Ա-Բ

51
l()2, I ; I I I ;t,l; U.L l l. !1,' l.l l.' l, l' I I.l I l.'t, .1. I l'l,ll.l.l I,lr I I l, ll,{i/l1u.rruq'11,',o o,u1, g Q* y'o ql, t llrnnurlnrl lirrrq rrr.. urft\runuq. liurg, llfi,tlirrrr.ru{iur I brL, llylt *p ,nl1u,- y rrtlt u, 1t tu1t llut y r rl Ttrr'tt rr. l, y ll[i11,r,r']rrrrl ?,7r1..,g,,yi |y,,,,,,,,' ylzlut rtlt 71r 11nr7t *l t'r7t{rt 1rut11, ll.fi\rullrur,;[(i rfh\G h' lLfi,'\rurlf S,!,,,',,.,,,1,g n,-y1,2['1' ,11 ur,p, r.7, Irlt * p,,\ l'1' pr1lu1',12 y ulut- 41,1 Q1'gn,1t'F,ltlrpuf ltG r[[irr.r1, rrr[illurrlrl l1m[iq\tuq(ihG lrrrrrfirl orp, ll,[i/\rrrrlisru[i S,f , ,,,,, *1,g lyu y- I1u' *7,l, t ll.{i\1",r1 ql y *2!u,,* Ly,c,,,7, p1,- t7u.'ttutI1t luh1'rtLryutJ1 rr1r,llur,rrr- ,,, 1, . . 2. Ut !,t . Q,u r1t ,u1 ,7,o ,f u' 1n16 t {l.fif\l,tt S'!. ,.,11,'1, ,u11, ,,y 6n,rt tt, llG,'l1f,trnr-r '1J,. ,,,o,,,1,y l1l,u,, - y l, 1 ,r1,ur, \hunt y11 ,f 1r,,,,,6 1' ll,ti- [lliurrr-r' liruru{i[r11; tl.tillll,r'l.yy, 5,1,,,1h,,,,rn1-1!,,p 7l1h y ut I 1,rtfu " p l, t t, r tl,tt t 1 p tt, qg - t t ll,{i!hr.-rrr{lfrnril S,l,- uLoltl,-d,,,- lt tt, Lt llG\L 91.r urfi\p U.rp., urfililq {41. u.{illfrg l"n 1,,. -11,,n h,1t1'. 4 rLf^. ur1l1l;, rrrullh' llulll'-nr'[i\1" 4uult i,r7t Qt t r1,u7t u, t1ru1, uL r1L y f, 2, utfu - lyuyTt utltgurylty qLf,I,4. ruulll',- ruli\h llyr luoull, 3. u',1,p ,,1,,,,,,{.ut- r'f. llqruluLu upusfirulr,Lrr (lnr.) nL* Iil.lr rrr[i11L l.' ll.Clllrft .'6. rrr[irpu[irul1' lllillfrr{i '17,, ,1u,ml, ,f t;! 21,1,,,t,ot r1rrt1rru7, t ttrolrrtrtl. 2, Iu1r. ,furrr*'rtt ll.ti7\11,11 \,1,,,0,'.u,1, g | 1u'X b QL y.i u1"oqn'1 111o6 t,ru,6: U.ffhttl ullfrGd rrr lilr'u, llti\1rllrrli,,,/'. ru[i\r.rfur6, ll.fi\1rr11',1,u w|lll: ll,0l\1rr1\ bpl', u,,,,,'r,u lgry\"1,,, , rurLultg q,ihtphrrr, 4,or't,hlnu lr.[i- \1ql;1 rtf' nrsfr' I t,ti \-r {ir, fi \ 1l(ilt1 1u' y'f ,',1,,,, 11,,,,,1 - 2l' 1, ffi' u' tr, tl.tiilltilr\ ht. tr1,.1,, 3,1,, ,,,,.,,1,u l11t I'u't' 1,,,,f n, y l, ; ll. {i\lihll rfli uru /tr. (,,,t'1;sp [)' ll.{i7\csnu[ I]rL,'l,f p. U't',. S4,,, rrrfi\nr,csrnulursLl qlI, 2Q2m ur a nqt ,u,1, l1n t2u, 1 *1, tr u, qt 6urs rrrtillcsnr.r[[i L, ll[illnr.csnu.qurs[,"r ];n, [r-lir l;: - 4l, f ll:1, 3.1, 1,1' 4 h u, 4 ,f ,t,n . ur[i- \n'tcsli h rqrusl;r fl'qltfi', liL2 2ttr- u,u'11Ly Lu: lLGtlln6utl byL, \"8 *l lnr.1tL- y',,1' llnfirll1fi],rn"rl L ph rrr[i\u[irrr11, ll"(i7llrrsrrn"rI bfL, S4'. 1,,,,f,,,n, ll.[i\rr. \,t2, u,,Jl,ryf,,rt ll,[illnrcstlr-,.1 u,sI t r r, lr' rr, [i 11 csnrr f, llG/l1nrs U,yy, 1t1,, luyr, tlnu, l.nutuhgtrtT (4J. "1'Qu'!'): ll.fi\rrts pnlp' url'u*I1 ,f7 yac prrpt n7' Qntm 2trL1'[,,2. U,yp, r77,,,,,t 2n,-- 1rl'gr'1t utrl,e,u'r'| 3. IIJfu, qly -1,- [,1,14;, u'1r,fl',n, b yQynyT 1,2u,1'ut- It,.pl,.1,E tu'7,ut f \mr-s yrun[,7t { nfttuphyulwTt Krlputl'1 ,,rn*11> 1t 2,u'n u, ly n t- p b1, 11' 1 I' u \ h p p n y q g'u tr1' 1,,1,u yArr*6 t7,' r,1r,trl qlurlup,plnr-- 11 'f l, 1r,f,ufu97'Ly,,lt 11'pu,,r 1, rlil;o;r \nrs l1ur"1 l,l" rllrrrJ, r ,,,gu1,7,p1, a,f[ly l,'l,tp lt,ffJ flL 1\'..1r,'. l,f,f-.7,,u1, S u, !r, 1, ,1 1, , rt I, ,tt ,, ., It u, t ur1, qt, t ) ,[ r,,u.f ,, ll.{i/ llrr r.s Jr U'1,, I 1,,,t,1,p,u u, 1 7 p u,.,f fnt.1,hgn1t ll.6\nrs rfurng L, U.G- Qnrslrfrli rl'f,r\1r, .?. Utu, -7,{*p,ult i,h,,.pt1, p,uL 21"\nt1, 3, ;fhwF-u'f ,rr,, ,rr't ,1 ,y1' u il' tt6u yl1r. t 'llur1l. lrr.- ;rrrrlif rrl.urshrl. ru[illnrs[r 11p r[sfib{ili, - t,,l',fu,. rrrlillur.s, ll,{i/\nr-s}r-rqrulur.l; U,l. 6 n tr 7t,1,uL - 1ut1 L urttlrtL2, ll.fil\nr-s|ulil1 byl,. u,1,,y,f!,11, t gutLtrtfutf t lubrlt ,t. ,uTttuywQt U.[ir\up"\ 6nL. 2Qu1yuE1 ,tty: \u.u11' Lpuutt Slttff rufil;rrp.L1 I;: llff\upl,1 sir\, U.{il\srlr U2l, u,l,u ruG\nrs I f,2, ll.ft\-sfi,uti[ 41,. u'I.p,um (4il,- rug'u1tr"'7t l,f-umu't. [rt yq{, *11- .pu u-,1 LIe,,.-,)' llG\-sfiurG\ dnrln- {nrF;r b(i ltrufiu urn,ohr-: I' I l, h I L l I' It.t t t 1.1, I t t t. I I' I l.t' t t.'t, /t g, r. t1 u, <\ (11' y rr,,, l, 1 u, u t 11 ut ry l, u r l' l r, 1 yl' 4u'l'ur1t1 l,yy 'l',,rl",rl l,,t,,titt 1,, 4u11u"r*lf7' f lirrrlurl rl'l,rp'/, ll.li. fiurlbl frr.r1' 21ru1,ui l, u1rtt.,,,lt lut. l,u+t llfi/firurli,rrr {it"l,( F, ,,,1,4 t,,1',,,1, , u7r p 1' Lt ll"[i/fiurrrurtl L4.'Ltub, 1.4wu 1 tt,,itt npn. |Lm E'm LqbILUruQ,ufu oyl,- fu 'ug'ufu pn1 1* m y b1[, f * rtn,.u1t,,,-. fuutp [o,rfQ u,1ryu,$utt ntp.htitt u1-u,E*,,nt!, [l'{ifiurunr[ lrrlirrrrlirr * pprG' lJ.[i/liursfinr-rf 7,t 1.. tt1 ,. S+ 2,,,,,, 1 ifyh"- zu,r" ',r lby! 2utfu!,t uftr- ll.Gl\srir1 bIL. S4', 2lwynrutt U,rlrfr\p urG\rlr1 t'irfbrnr\ k (,,J- ul,1'efu 1n.yuffu 7f 4uu|gn{,y 1,hy- ,I!!,1' E)' U,ff\sr|r1 l;rlntGrg' -,,)*,,, U,,, [,"li.',i,fifi,,,"fi,r.,i',|i,,,,,p ] L. l1'Lr.pur,' l;'l,r.pr,rrr r\ur3rgr ;l1rr11, ll rr rl ll.ti/linrir \yp. ^1,q,,s,1"11, I u,1,- ] ritr/lrtlrl'It IaItlt. ultt1u'Stttllt I uth- 'ittt'*fh, : tt{ilifirur| h' *i,tr,,,rt,, 1, llfiillsrnuf S.1r.,,,ou1,g't-,+- yl"yrzt. u'1tr1u'r1up,t llG\srnuf qlr l; qrnull U,Gl\ru,\ U,l"g, Utf'. byt , \1,.y. 'l,rl. 'L1tlr', Qyrr, lfu. run,o1"g l1y*- /11" l,Gd urli\rru\ lrrnrn{L-gfu, ll,G- \t'-h r[urtnrl,gur,1 (,1:f,,,1,,,Jr prr.*6-), tlfi/\ru.\\ byt,, 74y,7L4,,,t1 u,- nuLg 4yryh4byrt llG\rrliufi qf tru,1tl7wy6 rutluEt ll.{i{rrfrufi}r- \\nv ( utut;rp)t F,,,, !, u t,-lb,.h pf, u'fu41'-y\,fu 1,,u,,.1,1r lrorfronorrnt-utt f,t U,Glfirur.\f LLI-. (lL *Lu1,u1,- llz2'n t 1ftyy' U.fflirurll|r srlurf b(ir tj.[i [r-ti) ru[ifiurr:\[r rliur:r1 lr nr.., :r. Slr'1, uu',yI't 1 u,fu1u,,!,.. llfflirur'- \l' "Lf fiusl;r llf (Q'r,t *.t,1y' 4uL 1,r,.+htu,ft!), U,fi, firrrrln[i U,b,, !,,n Fn.[th.i, y1tnq, wlut nntl utltutluttt lb7n1t lJ,G, Iirur-rusrullr Sd', l4utrrutttrr- g,'qt rflt2- $'uul1,o6ru,t'flur'r rrr- 4h- t'zSfu {-urGllirfufi U,n1,, ,y /Jglunrrf hrl n.drG1 lbrlulrrh1. fr-Gl r,,fi- ,7,,gt'u6',.!' urfi\plur6p lrlGurl <r21,- | Iiuu ru*,u1Jr hu: nfTt uuunlrl gruc llLI*1, 1,,u1,1,t, U,fi,fir.rrl. *LC,,r7t ,r,1r,!,r,trp, ll,l'r- 'fy 4u'ltqf I uwunl,l ,!2,,,,,,1,,,,1t> I iio,1 ,[*rrp, 2, l]'2, uyo1,l,1t ,!u,,1,- uou'ugutut[r1r'fL!,:1,!^. 1urfil1,r,r.- pl,1,,l'[,Qyt lrrrrlur{i d/'fl,' 1 - ll.tilinrl . u*1t,of ll,u,1t, Il1,4n,1t U,G/litultur' ut^w7,g q+Lilnh,,f Lyt1, i ,,,1,,l,nSlilt [1.[ifinrl-'rrF.ol] Gushr l;, ll,lilir.,1,,', rllr' rprr,rrr r1ru1, ,:llu,,, g, (01u,{1L,,1,. ll,yl,t,11,, ll.ti/finr1by U2. {1'. !4utyuit, 19,,,- ] fSSS f,,r. S. 9 j,7,6,. ,,,1t4t,1.-r,r.tr^

description

Հայերեն գավառական բառարան

Transcript of Ա-Բ

Page 1: Ա-Բ

l()2, I ; I I I ;t,l; U.L l l. !1,' l.l l.' l, l' I I.l I l.'t, .1. I l'l,ll.l.l I,lr I I l,

ll,{i/l1u.rruq'11,',o o,u1, g Q* y'o ql, t

llrnnurlnrl lirrrq rrr.. urft\runuq. liurg,llfi,tlirrrr.ru{iur I brL, llylt *p ,nl1u,-

y rrtlt u, 1t tu1t llut y r rl Ttrr'tt rr. l, yll[i11,r,r']rrrrl ?,7r1..,g,,yi |y,,,,,,,,'

ylzlut rtlt 71r 11nr7t *l t'r7t{rt 1rut11,

ll.fi\rullrur,;[(i rfh\G h'lLfi,'\rurlf S,!,,,',,.,,,1,g n,-y1,2['1'

,11 ur,p, r.7, Irlt * p,,\ l'1' pr1lu1',12 y ulut-41,1 Q1'gn,1t'F,ltlrpuf ltG r[[irr.r1,

rrr[illurrlrl l1m[iq\tuq(ihG lrrrrrfirl orp,ll,[i/\rrrrlisru[i S,f , ,,,,, *1,g lyu y-

I1u' *7,l, t

ll.{i\1",r1 ql y *2!u,,* Ly,c,,,7, p1,-t7u.'ttutI1t luh1'rtLryutJ1 rr1r,llur,rrr-,,,

1, . . 2. Ut !,t . Q,u r1t ,u1 ,7,o ,f u' 1n16 t

{l.fif\l,tt S'!. ,.,11,'1, ,u11, ,,y 6n,rt

tt,llG,'l1f,trnr-r '1J,. ,,,o,,,1,y l1l,u,, -

y l, 1 ,r1,ur, \hunt y11 ,f 1r,,,,,6 1' ll,ti-[lliurrr-r' liruru{i[r11;

tl.tillll,r'l.yy, 5,1,,,1h,,,,rn1-1!,,p

7l1h y ut I 1,rtfu " p l, t t, r tl,tt t 1 p tt, qg - t t

ll,{i!hr.-rrr{lfrnril S,l,- uLoltl,-d,,,-lt tt, Lt

llG\L 91.r urfi\p U.rp., urfililq{41. u.{illfrg l"n 1,,. -11,,n h,1t1'. 4 rLf^.ur1l1l;, rrrullh' llulll'-nr'[i\1" 4uulti,r7t Qt t r1,u7t u, t1ru1, uL r1L y f, 2, utfu -lyuyTt utltgurylty qLf,I,4. ruulll',-ruli\h llyr luoull, 3. u',1,p ,,1,,,,,,{.ut-r'f. llqruluLu upusfirulr,Lrr (lnr.) nL*

Iil.lr rrr[i11L l.'ll.Clllrft .'6. rrr[irpu[irul1'

lllillfrr{i '17,, ,1u,ml, ,f t;! 21,1,,,t,otr1rrt1rru7, t ttrolrrtrtl. 2, Iu1r. ,furrr*'rtt

ll.ti7\11,11 \,1,,,0,'.u,1, g | 1u'X b QL y.iu1"oqn'1 111o6 t,ru,6: U.ffhttl ullfrGdrrr lilr'u,

llti\1rllrrli,,,/'. ru[i\r.rfur6,

ll.fi\1rr11',1,u w|lll:ll,0l\1rr1\ bpl', u,,,,,'r,u lgry\"1,,, ,

rurLultg q,ihtphrrr, 4,or't,hlnu lr.[i-

\1ql;1 rtf' nrsfr'I t,ti \-r {ir, fi \ 1l(ilt1 1u' y'f ,',1,,,, 11,,,,,1 -

2l' 1, ffi' u' tr,

tl.tiilltilr\ ht. tr1,.1,, 3,1,, ,,,,.,,1,ul11t I'u't' 1,,,,f n, y l, ; ll. {i\lihll rfli uru /tr.(,,,t'1;sp [)'

ll.{i7\csnu[ I]rL,'l,f p. U't',. S4,,,rrrfi\nr,csrnulursLl qlI,

2Q2m ur a nqt,u,1, l1n t2u, 1 *1, tr u, qt 6urs rrrtillcsnr.r[[iL, ll[illnr.csnu.qurs[,"r ];n, [r-lir l;:- 4l, f ll:1, 3.1, 1,1' 4 h u, 4 ,f ,t,n . ur[i-

\n'tcsli h rqrusl;r fl'qltfi', liL2 2ttr-u,u'11Ly Lu:

lLGtlln6utl byL, \"8 *l lnr.1tL-y',,1' llnfirll1fi],rn"rl L ph rrr[i\u[irrr11,

ll"(i7llrrsrrn"rI bfL, S4'. 1,,,,f,,,n,ll.[i\rr. \,t2, u,,Jl,ryf,,rt

ll,[illnrcstlr-,.1 u,sI t r r, lr' rr, [i 11 csnrr f,llG/l1nrs U,yy, 1t1,, luyr, tlnu,

l.nutuhgtrtT (4J. "1'Qu'!'): ll.fi\rrtspnlp' url'u*I1 ,f7 yac prrpt n7'

Qntm 2trL1'[,,2. U,yp, r77,,,,,t 2n,--1rl'gr'1t utrl,e,u'r'| 3. IIJfu, qly

-1,-[,1,14;, u'1r,fl',n, b yQynyT 1,2u,1'ut-

It,.pl,.1,E tu'7,ut f \mr-s yrun[,7t

{ nfttuphyulwTt Krlputl'1 ,,rn*11>1t 2,u'n u, ly n t- p b1, 11' 1 I' u \ h p p n y q g'u tr1'

1,,1,u yArr*6 t7,' r,1r,trl qlurlup,plnr--11

'f l, 1r,f,ufu97'Ly,,lt 11'pu,,r 1, rlil;o;r \nrsl1ur"1 l,l" rllrrrJ, r ,,,gu1,7,p1, a,f[lyl,'l,tp lt,ffJ flL 1\'..1r,'. l,f,f-.7,,u1,S

u, !r, 1, ,1 1, , rt I, ,tt ,, ., It u, t ur1, qt, t

) ,[ r,,u.f ,,ll.{i/ llrr r.s Jr U'1,, I 1,,,t,1,p,u u, 1 7 p u,.,f

fnt.1,hgn1t ll.6\nrs rfurng L, U.G-

Qnrslrfrli rl'f,r\1r, .?. Utu, -7,{*p,ulti,h,,.pt1, p,uL 21"\nt1, 3, ;fhwF-u'f

,rr,, ,rr't ,1 ,y1' u il' tt6u yl1r. t 'llur1l. lrr.-

;rrrrlif rrl.urshrl. ru[illnrs[r 11p r[sfib{ili,- t,,l',fu,. rrrlillur.s,

ll,{i/\nr-s}r-rqrulur.l; U,l. 6 n tr 7t,1,uL -1ut1 L urttlrtL2,

ll.fil\nr-s|ulil1 byl,. u,1,,y,f!,11, tgutLtrtfutf t lubrlt ,t. ,uTttuywQt

U.[ir\up"\ 6nL. 2Qu1yuE1 ,tty:\u.u11' Lpuutt Slttff rufil;rrp.L1 I;:llff\upl,1 sir\,

U.{il\srlr U2l, u,l,u ruG\nrs I f,2,ll.ft\-sfi,uti[ 41,. u'I.p,um (4il,-

rug'u1tr"'7t l,f-umu't. [rt yq{, *11-.pu u-,1 LIe,,.-,)' llG\-sfiurG\ dnrln-

{nrF;r b(i ltrufiu urn,ohr-:

I' I l, h I L l I' It.t t t 1.1, I t t t. I I' I l.t' t t.'t,

/t g, r. t1 u, <\ (11' y rr,,, l, 1 u, u t 11 ut ry l, u r l' l r, 1

yl' 4u'l'ur1t1 l,yy 'l',,rl",rl l,,t,,titt 1,,

4u11u"r*lf7' f lirrrlurl rl'l,rp'/, ll.li.fiurlbl frr.r1' 21ru1,ui l, u1rtt.,,,lt lut.l,u+t

llfi/firurli,rrr {it"l,( F, ,,,1,4 t,,1',,,1, ,

u7r p 1' Lt

ll"[i/fiurrrurtl L4.'Ltub, 1.4wu 1 tt,,ittnpn. |Lm E'm LqbILUruQ,ufu oyl,-fu 'ug'ufu pn1 1* m y b1[, f * rtn,.u1t,,,-.fuutp [o,rfQ u,1ryu,$utt ntp.htittu1-u,E*,,nt!, [l'{ifiurunr[ lrrlirrrrlirr *pprG'

lJ.[i/liursfinr-rf 7,t 1.. tt1 ,. S+ 2,,,,,, 1

ifyh"- zu,r" ',r lby! 2utfu!,t uftr-ll.Gl\srir1 bIL. S4', 2lwynrutt

U,rlrfr\p urG\rlr1 t'irfbrnr\ k (,,J-ul,1'efu 1n.yuffu 7f 4uu|gn{,y 1,hy-

,I!!,1' E)' U,ff\sr|r1 l;rlntGrg'

-,,)*,,, U,,, [,"li.',i,fifi,,,"fi,r.,i',|i,,,,,p

] L. l1'Lr.pur,' l;'l,r.pr,rrr r\ur3rgr ;l1rr11,

ll rr rlll.ti/linrir \yp. ^1,q,,s,1"11, I u,1,-] ritr/lrtlrl'It IaItlt. ultt1u'Stttllt I uth-

'ittt'*fh, : tt{ilifirur| h' *i,tr,,,rt,, 1,llfiillsrnuf S.1r.,,,ou1,g't-,+-yl"yrzt. u'1tr1u'r1up,t llG\srnuf qlrl; qrnull

U,Gl\ru,\ U,l"g, Utf'. byt , \1,.y.'l,rl. 'L1tlr', Qyrr, lfu. run,o1"g l1y*-/11" l,Gd urli\rru\ lrrnrn{L-gfu, ll,G-

\t'-h r[urtnrl,gur,1 (,1:f,,,1,,,Jrprr.*6-),

tlfi/\ru.\\ byt,, 74y,7L4,,,t1 u,-nuLg 4yryh4byrt

llG\rrliufi qf tru,1tl7wy6 rutluEt

ll.{i{rrfrufi}r- \\nv ( utut;rp)t F,,,, !, u

t,-lb,.h pf, u'fu41'-y\,fu 1,,u,,.1,1rlrorfronorrnt-utt f,t

U,Glfirur.\f LLI-. (lL *Lu1,u1,-

llz2'n t 1ftyy' U.fflirurll|r srlurf b(irtj.[i [r-ti) ru[ifiurr:\[r rliur:r1 lr nr.., :r.

Slr'1, uu',yI't 1 u,fu1u,,!,.. llfflirur'-

\l' "Lf fiusl;r llf (Q'r,t *.t,1y'4uL 1,r,.+htu,ft!),

U,fi, firrrrln[i U,b,, !,,n Fn.[th.i,y1tnq, wlut nntl utltutluttt lb7n1t

lJ,G, Iirur-rusrullr Sd', l4utrrutttrr-g,'qt rflt2- $'uul1,o6ru,t'flur'r rrr-

4h- t'zSfu {-urGllirfufi U,n1,, ,y /Jglunrrf hrl n.drG1 lbrlulrrh1. fr-Gl r,,fi-,7,,gt'u6',.!' urfi\plur6p lrlGurl <r21,-

| Iiuu ru*,u1Jr hu:

nfTt uuunlrl gruc llLI*1, 1,,u1,1,t, U,fi,fir.rrl. *LC,,r7t ,r,1r,!,r,trp, ll,l'r-'fy 4u'ltqf I uwunl,l ,!2,,,,,,1,,,,1t> I iio,1 ,[*rrp, 2, l]'2, uyo1,l,1t ,!u,,1,-uou'ugutut[r1r'fL!,:1,!^. 1urfil1,r,r.- pl,1,,l'[,Qytlrrrrlur{i d/'fl,' 1 - ll.tilinrl . u*1t,of ll,u,1t, Il1,4n,1t

U,G/litultur' ut^w7,g q+Lilnh,,f Lyt1, i ,,,1,,l,nSlilt [1.[ifinrl-'rrF.ol] Gushr l;,

ll,lilir.,1,,', rllr' rprr,rrr r1ru1, ,:llu,,, g, (01u,{1L,,1,. ll,yl,t,11,,ll.ti/finr1by U2. {1'. !4utyuit, 19,,,- ] fSSS f,,r. S. 9 j,7,6,. ,,,1t4t,1.-r,r.tr^

Page 2: Ա-Բ

104

]lt I t

l3lll,'t,l;ll,'t, ll,!.),'l,ll,'l'l'll,ttll,'t'.1'll'l.ll'l.ll.itlll'

ItGlinrfln ,r,1ilLr, U,[i{trurrul,r I lLfil6rut' S,p. ,,,,.,u7tg 6*2LyL1

rfl;,r\qhr' /u.,!. ,'fuEhlP l,1t ,'fL,r,-.l,,,,,.,r1,g \fuoy,.-1' E*27 n'*&1"'ty,ott ll.,1uor,1ff{iurc rliGurg[r:

ll.{illins liyl','14'p.'Ltut" qr S'l"l ll.filliur brh, \f f, ,o7,,7,ug,,f,,,-

r1, 4nm 2ut1tIt lllitir,'s lr.rr[rl1[il,r'ltuLftt lJ.li{iurr li}rturGrl h' 2, Ubg,l;f 't,yy. A,Lq,f I o'InLu, ,f E 1q*Jlbf L, 'L1'!,,, (Qy ttu. 3't,. ftrh1{,1

lrlrl.lr. e" E*yuu,nt[rlL*rfp [rLi. o-'1 p2nt*u", "'rl&",u': .U,t1frus rtr ru[i-

Iiru; sruGlrl', iliurti; rfturr1 L' .3. $2. u,l,u ur{i-

ll,lillirrr[f r Iuu,!. u,,,.*1'y *,,!1".1, t i ti,,,G,r,1'

y,.* Jy u,,,'u,6 2i_,,,s jii,"": tttltl,,,r rf{iurl) ),f !:z [!,lrrg- llfiri {1', Q,,l!'1' tl,fu,7,,,lyul, ,,,1,-12,,.1,L,1,"r1, ll'G{iturp \lirhr }; pru[i-

,1uJffu 4*,fu,y Qy 7,7,t*t,,, !, ,,,,J,, \ nrrrt'l (,ur,rrt ),

,tnltyo& &L[ 'f y,ll,tilfiuqlr 4fu , *1'2,,'r' !, u1'ft{u'

luttt ll,Glinqlr l.;o ,u[ifin1 su,fi]ru]r

lt.:E{i (4*tu81',,\ t): 2. b(L. L1'1,.

S'f. *1'+",[d1 uftful',1it Ciu,s ur[i-

lirrrllr[i ].,,

Il"tiliirrrl '17,, ut,,-,u't ,1 4,,'il!, Il'fi-

nl" p'l tl'u y Qu lu n.[' 111;

U,Gtl/rrr/rfbn, 1'1, p,,,1u,'f ,,yp ',\,'tr1,

,11Lyq'

tI @ lt t.rt, [r7rp'u'u 4 u ru1t,

llGti.'|, r ;'t{lup {0p-,.'l'u y 7*,tu' n l'1'

I'yuyn,. 'ly'u1 lut1r 'ryulllrTr'r- un-

,!nynLp l,r1'y,r l;llrrr ut{ir\r'l;trl,up p-

lilifif'

ll,ti/tirutirrrl il,tf,' 'L,yy. 'lJ,' li'1,,,

utiliurtil U2. u'Li ut1'op t ,'I' I "'-tuo[] l,.l' p,,yb8-,f 1{r ll.fitirufirrrr

rliurrl. [iru[iur"2 [; pl; ruli{i,utiru,i,

ll,{il6urti1 ?1. wtu{u1tu2b1h Ll,-ful'y. 2w{t -trg-furyurly.ru62 m4b,1t

*1,&noful,t -1'21,ny4pt ll'G lr'fi1 urG-

,,,1,&, 2, Ury U,nfu. UIF. LAfu,Al,, t'Ln.pbfu pu,1, 2blprlt +"ftt',u1, y1 t, 7

n t'tt u,/1 " (i tu s r u [i {i ruruttl rfrurrl

ql,r': lllitirrrlur\|r[i liruru[ilrr-ru'Gbr';r:

ll.ti/tirrrrlrll U'2. p2,'.,u,,s *7,{,"1,tll,{i/[irr,r'rrr'l,y y, ur,' I'u1n.,r,t1 *-

llur ttuttr t

ll,fi ltilq l'1,1 $ p,,,,,,.,,,1,,1 6 h,1gk7n.,

,,{f1' 't'f!. *1"1p Qurlnn.l'1'4nypg i ll'filLirnru\ h1. 14. p2,','u'.1 "'1'-*1,b1,,r1, ,fow' I1n{1,7, *7ty,u,f y ,,,-) 4hr,1, -1'Qb1-1,,g ,11'hp. 7*y,f-y

tlff,'t\lrrr./durJisrr-r1. S,!,',,,,,,,,'t,,1 h: il. pwy['Q1"1ryu1'f u'"'![1' Ql'-Lh,py 2*y,!Eyr,.t l, yu'11,1', Il . U-yyl',{1" 2,uputp [2

IIG/iltrrlsrul SrI,. u,rr*1ry ltt',,p 11,r,r,1r.

,r,.1,, o1'11 I1'umu'y"'''ot u1"'-,1.qgfuIig..1 ,fruBr,.1, 1 ,r,7rrlpury, ll'i- l Ef p'r,,1,,r-1,b11' 2l;. L utt,'lt'B it'*J7'i,l,rr-1rsru1 pLrli 1,r1, l,\t: iu,,f*3'*tr1'l'fu' up ,fl'fu2L p*-

llGt'nltnf /1.,1'tufitlhil, ll,fug,lItf',',yL11L1,,1--1,,r,fr,,'1,*r7r,u12QyLuiy{tur.roLg t,hrr.p[rt *orofug l,h,.g, ,7yrr1' ,rr'lrEr,r1, ,,rrn[ru1n.*6 ltlt trlt2b-1o1'g,11,hyrt-t ll{i&bnf' prr 0Lglr' 1,,,,,,,,,y1,1 ,,1,,,,,11,,,,11,,,,-[<ll''fug' u'f'

U,[itirllnsnr 4i, 14't,,,f, rrr-lii- 1,,,1!,fLl'',1,,t4.1t-y 2ttulutuLyrr 4u-

\rrr-srrr') Ilnu,ynnrnrlt 7t*q!1rr,tt,11t,fr.1,, ll,Ii[irrtl'rrt\lrli ''rrrp]]rrlfi: ltti-

1r,u1h1u,!,8,, I,',1, u[,,7,.,1'u,1,2,4t=- tiu,r',,,111rIi lllrrrrr\lrfi n"tr hlrl qur-

I(ll

rll,lilirrur,,,1 i,/2. 1ttr,1u tl'y, IJflt,l1,,, yltfrrfsfrli. 1,-', rlrurll,rtr'rtt,ulr rrrlilirrr- ] ll,til,li,,lir,,lir,,1 '1,1,1,, ,,ittttttt,ttl,rt rrrI. t,,t',f2l,1tylr4, 11.'tt,1trr,,rruror1rhlrl yl,y,rr't,1, 1,,r,'t, \tllttrtllr ll,lirl'rrrlirulirrrlrtlilirrrrrur, U,gu 1r,,,1,,1, ly 1,,,tu'nl, l,l'1 1:rrrli rl,rl'r1r.l,; 1'l,r.rrrlirr:tl.lrrr;lifttytuflltliyrt. ,l'orrr' tttt11.rtttt,,l ',,L-tnr lrrrr.rur, ,rrlirljrrlirrrlirr'1 rl'lirrrr;lrl

thpTt tuttr*rttt'rpLutIy, Lyy 'l,U- ll,lilrliurrli 'l,yy.,lj'.,,,ttttt't,t1 ll,,it,lr,,' uTtu!"r,,y<l- 4r,rr, 't2 ttt: p,,- 1,,,,1,,1,,1ttr l,lIt'tt ,,,,.'t,1,1,,,, ll,lirl'rrrrrli

1rr., Fr, urui ,rrhr12 4u11, L.ilLnLe lrl'Lrr t,'r:

[iIl'ul, 1,2,,,7, [, lIru,,1*2 h,1*6l, ll,li/rfurr.r1 '1,,1. ,,,,f,, ,lfit1t rl'l,t,ttt,l ,

,unlifu ny,'{,"gn11 4h1'I*7'k1'hf L)u',f,'1,f , ll,{irl'nrr,rl \fihll 1., 3, .$,y',

,ttunp&ntl lgru,ltfut byp 4urrrnclt- t1bn 7utthrLr,7rruryu61 "rt!,"tI (nr1.7o,uS' '1,1,!'utl' {LF,f*lI 8u1t'17 II,.-

| lh+). tuGrliu-rrrp un;1lrl1 l,rl',u,u,tr p,',tupf^LL1!l'b (.,8L,',t1,.f, I ll,tiirfr,rrrllu/r\ur1filr S,l,,,l,,,.1ylit,!,

4tf ) 6*17,trfubyn.fu 7t,fu7t1 ,,y,1,8|"'7'211' u"t,y,1,,u11 *1,,1,

gLnntr 4f ul,'r'u,1,, ,fl,6,tp['.1'yi U.tiZrfbl $4'. n2!,1,lt ,,1,,,11,,,,.1,,

nunf 2ult1 puttr17 ,!utrg11,t U,fu-1,'fuq\,,,,,,fu' ll,firlii;1 l:ru(i I.' ,,,'r,.

{,u'w1\,fu 'nl'yltlthyy 2tf trt' 41r,11"1[-,B p,ufu lt 2, '14. S'!,, l' '1,,' 1,,L1', 1u7'n1'4 mu'ggfuI"p'! +L 4,nhful,q,uy*r"1 mhqy, Ufrsrl mfirlil,11 rl'lr'

'o'LL1n,1Lfifu ,fflt lEyrfnn 4l'r*fuVfu lcnr,n pl;r.lr' ,1,,.1, ,,,liqy ,fl,'t'l'1",.

' l, I L l, I L l I' I Lr t I l.'t, I : I l. I I' I l. I' I l.'t,

"\h,,.pt7t yurlt ig 2tyu1t f1,1 yltL-i ll.{iirlisu,.\l;1 l;yh. *,,.*1,g ,f,,,,,,-

1l',py 271,,n7t.,1. l,'[i,r bu ru[i6r.l1L'rl1 thr,., 2,fu,*6Lpltlllrgbr; 2. lu(f, illL. {,u,7,r,4,,,u,1,1,'i U.ti,'rlrpir 5,1,, ,ufu4*rf,uyJ,,,,\t L.[u y g lln y u.lr Lt -J I h u n t7, f 2 q,- i I b, 1 n.1' bfu w 1n,t,,f h 1u, 11* 1, "', ll,li-f-n1y 2nJtb7tru1t rfrp| l;rf fl;q rfos'

IlGlfirllnsfrl qly t,.f,u'1t 7.*tu- ] ilfi7,1"r,1 ur[i]ur{[ l;r.r1nrili nr.sl,1 '/'y'.,1"' ,11, 1t ttr7, rrTr ru 1t 2trt u, I" y rfh rrt. p h y r1nt [- ulu ttt'tt tt l, I -

fl.{i7ilr.rrq' u,,.u,7t4,1,',1/,,: U"firl-l.q ] 1.,1,,11nrlrr, tiu.r\urs: lf.G/;nr . IIh, [,1,f y'o6 1 g'rr,1wit 1

llti'rliur1L1 !7r. 2,fruyu,t Ullru;r l,'r4Bt1l,7,pb'tt ,nb1l,l1nrplrrlt 2t,r'ttl,-,,, li r[r-rrr1],1 rliffrugr gnT 2, 'l.f p, bLfulJ,t|t q<Iur rrr'trt

n,1 tlyult +L +t,g7t\,tu, 4L .py*7,1, i1,,u1,,oc 11',o,,n7!u1,,,,tr,_'-5h,, Fl,, yurt{n1i ll,[irr[nr_lu Ul,,g. 1,u,1,u,,1,,,'t,g 4,,,-

lsoo, E2--si pi - )r,n,u,n (,r l,rr [,tf *stup,utu ,t1,,,,,,.

llGitinuq 2112. u,n*1,g t7,w7l,tl y,,,ur7, nru,h1!,p ,11'!,' ,,p ,un,ufttry

irrrrtlnrf t1'nprrslrfr' urfi[irrnq (lsurl: i 111,u, 11 ,!u,,,hy. Q7,1,wtr y,u1Ju,l,llr,ll,tii{ir\tul I'fub. qf u,t {,uy,ul1t E[,.yt,y ,,1,,uut,,c\,1, 4[,,7,',1'y1,1.) ,

,,1',"1' 3,8,r,pf,7' g-u1' 2ft 1u7rt y,y&,2. S,!,, ,!y,u,, Q6*lr. (ry"".1r r1.,,r-

,tf 28f g"'t gt "1' lLfi6r.\,r,1 rfrurl: l.fL tnLfu u,1tqu,,I 7f, y,,,11,\1,,,,-ItfiTfir!fr1 q|1.,,1,t,,,y,,,11

1!,1,11,'r,*1,),,'.plL 1'u,fu f,L 2l*1, I;fu. f7'L- r ll.li!( l7f nltutT. l,'[i,r b., ru[i6r.11L'r l, thr,.,ybr;,9. luff, illt. {,,,,y,r,4,,,u,1,1,1 U.ft,'

ll,[i/rliurf A2. u,'r,,fwtr7,1,f"ytlB.'1,,7. (,,tu,,-2p),fu,yrut1 7,t,,tt.

Page 3: Ա-Բ

106 I I I l,'t, I ; U.'1, I l, ! l,' I' I l,' I' I' I l, t t I I'T, l' I l' l,l I' I.l I'i r I I I'

crr,fi purli l1p 6rrrlrrli{i [i[;' ltr'urrrlil,rr,

llrrrrlrurr: 2. UJ1t, U,,n1,, u'1'6*y'o11t,,,ynzfu lb,rpf,'u p-7t ,f' tul, qrttl 2lt

I

,1,u61 ,,.2gg 4*y,ut,:U'1, yu'g*-,,url1w1rnr!4rrr"1. lllC 4*rt rypu, gii'bhul u/-&1g, lfmp>> 1tu"'llu:

ll{i7ti.-,ur{i7 r1{il1 b p l'. 2't, o,u7t n,'w 6

@il\,il'll.{i/cur[i Uu,I', Fn7, lu, I,(. '0r

'1t2t 'u1'ql,u,rrlr. ll'u !-fit mficrrrfi I

[u(iirnr h, r,rtLr lru, I'G1;_uurfr urG-

nyf' 0E+, uyu\*1t u,1,,1*,f1 u",-fuf,,- lJ,tinu\nr utrrusitulr- lyrr I srrtl

2yp, 4*fu,77'un,u',1y[1ttl,tin{fe 'l,yy, ,',1,,'1nil rluytu,t l,

,L IA L ,f LgrLl,u'trlr ulutnyuuurtul t

tl'nrlululihrt nrfinr{}r l';. rp"ulrq ,u-

n urh llnf' U,Gn{f rprg{irrg::1r,,1-,f,,,ou$ f ru{ih1 <c} Gl1, If f t u'r'--

fuh 1> pru.1ffut

lLfinrlrl 9y,,,,u1',,.*fu l',7w nL'o 1 t

*1'n.7rg 4n2u\utf 1, - tufinr-rutilr

put olTt t

U,ftrrrlr\ A'2+. bt'1'p, qf &,:{d'u.1,*7tn.1t y*rr.f7t Itptyh <*1tu.fuy L-

yu6 ttU.'tirrrrf1r \y p. no,[ l-,10 t"/,,'r,, ll.G rr ullr

2hr ulrrnuf GnnG,

U.[irt ftt -7trr1tt 2, uTtnrult tno-

1 r u, ftr,1' y n r lit f, rit . n ol, 27, n y 4 *. r, y, Il'-

[inr[ir1 b"rp h, llu ]rrp[1nr-{i urGntfi

nr.ti|lil, U.Gnr{ir1 ql'"b ;lffh"u' ,-'7tr.-7r,p *o1tg t! h- I" 11*urrt' TEtt t

ll,tinr{iirr1 curs r[rur'1 l1ur"r: 'tturfilr

rfp orl(i ru{iutG1 h, ruGnr0.E ,qpslr

qtuJ: [l.Juor urGnt[i \,r-,1:-I.|.{inrG-tufi\nr0 lI2, 4u,J p*., E,LLu|t lJ,-

Gntfr-utfi\nrfi ntftLrr ,f 1,6,u4'u'f y'"-

'I'uyry )p,

-ll1,rr1r'*1rr.1, L1'f,. S*, 'fl'

w,. ,f f u,funtlt7,liyp n*1n,!, ll.{inL{i-

urfinrG l;,uG2hglrfi,

-ll.finrfi 1r urtipn,ll L7' fu .,,,'i','."' -1, u y Ql" 1 t rrr7, n t7, Jr r,,

1, u, u, * r. r, y L 1, Il,-

[inr,{iu,utin-rllL(JruLt

--'lf.[intfi "r[ih1 'l{ F, u,,f,,',0'

fu,r, pb"'fu 'urr.r!u'ylyrld I't1t p1'h1

(rf lrr.J't, urq!l*'ng 4,,n,f,,r1, lyun'[')rlI12\uG1 urfin"rff LG uu'l;1' *'tlh'I1yry n.qffy hLt

-U,fintfip qbslrG sr]rl;1 E,n. u,h"

r4-p: llGcurli rf,urol: 3, fuyp, 'p*1,-\,1*1t 6utr1 truLyru2,,ry&t 4, Uft!, q,,y, tyefu,"! uh1g, U.ficurfi

shrl cnr\ur; qruqlrGf, \burGf rfurch-

rrfrtif, 5. 'l'1'1., qt2t ",-yft21'7' fuuuutrLrttl (rfruyq-u. Errrrfrry rfh*J1t ).llficurfi r(iurr1 h,

lJ.ficurr*rfirrGcrur Ul:,s. ultuy-. b u u,, Il,[icwr'-r['urficrur brtllr'::llt j

1, - y rrr rr - 11 rrrfu n rl t ur I, ur, L1, tt qU tt - l

7','.pL *Jy t L

ll,ti ,-l;lil' !1'' 'u1'21,,'y4p, u'qL,1,

Ittich{if rlhluhr: i

llfi"ltfl i.q, ,1,uy,f*i-11,, lific|\ |p,,rftt I

11U7..rrp.r1u7liruti bf L, --,'r.t Il-|ryb u n7r h y y E u,7t l, 1, c1 4 * q".* t, Ll'G-

cnru fiurfi qrun \L-gruttll"filnlnrrflfrl S,!,.,,''u'1' g n,1, 1,'

,fby., utr.*1tg ful{uyrt

f/"1!' U.Gnn ruGqlnrlu lurcs rlp,U,fiinr,,lr' |*tht yu17t tfn\' ,1,

ll',.1' r7,21'fu -u'|1ffu It qu,ou'l1l'1'

rly',tr [1',,'1, 97, I' y,t' .'iu,fbu' !'fu bp-

Qn. l1,qrflrpn.7' Quulntut ftll.G/nu\nr {!1. Irl,.1', lsf ' LE.

{;1t. S[,+. *,,*1tg ,olyyl', nullny

lnttuhgny ll,{inulprr' il}ru thlGfrr' 9.

' l. I l. l, I l. I l. I l. h I l.'t, I : I t, I t. I l, I' I l.'t,

-U.finrfi1r qnuu | 4n2ulyrf1, ] GnrGp \ur3, urtfurfinufp 1\rr,t,qu1 bpt , \py. I ldt r*L L

l()'/

rrrlirrr lilr srrrrlrrrrlJr srrr1, 11'n.fuy il'l'u'ft L il,',!,'t, ,,,,,,h11rq,1,

ll.tinr lip rprrl{iurl (qf I'pu,o !, ],f 7,*tt' 4u,p97,lip{.t 1,,,1' ltr,lun-

l,yy ,f lilly l,f JI; ,uLIrtt, ILt 'f*7'- ]'t",1 u'fu,,r7rf,1t ,11,,1,p,.' ,'t.,ul'1!,,p1,7t

,7,,. ,fy ,,tTtntutTtutQltg ELI*J, ll,-',ul,l,pr!, Ilr! ry ,lyt"'r'rt L' !1, ,,lrrru-trrr-tir1 fr"ii1 L.-i,nu1Lu'1.-rlru'1r Frtllbr. !',1 ,,,t,p ly ,,luru1ltt 4ut.ur[inrtiu qntqlir Lur I y,.u,6g l1u.u,f L ,rrt,,,,1y t1.'nt qr1(,

-llGnrG r1G{ 91. ,ft4,,1! ,l,u- (SLu d,'tu[,lh-7,1 ]7',"p1,,1,,p ll,l-lyufunLfu 'f7 tr'oy'fny91,f,1' ll'rurrprtfr fu*trt tl 186):

qLc ur[inrG rlp rphr hfi, ] -U,n".np lpr;, unfruliru-rl'p llgrrrl

-llfinr-G1r ryftb1 1'tufu, Qy ,fu,tu-ibyl," \f,f, Q'y,n.l, hyp il'lfiufit+1,+f- IIllpLL,,'L' -1rr.1',f7,,fi'hf l,I*,,ffu **y,ubnr*6 4*,fgr,,,ty !-l|,finrGp lr"rp qlslr 4ftLf: ll.linrG;, p*nt,, 7ntrn.pft'It 2nL1tl,tuu,1t 1l,,-

lr"G1 rplrf, trIfinrfip S]rqrufi rplr0f' ]Gnr-fip lirurnurs h lryut\, Furt(l ur-

- U,linrft1r l,ttlt I pt Ju,1'u'-'Ltul!'. filI I ' u,tu1 'It2

q, Tft' U'rurr1nrfr urGnrGg l11ur1nr-{i'

rulfp l11ur1' turbllr pn- \p1;ur1' lhur-1nr-G urGrrGp ur1$ l,1br h' 1'gpyut |nfullnrurt ft

-U,ffnrfin{p hripu\ l;rL. \rr,

2u,* "l,yby "iru firruG ru;Gfruli h

rrlr.r.nuf nr. rufinrGnrl{i h l,rry-nuftl.nr,,r' urGnr[inll LG l;rrltnr-if,

.- lltinr-fip llnsrhl Ulug. L7, 1", rl 1,

5,1,, ,tt+,,tu ,L*r4t i761, lul;r;lilrliurfinr-fip \nsrbgpGr

-lJ,GnrG lior0\, U,pF, Ltu1,. qt,

4n lru$ntP1 (lr py fu2.'"n-..g)t ll'l,r\urGnrG liruGl* h' lJ"finrG fiur(irrri)

rlurr'ry tt--llGnr-ffn{ r[uu"1 ]r 'L1'fu. qL,

|nful1urny tfu,yr1 t,-ll.&nr*[in{p 1p11ur1 41. Q'yunLlt

hp gt,f f I1n r1t r7, y t.pE p I 14* -'tl" 1n t

--11,fi nr-fi r1 f" G2 k U tfu , * h u w Q 1 t * o|'u,7r * lg',u7" n rtrr p- *1, t u1t a p qru -,fy fuu,,1t hl*1,ug,,1fuhyy tg',1',2bfu ) 4n.!,1 nclnr!,: ll,Grrr{in{p 2p11rr11',!,uyu1hw ,fy L u,fftu 'tatir- S'rtt' l.flq" ,["tl"rpir.A .fp 1oh. k, .-,,',*4*'f*p 4'g.1'*yt *7tuun.fu!, JE *- jrIpG u1 gtffurhr hr

1,n,,1'p L utltny S*y,frrp,.,,.,,,L1[rgy..l -l-l,GttG;r lsur1 ft. .2,u* qqnt ft107, ,7*,'1, h,f1 !,nu, Qn.*hif. \y,,1 'fll1[-trt' U.1 hutuGnr. urfinr-GG urliqrurl'

\-pu, L,f 1 Qn.,,, \.nLwhrf, /r?r.r lrrllrslr sun{: i.nqirli urGnrGp il}r' srulr0'u1'f*1,tu *s7t ng hyy. (,upryhmg] ,-U.G"rGp rqru\ulr1 L1"b, ql1,

,f*qn.fu 'u1t,'r1tg E*yg1tf,' I'ul1rft' i 4,f Lf t, u1'4h,"',u1t*1. (+t2 'f-r-u'1tnz1'y u7'*,n,uu[t,wLf,2 I'u+ LFt, ,+,r. ,fE 'f ltrtfuhgrfu &-'f*y u'L lt'f-n,mh1[',Bg Eu'ygfuf' ntu,Llf,pg "1--t1 u,'.1,), U.Gnrtig ulur\uhgrur- urclururli-,nuufu,u1,f, {u,, *tru,f 4*(,ftM1!l.tktit l!.lln-r{irg rqru\u} (*1,[E,p)r+[ 4*f g1,t Ill,n,fu,1 btt t.-4w,.fu. illl,L1,,J1' qnytwtn.p!,.fuy ,t1,1,*ft't Qntmhu,-lun-, {*VqL-g I *GnrGp {hrffur1 trfrp. l},Gnr{ip rll,r-lI'ullu&mh r,fuw1L-g7th1' ,ft4nLtu -- i yr,.r .uc.|urnrfifhfi, U,Grr-rGr1 {ln'lirrr1,

Page 4: Ա-Բ

l0B t;ll't;t,t;ll.'t, ll.!1,'l'll.'l'l'll.ttll,'t,.1'll'l.ll'l.ll.i)'lll,

- U'Gt,r-[i-urrrfinrft 01. -7,,,.1,, (hf f l(p-yt,fu',7p'u\u'1' yu,,1"'11,"'t'1"' 'l1f\1,,,.nyy 1tu,Sg ,fltwtrfu uyn2hu,11 Pl,rr,' ,,y Ilnr',1.,1n.h "* \,u,1 1!'-

"l o Tr 4 7r 1r

rt - 6 rr r.rrl): bn rr.,fi ,n' ro.- llr p 7, t, r1rt4 t

[inr,Gp-rrtn[intfip rfnn.gurl , ] ---U.[inr c*rrrfinrc luorrlrl Lt't',. {l 1.

-ll.finr-fip {rrrr tpur'fiLy Q1. u'-'tpu"1g1' L 4*{'hLh luou,ulpln.plr"',f y

1n,r*1,,oyl1by |l,'",Ly l'-Gl .ttfi.r,c u1fimc \p lrrr,---U.Grrt-{i1, r{l;r'('iur1 -,/,- rrt{inrfip lnl': (L'ul, pn2r,t1,ful,ync 4*'fu'y

rrlur\ulr1' I, Qg '7,'ytu'&n.1, )'-ll'Gnr

Gp svrl'l.p p, al l, 1 !'21,p'i ll.finrc .rliL;1 bgl'.'l-y p.'L1' f'.'u,1t,.,o7t1,1 ('f t4t)' ll,ftnr-(iJr srtr..r'l,rt[inrc aG]1

ql 1. ,'ru'81 I1,u,f !,,f1'y

rrLfrnnqp qgI; '!,yy,. 11 2,,,,, l, hrf ltt.nnt - t,,t',tr, t,tGt.,,c prltt 4y*,f,|'lj

,flty.1, ,,,7r,,.1rp 'nu,IttL, J,uJ',,,'t,,ulf i 4tg' llnrr{i r.l'p trrfinr.c 1r'Ll"

ti',,,-

.1-l,ly,yt l'1',p1y ,!y.,1 4u,u1tl,t ll,- t,,r1' rtp q|lfilr urtintc ltrurt:finr{ip snrr" }r},up rli],' fiurllrr qr - ll,finrc]r l1uu1l,1 /1,,,,f urlirrtc

ur1,n.ru1rl, ,tu'yry l1 pr,trg plr,,rr.,,- sl,t;p llruull;L'LLl". qly g*r1gy lrt"u-ynLpl'u'rf p 11*rf ,r,pu,u,.p7"t'r'l 7LZ f , I pLy,',t 4*rfnr1L1 n. 4,o2rnhgfuhy

*-lltinr tip srutlrnrlp srul ?1,g. nr' I ll,Gn'c rlurlG 'L1ufu, qly.p*,1g1,'

1,nrou1tu,yl1by [l.0nr.{i,r "rurlrnrlG l, 11,,,th1[,t ,,,fu,pt,,,1nty 3*51', ll'-

snrh1, L..;1, 1t2u,7,*\,,-p1,,1,1,,,,1,1, lfinr c rirr,1{i rf1, nr.(ilr' lLGntc rirrtlfi

ll,tinrGp qbs| ti srlrhl: rllr l1;r firr'fiL' 9u.1fi1, cr.,s urlinrc l;:U,[in.fi/.urnr I,yy. .,1,,',oLl,y Ly- --l|'tirrr c Glu;] ; 91. ulp[t 2utut

2utLur-rr7r, 2 ulrrrllrrrrr*crrpt u,1rru- [rlhp'h 2yr[&lral, ,fy n.7rhfuruy 1l.r7-

'n'uL,f" 1,,h,1,u1,ry,,,,1', C,,21,!,/o-, olr111.r lilil rI11 urGnrc \3 tiurgll'

l1uttr ,ttt1gcl,.1, ,l'y n1, l1g Qn2,.l, u,tr,,'i ll,finr e /rulnrll.(ly ,Burrlgy 4u,1h,ug'

u,7"n.1'nrl' tJfzbI". E*,tuy 1rrr,-1,

urlrnrlry'rttr Zrtlttt tttqlt1 btU.ftnr-{i/r1rl;; Az,,[,u\,ul,n.'n,fy

\u1g1'hy "lltnft ur[inr[irpl;r' l,fr{i:(l.rr11

\ursnr- Ir{i ru[ilr[irp'l,r',ll,fi nrG/l1nsr, nrpllr[i [] 7,

1,. u,1,,,,,,, -1t* yllnt-p ltrfu 1 ,'.pl'o ['1' ,"Lnrl,p

'tu'y r1u'y1'lr1yt

U,Gntc' .p',,,lgf t 4r,otltq.s Z, qlL,

,prur1gyLt1l,'tt, tfut-yruuytlut, rlrLtrt

BapeHbe. ll,fiur c fiurfi[,qlrG' U.finrcrfp lir'rrlil'hqI;f. lf.[inr c tfll \brhf'll.1u s,,,rlr furfilr^ sLrru\ ..rfinrc lt-rlrhglrr: ll{irrlc}[i r.,rfiufip \nsrbgfr''fl"r-r f;[i rufinrc]r{i q'pulGhrp: 3.'l.y p, L1,1". qlf

\t'1',1,*'funr[&[izfu ,

4'n'l'- ll,[irrr.c/uruprtr ll,ppu. Qy gu',7a-

yh1!,'t' 'f y7' | ,,y ly u1'r'uryrttrtrt,n.l,

'fli'l'1,,,'trfu 1,ny'nu y[r1,1' 1 u,yl,1' yIy, 1,,u021,fu, llimnS D,ufu( (q'Ih1'At).,tl'ZL ('fp-,u,tpnq! rlbp'fu'lf' l, y,,,,U! lf ',1u'41,1,1

,'yulluqln 4ruu'l'l-'hl'yy. y,'u' I1'uyhprSfu nrtL2['n ,tluu2r,yt,,t1,: llrurLhutl oyg 7r,,y!;1,

l"t, ly_ 4,'7,h1'1 'lLft: fr'un7,l,p'l,pl,t 'l'L u'1[,.y Q'u'f 7'2utr' [,IhF L

[d u,1'1y," p [,.fu u'u1nr |ruiup t lf i-u1|,, tr,t, l,

1,, ru r r, I7rrr7, *, ltu rtt 2* p r" 1t'

pur r1t1 1r

rr, y1, L 1u. 4 - rf ,u tr, t U, Ql; r1ru "'

+f ,tLLl' hylpL -huuQ y"Jl 7 (,1.l, {,hy'fu,lp ',y,'fup ,"fflr$1t fi',,1'1,

",1,"'ul11' 11' y1y'7t ) t lntt ynlwi Qu,71,1'1 y1'1,,1'1, 1,,,.2 l, ttuyql, !n.ytIl,'f,u1,7r lry r,. Jf, ! thgn tu ru t ru mLlt

'ly,u1, Qg gul'L-1, 41,fu*J,ft l, (+,.-It,{,t,tu1,+h) ,t,,,21't 2, u111" l"*'1",1[ p u ntu u1t u'trnrt h ('n.utt - u1n.7,

ll.{inr-c/pbnu ft Lt, yr, I y pu, 7a y *-fuo't1 p',r1g1,u,g-ul,r llfimc pLr.ur[irfrrrrl rl1;

ll.fi ru.c7pLrG7h1 ftt y p. y-L y *L g u,-1'nr.2g1tb7t e*'Igf y,ur7, fT rr.rnlr-p't. 2. lrtyp, I1*2,uoh1, llytoTt *u1,3, (0. ,pr',Uly fuou,plrpr,,!,fft1g 4u,-,f,1li1 n'- 4'u2r,hgfuby 4, Uhr,. 2,-q,',ptt1'ql,y

ll.[inrc/r1prrI ltfu ,,fb u,,,,s,1,,,,.f 1,putr1g1r,u4urtf ,t lrrn2nTrt +urftffu-qntrfu ryryn,'f 'l'f , -d{. uprl lrmr-rl,rrlulr,

ll.[inrc/h1 qly,p,o,1gy luouplny,,,l

Eu,,fnqbp tlStilrurlr luoubqru3, fiur*rlfr \rgu; rufinrcl,1:

ll.finrc/1bqnt LL 1", (q r [, ilr Ig r u -

1"o," U.Gmr,lhqnr urlolr\,ll(intcluns FI,.F, FnJu ,fg ny

!y,u, *b1hyy ly ,l,yt:ll.firrrc\L\ Lt 1., q)1, p,u,u,lu,.n

euqgt'. 2. ,gl,t ,fg 'u,1,1!, ,pu,,l!rf t

ll.u ur{i\L urGnrc\hl1 h'lJ,{irrr.c/llnr-ls:nLt, U,+L u,!r,n y,Iu,-

l','l fuJL11,tll,finrciflrnshl ll y,!yu,1, ut1, nt.2ru-

4uutn.p!,rt,futuy puhpll.finrc*r{u.r{intc 'L1'

lu . e u, ,lg f -,fu't1gy. ,p*'1gyu't nr. ppntnr! rufu-i'uI ultEu{utr luunLur1,r7,fgt

lLGnr-c-lur6nlc ./,1,.,e*,Ig t, Qf t, h -

1' u' Qufu) : U.Gnrc-2urGnrc llhrru\nr_r-[ihr"

ll.[inr-cf ,'L. {irn;nr-or

,t't l. l, U. I I. u.h I l,?, I ! U. I I. I t./' I t.L

I ll.filrrr sl,1 l;1,t,. 5,1,. ,,,,,,,it,,1 ,,,.'r-L1,,,., 2ll,yt,,l, ll.lirrr sl,; l1,r*rrrr;rrrr :

I ll.lirrr sl,1-,ulilrrrl'1,1',,,,,,,,'t,t1,,,,,,t,1,,L urt,r,rlttl fu,l'li1,r, t

lLfirrurl',lJt. tttl'tt2u,l,txU,[i/rrlrrrlurI U,!,,,,,,,|i,,1 i,,,u,1,

1

!u.1rg 2rt rn1 ur1r4,ui ttt,uiu1,r,l ll,-g u Qn.y ('f1,.,1'r' lf ',' I!, l1.li y,,, I r,, 1,

-

1"Lpnr. 4w'1"u7,)t - fl'lrf lr,, ,r,li,rr.

' u1rul1- rufirr yull 101. 4t,i,,,'t,1,21,1, .ll,

l.ut.nyn.*tt' lLlir,1urfi ,l-lt, ufiiJu,l',,,7,,,,11 , ,l ,,,.'l tfut7tttt11l,'tt I t,Llttt, rtrltltuyrl'ur1, ttt.

ll.li,rrfurrrrr[i L'yL,,,,,r.u,1,g 4r,,,,,-1,/" l.nr.rrrrrrnr.;[r llrrrtipl,r;p rrrfi,r1,,,-

IlnrG !rulrurrrrrJ 1,,

mL7',

ll.firrrlurcrur'1.q, u,n.*1,g tt1,t,4,,,.

p1'. dillnu ru{iuprcrur. rl0rnr1lrr ,3,

ftrf . u'-7tu,l,lt7,nLP h*1, 21tnpE4t lttt -fu L g n q' l,l u,l' P'l' u' 6, ru ll r r

1 u r,. r r 1. l

; l r l i,

L,17t I L'U,{irrlrucrnrf 7'1, fu . n pn.1, 1,h,,p1,1,

1t*fu 2t' '1,oyt pu,tu ,fp 2ft ly1,,u1r

!,1*2* f Lf l,-{i1 urfirrlurcrurf rli,rr,r1

I Lu:

i llfilnlu'21;1 b rL, u,, u1tg 4,,,t1'-I Stntyhytrt1 ll,{ii,.1,..,.r1 9-F, Az, u7tEutlp, 8,,,.1-l,.7ry ,tlrn,ott

ll,[i/uFrsru[i1' pp, ,l.tu, 5,1,, ,,t-,t,,u1t g u1u t rtt,,,1, 4, !, t ll'1, tllfi ur [i rr; ru-sur{if rtfinrq,

U.G/rr1rrrr.rrp,-ti U' f Z. f,, !, uu, 2,,,,u,u'1r'ru1ut.1 u y lfi qtu 1tu1[ry ( i,,,,r,-fu l, y ), U,tinyurtlnl[i rt'urn; l1rur.,

[[[i/r1[;s hrprul Ut!. ruylu,6l, ,t'1t

q,4 b y[&'u y g u,1' l1u, y6,utfu,i 11,'i, l, 1,

tb-fu Ir L 2,rr1, u,u u, ru 11 . 1['1, t, y ll4li -

u1l"u \p fcsltrf nr. mGrqhs 11'Lr.prrrrrr

Page 5: Ա-Բ

110 t: II t ;r, I; Il.'t, Il. !1'I' I l,'l' l' I Ltt I l.'t' I' I I' l.l l' I.l I'lr I I I'

U,G/u1rrq bpl,, \yy. -11,,1!l,.pth,ilh,f 2nt1tLgn1. 2' 'l,f F.1t,,,tu*-,n,ul1ur't ttt6*11-1t rt't ltff tu111'ut1'-

t, r F h.1' 1 u!, 1',p1"'n t

- ll,G,.1nq ur[i,.uunrG l:]!L, t2,U,G7"1nr l;yL. 4fu' uttunql,, u1n2

lnrltLunlt

-lltirqns hc, b y I'. 7,n, fu "',n," Iyrt

ur\'rr,[1,r7t r, 1, byltutfugl",p llnrur*7,

l' I L1' g Ury* y,u1' g l, L tlp'utr y1, b y n,1''

[|.[i9_nrr' rrr rrruT, g lnry l, :

--lLGqnlr nuti\r'ru11 urlrnr,lrl ?,1.

7r1'f,r" ,flo1',ul fu',1'n'ln.l'1 fy 71tu'.n tLt

-U,[ion.r'-pnqli[iu1 Lg, 1,,1u.1,

y*7' l, Iy Ll",.1t ru 1' l1b yt

U,[ionrr ourrpuqf' urGllr'rul1 pu-rlluro ttf,,1', 2(8,'fh7y (4u'7'1,-

y'-l L)'{l"fi2rntpfnti IIft..,l*1','., lLfr-

olrrnlphffli rfhntul'lLG/rrruq 4i'. u'fu 27', y 4,p t u7t tlutl b'

pL2. (ilf th u''qhf )t ll.Gt,'11 ,ql,-jnF;r,

[].fi1trrurli b1,/,. 2[t". u,7,l1u'1',1,

luu1r.put6, l,,uofut UlrGbru[1p rrrti-

rr'.urf pnrlb[. l;, U.tiurull snufit

U,{i/rri1l;t nr-r 2p. ,o-*1'g 8Lun.-1,[,t ny \hun,y ln&f : l],{iu\}'ur,r riiur.nu'

'l'1[[iiurrlhtr, nTl.']1'.,,,7,r1,7ut,t,Lto f til F ttt lt .tJ (tf ,tt

1, ,p) . 2 , u7' 4 ufu -

't t" [' u t, 2"u y rt t E [ (J *7' n rll) ll"fi nrq [trr

sTult

' ti.filr[rn;r'['1J,,,,1,g.7'u'l1t u'1"f'uy-i, t1.,,, p,1t u, 11,,u7, 21fu : lltirlurlrlr util rI :',9gg, rrrfirirrr]r.r.o; , t ''!'"

ll"[ilrfu,''slr U,rf, qlf tr[irNurrslrf

bp Ir. run.-7' g rt'.yrrlr,p[' t lruy*l'plnrlthanl llurtf ,rrrtultg lutyrr[,p

4,,, q7, l, y,.t lltirlrurslr rlf' rrlsslrr', 9-

lUhl{ ,,. ,u1,{uyullt ll'o-, lr.[i.i u,[i-rlrurs! rfiurrl bnr llG{u.r's}f{i rl}.11G

l;' (byL, !nL1,[t utru 2-p,7 l,,fu'u*p):U.[i/s"'li l;yt'. l.'l.yy, 1'1','11'.

nuQ Tn.ltLgnqt ,u1t1wutul1t 2uttn

1-'p' ll[isrull lnr[, 2. '13', ,,,1tt1,.7,Vt

ll,Gsu.\p <1Grug,

ll,fi'n,,rc,,r.\'L1,. rulttnuo2t lmu-2n.u,6, ll.[isu.curb rfugs,

"U.fi surr"l-1r',o t'11' rufup l, Jy u"f u''1, 1,1' 6

'u'r' 1' n.l! l' ,fu f l. w'tt n y \tl' ^,8 f4ru.rr,rr,r,1,y1rh1r, iu,rfruy rTT,nrr-rtn6

hff:,2, u"i,plr.1 *1r4,uJ*yt U.0-

surr rfiurqr tufistttr fiurquu' tftutrllprrr:

ll,fis,ur.r,l1uryr1u qf 6w,1y*lufuA1r <{utltnwyullnTuD 7t*nlt1, urhtl

It ,rr7, ,, 1t 4, tf urfu lr 2t

ll.[irsltrr rrrlii {irrrfirrrl 'l.yp' 4J'. 'u1'-3u,1,o!i|1 ny r,! u,ltur"t I lr r2 11y

{, u'r, {r,, u tr r l,r l. ur lis bu-ru G lir.rrGur t l;r1-

Frul rtll"(i/srhr Up, U'u'7,, byl,, 1,, tt".

'1,y7,, U'2, 't'Lt , '01, 21, {t'. Sl'q.lif . .9,1,, [,1,,1{ '0. Qy-\t p2,.,"otll.tisl,r rlrrrrrl l;: 2. ( punrl' n1, l"

J tr+ ,,,r.ruyI1u,,1f u,7tnr'rrg u'uInL

l,!,,, l, u, 1,f,1,' u,1t* yy*llrulr rfurpn'l,

] l'-{i; t.t urtu ru{ishr[i rul Flrr]'r urlil-s1,,1 r1r'l,r' l,rr, 3. 't-1'. tbq. Qru1,!,dt

ll.{i*1.r. l'[it1 f',,,11' ),,,7, lu'r"uJl rr. r,,'r, r, r.2rrr 11 l, y t L y lr, lr rly urtr 3 yr1-I, ,,,,,\ fli,u,1, 2, 1,1.,y1, ,',1rfE.B' <rml7r,7

Jliult ! > ,1"r,,1tt,'[,t

ll.lil.l.r'tl.r'lr1.,u,.u1ty pu'9,"''1t, *1 l,' Il,(ishrgl;r pruqLglrff luliq{il1fi'

I tlri, "[rnr,[ruli '],1,r. Ltul!,. 9t S,t,

l,f ,, fi ,,,,,.,,,'t,,1, u lisLt'-ur [islrrrr r l;ru [i J /, -1,.,,,1' 1,1r1' 111'l17"ul-7' rufisl,r f 'il-

\,'ti t?i ", ' ?(tt: ! l-)t i

t)' ILl, u. I I' ll. \ I l.'t, I : I t. I t. I L t', I l.',t, Il

ll.fisnlfi-rufishr l1p, ulsslr, 2. 41,,,,f1, ,el,t,t6+, +t2, llffsnrG h, rff' urn0hn i llfiquurrlr. ruGruGgrurnr.lr ftuil'

llG/snrs lj1,l,, -futu,try, ufun!h1t!-t I tt'lrfi rufigturnr[r'1,1,t". 4ut1,lttu'nul,

ll{isnrs urfiluqr Surl' ', I7l'y,'1ntlt ufuuuq*l1wfuh lrflh, tu'tr.

ll.filsrblu'l.q.,uo*fug u'yLful,t,!'n,poyf1' (11*y-o,uwfu'.1, I(iJrli,ll,&g bgl,, 'l.yp, u'tug,u6' tl'unlp ggrlL'"}i, pfigg{};'rlr. rtirGgprl}r'r,lr/,

LrQnr-up rufig k. lrbunrfip rnGg h i lXlG rufiqurr-nrlr \urrlr, silLr., (,rrl,-

(-u,yl,pp hpburLl,!;L u,fug*6 t),i g,,1*t17" 19ffi l1urL1 snr-r.,

2. 54,, p,ug[,t ,1-,n, l,rhf ttrut1 l1p. lL{ig\ bf l,, y,,gl,, 'lrl,tlrrrlilrrlsrur*fi uGg, n$G1 2lm surGlr ruc- urGqbl hu rucfuurfrnulG L1 rr^'r rl'

l,rrurfilrg (.94' rutiql1.,t, rrr fiJrrl',

-ll,fig \urgfib1 brl,. 2rr-, '"1'-', U.GgGb; /1-,f urfignltbl *tu91'1,1,

ggLEy 0'b1g oryu\|rg tuGg \u.gGh, i*1tg 8u'g't'l'1. t)1ur\g rufig[it1. yrl,;1r

durl'urGurllp rirGg \rugGl1 (,'L2ugtuhIl"ruL'1[ti Erullt,G rufigntg]r. 2, qt,

2. qntup{*fuu'y 1pn,,7,n,y 3, 'l[ i lbyJ.u,,y!,1: 1,,17-'nyn.!,1t :t,

\hy,i t,,,Syg tutryl,7, *qf LD. h- LZp,. 01r. ,l-1,. ,Il:tt,t (ryt ,,-61,,t,

'.1,1,r Sr1[rli mfistr'-ru[is]rnu\urG pu-r1li; lili.

ILG/srlurrf,rrrt[ S,f . u,,,u,1t g,f- y-ryn. 11-rf unruTtg ,utl'ur.rrl, lr: ttti-srlturfun.rl sLrl qGrul ll lprrr.L;|,,ufi L:

llliisnrn[i U,,.

ll,{isnr"nG {iLr\ur,\l]'t/sm-G L1'b,

rbluurl urGg' \urgGL L ( 4hlLL),

-llftg \bfiur1 brt , 2rr. urtus-

tfu' U'lt rfrunl ru{ig \ulgurr' lt{igllurgun r1fiurg: U.1u ]u1 h'*tig l1l;-Gurl: lJ'|l srurh urffrl L- l1uqb1'

llfigru} A(F, L1,b', 9y ,ul,gL*1,rufigur8 curFpnl, urfiqur8 slur'|l,

pllruJ, ru]t ]r'fi2 L l;11,r' urifrl'll,fiq/rnGrufl',!.,,,tr,,,qtu 4f Ir,2-

.trfu urf,,, u1'ntr7t *lqutlytfultbyg

t, l1fuu! 4'uJ-y,j ll,tig/mtiru {if '1,1, , tr u,"t, u,,itt,1t , !, l'1,| \,,.7, [r,oup{1, u,7,g't,!,11,, ,titrt,1,

u1,u u", t I y y 2Qu ut u y b1y t

U,tiigurrfrl '{1', S{t. 211utt.ttt1 ,4t,tt-',,+l,uu,, lltigrurlrl qlnrlurl rl"Jr' rlrr'

wnurfug u,trynlrf t rurytilr (4ufirryl,uut 7t,ruu6 nl,1,1 l,h: ,,1u.y ,!',yi-7,e1, ,ItI Jli ytlfufpl,mn17, 2nt1t L gnqt'. LL{iqur,-ur. Q'o'f fiilru0t;utltr.

t/,11.

-U,GgrulGliry 'Ltu [,,. I r *tu il u,6- U.{iqGlrl' *tu gL l,1t -tu.y 11b7,,,,

1 r

oyhput U,figtu}0brg sh1 rfp rlurglr' Suu.lrti rufigrur: l]'h\p urfirprrt rlrr ru.

*-U.figur-} 1r11u1

qr ,[nytu,1,p lii;'rr ,ur,-2LrhG' ,9. ,fhy!,utu,11 ,1.tt,-

Jg qunu'4b1n.,Iuriu1'^Q lgu,.l, +*f l'... U,1 fo1l,rnrG ruliql-r' 1,,. r;;r1

hf f 1'u'yh'f*,1p,,.1&1,rfu, lLGgur<\ lunru (lnLF urGgurt, ilrr-,,tlirprrr -

hyl'fu'utu)t lulrrlti \tip\p Lr.[1nr s';,,,1

urGqnrq, 1. 2p, L1'b', Sf . 'tu'y1,1(Ep,',py 11,',f lTyu'Qy). lyru\p rrrli*

gnr*r' ur;[irqtu r.,1..,rtl1L, irurtllr rrrli-

gnrqlr"r': 5, 47', Iln,nyn,Ep ll'rrr r;-

fi|r\ ur6urrlG L rlrrpl,r, \urli;r rr11r;l'11,rrfi,;nr,;l,r:

pftr.fir1 rrrfiqiu"r' U,'J u.Ggrur' 3. 91,,,,

tuhrhI (,ft+",tu trufi,gitupy), lttfnr plrulfil,nl l/ru{igtilir{i: ,t. {i.

