Ratchaburi Diocese MagazineIssue 33 - 2 April - June 2014

จากใจบรรณาธการ โดย คณพอเสนอ ดำาเนนสดวก

วตถประสงค 1. เพอเปนสอกลางระหวางพระสงฆ นกบวชและฆราวาสทวไป 2. เพอนำาเสนอขาวสารและความเปนไปในสงฆมณฑราชบร 3. เพอนำาเสนอบทความและคอลมนทเปนประโยชนในการดำาเนนชวต ครสตชน4. เพอเสรมสรางความเปนหนงเดยวกนในครอบครวของพระเจา

เจาของ สงฆมณฑลราชบรทปรกษา ผศ.ดร. บาทหลวง ไพยง มนราช อปสงฆราชบรรณาธการ คณพอเสนอ ดำาเนนสดวกกองบรรณาธการ คณณฐพล สตถาผล คณกตตพงษ ธวชวงษ Graphic Design คณกตตพงษ ธวชวงษ

พสจนอกษร อาจารย ธญญา ศโรรตนธญญาโชค ครจารพรรณ เพชรพราวภาพ คณพนดา แหวกวาร คณชนนทร ดำาวงษขอขอบคณคณพอสรชาต แกวเสนย คณพอไพศาล ยอแซฟคณพอปตศกด พงศจรพนธ ครกฤตตยา อตสาหะคณเจนยารตน เลาบญทวพรผลคณศรลกษณ เบญจภมรนทร คณอานนทกานต มงคลปฐมพร คณสวณย วจตรโชต คณจฑารตน เรไร คณปารฉตร ธตธรรม สามเณรใหญสงฆมณฑลราชบร

ตดตอ และฝากขาวประชาสมพนธE-mail : loveisradio@hotmail.com โทรศพท (032) 310 - 686

“พระศาสนจกรจะตองกาวไปขางหนา ดวยการแสดงใหเหนคณคาทแทจรงในเรองขอความเชอ แทนทจะแสดงถงสงทเปนการใหรายตอกน”

“ขาพเจารสกวาเปนหนาททตองตำาหนการกระทำารนแรงทกรปแบบอยางจรงจง โดยไมคำานงวามาจากทใด” พระดำารสของนกบญยอหนท 23 ในระหวางประชมสงคายนาวาตกนครงท 2 เมอวนท11 ตลาคม ค.ศ. 1962 และนกบญยอหนปอลท 2 ทโรมเมอวนท 22 เมษายน 1981 แคพระดำารสสนๆของพระองคทงสอง เรากสามารถสมผสไดถงความรกของพระเจาทตอมนษยผานทางชวตของทาน นกบญยอหนท 23 เปนผเปลยนประวตศาสตรของพระศาสนจกร ทยงใหญทสด ในมมมองเทวศาสตรของพระศาสนจกรทมตอโลก และพนองตางความเชอ ดวยความรก ความเมตตา และความเคารพ ในฐานะทเราทกคนอยในประวตศาสตรแหงความรอดเดยวกน สวนนกบญยอหนปอลท 2 คอ การเปนประจกษพยานของสงคายนาวาตกนท 2 เปนวาตกนท 2 ทเดนได ชวตทงชวตของพระองคดำาเนนไปตามวาตกนท 2 จนสมเดจพระสนตะปาปาฟรงซส เคยตรสไววา “ตลอดหลายปทพอไดทำางานกบ พระสนตะปาปา ยอหน ปอลท 2 มนเปนเรองชดเจนมากๆ สำาหรบพอ นนคอ พระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 คอนกบญอยางแนนอน” ชวตของนกบญทงสองชวยเปนกำาลงใจสำาหรบเราทกคนวา เราทกคนคอขาวดของพระครสตเจา จงควรใชชวตใหเปนขาวด เปนความหวงของทกคน “ไมวาอะไรจะเกดขนเราคอ ขาวด”

Issue 33 - 2 April - June 2014

3

Evangelii Gaudium “ความชนชมยนดแหงพระวรสาร”

By K’Joy

ประกาศขาวดของเรา แตใหเรานำาสงเหลานใหเปนขอทายทายเพอทจะกาวหนาขน ความเชอของเราไดรบเรยกใหมองเหนวา นำาสามารถถกเปลยนเปนเหลาองน และใหเราคนพบเมลดพชทเตบโตอยทามกลางหญาราย และแมวาเราจะมองโลกดวยความจรงกมไดหมายความวา ความไววางใจในพระจตเจาหรอความใจกวางของเรานนตองลดนอยลง (เทยบ EG 84)

ในเรองความสมพนธของเรากบผอน สมเดจพระสนตะปาปาทรงสอนวา วธ ทจะชวยไมใหเราปวย กคอ เราตองเพงพศภาวนา รจกมองความยงใหญและความศกดสทธของเพอนพนองแตละคน รจกยอมรบความยาก

ห ลงจากไดอาน สมณสาสน เตอนใจ ความชนชมยนด แหงพระวรสาร (Evangelii Gaudium)ของสมเดจ

พระสนตะปาปาฟรงซส ขอนำาขอความในสมณสาสนบางเรองมาแบงบนกบพนองสตบรษไดอานกนนะคะ สมณสาสนฉบบน สมเดจพระสนตะปาปาทรงเขยนถงครสตชนทกคน เพอเสนอแนวทางในการประกาศพระวรสารครงใหมดวยความชนชมยนด และเชอเชญเราทกคนใหฟนฟความสมพนธกบพระเยซครสตเจาดวยการแสวงหาพระองค ในแตละวน เมอใดทเราทำาผดพลาดกใหกลบมาหาพระเจา เพราะพระองคไมเคยออนลาทจะอภยใหเรา แตเปนเราเองทออนลาทจะขอพระเมตตาจากพระองค พระเจาตองการใหเราเรมตนใหมดวยความรกอนออนโยนของพระองค ซงจะไมทำาใหเราผดหวงแตจะทำาใหเรามความชนชมยนดเสมอ ทรงตรส ยำาวา สงทเปนอนตรายตอชวตเราในปจจบนนกคอการแสวงหาความสขทเกนพอด การปดขงตนเองอยกบประโยชนสวนตว ไมมพนทวางใหกบผอน การมมโนธรรมดานชา และการเปน

บคคลทโกรธงาย ไมเคยพงพอใจและไรชวตชวา (เทยบ EG 1-3) ทรงเตอนเราใหปฏเสธการมองโลกในแงรายทไรผล ไมมสงใดหรอบคคลใดทเอาความชนชมยนดแหงพระวรสารออกไปได ความชวรายในโลกและในพระศาสนจกรตองไมเปนขออาง ทลดความกระตอรอรนในการ

4

การแสดงออกถงพระพรของพระเจาในชวตของพวกเรา การเปนประจกษพยานถงความเชอทเราไดรบ เราสามารถเขาใจ ไดวา วฒนธรรมการถายทอดความเชอทเราไดรบมานน เราจะสงตอความเชอนตอไปไดอยางไร วธการนทำาใหเรารสกวาเราเปนสวนหนงของพระศาสนจกร และเปนหนทางในการเปนธรรมทต และการมสวนรวมในการแสดงความศรทธาทองถนโดยการนำาเดกๆ มาดวย หรอเชญชวนคนอน ๆ ใหมารวมดวยนน กเปนการประกาศพระวารสารโดยตวเอง (เทยบ EG 124) สมเดจพระสนตะปาปาทรงยำาอกวา เราทกคนเปนสานศษยธรรมทต ในผรบศลลางบาปทกคนมพลงแหงพระจตเจาซงทำาใหเราศกดสทธ และกระตนเราใหประกาศพระวรสาร เมอเราเชอ เราจะไมหลงผด แมวาเราจะไมพบคำาพดใดทแสดงออกถงความเชอของเรา แตพระเจาทรงมอบหมายสญชาตญาณแหงความเชอนแกเราทกคน ซงชวยใหเราแยกแยะไดวา สงใดมาจากพระเจาอยางแทจรง การประกาศพระวรสารครงใหมตองทำาใหผลางบาปแตละคนเปนผนำาการเปลยนแปลงดวยวธการใหม เราทกคนจะเปนธรรมทตไดกตอเมอเราไดพบกบความรกของพระเจาในพระเยซครสตเจา เราจะไมพดอกตอไปวาเราเปน “สานศษย” และ “ธรรมทต” แตเราเปนสานศษยธรรมทตอยเสมอ หากเราไมมนใจ ใหเรามองดสานศษยรนแรก ๆ ทหลงจากไดพบกบสายพระเนตรของพระเยซเจา แลว ในทนทเขากประกาศดวยความชนชมยนดวา “เราไดพบพระแมสสยาหแลว” (เทยบ EG 119)

พนองทรก นเปนรปแบบในการประกาศ พระวรสารครงใหม ทเราทกคนสามารถกระทำาได แลวเราจะรออะไรอกเลา.. ใหเราประขาวดครงใหมดวยความชนชมยนดรวมกนเถด...อานสมณสาสน เตอนใจเลมนดวยกนตอ ฉบบหนา

นะคะ สวสดคะ...

