gof“ o'uaf]wb}lgs ;f}uft

zlgaf/sf]

www.saugat.nayayougbodh.com @)&! sflt{s !% ut] zlgaf/ Saturday, 01 Nov, 2014

llll llll llll

l6Kk0fL

lrqsnf / g]kfnL snf–;dLIffsnf–n]v

s;sf nflu n]Vg] sljtf <

clxn] ;flxTosf cGo ljwfdWo] sljtf ljwf g} cTolws df}nfPsf] kfOG5 . afnaflnsfb]lv pd]/ k'u]sf jo:sx?n] ;d]t cfˆgf] JolQmut 8fo/ L of gf]6 k'l:tsfdf Pp6f g Pp6f sljtf sf]/ ]s} x'G5g\ . Tolt dfq} xf]Og cfhef]ln ljBfyL{x?sf]

cEof; k'l:tsf clg kf7\ok':tssf] s'gfdf klg tnb]lv dfly of dflyb]lv tn t];f{P/ sljtfsf x/ kmx? n]v]sf x'G5g\ . To:t} sf]xL uf]nfsf/ , sf]xL cw{–uf]nfsf/ kf/ ]/ sljtf, d'Qms, ;fo/ L, uhn nufotsf z]/ x? sf]/ ]sf x'G5g\ . TolQ dfq} xf]Og, sf]xL ;Kt/ +uL l;tf/ fbf/ cIf/ x? pg]/ t sf]xL af;gfbf/ cIf/ x?n] ;d]t sfkLsf] Ps s'gfdf sljtf ;hfPsf x'G5g\ . o;/ L pgLx?sf] sljtf ;hfj6 klg cgf}7f]–cgf}7f]] x'G5 . pgLx?n] ;hfPsf] Tof] sljtf s;}sf] cfˆg} t s;}sf] cfˆgf] df}lns l;h{gf geP klg c?s} l;h{gf ;fef/ u/ ]/ cfˆgf] sfkL sljtfn] ;hfPsf x'G5g\ . To;f] t ;a}eGbf a"9f] ljwf klg sljtfnfO{ g} dflgG5 / clwsf+z ;flxTo ;h{sx?n] cfˆgf n]vgsf] k|f/ lDes laGb" klg sljtfnfO{ agfPsf] kfOG5 . ;fob o;}n] klg xf]nf olta]nf sljtf ;a}sf] lk|o ;fljt ePsf] 5 .

clxn] ljleGg If]qaf6 ljleGg ljifoj:t'df sljtfx? n]lvPsf] kfOG5 . To;sf] ?k, 9fFrf k"/ f kl/ isf/ l;4 geP klg tL sljtfx?df jl0f{t 36gfqmddf eg] oyfy{tf e]l6G5 . t/ s]xL ;dootf ;h{ssf sljtfx?df efjut tyf ;+/ rgfut cfwf/ df / ;ljxLg eO lagf lgzfgf 5]nf] xfGg] k|j[lQ klg df}nfpFb} uPsf] 5 . o;/ L sljtfx? ljjfb:kb eO{ r/ d kL8f ef]lu/ x]sf kf7sx? cfkm}df ;Gt'i6 geP klg k9\g] si6 eg] u/ ]sf] kfOG5 . ;flxTo Pp6f cDdn eO;s]kl5 o:tf cDdnLx? x/ ]s l;h{gfx? ljz'4 xf]; eg]/ rfxG5g\ . jf:tljstfnfO{ hf]8 lbP/ To;sf] ;]/ f]km]/ f]df / rgf ul/ Psf sljtfx? olta]nf ;Gtf]ifhgs dfGg'k5{ . t/ , k"0f{tf eg] Toltn] xfFl;n ug{ ;Sb}g . ljifoj:t' oyfy{ x'g'sf ;fy} efiff, z}nL, efj / 36gfsf] qmda4 tl/ sfn] ;dfof]hg ePdf cfnf]rgf ug{ ;Sg] ts{sf] lg?k0f x'g;S5 .

cTolws sNkgfsf] p8fgn] dfq sljtf ;'af]Wo x'g ;Sb}g . k|frLgsfnsf k|foMh;f] :jtM sNkgfdf 8'a]/ zAb y'kfg]{ k4lt kl/ isf/ l;4 eP klg oyfy{ pGd'v lyPg . s'g} klg sljtfsf] efjnfO{ aª\UofP/ , eO/ x]sf] cj:yfnfO{ ePsf] / x'g] s'/ fsf] ;+s]taf]w ul/ P/ l;h{gf ul/ G5 eg] of s'g} 36gf 36\5 Tof] 36gfn] NofPsf] t/ +udf dfq t/ +luP/ l;h{gf ul/ G5 eg] ToxfF kf7sx? cNdlnG5g\ . kf7snfO{ cndNofpg] vfnsf sljtfn] sljtfsf] jf:tljs p2]Zo / nIodf gk'u]/ vfnL cfnf]rgf / rd]gfu[xsf] 7§fsf] d;nf dfq aGg ;S5 . To;n] dfgjLo hLjgsf] jf:tljstfnfO{ e'n]/ unt af6f]df 8f]¥ofpg ;S5 / g}/ fZotf, z+sf, å}if pTkGg u/ fpF5 . To;sf/ 0f x/ ]s sljn] o:tf 36gfk|lt uDeL/ aGg}k5{ .

dWosfnLg sljtfdf ;DefJo sNkgfsf] p8fg ug]{ k|0ffnLdf 36fp ul/ of] . t/ , k"0f{?kn] ;Gtf]ifhgs x'g ;s]g . pko{'Qmsfnsf] pQ/ f4{lt/ lj:yfkgsf ;+s]tx? b]lvP / cf+lzs c;/ jt{dfg cj:yfdf klg kfOG5 . jL/ tfsf] j0f{g, wd{sf] / Iff / hftLo cl:tTj k|frLgsfnLg ;Gb]zx? / x]sf lyP eg] dWosfnLg sljtfdf zf]if0f, cTofrf/ , lyrf]ldrf] cflbsf] lj/ f]w tyf ;dfh ;'wf/ sf nflu sljtfdfkm{t\ kxn ul/ Psf]

x'GYof] . lab|f]xL efjgfsf] k|ltlglwTj x'g] sfn klg dfWoldssfn g} b]lvof] . To:t} cfw'lgssfndf afFRg kfpg] clwsf/ , cj;/ nufotsf ljifoj:t'x? sljtfdf ;d]l6Psf] kfOG5 . sljtfsf] ;doqmdnfO{ x]g]{ xf] eg] ;docg';f/ km/ s–km/ s ;Gb]z, :j?k / k|j[lQ c+ufNb} cufl8 al9/ x]sf] 5 . / , ;docg';f/ gofF :j?k, gofF k|of]u ePsf] kfOG5 .

olta]nf leGg}vfn] / ̂tf/ df cufl8 al9/ x]sf] 5 sljtf . o;df cfˆg} efj, cfˆg} z}nL / cfˆg} k|of]usf] xf]8afhL rn]sf] klg kfOG5 . o;n] gofF ljrf/ , gofF :j?k / gofF s'/ fx? k|bfg t u5{ g} . t/ stf–stf s]xL sljtfx?df cke+|z eP/ ljs[t x'g yfn]sf] ;+s]t klg b]vf kg{ yfn]sf] 5 . of] Pp6f ;flxTo ;h{s, ;flxTo cg'/ fuL / dfgj ;d'bfosf] nflu lrGtfsf] ljifo xf] . sljtf n]Vbf h;n] h'g ljifodf cWoog u5{, h'g kl/ j]zdf pleP/ ef]u u5{ / pm ToxL kl/ j]zleqsf cg'e"ltx? a6'N5 . p;n] pxL ljifodf sljtf l;h{gf u5{ . sljnfO{ sljtfdf cfˆgf] efjgfx? kf]Vg kfpg' p;sf cfˆg} clwsf/ sf] s'/ f] xf] . t/ , clwsf/ eg]/ } vfnL ;'g]sf] e/ df, b]v]s} ef/ df of s;}sf] cfu|x k"jf{u|xsf] sf/ 0f sljtf n]lvG5 eg] ToxLg]/ ;d:of pTkGg x'g ;S5 of unt x'g ;S5 . sljn] sljtf n]Vgsf nflu b]v]sf] jt{dfgeGbf b]lv;s]kl5 / To;sf] jf:tljstf klxrfg ul/ ;s]kl5 cfˆgf] a'emfO{df cfPsf] efjnfO{ sljtfdf ptfg{ ;Sg'k5{ . clg dfq ;'Gb/ sljtf x'g ;S5 .

sljtf l;h{gf ubf{ :j?k tof/ eO;s]kl5 of] sljtf cg'Tkfbs aGgaf6 aRof] of ar]g eg]/ km]l/ lgofNg'k5{ . k'gM cWoog of k'gn]{vg ug'{k5{ . xfdL :j5Gb k|j[lQsf] cf8 lnP/ l;4fGtdf pNn]lvt sljtf n]Vbf n]lv;s]kl5 km]l/ x]g]{ sfd ub}{gf}+ . To;sf] ;f/ tTjnfO{ dfq a'‰g] k|of; ul/ G5 . o;f] ubf{ sljtfsf] :j?k tof/ eof] eg] t 7Ls} 5 . t/ Tof] sljtfsf] :j?keGbf aflx/ uP/ u}/ sljtf eOlbof] of To;n] h'g lsl;dsf] e"ldsf v]Ng'kg]{ xf] Tof] geP/ kye|i6 eof] eg] Tof] ;f/ f sljtf If]qnfO{ abgfd agfpF5 . t;y{ sljtf l;h{gf ug]{ ;a}n] cfˆgf] If]qaf6 ;xL 9+un] Pp6f lglZrt kl/ lwdf / x]/ l;h{gf ug{] k|oTg ug'{k5{ .

clxn] g]kfndfq} xf]Og ljZj ;flxTosf] w/ ftndf Jofks gofF k|of]u ePsf] kfOG5 . t/ , k|of]u gofF eP klg To;leq h'g lsl;dn] sljtfsf] ;+/ rgfut laz]iftf x'g'kg]{ xf] To;sf] Tolt Vofn ul/ Psf] kfOb}g . h'g bfo/ fleq / x]/ sljtf l;h{gf ug]{ xf], Tof] geP/ xr'jfsf] e/ df cfˆgf] efj kf]v] sljtf aG5 eGg] dfgl;stfdf l;h{gf u/ ]sf s]xL sljtfx? klg kfOG5 . h;n] ubf{ sljtf Pp6f 7§fsf] ljifo aGb} uPsf] 5 . of] ljifodf g]kfnL ;flxTo klg c5'tf] / xg ;s]g . jt{dfg cj:yfdf jfrg ul/ g] clwsf+z g]kfnL sljtfx? :jLsf/ ug{ g;lsg] cj:yfdf 5g\ . of] k|lqmof ;'wf/ ug{ cfhsf] ;flxTo ;+;f/ cGtu{t sljtf If]qdf ckl/ xfo{ 5 .

s;}n] klg kl/ lw gf3]/ gf}nf]kg k|of]u ug'{ plrt xf]Og . a? rngd} ljlzi6tf k|j]z u/ fpFbf ;a}n] ;fy lbG5g\ . rng cfwf/ xf], cfwf/ lagf s'g} rLhsf] klg ljsf; x'g ;Sb}g . sljtfsf] cfˆg} rng 5, cfˆg} kl/ lw 5 / cfˆg} lgod 5 . To;}n] o;sf] l;h{gf ubf{ lgoddf afFlwP/ cufl8 a9\g'k5{ . oxfF d]/ f] egfO{sf] cy{ o;leq / x]sf] ;a} s'/ f / fd|f x'G5 eGg vf]lhPsf] eg] xf]Og To;leq klg s]xL g/ fd|f kIfx? x'g ;S5g\, To;nfO{ ;do cg';f/ kl/ jt{g, kl/ dfh{g ub}{ gofF lrGtg, gofF dggsf ;fy ;j{dfGo efj af]s]/ l;h{gf ug{ ;Sg'k5{ .

ckopila@yahoo.com

5ljnfn sf]lknf

;+ljwfg cfpFb}g–cfpFb}g egL ;j{q lrGtf / tgfj 5fO/ x]sf a]nf Ps Hof]ltif -ifL<_ n] df3 * df ;+ljwfg hf/ L eO5f8\g] atfPsf 5g\ . pQm hf]uLn] c1ft :yndf / x]sf] cfˆg} ;ft tn] sf]nf]gLdf g]kfnsf ;a} a|f]8l;8 / 6\ofAnf]O8 b}lgssf k|wfg;Dkfbs, d'Vo ;Dkfbs / cltly -clylt <_ ;DkfbsnfO{

lbPsf] uf]Ko cGtjf{tf{df ;f] eljiojf0fLaf/ ] k|sfz kfb{} pQm tYo :ki6 kf/ ]sf x'g\ .

…cfˆgf] eljiojf0fL gldn]df pxfFn] cfk"mn] sdfPsf] PsfgAa] nfv ?k}ofF ;ef;bnfO{ afFl8lbg] 3f]if0ff ug{'ePsf] 5Ú Hof]ltifLsf k|d'v / fhgLlts ;Nnfxsf/ sf k|]; ;Nnfxsf/ sf] egfO p4[t ub{} Hof]ltifLsf lgs6jtL{ dLt5f]/ Lsf HjfOFsf efOsf ;f]N6Ln] y/ gatfpg] ;t{df k|wfg;Dkfbsl;tsf] k|ToIf k]m;a's Rof6df o; tYosf] uDeL/ v'nf;f u/ ] .

