التقرير النهائي للهيئة الوطنية لإصلاح الإعلام و...
370
-
Upload
mahouachi-alaeddine -
Category
Documents
-
view
242 -
download
2
description
التقرير النهائي للهيئة الوطنية لإصلاح الإعلام و الإتصال
Transcript of التقرير النهائي للهيئة الوطنية لإصلاح الإعلام و...
-
(CPJ) (IFEX)
(AI)
(BBC)
" 19"e 19) Articl (
kapitalis
-
)1987- 2011 (
.
" " 14 2011
.
.
2011 .
.
.
.
.
-
.
. .
12 5
.
.
.
.
.
2012 .
.
. :
.
-
: 19 Article 19 OSF IMS BBC
RSF
IFEX- TMG AMARC OIF UER CIDOB .
.
-
1
- 14 2011 - " " " " .
. 1
" ."
" "
.
" " 2 .
.
2011
10 2011 3 " ." 4 5 .
1 161 2011 3 2011 2 26 2011
3 10 2011 2 2011 4 2011 14 225 . 4 318 2011 62 2011. 5 437 2011 26 2011 .
-
2
: :
.
6 .
.
I
.
14 2011 . :
6 .
" " .
-
3
.
:
.
.
.
. II
. .
-
:
.
.
.
.
-
4
-
: x
...7
.
x 14
8 . x .
.
. .
.
.
.
7 8
-
5
-
.
.
) (
.
.
.
.
. .
-
.
.
.
-
6
.
III
. : :
41 2011
115 2011 116 2011 .
.
:
.
.
.
:
. . .
-
7
:
. .
.
.
.
: :
.
:
. .
. : 14 2011 .
. . .
. .
:
-
8
.
:
.
.
:
. 2011 .
-
999
-
101010
-
11
-
) (
) .(
1959
. ) ( ) (.
:
6 1936 15 1939 9 1944 4 1945.
9 19569 1955 . ...
" " "
) 3 6 11 ( ) 12 13 (
) 21 42 (. 7 1956
: . 10
1957 30 1961 .
9 53 1956 16 24 1956 234.
-
12
.
9 1956 .
...
1975.
1975
32 1975 28 1975 10
.
.
)42 67 ) (68 79 (
( ) ( ) ( ) )
( .
.
. 19
.
10 29 29 1975 992.
-
13
.
.
.
198811
199312 2001 13 200614 2001 2006
15
.
200316 61 2010.17
. .
11 89 1988 2 1988 . 12 85 1993 2 1993 . 13 43 2001 3 2001 . 14 1 2006 9 2006 .
15 Larbi Chouikha : fondement et situation de la libert de linformation en Tunisie. :
Tunisie : la libert dexpression assige Rapport du groupe de lIFEX charg de lobservation de ltat de la libert dexpression en Tunisie, fvrier 2005. P22 et suivantes.
16 75 2003 10 2003 . 17 35 2010 29 2010 .
-
14
:
18
19 20 21 .
.
.
33 2007 4
2007 "
".22
.
.
18 33 2007 4 2007 45 5 2007 1932.
19 49 1990 7 1990 . 20 8 1993 1993 . 21 47 1 2001 15 2001 881 2001 18 2001 .
22 2 33 2007 4 2007 .
-
15
1 2001 15 2001 46 2002
7 2002 1 2008 8 2008.
.
.
:
.
.
. :
" " 2005
.
-
16
5 2004 3 2004 23
.
36 2004 27 2004 24
.
. "...
.
7 "
". 9 "
". 14"
."
32 " " "
. " "
". 42 " ": "
23 61 30 2004 1988. 24 10 3 2004 244.
-
17
."
.
" ) " 53 61 ( "" . 54
"
" 78 13 27 28 37 44 49 .
56
. -
- .
.
* * * *
.
61 35 2010 29 2010 .
61 "
62 : 1 .
-
18
2 ".
2010 " 62
. ".
62 61
: " 53
5 ."
.
.
17 2010 .
.
.
. .
.
.
-
19
10 2 201125
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
25 14 4 2011 221.
-
20
:
- 41 2011 24 2011 .26
- 115 2011 2 2011 27. - 116 2011 2 2011
.28
:
.
.
" " Toby Mendel .
. ( )
( ) .
41 2011 26 2011
23 . "
) " 3 .(
) 4 .(
26 39 31 2011 803 54 2011 11 2011
43 14 2011 923. 27 84 4 2011 2559 28 84 4 2011 2568
-
21
" )5 .(
. ) 9(.
10 .
.
11
. 19
. .
20 .
54 2011
11 201129 .
.
.
43 14 2011 911 ,29
-
22
" " 16 22 : " )3 ( " 23 41
.
16 "
"
) 15 16 (30 "
" : 16
.
16 17 : x x
30 95 88 2 1988 52 2 1988 1091 . 15 " " 16 60
100 " 17 .
-
23
x x x x
x .
. 18 :
x .
x .
.
22 " "
.
41 2011
18
.
.
