Мусульманские династии

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

ИИззддааттееллииЭ.Б. Лапкин, С.М. Макаренков

Перевод с английского с примечаниями и дополнениями

В. В. Бартольда

ISBN 978�5�94532�045�1

© Издательство «Ламартис», переплет, оформление 2007

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

5

ОГЛАВЛЕНИЕПредисловие

I. Халифы. VII–VIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

1. Правоверные халифы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

2. Омейядские халифы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3. Аббасидские халифы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

II. Испания. VIII–XV вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

4. Кордовские Омейяды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

5. Хаммудиды (в Малаге) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

6. Хаммудиды (в ал�Джезире) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

7. Аббадиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

8. Зайриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

9. Джахвариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

10. Зу�н�нуниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

11. Амириды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

12. Туджибиды и Худиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

13. Правители Дении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

14. Насриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

III. Северная Африка. VIII–ХIХ вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

15. Идрисиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

16. Аглабиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

ОГЛАВЛЕНИЕ

6

17. Зайриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

18. Хаммадиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

19. Алморавиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

20. Алмохады . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

21. Хафсиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

22. Зияниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

23. Мариниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

24. Шерифы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

А. Шерифы Хасани . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59В. Шерифы Филали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

IV. Египет и Сирия. IХ–ХIХ вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

25. Тулуниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

26. Ихшидиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

27. Фатимиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

28. Эйюбиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

А. Египет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73В. Дамаск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73С. Алеппо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74D. Месопотамия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74Е. Хама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74F. Эмеса (Химс) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74G. Аравия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

29. Мамлюки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

А. Мамлюки Бахри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76В. Мамлюки Бурджи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

30. Хедивы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

V. Йемен. IX–ХVIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

33. Зиядиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


7

34. Яфуриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

35. Неджахиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

36. Сулейхиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

37. Хамданиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

38. Махдиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

39. Зурей'иды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Эйюбиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

40. Расулиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

41. Тахириды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

42. Имамы Рассиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

43. Имамы Сан'а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

VI. Сирия и Месопотамия. X–XII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

44. Хамданиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

45. Мирдасиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

46. Окайлиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

47. Мерваниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

48. Мазъядиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

VII. Персия и Трансоксиана. IХ–ХI вв. . . . . . . . . . . . . . . . .110

49. Дулефиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

50. Саджиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

51. Алиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

52. Тахириды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

53. Саффариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

54. Саманиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

55. Илек�ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

56. Зияриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


8

57. Хасанвейхиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

58. Бувейхиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

59. Каквейхиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

VIII. Сельджуки. XI–XII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

60. Сельджуки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

А. Великие сельджуки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133В. Керманские сельджуки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137С. Сирийские сельджуки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137D. Иракские и курдистанские сельджуки . . . . . . . . . . . . .138Е. Сельджуки румские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

60а. Данишмендиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

IX. Атабеги. XII–XIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

61. Буриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

62. Зенгиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

А. Мосульские атабеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144В. Сирийские атабеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144С. Синджарские атабеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145D. Джезирские атабеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

63. Бегтегиниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

64. Ортукиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

А. Ортукиды в Кайфа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148В. Ортукиды в Мардине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

65. Армянские шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

66. Атабеги адербиджанские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

67. Салгариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

68. Хазараспиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

69. Хорезмшахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

70. Кутлуг�ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


9

X. Западные преемники сельджуков. XIV–XIX вв. . . . . .160

71–79. Малоазиатские эмиры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

80. Османские султаны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

XI. Монголы. ХIII–ХVIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

81. Великие ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

1. Дом Угэдэя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1772. Дом Тулуя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

82. Персидские монголы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

83. Ханы Золотой Орды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

I. Синяя Орда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195А. Дом Батыя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195В. Соперничавшие династии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

II. Белая Орда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196III. Соперничавшие династии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

84. Крымские ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

C. Дом Тука�Тимура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198D. Дом Шейбана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

85. Джагатайские ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

XII. Персия. XIV–XIX вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208

86. Джелаиры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209

87. Музаффариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

88. Сербедариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

89. Курты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

90. Кара�Коюнлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215

91. Ак�Коюнлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

92–96. Персидские шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

92. Сефевиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

93. Афганцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


10

94. Афшариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

95. Зенды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222

96. Каджары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222

XIII. Трансоксиана. XIV–XIX вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

97. Тимуриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

98. Шейбаниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

99. Джаниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

100. Мангыты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

101. Ханы хивинские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237

102. Ханы кокандские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

XIV. Индия и Афганистан. X–XIX вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

103. Газневиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242

104. Гуриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247

105. Султаны Делийские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

A. Мамлюки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253B. Хальджи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253C. Тоглукиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254D. Сейиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254E. Лоди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254F. Афганцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256Областные династии в Индии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258

106. Наместники и цари бенгальские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259

A. Наместники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259B. Цари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261

107. Цари джаунпурские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

108. Цари мальвские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

I. Гури . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265II. Хальджи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


11

109. Цари гуджератские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

110. Цари хандешские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268

111. Бахмениды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

112. Имад�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272

113. Низам�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272

114. Берид�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273

115. Адиль�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273

116. Кутб�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274

117. Великие моголы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274

118. Эмиры афганские . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279

Дом Дуррани . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281Дом Баракзаев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282

Дополнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284

К с. 19. Аббасидские халифы Египта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284

