العدد الثامن من مجلة اخبار المعارض - النسخة العربية...

1N° 8

2 N° 8 3N° 8

Sommaire

Dans Ce Numéro

املحتويات

Salons News Magazine (Marque et logotype déposés) est édité par RFSEA 16, Bld. Saint Germain 75005 Paris - France. La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations publiés qui engagent leurs seuls auteurs. Les documents reçus ne sont pas rendus et leur envoi implique l’accord de leur auteur pour une reproduction libre dans Salons News. La reproduction, même partielle, des textes, maquette, dessin et photographies publiés dans Salons News est totalement interdite sans l’accord écrit du directeur de la publication.Salons News se réserve tous droits de reproduction et traduction dans le monde entier.

مفكرة املعار�ض الفرن�سية والعربية: كانون الثاين / يناير 2012Calendriers des salons de France et des Pays Arabes: Janvier 2012

اجمللة االقتصادية االولى والوحيدة املتخصصة في الترويج عن املعارض

املهنية

Mensuel économique édité par l’association

Regroupement des Foires etSalons Euro Arabe (RFSEA)

Adresse : 16, Bld. Saint Germain

75005, ParisTél.: 00 33 6 88 97 17 [email protected]

Directeur de la publication :Claude NAIM

[email protected]él.: 00 33 6 88 97 17 73

RemerciementsSalons News magazine

remercie chaleureusementles Missions Economiqueset les CCI dans tous lesPays arabes pour leurs

collaborations

مجلة أخبار املعارض تتوجه بالشكر جلميع املسؤولني في غرف التجارة العربية والفرنسية وإلى امللحق

التجاري في كافة السفارات الفرنسية في جميع الدول العربية لتعاونهم مع

مجلة أخبار املعارض

Copyright© 2011SALONS NEWS

All rights reserved

8

28

14

20

24

Calendrier des Salons de FRANCE / مفكرة معار�ض فرن�سا ....................

Calendrier des Salons des pays ARABES / مفكرة املعار�ض العربية .....

39

45

L e 1 e r e t u n i q u e m a g a z i n e é c o n o m i q u e c o n s a c r é à l a p r o m o t i o n d e s s a l o n s p r o f e s s i o n n e l s

Communiqués de presseCARTES & IDENTIFICATIoN 2011

بيانات �سحفيةمعر�ض كارت للبطاقات الإلكرتونية والتاأكد من الهوية ال�سخ�سية

BilanBIlAN DES SAloNSDE MoDE à PARIS

ح�سيلة معر�ضح�سيلة معار�ض الأزياء يف باري�ض

Echo SalonsNouvEllE REDISTRIBuTIoN DES CARTES DANS l’uNIvERS DES SAloNS DE MoDE PARISIENS

ا�سداء املعار�ضالوجه اجلديد لعامل معار�ض الأزياء الباري�سية

مو�سوع الغالفمعر�ض باري�ض الدويل لديكور املنازل

En CouvertureMAISoN&oBJET

بيانات �سحفيةمعر�ض ميد�ست 2011

Communiqués de presseMIDEST 2011

4 N° 8 5N° 8

االفتتاحية

كلود نعيم[email protected] - مدير التحرير

الوكالة عبر أهمها وجاء تتأخر لم الصينية الفعل ردود الصينية الرسمية التي قارنت المشاكل االقتصادية والسياسية واالجتماعية الحالية في أميركا بتلك التي كانت علية قبل 80 عاماَ. على الصعيد التجاري »األمور كلها عالقة« والحرب

بين الطرفين معلنة:التجارية العقود أكبر الصين حصدت السودان: في البترول وصناعاته بالتنقيب عن المتعلقة تلك وخصوصاً

التكريرية و ذلك أمام أعين األميركان...2006 زعماء 48 الصين عام بعد استضافة أفريقيا: في الفعل ردة كانت االقتصادية، المشاكل لطرح أفريقياً بلداً األميركية بسماح الرئيس السابق بوش بتأليف قيادة عسكرية موحدة مركزها أفريقيا لحماية مصالحها وأطلق عليها أسم

»أفري كوم«.في العراق: كانت الصين أكثر خبرة من الواليات المتحدة بعد البترول عقود غالبية على حازت حيث األميركية الحرب العراقية وكل ذلك حدث أمام أعين األمريكان ودون أي مواجهة عسكرية. السيد غال لوفت من المعهد العالمي خزينة من األكبر الرابح هي الصين بأن للتحليل صرح

