� ���) ��c& �=� �O�ß �L,4G)D�& D",� � @,](& ��R��X �)= �� ;�� �

~��� � ��2c z)X& ;&) I�à % 9�L,4G�I�: D�+� &w ��",: \o�� % `)4�.O& �2",� \�h.

)209 ( '-�4h ���� (�¤59. )210 ( ���: )<.»A,� ;��| (c2_ «&»{�G ;2�| «>�L,.

Page 97: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

O % 7[�". F.�: �����R �L,�w �� �)= � 3�� !9w % I*. �� % (:��*G �Lo.E& (L",� 3V �)$ \ )�& 7P�h® Q4� A� % 9�: Do.w ��5�w I*. O& '7H= ��K� @,� -2"��|& ���U ��4# ;�x��

'�&)$ % A�2�| �� D"56)� O�� �o�*&& (".�)# ���c/�� Mo+*�, (])c 78 �6 � 7�o.w �� Q+4 >S�=&7�!,� 9��c '("�2�| ���) ��c& �=� &w Y�X �=� 7,�w Ã)D�& D",� � @,]( ' ��&Z � �=L

;2�/ % �,_�& -)yK % �)1�h�G ("�)= P�+#;&)& z)X �)R mE ���c �����". & �4$ �� �� �"U !9w IJ @,� ���W �h"X��);24 D",�( Dh� Mh�&) ��h� `&�& -�G -��& (��

�,� � ("*R� @��h� 9&��#� j)�w �E z��c �2� � �) mE IJ +� ������� �"U �� 9�: '�,� m ���"#���4$ �)R mE D���& 34G 3"®�� )�/ \-�� JE �=� � )L);24 D",�()211(c �=h] L"c I�w� �L

� >": 9�� D�8 Q"*6 �� 7�o"+. Fh� ��� 7]Æz)X z�� M� 9�=.�

& � 'IJ � AN�®� mE �)B5� �h4X.w �¨ �L,4L: �hh�& ~o)K6 9^:& �P&�hG �N Dh� `�c� Q�)# F�� IJ % �L,4G��"�]/ �h� (�)*�G �3� % A� �L: ("�)W (HR (��) )K� .

&w � )<h odV M� ;�H8 �� !9E ��R (�w @,� �#�X� D=P��&& D1�RE >=N �o)q& 'z��/ � ("�)* m 7���*6& �)�4= z)X78��# ��V�4� 9��� O A��"4 . ;2�| @,� �)B_ 9�,�*� �.��� �&& �L,4G

�R �:)*G& ��X� � �4"& '�� 7��)X6& 7�X=5�6 �w � �.�: � 'AP���O ���U ;��Rw 7�,L*�� �_w �"R ��'�L,4� � �� z�� � (�TU 7��=� -�� �& -�X,�

& ���� �&)$ \�� �� % 7�G ¢)* !9sc IJ : � �hv�h6 � � 7,=. �hh�& '�O&w ;2�| mE z�h A�2�| �"U ���� �3�&,�� � )<h dV MLc '\�ZO �� >�� �� �"� � ��_ (]�_ DG I�� �� 7,4

'(,", I,6 �X. % D��&T� D�_�& (,"V �)��. �)212(&� ���� Mc� �à -��� IX4 D*B�) D",� � @,]D�&( -�L4 mE D��� Mc)� 9w&��#� :»��_ Mh] �à I"E w)�w {E 7�!,« ;2�| � ~)=� �� � D.sc 'W ���"

�) D��& ��& ' �)_¤ 7!,=� �R ��)D�& D",� � @,]( ����o�w A#+c L" mE0 ��#� MB�4� �& 78 �)]� �=� 9w mE 7±�� @,� Â��4� 9w >"4� � ���)D�& D",� � @,](� ��",);24 D",�(� 7� QBxc 'D.��

9&� ��="a �L,��c 7�<�&&

E��R& ;� �)B� (��)213( ' A,� ;��| 9�: �,c)24 D",�;( &TV �h� �)N�R 9�� ;&)& z)X �2� �L,4G �L: ("��S 7��2�E �o�� L�° �R F.�: �& '("���c (�O& F�� IJ % L" F.�: ��& ' L" % K

w 7,4� 9w �2�� M.�G �Lc 'j)_/ ("�)= P�+# � ;2�| mE �)���_ QR O� ���K \�� 7�,: z)X � 7P�h®, D*"�& �"�& &-�� � 7P�h® � 9�´�X ;)$ ("��S �L,�w �,c '���U/��,�.

)211 ( � 'D���6 % �§B ):��2 £ '309 Do.w :» mE �=� � �&)_ Q+� 9�:&�4$);24 D",�( @,� D�=� ���v � � �"+� !9w

mE 7� 34� (c�� �w � ~¤ (=��wÊ��)_ �� 7,�� F.�:& '�+æ� �) @,� \��� ���v � D"E Q��c '��",� �+,V& ��"E �& \)�w 9�: �� �4$ )�w � 9�: �L,c '��w ;�L� z�h�� �)�4=� �)xc '�&)���&��#c �=� � )L� ���v � ��� (c�� mE +� : mE )�

�hh"� �oà �hV)c Jsc '�4$&I,L� mE �)� Dh"�«. )212 (�§B : �2 � £ '��) �&)R503

)213 ( � '�§B C���62 £ '389

Page 98: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

* * *

4 5�:�� u��� 4: E (h"=� (X4,c& (�)�c (R&)S� � -AW : +� �8 o��O ���5R : !9� � �)c/ �� ©�&)& ��"$

� (="+B& 9�4.| ��& '(�� (��w ("��# &w '("��w) % A� �L: ("Kx* (=XhG z��w @,� �o�E j)_: �L ("4:��G % �L: ("#+B &w '("�)= �TR/ d=�& ���" %& (",� 7"��XG \�� � Q=*�6& '("�&�h8

���6 �3�: j)_w 7"��X�6��"$ tc)� : L*. c nh �=� ���h=)& D",� � @,]D�( � 9��6 �� �=�w (",��U 7"��XG F.�: ���5R "�*6& (".�4.|

(",+# 7"��XG % �x,�6& �§�=� (�)*�& mE ��& Q�h& Q,4& �B+& )=*�� )_�X�& �)P�*= })= 'IJE ���) !9w !O)D�& D",� � @,]( 7"��XG � ��� z��w @,� ;2�| ���5R ��$ ��"XG& ("#"#

��",L� 7� �� �&)_/ ��#=& ��� (^4� F,_�&��8 (�&)_ (.�LN 9��6& ����U 7"��XG \�. � !?�� D4Xh 9�4.| 7,� � 'Q4yc �)_¤ @,� 9&�= p=� Ow ��5�)K# T W�K�X:T�* R�<W��Pg TaNfP�K# T W5�K�T$P!Pº �K�

PU<W$N!R?KG()214(. *"��l��#: % ��& �L: \�� 9�4.| (+,®� � (���G ��#�� F4"A,� ;��| � (X�)* ����R/) D",�;24( 9 :\�� Q,V � z�h MHW)215(. *���·�#: k�h�& ')®]/ ���U ��c -��/ ���� @,� )K�#� O ���":T� �Xh ���� ��& §:/ ���U

(,N�X }2_/ @,� ���"�)6&. *8pg<%��# :O("c�K =X6 �L: �o�4�& L= k)6 p=� . �) & ��,#�6 :� ( !:���� 9&)#G L= ��&. *G�J�#: (�)y, (�&�4G ("�2_O ©��5 � �2X.O p=6 O A�& (".�4.O (�)y, (�&�4G � '(".�"$

�)_O (#�� � �)y�& F"V�B (��S» ..&�o)R � I,=� ��& k3V �+� �6 O«)216(. *��f��#: � ����_ 9�: �& (K�� ("h�� � ;�=SO �)��� �"R 'T+�� � £)�w &w ���)K# K��K�d)�� PU<W$N�R)WG

e�$%G# e��NfT�N� FL�W; VP!K"#K]K& T XfT�N� W-G\�W� P' t� NFT&K<N� T XfK$N�R)W� �K$k�\ e���P*e��<XfW� P'K# ���()217(. * �����#: ���K��O& A��L��| ��X�& ("��L��| ���5# %O ���<hG ~��/& �P��h t#´ p=�

�& '� �"� +#�4G�c ��".�4.E ~�8 9��� 9w& � AN)� �L: L� : % 34 % ��Hh& )�:w % �L: ��"8E�h� � �� -�"+./ &�)W& �,�� � ')��� &)K& 9&)K�h� A�2�| ;��XG Q4� 7�h� ��!��)\ W�W9T�K�P� �7�

K# �K�P!W�W���KT��-�� N��PJ� +N� �<W�K�c KaGdm�...()218( 7�#�)S % ��� � : I�:&.

)214 ( (�¤ ' yh ����118. )215 ( � '��./ ���70 £ '76

)216 (;��| ("]& � '(V2+ �±);24 D",�( 4$ \��);24 D",�(. )217 ( (�¤ ')�� ����8 ¥9. )218 ( (�¤ ')c�V ����51.

Page 99: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

#-5]��: (h+�)& �����G k)6 p=� O»(".�+�� ��� % �"«)219( �� t,=� ;� ;��& ��",� Q���& �� '��h� Mc)�& ��"#"#R O�L: ����+��& �)��< I,G � �&�� �®,� ���v -�"+.w (K� i)� 9�)# ):J ��

�D4X. ���)& �.)# �J& 9�L",� �. #!I���: ("��"4 Q]�hG % �&)=& �&)� k2��E p=6 O&& `�+6O �)�:& (�)�4= ����w& ���)G

j�#� �� �8 9T"G � 'IJ& ��4�� D6w)c � ���� mE �w)� �-�� ��& '\�+� � m�=6 � �N�� r�/ @, ��#c IJ �)�.& F+H=�c �+= (4,�)D�& D",� � @,]( » �+�w �&�Æp«.

# !���: � 'Dh�J �)X �� A*� ����,=� &w �)�c ~)6 : p=� O 7��".� % ML��& �)X, �"XG 7,=� ���� Í)� �#c '7�)_w&)7,�& D�& D",� � @,](���� Æ�� � ��� �H4G % z�h u�� (��4. @, :

(�!2� .���)7,�& D�& D",� � @,](: »��� !��� �$7� : ��# �$y�/ ��#* ����" IG�� #* �$fÀ GcS8I� <�� a5�«)220(. #�'<��# �Á�: &�=, �8�� ^B� � 9�"y"4G �� }�*�� �& ~)lO& )* j��& �G�< (+yLc 't��K

% �&�� Q,#h��(���h: )P�K N�k%W$R�� p'\ q#W-K" ¸T�K�N� T W�WIT�KD mPhK�T<KG ��d�NS�()221(. #6�$·�: �)G )=*& d"�/ D�� p=� O ��� �&)S& & '-)L$ \�X*& (�4=G ��X/& �h"= ��a

}2_/ ��a �($�K ��L�/& (,"+h >��G& (".�4.|. & (5�h % ���0& A���w �&� � 7"��XG \�� D� ;�#6 �� @X� O ML�� (,H� Mc� % ��31^6& (���5$

D"�)6& D�L: �l. * * *

5 U���C� $/ 4: 9�4.| � (]�_ �)<. (���5R (R&)S &w Q��� &w �� �� ���)<h )P�� ��h� `)X�6 � �T":) !�

��"$ �O�q % ("�)X'(X,�xG

� "<l��� MhKG % ��w& (� �)q mE 9�4.| ��´ ���h&(�� (���� ����R `�+W| -�"Ww � ��h� �� D�L"� j��4� mE DÏ6���G ���)� �X�_ JE ��2G �� Å"4�46& ����U (h:�G.

#!5�·� ����o�w �"=" t,_ 9�"$ j�� 9�4.| % j)6O� 7"#, ��q 2c '-AW : A��h� ¡ ��&�= '(".�4.| �G& -���+G&&Q,V � M� t$.

#^��� % ��& (�"B� ��1 D4+,6Do�� B� .. �=� �� \�o"#6&&D6�O ..

#G�<��� � -�h� (��� mE ����+6 Mc)6)K# ���K�TDP* WaT K� W�<W�K�� TQP��P/�st...()222( (��� mE z�h )P�� �Ï6&~)�& ;�=./...

)219 ( � '��./ ���70 £ '115. )220 ( � '%��1 £ '32

)221 ( (�¤ '~)_T ����67. )222 ( (�¤ '��P�G ����18.

Page 100: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c � ���� -�H)D�& D",� � @,](&� (X",_ 9��� 9w (��� mE 9�4.| (L"� Mc� % 9w �w 'DN�w �& IJ @,� (",��# D��& 'IJ �/ t,_ 9�4.|� o�:w �#c 'DL"<=6 % Å�+� &w 9�4.½ (L"# Yh� % ~)4

�� !9w @,� F.�: 9E& 9�4.| �)cw )P�� !9/ z�h � 9��6 O (ÏG \��& ;�#G mE ��]� @,� (",��# D�h� !9w !OE (,R)G \�� '-��+�& 9��)� 7&;�=./ � ! Nw 7�h�:

)\ R8K=P* K W5 R8KD \��K�T����Pg p'\ T W5 RU()223(

& ���" % ��$ �� �L: � (X",_ D.^� �&)® 9�4.| I,L�� O �� )P�� @,� 7��",5c^� 9&�#�=� �� �����w !OE 7��=� O � !9w& t,�� ;�o�/ ��=� ��&�= H= ��"c &�+� �:

)K#�K�#W-T�K� e���kGP* p'\ W��K�R�� �K�k�P� TaP� R�<X��P/()224(&% I�: �"y"4G Y"4G 7��c ��);24 D",�( j)�W& Q,K, D4X. d�)=�� D"�w � 7��.Jc7�3V �"& D��+6O Ä-�.

&;��R/ � 3�: % )�<� ;2�| % 9�4.| i)�6 )P�=*& 'D6�"R R)� M"a mE \��6 �h� ("�2�|��&)N � 7�s� D�"L46a 'D��Z -�4 (o"h� �R DL,�& D+�& D�.��E (�)R& 'D�)�RE mE ' "E ("X"�� ;�L��| m

����v& Dhc�& Dh"X�6& D=""*6& D6�� �h� D,"4®6�9�4.| ;)�R (�#� % oQK� IJ : '\§. & �� �o�wm�=6 D�� "+� � 9�4.b 3#´ � (�)� ���¤ % ��&: )K#e'<W�K& e��<X!Pº PU�Pg WFk�\ XU�K�T�sR'� �K�P!K$K;()225(. )\ �T�WS +N:P� PU�K��sR'� dU()226(. )P*`\�K� ��K� TaN� T XfR�X!T_K� T P�()227(. &�y�6 2c '("+,� ��XK� 9�4.| >K6 � ���¤ � ��3V � u � '(.��O& 3#y� M��� � 9�4.|

9�4.| (#"#R 9�"� M��� � (o"8| (��h= 9&� �& D=�& % 9�4.| !9w& (��#G �� � MB#hG j�� �" � ���T� D t#� �oà '("+,4 ��XK \�� >K�� }�,? ����KR % ©#4� O& ��h� �,x� \�Z�� (:)$

'��)�w& ���*&� &w (N�5V D4X. % �º O ���¤ \�� w)#� �Lh"R 7,4G !9w IJ @,W 3#y�& (.��O�� ���= D#,_ �� � �� D=� u�y�G !9w �#�=� Do./& \3#´ ��)� D,�� 9�4.E O DX"=N ¢�#h�& \3:��� 3� D ��)�

'D�.��E&&K� ���:�G ���¤ F4",c z��/ �� @,� �*� 9�4.| 7""#6 ���(�¤ ��#6 ���h� �8& ';� :)\ dU�T�WS +N:P� PU�K��sR'�( ���=� p��46 ��G 9�4.|) LrPJ�\D �<K��<KEK# N@�^N��79�� �<X!N$K"K# �<W�K�c KaGNmp�� p'K# �<K��<KE

\¥79��\D()228(. &c2� ;��& 9�4.| Yh� ;2�| !9w j). ��#G %m�=6 � (:

)223 ( (�¤ '9��)X ����44. )224 ( (�¤ '�)#+ ����80. )225 ( (�¤ '�TR/ ����72. )226 ( (�¤ ')K= ����2. )227 ( (�¤ '�2�)G ����20. )228 ( (�¤ ')K= ����3 &4.

Page 101: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#eP:N!KS \�T��R'� +N� �8N"�K& +L�\ NPfNyP�K$R!N� KZ�DK� P6�P/ R2\ ...()229(. &(�P2G ��H4� D,=�: )K#�#W-K�K�P� K�K�v �#W-W�T�� NPfNyP�K$R!N� �K�R!X/ R2\ ...()230(. & M"a @,� D�o):& DR&� � D"c CX. m�=6 Do.w 'IJ � )�:w����,xG: )P�KaGN-\&�K� WFP� �<W�P�P� +N;#W� TaN� NFN� WQT_P:K�K# WFW%TGk<K� �P2\�()231(. )K#K�K�c +\�KD �K�T�k�Pg T-P�P�...()232(. w '34X� Q�: mE D:)�hc 9�4.b (��h=G ����#G \�� )��K6 �o�& \�� !9w �� �h� D� 3:�� ;&). ��

���+�� 7"��X� � A�´ O ����#G (& &w ��#�� �o�E 9�4.| % (����& �O�R ��=6 � '("c)=� ��#�=�� (c2� ;�#� )��K6 % AP�+S�+B ��#� ���G "+� @,�& ' =X�9�4.b:

» ��":�R (X",� 9��� !OE 7�6 O )_� ;�#� -AW ;�"� A�& (c2�& (����� D.&�W M"a % >,x�4L,3��6& D���Rw& \��1�& �� �� \�>,x�4 ..}�"4 ��& :)=*� :*e'#: F.�: �Lo.E ���:�G (c2� !9^�_ � (c2

+� r�/ % �.�: AN�/ ����G � `�. (c2_ O m�=6 7�X,� 9w m�=6 � ��w ¡ �N)#.& 9�4.| d=� D,L�R �L: 9�4.|��.�y+� ���w �� ��U !9/ IJ& ' �)4XG 7",=6 ��& 7�h� D� D O -��/

�xW @,� ���K#� 3V (c2��c �� @,�& 'IJ Q��h��;�);24 D",�( 3V � ��"c D.�:��*� \�h� �£�K�_...«)233(.

� 'm�=6 � 9�4.| (c2� t"�� ;��XG ��R �&�� ��4 �& �c �� i)� ;�#G �� �)G �� �L9�)# D+4h� �� >":& '9�4.b6 �����w& ���/ 3��6 % t,BG t�x, (X",_ }�,xG 9��� 9w )��K�

Æ\���w 3��6 % D��#� ;�#� (X",_ mE m�=6 � ���� 9w #=� !& �� ©"0 ! �& oT� � !9E ��#� 9w AX�� � D�X",xc '(�]/�� -AW&��5�w ©"0 -AW �� ��� 9�4.| �� �=� !9/ r)=�� �& �� ;�#� 9w (X",�

��L�w � Dh� >,x�4G D� ;�#�)234(Æ !9w �R % ';):/ nh)D�& D",� � @,]( ��� 9�4.| }�K� ��& O ©"0 -AW �� �� ��9�)# Y�)K� Q"® 7,=� �� �& 'r)=�� O& ��B�)235(!!

&2_ �=� )��K6 % ��#� 9w �� K� 9w m�=6 � 9�4.| (c (�R mE ����K (",���� D�:)R % 9�4.| ��"c �º (��h=�& ("R&�. D=�& D,+� � j)�& !OE ���"W j)� 2c (��#G �J % ���,��4� D4X& � ��& �L: '\�=�

�h��G3�w);24 D",�( ' m�=6 � (X",_ D.��� )=*� ��h"R&%Xh D=�& (c)=G \��& '���5$ 7,=��& {�4 9�4.b (���5$� '����,xG )P�� � 9�4.| T"� � A� (��#G ����& D4Xhc �� � �"R� �� 9�4.|�

)229 (���� (�¤ '�)#+30. )230( (�¤ '�)#+ ����34. )231 ( (�¤ ')æHÑ$ ����29. )232 ( (�¤ '-)�| ����70. )233 (� '9T"G 'AP�+S�+B1 £ '115 &116. )234 (� 'A��N�G 34X� 'A,�¤ ����6 £ '128 ¢ ¥1 ¥1418 ¥�. )235) (K#T�P(RfK%T�P' KnTK�R�� W P!T"P* WQ�Xg T<P�\�TK_R�� TaN� W@... () (�¤ '~)�O ����188.

Page 102: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

���5$ 7,=�� � k��� '����,xG )P��� � @,H�� ��h"R& 'm�=6 � % D�".�.w& D6J yL56& �&�6 �" %�xG � � \��& �� ML4� � D.J�& �� )K+� � Dh"� 9���& }�,� �)� ���R % ��& �L: �� �B+

(�#� � �=G �� �)�#�& ' c�h Dh� % ��= �� % )�� � !9^� ��#� �"R Ay"4G )�X % �"4H���X,�? ���À M�L�� �� Y"4G �"4 :� &w '(�)*�& (o"8E (�&�& !9w& v�� @,� \�� ��+h �h,¹ Jsc '("N�w

(B�) �o�W ��h� �)G& (�#� �� �)��� })c t+� � m�=6 � ��& Y"4G �� (�2= � �"y"4G& �L,4G(�U \��.

� k��E � ��"�=�� @#+� 9�4.b (o"8| (c2x, ;��XG �� �& �& �)*+ #= 9�c)= ��� % �2V��� �yc '%�K )�X ��yW)6& j)� O �"� (��#G ���� (�)*+ �� -�hc � �=G �� �hL!,� � 9�4.|

µX }2S !9w !OE '\�=�& D=�& D,+� � jw�& !OE ���"W ��=�»(c2� « �o)� �h�_� D.^W � (��h=G (�$ \�� @,� % j)_w� 9�4.| 7""#6 @,� ��R��X. ��)XG \�� !�� O Â����& v�� ������;��E& r�LV � D,L´ �.