-
24
: 115 2 2011
"
."
.
-
.
.
:
19 .
.
.
) 5 19(.
.
-
25
. ) 33 38 (
.
) 23 32 .(
41 ) 10 .(
)9 ( ) 11(
. ) 14(.
-
.
.
.
. 17 "
-
26
".
.
20
.
23
.
26 27
. 30 .
33-38 .
34 30 %
. . :
-
27
) 1(
1 /
) 1 (
2 /
) 18(
3 /
) 7(
) 397
(
4 /
- ) 10(
- ) 11 12 13 14( - ) 11(
5 /
)
23 31(
6 /
) 33
7 /
-
28
38(
) 7 8(
)
406 (
8 /
) 39 40 41(
) 35 (
) 37(
9/
: -
) 51( -
) 52( -
) 60(
12
) 23 (
) 43 (
) 3
: 44( ) 1
5 : 47(
) 1 5 : 48(
10 /
-
29
)3 : 59 ( )
3 : 3(
) 1 3 :
54( ) 16 6 :
53( ) 16 3 :
47( ...
) 56 (
) 57 (
16 5
) 48 59 54 53 (
16 3 ) 54(
) 59 (
* * *
-
30
.
.
115 .
: .
: 116 2011 2 2011
. .
116 2011 2 2011 .
.
. .
-
31
19
.
2014
) ( ) .(
14 2011 .
.
) 3 4 5 .(
"
". . .
.
-
32
19 1966.
19
. .
.
1 " ." 6 "
".
: ) 6 ( ) 7 14 ( ) 15 20 ( ) 21 22 ( ) 23 26 .(
. -
)
( )Incompatibilits (
) 7 14(
:
-
33
. . . .
.
.
. 10
.
8: " ."
:
-
34
.
.
.
" ".
.
.
1 -
16 :
.
.
. .
.
.
.
-
35
. 15 :
- . - . - . - . - . - . - . 2 -
:
.
.
.
.
" " .
.
. 3 -
" " .
-
36
) 27 41 (
.
.
.
.
:
- .
2011 .
. .
.
.
-
37
) ( BBC .
19 Open Society Foundations
.
"" " ." 30 " 5
.
.
. ."
.
.
. 19
. 19 .
.
-
38
)2003-2010 ( )1986 ( )2010 ( )1998-2010 ( .
""
.
.
.
-
39
: :
.
.
115 116 :
o 8 115.
o 7 116.
41
.
.
-
414141
-
424242
-
43
-
) (
) .(
22 1860
" ." .
. " 1987 "
.
) 2000 2003 2007 2002(
2002 2006 .
. : ( )
( ) ( ) .
- :
) (" ."
-
44
)( ) ( " " " "
" " . "" " "Henri Smadja 31 1936 1968. " " 1973. 488 45 36 198932 .
1 31 2011 4283
23 2010 . 60 33 . 19 9
.34 " 27 67 2 5 6 ."35
" "
" " 100 161 . 61 " "
36 1999 " " 12 .
"" "Solidarit"
37 ) (
31 )1897 -1974.( 32 " " 2011. 33 35 .
34 " " 2011 . 35 ) 2012 ( 36 20 1999 " " " "
37 2011 168 169
-
45
2011 28968 16721 2000 463
76 8 . " " " "
.
200838 2009 34
39 . 28 2010
.
"". " "
" " " ."
"" 12 2011 ""
1989 .
. 40 .
38 Des journalists de La Presse montent au crneau, Gnet 28 mars 2008 http://www.gnet.tn/temps-fort/des-journalistes-de-la-presse-montent-au-creneau/id-menu-325.html
39 34 " " 30 2009 . 40 "" 24 2011.
http://www.almasdar.tn/management/article-4653
-
46
" 5 "" 25 " 41.
2011 " 2 5500 ."42
) 63 (
""43 "" 44 .
"" 45
. "
" 46.
"" 20 2011 ""
.
. " " 20 2011 49280 47 .
41 22 2008 . 42 : .."2 " 26 2011
http://www.assabah.com.tn/article-52589.html 43 30 30 . 44 7 2012
http://www.lapresse.tn/07012012/43213/confessions-dun-directeur-solitaire.html 45 " "
46 ) 2012( 47 .
-
47
)2012-2014 .(
1 2011 29 2012
.
48 27 2012 " "" " "
.
" " " " .
" " . 1951 .
"" " ")Le Temps ( . " ".
1994
.
.
.
48 " " 2012 .
-
48
20 2009 70 .
" " 2007
" ".
" " " ."
2009 " " " ".
.
2012 )186( 62
40 . 31 2011 5934 . 49 .
) (. 14 2011
) .(
. 1977 -1986 " " ' " " "
.
-
49
20 . " "" ")Les Annonces( .
) 1988-1990 ( " "Le
Phare .
1990 .
" "" " .
1990
.
.
.
" "" "" "
"" ) (.49
1991
49 ) 2003(
-
50
50 .
" "
" " 51.
" ."