Page 6: Ա-Բ

112 I; I f I ;t, I t ll.'t, ll. I,t I' ll.' l. l' ! L rr I l.'t, I' ll' t.l l, t.l Llr I I I,

null|r olbrg: 3. \[,'y. \1',or ur12lr\;r lq'urligtilr, L1'1.. qL, 4fLt uLgu,6 f*1'. lJ,G-

2,'t'r, At. Uy2, 't'1'fu. ttl1. ,l-7,.,f--l ll,Gqnr-\ Qf, 'Itu, *tug*t1 ,uth1l,,y['p 4ut1'ryf'p 21,!*1'1,r, llrrull;r rufi- jSrurlrfp fiur,l*r,p urfignr\ h, Sft'urr\r;hr' l;' A*ur1;r ru{iq{iL-|rr rlr.rtr; l;, ]f,urlul'{i}rrnrti plrrp suruP urGgnr-[15. l+s, ,ft,nl,ft1t ttj" 1tti1'ti 1-u1,lL: t. .F. ,.1,r,).u-t, ttq*t2L[i ru{i-rutigtr l;, 6. ?yu. 1,l,4u,yl,y Orh l,rn.\ L nu\lr orpbrl: B, \1,,r. qn,

-U.GgGht-tru*Gur1 In7,,. r0r E{,-

I gnlhr rfn.g'rl1 lllrll*l 1,,,,*61 a.1,lLblt\'p h7'p-yqu,p l,-[il [lr,r.,[lr,, laly 2".* u7,g1tn1t 2nLq ,fuy,,,7trurlLG rushG rp'r-'-lru urn2brhfi \'r'fiq- | F"l f G'rs ruGgnr-I1 rut\*r_fu h, 5.filt" 111.r rpurrGruu. llGgurGf - rlulr'- !tUt". ,uqr1t,g["Qt luouf;r ,ruGgur_\

iirnGfl rfbr;ur; ll,usnrt\rl1 (,ur,u6 ), ] rfurrrl lr,'ul'ffu ,l-.'J(+L'ufu rlhlurtr -u1,1,,t I ll,tignrgf, 11,,,.*t!,fu q*Luht, il,,tt P, u'hIh ,,.7thlt,u11 ,1,un-4l,yldn.trr,: lJ.G(tnrqf blbr L srp.rrG,UGr1hh rfrnrlngp |i-G1 \'u,tigtih h ] il,Ggrnr L1,b, {-ip,y,7,,),1,sn1,,y,rpunffurg' U.{igur}-rlurrrtu}hG shlh-1 llGgrnr rfurrl L,

\ntplrrG lnrG[ru, t'1]rr]a1 ruftguri- | U,Gg.,.r,.rq,"C S,1,. utugu.,1,1 rltu-rlur'Aru8|r rrlrusrfi; shnffl;{if: l r*1,r,.q,1).{igtnr"ur\ruG'rcfuurr.6f h,

--llffqGnr;-r1rur.dur1 L1,b. r0L, r,-) llfirnr lui,, *LnruTtf . lJ,fir-n*

1ny ultgnu1*yl, p1'n,1fu1'y7. ,,,J17, rli,,r1, - llfinrunnr tL[fu l1,Eu,-

,1',,,1,,1, lLGgffnrl-r1wr.iin11 fihlu l11t u,,,,_u,6:,

Gu'J|r' ] tl.ti ,1,,,,r',,'1,, ht*!. *n,ul,g *,o---lu<rufp ur{ig0lrl tI2. 'tt 1r. t01.

1y,,1,,p, ,!,u,yufu 2nrltbgug, mbuly'n*ynL['1t *rLrthgu, p b.fu ,.fu L- t,

ur7,4,,r! l,.tfu-p pufut,y Itdfuoulu rrrlinr frnl;, ] U.ti7,1rl,",,rr .{1,, u,.u1,g ,!,L,,,,,-l1'urGgfilr'

I rf , ll,ti,l,lr*nr.r \urfrur-,'-luorrfl;[i ufig{ilr1 a{. 7t1u,,,,,,,*l ll.lilrl,1,"".l1 I.rr, i[1t2L l:r4f l:I ('ft,+nLt' ,,,,,.u,t ,,1u,,nn.fy,2)1,1

7;l .,.tr 7nr7tbgnr1t 1!,m1,7, p2,,,*,.

Itfi frrf Jrronfhu t'urGgfilrrr l,'G2 puhrli I t,, ,t,tlf,),r,m,

\'JrGL' ] U,ti/,1,n1,,, rtr IId,*, Ii 1,t, . S,!,, ,u-

o[iu.r]rr1r rl'urlrli Snr-{iu urfigu-r, | ,h,,lh, ,7y,,,Jf,, ,u1t,!E-y1ig1,r rlrn-

llGqnq-rfurrqng u0! lI2. ,tlQ,,,_1, j1n{ t, ph rr,[irlrrrl h,y,u,6 y lythgt ,1uyfuhy ll,ff/rlru,1\ruuJ 4,1. oll,p 2u.1,h-

ll.Gqrrr rrrl[: 1,. 't,Lry. ,,,fugBt ,1to1p,i g,,,1,u1*muEut yutl,t Itrl' t11lu]r ,rfi* I

-U.firlrrrrl\rrrrrl rrurr;lrl1 2,,1, ,flr-

--Ulrrsp ruGrrfilrl 'LLl,,. 1,,,.u,-',,,,u1,11 ,l.u,l,nl,,ph. lirbluhfp urffrfrn-

'Il,1t nt2u'pwtfnc!,1t l]rrlrrr- rr]rrsu l,rruti rlirrti l,fi r1ur1[u, 2, ufuulfnB\'ru0t1fifr, ), ,,. ,r,7,{u,1,u,11 t n71ft1 nr u7tu1ftu,,u7r' 'i,;

U1r r.ligti|1 Sy. .p*1,7,,,l,r, ,:,;,,;r, l,.r; rrrlirlrrrfrur{ilrfi l; ,ti;gl;;,f1",lh7tI f7uU l,yu,.l,1 (u,tr1n.7,1 LU/,1,o,1 byl,, ,1y7,, S,!. ,,,,,.,ofug

qirr,rr,llflr crus hrllrrrr h, ' i , h 17, ,,1u,r,,u1rg.,

ll,{ilrlrurs,Sr/r. uttr",ul,g,,1u,lyu-u,t[r]Lufu 1 . ,ry tlrrrt,r, llrrrrf phynr.-

!,ll& 2nct[', ll,{irfrnts urrly}11 };,

l[0rfrrrrJr rult u1tnL7,,1.t,',r.u,l, g r,rn

ml,1['41', [ir']i[uru[i rlrpru[ ]';r' t,r'o*

rrtqnr.rI rtrtiS]rb nr- rufirlrnrlrt

ll,{il$2tr1 byl', U2' ',,*ru'tt'1 ,1,21.-

1.,-' ll.tirlrlLl rfJr rns[r1, sr.rf l;, pl,-rru[.ir1 [1ur1r]r'

--U,ulnr-fig r.rr[i,1,211 lpn sl';' /1g

q, yt* t r.fr tl I ly.7t 2n 11'h g,ut p,u'

!,'.,llhJLL 6 "t1ylr1,. 4tu'f 'uy,ll"fitfutc' h.lf trpu2urt1 l'.If

,!yu1,, U,fif,rrc rlurGlrr'U,filffru' u,l,u*11 l'g gnyl,fu ,yn.1t

4u,uQy ,p!,u 2,firbfu.,p, U,[if]ru gn-

rl, f i:ll,fiopl,Grrrl 41.r -7'op1'*1 l],fug,

,!r u 1, y pu rlg,u 6,u7t u 1t -7, "

p !, t ll:;nyrlr\, rutiophgrul, Iiurg llntqlt['

ll.GopbgGll ql y '"t'"p1, ,7*y31,1'ytl.u,r,.,p rlp uru lnrrhfi [urfbr,, cnts

rfg [1'u'liophgfih'

llGoplr/rfbn ql L -tu " p,, p L'1' l; lh -

,aurt?

U.tioplrg -f,. rnGopfih'

tJ,fioplri rlmr/,ufi g r41. uGoprtg S,1"

('f u'\y-,,,1*y,uy) u'1'opl, ,! uy"'ltl|,rtsmfi rufioplr ,]rnrtu[i sn'-r lltG

lurlbnll,lio;rtil; lIp. ur- ) ,u1'op ',, P L*1'

liopirrJ If2. lr,,1unu,i,,,,,n,!.

ll,li,,prrr'l-1',Sh+,\,,tuo1t,, PL-1d?, ll.Gop(il; \g rfht[i]l"f: U'{iopnt

frullil 2llf \r{iuu',ll.liopnr p]rt[i'

--I1.fi opn.pli fil; qptlup nut ]t1 Iu y 7',

9 L. k' L"rrh *1'o [,] n.p I' utlt,, u u r','

lr, lrl !'.'tr y n rr r.glt L 1u. l, u rf ,u y t

llfiopntq,r/', ll'fioplnlltrurfitJ'l,'ylr.'l,yy,

Isnr.rI ll,urf ,ucfrrrr,sinGf rrr0lrr rl',

,9

' l. ll, l, I L l l. I L t t I l.'t, I : I l, I l. I L l' I l.'r, ll.{

ll.ti/r'r'ti{il,t' 5,,, 7,,y1'r,,,, ,,,it ( ,,,,it,

t \1,16 ) ,,,1,,r,, 4,,,y 11,,,,1' l,tu,'1,,,1'll,e 'L'i,l',, g,,yl,1'1,'t' 4,,','rl,l1r t 1,,.

f tll'1' ,[f,!!,'t,,,,.21,.' ll.c1' rrr *1,1, ll,. J,

luncuu','rtlc lrti[(i1,1'1,1'y, lli',',1',,1'i,,,,,1,'

1g, ll'nrpl,[i, frrrlp, rrlrrrlilrr'1r ,r,,', l,li

pfilllil:1'1J.c,,,{i'l,yy,, L1,.,, lirrrc,rrrli'lt!,

IltupLyt,, ytr1rh1,,

ll.cruti ru{ih; 'l,yy' 'l'y. lirrrcrrrli

rrrlibl ?,,J., rnc.[i[r1 Lp. g,,yl,t'y I'u11'

1g7t l, 1t lyr' lrr b 1r' . 4 u"l 'r, 1r

,

*U,crurtr1'lJt. 1tto 1, p,,,.,,,,,L,,11-u' l1t Qufit ut lgt 1', y u' 6 l' 1 a ,, y l,'tt ,

l].c,uru[i llru{i,r,2l,r stuslu(-,1'r' l,'Irf,fu,, Uy,f, p,u,,',

ll,tb1 lll',il1,'. Ut+e, f 7',1,t, htu,i,

Iu u,!.It 1,, 1,f2. \p 1,, U, zh i, U' 11,1, ti 1.

ft,f . 111,, S. (t2h1), .S/,+. Sr. .$,/,

fu.,JhI, ,7!,u,Ly llcL slr't, ll,rlr trre.l,,

lr. Ufur. 5y,1,u,trft1, fu1,,',It,y \l-i ru'ti1}lff lurt urchghf' 3, ll12, ,,tt,1ftt,

i uft7fh 1'u'tr!,1t ,f1,-o.by Gttts ttt

cl,gfr lgsrrr;, 4. trl'.p,, 11,,,,1,,,1,1'

t'rrrlfr llnrch , 5 , .9 1, 1,2u,'r, ,,, ,r'tt l, 1

(4 y u g u,1','!), 6, 1,f2. U,t.,,,,1,,,,, l, 1,

L|,n,\ nr*g1t rflr' ,r,cLf, 1JJm, u:l'1,1t

i --l,rrt,- rucl;1 S,1,. 1,ot 4u,,f,,tyl, 1t

0"*1, 1,.r,- rucl;n, rul[i ]rlt ruJrr r

t'll.c1 nr.f 'l'fu fu .,u,15' !'.1,'t, l- y,,,,,,,, -

t2,h 21,',rr..,r\ ,u..,ttr1rr,'L,g (4u, ,,.), ,,-I, y,.1, ,t[! !1g lyL'tt ,ufuutt,ntl,'r,1,1t1,r

i U.cfuutsiur/rfnrlr bgl.. ,t,,,'t,ln.

1;u, y3.u.4 !, t

i U,c|,ru,s,rr[i[: ur- l, rl,'uu'\['1t ,1 1,'ti\ byL. \ys"

llclu,r'slr1 U,12.

yorrrf 2,r,41,1 r

'l'nufirtr rl' lr"lirlirn[i l,u,t,cltt,,t

Page 7: Ա-Բ

114 l; I I l,'t, I ; I l,',t, t l, 9., I. I 1.. I, l, I l, r t I l,L 1 l, I l, I,l l, I.l t.i r t I t'

lf,cluurr.lif- ,u2!t,,uy1, | 9..,1G1' llru.Ghrl) urrlrrurrfif lrG,ll,

-U,clururfi{: ru,lt',/;,},,,yt[pl li,,r.ru(i,

,'r11,: ] - llclururlif r{in6 l,lyti l;gt,, ,1,q,

-lf"cf rrrrrr.fif rnel'rur.I]- ltif la. b(u'f l,'Lfufu, ,u2lu*1,4,umliun,-[i]bu,11,. 2*ur

fnr[ rufigtut I luut ntnrft 1,] p ^1, u, y ry-t,--ll.cfururfif ruclfiurrfi-l ur*!11,r,.- I -- llclorurrfinrl rlllr{i ,u[il,; 'l.f p.

Ifnrl brp.ur 1,1

(tuJ [!!- )r*,,, 1,u,th1 ,u,fff, u,L1t ll,Gnr-fip ruc-

fuf ]lnrnnfinr[ rflrti l; urlL'll.clrru,rlif u2flr{i rrLru[iul 11-,f

-ll.cfrrrurlirpl tflrfi 11ur1- | ttuttt-

:::n::t:li T!tlX"r:ff,!:i.; ''f,,' ,,, , ,uT,,.?rrI-t'+

*- U"cirrrurliflr{i pLrur[i[i k L1'!,'. 17,,. 7,(0y ,,,f{-1, ,f*y,t ,[yutu \g [uu,!,t I -U,"I..*rfif rfsffl;1 Lp, gl,, eL. ,

rrr,:frrur:.lif 111frrlrfi ul,r rlplil;J '1,q, - [l.:lururli',1 q;fi t1l- I ,,1,,,,-u*tp ,f!,t 1!,'bby i C\ L.1)t,. I t"__

'uil'f7tuc1t fttouuQgncphr,,1, w,r*7-l*rfn,u.t ut u,1t Qup7ntl,1, U.clurur{ifl,os q-y6,hp f, lb"rp qpslr rfsGhu: llclururlif rl'srub

- * l.f.cfuurrlif pi;r"L1 Ltul,'' (tlt ttubr ).f**rg l.:

ir'Ir.. ..,"lo...*fif .t"o,E 1lu:U'orruf';rr1 slur; r['g u'ci,rrurlif ph- i - ll,cluu.rfif sbufi\ L1,!,,, qtt,

rb'r l';, )+,,y6tr'*l*z \lr&i'el'1, [t2 i,,!,,r1,1,

, -U.cfuurr'lif pnGbl (a.,JtuE) L1,l,,lr!u,1,,!nohy U,cfurur.fif sbrrurb ,f**011,:qly 2** F"*(Ar tt p-yip 4t "r,- | U,cl.,urrlil,.,0qnnf htpp. -2fu*1,-.LuJt L,y$fu Autr1,ry w1bef|.E b Ah 4bflf1 11,1,b,ultnL,fL L ,Lh(Ih1,y.ofubyt rluututt,urulth "f f, 2. l|,-fu. ,uy-

-[cfu,urlif qw1 \1,6,. L'r,!,,, alp

J"r,f1, brr rliurslrti bop|{i ruciuurfifb\hr bil:

- llcfu.ur.fif ,ltl"lr" {ptthlh *h,

nu,p"J lt,,t'+|, 7t,1p ,fp u!"'m'at4 Iry,l,f'u prTn g l, y rr,

1, u,7t yr.rfg' Ultr

lr-[i2 rrrc]ururfionGgnuf h,ll.cfrrrurlifr 2p. u2fuuy4u,l1,ul,1

urcluurrfi rulflru ubtughl k,;fuurrh urltpu uhtughl- h, ),,7-l1yo1,urt g, llcluurrfip" l.r pL \ro_-U.cfurrrrfifg qllrrlil,rruI sw1 b1,1,. Iirrrrrrr. 1,,

Qu[t y'uhy | 11,..],ru,r,fi/linrlnuf luyp, ,,1,,,,2--lAI!',^,f 4e !,yu,7,7 | Z-u, u.-) l,,u,1,iu,7,gn.J,

,turnuL I,re, I yu,luu- i ll,"l,,,ur6nrl[, S,b. urclrnur.fifnrl]r' II2{".'y4,B hfhl'tr, l, fuu,1t42y-,b1,1,, ,u,fffu tf,u1,u1r,, 4,o,fu,y1 4,o_

l'1"', byL, aly j E,,.hp 1,,u,1,u,11*g, U,clururlin{lr r[.ruli;r litur_brp ,.,3rr pru[ip lnfrugr,.i, ,.,cl.o,rfif jurrrtiIf h,

frrLGp Llurt: ll,clrrurfif-ll,r.urnus (t1,u,f ruc--*llcfrm*lif |n'1,fi srul ll,l,'g. LF,lltu.rrfif'-r,,.'rurE. u.r.u,r.ru6 urclrrrrrrli)ql1. 1y8,,, bgl'Lf u*uwl,Q nLIru,-lLt,l,,, /41. U.rrur-,uclrr,rrrfi l;y1r, .u,_

/".*gtuht, brp urgu puGp lrrlG j-lrr,,\..,cfuu,r4i dy '(lJ,tltu,'tty,,,.t,

nl,rt, rrrcfurr*fif lrrLti s.rurf \;r11urn: l,,,clu,,,"lif-r'rf,rfirrrs/' -,fp,12 ,,r_

9' Il.l,U, I I' U,tt U.L l ! I l, t l. I l, l' I l.' t, I l,l

lrr,tryl 1,',,11;'tt rf"'1r,7t 1"rt1ny rlnr1n-

,f n.g, rp p t llclri,rrrfi-ll,r"runrr s qllum,u,lnr;r[nrLr L,

llcfrrrurfiflr{i U,t'g. Q L, urcluurli-fF '1,f f . 2u,u,1 fuf u,n 2rumt (hffut3,uQ*fu Qg ryny6u,tnt[' qntr*11'u"tuh f,f |hm), wzltturfrflrti ruuprufi*i1 \u; |uurGnrpp. llclururliflrG rfl,-1-

r;r rrtfifr' 2-* ,fh1y ,.1'f , U,2fu-7'4-

,p\,fu 1rurfu7 n.1'h,f g1'81!,g'2*nTnyt nc7'f J, li'L-t urclrrurrfiflr[i pur-filr \rrr1' lEo 2,u^ q,yt Qu'g,

tl.clururfifn{} .,/'. ruclrrrur.lin{lr:lLcfrrrur,lfTsb:u U'2. u,2ft,,uyi,,,-

nLul ,u2!uurt|e rf*1r b11*61 2utrnu,b1 ulmnu,J r U.clrrurrlifsL-u rf,ur1 l.'

*U,cfuf'; llf'. 11.,,tu. lIyp. byI.luyy., U1,, lf 2q. L1,h,, alL ftLpu-lLnrpf hyluy ffi"u1n,l' -uBffu -t-,nLhI PftnLhIE, llhrur\nrrp urc-jul,r h, purrlrh,:@g4. .r-:f1 ekJi< !tp,r> punfl,r UEf 'f tI +,'(-6u't'ul1u'1' l; 7'u'1, ruluc|lr rryrolty- - 1u {utrfufu h y y 4 ruf- l,u11r f p n.y -pl'yftu\tut bpt ,ft4t',,phLtuE {,byu

t, Jl,-\ opl,1,u,\I, L [ay,B, 4 kyuyt*t t E-J, lr 'tbpll'tuf u nhq

'uJLnLf f,hZ^ Lf, 1*fuhLB ,g q:* [cluu'] urulnr.r luf e, IdF".

qt'fp,,l' u'1'4 ru{ng, 7t'G2 ruc}rrur$-rurqnlr r['rurr1 h,

U.cfrrnrrl U'2. 2',rpt 7,t' '!bb$'luy blu't J*,,gt U,clunrql tut*snsl-r h, 1nLtn" 2. LfuI', ,laue,tpt,,b q'ul,L b nulr llrcfu g ur tb1rr.*6 ur-

Qufu I1,,rny' ,ry 2uu1l1l,fu g,Iwfug&l'fubyly,. Eb,IgbfnLfu +1,,[.8 Lf +f-7rL7" nynt,ql, k'oFE lulumnf.rLnL,t l<JtyIH'b. 3. L1f:, <{tnrypt tu-u1utlfu t 4hf !,g l1w[ umngnmg 4u7t-

|ryhfAbS et,ulnttu, p !yl'1nr| 11,"t1tr"" I).[,,s. Ll,l,,. q\1,,

'r,1rrQLrs ['4l,. {, S,1,. ,1,,yi,,,, ',yl' i'1,

,, pntl 6 -orutrrt7 Qrutf ttt|4l'tttrtlt,tt,l.-

l4hy. 4*'f*y rr7,n.,,,i'[rit,21t,

l9'gg. rrrcrr,\hrs p*n't, t. y,u,1y ,',.

) pl"f'nL*7t 7Lt1nt'tt t,y\nt 4rlt'tt tl'1,!

qu,Trwrlrultn.plrrlr .ry rL1tlry,r!.' | 1,

Tnytutl urcrullbls <<,1,1yny 1",,-2-\hp,,,1 uu'7'st !,rl urctllirs ,rrr1,.

4bunatnpI iultf) 1'2,,t't,nlnt -pLu,igt

-tl'nrG urGnr u.cllhrs{i ,rr1 rlrtt

lir'{irur p11u1 01. 1r., 2'u',' 1l,nl,,|'fn.*,ftuyt1 tt

ll,e rfcjrl 91', 1nS,I' l' 't,, p I tll,!.rnl'1y, byy ,SL"', 'fn.p2 y.ny'yt,llt'tt

{Ep!u'gu8 lt' p,"trg 1,,1u[, ",,,,"-tb1' 1' 2nJ iI' b y I l7' u \u ftu t

xU.crfnrc 1u1,. U2, 91,, ,,pLy 'fu1y,fu,1 E 117, tr l, u, n1 rr1u, u, *.\ 7t o u y tfu t.p p, \ [, u,u u ^../'g. lLcrfntcp qlis]rliliurrlurl. U,crfnr:c L' urlfu .sJr sbu(il'rr2. 9fu, 1twl, 1n.uur7tur1r* ofor, lt.,1ut 'fn.p y. tl'rl,pL ttre.tlnrc I.t.,

U,cGurG/ru/6tuu 41r' u,2fu *7t 4,, u.lr"1' lJ,sfi11fi.u6,r,u ulsnrri{ilr.' U,. /, -1b,.2 4u,fun'11'I'yg Lf lyr2nr.lita

tiilnlinr\ : ll,1ri sru0& p ruc [i tufi r rr f i r r r ^' r r

lu pL ,i i,,-Gr.u\,U,c Grrr{i-t\,ut1b\ U b r, Q- u1 u, u r 1, t,y'tt

t,.\hL 'f21 f,'ll.cGurG-uru1n* luf f , nhu,uQ iy

u'ulnlr l1 ny -2fu*t' I1g 1-ufuftU,cG/rul{.rur b pL.,u21, *7,,!u, yl, -

1'.r llcfiurrlur gnrhG:U,cG/firutf 4,f2, ,u21-1"-g\,tu p 1tt-

2nfiifuhpgtUcfib1 *h, urcruG urGbl:

U,cfiinrt1 l/2" u2tuuS['tu I ut27tu-

Page 8: Ա-Բ

llt) l; I I' l,'t,l ; I l.'t, t l. ! ).' I' I l.' I' l' I l.t r I l.'t, l. I l' I.l l, l.l Li r I I l,

1,u,11,'t, 1 U"r,[inr11 rrrlll , ruc.lirrt-|1 Iirul' ll,c*,rrtrtr11.---rg]rsl,u 1rl; rrr,:rirrrr.rrrllli

r;frclrr, 2, 'lJ', u,21,,u1, 4u,,'1,,,q (,rlf - I'lif ql1, t1'yu,' !, Lpy. 4,,r,.,,,,p,f ,,,1,

,,,,,,.,1) rrrc[int[1 fturlyr' Irrfitinp, ruc-;rf1r 'tt2 'ftqE 'fl" u11 14nu!11tut1,t

{irr l1 p;irrr. lrrfirinr': 1,f,[u,, rr.rcntG- (h"'!11,,'ylt I:,uyl'y,7'!' u'2"1,']f 'u-f'1, filr: 4r)'

ll.c[i/gr,'[i ll.r. l:1, U2. '|.L,, u- , ll,rrrrg/purdlrG '1,1'. hI'1, ,ffl7 4ut-

,.rrr,filirirf.rrrr' 'l,yy. u'21'r'1t gu,1tn, u,ll 'Ihq,",n1,1!',pl'qL1' 'f7, u,lrul,f,, u,'r,/1!;

",y'frn [,.p, (4u,11,u,,r'lf' 4 qrur.[iqn,fi',1 , Q-1'r.,u6 ,rryrr.,ut 'l,r,py 7',,,,1 1,1'yllcliqtuG gntlrfi' 7y,7,,,,.u,$,,,!,,,yd,u\pEutT,qut^ttr11-

llc/nrffr A2. \'.!1. yl 1tu,1L1nt!.7,!,1n, 4,,,,fu,7,t

(lI'Iu,,l' ,,,,,,,,1,y 2,,,,p,,,y1, Ffu t'f ll,2rrrq/nr1ti[r11 '/,1,. ur,i.nr-;m-11 llurf,fl,1,,,-1i1: (il'11;, rucnrllr lrnl'1,q'

lJ,onrrrr 11 << 1,n,1u Lylu,fr,l,,o,1 ,,p-qtu 14rt{"'l' ,"luJ 3'u7[,] ,,,1,*

rtltttrtt I r, 'LZl:,

rrr.sr rt; [r.11'l', !. 11,,,,,1n 1,r, r, 7, "r'.p

(.'r, d l,rrlnr [i[inLlu) ny lttty .,rph ,,,,flfr,urrrlrlrlrr. 4rrrrfrrt 1, uts,B! (,ytt yrnlttt,ly"'tr l1"u1tgfuh1t t 1,1's, l','1!lIblf'Ir-

llcnr-Gf/ruifirlns tl,yy. ,,,21,u,1, lg' yn.L q,1.humf1t ,lf.'J 4I I1u'ylfr,,1t,rr$ dr,.rrr, ,!rr,,rLrrl1, ll,cntGl't,,- l,lr..It '!q.flt \y l1ur1l'fu Lltt[ints l11r firlirr{i]r' 2,u,", 1,!,1u,y, ,!g- lls.l,t1 ,uh,, ,,Ll:ll l:l.L-'1,urlru, lt ll,'ifrl1 l/,11,. S1,.7., rrr\rrr-\ U,f,,

lJ,cntGf/rrr[ir.r1 hyt', ru2r,c1,y 11,r1, (01, ,1r't,.p,,,t2 ,ft,,,12y1'l ulyntfu mlpt

4,,,u1,!,1, rrrcrrr (ilirtrllrl 1,. ,Jrrr rs [. ll,.rrr 1111 , u'.\nr ll{il,prl rrlrlir{', uulalrllu'rrrlinr rlf: ll.li lr-lir urrlr nr rrr.inr.l1fihr ntGlrr

ll,cnr (ifr'uri rr,lilv "l,yy, ,,,27,,,,1, g,,- - ll,r[,11 ,rr[ih; l/2, p I'Pl, 'f yfur'tr!'1,tr1[,t11t11t ,,,2't,,,r1, 1,,b1,ttt1,yr U,cr.t,.filtt,,- 1,4,,,1,1r,,,'t,ul, url17,,,ry11 ,fE l,+LL, lJ,-

n l;lrr rfbt\ rrrn r]r srlr r l1p firfi]r' i 1,,t l1 ,l'1, plrrn ' fnrlLu urligtrr:llcntfifrul[rur 'rlrrr tttrlir.;tufi! ll,rlr,J /41,. \trt1t rtr(.plt,7t,t,o,1o[i1.1,

llc,rr[if/,r,/s,ufitl'1,(f',,,2fu,,,1t1(lt't",,'1, rrrrlri):4,,r,,1,r,,7- u,,u7rl,l, ,,,lrr,r,r11 ,fy, ,,1, lLtltg 1111rrt1 9fr. Ttuy ut!,plt qultf11r'1 l1"yl'1, r1u,1,ru,1n1' ,Ih6r.- s,,,1, ,,,!.pL luty7tntf1. (7,uu, 1,,,r-

l,lliu"fyl q,,fr,g l1,r7tu,<r ttp ffit,,t1t,,! 1",,1,11,1, 11',,, 1,,r,,,rt,,rt7rt..1, ur;|rt p;-

\y 7h,f'[,t lltiql,y ,,,1,,y11, t1,,p y yu1): Sr;rrrtr ur\lr(l trrlltr h, U,1, n-I1.uy{t &l;'r, 1,,,,1,f,,r.r} /"1, trti},rp lly1r. L

ll,crrr,[il'ltG[r '1.1,7', 'u21",'1'u1!,7t: rrrllrql,r;rrr \ 'lt, 2*p ,'Lel' l,Qu'11

I),2,,rfu.1r1r1, l, ll,o,.' u,tr1, qlrul, 6,r,o' I 2,,, y rt\,1trrl,1,rt yl, rrr-,rr,\ :

,r1, ,rr2]r,rr1, "lrt nt ,I !1rrr.ur,rrtr; trrr,tlr {i- ll.slrrlll,r; nr.l1 nhtt ul\}(l Lllllulr1'1,[ifr. rrlsrrr-11' ,,,21rrr,tr, 4,,,r,,r,6 uIL- ll,r[',J/,,r'r r 'll . ,'2p1, yutr,p 7rdy2-

'nnt.,l, QLy,r 11,1 rl'yfu f,t ny Qg ulum-U,crrr [iltnr yrltfi bytr, S,!,, ,u21rrufu 1,,rtt,,trl,1t l,,,ytl'1,1, l,lu,1,ugnr! 1,7,n-

JurJurlrurlyt ,rr21r,u1, 4,urf-y, ll,- ,r1rrr2u,.1r,"y,rl (."r{\, 1t["r1tp 21-onr-fifnrplrurG l,rf uyrrrsnuusblt 1,p-tr l,)'

ll,r/llrrrrrg'1,1'l',.1 rurfl;rrrrrprr11

/,/,1,1'. rrr-ihrrlpurrlnr\fr ?,gg.11,21,"1,.1 (0

L, U' t rns{iulrrlr.rfrILl,,g. rrt,l'tuuprr ! /17.

rrr1{:\urrr;nr\}r{: U,lf', urffrrrllnurlnt[1ll,,1u' II1p,,, b1,/.. rrnfur\rrrullr tg1,.

u'yt rltrtTt ttrutllf,lt Iy,[rrr.utt f,Joynrpgt

lL2|ing 2[,], u,t1tu,g, +rE, u,tilg,

t I'u. h I L l I' Il.tr I l,'t, t : I t. I t. I I t' I t.'t, |/

','14,y.'lfr' !,'. Q 1.,1',,y','tit,l, 1,r,t'tt,[!,111g,uply,'l'rrrr,rrrlifr(i rt"'r. rrrrl'p rp.l,r,.'Jl,,,lilr ,,'.1' rrr {ilr rr;rulirrrr.rrrlip. .,.fuy 41. 121,,',p1, 1,,1 ,,,1,, ltrl,r, Ilrrlurrfll'p crrrs rlrnh. l,(i' ll'1.11 rrrrl'p

liur rl.lrr', rrrrry'rrr{i run : 6. ,\,f,, ,1 ,,1,.

llrlr.lr pnynr]rrr lUpT'. Ju,1tQ,uQ,',fu 3r,ru'6411' ,fy !,,.1,,,,qr,,,1t1[r y lrttlllrrt',u1. 'l'l;, ftt,,,,1,,,g,,,11,1,yg t'yf,ng,f[ ll2fbrp shrr [r[il rll],1 rt'l,l l,{;, ;.,flln,|r, ,,2,pr +r Ip,u1f,1 h brI:beiul,,,r, sy, ul,1,t,*t1. ll'1.11 rurl *rrr liItt: g1tn,.l;1t r7,u7,u,t1u1t lnyfLyt ntfifrrl.',ff11 ,rL1'l,,rrlr,,1 rttt,t't, tl'1,

Iltef l,rrrr1r,r,,rty luu,yfu,.rl,h1rl n,-1,l,rft 8, t0f ,,,,1r11, 6,,\1t,,,1,,,7,y l,,nl'f,1' ',11,'nl, hp[,]u'J I,In- ll,r1Ll1 t,llinr[ {iur.1]r1 Lf,1-. ,0,.

1'L1t'r 4uttfnrf , rtf l! 7r,,'r,n, l,' ,,,7,ny ultyn,t tLhyrupltpnrhp p,,,1,1, ,[,,,,,,-u,l,,1y lu,1,g't,1" SE,1 u,L1 11,,,, hy qy,,lJ l'..1'Lhy ,,1,h7,,,,1, ior.l,r;.1tu1 'hu,lt ,,,trI, ,r1*tr.,fu,1ty ny ,uLpt,_ ,lllll1.u l[r'urlr urr;[;\ urslrrr[ l11r lirrrl1rr u1r.ru 6 2 y rrTr rr t rr rl !,1, h p h 11, .r,

1 lt*:

rful'J!1'y 2o2,,,!'l'y,'! u1!mf Eult- - Il.lu u,lflrr; tu1fi ur1{'p irlrrrlrrl,lstung l<Il ,9,1 6' ll.ifrulluulnllllr sutl l;f L, 2il"n u l,yhy ll1[ifrrr[i l, rrlr-'l-77r, [,'*,1u'I u'J'I [uu1gt r.nuf [ir.ruG1 lrr.ruJrr ru!f]r11 rrrlIi rrrr-

'rll1r{ltlr1 try. u,uSl,1, -! l, l,,ul,, fp.lr rlrnlunuf,

\n7'fl'y2 d,l'u'97,u1 u'u11[,1, hyft,,- -,,ll1f ,,rllt1 L'pt,, '11.'l,yy. S,l,;

7r' pl'urf1ry l, l,yrr,1rr,, rtg,utr 2ru1r- rylrurlrlt fu,utr![ u'!.pt ^1,uy'r,1, 1,,,u'rl 2n7r, ql'y'uL7'I'yffu I'ypnyqyi r,Trul,lry tl.firn ,r.J,rnr,p ru2{: rrrllu,(rLl'fttr 4u,2,,,.I,p,!) ,',,,[,11u, yt,u sltlr \Itr1,,Bu,1, u7p utl,gl,t lt1urtrt.1 t

4J'. 4t:. Qn7,tt,l, rltirLfi, 1./J urlrliurl - ll,pf urti! Ity. \,,,p uf.pnt! urtttlt

'1.1,, uuttr111t ,un.l,1[,1, p,nppnr!1,1, ll'L\p rrnl" tur.lrr. Lr6ur11ry 1*1,421,1, t71,n.rrtt r!,n,py rlrr,r,1- ,-ll,if ru[ih; Lfuh,,

urll pfil,; /41.

U.rfnrf rilih1 ll.l,a.I"yl,,'1,q,

u l1'tt ,,, 1, -

L1h1, tt,,-

,pu,t 7' y -

2"r1t f -lllrrrf 9p., rul_nrJr[i];r' (41. ,uL- - l]1of urGLl 1'b i i,bI,(l ,,,^

4rl'1,' lllnrlrfi lprcs l,;, rrrinr.p{iL.tp tuJl y,,,7, Jy tr,utr,,,1,1,7,. Qu,,1' il'[,rrrrlr-nr h[i, :

Qg t1,ufu2tr1,,z 4o,,rf ,u7,: It'guur.l, ,l',,r-ll.lntlfr\ 9rl'. rrr2nr;rrr11 u,1,,, tr.- ,'u't,ut ,7 4,r,y,h7,,t l, qL1nt4lr7,l,,

trugnrlfilrll' yrr.. ,rrtrn.2 4urglr*a,plt1t 4urrIrrrl, ),U,tnrll -,['' rullrll: lf.1fn{ lf,,rfihu rfurrq 11'urrlru{il,ru

ll.{ *2p (,fuy,7,,,)t 2. 2f h ur- -ll'f rutiqti\ lll,',p. q,,4u1,,,'t,1, 1t

ln.fug. 3. 41,. +11,1:l', !,,7f Quil' lirpunf lurrr[intprr, ur2f urfiqfil,rl',nty[2 4h1nt,l11,l,7nt, ,!y*tr Al,,ogu,6', --llflt rrrGg(il,l l/,{1,. 'L1,!,,, Q1.

,'1t1,r1!'u111,b7'|fu ltryur,pufu2l",ygt 4.)ph[dl'*lll, 1','Jl,I p'ufu!' 'fp '!y't,,1,

Page 9: Ա-Բ

n8 I ; I I l,'t, I ; I 1.1, I I !t'I I l.'1, l' ILI r Il.'t, I' I l'I.l l' l.l LI r I I l, ilI ' I' I l. l, I l, ll, I l, t r | 11, I : I l. I I' I L t' I l.'t,

2. 1,,,'X 1,7. 3, ,p1fit h y ll'11 rlip ru;f[;

r,rGgnr.glr, pu,[i rfp 2sliuur;' tl'[irn

slr-[.ip sLrip ,lr1].\ rfp ur2fh urGgn'u'-U.1fnr[ urlf rrnfilr t.7.'l,y y. L1' l,',

un,fh1'l'l'fu 2[,,t,ylty, 11'u'mf, uJ, 1t'

,,,-1,y, rrlifntl urlfg lnLGlnt thf\surlnl' ll.lfn{ ru2fp lnr[i]r nr sLuffh'

-ll,1f1 rrrrrrut\|rG yurlt L1,fu. 9y,,1rprrr1, r,y nhunrln,ph.1rL kf: ry-,,11 2,uu, p7*7uy3,,!y [[1f.1 ,un,,t-t\lrfi turrlr [iurlh' lnru 1]1 ilnrl h,

-- ll.2fp r(rrLuraU jr shufinr.rf ?,.1'

2,u,n J,,, p d-, l\[ilirrrfi rlnrp Lr ru'

urlfu urn.ttteu 2hr sLtr[inrrli;

-ltfg rrnGhl'+r,Ltub'. Qlr 4u'-

tfu,yt u,lft1t g,oLry71'!'1. U'rflti prufi

urlfu lil rnnrur\, Lfufitr ruGqrurf rulflnf mrrLtr, Uorlig urlfp runurl rfun'r1

l.t, 2- qlf n1-1,u,1t lnlrlr rullltr ru-

rttn-, I1r.1,!r1, 2r'u, rflr fiurlbr, ut2fr1

\t,ttr fih, 3, bpl,. u,[,u1'l,p ut2,1t[1t

,,1,r, rrr,,, 4 b 1 tr *1, Q,', y 6 t U1 fifru{i rl',nr-

1ng rflrolrg ur2fg lrGi rurLrrlL,

-*U,:flt rr,rrpur-hr1 Qly 2un ult-ylolf (,f,uy7)' tl,1f|'u u.r'1,r,r'-b1[i L:

-* ll,1f p urtbrft lp- ! ,' trp y ',, 7, 1'.1',,'

lul;1 i'p p.Ifi, b,ql r | ., I' p Qu, pJy lt 1,

- ll.2fp urr'ltfi ftu- .l ll"2f,r 'rrlrr-G lr

ftl 'Ar I f"r1l'r, I'Gt f-tihrf rufigGlr,

--ll.1fl'rp urrrbl '4,1. p*pl1n, pl,-1'[fu '1['fpy !,,nJ'nnbp u6phyg n-

1u ylr y

- ll.lfbrp urrlrl Lf,1'. qlr \,,.y-1,.,1' ll.lfl,r;t rurrl;r'Ll1' lltflrli rfh-l1p rnr-r"uri\ L'

-ll2fp p',rti slirr[i]1 bfl'. 1;i'b.Alp 4"E flLu,1 ltuL p-1',fg 4*Jh-Lbf 4, (4'U,",[, n.mh1[,pl't 4*+-fuhtl:,p1,, nbuu,Vu,1,!, 4*rf*y L7' ),

11"-f91, 2,,,p'!,,,, yu'1,1,7' urp,ll,u-

llr1,1. 1,,o,r1,,1,,,r,, lrrrrrL,J,,,r', rll,r1,u-

I u1L., ,.,finr urlf[i nrl Frughrr 4, lJ,h+p.

1\t,1,,, 6\. qtL, ( P"'1't '[1) 4u'7'71'uut

), u,n1'b1, u,t1u,utl,1. UnrlLG ilL L--

tl'{irr.r rfll rf'p rr'3[i u1ursl,r11r rr;snl,

nr rulfrl pu.G slrufiurl, \hr,u1n ,,,-

Gr:r-cl;fi, ur rulft pruG slluul p;1ur1t

--lllfp pu,[itu; 'l,rf . 't'1'1,,, Q y,ory1b1, q"trn.p1.1' nz1'L7"uy litrurlfu prughl Lrf, ur;li u.11lr\p l1u,g

nr [1u;, 'lturfilr rulfu pr;utt hrf rurli;'Ilylr, p".''r'1, I'u lunT'L'f, 31,,,,-7,-

'7t;u,tl,fu7l' 4!,'fu'tr: 2.'L1'fu, qf

"[t*rt h1t Euyql,l ,7,*,r7,,,r1t U,n-ruq

urG{irunull rfuu'1 Lr, l,sfg ur2f;r pur-grur, lll;nuffr1 pu.[iut1uu1' ru1f1 purry

('l*b-'7,"'q uruInLZ 11* ybp-',plr2

'iE {',(,Ih+ h'il'r), U,1111 pur'(J,

sr1r.t;, firrrlh' Dr iluurFnlirtt' 3" L1'1,.qL ('ftq,.1'). E"'fql'L 7'uyJ-7'hy

fu,,y*[*1'\nLpl,.fu Q',[ 1'*L *2-

rrucs[.[i urff prugurl rrr-fip"{if nr'

-ll.2f p..rG,.'1 r1n,;h1 01. ',,2,pcF''f Fl,L, 2. 2,.n: ll,lftp p,,,tt qn-gl,;, su,r|'fi \'ruGgGlu

-U,tf purfiurl lsnlurr- Lt'l',, q]1,

p,qf 'fy +u+u'lr 4,ult7[um fg-

- U.1f1r plru.rl 't'1'fu.9y 6,'yqllttuTtultrtylt u!1puE,ilg, U'2fp p",grliunl h,

-ll.1fp 1:urg rrr[iF;; r,lrr tuff pur-lirrrl '

:- U,1f prr',.1 rlil,rr -{il1 1,1, !,'. I y

- ll,1f;' pr,'q rlilr-

fi:u1 qlr

[7ut * tu 1t n.tfy 2ur lt u7t h y

Ulfu pu.g lbrf pn1fifu '],q. s,o-

2ut1t gfuLy

-IL1f1r qrng aly ,,tlt{,u y,ul11 p,L,uti,,u rt u, h E'L6t I, ttu 2n ttu bg n1, ltG lr-ti1ru1f1r qng srlur; k. (4u\unu,l1tu |urlfp lrruqi'

*ltfft qngbl .41, wlutnnLpf t1t

2'ttbp [u1,rurultrp u,hurr6p I1u,rf

y',"6p 2uhnfubpt qu,y7thy [l'f01htfifnfru prur6Gl,rnrl urlf rlngbglr,

-ll,1fr1 qngL-, pnfih (0y 2*,,, tr1,,,5,

puq["' p[,t 61', Lbrftu r[urrtlrrrulhscur-sr rulfr1 qngh, rlrur.druulLs ppn-Gh: LrSfu !,,futuu,1t -nr-tr,!,'1J,. tn2fr1

lurlrLu, surup liurs \p 1u1L'ru--ll.1fp .{ngl{, p};rrr[i1r purfi,.,1

9p r!r*,.u,.r7,u,u1tu 4*14rtrb1, ur-nu,fug nyLt'gt 7'-Ll u,l1fuutLy,ttll,1 rfslr\ 1pr!, rullir rprqLg|, pL-nt{iu purg}r'

-ll,2f y!1. hyt'. "l,rF, trt,trL[yll,1fg ,1o1,1 h hr\lrfif [iruiur,r[ ]; nr-

urlfp urrff;G ursbfi ryurufi L'

-U,1fp rlnr-r.u {url byl,. '1,'t.

2yp., 5,1,. ,,2py EUhtr, ,!,{ruL,,, 1'11g'yr, 1'<\','6 ntl"flr u'fr 4 bur lrl',u1

n{hyn,l, ll,1fu rlnuu rlur-1. {tulr-urtu1 fli1,ps>, rutflt rpnru q.rug <r,/f,

Ell"tJi ,t.p",1" Irtf hf rydp'uttun, -.

pl'u'7' rlyutr>t L;r.i,lulru nsfJr rp,rrrli

stu\nr[g rf{iurq, tu-1fu 1nr-rrr {urlrls7y."y1, purfis L[i rpl,1, curs lulL1 urr.L1 LG, urlfp rln-Lr"u r1ur1: ll.-urttr, 4hrr, 1rntrL ft

-U,1fp 111li1 qL 'u-tpf ul"tu'-ruurltlt ll'rusr1 ur;ffu1Lu urlflrrr rlrrlur ,

I nr fl,l r['0r.,rc1 rulfu .,tlrult l;;1lir.,

ll,'1fu l;11ur-g r< rlu ft, Il ul,ttttrttiirf l,y' ,\y,,,1, ,fli,1g,. ll.1lir1 grrrr h,Jr,, r ,

rlrurrullrr, rlrr-r1 rrrlfu 1,11ru1.

-l11fl.li l,ttl't Urr. 7h,!,,. rlt.

,'i, u, lu | [,1, J t, I"1 I: 11,,

1, u1' 91, L 1,,,,.1 1 1,,,

[tft7,ttt L1, 11,1 l'l;r1lr 2l,rl rrlrrl,r., rrr.r-

1,1 ,,tI l'[ 2h'f pnlntyt gJw| Qy lGur;nrrf,,,1u2u, ulutL h,/, lLlfu pr,r,t rhf' pn 1- j - U,tff rgurn (iru; ilt

t , llut rrt,1l,1lifrl nr ilrnf]rgr1 ]n1Lti, l,\tlgu,.1,41fi,n,1,.!&1,t,,f,,t,,,,t',,,,t,tt,11

,

- ll,1f1r Frrrgnlhl U,, y 'L1, lu . tl

1. l pt 2qt " t, Qnu .[, ,f f, ! [,, 1,

,, t,r 1, ,, 1, -

d,,uyqlrll {*y-*1' 1-o1rru1t .Fm-1, 4*fu*p.7r, prrpyn,p,tl,1,,t.i, )t ll,t

[r"G ru1 rrllfr; Fugnr-hgurr,, lr,tlfu 1u,r.ilur, ilh\p rl,slr\ .,1,,,1,,

- lt2fp p*Gb1 ?pp. 4,u.7,!,y ll.1l'u r l,rlp*ffi ru1 ,sfl,r'.r srrr\F rrrrr [rl[inrr{i pn{ib1 h, 1L1fo ,pun-Gtt,l ti}, \,Ll1urrli t|*rr,.

-lttf prr-fil1nt L1'1,,. (IlL -F,It- i\s"" \pGhrf, qlrsgur$ p11rrr,,,

,p'uLil(' lLun$g rfh2L{i r,,1f pn.[itlnr{i ] -- nlfpn +lrottlrt (lp tu2,1',,,1,t,1,frG h' u'L\{i rul rulf pn-fiL1nr purG t[,ttFt,*kt' hrn' n'hu1tb1t r]1r1r,1ru,

thr ip.',fi rfg rulflu llrquru_ --ll,1fp qur[, mtfbfi qrul bgt. | --U1q1 lnrng Lf,/-. (tlr u,!f,.9y LyL,'1t 2uw hpL,u1' U'1.11 ll7,7t- uul,uuhlntlt lllfu lntnprffirrrr;,firug \brur,;, ur1flr"1 h.\u-*,'Furcull'rr.rtti ,Lc lllr.qiur, ..r1f,r' ,gr,.,,

1,

lurplrurlufifu u'llu lir (lrxliru, rl'(iru; ,

--U,1fnr-rfp qrul /,. 4,uz7,l,y 1111, --U.tfp tnlr.up Ltf,. qlr 111,-,'lfbLl rutrpnrty t q-11,u, 4';, )*-t tt -Z llLufupg 2uf1tnr1t 11tul,

---ll'1f tlnr;urGtul '1.1. ulBnl fuy-11 qyou*fu,p1,1"yn,, u[,yu4uyt Sr1ur,;

lLfu1ufun*phufup J,u-J*7r*11 t,yI'w$.'q1,1,

Page 10: Ա-Բ

ll,rr Llrrrr', 'l"rnulir',; 2t'rrrrllrrr lil,'lJl'2"' 4'fr' 1'*tr1'y ll'2lty Lrrt trlr'rr*

urlfrl.u l1li1;ruu: ll.rr rrr2 [rlillr llI ,,1,- l *].q., L' lLll:P rl l;r rr,;rusril-[iru[ifi l.'

ll;r', p,u.1{ lilnl\u1 rull'lrli ]1irr: I'rf' ll,llip nrr]rclrli uh'pu{ifi l':

Ulfl; lillrnlr(i \u1r ln1,ut III,'t,l -ll'1f11 pti\till ('tl' p'"tu!') 11""f

1'rr71,1r,r1,,u,{,uu-tr,!.,f7,.,,r11,utpl:\tur1{nrlti pfi\til,1 ('tl' f*fu) bpl"llttr.1rg*..t '1.y1,' 1., mhr7tL1,t 1'2'l'uyLy ll'11'u

- ll,llrl,ti l,r'l;r-u.,1 hyl,. 'l,py. 7'11,,.]p(il;rtrt firu, l,r]'u]r[i' htil nr url-ql 1. 1,1,1r,r1, u,liut,,L!,1, rllirrr rll.1 ,l'p L1r,r[li 1'[i[1urr' uutruL snrnur, ll.,l11-

,rrllilrfi l,rlir-glr'r (1,t,pt1,utr,ugli1, 1-'rr;l,u tl']r p,ufi rulfnrlu p[i\b1 l"

120 I I I I ;t, I ; t l.',t, I l. 9.' l. I l.' l, l' I l, t t I l,'t,,1' I l' l.l1' I.l I,i I I I l,

ybtu). ttlflrr thrl;r-ru-tr <<!y,yftt. U'1fhli pfi\tit1 llfup.t urlliLfi

ll'[.1 rl.',u1 ur1ffru 1],rlr-ru-rt,,9. y'p,." 11[irrr1 Ltul,,.qlf , urll!]gpti\til'Llifl'.u1f, ry,,g,,,,[][,ufu 7n,.1,bfu,u1nt!' u''!'l,yy. 1"'f'\t'fu l*fU! \oyuL91'L1t,utog Lyl,,.1p f,t LtpL. llnrplrli lu'g1 Lu 7u!'yntf y U'tuuq ctus lttlrlLo r;ru;1, rlip sLuru;' llti frrr\lrfi lrrlrrtlr, prr'10 frl[fiu rulfLu ]r0\rut',,rfp'1 l;r'brqLr l;, l,lrrr-nr-G r[h\1, i -U'tfl pti\ffI1 brll"l.rF. Itulu'

sl;rrrrr;, ptu;g .urrlLof urll'f"tr l,rLt- | tr-1u,1'l' lLyul'tl (t'f ld' 1t2u'7t1-

grvLt 3, 2tBu, E,utfurghy ullusurL 'i trty t1utnTttul ('[utp7 tfg)' brull]r\-

rqr trrrg \Lrur1, "r1f[r1 Lrlrqrur, lfibrp r.,pr l1nrpf 1lr, nr tulf[ pGll-

4: L1,l', q r p,ul,l, mt,1 ,11'hp t' lilr, 'l,ru lrr tllrtrptrl rrnll;filrc rulf lru, 111,,u t l, 1t t!,,u fu7,,,, 1 (Q g ry,' y 6 u' 6,,, I I p[i\[irrr1 tlir,rrlfi l'r'

finr rrr2fp r,t1Gull;u 11r,,r'i,l,r I;, rt1' 't,*1, ltuttrg rr!,yu'y 'u'r"'y 'ly"'7 fril"'1:

rruslr\ur[i llu, purqrur-nr'[i ru1 rlur;' lLrtp,utiflrti t1[ti]rti r{r'ru1 lyunfurrli',,r1flrG 11,.1,1..o*, 5. LL7,,, tt1r. l'1,*-t,gurfir rrrlflr linIi pnrlntg 11[itug'

J!,1 0f t,.,J1, 1,,,,gu,u,,,11,uL1 'ltl,t1lr ru- -ll.1fh irlGrul .,/"r urlff;{i pfi\fil1:

gu,ur,,l1,u1, fu2,u1,u\n.p L,u,tp), liJ'- *lt1fp Pnrprll oly TALn 4L''u'-

11n,sb;rrr. Iiurrfu,r 5-10 nrr\frfi u1- - lLlfll'n lrfi& llhfi'rr 'l'yy' l1n"

,fl, utr1' 4 u, g gu' Q*1' I1ru,f 7' ru g,r,,",''!y,1" lL"rlt p*trg h yl1,' p1t ,',1 1""-

l'[rrr 1l;r'l,r-urr'

-ll1l t1,t,I'filt1 'LAb'. 'qf q,,,1,'

1y,,1, 'l,rn prnfilr rfp rnlf clrrr\]r 9,

,, [, 1, u, 4,u y,. [,1.' I'rrr.rqlrG [ru s tpu[i [r[i-

llr urlf l; q'r\l,r':

- tl'1ffr{i r1u'r[ili1'L1' 1". I y 1' 11*-

,,t, 1t pt,pt, l,ffi, u,Luful,Y l,ltrrnr-L(i

,n(iqrrrr\ rrrshfi rulfirtr tlttrrllrur-, 3.

1,11,,,,,,,,,y'1, 11.p1 iiltnutll purG rfl ru1-

hflrg pn,1[il1 l;yt,, L.eEr L-

yh"l l,gl'p w2pu[tn1 ylthY

y u,1t,i [ (u'1, L l'1' "'1t l;tg) t

lllffr lt.tl /tf, ,1,yt,oi u'[, 4h-

,r, lrl,,u 1 li y \r. 3'lrh yn rl.

- ll.lllrti lrirlj lirrr(ilr1 (01. ,,,,1,,,,,-

1,,,,1!,,p /'f,. ilrrf,,, rurflrtl jrttlp l1p

liurIil,-rl,- tl.lffrti lrr '1p lrrrclil 'l-yy. ,l,y-

,,,y u,,,.nL1,1, En+l'7! lyQtLg'r'LY't,rrr lrrf u'tllrtl [r 1p f,uc].;1 l';,

fJl \;r tlrur{i1,, l},1u't,2*1,,oI1ntlilL,,,,l'1, --ll'1fl' lbtilt 'f' luy utLPnttyup-

f L rrrll:f r lutlrtl b1,/.. 1",.1'1, u'111'1"'1'l'1.t

-11,1f1, (slir1 rfp) y1yu,1'Ll,!,,, Q1.t1 -ll,tl' prlu ?gp. 7,1'tu. qlf u'2-

p ltlt n *unlntp h ufu lopnrtlf .fu 7t

rr;r futrrrrurbg,ur. U,lf|'1 1n-1up u1s1lr- ):n1bu ,nhu ll1fr1 tlngL-, pr, til.:

\p ufrrlrf. tLlflru 1n1u]G ulhu ryu-)Lt 1-. qly u,L11,,2-e u,q,o4tlif-gfr' S. Ltu1,,, qf 2tunp4,o..ny[.8. utlfp 8ur\ rfurrl bu, \nrslrrrulf|l 1n1u|r hrprul , r1ut1' 2Lnp4,r,..- jshrr 2hu \csurffurn lllfifruGIt-tu *trghytpbu,lt bfp,I ftu,,f lshr hu h1]r urfrl 8ru\ L:

+q,It

-lttfp 1n;u gurl d1. ,,1,u,1,,,,,-t,-1' luhq[i p,urlunnrfflrrlr urlfp 1n1uh-\un'

-U.tflr ;n1u punlrbl Ltu1.. Er2-n u2[uu,mE1 {p.'L, Utru g*1'pclrGhlnr- 6rurfiur qlrsb"n bu ['G1ru1f]r1n;u pru{rbg['

-lL2fbrlr 1n;up tlbr urn.Gh1, {l,rIlrurtff ,.,r1'l.y p, ft".y *1,,, 1 ( 2* * * 2-1,,-*Lft)t

-tttflr lnlulgp ulhb nr- \nul1{u.;rpur.frnrltt ?2. 2** g,u,l,p 1-g-yult* y

&nul'r Ulrrsu curs gurbgut, ru1-fhru lgnrbgurG,*lLtff |uurdlibl Qy E*.1'!'y lJtyurloir\p rulliu [uruduru 2. U'[Q.,7'6u'fuop fIf,'InL FL[an trf2u1nz-FL.1'fu n,l,hfuu,y Uu rl'rurrgp rulfu

2*y,fu7tg ul ulBg lu.',1*lE p*f h!;, 3,,lu ufp1 luurltuLE +tZ t), 1l'-7rLyg, 2u* ,ul,7u,f 11'y"hfu, U.'tf+

'l,U,h U. Il' U,l U,'t, I ! U. t t' I Lt, ttJ,

-UlflrG Surgrn{p Gluglrl ?1.,f|lfi qnsn{p Gur;lrl 91. ll.1f}rfi

\nrfg Cur;b1 brL. 2r r.'tfinL7tyttttr 4u'1u1th 4*[ I{Itr'ilrullb

Jb-g,p 'fg 37Ly

-U1flr0 &urlrrp [-d{. u}rr-r.rl'l.li]

\p qn'1Gur; qlp l,[,o* E,*yu1l,Qry,1t

- U.lfbrp 6nr{rpuruffur1 7pg, ,,,uu-

-hlI I*D upmuunrfy--llfff 8nr-G\p pnfih 'L1,t", Qs.

u1'fEp ,fgt

-lLlfp Q-,f w2fErlt \urql1 ?1,1,0l' S. q*pq putul' 'fr tfL! 4*r-olbn ntpLu'fg'ff l1p 1".* y|y

1hp ,upgr.7'pe +uU IuInL ulun- fuwpn.l'1' 'l'nr luurpnrnl rfurrrl 11,-

1,,ou*nt[,1t ],Gln"r hu rulfbrrl lfg, br'. ]r-{i1qhu bqbr h, rulfq \urrr1-rhr Lt

*-U.1fp \nlir\ bpn. 'utu1,, qr

tr*tr,'1' !, 4h f q,,L gn LgX' h y ( u'fu * y-g-Qutu 'fnpn't)t Su'r urlfp \n-lulrr, shuGhfif l1p 1lr Awrusurlnr,frlrhrf ru1fr1 \nlub"rf,

\g |utudGh \nr, ] -Urrr \nrb\ lggh \yp, ",,ff,---U.tff frru,rpnl 'l,yp, Lt'1', 9y f,*21,21'fu pu,1, ,fgt ,,**11 ,f'*1tqu,I

u'7pfL [trp]r,'utE (2,'m1'u,lu*',1*-'1 2*-y, 'lrur Grur rulfp \nrb\ 1lr,t {Il, t'

-ll,1ft"G \nrlr1' \nrunrlrl Ul,',1',qltr' .'tr1 Lu 2bpLupt lisbr-tG l1'l,r'-

I:, I

pltlt n*unlntphutu qoTn$f .L7, ]lurur1,u, urrlllr\ /.i,,lllfnrrfu lnlull'if[iug\. U1f[ru 1nt-l -L1f'1 ]urlrhu suml lirrrs l11r

;1r

rr;r futrrrrurbq,ur. U,1ff4 1n-1uJr u1s4lr- ) qbu ,nhu lllfn qnqt-, pr, lil.:(q,Lpt,a,), z,'l.rr.t,ip,. ot1. 2--J -Uffl, fo.lrl:1 -i,, ,,111'1, rluu,*

"l'rLtl'. lllf[u 1n;uG h llurl Lrl;rrr fiL;:u,tfhu l"l"t- h: tLlflu. lnirr|fi *h" l. -tl/p 6.u\ brh, h1,.1,. ,11,1,,

l,- lill;rr.

rlrrr r1 lr

I I trt.

Htil-

'l t'-4trt-

-lllfbrp 1gn.lr1 ?rr. L1,fu. (Tyt ] -Ufff \urqnrpl 'LLlu. qly 1,,,,-

rulflirlr lgGQ ?t. uTruuunLull*-lr-,f*Zlru.ph*fu ,fp qn4 hppu1,,,l

Page 11: Ա-Բ

laa I Il l,'t, I ; I l.'t, U, 9-' l. I l,' I' I' ll. t r lJ.'t' l. I I' l,l I' I,l LI t' I I l,

pru;], dh\ h1 urlflu llnru-'u:

-U,tfp \nrcs 91'.7. Ltufu, t0y ,2,oV,,41 nV lnEu \u[ tullulp lttll,1fp llnrcs rfurrrl h,

-U.1f \utgGbl l;pt,, \c.,pb, Jr,p1'w1r*p FhFt,f1*'h 't[ ,un7tl"p

9pn1hg nr rflr fp1 ur2f l1,1crff1il,

-llffU l;srl,1 ?1. Ltu[u. ,,1'uLl'1

$*,f Q'uyhtuw1 -butuLy ll.1fu 1|llsrnuf:

-lllnrfrG \srbr t UEtu, ih.-tu-+E 2*m trttltyl tttrr*1tt1to.try f t

--ll,1ffrG liruGrl|ru1|r1 ql p,,1- * * 4-

,I*,fp ,nl'u7,/'1, z{urliurG sryuu url-1'lrr1 6urCr1[rulbgur't'

-ltff6 fiu.G\ byt'. 1'7, '1.q.

,,F f , l"tu b, al g.,, 2p g,t,, y b p,[ rtn Lf u

4*1'Lp '1.n1|lG br\nr urlfl,r[, ,lto-rbr [ituGLr L0: 2. lf\,cfu 'fLt*-ryt' fuuuLtrt plyl'u,f 1'tu tl:,4hLtr'u r1p,, 4 w g L p \u m dh p pcGulfntu,"'2fH utl'ol. Iitrrtibil' lJ,2fb-r'1 lgl'

liruGbrf (uu1u,,tuu1l,p)' U.1fG h1 frur-

sp,

-ll.1fLG F,r;u1bl Lt'|". EL u'JL

Lu luf pLy ltl bGlb ulfLG liurffbrL, l.G1 prlG lB.bG, I'CS} rulfhG

tiurGLglti (u1*,,8u',r bqu'fu np l'7ni

L"hrt'),

-U"1f[G finr1 nL rfnlulrr *fht'l,f p, (llrl,, l7'gu"tf ulflrG poq rllrfnlufrr r\211. Q,,'f ryu'yquqtu an2-

fhn poq .i'11r1, F"s:FFe, Jt;loz <,t,"2!'>), i",,pbl (un bylt,gl,l

1ut, 1r-*1tn,! rfg)t

-ll1fp i\hnffrfi .htl;1\tqs) bpt'.,rLl1f lyrrrff, I1,urf uryyn.um[r trnguo,t1thtrt*y U,1fp rflrcs prf 6brfhu L'

-lttff fiunfiru{i Ltut',. Qy' lu2-

fp tiullilrG /1,,,,f [irufiurulurhlr{i t,1.\rr. St, ru1ftrr 11bg ?s6'. uul,"-uhp,! *117'ryf,.', lllfu 6unfpurti

rf fi utq, l,Gln"t DLcrugtur rfurrq, rulfulirurfpurrl rfGurg,

-tl1fp fiu.Eurulurli pff\Ch1 ?pr,.urlp1l trunf,1, u1u1fy iLlfu fiurfiu-ulorrli h pG\\,) - ltlfh frhlG [nsr\ ltl-a. ,tL-\i".fu ifuuuhlt 2-I,he 4uugfuby

1*trfu 'lufu91'bf 't' !u-,1ur1hg7'hy*tl.1f {iu1b; CL'-rer [d*rFhL,

lGlfurG rnlrl |irllr hltG |uutlurg-fintrf, u,1fG L1 thr &u1nuf (LfQh.lyt&[y)t

*U.fftt rlurq pntufilrl hs, hg8*y,n*,b1tfu 1n7tuhy (|J'f-. pltru.Gp

,f-q g.,.ufu['1)' UuluullLG uulur-

uhlLG "r1f

u rf,r,q pn.. r,.rt t 2, m h u

tulfnufp rfu.q \urGrul|r1:

-U.1firg ilu.t1 fiurGnl 2y {,,y-

1l'11 4,,1t

-ll1[nr-rfp rfu.q \ru0u1bL brl,.'

urlfnufg rfurq pntuGbl ?pg' ,fh6

1'L1nt.pf .tu pu2Lp lLlfnufu rlruq h

\ruffrull-1 nr fhq u'1'1 orlrG Lrf liuru-

grbl'

- lLlfg rllru-rurlrfr 1urn0ur1 /tryp.lL*-lhf ( g,.11,)r

- U.1f1r rfnrp \nlu{ Ltu!,,, ,-,-mhq q+-tn.b1ttu t pwylg.pl'7'(1tq b n u ltg n rp I' cfu y ly y 11' 91' lt y

-lltfU rfs0\ &pp. brL. L1'f'.4lL *2gl'tu 'fil Ff hf rtursrl urlfurfsrur. Slrl rfGurg urubqp urjfu qlt-s| rfsGLr: 2, uhf Lft 2*o1'*1t ,1,-

gc1. llri slurG \urfurg llunfrug gu-

\nrrrr rulfu ilsGLl: U'1ut2pg fu-yt4tit,

-lt1f;1 ylbg *bu urlfp fiurfpru(ir

1'U. hU. fl.U.\ U.I, I : t r, n. I t. t', t l.L I 'l ll,,r

-ll.1fp C|t pnr1l1 'I,yp, ",1*"tyl -lLlfnrl ur-Gfnrl 'l,yy. 1t,11'ry1,t1,U.1fu G[r brf pnlnuf, rfur'1 1\tu1, ]

Ulfnnl rnGfn{ urqof\ l.:ll,1fp clGhllr sl;1 nrGfg liurGbg] Utff Qu',f u1fl;ry rrrrrlrl '/,1'1,,

brl', \rr, urlfp clrGhprr- sbrl rqsnrl{i L1,l-, qlL 2-m y1l;tu u74tl,yn,'ttl:1 6ur{ilg ll,, y,.-gtuh[ puhy,l I'op'f yl'17t J,+LbLE.1ur1l[i rr,1l'l,r';r

u.h1!, +l;2gn.g qnptp, lnrrtbgurll, 3. bf l', '4F, l,f f l,l l,

-lL1f rrlnrhl U,ff. t*f u2pf QruybhSht,.fhlbtu 4,u,fu,y (1n,,,1*

L +'. 6 [ y-n r,] h p. ly- fu - y'p* I1-fu p * ftu'7t,t*p" tt) t u7' {rn1 p qu"tt,,' l, 1,

J['l,g ,fyt ll2fu 6hGg ntnQ h {irur firrrrl'rrrr"

-ll,1fbrg nfinrfp ggbt S{,. ,'t-11'tu18. L,, u,ltnv 4^[uy u1f ,,,1, il'1,-

,Bhpg 7nz7u q*1t ulugpbl' ll';fiu1Lu | *',th,f 1 ,!",Xp" 7t,

\f p.lrh-gGbrf c1fffu,\nplrG nr ur1-

fl,rp nlirrrl'p 11f qgl",

-Ufflr nrr1p,\nsrh1'l.f r, ,phtJtpfu^fuup plrQL 'fy*,t fg u',t1'byUl, fl'f qurn\hf, rulflru nrq1,r \ns-rhrf' 2. S. I1,yt.'LEp n!tufugLhpU,Gnr u2flG nr'1p qlslr \nsrhrf:

-ll,1f nrGbfiual qlf {*y,1hk' -2-Bu,p*g EII-t u1f nrGhg[r'*, .qt'

[uurpnrfrr. 2. L1'|il. ql L S,t', **-tuLp. g-7'Q*1r *-*-ehL. lll"up.r'shqpG {rur3 urlf nt[iln[' 41,61l1n,qL,[ ,1*g1,, A1G ur12\urG {.,,furlG rl'12\rul .l**l rllf ntGlr' 46rg,url'ntuL-'!,-1 \r.qtt 3, Llr br, q f1',o fu ,u1'3 [, 1 (,t1,-JL y*guuull*-tu,'l), liu rulfp 1nr-G|{' 2b,f tu--Iu',1'Abf , 1, Ltul-, qly u[,p-, g-1'-I{ LP !,.fu n 11' b1' - 1 ( 4 u' y g * \u,7' ly u',[p*gu,u*11*1, p-5,'l). tllf ntG[r"rf

{rurG tiur;\nt. drurG Gur3},1nr- urlf

1nr-Glrrf, S, Zf f , 8'2un.l' 6['61'y,,7'4,u,f ,uy. l1ruI|." EirSp ruf' lnr[i]' 1,,.11*p 2[' n'u7,

-llff nr,Gf utrhl U'!.' ru2pnrl

u,1rg,,t u'1r b 1 \y p, ru l1fu u p l1b 1t ut f-pn't fu2orfu1rbf nu'Lt

-U.;ff nrGfp \p lrrurrlru; S. ,f l,'[1u'1 [u,pr7 tt

-U.1fp \'nrsh r01. 11'gu,,t!, ,,,1'r,

urhrllrL |'orf*7" nynrlt t'uQy u,t 1,

EII*p4' *1'g,.*t Ferc 4f 11"'y|,,

-lt1f1 n"tr hr Ll'fu, qly ,ur-fbr'1 n"rstrl k* ZT, urlfhrrg lr''li.ish1 hr t1'g. h1,2,,. u,,,1n.2!, q1.,,

lnbuuyt

-lltff l','f u2fbrp lnru l,ur-G'lq \7r,L1'fu. qL, E, np t

-U.1fhrp gru u1ur6\ b71,, ,,,.

2* p,y!,,.2-1!, y ll,1' I' L,

llff rrlutill llf,p. 27. '1.1,1,,

,.2*rlynrpL-'f p +h-l'Lr4 uul"'-,I'p |ulhy lL1f4 u.jfi \nryfp ,r1rr,-

frlrr, u.;G \"ryflrg ultsf h qurl'

-lltff "lurlhl L1' I-..q r ['tup'r"', -

fn o,,u g n.p btofu y n qt,f2' l, y p Ju, y,1

u2pp ulthn-t 4f fuutr\, mb,1 'l'ylun,ol,g 7!,u,l,prt lllfu \p ,r1,,,t11,

\nr', rfrurrl rglrslr qurg, ('l-pg. liy-,,,1' an2fy {iurGurulurfi FCl1Gt'l/,

--Ulflfi "lnrn4f -6. urlf[[i i)rr11-

rnr[p'

-U.tf ulssg[i\ {rurfi 41. 4,,,yt,-

.*fugft I1wp"p*1t qpntuS,py ut1pl,

'utu g1t hy lllf dp ulssqnr-qlr rlrru li.sbur'1 nr n1lrfi1 purG h,

-lltff ulrlGfl '1,q. -1.p1,1' ,t'1,!

fuyn".l'p ftltg !h,g ,|l...1sLr'1, lirrrrli,;

Page 12: Ա-Բ

t24

u1fLr0 hlr0 u;r3finrrf'

-Uffp ontr \srlr1, \srntlrl bsl..1.. '1"c, Lyp. L1,fu. Qy S,l. ,r L

-l}1fp lnr-r rfurrlnrllLyp, 2*^hf It*f uI'ouh1L'fu *tehI,E tr,{'[,1t'Fhqlr uqurutlhG urlfLru onrr \ps-rhgufi,

--llttl ubr nt +hd'G u,G\ Lpp,ru!,pg 2u7nLf1' 'fn.p I1,uJ fuu,--1rhI,rr.rfitt y*1' Jy rrrh,rlthy

-tl,lfbG ubrG nt uullrsur\p 1b1-

ttll Ilp, fun.uq[,1t 'f-p!'p nLZu-,11' r, g 7lr1' h 1?

--U,;fLrp ul,r onrr urtigtijrl Lf,1L.rrrlfbrp ubr qntr lr2litl 91. ,ft+nLtuuq,uuh1Lfu *tphfE u*uml,l g,V-2f1r iurfpur'1 Gu.1\l"G ur2fbru uhr-

2nr r urligurr (l'!.,'),

-ll2fp rftufuGrul Ltufu. 06 w2fgt[urful-ffur1 2p p, p*!,.p hLtr, E En r-u21,gLh1\ ufutr*tnL Lrc f,r +nL2tu-Qby'f lL1 urlfu r[urlrrgurr, rfft rfpG

u1 $nrl tql'"I, ilsGbrf'

-U.lf* .l-.+l' {rruG bpl.. 1"-,t1ru,p* rfrt Ttrtt Qult olut n * t, fu *fu.t, p

ftg u,ynt[r <cufBftu 4fu'J, gu,1l,fut

-U,tfL, {br nrGbl 'l.yp. *Ltu*-fuu'fut*p,,1, muful'y ur2fp {br 1m-G|l,rr. tuu[u*tulfy tLlfp r{br thnrfinr-rf nr lnr- 1ul- cnrbr.hu fiurq-[inuf.

-U.1flu r{rurg, hr\nr- ur2f|lu i{p-r"ru;, orrtfus u,1flu r[rurl U\,g. byt,,t,.'l.ff .Lf" qlL.

2@n ItuLt rl,f,4l7' pfu 7',.7' I' J t U.u.u6u \"urGbu. - U,yfpu {r,uri, ll,lflru {ru.; bu b\b1' s-,ynt! Lu L\bp, A,lfhrnru r[rurlhG hufurlhr L\br l/2. yu"n pu,ynn! huh\h1't bpQ,,. rutrpfu,tf-J *1,1nLl'l"t

$l l;t,l; U,L Il,!1,'i,U.'l' I'U.rr U.1, I'll't,ll't.tt.tt lt t,

-lt2fp rlriuG L Lr. 91, Q2 4*.,tuh' 4f ul'yt q*tr1" 2. 'L1'1., qt.

4ul1bp "1-4u1utuhy U'|r' {rulufirur,rulfu rlrurG hl 1lr1ffur,

-U.tff r{rruG rfGurl Dgl.. 2rr,&fu, AL, 4-.1'!'1 nr ul,pLp ,on-7'bp. ,1u'Ll1*p't. ll2ft ug{i \oclr-\lrG rlrrul rlGurg, urGulus6urn q[*slr rurr-fihf. U.1fu ur;0 u.12\rug {p-rnrl rfGurg' 2. 7'*t *1'3.1'1t !4"'-'f,.FhL1r E7'l'I (,f lr-,J1' L7'\ynp,7 LI'yynprp +t,fe"'D. ll1f1 {rur"G rfg*Grug: 3. 2q,'Lf f . ,f u,t"u.pl'1t y"utr11

24*ufu1,1 'l -,t',,p1,1', lJ,2ftr rlrur[irfGurg, nr ilir cnr fiurqGbil ]rG,i uruqf'.

-U,tff {nu3hG lqursbl Qy 'tl,2u'quft rTfnEy ll,1fu {rur1}"G lqru*sbglr: ll.lfp rlrur;Lu 1q.usl,g'

-llffl"t \t'rq (Q-'t {brbr/ ubr.

nrGf \ur1 2C. 2f f ,ltlumnlnLpf fitI:7'hI Jtq,.tu' 'Fhc1 n"rl h ruu\ phurlfirl r{nug nr-Gf 11u1, lrGlri"r- bnslurnrhl,

--lL1f su1 UI,S, qlr urlof srul

\rr. t-t, u2Bnl 1*filhl JtqL'lL11\urGu urlof rflr' sur:

-lttflt sru\ntl -h' u2tl6,.;rn{'

-tl1fp srurlrfG nr-fi\ \rulurE tss."',fo p [-tu +L n htu E tu,utr !' y lul46 ru1-

g|l\p ruiloplrgp urfbrp sunlrlrG nr-fiLr \ur1ur8:

-U1fle sLrp qtul lll11,. pnrl'g7.-1, U,2flG shrp b\br kr

-ll.1f sG\\ qlr Sr, -1er 4r-pl'p 1,o,,h1,,'17'*tr1'y 0"u bu urlfr1

sff\Lr l1p Gurllu. 2, Ltul-, ql1, n.-fhZl:'tth pu'1'\,tu guft'lu1t q*JfuLh.p Lql'1 ,.qb7. n"\b orll'r'ntuu,"2f Lu sG\l'r" liru"'

*U.tff snr-fiG lr {fu aly [,r rtu-

't,lt.hlt,il'u.\lt.'t, t!lt.il.u.t,u.'t, t'.,.i,

u'u1'l'elafu 4nq*8ntt i ulr8Gb 'I,yp. Qr.y,,,7,,i,1' 1,,, (,,it,.