;|f]tsf cg';f/ pQm Hof]ltifLn] o;cl3 hlt klg y'k|} eljiojf0fL u/ ]sf lyP, tL ;a} ;kmn jf c;kmn ePsf lyP . krf; lbgleq} ;+ljwfg aGg] pQm eljiojf0fLkl5 ;asf ;a ;ef;b tyf cGo xhf/ f}+ kf6L{sf …caf{}+Ú g]tf;d]t / ftel/ 56\k6fO/ x]sf] ko{j]Ifs Pj+ cfp6;]ssf dfgjclwsf/ jfbL g]tf sd;d]t / x]sf s= b'af{]w Pdfn]¥ofnn] gfd uf]Uo / flvlbg cg'/ f]w ub{} Ps k|]; lj1lKth:tf] 6'O6 hf/ L u/ L tf]O6 ;fj{hlgs u/ ]sf 5g\ .

ut jif{ dfq} cfk"mn] xft x]/ fpFbf / ;f/ f hLp klg b]vfpFbf tL Hof]ltifLn] u/ ]sf ;a} eljiojf0fL ldn]sf] u0ftGq g]kfnsf k|yd lj1fgdGqL;d]t / lx;Sg'ePsf tyf cfkm} klg lrgfl6Kk0fLdf bIf OGb|k|;fb 9'+u]nk'/ ]tfrfo{ >L * Ho"n] atfpg'eof] .

k|fKt hfgsf/ Lcg';f/ tL Hof]ltifLsf] ;Ddfgdf u0ftGq g]kfnsf k|yd dxfdlxdn] lgs6 eljiod} / ftsf] gf} ah] Ps eJo lbjfef]hsf] ;d]t cfof]hgf ug{'x'g] ePsf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 . ;dfrf/ } k|fKt ePkl5 klg ;dfrf/ n]Vof] geGg'xf]nf . 36gf:yndf / x]sf xfd|f Hof]ltif la6 k|d'v hg{ln:6 sd/ ]8 >L cfzLjf{bk|;fb d'bf{jfbHo"n] lbPsf] hfgsf/ Lcg';f/ ToxfF clxn] xft / lgwf/ x]/ fpg y'k|} sd/ ]8x¿sf] afSnf] le8 nfu]sf] 5 .

y/ dfq pNn]v ug{] ;t{df Ps k|v/ ljZn]ifs a'af/ fd d'df;Ltfv gfnsf] egfO 5– …hxfF;Dd jfo'k|;fb jf xfjfk;f{b cfrfo{hLn] eljiojf0fL ug{'ePsf] uDeL/ ;jfn 5 . o;af/ ]df uxg cWoog / uDeL/ ljZn]if0f ubf{ o;af6 s] k'li6 Pj+ k|dfl0ft x'G5 eg] h;/ L clxn]sf] jt{dfg sfnsf] kl/ k|]Iodf Pl;of dxfb]zsf] xfd|f] b]z g]kfndf l8h]n / k]6«f]n gkfP/ c/ af}+ -dfkm ug{'xf]nf_ s/ f]8f}+ g]kfnL sf7dfG8"sf k]6«f]n kDkdf nfOg nfUg'k/ ]sf] cj:yf 5, nf]8;]l8ªsf sf/ 0f lbg/ ft h"gsL/ L afnL Eofu'tf cfoft u/ ]/ kfgL kfg{'kg{] ljBdfg ;xh cj:yf 5 . oL ;a kl/ l:yltnfO{ dWogh/ xf]Og lsgf/ fgh/ u/ L x]bf{ pxfFsf] pQm plQm plt pRr:t/ sf] pRrf/ 0faf6 geO{ pR5\jf;k"j{s pRrl/ t ePsfn] p8Gt] / pGdfbL geP klg pQd / pQ/ bfloTjk"0f{ pQfpnf] pkb|j xf] egL pT;fx / pbf; x'g pko'Qm gePsf] peor/ ¿kL pNsfkftk"0f{ p/ f7nfUbf] cj:yf gePsf] x}g eGg ;lsb}g eGg] k|dfl0ft ug{ ;lsG5 jf ;lsb}g eGg] klg obfsbf / ;w}+ nfU5 .Ú

clt ljZj:t ;"qn] o; ;DkfbsnfO{ lbPsf] kl5Nnf] hfgsf/ Lcg';f/ pxfFn] pQm eljiojf0fL lkmtf{ lnO;Sg'ePsf] 5 . / , clxn] pxfF o;}af/ ] gofF eljiojf0fL ug{ nuftf/ gf} / ftb]lv Wofg:y d'b|fdf x'g'x'G5 . pxfFsf] eljiojf0fL cfpg]lalQs} xfdL xfd|f lh1f;' efjsx¿nfO{ k|ToIf hfgsf/ L u/ fpg] g} 5f}+ . o;af/ ] xfd|f] ˆnf]ck hf/ L / xg]5 . xfdL lg/ Gt/ xfjfdf 5f}+==== .

xfdL lg/Gt/ xfjfdf 5f}+===

ljdn cfrfo{

pGgfO;f}+ ztfAbLsf ljZj k|l;4 oyfy{jfbL snfsf/ u':tfa s'a]{sf] egfOaf6 d of] cfn]v ;'? ug{ rfxG5' . s'a]{n] Ps 7fpF n]v]sf 5g\, …dnfO{ nfU5, lrqsnf ;f/ df Ps 7f]; snf xf] / o;df s]jn jf:tljs / ljBdfg j:t'x?sf] k|:t'lt dfq} x'g ;Dej 5 . of] Pp6f ;Dk"0f{tM ef}lts efiff

xf], h;sf zAb ;a} b[Zoj:t'x?;Fu ;ª\3l6t x'G5g\ . To:tf] j:t'– hf] cd"t{ 5, b[Zodf 5}g, cgl:tTjdfg 5, Tof] lrqsnfsf] bfo/ fdf cfpFb}g -/ fdafa', ;g\ @))@ M @@(_.Ú cyf{t\ s'a]{ lrqsnfnfO{ / ªx?sf] cd"t{ kf]tfO, d"t{ hLjgsf] cd"t{ / c:ki6 cleJolQm dfGb}gg\ . pgL lrqsnfnfO{ ;fdflhs cl:tTj jf oyfy{sf] ef}lts efiffsf ?kdf cfTd;ft\ ub{5g\ . h'g;'s} snf ;fdflhs hldgdfly plePsf] x'G5 . ;flxTo, ;ª\uLt, l;g]df, gf6s jf nlntsnfsf ;a} ljwf s'g} g s'g} ¿kdf tTsfnLg ;dfhsf] pTkfbg ;DaGwdfly plePsf x'G5g\ . s'a]{n] eg]h:tf] lrqsnfsf xsdf klg oxL s'/ f nfu" x'G5 . t/ , snfsf ;a} ljwf jf ¿ksf] z}nL, lzNk / cGtj{:t'n] Pp6} :t/ sf] j}rfl/ s cjl:ylt cfTd;ft\ ub}{gg\ . g]kfnL ;dfhsf ;Gbe{df eGg] xf] eg] ;flxTo, ;ª\uLt / l;g]dfsf t'ngfdf lrqsnf w]/ } xb;Dd ;fdflhs hLjgsf] cfd r]tgf:t/ eGbf k/ b]lvG5 . lrqsnfd} ;a}eGbf a9L cd"t{ z}nL k|of]u ePsf] 5 / o;nfO{ hgefiffaf6 k/ k'¥ofOPsf] 5 .

s]xL ;docl3 kqsf/ ldq bLks ;fksf]6fn] k+lQmsf/ nfO{ k|Zg u/ ]sf lyP, …oL ;x/ sf cf6{ Uofn/ Lx¿ lsg cfd dfG5]sf] r]tgf / kx'FreGbf k/ x'G5g\ < Sofgef;x¿ lsg vfgbfgL kl/ jf/ sf leQfdf dfq} em'lG8G5g\ < s] snf eg]sf] ;fdfGo dfG5]sf nflu xf]Og <Ú o:tf] k|Zg w]/ } cl3b]lv w]/ }k6s p7fOg] u/ ]sf] 5 . ;+;f/ df snfsf] ;fdflhs bfloTjnfO{ c:jLsf/ ug]{x¿n] bzsf}+cl3b]lv …snf snfsf nfluÚ eGg] gf/ f nufO/ x]sf 5g\ . pgLx¿n] snfnfO{ ;dfh / hLjglj/ f]wL lsQfdf pEofP/ ljZjJofkL cleofg g} rnfPsf 5g\ . To;sf] k|efj g]kfnL l;h{gf hut;Dd klg hAa/ / x]sf] 5, vf;u/ L lrqsnf If]qdf . t/ , kl5Nnf lbgdf snfn] ;fdflhs hLjg;Fu k|ToIf ;/ f]sf/ / fVg'k5{, of] ;De|fGtx¿sf] cfFvfsf] :jfb d]6\g] v'/ fs dfq} xf]Og eGg] cfjfh g]kfnL snf If]qdf la:tf/ }–la:tf/ } a9\g vf]h]sf] b]lvG5 . jfdkGyL / fhgLlts cfGbf]ng;Fu ;DalGwt snfsf/ x¿sf] ;lqmotf / ljrf/ wf/ fdf cfwfl/ t snf ;ª\u7gx¿sf] lgdf{0fn] Tot}lt/ ;ª\s]t ub{5 . t}klg g]kfnL lrqsnfn] cfkm\gf] ;fdflhs hldg lsg 6]ls/ x]sf] 5}g eGg] k|Zg clxn]sf] HjnGt k|Zg xf], h;df ;dsfnLg snf ;dLIfs / ;flxTo lrGts b'j}sf] Wofg hfg' cfjZos 5 .

snfsf] ;ª\1fgfTds, ljrf/ wf/ fTds / ;f}Gbof{Tds u/ L tLg k|sf/ sf] pkof]lutf x'G5 . ;ª\1fgfTds / ljrf/ wf/ fTds kIfnfO{ lgif]w ub}{ snfjfbLx¿n] o;sf] ;f}Gbo{ kIfnfO{ g} d'Vo k|of]hgsf ¿kdf JofVof ub}{ cfPsf kfOG5g\ . snfnfO{ ;fdflhs pkof]lutf;Fu ghf]8\g' g} …snf snfsf nfluÚ eGg] snfjfbL dtsf] k|j4{g ug'{ xf] . Kn]vfgf]en] snfsf] ;fdflhs k|of]hgnfO{ o;sf] pTklQsfnb]lvs} rl/ qsf ¿kdf lnPsf 5g\ . pgn] eg]sf 5g\, …>dsfo{ snfeGbf k'/ fgf] xf] / dfG5]n] ;a}eGbf klxn] j:t' jf kl/ 36gfx¿nfO{ pkof]lutfjfbL b[li6n] x]¥of] . To;kl5 g} p;n] j:t'nfO{ ;f}Gbof{Tds b[li6sf]0faf6 af]w ug{ ;'? u¥of] -Kn]vfgf]e, ;g\ @))# M (*_ .Ú ljZjk|l;4 snfsf/ kfAnf] lksf;f] cfw'lgs snfdf ljleGg jfbx¿sf] Jojxfl/ s k|of]u ug]{ l;4x:t snfsf/ dflgG5g\ . pgL oyfy{jfb, clehfTojfb, cleJo~hgfjfbnufotsf ljleGg z}nL / ljlwdf kf/ ª\ut dflgG5g\ / d"ntM pgnfO{ 3glrqz}nL jf 3gjfbsf k|jt{ssf ¿kdf lrlgG5 . pgsf] of]ubfg / j}rfl/ s dfGotfsf af/ ]df ljleGg ax;x¿ a]nf–a]nfdf rNg] u5{g\ . t/ , pgL snfsf] ;fdflhs bfloTj x'G5 eGg]df ;r]t / k|i6 lyP . pgn] ;g\ !($% lt/ } eg]sf lyP, …snfsf/ nfO{ tkfO{+n] s] d'v{ ;Demg'ePsf] 5 < s'g} dflg; lrqsf/ 5 eg] s] p;sf cfFvf dfq} x'G5g\ < ;ª\uLtsf/ sf s] sfg dfq} x'G5g\ < ===snfsf/ t lg/ Gt/ ;+;f/ df 36\g] ;'vb\ s'/ fnfO{ u|x0f ug]{ jf eofgs 36gfx¿k|lt hfu?s / xg] / fhgLlts JolQm xf] . p;n] c? s'g} s'/ fdf ?lr g} gb]vfpg' s;/ L ;Dej x'G5 < xf]Og, lrqsnf 3/ ;hfpgsf nflu xf]Og . Tof] t zq'lj?4 pkof]udf NofOg] cfqmfds / / IffTds xltof/ xf] -k'/ Gb/ ], @))$ M @&@_.Ú g]kfndf cfkm"nfO{ lksf;f]sf cg'ofoL jf k|z+;s 7fGg] snfsf/ tyf snf–;dLIfsx¿sf] ;ª\Vof 7"n} 5 . pgLx¿ lksf;f]af6 g]kfnL snfsf/ x¿n]

w]/ } s'/ f l;Sg'k5{ klg eG5g\ . lksf;f]sf] of]ubfgsf] u'0fufg klg ufpF5g\ . t/ , Jojxf/ df lksf;f]n] :jLsf/ u/ ]sf] snfsf/ sf] ;fdflhs bfloTj x'G5 eGg] dfGotfeGbf k/ k/ ts{+b} lx8\5g\ .

g]kfns} blIf0fL l5d]sL d'n's ef/ tsf ljZjk|l;4 snfsf/ PdPkm x';]gs} ;Gbe{ klg lng ;lsG5 tyflk pgL ;dfh ¿kfGt/ 0fs} kIfdf nfu]sf k"0f{ k|lta4 snfsf/ xf]Ogg\ . ;g\ !((& cu:6sf] ef/ tLo c+u|]hL klqsf …k|mG6nfOgÚdf x';]gn] eg]sf lyP, …/ fi6«sf] ;Eotf;Fu hf]l8Psf h'g;'s} 7"nf kl/ jt{gx¿sf] ;'?jft ;f+:s[lts kmfF6af6} x'G5 . c? / fhgLlts / ;fdflhs cfGbf]ngeGbf ;+:s[lt ;w}+ cufl8 x'G5 . klqsfdf pgn] cfkm" / fli6«o cfGbf]ngdf / fhgLlts ¿kdf ;lqmo geP klg :s'n] ;dob]lvsf] cfˆgf] snfsfl/ tf To;}sf nflu ePsf] bfaL u/ ]sf lyP . dxf/ fi6«sf] Ps dWodjuL{o kl/ jf/ df hGd]sf x';]g ef/ tsf Pshgf dxFuf / cGt/ f{li6«o ahf/ ePsf snfsf/ x'g\ . pgsf l;h{gf s/ f]8f}+ ¿k}ofFdf laqmL ePsf 5g\ . @) nfv cd]l/ sL 8n/ ;Dd pgsf] lrq laqmL ePsf] / ]s8{ 5 . x';]gn] ;dsfnLg ef/ tLo snfsfl/ tfnfO{ cfˆgf] of]ubfgaf6 ljZj:t/ df lrgfP, Jofj;flos lx;fan] ;kmn eP / ef/ tLo snfnfO{ j}ZjLs/ 0f u/ ] . To;f] t ef/ tsf lksf;f] eg]/ ljZjel/ lrlgPsf x';]gnfO{ hLjgdf k|l;l4 / ljjfb b'a}n] k5\ofof] . ljjfbdf d'l5P/ xf];\ of dxFuf] snfsf/ eP/ – pgn] ;dsfnLg ef/ tLo snfnfO{ ljZj:t/ df lrgfpg] sfd u/ ] . of] pgsf] :d/ 0fLo kf6f] xf] . To;df klg cfkm" ;fdflhs cfGbf]ng / / fhgLlts ;ª\3if{df k|ToIf ghf]l8P klg pgn] / fi6«sf] ;Eotf lgdf{0fdf snf;flxTo / ;+:s[ltsf] of]ubfg x'G5 eGg] j:t'ut oyfy{nfO{ :jLsf/ ]sf lyP . tLg jif{cl3 x';]gsf] lgwg ePsf] ;dfrf/ Tolta]nfsf g]kfnL ;~rf/ dfWodx¿n] dxTjsf ;fy k|sflzt÷k|;fl/ t u/ ]sf lyP . t/ pgsf] of]ubfgnfO{ ;fdflhs kl/ jt{gsf ;fk]Ifdf / g]kfnL snfsf] ;Gbe{df rrf{ ug]{ sfd eg] ePg . g t s'g} snf ;dLIfsx¿n] ef/ tLo ;dfhdf x';]gsf lrqsnfsf] k|efjaf/ ] g} tYok/ s s'g} n]v n]v] . o;n] g]kfnL lrqsf/ jf snf ;dLIfs lrqsnfnfO{ ;fdflhs hLjg;Fu hf]8\g ?lr / fVb}gg\ eGg] g} b]vfpF5 .