البترول العراقي.تقديم على أكبر قدرة أيضاً لديها كان الصين ليبيا: في عروض في مجال التسلح وفي مجال الحماية السياسية لدى الحكومة الليبية الجديدة وهذا كان حال فرنسا كدولة ولم يكن

هنا ومن األصل فرنسية عالمية بترولية كشركات حالها يأتي الخلل واالختالف الكبير في التعامل مع الصين وأبعاده السياسية واالقتصادية. من المؤكد بأن الصين هي حالياً أول مستثمر أجنبي في ليبيا وخصوصاً في حقل البترول والبناء. تعتبر الصين بأن أفريقيا لديها مخزون عالمي كبير من ينابيع الطاقة الضرورية لصناعاتها ومستقبلها وهذا ما يجعلنا نعتقد بأن الصين لن تتنازل بسهولة عن مصادر الطاقة في أفريقيا

وال بالتالي عن مركز هذه القارة االستراتيجي.يبقى أن نقول ونذكر، بأن الصين كانت قد منحت الواليات تعيش وجعلتها هائلة بكميات قروضاً األميركية المتحدة للقيام بتسديد فوائد أيامه بديونها ويعمل شعب أميركا كل الديون الصينية فقط وليس لسداد الديون والقروض نفسها ألنها وباعتراف كل الخبراء غير قادرة على سدادها بكاملها

وخصوصاً في الوقت الحاضر!السؤال المطروح حالياً هو: إلى أي مدى سيذهب هذا التنافس بين البلدين؟ وفي حال طالبت الصين من الواليات المتحدة األميركية البنوك من أرصدتها وسحبت ديونها بتسديد واألوروبية ماذا سيحصل في االقتصاد العالمي؟ وما هي ردة فعل الواليات المتحدة األميركية؟ نحن نأمل بأن ال تصل نتائج هذه الحرب الباردة الجديدة بين العمالقين )التي أعادتنا إلى سياسة القطبين( إلى حد المواجهة والصراع العسكري

الذي تجسده دوماً سياسة األقطاب العالمية...

تتهاطل التصريحات المعادية للصين وإعالن الحرب عليها كالمطر في الواليات المتحدة األميركية: فهنا نقرأ تصريحا ألحد مرشحي رئاسة الجمهورية يقول فيه: “سأعلن الحرب على الصين...” وهناك يصرح أحد أعضاء مجلس الشيوخ أريك سانتوروم: “سأقهر الصين، وسأعلن الحرب عليها وأجعل من أرض الواليات المتحدة

جنة العالم األولى لألعمال ...”

احلرب الباردة اجلديدة...

ا�سداء اقت�سادية

الدولة سكرتير لوفيفر فرديريك السيد صرح أمام له حديث في الفرنسية السياحية للشؤون السياحي لصيف الموسم الصحافة بأن حصيلة رغم متباينة، لكنها مقبولة كانت 2011 عام الذي ساد في المقطب والعبوس الجوي المناخ ،2011 لصيف السياحي الموسم خالل فرنسا سجلت حجوزات الفنادق ارتفاعاً قدره +%3.1 خالل شهري تموز/ آب 2011 مقارنة مع نفس

الحقبة من عام 2010.السياح الفرنسيون الذين أمضىوا العطلة الصيفية للخارج يغادروها ولم فرنسا في العام لهذا في زادوا فرنسا خارج من القادمون والسياح نسبة مصروفاتهم إلى +8.1% في شهر تموز /

يوليو أما المناطق التي شهدت مناخاً ممطراً فلقد االعتيادية معدالتها على المحافظة استطاعت نتيجة العروض السياحية المخفضة وإطالة الفترة الزمنية للعطلة + 3.8 %، أضاف السيد لوفيفر .في وخصوصا متبايناً، كان النجاح هذا لكن منطقة جنوب الجغرافي، حيث سجلت توزعه شرق فرنسا )المشمسة في مناخها( إرتفاعاً في أما ،% 5 إلى + نسبته عدد زوارها وصلت المناطق الفرنسية األخرى مثل مناطق الجنوب الغربي، الشمال، منطقة النورماندي، البيكاردي، سجلت كونتيه والفرانش اللورين، ومنطقة

إنخفاضا في عدد زوارها قدره – 5 %. وفي المناطق التي شهدت هطول أمطار خالل الموسم الصيفي استطاعت بدورها المحافظة على معدالتها نتيجة العروض الترفيهية البديلة التي المغطاة، السياحية المواقع في لزوارها قدمتها هذا ما الحظه سكرتير الدولة منوهاَ باالرتفاع الذي شهده متحف منطقة النورماندي + 10 % لمتحف مدينة كان النورمندية الذي يذكر باالنزال شمال في النورماندي سواحل على األميركي غربي البالد خالل الحرب العالمية الثانية وحرب

تحرير فرنسا من القبضة النازية.