52
.
. " "" "" "" "" "
.
2000 . " 100
2001 "53 .
.
50 51 1998. 52 53 ) 2003.(
-
51
) 2011 ( " " 27 2010 .
2011 4 10
. 2012 5 . 54
55 .
.
.
. .
) ( ) - - (
. 56 .
54 .. : 16 2011 52276.html-http://www.assabah.com.tn/article
55 6 2012 http://www.ifex.org/tunisia/2012/02/07/aljaridi_defamation/ar/
56 2011 174.
-
52
. .
.
228 57 : 17 5 103 11 69 9
12 1 1 . 15 2 12 1 .
: : ) 2011 (
: - 14 ) (
) ( ) ( /LAudace ) ( ) ( ) (
.
" " " "" " " "
" " . "" 3 " " "" :
" "58.
57 14 2011 2012. 58 www.touneseyoun.com www.tunisianewstoday.com www.asrararabeya.com
-
53
.
. " "
" " "" "" "" .
.59 " "" " " "" "
" " .
14 2011 " "
.
. .60
197561 .
" "" ." OJD) ( (IVW) (OJD) (ABC -
59 3 2011 . 60 Sotupresse 2012 61 32 28 1975 )18(
-
54
BPA) (ABC)62 .
63.
14 2011 .
.
" " 18 2011
") "24 2011 ( )18 2011 ( .
.
.
.
www.ifabc.org/pages/members.html62 63
-
55
. 64 .
.
) (LAction 65
) (La Tribune du progrs " " 1977
" ""LAvenir" .
1981 " "66 1993 " " " "
2001 . " " " "
" " " " .
"."
64 3 2011. 65 1987 " ""Le Renouveau " 66 " " " " "La Tribune du progrs "
-
56
1997 67 .
2007 240 .
"". .
.
"" .
2011 .68
. .
: 2011 ) 115 2 2011
( 1975. 69
67 48 1997 21 1997 762 1999
10 1999 . 68 .
http://www.inric.tn/index.php?option=com_content&view=article&id=136%3A2011-10-11-14-21-50&catid=1%3Ainric-actualites-recentes&Itemid=156&lang=ar
69 32 28 1975 2 1988 2 1993 3 2001 9 2006.
-
57
24 1975 70.
.
. .
13 14 2009
"
."71 ) 27 1966 30 1966 (
" ." ) 357 408 (
397 " ".
.
.
70 18 2011. 71 2009.
-
58
. .
- .
.
35 40 .
. 60 65 .
75 80
. -
) ( ) ( ).(
- .
) (... .
. "" 1972 .
) .(
1973 1980
.
-
59
) (... .
25 .
.
.
. .
-
65 70 . : . " "
.
.
.
. " " . 1991
-
60
.72
" ".
.
.
.
.
73. -
.
) 1997(.
.
. .74
72 73 74 2011
-
61
.
.75
) (...
- )
( . 14 2011 . " "SOTUPRESSE
76
.
"" DISPRESSE77 .
.
. 11 2011
.
" " .
75 11 2011 . 76 15 2011 77 1989 250 " "
2012 " " .
-
62
. " " )SAGEP (
.
17
2011 18 . .
.
.
. . .
-
. (autorgulation)
.
.
-
63
: ) ( )(
.
.
.
.
.
.
. " ."
.
-
64
1983 . 17 1983
1984. .
:
) 115 2011 2 2011 (.
. " "
) .(...
.
)(Convergence .
-
65
.
.
- ) (
) .(
- :
.
. .
.
.
. 78 13 2005
. .
78 http://www.tunezine.com
-
66
.
.
.
. .
-
" "
14 2011.
" " .
.
. .
.
-
67
. .
.
.
)Vidos en streaming (
.
. -
. .
.
. . (Serveur)
. .
.
-
68
.
2004 / 2005 .
79 .
"
.
."
"
". .
- ) ( ) .(
-
.
79 115 2011 2 2011
-
69
.
.
" "
.
. 22 24 2005 "
."
. 1998
" " :
. . ) .(... .
1996
.80
- .
81.
80 Thibault Verbiest: La presse lectronique: quel cadre juridique ? in l'Echo, le16 septembre 1999.
81 .
-
70
.
.
.
") "ALEXA(82 .
.
.
.
. " " :83
. . . . . .
82 www.alexa.com) ( 83 :" "
2005 -2006 71-72.www.isic.ma
-
71
. "Libration "
. .
. .
84 "FIJ " .
84 www.ifj.org
-
72
:
.
115 2011.
33 2009 36 1994 .
Common Licence) Creative.( .
.
. .
.
.
-
747474
-
75
:
.
85 .
.
24 .
.
.
...
.
. 86
" " .
85 1835 HAVAS ) AFP(.
-
76
) ( ) (
.
- : )(
1961 . 2011 . 87 ) (
.
" "
)1987-2011.( ) (
) ( ) .(
- 88
89 .
.
86 . 87 88 19 12 1961
28 2003. 89 3998 .