& � �� (�2= \�� )��K6 % ��#� 9w #= mE �)�w 9��� �Lo��& )�)#6 (�� � ��w m�=6 � !9w 9�4.| (�¤ }�"� % (h"=� (#"#Rh=� (�2� ���& A�& '(X�)* � o�=6 Do��& 9�4.| �� ("�=�� (�� 9�4.| �v�"��

��& '��h� �Rw ��"c D:��*� O& ����,xG M"a @,��(c2��� (�2= \�� � m�=6 � )o+. & ����,xG M"a �� � �"R� �� 9�4.| !9w 7,=. j)_w (�� �� DG��& D�"KxW t,_& -�h� (�)� v��

!9w �w '£�� �L: 9�4.|6 9�"$ �Lh"� 'D�"��� t,� �� ��& '("��� 2� ���& '(����� ��#& ��+h O& D�"+,: t,� O Q,��c '(��+ �h� ("���& ���& �8 )H$& (��� % ��c 9�4.| �o�w 'D��)HW Ö�K� )H*

D",�& d0 ���& )�ww,�& D�L�w �2_ � ��)� �L: D�"��� p+� 9 Â����& 'D6��K6& D6�":�� � �)c : 9�� AKx* D.�": % �"=� ��c '��R @,� ����. 9�4./& L´& \���w 3��6 % �2#�4�& �o)R £�� DG��

D�=cw % D�"&�4�& ("���O \��& '£�� ��= �� % ��8E 9��� �w ' �)_¤ M� D6��2� Q6)� �J 9�4.b O& �3�: £�� DG�� % ~)K�� )c���c '("��h��: D�"KxW �� Ö�K� ���cw& ��":�,�& 7"� � D#,� �L"c Ds

DG��& � D4Xh D##� �L"c )c�� � >,�� Do.w !OE 'I�: ��G& '£�� Q"6)6 z��w @,� ("&�4G�� ��=* 9��" A,]/ D| M� (�2=�� % ��"��5� £�� DG� �.�# j��4� @,� 3+� ��= M� tc� ("=�)*�

� (c2� ;��X� �)P� % k)y�� �"R ("�2_/& ("h����&_ '�"8| -�"+./ % �4H�� �� �J�Lh �2 D=�& % 7H4h� I��& �8& '("+"V& ("�2_w �.�� � DhL5�� ��& A���� ��= M� {�4Xh6("KxW 9��

)�:w A��L��O M�� M� (,��X�� ��G. � 7""#6 ��q % (����� (�Ì) � ("�2�| (�Ì) \�� v��� �h % k)y�� 9�4.| !9w j)� ;2�|�c '9�4.|

��L� �l ��"$ \34� ��h& (c)=G -��w mE � � �=+& (L,<& �U -��w � A8|&@,� ���X.O �)� VP�\ N@�K$X!�?�� TaN� T W�W&\�T_WG �<W�K�c KaGNmd�� �VN�K# �t�\�<���()236( '�L,4G -�c)= 3+=�� &w : (�v�� �./ � k)y��) ���9�B"* 7� 9�)# ��",� t,B ( j)6�Lh"� '� A�& ("#"#$ �./ mE !9w (�����»�./ « O 9�4.| %!�� )�w A� � ��"��N�� ��=�& ����h�& ���KR !��& �)c : % �3�:& ���=�� �./ \��& '���+��� �.| AB®

)236 ( (�¤ '�)#+ ����256.

Page 103: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

����v& �È 9&� (�,"$ 9�4.| (X"�&& '(",]/ &w ("#"#$� `v�h& ("�� �&�h= (���0 �2_ � �./ \� (���+��O (".�4Xh./ D4X. % t#y"(",]/ �.

E (:)$ ;�= ��S| % (�����& ("�2�| (�Ì) k)�*6 �h� m (]�_& (����� �& '(",���� 9�4.| 9�� (�����: ��h� (���$O� ("��� ��R ��yL�6 � �����X��O& (,��/ � Q"Z O ')6�� ��� (:)$ \�

(#"#R ��& Æ��h� ~�8 �� ��& '(",���� � (",]/ �./� \�� �c ÆA,_� \��0 % ��#"#´ 9�4.b A®+h (S�0 ���/� � ��=� Ù�º| ��=� % 9�4.b �O�q `�6 O ;��XG % ("��+5� �º O Â����& '9��| M��

7"#� A��& A#"#$ ;T�2 ��V�4� ��=�

`)K (�R �"=� ! <� � '(".�4.| � D,!�� �� �� (���+��O �./ M�� 9&� (����� ��+V�& (XPv �&�h(��,B� (H"�. mE ��]�.

* * *

6 J�9�� �#-��� 4: � �R& ��h=G ���� % 9�4.| ���46 � ��= 7�w D���w M5� AN��)�c '�&�# ���& �� ���G

("G�� ("N��� ��"KxW�,� �L0 � \)�c& D+,� % �[��] M+B�& 9��v& D","�& �2: A& 9��� 9w mE ~�����#+4� & ��,�� ... !�LG�c '9�hX % I�:&w ("R&� ��h� �+�#� v&3c& 7",$�+=: �&�� D���w M5� �)BG&

Mc�&E L= m. & ��]& �h"� �& �B�� ;�#� �� AL,� ;�#� 7,� 7,= Q�S& �8^�G 9�: JE& '78���& A��B C"*

("="+B ;�,= �2S �c � 9&�x�� �)= -)=*& 'D �&�� ���*h��& ������& 6�". 9��" }�v)X& nh�G 9��� 7: ��K�. 9w �h& '78 ��� 78���& �)��U&�&�# 9&�� �)6�c L=.

&o�Ww (��$ 9��6 A�2_/ ���� ��q % (X�? ��o./ '�:�&��3V ~2Î -�B_/ ��"c )��6& -��½. & nh)D�& D",� � @,]( 9�)# �.)�w �� ��� �� % ($�K �&�# ��� � z�+��O& D63� ����.�D:�,�: )P�PK�K�K; ��K<T�X* st� \6<W�K� +N� W XfP� PU�Pg T-P�()237(. &O ("8| ���/ \�� % ��$ �� �L: )_� 9&� Q.�� @,� )K�#6 �.��� �� -�L,=�c '("N�/ �&�#

� �"& 7,= n�B �&�� �� ��= !9/ '©#c 7,= Q,S ��q % �2B, �&�� 7�o.w ¡ 'z�h� % ~)yh ��+K=�� &w ��!#=� &w ��"��L�� �2W�c 9��� ��& j)_w �O�q��R�� &w ("��#, \3V % ���& 'IJ 3V& ��,.

w i)� nh % �o�)D�& D",� � @,]( ��#+B >,�xG& z�h M"LU �&�� ��c& ���#, �&�� ��c '>P�B\3��6 (�)�& D���HW& DL,� -�L�T&..

&78�XSw ("�)6 % -��× �&�� �� .. M� �)�/ 7�,��X6 % �&v2&v7[��& ...�T,&7[���v % �� .. �/& 9�: �#c 7[��+� % ���+=�� �T.�c \���� F���6 �R ", ;�#:

)iF *VP�TlK%N� PUcT�X��� KZTP!K" �K�R�K]T�* �K�()238(.

)237 ( (�¤ '�TR/ ����21.

Page 104: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&��)D�& D",� � @,]( ���)& '(�)�4= D��hR& D���w % �"U ���# �&�# z�h, \��W�E % ��<��G& (L�$�� 4Rw A� ��� 7����q& (& IJ M�& �P�* �� Å",+6 "+� % D,L´& ���U& ;�=�� D#c�

�7�",� O D��# ���. & �&�# ��)R �R �"y"4G�� F!Gw � ���4� ��#. 9w �h& '� � Y"4G !9w 78��& 7�,"S��^� �J�Lh

Y"4G Mh] �� �c);24 D",�(c� 2 9�)# �":^6 �¨ I�& 'DE �& DE D.O D� &��#� 9w )*+, � i)� -�"+./ (�)*� @,�);24 7�",�( ' 7���� �L: 78 )*+ ���+� � ��c�_ O ����R& &�)W& �,��� 7�o./ 'd=+

7��xo�" � 'D4X. Y"4G 7�h�& ;���� A,y�& � mE ��]� % �&�� )*+}2_/ . ���" I�:&� �� -�"+. 7���[�� �&�# ��)­R);24 7�",�( )Xh6 � (="h* 7�� >,�x����#= ��h� w§�6& `�+B ��h .

F4" ("N�O Q��G )P�� ��R&�($�K �&�# 9�#c j��4� @,� (����"& ("y"4G � 5c^. * * *

7 8����D U��C� 4 !��� n!)� �<"-��#: ¢)c| �� 9�: D",� �)� � ("���� ��K= (,"S 9�4.|&D� (#P2 D�.���& #= (^4� % ©�)X�. c )y4& ��c)��� ��� @B�� ��K= % Ù�&Ý/ 9�4.| �Lh"+& k��]& @�)& 92"®& 3S��/

-�"Rw 7�& -�L,= })�& 9)X®�L�� )K� % TX#� \�¨ '("h1�& k)* mE )º �� #= ��L=�� ( (5�h )K� Ao�& �[�X,?& 9���/�� )X�& D6����h�& #= D"^6 mE M�)� w�� ;�"& ' #= )K=� A���h�� ;�#�

\�#c �� !9w ��&& D4X.�� )�:w A4X. -&��& A,P�� ;�H4.& >S��& }2_w& ����h=� 3��à � D�� � ~�K�� I4�w Do.w k��w& '�)� #= @,� \��L��& �� �� 7,= � ' #= �� �" \�"� �� !9w& �o�� `�Nw

D6����h� �Rw��8 (��± O �O��� % ©+x�� � �Lh". E ;�h]/ ���+� k)6& ��c)� �+. �� i)� ���), -�. �o&w 9& ���+� @,� �":^� (!��� D� 9��|& �

i)� 9�)# �h=�� �& '(",#� "K´ % #= ;�x�� �:�6 � (X�)* ���¤ � �)*= �.��� ~��=G (HR& ("8E (+��� #= ��+��& (�"+ ��"�& �",#� �+.& (#$�t,� @,)239( ' ���) �3�&) D",� � @,]

D�&(%U �� )*. �� � )X46 ��� M�� �:��" z�h �h� \)���6& #= @,� ��L��O � ��,�/&>,x�& �U � D"c 7��� �:)��.

� ���� �: �#)7,�& D�& D",� � @,]( ;�h]/ ���+� �+. % #= ;�x�� @,� 'MXh6 O& )56 O ��"& ��� 9��| % ��5�w D��x��& ')_¤ ;& M�)*�, ��=�� ��=+h� Dh� =� � '("�)* �.�# M"a % \)*R

�=� O 9w ("�)* ;��R/ ¢)�W �/ @,� &w '`�a|& (h4& ����6 7"<� ;�#� ��& ' #=, (X�? 9�� 'D�)�R& #= 7""#� �³ ��+��&&'(X�2X MhK� �L: D"c ¢)X� � IJ M� Dh� �" ��&�R #=, =� �

� ���& AR� ��K�? � A� � '��v&�Z D�"R2] � O& \�&�# 9w �8 v�º O ("+"® ~��=G �R& 'Q"®

)238 ( (�¤ 'DS ����1 ¥2. )1 (7��� ;��| ���);24 D",�( :»`%7�; ��7��� V!" t pU : ��5�?�� �7�O� ��i�D 7�;# ��5�º 7�;�7$y'�# ������# 8����)����� �!"( �7�*#

6<����� �i����« � '%�� ��]1 £ '16.

Page 105: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

O A� ' #=, (X�? 9��6� ��. 9w Qº �� Q"® 9&�W � z�#G ���� (�)<. 9^� `o�� `o�� ��.��E � ��5c� �h#R � �"& @L�w �)] �L: #=, (X�? F.�: 9E&� #= !9/ 'Ay"4G Fh��� ���6 I� mE � �� ��2: AR�& M�&w ���Rw �)P� F.�: 9E& � �� ;��K�6 9w ��° �& '9�4.|� ')_¤

(,R)G�c '("��� R)G % �L: )_¤ D:��� O�� k��� &w��6 O (��.�� & (B���G ��= O& ("P���O � L�� �L�h� : �)_×.

w Q,B� �&�� �� &w A=N& Q��� 7��� 7,c 7,= Q,B (+4h�� �o� % ��$ �� �L: D",� �$& 7,= � FT. (�¤ �o&w 9w �R ';2�|7,= Q,S % F.�: 9�)#:)�KrP!KS 1m�� KZLD� \ �N�D *�/()240( ��"]�6&

n.;2�| D�#: �2�� F+�J �� ����� %)D�& D",� � @,]( :) -��� a� !��� n!i* -^!�� Y( &) !��� n!i*

`9�� M U�g <�#( IJ 3V&. ��,:�w F6� 7"<= ���)& i)� 9�)# � ��)��G ��":^�& (c�#�& ���5$ �=� % ��)1w �)1w

�)�c �=� IJ& AL,= ��B�& IJ& 7,= Q,S % ��a&��· � �L,4G ��]w �G ���/ 7�$| 78�®*. %�#� j��4G Mc� % -�X,� d=� (+V� ;��& ��R��X�� (H� Q�� (���:& �L,4L,»t� u�%g ����;«.

� nh ���� )K�#6 � '��R (o�w @,)D�& D",� � @,]( Q,S @,� 7,= Q,S mEX4,X ���5$ % �L: ( % �L: ���2 z&�� % �)!S^6 O& '(".�.�" F.�: � '("�)® ���5$ % �L: (���G ;�,= % O& '("y"4G

(,��W& 9�121 A��+= 9��^G �v % ���R& ��®� % 9�: �"� '(=�&R 7�h� �R& :& 'Q�� M"+ ��6�.�% )*. ��& (=+B� (���� 9�: �X. Q�: ¶�4h�� % 9�,L=� ¶�o4.& �S�B_& ��o�: � 75� �G F�� -�L,=

ML�� % �3+: (�)W 9�,�*� &�� �� �a)�G &w (=�� 7�����& (Lx5 7[�+��� A�2�| ' �3�� 7[��26&c 9�: �Lh"� -�L,= �K (X",� )K� % 7����#� )�:w -)=* )4x )K= % )��*-AW : p=� ���/ . A��"4 }oTL� 9�c >�O M�&& ��, mE �)_^�G �"��+= -�X,� ~)K.& '�G

9��&& ("�)�G ("�2�O �2+ ��: F#�� � �&)$& ��".� ~)� �=� Q5. IJ : ~)SO % �"+",K& ��®G MLSw& -�L,=���:)R �"LZ& ����� ;�y��.

&A,� ;��| � ��& ��);24 D",�( ��� Do.w 7,= %: ��<$��# �<�)$� `$!" !��� QG* *** �<�)� ZG  �2 �<$�� o:�G '# �)BX 7,= �� `�+BG

��& �4�:O 7,= �� `�L4G& ' #= ��&� '7",4 3�X�, ("&O ��G \�&� 7<h� � JE Mc�. 3V Dh�& #= D"E � 7,= �=a 7�o./ 'M�� % -2�� 7� �� -�L,= )�:w �Lc '�)BX� % \�.T_& k�h�& �h

t$& '7"#4 � 7",4, �"y� 9&�� 7±��Jw� 9���" % �L: 1� 9&�+=� 7�h� �3�: �Hhc ' S�+ &w '�K&� % �L: ��y, O 7,= ���� 7�o.w IJ % Q+4& ���)�& ��&� % ��=LS � '(#"#$ >*�

% "H4� v��� (���� �.��c '�".�& ��G� ;�,= �"y� % #= (X"�& @,� ;2�| �:�� �Lh"� '7[���,=&�h��G ��X] % i)� 9�)# ��#�& '�8��)V :)... U<W�$K%�KG KaGm���<P��WFK�K�;* PU<W�\�K%KP� 6()241(.

)240 ( (�¤ 't,= ����10. )241 ( (�¤ ')�oT ����18.

Page 106: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c % -��)& �"U �� T""L� (",L=� 9���#� IJ �=�& 9�=L�4� 7�� T""L�� I�: 9�L��� � ' L= ;�# 4R/ 9�=+��& 4RO& 4$.

"`$!�$!� 1��IJ� x!_%�� 8��<: &�� D4X. r)X� �� ��4 : #= @,� �� ;2�| 9�: JE&& #=� '7,=�& 7,= Q,S @,� �:��

�)�X >,x� �� �¨ J�L,c&Æ7�3V ���5$& (5�h \�� % 7�#+� �R % '�L,4G �� AL,=

& � ���= ("���� �)��< \�� % _��6& IP�W `�N�G �� '("��L��O& ("4Xh& ("��"4 ��= mE ���WO 9���|�� �&�� �,����h� �L�:

�67#�: % �S24& ;��$ L� % !�L�� �� 'A��"4 ��=6 � 7�3V 9&� ¢2+ mE -��#X Q�)# (��$ IJ& '(X�2X& -�L,=� -��#X �� 7��c)� � ("h�� ("�&)*G mE �S24& ;�!�$ -O�& ����

7����& 9�LN ����& '7��� 9&� �� 7�$ A�): @,�c z�h (��S � ��TG Q4:& ��Sw �)� (:�W )4:& 78 7���5_& � �3+: (KR ~)] p=� ��& '(B,4 @,� ��)L�G& �X�xG� ��G F"

-O�� Q�: )*.& ("h�� z��G �""*6& ��5#& -��#X, ;�,= � >hK �� ;�L��O& �)4XG& -��#X& -�L,=& �+. (�)*� ���5R : 7�"E ���´ �� -�L,=& 7,= � j)_/ ~�h]/&(".�4.E (c)=�.

#�Sv� 8�����: p�� 9^* % �y+6 � ;�,= \�� �� (���� A� ;�,= \�� !9w z�h ��K6& ��3V @, �".� 9�4.b X�6 �&9^* % 9��R�+ @5� �".� AXc '�)_¤ (���)G (.��G�� p��

& 7[�¨ X��6 �)_¤ %& '7�)��#6& z�h ;)�R& �&)�& (��#� ;�,= I�: �"& '(ohU�� v�X& ��h -�"L"� � j)_/& z�h � F#G& )#X ��+R�] u��6 �Lo�� � (X4,X& ��"N��)& �".� % ;�!�$

X. ���& ;�� � �25c 9��� I��& '�)_¤ % �8 M� ¥ ����K� ��= �»�)_¤& �".� )4_« �� ��& ' % o)4 �h )4X�6 @,� 3+: �*� (®,& ���$& 34X�& D#X � ("h�� ;�,= 7x5R )P�� ��LN ��4

�����& >"^� (:)R mE ��c�5Lc 'j)_/ ;�,=%,L� F.�: '("h�� ;�,= Q����& �)* ��" @,� (LP�� �"x,�&w(]�_ ;�,= \�� % ��o�W.

� +� 9)� % 9��)�� �#� ���G "+� @,4 M"H*� £�_ ;��wR ��"R `�N�� % (a)�& >"^� (:)-)�T);24 ��",�( ' TP�� i�#6 !Ü&³ �TP�X, (h")m&�O �TP�U :60 ("+�J (�� ({§_w ��& �Rw �:)�*G

9��)�G �� %) @,� KR ��&20 D#"#y� ("+�J (��w`�N�G �� % ("B� Q�� �R ( ��� !9^� F�o�� � Q�� ©#c (oh4 I,6 % ��#"#´ &w ���a)6 &w ��X"^6 !Ü �& 9��)�L,& ©#c `�N�G IJ ��R

)-)�T ��"R ( ���& �·& (P�L=+� Å,�:����� !! � ���a)6 &w ��X"^6 !Ü Q�� � ��#G �� �� �hN)�c JscA,� ;��|);24 D",�( (oLP/& nh �3� % ��= �� ~�=Nw& '��R& (h� %& �& '���G ;��| (]�_

D#c& 3��X6 � (h4 I,6 % Q�: �� �.��K6& o"+� ';2� 7,�& A�2�E 9�c)�& ��]w (",L� (��xN �h �"*y�% ("h�� ;�,= @,� ~)K� �� A,#=& �G ~��O& �)�X

� ���U& ;���/ \�� �� �.��K6 Jsc '�R& A�2�E �,� %& ��R& (h ;�,= @,� ~)K6 ("�G& (�)�X

Page 107: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K� % )�v/& (���=4 % ("h��&j)_/ ("�2�| 9�,+ )P�� % (�)�c ���� � ��� �� �.��K6& '& ("�� (R�c �h:��/ �L,4L, A���� ��4G ���� @,� (���)6&���^G tL�& (�v/ ! !

& ��= % (���5$& ("L,= (:)$ ��L5 ��1 ��� (c�NE �� �)��� `�"W ��& 'A�2�|»�",#� « (�#�& ' �� -�L,�& -��#X,»`�aO« � ;2�| -�L,� j). JE '���^G \�� �±�L5� % ��=6 (h4

O (��R (#"#R ��o.w z��w @,� -�L,= ���^� 9��4L�� (="*&� �R& `�aO >�_ ��& 'Q�) ��".� '(2N& (��� ��c ���*Gc D#X %& '�P�#=& 34X� % >,4 ���^� 9��4L�� (oh4 �^w�� &�]& �

7�o.w 7V)c (="* -�L,� �o�w& '(=��/ (oLP/ &�!,�& �����O� @,� 9&�:��& D#X % �����O ��� Y�X� 9&�#�= A,#= "�& #=% `�aO 9&§�=�& ��5�w -���# -�¿� 9��T�,� 7�o.w !OE '�P�#= & (oHR -���# j� �)�*

(",L� % ��"L,� �2"�& ("�)W '�O���Oc D���: % ):�� �2�� )��U QR�] j)h»;2� )��� « -��#X -��w �3�:& '�y+ `�N�� K�6 � ���&)& ���¤ r)=�4� ¡ �O&� @,� ��y]| �h� )��W �� �_^� �

���&)& ���¤ ��4R '-��#X j� �� ��L=G ("�#X ����#, ��=+6 (y"yK ;&T �)#6 � (�&)�� L= �)�*�� F.)�� JE (X"=5)("P��X &w ("P&)( �)S& '-���# ��y]/ ��h� r)�w � (y"yK (�&)!!

* * *

8 "�$%&'� ��-��� 4: E (�= t"#´ �� A��L��O Q.�U % i)� nh, v�¨E 7<�w 9� (",L� A�& '("��L��O � (���*�

�� }�#$& ©�&)& 7"��XGw M"a % (�= ��46 �"� ��#"4h6 �4 � �" ML�� �)cS YP)W& ��#+ '>"=N& ���& ';�,<�& ��� � o��O& 'ML��& 9w �o�sc '(�)*+ ���5$& ��=L�� : % -{�& >�)W

"�% �L: -)#X �N �c)�G É�K (X�("��w) ��=L�� . w("��"* % �L: ��v��§ o�N �����" &§& ��L=, &...

w ��=L�� % �L: ;��° �N 7:�$ Q.�� % t$ 9��� &(#,BG ("�,G& (���6�����..

w9��&)& (",��U % �L: `��) �N ~)WO (#+S �K &..

w �N �� ���� (#+S & % ("y"4G ���&�& �h8 % �L: ;�=@B�� ��K=..

w % �)®& �"#�)cw ��h� % �L: ���/ �N d"�/ �) É�K &���L=��O )K. w d®6 &w '��L,<6& �w)G k)�6& �) Q.�� mE �.�# 346 & �hU +� � ����#R k���.E � )<h

Q,Vw % ��$ �� �L: j��/ �C���� ��K . c�6& ���&v ��� �h� �w)G })´ ��=* d=� AXc� �L: D= �±w (�)U ("R A�& Fh+ c�6 &w '(��h8 �"�#�& �P�#= % ("*"=G ~&)< ��§Z& '(",��U % �L: @�.