ح�سيلة املو�سم ال�سياحي يف فرن�سا ل�سيف2011

6 N° 8 7N° 8

ا�سداء املعار�ض

كانت التي المعارض كل شراء نتيجة يأتي التغير هذا تنظمها شركة سودس )في شهر أيار / مايو 2011( ومن بينها معرض باريس الدولي للمالبس النسائية الجاهزة، الذي كانت قد اشترته الشركة الفرنسية األولى لتنظيم المعارض في فرنسا كوم اكسبوزيوم ومن ثم باعته بدورها لشركة “هوزنكس ديفلوبمانت”. هذه األخيرة تملك وتنظم معارض النسائية للمالبس هوزنيكس هي األزياء حقل في أخرى الجاهزة المبتكرة ومعرض بروميير كالس لألكسسوارات وكانت كلها تقام بنفس الوقت والمكان مع معرض باريس

الدولي للمالبس النسائية الجاهزة. %50 نسبة بشراء أيضاً نيكس هوز شركة وقامت هذا باألحذية المتخصص أراووند مس معرض أسهم من إلكمال عروضها وجمع كل معارض األزياء الباريسية )4 معارض متخصصة باألزياء واالكسسوارات( تحت رايتها. المشارك المؤسس فواش برتران السيد صرح ولقد هذا تقديم يريد بأنه نيكس وبروميير كالس في معرض هوز ليصبح الزوار أمام العروض وتوضيح واحدة “تظاهرة أكثر شفافية وأدق في تعبيره والتكلم بصوت واحد” وأضاف السيد فواش في حديثه أمام الصحافة “نحن نريد أن نجعل من باريس عاصمة لألزياء العالمية وإعادة الزوار األجانب معدل يصل أن إلى هذه عبر خطوتنا نطمح حيث إليها،

الزوار األجانب لمعارضنا في الدورات القادمة إلى معدل 50% مقابل 35 أو 40% كما هو عليه حالياً”.

سنقوم التظاهرة لهذه الجديدة واألجواء التغيير هذا لطبع بطرحها تحت اسم واحد هو “معرض هوز نيكس” وسنضع عنوان صغير تحت هذا االسم “معرض المالبس الجاهزة في باريس” وستنظم القاعات عبر 6 قطاعات لألزياء: فايم، برايفت، بروميير كالس، لو كيوب وميس أراوند وحسب االختصاصات )الماركات المبتكرة، الرجل العصري، جناح االكسسوارات، الجلد واألحذية والمالبس النسائية الجاهزة(.2.500 شركة عارضة ستكون مجتمعة تحت راية واحدة وعلى مساحة 120.000 متر مربع لتصبح بذلك “التظاهرة

العالمية األكبر في مجال تخصصها” حسب السيد فواش.ومن بداية عام 2012، المعارض الجديدة التي ستحمل راية واحدة ستقام فعالياتها في تاريخ 30 حزيران / يونيو وحتى التي المعارض أما فواش السيد يوليو. أضاف / تموز 3ستقام في بداية العام في شهر كانون ثاني / يناير فلن يتغير موعد إقامتها وقد علل السيد فواش التغيير في تاريخ إقامة يقومون التجار كل بأن أيلول / سبتمبر بشهر المعرض بتحديد طلبياتهم للموسم القادم في شهري حزيران وتموز. عالم في األخرى األوروبية المعارض “كل وأضاف:

األزياء تقام في شهري حزيران وتموز”.

اإعادة توزيع الأوراق اجلديد �سيغري بالتاأكيد الكثري يف املعطيات اعتباراً من اأول كانون الثاين / يناير 2012

معارض األزياء الباريسية المتخصصة في المالبس واالكسسوارات التي تقام فعالياتها مرتين في السنة، ستغير شكلها واسمها وكذلك موعد إقامتها، هذا ما صرحت به الشركات المنظمة لهذه المعارض في مؤتمر صحفي عقدته بتاريخ 2011/09/03 بمركز المعارض بورت دو فرساي.

