贊助

翱翔科網計劃協助製作

「培育新生，影響生命」，以成就每一個戒毒康復者的「無毒人生」

夢中的理想 P.3

……美麗的公主 P.9

自來水 P.6 我的將來 P.5

康復員心聲 P.4

咖啡店的相遇 P.11

給他們一個機會! P.10

活動花絮 P.7-8

同「商」協力 P.12

同行者大招募 P.13

聯絡我們 P.14

start

3

sarda.org.hk

康復員心聲

3 4

我的將來 呀新

4 5

sarda.org.hk

5 6

sarda.org.hk

家庭支援計劃訓練課程

參觀洗衣工廠

同行者分享會

6 7

sarda.org.hk

職業英語訓練課程

就業技能訓練課程

透過歷奇遊戲，學習職場人際相處技巧參觀建造業訓練中心

7 8

sarda.org.hk

8 9

sarda.org.hk

家長分享 給他們一個機會

9 10

咖啡店的相遇

給戒毒青年的話：

最初收到通知，知道有一些戒毒青少

年將會參觀本店，我本來以為他們會很

粗俗，但當見面時才發現，他們是一班

跟我差不多年紀的青少年，稚氣未除。

在當日的參觀過程中，我示範了幾個不同在當日的參觀過程中，我示範了幾個不同

的咖啡沖煮方法，手沖、虹吸、愛樂壓、

義大利式機器…每樣用具都各有特色，再介紹咖啡師日常的工作，學

員們都覺得這份工作很有趣而不斷發問。

咖啡沖調師 Cyril

與戒毒青年親身接觸後，令

我對他們的感覺有了很大的改

變，其實他們跟我自己一樣都

是很 有活力的青年，只是他們

在年少時走錯了一步，不過他

們已經改過自身，亦希望社會可以接受他們

，讓他們投入新生活，找到人生目標！

11

sarda.org.hk

同「商」協力

提供就業機會/短期工作機會/行業講座機會

為了讓戒毒復康人士重投社會工作，是極需要商界的協助，

提供實習機會/行業講座/參觀，讓學員學習工作的模式、

技巧、工作要求、接待顧客的方法及態度，以及行業知識等，

可以讓參加者學以致用，有更深的認識，覓得職業取向，

有助他們為未來鋪路。有助他們為未來鋪路。

在實習期間，社工會與學員緊密聯絡，約定僱主及學員雙方作

定期會談，跟進有關工作表現或態度，讓學員逐步融入工作

環境及社區生活。

如幸獲 貴公司提供機會，歡迎隨時聯絡我們。

9860 5782 程先生

12

同行者計劃歡迎你有興趣加入同行者的行列，時間無拘，只要力所能及，可以兩星期一次，一個月一次，細水長流地建立友誼。另外我們會為同行者提供：1. 溝通技巧訓練2. 過來人分享會

所以同行者就是與康復員同行的義工，同行者可以：1.1. 作為康復員的榜樣 2. 以勸勉或親身經歷的故事鼓勵年青人 3. 與需要扶持的年青人當師友

因為分享生活閱歷很多時候，是最能觸動人心。你活生生的經驗，可以在年青人面對的掙扎、焦慮、疑惑時給他們提供珍貴而及時的借鑑。你過去如何克服同樣的挑戰，會給他們提供無限的鼓勵。專才義工為了讓戒毒復康人士重投社會工作，我們極需要不同行業的人士，為學員分享你為了讓戒毒復康人士重投社會工作，我們極需要不同行業的人士，為學員分享你工作生涯中的喜與樂，行業裡的現況，甚或教授一些工作技能及職場會話等，協助他們認清不同行業的資訊，從而尋找事業發展方向。如你認同「助人自助」之精神，希望透過義務工作回饋社會、發揮自我，可填妥專才義工登記表(direction.sarda.org.hk/images/volunteer.pdf)，傳真至 2865 5455 或 電郵至 direction_atyc@sarda.org.hk，我們會致電給你再詳談我們的義務工作。如有任何疑問，可致電9860 5782 聯絡程先生查詢。

sarda.org.hk

13

14