-lllfhG *-l"tl't ?,11-.1 ur2fLu ehtu *1!t6e),0lp luLuT'n.ff.[*"rlu*., j --[nrlus urlflrrr rlrrrrl ,,,1,,, rus

- ll.2ftGrl,urlugG\L11,,.1 *1fhr, ] flru {ru.1'

ql p 2nEu1'l'l i ,lr*ll,br i -S-f urlfnrl fiur1|1 ql1, ,,1,y1,1,

- ft*g urlfnrl lnururgGbl L7l,, Ifrupnrl uGbl' 1411,L1, t-,,,'tFnil +l,zErL *1+p,.1, JE- J U.2fzurl1n;u b ft,,L1,,1 -J,- 1,4r,tu*L (PtL u1,uot1u,6)t [IJ" ,l[l.,1" I S,p,i ,.r-p,prug ur2fnrf Lil ;nr uurgrLl, U.1fru;nrurufif lld *,1 y.y, 1|l,2-

-$l.c ru2fnrf firu1[r L Lt1,,. otr,) bpL. Iu, 2rr.Lr.{z,f fL1n,,,,,,tit'

2,1'gLp 21u',f -Qy!,y ,l.rrrru qhc ru2-i U,1f*1nr ul,t llpt. I sru;' -, /,,

[., rrrlfhu rlrurlugnr-g]t. brl, urlfhrr le *'f',lrr 7,r,rfrurfugnrgir <<lmhuuS>: lllf/ru/pr.rrg 41'. u,lLl'll ,,,1,|.t,

* tl.2fbrg rfrnu gG\Gh1 'l,rp. 1'h-,1 -:* ,O p,*7,,u1nt Jurfultntl1,, ,!,4uy,rpL7,ftu ulgbyg lunr( t,J- Ilf L. '1,7,y. Lt,7,. 8*, (,r /, ;rrrrrl-tu-y lwf Uyy.') tl'yt {,u'Vql,Q, ,nri,t,

*-lLlflrG rfnr-c qurnG.uul Qu'J E-lp,ug' U.1f"rpu,g sr1u1 L: Guis ur1 .

rbt.ul1, byl'. Ltb, qlr S,1,. -1'Qt fu.putg h' tllr flrl rulfrupurg Lr;lrr',pTtut 2ufuny4['p 2*u' *-Ey lLtl U,lfiru/qn1/nr-p[rG t1. pu,4tn,,trsr1rufi urlffrrr rlrnrc lurr&urr, ltt^n1' *.,\f 5,,uL ,fp q,f,u,111,

-lL1ffr{i fnrfi h h\t1 ?,1. etu,'-l lltfi-/,[.*] 'l,ye, ,lpu,tu ,,,..t,

gE1 t, 1t+f*t, n.,yh1 guful1,,,g*tt l,rf ,,,1-

- fiurlr urlf nr{ibGrul .fLhh rlp- | fur'p"') u,11lr\p q{i Lr

rurJ ?1. ,l,pLp |-,fwlpl,y ll;ltul U,1flur/pn1 bfL. \ff. ru74tl1t

{ruru purrfr urlf nr-G}: 3Vu,61 1g,ot1 -tr1 Lu 7,1,y-6,ll,+-

-UhE urrfn{ rfsir\ su1 .S,y'., d1",,!*,fu,tu,"8L, alb furGlr urlfurlunr-rlrur2fn{ Gurl}rl brh. l,qn.y u,E1-g, lf."ctg lfurcbg, h\ur-: p. Illug. ,nt,,,E u"fu' y I h 1, L+ h e1!'u IR 4 *1,,, y u 1,- | ur1\urulnr\t,ttBE' utumLuLy I'nr GruG .fh[1 ] U.lflru/8ur\ llq,,,. Uhe, j,,,1,.,.,.c-"1 -fL, -f-Lt- ----- c--- - lx t o >' o, < ,

fn{ \p Grnlfr' l*1"1, ,,y*lu p.p *-1,-tir\nr urlff 1n1u mbo -tflr lllfrur/lunr$ '1.q, *tf,p,.r l,t ,

[n]u' )*ref P*tu*1 qng|yt (b*t,t,,, )

urlfnq ilh' rfslr\ sur;, firu [u,L sp- lbrL. 1rr. Ghr.S4. tugulpt ut!-

1u3 h: )eg 6*1, *,y,ult Gtus urlfurr\rrrl;

-tllu{ ulfnr[ GurllrL 1"1'b, 01. lrfu.rrl l":

2"l,pQp 24*[u'Qpl'1t I lLlf/ru/\ur1h1 U2*, byt , u,,,8,,,-

-Qntlus urrfp r{r pGnr[ r1r.t*. ,,rup-!1 pngttbynt 1 ,f-u7rou.n1,u,u1l,r,6r"Gb1 ?q. lutyultu1t qnLf gT!Ef 4,-! lo',,1,,1hfu -2.pl,y "tuIE, Igly,,t!,11,r,thtu 4uL!Lt (,n*,.tu,,il,;), ' i' U1fi",lq,' rq Zrr, .S,1,, !,,,,,1,t,-

- flnrlus rurfu rflr pGu-rl rlnu'tl p*,1. 2, ,13'. Ah,,1,ut,,,1 ,,,8u1,,,-

Page 13: Ա-Բ

141

FUII'u.;frur\uqf

| _r, u.1_lLlf/u'/\uru1/nt11u.2fzurr\uru1/*r\lt srrrl {

fruulntll'

ll2f7ru7[ur' luf u';e mnLn,lt

ll1fl"'lfibn \rr, kr qnyS*t,.1,rf Ir',J1r Irpp fuuluu'n-Q-fu p-,. 11-,f

-1'ttp.lL- u.2fur6hn, ItGth" bu 6ur-

nbru \srursnut (,o2pV Qn.pfuutrtg'u.ft guhp. q["),

lllf/,r,7finrr|l|r stul ?td. U'1, ,el,t

e1'hIt FblAn.,f F-'7 tf ,t -,.1'hy tllant-

\Lg|l nr rulfurfrnulrlr sulrf, qrrrr-pbgr[rli'

lllflurl&u1\'l,y p, * Qtu p */,p, Ulifiurlfurfiqblnufp hr\nr ruGqurf qGurg

h\ruu

-ll,2furfru1ng' * \1' p * p p r

Qfurfiulntt ?p, u2,pf tulntnlILh I*?

llpfl*/rfhg'l,y p, L y \", ru 7Bh y n r1t

'ftlnblh pu,gnLutpyt

-tl,1f,urfhgp tb* dr qffnrrf tgg.yltur 2'ntpu'tu*fuuy. ,f1,2* wE-

!,'n.p tt-U,1flui/;nrlnrGf \ff, nh,,u11

'fg uh l1*'f lluqnsm nLlnrTtp nyqVlrumlthynr 4y*l ltf E*{tfu II-'f+f. +',h'h1" 2',p -1pt 2yupltnth,1,n.4wrf^pt

U.lflurGir brL. \re, u2p nfiih-y,'1, br[nt urlfurGf (ry,oy-17, u1u-C', y u7r 1 7y ufuu1*fu * It lt r )'

-9n,'u urlfruGp 'l.yg. Try. *q-7,ng*.,1,t ilrburuq 2nru urlfruGlr" h'

l!.1fu'u1nr\ .,1'' ur1\uru1nrl1,

ll,1flrui qnr-rqnrq uGbl ?,q. nL-1'Lg*t +b*gl,lI 'ffl1 p*Lgt [u-'ttut.w1tr1 4ut7*& Ttny qqLurng nr,yf21'l'pnfi' gu,Jg *u'p't q'upth-

IU I'Lb U.7, ll21'U.'l'l'll.Itll.1, I'll'l,ll'l.ll.It ll l,

ltu-tf. Iruluur 1G11,

I Ulfl*t "t lI2. ny u1p liuuful,t

I **h 1n'f SltuX t 1,u.. Lyl',ugn1, Illusl-r1p unfb&hff rulfrun nr sblG h,

tllf/u/gmr- hrl', 't,I'F., LE: S'f .

'F, -tgh y,.., Sultufrurf rulfu-gun \ur;, U,lfrugu.tlrg pG\h1 h' ,.1-g'u gu'.n,1 4' lr.*1,q* g L y t t

U.1ft\ Un, Fr brL. lu. bb Ia7'.

UL, At Lr. 'Lfu, w2Bl '.1'gtuh1tO1'wb1t 1'*trl,1. tl,ru.G u.fftpurf 1ru1-f[-gt 2, byl', 4p*g*1'urtfu2*1' *r-1'hb 3, Lp,-. p*fu*g 1'*tr\'p $w1urlfbglrGf' 4. Uz, Lp, 'l.tu. uulu-uhy

lLlf/purrpng fu, *11'p,'f p,ll.1f|t1bf luty ulgf utultll,lfllshu ql

1, tr-tr-7'1,,,y Jl'2*uf,pf mwl f ' Ulfpshu sb1 rfg r1lrr,

lltfli"".rh 0p -2g-{t*4' -1e!:+ng,

tLlflf.r.f'ng lup'l-1', u,lftpup ptU.lfrfurlrnt\f G Utf,. nL1*l*1'

lu*q J'It Utqt ,f',Jf 11'g1tnpLfu.

p*rr7'1, ,ft[ *b1 ,f2 \'nyn2n.l,.f,-Jf E u;el: +t'gt h1rh"g ,7-,-1,fu

Q*fu qfu u t' Il " qu b 4 * J f tt 1, 1,,, 2n 0,, t5O IIuLf uLhLh Fh,f. 'fhL"LbI'E,tfu .fLk u1rQt,Ll I7g u7*4n.2m1,7r,hy p 4,urfy,o7'pp 1y'u1'-,1' <7L1, 1>

ft'yuLfut U'tr1' lu,'f,ufuu\ rfulpg u2-,EE ItL y-u'1',utr lt E',lt,h 'trfuunhyI'pt g*!"7[, ,ftltE *h,t|'p l',8,5tufi,.q-tr u,h,1g I1p FgZL. pu'trg h-pt 'nl'ufun.*tg ,u.h1l' *y-r1 ,t,"-qt I' q,,1 J"py *bI ph.' E7't '1,u \11 2','41r, 'l,hy!,uryf , bp ( 'Iu'1-y2 trrr!',,1[' u1u4ntn1fuE7'nrfu Jht,tuuy ,nLul,hL h hf u'hyy ,t^{u1t\' ,u 1,u t, l, 1 It ,tt ,r,u !l'1t ,n L u1" n t1y

, I't t, t,llJl' lI\ l,1.1, I t u,l t. ll, l' I l.'t,

,l',,,try 11'y17,',tr, ['u11 Ep | ,f 1,.u1'l'yy

'l'oyJlfu u,th1l' E*fryhlt L *y*q'y1'[n]ug htu' hf bl'e +t:z,sghtu luu-,1y (St u 8,.L:!'Qh*1'e 1z""p7,.1'pU.tf'u'st tI 177),

ilii1ffi::lho )-" ru1r1u^qn'l\:

U.1fl\,qng'l-tu,', l1tu p,. p P t

l).1f-nrGf \rr. ebp - s.Lyutu1,1l,fpt

-li.1fnrl-ntGfnrl ur6hl'1.q.'1.r r.

'L1' fu . .1' 2u,fu * g l',' Ift "' p l1L h y p1' E y-- U,2fp-ntfffp ulnlibl 1,q. p''-

.B"r7r y*L ,f2 pful"pr t'urf*7ru'[14uqbL [h.ub1' qf,,fpg' mhutubyr4,otf*y pf, uyTbop Q2 7'11**f,,

lLlfnfrl UZ, L*f u,2gl, y,'1 (tuu-,1,oy )t-4,2f urnGlrlr

ll,lfl.rnrp|'tG U'2, 2u'p ufg[t ryu-

U, (tu''I*r)r e

lLlfng{i\ l/2. luy ul,gf rn'ul'

7u, 7,7, h y ttn{bru rulff rrgnlgtU.u1u.\hfi {1,. *u1-\LuJt eu!'u-

l7l,1tL tlLt l-r1-{iur,.1ur1 d,/. tru,fu$u'7'6 *'

!1_,o7,,f*4 t llu1u.r1-[iu.u1urr1[rG gur-u(,,1' L 6e ) t: I'f ,t',. rurlurq-fl urrlu-ru1,

U.ulunoc Iuyp, q,1'l q1lu,nt, Ju'-

'7!'yg p'.4,*6 L -b,IE 4tf,ebfyn.,ott: (l.yp, tuulufoc <ry1linr

'lef'tr. u-*!1,1'y [.,.ffhf ISl:,p11'*ltutuu*7thfu t 3,u17tnrlt n( ulut-4ut h,t' Alr*|1*fu muyyhpntp[,fu

'f' ur 1 [', g7r L'1n. 4 ut,f* y L- f +r.b \rl',f 1,2'

lf.,rlurrfr[ \(q,ut l"l" utl,t,Lqt il-,1*En r7o 1 g'u l'u'BLtu p Ll,tl,

U.rlrururrfhn-'l-2, 8f ryuyt *6,,t l,l" I' w g1t h f f w1r t t& , << u' ,'truo .l;1' yt1,,rnf trn,Xuy tf l,r,,o6 t:

l')'l

U,qbr ?',1. llyl,. 1,1y,",1,, '!. 1,,

h, 'l,yy. 4,u1y ly,,f ,1,,,,1, ll,* 1,y1,u1wutrr.ur1tn.1, ,f ht ,[,rr1r11rru, ll lr.'r'q.}tu urqbr, Ll,rbslru .,,r,1.tr slrr, li1,

rulrnlbl Et:lJ'f*. urFrrn',

llqhr.htif 2yp, 4"y \,u,1' qurull,

4, f'f h,o q,1 u, !7,u7,1, hr'g t ll.rrl l, l'l.li l' l,'

\\ bG,

U,qlr ?',1. h,1p"tgy. 2, I-, 'ls1 , ,i,l4*tf bk (ftn2',\"'1t)' U.'u1]r, r'ol,'r l''1

swr,-1J,f-r ruF.urt

U."lhti ?q' |u,S y 1 4-1yl'\ ('l'""t'-11,.Q*fu ftry.",!), 2,,fl,6l,y,,"rr,n1,n.-6' u1uu,nzru1,rLl' U,rqltG;r rr"'r r'

L: $rlrqnr u.u1|rGp b\l'"1 L:4,t',1i"'ruFurr:

llu11,u1 U'1, g"'-QLy*Shu rFtqrlll,

U.q1urql,[rl1 | +y.fu\,,1'6 l'',11,1-Iu11u.rrr;nrq I bh'I''lr 2y!,,.1,-

yr! Lh,u,.!,1, *tq, purlulurr 'lrrrr

.ur.hr \nuqh\ntq, rlnr pnrlbr urrrl-

Irurrlnlqr - SL-rt urqnlltU.u11h1 U2. p"'y3'y ,nhll 'fy ly,-

[unr*t p'.1" 'fp gl'2 Jf 4*f I,'lh 91' h I 4 * u1t b p, 4 *,f u' y, 2, ryu r Y rt

2u1,n*,hy 9'irfp tn-Blifi tnlru urrrl-

lltgr-"S1, urulnll:Ittfilth U 't. \ -u1n.2t u,pl"-ll,u11ng fugp. | [uryt bb7'-

p,,.Q,:*pu,p ..1\ ablah (Ff,f ,

eblehj'aulnL2t *fu,f-y'*U.tq8fult1" ,,rlrru,l7 'f 2 'lu,X1'1,

6 u''

l!,tt t,'

U.rr1[irss\ U,l, (Q* pq't' ruulligrs;r-

s!;) tr'{r!,fu tfl;8 'ug1op*7' ,"ynyl'1,. E,fn.pl1L1, ,y r,rrruyl1"tLt t,y 3,1,-

Llt lpyufugfu\t:ttwuuQull,'fi'fu l,

trfirrl,1, ru{inpbi SlnLyn.1't

ll,rr1n1 ruGhl 4'fZ,Sr. pultttlt

Page 14: Ա-Բ

l2t) l;II I;t,I;U.i, IL!).'I.Il.'l.t,ILtt It.L J.tt,t.It,t.tt,it It t. 'l. ILI' I L ll'ILrt I 1.1, I : I L l l. I l. I' I l.'t,

Sqlry 2, J',r.ltuy"t yu,1, 'lL IJ"-,1,'.1, l,[i1]\ ruuln1 rf[r' ru[i[;f. 3ut1-

[i[1p ruu1n1 urur:-Efu rurlnll 'lLu1n1/b1 I'fr, 7;t,71,t,1, pn1,t1.

(4y,uJutrutl1ut1,1, d- tuulnil). U-u1n;:

cflilJ p,1 ny 2l,1,lt 2. b.7, !n.-r lrfu ',' olLffu ,o p,7L 1B1' I' y y'ih y 97' h 1, I

,!,,,,1y,,,\fuLyy,fu,pyhg"t I

tllupu[ /1-./ rupnrl I].r, ll!,8, FI.l;yt'. Iu1. lurr, Irr. lIl.U'2. ,L7,.

S,h, 'fl. 7ut,nl. ,ff \,,.fu ,!y,,,1 ,,,- I

tt1,ur,lt7t,utl tr,rtruy ,u7try 4f *l +f- i

,,,,,* 2. f t,t,-,1, ,.,..,r..,.,.i.-. Et-...-y,ut, 2. Ugq,fi',q*4nul,,.pl,*-fu y,n*11. 3, 4*rf,r,y,,ir,,r,,)fi'rr r,1,ll'Lr1 n"rrl' rrrrqnr[ l,u pnrl[inrrf, U'l,r

i

,,.,,*1. .,.1- ,,,,-,.."1 }.t,,,,, -c.r. .t--^-)ulusjr srllr unrlnrl btyn; Sl'. ,1,.4gt,uo-S[,1' 4t"u El1'utr. liu fnr ru-u;rrrf brf Ll$tr' ,pL{, 4ufuyt .p,.u1urur8,*nrrt7 I'Qu'$ b,ft ll.usnr lnS

rurqn{ ruuy.Lgrul' ll,1G ruqn{ Lrf nr

,l',rrrrrutl1ro,'tt'tt {- rrruinlr nyJf, hlt tn-rrlul ru[iLl; urrr;n;t,1t

U.,.1nr f,rs L1'1,,, u!,*,r1tn{ nr lut-tfroTrrrt rrlrorrrrrrr6 n1lutil!'tt lnp tfpul

'r'otu.lrlrrttrll;u n2fuupf plturQy,rrrr(/1. {rurtrnrrl rur 3..Sfr. tt'F. u:r-

;fr rfhrCLr f . 1ntut,,! L'f ny th )

,lhy,!Lyt llusnrrub fnr ,""1o{ 2l-, I

pnlhr llaaru u6,ehqt, I1u,1,orn1 pn.,{yrrrS *u1,u.1,1r*6 Tpntlnr t

t' lJ,rr1 nlp 1'1' !,r. p u, 1 1,,p,u.1 1u, r[, r, lu r't

lir\nr- urulnrp shrl \;' 2u,,n ,t"-l'+i{ , ll,utrnr pr1 prdq' ,pu,11h y ry * tr,,o - )

rstuu*t1tt I*ll.u1nr1 surl L1'b'. pn1 ,u,o1, i

,,,y1,,,,QL1t p,rr1n.1, t,Glo". pu G\l,rr, rirr,lrr'r I snr p: [It,1rrr; srlr L1 l,rl':,2y,[, ,,,,1,:,, y -!],1,, urprfur-!tr, tr1*q.,f,,, ,0,6 /rl, ruu11L1r rLnrllrul , lurqpr-rr1[ifrl;, rurrl;rnulur.q. t'f hf ,ft

. -*f - Ii

irlrrrfrrs tfurr"rlt 1n1r,Iu,y,1,

- 9nr-u.rqntlts'l,y p. y,, 1u y n 11,7,

2n y g ru t 1 Qu' y t pu g,ot' ll;Grql"u rl'lr

litug L pbrltl, \unrl-u lnr-ruulnllusll'Clr'

- llulntlus Q,u,f 1nr-urulnrlrrsr1r.,n G,r1, llsrl; 'l,FE, g,,1n7,n,11,1,

lnyLuy l,,r,g;r 1nr-umlnrlus h ltur'.dh1'

llrrlnrrr '1fu, u,<1u,fu ql,ur! u"Le

1rn.*t pul, 1 'IfLFt 3fl', u,{Q,fLJLrfrfr,:9'gg. mrqnLn, <r lyqn-rrln Lut D t

ll.rrlnr-il,u n4 * rr r,, 1, u, 11 soupe 1r4-

2 u'fu u' 11,. p L u,'f g, mEl1, lorulu, cor.-

r[trr. .9. Uu,1,, Atu+. qLf*l1.f. B,UJ1'. UrE. U12, L-qh1,t, ,hl't.r.l"(8,'. 9.t|. nrlrqruulnrr/, 4. \f t,,*TttuunLTtLLyntlt rnlrrr.*8 l1h yttr-

lrryg (trrr'1,'p, r7u'1,[r, . ph't', 4u,-

d.,g). 9!ru G urrrlnu. snlb"l bu'

--ll'rlnulr ulhu pbr&Lprurlr\ 91.

2, t, y b p "' y4-'f- gE E p 1,' fu Ql'fu u [,yg ,fn,.1,u,1, :,lr,fu (\B ulrrlrf \1rulrhrfr \gulru, Fru.lg 6urruG|,fhribsfg urulnulr ulhu pbrGhl \;r p"'-rfbu'

- 'Flrrfurg|'1 urqnlxll {iur1h Lt1..01,.L gn +,fbl,+ fu''trt, n.yl'21,1'

*, it1,z,fli lt,,,,,1n, !, 1, t

-l'(i: uulnLr ntslil' ql 1. l''tuty1'Lt1 !i1'2,fh!,Sl:,pl,,fL,f u,5,,

,t, ytutltp {lt rrr rlru rn L lrrt 4 ur rfu p,

--tlirrrrrl ruulnlrf sln L1,{u, al 1,

'u1,1 1i7,2,11',f"'1, 1"u'ro l1y't'ft

-(ll,,.trrrl rrnlnr r ql1, u,1,4rorf ,,,-

QpLll,t r'1ru,7,f','y,7, 2, Lt't't.ul,t Z. ll.lti lr-ti1 ,qurlrul ruulnr p

rfurnl L,

l)."1n-\lr; ,,/,,, rn\r'r\|r1 ,

, 'rU.rrlrrfilr\ (Qu',t 7'u'1, ruuln-fiur\

'|fu, Efu{qoz+f 1'J*1' p,.2n.1' 'f'1.u - y L u' I1t1"fh t 1 3 * f' y u1' 21' u y 4.p t

ryntrfug ulr*q,Jfu +-Lf [,ln*|,,' 1L*-

uInJut "L 11*y'fl'y 2I'yu,Epnrt. pu+[']g 2u,u, ltt: ,l'1,t, lg lg1,n.l' 7'*1,Gltrllurrur /1-,1 \unrln;* k" lnli,

llrrlrtofi' qLnhy,. ,un!!'p Zt'7'-.*t 3111'nyu*1'r91'h7uz pn'-,l yyt- - lA' , .1, r11'{z 1 uruln-I, 1 <r p u, gL p Qn -

,1ru1-lrpt punoflttlluluulurrf 'l.p y,. (\' y",.1' rlrur'tr-

u|nrf) 11 tU,qurrlruGf 'l,f E" 0i8",.1' rlipu-

rqrtl'rrrtfif), '{,1'fu. qll S,1,. tr*1'1,-1t ut lt to y' n t[r] lt.1t, * tt1u u1y n. t, t gt tofu t

Itulrn\ if ft 7'2,utu,'!y,.p f.1'7'lrlt 3, ut1' tr 'utr

,n I, t

Il.upu,; s'ir, mF.rtulr

ll.ulrrufif Uyy,9',y. '1,,1. \fp,'Ltufi', qf Lfu r!-{.*,,pt {*{*oL-p. 1'['.pt luurGnrpp crus u.rqru:rfff

l1rn3: 2. j,,y, '1,q, 1,1,F. MwLwf ,

u'y!*,.1 bq n. Qn'tt ,l_l'f lh7'h1" 4*-

J,uy 4flrf,rr,7,,uL uI'uI'. Jt mit<u"1y*fups htLprrt t,lt ll"ut$"ul',lf! "*',g*t f, tr'uylunt>1t2u1tu-

Q,, {&l,.tugtll"qrrrrGfTu/skr bpl,. \yp. ury-

p*1'p {'fu on l; y gt U.qnuGflr pulurfib1E{i, rutrinufifrus}u.rr*{i }1 uulurGhllrli:

ll.rrlrurrrs lIl"g, *u1yu'&r It g 4"y-6 -tn,lt ,l{"'ugt' (f m(Iuilnrti urul-rutus fubGurl

y ( +Eggt 1'n y'u'f Eu u,1')

,,'rr*,1 n,.,0,6ph1' rfLt, ", LpE "'BnJrttt I7g 11,.g1't {,}t p,',1'o,1yl,ur76.n,'tr1r

,ft l!!,7ttuJ 1tutl, lrp tfuulryn.To rlli-y*t,,-l"y 4tf'fu,. rliut\-Gnt1 t rfursq-

lr1. Q','f ti]l /. 4qir:

I li,u1r/fr\ 2[J, ,,',,1,,' 1,1'\ (ah'.1,;,''

14fi, 2,*o1,llqrltrf-rfl;n[i frrf 9r,. r rr, r

1 r'l r r I r, r r,,

;

I "l{ Lt' 1,, .,!,,,s y !, 6,,,,1 l, !1,1" t, .,1 t. \t.

r, nhqT l1tn.1rlr1rrutr trr.rrr,t It',ir',"'qu1fu "!,r2LfuJ,o1t 7'[', p,,l t1 ,','1 ,,,11

,fg1 ,1tr.1t 2n'f lE 2"'1,r,',',il l"t,

Elzy'fu'Q 4,,erhlt I,l l,t,P I'tt1't,rr.n.1'lr p[,2 i7 \tn. 4,,,,,, (l ,1',,',1

'tt! 4f q,,pt-th7, f, 1ry 1l',1 'f 1',, l-fuLyu"7t It;'f, hlhg,,J1, o,,El. rltut'

rirurpfrurt 4),py u,,1*gp- t,ttt,y ll 1,1'.

l,lLrr,]'tql,+,!tEf,+'1,t,,""'t'1"'l!, ty u'4*1' 7l',y !"t' 4f -l 11' ,,, y ,,,,,,

iuu,fuL,1, ruqr[nf .. lruuplul' 1,,,,,, l,-

yy lun!ny,7,up','f . hlJt 'ft,y!l;r' lt l,ypg urulrlrl tIp,J' *1,u,,1,,,, 1, l,!,'

)1 Iy, p,o ltrl,,u g u1l" u, !, EII,,,J t l,t l, ,, +

I2,,,* r1l"u,lr JLnful,, 2.")1, (rrrrr;

' r[rrf-rfl,rrfifrrfl "'0.*!1,fu 1,2,,it,,,,1,,,'

F t'fi'f l1nyu1r91'hy,l' [di,,,'g,,,it l,

'f !' *'tr1' rruqrhrf-:urulrfril yI, l, 1,,,,,,, -

,!nyu.[,]!,.1'yt "f llE 11u".u'7'1,1, ",,,-4uu,uyul'u'ff7t furfu'L y,,'1,1'"'-

[]Lf F 6'-,7['lf"kpn. 't1'u',7. l'. 'l'l"t'-) ttr b"4 ,Typhpnu tf [! mqu, n,,lt ,,,-

| -*ffi,*.r,1, funpoul,*r1ro1,7-hyr,r- rl 1,.

! p ",s,llulrlul-1rurqrhil,,oh,, tutrlrlrrl'.

{h-ru{ilrrf:

I B*1"]'t, Ily5,. \y1". LL1,,. 14,. rn,t,

11 L g g {, t1t, g {l F u, br av o! !1' g,,,0, 1,,l',,,

1fu u,tu,1r,p'fLA +fu 'l'np y {'1' t 11.,,1r'l',,

lurp*o. curs urqrbur ru1vpl1u, lil.,,-

\t 4,urfororr,r,nr,rrb {' rrrulfr.rr, I,tt'U'L"'

ll,'r;r'nr fy Q1. ,71,2'1,,', ll,y,1',,1 ,t'1,

1,, w y f, 1'l*[]spGhGf, rult\-r1hc 11'rrr.1

I rntlrfili,

i ltr.rrp/uut {11,g. ,!,!,7u,. 21,'t,t,1,,,

!)

Page 15: Ա-Բ

130

1'ftpl'p2t pf hl'^t 3.*.,,,7, 11-t lgy-11,,m, 2, Af p, 9tu. pp,pb1lL7'hyuL

ntu1uf t ,y ut27r*7t <Lutufurttll Qpttltu m puu m ltfu Itlhonzutfu 4u tfu y t

ILZ Zrr. ny L -!hyh,' \f f, 4ru,^yl'r lr"plrt 7,yt^tutplt, rtnLI-,t*JI, L7,,.'11'7 Lyhupt 2l,u'u11

frtl'fgr ,rynrlt 4*llrrrrr-\fu f, &tulu1

creolif ( Id t r, ), ll.lir cnrlr rrrqp, ru!-l,r.liup n'r'G L: lJ"qG nr- durlup rfh\l, l.rF-,

-lLg q{iru1 brL, 1.. tru'!n,1ft1'flruGtr uro L r1finr-rf. qnr.8p uro qGtug'

llliur/|ufirinr llF,'l'b"1, 6*^!,7!(',bu wtru E*oE) *!ln7,fg ygut-fu ntut !,,7tln y gt n 1' Qp 1r Ir pl1-1 u' a-7') lfrp,u4*trpp,

llgurrr byl,, ht1', 1,t2, 'l-pp. A2.L1,l-,4i,, 4hrtlbpL n,.yf gftL 24u-u,ut -yno 4ryp, LyQn. u*pLQ*fuIrq ( *, I1t u' ou'!fr.nrp t l, u Q tr h -,5 bq

\g tf2,zb):-$f f. urrgurn ga,'l,tt l'fu24$, ,,7'[, LE, rur2urnr bglr.11' - u n u u uTraep urlurn-, {*t ru{iulrl,tu, ,Ll,rLhfuf, f,121"*1, LTbp **-yLlyuT' b7f' nf 'qbo 1tn.*t ltthf 4f t -tr, *'r'nr7'p):

U.1\ bgl". J-2nI Lylil.up Ju,!,Ihf 4'o.J ,f\"utrfu <l,rf purGp ur2|r,n{ \'ntqk fiur2}rr u',"u'El'fu rfflt

llybrbu .,8. U.e,

u,?h {/r.tl,ol.\ bsl,.

u1'8, 't,,,B\1'fu ,1,-yn.7t u',1t['l ll'"h

d1. ! tu r;uirl1r, rurlr', :il.ufrG {'. I i,f.. *,p21.\, y,unS7, 1

LoufifiL'pf,, i f f ,- l'tu2'1tu u,1,,,.'", jlLnufifiL'pf,, I SI,Z- l'tu2'1t" u,1,,,.'", i,uplrll'

U.onr[,?p. ItS,9pu. ',!, u,!--]11nqJl,u,fu ( l,f f ,.6 ), ,,,n,,i1 i,, " ;

llp gur [r, Surslrtr ruonr ll o1l,"r0 L

l; I f l''t, l; U.'t, I l, !2' l, I l,' l' I' lJ, t r ll,'t, . l, I l' I.l l, I.l Li t I I l,

htr. l'fu3 4hu, y1tu. u,r1r1,r,l1rrr1r,t.'

pl,.1r 2,17'1, 1'-tllgnriul|r 'l,f e, ,tLkf rf !',u!, p,'l

2u' y u t d'o'fu7r* 11',trrfu -7*73u-p*y f y-p,,.4ul1unuQ,pyu6. lrfu2-,1tu u', Lplyt 2-ppLyp' 6969 11,"f

ununu nr Glrclirp uronrtiurlu (qEa n L I'Bl{Flhlu) llrr 9. .1.. -hu*l lsulu'f L, ,'7' Qg Q.'1uLutr ul ,a3u'lu. 2* yJ'".li yt,tp utr t' ll,rr ULe,, l-, tl'1,, 4"Ihtu *Jtu

2bf *L' n7 't*ybyr tou,tufuull' u-f"f1 +8 4*tuf L 'fl'.u htLuy IIL

1*pl7'f, ll,tp cmn sru1,

ll,r'rurqurus .bpl.. Cfu|*1ltfu q*'tm*fu tftt -tr7t tfutuy' ,r.y fuuqn1y4E llnbEtu +l'1'[, 4u1!b1,,, 4*J*p,

U.nur\ Q1. 4-tr|ngu,1'p t 1r-fu*-nul1u,7, fu"rp' lLnu,\ lrfGurg snlrul'2** Eutr4ntrbg t fu *to-urbg t

ll.nurli rlrrrrGurl ty fu-tr**o,o-l1n.l'1' U.illtfiflr ruLqbr ruIlurh Turr'r'rurGf t

ll.nru\/ur/putg '1tu, mhuuQ tfg

Qhg-ln.V tt ,f 4t "1*ny*uunrl'yntr,p*fu, lt llnplyu,nrtt t,rq,'t ntunfun'tt

ll,n-ur\L1 ql 1. tu'u fu ^'n h 1t 4 -tr 4 ntr b 1t

fuou,12n'l t'u1'nunu'l1E1r'l'ntru h-

1u,1 urlh\ rfp urnur\bglr:ll.rrru\/lurnruh'1l,. u1tu,,1u,yE1

ulr1u'7r*1t 4u1'u7*I pl,pp tlhy -7'1t-/1-.lr U.tur\2urnur\ \'p1pu;'

ll.rrur\/rrlurn-,rr\ ?ff . b - qe- I, * f-'ur.-l1t Enlylr l1'oI p7rry1*funtp

[,' o u * \ g n r p b u7t u n - p I1-7r ll,n,ru\-qurn.urll trurAurlt

ll,nuro {rorf rurr uef' *n!Lg;

-U.rrruqG run0b1 bf l', 2f p, qf

l[<ln1uL1 np 2-pn.7,*l1nrt,t'tu,t-

1. u, l, u, ll'u. h 11.1, t ! I t. I t. lt. I' U.'t, t.1l

y I' q7t L y llnrrGrlnrphurG rur.ruop u-tr Jr{i '

- -llnru2 U,usnrur8 L7'l-. qL. J,Junc7'1,,f ,f +L tru,!n,1!,'ft llnuro ll,u-snr-u6, {un1p sruup qn3qG ur1 ullr-slr purGlril lfGgfibrf,

-U.rrurofp \br rlurp\ E, 2*,p*-1'ufug 2n1np,r Fh I Jttry,

-lLrrurop lprbl U[.p, hrl',1rr.

L1,b. qrff luttu Ft,fu blh1r' by-p-yt E,otgufu fuutfuqupLp l[&n-,InLl nf hpp*tr' b'rnn brp purr{rnrb1h(i, 'fiurGurulurfilr urrrurlf \srrrrftG: \rurfl fiurGurqrurfin{ rlnr,rtr b-

\ur1' Grur rururap \srhglr'---llnurl/ur/\uru1 u,rrol\rurq ?1,

'L.py, Q,'2h-tr qn71,ng ,y rf2'ot11'hVp

muLlny Uusmur-8, lrr 2rurp |uur-rlluGbu, purrlrff ruuulfu!

lLnrus/qsrnr\ rutiQ bgA. 2rf,,tt|t 'tf un-! *1'gfubpl *7tny

1,,g"'t {u',fp*1t L*fhL. llrfr ru-n uro\srur\ urfiL[if, sLrrfiblif n'E i

I,f FftS *o!l,y IIE q.,qhfu 4n.1,381,J 'u'f *fu*ly

lLn *1b1 ?,1. tr-!n,1g1,111 ,un,o!

fr{i1 urrrruuu;11 rfrurrl l,t: !. 't/t,1,,,

'u7'p,'r'prtr*l-1r. ll.n rrrrrrr;1,1 rlirrlrl,urn-ruuulbl pu.(il,t rl'lr' rrrrrlrl : 'l'1,t,,,ratluruqltl 5rrur.1, f ,rr'tr2,r, 2rtr' 't, tt1,

tu trn. tf n ,t,lln,rusurrf lrr, Uz, I,y. t1,,,,,1.r,,

TtuQuTt 4utu- rttulur2t ,ryrrr'tr ,11,

y'u1 'orfyu,g'ut hfu 'on.lLI,1t lu,,,1,yl, 4hptl' J-tpt llu,y 4,,,t1',nul,,t-

n*u!'*7'y ,I,Lp|-Lh 'tI,-1 +[. +',;-.1' tusurrfG 'l,yp., nyn,7 Il[,]',,tu,,t !,Fb *rrrusunfG ,u1l1urqtn.,r,6 I, un

'f*u1,!'ln{ rusrurf,G (ul1nwtrD f',t-nf,7t t &n,F'lf T- l!u1, u -n.,1,,, 1,,,,.fu,Lpl,L7'E IIf

'f L41rt q-tr1' l iltt,U7*,f>, l,ff FL Ur*n.,ut U,1,,,.[g u-hqtb1ffu Sltu'ntr' -nt,rri 1,1.

1-tr ufuny -poy ,fp Ir gu',t- <i.1,,',

II7u"f, uun"l '!*yl, g-fuf, n, Ql,yr,

-U*ttlr uln-rusrrrrff \nsr[r; ,1i,,

t"f tE 6'u,funqn.[,1t ,7r1p,,ufu,,,,,, -ph*1! 'fp "1u'mu4[y

U,nurr'\ur;' 2,.1,1' UF, *ul$ 1,,,,1-[,.-6 Lfu 4Eu'ltb'u1 ,ELgp.

--lLnu'rl1u'; FurGurl Ufug. 1,1,,-

Fh" tr [*u\,tu fuou.p p-tuup

-llrrrur\,u; *G\ Ufus. I'h, [,t],'f2 [u,'lr1r ftoup tllluLt IIp,,r,, l,

,,Iy-, .,..1 urruur, sultUUltl il tl i

utigli[r'lJ.n.urq/sntG Ly.. qn' p -ful,t' 2,y- i

rr L 4br\htu yLtzt ,r L lrl<-, f, G.-L|.. .-,- ----. o-.. )

\'ru[iqfip'

yny,1 Ir 4bflhtu y.tgt ,f L lfQn2nr f Anrlr\. uJu rInJ+8,7,.p,o, il,-L'1,|,fu ru,f fLfl' ,,,*f l,fu|uA ,lnJ,I7, L,

llnu,uf 'l,yp, "ql'!'fu -tft1,ttu u,-lqn,,,o *tl' .B'r2n. * tg 2 ,7 2u ur qo I, u ..

i " f h,.ny ftg11utr. Qpunl, /. rlrnrcr )y,,1

1'h1' ,ilJtLtlt u'n*f |,tuQut rytr,17, lt - [ttur\nr r1g\ byL. fuou,1,l,lLrrursf 'l.yp. "q!'!'fu *tfL7,tfu u,-'1 7n.,, 6tu7,ru1, u,trfur1Tu pu7,hy 2,,1,1n*tl' 4'u2nr^6gy ny 2uut 7ol'u-lny l,,",pg lry nrl*S 7,t,pl,j, ,lt,-

uy ftg11utr. tlpunl' /. rlrnrcr ItutJ +uJtllrrurof/ur/1n.t \rr, +nrFu7t1,L I U,.*rL1 LF, qt,,linrn{h1 U,1,1,,,.

bf4[,f T I",J+1, lzq1,t,7nfit ,lShL U,t"!. d1., 61nt[nr $ny., ll.nrlrr;1n'ty: lLyp. frnnnlnJ 1,. '1,q. rtrut-ut1 '1,1,1,,

U.n-uofbsrufi ?,pp. [rupcl1pt,'srrrfiJ 1 ,.f, 1,, 1,y. -1,u,|"tu Ltqn,. t,,,11,t,-

runlLg llurullryr rSr{'ug' 7,p rufu,!*y fIi,*grrrrl gr,Llr1nr.t,,l,,,1ll,n-ruun1\.9,f. 11,,,rfu,11,,1,t St'1 ,!,nBy 8,t,1,,,,f,,,,,p, p, 7nr[lttit,,,,l

Page 16: Ա-Բ

r32 I;ll' l;t b l).L ll.|'l'll.i'l' U.\ ll.'t, l' ll'),0'l.U.It ll l,

,! u' p L p. Ju rf*1, ru !1' - y * l'fu ,f f1' 7Lt'utr y y h g p * y,t' E q1' L p 2,1u, p 3L L--

p. n y!'ufu p. 3. 4ntp^'1' f lry 11, tlr.-p'oLy ,!,r'yb1n. t'uJ*fu*Q L7*L

'ly ,r1 h p ,7n t* t q, 'tp y.ll,n,u.tb1/qhrf LF. ,opnl,tu 'ftll

hlyg ,t*pb1t h-e' ,oo*,,h1f,1' ,7*o-1,*p,!' +tqh Jh,, (I l,,t-g!,) *-,,,u' rb 1g,7l,,fL y,t rtu' y L 1gt

lln-u.r-$rulurur ?1. [uuphy,l ryp'y,n,,f qr,1g r r1t ll,trur-rlruriuunlG rfk-

\pG h'lLnunos rliz urrlurlosfrll.rrtutos/ur/rlhrf bglr. 1n.u*1,*-

1n" ,fo-t U,rtu.tosurqhrf l1p q.ruilt

lln,urr-os/ru/luurG q?. u f 2u' LnJ-u!r1'1 r1,Er. 'fntpl' ',L InJuE lur"n-1, o.*3 lur rlufu *Qt lltrunos,uluur-rr 1rG gfiu.g:- 1J'f-. qlrchru.luruttG:

llrr.rutos/ru/t1 uut2 b g 1,, u' n il' L o rn E

2** Q*funtfut l'rf u'elnt'E lony \yl.o1' 2t; t - 1,f J *. nriur\ur\ur(i1r

[J,n,turos/ru/6utt bylr. {., run-nt-

shliurG S,f., ullurlosnurfiu]l 2rr,( 11' pu n

" [' pn,nrpor'Gut),U,rturtos/ur/liurfiur,; I-.,unnn.7t

8u,1' u.lu (rf{.)' tl,n un-osurliruG n"trbu qGnnf:

tf,n,t,.ri-og/ur/fr n\tr b f L, * n,nn.u,7t

qn,l J u, J*1' u,{g, lLturtosurlinrlfi t-r,ll.nurtosurGg ?,f. qlt. (.17y{--

rrrn.snlruliq &Ln'l-l *u-,.1t (,f +. ),lln,u,rosru{ig blbr n'tr \Lrpurur

[J,rr-rur-osfiu.fi 'at! mL u tullttilosur-Iiru[i'

U,'r urr rs ,f,u{i I '11. mlu nF

ll.n rur.os rfLg y' ".r,uosrrlig:

lLnrurosf !1b1 hlrF,t urrlurr.os

111\ l/i,. yru*7'"'7t1r p'uLl' 'fyt*J u'u,u't b1/'1 qnpthp,. 4,u-

rfut y t

llnru,|r G I' y. - p,n 1,1' b g l1n. l'-l|yp1' I' yn.'r' w o-!['fu ,B*7' [' Jp'u-Qo,1" L y p' n yn7,.p rflrour\lrG rln'.I,u'-4Lnu'l1u,7t ,76n.*t 11'ynu'fu l, nynl,g,tt!,el,L

Q f gu'1'htu':lJ'rr$turltfiput,rhplTt. lrlry -'t,!,fu 'fo,nt*llnlrl hp, Ly, Ltu' hyllwy ,t4uun qh p*1r, n1,n.Tr tty-tr ltntnutI

f, uu'512 I. nyn.1' t*tryg l1g Qu'-u1n.!,fu y,.67, ,. Lq7'l'yyt (It*p7'ntr,ff! uolr,1g,ftlt,.Ih,l't,'u,1* ttL n y - F * tr,, q h rl"f t ! L y Q{ ['.,1, l', 11

\- p,u pu',1[r Jl;! bo'-1' l1l' L7' II*q.'tfnl byQ,. ,l -tr*hp 11, L lp 11"1-

.1'1, \rrffl,r), Uf], ,lu*1 Qp 'fhlf'{<'ofun.|,fu uLn.l,fu t-yV, 2, l1urr.-

pl'1r ",u11t'1',1k8y> t

ilI. [bt' unu,,*nu1[,7, n-f q,7r,-1rrr.-t t! upp nr trr.o uLlth*\ l1,,rf

!,,ucg. Sf . mansardet 2, !tu, '1'.'1-*l,fur1{ru!7u'1' fuu2u'3'L nrrr,p!,'

yrrt1,r1r,t.1t u1t\rr1fu u11* 1g 4lr.u',*t f, 2nt*funttt Uury lht, 6t',q-,t*,fp 1'nf' El, l. lltqbl 42, QtuJuyryu2ur! puyipnrph*lg' +b-m l'7' 7 u,1rl1n"*t'tr-tr-b(,4 2h1'-.-t l-qrfrut tf1' nyrrTt 4f il ltf,

rf,.l,fu mufug rtT'l^1!,7'fuLp,g' 2. ll'r-E\ llq. Fy pu'g"PL-tr *l'1 Jph7,lp, t'oof E*'f +",f h Jf! 'f,n.-yl,1r u,.!1, hyl,L ul'.1'LV,. 'ty-X4rqu*rr*rtt*S -rrfu-, npurfu .rty-

7,,utr't2u'l17rbtrE ItL t,lu'oQl,1t (urt--qE1 y- LIF)'

] lt"t'g Ubp, pbt nyyhy. ,l,u'tr-ti *,6 1,rr:i"rrg. runl;9r 4l'.unt.-tpl,1t

l.t L Lh I' E'lJ.rrhef U2' (,y t' {uy 'l,pg,)

Qn,1,'l[, t 4ru h*pl, IrL 41,ffi'u'l'u1t

,11 L h Il, il' ll.rill,r, I : t L l I'l Ll' u.1'

4u,,r,r, {!,/i1, 1,'rynTtg rLIr*J qE F ltt',,r,, !r't, rl'!r.u pr'gu11{ItIbaE,:i'f r"rurr I;ot

l/,;nkf LLl,,, ,!,,,r1ng1, l,yy nm*E'1n,! u1*r..r1 $*,f tt'tr1 ,f,t1tY ltYbyt,ofun11 ,.7uryr7,-'$*r1rf ,,.,u5 f lrrPG-t'rnr urnhf, \n\*G tlr:nhf Irfu Eu'g-qu'fu2n.pL'7'f,1',

ll,nhfntplrr-G fGll1 tt[-. 'l:bPh'1-\ntpl,.1' g1'L6 tf*1'Y ln.1'P Yu'-1,Ly t,,fub1t r. , fu f ,o'{;4,

toiit^

ll,n d,,,rl'-su,rdurd 2ld ' 1*p,f*7Ilrurf ,u7,g*piup ,!rt[-7t-l1t l, ,]--,fnt. h [t rn-y-,]utrfnrt

U.rtlr br'l.. \yp, B",lg 4t: +"t''6 * t n. lr Jl, u1fu u m * g n I1*1t 1 o'1-n't,

rurbur l"f ,p,,t", uur'brlr p,t put7,uinhfir hf ,e"'L. rflr run.]rG, iiL-r

uurlrG, Gru'Gg urnlr{ir lt'n}r1 rfnl[1ru^;, lrnu urt[{i h,:$pg. run lru<l,rf gn'!u> |L$fu l.'qt,tu'S f 1 b1'-

p,or1ybp,l FL g-o2 711'[7 ,.,1,1,

wnl, Lrr lftfnyn2. ,yr. oYl'furu\.n't

u,1 2l,1,nrut f, urn-1r1, urn-|rGr*tLnfrf 1112, U"1. Uyp. IuTy' Ity,

Il2, Il1,f. 9y,' 41'. uthf 'L7'fu.

3,h1nL7r 1 utrLuum turlt tf*1t,uLu7t'1

qh y *tu1, b p n,l' llrtlrfhG r[urr \ur]ubrh,, (9(,, l7 4"y'lt u6z. urn-|lQ/r

xlLn\ur1 hf . 42, ,futrnl yu"fny u'u1 11,1' *! L Au fu Q,Yl'h Y g

Q*yf,q 2nyu qhyul'1'l'P7 I'PuYu'IIE ,fbugLt'

lLn\h \GL1 I'tufu. ''JoPr 4,r-,7,g1'by ll,n\L \ur8 sr;u'1,

lLn\h li.uiibl Ltul'. u1'qunSutnqu,yltuby S{rfi urt\h liu.Gbgl'r,

tLnl\nq 4fu, ur,.,,,r,1uty, tho*7' 'f I1,oy[,r!,,,,y1, Quryfy Sh" L 'o7'|1n1;

ll.nllng ttrnrutl ql y fu,"1p- t"u'1'

l.l.r

m - rr- Ilt runrtt 117, l, y u r't, rrt rr trt 11 1"1 "' 1t

d-1, ll,G lr-[i1 .r.rr llnq-rurr rulq 1',,rli 1,,

lln \nrlr1 Utf,, ,11;2 //1,,,,,,,,,1t ,,,'t'"

8no1'1, Q,u,n'ul g1'l'1 11,r.,'r.l'1,,, .tl-rn,!,: [d' n. f urn-tul1'nr.lr1 p,".1 l,'t,,

'rU,n rfursrul'(1,. rurr rf{isu tl lt r.'t, t,.ffr. U,nfGsn; U'2. run.rlrnnrr,1 'l'1'.

u,po1, !r1t rly utr 4uru*t,urnr,,,6,1"u,1'm!' Qurnp ,f g, n1' I1p qur7t, f l,lt't 'yl'fu lr 1,yt,u{u,7'[,fu J\!*1,1Y, ""''It 4f 1tl'fu hq1,EpI 11,''f 11'u"t'11-

fuLfu qn.p*1'\,fu 2t1Pu1 |,fu o1',' 11 Y t

*ll,nrfon- 2p. **tr ,1-,n1,'t' 'l'l,ly u, g n.*6 Q- rt * o*7t 3 lrlt m u, f,"" "''lg'! 21,1'nt^t,q*4rrry*1,, : 11,""

fu. Su,,rn.yb-7'f (A*,l,r1 l'9'9'3

4,q,,, 25 ) {py*7'u. s,rlrtoire n?zr-

pufuD y,unfu f , ny IUu2uly,ug,l t','

,f*fu*\ tt-Ly I trl,tl,kt,-'xllrtG tpp' pnuult Pn,yt,\,'-

o-fu,ry7l'1':U.nGur\' h y L u' l1*tr u l1*tu f, u \ \',',1"

,tLt ,( 4n+t1!EFL lg ,,-1'[,t 11,''1,* S4, F 1,,p. L898 ' t! 868

' n, y 'l',

IU-2+"fug g*,,p Qp 4u.'1'f, *o1'tr'1 ll,-,ffu t [, y1, 4,,fu7' l' 2\rn1 (<\rL;' 11, )

pu'rl,1t t

ll,n-Gur\/.urnt L y.Qu*u1l' 1y,', ,,'tt 'ft-Gl ,ttnGt"\urlnr cnl0 h, 2, 2''"'lut 1t 1 lu y u{E lr, rulr4 -1' 11* Y *. ll'r. -Gur\rutnr srlurl' - l'ft uo1'ul1'l"tt

prfttn.tutt' ILrtGu,fif /1-,f urrtGhGF lttpg, ttttr-

G"fi 'Lfu [' . u,f ,,.u7t n77t Qn ,1tl l, t,, '1'q-Q*fu1, h 7 7 E- 7ul'1' 4*'t*y, ll,t, -

Page 17: Ա-Բ

134

ll'y. LL Jpt ,p Quq,fntft f yrupnt

4I','J p*y3-Vugprut g,ufu!,,fp B-o*L1n.-ul'fuhyn{, n,

pnL.p fl'*f \p fu'u2u,tLS1' -*y-F h t *L LI, L1r1' h (, 4. utr tt p - o * Q,,, -u ffu h

1t g uu m !t{,u1tu pu 7 [r 1, u, yut

4fuJ F,'ftpufu-p| L |h-qlhmf'!ngpu1,*p4r 4E[l,u,,tLu +E eL-ruglrhl, +f,ftF 'fy, ,pnrfu 'ft!"rh-'IE ItE pnry.1! ltn,py 6'ugn.*$p,fp' yrtrr, ,r-urltu1n. llrutf 6n.rttp

Inlfu lrllbgt |-'fuptllt{iurtnr2/tu lchtf U!' g,,o,.L --

Lnr4[t 6,Lnrt 2['fur.'rtt lhGrutnr-:rucliGf \snu,xllrrGurrnrs Ufu g. 4" \-1,'Il, F fu * -

pt,' tr-qp*L+uJ. Z. 2f f, 2,'r'nu-I1b y t nyQy -,/'1r llnGnrrnls rfurrl,

-ftpe, ,7JUJ arnavud nr llru1*1,,ugng -W.l'fu -fun.h1' f,t

lJ.nGurf r,6,, unffurfifrllnGbf *n1,by p, +1!ht 3, qlt.

.4.f f lLgffulhu urfirirhr- rfp ruuurnr. 9|rr-Gg urn-rul. rlq{qur1 rfp ur.-

n-ut lfiusu nr,.. 4, qf -h(bI (pf2-tu u I l, IL J,, rp E F 4). durpoff gJrf.ihrpll'nrufG furrlufffbrp runl-r bG, 5.'tfu\,,. gyw*i'up fit1'hy $nlrsp u.-lpr{i2u uulrur.r

-ll.\nrn{i runfib1 ,,6. ll\n-u1 ,

-ll-1fp urnG\ u,l,u :ut2f,

-llrfrr-G urtGhl aLr rur.|nGr

-bu fr06lr urn| rtr-j. ,fnuthlt, I1u rt, g t tl tn u n otlt ln tp b urfu ,t t ! Irfu ,llutg t

-.\rurh urnfth1 -1,' \rur\:-9brr-f rur(ibl -Lu dhnf:--[Iruslr rllrul run.(ilrl nLu rttrsti

l; U I "t,

I; U.7, ll2, t' U,,1. I, I L t r I 1.1, l. ll' I,t t, t.l t.? t I I l,

-tlh0f rfbrG urn urGf byt,, ,,u1u,-uhF4 4,+l'1'!'u Tntpu LI1,ot1 4,,,,f*gbp"tpl'.L1'lru 4*ururt 6nr.s r,r-uur' h1 rfbGf rfbr& urnurGf,

--SnqGnrplrr-G urn[iLl qlt 4,,.tu-

7u * *7r,u 1n,! tr n 77' n.p 1,.1, i,,fu u o r-1rL y

-i.llrrs;r uurGhl nLu nlLrst

-rl.rufi unGL-1 ,a6, r[rur;,ll,nGbyurGgGbl AL, pu7, ,fg1 ,fu-

L*tu7t7 ,ft2 p*fu tfg tfft2- gul,1t,tl'Z* Ilt'Etubl firuti lfp FuhG Glr,u1 pbG urnGbr-urGgGlrr, $nrf ru1

urnlrf-urGguf liru-,lln-G\urgnrll brL. 'l,rp, utu,-

4ufu!*u,fp (4u'2ntltq*Glrg br\nr nnrp1[r

'f[!)' Er fb-runGblurgnrll

brf, 2. ?pg. q.u6,u&0, br\nr tnrp-1lr unGl,lurgm-\ nrGlnf,

lLrLG\frf 2pp. Lz1,', gy Sp. ,q--4 -7' ! ( 4,u 2, t I',t t l). SurGlr rfp rpnrcurnfi\lrf nrGlnf' U.n G\ffGbru b'rpu1|s| srun: 2. qJb, u1*4,u7'lu*ly.'l'hrr. lrr\nr- rfh6|s run Gb1|f hrf rufi-l1E (,.y1'2 3,L,'! 77,p6,,tn.1,p. un-

'tnyull-tu aLtu f, rurG\lrfurtnr/.3, qlf lyfuft 1fu1',1-$ul, 4u,unc-

s'.,f. llnGblf-f1 p11ur;. llnG\lrfppnl Ellur1 (4,1',f', 'urluu, +y iqh,f,pu'gg SE-ntr ,'1[r-[, lyt,lu 8,,,1,L,f)t

-U,nG\lrf-s ullt II 18,. L1, t,, (tt

L.

77,oJ-|1-tu 4-2!'tt ll1 lrru,rnr_ fihsurn0llfrf-surlff lnr0lrGf P. nyL[,-gt 1uyupbpn.pl,.fu1 ftu'1uQgn*PI L1'. 'l'nr lr'ti1 runG\|rf-surllrf nr-

I Gfru fibsu' eLq fitul, qn. 1f7,7 q,yt

I n.Llru 4hurul *Jrhfuefu frugru,r,,,ep*y' p1,,ut 1n7t 2,tfu1,,, 4|,,,ut

, ll,n Gblhl'rnrql1,,,1,up,n*q*1,u7,!,t1 q,u4,,1,!u,-fp, lhrGbllrfr-nr.ftl,ru

,l, I H, IL tl. ILhIt.'t, I t I L tl.ILt' I l.'t, l.r:,

Qnnzl,p ltltutlr,tt 1ttufu'utr*\u'1t,

luoupl,y g161, l.rrLglr rrr urqLGur- |

r lrfi rl'h2 f[r2 ,ff fn'urrnr runLr- I

s:nLr l"f, I'nuvnr rrrl[.q rflr tunh{i i

s'rhG: I

nrrrsr;rrrli: l;r'l1rrr rrrrlqlr rrrn[il;1]rftlr'l,rl' r,'[i[1];:

ll.rr-(iL1-rlitiru; Iuy p. h y11*p,,1*-,,t,1 (,ff\u11' 7*y.fu). Snr.Gp urr-|rl(iurrJ[r: 2, 'L1'lu. opLrufu u'*1(41,,-

fl,,ff),lhr-tib1-sru1 L1'b. qr fuo,e,4

tl.rrff b1-rlrulrlll Lz fu ,,y u {' 2n u -lEp t'ft1, 2. 3fin,1 *''l"thL hf-IJ,'IE' hyp u,11//,, 11*yl'1lr lt ,-fu-

^EL, 3" pru1' lg u1-*[h1nr <lu'

J'ufuu\ 7u'fuqufugfuhp "nLm pu-lnhy uluu[6r. U'b' urnG]r1 ilh +ullu-jr1. llnurr rlrurluurt iiru-t

lln fib1-fu'1{ 01. 4h,.u,7t,u1 h7,-

p - 1 ( 'f -fu u .*7,1 p,,, y I1,u g u' t), Ev\nt |uouf prlr, d"l'h urGqull 1p-frrry lnrlrrrr- fu1bg. 2, 2*,!2 .'fug-1'h1, ,7t2 pufuft 'f7 'fff tr,un,"!71'-,f h1t 1y p*1'*1. U,1 urG urnhr-fur-

thr L. lL1 urnlf-furlbglrf [u.- (-.71

L', I1*y7t q-fu,fut Vn.yu LQu'p)t

ll,n GbGf -/,. runGurGf'

U.tGl1n1 I'tZ, Sf , p!",rh ,fp\u'f1l,n*1, |"lhL ,!p*7 g,ogn,*ll 4,ofu-

,p!,un E*'fp-trt ,p pllt p'u1,t*-tJ f z'f u7tn.u tu ulu n 2y!'ofufu h y n,t

{u'fp*7t q'Lf k1'gLt' F*Jg h +"'l,',uglfu Llg ,. f,lB 2nL7th7t'uprt'4,'1t7!'u* It'hFFgn.h, 3l' ,fg 11,",1

f i'L Q,un,p^ fg *ofuQ,1 {,""1p*-1'hpn,l Jh-J1' |fL*l l"yp-y lI-,,1,\,,,1 hpFul'e' U,,LQ,11 hf t] (tf-1,u) np 2[r 1nq1,l'u: Z, 1,1i, (,,,u70

l,'1'2h 4fwJ,['rnuuil Tu',.l"pu'rtr

-'1'-,. ll,rr(il1ru1 lil,r'111,;, ll, liy, 1,1,

4ht,B1 .1,rrr,.,rt! t,,,,,'t,r,,1 tt,,,1,,1r llrrJ u' u1' f ly' rt lyt 1 1.t,",, 11'. 4 il' l' u t, trr rr *

llrrrf lrrr;1, 1t 2utft ut I n t l l l',"'f 1,, I l, 1' -

!|,fu f tfu'u-lrfu LU \u,,' l,'tt 'l,f l',\n1f;r liurus (,1u il'rtt tt D t

llnfirfru[i U,17'.'t"t,l't,,1'l'1,g1uryy-7tp!, [g p,.1' 1l'1'yt lit,l ', 1,

1ru*rrr6 l rl-Euttt-ut\ur7'lr'tt rl yrrr,1 ,

:l[nG, h uy,f,ou,l,1, rfrrr[i il',,,,,.7, I' I1n l:

lLnGnrflr 'I.rp, Lr'. 54,, 1yul,'rt

7y * 'f n rl u, ,r7r,t.,u I It ; 2 fit { ut ut'tt 1r

ulrrr*y*u-r.rut ( y,''fu)t ll.n.lirrrllr(lntlulutl. tl,nGn{[r h ph su,{i,rn

U,nGnrlrl b,+. L1,b. qly 'lJ', ,,"1'-

!fuuy U,n ffntLgur3 luu1filiqrrr1, 2,L1'fu. g1'-*4*p Lhl'l'b ll,llruliorr

uruGnrbgrur, 3, Ltub', ppnL y,'it,l,tfy -ft,.*7,hyp 4uynrl'12. ll,lpr rrrrr

rr,rrGrrl,grilL':tt2 pt lJy.p' I u,u'fopt qum['.t p'unffu f,1 'u,yl rrrrt-

Gb1 p',1\'tu \y-.np*|1u1,tu f,1 tl,2ur

l'1'1,1[" *S+, JAI alsnmak l.,tt oL nolt 1. 2, 17-6 rrt, 1, tutf27t u,

1 t

U.rtffnrlr1-pnGntlrl (41. u1,uu1r,,1,-

31, 1 ""f"pSl, n. Ly\1,.1[1' pu'7' 'tylQyTtul fuoul,1t

ll.rrffnt\ Ill y y, to,.fu L 1n.',o tr " lt't,4,1t

p,.1' I1h y r,7" 7 t,,7,.p 1r.7, g, p,, 1' 1,,, -

Bnrtf,2,2r.w uoltrrqt ZrtLu, ff-,.1r\1n,1t 7!,11,*,!r'o, llfhfU rrrll -finr\ L,

U.nlGusrlr\ 42. tr**".\,1',,,,1"r,fg' n1,n.7, 4f''l lf {,-ppl'fu 2,f"''ttout 2rntyrTyt

ilrtnl|r-\rnrtb lt f y E u yu1l, \ i 1'-1r*yr,,r1l*, "",i ' '.. t',i;'

' lr i "

llnnrifrG-\rrrr1lfirfrpurl ql y !, ,1,,, 1,

h -fury|u, \byrq,'l '!u,'n7,n.l,y ll,li'

Page 18: Ա-Բ

136

lunfr gnll,fip run n1lr[i-\rrrrl]r[i q tiuq:tl.rrn12/1hr 2yp,,fll,.tu,r'ryh-

u n.[& l, tfu g 4 ur y g1r l, y r!' y-'u y h'f u',1-

l,],.p l',7' gf,f,1. ll,nnqolLr rufi lr1,

ll,n/nrrllr',n u,fu **11*,f''t l, +h-y u'fu 1 4h6 -7r 1 u,El1, pl'yl'2,:0 yJ,7t,tt ,t (L t

tl,rrng 9p. -,ftL1!',gt q,,4u,fultn,.fl,Zh1r ulu(n,pf,

U,tLnLt .rorr. t ,!rnp,y !nr-1, 1 ,lu,ur!1t

llnnr.G rlurrdrnLr rursp orl,[if. ll-rr nlfi 'rurnlru\p crus turs L ?ff'.!y*,.u,- iuym [t 2, bfu+, L1'1.,UF.U'L (,p h lu:tut1. Ulrtu, Iurr,9t . UL-r,) rfurbyp Lyllnz Qn7"fu u'1r'n y lt 1ffu q 1fu ".fu ,ly ug I' u' g n u" I7t"t1,p {l'+pf. {py. raie, ll.nnr- {ib1-fl,;'

-'llnnrlrft r|,rf rlfG ulrrf \Uq,r,Gh f. u'tufu\"p L,

lLrnr/trrq hfL. lypu'2fu, u'y-u'Lyn.L fn, y pu'cl1,b1nz 4rQn7 rr1u,2-

ur o1t h u1 t*ll,nnuu\ U,l. ,7Lqbgl,tb qlr[i']

ttrtr trtrrrllt 2utu' Vlt,lLgl,ltU,rr-nr/ur/slrrl li f l!, urunL!,1t u1t-

gu't m1,17: Uur rfl.r lilG rurtnuu-sl;r1{i h, l}tnrfi ryurifib[ili, rurLnr-ru-

s';r1p rl'urG qurGf'll.n.r'nr /qLrfr 1,112. ,,,",o1, ,,,. qh-

1',,,.lJ 1,.fut U.tnr.rlbrlr utLLl' '7t'yh1t,. p ut 7"t1, ltlt Iy'1nry- h

1 t

Il,rr /rrr/1fr. l]*1, , ,!o n,ul, ,f tI Ql,-u,,,![fu I"h *& 1t l1u'fu u l1trtI'y y,1,.y u I,

1,',fu lr 1,,,!" 1tt, 1tl,1t L f t F, f I *1' r1,,,,[7, l, y,r rp1, l,

1 y, rrr s rr rln 7, t rr r1u.p. L * J 7t

1r r,o7!u+1'hI, y "n,-h11, y,. l1t hrlo!,7,t2. ,!tlr,7, yrurt fu"u.phL, l!,rFl,n_yatpftTt tn"tlft

lf.n.nr-/hqlrr.' ut t,,.!,1, !, ry,byg 1, t ll,*

ill; I I l,Ll; I LI' I l. !1,'l' I l.' l' I' I Lt r I l.'t, ( I' I l' 1,il, l.l I.i t I t l,

'I'ILI, IL ll. ll.h I1.1, I : U.ll.IL l', I 11,

n nr LqLr[r luus]ir;r,llrrnr/l;qlrr/rtll ltt y y . trt t, ,, t't, l, -

(.tL LCE f ,p A p,,7, u 11 u,l, u ut 11 'f Ly,u7'!u,y t,,,8\. unr-fLrlrlfrqlr.l7u'1*fuuryt

*lhrnrLt Itg, 'f ',p[,!' ,fnyp t

ll.rr./nr-/prrrn- 91,. g [, yn,.g,,,1, t*lf.rr-rlrpurn tttlt Lt' l-, gtu. gl,-

lrrrgr'7, UU'f {tur-lrrp urnnt.purrlLlurG' ,lurrrlp uhutul rfurrllrll rn-nnrpurru h;ur[it

U,rrnr,|r/l1umm Iuyy, II2. ![:,u-,'f p png,, 'f 1y,. *l'u urrr nlbqlrrnr\t

U.n.nrfr/[lnsrfnr\ If2. ly1,,-t,,f , !yl,IlnurLtft

llrr/nt/Stuluu 2f p. u,,tltu,n.1, 1

rlu{ ur'.u t1*1,,. p ln r.fu : U.n,nr Surluuprlbr2rug\ L,

lln/nr-/\nt1 b y I', n q' 1,21,1,,71,,u,f gI1n t! n u1y utTtp p ut r.fu L 1 r. 8r.1 - u, 7t

l,u, y-lr p'utrnLFh Lfu , It 11 7, 7t*6 u rl,

J'o1t u.*1t 7 runnlsnlr 7t- r.lrfu 4 L u, 1

ftpy ufuny 4ultru'1fyyt U.n.nrsnu'

th uurl rurr-tl-hnll Lt

Urrnr\-rlrurnrrt-l1,n l, u rurr of-.rlrru-n,of r

lf,rr-lnrirfln p11ur1 9tu. 4,hLFl' ,fLyut g7'r7nt1, I'y.pl"fi' gnJ{J u'tuI,yrutrfu ttlunnultlttt- 4utfutp uttfLl!

Qyg,u6 7 71,h yU.rr-lnr-(iru\ 0,f2. 4*,,1 n!-!Euu,

-g7r op yu'n o7'l'7'1, l,"yh7f f, u,o-7'hp 4hu'g \u,pt1n, lo1'

xll.rr-nrfib UEl', 6 I'u,, Efu{,,1n.11t

ll.n /nr/s nrr Uy p, b y t'. 'l,r F, L1, 1" ,

ql t. Srl:, r!-{,u,o,o\unl,n,[]1,.1,t l],-rr nlsrrl . \*i. lruLnlsnlr. 1ipu1. ru-rlnr 6nlrp \srnr-b1 h, prr,gnrl,1 1,,

rrlur\rrrubl h1 \ruGqftll h, luir ru-6nril' h, {urstu{inr-rl'h, rur;h\ h, ql;.r.

1,.,,r1.,,r' rll,clirulnr rlrur.l l;, lr1{iru-prL rlnu.l L, rprrrplrr I; .l,tfi.,

t'll,r,,l[io..,ti {7'.,'utr1l,i' rtuuh-y 11,,1 f, \g, -/'p{- rurqrunuGouG 1'--,.fb f1 4ruyl1u'.n1' 1- IL\LI u"n',1'uLlr2yt

llrryb/\ruu1 n liu tttrruoru[{uultU.ru2lit' *ofhyt u,.,u\p11. ILrr--

ol;u rf|l' \u1Glrr, llnebtlfi l1'hrpur,y,

- llnnl'rp ruGgGlrl L7,1-. L-4r27!nLu'7t urLQuyq g11",1, Uru s1fffrurLal-Lilr ruftgl'1 L, urn,oLlrl ilnrlluGgGlr:

-llnbl'ry rurGbl Ltu!,'. 9y [.*-'!'u1, L 1t', y,1l' ft 1 u1"' - * I E1[rp 7t2p*1' 'fg, ltrur\lrfi urn+Ltp urn,lr(if,

U,u rlrnriiurGflrli urn,?bllr lr"G1u1Lur'1|sI urn-Gnr-|r' ltllrsbrf,

- li,rrohrp ]gGru1 01' u,,*! utug-1'!,1 t' *,.2L17' Lyp'uy lL11|r\Chr,urrlobr.u pG\Lf sbuGt-rf. l,G1nr urt'olir [1'lr,;[iuru'

ll,n otr p lrrrun - \, p nq,, 1 ,r h-l,L1 l)'1,2, I yttu un!t,f1,

-ll.r, olrp ,l,lbt { hrF*t. .q.u-L1,1,,. qt, j rur!0brp rurl-

olrp &qbr h llnrqur;. fllluurrGbnprun oLr-u luunGbglr phrll

*U.rt2lrfr IIy p, q*4-c*1,7tllnofr ftri,s. Ltuh'. qll. 1'",fuQ1,1

'u,nu![,tuc U.no! sm{ip rurLl! urrlh\l;r, ll,nolr urGqrurfG t' 4hn'

- Il.nop-pbrurG fu(. Lt1.. qlr

fur,fu, **,u!!rt' *fu1*,fr.fu; A'n-of

pl,r.urG rurlL\ \'l,rl;ru,1 , lrsfS \p tlLc-[irul '

--U.rrllr-rfl;\nLp LLIu, tu-fu1 *-n "'!|,fu ,,fuq*,fffu t U,n2lr-dh\nrprLiru{i1gru1,

"-llrtyfn ar1' qlL. tu,ofunp7 oyp,

11y,,,,1,'t,,,,h l,r'1,11 rl.' rr,rr'1,,,,,;,,ll,rr ylr ,,r';r, I'r'l.l; sl, rrrrr ,,lr ,,r'1r rr" r ,'

ryr,rt;l,r'l.lrr:ll.rr o[rti q|1.,,,,,!1,1,,,,,,,,,,!,,,1,,,1-

,f1,, Sntliltrr rrrrr.rlrli,,;,,,t'*1.,1, 1,r,,,

[irrr;rfr[i rnrro[r(i 11l,11l,r' Lli l11r lrr,'ulrli' ll,unr rurr.vlrli l,slrli rl'1.11 1,,

-ll,rol,G rurLlil,l, rrrrr ulrli lrlli',,;,urntFG ru[ir;[i[r1, rrrrrolrli iql'1 ,',t,,'ulil oLr lr,

U.t1[rff/ur|l',i. urrroIirrrll'1.!,t'.(Q2",.1,

1rr, lpGLu\/, rrrrr vlilrll ,\./.tl.rtlfrGll'I1 Uyp, byt'. \t, ll'tl,t.