ลำาบากในการดำาเนนชวตอยรวมกน โดยยดมนความรกของพระเจา เราตองเปดดวงใจรบความรกของพระเจาเพอความสขของผอน (เทยบ EG 92)

สำาหรบฆราวาส ซ ง เ ปนประชากรสวนใหญของ พระศาสนจกร สมเดจพระสนตะปาปาทรงตระหนกถงบทบาทหนาทของเราในพระศาสนจกร โดยเฉพาะบทบาทหนาทความรบผดชอบทเราไดรบมาจากศลลางบาปและศลกำาลง คอการมสวนรวมในงานของพระศาสนจกร และนำาพระวรสารไปปฏบตในชวตอยางแทจรง อกทงการตระหนกถงบทบาทของสตรตอสงคม สมเดจพระสนตะปาปาทรงกลาวยำาวา “จากความรสกออนไหว และความสามารถพเศษของสตรทมมากกกวาบรษ ตวอยางเชน เรองความเอาใจใสทแสดงออกมาในลกษณะของการเปนมารดา ขาพเจายนดทไดเหนสงนในบรรดาสตรเปนจำานวนมาก ทมาแบงปนความรบผดชอบงานอภบาลรวมกบบรรดาพระสงฆ ใหความรวมมอในการเปนเพอนรวมทางกบบคคล ครอบครว และกลมตางๆ ” (เทยบ EG 102-103)

สำาหรบงานอภบาลเยาวชน สมเดจพระสนตะปาปาทรงแนะนำาวา ผใหญตองฟงพวกเขาดวยความพากเพยรอดทน เขาใจถงความกงวลหรอคำาขอรองของพวกเขา และเรยนรทจะพดกบพวกเขาในภาษาทพวกเขาเขาใจได แมไมใชเรองงายทจะเขาหาเยาวชน แตเราตองยอมรบวาชมชนตองประกาศพระวรสารแกเยาวชนและอบรมพวกเขา เรองเรงดวนคอ ใหเยาวชนเปนผนำาการเปลยนแปลงมากขน จะเหนไดวาเยาวชนหลายคนเสนอตวเปนอาสาสมครและมสวนรวมในชวตของพระศาสนจกรในงานรบใชตาง ๆ ทรงยำาวา “เปนความงดงามทจะใหบรรดาเยาวชนเปน “ผจารกแหงความเชอ” มความสข

ทจะนำาพระเยซเจาไปตามทองถนน ตามสแยกและใน ทกมมโลก” (เทยบ EG 105)

ความศรทธาของทองถน เปนการแสดงออกอยางแทจรงถงกจการธรรมทตของการเปนประชากรของพระเจา นนคอ

5

ช วงเวลาสปดาหศกดสทธนาจะเปนชวงเวลาสำาหรบ เตรยมจตใจเขาสการสมโภชปสกาอยางพเศษ

แตชวงเวลาน ทโรมกลบดคกคกเปนพเศษ นนเพราะ นอกจากการสมโภช พระครสตเจาทรงกลบคนพระชนมชพแลว ผมยงไดสมผสบรรยากาศการเตรยมจตใจผคน ทวโลกเขาสพธสถาปนานกบญ พระสนตะปาปา ยอหน ท 23 และนกบญพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ซงจะมขน ณจตรสหนามหาวหารนกบญเปโตรอนสงางามและเปยมความหมาย ตามสถานทสำาคญตาง ๆ ทวกรงโรม

โดยเฉพาะสถานรถไฟและตามปายรถเมลใหญ ๆ เรา

จะสามารถเหนแผนปายโปสเตอรซงมรปของทานนกบญใหมทงสององคอยบนนน ชาวโรมดจะตนเตนเปนพเศษกบพธสำาคญทกำาลงจะมาถงในชวงเวลาไลเลยกบการสมโภช ปสกาเชนน การทพระศาสนจกรประกาศใหพธสถาปนานกบญตรงกบวนฉลองพระเมตตาของพระเจาดจะม ความหมายเปนพเศษสำาหรบครสตชนทกคนดวย

สลกลง ณ กลางใจโดย Angelus

6

กนในชวงเวลาเชาของวนอาทตย วนนเปนวนเสารกอนหนาจะมพธสถาปนานกบญใหมในวดถดไป ผมตดสนใจนงรถเมลออกจากหอพกมงตรงไปยงลานหนามหาวหารนกบญเปโตรตงใจจะไปสวดขอพรทานนกบญใหมทงสององค ฝงชนยงปกหลกเตมลานมหาวหารอยเชนวนกอน ๆ แถวของผคนทรอเขาชมภายในมหาวหารยงขดเปนวงลอมรอบจตรสอยเชนเดม ผมคอย ๆ เบยดแทรกกลมนกแสวงบญบางกลมเขาไปเกาะรวไมซงขณะนเจาหนาทไดปดกนพนทบรเวณดานในเพอจดเตรยมสถานทและตกแตงดอกไมรอบพระแทน มองตรงไปยงมหาวหารเบองหนา รปของนกบญทงสององคถกแขวนหอยลงมาจากหนาตางบานใหญของมหาวหาร เผยรอยยมบนใบหนางามสงาของพระสนตะปาปาผศกดสทธ ผพลกโฉมหนาประวตศาสตรพระศาสนจกรสากลบนแผนดน

ทงสองพระองคคอผแทนของพระครสตเจาผทำาหนาทนายชมพาบาลผศกดสทธนำาประชากรของพระเจาไปสความรอดผานชวงเวลาสำาคญในประวตศาสตร ผมไมแปลกใจเลยจรง ๆ ทรายรอบ

ชวงเวลาหนงสปดาหหลงจากพธมสซาสมโภชปสกา ณ ลานมหาวหารนกบญ

เปโตรผานพนไปอยางยงใหญและสงางาม นกทองเทยวและนกแสวงบญจากทวโลกเรมทยอยอพยพกนเขามา หลายกลมเดนทาง

เขามาแลวตงแตสปดาหศกดสทธเพอรวมพธมสซาสมโภชปสกากบพระสนตะปาปาฟรงซส ตามสถานรถไฟ สถานรถไฟฟาใตดน ตามปายรถเมลตางๆ ผคนเรมแนนขนดเพมขนหลายเทาจากเดมทดเหมอนจะเบยดเสยดกนอยแลว

กรงโรมดเหมอนเปนศนยกลางการแสวงบญของ ครสตชนและเปาหมายหลกของนกทองเทยวจาก

ทวโลกอยเปนเนองนจ ผมเพงสงเกตเหนวาแถวของ ฝงชนทรอเขาชมภายในมหาวหารนกบญเปโตรในวนนยาวเหยยดจนขดเปนวงลอมรอบจตรสนกบญเปโตรเลยทเดยว ซงสภาพการณเชนนไมไดเกดขนบอยนกถอเปนครงแรกในชวงเวลาทผมมาพำานกอยทโรมและไดแลเหนปรากฏการณเชนน โดยสวนตวผมมความปรารถนาอยางแรงกลาทจะไปรวมพธสถาปนานกบญใหมในวนอาทตยพระเมตตาทกำาลงจะมาถง ผคนทวโลกกคงปรารถนาเชนนน แตเมอคำานวณจากสายตาในเวลาน ผมเชออยางยงวาเพยงแคอาณาบรเวณในจตรสนกบญเปโตรลนออกไปตามถนน Conciliazione เรอยไปจนถง Castel Sant’ Angelo ทอยหางออกไปเปนกโล กคงไมพอบรรจมวลมหาประชาชนทพรอมใจกนมารวมพธสถาปนานกบญในครงน ในทสดผมกจำาเปนตองตดใจทจะไมออกไปเบยดเสยดกบกองทพมหาชนทจะแออดยดเยยด

7

ตวผมในขณะนคอผคนทศรทธาในความศกดสทธของนกบญผนารกทงสององค ทงพระสงฆ นกบวช ผสงอาย พอบาน แมบาน วยรนและเดก ๆ แตกลมทดงความสนใจของผคนทวไปในขณะนนาจะเปนตวแทนเยาวชนจากทวทกมมโลกซงพรอมใจกนแบกเป บรรจสมภาระพรอมกบทนอนมาจบจองพนทในบรเวณลานมหาวหารกนแลว ผมหวนนกถงพระสนตะปาปา ยอหน ปอลท 2 ผรเรมวนเยาวชนโลก พระองคทรงทาทายและเปนกำาลงใจใหเยาวชนไดแสดงพลงของตนเองเพอเปนความหวงใหมของสงคม จงเขาใจวาเหตใดเยาวชนทวโลกจงรกและศรทธาในพระองคยงนก

