صحيفة طرابلس العدد السابع

jýUM�« b�√ ≠ ’Uš – fKÐ«dÞ ¨ dLŽ r�UÝ ÍbNL�« bO��« w�öŽù« w� W×K�L�« U�U³²ýô«Ë „—UFL�« Ê√ v²Š …dL²�� ‰«e‡‡ð ô …dHJ�« WM¹b� UÐUBF�«Ë UO³O� Ÿ—œ «u� sOÐ Êü« W×KÝ_« nK²�� ‰ULF²ÝUÐ W×K�L�«

Æ WHOH��«Ë UNM� WKOI¦�« WHKJL�« UO³O� Ÿ—œ «u� Ê√ d�–Ë w¼ sOO½bL�« W¹UL×Ð ÊU�—_« WÝUz— s� q�U� »UOž w� WM¹bL�« sŽ l�«b¹ s�

Æ wMÞu�« gO−�«Ë WOKš«b�« …—«“u� tÐ Óh‡‡‡š `‡‡¹d‡‡B‡‡ð w‡‡� `‡‡‡‡{Ë√Ë

«—u‡‡D‡‡²‡‡�« Ê√ f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� sO�uO�« ‰ö‡‡š XŁbŠ w²�« …dOš_« W½bN�« ‚d�� W−O²½ X½U� sOO{UL�« Wł—U��« W×K�L�« UÐUBF�« q³� s� lÝU²�« Âu¹ X�U� YOŠ ¨ Êu½UI�« sŽ WŽU��« bMŽË w‡‡�U‡‡×‡‡�« dNA�« s‡‡� ◊UI½ bŠ√ WLłUNLÐ ÎUŠU³� WO½U¦�« ¨ UO³O� Ÿ—œ «uI� WFÐU²�« gO²H²�« rNM� WŁöŁ WÐU�≈ v�≈ Èœ√ Íc�« d�_« Âu−N�« Ê√ ·U{√Ë ÆÆ WðËUH²� ÕËd−Ð dNA�« s‡‡� d‡‡ýU‡‡F‡‡�« Âu‡‡‡¹ —d‡‡J‡‡ð b‡‡� WDÝu²L�«Ë WKOI¦�« W×KÝ_UÐ Í—U−�«

lÐU²�« w‡‡zU‡‡�u‡‡�« s‡‡‡�_« l‡‡�u‡‡� v‡‡K‡‡Ž sO×K�L�« q³� s� UO³O� Ÿ—œ «uI� vKŽ p‡‡�–Ë ¨ Êu½UI�« sŽ sOł—U��« U� ¨ UŠU³� WÝœU��« WŽU��« ÂULð Ÿ—œ «u� s� sOMŁ« œUNA²Ý« tMŽ Z²½ W×K�L�« UÐUBF�« Ê√ b�√Ë ÆÆ UO³O� —œU� Ë È—u‡‡A‡‡�« wOŠ w� W¾³²�L�« U�«d²šô« ÁcNÐ ÂuIð s� w¼ ¨ Òw� WM¹b� vHA²�� Ê√ v‡‡�≈ Î«d‡‡O‡‡A‡‡�ÆÆ vŠd−K� ÿUE²�« s� w½UF¹ …dHJ�« v�≈ Á—U‡‡I‡‡²‡‡�«Ë ¨ UO½UJ�ô« WK�Ë ¨

Æ ÂUEŽË WŠ«dł wzUBš√

bFÐË ‰Ë_« f‡‡�√ Âu‡‡¹ Ê√ sOÐË w³OK�« gO−�« ÊU�—√ WÝUz— s� qšbð u³²�« ÊUOŽ√ l� W½b¼ vKŽ ‚UHðô« rð ¨ Âbð r� W½bN�« Ê√Ë ¨ vŠd−�« qIM� UÐUBF�« q³� s� X�d²š«Ë ö¹uÞ e�dL�« vKŽ Âu‡‡−‡‡¼ bFÐ W×K�L�« bFÐ ¨ UO³O� Ÿ—œ «uI� lÐU²�« wzU�u�«

Æ W½bN�« s� UŽUÝ gO−�« t×¹dBð ÂU²š w� býU½Ë ¨ l¹d��« qšb²�UÐ WOKš«b�«Ë wMÞu�« —“U−L�« Ác¼Ë ¨ Âb�« ‰öý ·UI¹ù Æ w³OK�« VFA�« ¡UMÐ√ oŠ w� W³JðdL�«

ÊuO³OK�« ÊuO�öŽô« wI²K¹ ¡UŁö¦�« ÂuO�« …b¼U−L�« ËœUł WM¹bLÐ Y�U¦�« r¼UI²K� w� WO×²�U� r‡‡ý_« WÝuH½ q³ł vKŽ …b‡‡�«d‡‡�« «c¼ rN½UC²Šù q³−�« w�U¼√ qJ� d¹bI²�«Ë …d¹UG� …—u� qL×¹ Ê√ q�Q½ Íc�«Ë vI²KL�« lOL−�« bNý Íc‡‡�« w³OK�« w�öŽô« l�«uK� W³�«u� lD²�¹ r� Íc�« pO�d�« Áƒ«œ√ g¹UŽË s� dAŽ lÐU��« …—u‡‡Ł ® …—u‡‡¦‡‡�« «—U‡‡B‡‡²‡‡½« lL²−L�« u×½ ‰u×²�« WKŠd�Ë© …bO−L�« d¹«d³� p�–Ë W�«bF�«Ë W¹d×�« lL²−� wÞ«dIL¹b�« sO²DK��« Ê√ UNL¼√ s� »U³Ý√ …bF� œuF¹ b� hO�Að lD²�ð r� W¹cOHM²�«Ë WOF¹dA²�« WKOI¦�« UN²�dðË WOK×L�« WO�öŽô« W�U×�« UNK�UH� w� gFAŽ Íc‡‡�« œU�HK� W−O²½ W−NMLL�« —UNML�« ÂUEM�« UÝUOÝ V³�Ð W�uJ×�« tM� v½UFð Íc�« —uBI�« v�≈ W�U{≈ ôU−L�« lOLł w� wMH�«Ë Í—«œô« UNz«œ√ w� WHK²�� Włe�« w�öŽô« jÝu�« u¼ «cJ¼Ë t²OM³� ÎUC¹√ œuF¹ p‡‡�–Ë W�œUB²� U�UIŁËÆ WO³K��« tðU½uJ�Ë WK²�L�« tðU�UÞË WJ�UN²L�« —«u×K� vI²K� u¼ q¼ ÆÆ ËœUł w� ¡UIK�« ø VÞU�²�«Ë »UD��« ‰u�« o�Ë —ËU×²�«Ë ¡UM³� `O×B�« o¹dD�« vKŽ …uDš u¼ q¼Ë ·«b¼_« u×½ t�öD½«Ë rOKÝ w�öŽ≈ r�ł

ÆÂöŽû� WKO³M�« W�UÝd�«Ë WO�U��« ÂöŽû� U¼«d½ w²�« WOÐU³C�« …—uB�« rž— s� …—uB�« w�U� qLN½ô UM½« ô≈ ÂuO�« wK×L�« q�_« l� ÎULz«œ ÊuJM� ÎUÐ«dÝ X½U� u�Ë WOÐU−¹«

Æ‰ƒUH²�«Ë —u� l� bŽu� vKŽ ËœUł w� ÊuJ½ b�Ë w� ÊËd�M¹ r¼Ë `OÝUL²�«Ë nŠ«ËeK� W¦¹bŠ vLŠ Î«œb−� g¹UF½Ë w�U³�« w�öŽù« r�−�« WOKKA�« UÐUD��«Ë UÐœU−²�«Ë UŽ«dB�« lOL−�« qšb¹Ë WOIÞUML�« Àö¦J²�«Ë W¹uN−�«Ë p�c� bNA½ ULÐ—ËÆÆ ÂöŽô« W¼U²� w� Î«œb−� ¢ Ê«uŽ_«Ë sOIK�²L�«Ë Âô“ú� Î«b¹bł Î«œuF�

¢oÐU��« ÂUEM�« U¹UIÐ ÊuOMÞu�« ÊuO�öŽô« …œU��« «dCŠ ⁄«dH�« bÝ w� rJOKŽ WIKF� ‰U�ü« ¡U�dA�« sOO×KBL�« ÂU‡‡�√ o¹dD�« lD�Ë w�öŽô« WMJL²� WDKÝË Ì‚«— ÂöŽ≈ qł√ s� sOOFHML�«ËÆsÞu�« UO³OK� ¡UMÐ ‰uF� ÊuJ¹ lL²−L�« b¹ w�

…dJ�« ‰UDÐ_ WO×²�« q� ‰uI�« dš¬Ë º —UB²½ô« «uK−ÝË “uH�« «uIIŠ s¹c�« WO³OK�« sL{ r¼“uHÐ ÊuOMÞu�« ÊuO³OK�« «u‡‡Šd‡‡�«Ë œuÝ√ vKŽ r�UF�« ”QJ� WK¼RL�« UOHB²�«

ÆÊËdLJ�«وعاشت ليبيا حرة أبية

رئيس التحرير

المحلي فرحات فرج فرحات صحيف� أسبوعي� جامع� تصدر عن مجمع طرابلس الثقافي ■ مجلس طرابلس

اإلفتتاحيـة

بقلم : المشرف العام

السابع من شهر يوليو موعدا النتخابات المؤتمر الوطني العام

الثمن 750 درهمالعدد (7)السنة األولى الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م

نحو إعالم راق

شفافيـــــةمصداقيةحرفيــــــة

مواقيت الصالة 04:15الفجــر :

05:57

13:1016:4920:19

21:57

الشروق:الظهـر :العصـر:المغرب:العشاء:

صحيفـــــ�

غياب �امل للداخلي� والجيش الوطني

وإذا ال�فرة سئلت ..

ودرع ليبيـــا وحيـــدا في مواجهـــــ� المسلحين

فرة :ال�

في مقابلة مع وزير العدل الليبي :الرئيس املوريتاني ولد عبدالعزيز يقول :

عبداهللا السنوسي سيتم تسليمه الي الدولة الليبية بناء على اتفاقية الرياض للتعاون القضائيرجل االعمال حسني بي:

تم تعديل القانون (36) وحذف اسمي من القائم�

صفحة 9صفحة 9

!

2الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولىأخبار

االثنني جمادي الثاني

2 املوافق 23 أبريل 2012 م العدد1

السنة األولى

البريد اإللكتروني :

مدير التحريرسامي محمد عبد الفتاح

تصوير :زياد اليعقوبي

إخراج وتنفيذ :يحي� القائدي

محمد الحمروني

قسم الشؤون الفنية

عالقات عامة :أحمد جبيل

دعاية وإعالن :جمال مصطف�

[email protected]

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

جمع :

رئيس التحرير التنفيذييونس علي يونس

اآلراء التي تنشر بالصحيفة التعبر بالضرورة عن وجهة نظر الصحيفة

هـ 3933 340 -021021- 3402220 فاكس

UOKF�« WOMÞu�« WO{uHL�« fOz— sKŽ√ ≠ ‰«Ë qOłQð sŽ ò —U³F�« WHOKš Í—u½ ò bO��« UÐU�²½ö� Âu¹ v�≈ ÂUF�« wMÞu�« dLðRL�« UÐU�²½« ¡«dł≈ bŽu� dAŽ lÝU²�« s� ôbÐ ÂœUI�« uO�u¹ 7 o�«uL�« X³��« dLðRL�« w� —U³F�« `{Ë√Ë ÆÆÆ Í—U−�« uO½u¹ dNý s� ¡U�� fKÐ«dDÐ WO{uHL�« dILÐ ÁbIŽ Íc�« wH×B�« iFÐ v�≈ œuFð qOłQ²�« «c¼ »U³Ý√ Ê√ w{UL�« bŠ_« dŁ_« m�UÐ UN� ÊU� w²�« WO²�łuK�«Ë WOMH�« »U³Ý_« Ê≈ ∫ —U³F�« ‰U�Ë ÆÆÆ UÐU�²½ö� wM�e�« —U�L�« vKŽ UN³ŠU� U�Ë v�Ë_« UN²KŠd� w� WOÐU�²½ô« WOKLF�« b� WO{uHL�« ¡UA½≈ Êu½U� Ê√ UNM� …dO¦� UÐuF� s� Êu½U� —Ëb� tI×�Ë ¨¨ 2012Ø1Ø18 a¹—U²Ð —b� 2012Ø1Ø28 a¹—U²Ð ÂUF�« wMÞu�« dLðRL�« »U�²½« a¹—U²Ð WO½u½UI�« sOLO�« WO{uHL�« ¡UCŽ√ ¡«œ√Ë ¨ UÐU�²½ö� œ«bŽù« ÂU�√ sJ¹ r�Ë ¨ 2012Ø2Ø12 bKÐ w� W�UšË «bł …dOB� …b� w¼Ë U�u¹ 128 ô≈ ÆÆÆ Êd� nB½ sŽ »dI¹ U� cM� UÐU�²½ô« ·dF¹ r� ÊS� WO²×ð WOMÐ œułË ÂbŽ s� ržd�UÐ t½√ ·U{√Ë W�“ö�« `z«uK�«Ë jD��« œ«bŽSÐ X�U� WO{uHL�«

—UIL�« eON−ð V½Uł v�≈ ¨ WOÐU�²½ô« WOKLF�« cOHM²� qLF�« W³�«u� s� sJL²ð v²Š WOMH�« —œ«uJ�« dO�uðË qO−�ð Âu¹ b¹b×ð w� dšQð UC¹√ „UM¼ ÆÆÆ wÐU�²½ô« dšQð V³�Ð u¹U� s� ‰Ë_« v�≈ sO×ýdL�«Ë sO³šUM�«

…d²H�« X½U�Ë WOÐU�²½ô« dz«Ëb�« b¹b×ð Êu½U� —Ëb� …d²H�«Ë ÊUŽu³Ý√ w¼ sO³šUM�« qO−�²� …œb×L�« ÆÆÆ ÂU¹√ 8 sO×ýdL�« qO−�ð ‰ULJ²Ýô …œb×L�« WO{uHL�« fK−� Ê√ v�≈ wH×B�« ÁdLðR� w� —Uý√Ë dB�Ë qO−�²�« vKŽ sO³šUM�« ‰U³�≈ kŠô Ê√ bFÐ Íc�« q¹bF²�« v�≈ W�U{ùUÐ WO½öŽù« WKL×�« …d²� iFÐ ‚UD½ lOÝu²Ð WOÐU�²½ô« dz«Ëb�« Êu½U� w� √dÞ WŠuMLL�« …d²H�« …œU¹eÐ X�U� WO{uHL�« ÊS� dz«Ëb�« rz«uI�« dA½ w� dšQ²�« tMŽ Z²½ Íc�« d�_« ULNOKJ� Ê√ v‡‡�≈ W�U{ùUÐ ¨ sO×ýdL�«Ë sO³šUMK� WO�Ë_« qLF�« dšQð v�≈ œ√ UN� WIŠö�« ÊuFD�« «¡«dł≈ q� s� ržd�UÐ t½≈ —U³F�« ‰U�Ë ÆÆÆ t²�dÐ wÐU�²½ô« ‰U³�≈ s� ÊuO³OK�« tIIŠ ULÐ QłUHð lOL−�« Ê√ ô≈ p�– …dz«œ 13 w� œö³�« œ«b²�« vKŽË dOEM�« lDIM� q�Ë qO−�²K� e�d� 1500 s� d¦�√ w�Ë WOÐU�²½« 700Ë ÊuOK� 2 sŽ ‚uH¹ U� sOK−�L�« œ«bFð UNO� WOM�“ WŠU�� w� rN�H½√ qO−�²Ð «u�bIð VšU½ n�√ U½UOJ�«Ë œ«d�_« s� sO×ýdL�« Ê√ UL� lOÐUÝ√ 3

Æ`ýd� ·ô¬ 4 r¼œbŽ “ËU−ð WOÝUO��«

اإلعالن عن تأجيل موعد انتخاب المؤتمر الوطني العام

االمتحانات النهائية لسنوات النقل بمرحلتي التعليم األساسي والثانوي Âu¹ rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“uÐ ÂöŽù« V²J� sKŽ√ ≠ ‰«Ë qIM�« «uM�� WOzUNM�« U½U×²�ô« Ê√ ¨ w{UL�« X³��« X³��« Âu¹ √b³²Ý Íu½U¦�«Ë wÝUÝ_« rOKF²�« w²KŠdLÐ ÊUOÐ w� V²JL�« —c²Ž«Ë ÆÆÆ Í—U−�« uO½u¹ 23 o�«uL�« rOLF²�« sŽ ZðUM�« rNH�« ¡u‡‡ÝË „U‡‡³‡‡ð—ô« sŽ wH×� U½U×²�ô« Ê√ «b�R� ¨ U½U×²�ô« …—«œ≈ s� —œUB�« WÝ«—b�« Ê√Ë ¨ Í—U−�« uO½u¹ 28 v�≈ 23 Âu¹ s� Èd−²Ý fH½ s� 21 fOL��« Âu‡‡¹ Â«Ëœ W¹UN½ v²Š dL²�²Ý WOÐd²�« ÊËRAÐ sOHKJL�« …œU��« W�U� vKŽ œbýË ÆÆÆ dNA�« bOŽ«uL�« Ác¼ vKŽ bO�Q²�« …—Ëd‡‡{ oÞUML�UÐ rOKF²�«Ë nBM�« W¹UN½ U½U×²�« bOŽ«u� Ê√ V²JL�« `{Ë√Ë ÆÆÆ

wÝUÝ_« rOKF²�« w²KŠdLÐ …œUNA�«Ë qIM�« ·uHB� w½U¦�« U¼b¹b×ð rð w²�« bOŽ«uL�« fH½ w� ÊuJ²Ý Íu½U¦�«Ë Í√ UNOKŽ √dD¹ r�Ë ¨ w�U×�« wÝ«—b�« ÂUF�« W¹«bÐ cM� qBH�« W¹UN½ ÊU×²�« Ê√ t½UOÐ w� V²JL�« b�√Ë ÆÆÆ dOOGð 30 Âu¹ Èd−OÝ wÝUÝ_« rOKF²�« …œUNA� w½U¦�« wÝ«—b�« w½U¦�« wÝ«—b�« qBH�« W¹UN½ ÊU×²�« Ê√Ë ¨ Í—U−�« uO½u¹ u¼ UL� ÂœUI�« uO�u¹ 7 Âu¹ ÊuJOÝ Íu½U¦�« rOKF²�« …œUNA� WOÐd²�« …—«“uÐ —Uł qLF�« Ê√ v�≈ —Uý√Ë ÆÆÆ UIÐUÝ œb×� ÕU−½≈ UN½Qý s� w²�« «¡«d‡‡‡łù« W�U� –U�ðô rOKF²�«Ë W¾ONðË ¨ UI³�� …œb×L�« U¼bOŽ«u� w� U½U×²�ô« W�U�≈Æ U½U×²�ô« vKŽ sOLzUI�«Ë »öDK� WF−A�Ë W³OÞ ¡«uł√

الجبالي يؤكد أن البغدادي المحمودي سيسلم إلى ليبيا حتى بدون توقيع الرئيس

Ê√ WO�½u²�« W�uJ×�« fOz— w�U³−�« ÍœULŠ b�√ ≠ ‰«Ë w� ¡«—“Ë fOz— dš¬ ò ÍœuL×L�« Íœ«bG³�« ò rK�²Ý ÁœöÐ fOzd�« l�u¹ r� Ê≈ v²Š UO³O� v�≈ ¨ oÐU��« w³OK�« ÂUEM�« tOKŽ hM¹ ULK¦� rOK�²�« —«d� ò w�Ë“dL�« nBM� ò w�½u²�« W�U�Ë l� WKÐUI� w� ò w�U³−�« ò Õd�Ë ÆÆÆ w�½u²�« Êu½UI�« —œUB�« f½uð —u²Ýœ Ê√ w{UL�« WFL−�« Âu¹ ”dÐ f½«d� sOÐuKDL�« ’U�ý_« rOK�²Ð `L�¹ ô Íc�«Ë 1959 WMÝ «—«d� vKŽ œö³�« fOz— lO�uð bFÐ ô≈ f½uð Ã—Uš W�«bFK� ŸuK�L�« fOzd�UÐ WŠUÞù« bFÐ tÐ qLF�« oOKFð rð rOK�²�« WO�½u²�« W¹—«œù« WLJ×L�« Ê≈ ‰U�Ë ÆÆÆ wKŽ sÐ s¹bÐUF�« s¹“ ’U��«® rOK�²�« —«d� lO�u²� …—Ëd{ „UM¼ fO� t½≈ UM� X�U� WLJ×� Ê√ v‡‡�≈ —UA¹ ÆÆÆ fOzd�« q³� s� ©ÍœuL×L�UÐ 2011 d³L�u½ 25Ë 8 w� —b�« f½uð w� ·UM¾²Ýô« ÆÆÆ UO³O� v�≈ ÍœuL×L�« Íœ«bG³�« rOK�²Ð sOKBHM� sOLJŠ sOKÐU� dOžò rOK�²�« Í—«d� Ê√ ò w�U³−�« ÍœULŠ ò ·U{«Ë rOK�²�« —«d� Uðc�ð« f½uð w� åW�Ëb�«Ë W�uJ×�«ò Ê√Ë åsFDK� lÐUðË ÆÆÆ t�¹—Uð b¹b×ð ÊËœ åÍd�¹ ·uÝò t½≈ ‰U� Íc�« W¹uHý U½UL{ X�b� WO³OK�« W�uJ×�« Ê√ ò w�U³−�« ò W¹b�−�« W�d×�«Ë ¨ÊU�½ô« ‚uIŠ Â«d²Š«ò ÊQAÐ WÐu²J�Ë —«“ WO�½uð WO�uIŠ WM−� Ê√Ë ÍœuL×LK� W�œUF�« WL�U×L�«Ë fOz— ‰U�Ë ÆÆÆå U½ULC�« Ác¼ d�uð s� b�Q²K� «dšR� UO³O� åWFOE� rz«dłò tÐ XIKŽ ò ÍœuL×L�« ò Ê≈ WO�½u²�« W�uJ×�« U½√ UHOC� ¨ åsO�d−LK� Q−K� ÊuJð Ê√ sJL¹ ôò f½uð Ê√Ë å¡«bF�« w³OK�« VFA�«Ë WO³OK�« …—u¦�« V�U½√ Ê_ bF²�� dOž

Æ w�«cI�« dLFL� ¡«—“Ë fOz— dš¬ rOK�ð ÂbFÐ

العشرات يعتصمون أمام االنتقالي للمطالبة بكشف مصير المهندس شعبان الطربان

المؤسسة الوطنية للتعدين تحذر من استغالل الموارد المعدنية بطريقة غير قانونية

fK−L�« ÂU�√ «dAF�« rB²Ž« ≠ © ’Uš ® fKÐ«dÞ s� ¨ sOO{UL�« sOO�uO�« ‰öš fKÐ«dDÐ w�UI²½ô« wMÞu�« ÕU²H� ÊU³Fý ò ”bMNL�« Ê«dOłË ¡U�b�√Ë »—U�√Ë WKzUŽ nAJ�UÐ W³�UDLK� p�–Ë dNý« ÀöŁ cM� wH²�L�« ò ÊUÐdD�« s� fKÐ«dÞ WHO×B� t‡‡Ð—U‡‡�√ b‡‡Š√ ‰U‡‡�Ë ÆÆ ÁdOB� sŽ

fK−L�« dI� ÂU‡‡�√ s‡‡×‡‡½ ¨ w‡‡‡M‡‡‡Þu‡‡‡�« UM¼ U‡‡M‡‡O‡‡ð√ Âu‡‡‡O‡‡‡�« r¹bI²�Ë sOLB²F� V‡‡O‡‡O‡‡G‡‡ð …d‡‡‡‡‡�c‡‡‡‡‡� —UA²�L�« bO�K� b³Ž v‡‡H‡‡D‡‡B‡‡� ò bO��« o×Ð ò qOK−�« ò ÊUÐdD�« ÊU³Fý ò dNý cM� wH²�L�« w‡‡{U‡‡L‡‡�« ”—U‡‡‡‡‡‡� vð√ b� ÊU� Íc‡‡�«Ë

v�≈ ÁËb²�«Ë W¦¹bŠ …—UOÝ ÊuKI²�¹ t�eM� ÂU�√ ÊUB�ý tO�≈ ô Êü« v²ŠË —UE½_« sŽ È—«uð tMOŠ s�Ë W�uKF� dOž WNł UML� bI� ∫ özU� ·U{√Ë ÆÆ tO� œułu� ÊuJ¹ ÊUJ� Í√ ·dF½ U¼—U³²ŽUÐ WOM�_« W�UšË W�öŽ «– UNł …bFÐ ‰UBðùUÐ w�U×LK� »U¼c�UÐ UML� UL� —u�_« Ác¼ q¦� sŽ W�ËR�L�« f�U−L�« UC¹√Ë d�_« UO¦OŠ `{uð …d�c� t� UM�b�Ë ÂUF�« U×{u�ÆÆ UO³OKÐ oÞUML�« s� œbŽË fKÐ«dDÐ WO¹dJ�F�« b�Rð U�uKF� Í√ rN¹b� błuð ô t½UÐ «Ëd�– nÝú� rN½UÐ t²KzUŽ X�bIð b� t½QÐ —bBL�« «– —U‡‡ý√ UL� ÆÆ t½UJ� w³OK�« b�dL�«Ë ÊU�½ô« ‚uI×� vKŽ_« fK−LK� «d�cLÐ UOFL−�«Ë ULEML�« s� œb‡‡Ž v‡‡�≈Ë ¨ ÊU�½ô« ‚uI×� ò ÊQÐ ·U{√Ë ÆÆ Êü« v�≈ WÐUł≈ Í√ błuð ô sJ�Ë WO�uI×�« 17 …—uŁ U¹«bÐ s� «uLC½« s¹c�« ’U�ýô« s� ò ÊUÐdÞ w� ·ËdF� tH�u�Ë ¨ U¹uMF�Ë U¹œU� rŽb�UÐ ÂU�Ë ¨ d¹«d³� ”bMNL�« Ê√ v�≈ —UA¹ ÆÆ p�– X³¦ð bzUNý UM�Ë WIDML�« VBM� «dšR� v�uð dNý« cM� wH²�L�« ò ÊUÐdÞ ÊU³Fý ò wŠ ÊUJÝ s� u¼Ë W³ÝU×L�« Ê«u¹bÐ WŽUMB�« ÂUŽ g²H�

Æ fKÐ«dÞ WFL−�« ‚uÝ WIDMLÐ «—«dG�«

WOMÞu�« W�ÝRL�« dILÐ bIŽ ≠ © ’Uš ® fKÐ«dÞ W�ÝRL�« d¹b� s� q� r{ ŸUL²ł« w{UL�« bŠ_« Âu¹ s¹bF²K� o¹bB�« w½u½UI�« —UA²�L�«Ë ÍdAL�« bOL×�« b³Ž —u²�b�« r�� d¹b�Ë ÕU³B� d�U½ wMH�« ÊËUF²�« …—«œ≈ d¹b�Ë »U¹– «“ËU−²�« ŸUL²łù« g�U½Ë ÆÆ tK�« »U‡‡ł bLŠ√ Âö‡‡Žù« œ—«uL�« V¹dNð w� WK¦L²L�«Ë sOMÞ«uL�« iFÐ q³� s� …—dJ²L�« o³�� Ê–≈ ÊËœË UNł«d�²Ý« bFÐ p�–Ë UO³O� Ã—Uš WO½bFL�« hKš b�Ë ÆÆ WO½u½U� dOž WI¹dDÐË WB²�L�« UN−�« s� –U�ð«Ë W�öF�« «– UN−�« W³ÞU�� …—Ëd{ v�≈ ŸUL²łô« Êu½U� s� 35 …œUL�« h½ oO³Dð l� ¨ W�“ö�« «¡«d‡‡łù« «Ëd¦�« Ã«d�²Ý« w� ŸËdA�« Ë√ Ã«d�²Ý« ®® w¼Ë UÐuIF�« W¹œUB²�« WL¹dł d³²F¹ hOš«dð vKŽ ‰uB×�« ÊËœ WO½bFL�« ôô¬ …—œUBLÐ rJ×¹Ë ÂUF�« ‰UL�« W�dÝ WÐuIFÐ UNOKŽ V�UF¹

Æ ©©Ã«d�²Ýô« w� WKLF²�L�« «Ëœ_«Ë «bFL�«Ë

wMÞu�« fK−L�« uCŽ œ Òb‡‡¼ ≠ ‰«Ë ÍbM� vHDB� ò …dHJ�« WM¹b� sŽ w�UI²½ô« t³BM� s� W�UI²ÝôUÐ w{UL�« bŠ_« Âu¹ ò w� …dz«b�« À«bŠú� «bŠ l{Ë r²¹ r� «–≈ ‰UBð« w� ÍbM� bO��« U‡‡ŽœË Æ WM¹bL�« fK−L�« WO³OK�« ¡U‡‡³‡‡½_« W�U�Ë l� wHðU¼ Èd−¹ U� n�u� „d×²K� W�uJ×�«Ë w�UI²½ô« ‚öÞ√Ë nB� ‰ULŽ√ s� …dHJ�« WM¹b� w� œbŽ ◊uIÝ sŽ dHÝ√ UN½QÐ b�√ w²�«Ë —UMK� ‰UHÞ√Ë ¡U�½ rNMOÐ s�Ë wŠd−�«Ë vK²I�« s�

ö¦L� Êu‡‡�√ Ê√ wM�dA¹ ô U‡‡½√ ò ‰U‡‡�Ë Æ l{ËË nBI�« ·UI¹≈ r²¹ r� «–≈ …dHJK� WH�U�L�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ U�UN²½ô bŠ Ÿ—œ «u� Ê√ v�≈ —Uý√Ë Æ ò WO�Ëb�« sO½«uIK� Ê√ bFÐ ò Íd�b� ò wŠ nBIÐ X�U� UO³O� Âu−¼ v�≈ X{dFð b� UNðUÐ«uÐ bŠ√ Ê√ X�U� wŠ v‡‡�≈ —«dH�UÐ «Ë–ô sO×K�� q³� s� s� UB�ý ©19® …U�Ë v�≈ Èœ√ UL� È—uA�« Õdł ULO� ¨ ‰UHÞ√ ©4®Ë ¨ ¡U�½ ©9® rNMOÐ WM−K�« fOz— d³²Ž« Á—Ëb‡‡Ð Æ s¹dš¬ ©50®

lL−²�« w� w½bL�« lL²−L�«Ë WOŽUL²łô« ÷dFð Ê√ ò tK�«b³Ž sO�Š ò ÍËU³²�« wMÞu�« o×�« vDF¹ ô `K�� Âu−N� UÐ«u³�« bŠ√ «b�R� ÆÆ Èdšü« WO½bL�« ¡UOŠ_« nB� w� …b¹U×� WNł q³� s� Âu−¼ Í√ vKŽ œd�« Ê√ Wz—UD�« ôU×�« w� ô≈ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ ÊU� W�U�u� `¹dBð w� tK�«b³Ž bO��« ‰U‡‡�Ë Æ «d�c� UMF�— UM½√ rž— t½√ WO³OK�« ¡U³½_« ULEM�Ë W�uJ×�«Ë w�UI²½ô« fK−L�« v�≈ WM¹b� w� Èd−¹ U� ‰uŠ w½bL�« lL²−L�«

UM¹√— qÐ WÐU−²Ý≈ Í√ b−½ r� UM½√ ô≈ …dHJ�« qJAL�« «c¼ W−�UF� w� ‰UL¼_«Ë dOBI²�« W�uJ×�« qšb²Ð œbB�« «c¼ w� V�UÞË Æ «bFL�« dO�uð v‡‡�≈ WB²�L�« …e‡‡N‡‡ł_«Ë vŠd−�« W−�UFL� WO×B�« «œUOF�«Ë WO³D�« b�√Ë Æ WM¹bL�« w� WF�«u�« À«bŠú� W−O²½ vKŽ ÊuB¹dŠ u³²�« s� WM¹bL�« v�U¼√ Ê√ Í√ rN� fO�Ë wMÞu�« gO−�« l� ÊËUF²�« qł√ s� tF� qLFK� ÊËbF²��Ë tF� WO�UJý√

Æ WM¹bLK� —«dI²Ý_«Ë s�_« dO�uð

د باالستقالة عضو المجلس الوطني االنتقالي عن مدينة الكفرة يهد

رئيس مجلس المفوضية يقول إنه سيتم اعداد قوائم نهائية للناخبين والمرشحين ليبدأ بعدها اعداد أوراق االقتراع والبالغ عددها 89 نوعا

fK−� f‡‡O‡‡z— `‡‡‡{Ë√ ≠ ‰«Ë U‡‡O‡‡K‡‡F‡‡�« W‡‡‡O‡‡‡M‡‡‡Þu‡‡‡�« W‡‡‡O‡‡‡{u‡‡‡H‡‡‡L‡‡‡�« Ê√ —U³F�« Í—u½ ò bO��« UÐU�²½ö� dz«Ëb�« Êu½U� w� √dÞ Íc�« q¹bF²�« iFÐ ‚U‡‡D‡‡½ lOÝu²Ð W‡‡O‡‡ÐU‡‡�‡‡²‡‡½ô« …—Ëd{ v�≈ WO{uHL�« UŽœ dz«Ëb�« rz«uI�« dAM� WŠuMLL�« …d²H�« …œU¹“ s‡‡O‡‡×‡‡ýd‡‡L‡‡�«Ë sO³šUMK� W‡‡‡O‡‡‡�Ëô« UL� UN� WIŠö�« ÊuFD�« «¡«dł«Ë WOÐU�²½ô« WOKLF�« dšPð v‡‡�≈ Èœ√ WO{uHL�« fK−� fOz— ‰U�Ë ÆÆÆ wH×B�« dLðRL�« w� —U³F�« bO��« w{UL�« b‡‡Šô« ¡U�� ÁbIŽ Íc‡‡�« WOzUN½ r‡‡z«u‡‡� œ«b‡‡‡Ž« r²OÝ t‡‡½≈ ∫ U¼bFÐ √b³O� sO×ýdL�«Ë sO³šUMK� U¼œbŽ m�U³�«Ë Ÿ«d²�ô« ‚«—Ë√ œ«bŽ«

Ã—U‡‡š UN²ŽU³Þ r²OÝ ÎU‡‡Žu‡‡½ 89 dz«Ëb�« W�U� vKŽ UNF¹“uðË œö³�« q�Ë WOŽdH�«Ë WO�Ozd�« WOÐU�²½ô« v‡‡�≈ ÃU‡‡²‡‡×‡‡¹ ‰U‡‡×‡‡�« WFO³DÐ p‡‡‡�– Êu½UI�« Ê≈ ·U{√Ë ÆÆÆ WOM�“ …d²� wDŽ« b‡‡� 2012 WM�� 4 r‡‡�—

ÍœdH�« ÂUEM�« w� «uÝ sO×ýdL�« öL×�« w� o×�« WLzUI�« ÂUE½ Ë√ UNzb³Ð Ê–ô« sJL¹ ô WOÐU�²½ô« rz«uI�« œ«b‡‡‡Ž« s‡‡� ¡U‡‡N‡‡²‡‡½ô« v²Š ÊuJð v²ŠË sO×ýdLK� WOzUNM�« ÈËb‡‡ł «– WOÐU�²½ô« öL×�« U²�Ë Êu×ýdL�« vDF¹ Ê« wG³M¹ bO��« —Uý√Ë ÆÆÆ p�cÐ ÂUOIK� UO�U� Ÿ«d²�ô« Âu‡‡¹ s�«eð Ê≈ v‡‡�≈ —U³F�« qŠ«dL�« w� W³KD�« U½U×²�« l� œbFÐ W½UF²Ýô«Ë WHK²�L�« WOÝ«—b�« rEF� Â«b�²Ý«Ë sOLKFL�« s� dO³� VKDð WOÝ«—b�« ‰uBH�«Ë ”—«bL�« ô ULÐ Ÿ«d²�ô« Âu¹ ÊuJ¹ ÊQÐ d�ô« w²�«Ë WOLOKF²�« WOKLF�« l� ÷—UF²¹

Æ sOO³OK�« W�U� rNð

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 3العدد السنة األولى 7تحقيقات

المركز أحــوال عن حدثنا -والخدمات التي يقدمها ؟

fKÐ«dÞ ¡UMOL� s×½ UM¹œUMð ≠ UMFL²ł«Ë …dýU³� d¹d×ð bFÐ Íd×³�« W³O²�Ë s×½ UMIHð«Ë „—UL−�« ‰Ułd� rN²O×ð U½bF�¹ Íc‡‡�« fKÐ«dÞ —«u‡‡Ł w� rN½ËUFðË UMF� rNð«œuN−� vKŽ fKÐ«dÞ ¡UMOLÐ «¡«d‡‡‡‡‡łô« ÂU‡‡L‡‡ð« o�Ë sO¹“«u²� sODš w‡‡� Íd×³�« w� WF³²L�« «¡«d‡‡‡‡łô«Ë jÐ«uC�« …dýU³� UML¼UÝ UL� „—UL−�« ‚UOÝ X½U� w²�« sH�K� WŁUžô« Z�U½dÐ w� ÊbL�« s� Ë√ Í“UGMÐ WM¹b� s� wðQð o�dL�« «c¼ ÊU� rKF½ UL�Ë Èd‡‡šô« ÍcG¹Ë WL�UF�« ¡UMO� w� u¼ ÂUN�« wðQð lK��« s� dO¦�Ë WO³OK�« ÊbL�« q�

Æ tI¹dÞ sŽ Â«Ëb‡‡�« …d²� w� tÐ qLF½ s×½Ë qB×²ð w²�« lzUC³�« q�Ë wLÝd�« r²¹ U‡‡N‡‡ðU‡‡ł«d‡‡�«Ë U‡‡‡N‡‡‡ð«¡«d‡‡‡ł« v‡‡K‡‡Ž UMŠUA�« o¹dÞ s‡‡Ž UNł«d�²Ý« WÝœU��« WŽU��« v‡‡�≈ U‡‡¹ËU‡‡×‡‡�«Ë

Æ ÎöO� W¹—ËdL�« W�ö�K� jI� ¡U��وللوهلة ــنــا دخــول مــنــذ *صالحية عــدم حظنا ال ــى األولكـــإدارة استعماله فــي المبنى كبير بشكل وضيقه ، للجمارك للعاملين الشديد واالزدحـــام ،

داخله فما السبب ؟ Ê√ „—UL−K� ‰Ułd� s×½ UML�R¹ ≠ UM� b�Ë Í—eL�« l{u�« «c¼ w� ÊuJ½ Íc�«Ë vM³L�« «cN� qÐUIL�« vM³L�« w� ÂUEM�« “u�— bŠ√ q³� s� tM� U½œdÞ v²Š WŠUO�K� vM³L� qLF²Ý«Ë oÐU��« s� ÎUH�Fð U½œdÞ b� UM�Ë WE×K�« Ác¼

ÆånOD�« —ULŽ åuŽbL�« q³� q‡‡�U‡‡� q‡‡I‡‡½ s‡‡‡� s‡‡J‡‡L‡‡²‡‡½ r‡‡‡‡‡�Ë rK� „UM¼ XOIÐË UMðUHK�Ë UMð«bM²��

Æ UM¼ v�≈ UNKIM� W�d� U½uDF¹ Êü« tM� oI×½ Íc�« vM³L�« «c¼Ë åfKÐ«dÞ ¡UÐdN� W¹U³ł ò h�¹ ÊU� «b�u� tÐ jO×ð vM³L�« Ê√ rKF�« l�

WO�UŽ WOzUÐdN� W�UÞ «– WOzUÐdN� qO�Ë ÃU‡‡Ž“ô« s� dO¦J�« UM� V³�ðË ÷«d‡‡�_« s� b¹bF�« V³�ð UN½√ UM� ÊuKLF¹ s¹c�« sOK�UF�«Ë sOHþuLK�

ÆUNÐdIÐ «uMÝ l‡‡Ð—√ s� d¦�√ UM� s×½Ë sO�R�L�« UM³ðU� b‡‡�Ë ‰U‡‡×‡‡�« «cNÐ UM¹b�Ë tO� UM� Íc�« vM³L�« ŸUłd²Ýô fK−� W‡‡ÝU‡‡z— q‡‡³‡‡� s‡‡� hOB�ð v²Š ÁcOHMð s� sJL²½ r� sJ�Ë ¡«—“u�«

