ЗАО"Трэм Инжиниринг" Каталог

Каталог продукции

®2014

www.tremseals.com

ЗАО “ТРЭМ Инжиниринг”

Компания "ТРЭМ Инжиниринг" является ведущим производите-лем патронных торцевых уплотнений (торцовых уплотнений) длянасосов, систем обвязки для торцовых уплотнений, а такжесухих газодинамических уплотнений для компрессоров. По мне-нию многих специалистов "ТРЭМ Инжиниринг" изготавливаетлучшие в России торцевые уплотнения для нефтегазовой от-расли.*

Торцовые уплотнения компании "ТРЭМ Инжиниринг" отличаютсянадежностью, долговечностью и отличным показателем цена-качество. Производимая нашей компанией продукция, как ми-нимум, не уступает продукции ведущих мировыхпроизводителей США, Германии и Японии (ознакомьтесь с ак-тами-отзывами от наших заказчиков). В производстве исполь-зуются современные технологии, в том числе DLC-покрытия.

Для компрессоров, помимо сухих газодинамических уплотненийи стоек управления, компания "ТРЭМ Инжиниринг" предлагаетполный пакет для модернизации компрессора при переходе смасляных торцовых уплотнений на сухие газодиномические.

За последние 10 лет компания "ТРЭМ Инжиниринг" приобреластатус официального поставщика торцевых уплотнений, обыч-ных и с металлическими сильфонами, для всех крупнейшихпредприятий нефтегазовой отрасли. В числе таких предприятий:Роснефть. Газпром, Транснефть, Татнефть, Газпром-Нефть, Лу-койл-Сопосо, ТНК-ВР, Сургутнефтегаз, Башнефтехим и Слав-нефть.

На долю компании "ТРЭМ Инжиниринг" приходится около 70%рынка торцовых уплотнений в нефтегазовой отрасли в Россиии СНГ, что подтверждает лидирующие позиции "ТРЭМ Инжини-ринг" среди производителей торцевых уплотнений для нефтега-зовой отрасли.

Мы в компании "ТРЭМ Инжиниринг" убеждены, что выбраннаяполитика обеспечения качества поволяет добиться увеличениянаработки между ремонтами и ведет к более безопасной экс-плуатации оборудования. Мы обладаем многочисленными при-мерами успешного применения наших торцовых уплотнений иможем предоставить референет-лист.

* согласно докладов на Совещании Главных Механиков НПЗ России е 2008г.

География деятельности

ЗАО “ТРЭМ Инжиниринг”

ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг", 105077, Москва-77, а/я 151, тел.: +7(495) 290-32-30, факс +7 (495) 290-34-70, e-mail: [email protected]

2

Производство ЗАО “ТРЭМ Инжиниринг”:

• 3 производственных площадки

в России, общей площадью

более 9000 кв.м.;

• Самое современное оборудование,

передовые технологии;

• Системный подход к управлению

производством;

• Система MRP планирования;

• Система контроля качества на каждом

этапе производственного цикла.

Про

изво

дств

о


Торцовые уплотнения для нефте- и газопереработки,нефтехимии

3

Компания "ТРЭМ ИНжиниринг" предлагает тор-цовые уплотнения для насосов с высокимуровнем надежности и отличным показателемцена-качество.

В номенклатуру продукции "ТРЭМ Инжини-ринг" входят следующие торцевые уплотнения,определенные стандартом API682 :

• по конструкции - Конфигурация 1, 2 и 3(одинарные, тандемные и двойные);

• по типу - тип A, B и C (с резиновымикольцами и пружинами; со сварнымисильфонами и статическими резиновымикольцами, со сварными сильфонами ипрокладками из гибкого графита).

Обширный опыт поставок включает:• торцевые уплотнения и системы обвязки

для новых проектов, часто в составе на-сосных агрегатов, агрегатируемых и по-ставляемых ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг";

• торцевые уплотнения для существующихнасосов и систем обвязки, чтобы улуч-шить наработку на отказ;

• торцевые уплотнения и системы обвязкидля существующих насосов, часто с за-меной одинарных уплотнений на сдвоен-ные, для улучшения промышленной иэкологической безопасности.

Торцовое уплотнение РК, мультифазный насос, газожидкост-ная смесь, нефтедобыча.

Торцовое уплотнение СД, насос НК, отбензиненная нефть,300°C, API Plan 52.

Торцовое уплотнение СД, насос IngersolDresser, гудрон, 360°C, API Plan 52

Торцовое уплотнение СД, насос НПС, газойль,150°C, API Plan 52



4

Продукт Описание Обозначение по API682 Рекомендуемая отрасль

Торцевое уплотнение Апитерм СД

Сдвоенное патронное со сварнымиметаллическими сильфонами длявысоких температур

API 682 Тип C, Конфигурация 2 и 3

Нефтеперерабатывающая, нефтехи-мическя и газодобывающая

Торцевое уплотнение Апилайт РДТ

Сдвоенное патронное с резиновымикольцами

API 682 Тип А, Конфигурация 2 и 3

Нефтеперерабатывающая, нефтехи-мическя и газодобывающая

Торцевые уплотненияСерии 50

Для высоких давлений, одинарное,тандемное или двойное

API 682 Тип А, Конфигурация 1,2 и 3

Транспорт нефти, нефтедобываю-щая, нефтеперерабатывающая,нефтехимическая, энергетическая

Современные торцовые уплотнения для нефтепереработки, нефтедобычи и транспорта нефти

Продукт Описание Обозначение по API682 Рекомендуемая отрасль

Торцевое уплотнение РОС резиновыми кольцами, с защитойот загрязнения и зависания (опция)

API 682 Тип А, Конфигурация 1

Нефтедобывающая, транспортнефти

Одинарные торцовые уплотнения для нефтедобычи и транспорта нефти

Торц

овы

е уп

лотн

ения


ОписаниеАПИТЕРМ СД2 - серия сдвоенных патронных торцовых уплотнений сосварными металлическими сильфонами. Спроектировано для уплот-нения, главным образом, горячих нефтепродуктов и других агрессив-ных и опасных сред на нефте- и газоперерабатывающих,нефтехимических предприятиях.

Достоинства / Преимущества в использовании• Стационарные сильфоны более надежны в работе, чем

вращающиеся, особенно на изношенном оборудовании;• Уплотнение может одинаково успешно работать в "тандемном" и в

"двойном" режиме;• Взаимозаменяемость многих деталей уплотнения СД2 с

уплотнением РДТ2 уменьшает складские запасы запчастей иснижает стоимость изготовления уплотнений и цену;

• Возможно изготовление уплотнения с "сухой" атмосферной паройтрения, не требующей подвода затворной жидкости (обвязка поПланам 71, 72, 75).

Материалы

Сильфоны Inconel 718, Alloy 276, AM350

Пары тренияКарб.вольфрама, Карб.кремния,Углеграфит, Карбид 85, Карбид 50

Вторичные уплотнения Гибкий графит

Металлические деталиSS304, SS316, SS321H, Спец.сплавы

Расчетные параметры

Температура От -70 до +425°C

Давление в динамике До 65 кгс/см2

Давление в статике До 90 кгс/см2

Линейная скорость До 50 м/с

Рекомендуемые API Планы (схемы обвязки)

Plan(API 682)

Описание Применение Оборудование систем обвязки

52

Внешний резервуар с затворнойжидкостью без давления спринудительной циркуляциейимпеллером уплотнения

Большинство углеводородов (безкоррозионных/опасных компонентов, какH2S, NH3, и т.д..): сырая нефть, легкий итяжелый газойль, дистилляты, ароматика,СУГ, а также спирты, растворители и т.д.