~)* M"�& -�®+ @,�:(���$ ��=L�� Q,V % �L. &� ��=L�q �¨ O ��� �� !OE ("��L��| (�= D"c ��46 &w ���: % i)� nh D4�w �� ML�� % 9�

;��w z�h& ';2�| ��] � �����& ��+��& }�#$ % })c O& ©*G 9�h�^: 9�.�#6 (&� ��,X�� �w)G& �)& -{�& >�)*& ���/& d"�/ ��&'3+�& 3®K

Page 108: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& �� 9��� �� A� (�)*+ ��=L�� % ~�y� � 9��� �� 7<� �h�& '("�)& I,G& ;��°& 7:�$ nh �)N)D�& D",� � @,]( ;�o�w )_� %R 7:�$ �� ("��L��| (�= % @4h� O �����& @,�w �2�� D6�"

& ��#c z�h `o��" �2K �=� >�& ���h� ;��°)@,] D�& D",� �( :»... D!, 7:�*.^cw D F.�: �� � QRw �".� �� % £�K#�c ';�� !OE (L,<� �oL0 +Ñ�E (�P2G z&Ì� @,� �)_O �� % £�K# � åm

-�"+.O&« D"E ;�#c '�nh � £�K��O )�w � 9�:& ' �)7,�& D�& D",� � @,]( 9�: ��...«)242( . &�. O )<h� �.�_w JE !OE ;2�b ���5$ v�¨O �� (L<� k� ��& )K= IJ ~&)�& (="+S ��+��O

��+��O ��=� � DhL5�� r�/ % � ! � !�� 9�B,4 &w 7:�$ 9�: �"R t,BG A��"4& (���5 \�� O 9w A="+B �& 'DP��w z&� @,� ��,4G DX"�&�D!#R % #= ��K� �� Do./ 9�.�# � ��h� &w (X�?

�^4� O& 9�.�#� 7:�$ �&�4� @,� �:w& ;2�| -�Hc '9�^4­� 7�& =X� �L& m�=6 � ;��w ����° 7<�w o�=� �=G ��& '(�&�L4 (=�)*&Ek�,G& �S24 @,� r)c JE 'A��"4 j��4G @,� ;2�b v�¨

� ���) �� �� % �)X �"=� I��& '7�4X.w @,� �R A8| 9�.�# � %& A��#$ �/ � ����. ML�� �)cw M"a @,� 9�.�# ���"�� ML�� 9�:�w � o�=6 9�.�# ���"� (�#� !9w ;�,=�& '-�h��� 9& ;��XG % {�G

�)X, ;)�R � \�o4Z �L"c ���U ���5$&9�LN (�&)*G D��#R. &;2�| nh !9w ;2�| ��] C���6 % w)#. }�"4 �� %)D�& D",� � @,](& \�=� � ��W) -�X,�

% 9�:)y��& z�h M� 9�*"=� �.�:� j��4� @,� £�_ v�"�� 9&� (o��O �)cw �R^: �)_¤ M� 7[�":�,�& 'A��L��O k�,4& )�<G& }�#$ \�� % (���$ !9w p=� � #�4� ��+�� �8 �� � ���� ("h�T �)�X

;2�| (��_ �& (��� (,"�&& ��w (���$& ]/ �� �� !9w �w '�L,4G � ��$ �� !9w !OE ' ��� ��� @,� �34G Fc)l �R �2��S ;����]& (B,4 (��_ % �� ��]& ("�� p ��w ��& ]/ A� ��

� I��& 'D z�h (��S 9�LN& D.�B,� F"+�� D��x�4� 7:�$ �"6 ("��L��O (�= �"4Z % �� �&� M�) ��=L�� M�& %(o��O A�& % (,��c j)_/ DL"�=6& DL"��X� F"#� 9E& ("�2�|.

& ("��L��O (�= �34� � )_¤ ~)lO nh ����w �& Mc� ;&T % ("�#X j&��X '(�)*+, ;2�| �L� � ���/& Y�)] �� �L: @���"& �:�4G& -)#X � ��"#y�4� mE O '��:T � '(".�)# ���¤

'("h�� (4��G (.��& �� ���� ��"� mE& (^4� �h� ):��� �_w»�L� «(="* -��#c j� '("���| ��& �#cR (�¤ A�& 'i)� 9�)# % ��R& (�� % �L� 7�)41 ( ���� ���X.O:

)K# VKDT�X�R�� 1NmN�K# \6<W�k�!N�K# WFK�W$WS sst dUPOP� �T+K� TaN� T W%T$\�P� �K$k�P* �<W$P!T"�K# \aTD�K# \ Ng�K�K$R��K# VK��K%KR��\8\�k���...(. &#c Q�J �� �L� !9w mE (="* -��) �*� ��20 % ]/ � (� ���� (��J � ���4�� t,=��)D�& D",� � @,]( �L4� mE \�Lo4�& '©#c) �L:�(X�)* (�¤ � D.�R��4 (;��| 7��);24 D",�(

���� -�h�w � ���4 7��&�)D�& D",� � @,]( ' ��:T �o�w&)�*6 � 5/2 �O�$ @K�w � (P�G��( ' Mc��c A� 9��o�� �L: ��:T !9/ �L� � 9��)�& �L,4G -)#c )P�4w mE ��=c� A®+h� O& z�h ¶��&

)242 ( � 'Q�S Ùw �� Q��h�1 £ '235

Page 109: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

78 ���)�6 ���4 !! \�� "]�X6& �� % ��N)=��O ��q O& (="*, ("�#X Q�� % ���:�� (^4G ')K�xG�h. �h� �hh�& ("c�#� \��=�w& A�)* 7�$ �� ]w % ��&��#. '("�#X Q��, "]�X� �:��6 ("��L��O:

*e'#: mE z�h DL"4#6 �� A�#X 7�$ �� % ,_ �&w !9E : ����& �3�: �v�"���� ���4 �"K¯& ';�� O 9�B,� � �� � �T.w ��� @,� � 'Q4yc ;)�RO j��4� @, � ("�G �v�"��O j��4�� �� ��

z�h )P�4 (".&� �)<h I,�� (.)�#� ;�= 9&� ���4& ¶��&w � ��o./ ��:T& ����K 78 ´ 7�o.w ��� �Lh"� 'z�h(��K 7�",� ;)´& �L��� ���4 !! ;2�| ��"���� �&»�&�4G « Ù)= 5c O Do.w&

ALH� @,� ���w @,� d"�/ O&E j�#���!O)>�)* ���$ % ��& �L:( �� �:�6 (X�)* (�¤& ' ]/��5�w :)\ �<X�K��K�K%N� P8Ny�K�P/K# e�D<W�W� T Xg�K�R!K�K&K# VP(�X*K# �PgP2 TaN� T Xg�K�R�P!KS �k�\ � N!K" �t� dU\ T Xg�P�TEP* st� K-T�N" T XfK�K�RgP* dU\�KS��()243(.

& ;2�b (,"5X \�� �� ���� u�y��»�&�4G �w « 7�+�: %& % 7�oh�& '(��LU& (=LU )��h� @,� (#+B 9&�)#� F�� �J �� 9JE 'z�h )P�� � 3��� )�:w (����& (��h=� �v�"��& ����#R ���4 �� })X

L�� �)cw 74#6 � ("�&�h8& ;2�| mE M3 ��#+S¯Æ(]�_ �v�"���� 7�h� (#+S : �� ! �X��� � � �#,�_ �R I���� ���� (��J ��� % ���&) �)*)D�& D",� � @,]( 7����_ ��1&& �R 7��)�R

���+� 7�"E )<h !9E& '7�h� }�o4X. �e���: (���à � �y+, ;2�| ��] C���6 mE �h=�� � nh;):/)D�& D",� � @,]( �� t"+B6 %

�#y�4G !9w j). ~�4c 'A�)* 7�$ £�xWw (4· &w (=��w 9&v&�H�� �.��� � �Lx,» 'A,�& 'nh&(LS�c ( �L� (�� �&T. �R �=� ���� � �4$& 4$ !9/) �=����� (:)=( �#y�4G !9w �h,� JE& '

�h� 7� �Lx, �"À ©#c 7W��67W�� p� -)#c � 7�3V& "#�& z�+= (�¤ L* . 7"4#6 p=� ��c· � 7P�h®) 7P�hV �·& � 'nh �&TV )P��& �hR& ��� % ;�*& )K�& })=& 9)�O ("�2�| ��R��X

& (... �o�� (,",� (,1 @,��� 7�:)6& ��h� (#R�4 ("+,V/ 9��)R& z�h ��:T @,� 9�*"=c !9w 7,= M� '©# @,� ;�#� 9�: F�� IJ % ��G F"+ z��/ ���Gwj)_w ���+=�& '("�)$ 7P�h® z�� : p� � ���4 !9E

IJ % 7W�� F��) ��W) -�X,�& nh )K� ( j�� 7��+4. v&�H�6 �6 �& `�Lq � >/�� �R_� �=� (]�_& '�L,4G ("�)= 3V ;��/ ��E Jsc '�)®& })* mE ("�2�| �2+ (=�� ����& ;2�| m

!9^� �h,� �*6 7P�h® !9^� �h,�& ';�= 9&� ���4 otR � �L�80 % Y�� �� !9w r)c @,�& '��G F" >": Dc)K� ;��| tR � �� �L� >K.�h® �· >K. 9w p=� ��c '-�* � >/�� �R�� t,=�� 7P�

!9w �w '�L,4G40 % � -)#c ��"� mE Q��� ��G F"� Y�� �� D� ~)K�� ')_¤ >Kh& '��R& (,"+ �o�w& '-�*� >": nh &w ;��|c z�"#�� ���"W �&�46 O � ����K& ��:T 7�,c �L,4G )P�� -)#� M

�L�!!

�e�(��: C���� !9E � -AW � �.�1�� � �)o4XG I�:& A�2�|Jnh M�v�6 �h� I)D�& D",� � @,]( nh !9w ("���� £�Kh % �)� �& '7P�h®,_ ("�)$ 7P�h® � �3+: (K� 7��O&w& "#�& z�+=& A,� o�

)243 ( (�¤ '�)H$ ����13.

Page 110: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

Å,+6.� �3� % IJ �)� �& 'D4Xh )_¤ >Kh �_w& �L� >K -�X,�A,� ;��| !9w �)� �& '\�=� ) D",�;24( 7�=�v�6 �h� -�X,� @,� r)�� (K� 7�+�S& )K�& ;�*& })=& 9)� � ���� (L"<= 7P�h®, §:w�z�h )P�� . �e��D�: (L"h® (�� A�& '��R& (�� % �L� ):J i)� 9�)# !9E)K#P� �K$k�P* �<W$P!T"� sst dUPOP� �T+K� TaN� T W%T$\�

WFK�W$WS...( � )�:w ��:T ):J&� ��� � 9�4.| D",� K� �� : L*� �L� 9�: Jsc '(�� �=+R � Dh"+� })=� D+4�: �)(="* -��#c A��� �L: ( ��R D�R 9�� '��",� D6���T ��h� 7�w& � '("�/ % ��:T

w r&)XG 9��c O 9� �8&T. Q+�& (�¤ \�� ��� O& 'D.�"� @,� ��R& (�¿� 9�)# )K�#� ��� 7P�h®) �L:IJ @,� 9&)o4XG MLº( ����R/ � 3�� �.���& ' -�X,�& nh ;�"� � u�y�6 ("���� ��+_/ &w (��+h

��W)&A,� ;��| (]�_);24 D",�( ��H� � �L� �_^� MhK� �L: ¥ (+4�& )K= �� % -��#X A���6 §_ &w ��R& (�&� O& ���� O �& ¥&;):/ nh !9w& ��# �� ���� �R)D�& D",� � @,](

9&�_^� �.�: -�X,�&w ����R/ � �)*= ���& ��=�� � 'z�h � Q���G z�·& !9^� �:�6 ��+_/)� 9�: nh tS�hG >,�? mE ��:T @,� D�oL� �U )L�� ��& '�#y�4G mE ��=c�& ��L�G � ��:T (��+ ��$ ��E 4$ ;��| !9w ("�#X ���&) % j). 2c '7��� ;��| 9��v m& )��+& ����= �v& �4$}��K&);24 7�",�( � �L� 9&�_^� �.�:="* ()}��K ;��| mE (��4hG ���&) d=� j��) D",�;24(c©# (& ;��| &w }��K ;��| !9w 9��#� 7�o.w !OE (#"#$ \�� 9�c)�=� -��#X ���� � Mo�& �� 7��� �L�);��| ��"R2] � ��& ( �"��t��4 % �� �& Q���G �· L*� D,=. &^4� !9w ~�K.O �����Rw F.�: ��X.O& �)�& ��:T& �L� (W �� % QP)5 (���� ("��"� ("�)

��#X. ��^6 �w � )K= ��& 'A�2�| ML�� % ("��L��O (�= 3c�6& ("�2�| (���$ �8�+�� ;�<. !9w �w 'IJ ����w& k��L�& QP)5�� ���U ;�<hi�# QP)5 ���U �G ;�<h, D.��� @,_w ��

��B6 M� Q��h�� �� ���� 2c '�)]�=G (�)*+ ��=L�HL, (���K��O& (���5$ }�c¤� A�)W& A,#� �§ D� `§�� �� j�� i�# I,4G @,� �)]2 (�= ��^� ("�2_w ��#,Bh� � ��&)°& -)#X, -�"hV/

� % ("��L��O(X�)* (�¤ % ��& �� ��& A�2�| ML� : )K#��<X!T�K� qrK; T \�N��K<T�P* +N� KaGNmd�� *\�#W�T K$R��K# \8Ny�k�!N�()244( . A��+&� ��4���& (���$ (&� ���=� 9��

��"R 3c�6 % {�G ML��w ,� 9§U ��)#�& �.�� � Doh46 �� �3#X (#+B, 5c ",#6& (#+S �� ��8 9�,+ % D� ��L=G �� �L: -)#X (#+S& -�"hV/(��#�G.

& � ��:T 9�: % (!,= ��� % (#"#$ \�� mE ���W|�� z^� O �L� 9&� ¶��&/) �· (]�_&Q���G ( � 9�X,�� O �L�o.w M�R §�=6 F.�: (",��U 9��v �)=�c '("��G �" &T® � ]�$ ��G& Q�h

� (,"+# 7"�v D� ��� �� M�) &w �L�& '��G Q"Sw�(L"h® \� ����w & ��G Q"Sw9&� �� EJ R K �� QP)5 � D",

6 �L,c '�+U })=� ���+4�: � 78��w � MB�#6& `�+6O � �_���: '7P�h® @,� �L� MN&& nh -� 9

)244 ( (�¤ '���=G ����24 &25.

Page 111: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

��& ��G Q"Sw � ��G ��&� ���� (��J ;�#G �� u�)D�& D",� � @,]( ' nh (��� @B=� �L� 9��c� ¶��&w � ��o.w A,��U ;��XG % §�=6 � ����K& ��:T 9&z�h

©#c ;�= mE @B=6& ���4 ;�#� t",6 O � ! * * *

9 ����# -;<%�� 4t� o� /: �)BX�� �o�R�� 9�4.| 9�: � :)N� �K�TP!K" K��k��� K�P)P� +N%d�� st� P�K�R)P' WaGL-�� KZN�P2 st� \rR!K_N� P8GN-T�KEW LP�R��...()245( . `v�h !9w �w 'M+B�� k)*� ��c @,� ("="+B ��+�/ Y"�)� D=c�� p�� A�� (,�& ("6�+�/ �� �� F�� �J % �2�� '��"$ (:)R % ]��& ��=� % ("+"®�� (".�R�� 9�:)*G D"c �#�= :

)K# N@�K<K$k��� KrP!KS TaK� T W�K%R�POK� TaNhP�K#PU<XfP�T�WG �k�POP� �t� kaX�<X�KP� K�K$P�R��K# K�T$kl�� K�k_K�K# K�T��R'�()246( . 7�o.w !OEU� 9&�+=� �.�: ��4H�G (8¤& (+�)# ,= �l Á� 7�,"�& 7�, k)* !9w IJ @,� ���*& '9�1&/

���&�� % ��� 9�1&/ ���+�&E `�+6w � �R ';��/ � ����� �¨ ���. O& '�)*+ C���� }�L�w m ��.����� �"R�� � ~)lO �"=� O � (��"R�� % �S � �+,S ��oR�G ���" �yc 'Q"® M� D,��=6 (#�)

@���);24 D",�(� (���&�+=" ��o4H� :)P/ T Xfk�\ P6�P/ �K�N�c T W�P� �K$Pg e��P�\ �K�P� 8K�T&� VK�<W� �KG �<X��P/ ��T<PU<X!K�T�KE()247( .@4"� ;�#� �=c� 9�"y"4G&);24 D",�( D| j��4� mE& �*�6 � (12� 7".��/ �Rw Do.w

(��#G �� ��h�» �O& �/&z�# �&)«. &� ���� D� 7�� ��& ;2�| D"E ��� �� !9w k��. �h� �)D�& D",� � @,]( %R �� �" '("��) D�:)

(�2= (V�"K� 7�� �� ��#� �R& � !9w ��+1E�®"] ��º& � M 9��| z��w @,� Q"® M� ��=� % ����� (7",4 .. ;��X� ¶��� nh µRO '���G "+� @,�»(��X* « % ©P��& mE ���� 9�4.| !9w& (��= ("h��

Ä-�� '��� D.�B�)� -�=XW&� j��4� @,� ;w '(��#G ��, %)=G& p�� k��| j��4� @,�)_¤ % ��Hh D -�=XW 9��� 9�1&/ Mh] 9w 9��c '����$ Q,S&�Do�� �h :)K� st� VP�\ �K�<WDL�P�WN� d'\ T W5W-W�T�K� �

VP:R�WA...()248(. c (��40 (�2� 7"#�& DL�X�& \)� DE M� ��=�� 9w Qº 9�4.|�� � \Ï� Ds� (�2� (���E % QV)� O& D=

h� ���"W k��� O& (XS�= O& D� �� !9w µRO '��� �"R���� nh -�� ���h=c '\���cw& D6O�R O �=G 9&� � t,BG�� ��K6O % (��h=G 9�4.| (��R M+*�& � �O�� -�"+./ (��XW& (S��& ;��X� �)Bc '©P��

'9�1&/ (��XW&z�h, ��#� 9w ��w Do.^: :9�1&/ 7:J�¯ � �O�� 7�o.E O ML46 O �6 �"=6 O& )K+ ��="XW {&�¯& ��=6 '� �h� -�=XW '(�)*+ >S�=9�1&/ \�� 9&� � �h� 7� :)K# TaK$N� d'\ PU<W�P:TlKG P'

TaN� T W5K# VKIKET��KSPU<X�N:TlW� NFN%KTl()249( ' (o"8| ��XK D6�":�,�& D6J % �4º nh !9/ �4$ 9���s�&

)245 ( (�¤ ';&) ����30. )246 ( '��+�h= ���� (�¤61. )247 ( (�¤ '~)�O ����138. )248 ( (�¤ ')�T ����3. )249 ( (�¤ '-�"+./ ����28.

Page 112: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

�4$ D6�X]& � (¹� j)� 9w ��G 9�4.|� � M� D��2� 7"#� IJ -�N @,�& 'nh �� % ��o4H� �� (B��� �&�� nh �� % �º ��G 9�4.| !9w �w '9�1&/ (B��� O nh� Dh"� �L"c (B�&& '� mE \��#

K�� @,y�6 (B�� \��& '� ��& ��X (�)*� >S�� � D� )=*6 �� z��w @,� D=� ��=�6& (�)*+ (o"8|l9�4.| �� �.

&j)_w ���+=� : (���+= D�:)R % ]�� ��)� 9�4.| !9E& M� ("4��#�»�.^�G �« &w '»D^�G 9�4.| « % ��h� o��O (,R)L:+B � �8& 't,BG M� ¢�+6�O& ]�� �x�� 9w �o�� A=" M� ��o�� @4"� 9�"y"4G

t�� � !9w& �"R���� 7�c)��»�/ «&F"+ �w (="* �x��& ')�:w O �R);24 7�",�( -�=XW& ©P��& � �h�& (�)*+ }�c ��X] 7��yh�) 9�+,B�& ("h���� (�O�& Q"® 7,=:�(��X*& ����$ 7�h (

E 7±�=c)�& 9w 9&� '(8¤ ~�K.w (+6)� m� ("h�� v��)�� �,® �� !9w �=� ';���G k)* � IJ 9��& � (y4� B+�4� 9�: 9E& '(�)*� }�c �����4� mE 7� `�X6�O Dh� o��O A,R)� k)W Do.w !OE 'k)*

Q"V& (��#G �� mE ��]�,.| @,� � �� -�XNw �2_ � ��"® k)* � �" ��& ' ��� 9�4 ;���G)9�1&/ ���+� ( '(�� � (�)*+ (="+B ��"5�#� � Do./& ;��c/ ��:��6 9w � (��#G �� ��=��

��#=&. & m�=6 ��� 9��| �=� D� 9��| @,� nh �":^6 7�X. �h� �: ;2�|& 9��| ��)XG � ("���w ��)XLw& ��*� p=� ;2�| !9�(h��G % ��#� 9�:& '�6���*� :»�<�<�G Ã; ����� 8E�/X� U* @��X� :* t� p' F� ' pU* -��

t� 6<�� e�-7$À pU*#« (��� % Mc)� 9�: 9w �=�©#c �"R�� -� (�� % ���� :»�<!^:E t� p' F� ' �<�</ «& @,� -�NJ�U o"+�� I ��4 � �X#�G � �)]�=G d=� DR)B� �oL� �� �=� nh�� 9��b (��$ D�&

�"R ��=G& w�+G�� ~)��O� ��� 9��b 7�����& z�h, D���� ���� 9w �=� nh !9w 9&��K�& )_¤ ;�" (:)R % \&�� A��h� ' P�5X& 7"# ©_ % k)y�&G ����& ��"$ nh�� 9��| �*� 2c '9�4.b ��h=

("h�� ��&)N& ��X.� ;�#6 �� -�N @,� �& '�±&�� �)X 9��E L��� O (".��E ��)X�� D�:)R % 9�4.| !9w o"+� 9��b ��c�5� '���� (��h=G& (".��|�& t$ t�)S& 3� ��=� D �o4º �� nh�� 9��| mE '�� (,"5X

&w nh ��& ' ��� 9�4.| M� ]��"c '(��#G �� mE ��]�, \�� I4L�& (��# M��� � ';��| A8| +$ ��& (B��p�� 9��|& ��h=G ��L� � ("�� �����4� mE ��=K,.

&2_ � 9�"����& 9�"X,4 D"c M�& �� ^B� ��5�w o"+�� �E � 7�3X�6& ��� �"R�� @,� 7��)] � ©P����� �#�=� � �G& ("�2_/ 7"# � 7���=�� IJ (H"�. F.�:& 'j)_/ Q��G (".�4.|

-��)�/ ��& ����| t�)S 7�:�,�&) )PTU& })= % �L:&& 9��4:�� (... �"R���c '9�:)*� 7�o.w (oH�E& �R ��� 9�: 9] � �"=�& ��K, Q.�q Do.w !OE '("X4,X& ("#BhG (�U � ��y"y� 9��|& �� �&

�"y"4G (�#� !9w j)_w ���+=�& '("h�� (�U �& ����*� 9�: 9E& 'T�) 9�4.| D"^6 % �"PJ�+& (="* � ^B��� ("#BhG (�U)("���� �R& (� Do.w !OE �8& '(".��| (�U � 7",. (="*& �"y"4G !9w j)

@,Rw& (XS�� j��w& (".�4.E )�:w �"PJ�+&w % � mE 7[34� % �:)´ 7�o./ '��)X��& �"��o�� � ���2_

Page 113: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

9��|& �"R��& � mE TX# &��w (".�� (�X& 'A="+B t�)B��+6�O& Q"®� -�H, 9&�� (��#G ���� ¢ 9�4.| ©��6 mE3X��& ����O& )oHy� ��& % 7�S�#� (H"�h F.��c 'D^�G.