ใกลคำาแลว ความมดคอย ๆ โรยตวปกคลมไปทวอาณาบรเวณ เจาหนาทเชญใหทกคนออกจากลานหนามหาวหาร ผคนจำาตอง หอบสมภาระทงหมดทขนกนมา เคลอนขบวนถอยหาง ออกไปปกหลกปทนอนกนบนพนถนนซงอยถดออกไปจากเขต นครวาตกน คำาคนน ถนน Conciliazione ตลอดทงเสน เรอยไปจนถง Castel Sant’ Angelo จงกลายสภาพ

เปนพนทตงแคมปของนกแสวงบญจากทวโลก รอเวลาเชาตรซงเจาหนาทจะเปดประตใหฝงชนเขาไปจบจองพนทในบรเวณจตรสนกบญเปโตร ผมสงกำาลงใจจากบนทนอนนมสบายไปถงพวกเขาเหลานน พลงศรทธาในหวใจทเกนรอยเทานนทจะสามารถผลกดนผคนทวโลกใหพรอมใจกนเดนทางมาท นครวาตกน ศนยกลางครสตศาสนาของโลก ยอมลำาบากใน ทกรปแบบเพอรวมบนทกหนาประวตศาสตรของพระศาสนจกรสากล รวมเปนสวนหนงในเหตการณสำาคญและยงใหญ แหงพระเมตตาของพระเจาซงเผยแสดงผานทางทานนกบญ ทงสอง ผ เ ปนแบบอยางของการดำาเนนชวตครสตชน ดวยหวใจรกทยงใหญเยยงนายชมพาบาล

Life & Justice

8

สำาหรบผม ทานทงสองเปนแบบอยางของการเปนสงฆของพระครสตเจา ผไดหวานเมลดพนธแหงความเชอความหวงและความรกลงในหวใจของครสตชนทกคน และนามของทานถกสลกลงในหวใจของเราเชนเดยวกบความงดงามแหงชวตบนโลกน ไมมอะไรสำาคญไปกวาการทเราตองขอบพระคณพระเจาและเลยนแบบอยางชวตของทาน ทงสอง...ประมาณหกโมงเยน เปนอกครงหนงทผมนง รถเมลออกไปยงจดหมายเดม เพอขอพรสำาหรบกาวตอไป ในชวตสงฆ และแนนอน..สำาหรบครสตชนไทยทกคน

เชาวนอาทตย ผมตนนอนอยางสบาย ๆ หลงจากรวมถวายมสซากบสมาชกของหอเปาโล บรรยากาศภายนอกไมสด ทองฟาหมนมวนาใจหาย ผมลนในใจขออยาใหฝนตกในชวงเวลานเลย อกไมถงหนงชวโมงพธสำาคญกำาลงจะเรมแลว ผมนงอยหนาจอโทรทศนรอชมการถายทอดสดพธสถาปนานกบญใหมไปพรอม ๆ กบพนองชาวไทย จนในทสด ถอเปนพระเมตตาของพระเจาททองฟาเรมสวางขนพรอม ๆ กบเสยง สวดสายประคำา ครสตชนจากทวโลกรวมใจกนขอบพระคณพระเจาในชวงเวลาอนสำาคญน อยางทเราไดชมการถายทอดสดไปพรอม ๆ กน พธการดำาเนนไปอยางสงางามและชวนศรทธา

9

25 เคลดลบความสำาเรจ Steve Jobs

ผ มชอบบทความนมาก กเลยอยากใหทกทานไดอานผมแอบ กอปปไวในคอมเกาๆ ของผมนานแลว ตงแตจอบสเสย

ชวตใหมๆ กลววาบทความนจะหายไปกบความเกาของคอม ผมกเลยอพโหลดลงในเวบไซตของตวเองดกวา เอาไวอานเลน อานแลวมนทำาใหผมมพลงในการสรางสรรคบางสงบางอยางทผม อยากทำา อานแลวรสกวามตวเองมพลงมแรงในการทำางานเพมขนไมรทำาไม ใครกตามทตอนนหมดหวง หรอตองการแรงบนดาลใจเพอทำาอะไรสกอยาง ควรอานบทความนครบ

เขาวากนวามแอปเปลสามลกทเปลยนโลกใบนแอปเปลลกแรก คอ ลกทอดมและอฟกนเขาไป

แอปเปลลกทสองคอ ลกทตกใสหวของเซอรไอแซค นวทน ทำาใหเขาคนพบแรงโนมถวงของโลก และแอปเปลลกทสาม คอ แอปเปลของสตฟ จอบส”

ส ตฟ จอบส อทศชวตใหกบการคดนอกกรอบ เขาทำาใหเสนกน อนหนาเตอะระหวางสนทรยแหงความงามและความ

กระดางแหง วศวกรรมกลายเปนเพยงเสนใยอนบางเบา ผลผลตทางความคดนทำาใหเกดผลตภณฑทพลกโฉมหนาอตสาหกรรมดนตร และขบเคลอนพลโลกเขาสยคดจทลอยางเตมตว เขาสมควรไดรบการยกยองในฐานะนกประดษฐแหงสหสวรรษทสาม ขอคดดๆ ตอไปน คอผลพวงจากการตามตดชวตของเขา ทงในยามยากและยามรงโรจน เปนประโยชนอยางยงสำาหรบ

การทำางานในชวตจรงเราคงอาจฝนถงความเปนสดยอดเฉกเชนเขา แตจะเปนจรงไดหรอไมขนอยกบตวบคคล อยางไรกตามอยางนอยทสดการไดพฒนาตวเองใหดขนทกวน กนาจะพอแลว มาปลกวญญาณความเปนสตฟ จอบสในตวเราดวยกนเถอะ 1. Beginners don’t have baggage. เรมอยางไรกงวล เรมตนเลกแตคดใหญ ผทเพงจะเรมตนทำาสงใดสงหนง โดยเรมจากศนยแลวนบหนง จากเอแลวไปบ มกเปนคนทเตมไปดวยความคดสรางสรรคดๆ “ผมไมรคณคาของปรชญานจนกระทงผมโดนเฉดหวออกจากแอปเปลครงแรก นนคอสงทดทสดทเคยเกดขนกบผมเลยทเดยว ความกดดนในความสำาเรจถกแทนทดวยความรสกโปรงโลงสบายของการเปนผ ทเพงเรมตน ไมตองกงวลกบสงใดๆ ทงสน เปนชวงเวลาทผมมความคดสรางสรรคและม ไอเดยกระฉดมากทสด”

10

2. Be bold. จงหาวหาญ สตฟมกยำาถงการทำาสงทชดเจนดวยความกลาและปราศจากความกลว เขากลาววา “ชวตคนสนนก จะตายเมอไหรไมร”3. Be what’s next. มองหาสงใหม ม สงใหมเกดขนอยเสมอ จงเรยนร อยาฟมฟายกบอดตทจบไปแลว อยาครำาครวญกบสงทหายไป เราควรทจะคดถงสงใหมๆในชวตของเราทยงรอการคนพบ บางครงกาวแรกอาจจะแสนยาก แตจงเรมตนทำา และความกลาหาญจะเกดขนตามมา “ถาผมไดบรหารแอปเปล ผมคงจะมงพฒนาใหแมคอนทอชเปนผลตภณฑทคมคาสดๆ ดวยการคดคนลกเลนใหมๆ สงครามพซมนจบนานแลว และไมโครซอฟทคอผชนะ”4. Design by committee doesn’t work. อยาใหคนกลมใดกลมหนงมาตดสนชชะตา มนเปนเรองยากทจะออกแบบอะไรซกอยางตามความตองการของพวกคนทมานง ประชมกน คนเราสวนใหญไมรวาอยากไดอะไรจรงๆ จนกวาจะไดเหนสงนน”

5. Design is more than veneer. การออกแบบไมใชการสรางเปลอกนอกเพอหอหม แตมนคอสงทมมตและมองคประกอบซอนกนหลายชน

“ในบรบทของใครหลายคน การออกแบบเปนแคการสรางเปลอกนอก เปนแคการตกแตงภายใน เปรยบเสมอนผาหมโซฟา แตสำาหรบผมแลว การออกแบบคอจตวญญาณขนตนของการใชความคดสรางสรรค ผลตภณฑทมหวใจของการออกแบบทดแสดงออกถงพนผวของมน ซงทบซอนกนอยหลายระดบ”

6. Don’t live someone else’s life . จงใชชวตในแบบของคณ “ชวงเวลาชวตสนนก อยาปลอยเวลาใหเสยเปลาดวยการทำาตามผอน อยายดตดกบกฎเกณฑขอบงคบ และอยาปลอยใจไปตามความคดของคนอน เหนอกวาสงอนใด ทำาตามทหวใจคณเรยกรองและสญชาตญาณ”