Бачок системы охлаждения, тип: СО-1, СО-3, СО-12, СО-20 с встроенным теплообменником,арматурой, указателем уровня, манометром, ППК(опция), и КИП: сигнализатор уровня нижнего иверхнего (опция); датчик давления; датчиктемпературы (опция)

53A

Внешний резервуар с барьернойжидкостью под давлением спринудительной циркуляциейимпеллером уплотнения

- Жидкости, содержащие механическиепримеси;

- кристаллизующиеся/ коксующиеся/полимеризующиеся жидкости;

- коррозионноактивные/ токсичные/опасные жидкости, такие как:углеводороды с H2S NH3, амины (МЭА,МДЭА и др.), кислая вода, щелочи,кислоты и т.д.;

- возможные прохваты;- давление среды ниже атмосферного

(вакуум).

Аналогично Плану 52 с дополнительноустановленным ручным насосом дляпополнения барьерной жидкости поддавлением

53B

Барьерная жидкость поддавлением, создаваемымбаллонным аккумулятором, сводяным или воздушнымтеплообменником в контуре.

Баллонный аккумулятор, теплообменник (водянойили воздушный), арматура, манометр, средстваКИП: датчик давления, датчик температуры(опция)

54Подача и циркуляция чистойбарьерной жидкости от внешнегоисточника

Бак, насосная станция, теплообменник, фильтры,указатель расхода, средства КИП: сигнализаторуровня, датчик давления, датчик температуры

62Паровой или азотный "Квенч",подаваемый за внутреннимуплотнением

Коксующиеся и/или высоковязкие среды (восновном углеводороды)

Система подачи пара/азота, система сбораи контроля утечек

Соответствует:Европейской директиве ATEX 94/9/ECСертификат No BSI 08 ATEX 545702X


5

СДВОЕННОЕ ПАТРОННОЕ ТОРЦОВОЕ УПЛОТНЕНИЕ БЕЗ РЕЗИНОВЫХ КОЛЕЦ СО СВАРНЫМИМЕТАЛЛИЧЕСКИМИ СИЛЬФОНАМИ (API682 тип С)АПИТЕРМ®СД2



Основные габаритные и присоединительные размерыТипоразмер торцовогоуплотнения

A,mm

B,mm

C,mm

D,mm

E,mm

F,mm

K,mm

NM,

mmАПИТЕРМ СД2-0300 30 80 140 62.7 90.3 47.1 115 4 14АПИТЕРМ СД2-0400 40 90 150 72.8 90.2 49.4 125 4 14АПИТЕРМ СД2-0500 50 100 170 85.5 97.8 50.1 140 4 18АПИТЕРМ СД2-0600 60 120 195 99.2 91.7 57.6 160 4 18АПИТЕРМ СД2-0700 70 130 200 108.7 102.5 57.9 170 4 18АПИТЕРМ СД2-0800 80 140 210 118.3 95.1 63.5 180 4 18АПИТЕРМ СД2-0900 90 160 245 127.8 104.5 58.5 205 4 22АПИТЕРМ СД2-1000 100 170 260 146.9 102.5 65 215 4 22АПИТЕРМ СД2-1100 110 180 265 156.3 111.5 60.2 225 4 22

Примечание: В таблице указаны только стандартные версии уплотнений Апитерм СД2 спроектированные для камер насосов в соответствиисо стандартом API610. Уплотнения Апитерм СД2 могут быть легко адаптированы и спроектированы для любых других насосов, включаянасосы со ступенчатыми валами, с ограниченным пространством сальниковой камеры и т.д., для этого необходимо направить в ЗАО "ТРЭМИнжиниринг" чертеж камеры насоса и/или заполненный опросный листУплотнения Апитерм СД2 были успешно спроектированы и установлены на насосы большинства ведущих мировых производителей:Sulzer, Flowserve, RuhrPumpen, Ebara, Niigata, Волгограднефтемаш (РФ), Насосэнергомаш (Украина) и др.

Пример условного обозначения торцового уплотнения:

АПИТЕРМ СД2 0591 XXXX

Код уплотнения (уникальный номер спецификации сборкиуплотнения по базе данных производителя)

Типоразмер в мм*10 (диаметр вала=59.1мм в данном случае)

Тип уплотнения

Торговая марка уплотнения

6

Торц

овы

е уп

лотн

ения



7

ОписаниеАПИЛАЙТ РДТ2 - серия сдвоенных патронных торцовых уплотнений с ре-зиновыми кольцами. Спроектировано для уплотнения тяжелых и легкихнефтепродуктов, включая легкокипящие органические соединения, СУГ, идругие опасные среды на нефте- и газоперерабатывающих,нефтехимиче-ских предприятиях.Достоинства / Преимущества в использовании• Минимизированные расчетами и средствами моделирования

деформации пар трения позволяют уплотнению стабильно работатьдаже при повышенных давлениях с максимальным пробегом до ремонтаблагодаря меньшему износу;

• Уплотнение может одинаково успешно работать в "тандемном" и в"двойном" режиме;

• Взаимозаменяемость многих деталей уплотнения РДТ2 свысокотемпературным сдвоенным уплотнением СД2 уменьшаетскладские запасы запчастей, снижает стоимость изготовленияуплотнений и цену, а также позволяет уплотнению "выжить" в условияхсухого трения;

• Возможно изготовление уплотнения с "сухой" атмосферной паройтрения, не требующей подвода затворной жидкости (обвязка по Планам71, 72, 75).

Материалы

Пары тренияКарб.вольфрама, Карб.кремния,Углеграфит, Карбид 85, Карбид 50

Вторичные уплотненияФторэластомер, Перфторэластомер,Нитрил, Этилен-Пропилен

Металлические частиSS304, SS316, SS321H, Спец.сплавы

Пружины “Hastelloy® C”

Расчетные параметры

Температура От -50 до +260°C

Давление в динамике До 50 кгс/см2

Давление в статике До 90 кгс/см2


Соответствует:Европейской директиве ATEX 94/9/ECСертификат No BSI 08 ATEX 545702X

Рекомендуемые API Планы (схемы обвязки)

Plan(API 682)

Описание Применение Оборудование систем обвязки

52

Внешний резервуар с затворнойжидкостью без давления спринудительной циркуляциейимпеллером уплотнения

Большинство углеводородов (безкоррозионных/опасных компонентов, какH2S, NH3, и т.д..): сырая нефть, легкий итяжелый газойль, дистилляты, ароматика,СУГ, а также спирты, растворители и т.д.

Бачок системы охлаждения, тип: СО-1, СО-3, СО-12, СО-20 с встроенным теплообменником,арматурой, указателем уровня, манометром, ППК(опция), и КИП: сигнализатор уровня нижнего иверхнего (опция); датчик давления; датчиктемпературы (опция)

53A

Внешний резервуар с барьернойжидкостью под давлением спринудительной циркуляциейимпеллером уплотнения

- Жидкости, содержащие механическиепримеси;

- кристаллизующиеся/ коксующиеся/полимеризующиеся жидкости;

- коррозионноактивные/ токсичные/опасные жидкости, такие как:углеводороды с H2S NH3, амины (МЭА,МДЭА и др.), кислая вода, щелочи,кислоты и т.д.;

- возможные прохваты;- давление среды ниже атмосферного

(вакуум).

Аналогично Плану 52 с дополнительноустановленным ручным насосом дляпополнения барьерной жидкости поддавлением

53B

Барьерная жидкость поддавлением, создаваемымбаллонным аккумулятором, сводяным или воздушнымтеплообменником в контуре.

Баллонный аккумулятор, теплообменник (водянойили воздушный), арматура, манометр, средстваКИП: датчик давления, датчик температуры(опция)

54Подача и циркуляция чистойбарьерной жидкости от внешнегоисточника

Бак, насосная станция, теплообменник, фильтры,указатель расхода, средства КИП: сигнализаторуровня, датчик давления, датчик температуры

11, 13Рециркуляция перекачиваемойсреды из/в камеру передуплотнением

Легкокипящие среды, кристаллизущиеся,коксующиеся среды и др.