الوجه اجلديد لعامل معار�ض الأزياء الباري�سية

ا�سداء املعار�ض لمزيد من األخبار عن المعارض العالمية، تابعوا موقع المجلة على األنترنت: www.salonsnews.com, Facebook, Twitter, YouTube

8 N° 8 9N° 8

En Couverture

SALO

NS

NEW

S

10 N° 8 11N° 8

مو�سوع الغالف

يستقطب بأنه المنازل لديكور الدولي باريس ينفرد معرض الجودة. العالية المنتجات ومتابعي محبي من كبيرة شريحة الدورة األخيرة التي انعقدت من 9 - 2012/09/13 شهدت ارتفاعاً في عدد زوارها وصلت نسبته إلى )+2.7%( ولقد بعدد الدورة هذه شهدته الذي باالرتفاع الزيادة هذه دعمت

زوارها األجانب )+%8.2).الدورة األخيرة شهدت تدنياَ طفيفاَ في نسبة الزوار من فرنسا (1%(، لكن نسبة الزوار من القطاعات األخرى مثل أصحاب وشاهدنا بقوة تواجدوا العالمية التوزيع وشركات المشاريع العودة القوية لممثلي شركات التصدير من الواليات المتحدة

معر�ض باري�ض الدويل لديكور املنازلمن 20 – 24 /2012/1 يف مركز معار�ض باري�ض- فيلبانت

امل�سرتيون الأجانب يختارون معر�ض باري�ض الدويل لديكور املنازل

الدورة القادمة من معرض باريس الدولي لديكور المنازل التي ستقام فعالياتها من 20 – 2012/1/24 في مركز معارض فيلبانت شمال باريس ستقدم لزوارها عروضاً شاملة بمنظار مقياسه 360 درجة حول توجهات أزياء وديكور المنازل. الديزاين الرائدة في حقل العالمية العالمات المنازل يجمع كل لديكور الدولي باريس العالمي، معرض لنجاحه مواجهة

وفرش المنازل ويؤكد مرة أخرى موقعه الرائد كمنصة عالمية لالبتكار والتحديث.

مو�سوع الغالف

لمزيد من المعلومات يرجى االتصال:www.maison-objet.com

PROMOSALONS :ممثليها في البالد العربيةTéL. : +966/2 668 26 89Fax : +966 / 2 668 15 56

Email : [email protected]

في الكبير التزايد )%16+( اليابان ومن )%19+( بنسبة وكذلك )%56+( الشرقية أوروبا من القادمين الزوار عدد التزايد الهام في عدد زوار الشرق األوسط )+39%( أميركا الجنوبية )+19%( زوار آسيا )+18%(. زوار بالد االتحاد األوروبي الذين يشكلون الشريحة األهم من زوار المعرض كانوا متواجدين كالعادة وازدادت نسبتهم عن الدورات السابقة بشكل طفيف )1%( رغم التراجع الذي سجلته أرقام الزوار

من إيطاليا والذي تراجع بنسبة )%10).إجمالي من %43 تمثل التي الهامة العالمية المشاركة هذه عدد الزوار تجعل من هذا المعرض التظاهرة العالمية األولى والتي ال يمكن التغيب عنها للعاملين بهذا الحقل من األعمال. هذا الموقع الرائد تؤكده التغطية اإلعالمية الكبيرة على الصعيد العالمي التي لم يسبق أن شهدها معرض ديكور حيث ارتفع

عدد الصحافة المعتمدة بنسبة %42.رغم المشاركة اإلعالمية الفرنسية المتواضعة، يبقى معرض لتوجهات األول المرصد المنازل، لديكور الدولي باريس األسواق والمولد األساسي لالبتكارات في حقل الديكور وفي

مجال تصنيع المنتجات الرفيعة الذوق.معرض باريس الدولي لديكور المنازل يبقى الموعد الوحيد روح مع تنسجم التي المنتخبة والفريدة المتنوعة بعروضه العصر حسب ما تنصه الصفحة 19 من دفتر اإللهام واإلرشاد التي يعدها المعرض لمساعدة زواره في توجهاتهم واختياراتهم

والتي ستحتفل دورة 2012 بعامها الـ 10.

المواعيد القادمة للمعرض: من 20 - 24 /1/ 2012 لمجموعات ربيع وصيف 2012

زوروا أقسام المعرض التالية : Salons MAISON&OBJET, scènes d’intérieur, now! design à vivre, MAISON&OBJET éditeurs,MAISON&OBJET musées, craft l’espace mé-tiers d’art et MEUBLE PARIS.