& !9w '`�N�G �� % D",� -�5 ©",46 � o��O �� )_¤ )�/� M� 9���/& MP)* M"a % z�h (�2 (�2� (�Ѥ M� &w �� O ("=X. ("y,K �L*�: ("="+B (�Ѥ &w 9�1&/ 9&�+=� ���c ')�:w& )#+& )H*

�����E � ("4X. Mc&�� �±&�+=� �ÈE IJ mE ��& ��h& �h5=� }�K�� �L: (�"+� �&�/& )* �)S &w 3� &w -2+ Mc� �� ©#c ���" DE �� � !9sc ���" �h� �o�w& '}v) ����T @,� 7�!,5c �� ��& �G�=

��h"+� �)K. -���O �� % @X:& '7�o+� !! Q�& �o�w ��� �" )�^c �L�h"� (�2= (V�"]& D#�_ \�Z 9�4.| 9E 7�G '��� @X:& 7�o+� �)K�[W²�k�N;P*K# t� ���K�TDP* WaT(.

w >,�¯ ���6 2c ��� 7,4G 9�4.| (�2� � �o� ')*+ )P�� �c (,"�& � =¨ � M� �h,��=6 % ��5�w yh � �h��,B� mE ]��, � !9w �R % 'IJ mE ��& �)_¤& �".� % 9��/& (yK& }v)� ��L, !�

��� D��2� % ]/& '(,"�& O ��c�� D.��E % C�)�| �& '���+�G t*=& (+° A �� �:�� ���h� ;2� ��c ]/� ;��& z�h � 3�: % (y,KG& ~�� Mc&� ��+��O )<h� �_^w��& �& '�8��:

» t� �#-�" e��</ pU # ����%�� [���" Z!%� ��� t� �#-�" e��</ pU � Z!%� e��f� t� �#-�" e��</ U�# �-���� ����" Z!%� �5 ����"����;'...«)250( (�2= �W dc)� O �� F�� % ;2�| !9w j). ��& � ��"c �G (".��& m&/

z�h !9w& '("�2_O& ("��L��O �P�X� (�2= mE z�h Do��� IJ M� Do.w !OE ("R&) 7[����6 % 9�X,� ("��/ % ��yN& IJ �¨ �L: '� t*= (�2� A�& @�/(X�)*:

» Q!��# ������ `D a� Z�� �%���# ��:���D �%��/ <� +~ " �D Q!W;# ����� 1* � @��*# ������ U<" +^y�I� V! `D#� Z�� +y�&� Q�)/ �� ��S� ..¢!/ a� Z�; ¤�S '#«.)251(

c �& '©#c I,�w � � (�&)_w (y,K� �w � �" Q$ �� (�2= \�� !9w YN� Fh�� JE ("��4 9�4.E mE D�o�R 9�4.| %�(�"B_ : @,� �L4�& �-�.� : � MX6)� ���.

& D#�_& �+= �� (�2= \�� mE ���WE i)� 9�)# % µR2. 9���/ � \3V 9&� ;2�| �� ��_ �"4 IJ YN�� �L:p� � u�y�� �Lh"R 9�)#�c '9T"G % AP�+S�+B 7�����& "P)�EE��#� � m:

)KG XfTP!K" WQT$K�T�P* +L%�� KVN%K$T�\� �#�Xg2X� 8Ny�K�T�\ +\�KD �()252(. &�L,4G QS�� Dh�: )� XgT�XgR2P* +\�#�XgR2�()253( (L=h ):J �� 9��W&»�L=. &):J « ):J& 7=hG»{&):J�c« . ��5�w ��#�&

�K � ��+� � ��1�y��D.w �$ :)WGFK�<��N WGK# W���N«()254( % ��hG �� `�+6 �L,4G @,� �:��&� M� 7���2m�=6 �:

)250 ( '��K# ��L,� '(V2+ �±237. )251 (Â�L� �T¹ Ùw -��� '9�hU Y"6�X�. )252 ( (�¤ '�)#+ ����40. )253 ( (�¤ '�)#+ ����152. )254 ( (�¤'��P�G ����54.

Page 114: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#ts e�7�W; 7-K�P* �<W�K�c Ka\G�m��()255(. � ��& ÆIJ 9�4.b @oh4�� >": �o�w '(�)<h& (R&)S/ (�� � �O '��o+R& D6J � �,x� Dh��

% @=� �L�Lc ��K,? ��K�_ � (+0c -��& '�)_¤ &w �".� % -�� ��"E MXh o)�& D4X. 3� @=4� �ÈE ��: (y,KG �)P� % ëQK6 ��,: A�c ��. � £2_ &w (h� �W @,� 9� (��a )�.w �h� �& '("Kx*

-�"+./ �h� !OE A,� £2_|&(LP/);24 7�",�(. &O £�Kh �-�"+./ �":^6& '£�K�_| �� @,� ���46 );24 7�",�(� (".���w �h �!:�� )*� 7�o.w @,

�)c � ("��4 Q6)G \�� mE ��]�� % ��!�H�G �� ��"� � �,x� ("X": % (,�*G �& ')*+ wÆDo+& \3�X6 @,� �±�KV�� (X�,G& 9�4.| }�L�

�yL4 (��) I,6 �l ��"º��6 D� 346& 9�4.| �� �"� �_^6 - TP)® � �"X�46& ' R)� @,�& (��® '-�L4 �l �����6& (�)*+c � M!c)�& ���B� k)6 % j��/ ��= �� ~�� 9��� (��+ AX

�=� �� mE D��&& �T�)® Mc� �� ;2�| o)�w �& '(�)° ���hG (�R % 9�4.| D��6 � ��B_/& �� ����c '��.� ���6�E j� (�XB (,R)� &w ("P���| (,R)L, ��&)N ��h� >��x�& ��h I�4 9�4.|

��h � ~���c '-AW : �� �" �& '� mE� ��TG mE ��=c� 9��� O& '���B�& A]�=G � ����� Y,K �,y� % (4c�hG& (hU F.��c '§ ��L�w& (".�4.| ��XK�� A� � ��� §:w "K´ mE t+4& �[���

% )_� �2��� �,xG 7"=hW ¢�+B_ � �=� �,x�. � 9¤ o�$ �& '3� �l 9�4.| (!� �y 9��c '�� @B�w �L,:& 'I�� "X� �� � D�� ��� -�B=.| `)�w 9�: D�h� O D6�N)� -�®�� L�& D�) 9�4

% �,x�& 34G� � ;�O ' ��#� % !OE ���"W AB=6 O �Xh !9/ '�Xh oQR 9��w 6 9&� ��,XS MN) ��*G �8 Do+R � 7<�w& )�:w D ��+R !9sc ��#�� mE ���y]& ���R�& ��+",R � FB�w �L,:& '(y,KG�

v XB ���R QR 9/ 'D �"L,� oQR � tL�w& )�:w \�"L,6 Q� �� 7,=G& 'D ��+ Ay,K� D �"L,� 'D 3� Q� !OE ��*� 3V& ��_ D D+R& '{�.w&w 9��� � QR& '©#c 3� Q$ 9��� 3� QR 9w �

m�=6 � ��O��#� 9&� -�B=& Q$ )��K6 �� I��& ')_� -A* \��& ' !OE @6^�6 O ("��4 (,R)G ����#�G ��,R)G�� ~)��O��& % IJ µR2. �L: '(,R)G \�� mE D�]& M� �R �L� ��X�RO_ ~�

nh)£ ((LPO&);24 7�",�( 7��v)� 9w m�=6 � 78��& ��h �(hU: » ..��k��� KaN� ¨�/� ��f� KZX�PO�P�«)256(. O �",= R)G mE ]& JE 9�4.| 9w (c�K�G d=� ��K�� �L: � �w '(#��4 R)G k)6 D",=c ��L�

D,L*6 O ("�)* ;��R/ 9w� ]& ��& t$ mE D�K�E �� ��h� ~�8 !9/ IJ �=)DP����� ( ;)R 2c& O¨ �Lh"� '9�N) % Q,#��& (hU % �"=� D./ 'Q�& \�� !9w � nh �34 ����� (X�? �)�X) D",� � @,]

D�&( ' �+=��& ;�K�& A,K� 9�: �#c&>�)* \)L� )_� mE � ��� � ��c�_ A�+�. � ��#)ng U<%!$5( ;2�| � D���: %:

)255 ( (�¤ '�)#+ ����165. )256 (�4$ ;��| -��� '9�hU Y"6�X�);24 D",�( (c)� ;�� %

Page 115: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

» �L�B���6 9w 9&�� � M� D�� ����& 9�4.| ;2�| =� ��&w��h=� ��� (� @,� �!:w& ("KxW &w ( (".�)� ���� �2_ � ��#� ��: '7!,4G ]/ �� � ("�T� �P�#� mE ���6 ("�)W& (".�c)� �3�R �"

% 9&&�4�� 7�o.w& m�=6 � ���,? z�h M"a !9w Dh� ��h��� ;��w �� 7�X�� ... o���G �)X % 3�� ��& ("&�4G�� z�4R| � ��HX.2 (,��#& (�!2� ���# @,� �2"� F.�:& tP�#$ ����+1 �Z 9&)# ��S F!,

��K�/&«)257(. &(�)*+ (B�� J�¯ ;&T � v�� � ;�#6 �� M� Ð�h�� O �� :)KG NFTP�\ �<W�K%TD�K# �t� �<X�kE� �<W�K�c KaGNmd�� �K��GP* �

K&K# PP!N�K<R�� NFN!\�K� +N� �#W-N5�P�PU<W N!R:WE T Xfd!K�()258( . �h� �& '9��| (:)R % ��h� o��O (":�,� (,R)L:: 9� �� ^B� !9w !OE 'A�2�| �� � wTH�� O -T� -�"+./�� 9��|& (#�)S � �,XV 7�o.w �h���G d=� D"c M�

��&�¯& ©P��� \���& (,"�& O ��c� % '� M� ��=� ��4R @,� ��=� 9�,��=�� &�_wR 9��| !9w � (B�& �o)q ;��| &w nh !9w z��w @,� ;�#� Y"yKE (���+=& 9��| ©_ % 9�4.| k�,4 t�)S& � m

@,� ���X.O&�: »t Y ¨!�# %�*«)259(. * * *

10 ¢��� G-5 Uc���� 4) V!�F�c# F!" t�( ����C� Y: E � ���� �� ;�� (L"<� �v�¨E � ;�#6 �� : 9)D�& D",� � @,](& ����1� (L=. t� A� � ("R2]|

D�¹�& A8| ��h& '@K´ O � � ���/ I,6 : 7=. 'i)� Do"+. �� @,� m�=6 � ��)�w � (=����w P�5���)= ;��w M+4 �&�L4 �Ì�5�: MP) v�¨| �� ;.

c (Xy�& '(".�4.| mE m�=6 � ���� ����� � (��8 \�� 9�)#� ��X´& Q"® ��� � �� -�� � DP�� ��� � F#���c '(�)*+, � F,±& '@*B= z�Xh \)��V %�] � ��6�& '(���5 7��O��� M�� Dh".

��#� Dc��=� -�h"� � F4+��& '(�TL�G ��=L�� -�c)= ��,� D6��� ��h� F�)W& '-�L,=& (X�2X mE ��& '-�"&/& ��.& DP�"N mE ����& '�*R��4G `��w D.�"� (�&�& D���R ���� ��5 ���cw D�)

� T��� �)*+ #=& �� '��P�� ��K�&E k�� D� QS�� �� � ;2: ��& >": '\31^6 7"<�& D�h: \��+� �4U& '-�L4 ��=� ���G ��� ©�)� �� ��G +$& '-�X=5�D#�Î �+=& '�)_¤�� �".�& '�&)�. & �� o�Ï D,,­R � ���W& D6�:)� � ��yX. ):�. 9w �.��w JE_ % )K�#. 9w ��2c ���� (�� ��

��h� ��)X� ):J @,� )K�xG�(,KXG Q�� mE ��"c "KX� k)�. ¢�#. z&Ì� �W @,. ����$: �) Ü�� ���� �TH=G Do.w)D�& D",� � @,]( ' ML� �� F�� AXc� TH�& �)= -�yKc D.�"+

D,�� � ���4� &w D,�� �6^� 9w @,� 7�-�®,��,� �TH=G \�� F"# (o�)S �TH=�& ("R ����W 9&)#& ���� )� @6 DL,�& D�V2� % D,�� �6^� 9w @,� j�)c &w ��="a )*+ j�y�& k)�*� �� D#L�& D��2�& D��H4.& Dh".��

��= Dh� ~)�VO %&;�o�/ �&):& �", �&)� @,� @,+� O& ' ��U ; ��)� 9�4.E �c t�)B Q,B�& t$

)257 ( £ '@���6 A��)� ;2�88 ("���X��. )258 ( (�¤ '��P�G ����35. )259 ((=��U ����T '9�hU Y"6�X�.

Page 116: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

E (=�)*& ;2�| ("#Rw @,� "�& � m \)K�& D+,� �� Y�Xh" i)� 9�)# � ���� w)#� 9w D"X�� (��L°& ;�� % A��w 9�4.E D#,� 9w ��° � D��� �� �� �� !9w 7,=�� �� )�:w ��& ';�� (P�L=��& >w +� -2�

�� mE 9&����& &���E-)#� >"h$9�)#, 7[. # �����w �h��� mE ���R�Kc& ������& ����]& ("�)= (®, µXR Do.� (=#� : ��)X. O 9�)# O �& '�

��®, �)�:& '���®,� ("�)= �2+ � & I�:& ;�� > +� ��R& (® F.�: 9w �=� ("��&O �&� % ����h6% oYN�� ("#�)cO �&�& P�+# % i)� 9�)#, z��O �&� �h]`�"5& F�*� � ("�)= (®, (.�".

#����� �)�4=& A��"4& A��L��| �"=K @,� (=P) Dh".��& O& 9�.�#, ~)=� O ML�q % ���K��O '���+�� 9�4.| }�#$ 7"#�c�)] �""*� �-�oh� ��)#�& �.�#� i)� 9�)# -�H ���5$ �v % (".�4.|

��L,<....

c @,=�+����� -�9� (�¤ ��h� �.�� ��� 9�)# �)B�: )K#e�\�K� K \�N�T�X�� VP!K" aG\�N��PfR!N� �t� P8K�T�KG TaP�()260( ��h� �"X�4� � 9�: JE ��X� M� Y,K (�)R -��#X

�L,4G @,� 7�B!,46 mE ����&�w 92B�(H"�h \�� mE 7� ���� }�X6 &w ����=� (. &(�¤ :)K# W�K�TKD ��<W� T W5W�T�*()261( (,"�*6 % j��* w�+� �:�6 �(���$. &(�¤ :)K#�<W$P!Pº Ka\G�m�� Y\ �<W�PgT�KE P'()262( mE �L,4G @�h6 � (���L=��O �&�, `�5� &w 9�:)

(G�< �����$&. & (�¤)G \���� j#X�<P�<�7��� �<W�Ni*# KFp!�� �<W�Ni* �<W�K�c KaGm�� ��7G* �N� XfT�()263(.

* * *

& @,��1��9%/'� -�9� 7�)6 � (X�)* ���¤ � �3�: �¨ 'k)y�G& 7",4 ��K��O �)*+ ML�HL,(X�)* (�¤ ��hLc:

)P*k�K;K# KoTK��� �t� d8K;�DL��� K�()264( � @�h6& `&)*G Q4� ���6 � L�& ��� 9&� � ���/ ��L�����h�& '��) ��&:

)K#P��Pgk]�� PU<WET�WG()265( � dP�X ��G � ��#� -�B�E F+�& � t"#y� �:�4G& -)#X mE (��$ �)cw �� ���K��O 9v��("#+B (vE& ML�� ��h�& '(5"®+:

)/6<W�k���K# st X6�P:T���� 8()266( (&�, (=��� AN�/ 9�.�� �o)�w � M"a % ��L�� ��"�� ���K� §�=6 ���h�& '��=L��& �&�:

)260 ( (�¤ '-�4h ����141. )261 ( (�¤ 'j��* ����38. )262 (��� (�¤ '��� �113. )263 ( (�¤ '-�4h ����59. )264 ( (�¤ '�)#+ ����275. )265 ( (�¤ ' Lh ����3. )266 ( (�¤ '��X.O ����1.

Page 117: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)#6<W�k�!N�K# WF�W$WS st dUOP� �TVK� TaN� T W%T$\�P� �$k�P* �<$!"�..()267( �6L� 9�.�� `)* 9��=G& 7P�h® @,� � % ��:�� �� �à IJ 3V&("�#X Q�� .��h�&:

)K# T W5�LlK�P� st� 8\�K� +N� �K�K�<X�N:T�WG P'K# PkIN:��K# KnK5dm�� PU#W]\�XfKG Ka\G�m��\D N�* u�mK�()268( (�)R �)#6 � -A* O (,L= ��_�& v�h�:OE�� �&�h=� ��X�R2!O("�& ���x�c& ("��L .��h�&:

)K#�\�Pg � X� �K$\�N� R8X/ \�s�TP��K# \�T$P£� \aK" KZK�<X�POT�KG()269( (�)R �)#6 � ���"& )5_/ })� �� ��L#��<$ % .��h�&:

)K#`N:�:P)W$R!N� �8TG()270( ��h�& '(,��=G % �® (�)R �)#6 �: )K# P* �P2 KaG�m���#�W%R�KG T P�K# �<X�\��WG T P� �<X�P:T�..( ~)�| ;)´ � �L,4L, �:�6& '(c)�G 7�Ý/ % MP�*

�� ©�� t�)B J�¯�� x+& ~)�|

* * *

& @,���1�f���� -�9� �)$ Å+] % �.�� ��� 9�)# �)� �#c� '("*R& � ��"c �� 7V� {�4.| 9�,���hLc `�c� ("�&)*� o)�w Do.w�A���� 9&�= �N (��O& �Xh : )X*�GN-P�P� T N5�N9K� KV!K" �t� dU*K# �<W$N!Xº T W�k�PO\D PU<X!KE�P�WG KaGNmd!N� PUN2()271( :&��h�: )K#\8TP£� N½�KD\� TaN�K# �<X/ TaN� T W%T�P)K%T�� �K� T W�P� �#�-N"P*()272( @,� �:�6 � ���|& ��$ Q.�� �_^� �L,4G

`�c�, ��=��O& . )�:w !9sc ~)B >=5� )=*� �c)B �Rw 9w (H"�. 9��6 )*+ �� �&)$ ��4�c ��#G Mh� Do.w mE ��c�5� ���| ��c 'D",� ;�H8�� D4X. D& � �L"c �L,4L, )Kh L5� '�&)$ � 3�� `��

��h�& 'F=�&: )K#�K�P� T�K�W&�P� X!k�R!N� �<W K�K& RU\ ()273( AL,4 \�ZO�� �)K6 �Y,K, Do+R& ;2�b .��h�&: )���K-N� �7� K# W-T�KD e�7�K� �7��()274( !9w& �&)$ % j)�/ MN& �)#6 � D",� Qº �P�#����-:�� #* 7a� ��h�&: )P�P!K" �#-%T"�P� XfP!K" �-K%"� aK$ �t� �<X�7E�K# XfP!K" �-K%"� �K� 8R(N$\D FK#`�7%X�� KoK� �t� U* �<$P!T"�()275(.

* * *

& @,��+"�$%&C� -�9� �8 (o��O &w ML�� !9w (�)<. 9�)# �)#����h� '(��)X �.�# 3V �� (]�� ��h".�: )K#P8K&P* k�X� �8XfN�()276( : 9w �:�6 � 'D�,� �&T6 AL�R �w �8 (o��&��h�:

)267 ( (�¤ '��X.O ����41. )268 ( (�¤ '(��� ����34. )269 ( (�¤ '�)#+ ����219. )270 ( (�¤ '�XXBG ����1. )271 ((�¤ '�$ ���� 39. )272 ( (�¤ '��X.O ����60. )273 ( (�¤ '��X.O ����61. )274 ( (�¤ '�L0 ����4. )275 ( (�¤ '�)#+ ����194. )276 ( (�¤ '~)�O ����34.

Page 118: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#��GNmK� �K�N� �KS p'* k�X� TaN� RU ()277( ML�q �w k)�� O � !9w �:�6 �� Dh� ��h� � &w n.& (��� 9&� ��h�& 't$ mE z�h ��W�|:

)P'PU#���<WG \�NS�� \�T<K�� K# st�\D PU<W�N�T�WG e��T<P/ W-\�KE t� k��K; TaK�K#WFP�<W�K�()278( A��L��| -O� 9E �)#6 � '©#c �h��L, 9��� 9w ��O& '7�-��)�w �.�: � �R �#c�hG& ����°& ��X� (o+0 ��h��&��h�:

)KG�PfT�X�� \aK" PUW<K�T�WGK# N>W#�T�P��\D PU#W�W�RO()279( c��� w�+� �)#6 �&4G L´ �)c : @,� ("��L��| ("&���h�& '(��O �:

)K#U�K#T-W���K# \ X�C� V!K" �<W�K#�K�KE P'K# �<R�k%��K# \�L��� V!K" �<W�K#�K�KE()280( �6 �� A��L��| ��5� 9�.�� �)# C4h6& ©#c 3� z��w @,� �)c/� 9�.�� � ��P�� 9�: �»����,<� &w ��G�� k�_w )K.w «��h�&:

) T �Ng�P�TEP* t� K-T�N" T XfK�K�Rg* U()281( ("#+B ���Ww M"a A®,6 �& �h� N�X� )K´& z�h �� N�X� ��#� 9w `�� M"B�4� 2c '�w��h�& 'D.)�w @,� )_�X�, (,"�& IJ �x��& � �h� 5cw �.:

)K#e���K�T;\ \aTGK-N��K<��\D()282( RE Q��6 � 9�4R|& ��� ;)�E ¢�+6�& �)�/ ��*. L5� �� �L�" '{�4.|& A�2_/ ���)cw&��h�:

)#ka\�\D<WW& V!K" kaN5\�W$W_\D KaTD\�TIKN�()283( @,� ��H$ 9�.�� �)#6 � �K´ � IJ � ��h� ��& -�4h % (+V)& (X= ����v& �w)G')�= (,�& �&T ��h�&:

)K#�<X/k�P:KE P'K# e��N$K& st� \8T�K \D �<W$N9K%T"�()284( ��R� w�+� �:�6 �("�2�|. * * *

#+�:��� n��·� M 7,� % (L�� �.�� ��� i)� 9�)# �)#� 9^� �:�� �O&w ��c '�)X, ("4Xh ��"$& �Xh ("��� (��® t,_ 9�4.|&,_ 9��� 9w A�r�/ % � (X":

)\ P:N!KS \�T���� +N� �8N"�K& +L�()285( ' � 9�4.| (,"�*6 9w j)_�O&� �4�& �)q& ���� �X,�? �4h�&�&. )\ +N;#W� TaN� NFN� WQT_P:K�K# FK%TGk<K� �P2�P� Ta\Ni TaN� e��KlKD �rN��KS +L�()286( \��&m�=6 � mE (��4h� �±w �� �&)

t,BG ��L� Q,B6& (��#� A�c&��h�& '3� Q´: ) e��<:g �7� # e��g�� ��� P8�k��� W[��TGK-K5 �7�()287( (�)R w�+� �)#6 ���h�& '§U ;��& 9�4.|:

)277 ( (�¤ ')S�c ����24. )278 ( (�¤ '(��� ����22. )279 ( (�¤ '9)L� �� ����104. )280 ( (�¤ '��P�G ����2. )281( (�¤ '�)H$ ����13. )282 ( (�¤ '-�4h ����36. )283 ( (�¤ '��h ����31. )284 ( (�¤ '9)L� �� ����103. )285 ( (�¤ '�)#+ ����30. )286 ( (�¤ '£ ����71 ¥72.