7. Drive to do great things คนหาความทะเยอทะยานและปรารถนาทแทจรงของคณใหพบ “นกถงสงทเปนไปไมไดและทำามนใหแตกตางจากคนอน หนทางเดยวทจะสรางผลงานยงใหญไดกคอรกในสงทคณทำา จงสรางความประทบใจใหตวเองมใชผอน”8. Excellence is a way of life– มองหาความเปนเลศ สตฟไดบรรลแนวทางนดวยการนำาศลปะและวศวกรรมมาเรยงรอยดวยกนอยางลงตว เขาไดยกระดบของสนทรยแหง การออกแบบใหสงขน “คณภาพและความงามคอเปาหมายสงสด หลายคนมกไมคนเคยกบสภาวะการทำางานทตองอาศยความเปนเลศ เพราะไมตองใชมนบอยนก ถงกระนนความเปนเลศคอหวใจสำาคญทสดของการทำางาน”9. Get out of the way for the moving force จงอยาเปนตวถวงสตฟไมเคยเกบคนไรประโยชนเอาไว เขาตระหนกดวาคนททำางานคอพวกทสรางประโยชน “หนาทหลกของผมคอทำาใหคนททำางานจรงๆ นนอยดมสข และเกบพวกคนทไมทำางานเอาไวใหหางจากคนทมประโยชนเหลาน”

11

10. If they fall in love with the company, everything else takes care of itself – มองหาคนทำางานทมความรกทมเทใหกบองคกร“จรงอยทสมรรถภาพคอตวแปรแหงความสำาเรจ แตคนทำางานเหลานนจะรกบรษทหรอเปลา ผมเชอมนวาถาเขารกแอปเปล เขาจะนำาพาแตสงทดทสดมาสแอปเปล ไมใชทำาเพอตวผมหรอตวเองหรอใครกตาม”11. It better be worth it. – ไมลองไมร จงทำาใหดทสด อยามวแตหยดนงอยกบท“เมอเราไดเลอกแลววาจะทำาอะไร ฉะนนจงเชอวามนจะออกมาดคมคาเหนอย”12. It’s not the money. It’s the impact.- เงนไมใชคำาตอบของชวต คณคาของเราอยทการไดทำาคณประโยชนใหแกโลก“ผมไมแครหรอกวาจะไดนอนกอดเงนเปนลานอยในหลมศพ สงสำาคญสำาหรบผมคอการไดระลกถงสงดงามทเราไดทำาลงไปกอนเขานอน”13. It’s the crazy ones who change the world – จงคดนอกกรอบกลาทำาในสงทแตกตางจากคนอน คนทบาพอทจะทำาในสงทไม

เหมอนใครสามารถเปลนแปลงโลกได เพราะสงนนคอผลพวงของอจฉรยะ

14. Innovation distinguishes between a leader and a follower.- สรางนวตกรรมใหม นวตกรรมจะเปนตวชวดวาใครเปนผนำา ใครเปนผตาม จางคนทตองการทำาสงทดทสดในโลกมาทำางาน ถงแมคณจะมคนทำางานเกงกาจมากมาย คณตองเปนผนำา ทำาหนาทชนำาใหพวกเขาทำางานรวมกนเปนทม “นวตกรรมไมไดเกดจากการหวานเมดเงน มนเกดจากการใชมนสมองของคนใหเตมทดวยการเปนผนำาทด ตอนทเราคดคนเครองแมคขนมา ไอบเอมใชเงนลงทนมากกวาเรา 100 เทา มนอยทคนของคณ อยทแนวทางของการนำาพาคนเหลานน”

12

15. Make people great. – เคยวเขญคนของคณใหเปนคนเกง“ผมจะไมทำาตวเหลาะแหละกบลกนอง หนาทผมคอเขยวเขญใหพวกเขาเกงยงขนไปอก”16. Perseverance pays off.- ความพยายามอยทไหนความสำาเรจอยทนนสตฟเชอวา “ครงหนงขององคประกอบทงมวลแหงความสำาเรจของพวกนกลงทนทางการเงนคอความวรยะอตสาหะ”17. Put your heart and soul into it – จงทำามนใหเตมท เพราะเปาหมายมไวพงชนและพชต“กญแจสำาคญคอความไมกลว ทำางานดวยหวใจและจตวญญาณแหงการบรรลเปาหมาย”18. Pick your priorities carefully – ลำาดบความสำาคญอยางระมดระวงการมไอเดยดๆ ในหวเปนรอยเรองคอสงทยอดเยยม แตมนจะกลายเปนเรองเยยมทสด หากเราลำาดบความสำาคญใหด “การเพงความสนใจใหกบทกเรองในหวเปนสงด แตนนไมใชคำาตอบแหงความสำาเรจ ควรยดมนในบางอยางกพอ แลวปลอยทเหลอเอาไวกอน อยาเพงไปสนใจ”19. Simplicity wins – ความเรยบงายคออาวธลบและอำานาจทจะทำาใหพชตความสำาเรจ“เราควรตรวจสอบขนตอนการทำางาน และขจดความยงยาก ดวยการตงคำาถามวา เราจะทำาใหมนเรยบงายมากขนและแขงแกรงเพมขนไดในเวลาเดยวกนได หรอไม”

20. Talent is a huge multiplier.- พรสวรรคทำาใหเกดการแตกหนอ คนเกงมกดงคนเกงใหมาอยดวยกน“ประสบการณสอนผมวา การทเราไดคนเกงมารวมงาน ทำาใหองคกรสามารถดงคนเกงจากทอนมารวมงานไดมากขน ทงนโดยธรรมชาตของคนพวกน มกชอบทำางานกบคนเกงดวยกน”21. Take responsibility for the complete user experience.- ความคดเหนจากผใชและลกคาคอเสยงสำาคญ“ดเอนเอของเราคอบรษททคำานงถงผบรโภค เสยงตอบรบไมวาดหรอราย บวกหรอลบ ลวนแลวแตมบทบาทเทากนในการปรบปรงการใหบรการ หนาทของเราคอการรบผดชอบตอสงทลกคาไดรบจากเรา”22. What you don’t do defines you as much as what you do – “ผมมความภมใจในสงทยงไมไดลงมอทำาเทากบสงทไดทำาไปแลว”

23. You have nothing to lose.- ไมมอะไรตองเสยอกแลวทำาดวยใจ สรางผลงานอนยงใหญดวยความรก “อกไมกวนพวกเรากตายแลว ฉะนนอยาไปคดวาเราไดสญโอกาสไปแลวเทาไหร การคดแบบนเหมอนกบดกทางความคด ใหคดวาเราไดเปลอยกายจนลอนจอน จะมเหลออยกแตรางกายและหวใจ จงทำาทกอยางใหเตมท”24. You just might be right, even if nobody listens to you. -การทไมมใครฟงคณ ไมไดหมายความวาคณผดสท ฟเคยเจอกบตวเอง เลยเลาใหฟงงวา “คณรมย ผมเคยมแผนการวเศษทจะชวยกชพแอปเปลได มนเปนวธทสมบรณแบบทสด แตผมไมสามารถบอกใครได เพราะไมมใครยอมฟง” อทาหรณของเรองนสอนใหรวา การทไมมใครฟงคณเลย ไมไดหมายความวาคณผด25. Your brand is your most valuable asset – จดยนของตวเองคอสงทมคณคามากทสดนนคอคณแตกตางจากคนอน ทำาใหคนอนทราบวานแหละคอ ตวคณ นแหละคอออราของคณ

13

โรคออนเพลยเรอรงภยรายใกลตวทไมควรมองขาม

สวสดคะ พบกบดฉนอกแลวนะคะ แหม! ยงไมทนอาน กหาวเสยแลว อาว! ทำาไมตนเชามานงทำางานกสปงกทกท แถมยงรสกเพลย อยากจะนอนตลอดเวลา เรามาไขปญหานกน ตองตดตามเรองทดฉนนำามาเสนอฉบบนนะคะ เพราะ

อาการนกำาลงฮตและคณอาจเปนคนหนงซงกำาลงมอาการแบบนกเปนได (ขออนญาตใชคำาในรายการ คนอวดผ)นะคะ “โรคออนเพลยเรอรง” หรอ “ไฮโปไกลซเมย” แลวโรคออนเพลยเรอรงนคอโรคอะไรกนนะ? โรคทวานไมไดเกดจากเชอโรคอะไรหรอกนะ แตเปนโรคทเกดจากพฤตกรรมในการดำาเนนชวตแบบผด ๆ โดยเรยกเปนชอภาษาองกฤษวา Chronic fatigue syndrome (CFS) หรออาจจะเรยกวา โรคไฮโปไกลซเมย (Hypoglycemia) ซงเปนภาวะทนำาตาลในเลอดตำา ทำาใหไรเรยวแรงทำาอะไรตลอดทงวน พฤตกรรมอะไรททำาใหเรามอาการไฮโปไกลซเมย ดงทวางาย ๆ เลยก อยางเชน การบรโภคอาหารจำาพวกแปงขดขาว นำาตาล อาหารฟาสตฟด นำาอดลม พซซา หรอขนมหวานมากเกนไป ทำาใหระดบนำาตาลในเลอดสงขน ทน ตบออน