Теплообменник, циклонный сепаратор,дроссельная шайба

СДВОЕННОЕ ПАТРОННОЕУПЛОТНЕНИЕ (API682 ТИП A)АПИЛАЙТ®РДТ2



8

ОписаниеТорцевые уплотнения серии 50 предназначены для применения в цент-робежных насосах на высоких давлениях, а также на крупногабарит-ном оборудовании, в рабочих средах, таких как сырая нефть, жидкиеуглеводороды, включая легкокипящие фракции, горячую и перегре-тую воду, на нефтедобывающих, нефтеперекачивающих, нефтепере-рабатывающих и нефтехимических предприятиях, электростанциях. Взависимости от условий использования уплотнения могут быть оди-нарными, тандемными или двойными.Примеры применения:• Магистральные нефтяные насосы – одинарные и тандемные

уплотнения;• Насосы питательной котловой воды – одинарные уплотнения;• Мультифазные насосы – двойные уплотнения;• Легкокипящие углеводороды под высоким давлением – тандемные

или двойные уплотнения..

Материальное исполнение

Пары тренияКарбид вольфрама, Карбид кремния,Углеграфит, Специальные материалы,Карбид 85, Карбид 50

Вторичные уплотненияФторкаучук (Витон, СБ-26), Этилен-пропилен, калрез и т.д.

Пружины “Hastelloy® C”

Металлические деталиНержавеющая сталь 08Х18Н10,3Х17Н14М2, 12Х18Н10Т, Специальныесплавы

Технические данныеТемпература От -50 до +260°С

Давление в динамике до 10 МПа и более

Давление в статике10 МПа (20 МПа в специальномисполнении)


Рекомендуемые API Планы (схемы обвязки)Plan

(API 682)Описание Рекомендации по применению Дополнительные комплектующие

52Внешний резервуар с затворнойжидкостью без давления спринудительной циркуляцией

Большинство ГЖ, ЛВЖ (легкие и тяжелыеуглеводороды), спирты, растворители,этанол амины и др.

Термосифонный бачок степлообменником СО-1, СО-3, CO-12или СО-20 с дополнительной арматурой

11, 13Рециркуляция через дроссельную шайбув/из камеры перед уплотнением

Легкокипящие жидкости,кристаллизующиеся, загрязненные среды

-

Преимущества:- Идеальны при высоких давлениях;- Неподвижные пружины позволяют работать на высоких

скоростях;- Пары трения из антифрикционных и антиадгезионных

материалов.

Способность работать при высоком давленииИспытания показывают, что обычные уплотнения имеютинтенсивность утечек порядка 150-250 мл/час при давлении 5 МПа,скорости вращения 3000 об/мин и температуре нефти 35°С.Почему? Из-за высокого давления уплотняющие поверхностидеформируются и становятся не параллельны друг другу. Щельмежду уплотняющими поверхностями становится конической.Вследствие этого, жидкостная плёнка в щели больше не работаеткак подшипник скольжения. Трение и износ возрастают. Этоотчетливо видно во время испытаний: когда испытуемая установкавыключается, вал останавливается очень быстро вследствиевысокого трения. И когда уплотнение демонитруют после 8 часовойобкатки, начальный износ уже виден на уплотнительныхповерхностях.

В уплотнениях 50-ой серии уплотнительные поверхности тщательноспроектированы с использованием анализа методом конечныхэлементов. Положительные результаты сразу заметны во времяиспытаний: когда испытуемую установку выключают, вал вращаетсяпо инерции на протяжении 8-10 секунд после отключения установки(что указывает на низкое трение). И когда уплотнение демонтируютпосле 8 часовой обкатки, на уплотнительных поверхностяхотсутствует начальный износ. Уровень утечек составляет всего 15-30 мл/час при тех же условиях (5 МПа, 3000 об/мин, нефть, 35°С).Объем утечек в 10 раз меньше!

Специальные пары трения высокой твёрдости:- Дополнительное сопротивление деформации;- Антиадгезионные свойства, износостойкость;- Возможность работы в среде, не являющейся смазкой, такой

как питательная котловая вода.

Серия-50

Торц

овы

е уп

лотн

ения

ТОРЦОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ ДЛЯ ВЫСОКИХ ДАВЛЕНИЙИ КРУПНОГАБАРИТНЫХ НАСОСОВ (API682 ТИП А)



НазначениеПатронные сильфонные торцовые уплотнения серии СДВТпредназначены для уплотнения горючих и легковоспламеняющихсяжидкостей, а также других опасных или химически агрессивныхжидкостей с температурой среды в зоне работы уплотнения от -70 до+200 °С (до +425 °С с графитовыми вторичными уплотнениями).

Нормативная документация• Изготавливаются по ТУ 3619-006-56508584-03.• Разрешение Ростехнадзора на применение.• Соответствуют требованиям ОСТ 26-06-2028-96.


СильфоныКоррозионно-стойкие стали исплавы

Пары тренияКарбид вольфрама, карбидкремния, углеграфит

Вторичные уплотненияКольца из эластомеров воболочке из ПТФЭ, Гибкийтерморасширенный графит

Металлические деталиНержавеющая сталь 08Х18Н10,12Х18Н10Т и др.

Максимальные параметры в зоне работы уплотнения

Температура

От - 70 до +200 °С (до +425 °С в случае применения всехвторичных уплотнений изтерморасширенного графита)

Давление до 20 кгс/см2

Окружная скорость до 25 м/с

Максимальные протечки 0,3 мл/час

Рекомендуемые схемы обвязки уплотнений СДВТ

Plan(API 682)

Описание Дополнительные комплектующие

52Внешний резервуар с затворной жидкостью без давления спринудительной циркуляцией встроенным в уплотнениеимпеллером

Термосифонный бачок с теплообменником СО-1 илиСО-3 с дополнительной арматурой

Достоинства / Преимущества в эксплуатации• В конструкции торцового уплотнения отсутствуют резиновые

вторичные уплотнения, все компоненты уплотнения выполнены изсовременных химстойких материалов, что существенно расширяетдиапазон применения торцового уплотнения по уплотняемымсредам, это: растворы кислот и щелочей, спирты, органическиерастворители, углеводородные среды и среды, являющиесясмесями углеводородов, растворителей, аминов.

• Традиционно в торцовых уплотнениях химических насосовприсутствуют динамические вторичные уплотнения в видефторопластового клина или резинового кольца, которые служатпричиной износа гильзы торцового уплотнения ипреждевременного выхода из строя торцового уплотнения. Вторцовых уплотнениях СДВТ благодаря применению сварныхметаллических сильфонов износ каких-либо частей торцовогоуплотнения или насоса исключен, что радикально увеличиваетсрок службы уплотнений.

• Благодаря применению пар трения из твердых карбидовуплотнения серии СДВТ могут с успехом использоваться дляуплотнения сред с твердыми механическими включениями (нанасосах серии АХ), а также кристаллизующихся и других сред.

• По сравнению с торцовыми уплотнениями с пружинами,сильфонные уплотнения отличаются большей стойкостью кзасорению и "зависанию".

• Сильфонные торцовые уплотнения являются гидравлическиразгруженными, что уменьшает теплообразование.

Для всех перечисленных схем обвязки системы уплотнения могуткомплектоваться дополнительно:• датчиками /сигнализаторами уровня; • датчиками давления, температуры;• предохранительным клапаном;• шаровыми вентилями; • и другими приборами КИП и арматурой.