ef/ tLo ;dLIfs k|ofu z'Snn] x';]gs} k|;ª\udf eg]sf 5g\, …x';]gn] k|bz{gLx¿ s]jn Uofn/ L / ;+u|xfnox¿df dfq} u/ ]gg\ . pgL hxfF k'Uy]÷/ xGy] ToxL+ k|bz{gL uy]{ . ;fj{hlgs :yndf / ;a}sf nflu ;'ne x'g] 7fpFdf snf k|bz{gL uy]{– h;n] ubf{ bz{s jf snfcg'/ fuLx¿n] pgsf s[ltx¿ ;lhn} b]Vg ;Sy] . ef/ tsf lbNnL, d'DaO{, sf]nstf, cxdbfafb, a}+unf]/ , agf/ ;, ef]kfn, s]/ nf, / fh:yfg nufotsf 7fpFdf pgL slxn] s]xL lbg / slxn] w]/ } lbg;Dd a;]/ sfd u/ ] / cfˆgf] sfdsf] ToxL+ k|bz{gL klg u/ ] . ===x';]gsf] s'g} Pp6f 3/ jf :6'l8of] lyPg . pgL t alx/ xg] xfjfh:tf] lyP .Ú

g]kfndf hgcfGbf]ng @)^@÷)^# tfsf / To;otf clvn g]kfn nlntsnf ;ª\3;Da4 snfsf/ x¿n] Psfw k6s u/ ]sf] afx]s ;8sd} jf rf]s–rf]sd} snf k|bz{gL ePsf] b]Vg kfOFb}g . s] rf]s–rf]sdf lrqsnf k|bz{gL ubf{ snfsf/ sf] hft hfG5 < lrqsnf ;fh;Hhf ePsf] cf6{ Uofn/ Ldf dfq} / flvg'kg]{ sf/ 0f s] xf] < s] snf / fhf–dxf/ fhf jf ;De|fGtx¿sf] leQfdf dfq} em'l08g] lrh xf] < s] ul/ vfg] ;8ssf dfG5];Fu lrqsnfsf] s'g} ;DaGw g} x'Fb}g < g]kfnL snf If]qsf] cu'jfO ul/ / x]sf snfsf/ , snf;Da4 ;+:yfx¿ / snf ;dLIfsx¿ o:tf hLjGt / HjnGt k|Zgx¿af6 lsg eflu/ xG5g\ < ?;L snflrGts Kn]vfgf]en] eg]sf 5g\– lhpFbf] dfG5]n] g} lhpFbf k|Zgx¿af/ ] ;f]R5 . s] g]kfnL snf lrGtgsf If]qdf lhpFbf dfG5]x¿sf] cefj x'g yfn]sf] xf] <

oxL+g]]/ csf]{ :d/ 0fLo s'/ f s] 5 eg] lxhf] / fhfdxf/ fhfsf] lgufxdf lrq sf]g]{ Psy/ L snfsf/ x¿ cfh ;Qfsf v]nf8L ag]sf kf6L{sf g]tfx¿sf] jl/ kl/ 3'ld/ x]sf 5g\ . lxhf] b/ af/ df em'08\ofpgsf nflu Sofgef; / ª\Uofpg]x¿ cfh g]tf lgjf;sf leQfsf] ;fOh gflk/ x]sf 5g\ . pgLx¿ ;fob g]tfx¿nfO{ e]6]/ ;'emfj lbO/ x]sf xf]nfg\, …g]tfHo", oxfFlg/ o:tf] k]lG6ª / fVbf lgs} ;'Gb/ b]lvg] lyof] .Ú g]kfnL snf If]qsf] lj8Dagf eg]s} snfsf/ df / x]sf] ;fdflhs r]tgfsf] cefj xf] . o;sf] klg ;fdflhs sf/ 0f 5 . lrqsnfsf] d"nwf/ df nfUg] clwsf+z snfsf/ x¿ dWod ju{ jf pRrdWod ju{af6 cfPsf 5g\ . pgLx¿n] k"FhLjfbL ;dfhsf] pTsif{df o'/ f]klt/ ljsf; ePsf] snfk|j[lQnfO{ cfbz{sf ¿kdf u|x0f u/ ]sf 5g\ . snf ljifosf] pRr cWoog ubf{ pgLx¿n] k9\g] sf];{ klg o'/ f]ksf] a'h'{jf snf k|j[lQ g} xf] . o;n] pgLx¿df ljsf; ug]{ r]tgf klg g]kfnL ;dfh, g]kfnL hgtf jf g]kfnL hgtf ;xefuL ePsf] >d ;+3if{ jf / fhgLlts ;ª\3if{;Fu k|ToIf hf]l8+b}g . d"nwf/ sf g]kfnL snfsf/ x¿ / f0ffsfnb]lv g}

b/ af/ sf] jl/ kl/ 3'd], b/ af/ s} 5q5fofFdf kflnt kf]lift eP, ;De|fGt kl/ jf/ sf 5]p5fpdf a;] . cfh klg o:tf] k|j[lQn] ;Qfwf/ L g]tfsf] 5xf/ L vf]lh/ x]sf] 5 . o:tf] k|j[lQ lxhf] klg sf7df8f}+nfO{ g} ;+;f/ 7fg]/ a:of] / cfh klg yfgsf]6aflx/ sf] b'lgofFdf cfFvf k'¥ofpg cfgfsfgL ul/ / xG5 . d"nwf/ sf] snf If]qsf] cj:yf clxn] klg o:t} 5 . k|i6 eGg'k5{, g]kfndf snfsf] ;fdflhs bfloTj x'G5 eGg lxlRsrfpg] snfsf/ x¿÷lrqsf/ x¿s} afx'Notf 5 . o:tf] cj:yfdf g]kfnL snfsf] df}lns kIfnfO{ d"nwf/ df :yflkt ug{, hg:t/ af6 >d;Fu hf]l8Psf] snfk|j[lQsf] ljsf; ug{, To;nfO{ cGt/ f{li6«os/ 0f ug{ / snfsf] k|of]hgnfO{ ;fdflhs bfloTj;Fu hf]8]/ x]g{sf nflu ca gofF / o'jf snfsf/ x¿n] ;fdflhs hfu/ 0f cleofg rnfpg cfjZos 5 . gq cG6;G6 u/ ]/ rrf{df / xg dfq} vf]Hg] snfsf/ x¿sf] k|j[lQ g} ;w}+ xfjL eO/ xg] / / fHosf snf;Da4 lgsfodf klg nfdf] ;do;Dd To:t} k|j[lQsf] xfnLd'xfnL / xg] 5 . o;n] g snfsf] ljsf; x'G5, g / fi6«sf] ;Eotf lgdf{0f g} .

hgo'4sf] k[i7e"ld / hgcfGbf]ng @)^@÷)^# sf] kl/ jt{gkl5 lrqsnf If]qdf klg Ps k|sf/ sf] / fhgLlts r]tgfsf] ljsf; ePsf] 5 . k|lta4, ;fdflhs bfloTjk|lt ;r]t / / fhgLlts ¿kdf ;+ul7t snfsf/ x¿sf] ;ª\Vof al9/ x]sf] 5 . clvn g]kfn nlntsnfsdL{ ;+3, nlntsnf d~r h:tf jfd k[i7e"ldsf snf ;+u7gx¿ :yfkgf ePsf 5g\ / snf ultljlwnfO{ klg lg/ Gt/ tf lbO/ x]sf 5g\ . cem} klg snfsf/ ;+ul7t x'g x'G5 ls x'Fb}g jf snfsf/ n] / fhgLlts ug{ x'G5 ls x'Fb}g eGg] ljifo ax;d} 5 . g]kfndf 7"nf] ;ª\Vofsf snfsf/ x¿ cfkm"nfO{ ;+u7glg/ k]If jf / fhgLlt lg/ k]If b]vfpg k|of; ul/ / x]s} 5g\ .

o; ;Gbe{df km]l/ Psk6s lksf;f]s} ;Gbe{ lng' pko'Qm x'g ;S5 . -g]kfndf lksf;f]nfO{ cfbz{ gdfGg] snfsf/ sd} xf]nfg\_ ;g\ !($$ df lksf;f]n] k|mfG;sf] sDo'lg:6 kf6L{sf] ;b:otf lnPsf lyP / To;} qmddf …Go" df;];Ú klqsfnfO{ Ps cGtjf{tf{ lbPsf lyP . pQm cGtjf{tf{df pgn] eg]sf lyP, …d sDo'lg:6 x'g' d]/ f] hLjg / / rgfsf] tfls{s kl/ 0ffd xf] . :jfefljs ¿kn] d}n] lrqsnfnfO{ s]jn dgnfO{ cfglGbt ug]{ / ljgf]bsf] ;fwg slxNo} dflggF . d]/ f xltof/ x'g\, / ]vf / / ª . log}sf cfwf/ df d}n] ;+;f/ / dflg;nfO{ w]/ }eGbf w]/ } a'em\g] k|oTg ub}{ cfPsf] 5' . lsgeg] oxL 1fgn] dnfO{ x/ ]s lbg a9LeGbf a9L d'lQmlt/ n}hfG5 -k'/ Gb/ ], @))^ M @^&_ .Ú

g]kfndf lksf;f]sf] :t/ af6 ;f]Rg] snfsf/ sf] cfjZostf 5 . o:tf snfsf/ sf] hGdsf] ;fdflhs k[i7e"ld vf]Hg] snf ;dLIfssf] cem a9L h?/ L 5 . ;dLIfs–;dfnf]rs;Fu ;don] cem a9L km/ flsnf] / uDeL/ b[li6sf] dfu ul/ / x]sf] 5 .

g]kfnL snf hut Psflt/ cjz]ifsf ¿kdf afFsL / x]sf] k'/ ftg ;fdGtL ;+:s[ltsf] k|efjdf 5 eg] csf]{lt/ cfw'lgstf jf pQ/ cfw'lgstfsf gfddf km}nfOPsf a'h'{jf ljs[ltsf] lzsf/ eO/ x]sf] 5 . cfh e"d08nLs/ 0fsf] gofF ;fd|fHojfbL o'udf, ;f+:s[lts pks/ 0fx¿ -lrqsnf, ;flxTo, l;g]df, gf6s, ;ª\uLt cflb_ sf] k|efjsf/ L k|of]u ;fd|fHojfbL ljQLo k"FhL tyf b]zleqsf] bnfn k"FhLjfbL ;Qfåf/ f g} eO/ x]sf] 5 . ljleGg ax'/ fli6«o lghL sDkgLx¿sf] k|fof]hgdf snf–;flxTonfO{ klg nf]slk|o j:t'sf ¿kdf gfkmfsf] dfn agfpg] k|oTg g]kfndf klg al9/ x]sf] 5 . lrqsnf hut klg o;af6 c5'tf] 5}g . o:tf] a]nf ;fd|fHojfbL–k"FhLjfbL ;+:s[ltsf] j}rfl/ s xdnfsf] k|ltsf/ ug'{sf] ;fy} hgtfsf] j}slNks ;+:s[ltsf] k|efjsf/ L pks/ 0f ljsl;t ug'{kg]{ sfo{ef/ clxn] xfd|f;fd' 5 -sfTofogL, @))^ M !@#_ .

;flxTo, ;ª\uLt, gf6s, l;g]df / nlntsnfsf ;a}h;f] ljwfdf ;dfh ¿kfGt/ 0fsf] r]tgf / hgkIfw/ tf ePsf ;|i6fn] k|lt/ f]wsf] gofF ;+:s[lt lgdf{0f ug'{kg]{ ;do cfPsf] 5 . o; ljifodf t'ngfTds ¿kdf ;flxTosf If]qdf ax;, ljjfb / rrf{ eO/ x]sf] b]lvP klg cGo ljwfdf ax;–cGtlqm{ofsf] k/ Dk/ f klg sdhf]/ 5 . cem lrqsnf -k]lG6ª_sf If]qdf Tof] emg} sd 5 . gofF lk+9Lsf snf ;dLIfs tyf lrGtsx¿sf] otflt/ Wofg k'Ug' cfjZos 5 . lrqsnfnfO{ ;dsfnLg ;dfhsf] ¿kfGt/ 0fsf/ L ljrf/ wf/ fåf/ f ;d[4 kfg]{ / To;nfO{ ;fdflhs pkof]lutf;Fu hf]8\g] sfd snfsf/ x¿sf] xf] eg] snfhut\df b]lvPsf lje|d, ljrng / ;dfhlj/ f]wL k|j[lQnfO{ pbf+uf] kfb}{ To;sf] ;Dos\ d"Nofª\sg ug]{ sfd snf ;dLIfsx¿sf] xf] . ;don] oltv]/ To:t} h'emf? / uDeL/ ;dLIfsx¿sf] dfu ul/ / x]sf] 5, h;n] snfnfO{ u':tfa s'a]{n] h:t} b[Zoj:t'x¿;Fu ;ª\3l6t ef}lts efiffsf ¿kdf cfTd;ft\ u5{g\ .

sangeet.srota@gmail.com***

;+uLt>f]tf

g]kfnL snf hut Psflt/ cjz]ifsf ¿kdf afFsL / x]sf] k'/ ftg ;fdGtL ;+:s[ltsf] k|efjdf 5 eg] csf]{lt/ cfw'lgstf jf pQ/ cfw'lgstfsf gfddf km}nfOPsf a'h'{jf ljs[ltsf] lzsf/ eO/ x]sf] 5 .

Saturday, 01 Nov, 2014@)&! sflt{s !% ut] zlgaf/ ;f}uft vwww.saugat.nayayougbodh.com

sljtf

llll llll llll

cfn]v

zlgaf/sf]

ldl8of ;'wfb}{ ;fdflhs ;~hfn

k"j{ uflj; cWoIfsf b'O{ k':ts

ci6jqm

k':ts

cd]l/ sfdf g]kfnL 8fS6/ s'd'b bfxfn d'6' k|Tof/ f]k0fdf ;kmn zLif{ssf] ;dfrf/ sflGtk'/ n] 5fk]kl5 sof}+n] 6\jL6/ df ;Dkfbs ;'wL/ zdf{nfO{ d]G;g u/ ]/ pgL g]kfnL gePsf] atfpFb} sflGtk'/ nfO{

ljb]zdf a:g] x/ ]s g]kfnLsf] jf:tljstf ga'em]/ g]kfnL y/ x'Fb}df g]kfnL gn]Vg cfu|x;d]t u/ ] . ;Dkfbs zdf{n] To;sf] af/ ]df cfkm"x? r's]sf] 3'dfp/ f] efiffdf 6\jL6/ df k|ltlqmof;d]t lbPsf 5g\ .

sflQs ! ut] zlgaf/ ;fFem nfdf] ;dob]lv cg;gdf a;]sL u+ufdfof clwsf/ LnfO{ jL/ c:ktfndf cg;g tf]8fpg] clGtd k|oTg eO/ xFbf ;dfrf/ d'ns Rofgn Go'h 6\jfG6L kmf]/ n] u+ufdfof clwsf/ Lsf] lgwg eg]/ km\Nof; Go''h l:qmgdf b]vfO/ x]sf] lyof] . d[To'sf ;dfrf/ nfO{ :s'k df/ ] h;/ L b]vfpg] 6]lnlehg Rofgnsf] ltj| ;dfrf/ k|j[lQ g]kfnL ldl8ofsf nflu gofF xf]Og . o;/ L unt ;dfrf/ :qmLgdf b]vfOPsf] ldg]6 glaTb} To;sf] kmf]6f] :qmLg;6 lgsfn]/ ;fdflhs ;~hfndf To;sf af/ ]df cfnf]rgfsf zAbx? jlif{g yfn] . ;fdflhs ;~hfndf Rofgnsf af/ ]df ljleGgvfn] k|ltlqmof n]lvg yfn]kl5 Rofgnn] s]xL ldg]6d} ;dfrf/ ;RofP/ cg;g tf]l8of] eg]/ km\Nof; Go'h lbof] . lj8Djgf lhljt JolQmnfO{ d[t 3f]if0ff u/ ]/ ;dfrf/ ;Dk|]if0f ug]{ Rofgnn] To;dfkm{t\ dfkmL dfUg] k|oTg eg] u/ ]g .

s]xL dlxgf cufl8 w/ fgaf6 k|sflzt x'g] dxfk|ltjfb ;fKtfflxs klqsfn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/ fnf la/ fdL ePsf] va/ nfO{ ;+;f/ 5f8\g] t/ v/ df sf]O/ fnf eg]/ ;dfrf/ 5fKof] . sf]O/ fnf d[To'sf] d'vdf / x]sf] eGg] cfzosf] ;dfrf/ sf] sl6ª ;fdflhs ;~hfndfkm{t\ ;a}lt/ km}lnPkl5 pQm klqsfnfO{ d'4f;d]t nufP/ sf/ jfxL ul/ of] .