กจะผลตอนซลนออกมาเพอควบคมระดบนำาตาลใหลดตำาลง พอระดบนำาตาลลดลงไมเทาไหร เราเกดรบประทานอาหารจำาพวกนเขาไปอก นำาตาลในเลอดกสงขนมาอกแลว ตบออนจะผลตอนซลนออกมาลดนำาตาลอกครง สงผลใหเกดภาวะนำาตาลในเลอดสงขนแลวลงตำาสลบกนไปตลอดเวลา ซงเทากบวา ตบออนกตองทำางานตลอดเวลาดวยเชนกน นอกจากนนแลว ไลฟสไตลของคนเมองทตองเผชญ กบสภาวะแวดลอมอนเปนพษ ความเครยด ความรบเรง ความย ง เหยงในการดำาเนนชวต ทตองแขงขนกบเวลา นอนดก กทำาใหรางกายออนเพลย เมอยลา เหนอยไดงาย ๆ และยงใครทำางานหนก พกผอนไมเพยงพอ กยงซำาเตมใหเจบปวยหนกขนไดโดยไมรตว

14

อาการอะไรบงบอกวาเปนโรคออนเพลยเรอรง อาการออนเพลยโดยหาสาเหตไมได แถมยงนอนไมหลบ ปวดเมอยตามตว ระบบขบถายทงหนกเบากรวนเรไปหมด จำาแนกออกเปน 3 กลม คอ 1.กลมความผดปกตทางรางกาย คอ ออนเพลย ไมมแรง ปวดหว-เวยนศรษะ นอนไมหลบ เหงอแตกบอยๆ มอสน ปวดกลามเนอ ปวดหลง เปนตะครวบอย เกดการชกกระตก คนตามผวหนง หนารอนผาวบอย มอาการภมแพมอเทาเยน เนอตวชาบางครง การทรงตวไมด 2.กลมความผดปกตของระบบตาง ๆ คอ ทองอด ทองเฟอ ปากคอแหง เบออาหาร ชอบของหวาน หวอยางรนแรงกอนถงเวลากนอาหาร ถายอจจาระและปสสาวะผดปกต หายใจไมคอยออก ลมหายใจมกลนแปลก ๆ หวใจเตนผดปกต เปนลมบอย ๆ อวน-นำาหนกเกน กามตายดาน

3.กลมความผดปกตทางจตใจ และระบบประสาท รสกเบอหนาย ฟงซานขาดสมาธ วตกกงวล โดยงาย ลงเลตดสนใจไมได รสกสบสนปนปวน ทน เสยงอกทก และแสงจา ๆ ไมได เบอการพบปะเพอนฝง ไมชอบเขาสงคม การประสานงานสวนตาง ๆ ของรางกายเลวลง โมโหงาย ฝนรายบอย ความจำาเสอม มอาการทางประสาท อยากฆาตวตาย อยางไรกตาม ไมจำาเปนทผปวยจะมอาการเหลานเกดขนพรอม ๆ กน บางอาการอาจเกดขนแลวหายไป แลวสามารถกลบมาเปนใหมไดอก โดย มอาการ

หลก ๆ คอ รสกเหนอย เพลย ไมมแรง ทงทนอนมาหลายชวโมงแลว แตกลบไมรสกสดชนเลย อยากนอนตลอดเวลา บางคนนงทำางานไปไดถงตอนบาย ๆ เกดรสกงวงเพลยจนอยากหลบเลยทเดยว แถมยงสมองมนซม ปวดเนอปวดตว รวมทงระบบขบถายจะมปญหาอยตลอดเวลา ลำาไสแปรปรวน ถามอาการเหลาน กสงสญญาณวา โรคไฮโปไกลซเมยกำาลงมาเยอนคณแลวละ

การปองกน 1.ปรบเปลยนพฤตกรรมการรบประทานอาหาร โดยงดเตมนำาตาลในอาหาร เลยงอาหารทมนำาตาลมาก รวมทงอาหารฟาสตฟด 2.ปรบอารมณไมใหเครยด เพอไมใหรางกายหลนฮอรโมนอะดรนาลนไปกระตนใหผนงลำาไสขบกรดออกมามาก จนเกดเปนแผลในกระเพาะอาหาร นอกจากนนแลว ความเครยด ยงนำาไปสโรคตางๆ รวมทงยงทำาใหนอนไมหลบ พกผอนไมเพยงพอ ซงทำาใหระบบภมคมกนในรางกายตำาลงอกตางหาก 3.กอนนอนไมควรทานอาหารหนก ๆ รวมทงดมสรา หรอเครองดมทมกาเฟอนผสม เพราะจะทำาใหหลบยาก ยงทำาใหรสกออนเพลยมากขน 4.อยาเปดไฟเวลานอนและพยายามอยาใหมแสงเลดลอดเขาไปในหองนอน เพราะจะยงทำาใหนอนไมหลบ 5.ฝกหายใจหรอนงเงยบ ๆ สก 5 นาท กอนนอน เพอผอนคลายความเครยด 6.ออกกำาลงกายเปนประจำา สำาหรบใครทมอาการออนเพลยเรอรง ควรออกกำาลงแตพอควร อยาหนกมากเกนไป เพราะจะยงไปกระตนใหรางกายทรดลงไปอก 7.หลกเลยงสภาพแวดลอมทจะทำาใหเครยด ซมเศรา และไมควรหมกมนอยกบสงใดสงหนงเปนเวลานานเกนไป 8.ไมควรใชยานอนหลบ ยากลอมประสาท หรอยา คลายเครยด 9.หากมอาการเครยดบอย ๆ ใหฝกทำาสมาธ เพอควบคมจตใจใหสงบ 10.พยายามเขานอนแตหวคำา อยาออกไปเทยวกลางคนบอยนก 11.ในรายทเปนมาก อาจตองปรกษาแพทย และอาจรบประทานวตามนบเสรมเพอชวยลดความเหนอยลา อานความเปนมาของโรคนแลว คณอาจจะเคลบเคลมไปแลวกเปนได ตงใจอานใหมนะคะ ขอคดฉบบน ความรกของพระเจาไมไดสนสดลงทการสนพระชนม การกลบคนพระชนมชพและการเสดจสสวรรค แตเหตการณทงหมดน ทำาใหเรามความเชอ ความหวงและความไวใจ ทำาใหเรามสวนรวมในพระสรรงโรจนและชวตนรนดรรวมกบพระองคโดยทางองคพระเยซเจา

พบกนใหมฉบบหนานะคะ

สวณย วจตรโชต

15

งานของเรา...เพอทกคน

เวชบคคลคาทอลกราชบร3- 4 พ.ค. 2557 ทผานมา

หนวยงานเวชบคคลคาทอลกราชบร จดฟนฟจตใจเวชบคคล

สงฆมณฑลราชบร เขาสกจกรรมตางๆ ของการอบรมฟนฟจตใจ

ประจำาป 2557 ของเวชบคคลราชบร

โดยคพ.วฒกรณ พนธยงยก จตตาภบาลของเวชบคคลฯ

ราชบ ร บรรยากาศการฟนฟ จตใจเวชบคคลฯ ราชบ ร

ประจำาป 2014 ณ รายาบร รสอรท กาญจนบร โดย คพ.วฒกรณ

จตตาภบาลของเรา ..

16

ชมรมผสงอายสงฆมณฑลราชบร

ช มรมผสงอายสงฆมณฑลราชบรโดยคณพอปรดา เวยงชย ผชวยจตตาธการชมรมฯ อ.เชษฐ ชาวนาแกว ประธานชมรมฯ

นำาสมาชกชมรมจำานวน 72 คนและการแสดงพนบานภาคกลาง พวงมาลย ตอน “ผสงวยใสใจอนาคต พบรกในพระวาจา” เขารวมงานชมนมผสงอายคาทอลกระดบชาต ครงท 9/2014 หวขอ “ใหความรก พทกษอนามย ผสงวยอายยน” ณ วดอครเทวดา มคาแอล บานซงแย จ.ยโสธร สงฆมณฑลอบลราชธาน เมอวนท 25-26 เมษายน ค.ศ.2014

17

18

ศาสนาสมพนธสงฆมณฑลราชบร

“ศาสนสมพนธ สปศกดสทธ” 7-9 เมษายน 2014

ห นวยงานศาสนสมพนธสงฆมณฑลราชบร รวมเปนหนงเดยวกนในสมมนาประจำาป 2557 ณ บานเยนเนซาเรธ แหลมผกเบย จ.เพชรบร ภายใตการดำาเนนงานของคณพอเสนอ ดำาเนนสดวก

โดยวนแรก พระคณเจาปญญา กฤษเจรญ พระสงฆราชของเรา นอกจากนไดมผเชยวชาญจากศาสนาตางๆมาใหความรมากมาย ทงพระภกษ ศาสนจารย และ คณพอเสนอ ฯ ไดสอนเราในเรองการเสวนากบพนองศาสนาอน และในทกคนไดรวมแบงปนความสขดวยการรองเพลงคาราโอเกะ สำาหรบวนสดทาย ผศ.ดร. คณพอไพยง มนราช ไดใหแนวทางศาสนาสมพนธกบพวกเราโอกาสกาวสปศกดสทธ โดยอางองคำาสอนตางๆของพระศาสนจกร