-
77
" "90 .
.
) (
) ( ) (
.
.
.
- ""91
.
2011 304 22 .92 168 .
. 93
5 2011 .
90 . 91 92 2011 13 9 93 5 2011poubelle/-une-pas-est-n-tap-encehttp://nawaat.org/portail/2011/04/05/ag
-
78
. 94
1993
2009
. 95 .
.
14 2011
" " 96
97 .
.
- 14 2011 " "
98.
94 95 96 " "" " 97 15 2009
98
-
79
.
" " .99
" " 100
.101
- . " "102
"
" . 103 1407 7
2010 .104
99 3 2011 100 . 101
. 102 2006. 103 47 11 2010. 104 14 2011.
-
80
-
. .
. .
.
. .
.
.
.
.
2011
.
-
81
105
.
.
-
()
.
" "106 .
.
"" " "
. )Validation ( .
.
" " .
105 " " 106 16 24
-
82
.
...
. .
-
"
."
24 2011
.107
- : 196.450 3998 .
: -
107 2003
) (
-
83
-
- 2011 9.203 ( ) 8.063
1.360 .
-
80 .
90 :
- 1992 108 .
- . " "
. - " ) " (
) 2 ( )4 ( -
.
" " 109
110 " ) "La Gazette Touristique (
108 2006 109 110 14
-
84
2011
1.143.700 111.
2010 112.
-
.
.
113
114 . 2005
.
2007 " ) "TAP on line (
) - - ( 2012 .
111 8 2012 112 24 2011 113 www.tap.info.tn 114 2011 40
-
85
2009
.
2009 . ) TAP Mobile(
.
24 2011
.
" " .
) - ...(
:
:
.
-
86
.
. 115 .
. .
.
.
.
4
41 2011 . .
. .
. .
115
-
87
" " (service la carte)
...
:
.
. .
.
. TAP rgionale) (
116 " ."
. .
.
. " "(Manuel de lagencier)
.
.
116
-
909090
-
91
-
.
.
.
. .
.
. .
. .117
:
) .( 14 2011 .( )
) .( - 14 2011
117
-
92
)1987-2011 ( :
x 118 x 1975
. - 2001 )48 50 51(- :
- ) 52 56 (
- )ANF ( ) 50.(
- )47 ( )63 .(
) ( . 6 5 ) 82 .(
.
- 7 1990 4 2007
23 2007- " " .
" "
" " .
118 1 2001 15 2001 58 1977 3 1977.
-
93
:
) .(
.
.
" " .
. .
.
. 30 1989
.
""
" "" """ .
.
-
94
.
- 14
.
-
1 2 .
: . " "119
. 2011 2
2 2012 .
9
) ( : . "- .."
" "" " ) ( " -" .
.
:
119 7 2011
-
95
" " .
120. " -. "
121 .
.
.
2007 . 122
" " .
" : ."
-
. .
120 . 121 72 23 2011 1919 . 122 15 19 2011.
-
96
123 2124.
" "
.
.
.
-
.
-
.
. .
.
.
123 25 26 2011 .
124 2 20 2011 10 .
-
97
:
.
.
19 116 2 2011125 . .
-
:
" 2" .
2 .126
.
125 116 2 2011 4 2011.
126 22 2011 ) 1230(
-
98
.
.
1 - " ." " " " "
. :
.
) (... .
) ( .
.
" " .
2 -
.127 : . . .
127 22 2011 " " .
-
99
1321128 .129 .
.
) 24 (
.
.
.
:
.
.
.
. .
.
128 23 2011. 129
7 2012 .
-
100
.
. " " changement Gestion du"
. .
. .
.
. .
-
. 1-
:
- . - :
.
- .
- . - . -
.
-
101
2 -
. " " . ""
.
.
.
. .
130 .
.
130 .
-
102
.
.
."" .
-
.131
( ) .
.
:
.
.
.
- 64429 2011
)14414 ( )313 ( )12 .( 8575 132.
131 132 14 2011 .
-
103
2011 66255 )14 ( )5 ( )100
.(133 .
. .
. .
: -
. -
. .
.
. -
. -
.
.
133 23 2011 .
-
104
.
.
. ) ( .
)Ombudsman.(
" "
134 .
:
.
" " (Focus
Groups) .
.
.
.
134 66 79 31/12/1979
-
105
. .
135 . .
- 1321 2011
346 )168 ( )145( )112(
) 74 () 189) .(64: (
)31) (15) (7 ()7) (4. ( . 136 2008 2011
. 137. 8 2011
.
"
138 . " ."
135 . " " " " 136 23 2011. 137 23 2007 2008 15
2009 )197 ( 2010 )2 ( 2011 85 26 .
138 42 1998 15 2010 15 4 7 1998" .
-
106
2001 .
"
."
- 1146 14 2011 :
)483 ( )243 ( )186 ( )234.(
. 1995 5
96 . 2002 .
2009 " " 139 3 2009
" ."
"
" ":
."
139 2 1 2011.