К с. 39. Идрисиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

К с. 81. Оман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

A. Выборные имамы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287B. Небханиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288C. Имамы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288D. Ярубиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289E. Бу�Сеидиды (Сейиды) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289Занзибарская ветвь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290Веххабиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290

К с. 113. Лейла б. Нуман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291

К с. 115. Саффариды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291

К с. 121. Прикаспийские области . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293

Бавендиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293Бадуспаниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294Карениды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


Сейиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296Дом Кия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296Исхакиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297

К с. 150. Шеддадиды и ширван�шахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297

К с. 155. Хорезмшахи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299

К с. 158. Атабеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301

Атабеги Йезда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301Атабеги Шебанкьяры (Фазлуиды) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301

К с. 189. Туга�Тимуриды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302

К с. 204. Джагатайские ханы (Восточный Туркестан) . . . . . . .303

К с. 211. Инджуиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304

К с. 215. Генеалогия Кара�Коюнлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305

К с. 216. Генеалогия Ак�Коюнлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

К с 234. Шейбаниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307

К с. 235. Джаниды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307

К с. 237–239. Хивинские ханы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307

A. Потомки Арабшаха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308B. Инаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309

К с. 239. Генеалогия кокандских ханов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310

К с. 263. Кашмирские цари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310

Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

13

ПРЕДИСЛОВИЕ

В предисловии английского автора мы находим следующие сведе�ния о происхождении его книги. При составлении каталога восточныхмонет Британского музея он испытывал большое неудобство от отсут�ствия удовлетворительного справочного пособия; большею частью емуприходилось самому отыскивать необходимые ему данные в арабскихисторических сочинениях. Так возникли таблицы, помещенные в ката�логе в качестве приложения к описанию монет различных династий.Окончив печатание каталога, автор по просьбе многих лиц решил из�дать эти хронологические и генеалогические таблицы отдельной кни�гой, но эта книга не является простой перепечаткой таблиц каталога.Все данные вновь проверены по источникам; собраны сведения о дина�стиях, монет которых нет в Британском музее; наконец, каждой табли�це предпослано историческое введение, где автор, не касаясь внутрен�ней истории страны, дает краткий очерк внешней истории каждойдинастии (происхождение, возвышение и падение), определяет сте�пень обширности ее владений и ее место среди других владетельныхдомов. Ссылаться во всех случаях на свои источники он не мог; для это�го пришлось бы «составить каталог библиотеки ориенталиста». Онпользовался всеми главными арабскими источниками, наводил справ�ки в специальных исторических трудах и нашел много полезных сведе�ний в статьях, помещенных в периодических изданиях по востоковеде�

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


14

нию и нумизматике. В тех случаях, когда он своими сведениями обязанпочти всецело одному источнику, он называет это сочинение в приме�чании. Основным и наиболее надежным источником служили ему мо�неты. В книге, наполненной собственными именами и графическимиизображениями, опечатки и ошибки неизбежны; поэтому автор зара�нее благодарит каждого, кто укажет ему такую ошибку, так как «лица,пользующиеся таблицами, знают, как опасны и досадны в этом случаедаже незначительные недосмотры».

Число ошибок и недосмотров в самом деле оказалось довольнозначительным. Вполне подтвердилось предположение русского рецен�зента книги что таких ошибок можно скорее всего ожидать в отделемонгольских династий Средней Азии и юго�восточной России; но и вдругих отделах источники, которыми пользовался автор, не всегда за�служивают полного доверия; монетные данные, несмотря на богатствоколлекций Британского музея, также не все могли быть известны авто�ру. Наконец, есть ряд ошибок и противоречий, объясняемых толькокорректурными недосмотрами. Переводчик поэтому не мог ограни�читься передачей текста подлинника и должен был проверить показа�ния автора, если не по первоисточникам (изучение по первоисточни�кам истории всех мусульманских династий — задача, которую могутисполнить только несколько поколений ученых), то по существующимпособиям. Как увидят читатели, исправлены только очевидные погреш�ности, причем везде приводятся также слова английского автора; в техслучаях, когда вопрос остается сомнительным, текст большею частьюпереведен без изменения. Пришлось также составить обширные допол�нения к книге, так как автор дал сведения не обо всех династиях му�сульманского мира; из династий, совсем не упомянутых у него, некото�рые правили очень продолжительное время и чеканили монеты. Приизложении истории некоторых династий автор отступает от принято�го в книге плана и не дает никаких генеалогических сведений, хотя со�брать эти сведения было вполне возможно. Вследствие всего этого трудпереводчика оказался гораздо более сложным и кропотливым, чем ка�залось ему самому в то время, когда он приступал к своей работе. Что

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


15

книга и в своем настоящем виде очень далека от совершенства, в этомнисколько не сомневается сам переводчик. История мусульманскоговостока еще далеко не достаточно разработана; существующие пособиянаписаны почти исключительно по позднейшим компиляциям; перво�источники большею частью существуют только в рукописях, частьюникем не исследованных. При таких условиях немыслимо составитьконспект истории мусульманских династий, все главы которого отли�чались бы одинаковой достоверностью; поэтому переводчик, по при�меру автора, признает неизбежность ошибок в своей книге и выражаетнадежду, что некоторые из них будут исправлены рецензентами. По�добные указания, конечно, будут приняты во внимание, если бы когда�нибудь понадобилось второе издание этой справочной книги.