9

СИЛЬФОННЫЕ ТОРЦОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ ТИПА "ТАНДЕМ"ДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ НАСОСОВСДВТ



Схема торцового уплотнения СДВТ и привязка к насосам

Торцовые уплотнения СДВТ спроектированы и выпускаются для

консольных центробежных химических насосов серий Х, АХ, АХО(Е),

ХМ(Е), АХП и других, в том числе:

- для серий насосов до 1973 г. выпуска, например, 2АХ-4А, 3Х-4-К

и других;

- для серий насосов до 1990 г. выпуска, например, ХО280/29,

Х20/53, ХО8/90-Е и других;

- для серий насосов после 1990 г. выпуска, например, Х65-50-160,

ХО80-50-200, АХ65-40-200 и других.

• При обвязке тандемного уплотнения по Плану 52, упрощен

контроль за работой торцового уплотнения по уровню затворной

жидкости в бачке; в случае установки на бачок приборов КИПиА

(сигнализатор уровня и датчик давления) возможен автома ти чес -

кий мониторинг за работой торцового уплотнения;

• Исключено попадание затворной жидкости в перекачиваемый

продукт;

• Наружная пара трения работает при нулевом давлении затворной

жидкости, что значительно уменьшает износ и увеличивает

ресурс.

Достоинства тандемной схемы торцового уплотнения

Торцовыми уплотнениями СДВТ комплектуются насосы ОАО“Катайский насосный завод”

Пример заказа насосного агрегата с торцовым уплотнением СДВТ:ХО150-125-315К-СДВТ

При заказе торцовых уплотнений для химических насосовнеобходимо заполнение данных по специальному опросному листу(предоставляется по запросу).

!

10

Торц

овы

е уп

лотн

ения


НазначениеПатронные одинарные сильфонные торцовые уплотнения серии СОпредназначены для уплотнения жидкостей (в т.ч. химическиагрессивных) с температурой среды в зоне работы уплотнения от -70до +425 °С.



СильфоныСплав АМ-350, "Хастеллой С","Инконель"

Пары тренияКарбид вольфрама, карбидкремния, углеграфит

Вторичные уплотненияГибкий терморасширенныйграфит, неармированный илиармированный н/с

Металлические деталиНержавеющая сталь 08Х18Н10,12Х18Н10Т и др.


Температура От - 70 до +425 °С

Давлениедо 65 кгс/см2 (с усиленнымсильфоном)

Окружная скоростьдо 50 м/с (со стационарнымисильфонами)


Рекомендуемые схемы обвязки уплотнений СО

Plan(API 682)

Описание Рекомендациипо применению Дополнительные комплектующие

11, 13Рециркуляция через дроссельную шайбу в/изкамеры перед уплотнением

Легкокипящие жидкости,кристаллизующиеся, загрязненныесреды

-

62Пар или азот, подаваемые за сильфоннымуплотнением и ограниченные дополнительнымуплотнением

Коксующиеся, застывающие среды (восновном - углеводороды)

-

Достоинства / Преимущества в эксплуатации• В конструкции торцового уплотнения отсутствуют резиновые

вторичные уплотнения, все компоненты уплотнения выполнены изсовременных температуростойких химстойких материалов, чтосущественно расширяет температурный диапазон и диапазон средприменения торцового уплотнения.

• Торцовое уплотнение СО снабжено дополнительным уплотнениемв виде дросселирующей втулки и может быть использовано дляуплотнения горючих и легковоспламеняющихся сред всоответствии с ОСТ 26-06-2028-96.

• Обвязка торцового уплотнения СО значительно проще, чем обвязкасдвоенных торцовых уплотнений - уплотнение может работатьвообще без системы обвязки или с подачей в уплотнение паранизкого давления (можно периодически) или азота - чтозначительно сокращает эксплуатационные затраты и упрощаетремонт и обслуживание.

• По сравнению с торцовыми уплотнениями с пружинами, сильфонотличается большей стойкостью к закоксовыванию и зависанию.

• Для уплотнения по валу используется графитовая прокладка споджимом грунд-буксой, что повышает надежность уплотнения,особенно на изношенных валах и при наличии задиров и царапин.

• Сильфонные торцовые уплотнения являются разгруженными, чтоуменьшает теплообразование.


11

ОДИНАРНЫЕ СИЛЬФОННЫЕ ТОРЦОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯСО


Торцовые уплотнения СО серийно выпускаются для насосов:

4НК5х1 НК200/120 НК200/370 ТКА63/125

5НК5х1 НК200/120-70 НК560/300 ТКА63/80

5Н5х2 НК200/120-120 НКВ360/80 ТКА120/80

5НК9х1 НК65/35-240 НКВ360/200 ТКА210/80

6НК9х1 НК200/120-210 НКВ210/200 НПС65/35-500

НК12/40 НК560/335-70 НКВ360/320 НПС200/700

8НД 6х1 НК560/335-180 НКВ600/320 НСД210/700

10НД 6х1 НК560/120А НКВ1000/200

НК65/35-70 НК560/180 НКВ1000/320

НК65/35-125 НК560/180А ТКА32/125

Ввиду компактности конструкции уплотнения СО могут быть "вписаны"в камеру уплотнения практически любого насоса, что может быть суспехом использовано, например, в случае замены уплотнений наимпортных насосах.Для получения технико-коммерческого предложения на торцовыеуплотнения СО, наиболее подходящие для конкретных условийэксплуатации, рекомендуем каждый раз заполнять опросный лист.

Торцовое уплотнение СО снабжено дополнительнымуплотнением в виде дросселирующей втулки и может бытьиспользовано для уплотнения горючих и легко вос -пламеняющихся сред в соответствии с ОСТ 26-06-2028-96.

Обвязка - по Плану 62 с подачей азота или пара

!


12

Торц

овы

е уп

лотн

ения

НазначениеТорцовые уплотнения серии РКВ-МС предназначены для уплотнения

различных сред, в том числе химически агрессивных,

кристаллизующихся, содержащих механические примеси, на

химических и нефтехимических предприятиях.

Нормативная документация• Изготавливаются по ТУ 3619-006-56508584-03.

• Разрешение Ростехнадзора на применение.

• Соответствуют требованиям ОСТ 26-06-2028-96.


Пары тренияКарбид вольфрама, карбид кремния,углеграфит

Обоймы пар тренияТитановые сплавы, специальныекоррозионно-стойкие сплавы

Вторичные уплотненияV-кольца и О-кольца из ПТФЭ, О-кольцаиз эластомеров

Металлические деталиКоррозионно-стойкая сталь 08Х18Н10,12Х18Н10Т, 06Х17Н14М2 и др.


Температура От - 50 до +260 °С

Давлениедо 35 кгс/см2 (для гидравли чес киразгруженного уплотнения)



Достоинства / Преимущества в эксплуатации• Все компоненты уплотнения выполнены из современных

химстойких материалов, что существенно расширяет диапазон

применения по уплотняемым средам, это: растворы кислот,

щелочей, солей, спирты, амины, органические растворители,

углеводороды и другие органические и неорганические соединения

и их смеси.

• Вторичные уплотнения выполнены из ПТФЭ - материала с

уникальной химической стойкостью, что позволяет повсеместно

применять уплотнения РКВ-MS на предприятии вне зависимости от

химсостава и коррозионных свойств уплотняемой среды, а также

ее температуры - от "горячих" до криогенных применений.

• Благодаря применению пар трения из твердых карбидов,

уплотнения серии РКВ-МS могут с успехом использоваться для

уплотнения сред с твердыми механическими включениями, а также

кристаллизующихся сред.

• Многопружинная конструкция обеспечивает равномерное усилие

прижатия пар трения.

• Специальная форма и технология изготовления V-колец из ПТФЭ

обеспечивает надежное уплотнение.