لمزيد من األخبار عن المعارض العالمية، تابعوا موقع المجلة على األنترنت: www.salonsnews.com, Facebook, Twitter, YouTube

12 N° 8 13N° 8SA

LON

S N

EWS

de presseCommuniqués

14 N° 8 15N° 8

بيانات �سحفية

حيويتها على المحافظة دوما تحاول الصناعية الشركات ودينامكيتها ولذلك يجب عليها تواصل عملية التجديد. لمساعدة الشركات العارضة والزوار، ستقدم هذه الدورة من المعرض المثال في التجديد وستقدم الكثير من التجديدات التي ستتواجد عبر منصات الشركات العارضة: عروض حول حلول قادمة أروقة في قرية ابتكار للخشب، التحويلية الصناعات من وكذلك وخدماتها، البيئة لحماية الحلول بها تقدم المعرض جوائز التكريم »الشراكة واالتحاد«، البرتغال ستحل ضيفة شرف على الدورة القادمة، إطالق فعاليات مواعيد األعمال

)بيزنس 2 فير( خالل أيام المعرض، أقسام المعرض ستكون مقدمة بوضوح، حلول تطبيقية متوفرة للتجميل عبر هواتف

األيفون، أندرويد، بالك بري لتسهيل الزيارة...

دورة محسنة ...نتائج متطابقة مع دورة عام حالياً، يسجل معرض ميدست يجمع الزوار، بعدد أو العروض مساحة حيث من 2010المعرض 1.750 شركة عارضة التي ستتواجد عندما يفتتح

المعرض أبوابه في 15 تشرين الثاني /نوفمبر القادم.

معر�ض ميد�ست 20112011 /11/ 18 – 15

يف مركز معار�ض فيلبانت �سمال باري�ض

دورة حم�سنة وغـنية بجديدها

يعتبر الذي ميدست معرض من 41 الدورة فعاليات فيلبانت، معارض مركز في 2011 /11/ 18 - 15 من ستقام المعرض المصنف األول عالمياً في مجال التلزيم الصناعي في أجواء أقل ما يمكننا أن نقول عنها بأنها أجواء متقلبة وغير مستقرة. القطاع الصناعي يراوح في أيامنا هذه بين هبوط في معدالت النمو وبين األزمة المالية. كل هذه الهموم هي حقيقية وخصوصا في قطاع الصناعة، رغم ذلك كله فإن المعرض يسجل ثباتاً في أرقام عدد زواره كان يسجلها قبل

األزمة االقتصادية وبنفس الحقبة الزمنية.

األساسية العروض هي تبقى الفرنسية التلزيمية الصناعات في العارضة الشركات مجموع من %60 قدرها وبنسبة االدارية فرنسا مناطق من منطقة 17 الجماعي. القطاع مساحة وعلى شركة 600 حوالي وتجمع مشاركة ستكون لمنطقة المرتقبة العودة ومع مربع متر 6.500 قدها يبلغ

البروتاني الفرنسية. 650 أكثر من قوية حيث شاركت كانت العالمية المشاركة يستفيدون من 20 بينهم حوالي بلداً، 30 قادمة من مؤسسة لعام المشاركة توجهات وطنية رسمية. منصة عبر التجمع 2011 كان طابعها التراجع بالنسبة للشركات القادمة من آسيا الشرقية أوروبا من القادمة المؤسسات مشاركة في وزيادة هنغاريا، التشيكية، الجمهورية سربيا، البوسنة، مثل لبالد ألمانيا الغربية ألوروبا بالنسبة وبولونيا. بلغاريا رومانيا، على الشرف ستحل ضيفة التي والبرتغال مشاركتها تعزز

الدورة القادمة تتميز بمشاركتها القياسية.الصناعية القطاعات مختلف من مهني 40.000 حوالي سيقومون بزيارة الشركات العارضة التي يتواجد بينها حوالي

%15 من مختلف أنحاء العالم ومن أكثر من 70 بلداً.

غنية بجديدها...معرض ميدست سيقدم وللمرة األولى برنامج لقاءات أعمال مكثفة خالل أيام المعرض عبر برنامج »بيزنس تو فيير« .