В хронологических таблицах указаны годы по мусульманской ихристианской эрам; автор в своем предисловии заявляет, что первые да�ты заслуживают больше доверия, так как заимствованы у арабских исто�риков, а вторые показывают только, в каком году начинался соответ�ствующий год хиджры; если начало года хиджры приходилось к концухристианского года, то указан следующий год. Таким образом автор со�знательно допускает некоторую неточность, довольно неудобную в хро�нологическом труде, особенно в тех случаях, когда книгой пользуютсялица, которым приходится сопоставлять мусульманские источники схристианскими. Сам автор иногда отступает от своего правила и даетболее точные даты, например при изложении истории халифов, отно�сительно которых даже в европейских пособиях указывается не толькогод, но и день вступления на престол. Переводчик старался привести всоответствие христианские и мусульманские даты во всех тех случаях,когда точная дата (месяц или день) была указана в доступных ему вос�точных сочинениях. Вследствие этого пришлось сделать небольшие по�правки на каждой странице; несомненно, что более основательная раз�работка первоисточников значительно увеличит число известных намточных дат.

Транскрипция восточных имен также представляла значительныетрудности. По справедливому замечанию автора, транскрипция, одина�

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


16

ково точно передающая восточное правописание и произношение, не�мыслима, так как одни и те же буквы арабской азбуки, принятой всемимусульманскими народами, у различных народов произносятся различ�но. Автор поэтому заботился только о передаче восточного правописа�ния и только в предисловии дает некоторые сведения о различном про�изношении некоторых букв. Русская специальная литература повостоковедению до сих пор не выработала однообразной системытранскрипции арабских букв; кроме того, переводчик, печатая своюкнигу в частной типографии, не имел в своем распоряжении значитель�ного числа точек и других знаков, необходимых для передачи много�численных согласных звуков арабской азбуки. Не предназначая своейкниги только для лиц, знающих восточные языки, переводчик поэтомуограничился приблизительной передачей произношения восточныхимен, не отступая без надобности от общепринятого правописания. Не�последовательность в передаче некоторых имен частью объясняетсяразличным произношением этого имени у разных народов (например,Фазл и Фадл), частью была допущена по недосмотру (например, Язид иЙезид): книга писалась и печаталась очень долгое время, и потому, приотсутствии твердо установленной системы, могли иногда явиться дветранскрипции, передающие произношение данного имени приблизи�тельно с одинаковой точностью. Тождество подобных двух транскрип�ций одного и того же имени отмечено в указателе. Кроме букв русскойазбуки, введен только знак ' для передачи арабского звука айн, притомтолько тогда, когда этот звук находится между согласной и гласной бук�вой, которые в таком случае произносятся отдельно (например, Мас'уд =Мас�уд, а не Масуд). Этимологическому правописанию сделана уступкав транскрипции имени Абдаллах, которое везде написано одинаково,хотя, например, в Средней Азии произносится Абдулла, и имен, в составкоторых входит арабский член аалл. В противоположность английскомуавтору переводчик принял во внимание ассимиляцию буквы лл следую�щему согласному звуку; буква аа, однако, везде сохранена, хотя в произ�ношении часто не слышится (например, Абд�ар�Рахман произноситсяАбдуррахман).

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


17

Перепечатывать раскрашенные таблицы, графически изображаю�щие смену династий в разных странах, показалось нам излишним. Кли�ше далеко не свободны от крупных ошибок; так, по ним можно бы заклю�чить, что илеки господствовали в Трансоксиане только очень недолгоевремя около 1000 г., что после них до 1072 г. там же господствовали Газ�невиды, потом до 1117 г. — сельджуки, наконец — хорезмшахи, причемчасть страны принадлежала современникам последних, Гуридам; чточасть Трансоксианы и Афганистана входила в состав владений Хубилая ичто последний жил до 1307 г. Составление новых, исправленных, клишепотребовало бы много времени и увеличило бы цену книги; между темпольза таких синоптических таблиц в настоящее время, когда мы о мно�гих династиях имеем только самые скудные сведения, более чем сомни�тельна.

Наш перевод был уже сдан в типографию, когда в Ташкенте вышлакнига И. И. Трофимова «Хронологическая таблица мусульманских дина�стий» (издание Туркестанского кружка любителей археологии). Авторпользовался, между прочим, и сочинением Лэн�Пуля. В своей «таблице»он приводит имена не только владетельных государей, но и их наместни�ков, стоявших во главе отдельных областей. Книга нашла себе справед�ливую оценку в № 66 «Туркестанских ведомостей» за 1898 г., в статье г�наВ. В., по отзыву которого, для того чтобы «исправить погрешности и до�полнить пропуски» автора, «пришлось бы написать книгу, пожалуй, толь�ко немного тоньше, чем разбираемая таблица». Можно было предвидетьзаранее, что исполнение подобной работы в Ташкенте, со стороны лица,имеющего возможность пользоваться только очень незначительной час�тью литературы предмета, не окажется удовлетворительным. Внешняяформа книги тоже не соответствует ее назначению; расположение мате�риала крайне неудобно; приложено только очень краткое и совершеннонедостаточное оглавление; указателя собственных имен нет. Имена пра�вителей приводятся русскими и арабскими буквами, но так как автор да�леко не всегда мог пользоваться восточными источниками, ему частоприходилось восстанавливать арабское правописание на основаниирусского или европейского, следствием чего явился ряд грубых ошибок.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