• Уплотнения РКВ-MS могут с успехом применяться вместо торцовых

уплотнений импортного производства (Япония, Германия), так как

они полностью взаимозаменяемы с некоторыми типами импортных

уплотнений по установочным размерам.

Торцовые уплотнения для химии и нефтехимии


13

МНОГОПРУЖИННЫЕ ТОРЦОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ НАСОСОВPKB-MS


Многопружинное гидравлически разгруженное уплотнение серии РКВ-MS1

Типоразмеры и варианты конструктивного исполнения:• Уплотнения могут быть гидравлически разгруженными или не

разгруженными;

• Типоразмеры серийных уплотнений (диаметр вала под

вращающейся сборкой): 30мм, 35мм, 45мм, 55мм, 60мм, 70мм,

75мм, 80мм, 85мм, 90мм, 95мм, 100мм, 110мм, 115мм Возможно

изготовление уплотнений других типоразмеров;

• Материальное исполнение

Материальное исполнение пар трения и других компонентов

выбирается в зависимости от коррозионных свойств уплотняемой

среды и других условий эксплуатации (температура, давление и др.);

• Уплотнения могут быть одинарными или двойными (спина-к-спине,

"тандем") в зависимости от требований заказчика и условий

эксплуатации.

1 - Стационарная пара трения

2 - Вращающаяся пара трения

3 - Хомут, 4 - Кольцо, 5 - Пружина

6 - Винт

7 - V-кольцо

8 - Нажимное кольцо

9 - V-кольцо

10 - Нажимное кольцо

11 - Винт

12 - Винт

• Модификации стационарных пар трения в зависимостиот конфигурации посадочного места в крышкеуплотнения и параметров уплотняемой среды.

Тип NP1

Тип NP2

Тип NP3

Тип NP4

Торцовые уплотнения для химии и нефтехимии

14

Торц

овы

е уп

лотн

ения


Нефте- и газодобыча, транспорт нефти, энергетика

НазначениеПредназначены для герметизации валов центробежных насосов,перекачивающих нефть, нефтепродукты, органические растворители,горячую воду а также другие среды, проникновение которых вокружающую среду должно быть предотвращено или снижено додопустимых пределов с температурой среды в зоне работы уплотненияот -50 до +260 °С.


Достоинства / Преимущества в эксплуатации- уплотнение патронного типа, гидравлически разгруженное;- простота установки, обслуживания и ремонта;- для сигнализации о ненормативных протечках применяется система

обвязки по Плану API 65.

Уплотнения серии РО разработаны для нескольких серий насосов дляразличных отраслей промышленности

Уплотнения РО для ма гист -раль ных нефтяных насосов(аналоги уплотнений Т2, ТМ,УНИ, ЛМП)

НМ125 НМ2500 АДМ10000

НМ250 НМ3600 и др.

НМ500 НМ7000

НМ1250 НМ10000

Уплотнения РО (СЕНОМАНТМ)для секционных насосовтипа ЦНС

ЦНС105 ЦНС300 ЦНС630

ЦНС180 ЦНС500 и др.

Могут изготавливаться со вспомогательным уплотнением всоответствии с требованиями ГГТН

Уплотнения РО дляэнергетических насосов

ПД650 СЭ2500 ПЭ150

СЭ500 СЭ5000 ПЭ600

СЭ1250 ПЭ90 КсВ320

и др.

Уплотнения РО длянефтяных насосов и насосовкотлов-утилизаторов

НК200/210 НКУ250 ТКА210/80

НК560/335 НКУ630 НПС65/35-500

НКВ600/320 ТКА32/125 НПС200/700

НКУ90М ТКА120/80 НСД210/700


Пары тренияУглеграфит, карбид вольфрама,карбид кремния

Вторичные уплотненияФторкаучук (Витон, СБ-26),Этилен-пропилен, Фторопласт

Металлические деталиНержавеющие стали: 08Х18Н10,12Х18Н10Т, 20Х13, 40Х13 и др.


Температура От - 50 до +260 °С (в зависимостиот материала резиновых колец)

Давление до 50 кгс/см2



15

ОДИНАРНЫЕ ПАТРОННЫЕ ТОРЦОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯPO

API 53BОписание

Система обвязки по Плану 53В предназначена для совместной работы сдвойным торцовым уплотнением. Барьерная жидкость находится поддавлением, большим, чем давление в камере уплотнения (API 682конфигурация 3). Давление в системе обвязки в требуемых пределахподдерживается аккумулятором давления (гидроаккумулятором).Циркуляцию барьерной жидкости обеспечивает импеллер торцовогоуплотнения. Снижение температуры затворной жидкости осуществляетсятеплообменником. Для высоких давлений рекомендуется дооснащениеавтоматической централизованной или локальной системой пополнениязатворной жидкости.

Достоинства системы обвязки по Плану API 53В: • План 53В рекомендуется применять в случаях, когда давление в системе

обвязки превышает 1 МПа - во избежание растворения азота вбарьерной жидкости. В плане 53В барьерная жидкость и азот физическиразделены резиновой мембраной.

• Для работы плана 53В не требуется линия подвода азота в местеустановки насосного агрегата. Заправка азотом производится всегоодин раз, обеспечивая требуемое давление в системе. В процессеэксплуатации требуется только пополнение объема затворной жидкости(для высоких давлений рекомендуется автоматическое пополнениеобъема затворной жидкости).

API 65ОписаниеСистема обвязки по Плану 65 позволяет обнаружить повышенную протечкуторцового уплотнения. С учетом того, что на высоких давлениях у торцовыхуплотнений всегда будет определенный уровень протечек, необходимоотличить нормальный уровень протечек исправного уплотнения отповышенного уровня протечек неисправного уплотнения. По превышениюуровня протечек установленного значения на щит управления подаетсясигнал.


16

Системы обвязки торцовых уплотнений

Сист

емы

обв

язки

СИСТЕМА ОБВЯЗКИ ПО ПЛАНУ

СИСТЕМА ОБВЯЗКИ ПО ПЛАНУ


НазначениеПредназначена для снижения температуры затворной жидкостидвухступенчатых торцовых уплотнений до уровня, обеспечивающегоих нормальную работу, а также для местного и дистанционногоавтоматического контроля состояния уплотнения и защиты насосногоагрегата при аварийном выходе уплотнения из строя.

Нормативная документация• Изготавливаются по ТУ 3619-006-56508584-03.• Разрешение Ростехнадзора на применение.• Соответствует плану 52 и 53 по стандарту API682.

Технические характеристики

Тип теплообменника - кожухотрубчатый с плавающей головкойчетырех ходовой вертикальный

Материал составных частей - сталь коррозионно-стойкая

Материал прокладок - терморасширенный графит

Эффективная мощность охлаждения, кВт 3,8

Объем затворной жидкости в теплообменнике, л 7,8

Расчетное давление в бачке, кгс/см2 35

Пробное давление в бачке, кгс/см2 45

Температура затворной жидкости на входе, не более °С 150

Давление срабатывания предохранительного клапана,кгс/см2 4 +0,5

Площадь поверхности охлаждения теплообменника, м2 0,55

Охлаждающая жидкость - техническая вода, антифриз,дизтопливо или другая жидкость с Т

5…30°С

Расход воды на охлаждение, м3/час 0,6…1,2

Срок службы, лет, не менее 10

Масса, кг, не более 55

CO-1

Особенности конструкции 1. Высокая эффективная мощность охлаждения позволяет с успехом

применять систему СО-1 для охлаждения двухступен чатыхуплотнений, установленных на "горячих" насосах (с температуройсреды до +400 °С), при этом температура затворной жидкости неподнимается выше 80 - 90 °С.