Ltuh,, 9i'.0r 4fu. S'l', l,yl;u, ',ir',1 .

y*1,lrQt -nu'!fu*t!,fu (,y11'), ll,n '

olrGLlp srlru"l l; pl. rrr;,rl'11, l.l'rr,lirr

"rruopffb\u h. ltnlpfib\p s';rrr1 ;r;;lr'p* p E,fu,7p n LF h LL 1t n y,,, rl',,,,t'!,,,, -

gb* 11'L y ntfu t

lln2G/q,ur& Uyr' lrr.'1,1,, E,',1'-

, l'L w n- !['fu 'u,J g h y

'. p l,

"t' 1' l, t'

4oyp *n.1,p' ,, p 1tr2 ffi,,,,1 ,l ,,,,1',,,-

7'u'Q 'fg. 'l-afu1, Jt2 u,,,!1,,1,,,y.11,

4' E1L*J C* 1\-,1u' yq l'1' Iy',1"1,,,, -

q'uyf,2-2',utl ayytU.rro{il,\ I1uI .u"ng]r{iru\,xU.rtrrlr' 'ff,fg o,,.u1 (,,,{ly '!,1,4''

,fL,) Lbg1rLL,. *['\t'rllrr-nb 'l-y p, p" 1, y, 't[,7' ' ll.t n lt

rfhlsl;1hG. llnnlr sur\[.G. 2' ,,,,ftir,,,,

- +f lpC,ft qhyw,ly*Qu'1 . ll,'r 'r I'

rflrtg. lhrrtp 'lntfrnlrf, lf'n n lr prlrr

2.ufi;r rrlntfrntry\ uifLf,fu rt,u,1,1,1', ,',

JhL *,!npyptlltr.sntrnfig rrI''r, urn-rulosrtr{ir;,

U,rlf tf . L1't', S,t'. uuly"ir'4,lit'purfu V['t'gt lrfut rf 1'urr",'ll l,,l ',''6,*,, * l1,ul, ffu ,!y u',1' uli.t{rrrIi, ll.r''fir qGn{ hl surllru: lJru rrrr, l'1' 1,,,

Gh" h,

Page 19: Ա-Բ

t I , l'-l

nnr\ S,1, /1.,,f ]|uu.rlifg qf bf q[,fu, ici-bas. uru-ll.rr-of-rfrrun,ot U+1. U1p,, U-1'. itlbh *"l.,".rfrfLG ruGrllrlr urclrrrurfi-

lty bst', furr, 2s, 2rr, Urz' Lk. fV rtllrs| brputif: llyp, 4p 4"p,!t'Ltu1., qf q,1'. S*. {r*op,'lt ,1'-- ruurllrurg, ,nur;}ru,gj, ururl}rrughG,,,.*trh1 \l,yq,'t: ll,tof-rlr.,,nof fur- I t'fJ*, ruGrl|o ur11lr'r;ruf rfsurt. lltof-rlrurrtof 1'urrlbglrG, I llu/r1!/ru\urfi 91,. -6, urGrl]rru-lLn.ot'-{rurnc,f liusLr l;. (fu*l' }-1- l1rrrfi'

y*Q*fu ,f,npu,t), ll.u'r1|riurg -6. ll,urllr:ll,urr/t1/nurL, urul:\o- | uuyu- 1 U,,.r1 tG -!,u lLurglr'

uh hf h. llurul.;-l1nru}. I J''Jtu,L' lltrhl gubyL1'b', I F1'.t', -U.uurl[iLrhG \tu1 {ih 'Ltu\,. hlat

l).uu/\iouk S,1,. ^- | ", rhz- l,r|tus gu,ut\ {h2* t, Lpl ptyprrntruu bgt. | fuh1,. unnJ+ f. U,uurlGbr.hG \ut1 [ih' rfL\,tLI mu,y,u6rr,,,t luouBLyt ,Ifd ruGrirrnf llurrlrrrrub rfurrrl L:

l3B L' U hL ti U.7, lI !1' h I l.' I' I' U. t r U;t,, l. I I' I.l l, I.l l,? t' I I l,

ll,nfnr]-rlrtr,n.fn{'{,1,., runnr-11-rlrur- lr1lrfi-ruGr1[fi l1p rqss]r: Il.urllrlr ruc-

lrlrrrryrrr rf!,,rrg7'LY YL" QutulhYc,l u,f ,r,7tur11' lnLuTtg tn*Qt1" 7th-h-

1,,t|,,,uh1[,fu '!Yu'1 \2 I1'uulhltt

-'ltub1 ruflil ?gP' FhPL 'fLI1u,yb1, Gnrlrtt rtlrft hr\ut urubl ru-

3h,

-U'uh1 qglru..' -f,' ll'ub1 dg-

qhu...,--llul,1 qorrGll L'ufu' QY \-'

y h 1t - uh,17,,u 7n Yt l' Y tl'lrcbr qnrL\

,,rubq qrurGblnrl (urqrll lir\nr' u''rrbl qurr\fr' FhPL 'fL 4urhgbtttnfr..,hu {rrpblnt tlr"r1 L, br\nr ur-

uLrl q"rr\ nr 1lrlGur1r

-ll'uhrllrG ilur\kG l1'ruGafilr qJ'

2um 7'!'4uy f,t

-U.ubr1}lG t.u\Lff I'{ir1\u'usruGP

\1r tiu'1fr (0r'F, hr lunY*['u1\nL-phurfp rr,[hl, Pu'fu Y'n7, f"f'unn'1,fttt p r1t

-*ll'ul-'1 lllrru,l cnr{i l; lun'ibrIltr, 2u'u, 1'l'4ruY l'

-U.rrb1l IPl (tY'f Ph1l" ut'

ub{r qnrf Ltufu. {q,,o' 2' P'oYiY4uurullrr! n. fu[,i-P 'f*77-t

, t.l Ll. ILl I'I l.\ Il.'t' I: I l,Il' IL l' I l.'t'

-lluh1 ioqLu fih lbu gsfibr 01'r

ruul;r1 t1r1h;nt s[,1 1[1u,3 Urr' furr'L1,L,, ttl r .uuhr1 qgblnt sbrl fiu',1

brL, \f r, u,ubr1 t'rqbu qbsbGP th1-

Grur, &{1 . brl', ttJ. 41' urubrl qP-

ghu su{rp 1}r pfi\ti[1 'l'YY' *'fPn-

l,E 2*- ,fLb 1,,

-ll'ul-r1 rlirrclinl'1.1' t'uS y u'trh'1

luu ph p-1t

-Uuhr1 furc\ ?pg' l-PhYEt-\nr, .uuh1 ftuc\ llr lnfurGntrf' /1''p

Qn7ih1 L+h-t P1'u"-', llrrrg-1ruL1 qlp yuf' 6u'Ql'y",t

4 !, tu n.,uiptlh.rhr;/urrfrufi nlrz trrttrlunfilr[i;

ll,nl;t1[iirrr/rrrr 'l,rl'. ("y I' 111'1''

E-urnrrrri' ttt- 2Y!"r "t<\ '\l"tl' llll

fi rriq) rf1,.1,h1,,,1!' 11"' Y "'lt !it''tt'l'"it',f,r1ty 1r,1,1 ,,1,"'. 'l'l't l" Y""1"'it''

![rp 4unP u,1,'l'l'!''"11"' 11'1"' "'llT 1,,uf,n1,ry\,1, 1,,1""1, ""'1"1'ttl' Yt'r'r',If ! y-gn.,,,lt 7Qu'tr' 4'['1""' /' rlrtrr'"'

\urr',U.uL1/{inq r.,f,'" urtttlr-urlirrIi'

lLuLT\ouh rzlirr tuutullttttl'r*tlul[rl1 {1" u'1"'u'l tfY l"'Y'll'Y

, lultl,ny t -/,. sl';urulf l;'

tLu!t 41. urutl[r &p1" rurrlllrr; 'l"r'y'"

I pu,g*o*q,.ful, f, urlu Pu'nl'1" 1""'1 '1

\t'*t' tr, 1,2*fu*ll <<u,1u u,l"1l,'t',l,4,n"qtr. ruu\L lin{i' u'u\L rllirr";'

|""'\h ryhbgbG. uru\t; hsfp, rrrrrlllr';

I,Erf | ,, u,Ju,,.4h*L> t

, ll'rrr1/rrr/ llurr ?'pp. *"1"1"'t '1 "1''

3rr-i 1 3Lo*,1"Y6 ' (4'u\ur*"'lf' !'

', 1,p1, ILpt,fu-tr1' 7'YE)'I Uu,1/*,[*ft Ltufu' ruuLrl'r'rl'rrrli

| \t,r, llL,t,, rrrrrl,lfiuq &f f . rrrrrrlL . 'r tt l.s-,f--\,fl ,pr{G LIfug. $,erhh -'f-tu [2' 't't"ly uruby qu,4hP. i'u'f'uYt

[Lur1/urrn;r bfL' u'u'17nu"7''Yl-

.-81 *uL1rr! p--funt-t th''utt1"Yll t

-F-o[L lhylf [unY htue ,it''6*1"p t'

I U..r1,...o", tuurlhtnt Lalt . utl'rt

l*uL,1G*r,,,,[f,rrr17prr1fi u*z urulrurfur[ir

ll,urlGisltl Il'y y, ql y'u u L'1"'L t "' 11'

6qbt,f* t,,1hi,2, llnftul \nrrlrurl' 1l'

qnrrl \'uu1[i=hrf [ittt- ( ""o""r"1 ""''1,,ufi g ny J-trYg ln'nutr 11"""'lurt ,rpr1nrlrt EYY tuul'11.u' t7l'2 t""",1'

i ,tr1 tr" 4*1,f pby1,f1,.). []Lrr l';, ,,,,,

I 1fi ulrg, :U.,rbr1[insh1'

i ll,,r'1tils|1 U,pp,,f,uy'fu'!l'1"1""v'

[*u-rf g- unLrfl 11*tf 2u'rtuu1ufu-gn.-6t flrrlcGbrlr uuL\ouhlrG ur-

\urGo rfp r1Glr, 1,"(i1 bu uruL\ouh-til,rir lirsbrlrg p{i\b1 ::lI uL',f p*tr [,tuh yl1nt,tu'[*fu '"\1' h pffu p-Iuff-^rut f. u1o7ubg,g <r2uf-yuur>> 3.L-

.1,fu furfu'lttU.u/urff\ U.,p, by'1. lu17, Utu, qlr

(4u,f unou,n.u6' 3,L1' d- uurfi\) -y.-,1f'' ll.uu.G\-ruGur0\ *tru 1f, u l1u,,fu,trL,qSut U'uur{i\-urfiurti\ pruffhr'utruu1pufi p,u1'by Lfut lluurfi\ ur1

h.ll,"l, u.fiurfi\ luu1' LyQ,,. Ah,'l *llyfu "'tr p.1 1- y:Sh', ur7' ur7, l1t

U.u/urfi\/nr\ U, b ql f *tr u,1f, ,,,, rlt

ll.uruG\nr\ pruGbrGlru qhcgruu

!; Pt ,fh,.1'by.'ll.u/qfr Uys.. qlr, urulpG Ul,s,

Ayp, 7,t 1,,. qlr (U12. llgun.!, :iun-

srrr, urusrrlif,r) 'u1u Iyq'ft ll,ullrtG,1fiuu U,u1fr["{i ruffrllrG tufiqrurr ll,u-

-lLubu, \'ruuhu tirL.lI,F, E-r-th" l;|[t lL;u pnrrfp rulGulhu putfiru;l,rLti h |uounrrf, \uruhu liu.l 1|rfip'

-rf-nt dfr' ruulr l;yl','I,yp, (11'yunLI' \nL rfl';'1 uru\), 1nr- rflr' ru-

1"1 Lt'1t, ,,1u,utuo7, *trfu f ny...tll'fu2,1L- Eu 271,,,11't L'u h1 .,lnbrf

lrGl 1ut fiur;hrhfi h [uounnf. tnr.rffr' ruulr' fiurl l. Lrll'1'

-fir'ruubu tpg. pl,-r, u[b-1,L1,1't llr uubut rfF' ilurr1 1\ur1,

U.uhr1',..G1' ltuhrllrG 8ur\j, 8u;-rp, f.lrp3, nng, U,ubr[rG flrpp \ns-r-t h, purrur\ ruubl, 6urus urub1,rfrnrc|l rrlLu ruul,rl +G h' (2-* p-'f *D. ruul,lp urfignrGbl qlp-tt -

fuhp' uy u*.y11'7' wnlLf q,r,flr Fh-y,'gfghynrfu ,g,4 4f I*ffuLLt ,fLq[uutr1l,tu -2 lrrfE L il,uE |''fuIy,1'f2, *rb\hfu fuu1***\fu t hf-IL uL',1'uu11[r7r l1nu1fu nt uuL',1g

ll,rr/1hG/ru\urti 9y ,2 t'.1!r 4lt- ublp pb1\ ?r,p. rll'nf*\[r urubl Q.o*1"7t nV Qylt*tr pt2ll"Lhl, ./1,-, ]:rt}b ruul,1 fug. rfGrlh\| uruhrl,1'hp. ftt i.|rr-urfiqp urLrrlh{iur\ru'G jfprus u.uh'1. u,u}r{u fpurs\ h; P.h pL urGrlLGur\ruG' ,uou,1!,u7,u,1fr.iLF, uh,1-3,1, 4-l-h hylnt Q,nu1,-

,l$r

, ti.' [t.',

|,li,l t.; '1 ,'

Page 20: Ա-Բ

l4() I ll l,'t,l; I l.i, il. 9., t. U.l. I' t l. \ I il, , l'll '1./ l,l.l t.i t' t I l,

trLI,,ft\ uul,q[, 6ul1tl,g Tt,,tl llus4.

l;!:,',t:.:.:-"':"':!',:!_.:t' t-it'ii-,

f - - u,,i",11 prunfrl bpt,. ,1ny6p s,,,_,r!r,,. u1,,put1u,trl,fu), p, Lo-1n.1 2nr,, 1,r,

rL I --l'l '1"" al"l'ol' J"t'

!;,.i:!l_!:::t'!E 4'",f,!t',t i1it,l' Iri,,u,rn r-g Ltut . p*tu,,,u_u1!utfthp+nLFu tt,ulE flnrrpU,;;_1..g. llusrlp purg rl.urrl L,lGslr' I -ri--.- -r ri, n

t1n.tu guutp. ['r ururfnrGf}G Gur]hu l+O ,'*,uy,U, 1,u^ 4ulup ,i,,"r,,!-fiyLt'1',. tFt, I'r l."rp!, r,,*tio, iirrt, ,1t,rp n,L!,t

Eu* I'f Euu6htu. p, S,!,. q,Dfu,- I --_ft.."lf

fnknlf S,,1Jg.u,lum,u-e*f',,,!h*, +nlrull*,,1,---t,i.u,glz,-, m,), :_""*;; ri"rin- f ,1'.s. lliur,ltu rlfr ururfnrGf l1u,g,-- J iU,"",ffrp n.4r' fn fiqq ,4,".U.u\ g-.741 l-q,fnt-t O,r*tr'*t,,1r,."r*r,. Jom f , +rtZbf t tultgut,thtu 2. catdfl-cmrdntrfG-c*".I,firGf, I' _ il,. I

o, :',, i;, . ",,, " ; ; ; : : ;;;",;;:l - +:I:t: ;: "',1- i : : ":fYJ1,1;,tftu t, np *JI,.F pntr lg Q,2n.!,r/ '

_-U1.,"0* {urn L ,},!,4,,y6gtr__-h,fu ruubrli . o-'_. ,

. *u n r1-fuo u n ir, t,, s,!, . ft ry. *L h, l'"'_:i*r:;:.: ;_ir#r' r, * . p u fu ,n

11bon-pasbur, Il,un1-luou-nr1 ",1u,,;

i,, I p*g,,_1,1,

fff;ffi ;.:;.*x:",1-'"--.- l" .,l.rn rurl|\ i/2. mbuu,tlu.unr-pfrrn urr.*il:;u,* rr,rr,! "r rujiilin lurdlq i/2. mbuu,t1

n-g*6n.,,t pty,- l,uQ IFE, -_j *U.o"r1,,G"1l

f ltre, uut,Lul, F^l,Lrrrrrpfrr0 o,o-:, n{, v-gfu,)6r, l*,-,, 6toile filante.u'rr/nt-/1lu lupy. 9:,",

,fu.",_*t -l .,us11/nrl 2rr, "! ,u,,*7,17,uiu1f ,,gn.pt,&1 Lrq,L Qurf ,u1L[,

"-;-]+tlrgh!, p,qg _lf6tunttu 4u,,r.u,!1_+,s .f t !'n h,1 !, n.1, L s - t lu o uB h p g, l i r i t i' U,""r"q 1"rntr,, O-Up.l.O

1,.,p. b[t,, u,uf,ftouf , *,,,y_i,)trL'n;_ l;d; u.rs4n{ h,p. brt,. u,uf,fiouf . *,,,,_a,)rL'n _ I;d; ";;;il [*'rrr1

h' ulr'rrlu lF'pl',,1',-llul_1 nr- 1rrl1 pu,oLyttu, ,' ._lUn"rlnrlil.

1Gb1 Lp. lt, l",r_*lluulurr ir1,g. ,rt-^ t trig frJe,.r.a-i*t 4l,t*hh 2r_,f_tu2 b2.Q,uqrfr.urS 4*.+!,p s

*nururr/hrnr r, /r- rr , l+hz*ry .g-gopLu'tr 'nbL '14 Frrh-llu u1 urr/b gnr \ lI z, ",(,, 1,, L ". |

* i i,,i, i' *i;rr;:; ;::; ; L",r rr;" ;: ;,!:t -r7,:,'t-

9 :' :l 1 tt"' "r -, *

1 ; l t "'r 4r't'' t1 "'7' t1 *

1, 6 h u s'\ u, u m 7E -1nt l",or1,f't,,p 4l !-*:rn I rr' I,i'*t,[, g_y!,'qo'y,.pi,.r r"in*i,l,L\,JetuLpnt J,u,f,uLwL,_trI*u-ll,Zrf"rtt,, - - -1,1,+l,L 4-J-y 4,f,f,n, u,l1u,fi2Lgnr\,

i it.,,",,,q1 ttr II2, Lp, l,,JI,l, 1,,,*,,X";:X,:, :,fl;E:llL;,ui,'i- I

tr1,,.,!,,),* t. r1uu1ntr n t., th L 4rm1,7, |w,fu,p 4,fil,w. *".gCf1, lf-",U,i,i,lJ'rrsrur' u,,h,,,n. z. t,i7.'. b-. ),' ll.,,iin, rtt. ul,u U.usnrur,r*[a{d!! L'.L\, trTfr fd.nrlp}rG ] 11.,,"*.,,,,\:

urusurrlrG {nu1 Gcur"G b" ,l"bi," 1 _ U,rrsnr-ln1 rurlhrrrtuqlrr, [,_d{.

t4l

rrrt'r;rrr liru; I l;rrr srrrl ql1, lul,',,r' 1,u,p3- |

fil'r;r,y,r,4,,,r,u!1 l!r-U,r1hyrr,ql,y ,futtnrtr-l ll,rrstrr ilrr1 lyrrl;, ql1,

7,,,,,, 1,1,1 ,,,.tt t | .t I ll J .

gr,1,nr17rhy7 Jrrlnr[yryl,u1' 'ft\t1rlJl,,,,1 ,u,,1,,,2,'J, ,r,1,,, ll.rrsrrr,\r11 l,r;li,,n b,,1, n th 1n. 4 u,fu, p pu, y ly - 1, 1,fg l -- ll.,,su, i\n1 lp'rrrl;1r l; y t,. 9 1, 1" 1, " ",

'l' ILl,IL ll.Il,\ ILi, I ! I L ll. I L l' I Li,

4L k*1'+1bfu'*U.usnur.8 ur;G firurp 1|rrouurg-

fih bf L. Uurrrrr*t 4LonL -ufu!,tpnl 21ntufuu1 u'trfu "yyt p',q lr,'ryun 4ffuf -1,1u11'ulr p-*fut

-llusnnufi u'1G orp lgnrgffh Lt1'.

ql1. 1',tr1r fu2.

-l.Lusnrln; urn sntG qlp *'f ffi' 'u-

nuLou't llusnr8n; u,rr snrG \.1r. hnfiurGhu'

lf,usnuub ll,usnrurl h ruGnril {,..f\urfi1ntrf 17p. u*uu,!'4 4f 4**''-,pl' ,f -tr7 pu,Lg l1u-upn.l,t 2t7.-l,lt,p mb1r2u1t

-U.usmlnl rur-urGur\p qlr, L*-'! u1*fu g pp*,fh n t l, 2- Vy,rt' t

-llusntbn; qurnp ZI1p., bf L,

1f f. qlf

[,,[',n 4*JLu- nL ul'ufrI1h2m1 *tuthy t*\t lubrlfip thqnr-pbrurG nrGlr'. llusnr8nl qurn-p \pGrfru(ilr'

--ll,usnr8n; qsu,hp r"hn ffi pG[G[r'

\g tlnrlGur; 'h't, 2** +t2 +",1 L,ny y-1'lr 'fg -1'7utrl 2'fuL-trbyt

-|}rrsnrbn; EqG | ,lp*tu uh p6L'/J-.f llusnrtrrl I g",l Qu'p,fy*-

\".[ ?rr. ti +,JL, |L,rhttU"usnrlnl hqGur\ | 4,erl,4 pt'*-

1,re, ) Lny ,fl,!*n,f'f1 np,71fu".fu '!(uJ L'I\h.fl'lf1'Ey n.1,lr, 2**1,\t

-llusnrlnl brbulrgp purrlrurE b4l,.stttyt llrypt

---ll,usnr6n3 thrtGbrp Ll,1t' qL

2,tt n ut[-1ft e rulrrt* y11,uE1t*q, lLtrr,; lr-G1 sbrl t nr, tLusntr\n1 1bn-

lu1t1 tluJ u1, ,r, ,rr7r1rr, //, ll'li l, 'lir

rfurr'11 h ru', ll.rrsrrr,i\rr1 l;r.rrr-11,

-lh,snr.6n.1 liurrlirrr' 4f. {,n,1',,,-

p1,-, ll,usnr.r\rr1 liurrlirrr rrllr*lr p.

rrbljf ur-t

-lJ.usnr,r.,\ fibnnt srrrlilr 7,1,1,,,qlf Jf Ll:gh ,.J,f ,g,,,,, h 'l'l; tl,ill,,U.{i [r'G2 qhc orhr L[fi, ll.rrsrrr,r',\

lihnn'r su'Glr, u'G lrGl urtic(irrr.lil' 1,.

rhu nr-[i[r, ll,usnnu<\ 6l,u rn. srrrlilr,

-U.usnrru8 fint1[r snrlir [,'rl. rrt.

nbr 91. lJ,usnuub linqlr snr 1,1 l;, r,rrr..G\ 1\rGu'r LLfu, 2'o- qt2 ,f,,,1,,1

[, l,f'f*, bopfi or \u]ul;glrli, rrl'1,-

n'rlu'r-. '.1u\,fug1fu *trfup*7' qt2 l, ,'1'

,2 U,umntui L n2 ut1 ,fuEy 1,,, -

1bfu nhul'h1 hy,lr"p),--U.trsntlnJ tibtfhG tntr: '1,7,

1,,,

thfuluL,tpbufu 1,.y. o{{. rrrrr;;r-

frrulburp (4tph-p1'bf ,t if,! [f,,,,.it,

8y q,yt*tn.f)t- llusnrtnl rfurlg ll1.B. hylll"r',1,t

ll," \t'-U.usntdnl f'rr1|rff su\l.li',"'rl

\rGurl rfrulutbt Ul"e. iLy ny ,t1*-bth rf-y7t ,7-yiL*1 U,,,,,,,,, -tn1 * p rlru y r1ut m ut u ur u7t [r7t h7' l,l ttt -I1'uy tt

-U,usnr-6n1 l1bgp rlrrr;'l.y p, 1,,', -

yh n-2n 1 * u nnt*t*r!-1o, ll,rrsrrr'-

6n1 grlbgp {rurl' rf}rff urrryrrr rlirrr''1

hr' llusnr.lnl trr1bgl"fi lr.rr-rrr 1,11,,,1'

,orf p-y[r2r t ,7t2 ,f -p,7'- U,usntrul nrlnnflr|fi prufili l, a/1 ,

2un p2n.u'r, (*tr1'p*7' ny 'f,,,1,'1

-

l1utr l'1, o qfu n. p l, fi' 2 ru1r 11,', 1,,, ,1 I,

Page 21: Ա-Բ

i

1utr1t lp\h1 L Jl,,us7,

luyntl f "q"p,fh1),ll,usrrrtul nrGh q\r U fu B,

fu Cttit t rult4 ttt.ttt n lt rtlf u

,fli y11'uyt- ll,usnr-8n1 rquslrdp U'1,, qf

2',rd tu'1t' ll,fi ]1-C1 s1..r1 L nrr.ll"u-snLEnI ulrusbd,

l; I l' I ;t, I ; U.?, I L !l' l. I l.' )' I' I I. I t I l.'t,, I' I l' I.l l, l.t l.i r I I I'

Ur rn n.ru t (fnrFrf ' 6 . It E.. t.h ,u qg.,u m1t l, y ytluftt It y . E u ,f ," 1t' ,rr r.u7, g r' rlt, l, -

Aly tgpri"l,[n.pl,*fut,ulrn,1ny,f I -ll,.,tto.3nlfi orl (41. ll,usnt,,.,1,,r-

142

'l' U l,U. ll' lJ.Ir U7, I ! U. I I' I L l' 111.1,

- lJ.rrsnuu-l ulrrhrr ?,1,1'.

[,]t, {2,fuf[fn \yuhut

-ll,rrsnrtn; rrlrrn {i /1.r.ffn1 nfrr.nrti pyr4 L1'fu, 9pIL,ru,n,lrrtr, l'ldt U,r,urnr rrri

yltut--tl,usnuuSGhrp rlurr lfobgGll 41.

'fht ,,r- unullu'1lr h7r7r.ffirl"y pTrby(3,,P1'-+h1' Qg g,.gLl [,]f u,,tru

n{g 1' * [,' *,Bp I'u u' n1' lu\*1r I- (-&rr.r,,6 ,f t:fu t ),

f' 11,11 sluurll purfiLr nr' urGntrl

Itrr, ll.rrsnrorb rlhr \nr-Gh',

-llusnt8n; sur\[r"gfi h lq, L.'t1 'frfry'y f ,1,u' rl',u1'r1 ltt -fu7rrp,7,u1,o7t tf y1t f, t

d. Lrug' llusnr,r,.\ s,ng {<lug tt:-luetrt 2trL'tl,fue), 5, Lpt IIu'nu.u'6

1u,lu1.t. ll.rrsn, u,.\ su.rl Lpt; 11,,,r-

tltfi ltt otp 'L1tfr. ,,,,f1;7, oI't Il,rr-

snr,.\ntG orp, llusnr-.\nr.[i urn-snr fi

llnln \'pGL fiL-su,

1 U.ourr.Srl1 orfiGuril \1. 1't,1",

i y^p!,, 1*., *nu'p!'fu1'r llnsnrbnlor'filhul ll1rL11':

--'l'nr- fnr- ll,usnul,E luttf tl'ntnr fnt U.usnru.E bVL, 4i.4!,u,1,u1h p t [r' lr r$ .. Ur, - n.,,, t n.1, f, u 1

up,l,u'y,1,yt *l,u[r7 t 117 lr'1'qyl',fl",lE"' l,1ra, -1t-y7-7, Jl; Il,1'l'ft

-[iu nr [rf llusnnul \,u'f ],t

frf ll.nsnrur8 hrL, '1,s. S'!,. {z,f "'-yl,'n 11'2uhJ1 11'hy71'nuf np h(a.p,,ttru1f,, tt

llusnrr.ut\/ur/rfnrp Fg. U,. p.7,,u-

t1u'fu 'fulnrl lh,,rut ('u1'*t'7trg 4u'-,f-y Qyun.l', bff Ft U.u,n,,6,,g,f,,rp*68),

lLtrsnrnr Ur{, FL. lu, U2. 'IJ',,

*ll,trrgfih1 U,p. 7'1"1 u,L1 ,f p ,1,,u-

\L1 u1'u4Lp 'utr1,u1t, nf il'JI 1,,,

ttrJt, r,r- ur11t \rtr1'f 7\y'ttu'1 2-ryrl ['7

qlr Jtf-

llus,,t--

h'trht: 'h-

;iifIIi

\,,,t { "' l, 2[, p-U,p i,u,,, 11 tttrrc'- 111

'1u, 97' f 1r-l. rurtrtnr[l1r

ll,uoG t1,g. Utuq. 2,.tu'-Q*,t-,fnr.urt t 't'urr1utg2"g1tr cntti Fu-,rl7t 1 n["]-p*p-r1lr prr'1'p*o*l11'yuntl, zo[it 7tu,fuuzny ru\ llnfu-lyu1' 'f [' !* y Q,.F hrt' t. h p f ur- co G r

lls,ul1b1 b1,/,., ruslrllbl U'1,,, u,s-

tft1 fuyp. Chr, U,L. ,1.yty *hu-1,L1 ,lLf2*g1tl'I l' 4,',1l,pt "'q"'-ut rrlrlt ultu f tu uI t-tf*7t ut 11 r.1th-'tt ut 1t tf ftln g r1tnTt hp 4 ult qu n ru1t u, 1t

'f.lnrfrrp ursru\b1 Iiyl,.,7,ptL-f tlt rtrl- ur rr.lt ln rt 4*1t 1-u tnutlt ttt 1t

lJhn,frr 1u:sl1l-grur U4. t'u,f-1"u11

7nt1,hguttrt brp \r,.1lG ,"s\hil, u1|r-

s[ tiruGurupurlinr-[il Gl,yt 2. Il,slr-

111,1 L1'fu. rus\t1 Ul. 3l'n7t4*u 1!'-1' L p 11* g l.,fu o'

1 t tr *l','1!, y:i' y p, w-

riur\, ruslllhbl:ils.,rl1nuf /1-.1 rusbllnnf 'LLfu.

urtlru*t ultultu\ d *rf*1t*11, 4u'1n-

,gIuun, U.sulptrf 1nr-Gfrf dL'n fLG'

,o,q-,nrtpltu7, 2nfitfi. purfih ul-surllntrf rnrfillf ayuL{ tg u2p 2L[y'ufuwy2 Jl'2* 7"y6 ,rfu[,'ft

lLsturl ll;1r. ,f **u,,1: (Uqu'.'u',lrr rru t t -J u lt ut rrflt ) ,

llsrurf' ,ul1ou,S" 2. 2F, u-1,ut-yl,fu uill' Jtlt {'hW, ,ul1n,u.1 . 3,

'l-y p, qnrp *L l,1"fu',,h ytfu 'fLlf'f , uohu run-usurrf. 4, UF, *r'Tl,p1yf g nr*,u,11'^lrqht-lA'f *un1rp Ir

lJI, y.u1,,1, J-2,f I 1-yLn, *6fuLyy4,f'f 'n, 4nrfu,1'l'2 ur\rLrul p,', !,1'4hurt

-U.sru,l' ursutf| svl by!,, 1"1'p-

l[rfu,et *tnty pnTrbp "nn11^p 4u"f-y-L yb1 nt. 7l"f'u,7 g l, 1t

*lJ,surrfGlirp hrr.tu1 L;,. u,,t u,, !, 11

-llusnru,6 {hr \nrfi[," byL. Uu- -- icrfur]r-s U.usnr-u.6 qly l1'h1'-

urr.*6 2'ptrtr1uz7thy1rr7,wyr1ury +"f t ll rftr.rf ,y {lr2u, 11'grLtf t

-[tr"n111-[ sur; llgg. 'Lt,p'. Qp lLrrsGnrnr FL, UL, U4, 'uJu u2-*7'1, Pt, U,usnturE s,u1 rlturlp 1w,.g4 u1 ,u2fu,uy4p, U.usnrnrlru rfrr-r1

i&r'ht iln qtut. .9, flu'n utut'u|- i ( u"qv*fu.p ) hGti fbq rlr rfGrurr

hf *7'1, Pt, U,usnrurE srul ,l."rlf ] fu,rp4u1 ,u2fu,uy4pt U.usnrnrlru rfrul

rufi&r'hr ilp rpu1. 2, gu,n u1uu,*4-i (.',yy*tup) lrGti fbq 1lr rfGrur,[,u7t1 21fLf Ft, l,J ,,.1,u1!,u 4,o-l

-llusnlnr rfsG\ llgd. t/2. ,"-1,,,,,*11. l;tr rrrlu,llrcLr;rupl,rF lnt r- rfn,u7tu,1t*1t :

,rp rflrl,qlr, ll.usnuu,S su.1 h11t" ,r,{id- | --ll,r'l,t-urusntnr. sbuffblt ,o,,1y!,1,

rl,r. rf;r qrulr l,nprr ;rupLlu prol.r Jl.'o1, ,,, *71, ,nl,uLL1,

IJfrI thfut ' h, 2l"ttuu,[u*1'dl,f .ll,-tt - tl-ll. ruusnrnr.lm rfL\ s1ur1 nr-

rghll rynrt\ rfp r'rbrrf irql,r t . ,r.1hly I tilrrf ./,r,, ,f l,q,*J1, tth mr1u,tr L

,,,-. ll.rrsnr-..,r\ srul (@L/,IP 2,uu,8*q' nLpf:2 rt! np n.lrlrrf ,u2luu,y4[,,r ,[7,-

yrul1,r,1, ,ftn,prnt)t 1. 1l*g, 4,o,u,liy t J,ru1t

,l;

,l',u,!,,,'g,1,1., U.surrl{il,r'tt l,', r,r rl l.,

-U.sr,.rf[ihrp liullirrrl,l'l.7.,1',,-

,' t, ltlt { u'1' 27" "' 1'l I; \u,1t' 1,1,, I t +,',t -

,/g, tin [irru rusurtlifilirlt lit,nl',,u'1,;

Jlf,

- U.s,r,rflrG [itrr-,.q srtl '1,,1. 1'1,-

,1ur.l' 1t gt*trg 4u'rfglrpntlJ I'n'l'y 1 l' -

'fu'7yhp U,surrli|tr, lint rr1 sttt ttrr\ l,t'

llnr or Enrf uprlibq[r,--llsrurfp rfnr-s ru{ihl'),yy' l','-

yli1,tu1 tr -1p hp,t.r| p tt1u,"'L1y,1,'-

pl,p f{ usunfp GnuG rlius 1lt ,,,filr rl',

-llsrurflr nfttb{i 1.

1'u'tr ,1-1ph7' 'bru lrrf

fn ursrurff nf'r$fi 1L'

lyLu,7 I,rt,tu J.,1 IJ L l,

nyu.fu lyy-ursrurllr llrrrrl'lLtup 7|fit.1,

---ll.su.rfG};rlrfi sm1 ?g.,1'.fl,l'!!

- llsrurftilrl rlrnrp purrlrl,l 'ltt.uuunf Q qu'1,'t'L1 'f[Q",fu ('u,11'.1",it'

uy I'y1r p[ 'u'r'*ffitIty2 11,'n1,1,'i' l,

'!",F8 F*'h,, 1'1)' ll1{iu1Lu \p lrrl'-rlrhrf nr ursurtffilrr1 .lrnrrg \g 1,,,,-rlrl, rf ,

U.s.urfl6urslr\,rr4. rullrtrufiursl'11,

fls/ruG11 U."g, luyp, U1'. ursl,lillUlft, ',g7qtu, lfn. trL?r d- sru{i|1,

'il1. u,L, tuGurfillr U.surGll h [i].' l,-pt -s'1qt, ['

llslur0\/nt\ Q p *y,1q{,',,1,*lls,.rsnrlt; 1112. U"t, lt t 1' l, -

urhlf urr'u! lutt 1t2"'7t utrrlthlt,'1r-,1[" q[, 4*p,'.",6p u'fu'lpl'1 fl'1'1,"2, '|,trt. lymhrEp trutytf,ttp tur, l'l,l,fy,l,trtu'oL1 y1'L1l,By fitt'y. 4,',-

'fu'y. $pu'u7'p,t'fu*nLy l1'tttt,r'

snrlr nr [itn. rfs{iL,

ll,sh\ntrf -8, tusur\ntil,*ll.sl;{i llt&, U,rp, 2p, luyy. tt',.

Uy2, 't't'p'. qtL, U t-, J-,fu'7',',1' ll,

Page 22: Ա-Բ

144 bu t,Lb u,L ll!,l'u,l, I, u,\ uL J' n,LO'l.u.Ir fl l,

shG 2nrGlrrf qly l*'f,ul,*Q 2n.11'f,

2, ,ett ,fy mQu'y 6,f' llsbtilr0 (01.

<l-'I*fuuQ1,1, t hp p' d'-,f 'ufu-l1y,,1ruy-Ju,7' l. l,Gl,',^,- rusL[i[r[i thu grur,linrcu.fiurtr, U.G rusl-G 9y *f' ,I-.,frrr1,ur!1, 2. n, 1,l,ilir, ELnLuy.,1r,l,pg *1,pqE, {, U.sb{i qsfilf y-g-,f,uy 4,u[u7tuQ 7u,fuEy

tl.nr tr,1

rucL"G rlsrur 01. lifu2 *futr-yrf-pJ -'f *1tuQ LQ-yt b,, u,St,f 2b'I\,uyn7, U.sbff u.fignrtl.r qly

4Lf-Bf4 'ft 'uu1y[r7t u,1ynLlt1. 3, -I-lQ''"1' [p 4L,n ul' 1'upu'7'n.ph,u'tph7t qrtttupt-7tuy

-U.shfi rusbft L1't", Qy Lrrb-,fgt,, llshG rushG lrrurrnr snr-fi \br-pruGf t

llslfiu\ trrpp. J*,f*tu*lt h'g-

"n.l' [l' *gL wsbffur\nr[ dunf,trGru-lyr{ {.,,/ uslrGlln{ drurfurGur\n{'l;y l"ypEtrL, l*p du"fu,fu-Q 'f2 nVt

'uo,u!fubygt (U1"qt, Il ,'q"h1! 4t-.p h'' pr' h tr l,- U * u1' l, I1g dunfurG-vi1 p-"!r1r fuJ'uLn,lntpL^Jp t,

ll,sbG/nrf 7,t,1., 96 \ ts E[-ll,sbfilof \u, Q7, I pEtri,, --

,t.ttt11, hp yt d *rIur1, u, l7rrr., llsbGnr-llirurnrus L b1br, frllfur1 curs urq-Fu:,s l;,

ll,sibg\o,G Iuyy, --,,7, fuf yn1:ll.sh -6. U.r1h,

ll,sbqtt aEa usur\b1rilsllsnsfr ?4, ,t,.t,tr1,qg tuny nn.

,p! Ityu6 d*'f'u1'*11 LyQnr l,&n,p{1,

ynfibyr'! nnu,l'Q *n,,l,Q qn-gLh-1p,:Sn.frl1- nsl' p *ofL t

'rl-!,s1/nrrnr ,Lfu, +1,J, !"L,1,[&1 ug-

yulr'1u|,.fu, y7,-Uy rf*nf rusl-u,tr't*fuop t,

lls\L1 -F. ursui\b;r

U.s\bGur1 2F. lrhtu --hr h!-fu h it u n t ln.lr p fu n y u u n tql, y:i" y y,,ltusru\ p-of,fut

*U.sfin{ U12, ,,1,op-pn1 l,.q*11,(11'y",,1' fl,''Jfu fu"-l' 4u,,f-y),U,G rrurr| |uns rusGnrl h,-ft,,.|",7u g8 Ir u' lulr - 6,L, p*1 g rusfi -- ra1r-

nf,r,nL *1t6ruLop ltxll,sry Ul"p,.g /. l1ff6rrul1 UI.g.

qh*tu-futu1,n1[, 1,,fu,1 +,,erf 4 qr,nu,1 J2fu tt ,t, 4-Jfb7t[, 2n.2'o-fulr'rr *y'f*u,l'fu -*k kf 7u,L,,.1,tu,h,1'ogl,p +L 4ufuhfu 4,71'fu u"o,I1[1' l' |n.,t l1*rf furu2*t ln.*L-fut

xU,snrsf {1t, t'fhor.u,1t |uliyIr py "1u'2-1rbr1tfu q*-1,-u-r.urtn.*h1l'pfuL7yt

ll,ssru t[Iso

l ''l'u 'rl.tll't

ll'ru, llg1. 9,1'e, \rF. rtutr m7uttr

( l,ff 4,t-ltu'fu ),-Itn.q.uJ ulw fu-4brtfu ay gada <rntt [nzyugllufii>p-of,fu , *u[,lu Un7u1umu8*1'!rprebrLtul, ,ft!,r.-rl,*t I ay gy?idii<rutr n7utr>> ([py -fu'upq-Qu'L)tny'ff 117'{u,nr.-} u'r1ur |LE E1'I-E*funay *-y-tn.*t t qn'l+uult

4*Jng,ft,2, l4hr,\htu, ufu,uyt*Jp

7y*6 b'f |-tr,urr'1s{rul Arftr ?@-

1'-p-,1!r puyp,unffu pLfu ,..p Lu'7'

Jt!1, ,l,bf\u,1f,, ,,,1u ru[ul pra^trr

- l1n-7r l' 7rn. .ftltfu * f m u u -7t r.lr-p,l'7-yi-t f, ururr Utru 6.*.y7'*'!",-

fu,tpf'.1'g 2'un 4bn-,B(phf t .,-fuu'l ,y funtrfu f 41',u7ntr7t 4*trEg{1'l'u'J7! o[+t,el,fu 4E*1 ,yu'l E ,7,t'10-

d-6 11 hZ't, ruuu|ur, l,rhurl, ru-u1,.rrr,,(if'

ll,rurp' rur.upurqlr'

---$,lrfi rfp limuligurl 0h urrurp ;r1-

'I' IL l, IL IIll,tt Il.'t, I t I l, I l.I l. l' I 1.1'

f rrrrl: qt. u'[\fi,]'f1' p-7' ,f'u1 fluu'

l1y,utr t

*lLrruqnrl hp,l', g".1,- h1-Lultbrb\nlburG runu{nllG gfi\{ hr,

*U.ru.-piurur t1r. f'yn funuTtogt

Itf"t"* 2-ydnr-6prtt:xll.rurdurG brh.lrr. l.ntlr2 b-1.

4r,,f ulryl *Jfu t 4nc'f l1*Pffu h-

yLulfu Eur.-prr.urt uhP7, Q'I,*6h*Fhfu rhyf Ff,g. p-on'tt1'Tuntlt

lur}frul)'ll.rrul-rfumul {fu, Irn(t,EI p-y3'

7 uE * u u Q n. u f, y r.1, t lLr.u1-rfururl

sr1rr,'3 rf1r.--fL, Ffe.matal <bY1"!'\> yun[tu lplf',.*t lt

llrrutrugG\ bgl,. O7.. P',,Obr'fuupfupbv

Il.r-6nr1 \Cbll h luyp. pnq t,*lLrurrf-surnutt U2, 2'7,p ',,*6 ,,.

22$ 1,,.*3,ll;runf- srurulf nr. lurlluSrlr*rfru{i liurrg ntg '

ll.rurG-cu.rurG 41', q*r+n,t' 2*yh Z-f , 2-p-fu 2,uy*7tt lLuslbrG b-

1u.G ururG-currur[ir'kll,rtuclrll',ty-1bt,f-qbyg 4--

7rn.*t nrfl' 'fuypt q"p n.ohg7tb.

14 ht'(l' -hh Lr 4nyt*tbtut*lLrruqrufi '{i,. **ful,pl'fu 2"yu

l1n7'fg p*2n.-t q--by2 ny ['P'yL u1,'yf ut,1 \*'f u1*-fu$,2 ltf t*'tr,r1 h1t t

ll.ru.uGglt ?sp. In\h-.|rn\h S1'+.

liurlru{ioftirrf Uktu. sG\16n$r 9r,I.sti\lnqlr brL, snsu6\ntqlr\ Az,

srsG\ntt1ur1 It l' *-fu1*Y,t'l'2-1,h*,18, p-f h f,f" 4f *l bf 4*f --b-*,ul Jy l7g ,f,Lfu1 -trfury|'u ny 1--,.,,,rruy*Q2,,"t phLT'f 4-if,. trLuutr .

Lgl1n. 6-1yl,rL 'ttJ'ttq Enll' 7'y,-u,Ly,!' 4Lf nL 4'uF Qg ioiLtut

,

l4f,

Bascule.'rU,nuusr.rl Ltrl,. lpil,h ,lnlul"

1nL 2rJ1ut,trtll,nurrub ,,t"1,,,,rt'li | ,,,r,, ,,,... 'Lfu\", ar I r,,,,,,,8 _'ll.-[nu-rr ruclururli [' '

b"'| 1""r"""'*U.rrur[\ bg1. uuil,,!ul' ""''

,thtu +-qhpc $n\bPytxlLrrurlr"{ Ff urnur}1 Uyy, n'l'-

u-l ,fy furf,pb$1' f 1 '1,'1' ln'!l't*Le kZ pw7,u7t1 uruyuT'l["1' (l':"

sange) +E k-f h1, I' I'L'll' 'Ill u'u'u1'

Qhpl llnwhtutU.rur/rfnrGf 'tpg. Ltul'' 'T'/'

qn yt l'tl\n.7' ty*t Yt ttu Y'f' t't'1' 1' t

U,rurnfnr-fff1 ltul rurtunfnr-fif 11"

U,rurr/rfnrG/f",1 ?r'f . 1-''1 l'1"'-

,pttu p-tu bly7, f'nY4,P"f' llrrrrr'rfntGfnrl *l?l'li h,

U.rpG|\ {tu, "{'*11-tut - (l'Y1'

urrpu.Gbur\ p,oolfu:lLrrlrur-h1 ll"y Uyp, 9,P, '1.1'1"

LIz. Ltu\,, A'1, 41', S't'. 4*!Y"'-g,ut Q*y*4 qhf -qnLf t' 'f[! 1"Y't-thy, 4-,f-7. (4n,'fY \urrrrrrl

Qs l'2"1')'*ttr1|r0f Iu y p,,7-,7- Y 2 4 -tu 1['' ""

8g ry"7t*tnrl' 'f h-J1' 4h-l'l'u'1 "-thTn'tt

- U,r'1fl Cf urnGbl ht y p, 4 u7' 1l' " u'

u,o7rE1, 4,ufuqfun na uTtrynYV ill"'t1t

-ltr{r0f srul Iuf f . E*7'ry|"""

pn1nt.1t +I"rl"E 4'u7'r1uYm [l u'

,InLrttr{rrGf qrul $. pu'11, 'fg '11,u'1'

qutlt !\r,yun.l:1, h Tntp 2tu7tg7tlt1t

lLcluursurGfrl rur{rr-Gf h\ur^t'*U'.t.llth' 'l-lPb p-tufu'p 'ltl"xllrbtul Fy ,fl,2n'

lt)

Page 23: Ա-Բ

146 b U hLl; UL U 9,i, U.'h f U.\U.L d' n'Ln'l.U.lr I I l,

'iLrt-t Lp, ,1'oytf*gu'Q,u1t pu-guq*1'2utp ftfit t

[f.rbqu\,

-U,rhqto\b llsnr bpl.. 2*- 4l'-

,ftgl'lf llrbrgn\lr \snr rllr urr12f\;

-llrhtlur\p uurrlr& GusL'J h tpp,-yLy 1t,p 6'-qh1$1' trh*"tr' Bl,2,f7 p,uply,ughy ft

-lJ.rhr-rurbqurl1 rr,6r, urLr:

U.rLrltfr llrr, S r. 'l "'yLqryl,Jt

U.rbrlr[rG U12. l],rlitl Jy2*,1,ly1 byL. luyp. t *yL-n,

ll.rL,1 'nrGlr Uqt bf L.l uyL2nq,*yl' byLu, ryt'ql, 4*p-u 1-trnqurbl ,fyt nyu.fu tty'rtr ,f!,2n uyh11'p11uttr L 4,4 pl'2 11'',-fu[. -{\.qltGll, ll.rbtlnrGlr urs. urrhqnlGtrfin1, U,rh\nt u,lqb: SnrGp rurhr--

\nr1 hr

-U.r'brprtGlr uGLl Dpt. U,rhr\n1

wtrhl byl,, y^ytu-tutrftu Q-,f u'2-1"ufuu1l'1' ulruf q nL +hiltg11E h'p'1r-qp If lpt uf lrl'fu -,,.*8 -u,p-1tut1t ,uyLmn mb1Lp7 u1,utrl1[rp tu-

f Lh **+ 2*y,,[1 Ttumf y lunrltrpurrL-qnrGlr l,G rur\;

lLrhff /lumrf bg /,. urr[iurfu ntd \ y p,.

urrlrrfffurfnrll U,t, F L, rurlrGulunuli4fu.,'fh.L l,'efntlt *ylt.7tnn.2*t,[*7t7-uu1-lrr lrru ]rf rurlrGlunufpcfimrflrG h'

ll.rhG/\n1n1, rurlnfir\npr1 I;rL,* y l'fir lnf L! p,, p lu,,t*t y - y lt.-7' *2,o1u fu t llrbff\n1n1 u1fbr1 fihn--

fLr:l[r1,ff/rqt,rs hy !t,'fu' y'1u,t,w1u7, 1

ttf, ulufmuL,rX, t tltlln.lt uyLutlt4turf-yt

Il,rh[i/shr -/',, urfn(istr.:*llrlrGf'4,tu,u!1, (Sb" Lllt 4u''

,uuitl p,un[1t u,u11)r 1'trf-. ltl!'lrl':

I lLrLfilfrurf u,l,u urrlrtGfruilr

I u"r.. r. uyh4ufu p, *pt,1,1,

I,'JuEt 3. llbwfupt

--lJ.rhr rutGbl (0y ,"yhyyf,f yyI* p4' * f L lrlr i* o-qutr p1, Ii yn,L

-*q qu7rn.l,1c U.,r sntGg rurl,r

\',un 6L": llLn orl"[i bsfl rflrGrull ru-

rbt \'run-Gt' ll,G sr:tGp unfbGhr-|r{i

urrll lrun-Ghr:

-U.rbr-u'rbquu{t'tu [", qlL.

h r rly!11"u.,'1,t U'u |r-fi1 urrllnr' or L.

urbr-rurhqmll hr

-llrb-rp tlGurgbl L qntr }urfL-1nr..'l-. uri'br-p ?nl'r h ludnuf'

-llrhrp +l'qh A \r.. upLl,l'ltnp tuyl,111:

U,rbtnrG [11L1 91 . 'u.1',.1'p fiy-{*1tu1 ("y. \hgr.l1'rLf Lt "lurnLlf ,

7,,y6,,.-tp 'fL L1'). ll,,qrgnrfi ,r.-r'ltrrrrG l,;,rrr r 2. th,,',6 f7t Lyl'fuu'1',Ll,d hr j

i , ll.rl,r(i Lr.rlfl'1.fi, onrr.lr \tur.r:-irrl;G sl,rr[i1,1 C4, 2u,- g,,,2,.,,t *,,1-\ ylrp ,nur-1,1,1, ltlrrur TnLpu 2hy1l,y

i S,;,ua11,,,li1' u1l;sl' h nr rurtrfi l,r'-

Itl [.tl'l'fi' \)nI rf ll..rrurrrLG sbr,Gl;:' ll,rl'r [i hrrllrfl;G, onr rp llurlur-I rrl.li r;rrr,,;fiL 1 dl. \'2"n.ft Qhunt 1,-

l7tl,yn, 4uttf*y' hyy -un1tp Zt"utt luunttt.lJ l,tr,Iy I1y u1*1h7r 4-y"yh ylttt,t 1LIt pnqntT nlt nnef tn,tt -1'f1' 1r.pu.i*7'f,i lt."l,,nrf1, l,rrlnrbt Ufuc, 1rr.2,u-,,l,yl,y lll[ilrurl' ltU rrlrrl' rrr

i urrLr-nrlp \'hrlnrlrr- ll.r'l'r,1 Lrl1u1fi p11w1Ltu fu , 2u,,,,

*u1yl,',,ll,rl,r r;rurlili I Ltu!,. ql1. ,,1,1,-

\, L['1, ySr1, g,r1,rr1,,ur 'l'[nfurglr snr -

1. Il. l,lt. t t' ll.h tl"t, t r I I' t t' I I'l' Il"t'

[i[rti r[nrr1 timlh [r'ti1rr1ku rurLr p rlur- ]

i-"qn L. 'l'gtlurl F*g'fl'' T*"b'' I

lilrli t[t'ttt1 lrrrrltt Ir rryrprrr u' "' l: '1"" r

l1l,r' l;, 2. qlb -yl'L'1' "uunl'\-tt'.u'- |

*r, p nt'Et' t"yl'*4'ny 1/'1'l'1' U'rl'r p I

rurbrp \p c1u,rfih:--L'1tu f'f'uu''-1,hyfu n.1,f ll'rbt [urlrll bgl"'

ilr',,; ;"';;l;;"L,l,o' 1, i,' "''-

vfu n.1,!, ll.rLr |u{rL1 bgn"* [.I,I'LI I'lltu;r Purcqhn*Lt' [-{!. ,

,fulru,[,1p] "-*tr1' 'lttttttu \P 2nrgGk

,0f. fuf,,tut J1u-i,.fh21,1' ltltu-u\lt o+nLn Lnnlnl'

--ii"h. p11ur1' rfurr4m tlt*t tb

b..'r1hr (t-;i-ll' gurPbr) ql' qr f '1ury, t1-ur r, -l'Pu' Ph'ugulluttft-

--U.*. Ulto'o Gh' Purc\|rGu'\u

l-stt. ,fut,;hl,,l ilb' lnrglibr lrY'

yuyfpry 2hi ntlhYt' -ti.*tttlnlrbl -L' urrtr qturGblr

-ll'rl,t burqhgu't qlI' qf""h htE

1,1,,ut 2fu7',7u gt, 11'If \2 "1'u1' Q'u P3

ltt1t r1ru tr t' -titl.oi-r1

llnsrslrrf, 01' urrbtnul

rfhnfifrd, 'Ll,fu' 9y utrbtnrrl uttts-

\brf. ql. rlrrblrl ulirhil qly 7q"'u-!l*1, l,,orpl'Y' nY lnuylnth'h-1rr,.urt wltif IYt

-ll,rlr-P fiurGqgG\ 2'7' 'fLogtuhP

, rqut7t1t E Y

-lLrl;r-|r t\ulliG ru8ll i'Lt' brl"

1., 't* o1, u,Lg lugfuhlt qbf'Y4,tg,u,r17!,1t 4u7,7fun l' ['r 'Lh{'''It7' 4,\ -"1g1'Y

-ll'r:brnr-t1 rfbn-Gllf -&" lrlrh-

r-ntr1 \nsrslrrf'---U."nn nr-sh1 I/2' qhr'ry'l 'fL

-WI,t, 1,u'-ryt2 tlh-7'& 'fg 'lu'Yl'Y, -ll*lr.hti 2nturGp \sr[r1 U'b'

l/t,u1'p7 't*2"1'1''' -- il';.p arrLr h lur[n.[' rurL-LF

qftrugLl h qntr lurliblnu 'I,yy'' u'pL'-

, lrlr - rr,rft1kY"1"n "'11t1' L YPh[llt

,1r,r,1ru rpr,,17"" LYYI'lll' t"'l11"' l'17"

*I)'yl'nt'1 ""'''11!"1' \ "'l"t lrr

-Il'1,1,,p u['Yl"t' I r'1" r"

'1

\nsrsllli'--U.rbrP ulir' S'1' u'rtutlll'1ti' r

*-tl."l,.p fu.tfrlo urrl'r 1r I'rr";rrr lt1

lI2, ,tt -gl,h1t ,tb^Ll'Y 1"11""rr;'

,rrrb.1. furclrg, lLrhrp lrullrrr l'(Irrr '

-iir\o,;fi urFl 1]'Glrrt 'l,YY' $'l''

t,Ll

2*n tuu1yli,, I by\u ynlll"t t1 1t 11'f'tt r

U,rht/ru/prug brur{r\'(t'' "'(1""'7-1,t, -d{. ur1 tltt}'f[t' '}1'' tr'rtrr-

nesoi.

- ll1 urrbr- shuru8l nl rrrlir\ r'l' r

Burl;rrrf 01. Pltuu ltnl'u1"" "'l "''21,),

-6. tt3fiq[rrrf tru0n lrr.rrl'l'r"il-co.GgGh* pur.irl'g, *r n'\ rtrt'l't

slruur8l n'2 urft&rhr- pur\ul'U,rbt/ur/qrur\ ?t' - (l' ["" 11t" 1'

fu2ntr1 tlurf {'u''*E'u1P\ t'1' I'Yl''

lptrhu7, qlrf -,11'bYn'L 'lY"'1 l1'

iirtt, U.rbru,r1..rr\G pG\lr1 l' lrrlrr''fifplr rlrurl'

ll,rhr-/ur/1n1u +1" 'of Lt'1' 1."!"l l

U.rbr-.urbtto1n1u sbtrGbl' \h "'7t'p'l ut"

yhlt 1-' -qf hltU.rLr-/uri frrurf k'E' uPLl""u'11

ffir rryr! rr rn," g u't 4 u'fgt[l,rbr/ur/6ruu '11" utf Lt'1t ""t'l"]t'

phu,fpg 4,,""'1'g*6' [l'r'];r rrrlirrrrr

luruln r1'- tl'rlr,-l."f libs U2' 'nhu''11 'l'y i) "''

,rh tr t'U.rl,r/rur-r \Y *YLl1' ru1Y"'t (f YY

,upL ,ur,ut), U.rhtrun cllrfil"

lLrbr-$pbnun I/2. I n''44"rf ""upit'ptr7"I,rr. \ p!,,,,,, ("Y.)'

lllLr-/putr[ fu1'p, | [1"t" -1'rrrt'lrt

or r[F: l'-[il .tt"L.Ftur[ ol l'r

ll.r1,r /r1n1 Li'f,,' 7tu1!t rrl t'tn'1t

Page 24: Ա-Բ

148

nt nuI,67{' U,rbrurqn[ !nlr, .Qnulr I

urrbrqnl urani -Ln1fu ,614 +.,q-l,fn.*t f urbrbl\lr\ ttu, y,,q!,|1'1. Bnup urrbrbq\|r\ prhr

- llfunrdru\E I-t 4. !'2m uE 2) w-r.btqnl L1'fu. ,f -lu,(<Iu+ lnr7tfit

- lu\fp ulrhlqn1 Li, 1,,.,.i, Iu b tE,Iuh1,F,

llrbr\ Lp. ,uyl' 21,h1t -pLpt*-1f1, .thfulhg nr- rurhr-hg,

llrhl\/urilr*llth' n 7 Lrutut1l,t1t0urnesol.

Itrbr-lbr1\llr\ -8, rurbr-qn1,llr"br/brbu {tu, .,pbqpt,ft -[],

mhultn7 ubtltllrbrbrbu b1th1llp,,

6 -Lltht ( 4r'". h,fl,uJ1!4-,t-p )t

Itrbr-/brplr\ 2p, urLu,turl,Etournesol.- f u- [,u brpwl p*ofLtt bff tupl'ftfu 4h- q-gnyt>1 -trury*-{,-no't *1 ,r1t-p lt 7yh1 w_rbr-br1lr\,

[rbr/qurn\ A2, -yl,-4-Vt utTth-Llfu qupfu,t-& lub1fi rfrurrlp ur-rhrurqurr\ L brlbr,

U.rh/1n1u \yp. -phq-qqL InJ-,g, lLrbrurln;unrl' gLpbql,tut lhl*-t-tu1n;unt[ F*G tlt ruffntrf, q]rchr-fibrff h ffusnuf,

llrhr--1ntulr0' 17-gh-1 pt,!,1,b( -f l,l, qtu !.,2np nr Qpy Q,,y1u,tr) t

U.rbt/luruc t0y *rt'1t fuu2nL*ttllrhf8ruq fuyp, -nt p1, t-q,,-

,/2, llrhrlurgfrG \nrqrurfrllr[r-l6ruqng dy -yt,b1B, Ilrbt--

huqng h"Tfl.g,ll.rbr/turpf o6z urrhrgurprllrbr-/\n1 -6, uryhqnr,filr, - [l-

l1utuulf 1t

pn.Jubynt

I; U' 1,7,L' U,L U. !1, I U., t. l, U.t r U.'r, I. I t I. U, t.t l.t r I t l,

"br\nl utltl u,bu urrbqnrGlr ur0L1,llrbrrfurrl lI. -pLtu,f*fu,u17 qu-

--4-t ufulyLtllrbt rfsng b(1,. -I,LE,f-17 ,fgn-

tu b p t d- u' iutu * Qgt U.rbnfsnglrG rfl;qrlos rurlrt

llrlr/cn1 U2, llu, -yb47(,f,Q*qU 6n1, rfornrffi turbrcnrl (4--fuIrLnLIt 2n1qufl"'b,,J ),

llrl'r/nrG lupp. *bu-+ ,fL lu*-7n1 t,

llrbr-/rqusf htrr. U4, lI2, gy..ufl,lrl! 'f'utry 'f-7,hlz, U.l nrc l;,rurhrqurs.f L ur1, 2, -pl,tfnrmg,thrbup urbrulusf rlrurdnrg,

llrbr/gurp 1I.,, fuyp, 9p,. urrhrEwpf Pp, *gl'81p, *yLh/t,,,7t !1n,1-ff,2. ufl'h1! $uyf-fu <l-u,,f*-fu-llE'-U,I,tfu,m1, t rSuphl. 41"[1,

nufu!ftp urrhrgru;p,

0.).,

xllrqur\urG Lg, fu1, *tr "qn,p !,,1, t

h' 2un.!, urrqtu\ur{inrl, fufuu1nqu,-p,.g, llrqu\urfrn{ prufihgrnr. cnrs

1u116Gllllrql1 -1, run qbl,U.rd. d,/.1urd S,1f. urrdurGlr, 4,4-

un.[' 'f[r*tr7' urrd h, wd Et *pr]--1,1, t,

llrdbgGbl A/t, *"t1,*1,e8 t,u-t'Lp'l 4tu2[,.1, ,17u,ff ,!by-6by 2.L1,1,. 71,7' 11,h1t ql,1umb1. lLSrr

urupruGfp fruGlr^ \rurdbg0[-u,U,rdlCfr\ S,!,. -pd-tu[,t -ydu,-

7t-gu'6 j 4 ,'4t*e,|,fu Euu,utt l,liin"rl urrdGlr\ \urGhr,

U.rdlnrflr .94,, uqTLg[,fu lLrdn-{[ r'rru1fi nrfilr:

ll.rdnr-rf-lrurdnrrf nLu ur<]Lr[-rurdL-rf:

Arf bst,. \yp. Lt,1.. g,p, Lrt,

H

't' ll. I' lJ. fi I t. \ u.I, I : u. I I. U. t' t t.'t,

l,l,',1,' Srpu;, l..lit\ r.[os rrrr.lr, 2. o7,,.],f,,,4y ,,l.pf. ,ttrr.r,l, 1, lirr rrr.l,r lirr

'1!'li1 4*1u'f, llrlr ru1trt,1l;. rtlr 1:rrrli ur.rl'jrrr s,r,11(i l,rl' 11,r,11,1, lrlir llllrlilr.urfibrf: l11r ;]r{ifr,'kll,rfrrlirrr.b1 1.. 1,,,,,.1,h1t ,l,uf --ll,r]rr_{i untlil,l L1,1,,. (ttt, l, l,t,

4,{ l,F'l fuu"'1t2nli7: lllr;lrli rrn.lnliw- yJ2l,o,l1,",1t ,fb!illJ h1!1,, y,,l tlttrtt.a 6 l'

1 1,,' r! n y [, t.1t 4,,01t li 1 i,,, 1,, l' l,'t, l,I t r

tl,*p.n1r rrir.ft rfi nrl lnr rulirrr;'/.1

),fu, y,y*r rr7,u1t ntIJ L,t,"tt rly l,,l 11,f,,,

,fu-q"r1tA ttrtlrrfirnt [lLrr,rl'y 1,,, ill, 1,

] U,rfr(i1r r,rrlrr Iinrl ;l,li prr rrrlirrrJ,

j *-U.4*Cp qlnrlu;r 1 u.,u,,)1,q

I pt,[i1,1 bpl'. tl-1', I rut,tr,,,1,,,,1,

-U.rlrrlilr .11',.1,,f i U.1 211,,;rr11

, llursl;h1 r41. I rllrtfrrrtirrr;,

,,rrlrr firr r1;nr lrru ,lrusl;1,g, nsflrrr r,,,,-l1p urnlr urrlLlg rl3 tl,ii,rllr,

ll,rflr {.-y hrJrLl 'L1,f,. (0t .t l,t,t

i hnultlt'tfu 1tfuh1t

- ll.r.lrr fip prrrli rlrrrrr lirr,; rrrsrr rl

EI. ('L"l-L1' nc t,yll,,1[1' uu,1,,,,,'_

.hg:*U,rlrc L1,ft,, 4,,,d,op. m{ft" 7,ut!-

,"'uIr j nnL". po)t(.b .p1r. Seigler ll-r'|clr liurg' 4u,tu,yf 4u,gc' 'rU.r'|lc "I'1,1r, k-,-pl'fu u,nll,f, Lf-Ilnr hyQuy 'd,utronbpg' ,il,fug ,ft!-,,,1,7g l1g FLt abfu L npnr 6.*tr1,1

'o'Vn,gn.*8 t lu*,f,tpp, k.f 4*,tf

", u7"' - * u fu tult l; n *tr 1[r7t ru u l, 1 lr7, t'rtlrl'c Uf' ,,y 1, lrur-) ,!,u,5,,, 1,,,,.1

;rrrr S,1,. yhf\ U.t[r,, l, q*r,f*tlIr,f'-ci,, rurcl, P1./. \ J.,,,ru,-

2u'tr Qu J - L.h 1[, S"u 7, 3p,tpE-,fpt

',y,.1r 'lf 4'J 'lr''Ppn.l'1n,1 I1y p,-y-,\ 1r'u7' *tr fu u,,1n71,1' . y [iI pt u * {,!,1,-1"utr. 'ntl1. uurfiu;pF,-U,F l1y gl,2t1,,,,rr,rt Itf,f .Jlt, lTrr rlut,y u'[,,,,f ,

i ;*'aris 4",fufu l'211, :

U,rlnfi. uyl,rfu 1 [punflrr rnrlrtfi,rurlnfip c,ug h, flrl h, u1m\uLr t,cmsgl-r. h, rlbfihC rurlt[i1r \,.,'rh1-rrGh, furgurlup \p qmllubgGh. p.n$1. uyLTtw\gnrFf,fu, 4,,,yu,,1*-

4' l, L)'ll,rf rG Jrullrbl U,t". qlL.

ftu n, t,-

1,nrl nz ryn4A,p uu'1n{ 7!'furyyl,1r{f'LGf crus urrlrr G pru{rbr },[if,

-llrlrr{ip lurun.Gbl h1,t,,,!y,1,,-rlLp 7r,g1,'u91'lr1t p-p\ro91,by l;-\L1 l; u;0u1l,u purfiLr rurrnr rf. rr,,

urrlrrGu h [urun[inuftnnLpfir1r, lfl"obrfflr{i rur}rfi \,"i] - U.r]ttip lrnlk1 'L1,!,,. 6)1.

2,,,_pf" lh*l ql

1, u,yL,tu,,,11gntpfL'tt Q,fr1ly*2u,y ,tlultlthy tl,u |r-li1 urrlr, li[<lI lllwgt ftyuynt *q,X*|,frfu 11,i[rrfn1 r[ur1 L. bn rutinr urrln(i1r[,]t 21,tu (lI'L,,n, h 4*u Q*,f 1r-, ]u1lrs[ furflirf,'tu,pn,!): l,il urr.lrr-Gu I;1,t," !,,f 8.,-l U,rlrGp 6l\ bpl., \tufu. 7,h,1t, 1,pultfrnut 4,uyun*4ug61, llrluiGbr.p rlbr rrr.-

-U,rlrG ufiIt1 nl"yy. u,,1*1,,,t- lrlr.fi1, <\t\bgpfi,

IJ[',-7' +upiEr ] --U"r]rtG fiurfih1 41. I1n[rc |ru1tt,-- U..1..tlp rulfhrlr \niribl 'l,yS,,l 1,,,1 uu1u,7,,.p!,t7t 4ny6h1: ifrili,,

\fi'7,'. aly Q,umql,1, Q*uutTnrph-l,r,rlnfi \1. firutil,rf fiu,;,1'f,tu q*q"'tu 1,o,,10,u1, i -lf.rlrlfiliti fiurg pr,1b1 S. .,i,y'.

--ll,rfrr Gp uriffrfi sur\;r nttilil ?,1,1". ) y,u,. ,nhq1, ,1y,n1*g,*1,1,

Page 25: Ա-Բ

150

- ll,rirtGlr fins L .fr2nuf '1.1, u'-

,.uq*l1ru1tng *b1 tt r,.Y tfu'7"7tu-

uqutfu".pl,.L1ohy yan Efu +'It-tr,.*t, 2. ,fuf+trlI ,'tr7'q[u '72Y-,111,rrr*t hltt ny 2o.mn,l ttulwltnt-p1,,fu1'bf Qy n**u'4Ltut

-U.rlrelr rfLo qg\ ?'1.

pu1'\-gfub1n't uml'qL1 nY

put rr r1u,1, n rp h*fu ,7 lt,f I t UJ 1

lrGt\ rnrlrrGlr dho rflr' qu|1'

rtfutf tu y-srlullt

-ltrfrr-Gp rttop rfbnfi]rl qlr. 4'r'

un.l, Lgp 'fupffi'!'1' ,f $\ ,f*"7 \1,l-l'y,u.uyn.l,, E,uJg 2u,P['.1'hY L

'f lr-1fu \p 11-u1,, u,1',o,1s

-tl.rlrrGp tfs{il;1 Ufus, L1'fu. 61r

ur1,alrfulr1 (,t*1,,u.u,1tq l' lntY uth-

fi.)'lubr1fr[rG rurlrrfiP rfsur(i: 2'

'bJ y*lrrnn, p l,-1, ,f L 'f t! 3'4hP

yu,1,n*yl1b1 rn"'I l'1' (7*73L-1,rrlrJlrq trhqg)t

-*U.rlrfi nL furgurlu nrshrr ?.r1'

"'1' ltpt--tLr'lrrGlr qulrl li qly u'7'E-'t'uly

1,1,[, t, llryrtnr urlabtl ]t, P...;g rrt-

rltGp crus ulurrl h, |rGfqlrGfp 1!r,prgGbr,

U'rlrrGp pnrl lnLurffur11,q, ,t''y',1,u u r1,u7, ["7' L h y h p'! " fu "'1t "' 11 u'-

7 lr'.1' p u y [.1'n't InL,u InLt

-Url',.%L '[f-tu | ul,yEp ,h-

Itt:

u. w.F , , L, i ^ .-- ".*- ,.

u!,ybrt Shtu.pt'

-lLrfrtli surl ?fF. ll,nyLy

-ttrlrtG surl, urlFfi urnfib1 ?1'-lLrfrt{i surl ?fF. llmylY

Ir 1r,t, p n t. 4 li,n 11,'n tl, 1t l, 1, - y u "1u'7'' \

1t l' 1t

--lt,,ltti srurrr th \nplr1 ?re.

2.tt tn ,n l' n, 1, 1 4 rf ,!'u, , 'I'r'r'r[iru\ rfp

+4.7t 2,tu,P

fi tr.

urL'uI

t'1pt

l, ,,,1 u

ll.rlrtrllt Ll

lt ttt

ll.rrlu

I

I!I

I,

tfu

r

uLz

'17,u',L al ,

urnr[iu

gut

.hLt

.lu-fh'

'I'I L l, I l. II' ILtr I Li, I : I l. I l-I l. I' I l.i,Nl' l' 7,1; 11.7, ll. 2'l' lJ.al' I' U' r t I l"L I' I l' I.l l' l.l I'?t t I l'

qurrGlur rqnls rflr

-*ll.rlrrGlr sur\pG\fib1 ?q.

- llrlrtG[r s.u\rfsGl'1 bpl"

u u1u1tfu It y

rt rlrr-GF lL11rrrrr

,f ,tt y 7 ,u tt ttlrtt 'fuu,.pL,ut' ih,y,phtu h1'p',y-\nth p tf", y,7

-U.r'|rrGp srrrf '\fu[u. ql y 4*'fu'-

4pt'1[,t f tL1' uhf bIt,7Lt-trn,1,u',"'-

1n,!, Gus ur{Lnr lh, FuJ{l urr}rrlip

sr.rf L, rurfhG rfiur:1 \P ufrh'

- ltrlr-tG rlru[ubu, .ur[t G fi b-r rlrp u-

f.rlttr lJ qu' , ql y '"1' I tp t ' (t *1' fp n B - lu -,utn 1fu h y I ut 7 lr t1' hf * f" -luhtut ny tpt 2l*11't ,f*EP 'tY'utr

Qg 4,"11')t-'.U'rftG fur1l1, ,.4,, mlfp urr'ltrfi

furl!,--'l'n.rufipr urrllr.0 fthl'l,y p' 121'-

u1,u1,r,Ly \,r b-nt uu'lrrfi h nr

rlnLILn lrfi funuf'

-tflr lpup .rr'frrti 1urnGu,1, ulrr-

sp \"rpL1 bAl'. uymuTlfu u['Yl'1

tl t kLt,lf ,'1' u,uu m [' I u I' y'u 4 w y' L l' 1t

SryuG rf| \,up urrlrrfr rgun.ruu' tt'r1-

op\ru1 u[rrsP \uPbg'llrlrtG/ur/|untrt m h u trrrbG[unr-r[r

ll,rfrrffluri\,r,1b1 bpl..,u y f t1' 1p-

gnr[,1r tfilt u'71'rl' 4'u''ugn'l'1tlLlfp rur'lrr{iu.\ur1b1 h, U'.t'su turfil-Gui\ur1bg,

llr'|rtG/ru/l1nlv byL, l-,'It!r'"-yl,t1t lgnLutt, u,Yl,.1' \nfu'o6' lL-

rlrr-ffru\nlu ru2fh"t, ll.rlrr-firu\n[u 1fr-Gb1' fl;fy ,,,y1,,7r gn''!'1t 'u1'["1t.p,u!'1 (u,7phy7)t

ll.tlrr {i/ru/u1rus t1. uy[,.1"u2ut-

1,,f,' Il.r'lrtffurt{urs f.,rrl;r,ll.r'[r, G-urqntfif '1.q. 1"1' 1-, q r

,u11[rnr1ny,t 1-g t 7rur.1, ,tt1tgnt1'P

(l,r'f Ef lf'",1y,1,)t lhfLfi or rnr'|rt[:i-

rrrrrJrrr[i l' llp prutlr];,ll,r'frrG/phrurti ql f 4J', *

1, !' u1"u 1'-

1t,t. r' * 1t lt.7t tlt, L2n t qru qufu u p u y ntr t

ll,{i }r'fi1 urrltfipbnufi rftur'q hr

ll,rfrtG*prlntx' !* y'y, l1n u, n y * t t

ll"rfrrG-prqnrc llrtift ' !'u y qn.l, p Q^-tttnyn.ltlt

U.rfrrfi/[inrr p lirrslr; ll,l . ,t',"!'tlt,I'i'uL | ["'ulr'r' ,,, J 1l"r' E',,t"",,,51.J2 lt. lpttf 1r,rr.,r1t 8,1,2,,t 'l'1, 'l'1, l"'1",tltp n. l1tott1rtrut r1'r17, urtr,,,1,,,,11,'

* y lrtfu y 4r,'h 4,trr,rr,1nrrt h 1r,r'tr rr1,'',,,

EunttrltU.rfrrfi/nsiLl 7'7,1',, qI,,t y ltt'tt,,,l

tl.rfrtGlhl U'\,01y 'fl,"p Iy,pL- u1n,,nl,1t upl,tltum 1,,,y17,1, 1,

p,! u'yf .tu 4utuhy 'l'rrrfiurllg r\Ln- th.rrfLnl rflrufrfi frrl;qlrr, rrrr'lrr lirrI'Jrrr lrrnpLg' ihrr fu 'ur[rtliLq' ,

*Lglrr,U.rfrrGlLrhu luyy,,7,uqu,1,utu[tlttttt U,r'ltt{i/nslr1 qly'uyl'.1'!',p,t,,, l -

ll,rfn-tihrhu rfrurl: I,y,! -,1-,*f1. 9bn-fliprr rlfrrrlrli l'1,.