Появление работы г�на Трофимова поэтому не побудило нас остановитьпечатание нашей книги, которая не задается такими обширными целя�ми, но, может быть, даст читателю более надежное и более удобное дляпользования пособие.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

19

После смерти пророка Мухаммеда в 632 г. по Р. Х., в 11 г. после егобегства (хиджра, 622 г.) из Мекки в Медину, его тесть Абу�Бекр был из�бран в качестве главы мусульман, с титулом халифа (Khalifa = «преем�ник»). Три других халифа — Омар, Осман и Али — таким же образом бы�ли избраны один за другим, но не основали династии; эти первыечетыре преемника пророка известны под названием «правоверных ха�лифов» (ал�хулафа�ар�рашидун, собств. «праведные» халифы). Послеубиения Алия в 661 (40) г. Муавия, потомок Омейи, принадлежавшего,подобно пророку, к племени курейшитов, захватил халифат и основалдинастию омейядских халифов, числом 14, столицей которых был Да�маск. В 750 (132) г. эту династию сменила (везде, кроме Испании) дина�стия аббасидских халифов, числом 37, происходивших от Аббаса, дядипророка, и избравших своей столицей Багдад, основанный в 762 (145) г.Государство аббасидских халифов, правивших в Багдаде, было уничто�жено монголом Хулагу в 1258 (656) г. Из их потомков представители од�ной ветви, именно аббасидские халифы Египта, пользовались в Каире,

I

ХАЛИФЫVII–XIII вв.

11.. Правоверные. 22.. Омейядские. 33.. Аббасидские

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

М У С У Л Ь М А Н С К И Е Д И Н А С Т И И

20

хотя только номинально, некоторым религиозным авторитетом; по�следний представитель династии был приведен в Константинополь сул�таном Селимом I после завоевания Египта (в 1517 г.) и уступил свой ти�тул халифа победителю.

В начале правления первого халифа, Абу�Бекра, господство исламаеще не распространялось за пределы Аравии; но уже во время его крат�ковременного (2 года) правления началось наступательное движение му�сульман. В 633 (12) г. «Битва Цепей», за которой последовали другие по�беды, открыла мусульманам доступ в Халдею (Ирак арабский) и предалав их руки город Хиру. В 634 (13) г. после сражения при Ярмуке мусуль�манское оружие проникло в Сирию; Дамаск пал в 635 (14) г.; Эмеса, Ан�тиохия и Иерусалим — в 636 г.; завоеванием Кесареи в 638 (17) г. закон�чилось покорение Сирии. В то же время победа при Кадисии в 635 (14) г.1

имела последствием завоевание Мадаина (Селевкия�Ктезифон), древнейдвойной столицы Халдеи, в 637 (16) г.; Месопотамия была подчинена,после чего были основаны города Басра и Куфа; Хузистан и Тустер былиприсоединены между 638 и 640 гг. Решительное сражение при Нехавен�де в 642 (21) г. положило конец династии Сасанидов и предало в руки му�сульман всю Персию. В 661 (41) г. они были уже в Герате и скоро с ору�жием в руках прошли через весь Афганистан и дальше до Инда, гдеучредили наместничество в Синде. В 674 (54) г. они заняли Бухару, двумягодами позже — Самарканд; но результаты этих ранних набегов наТрансоксиану были обращены в прочные завоевания не ранее 711 (93) г.На востоке халифат достиг крайних пределов своего распространениявсего через 40 с небольшим лет после первого похода мусульман за пре�делы Аравии2.

На западе их успехи были менее быстрыми. В 641 (20) г. был завое�ван Египет, в 647 (26) г. был совершен набег на Варварийский берег доворот римского Карфагена; но диких берберов оказалось труднее поко�

1 Дата до сих пор считается спорной. — Примеч. пер.2 Это не совсем точно; в начале VIII в. арабские наместничества были учреждены только в

местности по Аму�Дарье и Заряфшану; прочное завоевание бассейна Сыр�Дарьи началось тольков половине того же столетия и было окончено уже в IX в. — Примеч. пер.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

I. ХАЛИФЫ

21

рить, чем изнеженных подданных Сасанидов в Персии или греков в Си�рии и Египте. Кайруван был основан, в качестве столицы Африки, в 670(50) г.; Карфаген пал в 693 (74) г., и арабское оружие проникло до Атлан�тического океана. Из Танжера они в 710 (91) г. переправились в Испа�нию, и завоевание царства готов закончилось падением Толедо в 712 г.Набег на южную Францию последовал в 725 г.; несмотря на победу Кар�ла Мартелла около Тура в 732 (114) г., город Нарбонна остался в руках му�сульман, совершавших набеги также на Бургундию и Дофинэ. Таким об�разом, на западе халифат достиг крайних пределов распространениячерез 100 лет после своего начала.

На севере в руках греков осталась Анатолия, никогда не принадле�жавшая халифам; но мусульмане вторглись в Армению и достигли Эрзе�рума около 700 г. Кипр был присоединен уже в 649 (28) г.; Константино�поль был осажден несколько раз начиная с 670 (50) г.