2. Конструкция теплообменника - разборная и позволяет произво -дить на месте его установки периодическую чистку трубокрадиатора по мере их забивания механическими частицами(накипь, наросты, пробки) с незначительной разборкой радиатора.

3. При ремонте уплотнения не требуется сливать затворную жидкостьиз корпуса теплообменника.

4. Теплообменник оснащен шаровыми соединениями в исполнениис внешней стороны "под приварку" для подсоединения подводящихи отводящих трубопроводов затворной жидкости.

5. Конструкция системы охлаждения предусматривает различныеварианты комплектации устройствами КИПиА:- полная комплектация (манометр, указатель уровня,

предохранительный клапан, сигнализатор уровня, датчикдавления, датчик температуры);

- ограниченная комплектация (манометр, указатель уровня,предохранительный клапан).

Пример обозначения системы при заказе:Система затворной жидкости СО-1 полная комплектация ТУ 3619-006-56508584-03

1 - Термосифонный бачок2 - Указатель уровня3 - Предохранительный клапан4 - Манометр5 - Шаровой кран6 - Шаровой кран7 - Штуцер установки сигнализатора нижнего уровня8 - Штуцер установки сигнализатора давления9 - Штуцер установки сигнализатора верхнего уровня18 - Штуцер установки термометра19 - Штуцер установки датчика температуры

46

3

1

2

8

9

7

19 6

18

6

5

5


17

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВУХСТУПЕНЧАТЫХ ТОРЦОВЫХ УПЛОТНЕНИЙ

НазначениеПредназначена для снижения температуры затворной жидкостидвухступенчатых торцовых уплотнений до уровня, обеспечивающегоих нормальную работу, а также для местного и дистанционногоавтоматического контроля состояния уплотнения и защиты насосногоагрегата при аварийном выходе уплотнения из строя.

Нормативная документация• Изготавливаются по ТУ 3619-006-56508584-03.• Разрешение Ростехнадзора на применение.• Соответствует плану 52 и 53 по стандарту API682.

Технические характеристики

Тип теплообменника - сварной со спиральным змеевиком,вертикальный

Материал составных частей - сталь коррозионно-стойкая

Материал прокладок - терморасширенный графит

Объем затворной жидкости в теплообменнике, л 6,5

Расчетное давление в бачке, кгс/см2 35

Пробное давление в бачке, кгс/см2 45

Температура затворной жидкости на входе, не более °С 150

Давление срабатывания предохранительного клапана,кгс/см2 4 +0,5

Охлаждающая жидкость - техническая вода, антифриз,дизтопливо или другая жидкость с Т

5…30 °С

Расход воды на охлаждение, м3/час 0,3…1,2

Срок службы, лет, не менее 10

Масса, кг, не более 25

CO-3

Особенности конструкции и комплектация1. Устройство по своим основным параметрам взаимозаменяемо с

другими системами охлаждения.2. Конструкция системы затворной жидкости предусматривает

возможность установки на нее контрольно-измерительныхприборов и подключения приборов к автоматической системеконтроля состояния и защиты насосного агрегата при аварийномвыходе торцового уплотнения из строя. В зависимости от КИП иарматуры система может поставляться в разных комплектациях:

КИП К0 К1 К2 К3 К4

Манометр

ППК

Комплект шаровых вентилей (5 шт.)

Датчик уровня

Датчик давления

Манометр электроконтактный

Пример обозначения системы при заказе:Система затворной жидкости СО-3-К1 ТУ 3619-006-56508584-03(Система затворной жидкости СО-3 в комплектации К1)

1 - Термосифонный бачок 2 - Указатель уровня3 - Предохранительный клапан4 - Манометр5 - Шаровой кран6 - Шаровой кран7 - Штуцер установки сигнализатора нижнего уровня8 - Штуцер установки сигнализатора давления9 - Штуцер установки сигнализатора верхнего уровня18 - Штуцер установки термометра19 - Штуцер установки датчика температуры

46

3

8

1

2

7

919

18

6

6

5

5


18


Сист

емы

обв

язки

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВУХСТУПЕНЧАТЫХ ТОРЦОВЫХ УПЛОТНЕНИЙ


Примеры схем обвязки двухступенчатых торцовых уплотнений

Условные обозначения:

ТУ - торцовое уплотнение

ВХ - вход затворной жидкости в ТУ

ВЫХ - выход затворной жидкос ти из ТУ

ДУ - датчик уровня

ДД - датчик давления

Р1 - резервуар подпитки

ТСБ - термосифонный бачок

По Плану 53A (API 682)

По Плану 52 (API 682)


19

Автоматическая подпиточнаястанция для систем обвязкипо плану API 53B Данная подпиточная станция применяется для автоматического по-полнения объема затворной жидкости (масла) и поддержания ра-бочего давления в системах обвязки по плану API 53B.Автоматическая подпиточная станция применяется, если расчеты по-казывают, что для поддержания рабочего давления системы 53B по-требуются частые дозаправки - чаще, чем один раз в 30 дней. Частыедозаправки могут потребоваться из-за повышенного уровня протечекисправного торцового уплотнения по причине высокого давления всистеме. Причем с ростом давления увеличивается не только частотатехнических воздействий (дозаправок), но и их сложность. Частые исложные технические воздействия - это не только прямые затраты,это снижение общей надежности системы. Автоматическая подпи-точная станция позволяет радикально уменьшить количество техни-ческих воздействий и, таким образом, уменьшить стоимостьэксплуатации системы и увеличить ее уровень надежности. Одна под-питочная станция обеспечивает работу сразу нескольких систем об-вязки 53B. В такой системе, вместо пополнения объема масла вгидроаккумуляторах вручную оператором (часто ручным насосом),масло доливается в общий бак большого объема, например, 300л.Объем бака выбирается исходя из давления в системе и количествауплотнений. При доливке отсутствует противодавление, что упрощаетпроцедуру и делает ее более безопасной.Показанные подпиточные станции приводятся в действие электро-двигателями. При наличии воздуха КИПиА система может быть из-готовлена с пневматическим приводом.Подпиточные станции отслеживают свое собственное техническоесостояние и состояние торцовых уплотнений.

Система обвязки API 682 План 23ОписаниеСистема обвязки по Плану 23 стандарта API 682 представляет собойвнешний теплообменник и предназначена для охлаждения перекачиваемой жидкости в камере уплотнения. Обвязка по планам 11, 13 или14 не должна использоваться одновременно с обвязкой по плану 23.


20

Автоматическая подпиточная станция для систем обвязки по плану API 53B

Сист

емы

обв

язки

Сухие газовые уплотнения

СГДУ 210, 220, 500

ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг" совместно со специальным подразделением -ЗАО "ТРЭМ-Казань" - разрабатывает и изготавливает сухие газовые (га-зодинамические) уплотнения и стойки управления к ним.Все газодинамические уплотнения проходят стендовые испытания нарабо чих параметрах, а также разгонные испытания на параметрах,превосхо дя щие рабочие. Возможно проведение испытаний в присут-ствии пре д ставителя Заказчика. Процедура испытания соответствуетстандарту API617. Специально для нагнетателей, эксплуатирующихся в ОАО "Газпром", осу-ществлена разработка и производство газовых уплотнений двух следую-щих конструкций:1 СГДУ210 - компактное сухое газовое уплотнение для нагнетателей

класса НЦ-16 с бесконтактными дисками/кольцами из традиционныхграфита и карбида вольфрама.

2 СГДУ220 - сухое газовое уплотнение для нагнетателей PCL 804 с бес-контактными дисками/кольцами из карбида кремния с алмазным на-пылением и спиральными канавками переменной глубины.

3 СГДУ 500- сухое газовое уплотнение для супервысоких давлений,наводородные компрессоры установок гидрокрекинга на НПЗ и на ком-прессоры закачки попутного нефтяного газа в пласт.