U,r'lrG/purprulu/ ur /rfl, rr {1,,'u p !'.- u};f ' \'urr}nGnslr :

L-F*P.'\u 'fhnu'tt ] U.rprGTgnv AQ, Lfulu. "'1'1,,'t' ,',*lLrptfiipnrut ql r 'fi', -tu'\n,pri2,.y, l,rr +pk1!u,/1,u1, rurl. li 1,,,,-

u'7'1,'fi1{t ) ,.\'fu '*U.rfrr.G/prnr c byL, uyIrfu'u4h- j xU,rlrr-G/srurnr-us ,11,, ,,,1,1,,'t,,,,-

y,,pf'tfu1 l1nm,yu6, !.'y7t i2-7'olu,lLrlr-Gfr1 7'1'fu. qL, uyf fii |nuI y I ll,rltGlsLt luI,E. qI, rurl,(i,'l.r'

'Ffrpu urrfrr-Gl-grurr 1b1'f,. rurGurshr t7. 'l-yp, J,uy,1 ,,,-

l

I

i

ll

il

III

tl

ll"rfrrGilnrurl U,I'E.Ir",l ,up!,.7t*- J,1u,fu. ,yn.1t ,!7,-1 11'!,,Jtr",utr ur,1,,,-

1;t'1", qt ,l-1', S'b, I F*[a.'fu' 1'n,,pb,utu lh1p7: ll.r]nGshr. l;,;,,'1'll,rlrrfillnrlr\ Itf. | 'FllpL, pb- J,,y,7*uu1*7'n.ph*7' ,fh7pl,1' ,t'1,!

bL,l,, Iq. turGurlnlruJ I rrutip u-. !,1'l''trt ll.r'tirr.str rlrur1 h, Iil,rr lr

'1,1,y, urfiu1nLf,ll ?1. j r[rr fi1rrr,,,1 l;ru,;l.l',

prfrGr lubl6irti rurlnfiprr |'rl1 urrlr[i' llrln[ii golins '1J,, uy!,t1,n,1 yu-

\r'f +lrglrfu, '1 tlntut, urpl,.1ru2*r1r.1r, ll.rlulir;,,-ll.rltGilurfnrll u,Lu ll.r'hGlunrrf,,prs rl.rrcslrn*U,rltG/fun-r.rE 'ft,. I1um1-t1 ru-, tl,rllrfif urffh1 tg. r,,uu,n!,11 y,,,1,-

y1,.7,-ypnrt I'l'rfrn. urrlrtGpnuri , ,17u,fuu,1t7, ln!'. 4,ofu1,1, ,f *y,1,,,-

U.rlrr-fiZhbr bph.'l-q.,f',p,7*' 1,,,,qu,I,n.p h'ufu ,7["tbyu,,1u,1,, uyf'u1' BLu,,',1' llrlt{i\l,r I U,rfrfrTfnur^t, rurhGfrurf, ur.{iurl'rrnl'

pntrfhr', byt'. 'l,yy, S'!,, *y!',1'p_ pu,rf,,,,,,lt,ll.rlrtil\n1n1 ,,/', l.l.r'Llilyr;rr1, jSclrnrll hu ryrrn-bf irfiri rur.hfil'','rlU.nfrtGlliblb'l 'Lf e". *1,L*L 4/,' rrrr.L1, ll,rlr{ifunt llrGlrf r!!,y,,,,,,-

'1[,qt -1,l,t7rulh,yn.p[,,1rt,fu,,1,,1*- ynt-by,! -,fgnq! uylrJ'7 1.."1t,iuu1,u7rnrpfttt , U.rlruGliLrllirl v[i14, ,!tp,py 2Quu1hyrfu ulutm{,ur,,,,,1 ,

U.rfrrGlibrlblp surfip quh1, (l),g"qt,* llguu,f 1'*1, uy t, l,lrt,U,rlrtGf{iurrqrrrl'4,?r. ug,f,.1tu,IJ,,,- ,"JL ,'Iru"rEu,onr! 2*., *1,1,.1, 1,,1,-

ft"'fut uy1,.1,,{ 2-,1u,!,,n.,ut, ngfug1,n11,1,. Irtrt. u,yl,Jrl'y\,t,,,.

Page 26: Ա-Բ

"?

It<t

'I' Il, l, I l, II' I Lh I1.1, It I l, Il. I I, I' I t.7'

-l' 'tt| I1y 2uygtuL7t1 ny Qy Ip-1.,.1 rfrnG;nl., trbutntr 'ugu '!u1,2nypl,yl'ol',Bnrt lun2uy 11."u1u7'1 *tr1n-

,'1fu ny 'ftE 4wwltllg p,u1tf ipI1^,yl' Lfh*J1' puJfunol', *tru llny-

Qn-nr! u'InLf l2 ul,unpuu*h1'),2, L4F, lun2ny ulfryt yf h,!'Ltu

lt olnt-,olt lt ntwblt lutltqltwl l,t

'1n,t' nyqfu ptrfutU.rrfurtif L1,1-. \,1-y'f-tup. 2,

ql7. \ q"'P'futu*fl'tllrilu,gfigs.S,y'. I U,rtf*Gf - qurr-

rf*Gf. U.nfurgf-qumfurgf. U'rfurGfpqu-rnfurGfp ulursbr I;. bcn.1|tff rur-rfurgfG hr phrnril. U'nfurGf F*fi(9urrrfurGf purG). U'r'rftugf purG h:

ll.rrtff\lgurr l/2. ut7,,fn.ll' guc(\p q"yt.'6,.t' 'fu'fu*tu1'7 [rf,o Ia t F I' -7, ffu- u g *.)) ), IlnfG\gurt[ \urGg&]r'

lf,rrftiGurl Ltu1". qlf q-y,t-tuu'yU.nfGgurl rfGu,glu ll,nfGffurln-t purG':$f P. urrtliuGrul:

llnffisurl -6, llmfurfisurlrU.rG/uripurG t7. wStury[',f 4[,-

t'ufu7n.plrtfut,F EuM qfir1-gngwyrtrfu ,fp *ofuEpnl 11'ufugfultt

ItrGlurltl|rG \n p'.'f * 4 n,-tu q['1' 2 t

,f* yr7*uu7-1,n.p hutfu 4*tf* y *p-yr.-t ,[ry\-1'p1t,t

U,rfi,ur/1ntu1 ?1,p. .[ a6z ur-

lLrfflu,lptlr\ ?q. /r[r G1nrul'U.rff/tu/lunr-J' -6, ll,r'bfi|untd'll.rffurGnu.rq tl.1' u'ul*.wy ['zfu 1

-fun, t.-prnqnrl1fibr,lJ,rfi/ur/shr' -6, urrlrtGshrrU.rfil*/,fr-1,\ \y r, u F h Ltu 7' [tI

,!r,* 1- p r* E s * y !r.7, ru 2u 1ur !r,, Ill*'lirurpurlurl l1'urGhrf fhq' Qg ,''*-tftgtub,[ gby

l:,;t

U.rfiurfurr[ .,/,,, rt't'ltt lil'rrrtl ,

*U,rGpnrll IIly1,,,"'l'y','1!, t',,t,"1,3. U,r'[ipnr-l1 l,l1l,r' I'li,

U.rGZlnrf U'2.,,y1,,,,'t, lt,,,1 1,,,1,.L-6r U'cn; rucluturli rurli,\rrrl rrr,

luulr'6t+U.rcurl pti\011'l,rr,,l'1,11,,,,1,

( *-yl,p,'t I1*,tf qy,,,l,"l ), 7,2',,.

1r,o.r1, ,p*rfirru1t 2. bylr,lu.yt 1itr11

fu L 1 t tr * tr'rL n t lt 1, lr't, 4t 1l'1',J, 1,,1,',,1,', -

tubI pt ['1'py #,! ttl/,rxf *fi, U,rlclr,

*ll.rcl-rnsul I

lL."Jnu*i I nLu troP'u'n!t'1'

lJ,rnfr ruGll b1'l.,

Lt' \rc.llrn{iu'1 bpl,.llrnfisr,rslrl IU,rnc\sur1 t

u7t u, tt u rltht lt.

f nL tt1rrr(ut11,,

ruminer,

pltwtpt,pl'[1 t1, u,y1,.7, ,lu,aLp,!] *ll,rl1 '11" Lyhu["ly'utr '["'4'yl'11Ll,), ryh'11'u7'trfu Qtu'hyt g*7'1 "11'u1l"t'1

U,rlrr G-frsirGf hrr 4rhLturtty ly 1212t',f.,1,i 4b-Lh*1 ,{,Lrn,.? ,:tl' .. L O,:,0 Uz, ,t/'r-4,,.yfr

tuu,nh1s (\y

l;ll I ;t, t; U.1, t t"ll'l,Il.'I' I' I l.t t I l"t' I' I I' l,l l' I "l I'i t' I I l'

-tl.rfrr-G frslrGf purrlrLl n"1'fu. qly\',,1'yt*6"!' 4ru2nrh1nt 4-Juyl I'yy

2u,7"*2,uy u,21,,,,0,*!,1, Jr+fu1, 1, <t*fuVu"f>){}rp lnru utr\ \lrrur\nlr

-ll.rirr-[i-frs[r{ifrfs[i\ l}'1.g!,,lJ,l',g, llnr-shfif' 2' IuL' 'ft'^t'1!'tu 4"ry"'1'

Iuff, Zyf, Llr!r', Qy 2't'l'il'Lu'lt u'2- nI't'L"'6- lhy*Q"'yt "fb''hyi'4ugt!,u,,,*LpL1, trnql,l,1t tl'i'G1Lr, flps l:Sgg. urr"tguGll <rlql'p' p"'ul.1t

1:Lrir' urrltG-frslrfi{1 rl't,,,1, t, I'ry fituc urr\uGL1'- -ll.rlrtG-frslr{if rlurusurll brL. *U.r\ur1 Gky' y''ty pu'2*6 'l"'-

fruf utuf u2fu**r"t1,g,r,,! 2,,,4r, u,& l.,f u,1,'ukt hqltl'ynt t-nQt11' u$ou!;1t

1fr*,t1, l,'1",rp1" '7t'1f' 2'{''y*3 'f*uy' I'nt--'

'tll.r.l.f bf t, 1*,,-11 t ,,ou1,l'6,: llp

,,,r'11,u1 ltch. srrrlrurlr rurllu'; l'

1,fJ*, urrl,lif: ' qlinuf,*lLrlrrruo, 1'l'1,3.,n,,,.,urhl, t!-fu+-l *U.*qq.".17 u'L' ru\qru\urfiof:

'nhy,,nln,17t n,g, L Iy,!b1,g rttl xllr\ti\ \f72, -h'1*1' ll'fiArl;r

tr7anl,,:la:la.? l1'rur\G1.;':/d'"/' rurllurfil'1 p*111'7*ltrlur;-[r1 {J, ",u1,Lftu Q,"J,n,,'j *U'tqftfi"'1, urrilGtiurG "{r''''12

,etfu ir.tfu-r,,1 (Ju,yy,,r), ] -""'1!, 'u'LnJ'I u' I1'u1u*-n' u-'{/1'

rEz lonu[iolr;r*llrnsur\ U\1fu, b * o 'f fi' f\ 1"1""'t'

+h4[' tunfitu (-{\, utrspt\),

'kU,rnt U,f. *tufu|g1,6tU.rnrG-qurniltf ?'t, hpfu,tul,l n'

y*fu-,o.ny ,I*t*fu-ft' lJ'1fi ,lt,r-tfurGu.\ urrnlG-qturntGf \p 1|rtil"

*lLrnr-uurt1 Iutu !' n|,'oft ,tg y,,,7, -

!-yt ,y \p,n"l, 1,-/. \ur\ur1lrli,llrnuf <r{-.1 *,fr.u1r*g' 41,-

pu.t1tnu * l1urfu l1u, I 11*tuu 1'r1u,I1""tt

Q-ytLgb*y>> L|F,,|}'rq -r,!. 2. S,i. Ju,l1u,1'nr.7t uy

S'1'1" 7'" *, 1tn I1n,tn w7t Cn.y,, L y-gng, 3, lup, u,tr1t trLlt'- p*1t p.' n y,,"t',!p*g 4tuunn*urn.*t I tlrp'.4",'t'fbpL'fu ., tr |,fu n, 1n u u, l17t

--tlr1p F"lG "4fe. 11'yun,l, 6t',,"t

thg,.*6 ubfuhulllrfut

llr2 1u'nGurllf e, uwuul'l ,1 1,1''fur,1, fun2,p1r."1' U,36furG rfl;t\rrrql,1

h n* *r2 h rltun-b1'

" U,tl.rrpTor/surc Lg. *ytu,p *,.-1qfi"{, T w'!'t'u,lnilf' \r'rnr-lr. rlGrugr

2,,,1, lt' g,,nr!,,f1,*S'r" urr'burptusulc I u.rl1filituG rlurriiunr

[iruGfr 2,.-- uhg,l1['1t ftlt ] l!."\1"" 4J', *y\ u,1'Lgnqt lt-1 .-- I

U.r'r\urp/ru/{irrr S y. ( 17' y,, n l, u}rrf- 1, 7 1,,, v g',7,,,,n, 2h 2n m t u1L,1h1,,,,,, t

furr, ,,1,,,1, unutlffu kt.fu t 9f,-. LU."h"n brhu. Iirlup rlrllns k,

fl*c sim ,,yb-p). Q'upiy ,. "- | ilr,\,ul1nr-rff 4lttit1c",pp!t L1'1", '"'-,7uy\ pw1, J'{t' l;1 uyr,.7' ,ly"rS nr-'l ,,*q- l}2,

tLbt,h{ithtf. u,y6,,p Qy,fu,pyL,tu1l U"npn lIy2. 7l;1,,B, 4yung,u7,,ll't'-

,,{/J. rfruuupr forurt: lfiltfi ".fi]."" r:ih!,,1.,tllrburpiqlnr,|rt 9i,, ttu,\' {,n,t1**1 U.rtiftfrl11r'.1 '/J,. 6'ou1y 1!,1'1,1",'

of,rrqhyp !,u*1utn [r]"'$*t' \4,o,fu,y 4l'yl,'fu,,{ it*Q*t I' ,fttfll,rlrrrl,/firrg F,J, u,1,**.p1tng \trttru ,,1,K!,R /,nn, g,,b ,, t,1 t ,,pn,! ,n,1,,-

lrrurr,fTt ,,rrlrrrtrrrryrrr.rrr6 [ h hf f t1tt,r, trt !r,uquolrtIy'\')t ll't'Li'Li/Fll' fi y"!' 17 u'g'u1'l' 6'0"

ll"rlll .'f" tur,-qh1' ,fu,y ,!ou,pyl,\ Q*u.u'g,touJ +1"t!'lftl,r8p/lr\ li'1. whu*!7 ,f g p,,1,,t17,!,y, ,,t$. uru5rfurr

t, ,y f,gr1n rorlg*rl, Qy 7up&u,du,l', lilrrf*rs llu. urr[f1, ofrrp,7, tlrlhr,r;tl,rEplrfwti 91"t.'| -yb,,l,|,,',tro6, 1.,.ti116 rlnr&|rG qfiurg,U.r'8p/nt\ lU{t, \ ,upt*fdu'u1,"' U,''r[.r,] Sy, h,71,"1-,uunyL't'!' 11,7-

'1|fu, | ,nLrul' l$,,,t (b7[,,,7m,,untl,7tyLu,fu ,1 n,.

Page 27: Ա-Բ

l:,4

- tl,ro[rG \.u1 1fl'1 i.tu|, ,,q!,,np,'1u2-ofu[ I1'uJ uuultt*1tft 4*ug-ltby

-U.rtp l1*qbt byt", fu-pE1s--!,qht, lJ.r2p \urulhglrGf'

-l[t2 ulurr ruln.1 'l.yp, -71l"*,1-Ufu"f, 2, uLl uqmnn n. u7t21try44

'fuyqt ll,r2 qrur u$nl \p GdurGlr'

U'r1/ur/\ursnr- 2,f f, ttLt nr fun-2rp llumnu

U.r1/ur/\Giilr\, U,L, nLuul tfzp*1'!*gr np uqgufu l1'gpLfu llnL-nbfut

llr2urulruG uy! 'qu|ny B, ihl,f ,

\yp. fu,2"y ,, qlyt tr-7putu7*ttf t, y t1t

lLr2/ru/u1uqn1 nhu urr?urullnJ,

ll,r2/ru/rqurr l-. -fII' ulu(,

-Ilr2urulurr uEQ {. 1wz lg th-

lElr 'brurG il}l 1ut Lur?urulur ur-6bgl,'

llrgurqln; Q,ut w:tlwlu1uqn1o{fu, ,fu-g-t\,fu l-lt nymt ,t,np-

rtt&brr +r ,Lu[,g1btu' l],r2ruq1nG

b\rur-:

lLr2urn- Lp. EpqurfLuJ u(nL4npp, nbu rulturtt

lLr2/ulsurGdb If f , 'l',11,!' u,*7'-3[ tun:

ll,r2iru/fnpnp fu'g.,uryurfnutur\Lg. ,'r27' p"p.pt -y!l' t-p p,-,Ilr.fur-llg ffrfruGlrt 4*,,n nz l11np

n1,g 11'pun.l,t

lLrernfntG'- f |['fu d'tLn1!*11,fu pn*tuy 1,^G2 bu urrgrufnr"Gp tfsl,1' ftu12un lg g17t-7tuut

lLr2/ur/fnrnur\ abrllrllr prup llry.lLr2fr pruGpntl tl.yq,

l1 *Eu urr2nrpruplrtl'

trlr?ulfnpnp:

\ u,hu'r11

I Jr F"l'

l; I I I ;t,l t I 11, I l, ! ).' l, I l'1, l' I 1,, t I 1,7,, l, I l' I-l I' l -l l,l r I I l,

ll.ryrfutill,'1til'l.yy. 1t,,,7,,,,71,'t,p n,.,t, rfgfr l 1 1r'tu'fu

"21"r',py l,. luyft-tlhlGlr' o21,7'qy ubu ,luygt

ll.r2\urG 1.,4,1,, fn"p',tb6 htFn.f t n. p*'f p-11.

nlnybyt 4u[u1r, 2,Uq. Qb'I npybpt

4'u lw y rluutr -l'-g lbr, 4,ytl,4 ttytny I' llt{un- LF '

U.rnrrtpurplr\ | Ith.p, nLuulllLrlnr purplr[ifr f ,fg p,,tru t,

|Itu, rur2]r purp 11"1. rur2fr pufi-pntl ?4,7. <pbylu wllnulttu t,n7 qL'nfu-fufu3np1, *Luul t, Lf-kr",q. 7887, t2 532,

U.rs ursp gurGbl, rlrurbl, l"ltl.urrsp hruffur2\ I;, 6ruul-1 h. lLrs1.

frfii\, fulfiurGl;1. ynrllr rurs, qk-rflr urrs. urrsp uryuff6ntb1 L-1 [iru-nuGg h tlGnul'. urrsp rfnrl,[rp \b-rL1 h,

-llrsfr rlnrl1 'l,rr, ryu'2nutrft7',fnrfit ',f g,yb1'fuEyy lry L-fttll,rsp rfnrll L pfi\\,

-llrs nr- ur{r F,J. Lp, ul'n'u,rnoFuJE ( I,py Qytf'*mp ) t

--ll,rslr rlsnl{ Uy 4-g'

-lunruruu-rG urs nrGlr ltl'.y, *-

qo.2 tt-"l.brlr rurslrG gnrb"GG bu Qp

('l.yp. Q'gun./' .lh'lt rurslrG q*'r..-qurG hu) r1n. ffu2 utn,uthlnLpftT,ntfi'l'u *ful1tt tt1'2frt pbq -tb1l,fu ,o fu u JL t,o y 4 *,lu y l,ft

Ilrs/ur/|u1lm G f' p, g, y l,tu f ,f ,,L !'ny ,f2*117'l'yy 'u1t'r'l'1t 4ntfutpg -tf-p,'1!,u ryL u,ll- y!- 91' L ft I L n,1 11* -ulhy{ ly m-fuhfu 'f'uuntgu'Irh1ncnutr'* l'lf'nt luf, fu-ptfu fu,.tytf{: 11'rrurrrr'tturlt, 2t utyrntofullrult

1' U. l, ll. lt'U. \ I ri, t : I t. n. il. f II.t,

tfu tt r 1' ! y u,'rr7, h 1n r y y6'r r1r, p ['.fu pt--. lyultfnt rrJ f urrs L ruyugr, e>1,Xe)aS <rur1a*l'p ,tLy!*fu'"1 luwl-tl,1> 1rurr.Lpf7,,

ll,rsrurfbs '1fu, u,hu*Q 'f2 fu1'3,,ytt, 1t"rlt pL m l,pg U,p -'u,!L* tfu If .-,1'r,tr. Qg 4uufulr utrtunTt llhr*E2',tttt 1t,t.1tgt t, ,fhrf. tt"-ttr".l 1 lr--,r,n.*lr11 I1u,y'fyn.l1 qntr7t ,ff ltL-1t[ h ufitnL2 4nmt

[rsurrrng ql1, urgyuT'7*1, *ury-o y !,1"u lt lLrs.unng rfurrrl. luouf ,:Iil' r, r-[, ur s Lf u 17' t, t( r!' run--Gh1 -p-'f*mf,fu, |fuffu Q'u,J ursrurlnlplrlGu'ftk+h unTthlptt

llrsruunrf 2urrlr{ byL, 1-y Sur-up pbn rursurnnrf lur[rhgp' 2--,1u'g[,t

--U.rsruunrfp fiunlrnnuft k 2f f ,

IAhllL pufu,'t ,fy 2"rm ,fg lgzl-St* y g r'.Lp 7 ulu u' Ir u"t n f , (firurlrntn-<<u',t'n l,y-p pli <r-ygn.LeE u4 hfu

'rt\t' tD),U.rslurishrl byl,, -pu,[,fu nhq2,

u*1th1nt tr-yttutgt ,.61r l,urr- urr-surshl h,

U,rs/ru/shr' u7 *lofu -tf E,ll,rsfrftnt\ <r gLmutuf quLq*r.

ttullhtuuf, l,T-t articiocco. #f,artichaut L{,F:

U.rsurunt/ui\n1n1 b1,t, uFnu' I '*U*g '1,1,p. 4!,.u,L*tel! ,f1, 1,,,-uo.Brrl p*p*.h-1, lh.sruunrur-l4ftfl,*.ryntp!,.1,g"t ["fu2qf ,, ,1 ,,, 1-

\n1n1 rulfhr' I ,,1*Jh, nu-*tr1,|,t L1,t:,f,, d,gry€rt

Itlrrp. 2-u',r11r11 ,!,,,, l,l ,,r1, 'lllrr rl'1r

rurslfrr',:f 1lU +f 17t1, 1ut, :rtdtt<hnw7t7> y.,unl"tt 4L,,, 16,y,1 ,:,'l,l',,,rulSnrGruIt

U,rsnrGof ql p 2* u' ,11, y',1., ,!' ',

, ll -

Q,u, Qhy'1,,f' llrsnrliof \1,r1',,'r.,llrsnrgGl,l ql y 2-,o qb gL l, 1,,,,,, 1,.

,tbL "1, 2ntm yLf t l;u l;pl. .trrrr'.snrgGhlr, n'{ qlrsl; fufilr" or rr;lrrilrrl curgGhlrr'

U'rsnrf U-fu . ut{ * r1u, 1r

ro1,,1r, l},rsnrflr pfi \Gh1' 2,n u' nL L *{,u,,,1,,, y l, 1,

*lLrsnrrrul A{, ,q!,21, 'fy 4,,,-

JuV p*fu rfX yfuhyllrsuGf/urlfirud S'!.,,7[,,

u I1u t' 1. f, . X:4J . ti:,C' 1,. q'l r .

4,f 'f m, 3 h n1' :yei,p. 6, b *:y66av r';,ia.{:iX$$6. nri:fi pXg6. ytt rtr t,,,y u, I'

lby[, wrg p-n7 ryt-p f 4-,117',"1rurfi, A 3-fry r-f1t trhmn1 41,'f,',,1

+pbpt u'ff,tu 4rutr guppu'nl, 'll,!,1-ylu,t E ,J. hnL purr?r:prrrr4,ur&ru\b1:urrg\\, nrrl:n1g3

llrg\ ?Ag. 4nLy1u7r Qui ut -

p[,2 qn76n.u,tp ,f7 ulluhpL 4u,-

i- y 11- - * y r.- 6 7n 76 n qn tp [,'7t y t

U.rr tlnrluluru urrglr'r sn'Lr Kurt tlttt 1

ry-r1 ullu( lt unLyst:llrgnrhl IUyp, -ygn.tup7tbpg 1u'1,

-iehpL utpgntfupnm[,yulutturrrr,,l, t

{uq-t 41, -

*tlrsfrcurG' luf7 npnttu ,lyutr uru,- ll*gn, Gf ?tu. (:/11, tl,,lunuq,yt\kf e*tub.($*f .F*u")')z, L1,1.. 9tu, t*ofi,2, tttu'trnfu EryL-1 I, 1'Efg,J u'-- pp, lntpgt2hLI, 4u,I ulunuoLlf' ,t'-tr*l', 1l'), llrgnr{if7ns L7'!'. qL u,f,u,t,,',,,'.

'l'lJ n.y*,77' Ip'f +-ghfu1' I+h'n1'1,).p_"4 th' U,rqnrGfns tnlfhrr4,"ygl', L1F, I ll,rgnr 0flns/|r1 9y uy11,,,'i,q,,,1

*ll.rsnrul L7,fu, qly, rursnrliurl l,pl,t 'ff. lant.!,1 (',7phy1,), ,'tlt,t,t,..

Page 28: Ա-Բ

156 bU' l,Llr U,L U. !)'l'U.'|' f U. tt U.L J' n'1.11.l.tr l.Ir ll I.

ur.*11-11,y U'fu7.,'t, !"fury*g[, ,yulB b y u ru y g n rTtpn m Eg *fu t

xll.rf .9,1'., ,nrt \yy. hrf bpt..

['2furu7ontpl'.1t f]ulrc[r {rur1 }r"ff1hrf nr-ff|lu bpl', I'1'2fr. !,21u'otunc-

Fhrtu 4f putuLgtuhu ,Lf f,zhtu 'lpu',J,trf pruGrugGbl b[l'. ,tt+,.1, 'l(uJpo1'n,pl,r1r q"pt 71rhp f,2fu'rfuu-E-Io ,t-yr.[,1t ttyu't' {ntu*fu*1.llrfn{ **I 2f f . (11'*ynuu*1n.!tmrfJu4):tr€ g*tu*gtuLp:bphg8.Lhf E tfLafu --1 ulryf fuu[u-6,LJp, n1, 4f F".h pb uurf-u1 p--ol'It uyrf*ur-Qufufu f,t hplr*1 *-uny l7gn.!'1 1,-/. urf-bfflr fu f f ,tr*'7p*fu1w,f'

x[Lrfurs byL, oyp-*ntLQft 1om,I1m7,nLut utbpyry 8,1,.1hy2' np

[,Pt,l, 4*^bth,e ltr- lnyt*tbtu,U,rfh6! lupp. g*qp*1,,7u,,.f, Sbu

urrfrVrosLl'lu, lQnyntutt pwg funnt

[Ls\nr- ruros t: - U.roslr qurn-hbgGh L1'1,'" qutu-1u,1 mhuull

fun,*Lp bu2trln4 lnry\,tu ,ft! 4h-r-1',12 pqgfuLy

llros/ru/unr-fi \ F 1,. F, \urG1| unrG\f:y ,ntlry*\rrrlt 4ruuuy*11 untfu-IlLt nF IIhf uI{LI'|i' Q7 qnySutb'u,mdl1. 2ur1|rr rfruGpurrp,

U.ror/fr\ 41". !r',.J7,2 po2n.tu rf'f,.

{guntl' I urror, nI' 4!,fubfu *I +of-8-8,.*6 ft

ll,rorlfiu.uf t

U,rorlfin1 ! -t'" 6u['

*tlgu'flr\-ilurS*thh ?rr. [',m,7a-

'f Llt P, .J l, tf .' y - tr I' J "-f,, ll. gurl| \ -rfu.*

$*ll'\ .fi'' luoupl' U,f*. uufi1lr\'*tlg.lr.l'1't 11. !,,|,fi *LrLtu 4hr

s wm \E y ttg+,lit-g qfiurgr

*lltu' /bgg. 9pu. 'f't'1y q-,f ,f6tJ*tr.(her 1"2-l*1')t

*U,tu. Zl2. 1',fu1'j qtrt G:uuG w-tru \p liur2h'

llrurq-\urslr\ Ltu, 'tht ul,uEng

,lLtrlhtu o1,111 I'un11l,fu Irp'fu1t h-pbQr,1r, *Jfu t 'fbt fu-rwl1--h,p(*bu I1,u-l,l)t

llr-urq-rqurfiu {tu, Ul,t nuEp1lluuqt

-ll.rruqlr iihs rfrulnrpl byt'. 2*-f u1utl *2fuuml,y lhurqlr frhs rfur-

1nr-h1nrl ruqrnr-rf bfff'llturqruG/brlpuy U t1', - qq'" Q l, g,

\yotu*lgf gt U.rIhGu tul litul bGf, ru-r-ruqruGblpru;r hGf:

llr-ulqurfifr lrrg\urG 3,t,. l"' ptu'-4uuul ,f*f + (Obp,)'

Ur-urq/{ h 7, * - fu ', * Q*'f* 61' b-yg ur-qn't 2'frb1' 'f*ppb1n. 4u-[-7tt

U,rurqi\n\b1 U2, -nyQhp !Lu-f *411, ( -,I*tug ppthlf -*-!h-rJhr 4,11 1up"{ it 4t!-1, 4E

B"htu )tllrrurl/\nt0 Lf . el,t,f I u,,-q--

lu rr,.7, t lLrruq\ntG fi n1,

ll,rurq/ffng UZ, 4fu' +h-l: ,tt,!uLuln,t t*6l1nr*t Q*11r.1 -LylJ.rp u'r-u.r1Gng qGurGf lnrlurGf'

U.rul1-puturl {fu, 4"Ih ", ,l,n2l,l,,ff,! p-.-1ntult, gf yntguT't

-U.tru1-purr-rr.1 urGbl {fu . g t' 1,

n "-g-tu y7'hp l1nytu1'Ly flplururGb"ru

ur ru-r1-purr-ru1 u-rr|,0'

, *U,r-urlifr {tu, 2ftu t 2['tunLpt'fi' t:,Pr +.

Il,rufi ll{1 . ql"ry.ql, 1,9-up*,f-u1o1u.f' I1ur1'f hy g pLuQnrl uLuqu-I1*p,uyn,1 gE1 [g' ,p bpEhtri' 'f !,fu-

:l' ILlit' 11',,, 1,2u,.f,yt'l'll,r rrr(i-lrnuuG S,1'. uLqu'fu !, I1u'-

,,,"'l,up l'2t lyayry*7y l,2t 4-gbylgt'lltt1"l,.lr urur.G-2urru,Gf "",1 h'

U.rrrrl l/1,2. urlurlf 9,p, "y t' I,u2luupEotrftu Lt,+, l.*1. -{1. {u-(ilr, curqlr, plruffr,

lLrur2 D1. lIEfq' eh. Unr-.s \tu-r1[r srulnr[ Grrr wlurl{i hr urGnufo

,rrrt.rn \urrlurprl 1tp* 4-fu{t t7, *''t',,utj lp t*1pIpt

*U,rurs-2unur s UEt', ? ? olurry|r\u

lr Sbrlrng ry|r'rlhru urr.ms-lrrrr.rus hnllirul|ur r

'rllr-urr Lg. 41,, ,r'47 ,f l,p(, 1*y-,l'u' g,u QuL p- g - q*1r 2n.p 1,,1r'

*U.r-urrb\ l/2' hfEe mu'yhQutu,uf nL tyrrf 12, UJu puo[tfu 4h*1,n1fu f,'

tlr-urfr\ X,e, t+ 2y.by qnft2t*llr-urrurl Utf -. 'f*1[ruh*7, p2'

rLp n{,1, pnr-p q}.o{il1}r,ll,rb1 -"161rr -.hy 2, lulyLlt

p''Jg +h'fu'gl1n.fu funn Jyfu f 1 ny-,ff *.1'1 +E 2htubtu' lJ.hfl' -Lu-\-1'hftu L1! luurpnr-G urr-[ liP2. ;-{,hrur-b1 ll2. uqlrsru\ urr-b1 Z/2. \urr-rffrr urr-b1 l/2. g.uluurt\ U,!.g, Fybfl', Iu, Iut'. \rr. 9tu. '1,1'. Sb+.

Sr. Sf . f. {rrulsk utE1Ltufu,--UG\bLGb [-fl1. focul]rl urrb;

rlurrrGurl Lt' 7",,t p2- n nt1' I fu u - l' 1t

urnoT'ffu ,tnLfu 2bpuy

-U,t\ urG\ bg[" *,1hy*U.rL1 qurrGbl Lz1;'. tly *,1by

llluor unhl q*"\h n'rr 2uut uL-

lbgl't I'ttw hr\nr- rur-{ qrurhr +t'u,el,l ft *.11' pkpL 'fy *,1tt

--lLr-bft \"P qlL. Q-n-t *.1-11,1' qy,fu 2t pnfublumhlgt

'l' UJ, U. ll. ll.It U,I, I : U. I l. U. I' U,7, I 1,7

-ll.r l';nrl lirrrr rrrl'rrrr\ .5,y'. ,,slir s

nt- u7tn1l;ut,1tt ll,t-l,1,rrl lirrrrrrrl'rr,lrf,r11|11 lili 1:uprr(i 1.1'

-U.r 11[r til;r1 qr n' l'1lin t'lt1

P Lpt--lf rutrlrui rurLl 4/1. t,,'t,f ,,,1t,u1t

-!,,f-y t t'E,,ptfu yu,7t fl,ltrlt'lfo,ruu lrG2 \....qurE-urr-l;1 l;u l,r1l'r':

-'Furfns rulbln{ rln-[isl,1'lit,l,,,qlt p, 1n p,,Il'1' * yE- ['uyil,

1 t !y't' -

7nrfu h 1tlhbl/ur1p /zgp. utLprr-l' ltty,.'

urrblgnd '1.1 . rullnlf ql 1. ,u.l'1.1'11,'r'

7ntr*g-t -r1p. ,!,,2f,llrll/urrflru'1.yp,,2fu"'y1,1' ltt.

Irrrl:tu funtlbyptU.rb1/urGntG U 2.'f-Qutfu n.7t t

lLrblu'gGL1 uhlurGp'h,!, u l',1,,'t' 1,

tnytbl' 4ut*pbyllr-\fr ?pa. fin1!-lhtu pn.,!,

'f'1,,U.r\/G/nr1 Urr. \rr. ffr"uy,,y,1

tr-.b1n.-tp, lL*1Gnr1p 11,(i rl'lr'urllrl'

U,rbllG/nu\ t,J2. *{" 7t u{h,1,, t't, t

h'!,.hy,l fuo2npgnqt U,*lfirrr l;

prlrGi h'll.th1/nt! {.r,. urlnt\ 'll{. "',-

yn t* t, rf *ug Tr

r r-- t I ugpt.rrf, t Srrrlrr-

spft urr-b1n'r\ l":

lLr-l1/nt\ FE. lt7,.p, Iuu,!,'l,yy.U2. 9tu. 41'. 'l-JI'\, pultluy Jy'tt

[1 *hylrLbyf E-ltLTb,llrfu u,hylt-fuhyn.7t futl'ufu nz 4*r- bL. |urtl'y

--hq b. 11p u1*-puuubT' 'utlgtritrQu'f 2,ygfuby't q*4ng llbyu'\t'r 1t

qr 2h1,b1t, 2. ul,,e, 6fu-[,,,,,1,ultu 1uf' u*1-pp*rry funut il'1it'

tt p-73yn.Fl'.1t: +fLpt l,yl',,Q'u7'qn.1 4fU*1, t-thhf. \1il,1t-,7yf' ,1r,f' n.ful', -hylrlrhpy' t,y 1l'.

Page 29: Ա-Բ

158 bU I,Lb UL U 29.U9. I' Utr 111.1, d' n'Ln q.U.?t il I,

1[, 4u',f nLtu!,1t1 pu'pJ d*'fu,1t*Ql ll,rbr/nr-p[1G Uft 4t2,.pl'.l',lg 4rut,upL7t Qp 2nyg7rL1t ,,, Qh-l!,,f*,7ny6r.Fp.fut Gurs turhrnr-y*11,.y Qy u1**1,u,,u,hL. !,'-2u'6ltlr.[i \'pG[t, 2, ,17'. *.Ly,,.ffi,tuhyl'g IIE 3h6L1" ,tyu'1' 2u'euf I llthr/nrll FL. luf ^.hy,u.,ut,ll,-Qg gwtuEtu L 'lSh ntnhg,B[,1' 4f-llrhrnt! snrfi, 2. 47',,1'{u'g*8,,,,,-IIE +-qb7,t 3, ltlpg. uLhl 2l'7tL-prly,r-tt 4n-*ts rurlmrt\ rtlsnlrl'

ttn','7r l1 ny p-y,f h7-t ,Iu"f,u. ) *lhh-cnrL Iupp,.'r!,hr1u,1,b,11 lrtLfu[,t1'*\ nJ'u7rp 117 !,'u,21'7' 11'r,r,nh7,.1 ,z !,'1, 1u,y. lJ.r l.-crrrh rflr' luoulrr.,4, I]r, prF1,2,LE.

ll*1lnrf U1. ,u.Lpp7, 2. g,uty

lf 2mtlh L-rlnr f I

ll..bil,,.gf ll' "L'tl.rb1/gnr\ Uyp. bpt,, \1,T, L1,1.,

9y 47'., rur\gnrfif l]yp, u,.h19-3ffu'o g n 1',1yt hlrfur8|rG urrblgnrllJr lrG-t\| \nrsrul' tlbmr\ntrlrG unblgnr--

kp 'th' pur{r},r:A*ltoFtnrl 1'tu1,', TLo u,.1,11,1,

tult'liurnurunlfi slur.nl urtl;loflnl

{p1prr;'*ll.rhrlbJ' [,ftwtr['y 1,,,n L1F'

,pqtu pt u'r'oqh11 L ,1.pJl'1t

lh,Er Up2, 742, U.r-L-r r[iur"1 h.purli1: rur-]rr ll1rur.,-lLr-]rr eturyuq,1J,. 4E 4,yt*tn.f t pyl, 1,*fu,,-uttttl1ru7, *t,t

llrbrnr\lnr-ir1'1,1. -rl,yn.l, 1t u,.r I' y u' \ qut n7t ut 1t ll.r.lrrtulpr ]r- snrGrl

(,,1t6,P)'

, U.rlurGf* nhu,ul ,fp p*7,!u,y f Irrrr hr rrrrrn.. I II rr ny u1g*fu qg 2l'Lb'n fncnLfu'-'-

*U,t[fir1 ?q. l,qu,1,uQt o7, llq-uor unlrG.lp lurl t,

llt1ul -/'. urlnlurlt

U,Ef.tf, f,tl[t1]r -4" urlnlurJ'll,t1/}r1 Uu,L, ,!rn.,' -r-1L1n. ,n.Lylltlint\ -6,, unblnr\,ll,tlrn[if -/,,, urLlsnrfrU,t1/nr-f ,,,4. urr.blrurlpr

lh1/sntf llgp. ULb At. alL,,

rurlntGf tr|u,,u.181r. upphpr qny-tn1u.pl,fi' g. ll,rlsnrf nrGlrrf. U,r1-

snrfl lfGqnrglr"r,

l'llrrrrll 4J,,,utr1,n.4Ln1,1 ufuQl;

hu,pytl.l,r,rrr.r/rn\ur[i'L7' lu. u rth7, o y b u,tr t

U.r nrrtrr\ru[i liurlrnr p firrrGhg' [inr1r

lirrirlurr :

ll,r nrr-ri'rurnlr Sl?. oyl'1, 'f[Q21op tfl, lutrnr.fg,

U.rlrsfru byl,. Lp. 61'1,'tLu'tu ql'-l *ll-t\1\ Iuyp, 1Sl,qn.1 np Ep-

2l,yy- mn.7'l mu'1' [,'ny4n.y7 'fht pu'trt u1-4b1t ,l-y Vfub1t nLyug-l,[+1"(4 *o7'p 2funp4utupL1' ,t',- lfuhL -d{, rulp forfruf. rur[fisnfurf:

[,'*Vtfu fu,.f p ,[p u,n,u7tu1n. 4,,,- ih[irl rflr' rur\1hr, qnri ntGlnl dqh,/-g, ll.r-Lslf rfruG $ur[, 2. [1,1. jhrprurt,ltuy u,*1,f t Q,u1,u7,,7t i *U.t[or* 9-p. g1,.t*1to,p *t,nt1t

t}.Iru].f- 't.ti. *n,),q ,f2 1u,t g,- p.p!,u,tr1, t ul,uE^1, L ,,unl,t lf,r-f l,fu t, |u'*[,lf'hf E 11'211u,1t l*V- l:lrr- urn,L"r tu,,f 1,,uVn1L, 4u,ul1byL unu,Ttg ,7,rr- I ; U.rc,t (i/r,1r-Ll L1,, ,1,u2,r,utr[,fu t,u-2l' hl" I,rLq Jfi, t,

' t.t t. t, I I. I t. I l.h I l.'t, I t I l. I I' I t. I' I L t,

ll,r rrr r'-rl.l' Il,f f . ll'(2, 7h'1,', qL.t)

1,,,ir,,,ryl,tf_ uy,u\,,,1, t1'uyt,pyt

ll,r rrr r'.'l.l'r1 l'rrrlilf 1., lJ.t nrr2Lf,nl 2Lrl'l

1',,,Iil'r. rrrrfirrul;u,finrl prr firrr urr\ l,rf:'ll.r rrr r';l,l''; ,r;lrslr rrrr Llg0l'rl',

i

I ','.)

rutlir,trlr,-,tt,s l1.,t,t rrrr l,li. l, I'l l,l"' l,l'l'frti[rli rrrr rrrr l, r' 1,. i. ,'I t, ,tt, it"', t .

'trrrrl.[i ,,r;1r rrllrrr,,, rrrr rrrr lr; (i. ittt,,,,.,ftt,12tt 1t !r, ,rr'tr,1 ,r,

1r r,, l, t , '1,,, t't, t ,' , t l,t ,

{rru"rr rrrr l'rrr l,r' 1.. 0r,,r rllr lr rl,t',\'rurt'trtfnr ?". l,',',,'11,1,,,1,,r,,,,11'1,4Lmy 2[uou!,1, llrr l,r'lrrr l;r ln'rrrrtrrIibs utlurlt l,[i" rrr; 1l,li lrr.rrlrr',

ll.rrtrtll ql y *, 1,,,,.,,,1' "'.1',1it,.1,'t',f *7ry ,1,,r11. lh-rrrr 11 rrr {ilr"rrr

ILuo 't1'11. Qy u'\' t'1" ,ltyrtt'tt,

+b,*gl'4' lltt' ,';1,,,11.' uly,r't, I'

yLfutuS,:ltf'-. turlr ilr ytutr l,it r

U,,1. lf^Up -,1,r ll,rlr rrrr rrr li ,r',lrqlfunrff \p tqsslr. qr ['1,,f ,tt "t',,-f*,1 IIE uluuul,t

--ll$nrg1r q url 91, ' I l, ,,,p l,'r, ,1 ,,, 1 ,

8u, y n,1' 6h,.fu 4 * r r1'1' h p \ "' y lir',', 1,

U.rlntgu tpug \p ll,6lrf,

-U,tfrurg hrpurl ql1, 3,1,,',p1,'t' I'y-

pu,b 3lr^pt ,f ,,1,'11'1t 1"y",,' f'1

( ",,"f p y) t l.til"l[u-" rurlrnr-rJ r11i,,,,;,

--lLrl'nrg lirmffLl'l!. lL,,4,l,i'

't',,fu91'hp Qnyul'g1tLy llli r,'; ,,'

tlrnr-g hurfilg|[if urfi ur1,

llr{r/ur/fuunurr U2. [rftu'n ,l'tt' l,l ,

uI2,.,1'I2h1', lhllulorurttur 11l,cl,r',

9, '1.1", gu'.f,1t nt ,12*11' \n' yu'u,\,

[u*.,,1,,ut (u1t), l].r]ru]rr*r rrrr rrr\

f br',*[l.tf rru Grg' 1ru u,n, : l rl rfrr'. lrr

I lrr I rl,

ll{rurs 91'. *'t'h ,f 2 ,,1,,,1,,,,1t,,,, -

l7*6 ,p*7ru'11,tp t',.1ty. 'f l\ y',' ,, ,

.p. poiqnee. tl,,lru.s rfp lrrns, llrrrl'[i'

U.r|'/rus/lr1 91'. ,ftL p,,,,. ,,,,,'t,1,1,

'r,f7nnq!_ *,1, 'fg LItgntL 'll'y,11'1,1,

-d{. ru{nr6purf,uf. Srpuflr r,,,rl'l'r

fihru rurluusbgir[i,

lL{',ur. U,l.g, U.t"c. 1,1y,,,11,. ':

l1,l-S\ !!p. lIfZ, /,gr7l'1r rur-.rr

rllr ut1l.'""U,rrr2l;11 \ lttrr.,1,u'l'2u,*11l,1tlLLrr lll'L; I lh,'p[1' l"1l'y*ll,r.snrGr.,1 luyg, 2u,*'qLp u[-

"tdItul, 'lrn.putTr pt'7t 'fg 2ntuty1'hy 2, 9yu, [d,f yn.[,Il"fut1r *f l&fu.1',. 1t u p'u'! I' Lt fu h Le f I ptfu g t1u 1t

:l,frf-" rursnrtuJtll.rrhl 9p. L1'fu. oly ,1yn.*&

y.'tuy ftulb1 upph7. 2, tf{,.gtubpn2tu2ugtuLy lh1 shlp tur,rbglrrr ruy7

'f*uy t!,$*g"' g!,yt ,It2 l,t 3. *-,byb1t g*L,yEp 4'HtuLI. 3, 'I L.,qqt h 1t u,1!\ufu 'fp llntu,tpl'.7'g|",rfu*by A. qlL. +(*'ft ,f-7'phyUur rfL{i}rsp l1'unrb'u. 5, nly q*4-,1'7', 7n.6by Qu.lifu rutrhglrt

tlr-rlr1 41. ['1,p1fyl'1'g utry"',['1(rurrll/ 7, E pq,6 u Q-11, f, uruntlrlft1,umy*Q,,,1& l1 l'"\ unr'lr1 1f-,1op. *trrqtu h1, ltuh \nsrh1, llns-lnrlrl, \nsr|1' l1srir1, \srnrp1, \sr[r1l'tu), 2. U,l. *Q,.-1' uo1'h1(F[,1,.l1u'f wurfru1 p-fu ofy n.,nh1{1,)t

ll.rr/cs\b1 ql1, -Su nt -17' *1,17

u, t L p .pu,1n 1!, p,!' pfu L y Snrfig sLlpr uLrbqbff -mLrcs\bylrG,

llrrnr-fr1 L1'b, qL vy,.,ot p,,1,

'fE 2t'241htr, 9bnfr1 cru-q rflr fulrr,rg frrbrp fu'urtrnr-irG, 2, ,!,8,n,1,.,11 ,u','1*l*tr,!,1, U.ffnr t1nr6p urn-ruo cwsrulh\ hr, pulq filnf*r urlrnlLqurl:ii, 4nn!'p 'ohf'l'1, llhrru\ulrp cusl1l;tirulhG ruLniLL'Srlrl. ulsnLlGLrlr

Page 30: Ա-Բ

r60 I; I I 1,7,1 t I l.'t, I L !l(1, I l.l' l' I I, t t I 1.1, i. I l'l tl, l.t Lt r I I I,

'fbt hlyuJl'. 3. "f btbf ,.L uryntut l%/,fu ,tt| u1u,yql,1 L ,1 1,,, l,,y 11,-

u1u-oc*7rn.7" 84, upurr, I -!r1,y Tpurt' hf ,L[*J trlurtrttttl,l,

ll.f{ 9;4. [,ftp tr*(,2u,-lE1,-]tt4 r-- Q*y,qul,*,1 ,1un1,u,1,7tu,U,l, y-^ftut lt 1*,1p,,1y'-U+ 5,*oftu t, 1,,,t,+tl+b,tg+b'l U.r-. LLl,. 01t,lJ,f lltuulnr'1 ?

$ptrlb U-1'. fu*,,tuu,rfL7nyt ["htu-l U{rl+h fr2. ,f,.Fh ,tt![,]n'.tuEyu,,1 tl,t*r. tl,{rbrlgrhhdh'i Lr,. lt,l. qtu. I Q,trh 7t,fu,1,

tnrf <*fu't'ogh1t u'Lg,,oVntr*|u'fu, I llnTf 2o2*r!rb1, ,!Ttmnby

- j,f f ,

u1' u1,u 1, lL 2m s> tf upn t!. U.+b{g+h

I ur+lur+tl.- nr-, u u m ltu Luttu,f * u,

frroufhr' <uyl,tyutruluL -7,p*pn- fu1,+ t'Jutrutu ftoupbgt>t i ll+CF, U,r}rGhf ./n. ulqfT,Lput

fuoulr. U+hg+h prufibn U*b'f ] U,q'14'""UI brt,, ( fu,uyfuu,!,h1tgrfbrl bsr.. \rr. 54. Qp q,y6u,- i 1u,rfu{,\ Up. ! dL,.ptp,42,r,

lL$br bgt. Lp, 4-g7, 2, 6hr, I,tt! lnpu u1unhyn.1, n*Ql, ,f,u-i,, y 7n g u1u u n rult n 21, t .S1,,, n-

t u L y g, -9"f . U.+Gh ( p u, tla l& + n LIt)

Furr' iF*-tL itt u'Sl:uorlrtr <Eqbyp>> 6,b-lL,frfr fu,g. JEt Ly,.7t u,yutu6: .f1,t

u,umn.u1tnt7t, 2. lI+1. hle*lyl O+"t, u,6. [f.{11,U'[] ulh} UI+I. -5u,1t,, 4A k"- | U,{nu bpL. E*Jrl,q,-. Shu ut-2ntft muL tt\ -,tt1'ttu JLt E7-

| pu.r,E-Jy, I'F +,eF bqp*trpLhpt1, LI U{rnr}unu}r wfrb1',1-7,Q*y6 u,,,*-blyopny2l'1tby[1,, Shu ruFur' ltrt,rt t y gnru bqGhru rf[r ornr_rf ur_

U.*l'tf-1.*.1'l'h t tt-t L1, b,, 4* - 1 .1,".1"".11. wruuLi - 1,f ,f n U,1r".1pf ,

1u'fbol'11' trufuQ,up|,u,f,,4 EII,-1,'l ll{rnrfrnu1 UIfr, finpb Ife. ,lln-lub1fi rfurrllr hr\nr orururG rfh2 ru-

] ,"glrh 4i,. ,f -tu+-t i 1--, f,1.

*I.\-l'".*F\ blurr_, - 2,,u-, ,^-lynfu,r *"erhk t!,,u ,ty hr *,_rfrntllrf' lyn t 4bnn.ffu pnL,,,,l 4tq, ,71,yll.+bll-Jtrr{'h\ Urr. tnrF t,rk",tts,!, lnp!,qt rtuk"ts tr-,t},*r1,2 t*

,f'uf IhL f pupnz |Ln ryl'el' ,7r-)1t t*t2,. p,ufu!, 4,,,tn ny finu!,7, [[![',*7'u$hfu hylnc p,ufu' nt f gutpnt

, !r11,,utrr ,u11rp-1, 11',rur,rr1,,rr1 LL*nqg'ly'u1 ,tunu'lu.Ph.fu 2ntfuffu, tt*'tlhr fu*,1-r1gt1,: !,u11 ,1n.7,upl,i!q,,,6-Il,, n,u l! h 4 *'I- p 7y [e .'f,,qt, qE i tu b ( f \,,u7, 91, 1,1, [rt,,,,1u \1, g lfu t -&l','gfubfu'

'fLIIE 'thLul,L u,!,hfu .f4t lU.,l, p,uol1,. [inn1 u,1,1*.1,n f,,l, 't,nt,*V,otr,3,,u1r,o1, ryt*,p t Sh-! U.tlnr{i byl,. 4,,,,1yt 4,,,.Jyf lt St uu, tr,'7,1'tr n t'u,"fu * Qh 1l"p g.,u I u $b p u1 ruFur,q.u7,t,1,',pfnrL,fgL2*i,*QEpo4-- | ,,U,rlrnr,1urrrr

;rti\fi|;1 Lp. u,F@,,_

'f -y Q'guL1, turlrlr\-lurrlrlrll (lth,f . | ,,,r, ,1,," y;lnt1t tultl 2,o7,e [, +nt,*7899, t2 84 F,)' l,FhL l:t, ltult,u,gtltlt 4uutr hyc 4--

*U.{rlrrrqnrq lt1" mb,1,ul1*7, fu*q) [,up,ig, 'u'f hyurtu +[[&1!L{,!' n,nghyg] U,,linrltl.,I p11ru1 luyy,, 11,y,,,1,1,

'l' IL l,I L n. U.h I Li, I : It. II. U.t' I l,r, I {,1

',n7'4Lu,u'7twt 2, ,fh-fuh1Q,rfu11*p- i pn,.fu ,f[!, [<l P,t' tlf. f ,it,lfi',

1,.,t rrrrfrnrluntrlr /, urflrll-|unr.rlrb\i 1",fli', ,y7,,.!,,1,,'ull,. ,,,i1. 1,rr,l,r1r,r,p,u,.hynr1t,f$[ 3[,21'*lrwtlr-y u,,up-I llflur rlrr urfpu,r

lu'q.fq ,f-4',4), I;rbf ornr-lufi rfho i *ll,t\ 21,t. ,,,,1,,,y1t,1t 1y111,1,

yu'r-bytL. rurlr-1rt Kllnyn.u-, Jur4> l1 r'I' 't('up"'l,l' ,l't,! n1,,r4ttt,,,lt tl,t1'2u'1rwIp,,p[,tfuy kp'Lu,7' lyrT*tr ll,fpm1n1n11' ,11[tf '1,,,.1y l,l ,,,,,,,.

frror.oq (:*,pL"p) \y I1,n2,rtl, rl'tt.*U.r[rrr.nrrf-trr{rrurr-r.f'1.7,y. rr1,,,r,,,r-)rlrr,,. *f, ,!n,pyl,11 gl,r,rl,,yy' ,,!'

,,r*t, ,,1ru-urn illtqnut. Lr1rut.lJ*;,t\t"pr1tt, utrl!!rl17,hyn.'r' ry1fttur'tt ly-rlrrrnr-r[-ur{rrrnrrf cnr.hr:r lJ.r}rnnr-r[- I'*J +E [,]u1n,1,' ,f,,,1hy1, 41,,,,,ult

f-h f 2t rnrfr < trhopl, u',fr > 2,*,,$L 1

hltLrytu ny nJ'ffup7""L &E:r,f !1u,,f

u$ p,r,.r,l l1r,1,f,,r,ul .pufit!, Jp

"thy1 n1,n7rg 'ff! Iyyn.ur,'1, ft'fu'u''y Ilhyl'u'tr. p1,1, riLnflrg qGurl ,tilrrtfL L11b1, u..lutg brpurl, turlrnr-g

liurGtl Lt,'

ElL'u I,ll,rfru ,uGl,1 1't.t -,f-l 1,ng ,,,,g

,l'1 07,f . lbunl 't'u1'-U,t,u L y [i] w 7,L1,. u,!- | +h IItu L r,.

2t 1 tty, | 8,L""phr,,I

,,t ,,rn,pl,yr,,! 4u1L11r. 1u,lr,, Lf -p'"y:ll;l yu,,l1',

ll.rlrurupruplr\Il.rf'ulr1 ,'1,,, ll.rlrn' .i ,. . .,*U,rfrunrti\ ln tr2t,r,)t1; 4tiey

7rrJ['2,I ulu t" nLLtu tn h 1 ( 1u'11' yy-J 2llbF. qf .,1,uQ',1' ,ff 2,J ,f't),:qlf

',- ij-"9\ afs u m <Qufttwyrytufup-t

u l'.p "rpl,.fu t 1,u'ruf1t,i"ll#rrrrt S'!,. qu,",Ql,tu rilb Ln-

lLtllLfto U,12. U'2. 4*try, S/,,, rupu.rr,

U,fitu ,.rl' fru,'Fll.fuG ,rrtl,1 '11,y., ,,.1,!,2!,fu 1y

1',"itithy1r ntutLlt'rll,{irnc Ilyl',,!ru4,1, l,uy,o,r,s t'-

U.flurr\m[irn \ ut L tr rrr 1'; rr r.rrr l1 rrr li,r,

U,f1nr Dgl,. 'fi,. rrrl'1rrrr,. .Sy',. rrr.

&'rr\ l,/..11. 1',f , '1,q, 'l,f f , '1,1,,1 ,

lnruurllmfft? |uounrl U,1. \ur vu1 9.1,1 .

6hs &12, FL. luL. 2I, U'2. ,"1,t,,.,1urqr 2. Q1. r!,nlu,opI'yu,1,,,,y,,tril.

I. y-,1ny ,nfu!,n l,,Bp ,nL1 ,f I Lpl,l u,lultm*Lg 'ffl1g !ffitny

lLf 1nr/ur/\ru[i i bf l,. ruf;urr.llruli

:t g S{,. nrrirlllu"r[i2. nrrirrrl;url;rrrlirtL J -r' - --l-----al

)X"Ur', 1,,,.,u1,,o,,1,7,, Qt,, ql,2l,pl,1,ti gLnrl' lrrr'r1r-1t1t urr.rrr!' lty1, ,rr-' lrru'u1tu1tlt urr.rrtf'Ityy r".

l'*"r,iri ,,, k*1,tt,tt, llf1nlrrrl1,r'li-

$C b{iA tlu,rphqrnr-'llf nr-fi Sa . ,.1, ru u n.1,1, h y,, tI, l, -

*hl: hyly.,""gl'y7t:9,yy,,r'l'(n,rrp> y,rrr,l1t1 nt[ilr ;.41rru111,1, t,i tu u'n f Q

n r!, rr,1,1, ru;nr| r rfurs n r-p (i I' r,r'r l,n rlr-;rlil,r /,1,,

"llfuirrlulr ?,4. u'y,,1, Lyy,,1,,1

u,uyl'7' gu,1'!'1y: lllu st.rrlr urrslurfrrjrrlruy. ht il.Ch'

llfgurG U,12, ,o6,,,'1[" ,pt,'lll" ',,,,.,pL y n,l 4 u yn,,*6 t U.fgurfi srLr1',,,,1,,,,.

yL7, 4tttglt,,,-1, u,El. pl;l'rl'1,;l.rl'l,l',

ll,lq rrr/"rrul' S,!,, ,,,,,.p1,yr,,1 ,,,,1 .

| ry!fu qu ylt ltfu put upntf nyut,11l, litt 1,1 t

rnrf rnntrf ru[i l, 1' ro1* r, o* lr1. U.,lrrrrrrr [- r! u,,f ,,r1, r, 11 t

rurfrrr-ntrf 1lrfilr1' .1r,-,,,o ,,1,u*,,,,.i, -Snrli;r rnflnrJr[i r11ul[i sru; b1,/,.

Page 31: Ա-Բ

F.

*t\u tl.yy, tr, 4.'yltt ,ufu2n.2w,',7,*,f-L,4,,,1u,lil*,[,t [nat*l>,Q,,,,1-

[ll,rli'1 Lu,--f]ur', 2,4,uu1ti1 lifuL-l'tnLut t l, pa,*p /. .f91, l1ri,1tu ltt U.uL-; Lu'-pur 2L"r[ ,rrob1, <&*tl1b1t 4-,fufrp y-*^ltyf,1tt!1. uulu ,'rphifi'1 u-QuSfu, 4nt1ut Frtrpnr{ilr\ ,rh,, p-2,..[.I'ru frff1n"t thu pbr.nuf, F*tro- 4i. f*if ,-*id,1, u,,1,_

lrupur ,rA, rf rutfrur t ttrtu,*llurpru{ip'qs Lyf, -huu,l1 ,fEl fiurpo -,8,, trlurnlo,

pnlnctu 11 ny lll'\,,pf y't,g pur'pru'i 'tF-qrru lltp,, utu4ny ,,tu,{,,JIJ

ll'itr *.", r!..*E. .rr!r. ,,:r,-1'r''{.:',rt,u/lt,1 riyr,. (rlsun.t, r,,._Ql,hLhf t {*fugtu|y,, 4,,,,f*7, t,rt,-

lry,rrylrirtftri, .,.i

o"+o;; _ Id,r&,Lu'l1u1uQu'L f *l1t L,l . . ^l A-r^1, .- .-\ {,

I 4:29\ ordek rrg.,,6>) y,,1,uy. d,l,ftuprur' 9yu, 4*gyt 4oyli1yu,11,.ltri-r, -irq,.

;,b-ebrE +t,th __2. u,'u1,!,gnn 'f,ayTog u,F,..:,ut *-ti^'*, i,r.q*r,n, n. *1t2u7,,! ,,1__6uQu,l,, U'|rGur'u Fruprur., -51,,, ,rr-i;tri,1! n,npbynr! I1y p\*tu\ pu,1l,Flurj i 7,,f -7,,'i'Furprrtsruli F T rtult tp lt,ufu lu - r7 |

" " : "',t'g, <,f[t1y ab,,pLynu 4ri-, ti-r:l trurrlur\ brL' PuLpll +"'f bu'-

8r. ttsh, ,pf, ,!y-sttu",.l4rirrot1t*'t[' 'f*F' !t':*t'.':]{' *-n-IrE sumtrtrtu rlyu1t rymutr1'*irj[,]uilr' q"n-vtu'ft urttu uv'f' p*"'i1,7p,.),p' [- 2s*,iq,u,'v*ii,l tt'1'11' p'rr1lr Ff'p ' s'*71' 3'u"1'

3q,,1yt F * f ^. ur rofu "t-O"n 4;r,,,.'f,rJ r* +h 4'

Lt,p tty,r[, 4r*JLtu ,*'-li,r"t)rl ,lrt.rllrti'rrr !:u ^.n"-! f,r !-t-1ul,1,,7,u1tuy kchfu

"". ,,i,,-t,,i,i, 1th r"l" t;' ""!.''rh.*u'11 *y'f*''1

1t:p,y*rrt, Bs;; t2 ooi ,1,' l'::',: "t":':' 6lttr brtrr t-' rt'*f,*Fo.l ffirt, Ft."brt,, Zrr.fi,,lr:"':rr: 'f'u7'y ,,r fty'y ts11u7t' Tntr-

nntutr, h,,lo. rl,,,,rlL ,sr,, 'i,,,,,.,"

l1t2 l1ut1tu7, 'tl'.I*{th,e u',7gutr' Qg-

;[:'il;,ii;l;Hlb,:l-;,:Wi]l;';,:;;,:,;;:'5'ri,.;:X;';fl*"eri+q"ri7,:t*r*' "'i i<r7'u"11"'u'e)'q,,,...q,,, L..L^..^L^

' cJ:'-l'" pabuJ' I llrurprr-\fing 2p. u.u,b1l,p y-utru$y-1',. bttbouche' F"t,t"li1 *r- l,,tt:-t, g'r,:lr_u 1,_oftu:'f'untu f 0y'' J-2!,s, p u p u J rr,,u,-, fr,r,,1 U2,- ina,,,;,pry ,futr6,,,7.1

't' I ut.t1r,',K/1. r{irrrrlrrrqur, qhrqhrflr,lruu1 <r,,q,7 'ql't,,,Q!" kf LhL rfh6,.-

p h,u'f* ltttlttultup l',.'trprq> 712,F,

lrrutlll/rrr/purft l; y l'.'ftIE r,"rr,.Ef u'y7,ut pu,fu. 2. I,yp, u'ou7,3!,1,

fthyuQnt.p 'fp7t [1 ,,1, Qg ry*m-7,u'unltl' pu'7'n{. 'lt\f Qf thafuL,fu1t "' qn ".t1t,1 L u, ntr - rrp 91' b 7n rt"!1' *fu

9' I l, l, il, il' u.\ U.L t : I L t I. U. t' t l.'r, 1r,.1

,f Lf_ mynt I I'hnlit' ,,,,,,'t,1,' r,tt1

,tlurTt rr rrrn, rfl;'1, tr l, rrrrr,1' rr, 1rnt,, 1rr,1 r, lrl

'fo tt, 1:l'" 111 11tll1 y,r,, l't, t

[trnrlnr-11 lifu. lyft,l1,,,n lu+rtt u,l

'1,,,21,tu pl,L, P, U.yy, npllu,,,,,t't,.Ql,1n putp*l ut llutltnt Alr thyl,3, AIrE, r,l"yL!,7, tlyu,1' Lylnyut -

pb*tu8 ( u,1"!,1491' Lnp 1,1' il'litt* t,t*lf t ) rI."gt'I !-l,lt, A. 'l,yy, ,1,,, .!, LI ll' b7! g7! b1,, 11', tm L,1t u, o.4,o u ru -

yurll 6,'fl,,.p L $g 4'u,f*ph'n rufuny-[1,1f nu ["'puulluL lbyullnLp, S"

U2. (p-1t p F*A), <<ll,f-* *mb7t

[;til't'f qE J,TLbl' luyu,ul,l,y,rz ft!\,tLI' 2u'n 4f F[e,"h. ,utru ppntu,-tf Il'b4 L,1!)

'11,1'21, ,f ,,.Ftfu ,ft-l1g ffi'*tr, utru f, p"'*1, p*fu pu-,,r.rotgr tl"tty,8,h*1 l1upwulr rtt| Lf,pu'2h7' nr ly" ryuEETrt 9,il,,r, tg,1n1ntu'6hfu F*tu1: nh1 Bl,2 Je lf h,tu4' U*t.rLf 2*,!' ul,n.2 {pyyq' p t l'. *fu t, r q | < F [',p'' lf', 7 gAO,

o*Jf E / 'I,nJn,I It,,n. 4 . 'l.yy, t1,,r .

I F -l' !rt"f*,'h y17,'flly,,, y ti l, f l,.

l','"t Iat"r.,t, t-pl'._-t,,,,,, 1:,'1, 4t,,,, /

tI 4o8 r), 4.F ,. UhF. ft:urq\purG[iI .'Ltygut f]u,fue rf*tr,u1p p.,u1,t

lrurq\lrulppnt bpL, a,,qncQft llr-p rtr, y,uT,ttQnt! u1*rnyrrrrrnrL,tpr,'ttnru&,pt pn, y2f t

flrrrq/\uu1 9fu . oy1,,,,1,!,fu ,!yuSl,yglt luryg npnrt 'fu'fuftpl7g oppu,-thA 4t Qurulbfu' {-p 2[,5fu,u1,,. 4ut-,f,,,g'r:Fmqnr 11 /. \rutq p,u,l,pL-fu,4,f,t'n. pl,r-pup.

liruq\/|l1 U2, ,,,,nb1!, putru ,fgtu

f , yu,. Lll: <'1-tnl, puq,.Q 1,,,,1y'r,lt!*ps ,putr iutltnzXrB Llo mhylrp

,(*1" yht), 5. U.n. lJ.l"lt, If 2. ,1.1,.

) ,nhu'uly ly ynsu +, r'f lt l, I ",^.l-typ- h pt ,quy,nl,frl,1,,,, ,t'1.1r

llr',.8fr, *hyLl,l,yg 7,,f,,,L l,f, t,,1r,,.7t,,,lu!, *hyl.7,h7rn,fu.,tl,r,!,

11,t,t,1

)*t t+l't' 11*J ',1u4,g o7l,yy ,,,,1.' gu,L EE zl'Lt,1' $nt n\,fu. 11ul,ll,1'1,' rurlulnt pf 11*,f gug,ut,,l, ,f t! (t lt,,,+L +tutr1', d, b,'p 0l.,fnp21 ,,,61,I;u1laf \frr,rfhfi|r, ny l. pu,!n, l, '/, .',l-1,, (,f /. purdntll, purdnr_[il,/ ,11,1-

'i tu,tlt '!yutr p.u'gntut 'fu,ql, tlt,1q,.

i8, 1I,.1" *8,,1!lb q1,1,1hy,,,.7, .,.

Jq,,ly Sb, Uy,!'. p-,., ! ",'tl;j fi,,rqor-rlf ttrL. \rr, 1,,.1p, +i,i.,fu,,trnl,r1,,, pltt.1t2t ["nu1nr rl'F;r 11 rrr rrr ,r'.l, l;11h1, ",

fttrrprrrpnr-[ lllop, u, h u u, Q I7,. 1,,,,,,tf1 ny yhnfu!"fu 'lf-l Lf tltnntl,ntfu [, l.zupoul {!,u1hy t [. y ut,1,,tt'r,-

ih.f [,1' t*Jf L 4.,1 ,ttQ QTay ,!,uu,,-

rt,4t, *,[d 4,n91 -E*L, urtru mhytr_1'bf f +t fuu,2l'fu lz l,py 'uqg-7r 11',,t.

*1"1', hyphffr' u1 $up,'!- h,l,t,p,l,,,tnhgt1l, ly,utr $g lluqb1!t t!,,,,,L1F. prulppnr-\ {-,f rlrruplrprrr lg

( inlult tryt't Q!'.ft{l' t,firupphhGF -/,' rlrupp\bGlr,Frt drutl 2p, U, 1u,,7n7,7.n, fl l,uft,

,

4,

.p'u1r t777t - tr1t t rtr1, >,l!'rrr1!fr 11l1nr S'1 , 7,,,,,1n.1f,Lp,,fu1

,! yu,tr 7r,nb1nr! fu,u,1-12: lhitG |uu.- i

]lli,#tl-ot1 hrr' Pr'q\h \qnln L

i

lIrrrqrffru,lJ,. 4 u, 1,ou,t,[11r,1',5*2' !

Page 32: Ա-Բ

164 l;U' hl,l;U.1, U.2'l'U.1'l'U.tt U.'t' <l' /l'l.ll'l.ll'it ll I'

rt1u,,.uQnLp!,.7rt i llurl '(fr. 4l'.-1'ryn,-[&b'ot ,l ,''frrudurG/nr[[ bf L. 'l,rf , ,u2fuu,'i,'futlt,uQ1by.l,1t 'tyu.7 Qwu1,'t "ryt'-

n ufi,p g'f l, - u l'fu [,7' b p'l' * y 7l' fit - | u' * Q "',1* ry:$ y y'. pw1 <r'12n. 2>'

eE ,ftlhpfuh7' y*dl,hy. u1*S,f,u- i *fr.,r1 surl' p1,Qnyfu,1,!,1t pl,,trt

trrf, tlrnrlur[in{}r urrs: lunrlrtl unu'"rt'tt'*, p1.g. Lurulurfi rfiult'

l;, pu.1g liurGrlg purdurGnrl| h' i ll,tt1.ropr.\ ilj'. *l,u,,t\ ofg p," '!,ftltndrrtfiTtluls F7'r7A. nun'r'tr7'1,7t,t, n.1tl' g-ru1l' 1t'tu1" 1rruS17 "rr.li1l,

,f uut yl;1t ,ff Qy1 r,y FhLl,f L y"- l'!',p7' n. \*y,f l,g ,,1,,,u.,17,hy,

t1,u4h,,u!y,1, 2*yt,[u1, ,ft\ fu llurlurlu l/2. r1-2uru'7['fu l*'t','11,1-4f,, fu,* J'f,',f'hu Up,l'. p'oo,,

FurdnrGT,f bgf,. ,|,u,.,,fuqn,p1,,-':, lrrulrul rT]r1? lirG\sur1 ff,' ?rGd1t1'.

tuE eutuh ,IL 4,,f 1, ,ttIEftul,1' g-l' I su,1 LF, l,u1'*lg*1 u,1,-b1,r,,1"

fu|rc. 2. U4, fu2u,1'y bm qu'l7t i

I

' 4ntl$1, *,u1,,,.y.hpn, Llrt! ,,,11,b,u-

y,uJurl',,.,f fuoul,gh-1LLy,t,ff!, t,t*7, *,'lL4ftLf, Iiurrurfig 1firn1

flutlbG U4. 8u1t1,.1,,7y,"trt'"g,1\yP,

ilq['48, 2. q]f, (lI'8"",t purdurGf/ll . 1-rypq".ph,L, llluorpurdrufffrun-[r,

lrrudru\lurgnt bgl', L4. Ltut". U.

l-7np,1n,pt"tu 2l,tuhyr ql,tulrt ny

p-7bq-2u' 'f',f +l'4 I'l$*ghhtu qE

1,ntfpb1',lrrudruGipurtl{i/nr-pfrr{i S*' l, rlr

np f, $g'u1',,urlu'1'' l",B [, yl11'*'f:flur<llrGlf bIt', '1,[F, 'L1'l-. S,1,.

,,11\*1, pl,yu,b oJ l,,n2, lrnrurlpur pu.dlr[if h pbr]'1' F",t['I'pl,J'- pth p g'

IIf"ft l1,t,f hyyny+ of!,_.

llurrl\irulpll'urG'l.ff' yhy-1'yo1t2 fuougb1t lurLltnlt tf -4g*t,,ou,,r1,uy\lt2-- p*7t rfu'y r7 (,'yntfu pL -

7'-1ty U, lutr1ngr1n.phu,7t p*J,u-l['7' ultu uu,.,1"p $),

Furilfiurrfnr{'IJt. 4u7u",1tI"Qu"r'

tfntf' ny rf upr1ut2ult p"' 7,1'1rnr[tt'ilt,11' ntfuh1,*1.:pant K4,uuu11> ftu-',f'tt1 ny eftLftfu t' FuJg +uf -t*6,uQ*tu [ U2. !1',

lrurd/rrr,\, prudint(if {1','f'u1l'-ynu tbqpp. q1ltrn.7' tty'u1t 11yu,' t,L Furqnlq:

xfiur;uifrrfigfihl 41'. t "'[,,'l (-g -tuhy Snr-Gp ptulurlufrgntgl'r' h,:P'rrrl, Ft -1rrf,rr,,r7, t prtlutt'. pu,Sg

l,u 1,fu tp [r tl, g,,'L* ult o F t t 4'fJ",,.