Таким образом, империя халифов в эпоху своего наибольшего рас�пространения простиралась от Атлантического океана до Инда, от Кас�пийского моря до Нильских порогов. Единство такого обширного государ�ства не могло долго сохраняться. Начало разложению было положено вИспании, где Абд�ар�Рахман, один из представителей низложенной дина�стии Омейядов, был признан независимым государем в 755 (138) г.; этимздесь навсегда был положен конец владычеству Аббасидов. 30 лет спустяИдрис, правнук халифа Али и потому одинаково враждебный Аббасидам иОмейядам, основал алидскую династию в Марокко, столицей которой былгород Тудга, в 788 (172) г. Остальная часть северного берега Африки былафактически потеряна для халифов, когда аглабидские наместники утвер�дили свое владычество в Кайруване в 800 (184) г. В следующем столетии от�делился Египет, вместе с Сирией, под властью Ибн�Тулуна, в 877 (264) г.Правда, после падения Тулунидов в течение 30 лет Сирия и Египет снованаходились в руках аббасидских наместников; но в 934 (323) г. основалсвою династию, и с тех пор ни одна область к западу от Евфрата не подчи�нялась светской власти багдадских халифов, хотя их права духовных вла�дык признавались повсюду, кроме Испании и Марокко; с их именем чека�нилась монета и читалась общественная молитва (хутба).

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


22

На востоке разложение Аббасидской империи происходило такжебыстро. Знаменитый полководец Мамуна, Тахир�Зу�л�Яминейн, назна�ченный в 819 (204) г. наместником востока, фактически был почти со�вершенно независимым; его потомки, как и последующие династии Саф�фаридов, Саманидов и Газневидов, признавая халифов своимидуховными владыками, держали в своих руках всю власть и все доходы ввосточных провинциях Персии и в Трансоксиане. Начиная с половиныIX в. Аббасиды все более и более подчинялись гибельному влиянию на�емных тюркских телохранителей и своих майордомов из рабов; в 945(334) г. вся оставшаяся за ними область была занята Бувейхидами1, захва�тившими самый «город мира», Багдад; но этим власть только перешла отодних чужеземных тиранов к другим. С этого года халифы только содер�жали двор в Багдаде, но не управляли государством, до уничтожения ихдинастии монголами в 1258 (656) г. Иногда, впрочем, как в правление ха�лифа Насира, их власть выходила за пределы дворцовых стен и дажепростиралась на всю территорию арабского Ирака (Халдеи).

При классификации династий, возникших таким образом на разва�линах империи Аббасидов, географическая система в одно и то же времяестественна и удобна. Испания, первая отделившаяся от халифата, и пригеографическом распределении стран помещается на первом месте; задинастиями Андалузии и Северной Африки следуют династии Египта иСирии, после них — династии Персии и Трансоксианы; индийские дина�стии, власть которых простиралась на область, никогда не подчинявшу�юся Халифату, названы на последнем месте. Однако в главах о Персии иСирии по необходимости пришлось несколько отступить от географиче�ского порядка, так как обширные завоевания сельджуков и монголов за�ставили на время забыть более ранние подразделения и положили нача�ло новой эпохе в истории династий.

1 Или Буидами; ср.: Мюллер А. История ислама с основания до новейших времен. Пер. с нем.,под ред. Н. А. Медникова. Т. 1–4. СПб., 1895–1896. 2. 263.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

I. ХАЛИФЫ

23

Годы хиджры Годы по Р. Х.

11.. ППррааввооввееррнныыее ххааллииффыы1111––4400 663322––666611

11 Абу�Бекр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

13 Омар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

23 Осман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644

35–40 Али . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656–661

22.. ООммееййяяддссккииее ххааллииффыы4411––113322 666611––775500

41 Муавия I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

60 Язид I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680

64 Муавия II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

64 Мерван I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

65 Абд�ал�Мелик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

86 Велид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

96 Сулейман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

99 Омар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

101 Язид II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

105 Хишам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724

125 Велид II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

126 Язид III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

126 Ибрагим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

126–132 Мерван II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744–750

33.. ААббббаассииддссккииее ххааллииффыы113322––665566 775500––11225588

132 Саффах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750

136 Мансур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

158 Махди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775

169 Хади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

Êóðåéø

Àáä-Ìàíàô

Èìàìû, ôàòèìèäñêèå õàëèôû è äð.

Õ à ñ à í

Õàøèì

Àáä-àë-Ìóòòàëèá

Àáä-Øàìñ

Îìåéÿ

��Ø��æŒŁ�ı�ºŁ�ß

Àáó-Òàëèá

À ë è

Àáäàëëàõ Àáó-Áåêð Îìàð

Ìóõàììåä(ïðîðîê )

Àèøà Õàôñà (æåíàÌóõàììåäà)

Ôàòèìà Îñìàí

=

Ðóêåéÿ

Õ ó ñ å é í

==


24

Генеалогия халифов

Àááàñ

�ÆÆ�æŁ�æŒŁ�ı�ºŁ�ß

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

I. ХАЛИФЫ

25

Îìåéÿ

1. Ìóàâèÿ

2 . ß ç è ä I

Õàðá

Àáó-Ñóôüÿí

5. Àáä-àë-

6. Âåëèä 7 .14. Ìåðâàí 3. Ìóàâèÿ

Àáó-ë-Àñ

Õàêàì

4. Ìåðâàí

Ìóõàììåä Àáä-àë-

8. Îìàð9. ßçèä 1 0 .