التكريم جوائز هو الدورة بهذه المعرض يقدمه آخر جديد جديدة فئة السنة هذه ستستقبل التي المشاركة للمؤسسات من أصبحت أخرى فئات 5 بجانب مصاهرة، / مشاركة تنظيم عالمية، مثالية، عالقات تجديد، : الكالسيكية الفئات

ومكاتب دراسات.التحويلية الصناعة قسم جديداً، عرضاً يقدم المعرض للخشب الذي سيتواجد في المعرض تحت راية »أليستا« .سريعاً للتعرف الزوار مساعدة في أيضا يجدد ميدست الصناعي التلزيم مجال في اإلتقان وجوه على وبسهولة عملية لتسهيل للمعرض. زيارتهم عند عنها يبحثون التي تابع تجارية برمز مشفر وملون البحث زودت كل عالمة المؤسسة. إليه تنتمي الذي الصناعي القطاع وحسب لها الذكية والهواتف األيفون، مثل لهواتف الحاملون الزوار بيري البالك األندرويد، بتقنية المزودة فون( )سمارت التي كود الفالش بمساعدة الجوال تطبيقة تحميل يمكنهم الشركة منصة على وتدله القاعة إلى تقوده أن يمكنها

المتخصصة. العارضة

لمزيد من المعلومات يمكنكم متابعتنا عبر موقع المعرض على شبكة االنترنت وعلى العنوان التالي :

www.midest.com

بيانات �سحفية لمزيد من األخبار عن المعارض العالمية، تابعوا موقع المجلة على األنترنت: www.salonsnews.com, Facebook, Twitter, YouTube

16 N° 8 17N° 8

بيانات �سحفيةبيانات �سحفية

معر�ض كارت للبطاقات الإلكرتونيةوالتاأكد من الهوية ال�سخ�سية

مؤسسة 144 في يعملون محاضر 200 من أكثر نتيجة المعرض أيام خالل سيقدمون عالمي وتنظيم خبراتهم ورؤيتهم االستراتيجية حيث ستقام اجتماعات وطاوالت مستديرة لدراسة المواضيع الخاصة بالقطاع.خالل 3 أيام، أصحاب القرار في المصارف، الهيئات الدفع، طرق في التطبيقية الحلول موردو المالية، شركات االلكترونية، للبطاقات المصنعة الشركات عبر والتجارة التوزيع شركات الجوال، الهاتف الفرصة لديهم النقل سيكون وكذلك شركات االنترنت وتعميق الخبرات وتبادل نقاشهم لتعميق المناسبة بينهم للمحاضرات متابع 1.350 من أكثر معرفتهم.

83% من االجانب سيتواجدون في دورة عام 2011.قلب ومن مركزة مواضيع ستعالج االجتماعات األحداث مثل البث العالي لإلرسال عبر الهاتف الجوال – تقنيات األمن في حماية البيئة والرعاية الصحية عبر

االنترنت، والتطبيقات الحديثة والذكية في عالم الهاتف الجوال.

2011 عام دورة على شرف كضيف ستحل تركيا وستقام محاضرات يحييها خبراء من تركيا.

»القمة على سيقام الذي الشهير االفتتاح مؤتمر العالمية للبطاقات االلكترونية« سيستقبل بهذه الدورة 9 الرقمي األمن لشركات متخصصة في صناعة مدراء

والبطاقات الذكية وتقنياتها مثل :(Gemalto, Giesecke & Devrient, Infineon Technologies, Mastercard Europe, Morpho, NXP semiconductors, Oberthur Technologies, Samsung, Visa Europe). السيد مارك بيرتان رئيس شركة أوروسمارت سيكشف الستار عن األرقام المتوقعة وتوجهات األسواق في هذا

الحقل من األعمال.

من 15 – 17 /2011/11

يف مركز معار�ض فيلبانت �سمال باري�ض

من�سة اختبار عاملية ل مثيل لها يف قطاع الدفع اللكرتوين الآمن

يعتبر قطاع الدفع االلكتروني من القطاعات التي تعيش تطوراً سريعاً مع دخول جهات جديدة غير قادمة من الدفع أصبحت متعددة وتتوزع على النقال، طرق الهاتف أو من االنترنت قادمة من لكنها المصرفي القطاع عدة قنوات. معرض ومؤتمر كارت وتحديد الهوية الشخصية يأتي عبر هذه األجواء المالئمة ليعطي األصداء الشخصية عبر الهوية من والتأكد اآلمن االلكتروني الدفع لطرق المستقبل التي سترسم خطوط والتوجهات

تقنيات ذكية تعتمد طرق الدفع بدون اللمس وطرق الدفع باألنترنت.