Furrr&rrFngt

*lf rrrlru{i prrr;rtrIi 'lJ'. Fu'It+ l,EuIttLt lrrt LtttJ .PrtLlulJ t ,urfulru'lttf ,t,'1,

yu,y&yru1',,,1n't, trry,7 ( tntlu 1 1t,'g t

,r,rfql ,[,,,2/,, lr1,)' f]mlup purlur[i

p,uyuG 111r pn,rdrrufirm: {rf'f^. u]ur-

lruf rr1ru1rnlt 'lJ'. 1'nS1r fu2t

q,ugLf. []f,e' !4,[q:uyu7t'il+f ]l-I,,"o]t, ny f l1,u,f ,u{11, rrSu;pi,r

jihiz <o,t1,",t> 1,u,tf,1,)'iut1,ul,1t f'6- loPlt l!1fu-fu,,, L !1,u,f prrr1urfu p,,-

f'.rudlrGfipurghfLp.(tI'L"".1'ofrl"-q- j ll.upuluns! Fl,.p' (11'y"n't, ulttt-

y*t ol[rrny y.-7,r,pt! 4u,yu1,Lny-l],,tL). 4,o,,,,, ,,,1,,1',,,,,, f' ,,1, ,,7,t,-

1,L'pnr5, gf,Jg rlttuIilr- 4tofu,11u2t r,lr rrrr,lrrul 11'ur,r,lr'ttt

\p lluutu'ynrf E*yuuL[rp[rfu Ly- I trrrlrrrrl/ p u q / ltll',, l,', pur Lutiurp n rt I

t . l,ll, hIL ll'u.\ u,I, I : ll, I I' I l. l' I l,'t,

u\.pliy, pur;.u.f uurrhr r/,1,. ptulnrf

\"rl U'e. Lp,:'ltp,r. Lu balak' l"u'*urnttn lt\t

llrnlrrrfi-nr, 1:ttrlur{i nr}r1 *l'u lJ'n-

lnfnr':llrulprt;11,,f. Pu1m1L1''rfr,rrlhrlrr Up' U'2' 'l'1" *'''ul'g

*Ll'r!, llrrrrr.lt' &lr.1'l"t' I1-*'f "'u-ou1 u l,1t rl

1, u'tr t"t' 1'''ufu '['

n fu * q p h y'-4,rrfrup, urrrilrru\.t L,trfu Ytunlt Ipru[ult; F11, uu'4fuu\. 2' [u'1'\u''|1,ofu lu,u 17'fy. u,0lfu u' !1f { y *tr 1t yu*

-ur6' qunl,t*1y *L,1t'fY,,u'4h-u1,h 1t urrr,ruro^ \*J' lo t[fint7t 1 l-Y Y

t !',1,L l1u,,t ,*n.nSgg 'q[,1'7 t (F 1''r"1899 t!?74 p)::sLu u1i,f , p,",.,,

flrul/finq 1,f2. Qht,,owl,1' l,fu l,y,',,1-y,nf1. (|'tZ, purfrfi|r <l1kn*-,lrt,lt>)t

l\rrr1/fints Sp, p,uthfu ['fu I'y"c un7'-

ut tu rLl

'r{ru1nr1 Ul:'!t, Ak, Ut h!".Frrrrntr Ul,e, bIl','l,f F. S4 . 7.*1,-1.,,,yn.1,. t,'1,Q\,\g'ft\f *'tl!U-pl'1n. y'pbyyt

trurlnrlbl ilPy.Prurnl-rbl, Flulrbl

!. ...- t I

ii',,,, l:)',^[',

LE y, fu n y u'|t!,fu Ju!1' k[, lty 1" ""t'1"''("Lrf 'ftl *',PPLL'

$rrr1nr,rnr-|r1 Ul,'u. lu,fr'J,,', 1,,,, 1, l,

'f[! '[,*[]p",[,1,"flurlnrunr-' uQ*1'11'l'gp'11u'l),

unLIt ttnr y -7tlyr6 t

lluluhl,./'. Prul|ulrr','Ffrurlulrl bgl,' rlu:lrrlrl Lf'1-' rl.rr-

[tr1r1\ns'{,X1", 1'-fuu'L3"'n1 n''yl''

2!,fu y.'yhg 2Qut,fhgn,1-t 6urs lttt'-

fufrtrfi bu, --Up,,y, {-; ,[; baxrl

(<l1uur2 \66['t, 7r',rr"1g "'r'nY 41""

\ury 7_n,-1t[:l\ruf u1l.,; br1,. {rurful}r 1

'L't' lu ' 1t "'-

Ir,',u1t&1, 1t rtf \y.7, F', f l'Et: 2n'r1.L 1t

lru[u;nr-p]rr-[i b yl" '1"'l'tunr [] f t'tt

91r, Tr ru [ruultA t r,. p P21,1' Y ut Y !,P 2l't''f

ltfu,* 1yt'of\urlrrGpull rrtnr\fu qbnnl l'1'1'

l1*1t rplt n- !* l' r,r1 [t ut ut 11 h u1w y rtr p "t'lun2r,7, pt$,'1i,' u1{"' u'7'r''2 lYl'3n,\> L4y' -.'\'f,f-, Frulusull'

i "tr,r.hoolt bgq, {qu,,,-,

| [\urf,r*' yufiu,. 2' 'l'4, lt'a, ll1,l,,r,f n.,!,1,, ,,try: tyl"llt l\urlusu 1tt't

r[,,rrr1 h,'f lt,,l,,.lr rrrrrutolr fut (\-'f "l'

pur) \gl,l liyt'. '1,y. 1:rrrlrrslrfi f ,',r'

y$;1 bi,lr"'ffQ,cfu g"u l,,n*,' 1""'[rI b -1' y rr, 1"pl' 1p 4u'1',7'1" u u,1t u p "r'

i1n,,1, g*!,q,,Pf,3'g fu*1'y'uYl'1'{lrrfrc}r prulus}rft fu,r tlgl;1g 1un prrrli

;}t, l'"G1 l,u p.urluslru urnrullr rrlrr

I f.,,r' .1,1n.,f,

- lf.u|.,sp pr,rfilr1 b y 1,. \1' p,'l'1' l"''iql 1, su,ln'1['1t [l'rl'su prutinr rl' l"frrulusrl turl].11 \p purti[,

I - [tmlrrs purfi'.u1 01. pur]rrs 1rr,,';

]o.tiq ?gg. p..,lus c1gh1 ?1,p. 1,r,'1"*

l."pn f"p1 \yy. 4,f ,otru'l1u'1t 'f !'1.'tY'

\, ji: ,llll

I t 'l

Furlurfi/ur/png {,tu. pu-r1urGF"g &ra' ]

1,,,,;,r,,lir,rrl',\'1,I. fiu,1ruprr,1 Ulll''

1n p,1* n ,n d t lu,u lt u n1t ut I 'u 7 ltTt

'

1;, g,, t!*r.nr[d hLfu t - fiu, n [' u I h n'

4,fJn, FnlnFng, pru;urlrrfigliL;, lrn-prfiplrrg /. ulur;.r-uf'

I' iFr.ri,r.t-F,.rG""trrr,, U4. [i\,"'*ylry'|."r' I

'o[r,,rl,..f 111,,g. 9,7t, t|'r,43'' 1'*'lu,,.,.nf 4, lu,u,ymup1tu, uL"! n'\,,u1l,nu,$rr! 11,,,,f uLn,l nc lYuY'f!'-

1,,,,! l,r*nfu 1r11,t llru;rtrf rrr2fl'r'l),1,

g . 2u, r1.r,fu u Q,u 1,,tr7' fu u' m u on l' 11

Iur Ltu1.' 'Lt'.Dpl,, pru;.1nt1l'1

'tt,' ('i',/t i t;t'l )' i

Page 33: Ա-Բ

i trr, I ; U' 1,1, I ; I lJ, I l, 9,. l,U.,l, l, U. t t I t,L l, I I' l.t t, t.U.D t t t,

Ghl. Ubti prnluslru hc|' f F-pu7,,rl\*,1,,n,_l,l ,1J,. pulunp1t

1:b(n't (F.L,r[d' F-\(oJ LL,) Jt- i *f''tulrrsur\,'t r, 54, 11t,,,,7,,,,tr t,,-11,t1r p-!,,,ng qnt2*Qb1: p.urlusu i,4tt n1,"t d)..iyrr) q,/,f... prulu{i_

llug. -tlrtll rrrnu. prulusr, quJ, sl,'- prul;,

. _ -frurfusfr' rlnrnp p,'gnr-p1 trL.,i,,,;;*;,:;',* i{)1 [::,,:1 ;:f"_L1'fu, 7,,o1,,,,g p,og,.[,1, 1,-ft,81,1, ] ",;,;" qilrlr-., I,rr, Er.,rig, pr,^,

u1' J,s In In LIJ hl, l tf p L *+p L1 f J u, _',, \t,,f u,,1 ir -

1,t e) -b,2g.'

1,,rr1.,sun_nrlnqn'.phu,1'g 4,a1,ry1,,,11,1t lirulrrufrrrl ,ltl.,lrn ,,* _1ti*\,.,fi., 1* tio Z,"Or,rl rrln'r prrrgnrLl Ir, )1.rt'1'4 yfi,2 ,,7,i* +r7;,,,f -h,,1,h1,

^ -.,-firrrfrrs q\lr1 -h, purlrrs pur- i4t,_g IaI, n.It,t,,I,

fiur1' ]

-- t,",1"*l,rrnr. nt,n.,l,yp. ql

1, g-1.-

^ --- llurluslrfi bclrl rrr6rr prulus 1.,,,- 1

- li,rrf.,o/,.r nnrrZgffhl

lirtrl' | ,t.yo, Iit 1,^--lt"rlu"l. Ls s.r1 'l,y.p,-df .1,,,fu-', ,r,,,1,,"r.,1'l,f. rrr::,r:;,', j r:f:/;,

+l,L y,r.lr,rnr,,r-nlrrtp [rr"fuy QrJrulr- S,], I n-,,,,,t -.,91'Lp p2"*nu7,ut7t luLrlii! p.'lrrslr I1,r. ,r. |r,f ,.,r1,r\,.,{i., 1,,,.,I,,"rr,.,.",,r-

-flrrrfrrslr llsr'\ 01,/,, tr.,\n11,7, l,,f,oug,' n.1, ,!,n!,,u,,1phfl,,p 11n1,lt1ty

1"utu'ag p,ul,!,y ), tfi, qy 1bgfut,fu:

, - flurfrrsI llsrurlrl .,/,. purlrrnl, ',,fl,.,lt.rrlt,,5,1,, fti,l,,1,tt,.1,,,,!1t\rrrrrlnr-frf i t,,rrt1zr1r.,. * g,[,],Il'2) ,,'u,1,,fy p,,,,,

. *-Frrrfrrslr0 lr-r qgl;1 ,o,1,, irrrrlu_,,+ht, i,,,,,t. IIE 4,,,tfuuyttt,tutu!,tu_

slr rrrrr.rr2lr fu.r lJ,1ltl, ',,1,g ,,.,,o.,,. ,repusir.r Xo!1> lzwn[1tt^-

frrrrfrrslr f,.r.ir[i ur \urrqlrG ,1hf j lrrrrlllru/lrru*t[i h,,..tt,[,. ot1. ,tt,a;r{i\fih1 ,'rz-Furhrslr !ur,qnr}r1, ,,1,,,1,,)1 ,,t,t,u!.lr.rt 11,q,,.2)ppj, oy1,,

- f\urfuslG frrrglr s*r1 til,l,. ZI,F,'1- l:,,,,,,, u,u4u,,,u,1,,u11- trr- fttrt,t,l,f,yhfu 4uruu,6 p.,ulu-,,,.npu,[dh1,fI,io4,,,,t,t,,,1 lun1,u,i,>, Sgrqt,f"g, t _ul",fu,ul ,-l'1g 4l,,Lltuy lfL-,L -lS5g, tl 157 ,.1,h _,,-,u1,_

l,s snuur.,

_ --flurfusp L,c\ci,t "lJ-,.-,..u!.*,*-- f

ntlllr,,..-,,rnrnr.,/nrlr1 1,r,[,,. ,1j,. Sq,.

7'f p ,f f,Q0,rt, .,0,1u,, [,fub1t,1, ,u7,yf ,i

pu,[,,,n!, 4,",u7,!, 1, ,!,unt .pl, n, J,,,_8,,-ph11g,,,p 1,.1,y fu7,,77,1,7,

.p,n prr,lrr_ !!,,7,.pt ,.fu u,1,1,*i*1)sp0 hrli lrti\L1, i- l,o'l.,"lool l,'- guu, u1ttt,n,u4rf,n1t:

. --llurfrrs;r \urrqnr-lr1 lrr,r., Zrr. t,,u1,,.n4y qL",C-t. p,_*'!,,.,u,[u1,,7y1,?,7,f,. Frufusp furffi n. \urtqlrG ryl;{i qt ),2p,trtiqfih ?gg. pu'lusp \srnr-lr; 2r"t,.,, ,r,flrulus/nr7,u1 rwu 1u1,. Iy,t.rrltfr/2t,'!,i1!'1t ,ffi2n ,ufu1,,,!,r1nt p!,ut1og ] n.7,,1"u,,,, lUfu,),nLI1u,1,t ,|fi,Lgl,,,rp4','1',7'1"'11,y 3,unl1.unl,, l.'ytntl, t g1y)g,l',rrry,,=n...1"rr.o t r1..rrJupl,r-

lur12l1ruG lrrrrl'sp [1,'rr1,rr-b1. I;' ,nn.- i ;--,.1;;r.. u,p,f ,,,u,1,Lr7r u1t6 rufuop

fuy fhiu'ghp tt Sfirwt tyutr1t n.r1nr1', L,1, l,Lt t'fL 1t h1.Ey, ftrrrll 'L,fu. fuu,o.[,1, *,fpu,yy. ,u,iu

't. I L l, I L l l" u.I I l,'t, I t I l. il. I l,I' I t.'t,

.\lft, ,p1"r",r.p['.fu 'Iyt nLf NJ,' I.u'-,1'ou'y,'.p1"1'g ufu,u1 Qg 1.mfuft g-uhptt uy rltullhul lunpur1t> --,1,1f, yn.fu p,r'phl1lr1',1u'fuhfu III: J-f-,l',uyly1 p-fu1' np [u"y-fug 7tug7t o-

f E 4L rt,,gL1',1,tug2 t1p 'ftQ1'l pwlyyu <y1'7h,7t1', L qlf y, 22) xor <r,,.-

nLp) p'uobynlt [,1t2'1tu nf Jfu,urpnfrhu. < t[, - Q*,r.y > Qyr r, !, put-

rt,qb7,+u1,!,tu 4brlhtu 2u,g,-p7,l,uQ uS1' optfu ,t1,7,1L E,'fhllLfu-,p-tu [, l1[' y -{1,1\}rrn$rur;lrru <r.1-t-p-l1bpn.pl,fiitt

lrru\1ul6{ilr U'!. fn* qy' - { h.s I,,lb'f,pb,ttu 't'b 'futuf +tu+f,lf'hp bL'ft ,f+! u,'uu1\,r*6t

llrrr l1; tul ,

-- frur\1ur; purl11ur1 t0 f lu n2n p t

l,n{q. p*b*",q\'ph) lurulurb sl"*

ltrp pur\puJ F*kltrtl nrni;r' L:

- l\u\1ur1 fils\ /41. p*\1utr,'t7nq'uQn,ptt.1' pfuhp pwfun pu,-f,-1' rl-ru1p pur\1tu; rfg ffbsi;1 srnfullrs|'

llur\1ru1lr 2nu rgrun.fi ,rr1

nl'11 lu,,!,-lrp ,7ud u1t

y-fup 'fp utft'hy*flur\1ur/surlusu-r\ lI 91.

', 1lt u1' t

Itrrr\1urll1br Uqy y'u !17,u,t h qL *,f\u\1n{ r{rnlnlr 9p. 'nhuu'l 'f2 ,

Qbp'ullozV l, ,f f uy 8l'$htu 1 trLu,nS

6'.-11*1, +f UItuhtu. !:yp hn.p JyLnl' pp,. Qg $1'btu. 6,[,2 ,f'*1ittttrtft tr|,'nntr' l*y 11'u'nfuLfu, Q'rt-u'11', (8. l),g',4't fi.11'l,u QwrfqfutJ,"1. t! tu1,

llutllnul <tu1grrt, uluEnt , pr.r4r., i

,,.0.u,81 ,If,6 //.lr l;rLulr 1:ur\;rrr;prrr\;ru1 llnLru L srrrLr. ll-1rrr \lrft

4J, 'tl,-lI. 1-r. baculus, bacillrll. ,1 ,,,'.--q-7r, gn.rr1> L1ll,

Fru\-u1rus/sru\ rllr, ltl t1t,y,l ut-

tn,l' l'1'yl, lyl17"ul1',1' 1'rrrll lt,u.r'/,1,, pur\3-rqrussru\p rrrr.;l,r;lr1 rr;u.

phg!::lr-'1 ,Lr.-6 4 1:,rrl1 /, ulurn

s.la\ p*,,hpt7,, ,lI"r211,L plt, ,,,.

o*ful,|,L qny6-t*|1-fu tLt [u'JllQ* Itu.t

Fur[:

-Furfilr surl L-1,/.. puEn'l n2luut-

-!'1t pu'4h1t't'nyLyFurfi/u/\np b'rL, \,t. 3't,. y',,41,

tylit:llrrifi/11 Il,+r (prftf1)t It".'1.1,1'.

(qbrl:t) p*4,,1 {tnyhyFrurlurv Wfu.Ut u1'lu[,y 1,,,qt1,

1rl1u'7t'ulp ,.p l,ut1*gu1*7' g ly ,1"tttr-

1,"'u*f 1 !'.q*g4[,fu p,L l, p 1,7,'fl,lll'h4,t L ILL E,ru,fgtt 4[,.y['1" ,!,'l,yS'. *lrr*Q 'fg fty,y |u'putl' fu'.t1nt!, I7-,f ,r,rr*1rg [t.r1lr1 2-tr2"t1t,ttlllurrf *otufu g 2urpup l, t

llrrrrlurry/ffurl."h ?ff . ,[u,.1u,f, yy:fhL il't:t n1,,'t p*q,'p!l'7' 'ty',.11u|1,u,1u1' '1*yryt'p \g 2ffuIfut

flrurlurrolnrll I yu' pu,7'ly tu'l',,-

ErrI lrrugr,rrrrE tftutnlr 4ututttr,t -

ph*,f 7, l1,y 1\u'1"'\ 'fyt r,1' !,,' 'yy h't*gtr'h1,4 ltlf. \'y1'\,1'1'1,1' l,

,pht,ff L,t'h1l;,lL1,f' J[rtu 11,'t1'l'p

ql: 2[!L1! n,, trl,u,tttr l*ulut',/.1,f,"-

+1,'ftl E*1'l,y,l"tg^'t' tl'1,,,1,fufuu'1'hlul' 'l',lt' ltU g-fuhfu l, ,,,,,,,1,

urug \y /1,urybfu g*, u't lllqlit'tlytu,1. {)ttt,L,tf rI, ttg trhutn,J Iltttt f

l'u,,fn,Bl,, (.Fl',f . 19O0. L! 5t;,;1,

2, mlru purOr[11:

llurrlurro-1ur1urro lllt;r' 117,,1.,,1,-

t-6 r.1, b F( +1,+'t!,'/1-1, 1:rrrrltrrt'u

'1J,. u,,,,,-

\Lyulun'

p'u \1'u1l

Page 34: Ա-Բ

168 I l)' l,'t, l; I l.'t, U. !l' l, I l.'1, I' I L r r I l.'t, J. I )' I.l l, I.l l.? t' I I h

yunftu:'rfrurr;pnr\ l/2. ttnJu 'fg1' ft--

/,rfrfrr. Uyrf. p,ur.. fiurlpurf,flrurlbl 9[&. ,nt"",,1 'fg p,1, 1,,

n t7t l,'tu,1' p L pl,u1fu uih nh 7' Lfu bp t

\y u,ro7r,utn.[r qburTrlr hyh"yt %ftr-p,.1'gl,e Qp E,ututphlt q,otrfu thn.-ltkftlt L- lg ryu,ny,,,,u,L1t Furrib-rluullrLP,

FnrrlLrl,ttuuirLr %lJ'. yu,,1L7y ly'futfuyLtr'1 Ehrrrl' u'L 4E tu'uoltlfitplrtr.p urrlruh (ldy,g. L, gutrg fiyp"J'fu t), I1g luu2L'1'1 l',,,fu,rtn.q11h-1'{ ITnauLl ( {1, f,!,,- Q*tf%tsp,'n, t,! aq'

flurr;fifrrr/hc 4fu .,f,,1, ftu, 11,u1, fu ur 1Jplr I'

flurqff |rf /1,.,,r prurl[ilr.u :

- lrrurl&lrf lrG grrutrlr \nrrrnrl,grur-tqf fyupu,ltgn.l'y, l,t,nn|hut2,!,n-p,,.{,}

10,.fu 1t m p y It g t

- ftrlrlfiinrh[i fiur 1rn ru t L[]1l1'runLu S rlr.'uu'.p p1t u,t.nynt[tl ltt.1t,11'l't 2n.,r' \g p,upl'ol,u'S:

l\trrrl{in,/r.rrnu3 S,lt. u, 1,Lf'h y,,r t1.

7' lr,p ry,uy,ui ) !r"lt"ll&6 t lturr;fiuur-rrrrl hr[,

[]urr1[iu/rr1urfi S,1". 5,,,,11,h,,1,,,1,,p*1uLf,By ',1,uiuypt

lrrurir|\ tr 1,.p, Iyult m! u, Ep !,,f' f 1

,t1t rtttlgutlt \y 2ltfuLfut - {,frf.r. rqurrl-rjrl1,

llrrrilptrrqur,l' u,Iiuurll ,fy 1rufit!rr,1, Iny nt1'p,1utu k I,][;]nL IIL qynLl't

llrurfprrr\' pu,l'g.*ly 2. Q1. '["'g-rl:k *l2l k?hgn. f q*8-1, u1,,1u-fy, 3, alf F,tL' u,1'E*y-lp l1u,-

1,u,g!' Efunlpft.1t nfithgnn1, ll,u ]r-ti2purrfprull rliru'r1 J,u,

- llEruGtp punfpu'[ plurfLl, purrf-pur\p ru\m0oh{i firnGhJ ,./'' rn[1ruGo

ywol'1r *-lt

-frrurflprul1 turn fiurl ( J,"qE)'h'L:f.rqp fpru{i rFut[iur1 ?1,-1[11-cfrrp uu1|rsru\ purfi h rprrnll 'l,pg,Eb f ,.p btutL pu y p,,'lt'L a u1l, n u-\hL' 2. Lfu1". 'fb,ff*tu-p Qu'171,1'rfurrryp pr.urfpur\ +urr{'ruu,t

-fturr[purl1fi l;y\ -o,p, u,uu-[,Q

6ht n.u,l,y U,1ffu1l;rr |Lll,gfr(i' nr'

prurfpurllfi lryu,:

- lturrlpur\p fiour l,; Ul:'.g. q] fu'fufttl,p12 tt

lrurrfl:url1[r fpnrl ortr Jurfgfibl ?gg.4t,r t.'to11,t.fJ L*1' tutS 1truqutr1t,tru-u'['{,u'It7'' I'yp lnty turl'1"1 u'1rqrurf

I1ut1,tt,J.14, Ullifruti 8urfir' h, rrr FuIl-purlllr fpnrl l;G enr,r' [rnfruq[inuf.

-llrrrGtr p.urfpru\rr Fnr-rrurL s,rup.rufiu Fnrrrul:

llrur.fpur \,' ru/t\u,|rr L:1,/,. 1, u,, f 7,-

* 11

6 tto lrt tt rlt

[\rurlpur\/rr.rlf ur1 l;y1,. lirurfF{rll-ttul ltlyTr, lrur[:Fliurtl lttyp, 1"oJy,u!1

,1" rr, r11" 1n, 7r, y 6 rr, 1 rr. p lr, lrp, llurr[p.ur-

\rufurlf 1,fi r1li,,tql;1. p,,.,rlpfrur[rffcruFurl)[i l;rt

l:rrrrfurrr\/fr1 C'f. I l, y,'cp l'7't1' u'I['-', ut l1l, 1 ( '1"",1y ) , rlirrtltrp pruilpur-11l;1 1,1i,

ltrurlprrr\-\rrltu{ 9t. '1, /. 11r-rrlrr-

11n\nrf lJ.,p 97. \nrirr\1lrr 41, \ur-

ltrrr[irlrrr-rJ,, u' 1,,!, lr7, u,1,

,upf2:ruur.frrrlpf .

llrrr6frli' y1r q!',1f1'1' L lnn t1o !1ufb n 7,,1-rrrl,r,,1rg (9,trE. prur.. ) nft,l,7,,p

pnr{irrr{i U,F,rt2nu' 4{hq 2u,rl,t'*'I' u' q Ir t l,f ,f ,r,,, !., u p 11 rtlult, upu [ilr[i,ulursbGfr. l, lg'u,,, $ 9.9? pru{ilrtiyp.urolro:

' l,ll.hll. Il. Il.tr Il.'1, I ! I L l l' I L l' I LL

lunn t/.{1 . \ur}uuE-\nrl 41. \ruth-ll"h",l alI, F,JI' l17tu'n, hfu1{ ,,. 'utu-{,- f u q,f* yy Gtt's p,..rlprul1-\n-

llnrl bu i;';hr', Ao-,

firurliurtli furrl m6r prurfpurtl/urfurtlr

fl,urfpur[1/fnrltuJ ?,rF. r,'"f r* lt7'

,pnLLuJ, 4f,f IUn[ ,!,u'PPn, uty'.'fg - Q[, ul'um p u' um \m, y7' L 7. 2,ilrlrre. 2,u,r, uullrm*l1t U'ltG liurumGlrd uqlsru-I1 purlitu\fntlur-; r

tlrurfpiurlrrq Lg. p,iuilrfturlur; bgL'

{lurfrlr.,r2rul ?sg. prudrl'roll'E {,. r.,g&hu B.'! +LI, h1t - yn.*6'u'f,rrY 4 *-y,,.-tr q'fFhG rflr 1ut PunfPtu2ur;snlbg, U'lr rlnurfrlrrul.u; firuugrnr

111lulrfi, fru.{rlnu1}rI surl rfh\[G'frrur[p/ru1/b1 bf t',1,. ?y. d1. .]r.urf-

rfnul\ LfE. F"'g P*P"'l' 2uu't,fu,mfubynr! 'Lhf t1' ltql' 't'.y E-1'y4,u y r.,, t n,l q* ffu b t q 1tu !'1' t .lntlusdlrtn{ ttl"l'fi or3Gqhu FturfFurlbq,nr ccrfbst r[urlr p0\.urtL,f' Ltu I'

pu.{p\ {-,f rlrurrft}bl brL. 1.. 'I.yr,pnrftfrbi ?gp. punf.lrbl Uyp,

Furrfpuru/ur/1nr bf L, nwuul'11

y,u ,f y,* r, urlrB I, hfu p * f q".- t . 11' y--

u,,.l,,th*J1' FrurfFuuurlnr urGbl

by L, u-, *l'8 y'u,fy-u'uhyfrurrlpurn.ll Lfu[,'. Qy P,trp -1'-

{'.yutQt y,r7, n.. qnyt 2nzltbgnqt,pu,mu,7,l1 J*f+, 2" fuff' I1*m--

Qun u f y 1 7n'* yE u' fu o u. 3, U 1,, g, u,fu 'p - p utr * Q,u1, 1 u y [r \'u1 lu ouBb y yL n 7

( ltr' u, 1r

rr, * u *1r..1t punfpurtur\), :{u* !', \g t'uqfu pruG f pturur\

1r,,ur.bpt1, t 4rf 'l*, cumllr\p \utr6,IluilFulip Gour, s,r.lttsru\p qru\urulrlt 7 u, y 3. n r,,' t'i' E y p. n p n,t l1pfu * S hfu -puTyntl'1 pt tu*fu',"1[u <fuhtflt

lt,fu' u rnlt n.7, Lg rt, t f lI-J t

Frurfpbl a/r' 1:rrrrl'1rrrrrl,1I

F,urfp\|,1 'l-tu, l,l'1,y,,' 111,, ,1",'

g"fitqf Ir1, 2,urn 4t,ty,,' l, 11,1t \",1'1l' 1t p., 11

l',1t [' 7"[ urL,1,',,,"t, "' 1' "' ii I'fhll;lLGrfkf: p -,f p,' I l' 1 l, l, l'r, r

*Furrfpnn 2F. trr. ll'2\. 11,1,',.

,th lt,xlrurrfpnu

I h7 I' *Q"',7,,1,"'t' 1",','1,'F-rfpnulr!/ 2l'l f*\ ,fy;'r, t,, ',y

+h',1'htu *-\[1' \Lfl;' ,l',,,1,,1,,' "gfuu,gu't t*rt'ufuu'\y 'ty'r1' 111"t, 1,','

-f n, ft,L,1,71,1 lr',r1t, lt1'p,,,1',it'{1t2r.*t nt. uhTJntu'6r n!,\r".it,

\pl,,ug 4,ofub1 L n2 2uy<|1,1, 'l'1,1"''u*1t1, cauchemar. (Fh.f, lli!)ttl

12 aaz ,1'firurfpf u.r1 ,-4, purilpurl1rr,l,,t t; '*flurrfpullnr\ lly p. u lrfu t"r' l"',', ll

,tg fu,* l1 15-2O "'f, I'yl,'1-fu,.p h.fu L r,'2 , tf . yutrltnt[,l lt'ttn.1'1,. 4*,fp'"funy',|b1l' tt

xpu,rf.|l llq1. rlrurJilr Uq. l! I'4!,7t7,f,',*hff I*J'tt 2'.*t I'h,',1,'

4ruyn.rub hytL nwurlturutnt Uull ly6*q!,1' punlpbl {.,,/ pulfr}L}: prrrl"

rlrh1, purrfpurlut; r prurfrlrurlurl r tlnr r rl'-

rlru;u;, pufpurlLl, rlrrurfrlru2hl /,1,,

FurrJ'rlrur;ur; I ml'u purrli'rrr'

I tu,rf{'u2[r[ I 2-,1'

I H*,i,1'rUg -/,, l.rurfpu2l1,] F.,.G' l,!,, *o*yl1*1, 2, L'y1,,

'l.yp, Lt, 1.. ql1. Il yun,f, *tf7, 1,,,r'7, !, 4urrf- y' n7, ur7, *1rr.7, p tuTr'l'lr'

I l"',11,' 2l' ll,Zhf fuoun12. ;rrulil'

l,l".t tr. Uu,rrlp pruG h b1l,r'. .'1,

iLZt"" qly

-y,,Q,u7' -1,ry,u,f, (y,,,'| *,, tr r,, * 1, 2,,nL * ln. p L u,1",,,'t,,,,'tr t 1,

I2*ur1r. 4*rtur7r. *truqtu l, l;y1,,

I2rr. qrutt ,,,,1,!,t ny PYP' zil(ll,rrl,y, y*1,, ,unwy\*,trt> pu,r,1t l,)t I,

Page 35: Ա-Բ

r70 l; U' 1,1, I ; I LL ll. 9.' h U,, I' t' I l. h ll.'t, l. I l, I.l l, I.l t.i t I t l,

l;pL. h1, {,fZ,2rr,Ltul-, (qr 4.1,.1l{;7t . 'tS. zrr. L1,l_. (qr 5i,. .S,1,.S,1'. Tnrt, *2fuumutup, ry-q-lf, qn1,tg 1tz it,n*il, Jt! t,'fyLtupt {lnfur pu'G ntGlrrf. p*tiri I

lrurGu pnrrrp Lrslu, f*Glr* \urg. pruG FurGbl tt] e*.n p"nf1 rya. ,t.t,r. L1,!-,(*bu 4*(f1, *',Qt Gr, purG|l1,F*-lqt. S,!,, E,,j,t, uQ,l,1, +,ftlt JLtihgG{, purGrur, pruGpnl Ltu p,u-lata,*,,4ty Utt il*ni nr. tnr-',Eygt d, 'l.yp, 2Ey*,f-rnntTtt j f "

Gt1 h": hGj p_ii - p,.tibglr, if_-U,t*l pur"G h I ll,.rl,tu, n21,1,2' lutr:

.. L1"fu. all, | +"rt f,rt t,l - lrurGlr ,1,u1 llyp. q,. L1,1., (rlt.

-lh1 ur; prufiu i ll'l -t pru[i L o,1,,,ul*1, ,l,tuL1t p,,,1,!, [1, 6u,,,u,_

I'lltul qlt | ilr 2\rgrur lyu- tr11, o1L*p 1[,tu16 'l,ru;I uru Lr-rb1'

ll1.r'pGlr"p pL.,Gp q".q,r"G, p. ,1,-p-

._ -FurG ruE\ Lyp, p-tubn1,L,ylJ*rl,I,-4,*{brL lizt-6 fltu{ilrr1 \nt_llgu lnrrp hr\nr gurlurg purG q,*- irt"t Gl", ur.t, 1[- qurr Gl.r jlrt *r._,\hr, lnrr, FurGlrrl bli-i, fr,rtt", 4ulh[,

ffI", url pu.GB purffLG \'urGgtil' izt, 6,

-frurfi -G\ ?gp.p,u7,!,1, ,1,p-)t Bhq,4nii,.lE1'

,{hnrhuruGp pur"G l; ruGnuf, | -C."n_qnrg 4,uJ pruG nr qnr,l

. -fiurG rnuur nr purff 1u,rr-Gur!lUfup. byt,. l.ri. U;, L1,b, qlI.l;vL, qu,,f

)S+. (t,r, Qpt11,,ot1*1, purl p,,,^1,t, 1,

^. ^F,rG ruulu nr puGlr Grl'urG

1lr-'1 7,rt, ,,,2lu,o,nno1,pt 1g-qrfn.fup,Gl, \rf, Ltu['. S,f. l;22 g!,,r*p ]F.,,,'-,1r,.,\ lnr'lr' u',,.r,i.r,.1_-.r,.,r.,.,,r,Gl, \rr, Ltut". S,f. fz2 s!,,r)p ]

A",C-,1".f ynrGlr' q,,,r*..1-.r,.,r.,.,,,1tuoup' u1'4bpbp pu,1t I gu,utq,

| l{u

"1""1r, t'"re g-q.ip pr,1...1 (dg-'FurGu prurfpur\u Jrnluurl -*, l,i-|ri ,"rGo* lrul.LG ttU'"lu"lr,

p,rrfio p,l.o*.r- I '

-faurnhn-cnr]lrn crrlr, /rfhl,LG ]tuu PnLuuL, I -frurGllg-qnr}lrg qgh f{h\hG/-FrnGg purffhfi.ruligtibl ttt,-r, ) ibrt.

"**rLs7,r,1t 7p:_7',,1 ,; l,r{p. Ltu1-..0ta I t,+,rt.4 q,u1,*u1l,t af*.".*

"q*-FurGp p-ru6lrg ruGg [1fi,u1 i il(iU p,u(il,g_,1n.]i.g ,1ghglr.,

brL, I-, 'l.rr. St. i I Fu.G!_qnr6|r t,1-Al,1"ffr. ut,u,

-Toq puG[.[i llGbl {,1. j r-,tl,r, r,r,t,,[ sr*,ti,r1*u'L4n.pl''tu u11 1., -1'g^6. Ef i -flurG nr qnr6p l,,lGlr\Irti [*{t.1,o7; -57t,'1!;u ,,p 7,ny

_ ,f h2,,gi,hf E j f\"",GlrfiJ .qrl,lb"G- ('b) l; l1bI. i,

'u,Ttoynru tri'-tut U'ltt2t:."":O-.tr""-l1rr. qnyt 71,utr,,,,,,,,,*n)yg Q,u1,v-

-frurGlr f*ti Eb p*fi",; ?rr.l --[rurG-qnr,,\ yti\Lt fu. g1. ,fl,2,nq"76 'fg tru'fn,1nchpt! -1,1t n.p[,2) -fu,,1 ,1p,u,1[,1, ,t1,ti,rrf, f-iyt1,r*,qnpt!, ,fy tru,!n1n.p1,L7,7, u,I +Elftuhf .p,lrqlr lirurliur. p_n_,1rl I puU,iLnLl't lbr, ;,.,;;,,

--frrr,Gu FnLnuL Qp 41,, p*G" j -lrru[iu_,1,l.,i]u \srntb"1 L brl,,

purrfpru\u Fnr-u...r . (Qy

7,y6u +tt t,!\yp. !f1,t [r,2. pt)*. ,+)rp" 1t,-FurGlr pnrr'11, U+1, Ubg.l/,gp. jfr,,rfi" ,1o..\o \*r*.fri l'q"n*,i Jl,o

tl' U. l,u. n. u.\ u.L t : I L l l. I l" I' I 1.1, t't t

lrti\Gl,rf, frfi1 ntqnuf bG' pnrl rufibfi, I -Furti ptilltil,l I)yt'' ,1 ,,1,11' "1,,1'1,

-lr"'Glr qnrt[r Shsbr]rJ tltfih S'l'. F-t1'f,. ,i,1,1,1t

,tl,2n qy-t1hL, !,f ,u21,,,o,n*fuBn,l, | - lturGp lrlilrri rl'li l' I;yl', li"t':frurGfr qnrSfr shr \yp. 't'1't".J,,1**u,41,g,,'.1 [yn'1nt [ll"'rty lt"tt

rnyt qp-qrfn.1tg ,uy4lrun ,.'\t' ynrl' u1u'-{'u'n7' li''t'1 l' ("""'7' Fu.Glr qnr6|r shr rfurrrl L,l:" _":tt 11":?):l'"li) l; I'r;1,1. 1'ru

-frurGfr qnrSlr sLr t1'g. I'afu.1'1**u'4Lgu'1 [yn'1nt [ll"'rty lt"tttqly qnyt qy-qrfn.Lg ruyllrun r'-\t' ynrl' u1u,-K"',,y li'r't 1,. (,,,',"1,hgn7t Fu.Glr qnr6| shr rfurrrl L' lnr veul ndro?), l'"li) l; l'lll,l. I'ru

Gp lr{ipn"trfG L: i'lrsl,rr ;rrrrlilr I'liFurG qgLl ('fLqi'C) S,/'. .1.p- tip |rfi2rr"1,t,1t p*fu1gfut,1, 1nuffi h-

ll'r,G nrrrn Er'n tl no unnlr.lt.n I --fr,tt{

- r uu t:r"i {*-.11tf' ,f'hp p*1'bgtuEy

' lrurG ltunGurl 'l.yy. -ph['.tug1 --f]ruG]rG 1lrGl1 b1'1" !'y '1"y|"'!'fE nt1'h1'uy Ururfinr] purfi llr rpun- i ,7pu',11'1t

[iur1'

-fl.ufi 4[it1 brh.purGir r1Gh1

'l,f E. L1'!.,'qf I"f6h 71,1,1t,nl,,yq"ft,fE tr*L&1'L1 l1u'-,,ph1nuSryuG p,uGlr llrro frhsp t1G,rr (,,-o*t'),

--lrrufi rlnrru qurl b ( L.'l-I.'1.( F,uyTl'J'p ,fg nt7,l,1,ur1t llru{i lntrullt q*t' u,,,1*1,ry1,r1,i h 7u.f f , FruG

lntru bllru"t-' u'y7!,,1'p 'fp ,rfuh-

gut-t

-Fufi brf urunuf {-.f fl;q pruli

trf rnurrrrf. bylr. pu-6t' 2-n Qu'yl'rp Lt l'1,2fr', q,r1'gu'or.Plr'r1'llnt uturn, 4*.utrtfu [rfu3t

-lrurfi E byL, 1E. 1rr, L1'l',.11,,,1,r,r1 tt hFt qun*4[, n7,,.,lqft,pu'fi t, hph qrul \..rubu suGp 1L,2. pn1n1'n,l!'fu u'yE'ulug4b1lr tttptl, 2** 1,". lt' p*1g \,'yLfi' tg1,,7,.1,Lp thrur clr0ru6fi \ il}l pruG

2h, purlg porti h \lr-,- fr..."GG k bt 1". Ltu 7'. 4b *Ll'- 1

r,{,l,ynt1, .f1!. l'{ pur"Gfi E' l"u q*-pnq fl,tft 'l-rn fn pur"GG h, 'l'ur fnp..,Gp th' lnt lku \wynrlt

tl',.r [lf

lr^iit purfiti l;, rfl;r lt"G: purGfi h,

h ir"fi1 purGG h /,i,,

-Furfi Bfil1 llgg. rnfrr ptrt{i ru-

lil;1,

' fi.r.Gh \urfiqtihgGL; S,1. t!,,t,.tl' ,77'hp u'2tu'rn'o7,,p 'f (- 4",11,1 -

4',JphL ('f[Q".fu ):'lrr,l[i lirr l,rl' 1,rrr

{ilr llurGqGhgr\'

-FuGfr'r1 \,r.g bpl'. '1,yy,,1 ,,1,-

tl'7 fu,,trt, pn. 1ny8,,lq 1y'tt1l,,,.f h2h +,1,6h1r [!i fu-n1,",I'y1 1"1.,,.2u'rpyn.p!,,fu tfli 7u y&1,1,y,'lttrt

!r'ff1 nrqn..rf L' pn1 uru|. lrrr (l'rrr 1

prufi|'r1 \urg'-firerfflrG l1hffru1 brL. 'l,rr. l,r

Tnyt nfu ,tF-rll,L,-- lt,uGt \srnr\ h- b yl', '14, y ,

,pLq [;1'2 't,ntrp' Jli fu,u,,7'u,1,1' ,1,',

uTroqnLn +,fthfu ,4-!, Frutirl l;p

srnr-l-r1 l';- qGnnf hu rpurfig [irtrtl'rr,r'

urclurusnt.f,

- FurGlrff iibrtf su'1 qly 1"'y't,,,-

y[1, !'ph1" 2,u4*tf,,* t7uf llrulilr'1

tlbnf llnrsur"t. lrtf purGlrt iili'r l' .lr

t+urGlrG rfhop p,nff \ur1 ll'"it,,'l-pp.'l'fut", qly.,7*1,nfu1,

7,,,,'t' tl'p

Ir*J, thb |nf.uGnuf ph purtilrti rl'1,-

op p..,G \ru3'---Furfi rfp pu! 2h U,Efu, qly ql"*

y!,tu y,u1" $t n1ftu2 p.u1 f, ll.r1 I'

fii.' pruG rfJr JruL; ;l;,- lturfi rrr qllunr tGl,t rl'l,l1l,li'

li+,f,6h ,tL ,f't 7 (df ),

Page 36: Ա-Բ

172 l; I I l,'t, I ; I 1.1, I l. 9.( I' U.' l' l' I L I t I t.'t, l. / t, l.t t, I.l Ll r t t l,

--[IurGlr Gu'31r1 ?,2p, qlL. br +.r,-lh1,l ,h,JF, l,J 1,p6.u lttt,4 'IF-'ll,I, FurGl fiu.1h. .,[. ptu- I -l."Gl purG]r rlrrrl Et \y1,. 71t,7Glrl \uig' I t

,,t t,,,

-l*e ntq\ .S,1'. ,!',,[. *,.1,1,1, I Furfirur/qlrs/nr\ ?,q. pruGiqhs,{'r,.'- FrrrG 1\ru1 bgL. L1,1., 8,,+ Lt,lp*Ll",t*gt qftmnttut ;1,o. pr,.G,,,-

ifuruu 2nc1tf' flruG 2\u3, \urGgfilr, ]glsn.\ rfurl bu,

-[\rrr'G lnrGfru }g[. \rr. ,]t. l trurGTurTql[u]r Zq. Eu,urlsnq, pu,.r,E'f , 4,+,t[ 7,7,Lyt,.q*Ll,[!i nu,ytl4,-,,qg,7, ltluumnLTt (Ju,y,7), tbntf]il lr {hr \tfinuf q{ilr_rt, purG .rnr- I

p,.ti".g11.,1, r[,rur1 bu,Gfr-u' ] - F*fio,q1luh tGh \yp. y",y1,

-lrurG lnrfilru tih lll"e. q\1.,f1,2,.t1 !,n1,En.pr1 mMl, tutL pufuft rI,7 [u,_-r'rrrrr lnlupu aE lAtup. "ry[1,2- il,nrEn.I,r mMI, IutL p*fu1, ,fL ,fu,-

Ir l' I,.t' ,,'#7g' llurG 2rrt(ilru C],1"1,t E*,[nqLy

u,,f fuuL u,fntul'n.pLu,L1t*lttfuu- ] *ll,uGu.\ 4.fu. *1rtl,l,.n ,tt! Zl,_I1*1" u1rrur1,uu,nn,,pf .1,fu|,yp ,nhu-1fu,.,,,8 Z*f l, 2*g p^zip_&pg' tr_Lnqfuhynrt, 1 +^,f f,"f tr,71,,-g,u6lf.Ll ,lf*1 Qgu,7,111,1,,rp*_,.t_/17,-!. ULr s1u1 pur6lr {rur1 L'",

I t1tr2,GnrcruGfrllp prutilr {rrug h: I f.-ff/r..o,lr1u,6 ft. *t-t1*tu ,f2,

-_ -FTff "rlt1 t7L. S*,

!"1,, ,nu,1,Jnp I1g *1,n.[, trLLT*1,h ,ft+u.t,

ll;udr_ Lc1 it-{ifi prufi sru"u, 'i4r*, fuountut ,l*,f,.i-11, ll,u-

*ln[lrrr

- --llruG| rfr.rr3 h brL. Zre,l,1,l,.lqL*np7!,, E*[ryh+ +;,1,q)tr, q,yt nLtuh ( *Lhil' &q7,. ,f gu,- I F,.,rfif.,.E 'L1,fu, (qI,-u,uh,1fu*qny-

p,r!\ 7nytn.1'Eutr ,I*yn7,,. 4,,Ihf i |6-1, ltrufiruc] purc\lrGru\. pu.c\[r_untun11th7n.7, Qpu,,!,),p,1re, k,f-i C".lrp p,..fi*6 I-

^ -,tTnl' sbrl 1Gh1 eb,e, &7r' lG.uonlu$ qruy*usp .'1.,,110,, \,ru-1.rr. LLt , Qy tr*tr,711 ( !.""pp J:uLr: (lIJr;.; +,;,,.h ll,ouo..,.,\tlo,'f [-y7 ,f2lr 'lrr.ur,._lutrur'8G 1,1

I p,"fiG ;uronrl].- {_,f ur\urGop }uou},[u pu.Gfr s]ir1 r1fin*f, tlhGf r.1 fE-le,fl*."i,.,/,-1,r..r*fio,11r,

-1n"nf,..3_qlr f*filr shrl ylrGf, I fi"qlr, n,1nni*Slr\ A",ll. ' nstntup

_ *1rruG1r sLufil,; bf L. 1rf . Ltu7,,.

,Jl,,u17t ,fL-,.t"*rLi,r',t1t 11y mynt 1,1,),qlr 54,. 1,1, ,1.,,p6g k*--*rht, +r_l Furfi/rursbrl t1)t, ,t,y-pl, p),fi,t"p,,,1,,,!u 4,o1,L1, tl'lrff1h h11,.,G, h.,,

-lrr,l,,,2p,u,*L1nt tttl,11. i2*111,L7,y pnt-

nruGp shuurr, 1,r. lrru, pufip sl,- 11,*,,Lq7 u hfu q,o1ltrt, p, i)z,4tr,

rrl'1 L' ft1ru[tt8,,u741.,' L",,,Lu,,1 yl,.p!r runp !,t

--lrrrr'ti,t shu \py, At, S*, ,nL,, !,1,, :]. brl,, 7,",,*qr).pL*fu1,5,.p,purfifrl \nry, l*,.,,01,t1,u.1 . l,ro"bf;; p,.r[i,.rsh1 clr-

^ -tl'fi.,r puGrl Ll,f,. 41. t1fiur ptr,-][ihq, St, t, p,.oG*h1r'Glrt {tfl." ,pLq ,\hy,,1,h7,h,u7 F,,,7, 1 - l,,u[i/*"1,q \gi1 lrpl,, p,,f,[,'fp ftt 1,.8, 'fl; fu,on7,nrl,y: 1,.L,7 ,f,L1, Q",yl,ny-n.pl,.L *u,1t

-h"Gt purG nr{ifn-f'],rr.'L1,1,," 1,1,6, I Ju,I,qt,L. b.. ti.,., 1,r"rfp prr{i,uslr,l

.t'ILl.u.ll. u.\ I 1.1, I: I L lI' I l. l' I L't,

rlrrt qalr1, l2's lr 4u'7'l'y 'l' ttll' ""'l"it""'-Furfi/orflu*

't f f' S,1,. pu.frrorr I +'7tb1-''1. Slrrlrrr; lrrrrlil'r;lil'1' "'y''S,!,, qnytnrl,h*11 3hnpL1, y*7' h'1r'1*, Ilnft'tub ""'1"1't""'1"1'1"' l'll"'tplt E,op,ql,/1, llurGuru.r t1fflrl1 ,, I,t.4*'u':.t'r, r:t:,:',!,""",,,1,"1 "t"'t:"'

fl,ufiqhs aEu pruGug]rsnr.l1'

'Ffiu.G1ur1 ?,pg. l;|l,L',1 2l'1"'6a*1rgt ngrn.fu ,ff,! "IunLtl 1g1'bY'lqE +'.luhtu :ld',.[' p7B.

FrrrGrlurl/bGb I,r f . Q* \u,,1, f tr u'mn.$ lrr,r7rrl JtA tt np n.1'1, rybY7t-tn.7t 1 4-u*-l1h7l" +r,Pf nL

h y Qu 1, E u * I' Q1' b I t:F*Gryut1 p--n[1'. -Lu /. pru01[t

xFur0lL1' I7EQI'y-alY'' 'r:u band

4*rt,*trurGrl|r 2f f, 4-lf h 6u,. ,f'{,xlrurGlp l1'ft'. *hu'o11 ,f g t,u,-

,1nq t. nL1'!' uu1!'u'u\ 1,,f'nl' 'fhtnc llnp 4u'-l,l1fuLyt |*Zhfu 4'ouu"

8* fu .'fu II' EL L1' |JL orr.*7t E *'fu' y t

Sb, L purGrlu.lhGluxfl*0rlnuf '!j- (48,,.1, F*Gt*

fuf) q*", 1J@tut-1ht 3'l' ,fL1' t'np Ttnpbynrfu ,tf,! q,y6u't,{'}hfu[Ey6 $t

lr,uG/1rL1 Uy2, g-1'l' ,111'p 4y--

'f -gh1nI' uJ,' l'fu2 yyty l*ut*Yl[tFnrfiirlr/oG Up2. 4yu"t"'1' (-2-

yr,.-t *Su |,fu2 pu1'7 \u,--YLY,.4'uttury)t

lrurGlbgG\ /1-'f pruGurgtbl U y y,Fp. byl', 2F. IuL. 'l,r7, Lt'|-. rtt,

'lJ', S'1,, u2[uuml'gtuhI (,.f h2['1').'{tu'tih" 6nqh lru pur{iurgGntrf. .?.

rynyt*th1t 9-ntrp c.us rflr' purtiur-

grnr. ffrl flr2 purGrugrnc 3, l, 1,,yt,71' h y f{i2{urrulLsnrp}t[i ntfi Lr pur-

[ilirynr..g' FnI,! 41"u1,,p1'hyp AnptII'u't. frrbf' purGhgGEl' t'lop"4 trh-

t'/,\

l+urGl.uqfib1 -&. pruGbgGbl, \ "r1'1, "{'tr' llclhrfl;tilr' ((0"1""1 l"''1t-1tg r71[r,utLnIt tytuIt,"1'1"t,7t 1,y I'

urulyn.uurl, q.1[rtrr-rrlr tflr!rrrit, I,

*1u), 5. L1'1.. qf ltp.p!,'r' 'ly"',17,,1tuq*1' qh{ry 77'l,y"l' fl ,"1,,,,'

t"'2 4nuLgTrhy

l\urfipnr1, purGpnlu 11,,,1,,ylt,,,'tnplrlrynt L [2*\7thyr. r1,,ytl, 11,

T-+fl'U! hyhQ,trt"uL qt,ft,,t,,,",Lpp u1n. 4u,J*yt il'-1sout

l''urGlpl U"y 2[a, Iu-!. hu, tt1,.

1,t2, \1, Uy2, Lt'\,. 9pu.91.'1.1''S. S1'q. S,l'. quythp -2lu',,,,'1,1,Su,Glr}l \p purG[u org' l;r['f or l,

nr \g pur{i}r{z 2. Uuy ql1. u",1,,1'

tu * qu p 6 h y Uluor hrtlnr- purc\lrfirrrllpurGbgur3, 3, qlf tutf-gn1gl' 1,,',t',yl,['gt'fLeL-1'*Jb 7,ytbg. .1,,,-

rfurgnlgp \U n-{il'" 2h Gh \urltirrr,\H 4. qlt

'ty''1r of -7'g7'hy'l l,4*2lrr- 71'r.lr1 (*n\nut ',.{lr11 ).lhfuu'\ruGGLru \p purfflr. linllrrrr;,

rlh\ \nr1flff qp purGlr, n"{ .;lrnl'su1 pqlsLnf, 5. qlr 4ty.pt1' 7,t ",-

,, p*1,, 6,,p,u1, 'l.Lrfp [p prrrfilr" I'1,

qngntbr h,

-Furlusp pruGfl -6. purlrrs:

-'Furr purG|1 . qly p*1r-u'2,',-Ff.fu 2"t'hy 2, L1'fu. g",yf 1,"','p*2hy

lrur0Z\ur1 al y ttr*Pt 7'1'b y n' .1,,,'l

1-7,,.*t *JL ttuefhll uh7,l','ly\n.p,Lu,ffin2f 't,,f +E 6-'1"1, li[1nt purG\ru1. Lrptufff, flrl rfp li1'rr'

slrfif ,

fiurG\1 '1a6,' 4o'tuhp.Q, - 1,,',.) "

Page 37: Ա-Բ

174 [' u' I ;t,l; u.'L U. e,l. ll., t. /, U.\ U.1, l. I t']. n, t.t t.l r I t l,

f.urGln$'1J,. l.o,Lp.,!1,p,,,1,h-i llruGourr/ur7fn1,l_C.,ttil2u,,,r_1,YL,Y l4",lrl, fun-Ly ),{,,t Li, F,o.ffn,,r*

11',rr1,rr,*r,u't,n.l, q'2L7p1, nf .lu- ' xF,u{inflr 1I,1. ll2. r!,,utrmL,,r,.1 Qhu!,rlhtu l'!,!,gn4 lytu*s nLutu,.l,1l+'r6hc ,f 1, 'yno! ,f ,,1,7_,1'u.,,1'gPt t,u+*t 4 purfi\1 1,*!,,,,,|hf J2, )u1,,o7, ly 4u,.-.8* lu,,r7,1, \utu1h1,,tuJu ul purGtlfi {-,f purliqG r,,,-i,4u,t*p,,r-rtrr7L1, unLtn n, ,f* n luoupLyt llrufiorur i1r1,, rtrl,wrt, 11 ,fy {,,r_p*nf1't

Jfu*r1,t, !,,nu, f 1 p, ,f,,,,,! ,,. l,,y-llurfi\1ifr\ 1u1,, ,f*7,y*,!l;,,1t *-l Qn*n,! ,1u,nl,,,,rmn, u,6

'ly,h1,u,!1,,, y,rul1t I ,f,t, n[ {!,2u, ,, tl,Zu, 4hlrlru*i, t,

flruGilintl L1F, < y,,1, 4nq*gnq,',iou,fl,u,g7t,..8rrn.,,6 "p,,,1,!,,,1,

4'7*p*p&nL>, 'il,,n*p, It'n2ryfu ELy!,uu,7, -,uJInt[,,

lrrrrG/Antlfr bf l,, 1., E,!,. ,ILo*6, i1,,,11,,,1f u pu,7,!,uy2;\u,y,u7,*,11, ,If !u*,,11-6, 11'7un.!, ,f [,u,tr7,\ F*G- i lul,u,n J*f +!, Qby*|1u, p J,t. J.finr{r- rrrGf;f ,,1-7,1,!,1, uu,,nI1LgLL1,

) htht, .gd{. puprlurfi,-

prrrGfinqfr 1{rG[1.y,.L/1,,y6,,,J,,,i 1[,-l --Frufiornr qg\ ,].ff, pufi,!.u,1r

1'1,1, uL77' n. -L,IE J'tlL ,lu,Jf -'1(lt,f ,,+,"py) ,,1*-y,ur-h1, (tt:_4l,-1'l' 'ft! 'lLn1'l'11 ttu,nlhy

i",,b, purGourr brlrbl),*FurGtltun- (uluunu,L,

Q,,,J g,u1,- j llo.linu.r/,rl.f*3, qpg,. ,[,u1yl, pugug-n gg;1'g1l7lt"'1\'fu2> L1l!. ,,,,1,.,,,

),ft:1, {, u,LpLfuhyg 1,,f*1, t,lbih,rlrtLnt gyg'ttB,.8t U,F, i,,hyLl,Err.7tt FtuJJ uttr.u,Ttg "!ru.il,,Fur6/nr1/2Lf /01. u,2fu-,n,,,,!,u',,i ,ll,,fuhL 2,,f 2E llpy I11n1t 6_,thtt_,f2',+l'fu *yn.,ut o1,,ul*1,p. p, *- L!,F t,j, 2;1,-,;,,,';,'"i i, ,,lul,t,,vuh,11"uqny6n.lJhu,fu 4*,f*y *Ef -llfuutft1, ,pu,,lgf 4!,LIJ ,fE, L1thfuut-

' -': ! 4* f e u n y n tp f tLr,, llurff rrrl- ti7,

l, 1, 7 7,u1,,,fup 6 b b L, 4 1f ;",,,, I,

*1Lf furGlr" u1|rslr sur1, !{,u,1,u,tut

lrur0inrurEf ll,pg. qt p,u1,1,7,.] ",.,fn1 h 1,l,u_11' *rbyu,11 t 7,u1,_3,1'g' |Lf qf. 2. ,uuL71tuqn1t6,.- idtr, '. ,

Fl'^.r:. frurGnrurlfp curs urrlh\ h, I fiurfioruripnrrrlll ll,iz,l +ut,tuu1,

,,,1'".[::1tl !!: * :,fu :,n,

n t,.u &, I p*G1vp"." ",q.' z { li. !' "','t, r, oll.;tr" pnlnrp purGnr-qnr[[r L. prnGnr- I i,*fi:,""1F,,/nLq ,ry.'t *i7,,g,,,,

rlnrf [r urprrn-Gl,r, ,1,1,1,.,;Lur[iruG,,,rl,,l L{F, | ,t_,L,,I'rufi7rrr \ 4',, pt . u,2l,,urn,ouf p, 11,,,1111,," tnt ,,1, ,,n, ,.r1,r,',.1, fu,,,u,,,,

q,,ytn.1,1,u,tr. pruGnrll rfrr.r.1 L. p. 1\,,f lt, i i iLtufu, 6,,,,yu,*r, {*rq!4. FruGnr !, 'lt.r,fi,,nslrJ hr,,1,, lIL. ptr77.tttfi1l,r.dbn-fhr ntG[r, B, llyp, g1,, ,!lr. *1,g_l ,1rr,,,.1,r, __ ij,t,,f;,,",t! p,,'i yur(i,1,,.r1u, p 3, p.1',,,71' L y 2 I1u,,f tr u t,u lu, y - 1,,,

1, n.1, n,1 u, r, * 4,n t 2L rf :

,lL ^!,u,,,t.

llrufiru 11 {ur11ar,..; , ur,firu- [lrrrli.r, ,r rtr lI^, 1.fi,2*, ,1ctt,,1!,-

rrufi, crrrliluJ . 4. VL. tr*lnr1,,,k p.r,- ]1,. ,1,,,1,,,,14pr,, lir,r{io*i*nlroi r1,,,"_f irrr 11 llulus nr.filr. lrrr,f rrsl lrrrr(irrr.ll I.,

1 rirrrIi,

I'l' ll,l,Ull' ll.tt 11.1, I : I L l l' I l.l' I I'L

ItruGuurr'\|r Q1, g,-1,u*yl1n.1 p-tf' I flruont\ lll11" l" '1"'l "' "'ll"'I,'aur'It fuoup fu*rr1'rr1t lrr{ plr'r.'ut ,,,h,""1 I'y 1t'y luy'

fltuG/sht1 IIz. u,hu pu,7t,u,nh,7'1Q-fu+-k' 2' U'il' 'f l'61"'l1'21""'1''

,fl,*f,,',o,,,!!,1r7,2*fu-\n.pb*'Ipt'l,ph &L,'L tf'u"1""'"1"""11," "1""',''llruG/s/ns/[r1 9yu' yu'tu1'p',Itu'

ruul 2Lunb1u.4*,f'u7, FhpL +nf-trr,l tfg ryuyu'u1f1t

llruG/sntG' p,Lprnn.Tt (,,rr1o1lr1l,

ur-1tmn.Ll)tllulGrurr zrlr, purGurrurr';

frurGtnr Uyg, l;yl'. ql r U2. ,7,y-,!|,r,tny ou1/rier. 2, Lfub, u1*l"11,.:i. ?f f . (\'y,',,'1' prulirrnrp, I,J-1:,.uGtnrr1) o7-Q*1'n't,f* y3'n,u't

Ih1' p,[e InL'r'Int.t fulny 4n.7'gb-

1,t.4rtttfut7 lrltt, *Furc {fu, -lr*u,r.'t7th7,nr7t ttolyrul,1t1 nlrt2fL llrurf 2nyu r,*,p-Ly,,rfu

:,!1, * tr q*fu n.u' 6 t b y rf - Q 1' 2ru1rfu b y I t'4,f ,f ur. ulwcnl t

'rfl*s rfir. uu'11\'fu ,f*"Lyffu 'ffQy,'rflurc bf'l,. ?,1'g. [ulhc] \u',Lpl,1'

t,yl'yp1yt *,,,1, Jy q-nl,1r 'll'flr6u'tryyt llum*y1 qu'7",pt- @'yg.

.-*! bus ,7y.t'gu'offu lt' -tr1\,'1-,]'nturt 4.1. purc <tutq> 31,f1,, 1,1'1-,11;, Q2 g".gfuf 1'uh ')-yy.- l, ,r1

|u,gtup, 4,fJ',, F f,e, )\,. lal <3.f nL

fur2))t Eu'Jg E,,lE, IJfe, <tuutylfit

{"1 hp r.u' t Ju u p)):'rl" rtrzt ulru y nllft *tn.1, h y,, tl,

L * fefu h f E 21,7',.u' t l& n.Jpytlrurclrr\ byl', 1'hybp 7,hpn1,,.-

l,t hLL 2LnI,ih1, lllu ru[iq.ur[ pruclrrlr'2. qu,yqLb11 7,u,l,7,Ly lrfiii rflr rlur-li[.p prnclulrg'

'iflurcns < puq*1, 7tlu,1t pn2,,t1t,t'r)' uF. L1lt,

*Frulurfrrt 2,ur1u,luu.,r,f, !',tf"ylt

l1',.1'tt t

1, * u on n.* t 4 u, g' rly rrr7, 6,, 1 | lr't, 1,,, 1,

,J 1,

n n fli, l, 1r

r, r! rr. 1* y 1 L y rr rl, 1 rr, 1,,,,,,', t P I I tt I t.,lrlrp l' trrJ-'7r*11 11' n.,1'u ylllfi' 1,',,'

yEQuffirh y nu' lr 5'y 4 y*, l, 1,,,, t,tr,,l',,'

3, ulf" u"L, F'r, Fl:.F. luyJ,. 't',,-y,2 lln2ncurt fun"r11. u{1, l,',11,'1"

qh.tft{h, 4tfll'tu !',f,uu,,,1,,,,'r,lit,1,,u1, purprrrtijr\ (;rf ) h l:rrrrlrrrr'-nnt\ U2l. ',y,ff, I'l'yL-1 ',y l'rrr-

ilorl1'hr e'rr l"f-untuLY"'1 "'1t* Erut f 4 * rtunorrtntp lt ut Jy ylr:'

lrrront\ 31,[1' ( *h" !' 'utru ),

lrutrr,.uGl-p,lnurfi1 t1u,1'l,yy. l','''Lhtu tr*8,'fuu,l1lt punulf1y. 3,

lg'1\n,1,' qlrTr u',1L y uL p yuy'l 1," -,1uurlr1 ( rfrryryn.)t

l\runufi1/\ bpl.. pnurGlbL'l,rr,ut,o,-p!' qu'f 4,f Fh pun-2by lltt-qb AilruG purnu.0inril h'

flurrrtuG2 ng byl'. ,,,-.rrylr, ,,"-

{rt ru y l, Qut 'f 7,rr r.ur1t &u'11't*f\urrrhrl Ly, 4J,, 7u'2**tr!,fu 6 u,-

11,11 'Iglr' [,*flurrrfie/rbruls 2[,]. nurnuTTrlfi'

,f.'uLptfu ,ft41t l;, 'fth l1u'7tqnt'tt

!'y11*yr.p E*rf p \nltu'3L rlutu'r1,t,'t'tf71t [,1 .f ltf t*tr*trt uut1tf""L1'

,1,-'y&1'hp. L r1rptr,.'rt 11'r,"r,1,

uu'yf'ul'\,fu 't7'u'1 'lru'p phptt*flurutqlrGl ('g /, pruurltGrl) l,'1,1,.

p-.1,2t 11-y,','ut yup [p' ,'y 11",-

1t'u1,p t1p.[u \'uu1L7nt ,l urJrult"'11

lt L, TL b7' i f1l,lt + h1',!y * tr f1" :Q y,' :*lluruulru\' p.,"4\'fu Lylu'P l,'t,

,Fl't 'f L ,ll'( k,,P hfu '[1,,"5 4"',"",','li urr.*t 4:nef Fl, ,"11' ,p,,.1, ,1y,,,.1

Page 38: Ա-Բ

176 1., U' I ;t, I ; U,'t, I l, Q' I' ll,9' t, U, r t tl,?, I, I l,t, I t, l.t l,'t r I t I,

,f'Ly't ,-p7' p*4fu *Lht[, h,,f l liurru\/m/linrI 1.f f, ,nhuul ,f1,i,il,tu ,t12 tIE l-rt,tu, 4n1t

'rft*sh\' ,pner, 2bgh4, (t-e,j f,*r,.r\/-/o|r"" -f,,, ptunu\ur,-1;u,,, ), ] *ur{ilr,

- fltusng bp&. pu'snrg (L4F. t,) f\rurur\/u/gruL nhu purrru\gun,

S*S', pu,rr.) 7u,7,u,Qt ,,1u,,,1, JtI) flur-l1/l.1 -5,1r.

O,rn,,i*1r*1,7,*-[-'uUntut fung2 q*1,,,T.L laul,Lf '1 f,,|fu-y B, tt,f f, qf 54,. ,ghL_ry * 4h 1n. 4 -'f ,u p, lifrtti]tr],, * 0,q-',tu u, 1, p - 1, - L,lq IE I (1,,y y), l].tylhth t ulusng!

lFlrrrp purrur\\ L. .?nrrp \p Fur-*Frur bgl.. Zrr. 5,t,, utnn,t, i,,-llh. 3, n,I-,t, 6tq, iy,qi'1 1t,y-gl'gp' U-,'snr6n; Furr nr_ G.rpurrp lQ*r+ [,Ju,uml,fu ,!y-stfu It,oL-Grur su.Gp l1urlr,9, 9fu , 7,ny-*,.tuQ\, J,,.,,t f,),

Fur Gusbl 'l,yp. 6*,1t1--b-h,!t,otb1fu n. h.pnu1u,l1-7, 8,l,hy +nf-fg,,,[u*1, L fu,f*1, 41,t,o1,7n.-Jt-frtrr. Gms ilf' purrurllGurr, lipt'g *'l*el'fu,,1,1 hu7' Ju,,f u,- rlu'plru (llgun.!, uJ+ulhuhfuLInL1r

uusxl r,ff. oulrlulunf t laruoulu nL FLfnulutqurr d,ttt F +nf-ftup,fgu,[u*1, L fu,f*1, 4l,t,u1,ynr-Jt-fnttf , Gms ilf' purrurllGurr, lippbufug *"1*pl'fu,'

1,1 hu7, ,!u,,fu,-

6 tuol, tfy *n*2t1! n*r,.,1pt:(0 yu,

,1, b -r uIntrLI. 2, u,p1!,LLg lun-utnq,

-flnrr qurl 9fr. 1t,yu,nnrL| t,u-nf lg *nu!1,1' *1'7urf ulurnLrlmtutEt llhr |ufidnrhGlrG urlu sur]rprur \r.nqur3'

-Frur 1Gb1 byL. pn1uLp,,t1t up-J'u n7t h p g 4,qn't'u'fp * gfu h y

1',u+ ,fnfphl' {t"'J ,1n.yu hQut,,.o h g,B7' Ir p n.t' h 11' b I yo.1, - 1g, Tru-rlf\p rqur h fiushi'

p "pufuat,-firururll rfurGurS|G qlltinqG h ?1"

\*p&Lu Ft 77,'Jp ['1'e1! t 4{*-f '"6, h( ,t'nq",ly ltt

llruru\|r\ -f, purr.tu\nr\,frurur\/filrtruGl SC. pngu,!,,-

muLnrflurrur\/{iu1 41. Sy, tuyg-tu*1,

tun.yp 7-ntu*y Surlusu\p furfi[rsurcbur \p purnu[ffur1 2, flt1, tupy,p*p-7'hp fu*qht 'f+,qnL ,fL l,t,unrtny'ul1u'7r thqn.lt nr SLhyf p,-1Lp4' p*yiy q7'ul-1' y,,,,hy qnp-

hrr t.'rr),Furru!/n*1 'l.yp, 1,u,1,*khb p,,,

p*Q 7*ntuul fdblp prlru\nrb1 l;.

hl p lrt l', .' p,u y w I1t [l.ur.ru\nr\ on.r,fp flf {urqh, L,tLl, h*TfnLFl,LTlnLtul, prur\[inr.\ 9y",0p 4n,f,,,,tu1,2y, yturlltirrrll pli;, ruubrl. {-.1-

flnrrur\'f,..1' (t puputQ. 2, Lful-,12. 1'h4*f l,r. Crur's Lrf prurur\nrt1,(u'11n,,p purrurtlurgrur., purr.rt\gul) i Furur\intl1 b.7. ?1. purnu\ir\

t l.yt'p 4l'.tl'f llr;"|l11p or orh l, I*L,ui, J,u,,1tl,l1trt!, 4,f,fu,.rlrur; purrurll h rfmGnr-rl',

I finrl1, [iL1!tint\, filn^liurfintl

- l+rrrrur\p Gur3f1 91. rt,*l.1,,thr I . t,rro,,,q7,,rsZ*Gl, Zrr, y,

-frurrrull rfru&{ 'l,yp, 1,1,4-y1,1, ll,.-6 b Frp. ,s4 j"k Tr rrt.rrr-

\rur.ti-rl1, [iL1![int\, lilnfur6nt\,

- l+rrrrur\p Gur3f1 91. E6*b1,+hr ] Fo,r,r,\/,rrs/tuGlr ?g4, p.,r",.,\/*i,ltfubp +'f AI' 'fy Q'o-,uyby,pf,u ]ufrs {g;,. ,17,,1n.1,1.piltpn12t ,!,*,[,1,1 ,!fitm,,h1. Gurs il::;i;;:-1;i'uf ,[,1!tntlhL. (rurs Frurrullp rtlt' ,Q*,f y,n, t2f,t f ,r,IrItuJ, flurmr\upr_fiur;lrr, liruus nr prururll il[,h ,[hC ],, srufilr qfihq f., 1,r,b1.,*,, p*"-t1,,._

rrfrrs L, cnrs l:t ltug ;pffnilf, I llrnrl;/[1];(i 1'r r"'ll'r"'1""""1"'t1'tFnrru.\/grur- ll'81,. Urr, 'Lal!'',f|2-purrlrlll;(i 4'1' "11""1""1 ' '1'l y"'1"'

ql r SI'+. (purrr.r\,r'gur\ brh') [tn-'t 'nuyu'y'g,ul,tm. iltttlt\U purnutlurgrur- nr-ff|r' i [rrurl'/linql' ');1' 'l,yy i"'1"'l 1""'2. U,ft,, pnp,,,fu,n-,,if .3. ll't1''ir1', 7t'uyl't ll'fr 1:'r'rl'li'r1l' rl''.r'r1 l"

!1tynqn.p 1,.1,t ltrur'/l'r[[;fi 'l'y' '1"''' '1'hl'y.(fltup-'i..**qlgCl'. ql1, Lyp-97,h1, ,Jvr1 ,,1u,,,,,11,b'y,r' 4u,,fu,1,), ll'lr l'lrr 1'rrr

rfruslrslru .\ru;rI purr.u,llgnrr, rL-,11.fi pbr. llSn s,rrr'lr 1:r.'r'l,r1l'liI I'

f,tr,r*,,*/"r-ri irtt, 511,, uI'n,l'a'n.'Lt id,,.ff h'

't' il l,Il.II'ILtr tl.'r' I : II' I I'II' I' IL't'

Furrursnl Surn-t lrurrlir 2p . (0 p 2,, ' 'li' ' ,

llmnulnrrrl .r/r, tlurrturnr*r'r1: ]

lrurrlir 2p. 't|1. 2,,"litt.' lrrrr

1"n,{ ?I,f,. ,r1!,f, 1 1'','YLl'11" 'l\l''.lil,rl

Fru*ry ll!,,g. hf t'.-Lf . 91,u.'fun- crus purrljr' qrlr' l'i'rr I at, -.-.-,!' l-,t g n y b1' [' 30'10 1,,n, Y3. '-llturht ur[il,1r prrrnnl rrrtil,l l,'1'l''

(Ul,,S. L 91,u, 3O 1,,u,-yt t. 1'p. '1,7'1" P1' purrl;r ptil'1 {41' y"'yl'

l',.y3.1 ny ,ff,t1 uuS1ft pLo t. h,4 -- flrttrl'r0 turr'[il;1 qf '[l'1""t'l,pf qLy,-1,,51,,,,1 ,12*rtrtfu' Itr'711u,,1 i,*,,,u'6 1'u'yL!'1' u1u't'ruufu""i'l'1'1"'-

30-40 !,,,ry3), gnru Frur'1. llrts' fuu,'1u'yl p''yl"'!'rurr,fr. ,9. 9p,, 3O 4u,u, (,t'7,*Jt' i --'flrurbrlr \bfful1

(0y tu2'"r"""'1'

C*.41,7d 4,,,,fyLy,c 4-rf*y), br\o. u,1,1 'tg u'7'g1''hy'J'"'fu7t'u11 il1"""-

prrrrrl firur,tllrp snt.r' (:60 4,',,n): Iy*ru, Qu7t,fi'l'1 r-u'Eu1' y1"1""n1''' 1l-r"l7sti1npGLp. 1,1""p*1'g"'f ' 1"' 4'u'f u'yt '9lrfir nr{ibr* Prurl'r lr

lu*,.1,,r2,!,,,pn, p luL, l1l',Jrrtti'- lrturriil A2: iF, 1,,,,-yiL1,y l'-', --- l''urrlitll [sr]i1 01' *rrrrl'r-ll'rr-

I'u,Itt'L ,7r.,, ,r\,rt,' iBnLEnJ piurlGp \sr!1 A1'Flrrrlr 1rrlrr

i.,,r,1/ng byt',lu[a.lrr l]'t, !un.1,- Ipr"r[ ]rr[r\ntGp \sr\ ?1p' 'fl;1""t't1,1,,,.. p,uy11.,,7t1, tirhf Purrrprg 4h,n uynu'1lty'!' utff,1' trut1'tttyl"

4O !,,,.y3. huL b(L. bpb ,f*7'-,1,u1nr! p,u'1h1'1 |EUr"J 4*yl L1r

lunsu rfGn.g'

- ll..,r"1nglrfr \urullrp fur\I1 l/2.

'p"yty *lru1'81, IlEyl,l rfy tru'1'-,l'utyglrhy

llurr/L1'lJ,.,t1ur,1,r1,L p l'1t 6tLyp

\u,,f ,l,rrttrr1 mu,I. |ru\[r 2purrltir(.,u1'l6g),

llrur'/l;/1[, Sr1r.'tluttluu,trLt ltur-

r'lt1fr .\u,rrr --Frnr" K u1u, r,.r1> pu nffu ,

,,tr1 f, 9yp, purr\lr <p-pl'4",t, 11,tt'sFurrL/\rufi ld2., nh'u*l t'E *'

tl"rt'lt f t

u.,1,uy\L1 Jlln.1',fl'1."11"'lt ll'1'

Fort Fulr'LL frhl

I y",pfrfu Qu'yhY FtuYL *1"1u"1'tY-

I uttuIt

-[]rull;r- s'rr1 Lfut',. (11'

2'u'yl'1,1,

l,rtllncTtLy llrurtt sntll puu'l,r rr rrrr"

] ,, rnu-' [\,urJt stuu' prurh\l;tit1,,,lilr

\nr-qrrq L1'1,'. qlb *fubyhu1 4"'t1"

\-uur\,f*yr1t uynrT' hYI"t ""t'llELLtu r

-($nttihti) fil;r'u rJfs[il,rr' ;,"'r'l'r ';\p rfnrr-fiuu Ulup, 2u,u' n1.6'httt ""1ttL lurLr.tutfr,rtut (*tr1,trlttt

l'rl,

Llr!'