Æ Êô« WŠUO��« vML¹ ÊËœułuL�« Ê_ UÐuF� s‡‡� UM� tLOK�ð ÊuC�d¹ ¡«uÝ WO�dL−�« «¡«d‡‡łô« ÂULð« w� VŠ√ W³ÝUML�UÐË U�dA�« Ë√ œ«d�ö� sOBK�L�«Ë UO³O� —U−ð q� Òv‡‡Š√ Ê√

Æ UMF� rJ½ËUFð vKŽ* نسمع كما يسمع غيرنا عن الصالحية وجود بضائع منتهية فما الغذائية المواد منها خاصة

ردكم على ذلك ؟ t¹b�Ë dłU²�« ÂbI²¹ U�bMŽ ≠ qB×²¹Ë ¡«Ëb�« Ë√ ¡«cG�« s� U¹ËUŠ ÂbI²¹Ë rOK�²�« d�√Ë WBO�u³�« vKŽ r²ðË «¡«d‡‡‡łô« r²²� ‰u³I�« r�I� X×ð r²¹ ¡«c‡‡G‡‡�« Ê« UL� ¨ WM¹UFL�« WOz«cG�« WÐU�d�« WM−� Ë√ r�� ·«dý« p�– sŽ W�ËR�L�« w‡‡¼Ë WB²�L�«

Æ jI� W¹cOHM²� wðQð UM²O�u¾��Ë ¡«Ëœ Ë√ ¡«cž „UM¼ ÊuJ¹ U�bMŽË w×B�« g²HL�« ÂbI¹ `�U� dOž wðQ¹ U‡‡‡‡‡½—Ëœ s‡‡×‡‡½Ë p‡‡�c‡‡Ð …œU‡‡‡N‡‡‡ý …œUŽ« Ë√ UN�öðUÐ …œUL�« Ác¼ ◊UIÝSÐ UM²ÐU�—Ë U‡‡M‡‡�«d‡‡ý≈ X×ð U¼d¹bBð Ác¼ s� UM¹b� r�Ë „—UL−�« ‰Ułd�

Æ UH�«uLK� WIÐUD� dOG�« lzUC³�« w� W‡‡�U‡‡š Ê“U‡‡�‡‡L‡‡Ð …œu‡‡‡łu‡‡‡� …œUŽ« Ë√ UN�öðUÐ UNO� qBH�« —UE²½«

Æ U¼d¹bBðالذين االشخاص بشأن ماذا

قاموا باستيرادها ؟ s� p�cÐ d{U×� œ«b‡‡‡Ž≈ r²¹

«¡«d‡‡łô« –U�ðô ’UB²šô« ÍË– WDI½ „UMN� W³ÝUML�UÐË ¨ W³ÝUML�« œułË w¼Ë UNO�≈ t¹uM²�« VŠ√ W�U¼ W×�UB�« dOž W‡‡‡‡¹Ëœô« s‡‡� UOL� œu‡‡łË ÂbF� sJ�Ë UN�öð« V−¹Ë ¨ rð «–U� Í—b½ ô p�cÐ W�Uš ‚—U×�

ÆUN½QA� fKÐ«dÞ ¡UMOLÐ ÊuJ¹ Ê√ ÷d²H¹Ë UO³O� w‡‡� w‡‡½«u‡‡L‡‡�« q‡‡‡�Ë Y‡‡¹b‡‡×‡‡�« w²�« WOÐU�d�« UN−�« œułË c�UML�«Ë qON�²� œ«dO²Ýô« ¡UMO� »d� ÊuJð hOB�²Ð U¼bOIFð ÂbŽË «¡«dłô« Î«bł …bŽU³²� s�U�√ w� s�U�_« pKð „U‡‡Ð—≈ w‡‡� r¼U�¹ UL� UNCFÐ s‡‡Ž …œU‡‡¹“Ë T½«uL�« q‡‡š«œ …—U−²�« W�dŠ

Æ …œ—u²�L�« lzUC³K� WHKJ²�«مستقبلية خــطــة ــن م ــل هليبيا ــي ف الــجــمــركــي للميناء

الجديدة ؟ UM²Ð UM½QÐ lOL−�« s¾LÞ√ Ê√ VŠ√ W�U�L�« bFÐ rž— UM�ULŽ√ v�≈ wðQ½ V×Ð …bOFÝ »uKIÐ sJ��« ÊUJ� sŽ …—u� wDFMÝË ¨ UN� ¡U�u�UÐË UO³O� ÊuFÐ – UO³O� w‡‡� „—UL−K� WM�Š

Æ tK�«السيفاو / بالسيد والتقينا

يوسف حشاد . w�dLł hOK�ð V²J� VŠU� w²�« qO�«dF�« r‡‡¼√ sŽ UMŁbŠ b‡‡�Ë «¡«d‡‡‡‡‡ł≈ ÂU‡‡‡L‡‡‡ð≈ ¡U‡‡‡M‡‡‡Ł√ r‡‡N‡‡�œU‡‡B‡‡ð ÂbŽ UNL¼√ s�Ë w�dL−�« hOK�²�« WÐuKDL�« WŽd��UÐ dš«u³�« ⁄«d‡‡‡�≈ ÊuKLF¹ s¹c�« ¡UMOL�« ‰ULŽ q³� s� lOLłË wLÝd�« Â«Ëb‡‡‡�« ¡UMŁ√ jI� ÎUŠU³� T½«uL�« w� qLFð r�UF�« ‰Ëœ

ÆÎ¡U��Ë ¡UMOL�« w‡‡‡� v‡‡I‡‡³‡‡ð …d‡‡šU‡‡³‡‡�U‡‡� w� r¼U�¹ UL� ÂU¹√ …dAŽ s� d¦�_ vKŽ ÎU³KÝ œuFð w²�« nO�UJ²�« …œU‡‡¹“

ÆsÞ«uL�« …d‡‡¦‡‡� u‡‡N‡‡� w‡‡½U‡‡¦‡‡�« d‡‡‡‡�_« U‡‡‡‡�√

ÆÆÆÆ UN²ł«Ëœ“√Ë UI�«uL�«

VKD²¹ ¨ U�d×L�« X¹“ ¨ Îö¦� wŽUMB�« dNM�« s�Ë W¾O³�« s� WI�«u� uKOJK� å‘d�55ò mK³� t� l�b¹ Íc�« ◊uGÐ uN� ÊUJL�« bFÐ s‡‡Ž pO¼U½ w� n‡‡þu‡‡L‡‡�« œu‡‡‡łË Âb‡‡‡ŽË ÊU‡‡�d‡‡�« dO¦J�« UM� V³�¹ «c¼Ë ¨ …dO¦� ÊUOŠ√

Æ X�u�« WŽU{≈Ë bN−�«Ë VF²�« s� «¡«dłù« lOLł ÊuJð Ê√ vMLð√Ë w� WI¦�« UM¹b� fO�√ ¡UMOL�« qš«œ UM¼ ÎU³³Ý „UM¼ Ê√ Â√ ø „—UL−�« wHþu� qB×½ w²�« s�U�_« œbFð w� d‡‡š¬

ø UI�«uL�« vKŽ UNM� s� b‡‡¹b‡‡F‡‡�« „U‡‡M‡‡¼ w‡‡½u‡‡�b‡‡� …œU‡‡Ž≈ v‡‡�≈ ÃU²×ð w‡‡²‡‡�« «¡«d‡‡‡‡łù« sz«bK�« …œUL� U¼œuMÐ w�Ë UNO� dEM�« W¾O³�« s‡‡� WI�«u� v‡‡�≈ ÃU²×ð w²�« l�b½Ë œuM³�« fH½ w¼Ë sz«bK�« s�Ë

Æ …œUL�« fHM� sO²N−K� ÂuÝd�«التنويه أحب نقطة وهناك عليها وهي بقاء العينات ألكثر من ليس الجهات وبعض أيام ثالثة إلجراء المقومات أبسط لديها عندها المهم التحاليل تلك قامت إن يهم وال الــرســوم ــع دفوإن ال أم الصحيحة بالتحاليل توفرت األجهزة فهي قديمة جدا الحديثة التطورات تواكب وال مجرد تأخذ ال جهات وهــنــاك كاملة عبوات بل قليلة عينات لماذا نعرف ال معبأة وصناديق

تأخذ تلك الكمية ؟ uN� w�U×�« vM³L�« ’uB�ÐË ÊuK�UF�« ÂU‡‡‡�Ë ÎU�ULð VÝUM� dOž ÂUB²ŽSÐ oÐU��« Ÿu‡‡³‡‡Ý_« ¡UMOL�UÐ oOI×ð ö�«uL�« d¹“Ë s� «u³KÞË Î«dOš r¼bŽËË WF¹dÝË WHOE½ U�bš

Æ Tý oI×²¹ r�Ëفي ختام جولتنا ...

vKŽ UMFKÞ«Ë vM³L�« w� UM�u−ð ÊËœR‡‡¹ r‡‡¼Ë „—UL−�« ‰U‡‡ł— ‰«u‡‡Š√ oO{ s� ržd�UÐ WÐuFBÐ rN�ULŽ√ Ác¼ q¦L� t²Lzö� Âb‡‡ŽË ¨ ÊUJL�«

vM³L�« p×CL�« d‡‡�_«Ë ¨ W�b��« s� U‡‡M‡‡łËd‡‡š s‡‡O‡‡Š U‡‡M‡‡�œU‡‡� Íc‡‡‡‡�« …—«œSÐ ’U��« nOý—_« œułË ÊUJL�«

Æ ò WK¹dð≈ ò w� „—UL−�« tO�≈ ‰ušb�« lD²�½ r� Œu� wMF¹ WKzU¼ UOL� œułu� sJ�Ë V³�� ô l� vK�²ð ¡Uł w²�« åYOž«d³�«ò s� vKŽË ŒuJ�« qš«œ qLF�UÐ Êu�uI¹ s�

fOz— oO�d�« ÊU³Fý Ø bO��« rNÝ√— ¡UMO� „—U‡‡L‡‡ł e‡‡�d‡‡� n‡‡O‡‡ý—√ r�� t� ÂbI½ qFH�UÐ Íc�« Íd×³�« fKÐ«dÞ tKLŽ ”—UL¹ u¼Ë Â«d²Š«Ë WO×ð q�

°°° ò W½uM×�« YOž«d³�« ò W³×� s�Ë ÆÆ oOKF²�« ¡«e‡‡Ž_« ¡«dIK�Ë UM�«RÝ vKŽ »«u−�« dE²M½ UMO�R��

ø VÒO�²�«Ë ‰UL¼ù« «c¼ v²� v�≈

طرابلس هذه المدينة الجميلة والعروس الفاتنة التي ما انفكت شروقها في عليها الشمس وترسم الهادرة بأمواجه البحر تعانق ، ويؤلم النفس .. ولكن ما يحز في وأروعها اللوحات وغروبها أجمل الفؤاد أنها لم تجد تلك اليد الحانية التي تمسح دموعها ، وتستمع إلى آهاتها المتالحقة يوما بعد يوم ، وما جعلني أتألم لحالها هو تلك األيادي العابثة والالمسئولة التي نراها في كل يوم توجه لها الضربات الموجعة باالهمال المتعمد والالمباالة لمرافقها الحيوية المختلفة .. وما حز في نفسي وآلمنى تلك الزيارة التي قمنا بها إلى أهم مرفق من مرافقها وبوابة العالم إليها ، وتلك الحالة المزرية بل والكارثية التي هو عليها هذا المرفق الهام والحيوي لدولة نريد لها أن تنهض من جديد ، كلها حيوية ونشاط تنفض عنها غبار ما تراكم من سنين

مظلمة قاحلة .. وكم تأسفت على الحال الذي وجدنا عليه مبنى إدارة الجمارك بميناء طرابلس البحري الذي أشعرني عند دخولنا إليه « للنفايات « مع احترامي للموجودين به من إلى مبنى بأننا دخلنا المرافقة التشبيه فالمتأمل للصور .. واعذروني على هذا موظفين لهذا التحقيق واللقاءات التي تمت داخله سيتحقق من صدق أقوالنا ويعذرنا لتطاولنا في وصف هذا المشهد ، بل يقدم العذر لكل العاملين

فيه على ما يعانونه ويتحملونه بكل صبر .وسأتترككم لتأخذوا صورة حية عن ذلك من خالل اللقاء الذي أجريناه مع العميد ( نور الدين عمار أبوحالله ) رئيس مركز جمرك ميناء طرابلس البحري .. الذي رحب بنا كثيرا وبالهدف الذي نسعي

لتحقيقه من خالل هذه الزيارة .

رئيس مرڪز الجمارك بميناء طرابلسكتبت : أمال اشتويتصوير : زياد اليعقوبي

إرشي� الجمارك ، والبراغيث الحنونةمجلس الوزراء .. قرارات بال استجابة

حالة مزرية لمبنى إدارة الجمارك بميناء بطرابلس««

4الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م مقابلة7العدد السنة األولىاالثنني جمادي الثاني



u¼ w‡‡‡ÝU‡‡‡Ý_« t‡‡²‡‡Žu‡‡L‡‡−‡‡� ◊U‡‡A‡‡½ d‡‡³‡‡²‡‡F‡‡¹ w� tKLŽ wÐ wM�Š √bÐ ÆWO�öN²Ýô« U−²ML�« tð—U−ð l¹uM²Ð ÂU�Ë lÝuð rŁ UO²�OłuK�« ‰U−� W�U{≈ …—U−²�«Ë d¹bB²�«Ë œ«dO²Ýô« ‰U−� w�

ÆWŠUO��« v�≈* بداية ، من هو حسني بي ؟

ò fOz—Ë ‰ULŽ√ qł— ¨wÐ rO¼«dÐ≈ wM�Š bO�«u� s� ¨ ÆHB Group åwÐ wM�Š WŽuL−� ÂUF�« cM� fKÐ«dÞ w� rOI�Ë ¨ Í“UGMÐ WM¹b�

Æ Â 1975االنتقالي الوطني المجلس أصــدر *لسنة رقم 36 القانون الماضية الفترة في بعض ممتلكات تجميد بــشــأن 2012األشخاص ووضعها تحت حماية حارس عام . ولقد أدرج اسم « حسني بي « ضمن القائمة

، ما قصة هذا القرار ؟ 36 ® Êu½UIK� w²{—UF� Ê≈ ¨ l�«u�« w� ≠ U½Q� ¨ WLzUI�« sL{ Ã—œ√ wÐ wM�Š Ê_ fO� © © 36 ® r�— Êu½UIK� WIÐUÝ sO½«u� v²Š X{—UŽ © 37 ® s¹—«dI�« bFÐ —b� Êu½UI�« «c¼ Ê√ rž— ¨ qJAL�« Ê√ d³²Ž« ¨ ÍdE½ WNłË s�Ë Æ © 38 ® Ë «c¼ —Ëb� WOŽdý w� sLJ¹ d�_« w� fOzd�« V�ŠË Êu½UI�« Ê_ ¨ Á—Ëb‡‡� WOHO�Ë ¨ Êu½UI�« UDK��« qB� s� bÐô ¨‰Ë_« Í—u²Ýb�« ÊöŽù« UO³O� w� ÂuO�« UM¹b� …œułuL�« d³�_« WŁ—UJ�« Ác¼Ë ¨Æ UDK��« qB� vMF� U� Êü« v²Š ·dF½ ô UM½_

* وما معنى فصل السلطات ؟ fK−L�« oŠ s� t½√ wMF¹ UDK��« qB� Í√ ¨ jI� WOF¹dA²�« WDK��« w�UI²½ô« wMÞu�« tIŠ s� fO� sJ�Ë ¨ sO½«uI�« —«b‡‡�≈ tIŠ s� p�c� ¨ rNOKŽ rJ×¹ Ë√ sOMOF� ÎU�U�ý√ rN²¹ Ê√ rN�ö�√Ë rN�uIŠ ”UM�« VK�¹ Ê√ tIŠ s� fO� ÊöŽù« w� dš¬ bM³� ÎUH�U�� ÎUC¹√ d³²F¹ «c¼Ë ¨

Æ WLKJ�« W¹dŠË ŸU�b�« oŠ u¼Ë Í—u²Ýb�«* ما آخر التطورات التي حدثت في هذا الموضوع ؟ وما الذي ترغب في إيصاله من

خالل الموقف الذي مررت به ؟ ¨ Êu½UIK� q¹bFð —Ëb� ¨ «—uD²�« dš¬ ≠ s¹dš¬ ’U�ý√Ë U½√ WLzUI�« s� wLÝ« ·cŠ rðË w� rNł«—œ≈ V−¹ ô ÊU� ≠ÍœUI²Ž« w� s¹c�«≠ qJ� w�H½ sŽ XLKJð «–≈Ë Æ ”UÝ_« s� WLzUI�« błu¹ ô ¨ WLzUI�« w� …œ—«u‡‡�« 330 ‡‡�« ¡ULÝ_« q¹bF²�« «c¼ sJ�Ë Æ „d²A� rÝU� Í√ UNMOÐË wMOÐ ŸUł—≈ u¼Ë ¨ Í—u²Ýb�« QD��« s� Î«¡eł `×�

Æ sFD�« oŠË fHM�« sŽ ŸU�b�«Ë w{UI²�« oŠ Êu½UI�« «c¼ —bB¹ Ê√ ÷d²HL�« s� ÊU�Ë dNý√ bFÐ fO�Ë ¨ fKÐ«dÞ d¹d×ð bFÐ …dýU³� wMÞu�« fK−L�« oŠ s� Ê√ bI²Ž√ ôË ¨ p�– s� ¨rNzULÝQÐ WLzUI�« w� ÎU�U�ý√ Ã—b¹ Ê√ w�UI²½ô« …b×²L�« r�_« «—«d� w� Wł—bL�« pKð ¡UM¦²ÝUÐ s� ÊU�Ë ¨ ‰Ëb�« vKŽ W�“ô «—«d� UN½√ —U³²ŽUÐ ¨ ¡ULÝú� WK¹bÐ UH� «uFC¹ Ê√ ÎUC¹√ ÷d²HL�« ÎUMO�√ Ë√ Î«d¹“Ë ÊU� s� q� WH� ¨‰U¦L�« qO³Ý vKŽË ≠oÐU��« w� tOKŽ oKD¹ ÊU� UL�≠ WO³Fý WM−K� w� Ê_ ø «–UL�Ë ¨ «uMÝ fL��« “ËU−ð …bL�Ë qŠ«d� w� rNÐ ¡wł ¡«—“u‡‡�« iFÐ błu¹ V�UG�« Z�U½dÐ cOHM²Ð «u�uI¹ wJ� W�Uš ·ËdþË WMOF� ÂUEM�« vKŽ rN³�×ð Ê√ sJL¹ ô ¡ôR¼Ë ¨ sOF� w� Ë√ WOM�_« …eNł_« w� ÊU� s� q� ‰uIð Ë√ ¨ U�Ë «c� Wł—œ s� VðdÐ s�_« Ë√ W×K�L�« «uI�«

Æ ‚u� lCð Ê√ —d‡‡‡� p‡‡½√ Îôb‡‡‡ł UM{d²�« Ê≈Ë r¼d�cð Ê√ V−¹ ö� ¨ WLzUI�« w� ‰ULŽ_« ‰Uł— ‰ULŽ_« ‰Uł— q� ‰uIðË wðQð U½UOŠ√Ë ¨ rNzULÝQÐ

Ë√ ¨ «c� sŽ rNð—U−ðË rN�ULŽ√ r−Š œ«“ s¹c�« «c� s� d¦�√ W�Ëb�« l� qLŽ ‰ULŽ√ qł— q� ‰uI½ WDK��« pðUOŠö� sL{ s� cšQð Ê√ sJ� ¨ Êu½UI�« Ê_ ¨dO³� QDš «c¼ Ê√ bI²ŽU� W¹cOHM²�« UDK��« c‡‡š√ ¨ UOzeł ‰bFð UL�Ë ¨ ÊU‡‡� UL� ¨ q¹bF²�« w� sO²DK��« cš√Ë ¨ ‰Ë_« w� Àö¦�« ÎUH�U�� Êu½UI�« ‰«“ô ≠ÎU¹—u²Ýœ– «c¼ s� ržd�UÐË

Æ sFDK� qÐU�Ë —u²ÝbK� w� Ã—œ√ wLÝ« Ê_ ÂöJ�« «c¼ ‰u�√ ô U½√Ë ÎU½u½U� —bBð U�bMŽ p½√ WKJAL�« sJ� ¨ WLzUI�« wMF¹ «cN� ¨ ÎU¹—u²Ýœ tO� sFD�« sJL¹ ¨ «c¼ q¦� sO�d−L�« q³� s� v²Š tM� »Ëd‡‡N‡‡�« WO½UJ�≈ ’U�ý√ „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ p�c� sOOIOI×�« «d³��UÐ ÊuF²L²¹ w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« w� …UC� Ë√ sOO½u½U� «u½U� ¡«uÝ WÐuKDL�« «¡UHJ�«Ë rN½√ bI²Ž« Êu½UI�« «c¼ —«b�SÐË Æ sO�U×� Ë√ X�Ë w� ¡Uł t½√ W�UšË Î«bł dO³� QDš «u³Jð—« b� ‰«u�√ tð“u×Ð Íc�« Âd−L�« Ê_ ¨ Î«bł dšQ²� ÷«—√ pKL¹ ÊU� Íc�« Âd−L�«Ë UN³¹dNð s� sJLð Íc�« Âd−L�«Ë ¨UN²OJK� qI½ Ë√ UNFOÐ s� sJLð b� ÈdšQÐ Ë√ WI¹dDÐ UNO� ·dBð ¨ ‚«“—√ pKL¹ ÊU� ¨ WO{UL�« dNý√ WF³��« …d²� sŽ UM¼ rKJð√ U½√Ë ¨

Æ Êu½UI�« —Ëb� q³� Í√

* على أي أساس أصدر المجلس الوطني 330 تضم التي القائمة هــذه االنتقالي شخصا؟ وما اآللية التي اتبعها في إصدارها

حسب علمك ؟ fK−L�« w� ¡U�b�_« iFÐ X�QÝ U�bMŽ ≠ ° ÆÆX�b� ¨WF³²L�« WO�ü« sŽ w�UI²½ô« wMÞu�« wH� ° WOKLF�« w� XF³ð« w²�« WI¹dD�UÐ X�b� wMÞu�« fK−L�« s� ¡UCŽ√ WŁöŁ l‡‡{Ë ‰U‡‡Š ¨bL²FO� WLzUI�« w� U� h�ý rÝ« w�UI²½ô« Êu�dF¹ w�UI²½ô« fK−L�« w� Î«uCŽ 84 ‡�« ÊQ�Ë p� XK� UL�Ë UO³O� w� s¹œułuL�« sO�d−L�« q� ¡«dłùU� t�bŽ s� wLÝ« œułË sŽ dEM�« iGÐ w²�« WO�ü« XK� UL� Èd³J�« WŁ—UJ�«Ë ¨ QDš tK� ’U�ý√ WŁöŁ oH²¹ Ê√ ‰uIFL�« s� fOK� XF³ð« rÝ« Ã«—œ≈ vKŽ ¨ w�UI²½ô« w� Î«uCŽ 84 s� ÊuJ¹ Ê√ s� ÎôbÐ ¨ÆÆ «c�Ë «cJÐ t½uLN²¹Ë h�ý UM�“ô UM½QÐ bI²Ž« Æ fK−L�« w� WO³Kžú� d�_« Ác¼ sJ�Ë ¨ wÞ«dIL¹b�« „«d‡‡×‡‡�« w� Î«—U‡‡G‡‡� Æ W¹d¼uł q�UA� l�«u�« w� dNEð b� ¡UDš_« ¨ UDK��« qB� oO³Dð ÂbF� lłd¹ tK� «c‡‡¼Ë w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« oŠ s� Ê√ wMF¹ «c¼Ë Êu½UI�« cHM¹ ÍcOHM²�«Ë ô≈ fO� sO½«uI�« —«b�≈ ¨ ÍcOHM²�« s� —bB¹ ULO� rJ×¹ wzUCI�«Ë ¨

sO½«uI�« —«b�≈ w�UI²½ô« fK−L�« oŠ s� `O×� ’U�ý√ vKŽ rJ×¹ Ê√ tIŠ s� fO� sJ�Ë ¨ ¨ rNðUH� wL�¹ Ê√ wG³MO� ¨ rÝôUÐ rNOL�¹Ë WOL�_« «—«dI�« rN²KLý s� Ã—b¹ Ê√ tIŠ s�Ë ¡UMÐ√ w� WOL�√ «—«d‡‡� —b‡‡� b�Ë Æ W�eKL�« ¨ w�«cI�« »—U�√ »d�√ w�Ë ¨ q�UJ�UÐ w�«cI�« v�≈ W�U{ùUÐ Æ rNzULÝQÐ rN²OL�ð sJL¹ ¡ôR¼Ë 330 UO³O� w� błu¹ t½QÐ bI²Fð q¼ ¨ tK� «c¼

ø Êu½UI�« «c¼ rNOKŽ o³DM¹ ÎU�d−�* ما رأيك في القرار 103 لسنة 2012 في األجـــانـــب مساهمة بــشــأن افــرنــجــي ومكاتب ــروع ف وفتح المشتركة الشركات والذي ، بليبيا األجنبية الشركات تمثيل ـــدره وزيـــر االقــتــصــاد الــدكــتــور احمد أص

الكوشلي ؟ Æ WLO�ł ¡UDš√ —«dI�« w� błu¹ ≠

أحمد » الــدكــتــور االقــتــصــاد وزيـــر *الليبي االقتصاد وضــع أن ذكــر » الكوشلي جيد جدا ، كيف ترى وأنت رجل أعمال وضع

االقتصاد الحالي ؟ bOł l{uÐ fO� w³OK�« œUB²�ô« °°ÆÆ ô ≠

Æ «bł* كيف رأيت أداء وزارة االقتصاد خالل

الفترة الماضية ؟ Îôu³I� d³²F¹ …—«“u�« ¡«œ√ ≠ kŠö½ U�bMF� ¨ w� W³�M�UÐ ‰öšË Ã—U��« s� UO³O� «œ—«Ë s� WO{UL�« d‡‡N‡‡ý_« W‡‡F‡‡Ð—_« U¼b−½ ¨ 2012 w�U×�« ÂUF�« w� UMð«œ—«Ë ‰bF� fH½ ÎU³¹dIð …d²� fH½ w‡‡�Ë 2010 ÂUF�« 1.5% ≠ ® h�U½ dNý√ WFÐ—_« Ê√Ë W�Uš ¨ bOł dýR� «c¼Ë © ¨ —Ëœ Í√ VFK¹ r� ÂUF�« ŸUDI�« ŸUDI�« qšb²¹ Ê√ vML²½ ô s×½Ë t½_ d‡‡�_« w� UO³O� w� ÂUF�« ’U��« ŸUDI�«Ë ¨ qýU� ŸUD� Í√ uLM� …b‡‡O‡‡Šu‡‡�« …«œ_« u‡‡¼ ·dB¹ ÂUF�« ŸUDI�«Ë ¨ œUB²�« ŸUDI�«Ë ¨ W�UF�« W½«e��« s�

Æ b�«u²¹ ’U��« oI×½ Ê√ UO³O� w� UM½UJ�SÐ ’d� oKšË l¹dÝ qJAÐË Î«uL½ vKŽ ¡U‡‡C‡‡I‡‡�«Ë sOO³OK� q‡‡L‡‡Ž ¨’d� błuð UL�UÞ ¨ W�UD³�« œUB²�ö� WOÝUÝ_« U�uIL�«Ë r� UMMJ�Ë qFH�UÐ WOÐU−¹≈ w³OK�« UN�öG²Ý« s� ÂuO�« v²Š sJL²½

Æ vK¦L�« WI¹dD�UÐ ÊQ‡‡Ð n‡‡‡O‡‡‡{√ Ê√ V‡‡‡‡‡Š√Ë UL� wMGÐ fO� UM³FýË W�Ëb�« UMÞUO²ŠU� Æ p�– ŸULÝ U½œuFð ¨—ôËœ —UOK� 150 ‡‡Ð —bI¹ ÂUF�« vKŽ mK³L�« «c¼ UML�� U� «–≈Ë ÊUJÝ œ«bFð u¼Ë WL�½ ÊuOK� 6 ¡«dA� v²Š UMOHJ¹ ö� ¨ UO³O� UL� Æ sÞ«u� qJ� Uðu¹uð …—UOÝ jHM�« s� WO�uO�« UMð«œ«d¹≈ Ê√ «–≈ ÎUC¹√ ¨ÊuOK� 120 w�«uŠ ÊuOK� 6 vKŽ 120 UML�� U� UM� q‡‡� W‡‡B‡‡Š Êu‡‡J‡‡²‡‡Ý WL�½ bI²Fð qN� ¨—ôËœ 20 UO�u¹ n�uM� WO�U� —ôËœ 20 Ê√ ÍdE½ WNłË s�Ë °øÆÆ ¡UOMž_UÐ UMOKŽ ¨t�d²½Ë —uD²½Ë uLM½ wJ� wKCF�« Ë√ w‡‡M‡‡¼c‡‡�« qLF�UÐ Æ UMz«œQÐ w�uI�« UMłU²½≈ …œU¹e� …œb−²� dOž WOFO³D�« œ—«uL�U�

Æ ‰«Ëe�« U¼dOB�Ëأصــدرت دراســة بعنوان سرقة .. وتوزيعه (الدعم هذه عن حدثنا .. شعب)

الدراسة ؟ sŽ Àb‡‡×‡‡²‡‡ð W‡‡‡Ý«—b‡‡‡�« ≠ —UOK� 150 sŽ b¹e¹ U� W�dÝ ‚uIŠ s� WMÝ 42 …bL�Ë —UM¹œ VFA�« ‰«“ôË ¨ w³OK�« VFA�« ¨…—u¦K� v�Ë_« WM��« v� ‚d�Ô¹ rŽb�« W½“«u� s� 40% w�«u×Ð ¨ —UM¹œ —UOK� 6 »—UI¹ U� È√ dL²�OÝ Êü« dOOG²�« r²¹ r� U�Ë WMÝ 42 …bL� U�d��« q�K�� r²OÝ UN�öš s� w²�«Ë Èd‡‡š√

Æ—UM¹œ —UOK� 250 W�dÝË VN½تفادي يمكن كيف *

هذه السرقات ؟ ô dOOG²�«Ë ¨ dOOG²�UÐ ≠

حسني بي : 6 مليارات تسرق من الشعب الليبي فــــــــــــــــــــــــــي السنة األولى لثورة 17 فبراير HB Group حسني بي .. رجل أعمال ليبي ورئيس مجموعة حسني بي

حاوره : سامي عبدالفتاح / تصوير : زياد اليعقوبي

أسعار البنزين سوف تتراوح »ما بين 1.100 إلى 1.300 دينار ليبي للتر الواحد

القطاع العام في ليبيا فاشل والقطاع الخـــــــــــــــاص هو األداة الوحيدة للنمو االقتصاي

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 5العدد السنة األولى 7

■ اعداد / سامي عبدالفتاح

»uKDL�« qÐ ÆrŽb�« ¡UG�≈ wMF¹ v�≈ wFKÝ s� rŽb�« dOOGð u¼

Æ ÍbI½ما الفائدة المرجوة من

التغيير ؟ lOL−�« ‰uBŠ w� rN�OÝ rŽbK� nBM�Ë ‰œUŽ l¹“uð vKŽ sOMÞ«uLK� ÕU²L�« qšb�« l�—Ë ¨ 40% ÎUO�UŠ® dIH�« jš “ËU−²O� ©dIH�« jš X×ð sOO³OK�« s� b¹—u²�« nO�UJð w� dO�u²�«Ë ¨ UN²−O²½ ÊuJð v²�«Ë qOGA²�«Ë r¼U�OÝ ÔUC¹√ ÆW��UML�« s� sOO³OK�« lOL−� ’dH�« …œU¹“ v� v�≈ ¨ ’U��« ŸUDI�« W¹uIðË ¡uÝ ¨œU�H�« vKŽ ¡UCI�« V½Uł ‚u��« ¨V¹dN²�« ¨Â«b‡‡�‡‡²‡‡Ýô« r�C²�« iOH�ðË ¡«œu‡‡‡�‡‡‡�«

Æw�UL�«لنا توضح أن يمكن هل

الفكرة أكثر بلغة األرقام ؟ UOzUBŠù« s� U½√bÐ «–≈ w�ULł≈ ¨ UO³O� w� «dýRL�«Ë WL�½ ÊuOK� 6 w½UJ��« œ«bF²�« – 2Æ2 uLM�« W³�½Ë ¨ bO�«uL�« W³�½Ë ¨ ÎU¹uMÝ 2Æ4 œu�u� 130¨000 ÎU¹uMÝ œb−�« s� d‡‡¦‡‡ √ Êb‡‡L‡‡�U‡‡Ð sOMÞUI�« ¨ q‡‡‡‡‡‡�√Ë ¨ Êb� 90% Èd‡‡I‡‡�«Ë n‡‡¹d‡‡�« w‡‡� 10% s‡‡�

Æ s� r‡‡Žb‡‡�« W³�½ W‡‡½—U‡‡I‡‡� d¦ √ wK×L�« w�ULłù« ZðUM�« œ«b‡‡F‡‡ð w‡‡�U‡‡L‡‡ł≈Ë ¨ 20% s‡‡�ØWKzUŽ ÊuOK� UO³O� w� özUF�«

W�Ëb�« wHþu� œ«b‡‡F‡‡ðË ¨ XOÐ 1¨000¨000Ø800¨000 qLF�« sŽ sOKÞUF�«Ë ¨ nþu� …—bI�« ÍË– s� 30% s� d¦ √ dIH�« ‰bF� X×ð r‡‡¼ s‡‡�Ë ¨

.% 40 rŽbK� …bL²FL�« m�U³L�«Ë W¹Ëœ_« 2012 ÂUF� WO½«eOL�UÐ lK��« ¨ 1¨244¨511¨000 ¨3¨000¨000¨000WOM¹uL²�« U−²ML�«Ë œu�u�«® U�Ëd×L�« 8¨085¨000¨000©WODHM�« …—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡½ù«Ë ¡U‡‡‡‡‡‡Ðd‡‡‡‡‡‡N‡‡‡‡‡‡J‡‡‡‡‡‡�«¨ ¨1¨087¨000¨000W‡‡‡‡�U‡‡‡‡F‡‡‡‡�« ·d‡‡‡‡‡‡‡‡B‡‡‡‡‡‡‡‡�«Ë ÁU‡‡‡‡‡‡‡‡O‡‡‡‡‡‡‡‡L‡‡‡‡‡‡‡‡�« ¨500¨000¨000w‡‡‡‡×‡‡‡‡B‡‡‡‡�« ¨10¨489¨000 ÁUOL�« WOK×ð W‡‡‡‡‡‡�U‡‡‡‡‡‡F‡‡‡‡‡‡�« W‡‡‡‡‡‡‡�U‡‡‡‡‡‡‡E‡‡‡‡‡‡‡M‡‡‡‡‡‡‡�« ¨6 1 9 ¨ 0 0 0 ¨ 0 0 0

Æ 54¨000¨000·öŽ_« o‡‡³‡‡Ý U‡‡‡‡‡‡� w‡‡‡‡‡�U‡‡‡‡‡L‡‡‡‡‡ł≈Ë —UOK� 14¨600¨000¨000 w�ULł≈ WHKJð ÊS� Î«–≈ ¨ —UM¹œ w¼ w³O� s‡‡Þ«u‡‡� qJ� r‡‡Žb‡‡�«

Æ ÎU¹uMÝ 2¨433Æ33 …œb×L�« WO½«eOL�« w‡‡�Ë ¨ 2012 w�U×�« ÂUFK� rŽbK� rŽœ u¼Ë w½U¦�« bM³�« w� b−½ Ÿu�bL�« —UM¹œ —UOK� 3 ¨ ¡«cG�«

s� l�b¹ U� ÊuOK� 300 Ë Æ W�Ëb�« WM¹eš q³� s� ÊuKB×²¹ sOMÞ«uL�« s� qOKI�«Ë ® sOMÞ«uL�« q³�

Æ© rŽb�« dF�Ð lK��« vKŽ Í√ ÎU¹uMÝ sÞ«uLK� ¡«cG�« rŽœ —UM¹œ 500 oO�b�« ‰bF� ÎU¹dNý WKzUFK� —UM¹œ 250 ‰œUF¹ U� 335 œb−�« bO�«uL�« ÎUMLC²� ÎUO�u¹ h�AK� ‰œUFðË ¨sÞ«uLK� e³š WHž—√ 6 ‰œUF¹ U� Í√ ¨Â«dł 37 ÎUO�u¹ Íd²Að qN� ¨ ÎUO�u¹ WKzUFK� ÎUHOž— 37 ‰bFLÐ ¨sÞ 8¨000 ÍUAK� rŽœ °øe³š nOž— ¨r− 8Æ66 ÎU¹uMÝ WKzUFK�Ë ¨sÞ«uLK� r− 1Æ33 —UM¹œ dF�Ð ÎU¹uMÝ ÍUA�« s� r− 8Æ6 Íd²Að q¼

°øuKOJK� bŠ«Ë U�Ëd×L�« rŽœ ò u¼Ë Y�U¦�« bM³�« w� b−½Ë q³� s� Ÿu�b� 8¨085¨000¨000m‡‡K‡‡³‡‡� Ê√ ò q³� s� l�b¹ U� —UOK� 1Æ5Ë ¨ W‡‡�Ëb‡‡�« WM¹eš Æ nO�UJ²�«Ë œu‡‡�u‡‡�« UD×� w‡‡� sOMÞ«uL�« V�ŠË ¨—U‡‡M‡‡¹œ —UOK� 9Æ585 u‡‡¼ w‡‡�U‡‡L‡‡łù«Ë sÞ ÊuOK� 10 ¡«dý WHKJð ‰œUF¹ WO�Ëb�« ‚u��« jÝu²�Ë ÆÈdš_« U³ dL�«Ë «—UO��« œu�Ë s� w�ULł≈Ë ¨ sOð—UOÝ pK²LðË ¨œd� 6Æ5 u¼ WKzUF�« w�ULł≈ Ê√ ÷d²HM�Ë ¨…—UOÝ ÊuOK� 2 «—UO��« UO³O� w‡‡� Èd‡‡‡š_« U³ dL�«Ë UMŠUA�« œb‡‡Ž ÊuJ¹ w�U²�UÐË ¨ «—UO��« w�ULł≈ s� 10% q¦L¹

ÆÊuOK� 0Æ2 UMŠUA�« w�ULł≈ UO³O� w� WO�ü« U³ dL�« w�ULł≈ w�U²�UÐË UMŠUýË «—UOÝ sOÐ U�® W³ d� ÊuOK� 2Æ2 u¼

Æ © Èdš√ U³ d�Ë ò U‡‡�Ëd‡‡×‡‡L‡‡�« r‡‡Žœ ò Y‡‡�U‡‡¦‡‡�« bM³�« w‡‡�Ë …dAF�« rO�I²Ð UML� U� «–≈ ∫ w‡‡ðü« hK�²�½ vKŽ Ë√ W³ d� ÊuOK� 2Æ2 vKŽ sÞ ÊuOK� ©10® UL ÊuJOÝ ÍuM��« „öN²Ýô« ÊS� ¨WKzUŽ ÊuOK�

∫wK¹ 4¨545 ‰œUF¹ ÍuM��« …—UO��« „öN²Ý« „öN²Ýô« ÊuJOÝ dNý 12 vKŽ tLO�I²ÐË ¨d²� ÂuIð q¼ øø‰«R��«Ë ÆÆÆ…—UO�K� d²� 379 ÍdNA�«

øÎU¹dNý «d� 7 pð—UOÝ Ê«eš W¾³F²Ð 10.000 السنوي العائلة استهالك سيارتك خــزان بتعبئة تقوم هــل لــتــر...