Мы рекомендуем газодинамические уплотнения СГДУ 210 для компрес-соров нефтеперерабатывающих и нефтехимических предприятий.Для супервысоких давлений, на водородные компрессоры, установокгидрокрекинга на НПЗ и на компрессоры закачки попутного нефтяногогаза в пласт, рекомендуются СГДУ 500.Помимо сухих газодинамических уплотнений и стоек управления, ком-пания "ТРЭМ Инжиниринг" предлагает полный пакет для модернизациикомпрессора для перехода с масляных торцовых уплотнений на сухиегазодинамические.

Предлагается следующая продукция для уплотнения компрессоров:• Тандемные уплотнения - как с дополнительным лабиринтным уплот-

нением, так и без него;• Двойные уплотнения - как с дополнительным лабиринтным уплотне-

нием, так и без него;• Тройные уплотнения для особо чистых процессов (сочетание уплот-

нений тандемного и двойного типа для предотвращения попаданияазота в перемещаемый газ и исключения протечки перемещаемогогаза в подшипниковый узел или в атмосферу).

• Одинарное уплотнения;• Жесткие радиальные и упорные подшипники (для замены маслянных

торцовых уплотнений);• Стойки управления, оборудованные комплектующими компании Emer-

son (Fisher/Rosemount) - для модернизации компрессора (замены мас-ляных торцовых уплотнений), а также для поставки производителямоборудования.

• Системы генерации азота, системы подачи воздуха и системы конт-роля температуры и вибрации.


21

СУХИЕ ГАЗОВЫЕ (ГАЗОДИНАМИЧЕСКИЕ) УПЛОТНЕНИЯ ДЛЯ КОМПРЕССОРОВ, ТУРБОДЕТАНДЕРОВ,НАГНЕТАТЕЛЕЙ ПРИРОДНОГО ГАЗА


22

Сухие газовые уплотнения

Пример работы по модернизации компрессора - замена масляного уплотнения на газодинамическое уплотнение. Проект:НПЗ ОАО "АНХК" (Роснефть), Ангарск, Россия, 2009. Перемещаемым продуктом является нефтяной газ с высоким со-держанием твердых частиц и конденсата более тяжелых фракций.

На фотографии представлено старое масляное уплотнение.Компрессор имеет горизонтальный разъем. Планировалосьоснастить компрессор сухими газодинамическими уплотне-ниями, а также изменить систему смазки, так как новые уплот-нения в смазке маслом не нуждаются.

Новое газодинамическое уплотнение на роторе компрессора, го-тово к установке.

Сборка корпуса компрессора.

Работа практически завершена. Перечень выполненных работ:демонтаж масляного уплотнения, замена системы смазки,установка газодинамического уплотнения, балансировка ро-тора, установка стойки управления, подключение линии подачиазота, кабельное подключение работ.

Сухи

е га

зовы

е уп

лотн

ения

Мировые лидеры в области гражданского и военного машино-строения достигают высочайших результатов, в том числе засчет всё более широкого применения при производстве своегооборудования DLC-покрытий (алмазоподобные покрытия).

Благодаря разработке собственной инновационной установки пополучению DLC-покрытий, уплотнения ТРЭМ Инжиниринг демон-стрируют высокие сроки межремонтных периодов, способностьработать в экстремальных условиях, выдерживать крайне небла-гоприятные, нештатные условия эксплуатации.

Применение DLC-покрытий (алмазоподобные покрытия) позво-ляет:• Снизить трение в узлах двигателя в условиях переходных ре-

жимов при недостатке или отсутствии смазки. Повысить дол-говечность трибологически сильно нагруженных элементов –поршневых колец, кулачков, распредвалов.

• Повысить стойкость высоконагруженных элементов передачвысокоскоростных трансмиссий, что позволяет, как увеличитьсроки службы в прежних габаритах трансмиссии, так и пере-ходить на меньшие размеры трансмиссии, способной переда-вать ту же мощность. В том числе обеспечить увеличение вдесятки раз ресурса работы в аварийных случаях при полнойпотере смазки.

• Повысить долговечность нагруженных подшипников каченияи скольжения, работающих в режиме недостатка или полногоотсутствия смазки (высокие нагрузки – малые скорости, ава-рийные режимы работы без смазки).

• Снизить износ и коэффициенты трения элементов трения, со-прикасающихся с резиновыми уплотнениями.

• Снизить возможность задира соприкасающихся поверхностей.

• Увеличить в 4-10 раз стойкость твердосплавного инструментапри обработке алюминиевых сплавов, пластиков, углеволокон-ных композитов.

DLC - покрытия


23

Свойства DLC-покрытий (алмазоподобные покрытия) впечат-ляют:• Твердость 1200-4500HV (в зависимости от вида пленки);

• Коэффициент сухого трения по стали – 0.05-0.12;

• Толщины покрытий – 5-40мкм. Покрытие является последним эта-пом изготовления детали – доработка после нанесения покрытияне требуется;

• Коэффициент износостойкости при абразивном износе – 13-20раз выше по сравнению со сталью, 3-5 раз выше по сравнению скарбидом вольфрама;

• Пористость покрытия – меньше 0.5%, что делает его целесообраз-ным для коррозионной защиты;

• Высокая химическая стойкость в практически всех кислотах и ще-лочах;

• Один из типов покрытия может применяться для покрытия глубо-ких, в том числе тупиковых отверстий.

Мы представляем разработанное в России DLC-покрытие (алмазо-подобные покрытия), по основным характеристикам не уступающеемировым лидерам. Мы готовы бесплатно напылить опытные образцыили опытную партию интересующих Вас изделий, чтобы Вы моглиоценить влияние данного покрытия на характеристики производи-мого Вами оборудования.

На сегодняшний день принимаются на обработку детали детали диа-метром до 390мм, длиной до 900мм.


24

DLC-покрытия

DLС-

пок

рыти

я

Запорная арматура

ЗАПОРНАЯ АРМАТУРА “HARTMANN VALVES GmbH “

Шаровые краны, трехходовые краны, фонтанная арматура Hartmann

ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг" является эксклюзивным дилером компанииHartmann Valves GmbH(Германия). Компания Hartmann изготавливаетобщепромышленную и специальную трубопроводную арматуру длянефтяной, газовой, химической, нефтехимической и энергетическойотраслей промышленности.Перечень продукции включает в себя:• шаровые краны;• трехходовые краны для организации прочистки трубопроводов;• фонтанная (устьевая) арматура.

О преимуществах трубопроводной арматуры компании "Хартманн"В прошлом, когда шаровые краны еще не оснащались металличе-скими уплотнениями, у потребителей, использовавших краны с «мяг-кими» уплотнениями, возникали серьезные проблемы сгерметичностью. Причиной тому служило наличие твердой фазы врабочей среде, а так же воздействие термальных эффектов.При закрытии запорного органа присутствующие в потоке частицыпримесей могут повредить уплотнительный элемент или даже раз-рушить его. Поверхность шара также может получить поврежденияв виде рисок или царапин. В результате кран теряет герметичность.Как следствие, требуется трудоемкий ремонт и связанная с ним оста-новка производства.В середине 80-х прошлого столетия в компании «Hartmann ValvesGmbH» серьезно занялись проблематикой арматур с «мягкими»уплотнениями. В результате была создана система уплотнений ме-талл по металлу (абсолютно герметичных при испытаниях в бас-сейне), надежных и не требующих обслуживания в течениедлительного времени эксплуатации.

Эти системы предлагают много преимуществ:• конструкция шарового крана корпус – шар – седло;• только кованые детали;• покрытия и толщина покрытия шара;• больший размер шара;• выбор материалов наплавки седла;• ручной процесс притирки седла и шара;• температурный диапазон эксплуатации –110°C до +550°C;• работают свыше 100.000 циклов;• низкий крутящий момент для облегчения работы привода;• полная двухсторонняя герметичность при любых условиях.