Page 119: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K�e�7N�KD NZL�X* TQK��Pg �K�K# �T<K� P*K�T�� N�<WDP* PU�Pg �()288( (1�� w�+� �)#6 �&� ��L�w 9w #�h6 �L[�X]& �� D�� I�:& '�� mE (1�� t�)B�6 ��. 9�4 @,� m�=);24 D",�() :K# e���p:Pg e��\&�P� p'\ �W#N-!KG P'()289( '

��h�&: )\ WFX?N�KG K<W5K# NF\�DN' XU�K$R�X� P6�P/ R2()290( % ($�K ("�)� ("�w �:�6 �6 I�:& '���U "U (�*h D��m�=6 :)K# T�\�P)T��K# N��k9��\D KZP!T5P* T�W�*K"�K�TP!()291( '��h�&: )P��K�TP!K" K��k��� K�P)P� +L%�� st� P�K�R)()292( 9�4.| �)Bc 9w �)#6 �& �& 'ty, (+�S& �)o"_ ("4Xh \�&��

D�� IJ)D�& D",� � @,]( :» -�<G �<�<� 8g" �7��� ��):�� V!F���9�G #* F���<�G [�<D*« '��h�&: )\ s�<7���\D ��K��7�P' K�R:k��� dU()293( "� (".�4.E �X. : 9E �)#6 � ���* �8�K6O -�4�� )�^6& �".�,

z�#G �&) ��#� % '�4U����h�& 'D� )�^�& 3� Q� ��: )#K��7<p!�� \�R:k���D �/X� '()294( �& �)#6 � 9��� &w 3L5 �� � ~)�� �� @,� 9�4.| ;�,� ��

��h�& '��X�?: )KGXk�NhK$R)X�� W�R:k��� �K�W%kGP* �()295( A#6)� 9w D.����� 9�4.| 9E �)#6 �� (h�LB� D4X. 9���c ��L� mE D4Xh

7,� % 9�4.b @ohL�� �� (��V A�&��h�& '�Xh: )N�Ka\G�m�� P½�K� K N��kI�� P'K# T \�7P!K" \u<WIT�P�� \�TP� T \�TP!K" KQT$K�T�P*()296( (121 mE (".�4.| ("Kx* 74#6 �

��& ')c�:& tc�h�& ��� ';�4�w& ����� % ("�/ 7<�w D ��& '��5�w �)#+ ���� % IJ "KX6 ��� 7,�Xh.

* * *

#+/�S�� -�9�� V!" �)#� �8 (".�4.| }2_/ 9w i)� 9�)#R É�KG ���_ Y+�& 4R& (#"# � 3®�6 ("+4. F4" A�c '("Kx*W��#� i)� 9�)#�c '9����G A��� �L: )_¤ �x:

)P� \aK� K�L��� kaNfP�K# Tu\�T�P��K# \3\�TlP�� P8\�P/ T XfK5<W&W# R�<��K<WE RUP* K�L��� K�Tc\D KaK�t� #...()297( ' 9T"G dR�� ��& � ("Kx* % �����G� ��"�2_w ��.�.��& ��.T"� �8 M5� � 'j)_� �)® mE& ���6 })* mE "1 A�& �����

m�=6 ��#�& �K L=& (L",4 ��"#=:

)287 ( (�¤ ')�� ����3. )288 ( (�¤ 'i)� ����28. )289 ( (�¤ '��. ����27. )290 ((�¤ '9�L# ���� 13. )291 ( (�¤ 'DS ����132. )292 ( (�¤ ';&) ����30. )293 ( (�¤ '>��� ����53. )294 ( (�¤ '(��"# ����2. )295 ( (�¤ ')HX ����27. )296 ( (�¤ �L$ ����7. )297 ( (�¤ '�)#+ ����177.

Page 120: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#e����N= 7a5<Xfs�$WE '()298( & D��)K#kaW5#��IWE '()299(% (�)R O ~�K.O ���)� ;&T& (�&T�� �)N��h�&: )G �<�k�K�KE 'K# � R� Lap?�� pU 7ap?�� KaN� e��(Pg �<�\�K%T&� �<�K�c KaTGpm�� ��7G* �K#e�IT�KD XfWIT�KD TnK%T�KG '..()300( �

� 3�: � A�2�O ML�� )�B6& ("��L��O ���2=, �)��G ("�2_/ ���&3X -�� � (��_O <��h�& '(+"®& �4H�&:

)K5U�K�T;sC� p'\ NU�K�T;'� ���K]K& R8()301( ;�� A�2_w 9�.�# "]^6 ��&% %26& "LU�� "LU �� ���& ��#�& '��,�� ��)�*� (L=h:I�:

) X* �k$N� e��TKS W XfNE�WG e��TKS W Xf\D<X!X/ +N� �t� \ P!T�KG RUT XfT�N� PmNS()302( �"R� 7�$ �� O }2_/ 9w w�+� �)# B+� �� � '��L�O )��<� ��",� ;�L��O � ��O ��,c '(K,xG& (h4$ ("h � D+,� % 9�4.|� L= ("��h

��� �& 'DoL:& D6)��� O D�"X":& A�2_O :)N� T Xf�GP* T XgK<X!T�KP*e�K$K" WaK�T;( #� �&»�2L� )�:w«��5�w ��#�& ': )K#K�K�K; ��K<T�X* st� \6<W�K� +N� T XfP�( (",L= �&�# �L,4L, M56 � ���� (h� A�& }2_/ % ("��4 �)D�& D",� � @,]( M"a % ("�= D�2_w&�O�� .��h�&: )P�T�P� K# N@��K���\D ��P!W�W� ��!K��* T-P� K�<X�KN� PU�]TN�� K# Ku�%Nf�� W�K�K� ���K]�NªT�N���\D W��k��()303( (�= @,� �:�6 �

F4" 9���/ !9w& '("��L��O 7,< @,� -�5#& (�= t"#´& �".��� 7�[ � 'Q4yc (�&)_&("#+B . &��h� :)G" �</ TaN� ��<P/ �K_�KG ' �<W�K�c KaGm�� ��7G* � e��S �<�<XfG U* V�N� �T�.(..)304(

& �h��G 3�/ ;2�� MB#G �� 7�à);24 D",�( ��#�& 9�)# D"c >K�: » �[�<= !?WG ' e�"���# �F^D�9� O:)WE ' e��<� u�%f�� F!" 6]�* Ä# ' e����E# �F��5�D -$¬ ' e���/��

�F����* Vl} ' ���:�# �F��g�* �-Å#e�7]" U��C� U-�� <�� �F��<"* 6m_WE ' e�p�;# �[��9�* �]�WE ' �F%;<�Æ## �F���WD# ���C� M��*# �F���-�# 6-��� ��G�# �[�<Æ# !��� oD��G# ' �Æ# �F��)�# rJ� G�#*

���I�G ' U<"# �U<�Ç%��� F�ÇG�® �8IG ' 6A���# �U#���<�� ��I�G ' 85���# �U<������

� ���" A<» ' ��gc# �U#�y���� ���" V$�G ' ��"�# �U#������ ���$!��� ¿)�� e�7G� t� F!�& �U#-���� k¤�À# �����:�� u<!�� e��D�#� e���# e��;# �$!º F�� �� e��<�# ���� [-�D �� ��#�# ���^!9�� 3�)

"!N�# �[p'<E a� e�7]"# �FE#�2 e���� e����# �FE#� a� «�-5# �F!S� a� e�$* e���5�D# �F!^%�� a� e��m"# �FD k %y �FD ��S a� e�-5��# �FD !fE a�# k �<E a� Gc# �F!$"* a� )�# �F!. a� e���;# �FD 7¤�; a� e��!�D �F

a� e�$f;# ��#� a� e�(G-;# V"# a� e�$!"# ��È�%�� a� e7�W&#/VI«)305(.

)298 ( (�¤ '�)#+ ����231. )299 ( (�¤ '}2B ����6. )300 ('�)H$ ���� (�¤12. )301 ( (�¤ ' ¹) ����60. )302 ( (�¤ '��X.O ����70. )303 ( (�¤ '���$ ����25. )304 ( (�¤ '�)H$ ����11. )305 ( (+B� '(V2+ �±198.

Page 121: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

E�� ¬���c���� ��f;: & ��0 �*� ��& '�y+ �� % D4X. �)B� �� 7�G ��4 � �"1�$& �"1)� �� ~2�

Â�]/ ��"� �� &w '�L,4G&�� 'A1�$ ��"� : M�)*�, �&/ ��KG �� 9�)# �v O �& ("L,= jÌ)��, �2]w D.�: Q.�� mE ("����& 9��|& ��"#=& (� ¥ (��� ���: 9�)# !9w ;w ¥ 9�"�]/ j)� �L:

� D"c ��& ��& '©#c6 9��v mE �)��. A�c ("��L��& ("L,�& ("���6 �O�#�& ��=�)*] �&T.& �h �&� L*6 O& (h�v/ (c�: mE ��� O& Q4yc 9�)#aÆ(��"# ;�� mE (�)*+ ��=L�� M"

&: �� �� �c)B �� `�N�G �� "]�X6 F+=*6& �O&�G �)�O ��#G �� % D� (S�RO �h=4� �� % �y+ k)�h�& ')K�xGd=� \):J �� mE �h� 3*. �hh�& ')_� ���:& j)_w (])c mE `�N�G

�)�BG C"*& AP�+S�+B �"4�: ��� �� % �##°& ��R�+�&)N % �3®�G& F��� �� T""L� �� I*� 2c '(".�)# 7"�=�w !9w& �h �&T. )K� �w ')K= I�� (]�_ ��=�)*6 ���& % �R� `�N�

'D ��=+6 7�$ )o"®�� Â����& '9��G& 9��T )o"®�� 3®�� ;��R/c -�X�. M� �"+=& }) ;��Rw % �y+ #=� 2 % `�N�G )K= ���& mE �)��. �"+=�� (]�_ ;��Rw � u�y�6 � ���¤�c ')N�$ % ��=B� `�N�G

9�: �� ��) (�)R M�)*6 % ��& �� I�:& 'AN�G� k�h+ ����& (���$ (&� -�h� +� �� )K� % ��P� �2��=G&hV/ �� M#� ��)�� ��=� 9�: �"R '(���$ ("c)KG -)#X& -�"& ���2= % ��"�2_w ��R�h� !��

-)1 ����v mE ����& ("��L��O �� M#6 O (���$ ("c)KG ��",L= �& '-)#X )#c& -�"hV/W � '�Kx (�� � �)L��4G& '(�� � ;�= ��G& (&� ��w� �o)q � '("�2_w ("5� ��"c ��) �*� O& 'j)_ (",L

��L, ��L��� k�h+�c '(���h % Q=* (y,K� oQK� �w '9�c)B D� MX�h� �� ;�=� p®�46 O ����� �)�� �)��< \�� �6 �& (���$ (&� ��h�� ��) 7�R 9��)U �=� O `�N�G ~2�_ �=�& 'AN�G % �����

%���U `�N�G �� . &:�� � F��� � (�)� D6��� � 3�� % 9�)# ��",� �& ;��R/ >,�xG (",]w ����#: ��,=º

m�=6 D�� ��=�)*�&: )\ s��KlT P:R�� TaK" VK�T�KGK# VKDT�X�R�� 1N2 s��K%G\ K# NU�K�T;sC�K# \6T-K�R��\D W�W�ROKG �t� dUK#\�Pf�W$R��...()306(. c�)� (�¤ \�� !9E ��# �L" @,� �����1 �2]w& (",: ����� !�� (� �& '(��4 ;�"� mE& ��K= o)

(=�)* ��)X�& ;��R/ ��"PT� ��c�#�& ~&)< )o"®�� 3®�6 (",� ����# \�� t���K� !�� �& ��=L�� 4R ����� !9w �w 'A,� ]/ IJ t#� �� (�)*+6 ��= (���E ;&T& ��= M"a j� (L,4� ("5� §�=

'��= % -2#=& '9��v % ���= 7�$ 9��"c 't���KG Ð ~2� u�� �Lo�� �R 9��v % �)P�� ��L� (",� ����# I,6 tc�� �� mE \3"®6 ;T,"c ')_�& ��X�? 9�: � �R A�)* 7�$�� I4L� @,� �)]O ;��

(�=,. �G "+� @, �&T. )K� %& (",��U % Ù)= ML�� 9�: '��� �), (=��6 �w)G 9�:& �����:J ��=L�q 9�)#

�=� � (L,�, �� ��& �8 `)W& ;2�| -�� �L,c ' �) ��#� % ):�6 }�#R �8 �� �R � �w ����#

)306 ( (�¤ ' yh ����90.

Page 122: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

(�� >K. &w ' �O (KR >K. Fh+, @B�w 9^: �)w &w ' �) � =� &w ' �) 9&� ��c� �o�=� ���T �R� �) ����W6 '��=B� )K= IJ % �O���& �O�#=� 9�: IJ : '�6w)� ����W �&�4& �=� �

)K� % �)*+ ML�� @,� �w)S � ("c�#� �)o"®� ("L,= �O�� % �w)G j��4� ��=K& (1�$ % ("��L��O&� tc��6 ��o.^� ��#& ("�)* ;��R/ I,�� ��+# �� � ')K= �� % (�= ��"5�#� M

\�� �)]�=G �w)G +#6 �& Æ9��T ��Æ;��R/

E �T"�& �)�c �=� �w)G t� D���Rw � )o"V �� D4X. i)� 9�)# !9& ��R& (h� � ��c� �o�� 7�R C4. )�Ww (=��w mE (�¤�c ';�o�w �)*�&240 (,��: (h� D�"� % ���&v ��c& �=� �w)G -�#� �)#6 �)#+ ���� � :

)K# \6T<K R�� VP�\ e�"�K%K� T \�\&�K#TA�N' ekN�K# e�&�K#TAP* PU#W�PmKGK# T XfT�N� PUT<d�K<K%WG KaGNmd��P�¤�K�TS\ K�T...(. �#� j)_/ (X�)* (�¤ �-�� �Lh"�): )K# �W�T�P* PK�KDT�P* ka\�s�X:�PO\D KaT9kDK�K%KG e�&�K#TAP* PU#W�PmKGK# T XfT�N� PUT<d�K<K%WG KaGNmd��K#e��TlK"...()307(. &F"+ % ��hH� (hK° (".T 7�R !9w 9�)# �)#� )_� ���� % :)K# T XfNy�K�\� TaN� PKlN;�P:R�� K NEROKG +NEd���TlK%T��P� RU\�P� T XfT�N� eK�KDT�P* ka\�TP!K" �#W-\�K� kaW�P� �t� P8K�T�KG T#P* W@T<K$R�� kaW5�d�K<K%KG Vk%K; N@<WW�R�� +N� kaW5<Xfs�T�POP� �#W-\�

K�e�\�()308(. � (�¤�� (_�4h� (�¤ \�� !9w mE 9&)4XG& -��#X Q��� �Lh"2 ����h ���: )�K# XK\��k]� �K$\�\D T XgRmWSROKE P'K# �K-R!K& PPy�N� �K$W�T�N� -N;�K# d8Xg �#W-N!T&�P� +\��k]��K�st� \aGN� +N� �P�R*...()309(. c >w �=� 3®�� O& �T"�& �)�c �=� A8| 7�$ )o"®�� 9w #=� �&Æ;�� (P�L=��w! &)_� ���� :'�L,4G @,� ��:T r)X� i)� 9�)# !9E �&� ��&% ��:T D� t,=�� �� (X�)* (h4

'��)���#�& �8 �#y�4G ~�h]w&& (5X& Q���: '��"�R ���& D �=� � ��:T ;��Rw � 3�� !9w 7,=. �:��4G) � (5X& Q�� 9��� 9w ��:T Mc� -��#X ¢)�*� �"R��:��4G ( % !OE ���6 O �|&

yK tS�h� P�+� j�& ("�)= -) % A�)& #h, ;�x�4� �"R j)_/ tS�hG d=�& 9)� % �2+6 I, �O ;�x�46 F.�: (",��U % �)= !9w 7,=.& '�3#X tS�hG% 3�� ���� 9�:& -�®& �&)$& #h

9��� 9w A="+B Lc '��h�� IJ mE �)��. A�)* 7�$ � @#+� 9w #=� �c 'A���� ~)<� 7�$ � ���"� mE P��� F�´ 9w �=� 9¤ mE ������ A�)*& �O ;�x�� z�h k)6& (�2L� X�& �)P�S

) &�+ j��&-)#X( ���"4 M.�K� ��y]w @,� ��:T QZ O 9w #=� � �w Æ& #h P��&& �)P�B&w j)_/ (���$ (Lx5 M.�KG& ��:)* #=� �& Æ7h®& �O @,� ��:T @#+6& ��"c �h �&�& ;�=

@X=� 9ww !9w (oH� ��:T � ("��� �2L= � ����",G& ��2G ��y] ��] % �6 � ("��� ��#h Q�� % ��& �Lo.E 7�$& ';2�|&Ʃ#c (5X

)307 ( (�¤ '�)#+ ����234. )308 ( (�¤ '-�4h ����15. )309 ( (�¤ '��h ����2.

Page 123: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&QZ ��:T !9w &):J �& 'Q"�T& )L�& 3=*& (Bh$ % ©#c j)_w �2� % -�� �� ;2�| 9�: � % &w '�2�� 9���T ���. ��"c )��� �"& 'v) &w ���# &w ��* �2� % &w 'v�G ���. )��� �"R ����K%

���& @#+� 9w #=� �c ')L� "à &w 3=W &w (BhR 9�,+ \��:T � ):J �� @,� 9�,+ \�� �� % �� @,� Qº O& M��/ �!2®VÆ9�,+ \�8 ("4"P) "]�° � ��3

&)_� ���� : £�K# �o�E '�L= �# 7�R % �)#� i)� 9�)# !9Ew 6�# � �X= &w '(�� & :)K# T XfP�\u�K�R��R'� +N�T#X* �KG ���KK; \³�K9N�R�� +N� P�PU<X�k%KE T Xfd!K�()310(.

& \�� �� ;� Â� 3"x��� -��cO % (�¤ \�� @,� -��#X �h�4� 7�$ �� !9w ;�,=�& '(12� ���/ tR �w ';�= t$ µy,� � A�)* H4 (��#� O& (&�& ML��) �v % H� k�h� �� � �"Rnh (

: ��G�� �xW �� Jsc ��+"+S &w ("P�5X ;�,= &w ��� % �3+� �X�& (����LU �"P� &w (=��� J��� &w ��Ro) QH"c ';� Â& Dh�W )4_ ML�� !9w �R % '(��#� (�w D#y,6 O& ���c DR)� }2S ���): \�� � �3�

��= �� �� ��)x� (&� ��=6w F+�J ��& (�)U&���w Q"+B ���)! w ��3V t*=� Do.w �o)�& ��.&��& ��L,� D��&v �#� �&T ;�#� &� ~�� '\Ì�h�w 7�& ';� Â& !9w 7,=�& '�2�

9�+�B� O& Dh� 9�X=�� (H"�h 9���c '��5�w 7��& &�#X� 9w 9&��)� O 7�o./ Dh� £�K��O�w �� Y+K� 9/ % A*�& :^� ��#",S �o)R ;)� -��� Q��6& }��6���� (h"�4G I,!!

& O �3®�G& �3�: (,��/�c '`�N�G �� % ;2� (�SE ��). O6 ��"� !9w D�� ��). ��& '@K´ O& o�= mE ���=�� Q�B� �� Â�]/���v/ M"LU AP��h �2= ��X]�� (=�)* t"+B6& 9�)#

&�� o)� � �2�*G tL� 9�:��� O 7�o.w �o�E ')K= �� % (�)*+� % )Kyh6 ��o.w 9&��K��& �3®�G \� ���"4�: (���G P���& \��& ��=* �� ;�x�� 9&��)� 9�N)®� 7�o.w &w '-��)��& �)P�B r)V/ ����

'("KxW ~��w t"#y� �� 7��� �)���G& (]�_&c ��$ 2: @,� (�R 9��)�� �Lo.E \�� 7[���� 7� ("=+�& >,x�% u&��G ��SE % 7,4G #= "+�6 @,� 9�,L=�& ("�2�| (o��O & £�Kh ;�:� % �y+

'(#�= :�*L, �T��U ��,$ @,� ���=,wAN�G& C���� ���h1 % ("�2�| (o��O -�#�E �. * * *

�r��# -�

�o) F��W � ("c)� ���&)& 3S��/ d=� t+� �� % �h",�: ����� �3�: ���� % ���,=�& C���� Q� >�^6& -��/ -T���O ���K=G -�"+./ mE ��"c Q4h� �G '-���]O);24 7�",�( `)W D"56)� O��& O

% ��o��& ��P�KRw ��] % �h4 �h.w ��& ' #� D,+#� !9/ ���� �� 9w Mh� O �& ')_� -AW Dh� r)® Q�� F�w� �à ��5=� mE 3*. )�c ��L�& F+�6 9&� � ��L,4G �_w \�_w& \�)� @,� ("�2�|� 9w �)

�� o�*& '7���*� � \�,#.& 7�+�: % \&)!B� �� �&/R+�6 9&� � ���&)�� �_/ � F"+ �w �.�!� 'F}��K ;��|�c);24 D",�(���#:

)310 ( (�¤ '�)#+ ����179.

Page 124: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

» e�-5�� F�� U#-É #* �7����# Uc���� r��#�� p' e�(G-; ��� �<!��E '� M 7�� 4 t� F��� 4 ����� U�� ��-�%�� ��(G��;* a

�* u�^�� n%g* ��7D� 6</ x��S �� ��!" �<!��E '# �t� �<�E�� ��* �§ Ê7-°  ¡G��;#�� 7��-$À ��)F�c# F!" t� V!�( �

6<�� 6�/# 4 p8&# 7]" 4 t� 6�/ ��!/ ���-; �2 �����t)F�c# F!" t� V!�(.«)311(

1 n!p)�� -�" �m� �]�� 4: ;�� A� (=�� ���.E % �"��#G �Rw 9w mE �.)Ww 9w& t+� �#6 ��& �L: D"E (��4hG �x* M� ��+��h

7"�)�E %)D",� ;24(& & '������&);24 D",�( Â� &w nh ("Kx* �2��& � ��R)�& ��h=S Q��� �Ã. & M"a �h� (��#� (.���& (Ï� � Q,BG �+= 9�: �� @X� O nh �h�& �L,4G)D�& D",� � @,](

D�"� �w&);24 7�",�( -�"&/ � o�� �R '����&� '-�"]&/ ("Xh$ ��� D�4� � 9�: �� m ��c�5 ���+= D5c�& &w )L� �)*: (c��=�� ��X�? D���6� D=� L�l O�� ;�h]/ �� �à IJ :�W ��& (�)4

("Xh$ (.���& �)BX, >�?. & ��)6 (G�� ���)�X�& (����� 3S��w �h",� M,B6 IJ : �=� � "h& D�R�� mE �-��| Do.w A��6& Dc)W

��+� Dh� Y��� 9w ��.w ��+� Y�� ��O�& IJ � D�=h� (����� (h��: �& \�h� \�& oT�& ;2�| @,� �L0 2c ';24)D�& D",� � @,]( -AW : O& ;2�| O& 9�)# O&.