وسيارة العائلة الثانية 14 مرة شهريا؟ b−½ ò ¡UÐdNJ�« r‡‡Žœ ò l‡‡Ð«d‡‡�« bM³�« w‡‡�Ë

ÆW�Ëb�« rŽœ —UM¹œ —UOK� 1Æ087 ∫ WO�U²�« ÂU�—_« ¨ÆÊuMÞ«uL�« tF�b¹ U� ÎU³¹dIð ÊuOK� 500 ©‰“UML�« wJ�U�® özUF�« œ«bFð u¼ ÊuOK� 1 ÎU¹dNý —UM¹œ 42 WKzUF�« „öN²Ý« WHKJð jÝu²�Ë

ÆÎU¹dNý —UM¹œ 90Æ6 WKzUF�« sŽ l�bð W�Ëb�«Ë ‰bFL l�bð XM «–≈ ¨ p�– s� hK�²�½Ë X½Q� Î«–≈ ¨¡UÐdNJK� ÎU¹uMÝ —U‡‡M‡‡¹œ 500 j‡‡ÝË

Æ‰œUF�« p³OB½ vKŽ qB×ðهو من .. بالنقاش الجدير والــســؤال

الرابح ومن هو الخاسر ؟ sÝ X×ð r‡‡¼ 40% s‡‡� d¦ √ ¨ »«u‡‡−‡‡�«Ë ¨ ¡«u‡‡¼ UHOJ� ôË «—UOÝ ÊuJKL¹ ôË 18 ‡�« ¨ qLF�« vKŽ s¹—œU� dOG�«Ë qLF�« sŽ ÊuKÞUF�«Ë özUŽ® UHOJ� ôË «—UOÝ ÊuJKL¹ ô s¹c�«Ë UýUFLÐ gOFð w²�« özUF�«Ë ©dIH�« jš X×ð ¡ôR¼ ¨ ÎU¹dNý —UM¹œ 120 wŽUL²łô« ÊULC�«

Æ ÊËdÝUš rNK ¨ÊËb�HL�« ¨ÊuÐdNL�« rN� Êu×Ð«d�« U‡‡�√ d¦ √ jÝu²LÐ ÎUEŠ d¦ _« özUF�«Ë ¨ÊuAðdL�« s¹œd� qJ� bŠ«Ë ¡«u¼ nOJ� ´ …bŠ«Ë …—UOÝ s�

ÆWKzUF�« s�بناء على األرقام واإلحصائيات الدقيقة السابقة ، ما الذي تنصح به، وتريد إيصاله ؟ ÕË«d²ð ·uÝ s¹eM³�« —UFÝ√ Ê√ s� —cŠ√ U½√ d²K� w³O� —UM¹œ 1Æ300 v‡‡�≈ 1Æ100 sOÐ U� 0Æ250 `³BOÝ e³��« nOž— dFÝË ¨ bŠ«u�« dFÝË ¨ 0Æ050 s� Îôb‡‡Ð nOždK� w³O� —UM¹œ

—UM¹œ 0Æ15 `³BOÝ ¡UÐdNJ�« s� «Ë uKOJ�«Æ 0Æ030 s� ÎôbÐ «Ë uKOJK�

بالقطاع للنهوض أيــضــا ــة رؤي لديك الخاص « اإلسكان « ، حدثنا عنها ؟

v�UI²½ô« fK−L�« býUM½ ¨ W‡‡¹«b‡‡³‡‡�« w‡‡� ¡U�u�« …—ËdCÐ WB²�L�« «—«“u‡‡‡�«Ë W�uJ×�«Ë ¡UB�≈ ÊËœ ’U��« ŸUDI�UÐ ÷uNMK� œuŽu�UÐ

ÆgOLNðË ÷uNMK� ’d� v�≈ U¹b×²�« q¹u×ð UMMJL¹Ë ÊU‡‡J‡‡Ýù« ŸUDIÐ ÎW‡‡�U‡‡šË ’U‡‡�‡‡�« œUB²�ôUÐ ÊUJÝùUÐ ’U��« ŸUDI�« WL¼U��Ë Æo�«dL�«Ë W³�MÐ ŸUDIK� ÂUF�« ZðUM�« l�— tMJL¹ o�«dL�«Ë

Æ 75% X�Ë√ ÊUJÝù« …—«“Ë ôË W�uJ×�« ô nÝú�ËÆ…—bIL�« vL¹bFÐË s¹d�UI�UÐ UM½u²FM¹Ë œuŽu�UÐ

’U��« ŸUDI�« ÃU‡‡‡�œ≈ w� q¦L²ð W‡‡¹ƒd‡‡�«Ë …—Ëd{ ¨ W�Ëb�« vKŽ p�c�Ë ¨ W¹—UIF�« WOLM²�UÐ VF� sŽ n�u²�«Ë vÝUÝ_« U¼—Ëœ vKŽ eO d²�« UNOKŽË Æ «—UIFK� ‰ËUIL�«Ë cHML�«Ë p�UL�« —Ëœ WO²×²�« WOM³�UÐ —UL¦²Ýô« vKŽ e dðË r²Nð Ê√ s‡‡�_«Ë W×B�«Ë rOKF²�«Ë ©‚d‡‡Þ¨Í—U‡‡−‡‡�¨ÁU‡‡O‡‡�®

ÆœËb×�« W¹ULŠË ŸU�b�«Ë ÊUJÝù« W½“«u� w�ULł≈ ‰ULF²Ý« V−¹ UC¹√ vI×²�L� vDFð Í—UIŽ q¹uLð U½UL{ qJý w� b�UF²�« Ë√ bOOA²�UÐ ÂUOI�« fO�Ë ¨ q¹uL²�« ÷dI�« WLO� œb×ð WO�¬ l{Ë V½Uł v�≈ ÆbOOA²K� V�Š tM� W³�½ Ë√ tO�ULł≈ ŸUłd²Ý« WI¹dÞË

ÆoÞUMLK� WO½UJL�« WOLM²�« WDš l{Ë W�Ëb�« vKŽ w½UJL�« uLM�« lO−A²�Ë wI×²�L� jÐ«u{Ë ¨ ŸUłd²Ýô« Ø q¹uL²K� WDš vKŽ U¼—Ëœ dB²I¹ ÊQÐ p�–Ë ÆÈ—UIF�« ÊULC�« b�UFð ÊuJ¹ Ê√ ◊dý sÞ«uLK� ÷dI�« ÊUL{ `M� …—«“u�« s� bL²F� Í—UIŽ dL¦²�� l� —UIF�« ¡«dý

ÆWB²�L�« ÊUJ� —UO²š« W¹dŠË oŠ sÞ«uLK� vDF¹Ë …b� œb×ðË ÆÆ ©ÍËd� Øw½b� ØwzU½®—UIF�« ¡«dý WOLM²K� W�Ëb�« WÝUOÝ vKŽ ¡UMÐ ŸUłd²Ýô« W³�½Ë Æv½bL�« lL²−L�« U¾O¼ l� oO�M²�UÐ ¨ WO½UJL�« ÊU²¾� vB�√ b‡‡ŠË Î«dNý Êu²Ý v‡‡½œ√ bŠ ö¦� ¡UHŽ≈ WÝUOÝ b¹b×ð v�≈ W�U{ùUÐ ÆÎ«dNý ÊuFÐ—√Ë wzU½® —UIF�« l�u� V�Š ÷dI�« w�ULł≈ Ë√ ¡eł

Æ ©ÍËd� Ø w½b� Øالمرجوة والنتائج االستراتيجيات ما

للقطاع الخاص ؟ w{«—_« „ö�Ë ·—UBL�« ¨sOMÞ«uL�« ÃU�œ≈ Íd²AL�« Ê√ YOŠ ¨Í—UIF�« —UL¦²Ýô« ŸUD� w� w� …œuł oK�²Ý W��UML�«Ë ÆW�Ëb�« s� ÊuLC� sJL²²ÝË Æs¹dL¦²�L�« sOÐ ULO� d¹uD²�«Ë ¡«œ_« s� d‡‡¦‡‡ _ ÷Ëd‡‡‡� U‡‡½U‡‡L‡‡{ `‡‡M‡‡� s‡‡� W‡‡‡�Ëb‡‡‡�« 100¨000Ë v�Ë_« WM��« w� …bŠË 200¨000 Èb� vKŽ l�bð v‡‡�Ë_« WM��« bFÐ ÎU¹uMÝ …b‡‡ŠË UBB�L�«Ë ÆÈ—uH�« l�b�« s� ÎôbÐ jÝu²� nIÝ ÎU¹uMÝ —UOK� 7 ÈbF²ð ô ·uÝ WO½«eOL�UÐ qI¹ ô U� ¡UM³�¨ «uMÝ …dAŽ Èb� vKŽ Ë vB�√

ÆWOMJÝ …bŠË ÊuOK� sŽ dL¦²�L�« ¡«œ√ vKŽ VO�d�« sÞ«uL�« ÊuJOÝË ¡«œ_« Ë√ œ«uL�« …œuł w� p�– ÊU ¡«uÝ Í—UIF�« …œu−�« vKŽ WÐU�d�« oŠ W�ËbK�Ë ÆcOHM²�« …b� Ë√

ÆbOOA²�« ‰ULŽ_ WOÝUOI�« dO¹UFL�« l{ËË Z‡‡zU‡‡²‡‡M‡‡�«Ë U‡‡O‡‡−‡‡O‡‡ð«d‡‡²‡‡Ýô« q¦L²ð U‡‡C‡‡¹√ mK³LÐ ÷dI�« WLO� b¹b×ð ∫ wðü« w� …u‡‡‡‡‡łdL�« …bŽU� l{Ë V½Uł v�≈ ¨ ‰œ 150¨000 w�ULł≈ b×�«Ë sÞ«uLK� ÷d� s� d¦ √ `M� VM−²� U½UOÐ wI×²�L� U¹u�Ë√ l{Ë l� ¨VŽö²�« Ë√ gG�« s� —ULŽ≈Ë v½UJL�« œUB²�ô« lO−A²� ÎUC¹√ Æ÷ËdI�« 75% Îö¦� ¡UHŽ≈ sJL¹ W¹ËdI�«Ë WOzUM�« oÞUML�« oÞUMLK� 50%Ë ¨ WOzUM�« oÞUMLK� ÷dI�« s� ¨ 50 U¼œ«bFð “ËU−²¹ w²�« ÊbLK� 25%Ë W¹ËdI�« ÊQÐ d¦ √ WHKJ²Ð —UIŽ ¡«dý w� Vžd¹ sL� “u−¹Ë

Æ—UIFK� WHKJ²�« ‚—U� l�b¹ماذا تقول للشعب الليبي ؟

¨ w‡‡³‡‡O‡‡K‡‡�« VFAK� «c‡‡‡¼ w‡‡�ö‡‡ t‡‡‡‡łË√ U‡‡‡½√ oOI×²� U½œuNł n¦J½ Ê√ UMK UMOKŽ bÐô ‰u‡‡�√Ë X�O�Ë Î«bł WDO�Ð w¼Ë …œuAML�« WOÞ«dIL¹b�«

Æ VFB�« ¡wA�UÐأستاذ حسني بي شكرا جزيال لك .

حسني بي : 6 مليارات تسرق من الشعب الليبي فــــــــــــــــــــــــــي السنة األولى لثورة 17 فبراير

من حق »االنتقالي إصدار القوانين ولكن ليس من حقه اتهام أشخاص أو الحكم عليهم

القطاع العام في ليبيا فاشل والقطاع الخـــــــــــــــاص هو األداة الوحيدة للنمو االقتصاي

مقابلة

6الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م السياسة7العدد السنة األولى

العقاد .. و.. عناد .. و عتاد !..

bý√ s� ÊU� ©n�ËË n¹“uł® wJ¹d�_« VðUJ�« —UJ�_UÐ «dŁQ²� ¨WOÐdF�« Ë WO�öÝù« W�UI¦�« ¡«bŽ√ UM� Ë ¨w½öIŽ dJH� Ë VðU� t‡‡½« r‡‡ž— WO³¹dJ�« ¨dšü« Ë sO×�« sOÐ rJN²�« Ë rN²�« ‰œU³²½ Ë ‰œU−²½ V�Š – 1992 WMÝ W�UI¦K� w�UO� dLðR� w� Ë ©oO²O� XM�«® d³Ž W�—UALK� w½UŽœ – d‡‡�–« U� ÊU� Ë ¨g²OM¹d� UIO� V�Š œb×� bŽu� w� f� UNOIK¹ ¨©dA�« Ë dO��«® ‰uŠ …d{U×� „UM¼ ÊU� bI� ¨dO�K� fI�« dO�Hð wM³−F¹ r� Ë ¨Íb¹d� wM³� «dO�Hð tM� d¦�√ wLOž«dÐ ¨w×DÝ dO�Hð ULO� X¦×Ð b� q³� s� XM� Ë ¨wIDM� ”UÝ√ vKŽ błË Ë ¨©dOš® WLKJ� w�b−�« vMFL�« sŽ X¦×Ð ”U³Ž c³N−�« r�UF�« ÂuŠdLK� »U²� w� w²�U{ tLŠ— ‰UI� ¨«c¼ w� …—œ —œ YOŠ ¨œUIF�« œuL×� sŽ tEHŠ√ X�“U� Íc�« ÆÆ©dO��«® n¹dFð w� tK�« sŽ «e−Ž ©dO��«® fO� ÆÆ ≠∫Êü« v²Š VK� dNþ ©dO��«® ¨ÆÆ °dAK� WH�U�� ©dO��«® fO�Ë ÆÆ°dA�« `³�ð Ê√ ÆÆ°Ò³I�« vKŽ …—bI�« l� s�×�« qF�®u¼

Æ©°Ê«ËbF�« Ë œU�H�« vKŽ —œU� X½√ Ë ”bIð Ë n¹dF²� ¨„U‡‡M‡‡¼ lOL−�« UN�u¹ qK¼ ÊU� bI� ¨rN� t²KI½ Íc�« dO�K� œUIF�« ÂuŠdL�« cM� Ë ÜO�bł dO��« n¹dFð w� qO� U� mKÐ« s� W�UI¦�UÐ UL²N� n�ËË n¹“uł `³�√ X�u�« p�– sL� s¹b¹bF�« ÁËcŠ «cŠ Ë ¨WO�öÝù« Ë WOÐdF�« œ—UHO�uÐ sO�Ë—U� q¦� ÁdOGÐ Ë n�ËË bO��UÐ «ËdŁQð

Ær¼dOž Ë vKŽ ©° œUMF�«®—uB¹ WO�uB�« ÍdJH� bMŽ À—« s� ÆÆ ©ÊUDOA�« »«uÐ√ s� „ö¼ »UÐ® t½« »«uÐ√ s� »UÐ rNCFÐ bMŽ Ë ÆÆw�öš_« ©fOKÐ≈®

Æa�« ÆÆÆ rMNł ÆÆ œU‡‡M‡‡F‡‡�« w‡‡� œ—Ë UL� iFÐ «c‡‡‡¼ Í√ ¨p�– v�≈ UMH{√ «–≈ Ë ¨°tO� b½UFL�« WH� Ë ©¡U‡‡¹d‡‡�«® q¦� Èd‡‡š√ W¾O½œ UH� ©œUMF�«® v‡‡�≈ ©lA−�«® ©WÝUzd�« VŠ® ©≠ œdH²�« – œ«b³²Ýô«® ©s¹b�« œU��® ©dD³�«® ©≠…dŁ_« ÂbŽ ≠fHM�« VŠ® UM½S� ¨©qN−�«® ©lLD�«® ©≠X³¦²�« ÂbŽ ≠W½uŽd�«® qÐ fOKÐ≈ UH� s� WH� vKŽ rKJ²½ s� ·uÝ UM¼

Æ°°°©t�H½ fOKÐ≈® sŽ Àb×²½ ·uÝ UM½≈ w� UNFO³¹ Ë W�UŽ UJK²L� VNM¹® ©°»dŠ WLOMž UN½√ UOŽb� UNMLŁ q�Q¹ Ë ‚u��« pK� UN½√ W−×Ð W�U��« UJK²LL�« vKŽ «uD�¹® ÆÆÊU²K� VŠU� ÆÆ Êö‡‡� rŽ s‡‡Ð« u¼ Íc‡‡�« «c‡‡¼ ÃdŠ öÐ t�HM� UN³NM¹ Ë ¨°sOO½ôuH�« WKzUŽ V¹d� fH½_« oAÐ X‡‡Ž—“ t�UŽ UÐUž® ¨ ©°Ã«d‡‡Š≈ Ë√ WO¾OÐ »U³Ý_ ‰UOł_« d� vKŽ ¨ÊUOKD�« ÂU¹√ s� Ë lA−�« «—«d−Ð UN�ËdŽ s� UN×�LO� ¨W²×Ð U¼—u�¹ Ë nBH� ŸU� v�≈ UN�u×O� W¹“UN²½ô« s� ÁbŠË tÐ W�Uš ÊuJð wJ� WO²MLÝ≈ Ê«—b−Ð Ë ¡«d��« w� t½«uš≈ ¨°tðbKł wMÐ®°sOO³OK�« ÊËœ »U³Ý_ X²KH�ð Ë bNLð r� W�UŽ ‚dÞ® ¨©©¡«dC�« s� UN�ö²�« …œU‡‡Ž≈ Ë√ UN�U�²�« rð t²×Ð W‡‡¹—«œ≈ UNMŽ rNC¹uFð rð s¹c�« sOIÐU��« UNÐU×�√ q³� U¼uMÞu²Ý« Ë «ËœUŽ rNMJ� Ë ÜNMŽ «uKŠ— Ë oÐU��UÐ tAOFð Íc‡‡�« wM�_« ⁄«dH�« sOKG²�� b¹bł s�

Æ°cHM¹ r� œU²Ž rNLŽb¹ ©°° œö³�« Ë `³�ð Ê√® ÆÆøU‡‡M‡‡¼ ©dO��« ® s‡‡¹√ s¹√ ©°Ê«ËbF�« Ë œU�H�« vKŽ —œU� X½√ Ë ”bIð øÒ³I�« vKŽ …—bI�« l� s�×�« qF� u¼ Íc�« dO��«ÆtOKŽ —œU� t½« rž— dA�« qFH¹ ô dO��« ÊU�½ù« ÆÆ

rN� ÊuO³OK�« ÊuMÞ«uL�« Ë UO³O� sÞu�« qOK� fO� u¼ Ë® ¨rN³�Š u¼ Ë ©°tK� dO��«® tK�« s� °œU²F�« tLŽb¹ Íc�« œUMF�«Ë ©°iF³�« sE¹ UL�

ÆiI¹ iOC� ¨fOKÐ≈ lM� ÊU� ¨W�uł tK�« tMF� fOKÐù ÊU� «–≈ Ë

Æ ôu� dO�K� ÊQÐ ‰¡UHð UMK� ¨l³²¹ Ê√ v�Ë√ o×�« Ë U½œöÐ s� dA�« —Ëcł ‰UB¾²Ý« w� dO��« `−M¹

ÆuŽb½ U½ôu� tK�« Ë ÜMÞUÐ Ë «d¼Uþ

حصافة■ العجمي صوفية

أ.د محمود أحمد الديك

هيبـــــــــــة وسيادة الدولــــــــــــــــة r� ÷—_« tłË vKŽ ÊU�½ù« œułË Ê≈ dzUÝ sŽ qIF�UÐ tK�« ÁeO� b�Ë U¦³Ž oK�¹ tLEMðË tLJ×ð fÝ√ t� XF{ËË «œułuL�« …c�UM�«Ë …—dIL�« `z«uK�«Ë sO½«uI�« d³Ž tðUOŠ dJH�« UN−²M¹ w²�« Ë√ W¹ËUL��« V²J�« s� ¡«uÝ W³�«uL� WO�¹—Uð WKŠd� q� o�Ë ¨w½U�½ù« sO½«uI�«Ë dOðUÝb�U� ¨tðUłUŠË tðU³KD²� UNIO³Dð w� ÊËUN²�« wG³M¹ ô UNOKŽ oH²L�« …UO×�« oI×ð UN½√ rJ×Ð ¡UM¦²Ý« Ë√ eOOLð ÊËœ «c¼Ë ÆÊU‡‡�_«Ë s‡‡�_«Ë —«dI²Ýô«Ë W�œUF�« Íc�« ÊU�½ù« W¹dŠ l� ÷—UF²¹ ô d‡‡�_« fL¹ Ê√ ÊËœ ÎU�dJ�Ë Î«“eF� gOF¹ Ê« V−¹ lHðdð p�cÐË ¨s¹dšü« W¹dŠ vKŽ ÈbF²¹ Ë√ U¼—ËœË UN²½UJ� bOF²�²� W�Ëb�« W³O¼Ë WLO� œdH�« UN³Jðd¹ w²�« UH�U�L�« Ê√Ë Ær�_« sOÐ bLF²¹ U� Î«—œU½ u¼Ë UNÐ tKN−� œuFð UN³Kž√ w� ÎUÝUÝ√ XF{Ë UF¹dA²�«Ë sO½«uI�U� ÆUNKF� ö�UFL�« w� WO�uO�« ”UM�« …UOŠ rOEM²� s�Ë Æ U³ł«u�«Ë ‚uI×�« b¹b×ðË ö�UF²�«Ë vKŽ UNðU�ÝR�Ë W�Ëb�« WO�ËR�� lIð UM¼ UN{dŽË sO½«uI�«Ë `z«uK�«Ë «dAM�« l{Ë ÂuLF� UN×O{uðË ÂöŽù« qzUÝË nK²�� w� w²�« U³ł«u�«Ë ‚uI×�« rNH�Ë ·dF²K� ”UM�«

ÆrNðUOŠ rEMð W¹dBŽ …—uBÐ s�_«Ë gO−�« ¡UMÐ Ê≈ s� ¡«uÝ U¹u�Ëô« r¼« s� ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ w¼Ë W�œUI�« Ë√ WO�UI²½ô« W�uJ×�« q³� …—u¦�« s� ‰u×²�« Ê√Ë ¨W¦×Ð WOz«dł≈ qzU�� ¡«bNA�« q� VKD�Ë rKŠ u¼ W‡‡�Ëb‡‡�« v‡‡�≈ «cN� WF�d�«Ë dO��« b¹d¹ s� q�Ë vŠd−�«Ë œËc�« w� wMÞu�« gO−�« WLN� sLJðË ÆbK³�« W¹d³�« œËb×�« W¹ULŠË UO³O� s� d³ý q� sŽ ÎUAOł b¹d½ «c� ¨Íu−�« ¡UCH�«Ë W¹d×³�«Ë ¨…—uD²L�« W×KÝ_« ÀbŠQÐ Î«eN−� ÎU¹u�

W³¼√ vKŽ l�«uL�«Ë «dJ�FL�« w� √e�dL²�Ë d¼UE� q� wH²�ð Ê√Ë ¨∆—UÞ Í_ œ«bF²Ýô« «bŽ X½U� WOL�ð W¹√ X×ð `K�²�« ‰UJý√ Áœ«d�« «uL�¹ Ê√ wG³M¹ Íc�« ¨wLÝd�« gO−�« VKD¹Ë ¨WO�UŽ W¹uMF� ÕËdÐ ◊U³{Ë œuMł s� ŸU�b�« …—«“Ë s� `z«uK�«Ë UF¹dA²�« —bBð Ê√ bL²FL�«Ë q�UJ�« ÍdJ�F�« Íe�« ¡«bð—« dE×ð s� q� WH�U��Ë ¨tF�u�Ë t½UJ�Ë t²�Ë dOž w�

Æp�– “ËU−²¹ vKŽ s‡‡�_« ‰U‡‡ł— d¹bIðË Â«d²Š« Ê√Ë W³O¼ q¦L¹ ¨rN�UN�Ë rNðUBB�ð ·ö²š« ÊU�½ùU� ¨tO� ‰«bł ô Vł«Ë d�√ u¼Ë W�Ëb�« sOŠ tMJ�Ë ¨tðUH�Ë tKJýË tLÝ« ÊU�½ù« u¼ ¡UMŁ√Ë ¨tÐ ·d²FL�« ÍdJ�F�« Íe�« Íbðd¹ t²OB�ý `³BðË W�U×�« ‰b³²ð Vł«u�« ¡«œ√ W�öF�« wH²Mð UM¼Ë ¨Êu½UI�« UNLJ×¹Ë WOLÝ— Íe�U� ¨»—U‡‡�_« »d‡‡�√ sOÐ v²Š WOFO³D�« w²�« W�Ëb�«Ë Êu½UI�« q¦L¹ tðUI×K�Ë ÍdJ�F�« Í√ Ê√Ë ÆÊu½UI�« q�UŠ h�ý w� b�−²ð qKI¹ ¨W�öF�« Ác¼ pÐd¹ Íœd� pK�� Ë√ qKš tK�« `LÝ ô ‰Ułd�« ¡ôu¼ WLO� s� j×¹ Ë√ ¨◊U³Š_« s� Ÿu½ rN³OB¹Ë rN³ł«Ë ¡«œ√ ¡UMŁ√ s� ‰ö‡‡šù« vKŽ ÎU³KÝ fJFM¹ b� Íc‡‡�«Ë «—UO��« ‰u−ð Ê≈ ÆW�Ëb�«Ë Êu½UI�« W³O¼ dzU²��UÐ WHKG�Ë r�UFL�« W×{«Ë UŠu� ÊËœ d�H¹ ôË —ËdL�« Êu½UIÐ —U²N²Ý« q¦L¹ ¡«œu��« ULÐ— Ë√ hIM�UÐ —uFýË w�H½ ÷d� t½uJ� ô≈ s� iFÐ œułË Ê√Ë ¨ørz«dł »UJð—« ÷dGÐ Êu�u−²¹ wLÝd�« Â«Ëb‡‡�« ¡UMŁ« s�_« ‰Uł— iFÐ w� ÎU�uBšË WO�uJ×�« VðUJL�« qš«œ

ÆwH²�ð Ê√ V−¹ …d¼Uþ ·—UBL�« ”dŠ —Ëœ qOFHð …œU‡‡‡Ž≈ Ê≈ p‡‡�c‡‡� W¹Už w� bF¹ ÍbK³�« ”d×�«Ë „—UL−�« rEMðË f‡‡L‡‡ð rN²HOþË Ê_ ¨ W‡‡O‡‡L‡‡¼_«

WOŽUMB�«Ë W¹—U−²�« WO�uO�« ”UM�« …UOŠ jÐ«uC�« oO³Dð Ê≈ Æp�– u×½Ë WO×B�«Ë Âe×Ð W�Ozd�« UÐ«u³�« w�Ë c�UML�« w� dI²�ð wJ� tO� ‘U‡‡I‡‡½ ô d‡‡�√ W‡‡�«b‡‡ŽË qIM²�« W�dŠ qON�²� s�_« rF¹Ë ŸU{Ë_« U¼b¹Ëeð r²¹ Ê√ ◊dAÐ ¨ U�Ë_« lOLł w� UOMN� WÐ—bL�«Ë …œU−�« W¹dA³�« d�UMF�UÐ l� ¨W¦¹b×�« qzUÝu�« qJÐ …eN−�Ë UOM�Ë ÍdJ�F�« Íe‡‡�« ¡«b‡‡‡ð—« Â«d‡‡²‡‡Š≈ …—Ëd‡‡‡{ s¾LD¹ v²Š wLÝd�« Â«Ëb�« ¡UMŁ√ q�UJ�« s�_« ‰Uł— Ê≈ ÆÊU�_UÐ dFA¹Ë sÞ«uL�« …d¼U��« ÊuOF�« r¼Ë U½¡UMÐ√ r¼ gO−�«Ë ö� ¨œU³F�« WŠ«—Ë œö³�« s�_ WDÐUC�«Ë rN�uIŠ `M� w� RJK²�« Ë√ ÊËUN²�« “u−¹ ÆÊU� ·d‡‡þ Í√ X×ð W¹uMFL�«Ë W¹œUL�« wG³M¹ w�öÝ« lL²−� w� gOF½ s×½Ë rEMð w²�« ∆œU³L�«Ë UF¹dA²�« ◊U³M²Ý« «–≈Ë ï‡‡F‡‡³‡‡Ð rNCFÐ d‡‡A‡‡³‡‡�« U‡‡�ö‡‡Ž ·—UF²L�« `z«uK�«Ë sO½«uI�« UNO�≈ UMH{√ lzU³ÞË ‰«u‡‡‡Š√ Â√ pý ô UOL�UŽ UNOKŽ ÎU�uKÝ dOB²� qC�_« u×½ dOG²²Ý œ«d�_« …UOŠ w� Í—UCŠ dNE�Ë WO�u¹ WÝ—UL�Ë s� »d²I¹ Y¹bŠ Ë√ —«uŠ Í√ Ê≈ ÆÆ”UM�« ÍQÐ UNÐ«dð …bŠË s� fL¹ Ë√ W�Ëb�« W³O¼ bF³²�¹ Ê√ V−¹ ¡U‡‡‡Žœ« Í≈ X×ðË qJý u�Ë v²Š Êu½UI�« rJ×Ð Âd−¹Ë qÐ s−N²�¹Ë Ë√ W�Ëb�« rKŽ p�c�Ë ÆeLK�« Ë« eLG�« …—uBÐ sÞuK� W¹u¼ W�UDÐË WLO� q¦L¹ u¼Ë W¹«d�« X�Ë sO¹öL�« tKł√ s� U� bI� ¨sÞ«uLK�Ë W¹«d�U� ÎUO�UŽ ÎU�UHš qEO� rK��«Ë »d×�« ÕË— t¹b� oLFðË ÊU�½ù« —uFA�« „d×ð p�L²�« wG³M¹ t½√Ë ÆsÞuK� ¡ôu�«Ë ¡UL²½ô« Ë√ ¡U²H²Ýö� lC�ð ô Ê√Ë ‰öI²Ýô« W¹«dÐ w²�« …eF�«Ë e�d�« q¦Lð UN½_ ÜN�uŠ ‰«b−�«

X�b�Ë sOO³OK�« q� UN²×ð ÈuC½«Ë lL²ł« w� Âu¹ ‰Ë√ s� WL−�« UO×C²�« UNKł√ s� W¹«d�« qEð Ê√ V−¹ Î«–« ÆW�—U³L�« …—u¦�« Ác¼ Ê√Ë ¨…—u� qLł√Ë vNÐ√ w� ÎULz«œ WŽu�d� oLF²ðË œ«œe²� WBB�� s�U�√ w� l{uð ¨sOMÞ«uL�« —uFýË ”uH½ w� UNzUNÐË UN²LO� iFÐ w�Ë ¨WO�uJ×�« l�«uL�« vKŽ ÎU�uBš w�Ë WOMÞu�« œUOŽ_U� WOÝUO��« U³ÝUML�« ¨WO�Ëb�«Ë WOK×L�« «dLðRL�«Ë ôUH²Šô« WO{U¹d�«Ë WOLKF�« jýUML�« ‰ö‡‡š s‡‡�Ë iFÐ w� Áb¼UA½ U� sJ�Ë Æa‡‡�« WOMH�«Ë qš«b� v‡‡K‡‡ŽË l‡‡�«u‡‡L‡‡�« i‡‡F‡‡ÐË Ÿ—«u‡‡A‡‡�« iFÐ „UM¼ Ê√ ¨WOLÝd�« U�ÝRL�« iFÐ ¨WO�M�Ë WKLN� —U‡‡� WOMÞu�« Âö‡‡Žù« X×³�√Ë UN½u� dOGð b�Ë —uNý …bF� X�dð …œUŽ≈ wG³M¹ w�U²�UÐË ¨W�eL� U½UOŠ√Ë W²¼UÐ ¨W�u¾�L�« «uMI�« ‰öš s� UNO� dEM�« UH�«uL�«Ë UF¹dA²�« l‡‡{u‡‡Ð p‡‡‡�–Ë r−×�«Ë ‘ULI�« WOŽu½ YOŠ s� W�U��« b¹b×ð wG³M¹ UL� ¨ÈuDð v²�Ë l�dð v²�Ë sL� sOH�U�L�« W³�UF�Ë WO½u½UI�« WO�ËR�L�«ÆUNðeŽË W�Ëb�« e�— W¹«d�« ‰UL¼≈ w� ÊËUN²¹

WKŽUH�«Ë …œU‡‡−‡‡�« Âö‡‡‡Žù« WLN� Ê≈Ë w� —Ëœ s‡‡� UN� UL� W‡‡¹—Ëd‡‡{Ë …dODš W�UIŁ oKš qł√ s� U¹UCI�« Ác¼ WA�UM� w²�« sO½«uI�UÐ ÁdOB³ðË sÞ«uLK� W¹uŽuð ÊU�½ù« WO�œ¬ Â«d²Š«Ë W�Ëb�« W³O¼ sLCð WOLM²�« W�dFL� Æ U³ł«u�«Ë ‚uI×�« sO³ðË nO¦JðË ‰c‡‡Ð VKD²ð ¨WOŽULł WO�ËR�� W‡‡�œU‡‡B‡‡�« …d‡‡L‡‡¦‡‡L‡‡�« œu‡‡N‡‡−‡‡�« q‡‡� b‡‡A‡‡ŠË qN−�«Ë nK�²�« WKŠd� “ËU−²½ w� WOŽ«u�«Ë WOMH�«Ë W¹dA³�« «—bI�« q� dO��²Ð p�–Ë dA³�« …œUFÝË ¡UIð—ô« u×½ U�b� wCLK�

Æ…dC×²L�« r�_« sOÐ UM½UJ� cšQ½ v²Š

بقلم / لطفي محمد أبوزويدة

ÂU¹_« w� w�Ëb�« fKÐ«dÞ —UD� w� ÀbŠ U� Ê≈ sŽ Ã—Uš ÆÆ V¹d�Ë sOA� qLŽ ô≈ u¼ U� WO{UL�« sŽ Ã—UšË ÆÆ ∆œU³L�«Ë XÐ«u²�« sŽ Ã—UšË ÆÆ Êu½UI�«

ÆÆ Í—UC×�« „uK��«Ë rÒOI�« w²�« WM�dI�« t³A¹ ÂUN� w� Ã—bM¹ ÆÆ ÀbŠ U� w²�« W×K�L�« UOAKL�« Ë√ ÆÆ UÐUBF�« UNÐ ÂuIð Íc�« ÊQ�Ë ÆÆ W×K�L�« …uI�UÐ UN²MLO¼ ’d� b¹dð ÆÆ »UG�« Êu½U� UNLJ×¹ W‡‡�Ëœ w� gOFð tÐ X�U�

ÆÆ UNðœUOÝË UN²³O¼ W�Ëœ w� fO�Ë Ã—bM¹ qLŽ w�Ëb�« fKÐ«dÞ —UD� w� ÀbŠ U� WŽuL−� X�U� YOŠ ÆÆ W‡‡�Ëb‡‡�« »U‡‡¼—« —U‡‡Þ« w� wL²Mð UN½« ÷d²H¹Ë w³OK�« VFA�« vKŽ WÐu�×� WLłUNLÐ X�U� ÆÆ ÎUFOLł t³×½ Íc�« sÞu�« «c¼ v�≈ s� XH�Ë√Ë qÐ ÆÆ UNKODFðË W�Ëb�« U�ÝR� ÈbŠ≈ WO³OK�« W�Ëb�« o�«d� s� ÍuOŠ o�d� r¼√ t�öš XDŽ√Ë ÆÆ tK� r�UF�« lL��Ë È¬d� ÂU�√ qLF�« sŽ błu¹ ô UM²�Ëœ Ê« rN½U¼–« w� X�Ý— …dJ� rN� UM� œUJ�UÐ s×½Ë ÆÆ —«dI²Ý« UNÐ fO�Ë ÆÆ s�√ UNO� UMŠ«dł rKLK½ UM�“U�Ë dOB� X�Ë s� vC� ULO� ÆÆ U½—«dI²Ý« vKŽ WE�U×LK� —UN½ qO� qLF½Ë ÆÆ s�_« gOF½ UM½« vKŽ bO�Q²�« pKL½U� qJÐ ‰ËU×½Ë UMÐ XIŁËË ÆÆ r�UF�« ‰Ëœ UM� X½QLÞ« v²Š —«dI²Ýô«Ë ‰UBð«Ë q�«uðË q�Ë W�dŠ rNMOÐË UMMOÐ `³�√Ë ÆÆ

ôU−� w� W�d²A� …b¹bŽ U�UL²¼«Ë W�«dýË VKI²� nÝ√ qJÐ WŁœU×�« Ác¼ ¡U−� W�U� …UO×�« q�UŽ n�MðË ÆÆ ÁUMOMÐU� »Òd�ð œU�Ë ÆÆ s¹“«uL�« ÆÆ WO²H�« UM²�Ëœ w� tAOF½ Íc�« —«dI²Ýô«Ë s�_« WOzUCH�« «uMI�« Ê≈ Êu�uI¹ UL� tKÐ sOD�« œ«“ UL�Ë Àb×�« qIM� XIÐU�ð WO³Młô«Ë WOÐdF�«Ë WOK×L�« v�≈ »U¼c�UÐ UNOKÝ«dL²HK�Ë ÆÆ uB�«Ë …—uB�UÐ rNð«uMI� «uDŽ√Ë ÆÆ W¹—U³šô« WODG²K� ÊUJL�« sOŽ qI½ w� WðËUH²� X½U� w²�« À«bŠ≈ s� b−²Ý« U� sJ� ÆÆ ÊUBIM�«Ë …œU¹e�UÐ ÀbŠ UL� l�«u�«Ë …—uB�« ‚«d²š« ‰uBŠ r�UFK� «uKI½ rN½≈ rNL�«Ë qL−L�« w� YOŠ fKÐ«dÞ WO³OK�« WL�UF�« w� ÆÆø s¹√ËÆÆ wM�√ w�Ëb�« fKÐ«dÞ —UD� W×K�� WŽuL−� XL×²�« UNðUO�¬ dA½Ë ÆÆ tOKŽ X�u²Ý«Ë ÆÆ W�d×�UÐ ZF¹ u¼Ë w� WKOIŁ W×KÝ√ s� UNF� t²³KłË tJKLðU�Ë W¹dJ�F�« WOÐdF�«Ë WO³OK�« «dzUD�« d�UŠË ÆÆ —UDL�« Ã—b� ‰«e½UÐ X�U�Ë ÆÆ Ê«dOD�« W�dŠ XH�Ë«Ë ÆÆ WO³Młô«Ë …—œUGLK� bF²�ð X½U� w²�« «dzUD�« s� s¹d�U�L�« W�UŠ À«b‡‡Š≈Ë ÆÆ ¡«uN�« w� ’U�d�« XIKÞ«Ë ÆÆ ÆÆ —UDL�« w� s¹bł«u²L�« sOÐ VŽd�«Ë ŸeH�« s� UÐUBF�« tKFHð X½U� UMÐ U½d�b¹ q³¼√ ·dBð w� WOŽdA�«Ë Êu½UI�« ‚UD½ sŽ Wł—U��« W×K�L�« tK�« qCHÐË t½√ ô≈ ÆÆ bOŽu�«Ë VO¼d²�« VO�UÝQÐ

s�_« Èu�Ë ¡U�dA�« —«dŠ_« UO³O� —«uŁ qCHÐË ÎôË√ vKŽ …dDO��« ÂUJŠ≈Ë qšb²�« rŁ wMÞu�« gO−�«Ë —UDL�« sŽ —UB×�« pHÐ «u�U�Ë ÆÆ q�UJ�UÐ l{u�« vKŽ ¡öO²Ýô« rŁË W×K�L�« WŽuL−L�« …œ—UD�Ë vKŽ i‡‡³‡‡I‡‡�«Ë W¹dJ�F�« UNðUO�¬ s‡‡� dO³� œb‡‡Ž WÝ—ULL� —uH�« vKŽ —UDL�« œUŽË ÆÆ UNM� «dAF�«

ÆÆ wFO³D�« tÞUA½∫ …uIÐ UN�H½ ÕdDð WK¾Ý√ „UM¼ qEð ÆÆ sJ�

—UDL�« vKŽ W×K�� ¡«b²Ž« s� ÀbŠ U� q¼ WN−�« w¼ s�Ë ÆÆø UNLKFð ô s×½ WOHš UOŽ«bð t� qLF�« «c¼ rŁ s� W×KBL�Ë ÆÆø Á¡«—Ë nIð w²�« –U�ð«Ë »UIŽ ÊËœ dLOÝ ÀbŠU� q¼Ë ÆÆø w½uM−�« w�Ë ÆÆø Êu½UI�« UNOKŽ hM¹ w²�« UÐuIF�« vB�√ ÆÆ d�_« WIOIŠ s� `C²OÝ U� dE²MMÝ UO�uLF�« ÎöJý W{u�dL�« VO�UÝ_« Ác¼ q¦� —dJ²ð ô v²ŠË ’UBI�« ÊS� œ«d�√ Ë√ X½U� WNł Í√ s� ÎU½uLC�Ë ÊuJO� Àb×�« Èu²�� w�Ë ÎU�—U� bO�Q²�UÐ ÊuJOÝ ¡U�dý —«dŠ√ sOO³OK� s×M� ÆÆ d³²Ž« sL� …d³Ž p�– ÷dF²¹ Ê√ ‰«uŠ_« s� ‰UŠ ÍQÐ q³I½ s�Ë v{d½ ô Ê≈Ë ÆÆ dD�K� Á—«dI²Ý«Ë t²³O¼Ë UO³O� UMMÞË s�√ ŸœdK� ÊËe¼Uł sOBK�L�« —«u‡‡¦‡‡�«Ë W�Ëb�« …eNł√ —«dI²Ý« ·bN²�¹ wM�√ b¹bNð Í√ l� q�UF²�«Ë