hgslj s]z/ L wd{/ fh yfkfsf] d[To' ePsf] va/ cGgk"0f{ kf]i6n] (@ jif{df c;fdlos lgwg eg]/ n]v]kl5 klqsfsf] Tof] c+znfO{ uf]nfsf/ df / fv]/ ;fdflhs ;~hfndf xb};Ddsf] cfnf]rgf ul/ of] . …(@ jif{nfO{ klg c;fdlos eGg] cGgk"0f{sf] zAbsf]zdf c;fdlossf] cy{ km/ s 5 Sof xf] <Ú 6\jL6/ df o;/ L g} ;dfrf/ kf]li6Psf] lyof] . ldg]6e/ d} xhf/ f}+ k|o]fustf{n] cGgk"0f{ kf]i6nfO{ jiff}{+;Dd k'Ug] u/ L cfnf]rgf u/ ] .

g]kfnL kqsfl/ tfsf l;4x:t kqsf/ x?n] ;~rfng u/ ]sf] ;]tf]kf6L l8lh6n klqsfn] :s'6/ af6 pl5l§PsL rDkfnfO{ 6«ssf] rSsfn] sRofSs} kf¥of] eGg] k9\b} ljeT; nfUg] ;dfrf/ sf] zLif{s / fv]kl5 kqsfl/ tfsf af/ ]df l;sfpg]x?n] l;Sg h?/ L 5 eGg] vfn] k|ltlqmof;lxt ;fdflhs ;~hfndf kf]i6 ug{ yfn]kl5 cgnfOgdf p;n]

Tof] zLif{snfO{ ;'wf¥of] .ef/ tdf cfPsf] x'bx'bn] g]kfnsf] lxdfnL

If]qdf ePsf] dfgjLo Ifltsf] ;dfrf/ nfO{ ljleGg klqsfn] cf–cfˆg} 9+un] n]v] . h;df x/ ]s klqsfn] d[To' x'g] / a]kQf x'g]sf] ;+Vof km/ s–km/ s / fv] . o;/ L ;a} klqsfsf] sl6ªnfO{ P]Soj4tf u/ ]/ s'g} kf7sn] ;fdflhs ;~hfndf / fVof] / s]xL ;dod} sof}+ nfOs / sd]G6 To;df kf]i6 eP .

oL t s]xL pbfx/ 0fdfq eP ;fdflhs ;~hfndf clxn] ldl8ofn] k|:t't u/ ]sf ljifoj:t'sf] af/ ]df v'n]/ ;dfnf]rgf ug]{ / To;sf q'l6x?nfO{ cf}Nofpg] qmdn] lgs} ltj|tf kfPsf] 5 . ;dfh / / fi6«sf] ;dfnf]rgf ug]{ kqsfl/ tfsf] lgd{d ;dfnf]rgf clxn] ;fdflhs ;~hfndf oqtq 5l/ Psf] kfpF5f}+ . kl5Nnf] ;do g]kfndf lgs} k|rngsf cfPsf km];a's / 6\jL6/ h:tf ;fdflhs ;~hfnx?df o;k|sf/ sf k|ltlqmofx? 5\ofK5\ofKtL b]Vg ;lsG5 . g]kfnsf 7"nf a|f]8l;6 klqsfb]lv :yfgLo ;fgf nufgLsf ;a} klqsf, / ]l8of], 6]lnlehg / cgnfOgsf] af/ ]df clxn] o;k|sf/ sf k|ltlqmofx? b]lvg yfn]sf 5g\ .

kl5Nnf] ;do ;fdflhs ;~hfndf p7\g] ljifoj:t'sf] k|efjsfl/ tf;d]t lgs} a9]/ uPsf] 5 . clxn] b]zsf clwsf+z lj4t ju{x? ;fdflhs ;~hfndf hf]l8Psf 5g\ . pgLx?n] b]zsf uDeL/ ljifox? ;fdflhs ;~hfnaf6} p7fpg] u/ ]sf 5g\ . s'g} Ps ldl8ofaf6 p7fpFbf x/ fpg] ;Defjgf / x]sf] ljifonfO{ ;fdflhs ;~hfnaf6 p7fpFbf k|efjsfl/ tf;d]t a9\g] u/ ]sf] 5 . s'g} klg ljifosf af/ ]df nfdf] cfn]v n]Vg'eGbf ;fgf] :6f6; n]Vg'df nf]slk|otf a9L / x]sf]] kqsf/ ljk'n kf]v]|]n atfpF5g\ .

ev{/ } ;/ sf/ n] e}nf] v]Ng] ;do & ah];Dd tf]s]sf] / ljB't k|flws/ 0fn] lemlnldnL aQL afNg / f]s nufPsf] s'/ fnfO{ ;fdflhs ;~hfndf xb};Dd cfnf]rgf ul/ of] . sltn] t …;/ sf/ ;]n/ f]6L slt j6f xfNg] <Ú eGg];Ddsf] k|ltsfTds k|ltlqmof;d]t / fv] . ;fdflhs ;~hfndf ePsf] k|ltlqmofsf] cfwf/ df ;/ sf/ lg0f{oaf6 nlrnf] aGof] . o;/ L ldl8ofeGbf klg anzfnL aGb} ldl8ofsf x/ ]s ljifonfO{ ;d]t ;fdflhs ;~hfnn] lrg]{ sfd ul/ / x]sf] 5 .

oL t eP / fli6«o ldl8of / ljifosf af/ ]df p7]sf cfjfhsf] s'/ f . kl5Nnf] ;do bfªsf] ;Gbe{df klg oxfFsf klqsfsf ljleGg ;fgf 7"nf x/ ]s q'l6nfO{ ;fdflhs ;~hfndfkm{t\ cfnf]rgf ug]{ qmd lgSs} a9]/ uPsf] 5 . :yfgLo:t/ df ;Lldt hgzlQmaf6 ;~rfng ePsf klqsfdf b]lvg] uNtL / sdhf]/ Lx? ;fdflhs ;~hfndfkm{t\ ljZje/ k'¥ofpg] sfd ePsf] 5 . slxn]sfxL+ cfnf]rgf / To;sf] k|Tofqmd0fn] l;df;d]t gf£g] u/ ]sf 5g\ . o;n] :yfgLo klqsfsf] :t/ ;'wfg{ lgs} d2t u/ ]sf] 5 . x/ ]s lbgh;f] laxfg km];a's k]hdf s'g} g s'g} klqsfsf] q'l6 kf]ltPs} x'G5 . Jofs/ 0fut q'l6x? a9L dfqfdf oxfF cfnf]rgfsf] ljifo aGg] u/ ]sf] / o;df ;dfrf/ l;4fGtsf] s;Ldf / fv]/ q'l6

cf}Nofpg] ;+:sf/ eg] Tolt ljsl;t x'g g;s]sf] kqsf/ b'uf{nfn s];L atfpF5g\ . …xfdLsxfF cIf/ / zAbdf ePsf] sdhf]/ L cf}+Nofpg] sfd dfq ePsf] 5, ;dfrf/ l;4fGtsf cfwf/ df To;sf] cGtj{:t'sf af/ ]df rrf{ eg] x'g ;s]sf] 5}g .Ú :yflgo ldl8ofn] oxfFsf ljifoj:t'nfO{ s;/ L p7fO/ x]sf 5g\ / p7fpg'kg]{ xf] eGg] af/ ]df klg ;fdflhs ;~hfndf ax; x'g cfjZos / x]sf] s];Lsf] syg 5 .

:yflgo ldl8ofdf 5flkg] ;dfrf/ x?nfO{ km];a'ssf dfWodaf6 ;+;f/ e/ / ª\ufpg' Tolt hfoh xf] of xf]Og < clxn] lhNnfdf o; af/ ]df eg] km/ s–km/ s dt b]lvPsf 5g\ . tyflk ldl8ofn] u/ ]sf q'l6sf af/ ]df eg] cfjfh p7fpg] / To;sf] k|Tofqmd0f ug]{ qmd eg] lg/ Gt/ cufl8 al9/ x]sf] 5 .

;fdflhs ;~hfn clxn] ldl8ofsf] ljsNksf ?kdf ;d]t b]lvg yfn]sf] 5 . s'g} tftf] ;dfrf/ yfxf kfpgsf nflu 6]lnlehg, / ]l8of] of l8lh6n klqsfeGbf klg ;fdflhs ;~hfndf dflg;x?n] vf]Hg yfn]sf 5g\ . s'g} klg ;dfrf/ clxn] ldl8ofaf6 eGbf ;fdflhs ;~hfnaf6 a|]s x'g yfn]sf] 5 . Tolt dfq} xf]Og ljrf/ lgdf{0fdf klg ;fdflhs ;~hfnsf] e"ldsf lgs} dxTjk"0f{ dflgG5 .

s'g} ;do lyof] ldl8ofn] h] n]Vof] Tof] csf6\o h:t} aGYof] . ldl8ofn] p7fpg] h'g;'s} ljifosf af/ ]df klg s;}n] s'/ f p7fpg of k|ltlqmof lbg ;Sg] jftfj/ 0f lyPg . g t To;sf af/ ]df ultnf] ;+/ rgf g} ag]sf] lyof] . o;sf af/ ]df p7\g] x/ ]s s'/ fx? ckfRo eP klg krfpg'kg]{ afWotf lyof] . o;/ L x]bf{ ldl8ofdf Ps k|sf/ sf] dgk/ L a9\b};d]t uPsf] lyof] . ;dfhdf ;"rgfsf] d'Vo >f]t dflgg] ldl8ofn] h] af]n] / 5fk] klg 6fpsf] xNnfpg'sf] s'g} ljsNk lyPg .

k|ljlwn] clxn] kl/ l:ylt abn]sf] 5 . ldl8ofsf] Ps5q / fhnfO{ ;fdflhs ;~hfnx?n] la:tf/ } eTsfO/ x]sf 5g\ . s'g} ;do x/ ]s ljifoj:t'sf] hfgsf/ L lbg] dfWod ldl8of lyof] . clxn] eg] ldl8ofsf ljifoj:t'sf] hfgsf/ L lbg] dfWod;d]t ;fdflhs ;~hfn ePsf] 5 . s'g klqsf, / ]l8of of 6]lnlehgaf6 s] s:tf ;fdu|L k|sfzg / k|zf/ 0f eO/ x]sf 5g\ eGg] af/ ]df ldl8ofx?n] ;fdflhs ;~hfndfkm{t\ ;"rgf ;Dk|]if0f ug{ yfn]sf 5g\ .

bfªsf] ;Gbe{df x]bf{ o; kIfdf s]xL jfbljjfb eg] kSs} / x]sf] 5 . klqsfn] uNtL u/ ]sf] sl6ª;lxt / flvPsf] kf]i6df / x]sf k|ltlqmof k9\of] eg] klg o;nfO{ km/ s–km/ s 9ª\un] x]/ ]sf] kfpF5f}+ . tyflk sltko :6f6; eg] lvNnL p8fpg] dg;fon] n]lvg] kqsf/ uh]Gb| af]x/ f atfpF5g\ . pgL eG5g\, …g]kfnsf / fi6«klt af/ fs cf]afdf n]lvg' lgs} 7"nf] e"n xf]nf To;nfO{ kf]i6 ubf{ x'G5 t/ ;fdfGo psf/ x? 5'6]sf] ;d]t kf]li6g' cfjZos 5}g .Ú

;fdflhs ;~hfndf cfpg] cfnf]rgfnfO{ x]g]{ b[li6sf]0f km/ s–km/ s eP klg o;n] kqsfl/ tfsf] ;+j]bgzLntfnfO{ emg} a9fP/

nu]sf] 5 . ;fdfGo uNtLdf ;d]t ;fdflhs ;~hfn / +lug' k/ ]kl5 ;Dkfbsx? ;dfrf/ 5fKg'cl3 ulx/ f] 9+un] ;f]rdUg x'g yfn]sf 5g\ . …;fdflhs ;~hfnn] cln w]/ } ;+j]bgzLn x'g k|]l/ t u/ ]sf] 5Ú kl5Nnf] ;do ;fdflhs ;~hfndf a9L cfnf]rgf v]lk/ x]sf] klqsf u0ftGq b}lgssf ;Dkfbs ;ljg lk|of;gn] atfP . …ldl8of ;~rfngsf sl7gfO;Fu gv]n]sf s]xL ;Lldt JolQmn] ldl8ofsf] jf:tljstf ga'em]/ lvNnL p8fpF5g\Ú pgn] yk], …jf:tljs z'e]R5'sn] ;fdflhs ;~hfndf cg]s zAb n]v]/ lvNnL p8fpFb}g a? kmf]g u/ ]/ ;Nnfx lbG5 .Ú t/ kqsf/ b'uf{nfn s];L eg] ldl8ofdf k|sflzt ;fdu|Lk|lt JolQmut sdhf]/ L b]vfP/ klG5g gx'g] atfpF5g\ . …d la/ fdL lyPF, lk|G6/ lau|]sf] lyof], kmG6 kl/ jt{g eP5, d]l;gn] sfd u/ ]g h:tf ;d:of b]vfP/ klqsfdf 5flkPsf] ljifoj:t'af6 klG5g ldNb}g .Ú pgn] eg], …klqsf k|sflzt eO;s]kl5 Tof] kf7ssf] x'G5 To;nfO{ kf7sn] cfˆgf] 9+un] a'em\g ;S5 .Ú

kl5Nnf] ;do ;fdflhs ;~hfndf ;dfrf/ sf af/ ]df lgs} cfnf]rgf x'g yfn]sf] 5 . s] g]kfndf clxn] ;dfrf/ n]vgLdf klxn]eGbf sdhf]/ L a9]/ } uPsf] xf] t < kqsfl/ tfsf k|lzIfs efg'eQm cfrfo{ eg] of] s'/ fnfO{ l:jsfb{}gg\ . pgL eG5g\, …klxn] emg} uNtL x'GYof] t/ clxn] dflg;df ldl8ofsf] klg cfnf]rgf x'Fbf]/ x]5 eGg] s'/ fsf] 1fg la:tf/ ePsf] 5 . o;n] ubf{ klg cln w]/ } uNtL ePh:tf] b]lvPsf] xf] .Ú ;fdflhs ;~hfnn] ldl8ofnfO{ ;xL lbzflgb]{z ub{} nu]sf] ;d]t pgn] atfP .

ldl8ofsf af/ ]df ;fdflhs ;~hfndf clxn] csfpG6 g} vf]n]/ cfnf]rgf ug]{ qmd klg z'? ePsf] 5 . 6\jL6/ df s';dfrf/ gfds csfpG6 agfP/ g]kfnL ldl8ofsf sdhf]/ Lsf af/ ]df b}lgs sof}+ 6\jL6x? / flvg] u/ ]sf 5g\ . vf;u/ L To;n] g]kfndf gfd rn]sf ldl8ofsf sdhf]/ Lx? cf}+Nofpg] u/ ]sf] 5 .