Page 39: Ա-Բ

178 l; U' I,'t l; U.L U, 9jh U'1, f Il tr 1J.1, d' n' t.A, l.U.t t il I,

mbul'h,' 4fugtfn.1'pl1 Qp Z*"-i - Frurlr-1n;u punl 01. (lr'L,".LFI',)'''u)t

j p*,.1l-int.r6lr' F r,e. {il *y4!,u,,,fiurrLr-/trr/rllr r

Q u,,f purr.rulrurll'"y g ^, y7,,,1,!L-

7, !,, t, 1, n t B i - rr f 1 e * r-,7'. U,n7', bfl,.q,'1,,1.'l,yg, U,!,,, ll,,**11, ny ntyf2pfu 4hm pu,ylt_lJ,lf'. U,.7'. brt . q,'1,1. '1,y6". U,b,.l,11,u*,o17, nf nLf l,2btu 4h* pu,yl,_

#'. S+. 7tu,f*Qt i,trp"fnLPf Lfu It'[:1!t 'f['"'J1t lr 1tu1,uunt

I lry *1'4fu * I1ufu 2,u4n-1tt- Irrurfr-1n;u]p{i l. *,.*n.'t,h p p

prutiurlfrG | 2** 2n.* *1,-7'q*qh n.1tLt,u,1 1,,,, u,,,,tft*Q*fu - ll,urlr lr\"1, i pfugn7. h11uqtphrfLlitiurfilr ALyl, y1'2uu,pttu,ftl- nLl ,li" i 4''r,'ru[,nJg'

lu y y. kl, y€;' 6r,u y Itrn t-g'u7! IF t [,] b Ll,, pqlrll

pu,r\uGf rllr llnuluq2uy[u7tg )t

llurrLtllrtl al f pu p!.1 bfh,2t,Lu' t.,t,f,

lllrr-ti rfp {ius}rgtu1,

nft n1!n17t1 ffi'u,p-7"-yn'![ ,uyu,- 411, r]rnurg prtrrQgrur. (17'1,.u,,,1, !,

grttrl.ntpIt1t7, FrurLufGrr;g ;rr"[rulnrru ] i:u.r\ rlrnr_rr_, p,ur\ \ru\o purr:\ ur_|'\ur;, xH !lyy,, gt,, tn,). p. Ui. ft,t-_

llrurLr /gnrf t':1', ULf . 1,uu,u6 ], ,fu,,,.1,] [,,fu y1tL7t Cu1u,p,,,,n,7t*1, 1111s

,p1'ut'*p, J'u,l'u1t*11' ,71,,[,,1, g,r- rlilr' p'rr.l1Grur, S, qlt, /..r, p*rr!GruJylt rrru,7rr.u1t, gfugbyr!u'7r[ilfu1rru1yt llyrq 1n11,fi *,rrry 4l,rro1 ,utr1 $1, 6r,r-

llurrlrrlur/sb 1('l.y p , Q' I u o.p rlfrrr-rfnr'sh1' r,y,t7, 1"*1,,u,&t'f [,t,,.!, fd t*sun[u LLL*UL t, l7.,yE1l' t l,

rtt lt2ttt LnJu r tu tru, n tl, Qu,'tr,tt, : lltu-rir-1n1 rr ;,r pur t1r u,bgurr. l!"rr,urr_o s p pur-r'fr-;n;rrfr lili,' {1,r, llrugurr, I"'1.1,7,,l1t7ur, l" l, ulrurrtutrlu*U'

.::rt:rrrrrrw't,tu,lupllnt ld L"'7, ,fJr. .llJ,q rfos l,- ,

rpub rlrrrrll,rlr bnr i.. Lrpunl [rfili rllr ,

cnr urn-fibrll. - flrurlr,prlu, ]

Itrurfr I/1,., 'LLfu, e 5,. 10tr. n,,,,1- ] t1, p,,,.,.,1;ti*1 al,gt, ,f;,- ;,7,,.

!.'fu,p' luru[inrp;1 yurrlrnr[ lj,gnrqlr' , lt,.,r",i' +il,,,;, u,u,11 ,g1,L1,,. y,,,1,1..L, frurr.frfr qfiruq (fu"f *,,1g,,u't 4]',p, tf Z, Lp, ,L1,. uuJthfu *! !, Ju,l,,

VfuLpr q1,u,n ), I L,yf U wuf (1,f1, ,nnu41, L u,,tg"u,1!llrurJr-prufi U,tr"y" Qy 5,y,. .1,u- | LyQ*7,ntphu,1,g ry1,t,r*l ,,,71t 1,,,,1,,,

Lu'-(t F2u,/-l!.. hrliulr prur.lr-pru[i t;)ryLy,o1uy, ,,10,c1, mul ly 1u,7tnLl,1tlrlLr' f 1uQo,,,1,hyyt,,J,,7tg,f,,,1 t,i,r&t ltc

lrrrrrfr lrqu l;p1,, lu1,7r, {f 2. ,u,1qt tr\ft,n.,n7,fi1,7, ,!.yu,trt i}, f}7,,f , ul,u,7,,71[u *'t,*tr * 1yt

- firrrrri rlrrrfrrl;1 UIIJ, $[,1,t ,il,,,-fuLgl funpl;1t u,,l',,r,,1r*1,*1t [Iu-snrur} purri rlrnlul,l l$nrJ'

- flurr.ri;r rfrnlul;i'h,!. *,f,,.,1, *-I1ut7t w1t 4 u, rru m ro y,f ,,, fJ It 11, pfu t, y

-'1.1|ulrti smll lpr\nr1 prurA'iGbl

t)'ILl, I L l I' I l,\ I 1.1, I : I l. I l. I l. I' I l.',t' I /'t

.,rrs'y ,nu,7,h1nu 4,,,7tr1luy, li t'-ufuh1 L l:21'g1'hf llr-rrl'11r I'rrrr'tir'

Llt. ""'."' ,1r,,1,,1,7r,,,1- u1r,nl,ruyLy 1 rltll)' lJrlr t1l licr,li' ll'1li prr rrltli'

' 1,"1,,'"i,i,ti s,,.lihfi h1rr,t 1,,,1ot1'' I

pu'ti"{'\ lrrr r'lr(i Irrrl r';1'r'1;'r'1 rl'l''(0 1.,, 1 u lu,,, p l, y u,

X n. IJ h -'1' g C h il: - lhrlltiflr

li'1,,,,t1p l1u,f 2,tp,|u,nlrpg trLe1' t' llurlr'rr/11l'11 llyy' lu.yy' (l!' '4 I"

t"r.ltrio.,.qttl i1. +"eihtt n' 2.h7 y'ut"'11"t1' 7"'pLy' ll'r' rtrlilll' l'l':,nu,luu,\ n1, pu,1t3!,1" *,.tgtr, 'tfu|fu')rfp purrior\b\ l;' lltrrrr\rl1l'11 sl'r1 rl';'

lr,.r"d-*G[lo,.l btt U 4. 4 - y u1, g,. !'1' I ['ur \ur fi q[i l;q'r't'

qtphuul,hlrp *,1[,1, nrn11,lfu 4'"yu['1' l f'utrtlr/nr /furc]r tttfi];t '/..'t' 1""1"\'

f'urr&.trr[io.\ l/2. pugrflfi.,rl1b1'l'' ntfruclr h r"Gnr-r['-*tt""1'1"" "'l I'

6-,,11,Q 1,1t2, {,L1't1,8- L prr.qo.h- I po,t"A L f:urc < '!*7>, pu'u hyl'1" ti l"'

n"ri".[) -ohz

prur&nthG],rn\ Uyf'l,L fruc'lpu*|nr -"'ff11'

l!un.. I fi,.rrn1.r.pfurG ,-/.. Fuu'iltlilr lrlrr li'

llturttrr/ur/\r,rlG\ (?,r,g. Q'yun'l' flurn{ '/,1'6'" n1!',11' (.nltu ltrr"

qpgrpqru'Frril, pyp. daban <1,t y- ,rht), h'l J';4.y-.t','.lt*,1'. ',",':,"',

y,,rlt; ryrrrTt2ut"lurlt)) pt"tnn,L)' 4f 'e- tn''ph'u'f p nrtr'ffu'p 4h'nl'1""1 'dl'fr'lg p*yAy (Q"thli, - 1*Qu'uu'lty l" p-nhyg:

i:r,;".L rpp'1*;pln t FI, t f're,ur- --F'"rnrl 'rlsnslru {41' yt'yl''

\"".Ofl o|y",t,try g*t>t \ 'l'u'1p"'pf '1' '7 12 ''yt'tl' yu"1'

l:.,rr?rr/nrifr.rfft'1,1, ,!t 7 tfut F,,ufA-\1'hetl' '7uy3'n7l'7t \u'I p""!ll' ""gf,f,, llurr&rurhrri& Gru;nuf L]rt fuhgn1fi7't

lturriir.irrrl[ru1.r[i '{1 . !"1,gfl,u,4n- | -F*rnrl l'l1ur 41' y"'yhl'"'t1'.u1,i |ulruyut It p'"p\''t' rutrgbp'ph*It LQn'1 t'it"

t1,..*irr/.,rlfiotl S4r, pr,,yiy L 4,r-lahfu' (n'u**u["*l'1' dr prrrrlr *l'-

,!u,,nu1" ,nhr1, i n"tfif, hyp*p' d u"f*fu-|1' 1'turlt

llrrrr.dr'/ rr r / tirrrl [il 11'!3 . p * r t {, d -;- | b''ptttrJ'

1,n,!,,1nn,,,t1t:'t'ri, lr,*',i.,,rin.,l{ibt ] -F.*nrl /J"rrf pr.rntl t\t ll'tp"

<4,,,2,u11h1t ,p,uyn1bp>t 1u"1 *1t\ '12' Furrnrl \p |uorrlrrrr

l\rr&r/o.Gg 41,. (+8,,,.t, qru{iq- llrrrrnr[ rf1r ll'6]ig[' -

rrrr[ig/,frrrul,rlr rrlurrrrrrlrrurTf, dru-lt --flturnrl fius]u'01' pr"pl"l'n'1'

,f,u1,,,,$ b!1br1hg.ntr f tl 4f. y'',I- pu'B ["-1' funy 'nn'.1' Ilpn'-u1l'7't

7,,,.[,t (lI1,,u1tu Qn1,.,,,lt1 nynlEL- l]rurnr[lur/qlrr uhu purrhr.rrrr;lrr"

u,l, p'u,ytyt'rt1 ug1, t 1r,,y,,,1,f1, t12t ltnrrnrl/b1 l;yl' ' Stl" putYLhp 'y1.1"y,.1 ), !n'7'h6 2" U'L' 5'u'pb'f'u7p"' pfut7'

lirrrrlrr'/ur i ln [: U 2, lr1' p *,1 1, ", 6 1 p * tr g i E1'

h L'hpQn. tno1,l1byn.1, ,!1,,o5 !1*1,ry- i [rurrnri-t\urr &-t,' (\'2un''l'

1'"trr'

1,,,,3. (h'tt 1,u-u,ty kf, Iylnrf inrrl\frr) Q1-" pu'y!' 4u'1nrum il""t1'

.\ti\ru2n{:/, phy' 4u"f u'p "'7"*6 'u1yhy" 'ti.""t "/lt\ l)' 2, 41,, y,,,, 1,

3 y, p u, 1,

&- I F b'7" Furnr{-}r[1'nrlt "tlt"b l' rI ru r l'

1,,,,ry1rpt l\urr&rlrl1 (I'gun.!, llnrtiA- i t'rf elnr{rfi'

Page 40: Ա-Բ

r 8c) I; I I I;t,l; U?, Il. !l'l, I1., t. l' t Lr t I t.'t,,I. It,I.I t, t.t Lt r t I l,

fiurrnt[/mpfrr-G 'l.rr, fl,urnrl't- lp",y 11"".,f[*: fl,r,q qn1fi llnt rr]*r,r..pirt{i {q. \1'g.. pu,p,rl ,nut1 ,,^- lqogp h, ulrrlirf: J. qly' nl ,,1,o1,-1'h1gt {rnfiru1*pi nqlntrLt Frurn- 'i lthyn, ,pl,t ,ff u,fugu,yn1,ul1oo1,s u,7t-r[nr-p]rrff rur]Gf 0usbglrGf, t,utrfop, prug rulof\ k. 6urs fnrq

lrurrnr[/nrl1 lIyy., 'fy*,!,, pLphl ,ll,"f 1,, 6. '1J,, !, 4Lf , lt1,lr,{i,,1p_"'l't Shu flurrnrlsnrf, j

".,rnt1.Gl. p,rrr;:llurrnr[/sb1 Z/n2. 7,yu,p p.,uyl,L1, I --llur{I tniit1 I;1,1,.,1,yp. y*tu,,,1,

It+t,fhluf p'uyhhp ltl'ornp Fur'q rurrn. ljrhug purq rr,-llrurnr-plr,G f, dh8 rfurh f. JutTt- ttn. p. 'l,yy, tn,fg 4,,rf

-

1,4o4g1,I*b-, rfur4orrryru|rurf. (g1,q,uy-t,u,.yh1, {lmu1 p1rgb"1 Lu. i\nilu purq8.wQ ful1upu'Vl'y7 'nhu F7'.f -|tu, Lrf ur.h1, S. 1,f f . ,upiu,QL-y Lrvt_1898, tl 508 d.-tuq,f*7, 4,.- ]g-G p,ug urr,|rG. 4, If e. ,tt".bf,,f.,... l.f,t.- .rL--,,-,"-1. ----.r.: t.-.^--.c -- - f.r I n'fup 4ilu. ,fhpg prurlr prrrG, ]l,,o"f p,"$ rulibl. luurGnlp purg ur_

lirurnlr a&u Frulnl-I, tihl /,2, i, '14,1r, p,,lhy purc\|r-l\urrnrrbl ,'6. purprtlll: ti,"qp, \uru11, fnrrll,rp, f"qo.r,

1,'Fllrur.urrtrp 'l,yp-, pph1,[,!,1, 1,.g j prue urrrn:

{,l,L,I['1' +hILf* ftpg.? ] -.- R,"gp lr1Lnr1 r41. 1tu,,t yn, gu,-Furrsfr U *i. - [7,i h

1, n t L,,1u, 7 - ),fu,8f,tu 4 h oult u 1g t p, ilt fu g.,, qu, -mflLhyn. h*f.ph g*LQy-Utu- *!,1t 7,hq opbgg ,Lbf| +,,tuL1, 41,-2,,!2o' F.rurslr t.'.\'fu u7,nt7'1t f,, i*,.rg prugrn,pf 1t Srluru \p rfh]fiw1,

lr,rrrrhl D/'/ Furlnllll, j 11, ,[*""111t, ,,.G ,.r"lfip p,.,q1, \,bi-[rrrrr/rfrnfrr Ufug. [sf rrrlrlrnl11 'l-py,' p"Gt:

Zp. rfsrurlrnfrr 4J,. tr,1n.pL,u7r J,,,- J - [.,u,J pnrllrl b1,1,. ,l,yg, -1,6.*-

'f 'ofu * t1 ur 1' n * 11* p, 7 g ufu \, rp !, t1, -

I qh I, u qu n t 1t [,] n qn.1, S1llfi prn g

'nl,y1 tuSl-fu7u1 ",t,,f Juq ".Lh-),y,n\ rlGurj. !)hn,fu Furq Irnrl: p,g.q (+l'1')t l\n,r.rlnlu liu fr"G1 1.,1,1,n.,, *yiu,I1h1tlrurrrfrnfrr lrlbr h, tfsfunlrnlu thliht, ] --ltu.rgp rli{inl ?1. qn.y11 ,t!,,h,1{,

lrrur./{rn}u/nrplrGUl,'g. ursmrlri 1,ffi,*y lhfhGfp rf\ rf}J1 qnrlf slrtrrs,rurhrf W2. 01, llp, 1il, k-- ]t1or*i,rrfi, ,flrGf p,r,gp .f&-ghhf,1',ufug fuut1'qupbu'1 u'1,'nyd *Q2:

-rl.rurG purq qlt u1,tr,up[u,7, 1

llurrf UbS, *[,,nytl'-1,. rfhsh, j ,u7,u,1,,ort,up,u1,. p. utfunttty11li2,,,,11'2un',1' ,f!,'utr1t purfu \'nrr1L (.ry, j u'fu'u,fop, {-rmfi prug luoufbr.:

f rru g/ur/ [iuu' /1,.,f pur g-pur tprlir ur,.

'l,yy. pn1n1,,,r!!,1, f',tg, ,lyu'fu 2y-t','SQntutt Furgurfiun' uJurnQLl h.purg-purgrrrfiurr. f{inuf }t, h[, ,f.nl,:

Frugiruif -rlru urlfurprug:lrrrrg/pl,rrrrfi V1. gl,yu,fup,f!,2,n

ltrug ulr,tEnrlt pLyutltwy,tug. 2. qly

trtttlrtL2t mfuttuy, 3. Uf f , rufunt-

lneg- nfrrsu \'nr qh) <c,f[*lu 1,n., I

,1f,t, ]

l l,-"..rI'tntl y,ugt ,2 t*tQL-7, 2, At.l-lt,,41,1' 'tyu'tr l,lLypfL thnn. J*-

uhV2. (iuttlr prugbrp 1tnq. S, t,,f2,0 7. ,f[!'nh1p uqum 4ny6*tn.-\phuT' 4,u[uy *y,.-t.lLrfhG pruG

I

prrrgG h. +, qlL, n2 [nLp (+,ft),1

'l' u, l,ILtI'l l,\ I l,l, I t I L t l. I l. I' I l.'r, I t{ I

a,u,1[y. 4. 1;t'1., ,f1,u,,ff,,,.5. S+,,1,,,.11,,r4,u!. 6 4Jt, nr2tt"1l' p?

'rFurgquutlr Sf " Fugliurr Uy,.f2urru7r, 1rrr11 3rrrr, tltf. n.'tt{t tfh-

!,'l 'fb<l,.pln.7'. \h7l'y nl, nL

Euun f . mb1'l"t'by,z1, Ltltpgg 2nrp-!_'ultutllt ,tt2nn1 4uurn ,r. tfn.p lyo-1tutr qn,ftnt!, tlplr, ,r,ho,ultr t' ,fh1,

'u, 1,1fu 't,2.n'n,'fl'u, p .pf'2 {',^2,'t,',t,',Luf!! I1n.*f urSu 4bflh1'f h

2** lt7 qf p1",5. nynl|h-l'. A,fh,,7l1.u'7r ur2 12 ffi, u,fu , m hrlu' g {,,p rl'u*7tt'1'p 4,urrt.plrlntt Qnrrrrutlt urltrr-un.LLIty,,,Lt kFt l,fhr.y hylluy

T!IL*J 'llurq/qlnrlrr,tr qlluurp.re:Fruq/hrhu' tp hg'h,y p"'g (*'u{-

Itl, I[',2 1,rfutu 2t.'&lu'6)' l\uq-ll'bu \{ilr\: 0'n'1 }r(ii purghrlru 1p-shuGbG:

Irrrrg/h{i 9y ,7y"|fu' ou',u[. fuFgLfi rliurq I;. 2. yn.1' q,y6f'tu 2g-

'th y,u y-ltpnlt I' plly n y,7.u' I'ofu , Frr-ql:(i |uoufLr rff' gGhr:

Iturgllur a'l',, lr..rugqrurrh.tf]rrrqllpurG .,1i, purq\rupurG:l\rugrfhliru\ rr,f, , purrr\r['urfinr\rItrngrfffrug l?g/,.,rlrurfi pug 9y 'u1'-

tr u, y rt rrt y t *7t lltrt u1, orr7, m y u, rf ,tt p ttrlt t

llrng/n{}r Il p 1," p u, g,.,,,1- +n g n Ln I,l\ugnrl[r ulrryrrG l;:

[I,ugnrhG,.r1ntl1 byL. *hu,ul ,[y3,',11,Q l, trnf' g1'ry Sruryt,fu'1,n.17?

llrrrgntfl' p,ugnrl,1, 2, al f ,,Le

y,u !r, -lr ru 7t 7r.,o y t ru7,,o1.'$lr1 r1nrru

111l;tif tgsslrfif nr 1:u,gnr hGf. 3. qI.

,,r,!'rr1r, * u7tl,p lrn - Itrl-It ut lg 1ut.-'t' u' p ttlu f An.l, 7, 0'7y g,r, u,r r-lt g ru r,l. qlf 3,'tl'1' 4bnnr7'byg hyp.'g,lirrrr ;r plugnrbgrut prrrgntbg,.rn, bs-

ltp flrpp rlrurr'rrnr;.,rlrsrr,l;,1{irrr,1,5, Uf f ' qly u,,f,',211.,,'r' 'l'l.l',' ,l'1'

4,,,,f,o 1,3* l1r,t.lrl lt11',r,,,,,,'t,,,, 1 1,, lltlo[r\r1 ,curs rrnltlprs l.r', lilrrl'rr' . rrtHh p.rrqlrt Er, 6, ql p ,,1"1'y (,l,,lll,),Gnr\ur[i 1tu,qrrr.litJ,rtr., rl'rrrrllr lrrrrqntltgru'L, 7. 9t' ,t'tLilLrtrru f f l"r, '

1,,.1. (l'nr<\hrp flr2 rt1 prutlrr l,lrli'll.rr nr snrr';r putqnr-Lqun,. li, I;y1,, Ql,'

t,utrr,$ yu'7' fy trut1tn7",' 1,1, 1,1,1,'

.,,,1, 1 * y hturrrtrrulunr-pln-[i p 1:r r r r

J I r r l,

qurL, tl'nrtp, pnr[ip purqnt.ltq,,,, :

f'urqinr,/frrnr-rlr,r,filt1 | p,,'i"',1-l,-yl', 5,ft. | ,1,,ut'1,

Itrrrt;inr-/linr t; ru[i]1

'l'r P,

lllrrrnli;t

PUI(til r.-

lunr-{r rufil;1'

llruqirf r.ri slrl 42, grugn.[1, r" l',,'fu ultw p r' fu y ", p p,1' g'uL91' l' 1t

flrrro il?,tt. S'1,, h ph t,u'tr 1'1',u1' I l, I r

*1,pll.\' Snyl;ynL Qf uulunIt 1lt'tt

f,t l] p1['lf'hg l,y[,\tuu,fn.P l' ",'u,h7, 1 tnyhyr. Jt\' 4rutu1purl,1,,,l

,yru,!t u. ,lrrr,rrlr* t12 quyltl"tt ,',

\y fu-,1ufu t 7r,*f ,'ltuu,fntI,t'll,

lu,mn.!, "1,! tt lltup' 3lrn. r1y,, l,'rll p1['lf'lrp 4u,y,,1 I'p gTtl'y'. ,u,,,lit'

Ilp rnurLh't, rt*ytlrg a1*1Lunl, 4t"

,1rr rrr rrr1., h 1r'L r'. l12 tll, y ur r1tu y 31' lit,',n,u 1,nr.l,1r,.7' tuu1*gn1g1t $,"1,,'1' Itu,Qno,[,1yt k.'fhLf. ( l: l'.yu'lit"lsgB' t! 462 F,)'

'Ffrpnr\ /r1. LF. U r, tt,bu,,,' y,l,utrlr pprrtll , 2. lu,, l, Qurf u,.1,t,,'

qrurl[, \,rrrtrrrty (?-V, p*r-,), Sl',,

1, prfpntl,llprlr\ ,-6,, FlrLfnLt*flptr-ur<\ U /1.4[',"fu'7u,ry\"r' 1 [l 1"1''

pnft*t 1 r7,r.5rura, \ut lyo'7t rn1 u,u ll

('tLn,e)'

Page 41: Ա-Բ

182 I: I I l,'r,l; I l.?, I 1 9.'1,U.' I' l' I l.\ I l.'t, l. I l' l.l l, I.l LI t I I l,

frqc,..1 u,bu pfcllt*fir1hr1 Iuff, ql'y,.Qt u',fgr1!;

,f,h +*"f 1, ,1{., Fr1hr1 sr1or1 rfpG L,ftlnr-\ ,,,lrz rlsnr\ 3.r*f tr1rl,1 '/f,. 7,,,.u7tft y,,1,yu,,fgt

2yfu,1t',',t'Ilr.:."ft"f. )Jl badf

1yugl,tt,1 1,,, u!,7,,

Frlr/rrr-0 olTt, gttuykt,,1. 7,,.,,1,1,;lirlrnr {i lnrufiurllr

*flhr1rlr1 Lp,'!.- u"u g,.,.1' h1,,! u, y,1-1,1'hy tl.fiurgh1 hu ruuprnlifrr 1:l;-,1rl'1: ,

Iq+rl'f I,' uu'['qb1, t'b1bp 7'o7'!','1r,i-7r!1,1 ,f hf n.q,utg iTutnut-

g4',:flnr.t1 Q^f pnt-L1 alyllnp7> l'

1ftL;1 p,u,.L'yl;fu, l,fu2ntu nL1'hfue L

p\|ff 1nf\ 4n'fu'tu1'2 ,{pt i. "' t . ,

xfrbqurrlrl b pL, J,+1' l: t rlurrpnl-phtlurrrrr8r 2, 3-i,3y,u g-;. tl.rur{ilrg

lrbqrurlrgfr. 9b'rr pLqurrby-fti'r*,dL; bezmek 3'"'1, 3 y'ufu 'u y

flhlphlru\ur0 ar6rr pnpnpu\urfirfrl;frriur/sh1 ?,gg, 21tluap. S,l,-

!,, l. yn,.1t,, h 17t Fhfuurshrlhrp ulruu-qlil hG' ryhluhrr y.uTthpt ,!yu,tr hl,t' lrhfrriurirnr 'l,yy. Lp. ,1LfuhpyIi I1u, 6, I Ihluutnr rff rnr-ururnr rl'rurr1

L-r 2, LIt, UL,,,1,,u7 t,lltr' 1,1-6,t1hlrru, ny, 3nr.l1 ,tp1t l:

lllilulr -,/'. pnlulrrlrhll ?.sp. 4,""' I\bll l1sit1 ,!,nu

,tt u y L 1.t 2, rrr.L 1,

n ru, t 1,prrr'lt r7,,.rr, 6

,-f r. U,fiFh pb\hrp':9'ps. pbll-rrr-[iftll y,'trtI"

xlrlrf rfl{irul'1,'!, uo',121, 1t t1u, y,f,,,-1,,"1 ffL'oy

'rlthfrqlrll Irl,,lJ, *1,,*l rf g t,,,,,(urrrq;rt1 urrlurlilr]r {JL*1' ), p'up't8b.*t"E Q"u2htu1 F|,tnL I* ,prh1t

It Qr,-rrl'1', 2,7rutr1' t'uot'7t 4nzlt-

*7,- ld'bpLu 7,n77, {- pbrl;lltilr p,,-,.1,7t 4Ln1 -6. irbr\lrt

xfilrGhq 97d. ,f-7',,7y-'Ltp1' I,,-4l1. rlruGrlpr'

llbfirilr\,,4' pn{ir\lr\'

"l![Gl bff,. 6,uny l1npb1ltu hmg4nIh7, ,t+! ffio'u11','t 1tntl'[1t tfuuftrrrl neHeK16 {bf, SOUChe.

*lihfifn urs bplr. u,l1nru1,byg i,,.,,

7*r.uru6,*llblrrrruq 4,1,, 4*u- qEy-Lfuh-

yt l1*yfrt*t Sutr*1r*Q1tuL1 1u't-n - rlr,r,tr rrr, :l! ut q r.fu f ttl(rr,

o )l>"tbiJa-r a uTt{ugttttllt

ltlrn.Gi rrr/crnlur\ L'gl,. ,fl-Q 7,hn 1 'fl11,f,,,pt1n,, 2ulQhpr 2.,o'! ghnt ltu-

\nl phn-Gurcurlur\ \p il'nb tb 1lrft|r.Fhn /nr \ ./,1,. ttl, t2,*lll;s 1'fZ, b * 11, 11, p,u rf n.,1r t 1,,,,, 11-

Jnr.r7, 2lt 7, tu 1 ,f u,tur n,t*flbsfr\ U2, oal' u,hu*11 'f'f,' l\l*

slr\ oii'[\hr ht1,. U+. ,rb''('t'hf L lIFl'-

1n, t1ny6,,,1n,ph.fuL, 2, l;y1,. hp,U2, t',. qll , U,,.,11,, ,tu,11,u,1,,,-

onhr17 ,rrrrrrrlrt l,lt ry4 urbl ,f 2' ,r, yturf*r, 1, \l,uoyrrr*1, mu,7tlrfu 11 Itu'o-fuL,1t n2[tu,ytfulrf l: ltll I1n7[[1 4ufu-,7rrrn,u7,,rr1rrt L ilr.u llryfI oufunLy

l*' p t 4Fl' 1,,t. 4*,f,,y. 3, 112fu., y-1, l, y,,,, 4,' IA E IIphLnL J,u tu'1t u $p.4. l;p,1, !'",1,.gp1,7' qyuf u'tf r gt,1n1, ln,y7 4f 7u'y|fuf,: 5.'l,ff.,rt1t t" rt rt.1t1t L y n. S r1u.p lr.1t y:

frLr ru3h1 'l,yp, tr,11"'91,h1(lv"lp\'

" Ftr r1rn1 'l-yy, S'11,"'fu,r1, lln-rlp pll I" b\b1'

--llL-r rlrrrrfi\ A2. n7fuu'y1'l,yy

lphyr 4rr,rfu'f iu'llrur1utmhil, Zl'-

;$t

$ ll.l,ll. I I'lIt t ll,'t, I : I l. I l' ll. I' I 1.1'

ltby I -llbrrufiu rtrlrl'(lrrrr tll,.

';8, li7':lll,rruG' phg-fu, P, IUyg-. 'l.yp, 1un.,1 qlrl' u'ou!'r,yl1l"1 l,yt l,'t,.1,,,it,

Z,L, 'L1rl". qlf 5,1,, ,u1'ryu,,f, ITh\)pr11'+ t,phrurli, /1-,f pbfurG {y' JIQ '.1'' ] - llhrurG ur(ili1.u'liu 1'l'y""t' 1' ""1"y,,,,f . br'\nr, pbrutt' Lplur * LT 4hL'p,u1,lif pby*'tt, p,uLf *fu,1u,J, lI- --lll-rurG run Gl,;. 4l y 1['21'1, ""n-ofr pl,nrrG' 1t,ufut wru-!f1t u,7,- 1rr.-7,61, ll,Gnrlig pbrru[iF 1'rrrrt lil'r"

q*rfr,r7rt 4,..t1*t' pl,nuGt 2un trt't - uSlrputlt |tul1*ntuQu1"1 f, "t'1t"1' "1'q-trLby. fiu,qurr pbnuG lrupr Gnrhti u1,nt1tg tr!'2L1u'1'7ut'f 2"''1Lyt l\l''

2liuu\gu-U GurhG l6urul1g,ur_, lr'4 rluGu thrf ur[ur<\' u"fh7'l'[1, 'r'J'l-

Tuyt*6nr!, [[r*f, y:tJ'1t lnlutl /r u1L, y,,1, yu*t 2.h'tt llLnu(i 11'rrrrr'

11-,,*ln,f xn.E1 p*trby,,.i, 4/"-,, j Gnrp" pLnu{i tltItfib[nt. lrro'"rrl' l"

U'L\ frroutp fruGlr' plrurli pul-lnl l; ,utr1,,1t,' u'Jop fu"up f, "y '1""y'1nr linru\ffuru: l;rqnl pl,ru.fi lnlru' 2f 4uilup3"'ll'7' yuhp'"|'trr{i rrr

{}r, f\hlurfi rtp crrbrf qurrlir 3. ?gg, tifr\..' plilur0 runfibllrf rfrur'1 2l'rr'L7,1", qt, uu,Sy (1*7,*Ql,), 'llLu-i, f'tu2',1F" Qp 4*'tuy3''oftl'u I'ylit'tiu\lr{i pbrurGp \nsrhr h, A. ql f, ,1t'f fuo,hptt r1it' rrTt "'7'ny 4""l*,,!Ly. 1,fi) hu tin{b{i 5,Egu,7'g' 2uw nlf1tf I'u, 2, qly e1l'L 'l'y1,u-h1,, !"'t'Ly'l"l2rlir plrurlil urn, {irrr1l,

-tt31 phru,GfiL'r3 cu,s rfsir\ U- \tl fiurrff]r'u' 'ftlrt .ftt plnuGrl orr'r r

rbGf ql. u'tr,pu1l,ul, fuoupl'y nt lunu- urtLi

urr,.ffLlr1, 2ru- yl,lrgt p,o1g utfurlrg - lll,r,."Gg ,utrl1 {01, 4u'tr4".11'1'

ll,ornrorlrr.rIy yltur 2rnliuult.p: llhrru[i11 l[]r' rrrtrbr: lllrrlr[irr urr t'l'l

ll.rtlGnrG pl,- | u,,1f,tu ,f,uy,1. 1.ff'' ".""trruliG l. qlL, | -l,t,f*"1,1, Qy: - lll'r*ti1, urlr [o{{. rur[ntti] rl'I

-llcfuurfiffrG i l'",1', y1,q4u,- uul tlrrr rlhrpl' Qly ,7,onu,1, 1,,1"','t,

plrrrufiG k q, I L',.( l',ouutly 4h1 L 4,,,1,q,,,1,,,,,up',,,p,5 lto,,.ph*1, *,'upl1utr ,7u,yl,lay f , - []],ru,[ip pur\1u,1 1ir prllLr tl;'

- U,nrue phdurGql,opp 2nr-rlnlr-rr'r ,,i1guntl, t,.,1, pbr{ilr0 1lu llr prorrr lr

llsng 411. li7tju1tu \y 4*,f,-y|,u- l)y!,. pl;r[in'{p frFlt ltr,pro,r-fr1 .9'y''

\f,u *tryqf u!, ,fht ,f-y,7,. Jy,1f,,f lpbrurtip f.uf 1|r prl|rr tr!,,1,, l'l'-!,toul,1t r,r.[ip prufi 2[ r{{irur f. pbr'firrr rll'

-- frblrufiLr u|lrFl qI. ,1,1,11,,1 /,% lsurf anl-r lh rffiru1 ?p6,. ,u1,'7""1"'-

'r,J*1, l1tn. purlrby n.,nL1tfu 11*,f L*qu,4 lt!"JL1t1' 2,hyu't'g *JI:1,1. 2, '0L -'lrLrurfip pn 0 2r1Gl'1

't'7,1". ill 1'

,,,,,.11"1, ffu*u *bu7,hy lll;r'urGu i p-fu ,f2 \hyu,t 1l:U*1, U';.rur 1'l'-rtrlr'url L' u,1,,1tfu ,!nyAu,t lL +LJ- r',rGu p.,u'G thrf rpur8:,1,,4 tlLug,ut /r,/, fil-rurtiu rullltgurl -lil"rurfi Ftufiur1

qly 2"1'p 1""'rtrfirrfigrfh' 2utm ffuuu ,nhuuS --1,!'1' Fhrurliu Fuqtr Surgh' 4'''11"

1,,,1t4if,t tuQ",'tr fuoulrlt l]],rruGp 1;rrrrr;rrri\'

Page 42: Ա-Բ

184 b u' I iL Ii u't, u, !,'l " u'l' l' u, t r ll,L l' I I' t.l l, I.u,i t I I l,

,1,1t ,,tu1,6hy 4, (0y 4u,tr1ntrL1t,1f2 j {inr-rl' uplffhrll }.fi rnq}.lrG pbr(i}ru

!,,ou!,y llbmrfip Frugurl, 0rlifihtt,1 ryr,1in. h,

pLrurftlr prrrqtur' uQu,,,.4u,58n1,,1,,p- -'-[tl,rurfiB gtul ?1rg. pbrGlr{i rpr.1

1,byy 5, ql 1. l'o,,byt tr*1'ryn11tl'1t

q) y ,urrr,7rg Inurtlrln. yrn.*t *L-4u,,f*y,\*\,,,1;]7rLfu n,-1,1.,1,u,1t l\h- Il, ufu'nh1[, fuoughy' ltfi1 pi,nrrfir1

nuGp lr"{i1'1Lrr u1}slr purgnlf : 'F"4" ] rfrulbu };' ruunlrf Lu: 113fi,'1hrl purfi

,1hn y*tu ,fg 2yu,uit llrsfihry pL--I *llL"'GlrG prr,fiurdp'lJ', gu'1,11u''

rurG FrilGurl yp nrqnuf' !,oul,1 ,.1,-i!,,6t:, ,.r1,,,ty, fll;rt[iltfi pn.Gurfip

4urrf 2'ru7li1" 2. qly urgt,n.L0 .fg lultlr h,

1'utr-1h1t quttur1u'n!,y hrl1fi;, ;],- | --fl}ru'[i!' prr-{il,u' nn.p l1p luo'rttrGp F.urgurt} nr[i]r"' nt Lf th ,1d,7n- ulr 91. fu[,,,, 2,unul',ou,4,.p1,.1 tru,trntuu6 f' llhrru&u pur- -flbrtihG $uLbfL, 'IlQnfi' 4,o-

Grul rflr' sunr\ 2!'1t, Lfu[il. q]1, 'fllllq--.,L b""LL ftu,,f truLryf ,tu,1th1'

,rur[rr1hy ,r1, Vurlrrl.rrrrrrLl,yu rrllrrl,tf, TprrftLyrt rf hf luoupg rl-hf2-!]-:t. '1,4. lt2 p,ufu 'fu1plp suy luo- lt1, llb ptuG nr urrnlrf: l,rf, {r pn1-

plrrrr,'[i i'\rfiurr pru{iru;.' p,,'tr,,,.6,,u1, rfJrG I.r' p}n'[i[tr L\urt 91. 2yfnfuu-,f1, 7,ui,1,t s,1ut1tryqlt[t1'. Z,'rt' 4,,,-',, p,! g.1,t 1l]rG]rfi li\rutp L1'1,'. 9y,f ho,,r, f , Luss (lrlyp. n1u7t111,t - \. u,il7t ,f I' u'LfuryEntpry 2l12nnt,u6

Fh"1,r) nr{ilru [il'; plrnu[ir1 purGruur !,'aup:, ;1,rft[r1 Lllurr\p pnrl rflr.' surr',

29u,f 'oyiu'11ti" [,'ouL y,'.r 6. lllr,.p,$y ryl"f','7",f 3,.7&h.fu gl,61t ll.Lrfp

plru'G htr puqbr', liur": Shu rlllrlr"[ilrqku phnuG;r ,fl' t']'q l1p 1:,,'-{iut1 U.fup.: 7. trb'r. 'ilr 'lt. ,,,-u1n.2[n u1t, Qr'fuq1'!'1 ffir.,1' llll'ur-ftp purgurr\ \p tiu';lr: lll,nu[ir1 prrr-[irrrlnr-r1 rrrifrl prug',', [',f,,' yu. !t] 1,.'r,,1

[,7,I L ,p['L 'f L {,,'1tq[Q Ii1[yt

-l]lrrrrrffir F*S 0t. u,,1n.21, ,,11;u,

lll;nu[ig puq [ur{iqlilrr \p firn1lr.

Fltr,r.tip purg 11'tnqurul;:

-flhrurGp prrrg rfGt,1 I,-y/'.. 'l,yy.'L1'fu,'01, S,!,.,1u,yJ',,,7,u,11 ilo,'-'t r,r11 2r,u, 4,urfu!'y U,SGrqLu sirl{irlg clrfibr h, nr. slru{lbu p}rru[ir1 prrr;

\p rfG,",;: l\br.ur{ip hr\nr r1ut1 p,r,r;

rfGrug &p1r. 2uur rluryrtug-.t

-llLr,,,fi pbrrrrG pug 1irfih1 fu,p.,r,1y puhl ,. ,ffitttr|tol'wTtutl lut1t

1u1n'l n'1y yuhlt

-- frl,rtil;ti (lurlru8l prurlrLl tt. ,u7,-

'lu'11'1 l"o'r,1'lry yulrp 4u'54"trb1 L1' 1

,rrrr,rrrtlrrl purttt p 112t.Lyt t

- lrl,rtih qnlti lnl'urlirr1 l;pL. ht.'L1,. pl;rfilr s,r.fG lr tin{3 }uturtirull;y1,, 'tLlLl, L,'f 6 hef 1'u'l,"uu1t,

1,il'ut1tu'1 ,'y l, lrgt yu'7'l' 'fuultfut- lrl,r'rrrtilr qngbl q/.'ff11,,1',1*-

,rr r, u lrr rrrl, lr tn * yt tt trltu rl*Ll,h gfu Lp,!rrrrrrrnLyy lpLy

-'-Fl;r'u[ip 4Gh1(0y Bl,2 'fy p-'1t,,r.,r,1,1, lir.ilnr- r.qrustun- [iu]cJ r]rrul.

lrl,r'ru[ilrr rlGru11: ll,tsnrpGh it t[h"pllrr,[iu purti r{ir 1},il rpur}:

- ltl,r[il'4 llur]g ru\rufi21 l1p 1u[;'91. 'u1,7 ['fu2 'u1'lutrb1fuo,.pb1t Irfu1

,,1, ,rrr.rrrlry l12n.byt, t tu7tr1-r,ttt'tu pL-y,,,7,,,,! $g pu'{rh',t L,f' | /. p.br*

[ilr[i lrrrrrrlp ur\rrr{iog 2]r lrrhr 01,

- -l\1,r.[i[;11 llu8g \[rsg['r /1.,,fiiruullttfr"r' qlf

1u"1,+ Eutu29['yt g-

'l4LI,ILlI'ILttILi, I: Il.II'ILl' I1.1,

,',t7. Q2ol1tr[',fuy lhJ-f ,tli l,'o-t'l'yt

- f\brurGG p0\ff\ -8, pbnu{iG

lr;Gur1 Lf,'

-FbrGlrG puurEp .u\uGog 2|r lubr

,,6' pbrGhrl h1u'8p'

-frbrG|ft pu\ ('tt+,ti') UIfu,qlb ,ff 4,.tu q"Ttttu yb1' I'r[ phr-fihu lrrbG fuh nr su.;, 'Fnt pbr{iLr1

pupr l6urtsurgr

-Fbrurfip F*G ll. rfGurr -&' pb-

rurGp pu'I11ur1,

-FbrurGG ]1;Gur1 t01. pbru'GG 1'0'

hffh S4,. fuoupl' tul'.P ,1,,,,.1',u1t

pu,,t p * u n.!,r, lLrfhfi nrG pbrurGG |lG-

\urGf,Fl;rGhr1 |G\urlp |Gf'1 \hr ?,r,/',.

y"-t7 7fic \un*ptt--Fbrtilr"l L |rG\l,r &1,a. alr

'11t. rynt rt'!' uS7 p-fuy 27t,qg,,tlnr 2Eu |ffu-f u'1ry"1tu p,u1t y-7'Lp flrlG ptrGlG h |rG\br llGnrpbrGlr"G h lrG\tr urylul}u f*G oll'-s[ pfih'

-Fhnuff3 lbqnt \ur"1 qL pb-rurGntfp thqnt \*i '1.2, phru.-[intrfp lbqnr- l\-t ?ff. ['7-.n.1-,pL u1u,2uq-7tht L+b-Lt f f +tf,y"r.*tfuhyn.fu ,'y L fgt q*-*u-fu,u7t nru1 !l1y7tuV u'7t{-y-\n*[t l,-,fy, Snr- pbru;fi'1 1Lq'rr 2\"'";'ItTtlnr qum*ufuro1,2 lrnnt['y, lL-finr pbrurGp lbqrr \uf1 nr:

--Fbrlinnf;r lbgnr tlt rfGu'gl,1

bfL. *L11,u1,,,,1 t fuouhy. (rl--fu ttu, p".1 [1, ft,o,f +ktu,,1,'lA htu t )'

- FbrGntfp t"Flt tlt prlntlrl -l'.pbrmfip pnu\1urg,

-flhr,rrGp |urup{ E*, ,e*uirIl.umybpu 4*J-y g2l'q nfg yu'1'

, rtt, It 1t

-- llbrfil;{i frrrrtl l, ttl,, 1,',,,,1,,, n l.'

-lllrlrrr[ilr frrorrl: r1[il'1'41.,!,",t',,-fuft y,u7t 'fy 1u'1r'1'lry"l' l,'o,tl, 1t',fu[""p u,u,1 Jll1u.7't

--ltbrfilrgF |'ou[: rlrrr rrr l'rrrr'l'1

\p p. 8 * y,17' l..pL'u'Iy'1,",1 "it' l, 1it,

[t ,f ru7t u' 1t

-t'trGlr lurtfrrg ?1. | il'l"ut

-l''brGlr burfofi U.l-c. I l1'yl-

7r,.,ut luou,p. phrGlr r\rutlirr; ;rlil,1,pbrftf },urfoff clGl.1' Iflfitn,1'tt 1',t-7'L JhZ* p'Lp 1'l,.pl' 'fy ,ly"'.1

2r'1'n.1t*\ fuorf1t

-frbru.0 En\ 91. 'Ifl1f, 'fy ,',..Lgy,y *L1p p-fu ,t7 1"1'1yl,1t llrtur1 rf...r4 r1|sg.u;, qurglr phrru[i lrr l,

glo' U.t1 rul nLqbInL pur"G I; ttl l,t'.

puril plrr*ff Sthrf:

-Fbr,ufip \up Anslrl, 1:l,r'lil,li

\tuplr fins qu1 01. ryLn l',',p11 11,-

fuhy 7'ut! ,,Euu 11fLL1('u.1,1[' 2',,"ttu,r1y,ul1,rt, ,f *pr,t), 'bbn- L-r, r,;1,11-

slr\ brf. --2'ru', phrurGrl \urp l1p lirrsl,,

-fll-rGlrG lil.rr1 nt urr'&t,\ ltrr'

Gb UZ. n,1u'5g gubp. I1'u,[ ft,l,-1n. ttt7-- f,

-frhrGlrG \ruqp \srL,1 5,t,. 1t.2

,7L2 4u'g4n1by

- l"hrGlr h*ol"g -6, \rlrul;,,r-\urq'

-flhrurGg \nrs rf;r u-rt1 rllrr' lrurr'

fk' ht, Fbr,uGg \ms rl1 uul rllrt.'ilnrpl' Aly *tuJh,p ,fl',o,fl"n,

--fil,rfikG \sr\ Irs. 'l-yy. ql1, 1,1'

I ELr.,6t1, !,,tu-trLp sl,tuer 1plL1rI n;.nl;" \srhgp, fbql' lltirr;,rr,;[,,I Ft'.Gh" fiurgp \srb-glrt fbq uprlil,rllr

Iarr.1 --frbrfifg \ru.\ pu.rlrbl '1,,1, 6,,,1-

Page 43: Ա-Բ

[' U' I ;t, l; U.?, U. !l' h I l.' I' l' I l. t t I 1.1, I' I I' I.l l, l.l t.l r t t l,

4ntrbp u1'l'6h1 luyulayt I --flhrGlrG tl." tl. pronrlr; utt,u

-Ft-rGlr fiunfnrl (0y 4u,,fLy c-- lpbr,,,Gg p"r\;"r,1 ,

'fh,1 4ufp l*trh1hy{t Fbrfilr 6ur-1 -ft[-nuG1 qurqGlal \ltp,. lur,r,.

rfnrf \brur\nu rfp 1\brurGf, JTu ,, /. plrurGrl rlrrbrf qtL. hLs_

-phru0 6ruGl,1 ?fu. h +F.lu)58u, 2,o- I,uL,,!uu,uufu*Lhg[,pt4rutuhp J*!,IgtubI (+,rt ,tE), I -frbrGhti ulusrurtlr nulrc|fi \p, , SLrfilrG 6urgp llsrlil mbu pbr- i\h"gGt ,f1. f[-r q',lru,"gni f,r.y

fiLG \srb1' l+p,*, ,,7np,f,ut f t

-FbrGfrG linspr ilsbq pGFrl qI. i -frbnufip rqurstu.E l, 2,o,n*-'tt|,Lfu gy*8 pnpy *fu4,u{ng pu,-lfuou,fuEf E *LuF*n.L! *ufu[,1. l'fi, ru; I - !',trffh onr rJr | 2*u, 4,u.7,1,1,11'o'1sh |rG2l'urti pl,rfi[r1 finsg rfs]r\ ,1A,u1 '1.1,p, S,!,. | 81,,u1,,,, 1J,_-prlrGf,

-P'l,r&|rG t".- [ tuuzuTtv t1b-

-FhrfffiG 6nrq surl '1.7. p,,.prl.t'*1. 4-qh ,tr. j r-tt,.r!, Eut-

4ut*,pE1,c 4*,f*y 2f F.L1,p1,Lf Al J-f lgun.!, )t*rf,!tn'l,hy flbrfflrG fr,r.u1 o,,.*r_ ,.. | - Fh"0h ururptG&g qnrlGrul ?pp.ptbg, 2. 'l,yp, yby phr0lrrl li"'Lo1 | 7u,1,,L!,p7r !,,f*1,,u1,

| -*filrrruGrl ulrlrrf -,1,. phr"urfi11

-FbrGu{p tiGfrlnr\ \p pru0h 9y. lqu,gGbrf,

186

6,,1yhp' 4u,,f*p Q'guntf t i -llhrurfif ubrshl 1,1,!,. fl.t_ |

- -frb,nuGp rftuq pnruG[r1 Ufu.l ru,Gf -urfib1

Lt,t,. i7,1't,. qf 2um nL 2.,- g,Ly Ll,1ti-l -frbrurGf unrrllrl Lt'p,, Fh_ i

l** ["1t, nrpbrurfiurfurq pnruurr, 1"u,fi unnllrl ll,*t,,'-pIt*ti ."hq--lrbrGhG rfurrqurrls ntrlGht S,f . I t rO,

|ut fuouf 1t lt,o *r,Il,p ,o7,ql,p yfuL1t

-fibrutibG rfbG urGqhlGnrlp -f,,, j t.mnplr{u"rlif y-t[. p7,y*1t1n _

l1l"u pl,'rurGr ] l[, gr. plrGlrrl {,rr*i,} lrrqt-

'rAr.

-frlrutiy rfs0Ll ft. Q7 t, ffipp ]Ht"C1r,y,1 q,;""Af -1.,

,,.q-n-r ,t 2t,r.,fsG!) 2,,n ,fonLfu*1rIf lp.fut .f-|r1 1pf,1,1, 2hu guEpt FLt,,fi;+ t111 g,u,rfp fiLrtnr qfiur', plrnuffu rf['rl'sGhr,, ).y, (,,t,, *.1,),

-Fbrurfi nrGlr, 1l-qnr )nrGlr ?1. ] - lrl-rurfiF rlrur; qrnll guhp.- f 'trnuu nr uF, lLqnr 2nr ttlr "1. ]

l:LrrrrtiLr r[rur; r;ru;'l gul,pt,"fu,fL1t n.1'1,21,fu u1,uyt1uy *fuu,1,,1n11, I ;-J-p_.tqu'1'p1t ',1'q-[ 4u,fpL1,n.ph-,f1,] FLrrufip rlrrul Lr_'r L_\,.1,1,',,u7'n,1 r )pu1 'L1,!,,. ttly

I l,["*ti,,f+brGlrG lunlrg .41. J*tu71,,f*f,,,., ilr[il.ql;r, rlrur3 qirsfr brp*3 o. ..1[,,

PhLtu (,.tu4'utrL1 fuoup!, rtf *,lu*- ls| pullf,gff,J, flbrG|l'l :tu+F urn|"r lilrfur'l --fiL,ruGp r[nu; 1gur1

g1. ,7,,!b,'uV7uV*gt' tru'L,p["f*7'n.bp.,1 q,4 11t1, 2\2**1,,,1t \g qnrlh \p qnrlL,'r"'1" t*,f, F;rcl'G t*fi' *,,,y' ),pia,p 1;t""16 r{ru1 1}r qurr, j.nrlbq qn-Itbf q,'L truft7l,,fu,tuEg!,t lrllg pLr",Gf ,i*f ib\ut. ;*^ E,_

-tuoufp phru.[i{i };r' U't,'e' q]r

q.ho fuouBg 7,lLylvrg,,g,o,1 ' luou-

I't Lh tL lt' U,tt I1.1' t : U' Il' II'l' I l"t,

,l.l,yt p,o1g ,7,uylL,u1 el't kL 4--,t'-yty q,ttbunYt

- fibrGlr0 sur; 01. u1'rt,',,\h14u'1-

4ntru,1!o fuouphp pf,Lp l;", PbrGlrrlr{r' srur:

-F''brfilrfi su.ffi nr lin{P }rfu'-

Gany *hu pbrfil' qn1fi'

-Fhrurfinufg surf ontr rlr rffiru1

-&, phrurGp pur\1rn;,

-[rhr'r"G+ \F g*rb Ufue, q]t

!f1"2 fu*' kr \ybu I'FL 2uLutbrpuru rf\ rfp luoulru, Pbru."G1\Pg'ur-[: Quirr tih pbrur"Gl gurtbgrut'

Fhrurffrl 1 grutl,g,r."r,.,r,

- FhrGLfi rinuPgG\ 91. *tu+l:-

n*\guyu,y1 ufu*YI*JP Pu'fu 'fg2uhy [rLrfihu rNrru[urur,' l'-Gl.q]uo

pbrGLl rlruriugnrgirl f'[i, u]uurllr-

gtul pbrGhu tlru.lugnr gl*- --flbrufff rl'Gsrr-{ '0r ,1"'1'*-

q,,fu Euygnrffil,y !^fu-1 t"f'ufuu-p. pf, fi,-et l;tu2 tt Fhr"'GP curs

rlrGsnhglr, pulg pru{i rtPfi u,1 1P-

lllul_ t

-(lbrur(ig furf llr Prohr -h'

ptru.Gg pur\1u1,*l,ro'rnr pbrwfi pfhr hti 41,.g,

'l'py. qlt hYQntPtu w1tfLtu"trtu Pu'tus tlyuEtu, br\n#fi ur1 rf[.\ PurG

pulrG, glsbu ph lrrurrnr- pbrurG pnr-illir bff: (Utru "7-yln.-6['L t-+-,f ,,fu 4u,t*p 4,ftf u'. S"ty$fu*ll, -tr1"

*cu,7t,7,, pf .1'L pb hyp [f121'n'pu|l,'r'!' fp phy-fug P".ptu 11 E-

7hfu-1' ufunp y1'uttn1,n.PL'u[1tp

Q2 -nqoVo,H, 2, f. ubP* 't*l'-y!',f l'1,by lrrrurnr pbrurG \f pff-fil,t] '

I rl'/

fyu pl,yu"r',' fy,',t-hrouflr 1:l,r',rr(ip, I'liwq 'l,rr' ttl,'

, [tfu p L g.'t, r1,1 u' u, l, g !,'r' t 1 l,l "'1 " t'1 litrny fuo,py 'Lt,f2*llfut;, lu,trrl'rr ;'l'rur0u rfGurg:

-'O'ul[\ 6u.rt\ pbru,[ip r;lil,; 'f1'

frhth,gZ ptun 'url pun 1[t2l'Y\h1r

-lthu plrtuG t1'g' qlf lllrrrrr*

Gbn ilhC ufi\ltGnr[p \1,p, ,',,""'t'11

uymu,trog nrqh1n.1 'fl'u'1fu 3L[' Eut'

,/-1,r \Lu phrurG \urGlbgr q11r.t;lr:

9L', fp pLru0p \Vf ,t1'2-t,

fr"'rrfifr 91. | 4'ur,,1,,' 'lfurs3 pLnufip \81 Ft""t'

fiurufi[r tt{l,. | -tL,t,'\fA*l wuIfnL,n rf2 4*1P4-1[ll'1'

-U'hq pbrur& 0r. ilh PbruG 'l',1,

\y p, 2* y n.1, -111 -1' 11fu 74''-. ll'1'11

pL-rurG \'guh. tllr phru.G tuur,y'r l)'

F,lL hhfq,4' ALh 4u'l'uY, ,Illt

-1,7*,f (f"bil ,fhk Pbr"rG ;rul',

\ntcpul \ntqrulr llt ,t** 1lr tyur:

9lr \rurnuf rflr pbrurG |uoup ?'11"

ptu-, fuo,l,I 2+h*L' 3, qlf 'fl'"'-

8,u,yfu 1 u,,ff,fup2,fl,uu[,fu, lhfhtif;r

rfL\ pbrtu0 rqoruurglfi:

fibrurGlur/lubttti ?r,r. tun ny !1,

Qytu*y q.htu,pf q*481 L ,.-h[t4',tg mbufubptT' rytu' u1,u1*n*unnr*h1 Qn.ntt

f\blur0/prug Uu, p-gpb1,*7t1 ut-

ut".2h qt" pby*fup F*{l '1ul'nl'2, IJfL, 2w* [uourqt ffinnnuy"'1,

flbrurGlpurghf b r 1,, 6tu,,1"1[' Qu"l'

9*,,41' l.F'futu LphlPSf,tu lnt-II!,IA ,IE nru,hlnrl 'quey P.6 l'1Yt

trbrurG/prugi".\ ?rr" 4* y u y l"o-ulrgTthl nuInL 4urtf-p mYtttttti

ltu.lyg, 2" bf l', Eup,f,fu nPnt rult

woruqruuu,l, 1tr,,IYt

Page 44: Ա-Բ

ffi

llt,)lBB l;ll l;t,l; ll.L ll.!l'l'll.'1. l'tl.\ ll.'t, .l'll'l.ll.l.ll.Ir tl l, .)' ll.l,ll. I l. I l. h I 1.1, I ! I L t I' I l, I' u.i,

Fbru.G/pur.l'bl' 4- S I,L !",7,u7, - -+l,t ,Lf u+h Q-'f ^u'u1*f lr +*ftfF.fir/, ,fE ,1*p1tnth1f1' php*fupt^l"L II-LI qn.1fuu'1gt

fibrmGT\ru1 Fg. pbrn.Gsnr 11,.

*h,url Jg o,1u11l, rylu pLplru'11*,1,nf 4L lt*'ILtr hXurfu g|7,*7n2, ny,qt, Sh ftnm lnzmlr:l"fq[,f+h1'l2 tpn,1' pt,rGsurl /1-,f pLrru0sulLlF <pbpL'.Q*q *p!,unng I, q,u-un.1fut un lnrnhytr 19rybrr1u7t14 [r., L'o 7 ryn 7ut 3h J n rr rn n IJ 6 u nn g )) t

FhruGi\uru1 {Ipg. plrrGnrJ 9F.pu2Elrfu*ltt nfn4 4*yulrpp pb-

fu'Lltl'fu IIf +-nL1!tfrhnuGl6turlbGf 1re, pbrGEurr

f , ptytrlr pny7,npr.,f 1 trl,F lh*Lffun. ehJehl, 4r-t *,"BrL4 eryh4-1'Ly E LUbtut brhluurG pt'rurG6ur-rfrGffrg fGhht h ('.J+ *lu-,4 4*-pul1n.-t t), f il,h Lftt ,,Ju 41,-

L@fuTnLphfuffu uq-- ffi,u,1nt 4ro-,f *y Sb1rlrur*ulo 4y*rluu.nzp Lul,du,f*7r u' 11 lg.n I'fu 11* q*fu 7l' o y tfuffL-g*$ E*p*1 Jg,

FlrrurG/u1u-rsnru6 b1,/r. S,!,,'!"' 1 -

y-4-!t lppu'fuoutfibrruGluilrir[uy U1y prup{hr

\c, \rr. rfrpruprlphr, Irrh'h 4r,"1u1unQ,u6t FbruGu|{ur;r f Gqffh.pbrurffulrr{rugr qurn\\. 2, Ehfutur,7t'qlr qh * |,fu ,7* 7,&',,g *6 (-rf*trt).{N{rCAp phnufiu}r{ulJr Thr' 3, l77y6btt. arh' Sh' L pbrurGfulrrlurgr,

-- SnrGg plrrur0fulr{ulr cnlrr. stul I

\yp, pu,fu1b1, mn,,l17' nt,lp,u1 pfuh1tFbruGTuT[r rl,u3r bp ?1,p, [,lrprup-

rf L'rl"1l 111,'l"l''Xy 7-yAtub1, 2n.n I

-.,1, lLrfruGp {rruprl},rbl' ]

FbrurG/snr -4, phrurff\ur1, ]

frlrurGlrfrur\hf b f l', p-,.tu p* y t,-Ithtu+",1h 4hr*4h LPt,r(JhL +.'-*uynr-6 'ut.n7tlr1t 4-fur7$u1 n.1t

qh y,7u'u m *1r hfu Fn In f 'ufu 7*ffuby I(*'fr,.u7t*gh*1 11-rt uqruu1r pud-7',.*t Qu,[ 2y*]fun.-t) 4f 4-,ttrtpn t f1t ry'r,llr +hfu o g4fu n rp lr fi'1tu'olrltytt L FbIr-L7'h1r [ruu1-n '!*-ELf4 Ih,t*.n1,h1n. ULt q-4pg,

fibrurffi{rnlu qlr qbp-b.rh *,-'l',fu,,.\Ah.L' U"rftG or rflru nr-sb1

ll'pll*"t. flrl rfp{i ur1 lnrplrur urn,,

pl,nufirlrnlu p11ur1'

llbrurGrfu/|r7{urp S1,. S1f. LrL-ulr rtputtr u1'uol1'u6,2, 1rLyu1tI 't*y7-y3.n,g*6 (-,futu), ttnlnr{p pb-rur6fulr{ru;r Tlr*, 3, Lp, 'uFnELy ly u yrp - u'

1' |,fu g *1rh 17tflbr/u/sl-r1 II2. {tu. 7l',qbpf,1'

+f LFt ,|uJ 'fp 4ho,t q-Lnt,o6J*"7t*tny *h1 ,f7, r,LF EnIf,[t ph(-,ny1'b77 lr7,lt1'g nttu*ffubff 4t4pbtut

FL-r/ru/sla. )

f rlr ur/r n, I -t' PLnnr:fibrpll ,nLu pnrpbltlrblrl Dgl,. 1t*7'u,t {lrGt1 s.rrrnt[

pbrl GusrugrlrG:

l\bi,1' pt'ybL 2. Iit,L, \f e. 9fubp. 61,L1 (pt 'I*p7". L pt --

tu u u nfit !i), U.n2[rtib\p rfurGl pbrrur,\nrlp linrp L pbrhl' - lLusnrur$-fiLr.1r rfrrrr pbrbl Q,o'f rlur |rvbA,GE1 9y 'tl'6 JL$ !'p7ntffr,hy p1,Lyltrpru1,r,,,u,l*7t 2p!u,1f pwn2 n,yn.7'tunp 8t'1' t IrrEGfh unlrpbrf{rur pl,rl1 L1'b.,

-- ftl,r. nr byL. p-,1g u*|,utrI,1L11,, ,,,L,, .g, iluurlg \ursurrbglrG,pu'1g phr nr, slb ulrrsp AurGqlrus

thl r

- br\tiflrg uusrltr h rlu.p pL'rntrf tgp. 4u1*p-1 l'fup7t*4u.ultt

- t'r\Gf[r unrrphrp rlurr pL'rh'1

,.I, U,usnru,6Gbrp {urr pl-rh1'fihrill/nr U'1, ttl" ttfi|,l1ir pbrh-

1nr h,*Fhrbrlutl 42. ,nb"*\ ,f y !,'nu' ltxfrl'rqbfflr Ufug, *h,-l [7 ry,'y

f t : []r.u . BepeeHl <8.y1' > p," of7',

Irp7 <trr.1'u"IyoTt>'

"lrltrtt\st l &-2. q,,.-yEu,fu-p

lu uq* ylrtTt rT* 1tlrbr/\nts U2ly pu'nfp-hhtu 4,.-

uy 8-'f 4,f hS,E'FbrGTu,\'F. '!',eyl'Q ul,pn.tu pb-

F-L ('!'u,1*B2u,p,uy ), 2. U|fu.

'!",pf [u7tn.\fuLyn'- 1,onnJ1 S,h-

.,,'1ryn.pf.fu lffu t, phy*7,1,7' 'ff!y2*l,lf'Ey Ibyhtut

frbrGtr $,ur[ng u,L, ,tLyp pbrurG,

Fbrfip \ullqntJ nhu llqurllur\urq'ftbrfilr frurrfn{ -hu tlbyg pbrmG,Fhr'ff/6urr -l'. pL-rurff fiu'rlrGf 'FhrG/ng -6, pbrurffllurul'frhrG/ntg Iupf. qlL, *7'71'yt ph-

p -7, u, g !, t FbrGntg qlrshrf, FbrGnrg

\rGurf puL-1'

l\brln1/1hf Uvp,, qlr pLn 'f2 pb-y b p.7L'f

" fu - y tL pl"o1' * ly [,7' n p'y,.,ot I'upiBr llbrnllhfu sntr,

l\hrnl Ul"s. brs, b4, hy, et.p!1n{i Ul. uluu'unu'eu'7. 2, b.,7.,1,1u, 1r:7,,J1,, ltTl?ot|'. ( ulu'n u nu-.pru11> pun$7tt ny Q2 6-Il, JL,ne1|Yn <<t*l1bp. q,ytl,Bt {'uV-l'u1t7t {'ry*uh7 l'1t,> r,"l1t tfu-L71rr' beruli ulunturluretrrtlt

f\f,r/nrflr bpL, **''!1,7, -,f,"u-i',,, [,1 hfutfu nrfuLg*t ,1-.-!1' n1,

,rr rtr,.rr1t r,t t,l I' u tl'y,, y 1 l' -

1rr, lr rrrtfrrr tt'tt 1,7t, llolintliL p Qy ,,1,,1

qyn.*t fI pbrnrllr h'

flbr/nr[1 Lp, 2,l,y,ut, 1,1,y,,, ,,,1r

ll.,;u qurGfrp ql'.'tl 11 pl,rrrr l1 1.,

' llhr/nrGfr S,f. q!'.,/,yl't' y1,1,'

)n.urt Ir I.*fu..Ffuby17' ,7r.1,,' '!,,,-I,gL 6,u[u*.*6 (.y'.1i)t l:l,r'rrr lil'ql'Gl',

FLr/qurr\nrE UZ8. u1y'ot 'llyq,,-f: h f l' 'l( p' rrlo'r\nt{i << I1l,ql,,

l1{,hqn g,*,,f1r,*frbrrltr b,'7. *Lu*Q ,fg ,pu,,1'

gyu'J'1rl'p t, l'*o1rh1' ,tu,yryl'1, ,', -orut p",r|,ttl11tb7n.fu L futu,1r,t1l,ah.F f, *tru 1,1,\,tp7 ['1'-y 1,,",,,-tuhyl 11'uft"l,tu L+bf b't,Ep. J",-tf -Tttttl wfur7*7u,y 4f lrtutoT'l"r' 1

Ilrlr2lr rry fu*'rrLuttr h ult 7ntr1t rl'y

u,,1,f, qt*e hq-t tunn.pl,,1,y, - ru7, u,1t 1b *rtr' Ilf .' l$fu '1,',1'11'*,firl'fu l, nTrulILEfn. 'ff,! 1l,u'1!bU4 LE u1u7hg1'L1"-llbr /. rll,r'

y'urrlryfL ltf\hrirnr luyy. U". {,f,. pbrutslt'

4.1. pbrurrnr lutu. U2, gLy ryug,,,1

Qu,I phyunl'lhl:tu 'f[! n7fu*ytul'y

4F,n khtu' fibrtnrGbrp lurr&urfirlrhrf nr Frurb

ql. n.-h1['pbqf1"SntGhG phrf nt FurrbG qur\ruu 1[,,rflrffur\ rlrurg qlntlu 2\ur1,

FL'Lqh fur'F. pt'httt'h, Fr,p. Irr-surGru {nfn.'ut tu',,1,1t {f t7hyy'nynfup n.*b1lt h1t,

Fbt\frlilnr{i I' y1. 1b,,tu *tr l'tu F,;i'-2*f tf't, ^hr1u,g!,p 11'ntnl'fut

ltrlF,l*l 9yu. ,fby'l' FIEquL'Sbu I' ulqnlqrul /tt,

ftqfqh \1, l,'*q,f1h1' 3,,.,, ,,,,fnro qpby 2, bpL' p,u,fp*,r,u't,4,-

Page 45: Ա-Բ

188 l; I I I ;t, I ; ll.L U. !l' I' I l.' l. I' I l.r t ll.'r, I' I l' l. ll, l.l l.I r I I l. 'l' I Il,lL ll'Il.Ir II.i' I : I l. I l' I L l' I l.'t'

\ Lylpuyrl 11111'11111'trttr l,l I'rurf y ,'(,t1,'l, rllrrrr rrr\ | 'trrry ,rrtl'rr, ,lt,l.'t,, llt,lirrrli

pl;r'nrllr 1.,

l\l,r'lrrr-11'/1,y. yl,y,,'1, yl,y',,,"1t,lI.,;u rqu[ilrrp r;lrr r1l'rJ 1l,r'rrr l1 1,,

lilirinr.lilr S,1,.,1l','11'yl.'t' 1,1,1,'

,ru,t L furu7tn,lJTtl'1'l'r' ,1,,, 1,,' '1,,,',pgL 6,u1,,,r.u,6 (y,"'ti|, lll'r'rrr lilt

,ll'GI',Fbr/rrlurr\nrt U *, u'tr 1',u t'l l, y.1''

-l:hr l"hrr, ulmr\nr li <ll'11"l1{,hu1> p'w,,ffut

*1ll,r{br b.1, ,nhu'u11 'fy 4t,,,'1'

gyu'.l,fulrp L. 11'*o1'hfu 'lu'yt1 l''t' "' -

nrrrS y*',!,ul1ful"yn,fu L. ftt','1,'1l'4l'.p L, utru l-y\n.gy ['1'u'y t,',""'fuh1,'t 11'uly'h1' h,l'LL, hrf I'y,, 'l "'-,f *1, u, 11 u,7, ,7* ,1u, y ltf ltt ,t n't' lit' ,

l!t17h ny !,,urnr7'rug L ult 7,11' ,f1'

u,,1,f,. qf*p L1,ut tumntP!"r'1',--7,u,1t S

h u',tr' 4( * I$1' '1"' 1'

ll-nfuL1r h u17'uol17'ky", 'fl! 1l'1'7,h1,4 4E u1*7hg1,h1,,:[lbr /' r[l'r'

y'unhyf,fu ft{}britnr luyp. U". ft' p},r,,t*1"'

0.y. pbrurrnr lutu. UZ. pLy 1,,u,"1

Qu,f php*nLil'l:1' J[! ,7fu,'y1'l'yIt F,,t Itffu , ftl,rr-nrGbrp rlurr'&rrrlir

lrl'rf nr prurlr ?1. n,-b1l,ph1.l'i',SnrGhG pl,rf nr FulrhG ulurllurr \1,'

ilhGurh t[rur1 qlnr-lu 2\u,1'F.br\|r tusp. pLLEtuh, Fr,B. 1",-

surGur {rfn r'r't tu".l'7' {[,t,11'y1"

nyrfup n.r,Ir1lt h7"

fll,.hlrlilnrfr I' 1n. 78,.7' - tr ffu y ufi ''l*f ,t't, *h7u'gl,p InLul,1't

ltqFrl*l 9yu. ,fb1n.l, F-qFtlu'ttSLu L ultlrqqrul /,1,'

lrbrur{iTpunlrfuf Q* g [,tu 1,,,7,u1 - - |

I1!,t n.y*71, Quof nu,u1*I,l' h.,ftf l

,< t < ]pu,L/, rfy q*y1'n.h1f,1' php,ufug6 n,lr L tprrf qn.11r u, 1pt

Itl-ruG/\ru1 Fg. pbnuGsnr' 41,.

u,h,,o11 ,tll o,t*+b qfu pt'yfuu'11*u11.f IIE lt*qLfu hXu'fu pbpuLg, ,y,'1t' q[' tunn 2nrmf t-l;yl1ynp1l,1'IIE +g,.1, phr.Gsurl 11-,,f pbnuGsurlL1F < plrplr.r$*u1 ru1,!,,tnrg !, \,u-un.1fut urL lrtwhlng ,7gryL*fu7,t4 lr.u L,o 1 En tprtt 3!t Jn u @.t g 6 u nn g D t

FirrurG/l1uru1 llgg. phrGng gtd,p*24h1'-'+' nI'n4 4-grl"yg Fl'*ru,fufu 1,1! 111 11-11'1't

frhrurG/liurr/lrGf 1rr, pbrGlirurf . Fl,fi'h 7rnypn,pr.,f I LJ,p ftqn.l,fu,. ehfehL 4tr*J 'l"erl,L ez.,l,lr7'hy 111 hgEl't brhlu,uft pbrurfiliru-rbGFbg 1rfi\b1 L (,.J,t *lu-,'|4*-7''l'.*6- t)' f ,tbh ,fil ,,,tru 41,_

.-fu t1n.pl"fu f1t *qtn ut firurlrrt 4,o.tf *y SbpT'--u!o 4gu,!-n n.fd Lu7,,!'urf*fuu'| I1nwLfu Q^q*fu,1!, optfufftr*g-& q*p-1 'fgt

flhrruGTulursnru6 2,7/,. St.,I*l-y*4*!t 1ypu,fuout

fihrruGTuTlrTr[ily ll+1. FruF{Lr\t, 1rr, rfrprup{ghr. Lrh,!, 4F,,JnunQ'uEt frLrrufiulr{ur1r tG\0h.pbrur0ulr{urgr qurt\\. p, pbputuy

fihrurff/$ur\hf bt'L, pn.tu p,oyt,-qh1,+,,1,h khr*4h htHI,JI'7' II*_*uynr-t ,urtn7'lt7t 4-7t7lu1 ,.1,qh y 7ru u - *7' l'1! Ian F f ,ufu 1* fli, E

7, y(ut,f^tufu*ghru1 Q*tf *quult grud,lrnr*t lurrf 2yurlLr.*t) \t 4u,-ttnpnt!'1t qu qt, +hfu oy4fu nrp [tfi,7tuolrhlnt Ir pEpul'fuhfu lruul*n, 't'*-EL *4 *7',f*.,7 hy,. U ht qu4eE,

frbrurfi irfrnlu ql L tIL 7'u Ip.r h 4,, -'l'nlu.,LFtLl!' U"rfhG or rflru nrsli.l

\'fll"r"l. flrl rfpff ur; lnrplrru urnlpbrur0rfnlu p11ur3,

fllrur&ifu/lr/{urlr 51,, t,t', LFb-olr fuu'tr u1u,,Q^6, 2. pLpufu7 r!*p7*y3.,.g*6 (-'tatu), ttnln{g pF-rurtifult{urgr r}1r., 3, Lf,,'!Fu,EL p lgr,' pt1 tn ut

1, lr1, g r'7t hlgtfrl;r/ur/shr1 UZ.,L1'. q!'.,1Lyf1,

+f LFt J*,f rfy 4En,t qm7'nc,u$Ju,7t*.ny mLl'fy, nzy pnpp pblt-.ny1'Lp2 frI,I'1'g n;ta'*(LbfE kfqpbltt

fi|r/u/sl;r I

rrlr u/rnr | *t' pLrtnr:

frhrpl,l -6. pnrpbl,l\hrry byL. p-7,ut llrGq s.r,rnrl

pbrl fiusurgrlrG:I\Eil'1' y,t,yE1. 2, byl,.1re, Qt.

Uby. 61'1,1 (pt 'f-yy,, L [at *-7t u u n fu l''), U.n2lrtil\p rfurGl pbrut,\nrlp 6nrp h phrll' - lJ,usnrrul-filirp rfurr pbrll Q,,,f rlur ]rvbg,Gl'1 rt1r",[h6 Jht Lg|,.trLhy pl,bylf,p,,fuuu,,Ir*fu 2p!*1,1, pu,n1 ne

7,n.7' ltny ;Ltu t br\fiflr unLrFLrLrr[urr phrbl Ltf..,

--lllrr nr byh, p*,1g uuQ,utrL,lrl1n, nl'r, rgr ll,uur6p \ursurrbglrG,pulg pbr nr, sllr ulrrsp fiurGqlrus

tl;rrl;rlltiflrq ruusrlbr h rlur;r pL-

I'nr-rf t1rp. 4rr1uyu, 1 l'fup1t-4*.'u7"

- lfrlltifb unlrFhry {urr pl,rb1

,.f',, U.usnLur6Gl,rp r[utr PLrhl:f\liril1lnr U'1. 111" tlfiittil, Fbtb-

1nr h,*flhrltlut,g U'2. ,rl'u-l 'f y ['"r' f,,t

'tftltt'qbGlt &fug. *h"*\,fg nu'yl;,:[ln ou. BePseHl <3.;1' > y-," of,1',

lrpp <1n.1,*lyo1'>'xllbrq\sl,l Il-1,. qn,*yE*tu*P

fuu7uyfu7t,7u1tfrhr/\nrs U2Q. p'"fp-\\,tu lP'-

,,y I1-,f 4"f l'qe,f-hrG/-\'F. ,!,,ef l:k ul'1'n.1' yh-

f-L (,f,u,1-p2,,p,rp), 2, U'l*',!,npg rf-7'nt-111'hyn'' 1--n.\ 4l'-,,,,fu7ntpf .fu f,ftu t. PhY*1'l'1' 'fl!-y2,,t'lfrb7 11'hgLfut

fthr{ilr Eurfng nLu ,thpp pbrurGr

frbrGlr llunfqil{J n L u \qu,l1o'\ru,.1,ItbrGlr liunfnrl nhu lhyy. pLrruG;

flblG/liurr -,8, pL'nufi fiurrlrGf r

FhrG/ng -1,, phrrufi\ruu1tfl[1fflnrg luff. ql

L, u,fuql'y1 yl'-p-7t ug [, t FhrGntg qfrsbrf, FbrGntg

lpGunf puL-1,

fthr/n1/1hf Urf.alf pho,fp ph-y L y.1"! " [,'

* y lfu pE^fu * I1p 1,1' - 7-1, rr.,ot,!'u pipz fib-rntlltfo sotrtt\Ern[i Ul,'s, brs, b4, Uy. et.

pp1nfi Url. ul'uuun'ue'uy 2. I;.q,,1,1* y:L11', Ii"q?OtVL < "!u mu nu-.1,,uqt> p*rrSlrt il1,4t:6uql' JL,Le ?6v\ <<tuQhpo qny6 [,pt t 'uy-,l',t1trpt ry1r,1uruh1 Llr.> utrllt | fuutlt

ti,"r, beruli numtuntuetttrl,f :l'r/nrffr bylr,'uou'!['fu ,o,f,,",,-

'L,,' [,lh1rb1! n.1,bg*t 7u,.-11' n1,

qt,qlr ql'*lr7' ,1*y3,,, g*6 (,utf-trt1.{lrllr(ir'!1r pLrurUu[rrIru1r rllrr' J. L[,11.