�Æ sÞ«uL حفظ الله ليبيا .«Ë sÞu�«

هذا رأيي .. ماحدث لمطار طرابلس والقصاص العادل

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولى المنبر7 االثنني جمادي الثاني



¨ …dOB³�« wLŽ …UGD�« ‰UŠ u¼ «c¼ «ËdBO� qÞU³�« ÊUDOA�« rN� s¹e¹ s¹c�« Êu¼dJ¹Ë ¨ W�U²�« rNðœ«—SÐ Áu³�d¹Ë tOKŽ ÊuLIM¹Ë ¨ ÎU×{«Ë ÎUOKł ÊU� ULN� o×�« rN� Íb�¹ Ë√ Í√d‡‡‡�« rNH�U�¹ s� vKŽ »dž_« Ë p�– s� v‡‡¼œ_«Ë ¨ W×OBM�« s�Ë rNI³Ý sL� Î«b‡‡Ð√ ÊuEF²¹ ô rN½≈ s� rN�öÝ_ XF�Ë w²�« WOŁ—UJ�« U¹UNM�«

Æ…UGD�« r� —UAÐ U¹—uÝ WOžUÞ u¼ U¼ —dJ¹ u‡‡¼ U‡‡¼Ë ¨ bFÐ ”—b‡‡‡�« VŽu²�¹ f½uð sOýË UO³O� w�«œd� t�öÝ√ —“U−� Èb� qN� sLO�« `�UÞË dB� „—U³�ö�« Ë w¼ Â√ ø rN� d�Ž …UGD�« s� ŸuM�« «c¼ rN�√ t� ‰uI½ ø rN� tK�« U¼œ«—√ WLðUš ¡uÝ pL¼«b¹ Ê√ q³� oH²Ý« Ë w³ž U¹ ”—b�« ÊU�—√ n�M¹Ë ¨ pKIF� w� —«u¦�« ÊU�uÞ

Æ pŽU³ð√ s�Ë pM� —Q¦¹Ë pLJŠ s� ¡U¹dÐô« ¡«bNA�« Õ«Ë—√ Ê« tK�«Ë …dOšË ‰Ułd�« Ë ¡U�M�«Ë ŒuOA�«Ë ‰UHÞô« ¨ œ—U‡‡Ð ÂbÐ Êu×ÐcÔ¹ s¹c�« U¹—uÝ »U³ý dz«d×� W−NMLL�« UÐUB²žô« WK�KÝË »ô« WÝUOÝ s‡‡� U‡‡N‡‡Ł—«u‡‡ð w‡‡²‡‡�«Ë ÂU‡‡A‡‡�« rJ³ÝU×OÝ p�– q� UO³O� q³ Ô¼ t� wŠËd�« Ë√ Îö‡‡ł√ Ê≈ tMLŁ ÊuF�b²ÝË tOKŽ tK�«

Æ ÂbM�« lHM¹ ô YOŠ ÎöłUŽ s� Í—u‡‡�‡‡�« ÂU‡‡E‡‡M‡‡�« Âô“√ Ê≈ ”öÞ œULF�« ‰U¦�√ s� r¹bI�« ”d×�« r¼dOžË ÊU³Fý WMO¦ÐË rKFL�«Ë ·uK��Ë Í—u��« VFA�« o‡‡Š w‡‡� «u‡‡�d‡‡ł√ sL� dIH�«Ë »«cF�« s� œuIŽ WFÐ—√ WKOÞ ÁuK³�Ë sÞu�« Ã—Uš œdA²�«Ë ‰UI²Žô«Ë ÊU�d×�«Ë rN²¹UN½ »«d²�« Êu�—b¹Ë ÊuH−ðd¹ «uðUÐ ¨ rN³zUIŠ eON−ð w� rNðözUŽ l� «Ë√bÐË ¨ rNÐ oOC²Ý YOŠ —«u¦�« WC³� s� —«dHK� Âô“√ s� rNI³Ý sLÐ X�U{ UL� UO½b�« Î«bž Ê≈Ë ¨ UO³O� w� bIFL�« bOIF�« ÂUE½

Æ V¹dI� ÁdþUM�

عاشت سـوريا حرة أبيــة

هل يتعظ الطغاة ؟■ عبدالرزاق فرج بن حليم

في الصميم

حق المرأة المسلمة في اإلنتخاب إعداد: أ / سمية الصادق أبوعيسى

بقلم: د. محمد منصف القماطي

استــــــــــــــرداد الحقــــــــــــوق dO¦� tÝ—UL¹ TOÝ „uKÝ sO½«uI�« vKŽ q¹U×²�« ÊQÐ rN�H½√ ŸUM�≈ œd−L� WO¼«Ë Z−×Ð ”UM�« s� t½S� rŁ≈ WLŁ ÊU� Ê≈ t‡‡½√Ë ¨‰ö‡‡ŠË ezUł t½uKFH¹ U� ôË å∫‰uI¹ ≠v�UFðË t½U×³Ý– tK�«Ë ¨r¼dOž tKL×²¹ v�≈ Êu³¼c¹ r¼Ë ©18 ∫dÞU�®åÈdš√ —“Ë …—“«Ë —eð rN²�Ëœ vKŽ rNIŠ s� rN½√ ÊËdO� ¨p‡‡�– s� bFÐ√ ‰uÞ bFÐ gOF�« b‡‡ž— s‡‡� rNðU� U‡‡� rN{uFð Ê√ ≠WOð«uL�« ’dH�U� ¨WOžUD�« s�“ »«c‡‡ŽË ÊU�dŠ Êu�bI¹ r¼b−²� ¨÷uFð ô XŽU{ «–≈ ≠rNLŽeÐ

ÊuŽb¹Ë özUI×�« ÊËdOG¹Ë özUŁu�« ÊË—Ëe¹Ë Üýd�« «u³NMO�Ë ¨ rN� fO� ôU� «uC³IO� ¨WKÞU³�« ÈËUŽb�« ¨WO�uJŠ dOžË WO�uJŠ U�ÝR� s� ô¬Ë U³�d� p�– q� w�Ë ¨rN� WBB�� dOž «—UIŽ «u³B²GO�Ë ¨W�ËbK� „UÐ—≈Ë ¨‚uI×K� WŽU{≈Ë UNOI×²�L� ÊU�dŠ w� ¡«bNA�« ¡U�b� —«b¼≈Ë ¨ W�—U³L�« …—u¦K� WÐ—U×�Ë s¹c�« —«dŠ_« —«u¦�« Õ«d−Ð ·UH�²Ý«Ë ¨tK�« qO³Ý q�«—_« Ÿu�bÐ W½UN²Ý«Ë ¨…d×�« UO³O� rN�«dÞQÐ «Ëb� UMÐË ¨¡UMÐ√Ë ¨ UN�√Ë ¨ UłË“ s� v�U²O�«Ë v�UJ¦�«Ë

«dAŽË d¹d×²�« »dŠ ‰öš s¹œuIHL�«Ë ¡«bNA�« «Ëœ—u‡‡ÞË «Ëœd‡‡ýË ÊuO³OK�« UNO� »cŽ w²�« sOM��« ¨ Êu−��« s� ÁdOžË ©rOKÝ wÐ√®s−Ý w� «uK²�Ë w�Ë ¨s¹œUOL�«Ë UF�U−�« w� o½UAL�« œ«uŽ√ vKŽË

ÆU¼dOžË ¨ WKF²HL�« »Ëd×�«Ë ¨w�UML�« v�≈ s¹dO¦J�« l�b¹ XOIL�« q¹U×²�« «c¼ Ê≈ ∫‰u�√ ·u��«Ë ¨ œU³F�«Ë œö³�« q³I²�� vKŽ oKI�«Ë Êe×�« UNOKŽ vMÐ w²�« W−NMLL�« v{uH�« —«dL²Ý« s‡‡�

Æt�UE½ WOžUD�«

tIŁu½Ë q¹U×²�« «c¼ V�«d½ Ê√ UM²F¹dý w� q×�«Ë X³Ł s�Ë ¨tO� ◊—u²� q� W�Ëb�« ÂUO� bFÐ VÝU×½Ë ¨ UL� ¨ «bÐ√ …œUNý t� q³Ið ö� ¨ t²�«bŽ jI�ð tÞ—uð vKŽ rNCFÐ ‰ËbŽ ÊuLK�L�« å∫¡UCI�« »U²� w� ¡Uł Æå—Ë“ …œUNý tOKŽ UÐd−� Ë√ bŠ w� «œuK−� ô≈ iFÐ rNKL×¹ ¡«dG�« UM²F¹dý w� ©ÊULC�« »UÐ ® Ê√ UL� «u{d¹ s� ÊuO³OK�U� ¨«uFO{Ë «uHKð√ U� WO�ËR��

ÆWÐuNML�« rN�«u�√ w� j¹dH²�UÐ

WI³DL�« ‰Ëb‡‡‡‡‡�« r‡‡E‡‡F‡‡� X‡‡½U‡‡� W�—UAL�« s� ¡U�M�« lMLð WOÞ«dIL¹bK� Ác¼ qF−ðË ¨WOÐUOM�« UÐU�²½ô« w� ¨r¼bŠË ‰Ułd�« vKŽ «dJŠ W�—UAL�« WO½U¦�« WOL�UF�« »d×�« bFÐ sJ� Ë Ác¼ s‡‡� vLEF�« WO³�UG�« XN−ð« q� v�≈ »U�²½ô« oŠ rOLFð v�≈ ‰Ëb�« ¨¡«uÝ bŠ vKŽ ‰Ułd�« Ë ¡U�M�« s� u×½ XFÝ …b×²L�« r�_« W¾O¼ Ê√ UL� oŠ rOLF²� WOÞ«dIL¹b�« ‰Ëb�« qLŠ eOOL²�« Âb‡‡Ž Ë sO�M−K� »U�²½ô«

ÆULNMOÐ sO×�« sOÐ lHðdð bI� UO�öÝ≈ U�√ W{—UFL�« «u‡‡‡_« iFÐ d‡‡šü« Ë »«u‡‡½ »U�²½« w‡‡� ¡U�M�« W�—UAL� W{—UFL�« Ë lML�« «c¼ WKKF� ¨W‡‡�_« ÁcN� …√d‡‡L‡‡�« WOŠö Âb‡‡Ž Èu‡‡Žb‡‡Ð `K_UÐ UN²¹«—œ ÂbŽ V³�Ð W�—UAL�« ¨sO×ýd²L�« sOÐ s� `�UB�« v²Š Ë√ ‰Ułd�« ‰«uŠ√ w� UNðd³š WKI� p�– Ë Ác¼ Ë ÆrN� UN²D�U�� Âb‡‡Ž V³�Ð ô UN½_ UNÐ ‰u³I�« sJL¹ ô ÈuŽb�« sJL¹ Ë wŽdý qO�œ Í√ v‡‡�≈ bM²�ð ¨r¹dJ�« Ê¬dI�« ’uB½ ‰öš s� U¼œ— dŁ_« s� Ë ¨…dNDL�« W¹u³M�« WM��« Ë

∫‰uIFL�« Ë XÐU¦�« v�UFð ‰U� r¹dJ�« Ê¬dI�« sL� ≠ È—u‡‡ý r‡‡¼d‡‡�√Ë ∫sOLK�L�« U‡‡ŠœU‡‡� Í√ ¨38 W‡‡¹ü« ¨È—u‡‡A‡‡�« …—u‡‡Ý rNMOÐ ‰eM¹ d�√ q� w� rNMOÐ ULO� ÊË—ËUA²¹

–U�ð« w� ÊËœdH²¹ ôË ÊuK−F¹ ô Ë t� «ËœUMð rNÐ d‡‡�_« l�Ë «–S‡‡� ¨Í√d‡‡�« pý ô UL� Ë ¨«Ë—ËUAð Ë «uFL²ł« Ë »«u½ – W�ö��« VBM� w�uð Ê√ tO� ÃU²×ð w²�« W�UN�« —u�_« s� – W�_« …—ËUAL�« v�≈ ≠U¼dOž s� d¦�√ ULÐ— – …b‡‡Š«Ë …√dL�« Ë ¨sOLK�L�« q³� s� WŠËbLL�« …—ËUAL�« UNKLA²� rNM� sLO� W³šUM� UN¹√— ¡«b‡‡Ð≈ o¹dÞ sŽ VBML� Ë√ W�ö��« VBML� ö¼√ Á«dð fK−� »U�²½UÐ W‡‡‡�_« s‡‡Ž WÐUOM�«

Æ»«uM�« w� ¡Uł …dNDL�« WM��« s� Ë ≠ Í—«b‡‡�« rOLð sŽ Ò×B�« Y¹b×�« tK�« vK w³M�« Ê√ tMŽ tK�« w‡‡{— ¨W×OB½ s‡‡¹b‡‡�« ò ∫‰U‡‡‡� rKÝË tOKŽ Ë tK� ‰U‡‡� øt‡‡K‡‡�« ‰u‡‡Ý— U‡‡¹ sL� UMK� Ë sOLK�L�« WLz_« Ë t�uÝd� Ë tÐU²J� U�√ Ë ∫ tŠdý w� ¡U‡‡ł Ë ò rN²�UŽ «bŽ r¼ Ë – sOLK�L�« W�UF� W×OBM�« rN×�UBL� r¼œUý—S³� ≠d‡‡�_« …ôË VKł Ë ¨…d‡‡šü« Ë UO½b�« s¹—«b�« w� q³Ý s� Ê√ pý ô Ë ¨rN� l�UML�« w¼ Ë – rN×�UB� v‡‡�≈ r‡‡¼œU‡‡ý—≈ ÂuI¹ s� v�≈ r¼œUý—≈ – W�_« `�UB� bŽU�¹ Ë√ UNÐ qLF¹ Ë√ `�UBL�« ÁcNÐ r¼—U²�ð s¹c�« W�_« »«u½ r¼ Ë UNOKŽ vKŽ ¡U�M�«Ë ‰Ułd�« s� q� W�—UALÐ

Æ…«ËU�L�« —b� —U³š√ w� ¡Uł bI� dŁ_« s� U�√ ≠

tK�« w{— dLŽ bFÐ WHOK��« —UO²š« sLŠd�« b³Ž v�≈ d�_« i¹uHð Ë tMŽ W²��« q³� s� tMŽ tK�« w{— ·uŽ sÐ ¨ tMŽ tK�« w{— dLŽ r¼—U²š« s¹c�« w{— ·uŽ sÐ sLŠd�« b³Ž ÂU� Ê√ sLO� ”U‡‡M‡‡�« …—U‡‡A‡‡²‡‡ÝU‡‡Ð t‡‡M‡‡Ž t‡‡K‡‡�« UL� ¡U�M�« ‰Q‡‡ÝË W�ö�K� ÊË—U²�¹ vIÐ ò ∫WOLOð sÐ« ‰U� ¨‰Ułd�« ‰QÝ ”UM�« —ËUA¹ ·uŽ sÐ sLŠd�« b³Ž Êu�bF¹ ô ”UM�« Ê√ d³š√ Ë ÂU¹√ WŁöŁ w� Í—«cF�« v²Š —ËUý t½√ Ë ÊUL¦FÐ

Æò s¼—Ëbš u� t½√ dŁ_« s� ‰ôb²Ýô« tłËË ¨»U�²½ô« w� dŁ√ …√dL�« Í√d� sJ¹ r� ·uF�« sÐ sLŠd�« b³Ž U¼—UA²Ý« UL� oŠ UN� ÊU‡‡� «–≈ Ë tMŽ t‡‡K‡‡�« w‡‡{— sŽ WHOK��« »U�²½« w‡‡� W�—UAL�« »UÐ s� UNK� ¨tO� UN¹√— c‡‡š√ o¹dÞ tM� W³ð— v½œ√ u¼ s� »U�²½« oŠ v�Ë√ q¼√ r¼—U³²ŽUÐ ÂuO�« W�_« »«u½ r¼ Ë

Æ q×�« Ë bIF�« »U�²½ô« w� ÊS� ‰uIFL�« s� Ë ≠ oŠ t� s� Ã«—œ≈ Ê_ ¨Èu²H�« vMF� wMF¹ sO³šUM�« rz«u� w� »U�²½ô« rN½Ëd¹ sLO� sO³šUMK� WHOK��« ¡U²H²Ý« …√dL�« Ë ÜNKO¦LðË W�_« sŽ WÐUOMK� ö¼√ vKŽ qO�b�«Ë ¨WO²H� ÊuJð Ê_ `KBð rNMŽ tK�« w{— WÐU×B�« cš√ p�– UOÐU×B�« Ë sOM�RL�« UN�√ sŽ ozU�œ s� dO¦J�« w� sNMŽ tK�« w{—

Æs¹b�« —u�√ ¨…œUNA�« vMF� »U�²½ô« w� Ê√ ≠ ö¼√ Á«d¹ s� V�²M¹ U�bMŽ VšUM�« Ê_ Ë ¨WOK¼_« ÁcNÐ t� bNA¹ t½Q� WÐUOMK� dO¦� w� …b¼Uý ÊuJð Ê√ `KBð …√dL�«

Æ—u�_« s� vMF� »U‡‡�‡‡²‡‡½ô« w‡‡� Ê√ UL� ≠ U�bMŽ VšUM�U� w�U²�UÐ Ë ¨ qO�u²�« ÂUOI�« vKŽ tK�u¹ t½Q� q¼_« V�²M¹ U�«e²�«Ë ‰ULŽ√ s� tÐ ◊uM� u¼ ULÐ WHKJ� …√dL�«Ë ¨W‡‡�_« `�UBL� W¹UŽ—

ÆWK�u� ÊuJð Ê√ `KB²� UŽdý s� œd‡‡� …√d‡‡L‡‡�« ÊQ‡‡� «dOš√ Ë ≠ Íd�¹ U� UNOKŽ Íd�¹ W‡‡�_« œ«d‡‡�√ WI³DL�« sO½«uI�« s‡‡� q‡‡łd‡‡�« vKŽ WOF¹dA²�« WDK��« UNM�ð w‡‡²‡‡�« Ë …√dLK� ÊS� w�U²�UÐ Ë ¨W�_« sŽ W³zUM�« `K_« »U�²½« w� WII×� W×KB� qGA� sO×ýd²L�« sOÐ s� `�UB�« Ë√ WÐUOM�« e�d� qGA� Ë√ W�ö��« e�d� Ë√ `Kú� UNÐU�²½UÐ Ê_ Ë ¨W�_« sŽ Ë lL²−LK� W×KBL�« oI×²ð `�UB�« Õö Ê_ Ë ¨Áœ«d‡‡�√ s� œd� …√dL�« ¨tO� gOFð UN½uJ� …√dL�« rN¹ lL²−L�« Ë WHOK��« ÊuJ¹ Ê√ tŠö q³Ý s�Ë w� – W�_« »«u½ ≠ q×�«Ë bIF�« q¼√ Ë ¨…¡UHJ�« Ë ÕöB�« s� ·U� Íu²�� Ê√ qłd�UÐ …uÝ√ …√dLK� ÊuJ¹ UM¼ s� U³ÝUM� Á«dð sLO� UN¹√— ¡«bÐ≈ w� rN�ð

ÆWLOEF�« W½U�_« Ác¼ qL×²�

8الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولىمقابلة االثنني جمادي الثاني



طرابلس : من هو وزير العدل الليبي ؟ ¨ÊU³Fý —uýUŽ …bOLŠ wKŽ w{UI�« u¼ WOz«b²Ðô« WLJ×L�« fOz— ¨ fL��« WM¹b� s� ÂuKÐœ vKŽ qB×²� u‡‡¼ Ë Ü‡‡I‡‡ÐU‡‡Ý t‡‡ð«d‡‡B‡‡� lDI½« b� Ë ¨ÂUF�« Êu½UI�« w� UOKŽ U‡‡Ý«—œ u¼ «c¼ ¨d¹«d³� 17 …—uŁ Ÿôb½« bMŽ qLF�« sŽ t�H½ ”d� ÊU�½≈ ¨b¹bý “U−¹SÐ d¹“u�« bO��«

ÆÂUF�« Êu½UI�« oO³D²�مهام وزارة العدل

UN−�«dÐ Ë ÂUF�« UNÞUA½ Ë ‰bF�« …—«“Ë ‰uŠ ∫d¹“u�« bO��« ‰U� W�UŽ WHBÐ

W�uJ×�« «—«“Ë s� …—«“Ë ÍQ� ‰bF�« …—«“Ë W�uJ×�« qOJAð œd−LÐ XKJAð YOŠ ¨WO�UI²½ô« Ë ¨¡«—“u‡‡�« fK−� ŸUL²ł« rð Ê√ bFÐ ¨WO�UI²½ô« Z�U½d³� ÊuJð WDš œ«b‡‡Ž≈ …—«“Ë q� s� VKÞ ¡UMŁ√ …—«“u‡‡�« qLF� WDš UMF{u� ¨…—«“uK� qLŽ vKŽ WD��« Ác‡‡¼ e�d²ð ¨WO�UI²½ô« WKŠdL�« Ác¼ w� …—«“u‡‡�« Ác¼ UNÐ ÂuI²Ý w²�« UO�Ë_«

ÆWKŠdL�«1 - إعداد مشاريع القوانين

السيد الوزير:- œ«bŽ≈ …—«“u‡‡�« qLŽ U¹u�Ë√ s� ÊU� bI� WKŠdL�« l� výUL²ð w²�« sO½«uI�« l¹—UA� …—«œ≈® w� WO½u½U� WM−� XKJý YOŠ ¨WO�UI²½ô« WÝ«—œ WM−K�« Ác¼ v�u²ð YOŠ ©…—«“u�UÐ Êu½UI�« l¹—UA� œ«bŽù ¨…œułuL�« UF¹dA²�«Ë sO½«uI�« ¨ d�– UL� WKŠdL�« Ác¼ l� výUL²ð sO½«u� ¨w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« v‡‡�≈ UN²�UŠ≈ r‡‡Ł b�Ë ¨t‡‡�Ëb‡‡�√ w� WOF¹dA²�« WDK��« Á—U³²ŽUÐ sO½«uI� l¹—UA� …bŽ œ«bŽSÐ WM−K�« Ác¼ X�U� Ác¼ sL{ s� ¨WKŠdL�« Ác¼ Âb�ð Ë√ oKF²ð ©¡UCI�« ÂUE½ Êu½U� q¹bFð Êu½U�® sO½«uI�«

sŽ WOzUCI�« WDK��« qB� rð t³łuLÐ Íc�« WOzUCI�« WDK��« X½U� YOŠ ¨W¹cOHM²�« WDK��« sO�√® vL�¹ ÊU‡‡� U� Ë√ ¨‰bF�« d‡‡¹“Ë UNÝ√d¹ WDK��«® X×³�√ Êü« Ë ¨©‰bFK� WO³FA�« WM−K�« ©¡UCIK� vKŽ_« fK−L�«® UNÝ√d¹ ©WOzUCI�« «cNÐ Ë ¨©UOKF�« WLJ×L�« fOz—® tÝ√d¹ Íc‡‡�« WKBHM� WOzUCI�« WDK��« X×³�√ q¹bF²�« «“U−½≈ s� “U−½≈ «c¼Ë ¨W¹cOHM²�« WDK��« sŽ rð sO½«u� …bŽ „UM¼ Ë …bO−L�« d¹«d³� 17 …—uŁ wMÞu�« fK−L�« v�≈ UN²�UŠ≈Ë UNF¹—UA� œ«bŽ≈ WOF¹dA²�« WDK��« Á—U³²ŽUÐ ¨ d�– UL� w�UI²½ô« Ë√ WKŠdL�« Âb�ð UNK� sO½«uI�« Ác¼ ¨W�Ëb�« w�

Æ…b¹b−�« W�Ëb�« l� sO½«uI�« Ác¼ výUL²ðوالــنــيــابــات الــمــحــاكــم - صــيــانــة 2ــة ــرط ــش ـــق ال ـــري وحــمــايــتــهــا عــــن ط

القضائيــــــــــة .السيد الوزير:-

WDK��« sŽ WOzUCI�« WDK��« qB� bFÐ œ«bŽ≈ ‰bF�« …—«“Ë WLN� s� `³�√ ¨W¹cOHM²�« b�Ë ÜN²¹ULŠË UÐUOM�«Ë r�U×L�« —UI� eON−ðË «c¼ W�uJ×�« qOJAð cM� ‰bF�« …—«“Ë X‡‡�Ë√ W½UOB�« ¡«dłSÐ —œUÐ YOŠ ¨m�UÐ ÂUL²¼« ·bN�« o¹dÞ sŽ UN²¹UL×�Ë UÐUOM�«Ë r�U×LK� WKłUF�« V�Š® —«u¦�UÐ W½UF²ÝôUÐ Ë√ ¨WOzUCI�« WÞdA�« ÂUOIK� W�Ëb�« vF�ð Íc�« ©—«u¦�« »UFO²Ý« Z�U½dÐ

rð YOŠ ¨ŸU�b�«Ë WOKš«b�« …—«“Ë q¦� UNK¦� ¨tÐ —«u¦�« s‡‡� 6Æ000 w‡‡�«u‡‡Š »UFO²ÝUÐ Ê–ù«

ÆWOzUCI�« WÞdAK� rNLC�النظام أعـــوان و ــوز رم محاكمة - 3

السابقالسيد الوزير:-

¡b³�« …—«“u�« qLŽ Z�U½dÐ sL{ s� UC¹√ Ë öÐU��« ÂUEM�« Ê«uŽ√ Ë “u�— UL�U×� w� w�«uŠ bM� t½QÐ ÂöŽù« qzUÝË w� r²FLÝ UL� w� UL�U×L�« Ác¼ √bÐ lOÐUÝ√ WŁöŁ s� d¦�√ r²OÝ w�U×�« Ÿu³Ý_« ‰ö‡‡šË ¨W‡‡¹Ë«e‡‡�« WM¹b� ÂU�√ ¨fKÐ«dÞ WM¹b� w� UL�U×L�« w� ¡b³�« ¨© U¹UM−�« …dz«œ® ©fKÐ«dÞ ·UM¾²Ý« WLJ×�® ¨WL�U×L�« ÁcN� WK�U� «eON−ð „UM¼ ÊuJOÝ Ë UI�Ë tN¹e½Ë t‡‡�œU‡‡Ž WL�U×L�« Ác‡‡¼ ÊuJ²ÝË WO�Ëœ X½U� ¡«u‡‡Ý WO½u½UI�«Ë WO�Ëb�« dO¹UFLK� r�UF�« bNAOÝË ¨wMÞu�« UL�U×L�« Êu½U� Ë√ UI�Ë UL�U×L�« vKŽ —œU� w³OK�« ¡UCI�« Ê√ÆUC¹√ ÊU�½ù« ‚uI×� …UŽ«d�Ë ¨WO�Ëb�« dO¹UFLK� r� d‡‡‡¹“u‡‡‡�« b‡‡O‡‡Ý ≠∫f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� Âô“√ s� WL�U×L�« v�≈ Êu�bIOÝ s¹c�« œbŽ

Æøw�«cI�√ bŠ v�≈ œb×� dOž œbF�« ≠∫d¹“u�« bO��«

Æh�ý 3Æ000 ‡�« œËbŠ w� rNMJ� Ë ¨Êü« rN²L�U×� r²²Ý q¼ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×�

rz«dł vKŽ Ë√ øX³Jð—« w²�« rz«d−�« q� vKŽÆøjI� …œb×�

v�≈ ÊuL�IM¹ ÊuÐuKDL�« ≠∫d¹“u�« bO��« W¹dJ�F�« WLJ×L�« ’UB²š« s� r�� ¨sOL�� Ê√ Ë√ Êu¹dJ�Ž r¼—U³²ŽUÐ W¹dJ�F�« WÐUOM�« Ë «c¼Ë ¨W¹dJ�Ž rz«dł UNÐ «u�U� w²�« rz«d−�« ¨WO½b� rz«d−Ð ÂU� w½b� dš¬ r��Ë ÂUF�« V�UG�« ¨w½bL�« ¡UCI�« ÂU�√ WL�U×L�« v�≈ Êu�bIOÝ Ë WL�U×L�« v�≈ Êu�bIOÝ ’U�ý√ „UM¼ wMF¹ rNOKŽ o³DM¹Ë sO¹dJ�Ž r¼—U³²ŽUÐ W¹dJ�F�« ’U�ý√ „UM¼Ë ¨ÍdJ�F�« UÐuIF�« Êu½U� o³DM¹ tMJ�Ë ¨w³OK�« VFA�« oŠ w� sO³½c� v�≈ Êu�bIOÝ Ë ¨ÂUF�« UÐuIF�« Êu½U� rNOKŽ ¨WOzUM−�« WLJ×L�« v�≈ rŁ s� Ë ¨t�UF�√ WÐUOM�« WOzUM−�« «¡«d‡‡łù« Êu½U� rNOKŽ o³D²Ý w²�«

ÆÂUF�« W³�M�UÐ ¨d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� UL� © Ÿ Ÿ ‚® Ë√ ÍdJ�F�« UÐuIF�« Êu½UI� ÜO³O� w� ©’U‡‡š® ÍdJ�Ž Êu½U� u¼ ¨vL�¹ ÂUEMK�® tO� ¡ôu�« qÐ ¨©œö³K�® fO� tO� ¡ôu�« sJL¹ ULÐ— Êu½UIÐ rN½uL�U×²Ý nOJ� ¨©r�U×�«

Æø©°ÃdŽ√ Êu½U�® t½QÐ tH�Ë ¨°’UB²š« p� XK� UL� u¼ ≠∫d¹“u�« bO��« ¡UCI�«¨ÍdJ�Ž ¡UC� Ë√ ¨w½b� ¡UC� U‡‡�≈ UÐuIF�« Êu½U� oO³D²Ð h²�L�« u¼ ÍdJ�F�«

ÆÍdJ�F�« —U³²ŽUÐ ¨d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� ÊuFC�OÝ w�U²�UÐË ¨Êu¹dJ�Ž rNM� WO³Kž_« Ê√ Êu½UI�« Ë√ w½bL�« Êu½UI�« ÊËœ ¨Êu½UI�« «cN� sO½«u� l� o�«u²� u¼ U� Ë√ ¨tOKŽ ·—UF²L�« ULÐ— ¨‰œUŽ qJAÐ Ü¹UCI�« Ác¼ q¦� w� r�UF�« Ê√ —U³²ŽUÐ ¨°œułu� u¼ UL� W�«bŽ d¦�√ ÊuJ¹ WKBH� Ë ¨ WOł«e� t³ý X½U� tIÐU��« sO½«uI�«

ÆøÊu�uI¹ UL� ¨”UOI�« vKŽ UÐuIF�« Êu½U� ¨ ô ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« UÐuIŽ ¨ UÐuIF�« lOLł sLC²¹ ÍdJ�F�« WOK�_« UÐuIF�«¨ WOŽU³ð UÐuIŽË WOK�√ w¼ ¨ ÍdJ�F�« UÐuIF�« Êu½U� w� …œułuL�« ¨ÂUF�« UÐuIF�« Êu½U� w� …œułuL�« UÐuIF�« oŠ w‡‡� V‡‡J‡‡ð—« h�ý Í√ XKH¹ s‡‡� w²�UÐË WLN²�« u³Ł œd−LÐ »UIF�« s� w³OK�« VFA�« Íc�« »UIF�« ‰UMO� ¨V½cL�« h�A�« oŠ w� UÐuIF�« Êu½U� w� ÊU� ¡«uÝ Êu½UI�« tOKŽ hM¹

ÆÂUF�« UÐuIF�« Êu½U� w� Ë√ ¨ÍdJ�F�«4 - الجريدة الرسمية

السيد الوزير:- w� sO½«uI�« dA½ ‰bF�« …—«“Ë ·«b¼√ s� Ë fK−L�« sŽ Êu½U� —b� b�Ë ¨WOLÝd�« …b¹d−�« ¨©WOLÝd�« …b¹d−�«® ¡UA½SÐ w�UI²½ô« wMÞu�« Ác¼ l³Þ rð b� Ë ¨…—«“u‡‡‡�« WF³D� w� l³Dð w� U¼dA½ vKŽ hM¹ w²�« «—«dI�«Ë sO½«uI�« œbF�« w�«uŠ Êü« q�Ë b�Ë ¨WOLÝd�« …b¹d−�« ¨…b¹d−�« Ác‡‡¼ s� Ü³¹dIð lÐU��« Ë√ ¨s�U¦�« sŽ —b� w²�« sO½«uI�« VKž« dA½ UNO� rðË

Æw�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�«5 - محاكمة ( سيف اإلسالم ألقذافي)

السيد الوزير:-

في مكتبه بوزارة العدل بطرابلس ، أجرت صحيفة طرابلس حوارا صريحا مع السيد وزير العدل حول العديد من القضايا الهامة التي تهم شعبنا، في مجاالت شتى، متعلقة بمهام وزارته و ما هو مناط بها.

حاوره : العجمي صوفية / تصوير: زياد اليعقوبي

الشرطة القضائية تحرس المقار وتدير السجون .. وتم االذن بضم 6000 ثائر إل�هم

السجون في ليبيا .. مصانة حسب المعايير الدولية لحقوق اإلنسان!..

فصل السلطة القضائية عن السلطة التنفيذيةوالتشريعية كان من أهم إنجازات ثورة 17 فبراير المجيدة!

عبد الله السنوسي .. سيسلم إلى ليبيا ..ويحاكم أمام القضاء الليبي، النزيه، المستقل!.

WL�U×� UC¹√ …—«“u‡‡�« qLŽ Ë√ ·«b¼√ s� UIOI×²�« s� ¡UN²½ô« œd−LÐ ©w�«cI�« nOÝ® ÂbIOÝ Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� tF� UN¹d−¹ w²�« »UIF�« ‰UMO� WL�U×L�« v�≈ rN²L�« h�A�« «c¼ WL�U×� „UM¼ ÊuJ²ÝË ¨Êu½UI�« tOKŽ hM¹ Íc�« r�UF�« bNAOÝË ¨WO�UHý qJÐË WN¹e½Ë t�œUŽ WOMKŽ WL�U×� ÊuJ²Ý UN½_ ¨WL�U×L�« Ác‡‡¼ œ«—√ sL� Ë ¨wL�UF�« Ë wK×L�« Âö‡‡Žù« ÂU‡‡�√

ÆUOB�ý—uC×�« ‰u‡‡Š ‰u‡‡I‡‡ð «–U‡‡‡‡� ≠∫f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� nOÝ WL�U×� ‰uŠ ©u³�U�Ë√ bO��«® U×¹dBð t²L�U×� WO½UJ�≈ Èb� U�Ë ¨øw�«cI�√ ÂöÝù«

ÆøsLðR� Ë wIDM�Ë ‰œUŽ qJAÐ w� —«“ ©u³�U�Ë√® bO��« ≠ ≠∫d¹“u�« bO��« …—U¹e�« Ác¼ s� ÷dG�« ÊU�Ë ¨tO{UL�√ ÂU‡‡¹_« w³OK�« ¡UCI�« WO½UJ�≈ È b� vKŽ ·u�u�« u¼ s�Ë ¨sOÐuKDL�« ’U�ýú� W�œUŽ WL�U×� s� WLJ×L� »uKD� Á—U³²ŽUÐ w�«cI�« nOÝ rNMOÐ ÊUÐ ÂUF�« wŽbL�« Õd‡‡�Ë ¨WO�Ëb�« U¹UM−�« —«“ YOŠ ¨WL�U×L�« Ác¼ vKŽ —œU� w³OK�« ¡UCI�« Ê√ t� X³ŁË ¨WO³OK�« W�Ëb�« w� t�u¾�� UNł …bŽ W�Ëb�« Ê«Ë ¨WL�U×L�« vKŽ —œU� w³OK�« ¡UCI�« ¨WL�U×L�« Ác¼ ¡«dł≈ vKŽ UC¹√ …—œU� WO³OK�« W‡‡�Ëb‡‡�«Ë w³OK�« ¡UCI�« ÊU‡‡Ð Âö‡‡Žû‡‡� Õd‡‡�Ë qš«œ w�«cI�√ nOÝ WL�U×� vKŽ …—œU� WO³OK�«

ÆWO³OK�« w{«—_« XK� X½√ d¹“u�« bO��« ∫fKÐ«dÞ WHO×� w�«cI�« ÂöÝù« nOÝ WL�U×� «—uDð dš¬ w� Âô“√ WŽuL−� sL{ s� t²L�U×� r²²Ý t‡‡½« r²²Ý Â√ 3000 w�«uŠ r¼œbŽ m�U³�« w�«cI�« »UOž ‰U‡‡Š w� t‡‡½_ ¨øœdHM� qJAÐ t²L�U×� w� wÝuM��« tK�« b³Ž bO��« q¦� U³Ł≈ b¼Uý „d×L�« t½« ‰UI¹ U� q¦� d³²F¹ «c¼Ë ÜO½U²¹—u� ÊuJð Ê√ sJL¹ Íc�« U�uKFL�« W½eš Ë√ ¨fOzd�« Ü¼dOž w�Ë w�«cI�« …d‡‡z«œ w� U³Ł≈ b¼«uý w�Ë ¨ t�H½ wÝuM��« tK�« b³Ž …d‡‡‡z«œ w‡‡�Ë WL�U×� ¡«d‡‡ł≈ sJL¹ nOJ� ¨”UM�« s� dO¦J�« rNL�« b¼UA�« Ë rN²L�« «c¼ ¡UŽb²Ý« …—Ëd{ l�

Æøp�– ÊËdð nO� ¨ ôU×�« s� dO¦J�« U³Łù «¡«d‡‡ł≈ s� UF³Þ «c‡‡¼ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« q³� ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� UNÐ nKJL�« UIOI×²�« WÐUOM� ULz«œ vF�¹ WL�U×LK� h�ý Í√ ÂbI¹ Ê√ lLł v�≈ ÂUF�« VzUM�« V²J� w� ÆÆ ö¦� t�UŽ ‰UF�ú� VJðdL�« h�A�« s¹bð w²�« W‡‡�œ_« WÐUOM�« Ë√ ÂUF�« VzUM�« V²J� bO�Q²�UÐ ¨WO�«dłù« Ë√ qO�œ dOGÐ WL�U×LK� UB�ý ÂbIð s� W�UF�« w²�«Ë ¨WO�UJ�« W�œ_« lL−ð Ê√ bÐö� ¨w¼«Ë qO�œ VJðd� «c¼ h�A�« ÊUÐ W�UF�« WÐUOM�« Âe−ð ÊQÐ w¦¹bŠ W¹«bÐ w� rJ� d�– UL� ÆÆ¨qFH�« oOI×²�« s¼— ‰«“U‡‡� w�«cI�« nOÝ h�A�« V²J� »U¼√ b�Ë ¨tIŠ w� lL−ð W�œ_« X�«“U�Ë rN¹b� s� sOMÞ«uL�« …uš_« lOL−Ð ÂUF�« VzUM�« Í√ b{ Ë√ ¨h�A�« «c¼ b{ qO�œ Ë√ ÈuJý w³OK�« VFA�« b{ qFH� VJðd� dš¬ h�ý v�≈ …œUNA�« ÁcNÐ Ë√ qO�b�« «cNÐ ÂbI²¹ Ê√ tOKŽ w� W�UF�« WÐUOM�« …bŽU�L� ÂUF�« VzUM�« V²J� «u�UMO� WL�U×LK� rN²�UŠ≈ rŁ s�Ë ¨W�œ_« lOL−ð UL� d³²F¹ wÝuM��« tK�« b³Ž öF�¨ rNÐUIŽ ô√® ‡� Ë√ ¨WO³OK�« W�ËbK� —«dÝ_« ‚ËbM� Êu�uI¹ t³JðdL�« rz«d−�« lOLł Ê√ YOŠ ©oÐU��« ÂUE½ tK�« b³Ž® s� dOÐb²Ð Ë√ rKŽ vKŽ X½U� tM� d³²F¹ w�U²�UÐ ¨tMŽ lL�½ U� V�Š © wÝuM��« sJ�Ë Ü¹UC� …b‡‡Ž w� «b‡‡ł rN� qO�œ Áœu‡‡łË ÂbI²Ý W²ÐUŁ dOž W�œQÐ ÂbIð s� nOÝ WOC� w� W³Jðd� —u�cLK� rz«dł …bŽ „UM¼ ¨W²ÐUŁ W�œQÐ V²J� UN�bIOÝ W�œ√ „UM¼ ¨w³OK�« VFA�« oŠ b³Ž błu¹ r� u�Ë v²Š ¨WL�U×LK� ÂUF�« VzUM�« h�A�« oŠ w� W²ÐUŁ W�œ√ „UM¼ wÝuM��« tK�«