-
107
2011 .
. .
:
.
.
.
.140
.
116 2011
.
140 28 2011 14 .
-
108
.
. - .
. .
- .
.
" "
.
.
.
.
.
. .
-
109
. . .
.. .
:
.
.
.
. 116 2011
. .
.
-
110
. .
.
.
.
41 2011. . .
.
-
.
) .(
14 2011
) (.
) .(
-
111
- 141 65 1938 25 1957.
. 142 " " 1960
. 1989 23 1999.143
"+ " " "144 . .
. 2006 22 .
10 1987 145
" " 1996 2004 " " . 2003
" - " 16 . -
..
141 http://anneemaghreb.revues.org/165 142
" ". 143 24 1999 144 . 145 7 6.
-
112
- 1- ""
"" 7 2003
. " - "
146 12 .
6 10 12 147 .
2- " "
" " 2005 .
. . 148
149
" ." 3- " "
13 2007 " ".
146 1995 2003 " ) " 2004 17(.
fr.pdf-media-wsis/ltdh04-http://www.iris.sgdg.org/actions/smsi/hr 147 La Presse Magazine 18 2004 . 148 2012.
149 : " " http://www.al-akhbar.com/node/2589
-
113
. 150 .151
.
2 )1996 (.152
. 7 2011
.
.153
"
" .154
. .
150 13 2007 29 2010 .
151 30 2010 . 152 29
2011 . 153 16 2011:
http://www.tap.info.tn/ar/ar/2011-05-12-15-39-08/13511-2011-11-16-15-04-33.html 154 " "
24 2012 :65020.html-http://www.assabah.com.tn/article
-
114
) 19 28 ( .
155 . 156 .
.157
)10
2012 ( .
"" . 158
" ."
) ( ) 14(
" ."159
15 2012 " "
" ." " ."160
155 5 15 2011 156 14 16 20 2011 . 157 22 2011.
158 9 2011. 159 23 2011 www.inric.tn
160 15 2011.
-
115
. 161 162
" ."163
4- " - "
10 2010 " "
.164 27 2010 165 " "Tunisia Broadcasting
1.5 .
166 .
70 . 2011
. 22 2012 .
" " " " " " .167
161 " "23 2012. 162 14 2012 :
http://24sur24.posterous.com/lextraits-de-lemission-de-ezzitouna-radio-pub La Zitouna qui cache la fort , journal La Presse du 20 fvrier 2012 : 163
http://www.lapresse.tn/20022012/45533/la-zitouna*-qui-cache-la-foret.html 164 10 2010.
165 "- " " 27 2010 166 " " Planet Tunisie
" " . 167 Fathi Bhouri : ma nomination la tte de Shems FM, vient remdier une erreur administrative , www.mosaiquefm.net 23 fvrier 2012.
-
116
.
. " " 567
168 . 5- " "
21 2010 " "
. 2011
235 . 169
-
"" "" .
1 - "" " " 13 2004.
. Tuni Media .170
20 171 2 172 .
)AVIP ( 52
168 29 2011.
169 29 2011.
170 " ". www.jeuneafrique.com, Jeune Afrique du 10 mai 2005, Pourquoi Hannibal TV ne dcolle pas 171
172 ) 2011 (A138 A137-
-
117
173 .
" " 940 .
2008 " "
16 2008 " " 1 2008 .
" " 23 2011
" " " "
"174 .
. 2- ""
" " 23 2009 . 20 2009
53 " ) "Quinta Communications(
" "Mediaset 50 175 .176
173 22 2004 4 2005 . 174 " " " " 23 2011
175 Berlusconi au capital de Nessma TV ,26 mai 2008. www.jeuneafrique.com 176 " " " 20 2009.
-
118
1991 1997 2002 .
" " " " 2 .
" "" "
2 "
"177 . 7 2011 178
"" " " . "
"" "" ." 11
2011 . .
10 2011 "
" " ".
" "
179.
.
"
177 " "" " 13 2011. 178 23 2011. 179 20 2012
20-01-2012-screening-persepolis-over-boss-tv-against-charges-drop-must-http://www.amnesty.org/ar/tunisia
-
119
." " ."
. 180
14 " "" "
.
.
2011 .
" "181 " " ) ( .
"" 2011 ""
182 .
115 2011
116 2011 . " "" "
180 1 2012 2012. 181 ) 11 ( ) 30 .( 182 2 2011
.
-
120
183.
184
. " " " "185.
" " 586 186 2011 " " 2011 167 187.
-
.
. " " 188
)2005 ( 2003.
" "189
183 . 184 " "" " 1 2011 3
. 185 " " 20 2011
" ." 186 29 2011. 187 8 2011 . 188 " " 2005.
-
121
2010 " " " ... ... ."
" " " " " "
" " .
.
5 4 7
6 . 190.
"
."
191 . 14
" ... ."...
192 .
189 2005 ) (.
190 " " " "" "" - " "- ." 191 192 1 2001 15 2001.
-
122
1999 193.
) 48 50 51 (
.