www.cartes.com :لمزيد من المعلومات يرجى االتصال

18 N° 8 19N° 8

ح�سيلة معر�ضح�سيلة معر�ض

معرض هوز نيكست، برميير كالسإيجابية حيث سجل معدل نتائج أبوابه على المعرض أقفل الزوار من المهنيين ارتفاعاً قدره 6% مقارنة مع نفس الدورة من عام 2010 ووصل عدد الزوار إلى 48.778 زائراً أو مشترياً. عدد الزوار من منطقة باريس وضواحيها سجل قفزة قوية +11% أما المشتريين من األجانب فلقد وصلت نسبتهم %32 من المجموع العام وهذا ما يسجل نسبة تراجع قدرها 2% مع 28.2% لعدد الزوار من الواليات المتحدة األميركية الزوار قائمة تصدرت ولقد أللمانيا، بالنسبة و%33.5 األجانب كل من إيطاليا، أسبانيا، وبلجيكا، أما األجواء فكانت المؤسسات وقامت الصيفية العطلة انتهاء بعد متفائلة كلها بشراء آخر مشترياتهم لفصل ربيع وصيف 2012. الجميع عبروا وباإلجماع عن ارتياحهم عن النوعية والوضوح التي

لمسوها في تقديم المجموعات الجديدة خالل هذه الدورة.

معرض باريس الدولي للمالبس الجاهزةاختتم معرض باريس الدولي للمالبس الجاهزة فعاليات آخر دورة من دوراته بأجواء عمل إيجابية بعد 4 أيام من تقديمه عام وصيف ربيع لفصل الجديدة المجموعات لعروض 2012. الشركات العارضة وجمهور الزوار أعجبوا بطريقة تقديم العروض وفساحة األجواء بين منصات العرض مما من %58 الجديدة. المجموعات تقديم في وضوحاً أعطى أنحاء مختلف من كانوا %42 و فرنسا من كانوا الزوار زواره. عدد في طفيف نمو المعرض سجل ولقد العالم. التصنيف التابع للـ 5 األوائل من الزوار جاء كالتالي : إيطاليا، أسبانيا، بريطانيا، اليابان وألمانيا. ومن الجدير بالذكر كذلك األوسط الشرق منطقة من القادمين للزوار القوي التواجد

وشمال أوروبا.

معرض ميس أروند رغم التراجع الذي يسجله معرض ميس أراوند في عدد زواره (- 4%(، دورة أيلول / سبتمبر 2011 من المعرض،على صعيد االعمال، هي ناجحة جداَ. »إن مبيعاتنا في ميس أروند أوكسيجين ممثل شركة عنه عبر ما هذا تزايد«، في هي

العارضة في ميس أروند، السيد جوليان أيومو .

معرض سيكستي ديز أكثر بقليل من 3.000 زائر مهني قاموا بزيارة هذا المعرض الشركات غالبية .3.1 القاعة في فعالياته أقيمت الذي العارضة عبرت عن ارتياحها للمشاركة بهذه الدورة األولى من المعرض. هذا الموعد الجديد كان قد تشارك في تنظيمه

كل من شركة أوروفيت وشركة هوز نيكست دفيلوبمنت.

المعارض الـ 5 اختتمت فعاليات دورة شهر أيلول / سبتمبر على أمل االتحاد والتجمع تحت راية واحدة يجتمع عبرها مركز في تقام والتي باألزياء المتخصصة المعارض كل معارض بورت دو فرساي ابتداء من شهر كانون الثاني / يناير القادم 2012، تحت راية موحدة وجامعة لكل المعارض اسمها هوزنيكست ومعرض باريس الدولي للمالبس الجاهزة.الهدف من ذلك التجمع كان قد أعلن عنه بوضوح عبر مؤتمر صحفي وهو الوصول منذ الدورة األولى لهذا التجمع الكبير الزوار نسبة من %50 إلى الباريسية األزياء لمعارض األجانب إليه خالل السنتين القادمتين، مع التقديم في تاريخ إقامة المعارض واستبدال شهر أيلول / سبتمبر التي تقام عادة فيه وتغييرها إلى شهر حزيران / يونيو 2012. وبهذا التغيير أعلن غالبية العاملين بهذا الحقل من األعمال عن تجاوبهم

الكبير مع هذه التغيرات ومساندتهم له.