& �&O �,� % �§B ��&w �#c 'IJ % ��& �à �)#c w)#h� 7"�)�E ��"R � (+5�#� (�&);24 D",�( �&) ��� 'Y"�� % ~2�&:

» '}�y�E &w "��� Y"�� &):�c 9�"X� Ùw � (�&�=� �h� �h:c��# : ���� �h� �h: '7�B#� 3+� @,� \-�Hc '7,�& D",� � @,] ����#c � : �� I",� � -�cw �à oA,� �� � ���� ���y"�� �.

c� ���� Iy5)7,�& D�& D",� � @,]( D "#c :��#c � ���� �� 9�y"�� ��& : !9w� �G Q,BG �+ �Rw o ��" ��)�w D � �� � � ��. ;T�v )X� )�w&���& D�_w D=hLc ��+� @,� 7�4 �)xc ��� '\� :

� (P�� Ih� �cE� \�Xc ' �/{�� "���& �| � (P�«)312(. &��� �h4 ):J 9&� � C���� % ��� (K# ��&w: »m�=6 � ��. D",� ��)� )��<6 Q,BG �+� jw� �G& : � D�v)� 9E� ����& \�=h� 9w 9�®,+� 9�� � �)*

� ��.��)� 7��Rw )l Dh�6m�=«)313(. &% )�:w "KX�� (K# ):�� )_� 9���: » � ;T�v )XR % Fh= ��)� � A# �R ��. Q,BG �+� 9�:&& \�=h� �R D=� �®,�& )X. �)*� D �

� (+=� �h� 7��Rw !9)yh"6 '\���S�c \��h� 7�§_w D.�=hL"� 7�o.w ~)�& �)*� �®,� �L,c 'm�=&��� : >":��� ÆMhK. : Q��� ¡ ��R�� 7�h� �� : �_^� 'D� D"cc% +� @,� �,_�c '��#�� \�6& �,=X ~��

7<�w 9�:& (+=�w7���h]...

)311 ( £ A,5X ���:�, '���) 7,� ��]14

)312 ( � '�§B C���61 £ '185. )313 (� 'C����, % ���1£ '456.

Page 125: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

&��# QR�K Q,BG �+� ��� : 7�R�#� -O�� op� @,� �)Nw� 9�:& ��. �� \��h� \§_& '\� �L,c 'D"E 7�+R& D"�w p� )®]w ��+�w� ���� Q,BG �+� ;�� �)5� ��# QR�] �_ �)N ¡ 'm�=6

] +�w ¡ \�"� Q,BG �+� �_^c '� �+� @,� ��� �)xc ��# QR�E 9�, 9�LhK ��& '(,P�.& ~��E m ��)� F��#c '���h� z�h )yh����#c '�����.w :��� Æ��)6 �� :D�Jw .\�h�& ��)� F�#c : O �&6 ���w D��O �� F,=c � 'D"c ��=­6 �R �R Dh��� Á^� �oh� �) �T� � � &)L� � ��+� � �3®G D ��#c 'D��

;&T? : D��6 O �&R\�h�& ��)� F��& '\�h��c �h���� \�c 9�: 9sc 'D"c ��=6 � : O6 mE t,B.& ' =X I6)�w 9E 'D��J D��� I6)�w 9sc ��,4c )H$�� Dh��:��,+� �)c D"c D& I�D.

c§"Î A�& ��"E �#,B.� ... (P�� F®,� �R �| -�c 78 �):J&c @,� F�)xc ��# ��)5 �|...«)314(.

�G�#��� l/��

. ���K�_ (c&)=G ���KG ����w � ���&) �6�� ):�� AX��&��",� ("#+ (�RE. c7�E ��"c ):J ��h4� �±E (".�� @,� T"L��c m&O �o�� (#� �&)��o� !! � �& '9�"X� Ù � (�&�=� ��&

Q"= �� !OE (�&) \�� % ��: �h4 >=N % (�&) \�� ty,�& '�O& �� '���+.& ��R)S % @Xa M" ���& � D��.J& (�&�=� � )_¿� &w �*� A#�46 � ���&)& z�+� � mE ���6 F+è4­. 9E& �S24 j)_

F"+ �w (LP mE);24 7�",�(c '���2S `�N�G �� % �h4 (y"y] ��R& (�&� ���6 2. #e���� :� �� �x* ��h� 9w `)*& 9���& #= +#� W ÆA*� D",� m�=6 � 7=. � �L"c �)� �x

Æ\�O& �R 9�: � >"�c& �25c )c�: ;)q � ��h �� ��K� � D.�: � �25c ��� ��� �W C" �)X� D�_ 9w Dy+� ��N& % @X:& Æ-2#=& �h��G D#+� �& 'D� �N)� �& D#"#´ � \�=h� �:)*G

% -2#= � �R \�� t��K6 Öo�4� �à D,=& ÆIJ mE 9¤ �$& ;�� � C���� 7"�)�E nh !9w ���B�O);24 D",�( �&�R "���E \�& Y�J);24 D",�( �� �L:� '�L�h"� �� 9�o�W �& 'i)� 9�)# % ��:�

7"�)�E 9E �"R);24 D",�( n.� �� �� ��K� �& 'D ���+�_& ��.�y��E I�� � \)�w ��& 'D" @R� )�OQ,BG �+= AR� ��&.

�e�(��: T. �:�6 � (X�)* ���&) �,�& D�L<�& Q,BG �+� (�W ���&) \�� ��+� ��=� �� O�� D.^ \�"R�6& Dh�� % (h��B& nh !9w �&��� ��h� 'D,#� (R���)D�& D",� � @,]( �h��G 3�/ ���);24 D",�(

):J �=�_Q,BG �+� % ��K :» ��'A'�D ��%�G ' U�g n!)�� -�" U +!" �G#�G ' V!" �D2�� 8gOG '# �����'� -�

�* aG� V!" ��* 6<�G# �n9��� 5��D)����� F!"(«)315(.

)314 ( � '31/ �O 'C���� % ���1 £ '449. )315 ( � '��./ ���15 £ '127 � '67.

Page 126: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

& �h��G 3�w � D6�+. � Å+]O (�&� %);24 D",�( ��� D.E :» t�#� ��5 '# n!p)�� -�" 1-& '# �* -�"�

8/ �ª/ e�$�� >��� -�" '#�6�/ ËU#-��G �<��g �$ :G �<��g 5��D aG� V!" Q��� Y U<p!9)����� F!"(� `f�$%FD«)316(.

& }��K ;��| �);24 D",�( ��� Do.w: » �� ����� �<G n!)�� -�" �l°# �5# ����'� ��$� F!" �-;�

�<!��«)317(. & ��):J �h:)6 � �h� D��):& D,5X� ��*6 � ����R/ � ��3V�K�_2 ���)��. �e��D�: 7"�)�E mE �� m�=6 � !9w @,� -�L,=& 9&)4XG tX6E);24 D",�(: \�& Y�J � �O�� D��" ��*+

% (oh� -�h�O Y�J 9��� O �R 7"�)�E �� @,� �� �� Q,BG �+= �Lc 'z�h);24 D",�( )�<� � �&w Æ7"�)�E \�� `�+6s� m&w ��& ~2� �R Q,BG �+� #� 9�: �w&O � 9&)_O D:���& )�O �� k���

Y�J � \�=h� �� �)�O&Æ(H$ \�� \�. Se����: &w "���E �� � Y"�� � (�&) \�� % ��4 9EE ���$ T:� D��� % (�&�=� ��w Æ}�y�

'��+�& Q,BG �+� ��R&+ (�&�=� t*� % I*� � �L,c Æ\��& nh �& (]�_& 7W�� p: �+� C���6 9� ;2� 2c '���)�G�� �2c�R& ���x�cO�� �)_v Q,BG� Q�S Ùw DL�& nh �U 7�� M5c ��h� @,� (�&�=

� ;)­R �� ;���� nh � "h& d"X �)D�& D",� � @,](. m&O D6��+�& 'D4X»3+� @,�

��B#7 « �� \).& '��� � D o�� �G ��4 �� DR)c � >*�6c 9^� "���E @,� )K��& '� �+� % oK��� : M� '{�� "���E&w��4 ���� �� Do..

�e����: mE ���� ¥ oY] � ¥ Q,BG �+� ��. ��& ')�O �� !9w �_ (V�"] % 3+_ mE &w 'D,#h 3+p� @,� 7�� �� }�] � D.O Æ7W�� �"=� )�w �� �"& '(�&�=� @,� )K�#� �& �)= : D� 7,= §�

9��TR (�&�=� �� 3+_ ¶���& (�!2� mE ���y"c '9�"4h ��+V D"B®� � D� 7,=�& 9��T ��+V Dh� >*�" ����h] D� 7,=� O& ���q Ù)�� nh (��y]& ��))�& D",� � @,]D( nh 78 o"� 9w �=�O) D",� � @,]

D�&(. �e��D�: éh ��� ��w&)D�& D",� � @,]( »`^Dm�� aD� ��*« �h4 (yK� �hL!,� �,cc mE ���WE 9��6 �#

�� ���" 9��� 9w L�� �� � �+�& "���E� �)�*" Dh��G mE Q,BG �+� D,��w �Lh"R IJ& \�,� ')L� ��#��)�T: » ��Lc �)� 78 �)�L" (h��G mE ��+� Dh� Q,BG�+� ��w�(h��G�«)318(. & mE (��4hG (�&) (y] % I* !9sc 'IJ F+�� � � �Rnh)D�& D",� � @,](»�y"�� � �.w «

��o+BG \�� : % r�� � ��w& m&w&/ ;�[& �v�XG }&�K !9E ¡ '�2+�T� \�� -�"&)\� ( Q�J %�% \):J "KX6 @,� }�y�& "��� �� �y"�� !9w mE (�&) \�

)316 ( £ 't��4 ��KG144. )317 ( ��KG £ 't��4157. )318 (31/ �O 'C���� % ���.

Page 127: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

0 A�� 2c ��,+� �& '��#,B� ��h (�&)� +#� O Do.w @,� ���� ��& 'D,E{�� Y"�� !9w @,� �"=+ ��)x� m ���w m�=6 � !9w& }�y� \�B� � �h1�� �§B 9E � '������ Q�)# ��)x� ;� �� Y"�� (ÏR (��*� (1��

D���6 � {�� -TU �o&w % ��#�& v�H$ % F=�&: » IJ F,=Xc 'D�,=c 9E )�w % (+=� �h� ��h� )yh6 9w ���. �w)� 9E � �X�4� (h��G F��#c )�/

� �+� �-�Hc ����.�8 ��#c )L� � :O�w)G F�#c 'D� -�c� !OE ��h % D!, )�w 7,�w : � ��#c Æp� )l^cw�)L : �-�Hc ')L� � ��+� ���T� 7,c '7�4X.w �,�#6 9w � 7:�± ��E�8 ��#c 'D��X���c z�+� � ��+� m :

�/ � (P�� �)yh6 9w j��G �+� Mh] �L: Ih� 9�� '(h��G 3�w ��& 9&)� ���$ Å,+c 'Q,Bc��# : �� � ("K=� % ��. O Do.w '�"�X ��]w z�+� � O& )L� � j�w� mE Ù�6& � �)X®�� .. I�� z�h o)­4c

&w�& 9&)� ��� 7�+H�&w�"�X ��]w �� Do.... «��. O 9^� 7�X� 'D",� �� D",� �� '9&)� ��c %� ("K=ÆQ,BG �+� ��L�X� O& '�!

E% ):�6 ("���� ���KG !9w !O �.�: j��Kh !9w ����� ����� ��L0 9&���*� ���h)D�& D",� � @,]( ���" � \&��� Q,BG �+� M� n] ��&& )��´& ;�* mE m&/ D�,R� (K� % �L: \�,�# \&w� JE 7±E

Q�))3� ( nh ��� 9w -�W � �& '���" � DL=)D�& D",� � @,]( � ��"=� (�� % �)H�& '���" @#+" (���+ % D (=N)� mE Q,BG �+� D=c� �& 9w� +#�4� ��h"#� 7,=� 9�: D./ '��<./ � ��"=� ����� �h

�G XB ���,c 'Dh� D�� D� F1�R& \� �� �L: (���+ % (®, 7,=�� 9w r)® �" � ��)� �)� !9/ 'M��* 7��V2� % (���+ �)� � �^� �.���& 4/ ¢2�_ 7�"c u�� � �"R ')�:w �.��� � 9E 7��R�Kc

&�h4 �)*� �=� !OE 7H=& Â�G �&�&. &�� �_w �Lh"R Q�S ��w 9^� D���6 % �§B ):�� � ��)D�& D",� � @,]( � ��& ;�* mE ���H�,

D ��#� Q�� @,� D#�)S % o)� ;2V �T��Q�S Ù/ 3� ��� ���& ��� �=�& '3 : k�,� mE D� M��w ��R&� D P�: D.�c '�)W Doh"®+" Fc)� �� Dh� �c)�& \&w� � ��c '���" D",WmE D� `)��c 7"<� 9^ '\�,�

(�� D���w �R ��=�)� DL� D� �)xc«)319(. � nh 9�: JE �3�: �)®�4. O �� �=)D�& D",� � @,]( �� \��w 9w mE ���W| �K#�� �& '����,<� �

���/ �)Z 9w Ç^6 D�R ����^G ;2�/& (�&�=��5c ��=� D,: A#"#$ C���� !9sc '��=�& D",� A� �� @, P� 7W�� p+& �B,�& 4= % 74 �o��� 9w !OE o7� 78 �� 7,c '7�P��w Q���6 -�"+./ C���) 7�",�

;24( 3S���� -�XK& £2_|& }�K�� c�$&7����cw ��h� � ������� . -�4 -�L,� 7�h� \�_^�&

)319 ( � '�§B C���62 £ '33 = � ��"E >"Nw �� !OE ���^� (�&) \�� % j). O&'R �_��G � 3�: =� �à �2�& )�� Ùw ��5 \�� % #=, ���X�xG �±�R)B����� (c�N|.

& �)� ��R)B ��§� �¨ O �hh� ���&& ("�� �h� ~�Nw �� )�:w ��& '����X (L"L5 ���� 7�h= (��y] @,� P�5X& Q��hG � �S24�)7,�& D�& D",� � @,](w �.��� �&�nh ��� �2�Lc Æ���&) M"a �)S Y"yK � �c ���:�� ���"W k���) D�& D",� � @,]

7,�&(» �.E�,�& 7,= (h������ A « 9���N� D"E ~�Nw)�±�B"R 92c& ����� 92c& (.. � �c �)S &w '(�&) M"a �)S Y"yKÆ�� t"K,

c �¨ IJ @,� 9���4� ���h� (c)_ �±E ���& ��� (�&� �R)S �� 9�_��G�w ]w mE O (c�N| \�� mE (���� �&�)& (�/ M"a !9(�&)) . � Y"yK )<.�� nh �31.(

Page 128: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� (,�U&+� � mE& ���6 nh mE D.�+4h�& �_��G F"+ �w mE& z�);24 7�",�( O& z�h 7���K"���& }2�_|�� �L�o��.

�e����: (�&�=� ��.Jw � 9���oN�& 7W�� p� -��w Ñ>��� �&& �,=� 9^� 7�J��� @,� &�v 9w !OE D�"W�R ��:)*� Q,BG �+� �&�&) % �L: ;�h]/ 3+: +� mE �)#��& 1�, ����� '(".�� (& ;Ov|�� 74#�4�

L� � ��� �±^� 9�)# �)K� � ��K./&9�B"* . ��+� Y�J D Y"6� �& ;�h]½ ��.��)� �| Y���& D�J 9��� % �� )�Sw mE (L[ � ��=5cw �Lc 'D"E ���)#6& ��.��)� +� A��� �h�)= . "X:& 7�x"W&

7�"+. !!�=� D,=� 9w �Lc (��§ �Xh, �26�� (�&& �,=� � ' 1�, ����� \�,=�& D",� &�v �R '-���, ��:�X� z�h :6 (h��& P�+# )P�� � -��)®& D�_& D6�_w � ��+� � Mc� 'D�J \��w ��)� 9�: �Lh"� '���"

(��)�� ��)�� 9�: �� )B��c&nh)D�& D",� � @,](:9� 9w O� Q,BG �+� \��& D,"X: � (#"#$ % _�6IJ � \�=h�& �)=!!

& �+� ��=N& (oh� A�c �/ � (P�� �) (�� !9w � ��& �� �o�w 9w �=� j)_w (".�4.E ��=�)*6 M� Q,BG ���� �w �h� (�� F.�:��� � (��H* ��B� \�� 4R % ���WE O& ' �/ � �)* � 'Q,BG �+

% "� �L: '(G�< ���B�/ I,6 }2�_ mE (��R O&6 ���" ):�"c '9��� ��h� h4 � ��= 7"�)�E M�)* � �o&w 7"�)�E !9ww 'k�h"R �.�L� v&�Z �� \)L�& }�y�E& "���E D=� Þ_& Þ�_� 3�w � ��& �Lh"

�h��G);24 D",�( +./ d=� 9w -�");24 7�",�(& �.��? &�& �L0& @4"�& @���& 7"�)�E 7�h�) @,]D�& D",� �( % &�& 7�o./& '78 (�):� : �",c '7±��_ �L���� Yh46 � �)c�: (�"�& (="+S 3V ~&)

(oh�W 7"�)�E ���));24 D",�( 9��� (h"=� (1��R mE �h�46 9w o��O Q,BG �+� &w E � )�:w Q�® % ��³��=X.. Ee���� :¡ �+� Q��� �R (h��G& (�� % ���) ©y� Å,� � (����" §"_ �46 (h��: �w)� mE Q,BG

�& Æ(,�*G D ! y�c: �§_ �8 ML4. � J�G& ÆF�� IJ % (��O M�)� v�H= \�� F.�E \�� %!O,� ��,5c 9w M� '���B�O �� 9��� ���� 7"<� (�)*+ @c @,� Q,BG �+� �o)�w �±w �& Æ(º�_& (h�� 5

3K� 9�: �Lc Y�� (:§� !OE ��,R Q=K� ���*h� (�)<. A� (^4G \�� !9w �& Æ(�)*+6 �& Æ(h��� I, �w � �O&/ �)�: Q,BG �+� Q,B� 9w YK��& 7�3+:& 7�x"W ��& ��)� (��� ��& Æ7�"c DL�R �c�h

9w @4�� Q,BG �+=� &��w JE �8�B�& ��)� P�+� ��#� % �O&w �)*� MhK� (��� (��R % 9�: JE& �-� '7�h� �R�� Ay5� >"�c �O&/ mE& �& � ...nh o�� � `�c�, Q[ � (,��/ � �)*� mE) @,]

D�& D",� �(&��w 7W�� p� C"W(="h* (L�� \�� ;. e����": F"+ �w D",� �!:w ��& ��]/ -�L,� j� t#° !9E);24 7�",�(w !9 �)�: � F®,� �L�� (�&)

'i)� 9�)# r��=6 9w �8 A®+h� O �".��/& (N��=� ���¨ ���c�[& ��X=N ��W M� ���:�G ���&) \�� 9�)#,)� �� �)5"c i)� F"+ �w � ��& �L: ��U r);24 7�",�( ' !9w IJ& �:�� i)� 9�)#

nh -��� 9��E& ;2�E)D�& D",� � @,](&��#�:

Page 129: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K#aGN-\&�k��� +N� KZk�d!P�KE()320( �� @,� 9&)4XG& -�L,= Maw ��& IJ �& '(X�)* (�¤ \�8 ��#+S �=G ���G 3� O�� �± %(V2+ :» t� ��� �$!g �[���" -7�# �F�<��# [-�" e�-7$À pU* -��*#� ��|�S M F!�& `%/�� r!£

F� u�= '# ��5�" F� ��G Â��&�«)321( D:)*� �)K6 Q,BG �+� ��. % ���:�G ���&) �&& D6��+���+�& (�&) � 74# �� dc�& KX �� O& ' 1�, ��"+,4 � ��R& (,�: 9��6 ���6 ��o./ 'A��+

� (,����� (��Lq&�2+�T�& 7�� � (B�)�� (,4,�& >��H�. * * *

�8��� ���: � @56)� )X=� �"4 ",U t#° !9w Q"H=& � A�2�| C���� % D=!,<6 M� 'A,��= � 3�� � D \3�B6&/& 3S��/ nh � ����*� D��c�& (��N�G ��+_)D�& D",� � @,](& �w

F"+);24 7�",�(� mE K� ���h� \�¨ '�N)®G ��+_w& �!,5G �O�#� . DL,� )4�h� Q,BG �+� �� >"=N % (��= -�L,� @yh� �yh�& ���+6 '(��yK d=� � 7���c� % 7[�.�4y�� �T�& 7[)�§ �� ��#"c

�DK. �: »u�<·�#: µR2. �h.E : �3� D.��E % ��� �� Q,BG �+� !9w6��",��� .. \-�h�w AL4� \)�w �o&w % \�Hhc¥�»~�h� �=� «'7h] 7�E ~�h�&

&»jT= �+� « ��R )�/ D� Å,+� �R ;�#��& @�)�� Dh�& 'I�: jT=&� Q��w 9w ��� 9��|& 7",4� D.��E �L: "X QR�] D�)�w ���9�_��G \):� .. \�"XR ��O& �=� @,�/ {��| �$ Å,� ��&0�L) @,]

D�& D",� �( Dh"� ;��� D6o�+. @,� (� ���2= � 3�� jw�& M� �"R& ���)� � 3�� ���& ��W("=B# �OO�&..

&#�� 9��� 9w � M.�� 2c �� @,��O&w \�� : % t$ D4Xh j)� Do.w6��: ~)K . �� �& '��: ��.&��.� ~)= j� ��hH��4�.

w �#c '(#��4 M�)* % ��: ��. v�� ;�� F+�� � Do.w IJ mE >N. ��)0 ��hB� % �� 9)L� �w)� ��� m�=6 � )�& '� ��"� (���. "���E \�& Y��� 7"�)�E D"+«)322( @��..

& � ",� ;��w j&���6 O �)#c (�w& 'o�). ;2� �� � ��o�w ���. O "� ��& ' �^�» � z��X, ��O��+:« �T�/ ;2� �v��+� YK� O& '� @��.E �à w�+h& 'D"E �.�)BNw )�w Dh�& ';2� ��: 9��§ �2�

ED": *F�</ �7�: v�� ;�� F+�� � Do.w �c '(#��4 M�)* % ��: ��.a M�)* % ���& ��"$ ��"PT� M"

��",� ���4"c '\�� !OE (#��4� (�)R I�:& ' �#�� ��h O �# (�)R F��� !9E ¡ Æ�-§ (�]� O )L� ��. �,c 'I�� ��h (�)R O '(�)4 (�)R& ')L� �)*� ��h�& �.T& (�)4 ���& '�O2R FyN/ (.�"

)P�+�& ���)° 9��6

)320 ( (�¤ '-)=* ����219. )321 ( (+B� '(V2+ �±214. )322 (� '7<�/ nh �3� � Y"yK1£ '69.