194 )47 ( ) 63.(
) 50 ( ) 82 .(
.
. 20 .
195
. .
.
6 12 .
193 . 194 .
195 12 2011 .
-
123
: 14 2011 "
"196.
- 74 33
. 20 32
18 . .
32 : ) 2 ( 11 6
. :
.
" " .
.
.
-
196 10 2011 2 2011.
-
124
. .
.
.
: 1 2 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 .
.
.
.
" - " .
17 12
.
-
125
) (
. . 70.
) .(
. .
.
.
28 2011 12 197 . :
" ) " ( " -) "( " -) "( " -) "( " )"( " -) "( " -) " (
") "(. " : "" 6 "" - "" - ."
6
. 2011 .
197 www.inric.tn
-
126
.
. " 2011
20 2012".198
" 6 " " ."199
" " "
" " "6 "
."200
. 7 2011
" : " " " - " "- " "-" TWT " .
.
198 19 2011. 199 10 2011 www.inric.tn
200 19 2011.
-
127
.201
202 24 2011 .
.203
"" " - "" "
2008 " " 2009 . 204 .
" " . "
."205
" " .206
" "
". "207
201 26 2011 202 4249 2011 24 2011.
203 ) ( ) ( 204 25 2011 . 205 28 2011. 206 20 2011 3658.html-sid-article-efil-tunisie.info/kr/News-http://kalima
207 : "12 " 30 2011: http://www.alchourouk.com/Ar/pdf.php?code=499408
-
128
" " . .
26 2011 " " "
." " ."
208 )23 2011 .(
.209
-
116 .
)
( " " " " " " " "
( ) .
" " 2011
" " 51
.
208 . 209 13 2011.
-
129
210 . 2011
" "
)2003 - 2011.(
" " 8 2011 .
" 7 " "
"211. " " 20 28 2011
" "
212.
" " " "" "
" " " " " "
"213.
.
210 16 2011. 211 " " " " 10 2011. 212 " ." 213 " "" " 10 2011.
-
130
" 1 " Solidarit
" "
1999 857 28 2010
21 " Solidarit ".
6 " " . 214
) (
.
214 ) 2011 (167 169.
-
131
:
.
-
. .
.
. . .
.
-
135
.
. .
.
17 2010 2008 .
.
.
2 2011215
"
" . .
. "
" .
215 3 2011 .
-
136
" " .
) (
" "" - "" - " 216. .
) ( . ) .(
-
2 2012217 .
14
. 2011
. .
) (... ...
.
.
216 216 217 "2 " " "2 -http://kalima
8030.html-sid-article-file-tunisie.info/kr/News
-
137
16 218.
19219 " ""LA
GAZETTE DU SUD" )( " ") (" ") (" " ) ( "" ) 14 .(
220 10 .
14 2011 " " . " "
.
.
221
33 .222
42 . 35 17 223.
218 219 1891 "Sfax Journal " 220 14 2011 2012.
payant_a3603.html-tout-presque-du-pari-le-littoral-http://www.journalismes.info/Nord221 222 www.newspapersoc.org.uk 2011. 223 2005
http://www.upf.edu/pcstacademy/_docs/200702_media_rapport_annexe1.pdf
-
138
2005 " -"224 ) (
.225 45 18 .
2011 8
226 ") " ( " - ")( " ) " ( " "
) (" -) " (" -) " (" ) " ( 2012 " - ") (
. 74 32
227 .
.
228 .
.229
.
224 225tunisie.html-http://www.jawharafm.net/accueil/radio
-http://www.inric.tn/index.php?option=com_content&view=article&id=86%3Ainric&catid=47%3Ainricrapports&Itemid=158&lang=ar226
227 www.inric.tn 228 http://www.telediffusion.net.tn/index.php?linfraar 229 .
-
139
.
-
230
.
2011 2012
.
" ." .
14 2011
" "
.
.231
.
.
230 . 231 13 2012 "
" "(Hirondelle) .
-
140
.
. .
14 2011
.
. 232
) ( ) .(
- :
. 8 10 .
1991233
.
234.
232 .
233 51 . 234 .
-
141
.235
.
. .
.
-
) ( ) .(
-
.
.
-
:
) (... ) ( . . .
235 .
-
142
:
.
" " .
.
.
.
.
-
145
-
:
. .
.
" ." " "" "" "
.
" "236
. " .
" 237
.
.
236 . 237 1991 1997 1997 2000.
-
146
2005
.
" "238 .
239 240
.
-
. 14 2011
.
- " " . 1957 " "" "" """241 .
" " " " .
238 - Libration 11 2005. 239 . 240 18 . 241 .1979 1981 1982
-
147
242 " "243 " "244
" "245. " "
" ". " "
"
"246.
.
1987 " ."
- " " " " 7 1987
" " " " ) (
247.
242 636 1973 11 1973 " ."
243 12 20 1981 244 245 246 12 20 1981. 247 15 2011 .
-
148
) ( " " "
"248
" "249 " ."