Æ° WL�U×LK� »uKDL�«السجون و إدارتها

ÊËdð nO� d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� Íc�« ö�UFL�«Ë ¨ø¡UM−��« ‰UI²Ž« ·Ëd‡‡þ WO�Ëœ ULEM� «œUI²½« qþ w� ¨øUNÐ ÊuK�UF¹ „UN²½UÐ W×K�L�« UŽuL−L�« iF³� U�UNð«Ë

ÆøÊU�½ù« ‚uIŠ U�Ë sOKI²FLK� W³�M�UÐ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« U�UN²½ô« Ác¼ ¨t¾ÞUš U�UN²½UÐ tOKŽ ·—UF²¹ ¨W¹œd� U�dBð ¨t−NML� dOž U�UN²½« w¼ Ác¼ w� …uJý Ë√ ⁄öÐ ÍQÐ ÂbIð h�ý Í√ Ë b{ WO½u½UI�« «¡«d‡‡‡łù« c�²²Ý ¨ U�UN²½ô« Î«—«d� —b�√ ¡«—“u�« fK−� ¨qFH�« «c¼ VJðd� WLz«b�« WM−K�«® vL�ð W‡‡L‡‡z«œ WM−� qOJA²Ð oOI×²�« UN�UN� s� WM−K�« Ác¼ ¨©ÊU�½ù« ‚uI×� Ë Ü¼v�≈ ÂbIð w²�« ÈËUJA�«Ë ¨ Užö³�« w� w� W²ÐUŁ U�UN²½« „UM¼ Ê√ WM−K�« √— «œ≈ Êu½UI�« o�Ë WL�U×LK� ÂbIOÝ ¨VJð—« s� oŠ s�Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²JLÐ oOI×²K� ÂbIOÝ ¨w³OK�« Íc�« tKF� vKŽ t²³�UFL� WL�U×LK� t²�UŠ≈ rŁ

¨ U�UN²½ô« Ác¼ Ê√ u¼ t�u�√ Ê√ VŠ√ U�¨t³Jð—« X�O� ¨W¹œd� UÝ—UL� w¼ UÝ—ULL�« Ác¼Ë Ê√ —U³²ŽUÐ ÜNMŽ t�u¾�� dOž W�Ëb�«Ë ¨W−NML� X×ð «u�O� sOKI²FL�«Ë XÝ—u� U�UN²½ô« Ác¼ v�≈ sOKI²FL�« ÂULC½« q³� Í√ ¨W�Ëb�« …dDOÝ

ÆWOKš«b�« …—«“Ë Ë√ ‰bF�« …—«“Ë nO� ÆÆd¹“u�« bO��« ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� W�öŽ UN� w²�« UN−�« w¼ U�Ë Êu−��« …—«œ≈ r²ð WO½u½U� UH�«u� vKŽ ¡UMÐ r²ð q¼Ë UNð—«œ≈ d�QÐ UN²IÐUD� WNł s� ¨r�UF�« w� UNÐ ·d²F� WLOKÝ

Æø «—U³²Žô« s� U¼dOžË ÊU�½ù« ‚uI×� s� UO³O� w‡‡� Êu−��« ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« “UNł vL�¹ “UNł X×ð ÊuJð U‡‡N‡‡ð—«œ≈ YOŠ ¨‰bF�« …—«“Ë l³²¹ “UN−�« «c¼ ¨WOzUCI�« WÞdA�« WÞdA�« ÂUN� s� u¼ d�– UL� Êu−��« …—«œ≈ s� œ«d‡‡‡�√ o¹dÞ sŽ —«b‡‡¹ w�U²ÐË ¨WOzUCI�« n� ◊U³{Ë ◊U³{ rNM� ¨WOzUCI�« WÞdA�« U�UL²¼« …—«“u‡‡�« X�Ë√ b�Ë Êu−��« Ác¼ ¨œuMł WO�Ëb�« dO¹UFL�« …UŽ«d�Ë ÜN²½UO� YOŠ s� UNÐ …—«“u‡‡�« X�U� YOŠ ¨Êu−��« ÁcN� WO�uI×�« ¡«uÝ ÜO³O� w� …œułuL�« Êu−��« VKž« W½UOBÐ Ë ¨»uM−�« w� Ë√ ‚dA�« w� Ë√ »dG�« w� X½U� v²Š ‰«“U� w�U³�«Ë UN�ö²Ý« rð Êu−��« VKž« UNO� XOŽË— W½UOB�« Ác¼ w� ¨W½UOB�« X×ð Êô√ ¨s−��« «c¼ w� ÊU�½ù« ‚uIŠË WO�Ëb�« dO¹UFL�« w� …UŽ«dL�« YOŠ s�Ë W½UOB�« WOHO� YOŠ s� UC¹√Ë ¨Èdš_« WO×B�« o�«dL�«Ë ¨¡ôeM�« d−Š ¨s−��« w� q�_« UC¹√ Ë ¨vHA²�L�«Ë …œUOF�« WO×� …œUOŽ Ë rFD� s−Ý q� w� ÊuJ¹ YO×Ð …UŽ«dL�« q³Ý lOLł ¨q¹eMK� WO×� o�«d� Ë w� XOŽË— b� WO�Ëb�« dO¹UFL�«Ë ÊU�½ù« ‚uI×�

ÆÊu−��« Ác¼عبد الله السنوسي

s¹√ ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠ ∫fKÐ«dÞ WHO×� tK�« b³Ž rOK�ð ’uB�Ð WO³OK�« œuN−�« XK�Ë

ÆøUO½U²¹—u� s� wÝuM��« ‰UI²Ž« sŽ ÊöŽù« bM� ≠∫d¹“u�« bO��« fK−� lL²ł« ÜO½U²¹—u� w� wÝuM��« tK�« b³Ž qOJAð «Ë—d‡‡‡�Ë ¨WO�UI²½ô« W�uJ×K� ¡«—“u‡‡‡�« rOK�²Ð W³�UDLK� ÜO½U²¹—u� …—U‡‡¹e‡‡� ©b‡‡�Ë® wMÞu�« fK−L�« U‡‡C‡‡¹√ ¨qI²FL�« h�A�« qOJAð w� Ÿ«dÝù« s� bÐô t½« È√— w�UI²½ô« h�AÐ W³�UDLK� UO½U²¹—u� …—U‡‡‡¹“ Ë ¨b‡‡‡�Ë Õd²�« b�Ë¨wÝuM��« tK�« b³Ž u¼Ë qI²FL�« VzUM�« WÝUzdÐ b�u�« ÊuJ¹ ÊQÐË —ËUA²�« …œUŽ≈ Ë ‰bF�« d¹“Ë Ë ¨¡«—“u‡‡�« fK−� fOzd� ‰Ë_« …—«“Ë sŽ »ËbM�Ë ¨WOKš«b�« …—«“Ë sŽ »ËbM� b�Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� sŽ »ËbM�Ë ¨WOł—U��« ‰Ë_« VzUM�« WÝUzdÐ b�u�« ¡UCŽ√ bŠ« XM� ÜO½U²¹—u� v�≈ U½d�UÝË ¨¡«—“u�« fK−� fOzd� ¨© e¹eF�« b³Ž b�Ë bL×� ® UN�OzdÐ UMOI²�«Ë rN¹b� qI²FL�« h�A�« rOK�ð tOKŽ UMŠdÞË rN²L�« ÊQÐ U½bŽË b�Ë ¨wÝuM��« tK�« b³Ž u¼Ë W�Ëœ Í√ v�≈ Ë√ ¨d‡‡š¬ ·dÞ Í√ v�≈ rK�¹ s� ¨WO³OK�« W�Ëb�« v�≈ tLOK�ð r²OÝ t½«Ë ¨Èdš√ WO³OK�« W�Ëb�« oŠ s�Ë w³O� sÞ«u� Á—U³²ŽUÐ

¨w³OK�« ¡UCI�« ÂU�√ UNOMÞ«u� WL�U×� «¡«dłù« iFÐ V³�Ð “u−×� t½QÐ ‰U� Ë w�U²�UÐË ÜO½U²¹—u� w‡‡� Áb‡‡{ c�²²Ý Íc‡‡‡�« v�≈ ÂbIOÝ «¡«d‡‡‡‡łù« Ác‡‡¼ s� ¡UN²½ô« bFÐ tO�UHð« „UM¼ Ê√ v‡‡�≈ dOý√ ¨° WO³OK�« W�Ëb�« sOÐ ©wzUCI�« ÊËUF²K� ÷U¹d�« WO�UHð«® vL�ð t½√ vKŽ WO�UHðô« Ác¼ hMðË ¨WOÐdF�« ‰Ëb‡‡�« w� W�«bF�« v�≈ »uKD� h�ý „UM¼ ÊU� «–≈ Ë√ ÂbI¹ Ê√ ÜN� tLOK�²Ð X³�UÞ Ë WOÐdŽ W�Ëœ öF�Ë ¨t³�UD�« W�Ëb�« v�≈ h�A�« «c¼ rK�¹ W�e²K� Ë WO�UHðô« Ác¼ vKŽ WF�u� UO½U²¹—u� W�Ëœ Ê√ v�≈ dOý√ Ê√ VŠ√ UC¹√ ¨WO�UHðô« ÁcNÐ ÜN� t�eK� w¼Ë WO�UHðô« Ác¼ vKŽ tF�u� UO³O� W�Ëb� ÊuJOÝ rOK�²�« Ê√ vKŽ UMIHð« w�U²�UÐË Ác¼ —U³²ŽUÐ ¨Èdš√ W�Ëœ Í√ v�≈ rK�¹ s�Ë ÜO³O� t²�Ëb� »uKDL�« h�A�« Ê√ vKŽ hMð WO�UHðô«

ÆY�UŁ ·dD� rK�¹ ô W³�UD�« X�«œU� ¨d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� w� QJK²�« «c¼ «–ULK� ÆÆ…œułuL�« WO�UHðô« Ác¼

Æø tLOK�ð d¹“Ë …—U¹eÐ UML� bI� ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ¨WO�UHðô« Ác¼ tOKŽ UMŠdÞË w½U²¹—uL�« ‰bF�« «d{UŠ ÊU‡‡�Ë ¨WO�UHðô« ÁcNÐ rKŽ vKŽ u‡‡¼Ë ‰U�Ë UO½U²¹—u� W�Ëœ fOz— bO��« l� UMŽUL²łô W�ËbK� wÝuM��« tK�« b³Ž rK�OÝ öF� t½QÐ s� UM³KÞ UL�Ë Ÿ�UŁ ·dÞ v�≈ rK�¹ s�Ë WO³OK�« Ë√ »uKDL�« «c¼ …—U¹eÐ UM� ÕUL��« W�Ëb�« fOz— ÊuFL�ð UL� t½_ ¨t²OB�ý s� b�Q²� qI²FL�« UO½U²¹—uLÐ qI²FL�« Ê√ U¼œUH� WŽUý≈ Ÿ—UA�« w� Ë ¨ dš¬ h�ý t½«Ë wÝuM��« tK�« b³Ž fO� qJÐ «Ëb�QðË w³OK�« b�u�« s� s¹uCŽ Á—«“ p�c� u¼ UO½U²¹—u� w� qI²FL�« h�A�« ÊUÐ ¨bO�Qð

d¹“Ë UM� VKÞ b�Ë ¨t�H½ wÝuM��« tK�« b³Ž s� UOLÝ— U³KÞ t� ÂbI½ Ê« w½U²¹—uL�« ‰bF�« ¨wÝuM��« tK�« b³Ž rOK�²Ð WO³OK�« ‰bF�« …—«“Ë b³Ž rOK�ð r²OÝ t½QÐ ‰U�Ë ¨p�cÐ XL� YOŠ fK−� ŸUL²ł«® w� UO³O� W�Ëb� wÝuM��« tK�« f¹œ√ w� wI¹d�ù« œU×ðôUÐ W�—U�_« ‰bF�« ¡«—“Ë YOŠ ¨w{UL�« dNA�« w� bIF½« Íc‡‡�« ¨©UÐUÐ√ «–U� sŽ t²�QÝË w½U²¹—uL�« ‰bF�« d¹“uÐ XOI²�« wÝuM��« tK�« b³Ž rOK�ð «¡«d‡‡ł≈ w� qBŠ VzUM�« V²J� d¹b� rNF� ÊU�Ë ¨WO³OK�« W�ËbK� rK�OÝ t½QÐ w� ‰U� ÜO½U²¹—u� W¹—uNL−� ÂUF�« w¼ UL½≈ Ü¼dOž v�≈ rK�¹ s�Ë WO³OK�« W�ËbK� oOI×²�« YOŠ s� UO½U²¹—u� UNÐ ÂuIð «¡«d‡‡ł≈ ‰ušb�« WLN²Ð UO½U²¹—u� w� WL�U×� v�≈ ÂbIOÝË

Æ Á—Ëe� ‚«—ËQÐ Ê≈ ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠∫f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� ÊËb‡‡Ð œËb‡‡×‡‡�« “UO²ł« Ë ·Ëd‡‡F‡‡� q‡‡łd‡‡�« «c‡‡¼ ‰Ëœ VKž√ w� W×Mł w¼ ¨W¹UMł X�O� hOšdð vKŽ ÊuJ½ b�Ë ÜMð«œUN²ł« V�Š UM½≈ ¨r�UF�« `�H¹ WO³O� dOž Íb¹√ w� t�UI²Ž« d³²F½ ¨QDš «dÐU�L�« q¦� ¨Èdš√ «dÐU�� ÂU�√ ‰U−L�« Ë√ WOJ¹d�_« v²Š Ë√ W¹eOK−½ù« Ë ¨WO�½dH�« «dÐU�L�« sOÐ dO³� ÊËUFð błu¹ t½_ ¨p�– dOž Êü« r¼ ULÐ— ¨Èdš_« ‰Ëb�« «dÐU�� Ë WO³OK�« ÊËbIF¹ Ë rNLNð U�uKF� ¡UHO²Ýô t½uÐu−²�¹

Æø«c¼ ‰uŠ „dE½ WNłË U� ¨tF� UIH� sJLL�« s� t½« ÍdE½ WNłË ≠∫d¹“u�« bO��« Ë√ ·UDL�« W¹UN½ w� sJ�Ë ¨WOÝUOÝ —u�_ lłdð v�≈ tLOK�ð r²OÝ Ë ÂbIOÝ t½« ÆÆ ÍœUI²Ž« V�Š

ÆWO³OK�« UDK��« p�– Ê√ Â√ ¨øv²� sJ�Ë ≠∫fKÐ«dÞ WHO×�

Æø·ËdF� dOž UDK�K� l‡‡łd‡‡¹ «c‡‡‡¼ ≠∫d‡‡‡¹“u‡‡‡�« bO��«

Æ° WO½U²¹—uL�«ضمانات المواطن الدستورية و حقوق

اإلنسان w¼ U� d¹“u�« bO�� ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� w� …UŽ«dL�« tO½u½UI�« Ë√ W¹—u²Ýb�« U½ULC�« ÆÆ¡«—“u‡‡�« b{ v²Š ¨øt�Ëb�« b{ ”UM�« rKEð U� Ë ÆÆW�Ëb�« fOz— v²Š b{Ë ÆÆÂUJ×�« b{Ë l�eL�« Ë√ …œułuL�« WO½u½UI�« U½ULC�« w¼ ‚uIŠ ÊULC� WOÝUÝ√ …bŽU� ¡UDŽù UNF{Ë

Æø”UM�« wMÞu�« fK−L�« sŽ —b� ≠∫d¹“u�« bO��« – 8 – 3 w‡‡� Í—u‡‡²‡‡Ýb‡‡�« Êö‡‡‡Žù« w�UI²½ô« WDK��« Ê√ vKŽ Êö‡‡‡Žù« «c‡‡¼ hM¹ 2011 WDKÝ Í_ lC�ð ô ¨WKI²�� WDKÝ WOzUCI�« w{UI²�« oŠ Ê«Ë ¨—u²Ýb�«Ë Êu½UI�« ô≈ ¨Èdš√ tIŠ s� h�ý Í√ ¨sOMÞ«uL�« lOL−� ‰uHJ� ÊU� ¡«u‡‡Ý d‡‡š¬ h�ý Í√ w� Áu‡‡Žœ l�d¹ Ê√ Í—u²Ýb�« Êö‡‡‡Žù« ¨‰u¾�� dOž Ë√ ‰u¾�� sŽ U�ULð qI²�� ¡UCI�« Ê«Ë ö×�« «c¼ ÁUDŽ√ w�U²�UÐË ¨W¹cOHM²�« WDK��«Ë ¨WOF¹dA²�« WDK��« oŠ Ê«Ë ¡UCI�« WO�öI²Ý« u¼ Ë ¨ÊUL{ „UM¼

ÆsOMÞ«uL�« lOL−� ‰uHJ� w{UI²�«بطء القضاء في ليبيا

UO³O� ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� ¡UC� QDÐ√ UN½QÐ …—uNA� sOM��« «dAŽ s� bF¹ U¼U¹UC� w� qBH�« ÊuJ¹ b� ¨r�UF�« w� …bŠ«u�« WOCI�« Ê√ YO×Ð ¨WOÝUOI�« ÂU�—_« s� WK¹uÞ «uMÝ …bL� r�U×L�« w� —Ëb‡‡ð qCð Ác¼ wF�«— ¨”UM�« s� dO¦�Ë Ü¼—UŁ√ lOCð v²Š ¨°bFÐ r¼U¹UC� w� rJ×¹ r� Ë Êu�u²¹ U¹UCI�« ¨fLšË√ lÐ—√ w� WOCI�« …œUŽ Y³¹ r�UF�« ULMOÐ UM¼ ULMOÐ ¨bŠ«Ë dNý ‰öš r²¹ «c¼Ë ¨ U�Kł wz«b²Ðô« w� W�Kł 20 Ë« 17 WOCI�« qCð p�– ÊËdð nOJ� ¨° «uMÝ ÀöŁ Ë√ sO²MÝ d³Ž ‰uK×�« œU−¹≈ WOHO� w� p¹√— U�Ë ¨ød¹“u�« bOÝ

ÆøW³O¼d�« WKCFL�« ÁcN� d¦�_ ÎUO{U� XKG²ý« U½√ ≠ ≠∫d¹“u�« bO��« …bF� ¨WL�«d²� U¹UC� öF� „UM¼ ¨WMÝ 14 s� d¹—UIð —UCŠSÐ oKF²ð WOM� —u‡‡�√ UNM� »U³Ý√ qłRð sJL� ¨œuNA�« …œU‡‡N‡‡ý —u‡‡�√ Ë√ ¨…d‡‡³‡‡š d¹—UIð ‚U�—ù Ë√ ¨œuNý …œUNý ŸUL�� WOCI�« ÊuJð Ê√ UN� bÐô w²�« ¨—u�_« s� U¼dOž Ë√ ¨…d³š q¦� WIzUŽ —u‡‡�√ „UM¼Ë ¨WOCI�« w� …œułu� v�≈ ÊöŽù« ‰u�Ë ÂbŽ u¼ UN³Kž«Ë ¨ U½öŽù« rN²� Ë√ Î«b¼Uý ÊU�√ ¡«uÝ ¨»uKDL�« h�A�« U�Kł …bF� WOCI�« qłR²� ¨tOKŽ UOŽb� Ë√ ¨»uKDL�« h�A�« ÊöŽù Ë√ b¼UA�« ÊöŽù bI� ¨rN²L�« Ë√ ¨tOKŽ vŽbL�« Ë√ wŽbL�« Ë√ w� oKF²¹ ULO� W�Uš UO½UJ�≈ WK� „UM¼ X½U� ¨ÂUNL�« ÁcNÐ ÂUOIK� qIM�« qzUÝË Ë sOHþuL�UÐ lOLł v�ö²ð WO³OK�« W�Ëb�« Ê√ È—√ Êü« sJ� öCFL�« Ác‡‡¼ lOLł q×ðË q�UAL�« Ác‡‡¼ U³ðdL�« YOŠ s� ¨ U½UJ�ô« dO�u²Ð UÐuFB�«Ë ¨dš¬ ozUŽ Í√ Ë√ ÊuHþuL�« ¨ÍdA³�« dBMF�« Ë√ w� dEM�« w� —«dL²Ýô« oOF¹ Ë√ r�«d²�« oOF¹

w�U²�UÐ ¨WŽd��« tłË vKŽ UNÐ qBH�«Ë U¹UCI�« …UŽ«d�Ë Êu½UI�« W�Ëœ vKŽ ÂuIð UO³O� W�Ëœ ÊuJ²Ý W−�UF� r²OÝ Ë W�UF�« U¹d×�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ bFÐ …b¹b−�« UO³O� W�Ëœ w� q�UAL�« Ác¼ lOLł

Æ…bO−L�« d¹«d³� 17 …—uŁ ÂUO�المعتقلون السياسيون سابقا

W³�M�UÐ ¨d¹“u�« bO��« ≠ ∫fKÐ«dÞ WHO×� q�UF²ð nO� ¨øsOIÐU��« sOOÝUO��« sOKI²FLK� rNðUŽ«d� wG³M¹ Íc�« ”UM�« ¡ôR¼ l� …—«“u‡‡�« «uIÐË ¨·ËdE�« VF�√ X×ð «uýUŽ rN½_ «dE½ U� Ë ¨ø…—«“u‡‡‡‡�« r¼v�≈ dEMð nOJ� ¨sOALN� —UJ�√ w¼ U�Ë ¨øWOMÞu�« W×�UBL�« WM−� w¼

ÆørNŽU{Ë√ ‰uŠ pðdCŠ sOKI²FL�« Ê√ È—√ U‡‡½√ ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« «u½U� s¹c�« r¼Ë …—u¦�« œu�Ë «u½U� sOOÝUO��« «u�U� Íc�« r¼Ë ¨…bO−L�« d¹«d³� 17 …—u¦�« bMÝ qCH�« ÊU�Ë ¨ UOMOF³��« W¹«bÐ s� …—u¦�« ÁcNÐ tð—UŁ≈ w� ¨w³OK�« VFA�« p¹d×ð w� rN�Ë tK� ‰«uÞ ÁbNŽ w� WOžUD�« tÝ—U� Íc�« rKE�« b{ r¼Ë ¨WOžUD�« b{ «uH�Ë Íc�« r¼Ë ¨WMÝ 42 Ë ÜN� ÃËd‡‡¹ ÊU� w²�« Á—UJ�√ b{ «uH�Ë Íc‡‡�« ¨…—u¦�« ‰UFý≈ w� ‰Ë_« o³��« rN� ÊU� Íc�« r¼ 1200 Ë tF�«Ë w� 1200¨ ·u�√ rNM� U�Ë WKzUŽ ·dŽ« U½√Ë ¨rOKÝ uÐ√ s−Ý WF�«Ë w� b¹e¹Ë ÜNM� ¡UMÐ√ t�Lš q²� rð tð«dB� WM¹b� w� t×�UBL�√ Ë√ `�UB²�« oÐU��« w� W�Ëb�« X�ËUŠË aOA�«Ë ¨p�– i�— ¡«bNA�« b�«Ë sJ�Ë ¨rNF� WO�dÐ rN� q‡‡Ý—√ UN²�Ë qOK−�« b³Ž vHDB� X�Ë ÊU� «c¼ ¨°©¡«bNý ¡ôR¼® ÊQÐ ‰U�Ë W¹eFð ‰U�Ë ÂUEM�« Èb×ð WOžUD�« bNŽ w� ¨WOžUD�« ÊËbNAOÝË ¨¡«bNý ¡ôR¼ Ê≈ t²¹eFð WO�dÐ w�

ÆqFH�« «cNÐ ÂU� s� vKŽ W�UOI�« Âu¹ sOOÝUO��« sOKI²FL�« i¹uF²� W³�M�UÐ U�√ o¹d�® qOJAð rð bI� ÆÆÆ w�«cI�« ÂUE½ w� ‰uK×�« œU‡‡−‡‡¹≈Ë r‡‡N‡‡ŽU‡‡{Ë√ „«—œù ¨©w‡‡½u‡‡½U‡‡� ¡UM−��« ¡ôR¼ l� WOMÞu�« W×�UBLK� W³ÝUML�« l{Ë Ë w½u½UI�« o¹dH�« lL²ł«Ë ¨ÊË—dC²L�« Õd²IL�« «c¼ UMKŠ√Ë ¡UM−��« ¡ôR¼ i¹uF²� —uBð t½QÐ ‰U�Ë ¡«—“u�« fK−� lL²łU� ¡«—“u�« fK−L� Ê–SÐ ô≈ Õd²IL�« Ë√ √b³L�« «c¼ —«d�≈ lOD²�¹ ô w� XFLÝ U½√ Ë w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« s�

w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« Ê√ sOO{UL�« sO�uO�« ¨d�_« «c¼ rOEM²� Êu½U� —«b‡‡�ù lL²ł« Êü« WO½u½U� fÝ√ vKŽ wM³� i¹uF²�« ÊuJ¹ YO×Ð WDK��« sŽ —œU‡‡� Êu½U� VłuLÐ Í√ WLOKÝ ÂUEM�« s� s¹—dC²L�« lOL−� qHJ¹ WOF¹dA²�« Ê« Ë ¨—«d{√ s� rNÐU�√ ULŽ i¹uF²�« oÐU��« d³−� u¼ sJ� Ë ¨WŽUÝ f³Š wHJ¹ ô p�– ÊU�ÆqłUF�« V¹dI�« w� p�– ÊuJOÝ Ë ¨”UM�« dÞ«uš

d¹“u�« bOÝ sJ�Ë ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� Êô ÆÆ«b‡‡ł dODš d�_« «c¼ Ë ÆÆ X�UÞ …bL�« w� «u�uð rNM� b¹bF�« ·d‡‡Ž« U½√ ”U‡‡½√ „UM¼ ‰«uÞ U�bB�« vKŽ «uýUŽ r¼¡UMÐ√Ë s−��«

Æø WMÝ sOFÐ—√ Ò×� p�ö� öF� ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ¡ôR¼ Êô ¨d‡‡�_« «cNÐ Ÿ«d‡‡‡Ýù« ÷ËdHL�« ÆÆ …bŽ rNOKŽ XÝ—u� rJ� d�– UL� ’U�ý_« fK−LK� lłd¹ «c¼ Ê≈ d�– UL� sJ�Ë ¨ U�UN²½« Êu½UI�« «c¼ —«b�SÐ Ÿ«dÝùUÐ ¨w�UI²½ô« wMÞu�« ¡ôR¼ i¹uFð i¹uF²�« WOHOJ� ”UÝ_« ÊuJO� …bL�« ‰öš ÊuJOÝ «c¼ Ê√ sþ√ Ë ¨ÊË—dC²L�« dNý ÂËb‡‡� q³� ¨tK�« ¡UA½≈ ¨W�œUI�« W³¹dI�«

Æ„—U³L�« ÊUC�—

كلمة أخيرة للسيد الوزير WKÐUIL�« Ác‡‡¼ w‡‡� w³OK�« VFA�« wOŠ« …b½U�� w³OK�« VFA�« œ«d�√ lOLł s� vML²½Ë s×½ ÊuLKFð UL� ¨w�UI²½ô« fK−L�«Ë W�uJ×�« Ác¼ ¨W�Ëb�« v�≈ …—u¦�« s� WO�UI²½« WKŠd� w� s� ¨œuN−�« lOLł nŁUJð v�≈ ÃU²×ð WKŠdL�« …b¹b−�« t²�Ëœ ¡UM³� ¨w³OK�« VFA�« œ«d�√ lOLł s� …—u‡‡¦‡‡�« X�U� Íc‡‡‡�«Ë Ü‡‡¼v‡‡�≈ bAM¹ Íc‡‡‡�« qł« s� X�U� …bO−L�« d¹«d³� 17 …—uŁ ÜNKł« t³KÞ« U� w�U²�UÐË ¨Êu½UI�« W�Ëœ ÂUO�Ë W¹d×�« Ë ¨W�Ëb�« Ác¼ …b½U�� u¼ w³OK�« VFA�« s� w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« Ë W�uJ×�« …b½U�� fO� W�Ëb�« ¡UMÐ Êô ¨tðbŽU��Ë ¨t�UN� ¡«œ√ w� s� œuN−�« nŁUJð v�≈ ÃU²×¹ d�√ t½« ¨qNÝ d�√ W�Ëb�« …b¹b−�« UO³O� W�Ëœ wM³MÝ bOÐ b¹Ë lOL−�« Êu½UI�« UNO� œu�¹ w²�« W�Ëb�« Ü¼v�≈ bAM¹ w²�«

ÆW�UF�« U¹d×�«Ë ‚uI×�« UNO� Âd²×ðËو السالم عليكم و رحمة الله.

محاكمة سيف القذافي ستكون

في طرابلس، وعلنية

3000 شخص من أزالم النظام سوف يحاكمون أمام المحاكم الليبية

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 9العدد السنة األولى 7مقابلة

WL�U×� UC¹√ …—«“u‡‡�« qLŽ Ë√ ·«b¼√ s� UIOI×²�« s� ¡UN²½ô« œd−LÐ ©w�«cI�« nOÝ® ÂbIOÝ Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� tF� UN¹d−¹ w²�« »UIF�« ‰UMO� WL�U×L�« v�≈ rN²L�« h�A�« «c¼ WL�U×� „UM¼ ÊuJ²ÝË ¨Êu½UI�« tOKŽ hM¹ Íc�« r�UF�« bNAOÝË ¨WO�UHý qJÐË WN¹e½Ë t�œUŽ WOMKŽ WL�U×� ÊuJ²Ý UN½_ ¨WL�U×L�« Ác‡‡¼ œ«—√ sL� Ë ¨wL�UF�« Ë wK×L�« Âö‡‡Žù« ÂU‡‡�√

ÆUOB�ý—uC×�« ‰u‡‡Š ‰u‡‡I‡‡ð «–U‡‡‡‡� ≠∫f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� nOÝ WL�U×� ‰uŠ ©u³�U�Ë√ bO��«® U×¹dBð t²L�U×� WO½UJ�≈ Èb� U�Ë ¨øw�«cI�√ ÂöÝù«

ÆøsLðR� Ë wIDM�Ë ‰œUŽ qJAÐ w� —«“ ©u³�U�Ë√® bO��« ≠ ≠∫d¹“u�« bO��« …—U¹e�« Ác¼ s� ÷dG�« ÊU�Ë ¨tO{UL�√ ÂU‡‡¹_« w³OK�« ¡UCI�« WO½UJ�≈ È b� vKŽ ·u�u�« u¼ s�Ë ¨sOÐuKDL�« ’U�ýú� W�œUŽ WL�U×� s� WLJ×L� »uKD� Á—U³²ŽUÐ w�«cI�« nOÝ rNMOÐ ÊUÐ ÂUF�« wŽbL�« Õd‡‡�Ë ¨WO�Ëb�« U¹UM−�« —«“ YOŠ ¨WL�U×L�« Ác¼ vKŽ —œU� w³OK�« ¡UCI�« Ê√ t� X³ŁË ¨WO³OK�« W�Ëb�« w� t�u¾�� UNł …bŽ W�Ëb�« Ê«Ë ¨WL�U×L�« vKŽ —œU� w³OK�« ¡UCI�« ¨WL�U×L�« Ác¼ ¡«dł≈ vKŽ UC¹√ …—œU� WO³OK�« W‡‡�Ëb‡‡�«Ë w³OK�« ¡UCI�« ÊU‡‡Ð Âö‡‡Žû‡‡� Õd‡‡�Ë qš«œ w�«cI�√ nOÝ WL�U×� vKŽ …—œU� WO³OK�«

ÆWO³OK�« w{«—_« XK� X½√ d¹“u�« bO��« ∫fKÐ«dÞ WHO×� w�«cI�« ÂöÝù« nOÝ WL�U×� «—uDð dš¬ w� Âô“√ WŽuL−� sL{ s� t²L�U×� r²²Ý t‡‡½« r²²Ý Â√ 3000 w�«uŠ r¼œbŽ m�U³�« w�«cI�« »UOž ‰U‡‡Š w� t‡‡½_ ¨øœdHM� qJAÐ t²L�U×� w� wÝuM��« tK�« b³Ž bO��« q¦� U³Ł≈ b¼Uý „d×L�« t½« ‰UI¹ U� q¦� d³²F¹ «c¼Ë ÜO½U²¹—u� ÊuJð Ê√ sJL¹ Íc�« U�uKFL�« W½eš Ë√ ¨fOzd�« Ü¼dOž w�Ë w�«cI�« …d‡‡z«œ w� U³Ł≈ b¼«uý w�Ë ¨ t�H½ wÝuM��« tK�« b³Ž …d‡‡‡z«œ w‡‡�Ë WL�U×� ¡«d‡‡ł≈ sJL¹ nOJ� ¨”UM�« s� dO¦J�« rNL�« b¼UA�« Ë rN²L�« «c¼ ¡UŽb²Ý« …—Ëd{ l�

Æøp�– ÊËdð nO� ¨ ôU×�« s� dO¦J�« U³Łù «¡«d‡‡ł≈ s� UF³Þ «c‡‡¼ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« q³� ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� UNÐ nKJL�« UIOI×²�« WÐUOM� ULz«œ vF�¹ WL�U×LK� h�ý Í√ ÂbI¹ Ê√ lLł v�≈ ÂUF�« VzUM�« V²J� w� ÆÆ ö¦� t�UŽ ‰UF�ú� VJðdL�« h�A�« s¹bð w²�« W‡‡�œ_« WÐUOM�« Ë√ ÂUF�« VzUM�« V²J� bO�Q²�UÐ ¨WO�«dłù« Ë√ qO�œ dOGÐ WL�U×LK� UB�ý ÂbIð s� W�UF�« w²�«Ë ¨WO�UJ�« W�œ_« lL−ð Ê√ bÐö� ¨w¼«Ë qO�œ VJðd� «c¼ h�A�« ÊUÐ W�UF�« WÐUOM�« Âe−ð ÊQÐ w¦¹bŠ W¹«bÐ w� rJ� d�– UL� ÆÆ¨qFH�« oOI×²�« s¼— ‰«“U‡‡� w�«cI�« nOÝ h�A�« V²J� »U¼√ b�Ë ¨tIŠ w� lL−ð W�œ_« X�«“U�Ë rN¹b� s� sOMÞ«uL�« …uš_« lOL−Ð ÂUF�« VzUM�« Í√ b{ Ë√ ¨h�A�« «c¼ b{ qO�œ Ë√ ÈuJý w³OK�« VFA�« b{ qFH� VJðd� dš¬ h�ý v�≈ …œUNA�« ÁcNÐ Ë√ qO�b�« «cNÐ ÂbI²¹ Ê√ tOKŽ w� W�UF�« WÐUOM�« …bŽU�L� ÂUF�« VzUM�« V²J� «u�UMO� WL�U×LK� rN²�UŠ≈ rŁ s�Ë ¨W�œ_« lOL−ð UL� d³²F¹ wÝuM��« tK�« b³Ž öF�¨ rNÐUIŽ ô√® ‡� Ë√ ¨WO³OK�« W�ËbK� —«dÝ_« ‚ËbM� Êu�uI¹ t³JðdL�« rz«d−�« lOLł Ê√ YOŠ ©oÐU��« ÂUE½ tK�« b³Ž® s� dOÐb²Ð Ë√ rKŽ vKŽ X½U� tM� d³²F¹ w�U²�UÐ ¨tMŽ lL�½ U� V�Š © wÝuM��« sJ�Ë Ü¹UC� …b‡‡Ž w� «b‡‡ł rN� qO�œ Áœu‡‡łË ÂbI²Ý W²ÐUŁ dOž W�œQÐ ÂbIð s� nOÝ WOC� w� W³Jðd� —u�cLK� rz«dł …bŽ „UM¼ ¨W²ÐUŁ W�œQÐ V²J� UN�bIOÝ W�œ√ „UM¼ ¨w³OK�« VFA�« oŠ b³Ž błu¹ r� u�Ë v²Š ¨WL�U×LK� ÂUF�« VzUM�« h�A�« oŠ w� W²ÐUŁ W�œ√ „UM¼ wÝuM��« tK�«

Æ° WL�U×LK� »uKDL�«السجون و إدارتها

ÊËdð nO� d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� Íc�« ö�UFL�«Ë ¨ø¡UM−��« ‰UI²Ž« ·Ëd‡‡þ WO�Ëœ ULEM� «œUI²½« qþ w� ¨øUNÐ ÊuK�UF¹ „UN²½UÐ W×K�L�« UŽuL−L�« iF³� U�UNð«Ë

ÆøÊU�½ù« ‚uIŠ U�Ë sOKI²FLK� W³�M�UÐ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« U�UN²½ô« Ác¼ ¨t¾ÞUš U�UN²½UÐ tOKŽ ·—UF²¹ ¨W¹œd� U�dBð ¨t−NML� dOž U�UN²½« w¼ Ác¼ w� …uJý Ë√ ⁄öÐ ÍQÐ ÂbIð h�ý Í√ Ë b{ WO½u½UI�« «¡«d‡‡‡łù« c�²²Ý ¨ U�UN²½ô« Î«—«d� —b�√ ¡«—“u�« fK−� ¨qFH�« «c¼ VJðd� WLz«b�« WM−K�«® vL�ð W‡‡L‡‡z«œ WM−� qOJA²Ð oOI×²�« UN�UN� s� WM−K�« Ác¼ ¨©ÊU�½ù« ‚uI×� Ë Ü¼v�≈ ÂbIð w²�« ÈËUJA�«Ë ¨ Užö³�« w� w� W²ÐUŁ U�UN²½« „UM¼ Ê√ WM−K�« √— «œ≈ Êu½UI�« o�Ë WL�U×LK� ÂbIOÝ ¨VJð—« s� oŠ s�Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²JLÐ oOI×²K� ÂbIOÝ ¨w³OK�« Íc�« tKF� vKŽ t²³�UFL� WL�U×LK� t²�UŠ≈ rŁ

¨ U�UN²½ô« Ác¼ Ê√ u¼ t�u�√ Ê√ VŠ√ U�¨t³Jð—« X�O� ¨W¹œd� UÝ—UL� w¼ UÝ—ULL�« Ác¼Ë Ê√ —U³²ŽUÐ ÜNMŽ t�u¾�� dOž W�Ëb�«Ë ¨W−NML� X×ð «u�O� sOKI²FL�«Ë XÝ—u� U�UN²½ô« Ác¼ v�≈ sOKI²FL�« ÂULC½« q³� Í√ ¨W�Ëb�« …dDOÝ

ÆWOKš«b�« …—«“Ë Ë√ ‰bF�« …—«“Ë nO� ÆÆd¹“u�« bO��« ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� W�öŽ UN� w²�« UN−�« w¼ U�Ë Êu−��« …—«œ≈ r²ð WO½u½U� UH�«u� vKŽ ¡UMÐ r²ð q¼Ë UNð—«œ≈ d�QÐ UN²IÐUD� WNł s� ¨r�UF�« w� UNÐ ·d²F� WLOKÝ