;dfrf/ n]vgLdf zAb ;+of]hgdf ePsf] sdhf]/ L;Fu} k|fof]lht ;dfrf/ n]vgLsf] cGtj{:t'nfO{ ;d]t ;fdflhs ;~hfnn] p7fpg yfn]sf 5g\ . lj1fkg kfpg] dfsf{sf ;dfrf/ x? klqsfdf 5flkg] k|j[lQnfO{ o;n] s]xL lg?T;flxt u/ ]sf] 5 . skf]{/ ]6 ;dfrf/ n]Vg] kqsf/ kf08j zdf{ ;fdflhs ;~hfnsf] kfq algg] 8/ n] klg ;dfrf/ n]Vbf lj1fkg k|]l/ t eof] ls < eg]/ uxg 9ª\un] x]g]{ u/ ]sf] atfpF5g\ .

h;} P]gfn] dflg; cfˆgf] cg'xf/ ;kmf u5{ p;}u/ L ;fdflhs ;~hfndfkm{t\ ldl8ofn] cfˆgf sdhf]/ Lx? ;Rofpg' kb{5 . ;dfh / / fi6« 8f]¥ofpg] ldl8of sdhf]/ Laf6 cnu x'g ;s]g eg] o;n] ultnf] e"ldsf v]Ng ;Qm}g . ldl8ofsf] ;fdflhs pQ/ bfloTj k|efjsf/ L agfpgsf nflu klg ;fdflhs ;~hfnsf] e"ldsf a9L ;lqmo x'g' cfjZos 5 . t/ ldl8ofleq ;dfrf/ df x'g] v]nnfO{ jf:tf gu/ ]/ zAb ;+of]hgsf] s'/ fnfO{ dfq p7fO/ xg] xf] eg] jf:tljs sdhf]/ L p:t} / xg] t xf]Og < ;f]rgLo ljifo ag]sf] 5 .

twi�er : @basantbibas1

/f]Nkf h'uf/sf k"j{ uflj; cWoIf ldqnfn 3tL{du/n] Ps} ;fy b'O{ k':ts ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . sljtf ;+u|x / n3' syf ;+u|x Ps};fy k|sfzg u/]/ /fhgLltsf ;fy} ;flxTo n]vgdf klg cu|tf xfl;n ug{ ;kmn ePsf 5g\ .

@)%$ ;fndf clGtd k6s ePsf] :yfgLo lgsfo lgjf{rgdf uflj; cWoIf ag]sf ldqnfn 3tL{du/ olta]nf ;flxTo / rgfdf tNnLg b]lvPsf 5g\ . plta]nf hgk|ltlglw ag]sf pgsf ;xsdL{x?dWo] sf]xL / fhgLltd} xf]nfg\ eg] sf]xL a]Un} sfo{df xf]nfg\ . t/ pgL o;k6s b'O{ j6f k':ts Ps} ;dodf NofO{ n]vssf] ?kdf ;fj{hlgs ePsf 5g\ .

lhNnfdf k9]n]v]sf dflg;sf] a;f]af; / x]sf] dflgg] h'Fuf/ uflj;sf cWoIf x'Fbf pgn] ufpFdf ljsf; lgdf{0fsf sfo{ klg v'a} u/ ] . uflj;leqsf ;a} ufpF 3'Dbf pgn] :yfgLon] ;fdgf ul/ / x]sf ;d:ofnfO{ glhsaf6 b]Vg / cg'ej ug{ kfP . …dflg;sf ;d:of / To;sf] ;fdgf ug]{ efjgf b]v]/

d}n] c7f]6 ;+ufn]sf] lyPF .Ú k"j{ uflj; cWoIf ldqnfn 3tL{du/ eG5g\, …ufpF3/ df åGåsf] k|efj a9\b} uPkl5 ufpFn]nfO{ ;3fpg] t k/ } 5f]8f}+ ufpF3/ df a:g ;Sg] cj:yf klg / x]g . oL k':ts d]/ f ltg} cg'ejsf] ;+ufnf] x'g\ .Ú

oxL d];f]df pgn] ufpFn]sf ;d:of pNn]v u/ ]/ cfˆgf b'O{ k':tsdf tL b'Mv kf]v]sf 5g\ . …cfdfsf] ;DemgfdfÚ / …cu|dugÚ gfdsf b'O{ k':tsdf pgn] cfˆgf] gfd n]vssf] ?kdf leGgf leGg} / fv]sf 5g\ . …cfdfsf] ;DemgfdfÚ sljtf ;+u|x xf] . o;df pgn] cfˆgf] gfd ldq / f]dvfgL du/ / fv]sf 5g\ . o:t} csf]{ k':ts …cu|dugÚ df pgn] n]vssf] gfd ldq cfefif / fv]sf 5g\ . of] k':ts n3' syf ;+u|x xf] . pgsf] k':ts cfdfsf] ;Demgfdfsf] du/ vfd efiffdf cg'jfb ul/ Psf] 5 .

ljleGg / fhgLlts g]t[Tjdf k'u]sf pgn] / fhgLlts lgo'lQm;d]t kfP . :yfgLob]lv / fli6«o txdf ;fdflhs ;+3 ;+:yfsf] ;+:yfks / ;b:o;d]t / x]sf pgn] / fhgLltdf k|j]z ubf{sf ljBfyL{ hLjgsf] af/ ]df ;d]t k':tsdf rrf{ u/ ]sf 5g\ . ljleGg hfthfltsf] a;f]af; / x]sf] uflj;sf] k|d'v eP/ sfd ubf{ ;a}vfn] dflg;sf] b'Mv, kL8fdfq x}g v'zL / of]hgfaf/ ] glhsaf6 5'g kfPsf] pgsf] a'emfO{ 5 . sDo'lgi6 / fhgLlt;Fu cfj4 pgL ;don] ;fy lbP k'gM :yfgLo lgsfodf / fhgLlts g]t[Tj lng] ;f]rfOdf 5g\ .

pgL n'lDagLl:yt ;'gjn lrgL sf/ vfgfsf] af]8{ ;b:o, h'Fuf/ l:yt hnhnf af]l8{ª :s'n / hghfu[lt pRr dfljsf] ;+:yfks cWoIf ag] . dWoklZrdf~rn ;flxTo kl/ ifb\, / ]8qm; nufotsf bh{gf}+ ;fdflhs Pj+ ;flxlTos ;+:yfsf pgL ;b:o 5g\ . tLg j6f sljtf ;+u|x / Ps hLjg ofqf k|sfzg ug]{ tof/ Ldf 5g\ pgL . k|sfzf]Gd'v k':tsx?df …sndsf] qmflGtsfl/ tfÚ, …gofF cfofdÚ

/ …d'lStsf nflu d[To'Ú pgsf sljtf ;+u|x x'g\ . o:t} …hLjg Ps, cj;/ , cj:yf / kL8f cg]sÚ gfdsf] hLjg ofqf;d]t k|sfzgsf] tof/ Ldf 5 .

ufpFdf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg gePsf] sl/ a b'O{ bzs k'Ug nfUof] . @)$^ ;fnsf] / fhgLlts kl/ jt{gkl5 @)$( ;fndf klxnf] k6s :yfgLo lgsfodf lgjf{rg ePsf] lyof] . To;kl5 @)%$ ;fndf clGtd k6s :yfgLo lgjf{rg ePsf] lyof] . o; cy{df ax'bnLo Joj:yf k|fKtLkl5 hDdf b'O{ k6s dfq :yfgLo lgjf{rg eof] .

kl5Nnf] k6s ax'bnLo k|ltikwf{Tds ?kdf @)%$ df lgjf{rgdf efu lnPsf k"j{hgk|ltlglwx? olta]nf s] ub}{ xf]nfg\ < hjfkm cfpg ;S5– ls pgLx? / fhgLltdf xf]nfg\ . t/ pgLx?dWo] sltko k"j{ hgk|ltlglwx?n] ;flxTo, ;dfh;]j nufotsf If]qdf ;d]t xft xfn]sf 5g\ .

n]vs ldqnfn 3tL{du/

sfzL/fd 8f“uL

a;Gt ljjz cfrfo{

;dfh / / fi6«sf] ;dfnf]rgf ug]{ kqsfl/ tfsf] lgd{d ;dfnf]rgf clxn] ;fdflhs ;~hfndf oqtq 5l/ Psf] kfOG5 .

/ftx?of] t ;dosf] rqm xf]cfˆgf] cIfdf k[YjL 3'ld/xFbfslxn] /ft x'G5 t slxn] lbg t/ ;'Gb/ x'Fb}gg\ /ftx¿a? r's 3f]lK6Pem}+cFWof/f] ;Ggf6fleqbLkHof]lt x/fP/ lg:tAw x'G5g\ /ftx¿ .

/ftx¿ h:t} x'Fb}gg\ s]xL /ft h"gsf] pHofnf]df x'G5g\ tLtf/fx¿sf] rDsfx6df x'G5g\ tL;Ggf6fsf] afbn km6fpgl;/l;/] atf;df v]N5g\tL /f]bgdf x'Fb}gg\g t lrTsf/df g}sfnf /ftx¿eGbf ;'Gb/ g} x'G5g\s]xL /ft .

s]xL t emg} cgf}7f /ft x'G5g\ bgbgL cfuf] ;lNsP/;'s]/ vª\u|ª\u k/]sfemf/kftx¿ hNg] u5{g\r6Øfª ulh{P/ a'9f ?vx¿ 9Ng] u5{g\Tof] ah|kftsf] sDkfodfgn]l;·f] hut yls{Psf] x'G5 cfhfbLsf] ;+;f/ b]Vg gkfPsf rk/Ld'lgsf cfTdfx¿lrtfsf] cf/gdf xf]Og pGd'lStsf] rª\ufdf zo/ u/]sf] cg'e"t u5{g\ of] ;To xf] /ftx¿ ;a} Ps} x'Fb}gg\ oL t a]Unfa]Un} x'G5g\;dosf] v08–v08df;'Gb/ / s'¿ktfdf ljeflht x'G5g\ /ftx¿ . )))

cGgk"0f{ oxfF s'g} sdL 5}gltd|f] ;'Gb/tfn] el/Psf] of}jgsf]/; :jfbg ug]{ rfxgfx?sf]t/ klgk|lt:kwf{df klxnf] x'g] rfxgf;Fu}ltd|f] of}jgnfO{ g5f]Osgla:tf/} la:tf/} tf]Dafsf] tfndfv'nf cfsfzd'lg cª\u cª\u;Fuv]Ng] /x/nfO{ sxfF 5]Sg ;S5 / <x'bx'bn] cGgk"0f{ Û

yf]/fªnfkf;sf] ltd|f] gfua]nL sDd/la:tf/} la:tf/} ;'D;'Dofpg s;n] 5f]8\5Hofgsf] afhL eP/ s] ef] t <ltd|f] ;'Gb/tfsf] /; :jfbg ug]{ OR5foxfF s;nfO{ 5}g <ltd|f] Ps emNsf]s} lglDt klg x8;g / 8]Go'jx?cfˆgf] ;'Gb/tfn] dbd:t eP/ nfl8b}o'/f]ksf] afx'kf;df ;dfPsL y]D;nfO{ la;{G5g\/ x'lQb} cfOk'U5g\ sfua]gLltd|f] ;'Gb/tf / :j?ksf] aofgdf}/Ll;ogx? o'uo'ub]lv u5{g\/ n]lvG5g\ …cGgk"0f{Úx? Û

3fdsf] ls/0fnfO{ xtf/ 5 oxfFklxnf] x'gnfO{ltdLnfO{ /ftf] /ªdf ;hfpg] t axfgfdfq} xf]ltdLnfO{ a]x'nL agfO{ ltdL;Fu /ªx?sf] xf]nLld/ld/]b]lv a]n'sL;Dd} pGdQ eO{ v]Ng rfxG5g\oxfF sxfF 5]Sg ;S5g\ / <x'bx'bx?n] ltd|f] ;'Gb/tfnfO{ cGgk"0f{ .)))

eLd s'dfvL

;f}uft uwww.saugat.nayayougbodh.com

llll llll llll

afn l;h{gf

Saturday, 01 Nov, 2014@)&! sflt{s !% ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

cg'e"lt :d/0f

efOa}gLx?, afnk|ltef :tDesf nflu lrq k7fpFbf vfnL ;]tf] sfuh dfq k|of]u ug"{ . w;f{ ePsf] kfgfdf agfPsf] lrq 5fKg xfdL c;dy{ 5f}+ . efjgf k7fpFbf k|i6 a'lemg] cIf/ n]v]/ k7fpg" .

–;Dkfbs

;jf/Lsf]6 k'Ubf

b'O{ uf8Lsf] aLrdf s;}n] gb]Vg]h:tf] dfg]/ o;f] kfOG6 vf]n]/ al:bg nfÚsf] dfq s] lyPF rf}sLbf/ bfOn] b]lvxfn]5g\ . xsfb}{ nf}/ f] lnP/ n3fl/ xfn] . kfOG6 dflylt/ tfg]/ ;'Os'Rrf 7f]lsof] ToxfFaf6 .

gfd M bLkf 8fFuLsIff M $

:s'n M lkk'N;Nof08 af]l8{ª :s'n xfk'/], bfª

d]/L ;fgL gfgL

x]/ x]/ ;fyL d]/L ;fgL gfgLxfF:bf klg xfFl:bgg\ s:tf] xf] afgL

cfFvfdf ufhn lgwf/df l6s'nLltdL xfF:bf c? x]5{g n'sL n'sL

gfgL ltdL ;kmf 5\of} /fd|f 5g\ n'ufltdLnfO{ x]/]kl5 d]/f] dg x'G5 ;'Vvf

d t 5' 7"nL ltdL 5\of} ;fgLcln cln af]Ng] u/ aNn x'G5\of} 1fgL .

efjgf

klxnf]kN6 sf7df08f}+ 6]Sbf8fF8f]df k'u]kl5 dnfO{ /dfOnf] cg'e"lt eof] . cToGt dgdf]xs /x]5 Tof] 7fpF . 306f}+;Dd a;]/

b[Zofjnf]sg ul//x"F h:tf] . P]ltxfl;s ;jf/Lsf]6 b/af/ ePsf] 7fpFsf] cjnf]sg klg u¥of}+ .

gfd M jL/]Gb| v8\sf sIff M $:s'n M ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–&, bfª

gfd M dfgaxfb'/ ljs sIff M @:s'n M ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–&, bfª

gfd M k|ltdf e08f/L sIff M ^:s'n M hgHof]lt ljBfdlGb/ 3f]/fxL, bfª

gfd

M /d]z

rGb

s

Iff M

&:s

'n M ;

lxb:

d[lt

cfdf

lj d

fgk'/

–&,

bfª

gfd M v]d/fh cf]nL sIff M %:s'n M ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–&, bfª

gfd M ;'/ª\ugf zfxsIff M ^

ANo" 8fOd08 Oª\ln; af]l8{ª :s'n sk'/sf]6 ;Nofg

cfdf

cfdfn] xfdLnfO{ hGd lbP/ hLjgbfg u/]sL l5g\slxNo} knfpFb}g ;Gtltk|lt kfk ug]{ pgsf] dg

;w}+ ul5{g\ cfdfn] 5f]/f5f]/LnfO{ dfofuNtL u/] klg dfkmL lblG5g\ nfU5 / bof

cfdfsf] dgdf s'sd{ slxNo} hfu]g lsgd'6' dfu] klg ;Gtltn] x'lG5g\ tof/ lbg

cfuf] geP lbk aNb}g cfdflagf ;+;f/ rNb}gcfdfsf] dfof cgluGtL 5 ug]/ slxNo} ;fWo x'Fb}g

cfdfsf] bz wf/f b"w r';]/ ePsf 5f}+ 7"nfcfdfn] u/]sf] cd"No dfof gu/f}+ xfdLn] e'n

cfdf ltd|f] u'0fsf] dlxdf ;lsb}g slxNo} klgunt sfd ug]{ 5}g slxNo} d}n] hfgL hfgL .

efjgf

gfd M ;'jfzLif Gof}kfg] sIff M % …aLÚ:s'n M uf]vf{ pRr dflj t'n;Lk'/–^, bfª

cl3Nnf] lbgsf] ;Nnfx adf]lhd ´Ssn] efn] lnP/ 1fg' af6f]df lgl:sP . clg d r}+ afsf] uf]hLaf6 ´fk xfg]sf] rf/ ;o krf; ?Kk] lnP/ af6}df cfPF . :s'nsf lstfa af]Sg] ;'s]{ ´f]nfdf Ps hf]/ sk8f lyof] d]/ f] . 1fg'n] cfˆgf] sk8f Knfl:6ssf] ´f]nfdf xfn]/ NofÚ/ }5g\ .

agufpF rf]sdf 1fg'sf] efn] laqmL ePg . efn] a]Rgs} nflu eP klg ndxL hfg}kg]{ eof] . lbpF;f]sf] ;f9] tLg alh;s]sf] lyof] . sfvLdf / ftf] ´Ssn] efn] Rofk]/ 1fg' cl3–cl3 lx8] . d pgsf] kl5–kl5 ;'s]{ ´f]nf lk7\o"Fdf le/ ]/ .

tLgj6f xf]6]ndf laqmL gePsf] efn] :ofpjfnf sfsfn] / flVbP . :ofp a]Rg] ef x'gfn] ltgL c+snnfO{ xfdL :ofpjfnf sfsf elGyd\ . Ps ;o ;f7L ?Kk] lsnf]sf b/ n] tLg ;o aL; ?Kk] 1fg'sf] uf]hLdf k¥of] .