.
" "250 " " . "
"251. " "252
" "253
" "254.
" " 255
.
248 238 1989 30 1989 . ) 1989- 1992( ) 1992- 1997( ) 1997- 1999( ) 1999 - 1999(
) 1999- 2002( ) 2002 - 2004( ) 2005- 2008( ) 2008- 2011 .( 2010 .
10 2011 2 2011 14 4 2011 . 225
249 52 76 1990 7 1990 . 1054 250 2 11 1991 251 252 8 30 2001 253 254 255 4 13 1993
-
149
.
" "256 "
"257.
.
.
. .258
-
. 259 10
: . . . .
.
256 65 5 1994 257 258
259 29 31 2002
-
150
260
"
"261 " "262 .
263. .
.
. .
.
.
.
2002264 2006265 2008
.
260 16 4 2007 261 262 263 20 5 2008 264 21 ) 11
2012 (.
-
151
- 14 2011
" " 27 2011 .
.
.
.
14 2011 .
.
. 2011
" "
" "
266.
265 2006 " " . .
" " .
266 7 2012 . ) ( Le renouveau
7 .
-
152
9 2012
.
- :
267 76 1990 7 1990.268 " ."
.
269 :
.
) 2010 2009 2005 2003 ( .
.
13 2011.
267 " " )1990- 1991( " " ) 1991 - 1991( " ") 1991 - 1992( " " )1992- 1995 ( " ") 1995 - 1995 ( " "
) 1995- 2010( " " 2010 2011 3 2011 163 2011 .
268 52 76 1990 7 1990 10 1990 1054. 269 2011 345 .
-
153
- " "
. 3
1991270 " ". : 1991
. .
.
.271
80% .
272 2005
.
.
" "
.
)
270 1 3 1991 271 . 272 23 1 2005
-
154
(
.
.
2 5
" " " ."
.
. )
( . 273.
.
Jeune Afrique 274.
.
"" 275.
273 . 274 275 "" ""
" " . - : 2006 .172
-
155
14 2011
.
- .
" " " "276
. .
" " " "" " "" " " " ""277
. " : ""
"" "" " Tunisie terre de paradoxes 278 .
Le canard enchain 279 .
Image 7 200.000 .280
276 .
277 . 278 279 - 29 2011 :
Le Figaro : Etienne Mougeotte, Michel Schifres et Marie-Ange Horlaville , M6 : Nicolas de Tavernost, Le Parisien : Dominique de Monvalon , France 2 : Franoise Laborde , Alain Weil, patron de RMC-BFM TV
280 Tunis connection enqute sur les rseaux franco-tunisiens sous Ben Ali .
-
156
.281
Robert H. Pelletreau Jr282 " "
. .
283 284 .
1996 . 10 .285
" "
.
-
. .
Bredoux (Lnaig), Magnaudeix (Mathieu), Tunis connection, enqute sur les rseaux franco-tunisiens sous Ben Ali ; Seuil, 2012 ; 255p,
281 282 1987 1991 )1994 -
1997 .( 283
7 2011. 1996 () :) () () () () () (.
284 :Digital Publishing Service Washington Media Group 285 2011 - .134- 181.
-
157
.286 . " "
AFP 1994 .
)
( .
2011 " "
. 287.
288
. " " .
.
-
) ( .
286 .
13 2011. 287 .
288 3 2011 252.
-
158
.
.
-
.289
.
Le journalisme dinvestigation .
41 2011 26 2011 290 . 19
. 20 .
.291
-
292 .
" "
289 www.info.gov.za/documents/constitution/1996/96cons2.htm 290 . 291 . 292 15 2011
-
159
" " ) (
" " " " " " " " " ". "
" .
. 293
. ) (
. " "
.
.
. " "
294 . 14
293 ) 12 1965 17 1968( http://www.srrp.ch/files/Code_dAthene_Code_d136.pdf
- ) 16 1976( http://www.infopressecom.org/cms/page/code-de-deontologie-des-attaches-de-presse
- :12 1989 http://www.sprg.ch/files/Code_de_Lisbone_normes_de_compo.pdf
294
-
160
.
" "295
. .296
* * *
.
.
.
.
.
295 2011 ) www.turess.com/almasdar/3225( 31 -01 -2011 .
2 2011 " " 15 2011.
296 15 2011
-
161
:
. 41 2011
.
. .
.
.
297 . .
.
297 81 9 2001 2305 2001 2 2001 4154- 4160.
-
165
-
2011 298 145,3 22 2010 .
.
)262 ( )1.060,7 .( .
)73,1 (
)27,7 ( )25,2 ( )16,8 ( )2,6 ( 22,6
2010.299
36.5 )20.9 ( )19.7 (
)15.7 ( )1.1 .(
300 2011 338 .10.434
.
25.1 2.5 .