Æø «—U³²Žô« s� U¼dOžË ÊU�½ù« ‚uI×� s� UO³O� w‡‡� Êu−��« ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« “UNł vL�¹ “UNł X×ð ÊuJð U‡‡N‡‡ð—«œ≈ YOŠ ¨‰bF�« …—«“Ë l³²¹ “UN−�« «c¼ ¨WOzUCI�« WÞdA�« WÞdA�« ÂUN� s� u¼ d�– UL� Êu−��« …—«œ≈ s� œ«d‡‡‡�√ o¹dÞ sŽ —«b‡‡¹ w�U²ÐË ¨WOzUCI�« n� ◊U³{Ë ◊U³{ rNM� ¨WOzUCI�« WÞdA�« U�UL²¼« …—«“u‡‡�« X�Ë√ b�Ë Êu−��« Ác¼ ¨œuMł WO�Ëb�« dO¹UFL�« …UŽ«d�Ë ÜN²½UO� YOŠ s� UNÐ …—«“u‡‡�« X�U� YOŠ ¨Êu−��« ÁcN� WO�uI×�« ¡«uÝ ÜO³O� w� …œułuL�« Êu−��« VKž« W½UOBÐ Ë ¨»uM−�« w� Ë√ ‚dA�« w� Ë√ »dG�« w� X½U� v²Š ‰«“U� w�U³�«Ë UN�ö²Ý« rð Êu−��« VKž« UNO� XOŽË— W½UOB�« Ác¼ w� ¨W½UOB�« X×ð Êô√ ¨s−��« «c¼ w� ÊU�½ù« ‚uIŠË WO�Ëb�« dO¹UFL�« w� …UŽ«dL�« YOŠ s�Ë W½UOB�« WOHO� YOŠ s� UC¹√Ë ¨Èdš_« WO×B�« o�«dL�«Ë ¨¡ôeM�« d−Š ¨s−��« w� q�_« UC¹√ Ë ¨vHA²�L�«Ë …œUOF�« WO×� …œUOŽ Ë rFD� s−Ý q� w� ÊuJ¹ YO×Ð …UŽ«dL�« q³Ý lOLł ¨q¹eMK� WO×� o�«d� Ë w� XOŽË— b� WO�Ëb�« dO¹UFL�«Ë ÊU�½ù« ‚uI×�

ÆÊu−��« Ác¼عبد الله السنوسي

s¹√ ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠ ∫fKÐ«dÞ WHO×� tK�« b³Ž rOK�ð ’uB�Ð WO³OK�« œuN−�« XK�Ë

ÆøUO½U²¹—u� s� wÝuM��« ‰UI²Ž« sŽ ÊöŽù« bM� ≠∫d¹“u�« bO��« fK−� lL²ł« ÜO½U²¹—u� w� wÝuM��« tK�« b³Ž qOJAð «Ë—d‡‡‡�Ë ¨WO�UI²½ô« W�uJ×K� ¡«—“u‡‡‡�« rOK�²Ð W³�UDLK� ÜO½U²¹—u� …—U‡‡¹e‡‡� ©b‡‡�Ë® wMÞu�« fK−L�« U‡‡C‡‡¹√ ¨qI²FL�« h�A�« qOJAð w� Ÿ«dÝù« s� bÐô t½« È√— w�UI²½ô« h�AÐ W³�UDLK� UO½U²¹—u� …—U‡‡‡¹“ Ë ¨b‡‡‡�Ë Õd²�« b�Ë¨wÝuM��« tK�« b³Ž u¼Ë qI²FL�« VzUM�« WÝUzdÐ b�u�« ÊuJ¹ ÊQÐË —ËUA²�« …œUŽ≈ Ë ‰bF�« d¹“Ë Ë ¨¡«—“u‡‡�« fK−� fOzd� ‰Ë_« …—«“Ë sŽ »ËbM�Ë ¨WOKš«b�« …—«“Ë sŽ »ËbM� b�Ë ¨ÂUF�« VzUM�« V²J� sŽ »ËbM�Ë ¨WOł—U��« ‰Ë_« VzUM�« WÝUzdÐ b�u�« ¡UCŽ√ bŠ« XM� ÜO½U²¹—u� v�≈ U½d�UÝË ¨¡«—“u�« fK−� fOzd� ¨© e¹eF�« b³Ž b�Ë bL×� ® UN�OzdÐ UMOI²�«Ë rN¹b� qI²FL�« h�A�« rOK�ð tOKŽ UMŠdÞË rN²L�« ÊQÐ U½bŽË b�Ë ¨wÝuM��« tK�« b³Ž u¼Ë W�Ëœ Í√ v�≈ Ë√ ¨d‡‡š¬ ·dÞ Í√ v�≈ rK�¹ s� ¨WO³OK�« W�Ëb�« v�≈ tLOK�ð r²OÝ t½«Ë ¨Èdš√ WO³OK�« W�Ëb�« oŠ s�Ë w³O� sÞ«u� Á—U³²ŽUÐ

¨w³OK�« ¡UCI�« ÂU�√ UNOMÞ«u� WL�U×� «¡«dłù« iFÐ V³�Ð “u−×� t½QÐ ‰U� Ë w�U²�UÐË ÜO½U²¹—u� w‡‡� Áb‡‡{ c�²²Ý Íc‡‡‡�« v�≈ ÂbIOÝ «¡«d‡‡‡‡łù« Ác‡‡¼ s� ¡UN²½ô« bFÐ tO�UHð« „UM¼ Ê√ v‡‡�≈ dOý√ ¨° WO³OK�« W�Ëb�« sOÐ ©wzUCI�« ÊËUF²K� ÷U¹d�« WO�UHð«® vL�ð t½√ vKŽ WO�UHðô« Ác¼ hMðË ¨WOÐdF�« ‰Ëb‡‡�« w� W�«bF�« v�≈ »uKD� h�ý „UM¼ ÊU� «–≈ Ë√ ÂbI¹ Ê√ ÜN� tLOK�²Ð X³�UÞ Ë WOÐdŽ W�Ëœ öF�Ë ¨t³�UD�« W�Ëb�« v�≈ h�A�« «c¼ rK�¹ W�e²K� Ë WO�UHðô« Ác¼ vKŽ WF�u� UO½U²¹—u� W�Ëœ Ê√ v�≈ dOý√ Ê√ VŠ√ UC¹√ ¨WO�UHðô« ÁcNÐ ÜN� t�eK� w¼Ë WO�UHðô« Ác¼ vKŽ tF�u� UO³O� W�Ëb� ÊuJOÝ rOK�²�« Ê√ vKŽ UMIHð« w�U²�UÐË Ác¼ —U³²ŽUÐ ¨Èdš√ W�Ëœ Í√ v�≈ rK�¹ s�Ë ÜO³O� t²�Ëb� »uKDL�« h�A�« Ê√ vKŽ hMð WO�UHðô«

ÆY�UŁ ·dD� rK�¹ ô W³�UD�« X�«œU� ¨d¹“u�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� w� QJK²�« «c¼ «–ULK� ÆÆ…œułuL�« WO�UHðô« Ác¼

Æø tLOK�ð d¹“Ë …—U¹eÐ UML� bI� ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ¨WO�UHðô« Ác¼ tOKŽ UMŠdÞË w½U²¹—uL�« ‰bF�« «d{UŠ ÊU‡‡�Ë ¨WO�UHðô« ÁcNÐ rKŽ vKŽ u‡‡¼Ë ‰U�Ë UO½U²¹—u� W�Ëœ fOz— bO��« l� UMŽUL²łô W�ËbK� wÝuM��« tK�« b³Ž rK�OÝ öF� t½QÐ s� UM³KÞ UL�Ë Ÿ�UŁ ·dÞ v�≈ rK�¹ s�Ë WO³OK�« Ë√ »uKDL�« «c¼ …—U¹eÐ UM� ÕUL��« W�Ëb�« fOz— ÊuFL�ð UL� t½_ ¨t²OB�ý s� b�Q²� qI²FL�« UO½U²¹—uLÐ qI²FL�« Ê√ U¼œUH� WŽUý≈ Ÿ—UA�« w� Ë ¨ dš¬ h�ý t½«Ë wÝuM��« tK�« b³Ž fO� qJÐ «Ëb�QðË w³OK�« b�u�« s� s¹uCŽ Á—«“ p�c� u¼ UO½U²¹—u� w� qI²FL�« h�A�« ÊUÐ ¨bO�Qð

d¹“Ë UM� VKÞ b�Ë ¨t�H½ wÝuM��« tK�« b³Ž s� UOLÝ— U³KÞ t� ÂbI½ Ê« w½U²¹—uL�« ‰bF�« ¨wÝuM��« tK�« b³Ž rOK�²Ð WO³OK�« ‰bF�« …—«“Ë b³Ž rOK�ð r²OÝ t½QÐ ‰U�Ë ¨p�cÐ XL� YOŠ fK−� ŸUL²ł«® w� UO³O� W�Ëb� wÝuM��« tK�« f¹œ√ w� wI¹d�ù« œU×ðôUÐ W�—U�_« ‰bF�« ¡«—“Ë YOŠ ¨w{UL�« dNA�« w� bIF½« Íc‡‡�« ¨©UÐUÐ√ «–U� sŽ t²�QÝË w½U²¹—uL�« ‰bF�« d¹“uÐ XOI²�« wÝuM��« tK�« b³Ž rOK�ð «¡«d‡‡ł≈ w� qBŠ VzUM�« V²J� d¹b� rNF� ÊU�Ë ¨WO³OK�« W�ËbK� rK�OÝ t½QÐ w� ‰U� ÜO½U²¹—u� W¹—uNL−� ÂUF�« w¼ UL½≈ Ü¼dOž v�≈ rK�¹ s�Ë WO³OK�« W�ËbK� oOI×²�« YOŠ s� UO½U²¹—u� UNÐ ÂuIð «¡«d‡‡ł≈ ‰ušb�« WLN²Ð UO½U²¹—u� w� WL�U×� v�≈ ÂbIOÝË

Æ Á—Ëe� ‚«—ËQÐ Ê≈ ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠∫f‡‡K‡‡Ð«d‡‡Þ WHO×� ÊËb‡‡Ð œËb‡‡×‡‡�« “UO²ł« Ë ·Ëd‡‡F‡‡� q‡‡łd‡‡�« «c‡‡¼ ‰Ëœ VKž√ w� W×Mł w¼ ¨W¹UMł X�O� hOšdð vKŽ ÊuJ½ b�Ë ÜMð«œUN²ł« V�Š UM½≈ ¨r�UF�« `�H¹ WO³O� dOž Íb¹√ w� t�UI²Ž« d³²F½ ¨QDš «dÐU�L�« q¦� ¨Èdš√ «dÐU�� ÂU�√ ‰U−L�« Ë√ WOJ¹d�_« v²Š Ë√ W¹eOK−½ù« Ë ¨WO�½dH�« «dÐU�L�« sOÐ dO³� ÊËUFð błu¹ t½_ ¨p�– dOž Êü« r¼ ULÐ— ¨Èdš_« ‰Ëb�« «dÐU�� Ë WO³OK�« ÊËbIF¹ Ë rNLNð U�uKF� ¡UHO²Ýô t½uÐu−²�¹

Æø«c¼ ‰uŠ „dE½ WNłË U� ¨tF� UIH� sJLL�« s� t½« ÍdE½ WNłË ≠∫d¹“u�« bO��« Ë√ ·UDL�« W¹UN½ w� sJ�Ë ¨WOÝUOÝ —u�_ lłdð v�≈ tLOK�ð r²OÝ Ë ÂbIOÝ t½« ÆÆ ÍœUI²Ž« V�Š

ÆWO³OK�« UDK��« p�– Ê√ Â√ ¨øv²� sJ�Ë ≠∫fKÐ«dÞ WHO×�

Æø·ËdF� dOž UDK�K� l‡‡łd‡‡¹ «c‡‡‡¼ ≠∫d‡‡‡¹“u‡‡‡�« bO��«

Æ° WO½U²¹—uL�«ضمانات المواطن الدستورية و حقوق

اإلنسان w¼ U� d¹“u�« bO�� ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� w� …UŽ«dL�« tO½u½UI�« Ë√ W¹—u²Ýb�« U½ULC�« ÆÆ¡«—“u‡‡�« b{ v²Š ¨øt�Ëb�« b{ ”UM�« rKEð U� Ë ÆÆW�Ëb�« fOz— v²Š b{Ë ÆÆÂUJ×�« b{Ë l�eL�« Ë√ …œułuL�« WO½u½UI�« U½ULC�« w¼ ‚uIŠ ÊULC� WOÝUÝ√ …bŽU� ¡UDŽù UNF{Ë

Æø”UM�« wMÞu�« fK−L�« sŽ —b� ≠∫d¹“u�« bO��« – 8 – 3 w‡‡� Í—u‡‡²‡‡Ýb‡‡�« Êö‡‡‡Žù« w�UI²½ô« WDK��« Ê√ vKŽ Êö‡‡‡Žù« «c‡‡¼ hM¹ 2011 WDKÝ Í_ lC�ð ô ¨WKI²�� WDKÝ WOzUCI�« w{UI²�« oŠ Ê«Ë ¨—u²Ýb�«Ë Êu½UI�« ô≈ ¨Èdš√ tIŠ s� h�ý Í√ ¨sOMÞ«uL�« lOL−� ‰uHJ� ÊU� ¡«u‡‡Ý d‡‡š¬ h�ý Í√ w� Áu‡‡Žœ l�d¹ Ê√ Í—u²Ýb�« Êö‡‡‡Žù« ¨‰u¾�� dOž Ë√ ‰u¾�� sŽ U�ULð qI²�� ¡UCI�« Ê«Ë ö×�« «c¼ ÁUDŽ√ w�U²�UÐË ¨W¹cOHM²�« WDK��«Ë ¨WOF¹dA²�« WDK��« oŠ Ê«Ë ¡UCI�« WO�öI²Ý« u¼ Ë ¨ÊUL{ „UM¼

ÆsOMÞ«uL�« lOL−� ‰uHJ� w{UI²�«بطء القضاء في ليبيا

UO³O� ¨d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� ¡UC� QDÐ√ UN½QÐ …—uNA� sOM��« «dAŽ s� bF¹ U¼U¹UC� w� qBH�« ÊuJ¹ b� ¨r�UF�« w� …bŠ«u�« WOCI�« Ê√ YO×Ð ¨WOÝUOI�« ÂU�—_« s� WK¹uÞ «uMÝ …bL� r�U×L�« w� —Ëb‡‡ð qCð Ác¼ wF�«— ¨”UM�« s� dO¦�Ë Ü¼—UŁ√ lOCð v²Š ¨°bFÐ r¼U¹UC� w� rJ×¹ r� Ë Êu�u²¹ U¹UCI�« ¨fLšË√ lÐ—√ w� WOCI�« …œUŽ Y³¹ r�UF�« ULMOÐ UM¼ ULMOÐ ¨bŠ«Ë dNý ‰öš r²¹ «c¼Ë ¨ U�Kł wz«b²Ðô« w� W�Kł 20 Ë« 17 WOCI�« qCð p�– ÊËdð nOJ� ¨° «uMÝ ÀöŁ Ë√ sO²MÝ d³Ž ‰uK×�« œU−¹≈ WOHO� w� p¹√— U�Ë ¨ød¹“u�« bOÝ

ÆøW³O¼d�« WKCFL�« ÁcN� d¦�_ ÎUO{U� XKG²ý« U½√ ≠ ≠∫d¹“u�« bO��« …bF� ¨WL�«d²� U¹UC� öF� „UM¼ ¨WMÝ 14 s� d¹—UIð —UCŠSÐ oKF²ð WOM� —u‡‡�√ UNM� »U³Ý√ qłRð sJL� ¨œuNA�« …œU‡‡N‡‡ý —u‡‡�√ Ë√ ¨…d‡‡³‡‡š d¹—UIð ‚U�—ù Ë√ ¨œuNý …œUNý ŸUL�� WOCI�« ÊuJð Ê√ UN� bÐô w²�« ¨—u�_« s� U¼dOž Ë√ ¨…d³š q¦� WIzUŽ —u‡‡�√ „UM¼Ë ¨WOCI�« w� …œułu� v�≈ ÊöŽù« ‰u�Ë ÂbŽ u¼ UN³Kž«Ë ¨ U½öŽù« rN²� Ë√ Î«b¼Uý ÊU�√ ¡«uÝ ¨»uKDL�« h�A�« U�Kł …bF� WOCI�« qłR²� ¨tOKŽ UOŽb� Ë√ ¨»uKDL�« h�A�« ÊöŽù Ë√ b¼UA�« ÊöŽù bI� ¨rN²L�« Ë√ ¨tOKŽ vŽbL�« Ë√ wŽbL�« Ë√ w� oKF²¹ ULO� W�Uš UO½UJ�≈ WK� „UM¼ X½U� ¨ÂUNL�« ÁcNÐ ÂUOIK� qIM�« qzUÝË Ë sOHþuL�UÐ lOLł v�ö²ð WO³OK�« W�Ëb�« Ê√ È—√ Êü« sJ� öCFL�« Ác‡‡¼ lOLł q×ðË q�UAL�« Ác‡‡¼ U³ðdL�« YOŠ s� ¨ U½UJ�ô« dO�u²Ð UÐuFB�«Ë ¨dš¬ ozUŽ Í√ Ë√ ÊuHþuL�« ¨ÍdA³�« dBMF�« Ë√ w� dEM�« w� —«dL²Ýô« oOF¹ Ë√ r�«d²�« oOF¹

w�U²�UÐ ¨WŽd��« tłË vKŽ UNÐ qBH�«Ë U¹UCI�« …UŽ«d�Ë Êu½UI�« W�Ëœ vKŽ ÂuIð UO³O� W�Ëœ ÊuJ²Ý W−�UF� r²OÝ Ë W�UF�« U¹d×�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ bFÐ …b¹b−�« UO³O� W�Ëœ w� q�UAL�« Ác¼ lOLł

Æ…bO−L�« d¹«d³� 17 …—uŁ ÂUO�المعتقلون السياسيون سابقا

W³�M�UÐ ¨d¹“u�« bO��« ≠ ∫fKÐ«dÞ WHO×� q�UF²ð nO� ¨øsOIÐU��« sOOÝUO��« sOKI²FLK� rNðUŽ«d� wG³M¹ Íc�« ”UM�« ¡ôR¼ l� …—«“u‡‡�« «uIÐË ¨·ËdE�« VF�√ X×ð «uýUŽ rN½_ «dE½ U� Ë ¨ø…—«“u‡‡‡‡�« r¼v�≈ dEMð nOJ� ¨sOALN� —UJ�√ w¼ U�Ë ¨øWOMÞu�« W×�UBL�« WM−� w¼

ÆørNŽU{Ë√ ‰uŠ pðdCŠ sOKI²FL�« Ê√ È—√ U‡‡½√ ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« «u½U� s¹c�« r¼Ë …—u¦�« œu�Ë «u½U� sOOÝUO��« «u�U� Íc�« r¼Ë ¨…bO−L�« d¹«d³� 17 …—u¦�« bMÝ qCH�« ÊU�Ë ¨ UOMOF³��« W¹«bÐ s� …—u¦�« ÁcNÐ tð—UŁ≈ w� ¨w³OK�« VFA�« p¹d×ð w� rN�Ë tK� ‰«uÞ ÁbNŽ w� WOžUD�« tÝ—U� Íc�« rKE�« b{ r¼Ë ¨WOžUD�« b{ «uH�Ë Íc�« r¼Ë ¨WMÝ 42 Ë ÜN� ÃËd‡‡¹ ÊU� w²�« Á—UJ�√ b{ «uH�Ë Íc‡‡�« ¨…—u¦�« ‰UFý≈ w� ‰Ë_« o³��« rN� ÊU� Íc�« r¼ 1200 Ë tF�«Ë w� 1200¨ ·u�√ rNM� U�Ë WKzUŽ ·dŽ« U½√Ë ¨rOKÝ uÐ√ s−Ý WF�«Ë w� b¹e¹Ë ÜNM� ¡UMÐ√ t�Lš q²� rð tð«dB� WM¹b� w� t×�UBL�√ Ë√ `�UB²�« oÐU��« w� W�Ëb�« X�ËUŠË aOA�«Ë ¨p�– i�— ¡«bNA�« b�«Ë sJ�Ë ¨rNF� WO�dÐ rN� q‡‡Ý—√ UN²�Ë qOK−�« b³Ž vHDB� X�Ë ÊU� «c¼ ¨°©¡«bNý ¡ôR¼® ÊQÐ ‰U�Ë W¹eFð ‰U�Ë ÂUEM�« Èb×ð WOžUD�« bNŽ w� ¨WOžUD�« ÊËbNAOÝË ¨¡«bNý ¡ôR¼ Ê≈ t²¹eFð WO�dÐ w�

ÆqFH�« «cNÐ ÂU� s� vKŽ W�UOI�« Âu¹ sOOÝUO��« sOKI²FL�« i¹uF²� W³�M�UÐ U�√ o¹d�® qOJAð rð bI� ÆÆÆ w�«cI�« ÂUE½ w� ‰uK×�« œU‡‡−‡‡¹≈Ë r‡‡N‡‡ŽU‡‡{Ë√ „«—œù ¨©w‡‡½u‡‡½U‡‡� ¡UM−��« ¡ôR¼ l� WOMÞu�« W×�UBLK� W³ÝUML�« l{Ë Ë w½u½UI�« o¹dH�« lL²ł«Ë ¨ÊË—dC²L�« Õd²IL�« «c¼ UMKŠ√Ë ¡UM−��« ¡ôR¼ i¹uF²� —uBð t½QÐ ‰U�Ë ¡«—“u�« fK−� lL²łU� ¡«—“u�« fK−L� Ê–SÐ ô≈ Õd²IL�« Ë√ √b³L�« «c¼ —«d�≈ lOD²�¹ ô w� XFLÝ U½√ Ë w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« s�

w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« Ê√ sOO{UL�« sO�uO�« ¨d�_« «c¼ rOEM²� Êu½U� —«b‡‡�ù lL²ł« Êü« WO½u½U� fÝ√ vKŽ wM³� i¹uF²�« ÊuJ¹ YO×Ð WDK��« sŽ —œU‡‡� Êu½U� VłuLÐ Í√ WLOKÝ ÂUEM�« s� s¹—dC²L�« lOL−� qHJ¹ WOF¹dA²�« Ê« Ë ¨—«d{√ s� rNÐU�√ ULŽ i¹uF²�« oÐU��« d³−� u¼ sJ� Ë ¨WŽUÝ f³Š wHJ¹ ô p�– ÊU�ÆqłUF�« V¹dI�« w� p�– ÊuJOÝ Ë ¨”UM�« dÞ«uš

d¹“u�« bOÝ sJ�Ë ≠ ≠∫fKÐ«dÞ WHO×� Êô ÆÆ«b‡‡ł dODš d�_« «c¼ Ë ÆÆ X�UÞ …bL�« w� «u�uð rNM� b¹bF�« ·d‡‡Ž« U½√ ”U‡‡½√ „UM¼ ‰«uÞ U�bB�« vKŽ «uýUŽ r¼¡UMÐ√Ë s−��«

Æø WMÝ sOFÐ—√ Ò×� p�ö� öF� ≠ ≠∫d‡‡¹“u‡‡�« bO��« ¡ôR¼ Êô ¨d‡‡�_« «cNÐ Ÿ«d‡‡‡Ýù« ÷ËdHL�« ÆÆ …bŽ rNOKŽ XÝ—u� rJ� d�– UL� ’U�ý_« fK−LK� lłd¹ «c¼ Ê≈ d�– UL� sJ�Ë ¨ U�UN²½« Êu½UI�« «c¼ —«b�SÐ Ÿ«dÝùUÐ ¨w�UI²½ô« wMÞu�« ¡ôR¼ i¹uFð i¹uF²�« WOHOJ� ”UÝ_« ÊuJO� …bL�« ‰öš ÊuJOÝ «c¼ Ê√ sþ√ Ë ¨ÊË—dC²L�« dNý ÂËb‡‡� q³� ¨tK�« ¡UA½≈ ¨W�œUI�« W³¹dI�«

Æ„—U³L�« ÊUC�—

كلمة أخيرة للسيد الوزير WKÐUIL�« Ác‡‡¼ w‡‡� w³OK�« VFA�« wOŠ« …b½U�� w³OK�« VFA�« œ«d�√ lOLł s� vML²½Ë s×½ ÊuLKFð UL� ¨w�UI²½ô« fK−L�«Ë W�uJ×�« Ác¼ ¨W�Ëb�« v�≈ …—u¦�« s� WO�UI²½« WKŠd� w� s� ¨œuN−�« lOLł nŁUJð v�≈ ÃU²×ð WKŠdL�« …b¹b−�« t²�Ëœ ¡UM³� ¨w³OK�« VFA�« œ«d�√ lOLł s� …—u‡‡¦‡‡�« X�U� Íc‡‡‡�«Ë Ü‡‡¼v‡‡�≈ bAM¹ Íc‡‡‡�« qł« s� X�U� …bO−L�« d¹«d³� 17 …—uŁ ÜNKł« t³KÞ« U� w�U²�UÐË ¨Êu½UI�« W�Ëœ ÂUO�Ë W¹d×�« Ë ¨W�Ëb�« Ác¼ …b½U�� u¼ w³OK�« VFA�« s� w�UI²½ô« wMÞu�« fK−L�« Ë W�uJ×�« …b½U�� fO� W�Ëb�« ¡UMÐ Êô ¨tðbŽU��Ë ¨t�UN� ¡«œ√ w� s� œuN−�« nŁUJð v�≈ ÃU²×¹ d�√ t½« ¨qNÝ d�√ W�Ëb�« …b¹b−�« UO³O� W�Ëœ wM³MÝ bOÐ b¹Ë lOL−�« Êu½UI�« UNO� œu�¹ w²�« W�Ëb�« Ü¼v�≈ bAM¹ w²�«

ÆW�UF�« U¹d×�«Ë ‚uI×�« UNO� Âd²×ðËو السالم عليكم و رحمة الله.

محاكمة سيف القذافي ستكون

في طرابلس، وعلنية

3000 شخص من أزالم النظام سوف يحاكمون أمام المحاكم الليبية

10الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولىعلمية

■ اعداد / عالء عبدالفتاح




مزايا إضافية بتحديث جديد لبالك بيري ‘d‡‡O‡‡�‡‡¹— W‡‡�d‡‡ý X‡‡Šd‡‡Þ W−²ML�« ©RIM® s‡‡ýu‡‡� Ê≈ Î«—«b‡‡‡�≈ ¨Íd‡‡O‡‡Ð „ö‡‡Ð nð«uN� q‡‡O‡‡G‡‡A‡‡ð ÂU‡‡‡E‡‡‡½ s‡‡‡‡� Î«b‡‡‡‡¹b‡‡‡‡ł …d‡‡O‡‡N‡‡A‡‡�« W‡‡‡O‡‡‡�c‡‡‡�« U‡‡‡N‡‡‡H‡‡‡ð«u‡‡‡¼

ÆWO�U{≈ U¹«e� sLC²¹ ÍdOÐ „öÐ —«b�ù« qL²A¹Ë s� b‡‡¹b‡‡F‡‡�« v‡‡K‡‡Ž b‡‡¹b‡‡−‡‡�« 7Æ1 ¨…—uD²L�« nzUþu�«Ë hzUB��« WO½UJ�≈ ‰U¦L�« qO³Ý vKŽ UNM� ‰UBð« WDI½ v‡‡�≈ nðUN�« q¹u×ð sJL¹ w�U²�UÐË ¨X½d²½ùUÐ WOJKÝô ‰UBð« WDIM� nðUN�« Â«b�²Ý« »ô …eNł√ o¹dÞ sŽ X½d²½ùUÐ WDÝ«uÐ WOŠuK�« VÝ«u×�« Ë√ »uð

ÆWOJKÝô WJ³ý b‡‡¹b‡‡−‡‡�« Y‡‡¹b‡‡×‡‡²‡‡�« d‡‡‡�u‡‡‡¹Ë V¹dI�« ‰U−L�« ôUBð« WO�Uš

Âb�²�LK� Ò²ð w‡‡²‡‡�« ©NFC® «bM²�L�«Ë —uB�« qI½ WO½UJ�≈

sOÐ ÎUOJKÝô Èd‡‡‡š_« U‡‡½U‡‡O‡‡³‡‡�«Ë Íd‡‡O‡‡Ð „ö‡‡‡‡Ð …e‡‡‡N‡‡‡ł√ s‡‡‡� s‡‡O‡‡M‡‡Ł«

ÆWO�U��« ÁcNÐ …œËeL�« „ö‡‡Ð —«b‡‡‡‡‡�≈ qL²A¹ U‡‡L‡‡� WO�Uš vKŽ ÎU‡‡C‡‡¹√ 7Æ1 Íd‡‡O‡‡Ð ¨W¹—UD³�« W‡‡U‡‡Þ dO�u²� …b‡‡¹b‡‡ł ⁄«d� vKŽ W¹—UD³�« XJýË√ «–S‡‡� nzUþË ·UI¹≈ r²¹ t½S� ÜN²M×ý

ÆÎUOJOðU�uðË√ WMOF� Ê√ W¹bMJ�« W�dA�« X×{Ë√Ë qOGAð ÂUE½ s� b¹b−�« —«b�ù« s� Î«—U‡‡³‡‡²‡‡Ž« d‡‡�«u‡‡²‡‡¹ Íd‡‡O‡‡Ð „ö‡‡ÐË Bold 9900 ö¹œuLK� Êü«

p�c�Ë 9860Ë Torch 9810Æ9380Ë Curve 9360

q¹eMð s� Âb�²�L�« sJL²¹Ë sŽ U�≈ …b¹b−�« U¦¹b×²�« Ác¼ X½d²½ù« vKŽ W�dA�« lu� o¹dÞ ÍdOÐ „ö‡‡Ð Z�U½dÐ WDÝ«uÐ Ë√

Æ»uÝU×�« …eNł_ hB�L�«

الصويا ال تحسن الذاكرة لدى النساء bz«uH�« sOÐ s� fO� UNDOAMðË …d�«c�« sO�×ð Ê√ W¦¹bŠ WOJ¹d�√ WOLKŽ WÝ«—œ błË

ÆU¹uB�« UNÐ eOL²ð w²�« …b¹bF�« WOMG�« WOL×�« ÊQÐ lzUA�« ÂuNHL�« ¨å»UBŽ_« rKŽò W¹—ËbÐ …—uAML�« ¨WÝ«—b�« bMHðË

Æ”QO�« sÝ w� «bO��« Èb� „«—œù« „«—UN�Ë …d�«c�« sO�×ð w� bŽU�ð U¹uB�UÐ ¨WÝ«—b�« XBKšË Êu¦ŠUÐ U‡‡¼«d‡‡ł√ w‡‡²‡‡�« œ—uH½U²Ýò WF�Uł s‡‡� ”« u¹ pO�ò VKÞ WOK�Ë sO�UŽ Èb� vKŽ ¨åwÝ vKŽ ¨ÂU‡‡‡‡F‡‡‡‡�« n‡‡‡B‡‡‡½Ë dLF�« nB²M� w� ¡U�½ Ê√ ¨s��« w� «dO³�Ë öLJ� s�ËUMð s� ¡«œ√ qC�√ sJ¹ r� U¹uB�« „«—œù« «—U³²š« w�

Æw�dFL�« ¨W‡‡‡‡Ý«—b‡‡‡‡�« w‡‡‡‡‡�Ë

åÊu�ö�Ëe¹ü«ò sOðËdÐ s� ÎU�«dž 25 U¼—b WO�u¹ UŽdł U�—UAL�« s� r� vIKðÆsOðËdÐ VOKŠ U¹dšü Âb ULO� Ü¹uB�« s� hK�²�L�«

w� ÎUHOHÞ ÎUM�×ð dNþ√ U¹uB�« s� WO�u¹ UŽdł s�ËUMð s� Ê√ Êu¦ŠU³�« nA²�«ËÆjI� ©Áułu�« d�cð® ÍdB³�« „«—œù«

Ü¼dOžË Íb¦�«Ë VKI�« vKŽ dB²Ið ô U¹uB�« bz«u� Ê√ XHA� b WIÐUÝ UÝ«—œ X½U�ËÆ”QO�« sÝ w� «bO��« bMŽ „«—œù« «—UN�Ë …d�«c�« sO�×ð vKŽ ÎUC¹√ bŽU�ð b qÐ

b¹u½u�ö�Ëe¹ü« U³�d� vKŽ W¹u²×L�« WOz«cG�« öLJL�« ‰ËUMð Ê√ ÀU×Ð_« pKð b�√Ë U�uKFL�« …œUF²Ý«Ë ¨d�c²�« «—b w� ÿu×K� s�×ð v�≈ ÍœRð Ü¹uB�« s� WBK�²�L�«

Æ„«—œù«Ë …d�«c�« …uË U¼dOŁQð vKŽ e�— U¹uB�« U³�d� vKŽ X¹dł√ w²�« Àu×³�« rEF� Ê≈ v�≈ —UA¹Ë

Æ”QO�« sÝ ⁄uKÐ Èb� ¡U�M�« UNM� w½UFð w²�« ¨hot flashes åWMšU��« U³N�«å‡� włöF�« WÐU�ù« dÞU�� qKI¹ ULÐ— U¹uB�« Ê√ błË b 2009 ÂUŽ X¹dł√ WÝ«—œ X½U�Ë

ÆdLF�« s� f�U��« bIF�« Ê“ËU−ð sL� ¡U�M�« sOÐ ULOÝ ô ¨¡UF�_« ÊUÞd�Ð

دراسة ..

طب ..

التصوير الشعاعي المتكررفي الطفولة يزيد خطر اإلصابة بالسرطان

الوالدة المبكرة مرتبطة بزيادةالمخاطر على الصحة العقلية

Ê√ WO½UD¹d³�« WO³D�« åX�½ô Í–ò WK−� w� dA½ WÝ«—œ dNþ√ q³ ©d½UJÝ® `�L�« …eNł√ sŽ …—œUB�« WFýú� —dJ²L�« ÷dF²�«

UIŠô WÐU�ù« dDš «d� WŁöŁ b¹e¹ b …dAŽ W��U��« sÝÆ©UOLO�u�® Âb�« w� Ë√ ⁄U�b�« w� ÊUÞd�Ð

Êu¹bM�Ë ÊuO½UD¹dÐ r‡‡¼Ë sO¦ŠU³�« sJ� åqO¾{ò dD��« «c¼ Ê√ «u×{Ë√ ÊuO�dO�√Ë

ÆÂUŽ qJAÐ b×�UÐ «u‡‡�Ë√ ¨p‡‡�– l�Ë

s� ŸU‡‡D‡‡²‡‡�‡‡L‡‡�« —b‡‡‡‡ WM¹RL�« WFý_« WOL� …eNł√ s‡‡Ž …—œU‡‡B‡‡�«

sJ�√ «–≈ ¡u−K�«Ë `�L�«ÆWLzö� Èdš√ UOMIð v�≈

W‡‡Ý«—b‡‡�« X‡‡¹d‡‡ł√ b‡‡Ë ÊËœ v{d� 178604 vKŽ

dLF�« s‡‡� s‡‡¹d‡‡A‡‡F‡‡�«Ë W‡‡O‡‡½U‡‡¦‡‡�« sOÐ d½UJÝ “UN−Ð d¹uB²� «uFCš sO� UF� «

UOHA²�� w‡‡� 2002Ë 1985 ÆW‡‡‡O‡‡‡½U‡‡‡D‡‡‡¹d‡‡‡Ð …dýU³� WöŽ œułË v�Ë_« …dLK� XMOÐË W‡‡F‡‡ý_« W‡‡O‡‡L‡‡� s‡‡O‡‡Ð

WÐU�ô« dDšË W�uHD�« w‡‡� …UIK²L�« w� Ë√ ⁄U�b�« w� ÊUÞd�Ð w� ÷dF²�« ÊS� ¨WÝ«—b�« V�×ÐË ÆÆÂb�« rłUM�« WM¹RL�« WFýú� W�uHD�«

s� Í«dGOKO� sO²�� Í√ d½UJÝ “UN−Ð WDI²K� ⁄U�bK� —u� ÀöŁ Ë« sOð—u� sŽÆWK³IL�« «uM��« w� ⁄U�b�« w� ÊUÞd�Ð WÐU�ù« dÞ «d� ÀöŁ b¹e¹ b WFý_«

Í«dGOKO� sO�L�� ÷dF²�« bFÐ «d� ÀöŁ UOLO�uK�UÐ WÐU�ô« dDš lHðd¹Ë w� U¼“dÐ√ ¨Èdš√ UÝ«—œ UO�UŠ Èd−ðË ÆÆw�uA�« ŸU�M�« Èu²�� vKŽ WFý_« s� Ê√ lu²L�« s�Ë Æ‰UHÞú� WBB�L�« `�L�« …eNł√ dÞU�� b¹b×²� ¨«bM�Ë UO�«d²Ý√ qÝU�uO½ WF�Uł s� ”dOÐ „—U� YŠU³�« UŽœË ÆÆsO²MÝ Ë√ WMÝ bFÐ UN−zU²½ —bBð Èb� W¹u�Ë_UÐ vE×¹ Ê√ V−¹ WFý_« WOL� iOH�ðò Ê≈ özU ¨—c×�« wšuð v�≈ d¹uB²�« ‰«b³²ÝUÐ v�Ë√Ë Æå¡«u��« vKŽ sOFMBL�« Èb�Ë WFý_« wO�UB²š« WFýú� i¹dL�« ÷dF¹ ô Íc�« w�ODMGL�« sO½d�UÐ d¹uB²�UÐ sJ�√ «–≈ wŽUFA�« «—d³� t�ULF²Ý« ÊU� «–≈ ô≈ `�L�« “UNł ‰ULF²Ý« ÂbŽ u¼ r¼_«ò ·U{«Ë ÆÆWM¹RL�«

ÆåW¹d¹d��« WOŠUM�« s� q�UJ�UÐ

King›s® Z¹b�u� eGMO� WF�Uł w� w�HM�« VD�« bNF� w� Êu¦ŠUÐ ‰U …œôu�« Ê≈ b¹u��« w� UJ�MO�Ë—U� bNF�Ë ÊbM� WO½UD¹d³�« WL�UF�« w� ©College W×B�UÐ WIKF²L�« q�UAL�« s� nOÞ sŽ WLłUM�« dÞU�L�« …œU¹eÐ WD³ðd� …dJ³L�«

Æœu�uL�« …UOŠ s� WIŠô qŠ«d� w� dNEð b w²�« WOKIF�« wzUMŁ w½«błu�« »«dD{ô«Ë »U¾²�ô« q¦� q�UA� ¡uA½ Ê≈ Êu¦ŠU³�« ‰UË ÊU¼c�«Ë © åBipolar DisorderåÃUN²Ðô« «d²� l� WÐPJ�« «d²� »ËUMð® VDI�« WOKLŽ U½uJ� ÈbŠ≈ sL{ qKš œułuÐ q¦L²L�« wKIF�« »«dD{ô« ® åPsychosisò s¹c�« ‰UHÞ_« Èb� ôUL²Š« d¦�√ `³B¹ b ©w�×�« „«—œù«Ë wIDML�« dOJH²�«

W½—UI� dJ³� qJAÐ ÊËb‡‡�u‡‡Ô¹ qL×�« «d²� bFÐ bO�«uL�UÐ

ÆWKL²JL�« v�≈ «uN³½ ¡«d³��« Ê√ ô≈ Á“«dŠ≈ rð Íc�« dO³J�« ÂbI²�« …œôu�« ôUŠ W¹UŽ— ‰U−� w�

Æ…dJ³L�« q‡‡L‡‡×‡‡�« Ê√ v‡‡‡‡�≈ —U‡‡‡A‡‡‡Ô¹ …bL� …œU‡‡‡Ž dL²�¹ qL²JL�« p�UM¼ Ê√ ô≈ Ü‡‡Žu‡‡³‡‡Ý√ 40 q�√ s‡‡� …dJ³� …œôË W‡‡�U‡‡Š ¨r�UF�« w� b�u¹ qHÞ 13 q� …dJ³L�« …œôu‡‡�U‡‡Ð œuBIL�«Ë q³ U‡‡� qB×ð w²�« pKð u‡‡¼

Æ qL×�« s� 36 Ÿu³Ý_« XKLý w²�« rN²Ý«—œ UNO�≈ XC�√ w²�« ZzU²M�« qOK×²Ð Êu¦ŠU³�« ÂU bË w�UŽ sOÐ b¹u��« w� XŁbŠ …œôË W�UŠ ÊuOK� 1Æ3 ‡Ð WIKF²L�« U½UO³�« qOK×ð «uKšœÔ√ b bO�«uL�« p¾�Ë√ s� UB�ý 10523 Ê√ «Ëbłu� ¨1985Ë 1973 580 rNM� ÊU�Ë ¨WHK²�� WOKIŽË WO�H½ UÐ«dD{« s� ÃöFK� UOHA²�L�« v�≈ Êu¦ŠU³�« UNO�≈ q�uð w²�« “dÐ_« W−O²M�«Ë ÆÆ…dJ³L�« «œôu�« ôUŠ s� r¼ UB�ý v�≈ «uKšœÔ√ b WKL²J� qLŠ «d²� bFÐ «Ëb�Ë qHÞ n�√ q� q�√ s� sOMŁ« Ê√ w¼ n�√ q� q�√ s� ôUŠ lÐ—QÐ W½—UI� ¨WO�H½ UÐ«dD{« s� ÃöFK� vHA²�L�« Ÿu³Ý_« q³ s¹œu�uL�« l� ôUŠ X�ÐË ¨qL×�« s� 36 Ÿu³Ý_« q³ «Ëb�ÔË h�ý Êu½uJ¹ «bł dJ³� qJAÐ s¹œu�uL�« ‰UHÞ_« Ê√ UC¹√ «ËbłË UL� ÆÆsOŁö¦�«Ë w½U¦�« ‰UHÞ_« s� ·UF{√ WF³�Ð d¦�√ VDI�« wzUMŁ »«dD{UÐ WÐU�ù« dD�� sO{dF� d¦�√ »U¾²�ôUÐ WÐU�ù« dD�� sO{dF� Êu½uJ¹ rN½√ UL� ¨qL²JL�« qL×�« ôUŠ w�

Æ·UF{√ WŁö¦Ð r¼dOž s�

رحلة ستطلق انها الصين أعلنت فضائية مأهولة منتصف الشهر الجاري.