3/ af6 efu]/ sf7df8f}+ lx8]sf xfdL;Fu vr{kr{sf] ?kdf hDdf hDdL ;ft ;o ?Kk] eof] . clglZrt ;do;Ddsf] nflu sf7df8f}+df a:g' kg]{5 xfdLnfO{ .

slxn] ga;]sf] nfdf] gfO6 a;sf] l6s6 sfl6of] Tof] klg 5'6df . xftdf ljBfyL{ kl/ ro kq t lyPg t/ xfdL ljBfyL{ g} xf}+ eGg] k|df0f xfDn] nufÚsf] :s'n 8«]; lyof] . x/ ]s ;fnsf] bz}+df afn] gofF n'ufsf] ?kdf 8«]; lslglbg'x'GYof] . bz}+sf] / dfOnf]df xfdL dudu sfFrf] sk8f af:gf cfpg] :s'nsf] 8«]; nufP/ km'?+u x'lGyd\ . / ª\uL la/ ª\uL ;6{ / kfOG6 t c?n] lbPsfnfO{ lkml6ª u/ fP/ slxn]sfxL+ o;f] df]h ug]{ dfq x'GYof] .

l6s6 lslg;s]kl5 xfdL;Fu kfFr ;o ?Kk] art lyof] . k};f d;Fu lyof] . l;6sf] dfly sf]Kr]/ fdf ;'s]{ ´f]nfnfO{ yGsfP/ cf/ fdn] v'zL x'Fb} kmf]lN8ª l;6df a:of}+ . hfªsf] d'lGt/ ePsf] ;fgf] 3'dfpg]nfO{ otfptf 3'dfPÚ;L l;6 klg tn dfly x'g] s:tf] crDdsf] l;6 afa} . d crDd kb}{ 1fg'nfO{ l;sfpFy]+ . 1fg' klg a8f] rlst kb}{ l;6nfO{ slxn] 7f8f] t slxn] t];f]{ agfpFYof] . cufl8 u'?hLn] uha–uhasf lxGbL uLt ahfpFy], otf xfdL uLt u'gu'gfpb} tfnL k8\sfpFlyd .

;/ / / / / fqL a; cufl8 al9/ x]sf] lyof] t/ xfdL / f]8 5]p5fpsf ?v clg 3/ x? s'b]h:tf] dflGyd\ . :of§–:of§ ?v clg 3/ x? qm; ePsf] xfdL a;sf] l;;faf6 x]ly{d\ . vnf;L bfOn] l;;f vf]n]/ aflx/ x]g{ lbb}gy] . ;fob xfDnfO{ s]6fÚ6L dfg]/ t xf]nf .

efn'afªeGbf k"j{ gb]v]sf] Hofg ;'gjn eGg] 7fpFdf k'u]5f}+ . …n n vfgf vfpmFÚ vnf;L 0bfOn] a; / f]Sg;fy k5fl8sf] 6fo/ df 9'ª\uf / fVb} lrRofP . xfdL cw{ lgGb|faf6 Ao"Fem]´}+ u/ L tgSs z/ L/ tGsfP/ l;6af6 p7\of}+ . 9f]s}lg/ n]lvPsf] lyof] …vfgf vfg] ;do aL; ldg]6 dfq .Ú ;do slDt x'lg / x]5 eG7fgL xtf/ –xtf/ xf]6]n l5l/ of] . ;a} hgf vfg a;] t/ d clg 1fg' r}+ xf]6]nsf] ;fphL vf]Hglt/ nfUof}+ .

…c+sn eftnfO{ slt ?Kk] xf] <Ú 1fg'n] ;fphLnfO{ k|Zg u¥of] . …df;' eft ls ;fbf eft <Ú

;fphLn] xfdLlt/ gx]/ L pN6f] k|Zg u/ ] . …;fbfÚ 1fg'n] 8/ fO–8/ fO ;f]Wof] . …km"nsf] krf; xfkmsf] tL; .Ú xfdLn] ga'‰g] efÈfdf ;fphLn] pQ/ lbP . xfdL cSs g aSs k¥of}+ . cGTodf uf8Lsf u'?hLnfO{ ;f]w]/ ;fbf xfkm vfgf vfg a:of}+ .

cxf] slt ld7f kl/ sf/ x? . 3/ df bfn / eft of t t/ sf/ L / eft clg / f]6L x;'/ ]sf xfd|f nflu bfn, t/ sf/ L, crf/ ;Fu dG;'nL rfdnsf] eft c´ t];df klg b'O{ rf/ 6'qmf sfFqmf] d'nf clg ufh/ sf] ;nfb kfpFbf Ps xfkm eft t Ps uf; klg ePg . 5]pdf k/ f6el/ eft af]s]/ vfgf ykf}+ efO eGb} lx8]sf] bfOnfO{ b]Vgf;fy xftn] Ozf/ f u/ ]/ ykf}+ ykf}+ eGof}+ . tLg lbgsf ef]sfh:tf] u/ L vfP/ xft wf]O k};f ltg]{ a]nf aNn xf];\ eof] ls ;f7L ?Kk]df b'O{ hgfn] k]6 el/ of] eg]sf] t ;fphLn] Ps ;o ?Kk] lnof] . yk]/ eft vfÚsf] x'gfn] km'nd} uGb]5 ;fpn] lx;fa lstfa .

ˆofFlsPsf] ldg/ n jf6/ sf] af]tndf wf/ faf6 kfgL e/ ]/ NofO l;6df al;of] . clg s]xL ldg]6d} uf8L s'b\of] ;/ / / / sf7df8f}+sf nflu .

slta]nf lgbfOP5 yfxf ePg . Ao"Fembf psfnf]df uf8Ln] ePe/ sf] an nufP/ xfDnfO{ tfGb} lyof] . 3'dfp/ f] psfnf] lyof] Tof] . cfhef]ln yfxf kfP Tof]

t yfgsf]6sf] psfnf] kf] /x]5 . l´;ld;] laxfg ePsf] lyof] . yfgsf]6 r]s x'g] 7fpFdf uf8L ?Sof] . lk;fan] k]ln/ x]sf] lyof] t/ aflx/ hfg] lxDdt ePg sf/ 0f uf8Ln] 5f8]/ hfG5 eGg] 8/ .

7"nf–7"nf dxn, cgluGtL dfG5], / ª\uLla/ +uL uf8Lx?sf] ;x/ / x]5 sf7df8f}+ . yfgsf]6af6 sf7df8f}+ ;x/ nfO{ lgofNb} cufl8 al9/ x]+ . sxfF hfg], s;sf]df a:g] <

slt lbg a:g] eGg] lkmS; geP klg dgn] Ps 7fpF agfO;s]sf] lyof], k|sfz bfOsf] ?ddf a:g] . k|sfz bfO d]/ f] 7"nf] a'afsf] 5f]/ f x'g'x'GYof] .

uf8L g} uf8Ln] el/ Psf] 7fpFdf k'u]/ xfd|f] uf8L £ofRr / f]lsof] . Tof] 7fpF gofF a;kfs{ / x]5 . of] s'/ f klg d}n] kl5 dfq yfxf kfPsf] . dnfO{ d"q la;h{g ug{ dg nfÚsf] t lapFl´bfb]lv g} lyof] . clxn] t ´g dnd"q ;a} la;h{g ug{ dg nfu]/ x}/ fg lyPF . clnslt klg l9nf eof] eg] kfOG6leq nufPsf ;a} sk8fdf dnd"q x'g] lglZrt lyof] . xtf/ –xtf/ lkl;cf]af6 bfOnfO{ kmf]g u/ ]+ . 3/ a]6Ln] bfOnfO{ af]nfpg g} kGw| ldg]6 nufOlbP . bfOnfO{ xfdL sf7df8f}+df cfPsf] va/ k'¥ofP/ dnd"q la;h{g ug]{ 7fpFsf] vf]hLdf lgl:sof}+ .

b'O{ uf8Lsf] aLrdf s;}n] gb]Vg]h:tf] dfg]/ o;f] kfOG6 vf]n]/ al:bg nfÚsf] dfq s] lyPF rf}sLbf/ bfOn] b]lvxfn]5g\ . xsfb}{ nf}/ f] lnP/ n3fl/ xfn] . kfOG6 dflylt/ tfg]/ ;'Os'Rrf 7f]lsof] ToxfFaf6 . ca clGtd pkfo eg]sf] s6\6'd} x'G5 eGg] 7fg]sf] lyPF d]/ f] efUo Û bfO 6'Kn'Ss b]lvg' ef] . clg s6\6'd} r'lxg] cj:yfsf] dnfO{ glhs}sf] ;fj{hlgs zf}rfnodf nu]/ hfg' ef] bfOn] . ufpF3/ df xfDn] rkL{nfO{ kfOvfgf elGyd . zf}rfno n]v]Ú;L Tof] dnd"q la;h{g ug]{ 7fpF xf] eg]/ xfdL ufpFn]nfO{ s] yfxf < Tof] klg s]6fÚ6L pd]/ df . o:tf] lyof] d]/f] klxnf]kN6 sf7df08f}+ 6]Sbfsf] cg'ej .w

lbks l3ld/]

cfsfz 5\ofª\ª kmf6]sf] lyof] . afbnsf] gfd lgzfgf lyPg . ljBfyL{x?n] hfpF t hfpF elg/ xGy] . d klg d]/ f] ljBfyL{ hLjgdf To:t} uy{]+ . ;jf/ Lsf]6sf] P]ltxfl;s k[i7e"ldsf] clnslt cWoog klg d}n] u/ ]sf] lyPF . Psk6s

k'Ug kfP / fd|} x'GYof] eGg] w]/ } cl3b]lvsf] ;f]+r klg xf] . v} s'g rfxL+ ;fOgf] lyof] / ;jf/ Lsf]6n] dnfO{ tfGof] < d cfkm}+nfO{ yfxf lyPg . t/ ;jf/ Lsf]6 k'Ug] OR5f r}+ cln k'/ fg} lyof] . ljBfyL{x?sf] 3'Dg] / x/ klg k"/ f x'g], d]/ f] OR5f klg k"/ f x'g] . zlgaf/ sf] lbg kf/ ]/ lxl8of] ;jf/ Lsf]6lt/ .

;jf/ Lsf]6 bfªaf;Lsf] lgldQ gofF gfd r}+ xf]Og . t/ d]/ f nflu gofF 7fpF eg] cjZo lyof] . gfd ;'g] klg ToxfF k'Ug r}+ EofPsf] lyOgF . ljz]if tof/ L s]xL klg lyPg . 3f]/ fxLaf6 ;jf/ Lsf]6 k'Ug slt ;do nfU5 < dnfO{ yfxf lyPg . uf8L hfG5 hfFb}g < psfnf] slt 5 < s'g af6f] < s:tf] af6f] < s]xL klg yfxf lyPg . dnfO{ olQ yfxf lyof]– ;jf/ Lsf]6 Ps P]ltxfl;s 7fpF xf] . ToxfFaf6 Kof/ fUnfOl8ªaf6 p8\g] ul/ G5 . ToxfF Ps k'/ fgf] dlGb/ lyof] . bªfnL / fhf / Tgk/ LIfssf] sf]6 nfUg] 7fpF xf] . ToxfFaf6 bfª / b]pv'/ LnfO{ Ps 7fpFdf pleP/ cjnf]sg ug{ ;lsG5 . d}n] a'́ ]sf] ;jf/ Lsf]6 olt lyof] . dnfO{ log} s'/ fx?n] k|efljt kf/ ]sf lyP .

dflysf] pT;'stf d]6fpg zlgaf/ kf/ ]/ ljBfyL{ efOx?;Fu ;jf/ Lsf]6sf] ofqfdf d lgl:sPF . l;:g]vf]nf k'u]kl5 ;8s 5f]8]/ h+unsf] psfnf]lt/ nfluof] . ToxfF ;fgf] dlGb/ / x]5 . Tof] dlGb/ df Psl5g lj>fd u/ ]/ km]l/ psfnf] rl9of] . hlt;'s} kl;gf au] klg OR5f nfu]sf] sfd ubf{sf] dHhf cs{} x'G5 . rfx] ef]s} a:g' k/ f];\, rfx] rf]6 nfuf];\, kl;gf auf];\, OR5f nfu]sf] sfd ubf{ b'Mvsf] cg'e"lt x'Fb}g, a? / dfOnf] nfU5 . ToxfF klg psfnf]df kl;gf t aUof] t/ klg / dfOnf] cg'ej eof] .

Pp6f psfnf] rl9;s]kl5 t/ lsgL eGg] ;fgf] ufpF cfpFbf]/ x]5 . ufpF k:g'eGbf klxn] clnslt v'nf 7fpF cfpFbf]/ x]5 . ToxfF ;fgf] dfgj lgld{t kf]v/ L klg lyof] . h+undf ljr/ 0f ul/ / xg] afFb/ x?n] j/ k/ sf ?vx?af6 xfdLnfO{ x]l/ / xGy] . ljBfyL{ efOx?n] 9'+ufn] lxsf{P/ lvHofpFy] . kl;gfn] leh]sf] z/ L/ df Tof] kf]v/ L ePsf] 8fF8f]df k'u]kl5 lr;f] xfjfn] 5'g yfNof] . lr;f] l;/ ]6f]n] :kz{ ubf{ cfgGbfg'e"lt eof] . clnslt v'nf 7fpF / rf}tf/ f] h:tf] lyof] . To;} 7fpFdf ?vsf] 5xf/ Ld'lg u'Gb|L la5\ofP/ Pshgf ;fgf]efO al;/ x]sf lyP . cufl8 sfkL, snd / lstfa lyof] . 8f]sf] a'Gbf lgsfNg] lgufnf] afF;sf rf]ofx? 5/ ki6 lyP / glhs} uf]? klg rl/ / x]sf] lyof] . lr;f] xfjfn] lgs} dg tfGof] / ljBfyL{x?;lxt d s]xLa]/ lj>fd ug{ a;]+ .

…oxfF cfP/ lsg a;]sf] efO <Ú dnfO{ pT;'stfn] s'Ts'Tofof] / ;f]lwxfn]+ .