298 " " 21 2012 2011. 299
-les-2011-en-publicitaires-investissements-tunisie-115211-webmanagercenter.com/management/articlehttp://www.annonceurs-grands-des-gotha-le-dans-politiques-partis
300 28 2011
-
166
:" " )11.6 ( " " )7.2 ( " " )3.7 ( " " )2.6 .(
)0.9 ( )1.6 ( .
: )18.1 (
)4.2 ( )2.9 .( .
14 2011
301 .
2011 115 2011 116 2011
" ".
. 302 .
301 11 2011 178 180 302 : - 64 1991 29 1991 . - 40 1998 2 1998 . - 1 2001 15 2001 46 2002 7 2002 1 2008 8 2008.
-
167
-
1963 10 1963 19 1963 )ATP .(
...
1988.303
.
.
22 1971 25 1971 .
"
."
. .
1971 .
303 themaconsulting 2005
-
168
1971 66 2001 10 2001 304 .
106 ) 2001 2005 ( 111 ) 1971 2001.(
...
.305
.
.
- )
( ) ( ) (.
- 1988 1991 306 . 1993 307 SPONSORING
.
304 26 2001. 305 306 2007
-
169
1997 ANPA 308 .
) 2003 ( ) 2004 ( ) 2005 ( ) 2007 (
.
2005 .309
.310 10
14 .
116 2011 " " 311.
312. 29 2011 13 2012.
.
307 308 38 2 1997 309 310 7 2010 . 311 11 16 116 2011 2 2011 . 312 www.inric.tn
-
170
- 28 1975
" " 23 :
" " "."
" 200
2000 . ."
20 " :
.
"
.
115 2011 2 2011
) 26 31( . .
"
2000 5000 ."313
)31.(
313 26 115 2011 2 2011
-
171
-
2011 2,6 22,6 2010314.
315
.
.
- )
( ) (... .
116 2011 " :
"
. 14 2011
7,3 2011 . 5,3 .
314 " " 315
-
172
2 13 1,4 316 .
317
. : . :
. .
. :
.
2011
.
.
.
.
316 317 1849
-
173
"."
. 23 2011
) ( ) ( .
15 3 2011
12 2011 .
)12
2011 .(
.
. 318
. .
318 55 90 15 1990
-
174
.
115 2011 31
":
."
116 2011 45
": .
."
-
.
.319
320 406 407
. "
." .321
319 320 30 1966 321 33 16 1975 17 2009
-
175
76 1990 7 1990
322.
3 1991 .
. " " 323
'' " .
2011
14 2011 .
324 325.
.326
14 2011 .
18 2011 .
322 2 76 1990 7 1990 323 2011
324 15 2011 325 326 17 2011.
-
176
.
.
.
. . . 327
.
.
.
) .(...
) ( 328 ) ( .
327 Guy Berger 2011
328
-
177
-
" " . .
) ( ) .(
- 116 2011
. "" OFCOM
CSA .
. :
. .
.
.
-
178
. .
. :
.
" " . .
. .
:
.
.
6 10 . )2 ( .
5 60 .
"" ) (
10 % . . 30 % .
-
179
: .
. .
: . .
.
:
.
115 2011 .329
.
.
330.
329 26 115 2011 2 2011 330 2011
-
180
) ( ) (...
45 116 2011
.
-
182181822
-
183
) ( ) .(
- 331
332 .
...
) ( ) .(
-
15 1956. 1964 .333 1968
57 1967.334
. 335
. .
331 . 332 www.ipsi.rnu.tn
333 )1876 -1918 ( 1907 1912 .
334 57 1967 30 1967 .2249 335 : 1968 1973 1973 1990 1990 1996
1996 2002 2002 2009 2009 2011 2011 9 2011 ( ) 2011 .
-
184
.
. .
.
.
. 336 337 " "338 .
339 .
2011340 . .
.
336 . 337 Charfi, Mohamed ; Mon combat pour les lumires. Ed. Zellige, France, 2009. P272-275
. 338 Le Monde Diplomatique, La Tunisie sans filet dans le grand jeu de la libralisation conomique 22
1993 . . 339 " " "
" " " " ." :" " "
". " " . 340 14 2011
29 2011 "
."
-
185
-
..." .
."341 )
( ) .(
- "" 1973 :
. ...
1973-1974
. .
1992 -1993
.
") "- (
2008-2009 .
.
341 : 2 2012 .17
-
186
-
.
" "
. .
.
. ) .(...
" ."
. 2001-2002 2000 2004-2005
2011-2012 890
.
-
187
.
25 %
. .
.
- - .
...
-
188
.
.
.
46 " "
31 " " 9 14 .
"Collegium Civitas "342
.
- :
1982 " RTC "
.
1998
2011-2012 39 .
.
342 Collegium Civitas 17 2012 .
-
189
.
.
:
.
2012- 2013343 .
. " "
.
.
343 25 2012
-
190
.
:
:
.
.
.
.
.
. .
.
.
-
191
- 344
" ". .
345 .
. ) (
) .(
- )1962-2008 (
1981 -1982 " "346 347
. 348 " "
" " : .
) ( ) "" ( . .
344 www.capjc.na