1 3 . 11. Âåëèä Ìóàâèÿ 12. ßçèä

æ��æŒŁ��Ø��ß

Àáä-àð-Ðàõìàí

Генеалогия Омейядов

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


26

Иб

раг

им

Мух

амм

ед

1.

Саф

фах

Аб

дал

лах

Ал

и

Аб

дал

лах

2.

Ман

сур

3.

Мах

ди

Мус

а

Иса

Аб

бас

Сул

ейм

ан

Мух

амм

ед

12.

Мус

таи

н

9.

Вас

ик

14.

Мух

тед

и11. М

унта

сир10.

Мут

евак

кил

ь

13.

Мут

азз

Иб

н-а

л-М

утаз

з

6.

Ам

ин

7.

Мам

ун8.

Мут

аси

м

15.

Мут

ами

дМ

уваф

фак

16.

Мут

ади

д

4.

Хад

и5.

Раш

ид

Ман

сур

И

бр

аги

м

(узу

рп

ато

р,

202

–2

03

гг.

)

Гене

алог

ия А

ббас

идов

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

I. ХАЛИФЫ

27

17.

Мук

таф

и18.

Мук

тад

ир

37.

Мус

таси

м

36.

Мус

тан

сир

Аб

бас

ид

ски

е ха

ли

фы

в Е

гип

те

35.

Зах

ир

Мус

тан

сир

29.

Мус

тар

ши

д

30.

Раш

ид

Дж

ахи

рат

-ад

-ди

н

27.

Мук

тед

и

28.

Мус

тазх

ир

31.

Мук

таф

и

32.

Мус

тан

дж

ид

33.

Мус

тад

и

26.

Каи

м

34.

Нас

ир

22.

Мус

такф

и20.

Рад

и21.

Мут

таки

23.

Мут

и

25.

Кад

ир

24

. Та

и

19.

Ках

ир

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


28


170 Рашид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786193 Амин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809198 Мамун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813218 Мутасим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833227 Васик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842232 Мутеваккиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847247 Мунтасир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861248 Мустаин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862251 Мутазз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866255 Мухтеди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869256 Мутамид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870279 Мутадид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892289 Муктафи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902295 Муктадир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908320 Кахир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932322 Ради . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934329 Муттаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940333 Мустакфи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944334 Мути . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946363 Таи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 974381 Кадир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991422 Каим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031467 Муктеди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075487 Мустазхир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094512 Мустаршид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118529 Рашид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1135530 Муктафи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136555 Мустанджид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1160566 Мустади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1170575 Насир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1180622 Захир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225623 Мустансир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1226

640–656 Мустасим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242–1258

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

29

Испания была завоевана мусульманами в 710–712 (91–93) гг.; до 756(138) г. ею, как и другими провинциями мусульманской империи, управ�ляли наместники, назначенные омейядскими халифами. Среди немно�гих представителей династии Омейядов, спасшихся от того общего из�биения, которым ознаменовалось восшествие на престол Аббасидов, былАбд�ар�Рахман, внук Хишама, 10�го Омейядского халифа. После несколь�ких лет странствий он воспользовался смутами в Испании, где соперни�

II

ИСПАНИЯVIII–ХV вв.

44.. Омейяды в Кордове. Мелкие династии в Испании: 55. Хаммудиды (в Малаге). 66.. Хаммудиды (в ал�Джезире).

77.. Аббадиды (в Севилье). 88.. Зайриды (в Гренаде). 99.. Джахвариды (в Кордове). 1100.. Зу�н�нуниды (в Толедо).

1111.. Амириды (в Валенсии). 1122.. Туджибиды и Худиды (в Сарагоссе). 1133.. Правители Дении:

Алморавиды (см. отдел о Северной Африке).Алмохады (см. отдел о Северной Африке).

1144.. Насриды (в Гренаде)

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


30

чали между собою берберы и различные арабские племена, чтобы пред�ложить себя в государи. Получив благоприятный ответ, он высадился вАндалузии в конце 755 г. В следующем (138) году ему подчинилась боль�шая часть мусульманской Испании; нашествие аббасидских войск емуудалось благополучно отразить. Его преемники удержались на кордов�ском престоле в течение 2,5 столетий, причем должны были вести борь�бу с переменным успехом против усиливающихся на севере христиан ипротив различных партий в своем собственном государстве. Сначалаони довольствовались титулами эмира и султана; в 929 (317) г. Абд�ар�Рахман III принял титул халифа. Это был величайший государь из этойдинастии; он не только пользовался неограниченной властью над соб�ственными подданными и держал в страхе христианских королей Леона,Кастилии и Наварры, но, кроме того, освободил мавританскую Испаниюот главной опасности, именно от нашествия африканцев, и поддерживалсвою власть на Средиземном море посредством могущественных фло�тов. После его смерти не было ни одного великого Омейяда, который быпродолжал его дело; но благодаря знаменитому министру и полководцуАлманцору (ал�Мансур) единство государства было спасено. После этого,в начале XI в., мавританская Испания сделалась ареной борьбы партий иавантюристов; возник ряд мелких династий, известных в Испании подназванием мулюк ат�таваиф (удельных правителей). Большая часть ихбыла устранена представителями наиболее выдающейся династии,именно севильской династии Аббадидов. Аббадиды были вождями ис�панских мавров в борьбе с движением христиан; наконец, они были вы�нуждены призвать к себе на помощь Алморавидов, но союзники скорообратились во властителей.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