مركبة يحمل ــاروخ ص تحريك وتــم منصة ــى ال شــنــزو9 الصينية الــفــضــاء

االطالق في شمال غرب البالد.الصينية الــرحــلــة هـــذه وســتــكــون المأهولة الرابعة الى الفضاء واالولى منذ عام 2008.. وكانت الصين اصبحت ثالث دون فضاء رواد ترسل العالم في دولــة

اعتماد على اخرين في عام 2003.وانجزت الصين العام الماضي عملية اوصلت عندما معقدة فضائية التحام مركبة غير ماهولة الى محطة تاينغونغ1 (اي الجسم السماوي) باستخدام التحكم عن بعد.. وسيقوم رواد الفضاء على متن سنزو9 بااللتحام مع المحطة الفضائية يدور تجريبي نموذج وهــي ـ الصينية حول االرض ـ وسيقومون باجراء تجارب

علمية على متن تاينغونغ1.

فضاء ..

الصين تطلق رحلة فضائية مأهولة جديدة

طائرة شمسية تقوم برحلة جوية من مدريد إلى الرباط Solar ò …dzUD�« XL²²š« U¹—UD³�UÐ WK�UF�« ò Impulse w‡‡{U‡‡L‡‡�« Ÿu‡‡‡³‡‡‡Ý_« W‡‡O‡‡�‡‡L‡‡A‡‡�« s� «—UIK� …d‡‡ÐU‡‡Ž W¹uł WKŠ— WL�UŽ ◊U‡‡‡Ðd‡‡‡�« v‡‡‡�≈ b‡‡‡¹—b‡‡‡� luL�« d³��« «c¼ œ—Ë√ Æ »dGL�« wLLB� o¹dH� lÐU²�« w½Ëd²J�ù«

Æ…dzUD�« Ác¼ WO�LA�« …dzUD�« XFK√ bË ÊdO¹UÐ …bKÐ s� —U¹√Øu¹U� 24 Âu¹ ÂuO�« w‡‡� X‡‡�U‡‡Ë W¹d�¹u��« —UD� w� —dIL�« ◊u³N�UÐ w�U²�« h×� ÷d‡‡G‡‡� p‡‡‡�–Ë ¨ b‡‡¹—b‡‡� ÊU‡‡�Ë Æ…d‡‡zU‡‡D‡‡K‡‡� WOMH�« W‡‡�U‡‡×‡‡�« ⁄dO³ý—uÐ t¹—b½√ UNOLLB� bŠ√ ÆÆ—U�L�« «c¼ w� …dzUD�« œuI¹ —UD� s‡‡� …d‡‡zU‡‡D‡‡�« X‡‡F‡‡K‡‡√ r‡‡Ł WO½U¦�« WŽU��« w� j³N²� b¹—b� uJÝu� XOu²Ð sOŁö¦�« WIOb�«Ë XFDË Æ WOÐdGL�« WL�UF�« w�

Æd²�uKO� 2500 W�U�� p�cÐ rLBL�« —UJOÐ Ê«d‡‡ðd‡‡Ð v‡‡�u‡‡ðË —U�L�« w� UNðœUO …dzUDK� dšü« w²�« …d‡‡zU‡‡D‡‡�« X‡‡½U‡‡�Ë ÆÆw‡‡½U‡‡¦‡‡�« —UJOÐ ÊULLBL�« UNLOLB²Ð ÂU —uNL−K� X�b b ⁄dO³ý—uÐËØu‡‡O‡‡½u‡‡¹ d‡‡‡‡‡š«Ë√ w‡‡‡� …d‡‡‡� ‰Ë_

X�UË Æ 2009 ÂU‡‡Ž Ê«d‡‡¹e‡‡Š oOK×ð ‰ËQÐ W¹—uDÝ_« …dzUD�« ÊU�O½Øq¹dÐ√ 7 w‡‡� UN� q¹uÞ s� „«c½¬ XMJLðË Æ2010 ÂUŽ WIOœ 75 …bL� u−�« w� ¡UI³�« WO�LA�« …dzUD�« X�UË ÆÆU³¹dIð w½U¦Ð 2010 ÂUŽ “uLðØuO�u¹ w� w� WŽUÝ 26 ‚dG²Ý« UN� oOK×ð ULLB� b�QðË Æ«d�¹uÝ ¡ULÝ oOK×²�« vKŽ UNð—b s� …dzUD�« WO�LA�« WUD�« W�b�²�� öO�

Æ—UNM�« w� …dšbL�« w{UL�« —U‡‡¹√Øu‡‡¹U‡‡� w‡‡�Ë

Solar ò …d‡‡‡‡zU‡‡‡‡D‡‡‡‡�« X‡‡‡�U‡‡‡ ⁄dO³ý—uÐ …œUOIÐ ò Impulse XD³¼Ë UJO−KÐ v�≈ W¹uł WKŠdÐ XC Ê√ bFÐ q��ËdÐ —UD� w�

Æ¡UL��« w� WŽUÝ 13 …dzUD�« ÕUMł ÷d‡‡Ž mK³¹Ë 1Æ6 UN½“Ë mK³¹Ë Æ«d²� 63Æ4 UNOŠUMł v‡‡K‡‡Ž V‡‡B‡‡M‡‡¹Ë Æs‡‡‡Þ

œËeð WO½UHKł W¹—UDÐ n‡‡�√ 12 UNð—b mK³ð w²�« WFÐ—ô« UNðU�d×�

ÆWO�LA�« WUD�UÐ ÊUBŠ 10 ÊQ‡‡Ð Êu‡‡L‡‡L‡‡B‡‡L‡‡�« q‡‡‡�Q‡‡‡¹Ë WO�LA�« U¹—UD³�« Ê“Ë iH�M¹ s¹—UOD�« sJLOÝ UL� ÜO−¹—bð …dJ�« ‰uŠ W¹uł WKŠdÐ ÂUOI�« s�

Æ◊u³¼ ÊËœ WO{—_«

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 11العدد السنة األولى 7كالم الناس االثنني جمادي الثاني



fKÐ«dÞ WM¹b� w� b¹b×²�UÐË UO³O� oz«bŠËÆÆ rÝ«u� …bŽ d� —U−ý√ v�≈ UNðU¼e²M�Ë UNIz«bŠ X³KI½« YOŠ¨ÂUL²¼« ÍQÐ sFÔð r� ¨ sOMÝ cM� U¼QDð r� —«Ëe‡‡�« Â«b‡‡�√ ÊQ�Ë √b‡‡ÐË ¨ W²¼UÐ W�ÐU¹ Ác¼ oz«b×�«Ë U¼e²ML�« V½Uł s� —UL�«Ë dz«e�« vKŽ VFB¹ôË W�ÐUO�« —U−ý_« YOŠ ‰UL¼ù«Ë ‰uÐc�« U�öŽ b¼UA¹ Ê√ ÂU¹_« UN�ËdŽ ÍËdð ÁUO� ö�¨ uL�« v�≈ UNI¹dÞ w� WKÐ«c�« ‚«—Ë_«Ë WHO�L�« nŠ«Ëe�«Ë «dA×K� ÎU³Bš ÎUFðd� X×³�√ YOŠ t½PLC�« s� b−ð r� w²�«Ë WN¹dJ�« `z«Ëd�« «– U¹UHM�« r�«dð V³�Ð ¨

Æ ‰ULŽ_« Ác¼ vKŽ sOLzUI�UÐ ÷d²H¹ UL� UNKIM¹ w²�« öCL�« U¼uKFð bŽUI� v�≈ oz«b×�« Ác¼ dI²Hð p�c� rŽUD� v�≈ W¹—Ëd{ WłU×Ð w¼ ÎUC¹√Ë UNOKŽ fK−¹ Ê√ s�×²�¹

Æ‰UHÞú� tONO�d²�« »UF�_«Ë ÁUOL�« «—ËœË w¼UIL�«Ë UNðU¹u²×� œb−ð r� fKÐ«dÞ oz«b×� W¾D�� s‡‡�√ r� Ê≈Ë vKŽ qLFð r� WB²�L�« …eNł_« Ê√ u¼ ‰UI¹ Ê√ sJL¹ U� q�Ë ¨ …dO×K� uŽb¹ U� t½√ n�uL�« «c¼ w�Ë ¨ q¹uÞ s�“ cM� UN²½UO� s�U�√ …bŽ qL×²ð WFÝUýË WFÝ«Ë UŠU�LÐ l²L²ð UO³O� Ê√ oKI�«Ë WM¹bL�« WNł«Ë w¼ bFð oz«b×�« Êô W�UF�« oz«b×�«Ë U¼«e²MLK�

Æ özUF�«Ë ‰UHÞú� ÎUF²L� ÎU½UJ�Ë UN½UJ�� ÎU�HM²�Ë W¹—UC×�« fKÐ«dÞ WHO×� ‰öš s� WH�u�« ÁcN� ÊuJ¹ Ê√ ułd½ «cN� W�UF�« UJK²LL�« W¾ONðË WE�U×L�UÐ sO�ËR�L�« Ê«–√ f�ö¹ Èb�

ÆUNOKŽ WE�U×L�«Ë lL²−L�« UłUŠ w³Kð w²�«

مروة التاجوري

حدائق طرابلس الباهتة

ورفلة لحمـــــــة وطنيــــــــة

W¹UL×Ð nKJL�« W¦�U¦�« W¹d��« d‡‡�¬ U½√ wÞULI�« Ãd� ©ÎUIÐUÝ VFA�« WŽU�® ¡«bNA�« WŽU� ¨ UO³O� w� ÎUFOLł ¡«bNA�« Õ«Ë—√ vKŽ rŠdð√ Æ s¹œuIHLK� …œuF�«Ë vŠd−K� ¡UHA�« vMLð√Ë Î«—uCŠ È—√ r� wM½√ rJ� bNý√ ∫ WK�—Ë w� w½«uš≈ UL� …dýU³� fKÐ«dÞ d¹d×ð bFÐ WŽUI�« Ác¼ w� u¹U� 28 ¡«bNA� v�Ë_« Èd�c�« ¡UOŠ≈ ‰öš t²¹√— WO{UL�« …bL�« w� WŽUI�« Ác¼ w� bIF½« Íc�« vKŽ ‰b¹ «c¼Ë ÆÆ UNMO�QðË WŽUIK� w�ö²Ý« cM�Ë ÆÆ …b¼U−L�« WK�—Ë ¡UMÐ_ WOMÞu�« WL×K�« —c−ð

Æ tK�« Ê–SÐ oO�u²�« rJ� vML²½ ÆÆ d³�√ tK�« ÆÆ d³�√ tK�« ÆÆ …dŠ UO³O� XýUŽË

bL×�« tK�Ë

W�UF�« W�UEM�« W�dýË WO¾³�« W¹ULŠ “UNłË —ËdL�« ‰Uł—U¹ rJOKŽ tK�UÐ ÊUłdH�« WK�Ð w³FA�« ‚u��« s� r²½√ s¹√ ’UB²šô« «– UN−�« q�Ë ¨ dO��« W�dŠ qJý w� V³�¹ UL� s¹d²AL�«Ë WŽU³�« ÿUE²�« s� tO½UF¹ U�Ë ‚u��« qšb¹ s� qJ� ¨ dOAž sÐ dB� oDM� v�≈ fKÐ«dÞ s� …Ò—UL�« qJ� s�U�_«Ë ‚u��« tM� wJ²A¹ U� V½Uł v�≈ ¨ WÐuFBÐ Òô≈ ÃËd��« s� sJL²¹ ô q� ¨ ŒUÝË_«Ë «—Ë–UI�« Â«u�√ s� tO�≈ W¹œRL�« ‚dD�« ·«dÞ√Ë …—ËU−L�«

Æ ÎUM�UÝ Êu�d×ð ô °øÆÆÆ w� r²½√Ë «c¼ ©bŠ√ ® Âu¹ q� p�– Èd¹ sÞ«u� s� ¡«bM�« «cN� VO−²�¹ VO−� s� qN�

Æ Ÿu³Ý√ q� s�

فاطمة خليفة

سوق الخلة يستغيث

كل الطرق تؤدي إلى « وين ماتبي» —«u‡‡−‡‡ÐË¨ U‡‡�d‡‡D‡‡�« vKŽ Êu�u�²L�« ‚«u‡‡‡‡‡Ý_« ÂU‡‡‡‡‡‡�√Ë W‡‡O‡‡zu‡‡C‡‡�« «—U‡‡‡‡‡‡‡‡ýù« WI¹dD�«Ë ©tð—UDý® V�Š q� ¨ ·—UBL�«Ë ¨ W³ÝUML�« W¾ON�«Ë qJA�«Ë¨ U¼—U²�¹ w²�« Î«d¹dIðË√¨ b−�� ¡UMÐ ôUB¹≈ qL×¹ ÎU½UOŠ√ ÷d� s‡‡� w½UF¹ t‡‡ðd‡‡Ý√œ«d‡‡�√ b‡‡Š_ ÎUO³Þ U¼dOG� qL×ð …√d‡‡L‡‡�« b−ð Ë√ ¨ ‰UCŽ Èdš_« bO�UÐ dšü« ÒÔd−ðË ¨ UNOŽ«—– ÈbŠSÐ ‰u�√ s� w¼Ë ©WOý«dH�« ® Íbðdð b�Ë ¨ rKF½ s×½Ë WO³O� X�O� `�_UÐË WOÐdŽ dOž UO³OK�« ¡U�M�UÐ WD³ðd� WOý«dH�« Ê√ Î«bOł —UJ²Ð« w� Î«b¼Uł qLF¹ lOL−�U� UO�½u²�«Ë °°ÆÆ ‰UL�« u‡‡¼Ë ÁUG²³� v‡‡�≈ tK�uð WI¹dÞ

Æ rEŽ√ ÊU� wHšU�Ë s� ¡ôR‡‡¼ ÊU� Ê≈ WOM�_« UN−�« s¹√ U�ÝR� s¹√Ë ø WO³Mł√ WHK²�� UO�Mł

Ê≈ W¹dO��« UOFL−�«Ë w½bL�« lL²−L�«Æ UO³O�Ë sOO³O� «u½U�

ÎUO�u¹ —dJ²ð w²�« …—uB�« Ác¼ Ê≈ tK�«Ë “«e¾Lýù« YF³ð¨błU�L�« v²Š UN� rK�ð r�Ë q�Q½ ¨ sÞ«uL�«Ë sÞuK� ¡v�ðË ¨”uHM�« w� W�Q�L�« Ác¼ dOFð Ê√ WB²�L�« UN−�« s� W³ÝUML�« WO½u½UI�« ‰uK×�« b−ðË ÎU�UL²¼« s×½ W‡‡�U‡‡šË …d¼UE�« Ác‡‡¼ s‡‡� hK�²K� Èb� ·ËdFL�«Ë¨ ÊUC�— dNý vKŽ ÊuK³I� dNA�« «c¼ ‰öš …d¼UE�« Ác¼ ŸuOý lOL−�« w� qzU��« dN½ sOLK�L�« «u³M−� ¨„—U³L�« U�bB�UÐ tÐd� b³F�« tO� »dI²¹ rOEŽ dNý ‰u�²� q‡‡� ÊQ‡‡Ð WIŁ vKŽ U‡‡½u‡‡K‡‡š® vMFLÐ

Æ©ÃU²×�مرام الحتوشي

حق الرد مكفـــــــول

0925167584 ـ 09134559030213403933

[email protected]

مركبات بال هوية UNłUł“Ë ¨ UN½«uMŽ W³�dL�« WŠu� W¹u¼ sŽ nýU� ©ÍœU‡‡N‡‡�« ® iOÐ_« vKŽ Âu‡‡O‡‡�« Á«d‡‡½U‡‡� sJ�Ë ¨ UN³ŠU� Ÿ—«u‡‡‡A‡‡‡�« w‡‡‡‡�Ë W‡‡�U‡‡F‡‡�« U‡‡‡�d‡‡‡D‡‡‡�« p‡‡�– f‡‡J‡‡Ž ¨ W‡‡�U‡‡F‡‡�« s‡‡¹œU‡‡O‡‡L‡‡�«Ë wMŽ√Ë U³�dL�« iFÐ „UMN� ÎU�ULð U�dD�« vKŽ ‰u−²ð ©…dHK�L�«® ÂUF�« s�_« ‰Uł— lOL−�« ÂU�√ ÒÔdLðË¨ W�d×Ð ÊuL²NL�« —«u‡‡¦‡‡�«Ë¨ —ËdL�«Ë ¨ s� W�öŽ rN� sL� ÊËd‡‡š¬Ë dO��« Ác¼ ÒdLð ¨ ÊQA�« «cNÐ bOFÐ Ë√ V¹d� ÍœUO²Ž« ¡vý d�_« ÊQ�Ë «—UO��«

s� W�dFL� r¼bŠ√ s� W�ËU×� ÊËœ «c¼ «–UL�Ë WNłu�« s¹√ v�≈Ë ø ozU��«

°øÆÆÆÆ …—UO��« vDG¹ Íc�« ÂöE�« bNA� „UM¼ bNAL�« «c¼ ÂU�√Ë s� …œd‡‡−‡‡L‡‡�« «—U‡‡O‡‡�‡‡�« u‡‡‡¼Ë d‡‡‡š¬ ÎUFOLł rKF½ s×½Ë¨WO½bFL�« UŠuK�« …bL� W²�R� WŠuKÐ ‰u−²�« `¹dBð Ê√ qN� ÎUH�U�� ÒÔbF¹ U¼“ËU−²¹ s�Ë WO½u½U� °ø …“Uł≈ w� —ËdL�«Ë hOš«d²�« …bŠË

ريم فتحي

`²� t²¹UŽ—Ë tK�« s� qCHÐË rð bI� bL×�« tK�Ë d³�√ tK�« d³�√ tK�« ÂuO�« «c¼ ÕU³� s� …dýUF�« WŽU��« bMŽ WFL−�« ‚uÝ wLKF� WÐUI½ s�√ W³O²� —«uŁË sOOÝUOÝ sODýU½ —uC×ÐË 2012≠6≠11 o�«uL�« ¡UCŽ√Ë WIDML�« wLKF�Ë WFL−�« ‚uÝ ¡«bNý W³O²� —«uŁË ”—«bL�« WÐUO½Ë e�d� s� Ê–≈ bFÐË ¨ fKÐ«dÞ wLKF� WÐUIM� W¹dOO�²�« WM−K�« s� bFÐ ÁUMHA²�«Ë ÁUM¹√— U� Î«bł nÝRL�« s�Ë WÐUIM�« X×²� WFL−�« ‚uÝ —U�Ë√ s� «d�Ë U½błË UL½≈Ë ¨ sOLKFL�« WÐUIM� dI� sJ¹ r� t½√ UM�ušœ W¹dHJ�« tðôuI�Ë ¡«dC��« rN�öŽ√Ë r¼bzU� —uB� ¨ oÐU��« ÂUEM�« ULÐ— ÊUJL�« Ê«—bł vKŽ WIKF� WF¹U³L�«Ë bNF�« ozUŁËË ¨ ÊUJL�« UNÐ ZF¹ VOI½ i�— V³��« «cN� ULÐ—Ë t� ¡ôË ô sL� ¡ôu�« W¹—«dL²Ý« sLC²� WM−K� dIL�« rOK�ð UO³O� wLKFL� ÂUF�« VOIM�«Ë WFL−�« ‚uÝ wLKF� UM� `²H¹ Ê√ i�— t½« p�– s� vJ½_«Ë fKÐ«dÞ wLKF� WÐUIM� W¹dOO�²�« UMð«—UB²½« s� ÂUŽ bFÐË ÆdNý√ WF³Ý ‰«uÞ WÐUIM�« `OðUH� Q³šË »«uÐ_« ZF¹ ÊUJ� s¹b¼U−L�«Ë œUN−�« ÷—√ WFL−�« ‚uÝ w�Ë b−½ WIŠö²L�«

t³Fý qðU�Ë q²� s� d¼UE�Ë «—UFý qJÐ q�√ ÂUEM� Q³�� ÊUJL�« «c¼ ÊuJ¹ Ê√ w� W×KBL�« pKL¹ s� Èdð U¹

Æ ÕUHÝË Âd−� t½√ tMŽ ‰UI¹ U�اللجنة التسيرية لنقابة معلمي / طرابلس رئيس اللجنة / أبوبكر مفتاح العباني

حتى أنت يا سوق الجمعة

12الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م أدب وفنون7العدد السنة األولى■ اعداد / يوسف علي




قصة قصيرة

ليــــــــــــــلة بين العنــــــــــــاكب Á—Ëeð X½U� w²�« U¼bŠË w¼ W¹œ—u�« ‰U�ü« …ËUH×Ð …dL�« Ác¼ UNK³I²Ý« bI� t�u½ …œUÝË bMŽ œd�¹ u¼Ë qOK�« WŠUÝ w� U¼—ËcÐ Ÿ—e¹ cš√Ë X½U� w²�« ÂöE�« ◊uOš l�U�� vKŽ U¹UJ×�« «c¼ Î«d�UÐ t²OÐ v�≈ œUŽ bI� ÆÆtOMOŽ ÂU�√ h�«d²ð œd³�« U³łu� l� ‚U�Ë vKŽ sJ¹ r� t½_ ¡U�L�« w� dO¦J�« v½UŽ uN� WM¹bL�« Ác¼ XŠU²ł« w²�« ‰UF��« t� XHÒKš v²Š œd³�« U×H� s� t²�uHÞ qOI¦�« w�uB�« t�U×KÐ vDGð ¨ fHM²�« oO{Ë ÂuMÐ rFM¹ Ê√ ö‡‡�¬ ·U×K�« Ã—U‡‡š tNłË ÎU�—Uð qFý√Ë Î«—uŽc� t½√ ÎöF� ÀbŠ Íc�« sJ�Ë ∆œU¼ nI��« s� v�b²¹ ÊU� Íc�« wzUÐdNJ�« ÕU³BL�« bNAL�« p�– V³�Ð Èd³J�« …dO×�« X½U� UM¼Ë ¨ Î«œbŽ b¼Uý YOŠ q³� s� tH�Q¹ r� Íc�« V¹dG�« qIM²ð ÂU−Š_«Ë Ê«u‡‡�_« WHK²�L�« V�UMF�« s� s� wÒ�b²ð w‡‡¼Ë W�dG�« Ê«—b‡‡‡łË nIÝ vKŽ s� UN−�Mð X½U� WIO�— ◊uOš WDÝ«uÐ nI��« œuFð rŁ W�dG�« WO{—QÐ rDðdð v²Š ÃeK�« UNÐUF� ÎUÞUL½√ ”—ULð UN½Q� b¹bł s� Ê«—b−�« oK�²²� Âu−NK� Î«œ«bF²Ý« ULÐ— WO{U¹d�« UM¹dL²�« s� e−ŽË ‰u¼c�UÐ VO�√ ÆÆ Èd‡‡š√ UMzU� vKŽ ¡Uł s¹√ s� ÆÆ Àb×�« «c¼ WFÐU²� sŽ tKIŽ «c¼ w� t²�dž v�≈ XKK�ð nO�Ë UMzUJ�« Ác¼ »UÐ `²� ¨ dO³J�« œbF�« «cNÐ qOK�« s� X�u�«

«d−Š w�UÐ b ÒÓIH²¹ cš√Ë b¹bý —c×Ð t²�dž V�UMF�« pKð s� WKzU¼ Î«œ«b‡‡Ž√ b¼UAO� XO³�« iFÐ Ê√ kŠô ÆÆ XO³�« ¡U×½√ lOLł w� dA²Mð U�√ l³D�« ∆œU¼ fLKL�« rŽU½ ÊU� V�UMF�« Ác¼ ÃUŽ“ù« bŠ v�≈ ÎUÝdý ÎU×O³� ÊUJ� dšô« UNCFÐ w�Ë ·dI�« t�H½ w� YF³ð X½U� UNFOLł sJ�Ë

Æ ‚UDð ô …d¹dFA� Áb�ł v�≈ dEM¹ u¼Ë Î«dzUŠ XO³�« ¡UM� w� n�Ë cš√ WL�{ ÂU�łQÐ l²L²ð X½U�Ë UNM� œb‡‡Ž WO�U²²� «eH� w� tM� »d²Ið w¼Ë UNO�≈ dEM¹ UN�U�√ lł«d²¹ √bÐ ÆÆ Î«dý tÐ b¹dðË Á«b×²ð UN½Q� UMzUJ�« Ác¼ l� VFK�« s� bO−¹ ô t½√ „—œ√ b�Ë r� ¨ W Ò�U Ò��« qzUBH�« pKð v�≈ wL²Mð ULÐ— w²�« XO³�« «c¼ s� ÃËd��«Ë »U×�½ô« Òô≈ t�U�√ oOÐ

Ædš¬ ÊUJ� w� WKOK�« Ác¼ s� ÒvI³ð U� wCIO� ¨UNMOFÐ WNłË t�HM� œb×¹ r�Ë Á—u� s� Ãdš —«u½_« t¾OCð Íc�« dO³J�« Ÿ—UA�« p�– Ÿ—c¹ cš√ qJAÐ XLO�« …bLŽ√ ‚u‡‡� W²³¦L�« WOzUÐdNJ�« XHD�« b�Ë ÃËœeL�« o¹dD�« ‰uÞ vKŽ oÝUM²�

Æ tO³½Uł vKŽ «—UO��« XKHÝô« vKŽ Õu‡‡{u‡‡Ð fJFMð ¡«u‡‡‡{_« WM¹bL�« œu�¹ ¡ËbN�«Ë «—ULF�« ÊUDOŠ vKŽË ÊU� Îöł— n�u²Ý« ÆÆ —UE½ô« XHK¹U� błu¹ôË …dšQ²L�« WŽU��« pKð w� Ÿ—UA�« p�– w� lJ�²¹

s� ÎUÐ«dÝ√ b¼Uý q¼ ∫ÎözU� t�QÝË qOK�« s� q³� «—ULF�« Ác¼ ÊUDOŠ vKŽ nŠeð V�UMF�« ÎUÐ«dÝ√ b¼Uý qÐô ∫ ÎözU� qłd�« tÐUłQ�ø qOK� XKHÝô« »U³Ž d�Lð w¼Ë ÊUłdL�« „ULÝ√ s� Î«—u� œUF²Ðô« tOKŽ V−¹ t½QÐ „—œ√ p�– bMŽ ÆÆ

ÆÊuM−�UÐ »UB¹ Ê√ q³� —U¹b�« Ác¼ …—œUG�Ë s� ÎU¦¼ô tNłË vKŽ ÎULzU¼ ÎUŽd�� oKD½« tÝ√— ‚u� ‚u×ð ÂUNH²Ýô« U�öŽË dŽc�« …bý ÆÆ ”—UI�« œd³�« rž— tMO³ł s� V³B²¹ ‚dF�«Ë dLž b�Ë ÂuOG�UÐ b³KðË …Q−� ¡UL��« dNH�« ÕU¹d�« XHBŽ rŁ ¨ ¡w‡‡ý q� ÍœU‡‡�d‡‡�« ÊuK�« tÝ√— bK−ð cš√ w²�« dDL�« «dD� dŁUMðË v²Š WM¹bL�« pKð s� ÎUł—Uš ËbF¹ u¼Ë tOH²�Ë —U−ý_« WHŁUJ²� WÐUž jÝË Î«dOš √ t�H½ błË ÕU¹d�« ÂU�√ UNÐ ÕuK¹ cš√Ë »UOŁ s� tOKŽU� Ÿe½ ¨ dDL�« X×ð „UM¼Ë UM¼ `Ò½d²¹ u¼Ë WH�UF�« ÊËdI�« ‚ULŽ√ w� tÐ X�b� s�e�« …dOŁË ÊQ� s� …dND²� wð«c�« »UIF�« ”—ULO� vDÝu�« bMÝ« rŁ Âu¹ «– UN�d²�« ULÐ— w²�« w�UFL�« vKŽ ÍËd‡‡¹ u¼Ë WIO²Ž …d−ý Ÿcł v�≈ t‡‡Ý√—

ÆÆ WL�«d²L�« t½U−ý√ s� WÐUG�« l½U�� v�≈ œuF¹ u¼Ë Í—UF�« Áb�ł f�×²¹ cš√ vIK²Ý«Ë t�Ðö� Èbð—« rŁ ÎU¾OA� ÎU¾Oý Ábý— WÐuF� w� WMšU��« tÝUH½√ ÎU¦�U½ ‰U�d�« vKŽ

UNŁ—Ë w²�« rzUL²�« iF³Ð r²L²¹ u¼Ë Wš—U� rNH½ wJ� ÆÆ vMF� UN� „d²¹ Ê√ ÊËœ Áœ«bł√ sŽ qI²M¹ u‡‡L‡‡�«ÆÆ ÎöOK� XLB½ Ê√ V−¹ UO½b�« bÐô ÆÆXL� w� ”UM�« ”d²H¹Ë ÊËd‡‡� d³Ž ULNMOÐ ÊuJOÝË Âu¹ «– uL�« qÐUI¹ ·uÝ t½√ Õö‡‡�≈ ÊUJ�ùUÐ r‡‡� t‡‡½≈ ¨XLB�« WGKÐ —«u‡‡Š bF²³ð √bÐ ÂuOG�« ÆÆ …bOMF�« t�H½ s� ÂbNðU� WÐUG�« —U−ý√ ‚«—Ë√ ¨ …œ—U³�« ‰ULA�« ÕU¹— ÂU�√ —uM�« ◊uOš fL¼Ë uHš w� Àb×²ð —U� rÝdð w¼Ë ‚dA�« s� W�œU� t� È¡«d²ð √bÐ ¡UL��« u×½ Î«b¹Ë— Î«b¹Ë— lHðd¹ ÊU� ÒÎU¹œ—Ë ÎU½U�� —Ëd��« —U−ý√ rL�Ë wÐ«Ëd�« ¡wCO� W¹œU�d�« ¡UI²�« j‡‡š s‡‡� fLA�« XI¦³½« r‡‡Ł WIÝU³�« b¹bł Âu¹ ÂËb� WMKF� o�_« bMŽ ÷—_UÐ ¡UL��« WLD×L�« t�H½ s� vI³ðU� rKL� p�– bMŽ ÆÆ tIðUŽ vKŽ Îö�UŠ WM¹bL�« v�≈ ÎUFł«— oKD½«Ë ULÐ—Ë …dÐUF�« tð«Ëe½Ë W³¹dG�« Á—«uÞ√ s� ¡U³Ž√ V³Ý sŽ t½u�Q�¹ sOO�uCH�« iFÐ tH�u²Ý« Íc�« ‚eLL�« tBOL� dÝË sOD�UÐ tNłË aODKð w� t²OÐ »UÐ `²� ÆÆ tOH²�Ë Á—b� sŽ nAJ¹ Í√ b¼UA¹ rK� t²�dž qšœ rŁ —c×�« s� TOý lOLł Ê√ „—œ√Ë …—«dLÐ bNMðÆÆV�UMF�« pK²� dŁ√ t²KzUŽ œ«d�√ ·dÞ s� t� X�b� w²�« `zUBM�«

n¹d��« ‚«—ËQ� XD�U�ð

د.عبد العزيز بندق

ناصر المزداوي ومجموعة من الفنانين في أصلك ليبي

ناصر المزداوي ومجموعة من الفنانين في أصلك ليبي ألحان ومـــن لالنتخابات العليا المفوضية إنــتــاج مــن الفنان ناصر الــمــزداوي وأداء أسماء سليم ووائــل الــبــدري و « أصلك الليبية عمل بالقنوات MC swat يعرض حاليا ليبي « والذي قام بتوزيعه موسيقيا الفنان التونسي محمد

عطية .

w½UL¼b�« oŠ s� WHNKÐ »uOýË ¨ rK×¹

Æ f½uð w� „—U‡‡‡‡‡‡‡‡A‡‡‡‡‡‡‡‡¹ ò eÒOL²L�« ÊUMH�« w½UL¼b�« błU� WIÐU�� w‡‡‡� ò WOÐdF�« WOMž_« v²�«Ë ¨ WOŽ«–ù« f‡‡½u‡‡²‡‡Ð ÂU‡‡I‡‡²‡‡Ý ¨dNA�« «c¼ ‰öš t½«uMŽ wzUMž qLFÐ ò r‡‡K‡‡×‡‡½ w‡‡I‡‡Š s‡‡‡� ò ‰œU‡‡Ž ULK� s‡‡� u‡‡¼Ë ¨ błU� ¡«œ√Ë ÊU×�√Ë ¨ ”—U‡‡� w� Â«eš ÍdJý –U²Ý_«Ë ¨ w½UL¼b�«

Æ wIOÝuL�« l¹“u²�« ò w‡‡³‡‡O‡‡K‡‡�« —U‡‡I‡‡O‡‡Ýu‡‡L‡‡�« „—U‡‡A‡‡O‡‡Ý U‡‡L‡‡� —U²š« ¨ WOIOÝu� WŽuDILÐ ò »uOý ·—UA�«Æ tF¹“uðË tHO�Qð s� w¼Ë ò WHN� ò Ê«uMŽ UN�

fLA�«Ë w×C�« w‡‡� UN²OI� W�dA�

«dHŽeð o�_«Ë WzœU¼ `¹d�«ËU¼dGŁ ÊQÐ v²Š UN²ŁbŠ bI�Ë

UNIOIý n‡‡A‡‡� b‡‡‡� `‡‡³‡‡B‡‡�«Ë«dLŠô«

WMłË w� »U³A�« UNŽ—e¹ œË—Ë«d¼u−�« Èdð YOŠ tŽ—e¹ wLK�«Ë dŠUÝ ·dÞ uN� UN�dÞ ÊUÐ «–≈

«d¦F³� ¡«uN�« w� UN¦¹bŠ Ò—œË «—U‡‡D‡‡� w‡‡‡� U‡‡¼u‡‡×‡‡½ d‡‡‡�U‡‡‡Ý√

ÊuM−�«Î«d¼“√ Î«œË—Ë È—√ UN²ŁbŠ ULK�

U¼bMŽ ”uK−K� U¼d×Ý w½UŽb�«d ÒJMð ÊU�e�« È—√ wMMJ�Ë

…uN� »«dA� U¼—Ë“√ ÎU�uO�«d³MF�« rý_ U¼—Ë“√ ÎU�u¹Ë

UNÐ—œ ÕËd� sŽ UN²�QÝ ULK�«dÒOš ÎU¾Oý qLFð UN½QÐ XÐUł√ ULÐd� ¡«Ëœ w×M�√ wðU²� UO�

«dÒ¦Fð d¹d×�« w� pO�≈ vA� s�q�UJð gOF�U� wKN�√ wðU²�U¹Ë

«d Ò�O� ÈuNK� UMMOÐ o¹dD�«Ë…dz«œ vŠd�U� wKLł√ wðU²�U¹Ë«dL¦� ÎUÝdž s¹dð ULÐ— ÎU³¹d�Ë ÂœU� lOÐd�U� wCN½« wðU²�U¹Ë

«dCš« ÎöNÝ —U� UM�uŠ Ãd³�«ËXFL� ÃËd³�« w� …Ò—œ X½√ q¼

UNM� U‡‡N‡‡łd‡‡Ð U‡‡‡Ð v‡‡²‡‡Š«dÒO×²�

w‡‡� …d‡‡‡‡‡‡¼“ X‡‡‡‡‡½√ q‡‡‡‡¼XI³Ž ÷U¹d�«

tÒKł UN{Ë— —U� v²Š«d ÒDF�

»«u−�«Ë W³F� X½√ r�lMI�

qL�√Ë v‡‡M‡‡¼œ“« p‡‡�Ëb‡‡�Ë«dEM�

من حق الدهماني ان يحلم وشيوب يشارك بلهفة في تونس

د. عبدالعزيز بندقفتاة البرج األول

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 13العدد السنة األولى منوعات7■ اعداد / عبدالسالم العالقي




3

2

4

»

احلرف املشرتك

1

”

”

أفقيا :-Æ WO³O� WM¹b� – Õö��« – 1

– ÊUNÐUA²� – ©WÝuJF�® ¡UDŽ – 2Æ lł—«

Ãu�Ë – ”«u×�« s� – Âe−�«Ë wHMK� – 3Æ ©WÝuJF�®

Æ W¹—uÝ WM¹b� – 4 ”UF½ – ÊUO�U²²� ÊU�dŠ – Õb� – 5

Æ ©WÝuJF�® …dOG� UFHðd� – «dA×�« s� – 6

Æ u¼“ – ©WÝuJF�® ·d‡‡Š – ÷U‡‡‡‡¹— ½ ≠ WLAŠ – 7

ÆwIOÝu� WO³O� WM¹b� – ©WÝuJF�® wzU� dL� – 8

Æ © «œUŽ ® œdH� – —œU½ – 9Æ w²DÝ«uÐ – sO�«d³�« t�cIðU� – 10

WMÝ ‰ö‡‡š À«b‡‡‡Š_« r‡‡¼√ s‡‡� – 11Æ 2011

¡«bMK� – i¹d� – ©WÝuJF�® q³ł – 12

عموديا :-ÆdJý ≠ W¹—uÝ WM¹b� – 1

Æ WO¼«dJ�« ≠ ÊUNÐUA²� – VðUŽ – 2Æ Êu²� ¾ ≠ qJý – …œuŽ ½ – 3

Æ—dJ� ·dŠ – VOðdð – 4Æ ‚«ÒÓdÐ – ©WÝuJF�® œu−�« – 5

ÊUNÐUA²� – ·c�√ – W¹—uÝ WM¹b� – 6Æ ©WÝuJF�® v{d¹ – 7

Æ sON¹ – WO³O� WM¹b� – 8Æ ÁUð ≠ —uOD�« s� – 9

WL�{ U½«uOŠ – ÊQC�« d�– – 10Æ ©WÝuJF�®

– Y½R� rKŽ – ‚d³�« VŠUB¹ – 11Æ ÊUNÐUA²�

Æ WO³O� WM¹b� – Â«u� – 12

كلمات متقاطعة1

5

9

3

7

11

2

6

10

4

8

12

48 2610 159 371112

Æ WŽ«–≈ ≠Æ W�U×B�« ≠Æ ŸöD²Ý« ≠Æ `O×Bð ≠Æ n×� ≠

Æ d³š ≠Æ Q³½ ≠

Æ WOM� ≠Æ d³Š ≠

Æ W�UI¦�« ≠Æ W�UI� ≠

Æ Ã«dšù« ≠Æ ‚—Ë ≠

Æ —«uŠ ≠

Æ WKÝ«d� ≠Æ …—u� ≠Æ jš ≠

Æ bz«d−�« ≠Æ ÂöŽù« ≠

Æ UOŠU²²�« ≠Æ cHM� ≠

Æ «¡UIK�« ≠Æ Ê«uMŽ ≠Æ WŽuM� ≠Æ rÝ— ≠

Æ Ëœ ≠

º º º

ائعةرالض

ة السكلم

««· «ÕÍ« Ê«

‰«‰«Œ—«Ã–‰’

’’ÀÂÊËŸ…·ÃŒ Õ

ÕËÊ‚—”ÂÊ—»Ÿ·

Í—»»«÷Â«—Ÿ«Â

Õ…√«‰·∆‘—Ê‰«

«‚‰«Âœ…»»Ë◊‰

ÕŒ«‰Â«»«Õ« Ÿ

Ë◊Ë‚…ÍÊ·–Ê”«

«œ«…‰”«—Â««‰

—‰«‰‰‚«¡« Ÿ«

…Ë—‚…·«Õ’‰«…

Æ U¼U−ðô« q� w� ULKJ�« Ác¼ sŽ Y×Ð« *Æ ŸuML� ·Ëd×�« w� „«d²ýô« *

dz«Ëb�« ‰ULF²Ý«Ë WK¹uD�« ULKJ�UÐ ¡b³�« qCH¹ *

p� ÊuJð ·ËdŠ ©9® œbŽ p� vI³²¹ W¹UNM�« w� *Æ WO³O� …b¹dł rÝ« w¼Ë ÆÆ WFzUC�« d��« WLK�

( ثالثيات من السنة النبوية العطرة ) ∫ rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— ‰U�

tK�√ ∫ b³F�« UNOKŽ VÝU×¹ ô WŁöŁ ¢ Ê«uš_« l� q�√ U�Ë tOKŽ dD�√ U�Ë —u×��«

∫ rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— ‰U� wMžË ‰UN Ô−�« sOÐ UL�UŽ ∫ WŁöŁ «uLŠ—« ¢

¢ ‰– ÌÂu� e¹eŽË ¨ dI²�« Âu�∫ rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— ‰U�

ÔVOD�« ∫ Àö‡‡Ł r�UO½œ s� Òw‡‡�≈ V Ò³ ÔŠ ¢¢ …öB�« w� wMOŽ …d� qFłË ¡U�M�«Ë

(قيل في بعض المواعظ ) sŽ nJ¹ ô nO� »UIF�« ·U�¹ sL� ÎU³−Ž ô nO� »«u¦�« ułd¹ sL� ÎU³−ŽË °ø w�UFL�«

°ø qLF¹(وقال بعض السلف) :

»uK�Ë ¨ nBð WM��√ vKŽ ÊUF²�L�« tK�«Æ n�U� Ôð ‰ULŽ√Ë ¨ ·dFð

(الوصية النبوية) vK� ¢ w³M�« sŽ ÊUÐuŁ sŽ ÊUL¦Ž wÐ√ sŽ ”UM�« «uD�Uš ¢ ∫ ‰U� t½√ ¢ rKÝË tOKŽ tK�«

Æ¢ rN�ULŽ√ w� r¼uH�UšË rN�öšQÐ( من الجواب ما أسكت )

pO�≈ ÈbNð Ê√ V×ð√ ∫ ¡ULJ×�« iF³� qO�ø pÐuOŽ

Æ `�U½ s� ¨ rF½ ∫ ‰U� ¨Õd� uL�« —uBM� sÐ dAÐ dCŠ UL� ÊuKF−ð√ ∫ ‰UI� ø uL�UÐ ÕdHð√ ∫ t� qOI� ‚uK�� l� w�UIL� Áuł—√ o�Uš vKŽ w�Ëb�

ø t�Uš√(أوائل األمثال)

Æ iFÐ s� Êu¼√ dA�« iFÐ – 1Æ ©b³F�« sÐ W�dÞ®

Æ tKŽUH� dO��« vKŽ ‰«b�« – 2Æ ©wŽuÐdO�« nOMý sÐ ZO−K�« ® Æ p�√ ÁbKð r� p� Œ√ »— – 3

Æ © œUŽ sÐ ÊULI� ® Æ WIKF� UNKłdÐ …Uý q� – 4

Æ © œU¹√ sÐ d¼“ sÐ WLKÝ sÐ lO�Ë ® Æ Î U�uKE� Ë√ ÎUL�Uþ „U‡‡š√ dB½√ – 5

Æ © rOLð sÐ« ËdLŽ sÐ d³MF�« sÐ »bMł®

إيمانيات

Æ WHOHš W×KÝ√ – 1Æ WOÐË—Ë√ WL�UŽ – 2

Æ Ê«b¹bM� – 3Æ sNL�« s� – 4

الحرف المشتركضع مرادفات الكلمات التالية .. مبتدئا

بالحرف المشترك وسط الدوائر

وصية المأمون لولده

؛ كــان المأمون يوصي بعض بنيه (اكتب أحسن مع ما تسمع -: فيقول ، واحـــفـــظ أحــســن مـــا تــكــتــب ، وحـــدث

بأحسن ما تحفظ ) .