Page 130: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

R % �)� �& '��h�� -�c� Qº D./ '(+�& 9��6 � '��h �)H� �O2 ��. (�)R M�)* )P�� % O& 9�)# )P�+� ��y]/ ���"h�& '("K=G.7�L"=!!

¡�hB� % �� 9)L� �w)� ��. @,� (�)�° �Xh �� D��"� 9E �� ��w Dh� QH=�� z�"� �8 � ��"� (�� �w& 'kJ � �� �^c '(X"hR�D!, F"+ �����_ D,=� � �� �.

#�F�</ �7�* £�K,& (,�# �c '��: ~)K6 % t$ D4Xh j)� Do.w& 7�4X./ 9&)� )��=& })B `�B� })X 7,=. O& '7[�c)K6 % t$���h".

#F�</ : 9E � �)Bc A� �Lc 'Q"H= '~)= j� ��hH��4� �� � IJ k��6 � Jsc '��",� z�h )Bc � (R�+� ��K�O M"a % z�h �)Bc� �� D=� �.�: à 3�� !9w M� ÆkJ �=� k��6 J�Lc (�)�° �Xh �± \�

6 �L: '(h��: mE 7��� 9w \&§� �R (�)U \�� � \�=h�& ��# � '-���O �� @,� "� � ¡ '���&) ��5�w ��c Æ��h+ �w�"c ��: �w& @,� 7�§Z �� ("��# �)= ~&)� 9w !OE '���)Bc ��hH��4� 9� �� O ��h+

Q+� 9&� � �O&/. * F(G-; �7�� D.^:& '%�1O (��1 ��c Q,BG �+= A,���� 34 �,� ��"hLN tc� o)#�& Q,BG �+� k)W @

')�/ (��� % 1�, D6��+=�& \��� ("y5� ��w I�:& 'joT= �+�& ~�h� �+� \�O&w 7� @o� �8� � �+ IJ mE �=+4 v&�Z 9w �=�& �^Hc ����� ¡ '7hK, -�c ���� ��& '(�)�w ;��w >#� �� ��G

Aº��� !!(h� % KR

&��R nh ��O& �R 7hK, ��+� Y�J ��w 9w �h� u21 &w)D�& D",� � @,]( %� ���&) !9/ ' "X ;� \��w ��w �Lh"R ���) Å,+� Å,� � �+� !9w �:�6J ��& D:)W @,� ��"��� Q,BG �+� 9�: Y�� (��� m�c D�

�� ��h"RZ| � (P�� Y�J 9w �=�& '�=+4 v&�(h�� � � �+� Dh� �&v � .& �� 9��E ����� �w & (h� �=� (��� mE )XK F´ � C"*9�",®.!

& � ��.^W @,�w Do.w (H� 7hK ;��w Y�� @,� �"4 tc�� � JEJ D:)W mE Y!G& 9^* �� +� J�L,c 'IÆD���:& D��+W %

* n�� �7�/ -��w !9sc ("L4� �� �K#� t��4 % F.�: ��,= ;�h] '-�"&/ -��w &w D6�X] &w 2�& � t�� ��:§6 ;�h]/ �� F"� ¡: % ;�h]/ -��w 9w z�+� � � 9T"G % AP�+S�+B �"4 ):�� �Lv ��. �

mE 9�B"* @R&w ��,� �L,c '�$�] ���� -�� F.�:�q mE �+K. 9w 7��� 9�4,º �.�: � 7�4� ����& '����K.w��,=Xc 7�P��^)323( ��� "1�� % ��$ �� �L:&.

& D",� ��)� 7"�v D.�: 7�y+c Æ("#� @,� �� D,L� Ll O J�Gw ��.�4.E D� �L,� �,c '7�h� D.^� )��<�� 9 )4_& '\����R& \�5c) ��R�� nh)D�& D",� � @,]( "X: 7<�w % IW 2c 'Q�S ��w Mh] ���& 'D

D�2�E& D.��E� nh @,� ��Xy, ��#6 7�h� A#o�� 9�: Do.w !OE '(="* �h)D�& D",� � @,]( ' O J�G&. 9w ��# )�/ �� K� �L: (�"+, ��=+6 7�-��w &)o"V \�O&w d=�: @,� =B � 9��w �O�L�RO \�� :& �3�

�+� �)S& Q,BG

)323 (� '9T"G29 £ ¥ ��. ���� ¥35.

Page 131: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

(",#= (�/ mE ��c�5� 'D���� �,�& D6���S @,� ��":/ ���&))324(� `�a& '7±��E& �"+h -��� ����S @,(XP�B. �Dh� � AN� A��B C"* ��: » nh -�� % �.��#��)D�& D",� � @,]( D"�w mE ;�� � 9�L,4� 7�o.w���+...«)325(. &��#� A4,� (�2=)\�:(

» :& ���) ��& !9w @,� 7�",� � 9�N� ("���| F#X6w ;�� mE \���);24 D",�(: '�L,4� �.��#��K � �.�: � : -�"+.w �o�w� &w ("#� ;2�| )�<� � 7�5=� ! =& '���K=� -�"]&w &w �,�)� (y,K

("h��«)326( (K� % (�&) \��& % Q+4 A� Q,BG �+� ��.S ��#� 'D.��E& Q,BG �+� % (h4 �w = % �)KG �4R �¹w: D���»(".�4.| n. �L0«.

» .. �: ��:)*� ��"h1& 9�: D.^� MB#� Q,BG �+� C���6 � �h� o)� ��&��h�w� �#c '(�� A:)* !! >": >":& ' +� ;��w F´ Dh� Y��� 9w IW���E ^H,;Ov/�� 74#�4�& ��"�X�4" (c)= m...«)327(.

* * *

2 8:�� ��<)�� 4

�;):/ nh !9w ���*G )D�& D",� � @,]( 9w Q��hG �& ' "X ;�� % �&. \�� @,� -�5 ©,4 ��h� 9&)4XG& 9�_��G u�´ � (1��$& "X ���� % ��"E ���W| ���& �:

)P* \8N:R�� \u�K T�PO\D KZ�DK� P8K�P� KxTPg �K�KE T P� * 8N!TIKE +N� T W5K-TPg R8K�T�KG T P�P* *P8\D�KDP* e��TPi T \�TP!K" P8K�T�P*K#...(. & � �2#. AP�+S�+B, 9T"G 34X6 % ���& �L: (K#» MLq9�"+ «Â���:: »ML� %& : !9w @,� �&) F=a ;�� �K� �� L" I,� !9w "�& ;)W/ ��+K � (�)�w �� (+=� :

� #.& ;�4�� ��w D�"h: !9E� ���� ��� @,� 9�: �� AW�Hh o�� Do.w ����)D�& D",� � @,](. ¡��� !9w mE L" I,� @,� DP2"�� (K� % ;2� }�� : �� Do.E ¡:�"c =�& L"�� (+= Q�J � ����+� �

��"E �$�� D��,à �w )�^c� L" ;�� �R �)_ (.�h: p� � �2�� !9E& ';)$ F"+ I�� A��5c ¡ ��"E )<h I,6 ���c (�)�w ��,_�c '9�4.| (��$ p=� ��"c �=���#c ��"c ���= : o ���/ �".)K.& Æ�� oA,� w)�� �

�R F"+ IJOR DoH� �w � D=+6 �& �&)��� D��� 9Jw& "X�� ���& '���w �� D=+6 � )�:w 9�:& ' L"7=�R& 9&)=W/& oI� 7�h�.

��� : 7",� p� � �2�� �=� D#�)S d=+� 9�: JE �R 34� �)_ ¡ \�h� �� D�"� �R mE z�h \��� p� � �L$ � �� ��5�w \�#,�c:��v�c 'D,�#c (.�h }2B.O& 34 �R& ��#hR I��.

& ' "X. D ��#� ��� � �2�� D=� ��=+c �2"� >P�B �w � Q,Sc �.�: JE �R 7����� 7� �)x (�� @,� (�� � ��& \�T. �L®G��w z&Ì� % ����+� ��)� F�)xc '(�� mE 7[���#� ��=+c '��"� ��+U

)324 ( (=��J& D ��� (L]& IJ �*� O �R DP��� 9�� �2#� A5�#6 noh (".^W !9w ��h�&)*L,D"c =B, �#c�hG& �:. )325 ( � '��./ ���15 £ '117. )326 ( � '��./ ���15 £ '117. )327 ( £ '(".�4.| n. �L0300.

Page 132: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

���& :O�� ���#� �h (��S O � Q,BG�+� 3V (�� t+� �& '-� � 9�L�� � (+"W 3V& D���#� @,� ;��w 7W� @,� ;��w �� �+�R��#� ¡ ��+ Á��5=� �_^� Q,BG�+� =Hc 'F"+ (��H

'Z��& o���� F!;� o�� ���� pU 7 5

'Z��À e�#-" ~�À# ��!9D �<�!�G

'� e�2 ���J� -!��� �<!S-G Z��-D �� ��O

¡ 3=� �P�� ��"c F��]^c ��)# ��L=. F��]w (�)�w ����#� !9E �)_ IJ D®,� �L,c '7W�� � Q,BG�+= Q��R 9�:& ';�# @6w �RE @,� D 9J^���c (c)=� Q,BG�+=� D 9�:& �)=W/ � �2�� (�)� ���& I,G

D :�4.E 7=B� �� ��)� �"� k-�� I,G ��o�w A$ % �&D ��#c +U % ��*R& :D 9�P. & 9w DL<�w ;�4����w \�� �L,c �2"a ��L"4� �2�� Q,BG�+� 9�:º \)�)� @,� D=� D4,º 9w \):& D�´ D4,

@,� �,Hc \)�)� � �Ïc��� ¡ D=� Q,BG�+� �,�w& r�/ :��� ÆI���R �� : ��P�� ���R� �����]w  3=I���#� .�#c ¡ p�+H�^c I��w� �# �& ';�4����w �6��#c 'I"c ���Tc FL,� :��� ÆI,G ��o�w �& : {/

F"� mE F��� 7�h��& 7�",� 7�c)W& z�h % 7�,5c& �)= � 7��=h�& 7:oT \)4:/ F�Hc 9&�+=6 �� I���R � I�^4c 3=� ��P�� I F+"]w&c� % !ÂE Q,B6 �& I,�E % p�L,�7��".

cQ,BG�+� D ��# :�� o�� F"+ �8& �� % IL,:� �.w I,G ��o�w

� Q,BG�+� �E o�)� )�w& ;�4����w IJ `)c '-AW % Dh� �.w F4 D=h� (,", I,6 7��," F4�w& M�� ¡ D", ���2: 7�L,�6 ��o.^: ����¨ ($�:O��=�� 7���X. F4R^c 7�h� ��)��.

E 9w m��� : ��=� 3B 7�",� F=,S �L* `�,S M� 9�: JE �R % )P�S :& '7�"�)6 F,=Hc ���H$ 9)HR D",�� %& )HR \��#h�& I,6 7[��HR � )HR M#� 2c j)_w F=,S& F5� I�� F�� JE� @,

�� ��=�� ;�4����w ��1& 'D+#1& \��&w !OE 7<� O& D�)_ !OE B�w���H$ d=� D���] ��N�w ;�� �L,: =Hc JE �R ��E ��"c D MB#. DhB� t*.& \��] `�K6 ����� �L,c \��� !OE -AW t+� � L" mE @��.c �& I,�

�Rw 7=�_& �)=W/ � QK�)328(. &(K# \�� @,� µR2.: *e'#: �"R �h8& �"#�)cw % !OE �"=� O& �o�� (:)$ -AB� "X !9E ����® r�/& \�"G �)c&& ("P���O

(",+� r�w L"& '(���4G& (c�4G \�� MB� M"B�4� O "X& '�&)y] (�� mE t�)B& �)� � (,��B 3+: �"U �� � (c�4G�c ')�Ww ��= !OE '(�� mE L"w })®�46 '�R& `�+� % �|& "��� ��=B#� 9

')�Ww �o�� "X M� & >,= � 9�hSw �o�� mE \�R� "X ���� (,��B �o�G \�� %& �� �h+4R Jsc '-�G � z��c ~O� �)*� � 9��� �"� D���� D,L´ O �� -�G& ;�=B � 7�=� �,L� 9w A®+h"c '-�G& -�®

E 'Ih0 �)�4� �P�� � �25c ' ��� :& ' �| � ~O¤& ���G!OO \�� : ¹ % ��&)N �º � ���/ \�� : }�X.& ��.���/w ~Ï�� mE ��c�5� '(:)=G ����4R % ���"W )1�� O �R& "c �

S 9w 9��)X @,� Qº �"R -AB+& �"=+ 34G �� % D*"� ����� "X M� ��"��� ��*G�: &34.

)328 ( � '9T"G2 "X ���� 34X6 �J '.

Page 133: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

¡ � 78 "X t#� 9w �� J�� O �� (�� Â��w @,� )K.� >w � 9o��� �"� (�&�#� 9�="B�4 ~O� �)*� � �25c z��c)(�)� �"� ��� � ���&) ):�6 �L: ( �o�� AX�"c (�&�#G &��w �&� &w ;��

% �L,4G �)= � C���� �h1�R �L: "X `)K� ����R ���h� ("���# (:)=� % z)X M� 7�) Qy] d=� 7�=� z)X >��� % (=�� \�� % �.�: z)X !9w ;�,=�& '(:)=G \�� % (,"X� ��w �8& '`�c

@,� ;�H8 ;�#� % z)X 9�: �& '7�"c "X k)�W �)�TU mE 9)� � (,"X�� �6^� 9w ��w �G v�H$ �� �L: '("�)=R M� 7�&)R& 7�:��=� % 78� ���& � C���� �h1�� � �"R ;&)c 'k��=G \�� % (,"

-©�& D,#� `�c� ��R % �"U MXh� �Lo�� "X�cR -)y]& (c�4G ��"=� �2� @,� ;�H8 ;�#� % O 'D�:) �º O (,R��c-2:& -�� � D���� �� �"U ��".

�e���: .��� A� F.�: F�� IJ % ("y"4G !9E (�)*+, (o"8| (� �:)*� (�� ��w 9�:& ;2�| -Aq + '9�1&/ 9&�+=�&& O& '��= 7�",� �� 9w O k)* @,� Dh�� � )Kh� 9w r&)XG� !9w �hL,� JE �L"

Q��� @,� F.�: )K�& L"& (*+$ % ("y"4G

� �2"L, ��� 9)# % ��� �� {��h��O z��� �",�� dc�&& �,q �#=.& '}�,? Y"4G !9^� ��� z���� (��� dR� ("#".) �L:�9&�#�= ( �",�� w�+� &�)�&)z�# �&)& �O& �/ ( �)B*.�c ("y"4G

(4"h: F"#�& �",�� mE (".��&) (4"h� F+�J ' �)BW mE (���h��O)���=� (*+$& ( 'z���� Q��� @,� �8& !9w j). &)��� �� �L,4G �)���G& ��"B )X=� +#�� ���h� AW�Hh� � ��)c (*+$ mE (��

� ���� mE ML��& 78 ��)� ���BN����& `��� D"h"� � F,L± ')X=� D",� ��26 i)� ��� : �� ����� F,� �� @4"«)329(.

�(�&�4# � �)N�$ !9w mE ��c�5 &w ';2� �� @,� �N)�=� �� ��� ��& 'Dh� AW�Hh >��� @, I,6 % ("y"4G (.��� !9w @,� F"#�& '(".��&) ("y"4G @,� w)S �� ~)lO�� u�,�6 � `�#]O� @,

�)�T�& L" % j��Kh d=� 9�: I�:& '���".�#R& ����]c�. � D��& 7�h�& ���� (��& �)= � 'nh (�&v (º�_ 7�&9�+�)& j��Kh @,� p�6 A�& 9�)# % ���& � ���¤ :

)K# dUPO\D KZN�P2 �K��K9K� �k�\ �<X��P/ KaGNmd�� �<W�K�c KaGNmd!N� e�k�K<K� T W�KDK�R/P* dUK-\�K%P�N� P' T W�k�P*K# e���K�T5W�K# K s�L�N/ T W�T�#W�\�RfK%T�KGPU()330(. :)X: �)#6 � ���¤ �o�w& '�"y"4G � (XP�B \�� mE �)��. F.�

j��Kh :)P� �FP�\ d'\ FP�\ TaN� �K�K# P�P�P� X¡N��P� �t� dU\ �<X��P/ KaGNmd�� K�P:Pg T-P�K#�-N;�()331(. cnh >��� o"+�� IJ -�N @,�& ';&) j��K. mE �)��. A�)� @,]D�& D",� ( ;&) j��K. � n,4

AW�Hh& (*+$ j��K. � Ù�º| DX���&� �"� '(6�� 'k�+6 '�)� u21 ;&) &T® nh k)´ ��& '���

)329 ( � '31/ �O ���2 £ '55. )330 ( (�¤ '��P�G ����82. )331 ( (�¤ '��P�G ����73.

Page 134: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

��"y"4G �����G �� ���* )c�h� j�� mE 3*� ��& '(���& AW�Hh ("y"4� ���� 9�: nh !9wy"4� 6�#�& ���"R�� ;&) ("���� �w � M"LU §�=� 9�: 9E& ��:)*.

� 't$ �� @,� �.�: D*"�& (�)� 9w r&)XG�c '��R (�w @,& h4, ��#c&& 'k)* @,� �.�: (�� Â��w � )Kh� 9w A®+h� (o"8|�7��,��& ��= 7�",� �Ï� 9w O k)* @,� t$ Dh�.

& "� � :�Lo.E ��= !9E '(+=� ;�� 9&�K#� �.�: 7�o./ 7�",� �T.c��#h: F.�: F�� IJ % (+=� !9E �"R �"R�� F"� O 9�1&/ F"�: 7,=.& '�8�R ��& (+=� _� % ��X".& ��Lh] (P�³21 @,� ���´ F.�w � !9

�R ���vE Q�& 9�1&/ \�� u�,�� 9w D�"+ ��=B� ��)� O m�=6w � j)_w �o)� \��L�E& F"+ ;�� mE IJ j� &w ���U nh �� @,�� �T� O (+=� ;�� !9/ '~�hR/ � D=� �& Q,BG�+� �� @,� Â��w 9���s�& '�±��

% �o)� � )�:w IJ u�R �L: ��P�h� ����E (���\�=� ��& nh )K. ¡��& (�� Y4�: �� "4 � Mc�� � J�G (�=+ +� (+=� ;: (�� Â��w ;��& 9�_��G �&)� �L

� % �X,�_ ¡ DP�h� ����s�� �=5� 9^� nh 7�",� �)���c 'D.��� mE )H$ ����E ~)W @,� K )H$ D.�=c)�& -�) ~)S^� P�+# -�L�v I4�& -�� @,� ���/E� % )H$ MN�� D4X. nh ;�� ¡ 'D,0 m 'D.��

��#. : � Y� J�G j��Kh ��hU ~O� @,� ��= �T.w& D=h� �& (+=� ;��� 9w "4, � �� �:�4G O& 7���K6 Q4R (�)� ���6� ��K� �.���� mE �)=& z�h ��U p1& �+=� ;�� � 'z�h �� ��

Æ7��4"h:& �� ���/ �"U � Mc�� � J�G t"hHhG�� ��)N& (+=� ;��& `�+6w � �L,4G � ���G �� ;)$�� �hKy�G 3�T � ��+� � -2+ Mc� � !9w p=� ;2� �� 9E j)_w ���+=�& Æ �¤ A8| (+=�

���h� })$& ;�8& -2+ ��h� Mc�� �& '9�1&½ ���"� F.�: �Lh"Rw�, �T:)� Fy+]�"R� !! >": 7� ��9�L�´! ¡ Fc���& d��h� �3�: (=�� \�� � u�y�6 � ���&) !9E & M"LÀ (K# ��W z�h � �Rw O

IJ � �6�� �� !OE '��,"]�X6 ��hG QR�] Q�J �h� �& '�"U)�w) �� D �w)� �w 7,�w O& (E m� \�� % n"® )Kh= ���. ��h� u�´ � "���/ 3B !9w& (=� 9���B �&)�"� j�� F4" '9�)#

-A4 �"U IJ ��]w �� r�=+ '��"B � �)G 9��� 9w TP�U �& D"�w �)�� � \���w& µ$w &IJ mE c�#& �)= -�� �L,c '�&)�G IJ L� �� ����

�<�& ��1� &���W& 9��G 7�"c F:)´ �"U IJ �&�& �)cw ;V 9�H4h� &�_w& �)B�/& ���� �T�)��h� 3S��/& �����$.

w !9w Q+4� 9�: D,=,c "X ��y]^� 7��"L46 � 9�)# % ��& �� �o� Q#!, �� 7�",� t,B� 9�: ��+R/ (�)� !9/ &w '(*+$ % (,"X )c��:\)K� % �2"c I,� 9� ��R �� �L: ')xX& \� �o)� L" % % k�,G

@,� t,Sw �L: Q#, �� 9�)# 7�",� t,S�c 'F�� IJ H= ��y]w '���". � \�� �&^� !9w �"� '��# �� % ��hG QR�] M� tX�. O �Lo��& � 9&� ���G d=� % oYK� �Lo�� ���K

��+#� ��hG ��c 'd=� % k�h� �& ' �&^� % (T�=G& (="*& (c�K�G Q��� ��& '(,LU� ��� O F�� �J %& �&^� �� �� Ly�6 O 9�)# % �����R&� �� "+� � '(X�)* (�¤ )��<� �_/ �

Page 135: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

9�L",� nh (oK� % ��&� \�K� @,� ������& D"��� @,� ��X�& A#� ��� �G Do.w ��: ;�� �o�GR � �=� �D6^4h� :^� (N�| �)*R:

)P� X8XgROKE \�T��R'� XkD�K� d'\ NFNET<K� VP!K" T W�d�K� �K� K@T<K$R�� NFTP!K" �K�TKIP/ �k$P!N� �<W��Pg T<P� RUP* �a\�R�� TQK�kK�KE k�KS �k$P!P� WFKEPOK��<X(\�P� �K� KnTK�R�� PU<W$P!T�KG \u�PmK�R�� +N� ��\ \�W$R�()332(.

& 9�L",� !9w (K# \�� 34X6 % ���� ���&)& 9&)o4XG ��#�� '>�& ��& D6�� �=� (,��: (h� ��Ùw � \��h��� }&�K ,� AXc

� )X=))��+);24 D",�( (��� :» FI���)@<�� Z!� ( [�9" V!" �+f%� y�/ <5#MU#�?�G a·�# ���� 6�/ �F� ) F!"

�����( : ¡�D Ã; F� U<D*-G �� �<(f$�� U* a·� Q�7�E 7�S �$!� ��9��� +5# FEO��� Q!gO� =�C� p8&# 7]" t� �<��g <`��� u�m��� M �<(�� �� n��� U<$!�G«.