19

ฉลองพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร 27 เมษายน 2557 สำาหรบคอลมภนเปนงานของกลมพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร ทฝากนำาเสนอขอมลดๆมายงสารสงฆมณฑลเลมน

หวงอยางยงนาจะเปนกจกรรมทสงเสรมชวตภายในโดยอาศยกจกรรมดๆ เชนน

ฉลองพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร คณพอสมควร หมายแมน เจาอาวาส อาสนวหารวดแมพระบงเกด บางนกแขวก เปนประธานในพธบชาขอบพระคณ “วนอาทตยฉลองพระเมตตา” ตามประกาศของนกบญจอหนปอลท 2 (ค.ศ.2000) ซงพระศาสนจกรคาทอลกทวโลกจดขนพรอมกนในวนน โดยมบาทหลวงสรนทร ชนฟง จตตาธการ ร.ต.ต.ธนวฒน ควนเครอ ประธานฯและคณะพระเมตตาสงฆมณฑลราชบรรวมกบ ผอ.ชานนท สรยะฉนทนานนทและสภาอภบาลวดรวมกนเปนเจาภาพ และใหการตอนรบนกบวชชายหญงคณะตางๆ ผอ.สภาอภบาลวดและพนองสตบรษจากวดตางๆ ทหลงไหลมา รวมสรรเสรญพระเมตตาของพระเจาเปนจำานวนมาก เมอวนท 27 เมษายน 2557 โดยหลงพธบชาขอบพระคณ มการแบงปนความเชอของพนองตางความเชอทหายจากโรครายดวย“อศจรรยพระเมตตา” และการเฝาและอวยพรศลมหาสนท

20

ฉลองพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร 27 เมษายน 2557 สำาหรบคอลมภนเปนงานของกลมพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร ทฝากนำาเสนอขอมลดๆมายงสารสงฆมณฑลเลมน

หวงอยางยงนาจะเปนกจกรรมทสงเสรมชวตภายในโดยอาศยกจกรรมดๆ เชนน

ฉลองพระเมตตาสงฆมณฑลราชบร คณพอสมควร หมายแมน เจาอาวาส อาสนวหารวดแมพระบงเกด บางนกแขวก เปนประธานในพธบชาขอบพระคณ “วนอาทตยฉลองพระเมตตา” ตามประกาศของนกบญจอหนปอลท 2 (ค.ศ.2000) ซงพระศาสนจกรคาทอลกทวโลกจดขนพรอมกนในวนน โดยมบาทหลวงสรนทร ชนฟง จตตาธการ ร.ต.ต.ธนวฒน ควนเครอ ประธานฯและคณะพระเมตตาสงฆมณฑลราชบรรวมกบ ผอ.ชานนท สรยะฉนทนานนทและสภาอภบาลวดรวมกนเปนเจาภาพ และใหการตอนรบนกบวชชายหญงคณะตางๆ ผอ.สภาอภบาลวดและพนองสตบรษจากวดตางๆ ทหลงไหลมา รวมสรรเสรญพระเมตตาของพระเจาเปนจำานวนมาก เมอวนท 27 เมษายน 2557 โดยหลงพธบชาขอบพระคณ มการแบงปนความเชอของพนองตางความเชอทหายจากโรครายดวย“อศจรรยพระเมตตา” และการเฝาและอวยพรศลมหาสนท

21

24 พ.ค.57 ทผานมาหนวยประกาศพระวรสารฯ ไดเปดการอบรมฆราวาสแพรธรรมรน 8 ตอจากรน 7 ทไดเพงจบไปเมอเดอนมนาคม

ทผานมา โดยไดรบเกยรตจากพระคณเจาปญญา กฤษเจรญ ประมขมสซง บดาของชาวเราครสตชน ไดมาเปนประธานในพธมสซาและไดใหโอวาทแกบรรดาฆราวาสทมา และทานไดใหโอวาทการแพรธรรมเปนหนาทของ ครสตชนฆราวาสอยางแทจรง ใหฆราวาสไดทำาหนาทแบงปนเผยแพร พระครสตใหกบทกคนดวยความรกและการกระทำา จำานวนผเขารบการอบรมจากวดตางๆมดงน วดพระหฤทย วดเพลง จำานวน 6 ทาน อาสนวหาร แมพระบงเกด 4 ทาน วดอครเทวดามคาแอล 4 ทาน วดนกบญเปาโล กลบใจ โพธาราม 2 ทาน วดแมพระถวายองคในวหาร ลกแก 5 ทาน วดนกบญอนตน โคกมดตะนอย 4 ทาน วดนกบญเวนนซโอ เพชรบร 1 ทาน วดนกบญเทเรซา หวยกระบอก 1 ทาน วดนกบญยวงบอสโก ราชบร 1 ทาน วดแมพระนจจานเคราะห ทงเขาหลวง 3 ทาน รวม 31 ทาน

หนวยประกาศพระวรสารสงฆณฑลราชบร

29-30 มนาคม 57 ทผานมา กลมฆราวาสแพรธรรมรน 7 ไดผานหลกสตรการอบรม 2 ป และไดรบเปนวฒบตรรบรอง วาไดผาน

การอบรม 3 หลกสตรใหญเรยบรอย จงไดมพธมอบใบวฒบตรใหกบฆราวาสทไดผานการอบรม ณ รสอรทบานสวนยอหน อ.สวนผง จ.ราชบร โดยมพระคณเจาปญญา กฤษเจรญเปนประธานในพธ

22

ขอกราบสวสดพอแมพนองสตบรษสงฆมณฑลราชบรทกทาน เปนเวลา 8 ปแลวครบ สำาหรบ การใชชวตเปนสามเณรของผม ตงแตมธยมศกษาปท 1 ถง 6 เปนครเณร 1 ป ไปฝกอบรมท

โคราช 1 ป และตอนนผมเองไดเขามารบการอบรมตอทบานเณรใหญแสงธรรมในชนปรชญาและศาสนาชนปท 1 ณ ทบานเณรใหญแสงธรรมนผมไดมโอกาสในการทจะฝกฝนพฒนาชวตในการเตรยมตวเปนพระสงฆในหลาย ๆ ดาน ไมวาจะเปน ดานชวตจตการภาวนา ดานการเรยน การทำางาน ความสมพนธกบเพอน ๆ พ ๆ ในบานเณร การใชความสามารถตาง ๆ รบใชผอน ฯลฯ ซงเปนเรองททาทายสำาหรบชวตกระแสเรยกในปจจบนเปนอยางมาก ทามกลางความเจรญทางดานเทคโนโลยและ

วตถทำาใหคนเรมใชชวตหางไกลจากพระเจามากขน ในเรองของภาษานนกเปนสงทจำาเปนสำาหรบชวตของผมในปจจบนทจะตองใชภาษาในการเรยนและการสอสาร และทวทยาลยแสงธรรมกเรมมการนำาภาษาองกฤษมาใชในการเรยนการสอนแลวดวย ทำาใหการศกษาของสามเณรในปจจบนนน มความทาทายมากขน ดงนนผมขอฝากกระแสเรยกไวในคำาภวนาของพนองทกทานดวยครบ สดทายนผมขอพระพรจากพระเจาจะไดอวยพรพนองทกทานทมสวนในการสนบสนนกระแสเรยกของผมและของสงฆมณฑลมาโดยตลอด ขอพระเจาอวยพรพนองทกทานครบ

บราเดอร สมพล วเศษเธยรกล

สำาหรบปการศกษา 2556 ทผานมา ผมไดเขารบการอบรมเปนสามเณรกลาง

ณ สามเณราลยพระวสทธวงศ จ.นครราชสมา ซงเปนประสบการณทดและ

มคามากสำาหรบการพฒนากระแสเรยกของตวผม และในปการศกษา 2557 น

ผมไดเขารบการอบรมเปนสามเณรใหญ ณ สามเณราลยแสงธรรม กำาลงศกษา

ในคณะมนษยศาสตร หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาปรชญาและศาสนา

ทวทยาลยแสงธรรม ซงเปนอกกาวหนงในชวตกระแสเรยกทไดกาวเดนตดตามองค

พระเยซเจา ในฐานะสามเณรของสงฆมณฑลราชบร

สำาหรบบานเณรใหญ นอกจากจะมเรยนทวทยาลยแลว กจะมการอบรมใน

ดานตางๆ คอ 1. ดานวฒภาวะความเปนมนษย, 2. ดานชวตจต, 3. ดานการศกษา

และ 4. ดานอภบาลและแพรธรรม ซงผานทางการอบรมในดานตางๆ ทำาใหผมได

เตบโตและมความพรอมมากยงขน สำาหรบการรบใช พระเปนเจาและทกๆ คน ผมรสกมความสขทไดอยบานเณร