مختارات :سالم أبوديب

«

‰

قم بتوزيع أحرف ( المسير )

·d×�« dNE¹ ô YO×Ð dDÝ q� w� …bŠ«Ë …d� ô≈ UFÐd� WŽuL−�Ë œuLŽË

ÆWOKš«œ

سودوكو الحروف

مجادلة ..

استراحة العدد

من بعيد ..

شمعة على الدرب .

ª p²łË“ l� dłUAð p½QÐ XLKŽ ≠∫ ‰Ë_«ø d�_« vN²½« nOJ�

UN¹b¹ vKŽ ÎU‡‡H‡‡Š“ w‡‡M‡‡ð¡U‡‡ł bI� ≠∫ w‡‡½U‡‡¦‡‡�«

Æ UNOKł—Ë ø p� X�U� «–U�Ë °ø b×�« «c¼ v�≈ ≠∫ ‰Ë_«

Æd¹d��« X×ð s� Ãdš«Ë ÆÆ Îöł— s� ≠∫ w½U¦�«

ÆÆ uýœ—U½dÐ Ã—uł l� p×{« * w� qýdAð l� uýœ—U½dÐ Ã—u‡‡ł vI²�« ©uý ÎUŠ“UL�® qýdAð ‰UI� ª öH×�« ÈbŠ≈ ÒÓÊ√ ÒÔsE¹ „«d¹ s� Ê≈ ¨ uý d²�� U¹ «c¼ U� ≠∫

Æ Èd³� WŽU−� w� gOFð UO½UD¹dÐ Ác¼ V³Ý p½√ sE¹ „«d¹ s�Ë ≠∫ uý ÒÓœd�

Æ WŽU−L�«

ÆÆ ø „u‡‡š√ ÂU�Š q‡‡¼ ≠∫ ‰Ë_«Æ bOFÐ s� sJ�Ë ÆÆ rF½ ≠∫ w½U¦�«

≠∫ w½U¦�« ÆÆ ø p�– nO�Ë ≠∫ ‰Ë_«Æ …uš« WŁöŁ tMOÐË wMOÐ

ÆÆ © pOKŽ ÒÓr½ ÆÆ p� ÒÓr½ s� ®«

«

Â

Â ‰

Â Í —

‰

14الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولىرياضة االثنني جمادي الثاني



.. الرياضية بدايتك كانت كيف ومتى انضممت لفريق االتحاد ؟

WÝ—b� s� X½U� WO{U¹d�« v²¹«bÐ o¹d� w� ÎU³Žô XM� YOŠ W¹œ«bŽù« ”bI�« ÍËbŠu�« »U³A�« ÍœUMÐ rŁ s�Ë ¨ …dzUD�« …d� XKI²½« W³FK�« ÁcN� dO³J�« ‰UL¼ù« V³�ÐË ¨ sL{ œU×ðô« ÍœUM� XLLC½«Ë ÂbI�« …dJ� bFÐË ¨ Â1991≠1990 WMÝ jÝ«Ë_« W¾� ¨ jÝ«Ë_« W¾� l� s¹dNý …bL� XÐ—bð Ê√ ”—U×�« wKO�“ l� ‰Ë_« o¹dH�« v�≈ XKI²½«

Æ Ê«b¹uÝ wKŽ X½U�Ë ¨ œË—u�UÐ WýËdH� sJð r� v²¹«bÐË wM×M� v½UÐ dJÐuÐ√ ·u�Ë sJ�Ë ¨ W³F� W¹«bÐ ¨ œU×ðô« o¹dH� ÎUÝ—UŠ Êu�_ Î«dO³� Î«e�UŠ sOÐ ·u�uK� Íb� W¹u� W³ž— „UM¼ X½U� UL� tK� bL×�«Ë ¨ œU×ðô« o¹d� q¦�_ sO²LzUI�« Æ U¹b×²�«Ë »UFB�« q� qL×ð bFÐ p�– ÀbŠمن هو المدرب الذي منح وعزز الثقة لفريق حارسا ليكون عبود سمير لدى

االتحاد؟ u¼ ò ÍuL� ‰UL� ò Èdz«e−�« »—bL�« o¹dH� ÎUÝ—UŠ Êu�√ w� WI¦�« wM×M� s� ‰Ë√

œU×ðô«من هم المدربين الذين استفدت من

خبراتهم الفنية ؟ ‰U¦�√ s� ¨ d¦� sOÐ—b� ¨ W½U�√ qJÐ bLŠ√ ÍdBL�« »—bL�«Ë ¨ w�œ«dÐ »—bL�« ÍdBL�« »—bL�« p�c�Ë ”«d×�« »—b� vłU½ »—bL�« l� «bł«u²� ÊU� Èc�« qOKš b�Uš

Æ W�öÝ —u½√ ÈdBL�«ما نوع التدريب الذي يتلقاه ويحرص لكي يظل فى المرمى أدائه حارس على

أحسن حاالته ؟ ¡«uÝ tÝ—U�√ XM� s¹dLð d¦�√ ¨ WŠ«dBÐ «œ«dH½ô«Ë WŽd��« u¼ ÍbŠu� Ë√ o¹dH�« l� ÀËbŠ ¡UMŁ√ …dJ�« s� qFH�« …œ—Ë rłUNL�« l�

Æ W¹œ«dH½« WL−¼ Ë√ v�dL�« ÂU�√ WJÐ—œلإلصابة السابق في تعرضت لقد

بمرض « المالريا « كيف حدث ذلك ؟ U¹—öL�« ÷dL� sOðd� X{dFð qFH�UÐ …—Ëœ v� W�—UAL�« s� vM²FM� v�Ë_« …dL�« ¨ ¨ wMÞu�« V�²ML�« l� U¹dO−O½ v� ©wł ‰«® œU×ðô« o¹d� l� W�—UAL�« s� vM²FM� WO½U¦�«Ë tK� bL×�«Ë ¨ uG½uJ�« s� o¹d� l� …«—U³� w�

Æ Q�ULð ÷—UF�« ÷dL�« «c¼ s� XOHý كيف ترى أداء اإلعالم الرياضي ؟

Îö³J� ÊU� oÐU��« w� w³OK�« ÂöŽô« W¹d×�« pKL¹ sJ¹ r� w³OK�« w�öŽù«Ë Q�ULð W¹dŠ ÊËbÐ ÂöŽù«Ë ¨Èu²�L�« w� ÊuJ¹ wJ� sOO�öŽù« …ušô« s� vMLð√Ë ¨ ÂöŽSÐ fO� w� «uL¼U�¹ Ê√Ë bIM�«Ë `¹d−²�« sŽ œUF²Ðô«Æ UO³O� w� w{U¹d�« ÂöŽù« Èu²�� s� l�d�«

أفضل العب ليبي من وجهة نظرك ؟ Æ wKBL�« bLŠ√ VŽö�«

عرفته ليبي مرمى حارس أفضل طوال مسيرتك الرياضية ؟

Æ VIMý ÕU³B� o�Q²L�« ”—U×�«هل تحصلت على أي بطاقة حمراء ؟

U�bMŽ ¡«dLŠ W�UDÐ vKŽ XKB×ð rF½ rJŠ s� TÞUš —«dIÐ …dNE�« o¹d� l� X³F�

Æ …«—U³L�«سمير تمناه الذي الالعب هو من

ضمن تشكيلة فريق االتحاد ؟ VŽö�« ÊuJ¹ Ê√ vMLð√ XM� ¨ WŠ«dBÐ o¹d� WKOJAð sL{ ò bFÝ bLŠ√ ò w�Ëb�« U��UML�« —ULž ÷uš bMŽ W�UšË œU×ðô« W³¼u� s� VŽö�« «c¼ tÐ “U²L¹ UL� ¨WOI¹d�ù«

Æ √bł …dO³�سمير عاشها التي اللحظات أجمل

عبود ؟ dOLÝ UNýUŽ w²�« UE×K�« bFÝ√Ë qLł√ ôuD³�«Ë «“U−½ù« “«dŠ≈ bMŽ w¼ œu³Ž

œU×ðô« —uNLł WŠd�Ë ¨ œU×ðô« o¹d� l� bFÝ√ s� w¼ UNII×½ UM� w²�« «—UB²½ôUÐ V�²ML�« «—UB²½« p�c�Ë ¨ ÍdLŽ UE×� r�√ W�uDÐ UOzUN½ v�≈ t�u�Ë W�UšË ¨w³OK�« V�²ML�«Ë ÊuÐUG�«Ë WOz«u²Ýô« UOMOGÐ UOI¹d�√ »UFB�« q� rž— ‚UI×²Ý«Ë …—«bł qJÐ `ýdð …d²H�« w� W³O³×�« UO³O� UN²Nł«ËË UNNł«Ë v²�«

Æ d¹«d³� 17 …—uŁ W¹«bÐ bMŽ WIÐU��«مرمى حراس وجود عدم سبب ما

أكفاء في الوقت الحاضر ؟ sO�ËR�L�« ÂUL²¼« ÂbŽ v�≈ lłd¹ V³��« U¾H�« «—b� WOLMð ÂbŽË ¨ W{U¹d�« sŽ „UM¼ ÊuJ²Ý W�œUI�« …d²H�« w� sJ�Ë WOM��« ÂUL²¼ô« ‰öš s� p�–Ë ¨ …dO³� WOŽu½ WKI½ W{U¹d�« Èu²�� s� l�d�« t½Qý s� U� qJÐ V½Uł v�≈ ¨ WO²×ð vMÐË VŽö� s� ¨ UO³O� w� ÊuJ²Ý tK�« Ê–UÐË ¨ ¡UÒM³�« ÂöŽùUÐ ÂUL²¼ô«

Æ dO�Ð UO³O� v� W{U¹d�« Èu²�LÐ …dOš_« «uM��« w� dNþ bI� ‰u�Ë w� pzö�“Ë X½√ XL¼UÝË ¨ ‰UŽ ÊuÐUG�«Ë WOz«u²Ýô« UOMOž v�≈ wMÞu�« V�²ML�«ø ÕU−M�« «c¼ V³Ý U� WOÝUI�« ·ËdE�« rž—

¨V�²ML�« œ«d�√ bŠ√ u¼ œu³Ž dOLÝ ’U�ý_«Ë Í—«œù«Ë VO³D�«Ë »—bL�« q¦� w� dO³� —Ëœ rN� ÊU� s¹c�«Ë sOOzd� dOG�« «œ«bF²Ýô« Ê√ s� ržd�UÐ ¨V�²ML�« ÕU−½ Èu²�L�« w� sJð r� UOzUNM�« q³� W¹dOC×²�« ÈuÝ «u½dL²¹ r� sO³Žö�« iFÐË ¨»uKDL�« d¹«d³� 17 …—uŁ —UB²½« bFÐ sJ� ª WKOK� ÂU¹_ W¹«— l�d�Ë “uHK� √bł dO³� l�«œ UM¹b� `³�√ UOMOž V�²MLÐ W½—UI�Ë ¨ W�UHš WO�UŽ UO³O� b�Ë √bł WK¹uÞ Áœ«bF²Ý« …d²� X½U� WOz«u²Ýô« VFK¹ r� UM³�²M�Ë …«—U³� sOŁöŁ s� d¦�√ VF� ·ËdE�« p�c� v�M½ ôË WKOK� U¹—U³� ÈuÝ sJ�Ë d¹d×²�« q³� UO³O� UN²ýUŽ w²�« WOÝUI�« ¨ …«—U³� w� UM�œUFðË …«—U³� U½d�š tK� bL×�« dO³J�« »U³�« s� UMłdšË ¨ …«—U³� w� U½e�Ë WOŽu½ …eH� v³OK�« V�²ML�« eH�Ë Êu�uI¹ UL� v� …d� ‰Ë_ ULÐ—Ë ¨ wL�UF�« nOMB²�« v�≈

Æ t�¹—Uðتألقك في السر ما له كان ومن ، الدائم

الفضل في ذلك ؟ ÎôË√ œuF¹ qCH�« ¨ v�UFðË t½U×³Ý tK� Î«dOš√Ë ’U�ý√ …bŽ „UM¼ ÎUC¹√Ë r¼Ë wI�Qð w� qCH�« rN� w²�« w²łË“ W�UšË ¨ vK¼√

wÐUOž rž— fHM�« w� WI¦�« wM×MLð QLz«œ X½U� VŠ p�c�Ë ¨ÍdHÝ rJ×Ð wzUMÐ√ sŽË UNMŽ w� dŁ_« rOEŽ t� ÊU� œU×ðô« ÍœU½ dO¼ULł

Æ o�Q²K�Ë …dÐU¦LK� Î«dO³� ÎUF�«œ wM×M�Ë w�H½كم عدد األهداف التي سجلتها ؟

¨ ·«b¼√ 4 UN²K−Ý w²�« ·«b¼_« œbŽ UN²K−Ý UNM� WŁöŁ ¡«eł WK�— dŁ≈ UNK� X½U�Ë w� ÊU� lÐ«d�« ·bN�«Ë ¨ v³OK�« Í—Ëb�« w� V�²ML�« „U³ý w� t²Kšœ√Ë »dF�« ”Q�

Æ wÐdGL�« ø UN²³F� w²�« WO�Ëb�« U¹—U³L�« œbŽ r�Æ …«—U³� © 107 ® WO�Ëb�« wðU¹—U³� œbŽ

هل حقق سمير كل طموحاته ؟ bL×�«Ë UO³O� V�²M� œu�√ Ê√ vMLð√ XM� …œUOIÐ vLKŠ oI×ð sOL�UF�« »— tK� VI� vKŽ XKB×ðË ¨ UO³O� V�²M� WMÝ w�Ë ¨ UO³O� w� ”—UŠ qC�√ ”«dŠ 10 qC�√ s� XM� 2011

Æ UOI¹d�√ w� v�d�سمير بأن يقول من هناك بديال حارسا يكون لكي صنع سن بعد مرمى كحارس وظهر ،

الثالثين ، بماذا تجيب ؟

œU×ðô« o¹dH� wLÝd�« ”—U×�« XM� rKE�« sJ�Ë ¨ Â 1999 w{U¹d�« rÝuLK� wFM� V½Uł v�≈ tO�≈ X{dFð Íc�« gOLN²�«Ë —uðU²�b�« sÐ« q³� s� dš¬ œU½ v�≈ ‰UI²½ô« s� W�œ w� fKł√ wKFłË © ÍbŽU��« ® oÐU��« f¹u� VŽö�« fOM−²Ð ÂU� b�Ë ¨ ¡ôb³�« o¹d� w� wÝUÝ√ ”—U×� tÐ l�œË sO²�žË√ ÊQÐ X²³Ł√ ÂU¹_« tK� bL×�« sJ�Ë ¨ œU×ðô« „UM¼Ë ¨ UO³O� w� ”«d×�« qC�√ s� dOLÝ

Æ © Ád−Š ô≈ Íœ«u�« v� vI³¹ ô ® ‰uI¹ q¦�سميراالبن بان يقول من هناك المدلل لنادي االتحاد ، حتى بدأ أحيانا

يختارتشكيلة الفريق ؟ ¨ Ò×� dOž Âö� «c¼ WŠ«d� qJÐ qšbð√ Ê√ sJLL�« s� o¹dHK� «bzU� Í—U³²ŽUÐ »—bL�« wM� VKÞ W�UŠ w� —u�ô« iFÐ v� ¨ Í√d�« tO� ÍbÐ√ Ê√ wMMJL¹ wý kŠôË« WOŠUM�« s� Ò×� qJAÐ qLF¹ œU×ðô« ÍœUM� v� qšb²¹ Ê« h�ý Í_ sJL¹ôË W¹—«œô«

Æ QOzUN½ tÐ W�öŽ t� fO� ¡výافضل حارس عربى وافريقى وعالمي

بالنسبة لك ؟ ”—U×�« u¼ vI¹d�«Ë vÐdŽ ”—UŠ qC�« ”—UŠ qC�«Ë ¨ ÍdC×�« ÂUBŽ ÍdBL�«

Æ Êu�uÐ w�UD¹ô« ”—U×�« u¼ wL�UŽافضل المنخبات واالندية العالمية ؟

Æ q¹“«d³�« V�²M� w�UD¹ô« ”u²M�ułمع عبود سمير لعبها مباراة اصعب

نادي االتحاد والمنتخب الليبي ؟ X½U� œU×ðô« o¹d� l� …«—U³� VF�« w� Â 1999 WMÝ w½UG�« pLÝ« o¹d� ÂU�√ WOI¹d�ô« ”ËRJ�« ”Q� UOHBð sL{ U½Už ¡«uN�« vKŽ W�uIM� dOž …«—U³L�« X½U�Ë W¹b½ú� pLÝ« o¹dH� dO³� qJAÐ eO×²� rJ×�« ÊU� b�UšË u�U�“ U¹d�“ U¼dŁ« œdÞË ¨ w½UG�« …«—U³L�« W¹«bÐ ¡«dL×�« W�UD³�UÐ ¨ wMždL�« √bł U¾OÝ fID�« ÊU�Ë sOO{U¹— WF�²Ð UM³F�Ë UMFD²Ý«Ë ÂeFÐ UM³F� UMMJ� ¨ WO�UŽ WÐuÞd�«Ë …«—U³� VF�« U�√ Æ w½U¦�« —Ëb�« v�« ‰u�u�« l� …dOšô« …«—U³L�« X½U� wMÞu�« V�²ML�« l� UOzUN½ v�« U¼dŁ« UM×ýdð v²�« UO³�«“ V�²M�

Æ ÊuÐUG�«Ë WOz«u²Ýô« UOMGÐ UOI¹d�« W�uDÐهل قدمت لك عروض احترافية من

الخارج ؟ Êu�ËUIL�« s� WO�«d²Š« U{ËdŽ XOIKð rF½ ÷dŽ v� Âb� p�c�Ë Â 2007 WMÝ ÍdBL�« V�²ML�« `ýdð q³� v½«œu��« a¹dL�« s� …dOš_« WOI¹d�ô« W�uD³�« UOzUN½ v�≈ wMÞu�« ÕuLÞ Ê_ sO{dF�« XC�— wMJ� ¨ Â 2012 ÍdBL�« Êu�ËUIL�« w¹œU½ s� d³�√ œu³Ž dOLÝÆ ULN� b¹bA�« w�«d²Š« l� w½«œu��« a¹dL�«Ë

هل سيتمكن رجال األعمال من قيادة األندية الليبية فى المستقبل ؟

s� ‰ULŽ_« ‰Uł— sJL²OÝ tK�« Ê–SÐ rF½ ‰Ëœ q� w� Ê_ ¨ Ò×� qJAÐË W¹b½ô« rŽœ ÊuDD�¹ ‰ULŽ√ ‰Uł— „UM¼ W�bI²L�« r�UF�« ôU−L�« nK²�� w� ÊËdL¦²�¹Ë ÊuÝ—b¹Ë

Æ WO{U¹d�«الشباب وزارة أداء شاهدت كيف

والرياضة فى الفترة االخيرة ؟ v� X�«“ô W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë lCðË »UFB�« q�cð Ê« ‰ËU×ðË W¹«b³�« dI� błu¹ôË ¨ ‰U¦L�« qO³Ý vKŽ UÝUÝô« l�dK� ¨ WO{U¹d�« —u�_« …—«œù …—«“uK� wLÝ— W³�M�UÐ dOš qzUH²� U½√Ë W{U¹d�« Èu²�� s�

Æ UO³O� v� W{U¹dK�كيف جاءت فكرة اعتزالك، بالرغم من

انك الزلت في افضل حاالتك البدنية ؟ 22 s� d¦�√ bFÐ ‰«e²Žô« …dJ� ¡Uł bL×�« ¨ v�dL�« WÝ«dŠ v� ¡UDF�« s� Q�UŽ œU×ðô« ÍœU½ l� XIIŠ sOL�UF�« »— tK� X�u�« ÊUŠË ¨ …dO¦� ¡UOý√ w³OK�« V�²ML�«Ë WÝ«d×� »U³AK� ‰U−L�« `��_ VÝUML�«

Æ œU×ðô« o¹d� v�d�ماهو دورك اآلن في المجال الرياضي ؟

Êu�QÝË ¨ œU×ðô« ÍœUMÐ Êü« bł«u²� U½√ s� wMMJL¹ Èc�« ‰U−L�« v� ÍœUMK� «bMÝ u�Ë œd� X�u�« ÊUŠË ¨ W�U{ô« lM� t�öš

Æ œU×ðô« v½U¦�« w²O³� qOL−�« iFÐوسائل فى بثت اشاعة هناك االعالم الليبية وفي الشارع الليبي ، بان قد ، عمرك في الله أطال عبود سمير وافته المنية كيف كانت ردة فعلك لهذه

االشاعة ؟ vMLð√Ë ¨ d³��« ¡«—Ë ÊU� s� `�U�¹ tK�« XOIKð WIOI×�« v� ¨ lOL−�« ÍbN¹ Ê« tK�« s� wÐ—U�«Ë wzU�b�« s� WO�U²²� ôUBð« Íb�«Ë vKŽ UHzUšË UIK� XM� b�Ë ¨ w½«dOłË dJý_ W�d� Ác¼Ë Âb�« jGCÐ i¹d� t½ô wÐ ‰UBðô« ‰ËUŠ Ë« qBð«Ë r²¼« h�ý q�

Æ wKŽ ÊUM¾LÞû�كلمة اخيرة لصحيفة طرابلس

vMLð√Ë fKÐ«dÞ WHO×BÐ sOK�UF�« dJA½ Èu²�L�« v� ÊuJ¹ Ê√ w³OK�« ÂöŽô« s� v� WÐUý …b¹bł U¼ułË b¼UA½ Ê«Ë »uKDL�«

Æ WO�öŽô« ôU−L�« lOLł

( لم يبق� في الوداي .. إال سمير عبود )

حــــــــــارس نادي االتحاد : طموحي أكبر من ناديـــــــيالمقاولون المصري والمريخ السوداني ، لذلك رفضت اللعب معهما

بدايتي لم تكن مفروشة بالورود . وأبوبكر باني كان وراء تألقي

بطاقة تعريف

سمير عبود من مواليد طرابلس

1972/9/29 .. متزوج وله ولدان وبنت .

أتمن� أن يڪون الالعب الدولي «أحمد سعد» ضمن تشڪيلة فريق االتحاد

الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 15العدد السنة األولى 7رياضة

المنتخب الليبي يروض أسود الكاميرون وينتزع صدارة المجموعة التاسعة wMÞu�« V�²ML�« nDš ≠ ‰«Ë lzUC�« ‰bÐ X�u�« w� “uH�« ÂbI�« …dJ� w²�« …«—U³L�« w� w½ËdO�UJ�« ÁdOE½ s� VFK� vKŽ w{UL�« bŠ_« ¡U�� dł WO�½u²�« f�UH� WM¹bLÐ ÍdONL�« VOD�« ·b¼ qÐUI� sO�b¼ W−O²MÐ XN²½«Ë ¨ bBŠ w³OK�« V�²ML�« ŸUD²Ý«Ë ÆÆÆbŠ«Ë t³Žô q−Ý Ê√ bFÐ Àö¦�« …«—U³L�« ◊UI½ WIO�b�« w� “uH�« ·b¼ åwÝuM��« bLŠ ò sL{ qšbð w²�« …«—U³L�« dLŽ s� ©93® UOHB²�« s� WO½U¦�« W�u−�« U��UM� ÊU�Ë ÆÆÆ 2014 r�UF�« ”U� v�≈ WK¼RL�« w� qO−�²�UÐ —œUÐ b� w³OK�« V�²ML�« ò VŽö�« o¹dÞ sŽ WÝœU��« WIO�b�« ¡Uł ULO� ¨ WOÝ√— WÐdCÐ ò ÍËe�« bLŠ√

w� w½ËdO�UJ�« V�²MLK� ‰œUF²�« ·b¼ …«—U³L�« ◊uý s� …dAŽ WÝœU��« WIO�b�« V�²ML�« —bB²¹ W−O²M�« ÁcNÐË ÆÆÆ‰Ë_« tOK¹ ◊UI½ © 4 ® bO�dÐ t²ŽuL−� wMÞu�« © 3 ® bO�dÐ ÊËdO�UJ�«Ë uG½uJ�« U³�²M� uG½uJ�« V�²M� wðQ¹ …bŠ«Ë WDIMÐË ◊UI½ V�²ML�« VF�Ë ÆÆÆ …dOšô« W³ðdL�« w� sO³Žö�« XL{ WKOJA²Ð …«—U³L�« w³OK�« wKŽ ¨ wÐdGL�« bL×� ¨ ‘uMA½ bL×� ∫ w½U³OA�« f½u¹ ©wÝuM��« bLŠ® W�öÝ g¹d�UÐ e¹eF�« b³Ž ¨ wŽU³��« bO�Ë ¨ Ê«Ëd� tK�« b³Ž ‰ULł ©w½UMB�« bL×�® ¨ ÍËe�« bLŠ√ ¨ bFÝ bLŠ√ ¨ „Ëd³L�« lÐUðË ÆÆÆ ©…d¹d� WHOKš® wHOÝu³�« »UN¹≈ WFLł ò bO��« w³OK�« V½U−�« s� …«—U³L�«

W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë qO�Ë ò ÊUýuA�« œU×ðô« fOz— åd¹b¹u� ÕU²H�ò bO��«Ë ¨ dOH��«Ë nKJL�« ÂbI�« …dJ� w³OK�« ÂUF�« sOO³OK�« sOF−AL�« ·ô¬Ë ¨ f½u²Ð w³OK�« —uBM� ò Íd²¹—ô« rJ×�« ‚öÞ≈ bMŽË ÆÆÆ XLŽ ¨ …«—U³L�« W¹UN½ …d�U� ò ·ËdF� ‚«uÐ« X�UFðË WO³OK�« ÊbL�« nK²�� WŠdH�« sŽ «dO³Fð Ÿ—«uA�«Ë s¹œUOL�« w� «—UO��« w�¹—U²�UÐ n�Ë Íc�« “uH�« «cNÐ …œUF��« w�Ë ÆÆÆ ÊËdO�UJ�« V�²M� vKŽ ‰Ë_« t½_ V�²M� “U� WŽuL−L�UÐ Èdš_« …«—U³L�« w�užu²�« tHO{ vKŽ uG½uJ�« W¹—uNLł ò uðu³� wÐU� ò ULNK−Ý sOHOE½ sO�bNÐ 23 sO²IO�b�« w� ò w½U�u³� wÝdO�u¹œ åË

Æ …«—U³L�« s� 81Ë

المنتخب الوطني لرياضة السنوكر يشاركفي بطولة العالم بالصين الشهر المقبل

المنتخب يشارك ـ وال في السنوكر لرياضة الوطني منافسات بطولة العالم بالصين المقبل. يوليو شهر خالل الليبي المنتخب بعثة وستضم

ثالثة العبين من الناشئين وهم معتوق وأيوب ، والي الدين عال وقد . الحداد الرحمن وعبد ،الالعبين هؤالء اختيار جاء بطولة في نتائجهم ضوء على

للسنوكر الناشئين لفئة ليبيا أقيمت التي سنة 21 تحت منافساتها خالل الفترة من 6 إلى 8 يونيو الجاري بصالة المنتدى

بطرابلس.

ألي استسفار يرجى االتصال على األرقام التاليةهاتف: 00218213331326

[email protected] :البريد اإللكتروني

المحور .. شعارنا الجودة واإلبداع

العلمية للتجهيزات المحور شركة تعلن والتعليمية عن استعدادها التام لتوفير معامل علمية متخصصة وتوريدها من شركات عالمية لكافة المدارس والمعاهد والمراكز التقنية وفق

أحدث المواصفات العالمية .المحور ..وكيل معتمد لعدة شركات عالمية والتجهيزات المعامل مجال في متخصصة

العلمية .

إعالنالمجموعة األولى:

©16Æ00uÝ—«Ë® ÊU½uO�« ™ «bM�uÐ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 8 ©18Æ45 ·ö�Ë—® UOJOAð ™ UOÝË— ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 8©16Æ00·ö�Ë—® UOJOAð ™ ÊU½uO�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 12

©18Æ45 uÝ—«Ë® UOÝË— ™ «bM�uÐ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 12©18Æ45 ·ö�Ë—® «bM�uÐ ™ UOJOAð ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 16

©18Æ45uÝ—«Ë® UOÝË— ™ ÊU½uO�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 16

المجموعة الثالثة: ©16Æ00 p�½«bž® UO�UD¹≈ ™ UO½U³Ý≈ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 10

© 18Æ45 ÊU½“uÐ® UOð«Ëd� ™ «bM�d¹√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 10© 16Æ00 ÊU½“uÐ® UOð«Ëd� ™ UO�UD¹≈ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 14

© 18Æ45 p�½«bž® «bM�d¹√ ™ UO½U³Ý≈ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 14©18Æ45 p�½«bž® UO½U³Ý≈ ™ UOð«Ëd� ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 18

© 18Æ45 ÊU½“uÐ® «bM�d¹√ ™ UO�UD¹≈ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 18

© 18Æ45 uÝ—«Ë® WO½U¦�« w½UŁ ™ v�Ë_« ‰Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 21 ©1® ©18Æ45 p�½«bž® v�Ë_« w½UŁ ™ WO½U¦�« ‰Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 22 ©2®©18Æ45 p�²½Ëœ® WFÐ«d�« w½UŁ ™ W¦�U¦�« ‰Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 23 ©3®

©18Æ45 nOO�® W¦�U¦�« w½UŁ ™ WFÐ«d�« ‰Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 24 ©4®

©18Æ45 p�²½Ëœ® ©3® ezUH�« ™ ©1® ezUH�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 27 ©5®©18Æ45 uÝ—«Ë® ©4® ezUH�« ™ ©2® ezUH�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 28 ©6®

Æ©18Æ45 nOO�® ©6® ezUH�« ™ ©5® ezUH�« ∫uO�u¹Ø“uLð ‰Ë√

المجموعة الثانية: ©16Æ00nO�—Uš® „—UL½b�« ™ «bM�u¼ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 9

©18Æ45 nOH�® ‰UGðd³�« ™ UO½UL�√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 9©16Æ00nOH�® ‰UGðd³�« ™ „—UL½b�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 13©18Æ45 nO�—Uš® UO½UL�√ ™ «bM�u¼ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 13

©18Æ45 nO�—Uš® «bM�u¼ ™ ‰UGðd³�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 17©18Æ45 nOH�® UO½UL�√ ™ „—UL½b�« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 17

المجموعة الرابعة: ©16Æ00 p�²½Ëœ® «d²KJ½≈ ™ U�½d� ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 11©18Æ45 nOO�® b¹u��« ™ UO½«d�Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 11 ©16Æ00nOO�® «d²KJ½≈ ™ b¹u��« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 15

©18Æ45 p�²½Ëœ® U�½d� ™ UO½«d�Ë√ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 15©18Æ45 p�²½Ëœ® UO½«d�Ë√ ™ «d²KJ½≈ ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 19

©18Æ45 nOO�® U�½d� ™ b¹u��« ∫uO½u¹ØÊ«d¹eŠ 19

الدور األول

الدور الثاني (دور الثمانية):

الدور نصف النهائي:

النهائي:

أس األمم األوروبية جدول نهائيات بطولة (يورو 2012) المقررة في أوكرانيا وبولندا

(بتوقيت غرينيتش)

16الثالثاء 22 رجب 1433هـ املوافق 12 يونيو 2012 م 7العدد السنة األولىاألخيرة

العدد 1 االثنني جمادي الثاني املوافق 23 أبريل 2012 م السنة األولى

إذاعة صوت طرابلس

Tripolinewsly@YAHOO .COMالبريد االلكترو�

أسعار اإلعالناتد.ل 1000 - ألـــــــــوان 4 - ـــة ـــل ـــام ك أخـــــيـــــرة صـــفـــحـــة

د.ل 550 - آلــــــــوان 4 - ـــــرة األخـــــي الـــصـــفـــحـــة نـــصـــف

د.ل 300 - ـــــــــوان أل 4 - األخــــــيــــــرة الـــصـــفـــحـــة ــــــع رب

FM. 103.4هاتف

021 - 3402220 091 - 3710999 092 - 5167584

فاكس 021 - 3403339 091 - 3130784

021 - 3402244

بادروا با�عالن مع إذاعة صوت طرابلس وصحيفة طرابلس

لدينا االفضل أهال بكم ..

يمڪنڪم تناول فنجان من القهوة داخل البهو الثقافيمقهى القبة الفلكية

بمجمع طرابلس الثقافي يفتتح أبوابه الستقبال الزبائن الڪرام

30∫8 ≠ 00∫15 يــــــــــــــــــــوميا00∫00 ≠ 17∫00

يونس علي يونس

شذرات

Íc�« WO�UI¦�« ULEML�« vI²K� ‰ULŽ_ w²FÐU²� ‰ö‡‡š s� º W³�M�« Ác¼ Ê√ pAK� ÎôU−� „d²¹ ô UL� b�Qð W½—œ WM¹b� t²�UC²Ý« w� «u½uJ¹ Ê√ ÊuI×²�¹ ¨ w½bL�« lL²−L�« ULEM� ¡UÝƒ— s� WFz«d�« —U³²Žô« sOFÐ cš√ u� w²�«Ë W¾OCL�« rNz«—¬Ë r¼—UJ�√ ‰öš s� W�bIL�«

Æ …dC×²L�« WO½bL�« W�Ëb�« u×½ ÎU�bÔ dO�K� ÎUJ�UÝ ÎUI¹dÞ X½UJ� rNK� «u�O�√ ÆÆ ËËËËË W×K�L�« UŽuL−L�« W×K�L�« UOAKOL�« º ¡«uł√ rN� oK�½ ô «–UL� ÆÆ UNMŽ ŸU�b�« UN³ł w� «u½U� s¹c�« UO³O� ¡UMÐ√ b uFMÐ rN²F½ s� Èbł√ ‘UIM�« ÊuJ¹ b ÆÆ ÊËb¹d¹ U� rNH� ÆÆ …b¹bł

Æ WKÐ sOD�« b¹eð UM½√ dFý√ ÆÆ Ê√ V−¹Ë ÆÆ «c� b¹d½Ë ÆÆ v�≈ ÃU²×½ WKŠdL�« Ác¼ w� º r¼ sL� s¹dO¦J�« „UM¼ Ê√ ·dF½ UM½_ ÆÆ © V�UÞË cš ® WÝUOÝ ”—UL½

Æ n²J�« q�Rð s¹√ s� ÂuO�« «u�dŽ …—u¦�« bFÐË q³ ¡«u{_« nKš «u½U� W−NKÐ w� ‰U WOK×L�« WOŽu³Ýô« n×B�« ÈbŠ≈ d¹d×ð d¹b� º …œUF��«Ë Ã«dŠùUÐ dFý ÆÆ fKÐ«dÞ WHO× ô≈ √dIð ô w²łË“ ÆÆ VðUFL�«

Æ X u�« fH½ w� u WŽ«–SÐ sOK�UF�« s� rN½«dOłË fKÐ«dÞ WHO× qLŽ o¹d� º dO¦J�« rNM� dE²M¹ s¹c�« sOO�öŽù« s� WI�Q²� W³�u� «u½u� ¨ fKÐ«dÞ

Æ W�œUI�« WKŠdL�« ‰öš «uMI�«Ë n×B�« VKž√ œu Ë w¼ WO³OK�« ¡U³½_« W�U�Ë Ê√ ·dF½ UMK� º À«bŠú� WO�uO�« UN²FÐU²�Ë —U³šú� UNKI½ ‰öš s� WU��«Ë W�UF�« WO³OK�« q¼ ÆÆ UNOKÝ«d�Ë UNOOH× œuNł rÒOI½ nOJ� ¨ UN� iF³�« œUI²½« rž— ¨

Æ r¼—Ëb� Ê«dJM�UÐ

صحيفة طرابلس العدد السابع

Documents

Transcript of صحيفة طرابلس العدد السابع