����$ �� ��&w 9w �=� 9T"G QR�] AP�+S�+B ��# :���w :»\Ì�#�&);24 D",�( R % ������ ;�"# �� � ���&� �o�� % ��& (h� \�K� @,�(h4 �w& (="*«)333(.

& Q�)®� �" )�/ !9w ("c)$ �-)# ��y]w& u)� `�+6w j)�� ��SE % _�� IJ !9/ '-�"+./ @, : � 9�K,x�� I��& '�TH=GEG QH*� @,� D#",=6 �=� #=, £�Kh (X�x� K�� ���W '�TH=& ��$

�h MS�#6 ��"��WE � 3�� ! ´ F.�: 9E& �TH=G !9w& @#+6 ����G �TH=G ���v2� !9w !OE ' #= � ' #= @,� ("K=�4��& ;�h� O& A,K� O& �)*� O& :^� O (,��: (h� A#� 9�L",� !9w "+ ...& IJ 7V�

&w D6��&v &w D".&�=� � �Rw D� )=*� � '\�"+�& D�o�_c D���*�4�& D�]�_ � �Rw FX�,� O 9w #=� >"� \�� (,"S D6�G�R& `�+� � '�R& )�*: IJ � �w �R � '����G �o�G ! Ow6 &w ';�h, D6��&v \���

� -AW Q,B \���& DP�v& � �Rw ;�#�� �B"° j)� Ow Æ�"U& (�,LG ���^� K�� �L"c I,G O Do.w D��ÆDh� :^� O �)*& ;�=B D ;�#� ���h�& D6��=: A,K!

& (K�& 9�L",� ��"R % �)6 ;��X��O ���2�& (,��/ \�� �� IJ mE ��& (,Lh ;2:& �"#,�& ���8 �� % D r)=�, ��q O �o��#G.

& ~���46 ��o.w& kv�"h& Q�* � 9�)# u�y�� ���h� U ML4 })��O -�L4 mE 9&�=K� �� &§x" (�P2G ����Rw �� A� �� Q�* !9w ���$ 7,= % o"+6 ��& ')*+ � (h�� �E �3®] ��HRw!O

_�6 r�/ � �)�#6 ���h�& '-�5X % Y+46. �8�_� �=�& '�3+: (�)4� r�/ mE ��Hh�c ("�J�U }�B ~2® mE ��y�6& k���RO& (�)4 =X� })�´ r�/�� ©"° �v�®W �8 (�2� O& 'AXBh� ¡ -A5� ���

-�L4 mE 7���=]& U�� )�/& +� ������ F.�: kv�"h& Q�* \�� !9/ '(�P2G mE 7���L��O OR F1�R �� �)��< \�� !9^� �)K6 ���¤ !9w �R % '���=�& (�=+ � MhG nh @,� AR� �&T. �=�& (�=+

'AR� @,� `2SO � U6 U 9�4 � (�¤ ��#:

)332 (�� (�¤ '^+� ��14. )333 ( � '9T"G16 £ '268 (�¤ 34X6 ¥14 AP&� �� '^+� ���� �.

Page 136: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

)K# e��W�W�K# e�-GN-K� e��K�K; TQPhN!W� �K5�K�T-K&K<P� ���K$k��� �K�T�K$P� �k�P* * �k�Xg �k�P*K#K� ToN$K%T�KG TaK$P� \oT$k�!N� K-N"�P�K� �K�T�N� W-W�R� PUR'�e�-K�K� e�D�K�N� WFP� T-\�KG()334(. & -�L4 % ;�Hh !9w � u�y�� 9�)# !9w j)_/ (,�*G) �&� 7HR ��h� ��R� Å,+� (L"<� z�ß A

mE ��c�5� '3��� §:w &w �h4ß���"4 M+4 Q:�� ( mE ��y�6& ("N�/ �)� �� mE �Ï6 � A�W ���Q��1: )K#KA T-P�P� �K�T-K%T"P*K# \ Ni�Kkl!N� e��<W&W� �K5�K�R!K�K&K# K�\D�K9K$\D �KT��-�� ���K$k��� �k�kGP�\�N�k��� Ku�PmK" T W�()335(. w A�) Q�W mE ��y�6 ';�Hh A�& '-�L4 % Y"��KG !9w ��S�"* ! !9w � Ky"� J�� ;�,=�&

(L"<= ;�Hh \�� � ��R&�� ;�B]��h� �)�� &w r�/!!

¡ �� �=� -�L4 mE ��=K �:)��& 7�#+� � U §�=6 O J�G W ÆQ�* Q+4� 9��,�� 7±�_ &��� � ML4 9��)�4� O J�G& J�G& Æ-�L4 % �L: r�/ % (�P2G�c 'r�/ @,� (�P2G� (�P2G u�y�

Æ U 7�=L4� �R ��� ��K�! E 9J @,� ;�#� O ��"X4=6 �2�&^6 9��� �Lo�� �&^6 (",L� mE -�H,��h& #= � ���W& ". ����� ��:E M -G-·� ����: & \):J �� r)=�4. '�h 34X6 % ���U ��hG Y"N�� (��#L:� '("#��K� (O� 9�"� % ��]/ -�L,

� 7,��L, 9�)� k�h�c�Rw '��B� }�Bh &w '�o�U �)G )_¤& Â�L=��O �)G ��� ("�L=��O ���| � \�)� 9���& 9�4.E 7,��� �Lo�)c '(��U ���|&: ��#"c '��L,�& ��X/ \�8 (,L=�4G {�=G �� D�2

�2�� : �.w� ~)B ��+_E& ("Kx* D��R 9�"� (,LU \�� � ��)�& 9�*B\�� ��#G �� ��& '©#c (#"#$ µX, L=�4� �w 'Â�L=��O �)G% �=� ��h� ��)�& (,LU \�� tBh� j)_w ���6& '�=� � D MN& �� � )_

9^: 'QS�xG mE AR�� 9w ��)� 9^� ';�#�G �§� �=G �"� �� �h�c '-�G�� D Á^� 9^� 'D���_ &w Dh�E 9�� (,LÀ 7,��G tBh�_(�§ :»9�*B� �.w «A�& ("P�*.E (,a ��U \�)� !9w !OE :» Q�JE&-�G�� p�P« ;�,=�& '

&w }�K ��"c L�� O ("P�*.| (,LU !9w ��+_| ��& �&/ �� �)G 9�: �,c '(�§� (,LU ~2Î '��� ©#cw�J�: &w 'M�� F#��S JE �L"c (���] (,LU 9��6 9w �� � JE �L"c (6 9�: 9E& 'M�� M� t��B�

>]� �=� 2c '��U �)G �� ��K#G �� � z��/ � \��K#� !9/ '��� &w }�K�� ���:�G (,LU(�§� (,LU (®"K� D� -�� 9E& '-�*.| � ��+_|.

& ¥ )�:/ �� � 9E ¥ ("c)= �h6�&�0 � 3�� !9w ~�K.O �yh6� u�y�� 7,��G j)hc '@yhG � O &w ')_� ���"W Dh� �K#�& -A*�� �L�h� �R& : !9w j). �KxW �� -�#, % �2�� '���"W Dh� �K#� u�y�

\��=W � )o+=� � A#"#$ ���h=� ��h� �K#� O (]�_ ��L,���2�� ��#"c ©#c pS�+) : >": 7�",� ;2� >": '�TG& ��$ ��R& k��)�& I<X� � '� �L$ '��XS/& �/(.. 9w )<�h� O ¡ 'º ~)B D+"

)334 ( (�¤ ' U ����8 &9. )335 ( (�¤ 'I,G ����5.

Page 137: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

-��� 'D DP��� � �K#� O& '(,��/ \�� � ��#G� � ��#� O& 'm�=6 � mE Q,# D��6 M� A#"#$ �=G� ;2� ���X/ {�=� 3V )_� -AW Dh� ��K#G !9/ '�® Do.^ ��L,�& �� LU \�� % (,L=�4G.

&)_� ���� : ��H�G (��+ d=� ;�#� 9w);�] 7�R ;�o�w ��®� %

R�4 ( (R� @,� £�_ ��=W (�����»;�] ��� « (R�, \�� M5�&w \�8 Â�L=��O �)G �h�c 'D���5� ;�� ��U �)G& '-AW (,LUW��h� MP�+ �� !9/ ')_� -A � �)G �=G �K#� � (,LU \�� ©_ � '��L,�

��#� 9w ��)� 9�: � 'D����R& ����] \)�� 9�: �Lo��& :» ���ww�"�w 9 « (S)*, ��=* �� AR�� ��c �)��xG& �/ ����&� O& �"�w {���c '��&)5 �P�#, ����G �& ��4� 9�4.E p.^6-�4�  �N)=�.

&(�&T D�"&�4� % )K#� Do.w& ���&v � (�§�� ��*6 �� �3�:& O �&T �& 'D6��"� d=� D ��=6 �� D:�,� %& ���2: % j)�� �R % A#Bh� 3V D��&v ;2: !9w j)� � ';§�& j��* @,� �=+w \�� !9

9w ��)6 �w ')_� ���"W ��)6 ��o.sc '-AW � u�y�6 ���h� (�&T6 ��#���&T : O 9�h$& (o+yL, (���0 p.E �� �K6 ��o.w !OE ')�:w �&T ��K�� �Lo�� j)_w {�=� �J ��L,�� '��U ���)� ��& �=Gw 3V ���2: !9

tR 3®� Dh� ��*6 ��o.w& A#Bh�. �& 7�+�: % ��+_/& �K# (���R @,� ��w� (c�K�G& -�c)=�q IJ � 7��)� � §� #. �o)

� '���� % D���& � (���$&/ )��� � D.��� % A�&) �� �2� u�y�� ���h=c 'Dh� �§= �_& 'D���" DP�®+� mE -�Hc '�h8 mE)X4 ����� ��w )��� !9w >":& '-�®++c '�h8 � \��)� ��& D���R � D^4

-�®++ ��#c : Å!,� ©#c -AW O�k�h� Á)*�& A,�w mE A�2. c '��HW/ @,� �&�®++ d=� jw� '�h8 ����V mE )��� ]& �L,c 8 ��# : ';24 o �®,+� AP�®+� !9E

@,� (�"� �&�®++ FB#� �^Hc& D^� D�"� mE -��& DhS& mE M�� �G& 'IJ � )��� QH=�c 'r�/-�®++: ¥�w mE A�2� F®!,� �ÆA,

c)��� ��# : �� 7���� �h� ���c �6�� 7�o.w Q"H= �& '7=. QoH=�c '��5�w ���"� -�®++ �� M��c ';2� �º �& 'IJ � �3�: )���� ��S �^Hc �& '�����_ DP�#E& �X# � F"G -�®++ �)_E � �� -�®++

mE )��� D+�.�c '(+�)� �)HW @,� !©R& � D^�& (��� \���-�®++ ��#c'D,�w mE D�2 : \�� FL,=6 Ao.E �� 7�c 'A,�w � (,"$w ���=& H4 � £2� ���w JE Io.w '��G�� 7�)��<��  �R&E S� r�w m

'�h"E ��=�c �X# � I+R�] I#,B" ��� 9w I",=c&F,=c ���. O��#� �oh� �Rw :���G !9E tBh� O -�®++�c '(���$ \�� % �J�:& �)� !9/ '���/ \�� �� 7�X� O

�*� DV�] ��& )_� -AW ���G���#� 9w ��)� ��c '(���R& (K : mE `��) ���w JE '9�4.| ��o�w& IhS I6��W& k-��w& I4X. F"� 9w I",=c '(ohU ��& 'A,]/B H� � �&)� I �4�" ��& (="+

��"� � �)y�& (".�./ �)� ��& )_� -AW ��L, �o�U �)G !9w j). �h�c '����/ �XhE ;�� AP�*. �8��� % ��+_| L5�6 (K�& (���R ���K� D�V�"K��L=��O.

Page 138: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

E\�� o)#� i)� 9�)# !9w j)h {�)# �K# mE ��=. IJ �hc)� J

'(#"#$ ��+_| �o)q O )_� -AW �K# \�� � \�)� !9w A�&& �_w � '���� % F=�& (1��R � (���$��h� z��& �§=:

)P�\u�K�R��R'� +N�T#�N' ��K�T�N" T \�N9K9P/ +N� PU�Pg T-P�...()336(. )K#X� NF\D WQL�P(W� �K� \8W����� s��K�T�P* TaN� KZTP!K" ��X�K� e�p!Xg N[NmK5 +N� K����K&K# K�K��K�� �K�RgN2K# �P?N"T<K�K# �rK R�

K \�N�T�W$R!N�()337(. & U �)B6 � Q�* &w 9�L",� ��� (oK� � D"c l �L"c&��#. -�L4 � �S�"* : IJ � �)G !9E

§� 9�L5� (���R �":��: O& C���6 ���: �" 9�)# !9/ '("���6 (=�� � '7,� &w (X4,c �: (��� ���(<���& :)K5K N�k%W$R!N� �P?N"T<K�K# «�-W5K# \��k�!N� �U�KKD �Pm()338(. c 9�: �G ��c2_ 'Q"® 9�L,=� O U !9w m&�O (���$ � ��K#G� 9�.�: �� z�h, D.��#� (h��

i)� 9�)#�c '7���+_w % 7±���K��,� ��� � ��)(K# \�� �J % (#"#$ \�� @,� �":^� 9�L": ) ... \u�PmK�R�� +N� �<X(\�P� �K� KnTK�R�� PU<W$P!T�KG �<W��Pg T<P� RUP* �a\�R�� TQK�kK�KE k�KS �k$P!P��\ \�W$R�()339(. & (h���c ' U& �S�"* @,� Q�* ���� (oK� % ��$ ���:�h.^� z�h, 9��#� �.� ;�,� A#�4.

9�#�4� �� ' U � Q"®� �o�U \�)� !9sc '(oK# \�� 9�)# ):�� ���h�& '(�P2G � 7[���,=� � 9�"+ �& 'Q"® ��� mE t�)S 78 �" U !9w& 7�T �� ��B�E& �.^� � ���K \�� -�� §� (V�"]

% Ù)= �� �� IJ K.& ')K= ��"��W � ;�#6 �� M� �[�"B=� )��K6& "X (K� mE� 7�X @, ��&)N O �o�U ��K#G � ��X.� ;o�#6 �G ��#c�c '�8 �)��< ' "]�X� I,�� (1��$ \�� �� `���� ;T�2

')_� -AW �o�U �)G�c&% �&� �8 9�: ;�h]/ 9w 9�h<� �.�: �:)*G �)= 9w �� �� Mc� � )B� �-�Hc ';�h]O (:§� )B� �� Mc� �� � 9w &w '��,�w& (��� Q+4 )K´& 7��� �� dR�� ���4 \�

m�=6 ��� :)P* �K�KE T P�PgKZ�DK� P8K�P� KxT...( 3�� % ��hG 34X6 QR�] D"E Q�J �� �� ��&� �K# �R& ;�� t,_ (K#: '{�)# ;�¤ (�P2G ��H�& -&��K �� % ��#� '(ohU � 7��)_& �",�E ��+���:

» F4" C���6 A� �"R � D,P�4� !9/ D ��K#� 3V C���� 9��&� ' �� �� �"R � �� ��L�� D�& mE C���� � �� )<h� �Lo.E&\3V 9&� �§=...«)340(.

&(#�)S @,� ���¤ 34X6 �o�w D"c ��#"c "�L� % >,� : 9�)# !9E: (®"K� ��h� 3+=��� {�=G ��K� �� �3� ��,��� &w '��U& ��4 �� mE '9��J/ �� ���� ��c '31^�& 9�"+ � IJ % �G (���$& {�=G � ��-�

)�o�U �)G � �hX,�w �� ��& (m�=6 D�#:: )KGX6<X�K� K�T< -G\]K� TaN� R8K5 X6<X�KEK# N@ROP!K%T�� R8K5 K k�K�K�N�()341(.

)336 ( (�¤ '>��� ����111. )337 ( (�¤ '��� ����120. )338 ( (�¤ '9)L� �� ����138. )339 ( (�¤ '^+� ����14. )340 (hG 34X6 � '��1 £ '231 �&3� ¥ ("L,= Q�� �� ¥.

Page 139: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

c���=4 "�� �� �Lo.E& 'D�&�Z A�& ��h� 7�X�4� � !9w �)G �",

& ):J�=� ! �& oT� D�� \�l& '&)�: �L�� ��)��� t"56 O �±�:-�L4 t,_ @,� -���O: )P��KN%RyN� \�T�POR!N�K# �K�P� P6�P� K N�Ny�Pi �K�TKEP* �K%P��P/ e�5T�Pg T#P* e�"T<Pi()342(. �D��� ;��| J���O �� : Q��G �� @,� (K# % "�L� )�)#6&��� : 9�4.| =À (�P2G � ��+_E !9E

���+� �� r�/ % (X",_� ���� D��<.& D��� �� � DR&�w& ��= �� j��& r�/ (�"[ . � `� 'r�/ % ���� ��L: D� 9��"c ��"c ~)K�� ����,xG& Do./ r�/ % �4X� (X",_ =� � (�P2G ���

\��"�_�� L=�& ��=�� % �G )��K6 % �L8 o�R O L=& 7,= % ���=�� AB=� Do.w 9�"+ �"��& I� 9�4.|�� 7",=6& ¥ r�/ % D�c2_ %�h� O ; r�/ \�� % -AW ! : 7,= 9�4.| ��=��O 9�"� ��,: -��/

& ��h� 78��& (�P2G @,� -��/ r)�& ¥ ����L=�� % D� D��X�.& ��=* 9�� )��K6 ��U % 7�,Kh6 � �&� : QR�K� �� ;�¤ (�P2G ��H�& ¥ D�X"�& j�=�� O ��&�0 ��=, �)��G �&�/� � ���+

(c)=� 9�� ("�)6 % �� MX�h� D j�#& �&�/ \�� 3x46� \��+���& �",�E -��E& ¥ IJ % m�=6 � h TH= "�� ��H4 � ���� A� � -�4 )S�_ ("�� ��B�& )* �&� `�5_ � 9�4.| `v�h�

r�/ % ��4cO& ��=�& 7]�x�&...

&L� �o�w (R) (ohU�� �)� 9w D",� oYK"c ��h� D"c l �L"c "�&7"=h .. �L: 9�4.| `�. ;�¿� �)� 9w oYK�& §:/ (,"+# Ùw 7� t,B��(,"+# @,..(X�xG& o)* �=� �)H*�� �)� 9w YK�&...«)343(.

& \34X6 �J % ��� �"R ��5�w 9T"G QR�] Q�J �w) �� mE� \��)#+ ���� � ���¤: » 9���E � m�=6 � ��oK� � (K# \�� 9��6 9w D+*� (,LU��&� �)H* :/ �L�S�+�E ¡ 'D��&v& ;�

D"c 9�4.| 9�: �� D� !�� �G�:�z�# �3<R (.��4� (�)�& ���=4 � �".� mE D&T. + .. Do.E ¡� �����& -�h�& Q=6 : D.��� (X"�& (".�c ��"R mE "G�� �w& \&)�(".� (h�h«)344(.

� �h��& '{�)# 34X6 % {2#= ��hG )��K6 % ;2� ;�� �� �&�yh� �2"KX6 )�:w& ���V tL�w )_� �w -�W 9E )_� ���: % D.�"��.

#`����� 7u� t� -$J�

* * *

)341 ( (�¤ '} ����30. )342 ( (�¤ 'F,Kc ����11. )343 ( £ 't��4 ��KG232 ¥233. )344 (� '9T"G ¥ AP�+S�+B1 £ '132 ¢ :(��#G 7� ¥ ����G (��¹.

Page 140: منهاج الرسل - أحمد القبانجي
Page 141: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

Àu�%f�� @�G<%

� (��#(".�� (=+B …3 � 67#�� 89:� / V�<�)����� F!"( G�<���#

6D��h: …7 )3 ((���� 8�/ �� !;��

(.�5$& ��O�: …7 �9&�,_ � �w …11

("��N�G ~&)<: …13

�v�¨| …17

)4 ((���� -�D �� !;�� …26

("��N�G ~&)<: …33

�v�¨| …34

1 �*� �=� ��´O ¥F: …34

2 �"R�� ¥: …35

3 7,<, ��K�& (��H* �&� ¥: …37

4 9��)c � 7�J�#. ¥: …38

5 ��c)� � 7�J�#. ¥: …39

6 "P)� p� % (���G �&) ¥: …41

7 (o"8| (=�)* ¥ : …42

8 (,#�4G (&� �"�^6 ¥: …43

9 (��� (".�4. (c�#1 ¥: …47

.t"#´& �# …50

1 9&��� ��� (oK� ¥: …50

2 )5_& @��� (oK� ¥ …52

�(K# ��"B=: …59

.(oL�� (H"�: …61

E7"�)�);24 D",�( �O Y�J ("��W&: …63

3 (�o�#G r�/�� A8| ��� ¥ …69

Page 142: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

� ��p(�� 89:� / V�" 7¢���)����� F!"( ^���#

.("���6 �)<: …79

�"L=6& @4"� �=Ô� �: …82

Y"4G -Aq �h� (����": …86

Y"4G -@q �h� ���&);24 D",�(: …88

� DH�h);24 D",�( A�2_/& A��L��O: …96

1 ("��4 }2_/ ¥: …96

2 ("h�� 7"��XG Y"yK6 ¥ …100

3 ����= �&J& @N)G -�XW ¥ …102

4 t*= (�,� )���6 ¥ …103

5 �� ¥("h�� (4��G ~)l (�� …106

6 (=�)* ~�R ¥ …109

7 � M� (�2= )��K6 ¥ …117

8 (c�: (�)*+ ��=L�� @,� ���X.O ¥ …123

±Y"4G (��);24 D",�( …126

("y"4G (�)<h …126

.�L,4G (�)< …128

w�L,4G (!� …128

����)<h (*��h: …130

���¤(X�)o*: …134

��K, �)�/ (��� (�)<h: …141

w "� �o� …142

� �)4XG d=� (*��h: …147

� ¡��p(�� 89:� / -7$À)F�c# F!" t� V!�( ���C�#

("��N�G ~&)<: …167

�v�¨| …174

1 }2_/ ;���� ;��E ¥ …174

}2_/& �� �� (��+�G (�2=: …181

2 ��=*& P�+# �"R�6 ¥: …184

3 (&� "�*6 ¥: …187

4 7"��XG �2#.E ¥: …194

Page 143: منهاج الرسل - أحمد القبانجي

5 9�4.| (L"� ¥: …197

6 ($�K �&�# ¥: …205

7 7,= Q,B ����& #=�� 9��| ¥: …207

��L,4L, ���5$ >,x� ��: …211

8 ("��L��O (�= ¥: …214

9 "R�� ¥� M� (�2=& �: …222

10 nh (��� 9�)# ¥)D�& D",� � @,]( (".�4.| mE: …231

6(".�)# ;��R/ ("���: …242

.t"#´& �# …248

1 Q,!BG �+� ��. (T�� ¥: …249

�(�&) (*��h …251

2 "X ���B� ¥ …263

�h 34X6 % ���U ��hG: …274

0 ��������� …283