และไดเปนสามเณรของสงฆมณฑลราชบร ในชวตของผมบางครงอาจมความยากลำาบากผานเขามาบาง แตผมเชอ

วา ทกๆ สงจะผานพนไปได เพราะทกกำาลงใจและทกคำาภาวนาททกคนมใหกบตวผม

สามเณรใหญสงฆณฑลราชบร

บราเดอรวรากร เจรญพานช

23

30 พฤษภาคม 2557 ประชมคณะกรรมการอำานวยการงานดานสงคม โดยศนยสงคมพฒนาสงฆมณฑลราชบร ผเขารวมจำานวน

19 คน ณ หองประชมดอนบอสโก 1 โรงเรยนดรณาราชบร

เมอวนท 7 พฤษภาคม 2557 ศนยสงคมพฒนาฯราชบร มอบอาหารเสรมแกเดกพการกระดกออน เขต อ.สวนผง จ.ราชบร จำานวนเดกทงหมด 18 คน เปน

เดกไรสญชาต เดกทไดรบอาหารเสรมบางคนรางกายแขงแรงขนและสามารถชวยเหลอตนเองไดในบางเรอง และเดกบางสามารถเดนได

24

ซสเตอรคณะผรบใชดวงหทยนรมลของพระแมมารยบรจาค จำานวน 10,000 บาทใหกบครอบครวบลล(นายพอละจ รก

จงเจรญ)นกตอสสทธมนษยชน แหงบานบางกลอย อ.แกงกระจาน จ.เพชรบร

ศนยสงคมพฒนาฯราชบร มอบขาวสารอาหารแหงใหกบผปวยและญาตของผปวย จากหมบานโปงลกบางกรอย อำาเภอแกงกระจาน จงหวดเพชรบร

เมอวนท 6 ,12,15 พฤษภาคม 2557 ศนยสงคมพฒนาฯราชบรจดกจกรรมอบรมโครงการปองกนภย โดย อาศยชมชนเปนฐานครงท 2 เกยวกบปองกนภยจากแกสและการพฒนาศกยภาพดานการออมทรพย ณ ตำาบล ดานทบตะโก อำาเภอจอมบง จงหวดราชบร ทงหมด 3 หมบานไดแกบานเกากระเหรยง บานดานใน บานทามะเดอ มผเขารวมหมบานละ 30 คน วทยากรเกยวกบปองกนภยจากแกสโดยคณสถต แกวมณและทมงานจากสำานกงานปองกนภยและบรรเทาสาธารณภยจงหวดราชบร และวทยากรเกยวกบการพฒนาศกยภาพดานการออมทรพย โดยคณอำาพล เจรญวน แกนนำาเกษตรกรบานนาคอก

25

คำ�สอนเยาวชนวดแมพระฟาตมาหวยคลม

เดอนละ�1�ครง

ถอเปนปท 43 ของคายคำาสอนภาคฤดรอน สงฆมณฑลราชบร ในชอคาย

“ลกรกพระบดา” ABBA I LOVE YOU มาจากพระวรสารของนกบญยอหนทวา

“พระบดาทรงรกเราอยางไร เรากรกทานทงหลายอยางนน” (เทยบ ยน. 15:9)

โดยม คณพอปราโมทย นลเพชร เปนจตตาธการคาย บราเดอรกฤษฎา

ลมเฉลม เปนประธานคาย และมอาสาสมครรวมทำางานคำาสอนดงน

ซสเตอรคณะผรบใชดวงหทยนรมล 3 ทาน ซสเตอรคณะคามลเลยน 2 ทาน

สงฆานกรจากคณะเบธาราม 1 ทาน บราเดอรจากคณะเซนตคาเบรยล 1 ทาน

บราเดอรสงฆมณฑลราชบร 3 ทาน

ครคำาสอนจาก วดแมพระฟาตมา หวยคลม 2 ทาน วดแมพระสายประคำา หลกหา 1 ทาน

วทยาลยเทคโนโลยดรณาโปลเทคนค 1 ทาน โรงเรยนดรณาราชบร 3 ทาน

โรงเรยนดรณาราชบรวเทศศกษา 1 ทาน

นกศกษาคณะครสตศาสตร วทยาลยแสงธรรม จำานวน 4 ทาน (สงกดศนยแมพระแหงภเขาคารแมล ลำาปาง 1 ทาน

สงฆมณฑลสราษฎรธาน 1 ทาน วดนกบญอนตนโคกมดตะนอย 1 ทาน วดแมพระถวายองคในพระวหาร 1 ทาน)

ตวแทนคณะกรรมการเยาวชนสงฆมณฑลราชบร 1 ทาน เยาวชนจากวดพระวสทธวงศ แพรกหนามแดง 1 ทาน

และ ครคำาสอนจากศนยครสตศาสนธรรม ราชบร 7 ทาน

26

สวนวนอาทตยถอเปนวนพกผอนของนอง ๆ ในคาย

จะมกจกรรมหลงมสซา เชน BIBLE WALK RALLY

สงกรานต กฬาส แขงขนรองเพลงคาย ฯลฯ นอกจาก

การเรยนรเรองของพระเยซเจาในชวโมงคำาสอนแลว

ทกกจกรรมเราพยายามสงเสรมและแทรกขอคำาสอน

จากจตตารมณพระวรสารลงไปดวย ทายทสด เราขอ

ชนชมและปรบมอใหกบนอง ๆ ทกคนทมความตงใจด

พยายามเรยนรและพฒนาตนเอง แนนอนวาไมใชทกคน

ทไดรบศลศกดสทธ แตสงทเราผจดคายเชอและแนใจวา

นอง ๆ ทกคนไดสมผสความรกของพระเจาผานคณคร

คำาสอนทกทาน ผานเพอน ๆ และผานตวเขาเองสคนอน

เพราะสงทเราพยายามปลกฝงตลอดคายกคอ “พระเยซ

รกเราอยางไร พระบดากรกเราอยางนน และทรงสอน

ใหเรารกกนและกน เรยนร รก อภย แบงปน เพอเรา

ทกคนดำารงอยในพระเจาเสมอ” (เทยบ ยน. 15:9-10)

การเรยนการสอนในคายคำาสอนปน แบงออกเปน ศลลางบาป

3 หอง ศลมหาสนทครงแรก 3 หอง ศลกำาลง 2 หอง และคำาสอน

เยาวชน 1 หอง เรมจากการตรวจสขภาพของเดก ๆ คำาสอนโดย

ทมงานเวชบคคล สงฆมณฑลราชบร ตารางประจำาวนจนทรถงเสาร

มเรยนคำาสอนในชวงเชา ชวงบายมการซอมรองเพลงทจะใชใน

พธมสซาตอนเยน มการทำาความสะอาดหองเรยนและสถานท

ตาง ๆ มกจกรรมสงเสรมความศรทธา ไมวาจะเปนการสวดสาย

ประคำา เฝาศลมหาสนท เดนรปสบสภาค ภาวนาเชาของแตละ

หองเรยน ชวโมงศกดสทธตามชนเรยน นอกจากนนยงมกจกรรม

พเศษอบรมเรองพธกรรม สขอนามย และสนทนาการ เพอสราง

มตรภาพทดตอกน

หอง จานวน ชาย หญง รวม ท�งหมด

ลางบาป 1 10 5 5 - ญ 2 2 คน

ลางบาป 2 19 8 11 - - -

ลางบาป 3 12 5 7 - ญ 1 1 คน

มหาสนท 1 12 6 6 ช 6 ญ 5 11 คน

มหาสนท 2 23 10 13 ช 3 ญ 3 6 คน

มหาสนท 3 14 7 7 - ญ 2 2 คน

กาลง 1 27 17 10 ช 11 ญ 10 21 คน

กาลง 2 18 8 10 ช 4 ญ 6 10 คน

คาสอนเยาวชน 31 10 21 ช 2 ญ 4 6 คน 6

สมทบกาลง - - - - ญ 1 - 1

รวม 166 76 90 26 34 - 60

จานวนผรบศลศกด�สทธ�ท�งหมด 59 คน สมทบ 1 คน รวม 60 คน

31

3

จานวนเดกรบศลศกด�สทธ�ในคายคาสอน "ลกรกพระบดา" ป 2014

เดกท�รบศล

19

27

2 พระสนตะปาปาผศกดสทธกบกระแสเรยกโดย คณพอไพศาล ยอแซฟ

ถอไดวาเปนความชนชมยนดอยางใหญหลวง สำาหรบพระศาสนจกรคาทอลกและบรรดา

ครสตศาสนกชนคาทอลกทวโลก ทพระสนตะปาปายอหนท 23 และพระสนตะปาปายอหน ปอลท 2 ไดรบการสถาปนาเปนผศกดสทธ (saint) ของพระศาสนจกรคาทอลก จงในโอกาสนพอจะขอกลาวถงพระสนตะปาปาผศกดสทธทงสองกบกระแสเรยกเปนพเศษ แนนอนวาในฐานะททานทงสองเปนพระสนตะปาปาซงเปนประมขของพระศาสนจกรคาทอลก ท า น ต อ ง ใ ห ค ว า มสำ า ค ญ ก บ ก ร ะ แ สเรยกอยางแนนอนในลกษณะของงานตามหนาท แตในมมมองสวนตวแลวพระสนตะปาปา ทงสองกใหความสำาคญกบกระแสเรยกอยางมาก