…afFb/ x]g{ .Ú– tL efOn] hjfkm lbP . rf}3]/ fdf sIff ^ df k9\g] wgaxfb'/ k'g gfd

u/ ]sf ljBfyL{ efO / x]5g\ . pgsf] xftdf sIff ^ sf] g]kfnL lstfa lyof] . d}n] clnslt s'/ fsfgL klg u/ ]+ . efOnfO{ k9\g] / x/ / x]5 . pgsf] a'jfn] ToxfF afFb/ x]b}{ k9\b} ug{ k7fPsf / ] . dnfO{ v'zL nfUof]–h+undf–PSn}–afFb/ x]b{}–k9\b} .

ltg} efOsf] ;Nnfxadf]lhd ltgs} 3/ df uof}+

/ kfgL dfu]/ lkof}+ . clg Kof; d]6\of}+ . clg af6f] ;f]Wof}+ / lx8of}+ . lx8\bf lx8\b} af6f] la/ fP5f}+ . w]/ } k/ k'lu;s]sf klg kms]{/ csf{] af6f] nfUof}+ . Ujfnf uPsf aRrfaRrL / o'jfo'jtLx? kv]/ fdf b]lvGy] . xfdL pgLx?nfO{ x]Yof{}+ . pgLx?n] xfdLnfO{ x]y{] . x]/ fx]/ x'GYof] t/ s'/ fsfgL x'Fb}gYof] . af6f]e/ L / dfOnf] ub{} ;jf/ Lsf]6 k'Uof}+ .

;jf/ Lsf]6 dlGb/ df k'u]/ s]xLa]/ cf/ fd u¥of}+ / kmf]6f]x? lvRof}+ . d}n] sNkgf u/ ]h:tf] k'/ fgf] dlGb/ t ToxfF / x]g5 . ljzfn ?vsf] wf]w/ leq Pp6f zLnf lyof], aLrdf vfN6f] k/ ]sf] . gofF dlGb/ / x]5 / / +u/ f]ug u/ ]/ lrl/ Rof§ kfl/ Psf] .

j/ k/ x]g{nfO{ clnslt ulx/ f] h:tf] / x]5 . t/ dlGb/ nfO{ eg] Jojl:yt ug{ vf]h]sf] h:tf] d}n] 7fg]+ . lzjhLsf] leQ]lrq / 9f]sfdf sfi7snfsf s]xL ;+s]tx? klg lyP . 9f]sfdf s"FlbPsf km"na'§fx? ;fdfGo 5g\ . d cfkm" snfk|]dL dfG5] ePsfn] Tof] dlGb/ sf] snf kIfnfO{ clns ulxl/ P/ lgofNg vf]h+] . lzv/ z}nL lgdf{0f ug{ vf]lhPsf] Tof] dlGb/ sf] snf kIfnfO{ x]bf{ k/ Dk/ fut snfsf] axfgfdf cfw'lgs cfofltt k|ljlwsf] uGw kfOGYof] . snf kIfeGbf klg ;'ljwfd'vL agfpg vf]lhPsf] d]/ f] 7x/ eof] . t/ klg d v'zL ePF sd;]sd bfªsf] ko{6sLo If]qdf rlr{t 7fpFdf ljutdf s'g} k|of; geP klg ca eg] s]xL k|of; eP5 / s]xL t lgdf{0f eP5 . csf{] kIfaf6 d clnslt ;+j]bgzLn / uDeL/ klg ePF . ToxfF klg cGoqh:t} dlGb/ lgdf{0f ug{] gfddf …sfd rnfpÚ z}nL ckgfOP5 . Tof] dlGb/ u'hf/ fsf] lglDt lgdf{0f eof] of t g]kfnL jf:t'snf tyf dlGb/ sf] k/ Dk/ fut, df}lns z}nL s] xf] < Totflt/ rf;f] glbOPsf] xf] . d}n] a'‰g ;lsgF .

bfªdf lgdf{0f ePsf y'k|} dlGb/ x?df y'k|} sdhf]/ L 5g\ . dlGb/ agfpg] gfddf cTolws vr{ klg ul/ xfNg] t/ dlGb/ df x'g'kg{] k/ Dk/ fut df}lns snfTds kIfnfO{ e';'Ss la;{g] . dlGb/ sf] ;f}Gbof{Tds cfTdf eg]sf] dlGb/ df x'g] snf xf] . snfljxLg dlGb/ s]jn cf8Da/ dfq xf] . Tof] t wd{sf gfd le/ ]sf 9f]+uLx?n] km"n r9fpg] 7fpFdfq xf] . Tof] eGbf c? So} xf]Og . ;jf/ Lsf]6sf] gjlgld{t dlGb/ df :yfgLo snfsf] k|of]u 5 . :yfgLo snfsf/ x?n] cfˆgf] Ifdtf b]vfpg] cj;/ kfPsf 5g\ . t/ klg ;jf/ Lsf]6h:tf] Vofltk|fKt :yfgdf lhNnfn] g} kxn u/ ]/ yk snfTds agfpg' cfjZos 5 .

dlGb/ x]l/ ;s]kl5 Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf s[i0faxfb'/ a'9f du/ ;Fu e]63f6 ug{] cj;/ k|fKt eof] . dlGb/ sf] ;+/ If0f, ;+j4{g / ljsf;df ;lqmo b]lvg] s[i0faxfb'/ ;Fu Psl5g 5nkmn klg ul/ of] . Tof] 5nkmnaf6 ;jf/ Lsf]6;DaGwL cGo y'k|} s'/ fx? hfgsf/ L eof] . ToxfFsf afl;Gbfn] w]/ } ldxgt u/ ]sf 5g\– ;jf/ Lsf]6sf nflu . rGbfaf6} gjlgld{t dlGb/ agfOPsf] / x]5 . of] s'/ f yfxf kfPkl5 dlGb/ df snfsf] af/ ]df km]l/ s'g} l6Kk0fL d}n] u/ ]g .

cWoIf s[i0faxfb'/ nfO{ ;jf/ Lsf]6sf] b/ af/ ePsf] 7fpF / Kof/ fUnfOl8ª :yn;Dd hfg cg'/ f]w u¥of}+ . clg ;Fu;Fu} xfd|f] 6f]nL psfnf]tkm{ nfUof] . af6f]df c? y'k|} 5nkmn eof] . 5nkmnsf qmddf cfh;Dd y'k|} sfo{qmd / flvPsf] / bfª ko{6g af]8{n] ;jf/ Lsf]6sf nflu k'¥ofPsf] of]ubfgsf] klg rrf{ eof] . k6s–k6s 8f=uf]ljGb cfrfo{sf] gfd hf]l8bf dnfO{ v'zL nfUof] . 8fF8f]df k'u]kl5 dnfO{ / dfOnf] cg'e"lt eof] . cToGt dgdf]xs / x]5 Tof] 7fpF . 306f}+;Dd a;]/ b[Zofjnf]sg ul/ / x"F h:tf] . P]ltxfl;s ;jf/ Lsf]6 b/ af/ ePsf] 7fpFsf] cjnf]sg

klg u¥of}+ . b/ af/ sxfF lyof] eg]/ ;d]t xDd];L 5'6\ofpg ufx|f] x'g] l:yltdf cGo s'/ f yfxf kfpg t ;fgf] ltgf] k|of; / Ps} 6sdf sxfF ;lsGYof] / < t/ klg b/ af/ ePs} 7fpFdf yf]/ } ;+s]t ldNbf]/ x]5 . nfdf]–nfdf] 3fF; ePsfn] klg 5'6\ofpg ufx|f] lyof] . ToxfFsf] e"–agf]6, y'Dsfy'DsL, eUgfjz]if hunfO{ e/ k'/ cjnf]sg u/ ]df eg] b/ af/ sf] ;fdfGo cfs[lt kQf nufpg ;lsg];Dd d}n] 7x/ u/ ]+ . b/ af/ / kvf{nsf hux? eg] ToxfF 5g\ . ltgsf] cfs[lt kQf nufpg pTvgg ug{'k5{ . b/ af/ sf] ;fdfGo pTvggaf6} b/ af/ slt If]qkmnsf] lyof] < s'g lbzfdf kmls{Psf] lyof] < slt sf]7f lyP < s'g ;fOhsf lyP / slt prfO;Dd lyof] eGg] lgSof{]n ug{ ;lsg] 7DofO d]/ f] 5 . To;sf] nflu ToxfF k'u]/ ljz]if cg';Gwfg ug{ h?/ L 5 . dfly pNn]lvt a'Fbfx? yfxf kfO;s]kl5 pQm b/ af/ sf] gS;fÍg sfo{ ug{ ;lsG5 . jf:t'snfljb\x?sf] ;xof]uaf6 lhlj; bfªn] rfx]kl5 klxn]s} cfs[ltdf krxQ/ k|ltzt ldNg] u/ L b/ af/ k'gMlgdf{0f ug{ ;S5 . lhlj; bfªn] lxDdt u/ f];\ .

ToxfF k'u]/ cjnf]sg ug{ kfpFbf xfdLnfO{ Hofb} / dfOnf] eO/ x]sf] lyof] . bfª / b]pv'/ L pkTosfnfO{ Pp6} 7fpFdf pleP/ cfFvfsf] gfgL dfq 3'dfP/ x]g{ ;lsbf]/ x]5 . xl/ of] rp/ df pleP/ pkTosf / kxf8nfO{ Ps}rf]l6 x]g{] / x/ lgs} lyof] . t/ Tolta]n} s'lx/ f]n] 9fSb} cfPsfn] x]g{ ;lsPg . a? oyfzL3| Kof/ fUnfOl8ª :ynlt/ ´¥of}+ . ToxfF klg / fd|f];Fu cjnf]sg ug{ gkfpFb} s'lx/ f]n] k"/ } 9fSof] . ljBfyL{ efOx?n] kmf]6f]x? lvRbflvRb} kfgL kg{ z'? u¥of] . wLt d?~h]n x]g{ gkfP/ ToxfFaf6 lx8\g'kg{] eof] . pQ/ lt/ sf] glhs}sf] 3/ df uP/ cf]t nfUof}+ . kfgL lgs} k¥of] . clnslt sd ePsf] 7fgL ToxfFaf6 lg:s]/ lx8\of}+ . t/ kfgL kmf6\b} kmf6]g . xfdL;‘u Pp6f dfq 5ftf lyof] . df]afOn / 8fo/ L cf]tfpg eg] ;lsg] eof] . d]/ f ;xofqL efOx? …xfdL leh]/ } hfG5f}+ hfcf}+Ú eGb} lh2L ug{ yfn] . leHb} lxl8of] . ;jf/ Lsf]6af6 tn af6f]df ´bf{ xfdLn] af6f] la/ fP5f}+ . t/ klg cg'dfgsf] e/ df k'/ fgf] uf]/ ]6f] ;dfP/ l;w}+ tn ´g{] sf]l;; u¥of}+ . xfd|f] 6f]nL ljefhg eof] . b'O{j6f 6f]nLdf ljefhg ePkl5 sf] stf uof}+, h+unleq} ef}tfl/ of}+ . xfd|f] 6f]nLdf dfq rf/ hgf lyof}+ . xfdL l;w}+ lr/ }lr/ f k'/ fgf] uf]/ ]6f] ;dfP/ tn ;8s;Dd ´¥of}+ . d';nwf/ ] kfgL– jif{s} ;aeGbf 7"nf] ´/ L– 3l/ 3l/ ;8sdf klx/ f] hfGYof] . xfdL bu'Yof}{+ . uf8Lx? / f]Sg vf]HYof}+ . / f]Sb}gy] . Tof] a]nf d]/ f] rKkn l5lgof] . sf]xL efOx?sf rKkn x/ fP . kfgL kl/ g} / x\of] .

sl/ a b'O{306f;Dd kfgLn] r'6\of] . l;:g] vf]nf] pn]{/ jf/ sf] kf/ lyof] . 5]p5fpsf v]tsf ux|fx? klg v;fnL lbP5 . en x]g{]sf] tfFtL g} b]lvGYof] . l;:g] vf]nf ufpFdf cfO;s]kl5 rfprfp lsg]/ vfg] a]nfdf cnlUuPsf efOx? klg cfOk'u] . km]l/ xfd|f] e]63f6 eof] . ;fF́ ;Fu;Fu} cfOk'Uof}+– cfˆgf] af;:yfg gjnk'/ df .

lbge/ sf] ofqf o:t} / x\of] t/ dnfO{ Pp6f s'/ fn] kl5;Dd ;tfO/ x\of]– ;jf/ Lsf]6 h:tf] ;'Gb/ / P]ltxfl;s 7fpF, k|z:t ;Defjgf af]s]sf] 7fpF cfh;Dd lsg Pp6f s'gfdf ylGsP/ al;/ x\of] < ;jf/ Lsf]6 ofqfdf k|s[ltn] xfdLnfO{ ;fy glbP klg cjZo Psk6s ;a} k'Ug}k5{ . bfª ko{6g af]8{n] yk ldxgt / nufgLsf nflu kxn ug{'k5{ . ;jf/ Lsf]6sf] ljsf;n] ;jf/ Lsf]6af;LnfO{ dfq} nfe x'Fb}g ;d:t bfªaf;Ls} nfe x'G5 .w

vu]Zj/ e08f/L

;f}uft 3www.saugat.nayayougbodh.com

ko{6sLo uGtJo

dgf]/~hg

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;flxlTos sf];]nL

zlgaf/ sf] ;f}uft3f]/ fxL gu/ kflnsf–!!, bfª

kmf]g M )*@–%^))*$ km\ofS; M )*@–%^)($*Od]n M saugat.yougbodh@gmail.com

j]j;fO6 M www.saugat.nayayougbodh.comllll llll llll

Saturday, 01 Nov, 2014@)&! sflt{s !% ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

:ju{åf/Ldf s]a'nsf/ M cw'/f] ko{6g k"jf{wf/

sfsf / km'r'ª\u|LnNn'/ fd

k[YjLgf/fo0fn] cfh]{sf] g]kfnnfO{ s;}n] otfaf6 sf6]sf 5g\,

s;}n] ptfaf6 sf6]sf 5g\ . x}g logLx?sf] c? So} sfd 5}g ls

Sof xf] < #s'/f

6\jL6/

Udaya Gm@udayagm1

gbLh:t} u0f]z km'r'+u|L M ;'Gg' ef] sfsf < æc?nfO{ c?sf] /Gsf], 3/HjfO{+nfO{ vfgs} /Gsf]Æ eg]em}+ xfd|f g]tfx?nfO{ rflxF ;Qfd} cfFvf nufpg l7Ss 5 /] . To} eP/ kf] ;+ljwfg gag]sf] /}Ú5 xlu <

sfsf M æxfdL hf]uL x'gnfO{ /fhgLlt u/]sf] x}gÆ eG5g\ t]/f g]tf c+snx? . ;Qfs} nflu /fhgLlt u/]sf] eP klg sd;]sd xnf] gc8\sfP x'GYof] Sof/] . ;a}n] æd]/f] uf]?sf] afx|} 6SsfÆ eGg yfn]kl5 s;/L aG5 t ;+ljwfg <

km'r'+u|L M clg xfd|f sf+u|]; / Pdfn]sf c+snx? t & k|b]z ePsf] g]kfn agfpg] ;xdltdf cfP /] . Pdfcf]jfbL rflxF pk|m]sf] pk|mL 5 . o;df ;xdlt xf]nf t <

sfsf M vf]O km'RrL < s;}n] Ps laQf hldg yKg] xf]Ogg\ Sof/] . pxL k[YjLgf/fo0fn] cfh]{sf] g]kfnnfO{ sf6\6s'6\6 kfg]{ t x'g\ lg . h] eP klg ;a}nfO{ kfos kg]{ / ;lhnf] x'g] agfP x'GYof] Sof/] . cflv/ kbafx]s ;+Vofdf c? s] /fv]sf] 5 / <

km'r'+u|L M xfd|f g]tfx?n] t s;nfO{ kf] lhTy] / sfsf < t/ s]6fx?n] rflxF d"9]ann] eP klg lqms]6df d} x'F eGg] b]znfO{ klg k5f/]/ g]kfnsf] OHht a9fP5g\ lg <

sfsf M xf] t eGof . /fd|f] ;]jf, ;'ljwf / tflnd kfpg] xf] eg] t ljZj g} xNnfOlbGy] s]6fx?n] . d"9]ann] eP klg k5f/]/ xfdL g]kfnLsf] gfs /fVb]sf 5g\ . ca ;/sf/n] klg lqms]6sf nflu s]xL ;f]Rg] a]nf cfof] .

km'r'+u|L M xfd|f xfQL kf6L{sf xfQL g]tfx?sf] klg xl/lahf]u g} x'g] ef] x} sfsf < hgcfGbf]ngsf] ;kmntfb]lv a}7s a:g yfn]sf] cem};Dd klg loGn] dfvf] dfg{ ;s]gg\ x} <

sfsf M pkm ÛÛÛ s] s] ;f]W5] of] km'r'+u|L klg <<<ÛÛÛ

wfld{s ko{6sLo uGtJo :ju{åf/ Lsf] ko{6g k|j4{gsf nflu lghL sDkgLx?sf] 6'ª\uf] nfu] klg ko{6g ljsf; k"jf{wf/ kl/ of]hgfsf] l9nf;':tLsf sf/ 0f k|:tfljt s]a'nsf/ kl/ of]hgf cndndf k/ ]sf] 5 . sDkgL

5gf}6 eO;s]sf] b'O{ jif{ lalt;Stf klg ko{6g dGqfnon] rf;f] glbbf l9nf;':tL ePsf] Joj;foLx? atfpF5g\ .