6bL. irh, St,, t, p[rLufifulrr[ur1r,

-- linr liJr pLrur{ifuJr{,uJr cnrrt srul

\7,p, pu,fu,yhI mwl11t n.,!1,u,5 g1,L1tf.LrutiTuTlr rl,u,;r 1,1 ?4,p. [,1,Jr",,1,-

r|.'rL1f ,51fu1"1.'1y 1,uyJ;7,t,1, 2n,,0 |

-"'1, lL{uGJr rlrnrrpr[Lrhi ,

flbrurfi/snr- -rl,' phrurfi\u1, I

I f*qfqht \1. [,,*q'flhp 6,,,,, "'),f ,.o ,7.yby 2. byl," y.,u,tg,,,,,,,"t'.1'-

Page 46: Ա-Բ

t90 l: I | 1,1 I ; U.I, I l, ! l,' I' U.' I' l' I LIr I l:t, t I' I I' l.l l, I.l l.l )' I I l,' l. I I. I' I l. I l' I l.t r I l.i' I : I l, I I' I l. I' I Li'

' 5'/,,, Il,y,[, y,",'.,,l\yl'1 'l'y, d,[. ,f ,,,,,,,,,1 ,l'l"p l'1,

l''fi1 Lrr ppnLrf,{rp/frrbrlry u[ib1 S,1'. J',,1,1 I Iy'-

11,,' 111 f1t'1.1, h y (. l,' Lyll' pllpGnr\ Ull'. p[]*,1",,,,, llp{inr.ll

lfrusu nr-n-hr' l;,

"{op*\lrt 9t', ,,.ol,p f l,ytuup 1

,,, 11,.!,1t 6t, tJ It y+ll,l,urfdl'; ll2.,f,,,ol',nu,1',I**-

$ l,1t l

'FlIJrr.rr ft|, p,,1Eur1r. u,yrn!r7, *-.l,1nyt1 fun*b1ry 4ur7,lr12t lldrurrlrttrn qru1.' ,purr1iurt,f, bpF*f --

l

,p" 7 tpt

lrdpll ,,,/,. g,l,J I't

l'/ I

t. Ilq",.;n'+, t'r't, 1,,",.r, 't',';"+l,tt5, I14,tt ,,1r,rR,,, ti,,trt1 ,',rtr,,ittp, lr',,,,l',,,tl,lt - :,,f'f",, rrllrr,;lrl;, tt,"., l,

"1f", ._,^, lribi y"'yl' ll;t, l, ",,,it,,,,1,t,1;ri''1.1,,"tt.'t,,,. t,l,t'l' r'",,1,,,,

,[!trJ It ) t

lllrplr .,/,- ;rrl\r1rru'rftlpfrl 4;2. r!,,,, ,,,,,11, ,f l.! l,.

,trrtrrut lrrtr1rt.rttl, 4,ttt1, ttl',"' I'tl'

,urtr7lttnttl*4tt\trt1, I lt tttt 1,11, 'i','

'fn't puTt p*yb,[,lr 4,"11y, 2' - t1',

yI'Ll, *1['.pr"t 2lr7',,."'r\ 1,"'l':',"' '

Qp*fuu^fu LQ'u'f *,,.1 1,1,1 ',,1 ",',",1 '

Qn.urt g*y-11 4u'n,*f'lrp UfuS, 4,,,,,u,,,,,11,,, 1,,,

u1,.2t --U,tr y11, Q'u,1 prtt y a 1,1,1 ',' '

tflr*s>,*trbdb brt .,!-q.,l,yy. u'1,\. 1'J,,

p<lo byt'. A1'\. fJh\ ?,r,r. ;tt,tt.

nltuuyt I'p Q,{t 4,F[,] +',"f I',''ns17,, 2. p-rlf\ Atul {1t, 1,",1",,1,',,\Jl'"t

'r{}bdh[ b'1,'t1'y!,,lyu',1 I't,,,tEbfi"'lI Ft'tt L'1, Jn'1,,\y1,"11,'it'lyry6l'pn'l 1'n7' gu'1, ,f2 utt,tt,'!,,,,'

yr,7t2rt7t It"ltl'tt lrl ruliL1, pfrlpfrllr urtiI'J ;//,/7'

Tr!. 7n.,u1, lntu'gnt trTtlrhlb Fblb lufibt tti'[ 'l-yr, 1,,,''

ul'1t 1ny fiq,r LyEl ,fu'1'ftl'lf'l' '

ItttL, *-IIrrrrlrfrr.rrt 1- p1p1"r1, l'l'lp1".gfil;1 L1' yu'trt7't

*frlrtL llp6,. U2. U2$. 9y,,. 'l!'rfrfrlurl 1,1y, [,,,-1, f,n.7A.1rfr1l, rl1,

[rrns snu. 9rrru 1:urr'1 lunttln l!t)pft1L ll1rGL (2,,,,n ,utr,,'f fbLttu r,',t,.,21,1t'i,a1 tfuult t)r-F*-[," 41,",

'i, ntr1, h1, ,frhp,rt U,Lft. F1' . Il l, t' ,

\b,1, fu',' y6,2 Q,uu1l, y,t 4',,f ., y l,',,,r,7, nyylrtr,,,l.2f1tn.ut \,urt1 r ,l'1,

l,Lpnrt n,, lttop,rtrf,r,L+r.lA'hrilJF ,f f -

!,gfu Ir7 4fu ,uyh 1 pu'7',fy- t'u'1,7*'-yhyt 4-rfrr,1r. I'o( rf"'y7Q'uLg

F qFIhI,,L u1, u' I1g fu ,u,t, *fu n.l' g u t.t

-Il pl1funt*t 4 pqh ,qu yq*11*7'f1' 1

qry *Lut

"l'qfqGltt llt'p, p y'71y,, I' p &*1' 3,-

yl,p El'1'7r*1t1r fdhftf E +nLf ,, mu'I'(Ityuu.[, yrp[, 1',ul' plrllt 4u"f ury)t

2, UI",e, ,fqyu,l'1 (Jt','Jfu 'oy,'1, 1,'yl, 4ru,1'- y. 4,"1g l, 4u"[u'p lyunrl'p)t*-I'rSfu *prfrrrrrrl, ..1r1, pqq\lr1 /t

l.q.tfiltl, pn 1n y1' * L l1y 111' ,u l1'olt .

ui,opl l.L1' 4 F,t-'*frqh 91,. fu*ytqh1, 6,,"," nL

,f,tu 7yL1. griffonner. 2, \1. ffZ-,nhp Eyhy {lsfnrl pqnnf l"'

f\qqru1 brl,, S,t', rttCl' L q*-7'u,q*1' qLnntt1tI"pnt pn2Lgr J *-,tu,fuuQ 4*fuu't |u'trfuy. 0f,'p. 'r',.h.p*'fl,l" tuL'*h I. Jh,yth+ hpryLg,-l,-Sfut

Itqq/ur0 'l'1'J.' 4,ylrqq/u,gfi\ bpL, gq,1.'1, Fqpq

A'utr'ttby E','LL1 l1u"f 4u,t"h1 ur*1

(2tq,,p l, ,u1,gn,1*\,.1,/: 'bbsj pgq-qruglintrf k (fu-l' 2n1'1ufu, 4n1L1')t

lrqq\ltt U,fu g.,f* {, 1, I 7,17qu. [' 7t

pl, !ll' 1t I' y - V [t',u otr',r[' ylrqqfil,t bpt',,tEfltuh1, gtu,ybp

1.,,$ f r 6-t, y,,,p h1,ltu gtu, y l, y l\qyty{iru} firulbtnrt

lrqqng bfL, 54. y.,11,p. A,utr1,

(,fl"qnLl,t {,"r1'El') lr1r, Sh, /. rqqqngr1\qh1 htyp. *,,pr['4, l]qtq fin-

r{}n rll,'*f,ql,L lIl,',B. U*'tu. Uyp. luyp.

q] r 'l-1'. lwn y t 6 n,ft,t lt'1,uu. l,'ff"utrL'Fqlr\ fCl h' \,nnp lynnyltn,gtu 6n,f,l'. ;:r1|'\ pq[\ p[ih1' .1",-

'n.tm I' It l.qF\ Fqlt\ 1t11tu1',,1,,,,,, y,, -,.1,i. Fqltkf finrti{' q--',u,l,y lilr-rfur fnr[1 \nr-t1,urf Fqhtl'] \ir firutil,rt

(,,,1u,,.1,u,1l,p/, f,qlt\fi urJ lh rflirrr-ghr' ,rlrrrrrrr^L y llrnymbg tlltylttt-yl,y l1 -trLu1tu ny,t,2n,..p1, ,,,1,t7,,,tf

tt ffr'*lJLF, * lJ,Ju,,ny,l'-*f,fu l,1t

pq\s\, pq\snr [1, pqGstl, pr10fr1b1,

pqsl'1 /,1,,

{rq[rl1 l,t{:,. 'LI;fph p*1,u'Q *-trp,

-Sl'u Fqnlll'Itq\rsft U"ss. byL" luyy. 1,t2.

41. pqGslry lli,2. ptlGfsLl U2. t.u.$1' tn.f1' pfuhp 1*u',',.G1, [d"ntr1p;r

fql'\ fqlrtf prut, pq\shg,frq\lslr1 ?1. ptlGfsnrly 42. ,1"'-

,n,.u,1,1t ttt.flt tn.f1t y11u'1; lfh'frucfcbr', \p pr1\slr:

f\q\/sn.[1 qf ',Io.L'uL \u,1tyl, 1,

ll11^.7' ly'u1 p^ y 11,u7,'o1t tlnnrtn-o,'1 (,7 /, rqrusnsnrlrJ/' h [-G1 LuL1l,r, \p rllnrlruu lip pq\snr-llr'

fiqGsLl -6' pq\sb1:trqGfshi -G' pt1\sl1'FqGfsnr[1 -l'. pqllsp;'*fiqnr[1 brL. 1,rr, U'rT 43',

,f*filLt, 't.y,u1 hp,t l,n4t7'l'Q u.-trLgp urr1l,ur,.l7 6 uttr y,,'1, y2u, lrlt

llqnt\/ns byL,'!yu'1' y2u, !,117'!, yli1*b t

Fqsltl &1,g',,1,uu,n,h1t'rl\r1sfr sr,r,; '1.1. Eyl,p 'ftk Ipq,f

p2hp 'f2u,t, 1' /rulnsrer[ pqs[r hr srrt-

;Pu'l\l;li U,["y. trl'lI. 9{". lf1'*+. 2.

27;t, ht,,r,, Il'2ty'F, n.,, rf,r.,rrq,,,-

{ip pl;tipr tp,rr,[;urb \'Lr.purr, 3. 5i,.,r rr r, u, 1'tr, rr7, 11 fr r r rul, w 7r. 4, 1 rf 2, 2r. 1-4u'111" ,1,'y6l,plr1' ,ugL 'f,ouy ny lSg

tr1", 1t

n, lt ttt 11 t nr, {[t ru7t h y p l. u utTt u' y yt

*lld\s.uJ \5.,,17r11u,trt "',la'n I,1J-,n,tr 4,*Jll,Lt

tlalfao .,1. p1,.11,,t.l"dn,J u'L-" 1-ndndrxlldnrp hyL. yr1n.,1, ,'1',.1!,Qt 4n'

,11 u,,t*L, 1'f,f-, pdnq /tl1r, S/'X.,"rlru,rr11 ttg 4rt1t uttf ut'it t

[\dnr,1b1,',4,, rfdnr-1L1r

liclnu' -6r, pdntprxFllpir /r1'g.,f,ul,l1u,Q,o1' ft"u,1

'f'I byEfu-'t'l"f E +t,f ,,o ,7T'f ,1L-

"'l,1ry I1g 1'uu,lr1' l, [ryE1'g nmpL-

1'1' .p"'t, pn,!1" 2u,yhy,!-t \",li,L1,lrqLlhqk 'f u'1' l1u' !7-1t ,,u,,r1, ,,,, ,,1,1,

yrlrlt l" 1'urpu'fu21,t y pu".l"1' l.h'r-,p,{ ,tfl| nmp 7'y,tuLp,t. ,llrflhfuyu'-['fu 'Ieflhfu 4,.1'q!fi! *u'11 ygn'r-1,or.,rrt,our,pg l1y Sutyrlt, h utSu-

,'1tu'flr1'21, ny,'n,6,hyg,l,l,y!u'-'t, nn1" t

"ffh:l' I/1 4. 1'4, "l,rt, 7't1','yt

,,1,,,,n\hy, 2,'l,fF, (,fh8f,y*, ll'-'1 ,,"",1) gt'rpt*1"*r7, ,f t! p ,,,,1',0 -

:, l,'r', *,1!['\1.'_, 3, 'l,yy. 4oy,ug,,tr1n.

Page 47: Ա-Բ

192 I U' 1,"t, l; U.'t' U. !1.' I' U.' l, l' I L t r I Li' I' I I' I,t l' I.l I'lt I I l'

1,u\ l/2. -1",,*11 'fg prgut-0 7u,

4; nile uPlt PuyPI,t, B,2t"y*,flyu,f [hn*pu. 3. | *Eu-ft hffiilununXt ,p pn.uu'7t1, h +h*b*-yl,u'S uL1[ru:

-ttlttlth S'!" *7'1'2,,1''"\ yu,,.. [12

,pu,1tnL[, rf lr*J7, uoi" n{,\rfu .ffl. ltfitfr1|r\G h, tti Fh#\G h' !,7,-1,n. y,,-

f",ll,fu fu'f*1' l'fut*F}ttth 9p. 2y!!'1' u1',,-Ey ny-

./{ t p11ntf1 2p, .1,,*11ftp u'u'1\,tu

u'1' r7lrfu '1u',lr ltllflnG ,.1, pbrnfi'l-|lifr, 1,fi['r brL. 'l.f r. 3'!'. 6,,1-

,

,t LI,q,,,p *1,gru y,ui f l'f' +L-t

','l'1rp r!"nyl'p.1 1'-h I'ffL Sl,S

1,,,y1,Ly,, 1-J*pt,ytfl 21P-1rr[2rr17,, ,n*trrry lluttf att llf- II*qh7ttl.fitu ,uuL-u lrrb[ig 6orp nu\ir p]firprr,11sh1 lfrGp purlnr.luE \yp' Q-y-,h" IrfLfug u1,,t,qltl,*11-1' 4,q1t t't, y t'tug 4,.,ypb1'l'ptu f,:9'yp. Flt*y-ofu It

fllrGh .,6, A,upntG,

ftfrGGl,l, pftG\ fri' Q. 41. p1G|1 S,f.y,,fuL-y

+f\pcpprfr\ Uf'. pp*t1fu1 y12u'n

ulpb7 n.1'hgnolt

fllrcspcsnrbl rf, a pcsPcsnrll:P'pcslr s"r1 ,,*,' pcslr surl'*f.l'"ll'\ 9p. p1'qt t't,l,l'1 u1nn.-

IU ('{+, ilhGtG\}rc). ,t' 1,1q111tu

tl,2 lt! '!rnEI" Qn.,n,'l h [',.,1,r',,4u'*l'l JEfu t,,ryh 1"f-1', nl'4rrrur.7rgrr8 *'nhfu 11g ulrl'-tr, rtt','flu'lu,y',41,p4 IIL J*fufb1! I'

l,.lZ Lf. 4u"nLfu \'u'f llhy*|1,, yl,,lf"'J III! ftgLbtu' nyl$u q!, h.l,r, 4,,,rf mult-cb py-. pLrb\{ilr"t

f i,"i[,[1 ru,11rrr-r' 9p. ubu,,[7 ,f2

llLyu'Qu.y t, 6Lt'ot y,'yl'7'1, ,t'u,.{uryg rtl'-u[,1t [uur.ltLptl tL1g7'b1' qll'1reh Xt!, l1t" ,f I ho',-

1t1' Shmntr' fhryhLf u,1uLt'hPtl

lg tfu'7'pE1t ,, ,lp,ufu Qg HfuLfu'irbulll/bGF 2F. eh4q nnL',,1

FnJ u Lt*Firs tlp. - Topl'fu -nuwu"f 1,1'

,!y,ug [,'"'trlrfu lou l'\ *7'gn.u't

'h,&f bf +up[, t1'nny2t:9gp. Plrsc4*tnt1, nnglrl' lrnLf [*urg>t

tr\fr 1,f2. pl,p' tbybpu,T'3ho'.Bf'fu ,1utt-q-1'7, 2, I1n2-1 pl'y* t

plrrf ulLu rfturl k' ,f -1*1, "1tu,ftoyrT tt

frfrr/fcb1/nr-\ F 1, *L1*11-7' fu 'u,1,f't, 'fl!*b1g rl,f [f +E A+t,1'.

ghu,n1 fuu,,1u'g,f'l"f f lfu Jtt f t'f1, h - !,y,!,u1, n y' 11' u2[uu u t'fu 1,u1'rt

uo,u! p2hy ,'l 7\yg*. p2b1' ut2'

pkyg Q-u1''t' 4A 2*I8t ,ez",ty h

4f q-rnl,, Jl'fu2\',P *7'Qn.'ui

f-hf 4 1,,,1"f, (ftf:.f, 1899' 1l698 y)t

*frlrr.titrr\ U'1', p7*Ltu I' !,tu u12,,-

8u,1'.81' L (61'ttr1' ny 7'ny yu''grru,t Ju,rt-7r-l rlrytby,tt r',1-

y,uL ly 2f'tut'tutlllrulur' .of'z grfulntr*fl1p1tu1 b41,. 2,',"r-l"oul'p *-

f u'I nL $ntpty,n b""bt' 2. 'l'1.,,7,,p1,1, !,,f-fuuty. nt" lylr1' 1'J"fr'

yul,y 3 . 4-1', ,,5,*111, +Ey+l',thlL.4. d'f. S^!r, 2*'r'ul"uuLy 5. 'I,yp'fli,ty ,f ,'1'\l'+h1' Phf b'.2 [,]hy 1,"',2

l,' ", l' 1 11:

''lr1p;ur1 G1'

,rrt, 1, U,tt Ql; tL rr-rr, 1rr. 3, tuglt t

It;p1ur1.,/,.

pn.fu'7 b'fr 7,o1t l,-

irlpls'ul hyl'. lu, y7'

'.'llullur['

1'). I l. l, I L l l.I L t t I l.'t, I : I L l l. IL l' I l.'t,

f

'r'1r11:1tr,l1 /., (,,'6"'11.'fi1' l)' plrl-

1r1,,,\ \rrrrr- (,L,,,1f-), Sl,u 1.,,,,],',,1 ,

1901 I [! 446tl11/p1/rulf l;yL' $yt'1".",1,,'li'

,11, y,'t' yu,n t' \1 I' y t

lrr;plituG by!,, 2u,u,',,luo,'1r1p1/rugG\ bpt,, p1p1gGl,1 '1"1.

tu ( ttt rt ttt lt tt, It t t o " l, 1. 2ru trt tu ltr rr rt L y

2, 1"1,1," 1l'1n..n'l Q,,'f 2ylil"rl'.p-fu h f n'l uo1'1'2-1'ul &u'tr1t L y 4 u''n h 7t

3. p111gGh1'1,I.'l,t,F"t"'7'll,l[1'Q!' r tutn u!,'.uu, lttou lt 1y,

+fflplbJ'1,,1,,J"2n*L7,,pl'2','u'l'7r

l\1p;urI pli{rn rulinr{i urtr,,.1 6 {ifi rlnr\'l\1p1L1 ,'/'. p1l;1:

l\1p1fr1'l.yy, 2,,,,,,u,!,,,,,. 2' I!,,1,

/,1n,., lttt,tlrlL, pruG qghg' ,f'u1,ll'-

\y 1l',7,', lry'.1 [r,ouf'1. "11""',.tll;p1nrt 'l,y y. 'lJ'. 1,,,y 11,,7,,,. l,'

1,',r\,ftu1',.\"1tlt7't,r. [,]1r,r,rtrtt lu"-,,u 1g,,, p !,,,1, y. 2 ' 'lJ' , "Iu! l,,u,rl

tt, o u,p b y l tl trt trr trt y llttt 1t ttt1, u, p lt r,1t :

-ltypling srl e/. 2,,rtr,,,t,ouhy

1\1p1 nrl;1 ''t,T ,1o2,,,,,u1,y ltfl-lrpl-ur<\ pn,1rt,-[i:

It11:1sur; r'f,d FlPltrll'Flp1utill r,l'l flpluqfilil:lllpn{iglr -,/'r, pnlnpng;':'lr1pnr1 l;yl'. \y1'. '1fu, l'1' ",,-

lrr,',11 (,1u'yi.'u$ l, ryy,'\'ult y.'u',,,, p lr!" 11,

u,1t ryy.' l1-1r ffu 'II;2)':ql l',.J'f bulbul, nyif, $uluunLu'1 kfu

1,, u h li| y,1'. bril b L1 1, Lf" pra.p 1,trci.),','

,,1,y,n1. bulbul, buijbuij, biljbill,

',r,rrf , bilbil Ir7' t

-- lt;prrr 1|r f;t1nr '/.1,' ,n1,,,u,11 ,f y6,ubl7*1L1,'.' u7' \7 2f,fun.l' 1,*-n.l,L ftputpul'2ft1t &,urtr1'u'r-r'1,\'fu

,fy,uS 1.l1.,",-h1gfu hp't'i' ll1ryP; rPul ?,'1 " "

t' ut't""' l'I L u'f Y'

4,,,,,,,1 !,,, yl, J,",,1't', l.,l',1',,,, r'lpll'ulll)url ,

,r,1\;1,1 //,12. t!t, l.ll. 'r'1, ' l,,t'1,|,t '

tr[rl'rr,1t l rttttlrtt 2t lrl',f,rr, [r,11. 1'11.:

'rlr1l,1, 1r11r11,1 t'tt'1. '1"1. !,,,'t,!,

1I;l; ,,,/,, 1:11';'*fr1f;

111; fli'1.'1.1','r'1rr1[.[i',1.,1,11/,,ly \,1',1',,,. r,11l,li'

4,"tf,2lr 1,,,q (I.u'1,. 1,,",,\,t'l:;pp1p,r,; d,f',,1'1,,'1' l'l Yl'1 ""'1'Itl;rl'1 '1,!,f. !,"f',y 1, 11 't"t"" 1.'t'

Q u' p u, L y't 711, []1' L y 2 l,'t' l' 1'l\p[r1 'fi,. ,,,,t, 1 (y1l'['tlt qt.'ttr

'll,rr qurr\lr[i ii.,\.'s1, 1r11rl,r' 1,,

l\1! -O-ft,,,0,,,r 1,t' l;.-1"',1 1?

ll1fur l!'g. ,nltuu,11 ,fY \"'1"' '1

4,r,g. 2. f: 1ttpl. lttJt,ptttrltl 1ttt,' lir' t''1'

Jy, o,t1,u't, nnr,qrrl 11' L'!'l'1', 11"'1''

\ufr,,1,,\1, t'L,,,1. \y \u, 1',',11' l, 111'

I 2uygl,l'1,, ,uEl. fLo$tsl;. :l . Il'li" '

lu ro 1n t1 lt lrt tu yf n tnltfu ! t t 7r t tt 11 t t t' t' I 1' r

4.'11', funyl'ul"[, \,u'f "1,rir'l'yl,!1ur,,1,, 5. byL' 'fntiulll'1, 1,,"'11'll''

1L1' 'f',yIJl, 'lyu'1 1,Y,,1 ,', "1"14"lr

l fr1 b1, t . ,!' 11, p ,t"'. 1 '1 "' 1 '

111|11.1,,,/'. ptltlLrl'l\lll\ L'1,. ltty1,, ,,,b,,,,,1 'l'y t11"1,

'l!',.f f h L 4u, g t'fl;fu'I',1y I u,l1'

F11lr\ ''l'" .tl'llt\,llllrrr lrl .,/,,, lrlr;;1,;'*ll;rltrrr byl,. [r,r,,,1r,,1y 6'f', l'1|"t'

lr,rr,p tfir*g*6, p,,ttrg r1lin !,1't1"'l

\ht1L1'byyt', y'f[ o1[ l1y,1t"'nlitt'f tlrfpnglrll

\ ,,,1,, rrrlrl.rrr,fllfipry J 'Fltilr; .'/,. plrfifil,1,'Ffr;Gglr1 S'l', 4yLy'1'2,',1,1.'

fl1ntt1,.,l,. Frlnr-rl,'ofl;rrr; {/2. r,'ttnu,11.2, y1n1? ','11''

urutl l.,url,- 2lr7,nuut ,t1tttt,,,ll, ,ll,'l:1

Page 48: Ա-Բ

,'r't / ./ . : '/.I.' .u,l 't'tryy['l :l,L[dal1,

i" 'rfF1nr1 llry. Ls'. plnr; F1.

',7' fLqt:pp1. blur u p fiLqt, F1nrl1 u,tr prlnlrl:

., l\prrr uriz pltrr:;, .

'/.,,';rft1[r1 5,1,. u.oLg4g u1wu,nhy,!"'. ;fl;![,. 2.r y * Ll'tn L!' u p u'f I' y -* h,f ,,,

I'r,r ,l'tlh"t,

rllr\ /'1,fifrrlpfui,ul'l.y r, rll' I' t ( !",r L )'

2, UI,g. lnzyl'I' fl"hLy ,,lLq!-E-tubv |-tubp,t,

lrfuipfulns/liI'l,r r. t-,,L y,,, !1n-

I : I I l''t, I ; I l.i, I L !l' I'll.' l' l' ll, t r t1.1,, L I I' I.l l, l.l Ll r I I l,

4n,t,,f il.,brlt\ Upy. Up{. U'2\, Uy2, 1;n-] lunrrhq L4f. plrluu'rltl1'1,y1,, p,,,-

194

'1 *Jtlrrl;rlr\ Utl'. l!'1. ULy. f. l.nr -4"4,11' frLr.frll Upp. Up{. U2\, Uy2. 1'nr-

fu-fh byL, ry-u'!, tfl! y-un..ubrtutn- puTr l ttyntfu lyuluyut7t,lut1tIP'f 4h1*rul.L l7ruQh,n,1y [!,2u,

Iru'g L1U-J L ,f q(L[It tu,trtu I,

$yufiiuuQu'rt chemin6e-p1, 4hmt 2,Itlslr\ /t. ukuu,ll 'fp4,1t u,f,u1t1l Fnlluhrllq F1'. pnrlulrlr lIJi', U'61.

1",1",-,1tL 'fhtI p*y3,yntph*'fp kt|6 ,'-t" tfuful,ytr,1t- P"(&, 6:&l4u,p1'l' Jl'1'1L ,f-y7,.u tnLLELITEt lbuxari (,oyu,p, ;l;o buxir <2r,,

-U-f,-*oIiIIL+(tlrn,tt nfi'f Up, t,71,, +nlnr2l,D p-^11, ),I,JL,!,n-nfrh,rl , tty, !n.y lLgtuLyr Q*-l7.*-t-1 L'n t,-L 4y*g, pn.l.,r,r*lr,

".1 ui-7t: 2,,f,fo,, plupluurl, ulrluJf- 11 n._p pnrl.rurlrll, u,1*,,_p",i,, ",1_

nukllhr gu1,up 6fgy .,la.,\bpl Ffu\ ruG|I,yy. tr,utuQ*yt,,ll,2,pu Qnqtftu ttuallLqtubyuynu'-1, 4t,,2 gnt! yfuQ d.u,trtup E*Lbp4,ppLlge tt-np pluplunsll L, 4,,-bsL;r tna pprq uf,ant, ,!u,fu-

flfupfrnrl LF, 6-tht 7,l,yut r1,trI,- ) ;";g;

tt, I?qult buxar c< ttufu Lytrq>,

Fful\ e1. tu,uturutu6.pynf'I"\-l b y L, ql1,,u, - L, u m u'ft'F-

utlt 4bf \l"g*lpLy l-u,Iu,.,", .1,,i

I, f 2l'e L g,u p 6,y * 97' l' 1y'

tllr'tt u,,rllfutfill/ru/lubr11 ruGbl byl', 11,,\,,7,-

,1t1' ul"yIh1n4 l,'hTtlrL, l,G.l p\ru-lrrl;r111 Lr nr-qnnli urftlr1,

'1qntrfu {tutr1hLf' 2, [*.p1','.ph7'f,7'i, P'lu\nti I hf l,, ,1l1nu,t,gt qttyo-uulf nuQ 'fr-lthU:, Gnrl'rpr rfrtrfurr 1 filu\ng I u,u,1,,,, .1-;1,r Fp[u-

1nr-rugurlplrrpfinnf hi,--'i'y2'.,,1-,1- j llu[ip pbrfin{g ryrrlu h\rut, lL1ff-rqru2\ a{t-111'1t lqt'" \p lrrr|lhf nr ptu\n{i1 \p fi'or-

Ffuptirul Ls. p1pti.lr1 !!yu. 1-- i0l,,j:

Sf k-tr ,p L [,gt b,f,rh,ttL +; F\/ru/;ur1'ur\ byl', h,,,,7,11/,,.7,,,,-

p. h'$L$fu n.,.!,1y, p,u1,31,-1,*1E, lel' yup 'fyr uy QufuuSB qy,lu Qu-

-f,{. lutuulurnf}rc pll.uf iurgh{i lt-l,nbyt d'','fu'7t*l $g ,71'1,1, iptl,fu-rbup p1pf2br. L, t'rupurffliry plupp-{inuf L[i,

*Flupnr.fi Lp, IuL h'!'uJ1ttu,tuLg.ryut lryLuy purpiy*g*t.lrlupntti firug, |fi1 ulrrntfi plupnrti ] F\irrrilinr-ol'l-rf, [r\p\U6orir](ltuprul l;, Lntrtu puntu f F'1pnrti2 leL,,,l l'(l('[] 'fytu l1,y,tl, ,!p,us

9yr. n..'.bg,e (p. h,!".hft +u,tlu,fl,,r,!1,,,8 l; !u,,1*g.ef1, St,Sf,FlenLbt tr-o-!,ug*8/r U'ur$nrGp I Il, LyI1-1,*p,,,7,|,fu ,ff,!t

A'Lh'

ppntbr., brl,up plpur-Go \urullr h, j tt\lfr tp, lI2. LF. ,l_7,, ,lqqlrtl

/,r.,

Itt,, lirrruu\ rtg. rrlnsnf ?,.1. 1-.- lr4,Jrrrrr; llll,rl,rllll rlprr lrrrr grr.rur:tl'r, ,ff!,,,1,12 ,7ur7,,,,_-t LflF, I ltrl/pr;/Cfi1,1 '1,1,J,, ,,1,,,,,,, I ,,,.,,!,4,",t!f blIr!'u'.1"'l'111'1.1, 1n1,,1.,,,,f1,,,14. ll.li,'', rflr' p1p11Afilr,,1y,,."'lt l,t' l, Et ,lu,,r-,utrh1t f,, thfu I llrlptivlrl ,,,/,r, 1:lrrplirrrlr11,r'rr1r,r.ru6,put2rrr1t rr1rrr4h1n.l ,ryrltuj *tl1pnrti Ui. ,fru1ryl ,futrrrrlrrrn,

1l' utl,t ,,. ,,tr1, 1,7[ 2fuuu,np!,t ] F1pnr[ rltunlr\0L,r,

fr\U111\ hf t', 21,L",,!,n,1f,tu 5,,.1,h-j e1p".n1 -6. plupnrti:y,L lubTthr j llllr\ -6" pqnr\,

lr\/nrrrnrgf 'l,rr. ffik, l,l,r,,rp I F1pn1f -8, pnlrG.r,,,,,,hg4r (Sf -11' tr,u,,*! hk*S pb- I Fr11u1 1lg[. 54,, Ju,1t,1t t,,,,.[,]h 4t,tufu1".p1,.1' 'fy_\. #f , an-lo,,t 2b1 (,2fu-p!,t 4,ut,,,,7, 1 tln,ll,),gine. brhluruG pllnr-n-ntgfhg lG\h l lt11"rgGq Irf. ,,tn,l,,,t ,,,,,,t,L.'llrnrlrrrfnuf p\nltnrgf;r (-,nrsru-

| q,,o,rg7rhyq{ h'

Flilrr -6. plrfir'lrfiri urlrlur 'l.yp. p!'4y,'! ,!u,y*S t

ftfir'ing srul ?gg. qu,yl,b1t 4,u-

1'rr."'tlr1t !r,,hLf l,pur1, ppna ,n-1,Ffir/nr-g| sotl ?.1. up*6- ,!t,otrn

,ty qt' nl'fu I-,!'bL,'L' pu1, tu,6 p*7,

'f y, 4.qtfu 4n.yu |'ufuhp t1'7, y,,1,tf g. tu y tfttt un rt tf lt * tt lrfu t

ft1ur1 .1,1r.,!,npy,ful,nJ1LL7,nt

Iu' I ulnn,ul I7*1' 2L12tFrlurr/ur{i ,f f 7n ulnn"ugnI, ulnrl,

tttr..ug r, tl,'kFrlurrlil ll1-g. liyt,. \t. lrr,l

5,1,. ,1nn*y h02 Lrr pr;urrnuf. fi1u-,r rrrrl' prlrur.nr rf 1",:.{g-y. ptl*, lr- j

yl <'f .'S h p p u rt u lb p> ;rlpryrnlr <<.1,-,',u,1,'fnL2hpt 1 flnq, FnLIur (qd-,,u1t {2u1tt

lrrlrrrr/ng b y L. t7, 71r.1', *,1u, 1* l1t

rtlttttlutnt,B;

lr1pr1nr1 bf t', 2f e, d1,-1, hrnqlr[irn.sp lurrrurrnrrf hG, pqprlnuf L,lunluhrfl plprlnr-rf l;G, qGru rulrrouurrur:-Ilg,ft. y'ryq pq*1 i,lrffut

l,lf'll'\ .,6. u11rq1|r\,

Itrlplntl 'l,yp. .{,g, ,uTrfur-\, l}-

'I' ILbIL tI' It.h It.'t, t : I t. It.I t. I' tLi,

filrlng'I,y p. nn n2m nLip, 1tt,,,,,,, \ t

3u,tr7n: 4nrp| FqqnS, ll',,,r,rpr,11r

Flln1;hg purG 1f lnrnuf,*lalntl 4L, t,,Ltuql, I1,utt t,,,,,t,ttulu't !"+,fh 'fbt Qmnp. P. ,,,-yl,f uuQ lf,Q oy ffitu1nt!, 1n17ry-yr1[-fu 'tr"l-'.t thfufu I1,utf u,,,-

Inf , nf il'n t[,f ft, (*1. l,,l'u,,,-,n,'l 4'flm, qlnr): 3, l,o,_ 4,,,rt,,,il'f"n- 8bf .'fu, 4. lbn,phyn. lyu,,1,-2tr*-b1t tr*r.u!-g*t,trr.lrp.1,II'"'f FZmt'lt' 'ftIE lnLy thgn,,,,l,5. tonruQ,uTtbul lrL\ ny pnr.l,,,,,Tpnthy'l u'tr1 L, 3u4 Thghyt

Frrrl -,6, Flnr.l'Fr;n1inr\ hI y7,, n,,* L 1! p.ufi,! r,r 1,

,t' f,F1/ng {-f,. r!,rgy Ju,1,nJ17,hy,,,

p..l,uInL 3'utr1', Jfun p ;*fl1nr\ /i1. FI,.F, F7,. IlLt,,

p1nr1 ftigg. 9yy, ,y Llr1nr1 Ubs, U!,e. UrF. byt,.

4r, Uz. Lr. 4J,. f. frflrh L.yh.U2. 4rr1b urrfrrrfu, qufu-q-7, ,fh-tn.ph-'fpt llz 4Ff h utr L1l,

pu,y6yt 'tt!f p\anL QuI pn7tnurult4,,

!,Lrp Q*pt f,utnLTt L7t thy7th1,,,

Page 49: Ա-Բ

4,,rrfurp, Lr,f, | /r pnrlnrl lI7p.4"-\ 7'l'fu1 "1' ""1"'lttL 4u'f''y lut1ut11'1t

,1t ,orf-1, ltl1 f1'*'Ll1' ['g1tby''1 n"1'uy\LyL ul'!"nf"'r""' l;t 2' 9y-

$,u[u,pt '(,11], n,Lh ['InLlt pptQtl'thnnt-*1t 4*tl'u'1' f y1' u1'u2u'y 't1"'-pfl,8 l'l't,yg, .-.S/r, lly,f . J"""'' 14n'

u't gnyLT'y'---n[",4rq--l,,p.o.tiltt1,l*fiGuru<o3'fltutr"ull'up1n1'l>>Lll!'

lr,fp/rl,fi*{i ruGbl b1[' 'l'h*n'-y- *lrffrusru] U"'t' 'lJ" lnt[]*7tl'1''t,lr1p i*1,b1t ,!rh--h1, 1t'"''6 pn1ny h11'hp2 '1utp'u1'l'fu

i.tpllq I,yy, ,!,h,n,, yl'Lpy 4'l'--l 'tl'u'gl''7 hgQu'ph*1 4'uu"""11"' ",,,h1, ilrh-pu,,nhy 21p,u1" 2' 41" u-11\'fu 'fu"'l'yl'1'

FrfFG-t -6, pfipfirrrlt I ,ttht' 3' 'lJ" Qu'1 21'n1 I'11'hyn'1'

*flrfpo,1 -,[,, i\1nr-1, 1,Tun'kLQ'uql'7n' Q.u"f '1"1'21"utr''1-*tf+n, i U[,,p. i1,i, L. 'Lr.7,1,h,.l,Lhy. r!,,utr,n\i,,,g or7' ('nhu yhrutLi-

g y,, i 1,,- S,!,. 4 *,,-h qtaL L y n'-7t n' 1' 1' | \- t, pbrruGsnr-)'

uu pw1,u,11 ,!rhu,,,r-1r, .1, t ppur.l1, I ll[l71ur-hr ''f" pnr'{iurr-l'r'

eareaon, ll'plt\ rryun-l1lr l,rlnrpu'q, I ItGpti"'1 ('1 /r pnr-fipfiru1' p'nr {i-

r1l;1irG 11,.,*".1i", prfpntl p.,,r,i' ll'1f- lporG"'1) Iuyy' U'2' 91" 9p"' 'uJ"lll,*,lt,tt1 1:rlinr.1 lnlnr rltul S*' *-ln' 'utrL '1nml1l'1' y-1"f1 't'L*nL-1,16p,-i,yuy pnufpn't1|r: \'tJu" ,1n,- 4u["'p' ll'r[s[inqtr \nrbr I;'t,-i prp. )dt9, pupla 7tntr1t 1,2.t i1""" thft iq r-tirc,'_,f llr.l;turr' '9'

196 I I I I t t, I ; U.'t, I L !1,'l' ll.' ]' l' t I' t t lt"t, l' I l' I,l l' I.l I'i t I I I'

'!flrfFnr-c tii." lt,,,lF..,L, n2 fu't'y, uleu""It []u"t'u'l'1t lnt1f "1{"t'f eI \u\n.6 1 Qu,yrf ynrQ E-g, ln*,'bL' 3' IUfu' u'1''_'1'u_'1t h1'Lyutlr

,rr,r,rr,r,.rrrlt y,lrurlyu6 -1,1111t !. *hul,tl,y1'' 3'n'l'yut1" l'7tl'1tg 7tn,11tlt1""h-

' flfii,,it *,fi I)'u,1'. !,,o,,p1' 1'f''fl'l q-7'r'''ll'r iirr'' s lrrl', lr'fi; \1t p1'ti-

1:[irrrpurti prrrGurl' luoup p,u1,,o1t plitrrtr, a. U't (prlirtirul) ,'7"tu'u'y11^ +lifiurl

-91,. u-yu,lfu l,1,pl"up!'y*-lt'''1'hr'4. lrt't't1'rr1t rl 'u'f ''1t'u\ 'u1'y-

1,,,1, plu!,1r,tg,1'u,1,*11u,,[ rfr*,ft'upl'1' ]t'l'1':lln.1{i y""'f,1' lu'1-'f";u'6 t l'7'2.-

in"f.,,r- t ilr,.1J' snt]r, Urs[,u ppfimr, 1,1t,, t11y yn, 91,h1, **[ip.firrt1, pnt[i-

1rfi7rr,7\urj b1,l'. ,[f11"' 'f 7 1*"- ]F"''litt';' 'f"'1""'"'1'7 pnr-[ipnr"ftrusltl

prrr-[il1u1'lrG/ur/\ru;/]r1 byL. ty u'h1l' 'f2

,1, u y J,, L lt 1, 4, t1, 4,,,,, u' u"n n L lt 1 f[i"tt 1t

1tfil-\1" lr1 9y,,. '11', p7'ru\[1'yL u Iy rp I 11, 4 u,,,,,,,,' u, L 1:

lIfi/rrr11/n./nr-}r1'l-i,. I'1' - llh rlrG/rr, lirrr{i lhtitl ?,1. ynyhtug 4,u-

t,,,,t1 p,r,gg,1hr, 241t1"tu,8 Y11tt''

y,,!' 4u'u,l't11'hyy 4'uul1['1' Jt\tl'1,1,p1'1,1' ,tr" I'u !,1*{['111t

ll{|/trpprr{i Ift Lf . {u, rnu,7,y

ttl tt, ur It ru tt t.t tt..r r, 6 r, t rf ,,,p 7,t. ut t g " -

1 7, ly,y,rlrglrlrTntl' rrrut,tltlt u'1t'11'1t

u1,,,,r, 11l, 1,lrL ut,r'* l1L 1Y.

F[i11 /p[i1/nr", b 1 ?.1. pG'lrrfGq/nr/ L 1

Iiyl,. ,7t2 Qhy,'1"( l1u'yl,1t 2n' 1/'7':ltylf,u,ly,1' l,'U'r,frl,,,P'f""''1',r r1, lrt

+f l{ir;1,1 byl,, 2,,, tLLD +t2 I1u'1'l'1'

ll(iryf{i'prrl'1 -,f,, pff11pfir1urL1,

llfi/l1rrr; U'11t. pr.1, 11""f u'y'f"""y,,1,1,y,,. u,lr1 L 7'brlJ, 2' lJ"'fr"

(ptil11/ ,1,,ylt[, ,f y ,71', yl,7' {'"'J'y"it'

Q ,r,,f ,,1u, ,t,{ u, ,t 1, :

frti/\ru1/L1 U,tr1'. y"'1' 'f'hp "'1'-,f ,r, ur rrrfu ,r, 11 r1n lr ru'lt w 1.t 2,r, tttl, ttt 1t

1,,f,[,n, p1, ttt !1.," 1b 1.t

ll[i\p; ,',f,. purG\1:*ltfi\lt trI2, ,[,,1p1' gu,'t,!uy 'f'l;

tt, -lr1l't'FJr{iirtr 1'{1. ptb4,ty, I1u'ny Ipt

llli,'rrr rlI lirrrl rrrfi[trl''lrli(ili1 -,*. plrGfiL-|,

l\firr{iur\ I;yL, p,"f" y1"u,tu'gytIz'ltrp t t,Pt Pyp, otttnl p,u-

"I;1t ft

9't t. t' tt. t l. t L t t I l.'t, I : il. I I' I l. l' I l.'t,

plr,,, ld [,.t , 1,1,-i,1rru.n1,n, !;IltJr,F"' r,p: ll[inr,r.1-

1

[p c{*s ,"1}J1 i

1., ltrlL\ l l,- L

I rfrrulsrrtf p.',str r rl' l,: !. 'l'1' 1' ' ""' l''

1,,,4 7,1,tt,,. 3' 'l.yy, 1,,,,,'r,J"'11' 1""'l, r rrl,,r'tr r!rrr,l,1l, l,rr,,p' ly"'11!it' l'1,\l

47lr1l rpql;',,1!' l[l''"1"'i'l'"r'ftt't'1,utry!,, 4 llt, ll 1,'1' .1""t"1 I'tl"ir'l'1,ly'P l'1'

ficsl'; 1111,. tty,'l,yy, II'y'1 "th'1"'91' , q L 3 't' , 'f ', yifi' l"t' 'ly,',1 1,1,2 '

mf,Q, ,ftnpyIQ nt nl,u,1t 4u,1,1,1, l.l'

rlnlu pcshr h'ficsLqGl,l S,!,,,,,.,.Lu1,/'1,'l'l'slr li

pcsh q[il, rr' rgh'n lr1' p.','. n I' 91' L " ('u,1 "'!r1,.p1, ,fl,u7'[i,, l.4,,,1.uPn"l'I1

'1 l''

,n !r't, 1, p'u yiy,"91'f, ). rr1' T.\.P' l',llc,sfl S,f',".n't'U ttn![1tlrcs,|r\ Ufp.'fu'yffi'l',\y,'1 l'1''l

,h,,B f t, lt,,.r,.h gp. 2, ln.y f',1t1 "1! "' 11'

*-i"ff, fttrcs yunlltt* l'"csrrrfrl U 2.'r rf 21'

u' 11'I' l' 1 " "i,,', 1

t

*llcsrrr_r S,!,, lrtutrrlt,ull, 11, t1r,1'-

tu,6,,, !, ,ff u,S'tt lurun [irrr lr(:srrr r'

I1y Q1',' I1"fr' 1,1',f [!.tl\cs/n.l1ir1 U'lf', (r1r /r l:r,srr slr;

Ul,,S) 'f,,yp l'fu ,\y,"1 1tu'q'f "'l'l l"y2*1, If"hy rl:nLf u +,ul' 2, !)1', "' 'u h q., p !, 1 t f I y1t * 1t 2l'2,fu'1fr"" 1'

lfcsn-sli1 urlrr fcsn\h1. 1.'t,n'tFnpli\ ,rrf,r fnrqfrli,llnpp\ru0u'1 ufz pnu;lr11{irtrlr

llrr;'1[r11,./,- Prru;]r\,*ftrrlrlnr ('11,. ptropllrt.) 1"u",1""1

\,u,f if \p.1, luou,py l1l',11 I' y"l l "' '1'yl,p u,7t*t17t yl,l'y

llnptr,r'l'r, Fnrlnlrultl:tr1:nl1'1,,1.,','t'u6','I"Llttt litt'

/1.,,1, llnpnrl rrttfl;r'Fnp.n1 U,1,p. . pnlnfiiTtltl' y't"' l"'

gl, h 7nr 4 ro rf,r, p rrlu' 1,ut 1,1fu It 1""'l'l,I2l,1rr,rrrr& l,tymrt.l,1rtt11, 2, uthtt ltrrlnltujt

l't'l

l\ftnrf Iu p y, ffi' ,

f rlinr.pf 1,1'p'.(01,

'h', S'l'.llfinr rrl 41,

f\[iur rryl r41.

lirrr pl' rrr [i1,, ,,,t1"rr* ortri,r'rrr li lil,*

l11r rl,,,rrrr lr, lltinr;tlir; p{irrr 1t[ '1. rrr'

('rtz 1J, 2. Uu,'r,, (7,1',7,,p) ll'tI l, y ttlro

1t tttlt ,

llr.pcsnrl, ; arlirr f.t-,sllllinrll r

lIc\L1 ,.&. pfc,b1,

'r'lrclPr-lr1 .S,1,.'1h,,1'!fu """111'u,1, g1'!,1, 1:cllnr.lr-rr rprtr

llcs/pcs,nr/lr[, ]rlrcsfcsnrl;1, FPc-

lrcsrrltl'l-yg' p"pL1, J2,,l,p,f2lu'-,/,1, llsfnrl ril,n ['nrl F(-'sFcsnrnlrf ];'

2 , ,, 1,

u, 6 ur,1 1, p t't7t ,r rl" ,f 7t ,1, , y ttt 2trt l' 1'

,p,,,1, 1 "p1,,p,, y h y q{ 11, p I' 1t [r',u,,1' 2,u'

\t'7 ('lLy,pyt ,,,!1,,*7,, in'1Y1 1*[i]t',f 1, lf,,-un.*,tpl! t,1, ). ll'i{il'",,G ppcs-

pcsnrbg rlhrfp', rrr nrritli u\uurrrlrrr1' .?' ,pht rl'f 4[tt,nL1t og,'ytl,y

lrlurl'ltt,.l filrsl,1,rlu, (fllt-1ullr,u sllLr

rlfr f[r1 pcspcsrrl,rl': 4. I[,2@ 'lu'-y,,, 1,1 lf,\n.1, 4#-,. l'"fir l,tr Lrlt-

l,rlr[i i:cpcsnrnrr{:t'Itc,sb1 ?1'g. lI2, 4yh1t 'f7u'LP

,l'1,,u,1, 1, ll'ursnrl, ihn{rn[, il-rr l'lr

Page 50: Ա-Բ

l9rl

*flrrpnl bf L. ffi'L. 2,u-, ,,,,,,uu,r i 'r,flnlh' 4-,lf f p,nl,!u,y ,f,!;, ,1,,,t,it,:F'1,,p. Jr, bol t,t,tutn y,unl,1rt 4,,,,1' ,zTrlrt rylrf. FFr, ,l1,l,F,l

ttnpnlrn\ur{i lprull II[,U, II!u.p. lJn.u,1,1,,.9,1,. lr\p\m\urG \rur\ ilJ,. ,f|t Fnllpng fugg. pnlbpn rl luyp. yn-u'4n1,1[ Qpul (ru1ut . ;ruplrlrr\r,,(i,prF,rlf 01. p"p.1oq 9i. p*1*fip"ut;"'ott'). 2, S't,, ufitnu7tb1[ ,fuy,1. {/12. purprrlp"ql! ?{.Fl fF"g1rq fri1:np'1ur\.rG l1r'r\ h Lflr Lu rtirrrrlp, p1pn,figfr, f.inf"g i;

'di"Gp;"g

f;npnlnq @6s pnlF.$i ,ry,. 1tr',,,,)i6 ,ql"1i"Cprir1) ,"c--

Liftl,l ,./.,, pur1n1r.;r ql,L t,,,ll,u4u,o -t17,-q, -Rlnfrrgl.

",,r1'r'[lnpntirrrlq' n,17tutrut1,l,'r, ,1ut1,Q\fi, l,l,l,F. +y.,lrg ,fh**pnyOrp 4--1,r,4l'u I1,,,,g,,',\ u,li1['7, ,!,,u11' ].i- ] ttrrrrllp Fnlnlnq Fnlnlng \g .[."r,1,y,"111,7' '1y,,tr. 4t,f,n. uprr_finr-lir,.,\,

] 41. 4y*t!,uo p,,f F;pL-t ii 4.,^[r,*fr"qh' tubt,Qh t,uil,q lpfu [, e. 1,l.nr,]p ],t,ff^{,lr\ lhch b;;. ,.nLr

tfutytyulur{t ,fht,zpb,u,fp. 1-11,u,'t QLy,1,,,y*fup u,ou,1r,,r1, - B112hr,,nhyl, trru' Ig,fu f , u,upI l1l,u,Lpi 5rrr7,fu,q*1t lLIryntl, ,tt! urJ,t1!tfuu,fu1,, mEQ. slrtslr.r;' S. L1F, l,,n-ifu*1r,7,u,!1,,,f,fu | guu, f- FnlnFng,2ny tunnbynt 4utu,n goqn.7,y (5.-\rf IIE t,,+1, IlnlnrFng ,rprgg 2nyuf l,1'1,1! yot1n.1,11' 4,,,,,,,,e L,ILIhl,bful tf 1,tt1, y,1np,,,t, dLt ,fE. (E,t,fm.1;'up-11), , pnlurlrl 5)t llh.,,1'hyg 3,u7,,,,1 L.1,

*finlrufu 11.1. ruy!1, A,,,t1 , p,,- !-rQt, ,1,,,fu,u,1u,7, l,Lu,,!,nfu,,p!,Jt-F"f|t p".lhtfu,* lii"p,p,, ifuhf,,L (1,,u,11,,,,.,,1,y,f,,!,,byr! \u,l

I ; I I l,'t,l ; I l.'t, I l.!2' I'l l.' l' l' I Lr t I 1.1,, I. t l, t. tt, t,l t.i )' I t t,

*fln1|r\? E,lnLIt Q1,{-,nhy,,!t 1,_,u,1^t,,,tr1t7tbf t fuf -*lrnt1h1?

'f hqbf t1 J*1,r1,t r,4 lf,,,f 2plLp4l,1,, U*_l.\nqlpug htpy. I hL,It p,g.llnq-lq,-rt' 1' 1{,,1u 11,7tr,,tr gtuqnttunl,1lirrq/1rrrg rrrpfrr li | 1',,g Irlihl +*'f i,r lrrlnl,n'l punl,lt ,pnl 1guLfuut,htrr' I pnqlurgnr-plnG iLy4,,. ,ul,l1.u,[,, Ll,L7ot -gt, 6 p--

1t[il'1' u"u' 1'o1, 11,,,ftp,1y /' pnlnGprngr ,1nip l1yfuu,fufrnpipnp/}1 I;y1,, 4yl,p 4pJ2*8Eyi),,,,,,,.,1,u1,-,oi,.1,f i,^*21,t,, i,r1*fi*finphl bf l'. L. G,t, 54,, ,[2-h1,

1p,,,;,,,1i t, ynq yutnhp,,!, !,"11 h,y4-,tfupbp 4y'f2nQhy )r,fI[ 1:n1,rGpr.ur1 pu,trn,lt

'FFndrrrfrr lI y p, -,1,u -p b 1!, (,f ,,,,1 - nllr.r 1 n 1,.,li -er' pr.r1n1.,r-1,

^..1\n1' ,nl,u*Q ,fp ,,fu l;, !hrr*h, krrhi, L..hop pr.1nr h,

' l, I l. l, I l. I l. I l, r t I l,'t, I : I t. I I. I t. I' I LL

t11tttt2. (-20 u'ufupt'I l1u'I I t.- i Gqru(i prr;rrrl,r ],.4.'l,f l,. 1,,tt ,1 lty.t:rrlrrrrrr- *.. r. t,ltlt. l,"t tllrtt.

1fuu1"!r'yy 4rrrrrrrrTrrrrl, 5. 'l,f f , !1t,,rytQ), ll'nurlrfi furcp rtl.l1 pnlnrl.tiiL*f ,!,,,yy 4,,,u,,t7t,,ry S,'l,fl,, llt,lifrtiq llnrs ulru\uru \nrsurG tilnftu ]

,|fu, Lr-LU po1,lt,p,!' 1!t,utr,,,,,, 1,,,

,\'1,. ("f .L .\nlu lrrlrrlr l;yl,. Qlr.11 f ,,.1,t, 21,!,,,.r, ,f f h,,,,t,1'1,t,,,1 . lnt.rr1'rr;rr.l';r'lll..) puy,y,,,!r.y1t1 +ttlttt \,,q-)1l,li ;,rr;rrr.l,qrrrli l' {irrsl,r;rrlil': l', //,'/1,, lrli['1r rl'l.osLr;I 11r,11lirrrf, rrrIin[i1' q\1,

11,u,1,u,1t 21,!,,,,t,1t tt,,,,l,l't,l ,ll,t,,urf lrrlltrlr (rrulnlruilr 1, U,J1t, ,11,u,,f , I !,u,11't,L1, Srur.lrli l,llrrrr l.upl.l,rlun .

rt. 91,, 01. 6t+, ,ftL 1-1LQ*1" :1. 4,t1,Q1. 1"'u7,1' 11"u1)"i11'.l."rl

lifrtiq llnrs ulru\uru \nrsurG tilnftu ] ,|fu, Lr-LU po1,lt,p,!' 1!t,utr,,,,,, 1,,,

( -t,'.luh1o "1.-1r ttq 7y,.2tfu 4!,fu+ g,4 ,!,uo!,tr, Ent pnehl. llnrlililr rp l,( -t,.1-h1' "1.-1' ttq 7p,.21tu 4!,1 ,1

'l'uyru qu!1uu tt .-*?).,.-0. ,ll+rjtF f,1*t" \p ilurnlr. p.rrlpurlllr J,rr

6611. ,,ntuul1-1t ,fuLtl,l (IZ'l.ipr.rur rlurn-u,r-. pnlnr.ub pn[ilrr. J.,.,11ruq l1u'f 2'1, #!,),

-Fn1nr-rl'n1w Ulup, EL+ -tf l;LL,

lln;nr-rfnlnr lnru lintllr l,ti;-- 9nru Fnlnrp mLu pnlyt' J-y,7

It2,. t

flulnriurlf t1,g, +pfuL ut,Etbp

fup -719-61 8yu'1,u,. 5],1'1,(,Fn1nr./l1snr-r Az. ,fbt u1,,y' ,1,,1,

hyfin. 4,,,p[' p'u2bprl, Qy ,1ny|",,ibL,

Iln;rrr/[irul1/ruil'l.yy, 1'tt r,,,,,!,1

Trrfblt ghurntr,ttuo,rtt-,r1t +l'(,'t,,,1tttfuLgttrlt ,lruur-t,

llnlnr/pnrflr 9i. u,IuJng b.,,t) llnlnrinrurGfl, ',Lu png7,l,2,t 1,1,,fE1' t. u,t+. .ltlt""lt, f uu, 'L1F, i lrrr;nr/nrL1 ,l,yp.

2y!u,1, k*!,ft,t,<tfthTt y.p I' [f!1" 2,rutu h ;.b-l\ff ,fg, lnyu qftu 2-y,,,_h1, ttr.ut

n!'7t1 ny l1-u1bu'1 t b uhs, L l,tu-l\lr{i lnru \nryfp pn1nrnrl,1b[i liprrglru'1'p pnyyltul l"'1'ufu 4,f *tl s\, ,9. 2,1. Ew.-gntLyqr,1n7'bi1 ufu|bnng1t ,1,.*,, ,tj,:,i fln;nr./rn\ tt^t1. ,1J,,

.Eu,l*,12,

n!'7t1 ny l1-u1bu'1 t b uhs, I' |,tu-l\lr{i lnru \nryfp pn1nrnrl,1 b[i liprr-gl'*1'p pnyyltul fu'tutu h,(,tLIl s\, ,?.

,1r,1n7'bi1 ufu|bnng1t "1, w'L fu,f,u, i f tnlnr/rnlg 6ttI. ,13, putlu.p,'o', l, thtLl IFh+,L7tu 7,upu,. ltkr) finlnr/u1tus ?,pg. u,liu 1t,,1,r1,1,-pnr.rrlrufr rlrlcslr.u' l,2n.fl. Ulnpu(ilr rnru \nrplp. prrpu.-

finlnr/I,1 U,/. g-7t ,fy 6u,tt1L1t i ulus tiusbglrtU.

- Sr.np

'p-o1r,r.,1,,,n

1uy-l1l'1' ny 7ffugntl' |-tr lZ- ]s-1"",r.U,1 L. nlqhti Fnlnrulurs (lur-4u,ulgntl,. .,d11. hor.pquru. ll.lti- iftt l;. p. pn1,,1,u,t,.pt, Zu.f l{. lll,?_rrlLu ru1hl1 pnlnrLglr[i nr. rtu,r.r; lh. l "\p srt[iG l;, surGp pn1nrr1,r* i,1

rl'ugrrrr' .9. 21, 4*.-pLp ,Qo,.f 1 ,,;,,rrsl.q'.,u,ufuoul,) fu'f'ult p,ntru ,tt!7, t, llnprprg 06z FnlnFngr

"flndnd 1I,11. 2fr, F,rd ltqf,. l "ltrr;nfiprur1 4t. tti*hht, ,u,,"ruu,rrlnd bpL. rrlndnfi L1F. 2hyrurf f 17,,,11,,!" 4--l,iz, p. Eru+I: p_r&-,'1ur*b,u1r7 nyft ,fhuu,,pu Qy p--

1 7,u7,,u1nrl, y,rg2 2!r2t1, atnL[r, h11Egt2L1', 2, pdndi:u1qnq UfT hilttul Frrlnfiprng -6. po1,.p,rg,,ly*S 4'u,-,u,pnt*t ,futl,ui Fhrc-.'t llnlnr, 2f f , (ulil'Lllbrr,) LluI,,poup6e::{;1,,, Il,y,l. yu,o. 1,,1fu1,,,i,L Q*,f 2ylu7,,rq-ai, p. I7,,

pnlnrhg qGrug l;rl-r-ru[i! {rurg, finlnrigGhl'l.yp.+UpgL!,1t,1.nt1,,,,l'n1rrr/b7cn''1 brL, p'Irrlr'rr t. 11,o,f +pt, ai, rl7 nrttlt lurfr,"Jr 1,,,-

.S,l'. pnlnr/nr-urfiffr l;gt. pnlnrulurr. lnr.Ur.nr. I

\yp, 2,p, +hfu |L'f ,fg 2,upu,.*6,1 flnlnr/f rrbu pn1nr.,tt1'!h2nru \nlJp pnlnrbcnrro Gpu- flnyrrlfnl,,6,

"i[.lrr.,rrl,p'\,s11 hti'-,,S,1 l,h"h tLr 4-rbLh t i Fnlur/\p1 11. *o1un,l,t2 Cu,tt',,,-

FIrf l!u \gb1 cm-n- (ZnLF\), (cntn. Iytltl:, $utn{ pulr\l,r l;' ,!2u,,,,1srul , cnr.rl tpuu) At'ffu, )1nu.*i S,

lrn;hpna u6a pnlnpng, ls, Ury,, turr. 1cr" ti,51,i" Sn, flnlnrfrl qlf 2n,y!_,u1,,u11, 2u,-) lrn;.r/slr; gyu,2np,, 11,,1,fg 1,,,.r,t,t,

Page 51: Ա-Բ

2AO

ZIt Lil' ultu n I' ffinfu, prul brh. U'1. U,,.'13,.

prrrlp, pnrl|rl1 U2. 'l-1'. pn[ulr D'pt.

,9.1. Fblub 'l,yy. pnllt L1/r, ,t:*2-m,utr[r1t g,ulrtu'f iy1' l;t \y 1r,,t-u-1rl' thnl'nu' nhllry, Srumllu"ql,' ",-,rrrtt 11'uttlt J'tt'7n.lryr, 'ff,!.' ,'.ttl,4,uuml rftunTtutl,lrl btrttt{lttrl rltt-

l,t h 7' 1 u 1' u.7t [rI tu p't p ln'u r. It 1

n ol |1t,.'ttrliT, l1,urf l,fLrr,rtr"tttlt 4t"t,ftoy utrlp

ly r17,L1t, 1,unltng,'u11, 4turl' rfp rtr'ful,t nTptnyTtLT,ntlt 4tt,rfrt,y ttlt"-urrt.urllrul, llli yrr,\.rrr1r tf' f . grr.t IIy-p!,fu\"u'1, 1 S',,,1'l7l'yy U,. fl a8 Ie-rula assa fceticia L.' Ll;tiq pLlrrlr nr-tilll', rlli'1[fi ]unr fi[1,

*llnlulr /;g/.. Fl4ulr'1,p.'l-rr,(.,11'.ql,yy ulfr'rfir, ,y t lttlf) ','1'-,rrutrt,utgltT, bttrrr tl"l,l rtl, lrrr rrrrrr,l

l1',trftttf i, ou,Ir1l, ,urf,,,1, lr ttrtlltu,tt'11

,!t uttr tn . y';n,r, l, 1,,l,n,, l, prlt l,, lrl f, '1,u, -

1r,u 1r,"'1l, y1,,u\l,s1tl,y,,',1' 4u,l'u y.ttrt tu . lPA,6\t

't'[t,,1.,1.1' n 1[,p y1'll'.I ", u' Lt

'kllnl,,ltfr (4'"Ftr,,,y,l',,,,,,,".y I!ft,1

7,,"1tlutyutr.,Lnf J,,1r,'fu 4,,tlltt.p,L ,fulfit trl',1!l,y' t,,y,ful,r,1' 1,,,t,-1'rutr t l, 7rnol.,t", oturltlolt ,y,1'r11th-

ltutytty" luut2,u1t,y. ,putfu11l, Ir 4n-u, y7t I; ur"tt tn Irt1' rt ut ut ru l7 lt 2 tt I'-1.,1'g>> 1'1F,

*llnfrruln6 U h 5,, lfl", * ut L1t t,,,,,, -mlrS gnr yutf'r, 6uooLyr,. '!yrotr ly',-,'1,ut 31"..1'f, rf,s,l',,, ,,,

*l\n\ !4p, ,lu,,.hu,11t 4,,,,[, t,,,,1t' :. 'tlrrrll 41'. 1,,,'i'l't1,1, u1y!'1y, ,,'1-

y',6 1"" 7,l,6,:l,l'J,rr,,,r.u,lr, llrrl'-

, ,r, .,olfi ("'Jf liP)t 1tn\lr <rrr;gzr t 4wgt;

, l' 4,utr. pn\Lrl:' :

'rl"rr\l,l S,f . y,,.n,.t,,yEu,l 1u, 1,1,1,1t

l; ll l,'t, I ; I l.'t, I l. ! l' I' I l.' l, l' I l. t t I l,'t, t I' I l' l.l l' l.l Li r I I l, ' l, I L l, I l, I I' I l.t t I l,'l,, I : I l. I l. I l. l' I 1,1,

p,pl'p 'f2,r,l'y*Frrlft1 U"f l:l',p.,,,,,,,1,,,1l,',f,,y,',.ut Ity f l: k 17,,,['fu'1'l'ly"-A.lr l1u'Qo'.,1 4u'u ,fy1r !, 1 ,1r,y 111

u1u, ,n y u, ,, u, L,7t Qr, ,1ttt1t ,1 l, ut n p f r It.

[[1' 2L S Ir w n1' p1, t7,',,u' ! I' o y g ulut-4l"y'lvtt,,tr7' oyy lryu'1r,t, Qt f *J-

7th1r t:Shu Uy'J', p,'r..,Fn\f\ lup. 7,"11't1?lfn\rur1 rrrlr', ultufIunuI:'"'1:nfihl, FnrlLl {4. 11,q. u,,1u,,,t,y

2..yrr.r,ut1:

flnlir,'uri lins hy, \\y,,,1' Foil]nu-!btts'\' !,.r1n'l f.,il1t 'ft y,r4yh1nr 4,,-

-g, llnliru,fi]lsp rrrclrtrurfif h pn [ilr; :

llrrlirl'1 ",/,, 1'rrr[],;'[\nr1, pnrllr, F"{lr11 rrrlirr pnlttrlrn'1t1, prrllllr rqLu 1'1'1,. rtl t. ',12

,,,,,.r,1!, llnrltl|r ull;u rftur"rl L' prl,1-

\lr rrll,u rliurllr rrr;o nrl\) tILrrgrrr.*

itlrfi'_ llrrrl\/rr'/p,,ul tsiurl 'l-f F. ,f !,',h1g

,trr.rrr'lr 11 4ttt1tt1[rrtrortrlt gurrltoyllut-.n1rr,, lrt L,,r1,',r,t1,Jt,r,rrtl",t1f,, [tL11-{rr.11 ,r. ,r,'lr2rrr 4, pullry

llrulllrrr,/1rl;r'l,yp. p-,1Q1' u,l,yl,,'L' I

trr tl ll l, [J' 1

tt y l, u,1 u' f 11,,,,, 7,,,,,,,i,,p-

\ y ,t, | ,l ut 'rL y, . 4 ,tt J," 1t

- $u1fntr' t

Itrrrlllrrnl <<,tr11,,7 t"7l'[r, o3,1" u'-,, ,rr't, ,1 rTrrt ltrr y Ir 7rtr > Ll fl t

"llruprluri S,1,. Fulrrlrr,ti'/.f,, Prr-

1:rrfrr ?'/- FnynL AI.I,o. f:nFu t;yl';\ 1.'t 1,' y'tt 'u l tlio l') ,l'"'1'u, 171' L y y ,tu' t,-niit!, yt 4ut J"" 1t It yl,u'Ilut7u,11,"7' f,",11

,fy,, 4yl;21 1rrp". ll'hyl'uoS ftt1'",Lu-1,,,,11,u1, fn,l',ou,nfu | <<lflutnt, lJ',"-'tt ,' ,.|[rt It y y 'lu' lrt gt' l" p . 4 ut tl,t, 7, 2 [t -'t,,r r r,, 6 It y lt.r, I1u I'u ltrt'r1, I u, I11t I' y rt tutl t t t t 1t7t li y g rrr r.4 rrr rr rr, y, u I t< J ! lu m >>

1,2,rrlturlyr11 lrrurrliylt 1,1t, l:1tL, qlt,

,,;nrlrrli - -4nt1 t1rr, r(lt.rrln[i <rll,lunt il'{i rr;rll,1 rrr rlrrr rrr llrrr(ll, 1 '1,1 , ,,,-

1,,unll,, ql p ql,' :.'L1,!,,,\tlb('[nf ,f)l,flfu ,,,1,q ,f,,,1,y1 ",'l'1.1' ntl,l lrlftt.

y,un.l't,, ,lJr, lut.guutllnl /r rqn;o q' 'un\liy l,'t't

'{1,. r11;rr1, rr1rrln1 <,fy'!,,-,> ddrfnr-tif *l\u[ir] U'tfi', !!1', q.1l,r,nlit, ,l1,ttt,1

r,1rrr litrr 11 1,,',1' llrlruulnr lirrr lq. ..rri11.

d,I-y bdjek < il'f ln rtt tt y ut n f,1t,'L1, !,,,

r t|'t,on> 3,L&pnfi,tllutlnrl @;,r Ftnrrl:'i'lrntlnrf Ul"g, g'pLful' Q,,'f qu-

(1,[' 4-,ltb1' 6,'J(1, gl,uhygt

t'frnfifr &,,1. Fy lup 2tufQt 2',tul, u, tp,

*lfnfio .S,1. fli,lL.,!l:,r,Itnrlilrby alrz prurfprulllr'klrn;P.ng qlfu -. 41' q.\,u4 *.:'rfrtrJp' InLftE 7r,r,1t*1n. 4,rrfurp

,!,*lyfi'pf1' ,8l,l,ff 4Lf oe 2!,1,,,.,u6tl,,tt,J'nli-tr 4nJiuy, r{{, rtprr.rlur.

('i'-f , yu,u.. )t

-ltp[i[rp prr-Gnrlrl llyp. |i,7,q,&,,uu1'|,fu yftl' tfy ruo!.L ufu-ifhfL' 2nruy!'1 ttuuy

t\n1t' p,trt. 2. UIft. Eurtung,3. 43. ttl. mn+1"t

f:r11li r;lil,; i'f", 1,,,.1t, .lir'1,1,

l;; li,,'r lr 1lr1li rl,li prrrgl,;' lil,r.rr

p'utru3,lt !y,upn. Jf ! u"t"1,'r "'li ,1,'t

11-r| tftuTt*6t

"FrrGrlurl F1. url,q-1,,,'r, lttut1 ,l'1t,

byQ',,. "',1uJ' en'Lt ,pnl ll,1'ul,

f\nGr/t1 9fu . pu1',1L1, g,u'r, y1,l,1,,,1

q7l'uu,y IpEIlLy

lu'r,, ,)r1,' ,:h1,i'.' ,f|,yr,,r, l],,r', ,,,surfl,l1,rr1,nr,,,l pl,[ "1.,t1 ,,1, ,l'l,t 't l,-

llf rlttrul ,fu,1t,u.,u7,,7 1,f FtrFnl SL-;*f.el'fu ,1p,,trt, \,,8,'ll'1' ,,itt,1,rr l,-, ,,,1, I1y Qu,rynLl, 1,oq, boboli u,Il,-) Ln,L' 4L ,f ,u,,,.,,1t 1,11,,,,,,1, l,,tilh-!rrurn 1r.ur.lr1rt L ,rrrrrrl' 4Lu, Jl,u-,1n., 2' U'117,, ly{,,,11, o,1,,,1t lu',,!,1, 1,,,.gt 1rr,/. pnrln{i, pr1ufi, q;nli '1{',Q'u,f 'utr1', 1u"fgu'1. }t, lIlin. ^y1'

{lnrlnfurtnr bytt. r1-1tr1u,muL,'ft.3'hn,phy7'l'1' kf I1uqL1' l,it',,,11 l,'l'l;1[r r$ 6urgr]rg pn-ti[r rflrGrLt rflrr- 'ty.,tr. hyynrrc l:r tllQ,,,,,.py tt'1,-

ufl Fnlnfrnlnr h nL Fnrlrfullrrr" 'lln'1'" 3L"41L7'n.fu 'tyu'tr lll' tlttl,t'*fiorlnn,g

51,7: ,lt;y"p, ll'uurffilru l4'., ,.,.r, ,ftlt',il,1, 3.1",,,1,1,1,,,,'t,

rfrrug pnrlong h rlnu'u bllhr' l,lf q t, hylln'',Bl'1, yy.l,t1tl,yy 1'1,,'

frrrrlonq/nr-lq 31,,7. ,lp-fu ,ltrpbrll'*E' qg,p2t q,ufunLp' (lt7',y. ls!t!t,frrrrlong/nr-lq 31,+. 4r-1' ,ltypbyil'*E' qg

I,Lf" +u,lt tl 698)'

*llnGtl b1,/,.

l\nGri/urs L{F.frn0iillr\

[?1,s.r,q1.'r1 li lrr11,

'1,q. rrll;'(irilrll

'l'lr-1ttr'1t"l

ftn;p &12. UrC. Lld. luf p, lf r,t,tg ,t tt', [l.u],u \nsrurf pnti,i,lrll 1lr-

I;y L, y-,1'3, 3L 1,7, 4l, -' I1Lfu [,1,,' q yl,'t,

phfi tilr\ < pntirifr \ tu * futu'o l""t"l' 1, 1.

l,'hgLItl' *J,,1'[ 11,,- 1,,,,t n,'.1,1,,

nyr,.1t Jl! 2,t.1'hy,,.fu .r*1['4, 1,"1y

*Frrcirrj I,f f ,9 f S{,. r1fu7," , +1,\,-

Ql"*1t(, 2.'14" p. qurt,uyl1,,,u1t,1,,,,ulufurul ulrrirnurlr t1ryt 2g'r",1 (11'1,.

uu.f tfft'uft l-fuufu11t h tu.1tt ttitt,4hmwg7'g'1tuQ-fu ll., ,1'g tt ,'y,,,1-

nTt, 4tu, 5,1,, ,fht ,fu,u,1 f l*-- | 8b 't f f . I yunrf 41,.u,1,qt 7,1,4,,,1, ,

,f*m, 2, Uqy ,fu,- (4rr rfurs y,u- u,[f,1, \n,1,[p guLnl ,fu,7,,1,,4 4,,,.,,y lnyu,,t u'6 f,)' - SLu Uyrf. y.-n,t ,f*yt