II. ИСПАНИЯ

31


44.. ККооррддооввссккииее ООммееййяяддыы113388––114422 775566––11003311

138 Абд�ар�Рахман I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

172 Хишам I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788

180 Хакам I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796

206 Абд�ар�Рахман II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

238 Мухаммед I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852

273 Мунзир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886

275 Абдаллах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888

300 Абд�ар�Рахман III (ал�халифа ан�насир) . . . . 912

350 Хакам II Мустансир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961

366 Хишам II Муайяд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976

399 Мухаммед II Махди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009

400 Сулейман Мустаин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009

400 Мухаммед II (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010

400 Хишам II (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010

403 Сулейман (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

407 Али б. Хаммуд* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016

408 Абд�ар�Рахман IV Муртада . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1018

408 Касим б. Хаммуд* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1018

412 Яхъя б. Али* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

413 Касим (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10231

414 Абд�ар�Рахман V Мустазхир . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023

414 Мухаммед III Мустакфи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024

416 Яхъя (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025

418–422 Хишам III Мутадд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027–1031

* Из династии Хаммудидов.

1 В подлиннике, по ошибке, 1022 г.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


32

Гене

алог

ия к

ордо

вски

х О

мей

ядов

Хи

шам

, 10-й

Ом

ейяд

ски

й х

али

ф

Муа

ви

я

1.

Аб

д-а

р-Р

ахм

ан I

3.

Хак

ам I

5.

Мух

амм

ед I

6.

Мун

зир

Мух

амм

ед

7.

Аб

дал

лах

8.

Аб

д-а

р-Р

ахм

ан I

II

2.

Хи

шам

I

4.

Аб

д-а

р-Р

ахм

ан I

I

9.

Хак

ам I

IА

бд

-ал

-Дж

ебб

ар

Сул

ейм

ан

Аб

д-а

л-М

ели

к Уб

ейд

алл

ах

10.

Хи

шам

II

Хи

шам

Х

акам

М

ухам

мед

А

бд

-ар

-Рах

ман

11.

Мух

амм

ед I

I14.

Аб

д-а

р-Р

ахм

ан V

12.

Сул

ейм

ан13.

Аб

д-а

р-Р

ахм

ан I

V15.

Мух

амм

ед I

II

16.

Хи

шам

III

1

1Х

ишам

III —

как

по

Дози

, так

и п

о К

одер

е —

бы

л не

сы

ном

, а б

рато

м А

бд�а

р�Ра

хман

а IV

.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

II. ИСПАНИЯ

33

ММееллккииее ддииннаассттииии вв ИИссппааннииии** (Мулюк ат�таваиф)


55.. ХХааммммууддииддыы****(в Малаге)

440077––444499 11001166––11005577407 Али Насир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016

408 Касим Мамун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1018

412 Яхъя Мутали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

413 Касим (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

416 Яхъя (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025

427 Идрис I Мутеайяд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035

431 Хасан Мустансир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039

434 Идрис II Али . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042

438 Мухаммед I Махди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046

444 Идрис III Муваффак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052

445 Идрис II (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053

446–449 Мухаммед II Мустали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054–1057

66.. ХХааммммууддииддыы(в ал�Джезире)

443311––445500 11003399––11005588431 Мухаммед Махди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039

440–450 Касим Васик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048–1058

* Главным образом по книге Кодеры (Codera): Tratado de Numismatica Arabigo�Espa~nola (1879);там же можно найти имена разных мелких правителей, опущенные здесь. У Кодеры указаны толькогоды по мусульманской эре; см. также: Dozy R. Histoire des musulmans d'Espagne jusqu'а la conquetede l'Andalousie par les Almoravides (711–1110). T. 1–6. Leyde, 1861, Т. 4. — Примеч. пер.

** Хаммудиды приняли титул халифов, или «повелителей правоверных».

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


34


77.. ААббббааддииддыы(в Севилье)

441144––448844 11002233––11009911

414 Абу�л�Касим Мухаммед I б. Исмаил . . . . . . . . . . . . 1023

434 Абу�Амр Аббад Мутадид б. Мухаммед I . . . . . . . . . 1042

461–484 Абу�л�Касим Мухаммед II Мутамид б. Аббад . . . 1068–1091

88.. ЗЗааййррииддыы(в Гренаде)

440033––448833 11001122––11009900403 Зави б. Зайри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

410 Хаббус . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1019

430 Бадис б. Хаббус Музаффар Насир . . . . . . . . . . . 1038

466 Абдаллах б. Сейф�ад�даула Булуккин б. Бадис 1073

483 Темим б. Булуккин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090

Генеалогия Хаммудидов

Касим(в ал-Джезире)

2. Касим

Мухаммед(в ал-Джезире)

6. Идрис II

9. Мухаммед II

1. Али (в Малаге)

4. Идрис I

7. Мухаммед I5. Хасан 8. Идрис III1

3. Яхъя

?

Хаммуд

1 Идрис III — как по Дози, так и по Кодере — был сыном другого Яхъи, сына Идриса I. — Примеч.