;/ sf/ sf] tLg vDa] cy{gLltcg'?k ;~rfng x'g nfu]sf] s]a'nsf/ kl/ of]hgf ko{6g dGqfnosf

lhDd]jf/ x?n] a]jf:tf ubf{ l9nf ePsf] :yfgLo ko{6g Joj;foL 6]s/ fh e08f/ L atfpF5g\ . …lj=;+= @)^( kmfNu'gdf 6]08/ cfXjfg ePkl5 tLg sDkgLx?sf] ;xdltdf kl/ of]hgf ;~rfng x'g] ePsf] 5, e08f/ L eG5g\, …sDkgL 5gf}6sf] sfd ;lsP klg ko{6g ljsf; k"jf{wf/ kl/ of]hgfn] kmfOn cufl8 ga9fpFbf ljnDa eO/ x]sf] 5 .Ú ;fj{hlgs ;fem]bf/ L cjwf/ 0ffdf tL; jif{] kl/ of]hgf ;~rfng ug{] elgP klg ko{6g ljsf; k"jf{wf/ kl/ of]hgfn] slxn] jgsf] slxn] s;sf] eGb} cfn6fn ugf{n] ;~rfng cg'dltsf] 6'ª\uf] gnfu]sf] e08f/ Lsf] egfO{ 5 . cfˆgf] tkm{af6 ;a} sfd eP klg kl/ of]hgfn] cfn6fn ul/ / x]sf]] pgsf] cf/ f]k 5 .

:ju{åf/ Lsf] ko{6gnfO{ ahf/ Ls/ 0f ug{ b]zs} sxlnPsf lghL sDkgLx?Nf] xft xfn]sf u/ ]sf

5g\ . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf k"j{cWoIf s''zs'df/ hf]zL, Unf]an cfOPdOsf cWoIf rGb| 9sfn / k|ltli7t Jofkf/ L ;'hg >]i7sf sDkgLx?n] k|:tfj u/ ]sf 5g\ . oBkL Tof] k|s[of k"/ f x''g ;s]sf] 5}g . hf]zLsf] nfdf sG:6«S;g, 9sfnsf] o'gfO6]8 ljN8;{ P08 OlGhlgo;{ / >]i7sf] nIdL sG6];gn sDkgLn] ;fem]bf/ Ldf ;~rfng x''g] eP klg cem} k"/ f x'g ;s]sf] 5}g .

ptf Ko"7fg pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf dfwj e08f/ Ln] k|lqmof clGtd r/ 0fdf k'u] klg kmfOn c8\lsg' plrt gePsf] atfpF5g\ . :ju{åf/ LnfO{ ljZj;fd' lrgfpg / :yfgLo ;d'bfosf] hLjg:t/ psf:gsf nflu klg s]a'nsf/ ;~rfng cfjZos ePsf] pgL atfpF5g\ . ;/ sf/ L txaf6 lhNnf ljsf; ;ldltn] ljz]if kxn ug'{kg]{ pgsf] ;'emfj 5 . ;/ sf/ n] nufgLd}qL jftfj/ 0f

ePsf] atfP klg Jojxf/ df To;f] x'g g;s]sf] pgn] l6Kk0fL u/ ] . s]a'nsf/ ;~rfngdf cfP :ju{åf/ Ldf ko{6ssf] cfudgdf cem} a[l4 x'g] pgsf] bfjL 5 . hldgafx]ssf] 5 ;o ldlnog ?k}ofF nfut / xg] cg''dfg ul/ Psf] s]a'nsf/ Ko"7fgsf] le+u|LnfO{ cfwf/ laGb' dfg]/ tflgg] ePsf] 5 . ;d'b| ;txb]lv b'O xhf/ Ps ;o ld6/ prfOdf / x]sf] :ju{åf/ Ldf jif{]gL 8]9 nfv a9L ko{6sn] cjnf]sg e|d0f tyf bz{g ug{] u/ ]sf] tYofª\s 5 .

bfªaf6 efn'afªb]lv Ko"7fg le+u|Lsf] af6f] eP/ :ju{åf/ L k'Ug ;lsG5 eg] bfªsf] 3f]/ fxL x''Fb} / f]Nkfsf] xf]n]/ Lb]lv klg ko{6sx? :ju{åf/ L k'Ug] u/ ]sf 5g\ . t/ Ko"7fgsf] af6f] eP/ :ju{åf/ L k''Ug] clwsf+z ko{6s dWod tyf pRr ju{sf / x]sf] kfOG5 . To;}n] :yfgLo ko{6g Joj;foLx?sf] kxndf le+u|Ldf ;'ljwf;DkGg xf]6]n tyf / ]i6'/ ]G6 ;+rfngdf 5g\ . Go"gtd ;/ b/ c9fO lbg ko{6s :ju{åf/ L cf;kf;df / xg] u/ ]sf] cg'dflgt tYofª\s 5 . s]a'nsf/ nufotsf k"jf{wf/ df ljsf; ePdf ko{6s a;fO nDafpg ;lsg] Joj;foLx?sf] ck]Iff 5 .

ljz]ifu/ L ef/ tLo ko{6s / cfGtl/ s ko{6ssf] uGtJo :ju{åf/ Ldf wfld{s dxTj dfq xf]Og k|fs[lts cfgGb lbg] jftfj/ 0f 5 . pQ/ k"j{lt/ wf}nflu/ L, df5fk'R5]« / klZrdsf] l;:g]

lxdfnsf] b[io cjnf]sg klg Ps dxTjk"0f{ cfsif{0f xf] . t/ ;8s nufotsf k"jf{wf/ x?sf] plrt Joj:yfkg x'g g;Sbf :ju{åf/ Lsf] wfld{s ko{6g ck]Iffs[t aGg g;s]sf] xf] .

:ju{åf/ Lsf] ef}lts k"jf{wf/ ljsf; ug{ lhlj; Ko"7fg, :ju{åf/ L cf>dsf] nufgL dfq xf]Og ;8ssf nflu w]/ yf]/ ah]6 gk/ ]sf klg xf]Ogg . t/ Jojl:yt lb3{sfnLg u'?of]hgfsf] cefjdf k"jf{wf/ / k|j4{g Tolt alnof] gePsf] hfgsf/ x? atfpF5g\ . oBlk lhNnf ljsf; ;ldlt Ko"7fg :ju{åf/ L cf>d / s]Gb|Lo ah]6af6 ;8s, l;+9L / Eo"6fj/ agfpg] k|oTg ePsf 5g\ . t/ u''?of]hgfsf] cefjdf oL klg

cJojl:yt ag]sf] :yfgLox?sf] u''gf;f] 5 . s]jnsf/ ;~rfngb]lv cGo k"jf{wf/ sf] nflu / fHon] yk nufgL tyf plrt jftfj/ 0f agfpg'kg{] pgLx?sf] dfu 5 .

d"ntM ;~rfng x'g] elgPsf] s]a'nsf/ sf] k|lqmofnfO{ cljnDj k"/ f u/ L sfof{Gjogdf lng ;s] :ju{åf/ Lsf] k|rf/ k|;f/ ;Fu} :yfgLo txdf cfly{s ?kfGt/ 0f x'g] ko{6g;Da4 hfgsf/ x? atfpF5g\ . lghL If]q / :yfgLo nufgLdf x''g] ePsf]n] klg o;sf] lbuf] / Jojl:yt aGg] cfzf ug{ ;lsG5 . Ko"7fgsf] :ju{åf/ L / tfKn]h'ªsf] kfyLe/ fdf tLg sDkgLsf] ;+o'Qm nufgL / xg] ko{6g k"jf{wf/ ljsf; kl/ of]hgfn] atfPsf] 5 .

sDKo'6/ df]G6fh ul/Psf] t:jL/ .

wlg/fd zdf{

/ª\u t/]nL

gbLh:t} r~rn / ultzLn 5g\ pgL . s]xL gu/ L a:g} ;Sb}gg\ . hLjgnfO{ ;lqmotfsf] ?kdf u|x0f u/ ]sf 5g\ pgn] . nfv cfsf+Iff / ;kgfx? 5g\ pgsf] dgdf . / t pgL lgliqmo eP/ a:g ;Sb}gg\ . ;a}eGbf 7"nf] s'/ f tL cfsf+Iff / ;kgfx?nfO{ ;fsf/ agfpg] Pp6f uhasf] no / ;+sNk 5 pgL;Fu .

pgL cyf{t\ u0f]z a]Naf;] slxn] :j:y / ;f}Gbo{sf] gf/ f p/ fNb} Dof/ fy'gdf ;dfhnfO{ hf]8\g slxn] ;8s lsgf/ el/ j[Iff/ f]k0f u/ ]/ ;f/ f hutnfO{ k|s[ltk|lt k|]d / ;Ddfg ug{ cfXjfg u5{g\ . slxn] sfFwdf rfdnsf] af]/ f af]s]/ ef]sf j[4x?;Fu ;fIffTsf/ ug{ k'U5g\ .

hGdbf c3f{vfFrLdf hGd] klg pgL afNosfnb]lv 3f]/ fxL–^ dl;gfdf a:5g\ . cfˆgf] ;lqmotf / l;h{gf ;fdYo{af6 bfªnfO{ u'Nhf/ agfpg] pgsf] cfsf+Iff / cleofg ;a}sf nflu k|]/ 0ffbfoL 5 .

;fg}b]lv snfsf kf/ vL lyP pgL . lszf]/ cj:yfdf cfOk'Ubf snfsf] ;Ddf]xg pgsf] x[bodf u9]/ a:of] . cfkm"leqsf] l;h{gfsf] bLkn] Pslbg of] b]znfO{ emndNn agfpg] ;+sNkdf pgn] ;}lgssf]

hflu/ ] hLjgaf6 labf lnP / k};f sdfpg ljb]z xf]ldP . slxn] clk|msf k'u] t slxn] ckmuflg:tfg . ;do qmdzM cg's"n aGof] . pgn] s]xL cfly{s pGglt klg u/ ] . …snf If]qdf s]xL ug]{ ;f]rn] k};f sdfpg ljb]z nfu]sf] x'F, pT;flxt x'Fb} pgL eG5g\, …ca s]xL ug{ ;Sg] ePsf] 5' .Ú

:ju{åf/ L dxfk|e'sf] hLjgLdf rnlrq lgdf{0f u/ ]/ pgn] snf If]qdf cfˆgf] zfgbf/ pkl:ylt hgfpg] of]hgf agfP . ;a} lsl;dsf] tof/ L klg u/ ] . t/ b'ef{Uojz pgsf] klxnf] dxTjfsf+IfL rnlrq :ju{åf/ L cf>dsf] lj/ f]wsf sf/ 0f t'lxof] . pgsf] 7"nf] / sd klg 8'Aof] . t/ pgsf] pT;fx 36]g . pgn] s]xL ;dosf] tof/ Lkl5 plxn] afh]sf] kfnfdf rnlrqsf] z'?jft u/ ] . clxn] of] rnlrqsf] 5fof+sg ;lsPsf] 5 . g]kfnL k|frLg snf;+:s[lt / hLjg kl/ j]znfO{ ;d]6]/ plta]nf h+un / kfgLsf] ;d:ofn] x'g] u/ ]sf] ;fdflhs åGånfO{ syfsf] d"n ljifoj:t' agfPsf 5g\ . pgn] o; rnlrqnfO{ cfˆgf] :juL{o a'jfsf] :d[ltdf l/ lnh ug]{ nIo agfPsf 5g\ .

ca pgsf] kl/ ro km]l/ Psf] 5 . o; rnlrq;Fu} pgL rnlrq lgdf{tf, cleg]tf, syfsf/ Pj+ uLtsf/ sf] ?kdf cufl8 cfPsf 5g\ . pgL ax'k|ltefzfnL Pj+ l;h{gzLn o'jf x'g\ eGg] of] uhasf] k|df0f xf] . pgL;Fu ;+of]hg / Joj:yfkg ug]{ uhasf] snf / xf};nf 5 . h;sf] sf/ 0f pgL ;w}+el/ gofF–gofF sfo{x?df ;kmn x'G5g\ .

plxn] afh]sf] kfnfdf rnlrqsf] lgdf{0fkl5 pgsf] xf};nf / pmhf{ bzu'0ff a9]sf] 5 . snf If]qk|lt ?lr / ;dk{0f klg plQs} a9]sf] 5 . oxL pT;fx / pmhf{n] pgL cfhLjg o; If]qdf lqmofzLn / xg] ;+sNkdf 5g\ . eG5g\, …d ;w}+ snf If]qdf ;dlk{t x'g]5' . d ?Sg] 5}g . ;a}sf]] ;xof]u / dfofsf] vfFrf] 5 dnfO{ .Ú oL pT;fxL / l;h{gzLn o'jf rnlrqsdL{ gbLem}+ lg/ Gt/ ultzLn eO/ x"g\ .

k|:t'lt M s]=Pn= kLl8t

/fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfª zfvfsf] lgoldt sfo{qmdcGtu{t z'qmaf/ slj zf/bf zdf{sf] Psn sljtf jfrg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . kl/ifbsf] #! cf}+ >[+vnfcGtu{t pxfFsf] sljtf jfrg sfo{qmd ul/Psf] xf] .

sfo{qmddf zdf{n] ljleGg ;dodf /r]sf sljtfx?dWo] kfl/hft, ;+ljwfg, cfs[lt, afn'jfsf] e¥ofª, ;'s'Djf;L hLjg, pm kqsf/ zxLb, cg'Ql/t k|Zg, dlxnf,

lg/Gt/ hf/L 5 ;kgfsf] ofqf, ;+ljwfg;ef, o'u abNg] qmflGt, ljZjf; ug{ sl7g, s] eof] / <, d gf/L x'F / cfdfa'af zLif{ssf !^ j6f sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] .

kl/ifbsf bfª zfvf cWoIf sdndl0f b]jsf]6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kl/ifbsf s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ lul//fh zdf{, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf cWoIf k'?iff]Qd vgfn, n]vs ;+3 bfªsf cWoIf z+s/ kf}8]n,

zf/bfsf] Psn sljtf jfrgk|n];sf cWoIf s]zj yfkf, 5nkmn rf}tf/Lsf cWoIf ;'zLn uf}td, ;flxTosf/ gu]Gb| u'?, slj zf/bf zdf{sf lktf cf]k]Gb| uf}tdn] af]Ng'ePsf] lyof] . jflrt /rgfx?sf] ;dLIff ;flxTosf/x? pQds[i0f dhu}ofF / gf/fo0f g]kfnn] ug'{ePsf] lyof] .

v]d/fh dNnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj bLks zdf{ …;dL/Ún] ug'{ePsf] lyof] .