Утечки – 0 пузырьков!;• надежное уплотнение, даже при высокой степени загрязненности;• экономическая эффективность – отсутствие обслуживания.


25

ООО«ЛУКОЙЛ-Калининградморнефть» (OOO "ЛУКОЙЛ-КМН")Проект: Замена шаровых кранов DN200 PN100 на узле оператив-ного замера; резервный и рабочий транспортный коллектор.Место установки: морская платформа МЛСП Д-6.ПРОЕКТ 2012 года.


26

Запорная арматура

Запо

рная

арм

атур

а

Опыт успешной работы, отзывы заказчиков

Выдержки из отзывов заказчиков о работе уплотнений и уплотнительных материалов ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг"

“…В рамках ремонта в 2003 году уплотнения ТРЭМ былиустановлены на насосы тяжелых нефтепродуктов установкиглубокой пе ре работ ки мазута. Уплотнения установлены без каких-либо дополнительных холодиль ников или подачи захоложенныхсред в предтор цевую камеру. Спустя 20 месяцев уплотнениянаходятся в работе. Претензий к работе уплотнений нет.”

Сибнефть-Омский НПЗ

“…Тандемные уплотнения СД работают на насосах горячихтяжелых нефтепродуктов без затворной жидкости идополнительного охлаждения, как ранее установленныеуплотнения фирмы "Силол" (Англия)”

ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка

“Сдвоенные типа "Тандем" Сильфонные торцовые уплотнениямарки СД эксплуатируют ся с 2000г: 1. Насосы НК, НКВ установокЭЛОУ АВТ-7, Висбрекинг (горячие нефтепродукты … стемпературой до 380 С) - замечаний нет. 2. Импортные насосы(FLOWSERVE) и др.) установок Висбрекинг и вакуумного блока -замечаний нет…”

Нижнекамский НПЗ

“…Уплотнение выполнено на высоком технологическом уровнеи полностью соответствует требованиям нормативнойдокументации по промышленной безопасности…Применениеуплотнений серии СД целесообразно на "горячих" насосах…”

Газпром, Сосногорский ГПЗ


27

“…Высокое качество изготовления уплотни тель ных материалови торцовых уплотнений отвечает современным техническим иэколо ги чес ким требованиям. За все время эксплуата циипретензий и нареканий на продукцию ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг" непоступало…”

ЮКОС, Сызранский НПЗ

“На основании проведенного анализа работы торцовыхуплотнений производства ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг",экономически выгодно применять данные уплотнения намногофазных винтовых насосах МРС286-76 (производства"Борнеманн", Голландия)”

Роснефть-Пурнефтегаз

“…Торцовое уплотнение СО-0700 имеет ряд преимуществ перед70УТДХ:- отсутствие холодильника (масляного бака),-возможность чистки пар трения паром на рабочем режиме,-уплотнение СО стояло на позиции с более высоким содержаниемкокса…”

Сибур-Химпром

“…Уплотнения ТРЭМ в 2003 году были установлены на горячихнасосах фирмы Флоусерв. Претензий к работе уплотнений наданный момент нет. Срок службы уплотнений ТРЭМ не уступает,а иногда и превосходит, сроки службы оригинальных западныхуплотнений”

Славнефть-Мозырский НПЗ


28

Опыт успешной работы, отзывы заказчиков

Отз

ывы

Торцовые уплотнения СД, СО, РДТ, РДУ надежно работают на многих НПЗ,ГПЗ,Нефтехимических комбинатах России и зарубежных стран на различных уста-новках, начиная от Первичной переработки нефти, газа и газового конденсатадо Гидрокрекинга; от получения Этилена и Окиси этилена до Полистирола иПолипропилена.

Продукция компании "ТРЭМ Инжиниринг" с успехом применена для гермети-зации оборудования, работающего на различных средах.

Например: • Горячие (до +420С на УЗК) и холодные углеводороды, сырая нефть

(100+ бар), отбензиненная нефть, насосы кубового продукта 380С, топ-ливный насос, дизельное топливо 330С, насосы вакуумного погона330°С, термального масла, битум, газойль, керосин, нафта, СУГ, СПГ,бензин на установках атмосферной и вакуумной перегонки, крекинга,риформинга, олигомеризации - практически все углеводороды, кото-рые встречаются на нефтеперерабатывающих заводах.

• Химически агрессивные среды (МЭК (метил-этил-кетон), МЭА (моно-этанол амин), кислые стоки, щелока в целлюлозно-бумажной про-мышленности, бензол, толуол, ксилол, стирол, фенол, гидроксиднатрия, соляная кислота, жидкий аммиак, кислая вода, продукты рек-тификации талового масла, фосфорная кислота, растворители, мор-ская вода).

• Горячая вода (насосы конденсатные, бустерные, питательные, сетевые,подпитки теплосети, циркуляционные).

Наши Заказчики могут с уверенностью положиться на нас в вопросе выбораторцовых уплотнений для любых условий эксплуатации.

Опыт применения

Сервис


29


30

Сервис

Серв

ис

• Применение специально разработанной программы базыданных позволяет осуществлять фиксирование данных повсем разработанным и произведенным изделиям, отсле-живать их работоспособность и анализировать опыт экс-плуатации.

• ТРЭМ Инжиниринг проводит ремонт не только собственныхуплотнений, но и уплотнений любых других фирм с изго-товлением и установкой запасных частей собственногопроизводства.

• На складе всегда имеются в наличии быстроизнашиваю-щиеся детали для серийных торцовых уплотнений.

Представительства и сервисные центрыЗАО «ТРЭМ Инжиниринг»:Самара, Уфа, Пермь, Омск, Казань, Нижнекамск, Череповец, Сегежа, Ямбург, Санкт-Петербург,Уральск, Харьков.

Главная наша цель - Предоставлять Заказчику продукцию и сервис такого высокого качества, чтобы он всегдарассчитывал на нас, как на основного партнера в области торцовых уплотнений.

Сервисное обслуживание:

Харьков

Уральск

Санкт-Петербург

Ямбург

СегежаЧереповец

НижнекамскКазань

Омск

Пермь

УфаСамара

Сертификаты и разрешения

Сертификат соответствия№ РОСС RU.АВ24.Н06812

Сертификат соответствия№ C-RU.АИ85.В.00251

Сертификат соответствия системы менеджментакачества ИСО 9001:2008

№ 11.0753.026

Разрешение на применениеРОСТЕХНАДЗОРА РОССИИ

РРС 00-39138


31

Сертификат ATEX № BSI 08 ATEX 545702X

Дилерский сертификатDALIAN DEEP BLUE PUMP CO.

Сертификат соответствия№ С-DE.AB28.B00023

Разрешение на применениеHARTMANN

Дилерский сертификатHARTMANN


32

Сертификаты и разрешения

Каче

ство


33

Для записи

ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг", 105077, Москва-77, а/я 151 Тел.: +7(495) 290-32-30, факс +7 (495) 290-34-70e-mail: [email protected] www.nabivka.ru

Сведения, представленные в настоящем проспекте являются максимально достоверными,но служат только для информации и не являются гарантийными или другимиобязательствами перед Заказчиком, который должен принимать на себя окончательнуюответственность за эксплуатацию данной продукции.Ввиду постоянного усовершенствования продукции, ЗАО "ТРЭМ Инжиниринг" оставляет засобой право изменять приведенную здесь информацию без уведомления.

ЗАО"Трэм Инжиниринг" Каталог

Documents

Transcript of ЗАО"Трэм Инжиниринг" Каталог