พระสนตะปาปายอหนท 23 ดำารงตำาแหนงพระสนตะปาปาในขณะทอายมากแลว และอยในตำาแหนงเพยง 5 ปเทานน (ค.ศ.1958-1963) แมดเหมอนวาในระยะเวลาอนนอยนดนทานอาจจะไมไดทำาอะไรสำาคญกบเรองกระแสเรยก แตวากลบตรงกนขามเพราะทานไดเรยกประชมสงคายนาวาตกนท 2 ในป ค.ศ.1962

และในสงคายนานไดออกกฤษฎกา หลาย ๆ ฉบบทเกยวกบกระแสเรยกทงของพระสงฆ นกบวช และฆราวาส ซงไดแก กฤษฎกาวาดวยการอบรมพระสงฆ (Optatam Totius) กฤษฎกาวาดวยการปฏบตงานและชวตของพระสงฆ (Presbytero-rum Ordinis) กฤษฎกาวาดวยการปรบปรงและฟนฟชวตนกบวช(Perfectae Caritatis) กฤษฎกาวาดวยการแพรธรรมของฆราวาส (Apostolicam Actuositatem) และกฤษฎเหลานกยงเปนผลตอการอภบาลกระแสเรยกทงของพระสงฆ นกบวช และฆราวาสมาจวบจนปจจบน

28

พระสนตะปาปายอหน ปอลท 2 ดำารงตำาแหนง พระสนตะปาปาเปนระยะเวลาอนยาวนานถง 27 ป (ค.ศ. 1978-2005) ดงนนทานจงมบทบาทอยางมากตอ กระแสเรยก โดยเฉพาะการททานใหความสำาคญกบ เ ย า ว ช น ซ ง เ ป น ว ย ข อ ง ก า ร พ จ า ร ณ า ไ ต ร ต ร อ ง กระแสเรยกทานจะเนนใหเยาวชนตอบรบกระแสเรยกดวย ความกลาหาญเพราะวาในโลกปจจบนทเยาวชนไมคอยไดฟงเสยงเรยกของพระ และไมกลาตอบสนอง เสยงเรยกของพระ ตรงกนขามกบฟงเสยงของสงทอยรอบขางมากกวา และตอบสนองเสยงเหลานนแทนทเสยงของพระ ทก ๆ ปในวนภาวนาเพอกระแสเรยก (วนอาทตยสปดาหท 4 เทศกาลปสกา) ทานจะเขยนสารถง ครสตศาสนกชนเพอ เ ตอนสอนเ ก ย ว ก บ ก ร ะ แ ส เ ร ย ก เ ส ม อ ซงทำาใหครสตศาสนกชนไดรบการหลอเลยงในเรองของกระแสเรยก ในขณะนพระสนตะปาปาทงสองเปนผศกดสทธแลว เราเชอวาทานทงสองอยเฉพาะพระพกตรพระเจาในสวรรค และคอยชวยเหลอเราโดยเสนอคำาวงวอนของเราตอพระเจา เราหวงเปนอยาง

ยงทพระสนตะปาปาผศกด สทธทงสอง จะไดเสนอวงวอนพระเจาสำาหรบกระแสเรยกของครสตศาสนกชนทกคน โดยเฉพาะอยางยงกบบรรดาเยาวชน เพอใหพวกเขาฟงเสยงเรยกของพระเจามากกวาเสยง อน ๆ รอบขาง และมความกลาหาญในการตอบรบเสยงเรยกของพระ

ในขณะเดยวกน เรากหวงวาพระสนตะปาปาผศกดสทธทงสองจะไดเสนอวงวอนพระเจา สำาหรบบรรดาผทไดตอบรบกระแสเรยกของตนแลว จะไดสามารถยนหยดในการตอบสนองเสยงเรยกของพระเจาตอไปโดยไมยอทอในทามกลางความทาทายในโลกปจจบน นกบญยอหน ท 23 พระสนตะปาปา และนกบญยอหน ปอล ท 2 พระสนตะปาปา ชวยเสนอ

วงวอนพระเจาเพอเราดวยเทอญ

อาแมน

29

เมอวนอาทตยท 11 พ.ค. 2557 เมอเวลา 18.40 น พระบาทสมเดจพระเจาอยหวเสดจฯ ออก ณ พระตำาหนกเปยมสข วงไกลกงวล อำาเภอหวหน จงหวดประจวบครขนธ พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให พระคารดนล ไมเกล มชย กจบญช มขนายกกตตคณ แหงเขตปกครองกรงเทพมหานคร นำาคณะสภาประมขบาทหลวงโรมนคาทอลกแหงประเทศไทย เฝาฯ เพอเชญพระธาตศกดสทธของนกบญแหงพระศาสนจกรคาทอลก ทไดรบการสถาปนาใหม คอ นกบญจอหน ท 23 พระสนตะปาปา และนกบญจอหน พอล ท 2 พระสนตะปาปา ซงไดรบมอบจากนครรฐวาตกน มาอธษฐานภาวนาขอพระพรจากพระผเปนเจา ขอใหมพระพลานามยสมบรณแขงแรง

การเสดจมาเยอนของพระธาตนกบญทงสอง

30

เ มอวนท 8 มนาคม 2014 งานเสกสสานประจำาป ของอาสนวหารแมพระบงเกด บางนกแขวก จ.สมทรสงคราม ในปนมผมารวมงานมากมาย ไมวาจะเปนสตบรษทเขา

วดนและผทยายไปทำางานทอนและไดกลบมารวมงานเปนประจำาทกป สำาหรบการรวมพธเสกสสานนเปนพธทเราครสตชนไดระลกถงผลวงหลบไปในพระเจา และพวกเราคอผมชวตจำาเปนตองสวดภาวนาและระลกถงผลวงหลบไปในทกโอกาสทเราสามารถทำาได

31

เมอวนอาทตยท 19 มกราคม 2014 ฉลองวดนกบญอกแนส ชฏปาหวาย อ.สวนผง จ.ราชบร สำาหรบงานฉลองวดในปน ยงคงเปนพระสงฆราชยอหนบอสโก ปญญา กฤษเจรญ เชนเดม แตถาเรากลาวถงบรรยากาศโดยรวมนน วดแหงนยงคงมบรรยากาศทดกวามากทกๆปมาก เพราะอากาศยงคงหนาวอย นอกจากน มผมาขอพรพระเจา ผานทางนกบญอกแนส จากตางสงฆมณฑลดวยเชนกน เชน อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ

32

เมอวนท 2 กมภาพนธ 2014 สงฆมณฑลราชบรจดวนนกบวชสากล ณ วดนกบญโยเซฟ บานโปง โอกาสฉลองการถวายพระกมาร

ในพระวหาร และวนนกบวชสากล โดยพระคณเจาปญญา กฤษเจรญ เปนประธานในพธฯ รวมกบ และคณะสงฆ โอกาสน ยงไดมการสวดรอฟนถวายปฏญาณตนของ นกบวช ชาย - หญง และรวมแสดงความยนดกบ นกบวชทถวายตวครบ 25 ป 50 ป หลงพธมสซาบชาขอบพระคณ มการบรรยายบทบาทความสำาคญของนกบวชใน พระศาสนจกร โดยคณพออปสงฆราชไพยง มนราช โดยมนกบวช 16 คณะเขารวมกจกรรมในวนน

33

Youth Plus+เยาวชนสงฆมณฑลราชบร

สำาหรบคายเยาวชนในปน จดขนภายใตหวขอ “เธอวนน” มเยาวชนและคณะกรรมการเขารวมทงหมด 34 คน คณะกรรมการคาทอลกเพอเยาวชนสงฆมณฑลราชบร ไดนำา”พฤตกรรมเยาวชน

ในยคปจจบน” มาเปนหวขอในการอบรม เพอใหบรรดาเยาวชนไดหนกลบมามองตนเองโดยการปลกฝงศลธรรมใหตรงกบยคสมย คอใชเทคโนโลยแกปญหาใหวยรนไดเขาถง สอเทคโนโลยทด และพรอมทจะกาวออกไปสการเปนผนำาในหมเยาวชนดวยกน โดยเฉพาะในครอบครวและเขตวดของตนและในวนเปดคาย พระคณเจา ซลวโอ สรพงษ จรสศร ไดใหเกยรตมาเปนประธานในมสซาเปดคายเยาวชนในครงนดวย

34

35