пер.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

II. ИСПАНИЯ

35


99.. ДДжжааххввааррииддыы(в Кордове)

442222––446611 11003311––11006688422 Абу�л�Хазам Джахвар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031

435 Абу�л�Велид Мухаммед б. Джахвар . . . . . . . . . . 1043

450–461 Абд�ал�Мелик б. Мухаммед . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058–1068

1100.. ЗЗуу��нн��ннууннииддыы(в Толедо)

442277––447788 11003355––11008855427 Исмаил Зафир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035

429 Яхъя Мамун б. Исмаил . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037

467–478 Яхъя Кадир б. Исмаил б. Мамун . . . . . . . . . . . . . 10751–1085

1111.. ААммииррииддыы(в Валенсии)

441122––447788 11002211––11008855412 Абд�ал�Азиз Мансур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

453 Абд�ал�Мелик Музаффар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

457 Мамун толедский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1065

467 Кадир толедский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074

468 Абу�Бекр б. Абд�ал�Мелик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075

478 Кади Осман б. Абу�Бекр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085

478 Кадир толедский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085

1122.. ТТуудджжииббииддыы ии ХХууддииддыы(в Сарагоссе)

441100––553366 11001199––11114411410 Мунзир Мансур б. Яхъя Туджиби . . . . . . . . . . . . 1019

414 Яхъя Музаффар б. Мунзир . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023

1 В подлиннике 1074 г.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56


36


420 Мунзир б. Яхъя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1029

431 Сулейман Мустаин б. Худ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039

438 Ахмед Сейф�ад�даула Муктадир б. Сулейман . 1046

474 Юсуф Мутаман б. Ахмед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081

478 Ахмед Мустаин б. Юсуф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085

503 Абд�ал�Мелик Имад�ад�даула б. Ахмед . . . . . . . 1109

513–536 Ахмед Сейф�ад�даула б. Абд�ал�Мелик . . . . . . . 1119–1141

1133.. ППррааввииттееллии ДДееннииии440088––446688 11001177––11007755

408 Муджахид б. Юсуф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1017

436–468 Али Икбал�ад�даула б. Муджахид . . . . . . . . . . . . 1044–1075

В 1086 г. пришли в Испанию Алморавиды, приглашенные Аббадида�ми на помощь против Альфонса Леонского. В 1090 г. они явились вто�рично, на этот раз завоевали всю мавританскую Испанию и обратили еев провинцию своего африканского государства (см. табл. 19). Их преем�ники в Африке, Алмохады, также покорили испанскую провинцию меж�ду 1145 и 1150 гг. (см. табл. 20). В промежуток времени между этими обо�ими нашествиями и во время упадка могущества Алмохадов в Валенсиии Мурции возникли несколько небольших династий; но единственнойзамечательной династией был дом Насридов, или Бену�Наср, в Гренаде;их просвещенный двор и великолепный дворец (Альгамбра) на некото�рое время восстановили тот блеск и ту славу, какими отличалась маври�танская Испания в дни великого халифа Абд�ар�Рахмана III. Однако про�должительное сопротивление Насридов успешному движению христианокончилось падением Гренады, взятой Фердинандом и Изабеллой в 1492 г.,и с бегством Боабдиля на полуострове исчезли последние остатки му�сульманского владычества.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

II. ИСПАНИЯ

37


1144.. ННаассррииддыы(в Гренаде)

662299––889977 11223322––11449922629 Мухаммед I Галиб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232671 Мухаммед II Факих . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273701 Мухаммед III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1302708 Наср Абу�л�Джуюш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1309713 Исмаил I Абу�л�Велид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1314725 Мухаммед IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1325733 Юсуф Абу�л�Хаджджадж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1333755 Мухаммед V Гани . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354760 Исмаил II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359761 Мухаммед VI Абу�Сеид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360763 Мухаммед V (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362793 Юсуф II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1391794 Мухаммед VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1392810 Юсуф III Абу�л�Хаджджадж . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14081

820 Мухаммед VIII Мутемассик . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1417831 Мухаммед IX Сагыр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427833 Мухаммед VIII (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1429835 Юсуф IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1432835 Мухаммед VIII (в третий раз) . . . . . . . . . . . . . . . 1432848 Мухаммед X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1444849 Сад Мустаин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1445850 Мухаммед X (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1446857 Сад (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1453866 Али Абу�л�Хасан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1461887 Мухаммед XI (Боабдиль) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482888 Али Абу�л�Хасан (вторично) . . . . . . . . . . . . . . . . 1483890 Мухаммед ХII (Загал) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1485

892–897 Мухаммед XI (Боабдиль, вторично) . . . . . . . . . 14872–1492

1 В подлиннике 1407 г.2 В подлиннике 1486 г.

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:56

Стэнли ЛэнПуль

Мусульманские династии

Редактор Анна НарбековаМакет, оформление,

компьютерная верстка: Элина КунтышКорректор: Н. Витько

Технический редактор Елена Крылова

Тираж 100 экз. Гарнитура «Garamond». Бумага Modigliani. Печ. л. 23.

Формат 60Х90 1/16.

ISBN 9785945320451

УДК 28–24ББК 86.38

Л49

Dinasty_004.qxd 21.03.2012 12:57 Page 368

Мусульманские династии

Documents

Transcript of Мусульманские династии