تابع البيان الصحفي الذي ننشره عن هذا التجمع في صفحة رقم 10 - 11 “الوجه الجديد لعالم معارض األزياء الباريسية”

المواعيد القادمة للمعرض الدورة األولى:

• مجموعة خريف وشتاء 21 - 24 كانون الثاني / يناير 2012 • مجموعة ربيع وصيف 30 حزيران / يونيو - 3 تموز /

يوليو 2012

الدورة الثانية :• مجموعة خريف وشتاء 2 - 5 آذار / مارس 2012

- 1 تشرين أيلول/سبتمبر 28 : • مجموعة ربيع وصيف أول/أكتوبر 2012

معار�ض الأزياء يف باري�ضمعار�ض الأزياء يف باري�ضح�سيلةح�سيلة

لدورة اأيلول / �سبتمرب2011لدورة اأيلول / �سبتمرب2011

نشرت معارض األزياء في باريس، هوز نيكست، برميير كالس، معرض باريس الدولي للمالبس الجاهزة، معرض ميس

أروند وسيكستي ديز، حصيلة دورتها لشهر أيلول / سبتمبر 2011 بشكل فردي قبل القيام بتوحيد عرضها المتوقع في شهر

كانون الثاني / يناير 2012.


20 N° 8 21N° 8

ح�سيلة معر�ضح�سيلة معر�ض

معارض مركز في فعالياته أقيمت الذي الباريسي تيكسورلد معرض سجل لوبورجيه من 19 - 22 /2011/09 تزايداً في عدد زواره بلغت نسبته +%4.47 مقارنة بنفس الدورة من السنة الماضية ووصل عدد الزوار إلى 15.424 زائراً مهنياً خالل الـ 4 أيام. زوار بالد أوروبا ازدادت أعدادهم حسب التوزيع التالي: فقط هولندا من القادمون الزوار أسبانيا. تركيا، إيطاليا، بريطانيا، فرنسا،

تراجعت أعدادهم مقارنة مع دورة السنة الماضية لعام 2010.

مشاركتهم وقعوا والبرازيل كندا المتحدة، الواليات من القادمون المشترون وعودتهم ألروقة المعرض بعد غياب لعدة مواسم حيث تراجع عددهم. أما آسيا فلقد سجلت مشاركتها قفزة نوعية في نسبة عدد زوارها +12% وجاء المشترون الصينيون على رأس الئحة الزوار وتبعهم زوار الهند، كوريا الجنوبية، باكستان وهونغ كونغ. ومن الجدير بالذكر هنا الزيادة الغير متوقعة للزوار األفارقة وهذا ما يؤكد رهافة الذوق وحيوية العروض التي تقدمها هذه التظاهرة والتي تشد إليها

دورة تلو الدورة الزوار األجانب من كافة أقطار العالم.هذا ولقد أعلنت المؤسسات العارضة عن ارتياحها لهذه الدورة الناجحة والتي كان يعاني منها االقتصاد التي الصعبة لألوضاع المتوقع أن تكون صعبة نظراً من العالمي حالياً. ولقد استقبلت الشركات العارضة زواراً يتمتعون بقوة شرائية عالية

نتج عنها توقيع طلبيات ولقاءات ذات نوعية مميزة وهامة.يعتبر معرض تيكسورلد من أهم المعارض المهنية على الصعيد العالمي التي يتم عبرها تنفيذ صفقات تجارية واستطاع طوال سنوات إقامته المحافظة على زواره من المشترين العالميين ومن جهة ثانية استطاع المعرض عبر شركاته العارضة

تقديم أسعار رخيصة وذات تنافسية عالية وابتكارات فوارة بحيويتها.أمام صرح فرنسا فرع فرانكفورت ميس شركة رئيس تشيرب ميكائيل السيد الصحافة: “نحن مسرورون من نتائج جهودنا الكبيرة ألننا في معرض تيكسورلد استطعنا بفضل جهودنا المتتابعة من استقتطاب عروض عالمية تجذب للعاصمة الفرنسية باريس أكثر من 110 جنسية مختلفة وهذا يعود إلى موقع ميس فرانكفورت

الرائد على الصعيد العالمي في حقل المنسوجات واألقمشة منذ زمن طويل”.أما السيد ديتلف براون المدير العام لشركة ميس فراكفورت، كان قد ذكر في لقاء مع الصحافة أيضاً بأن “تيكسورلد مع معرض “أبارال سورسينغ” لمواد وتموينات الصناعات النسيجية والمالبس الجاهزة، ومعرض المالبس التقليدية هي عناصر هامة في تطوير قطاع األزياء في مجموعتنا. ونحن سعيدون من النتائج اإليجابية

التي حصلنا عليها ومن التكامل بين المعارض الثالثة التي ننظمها”.

معر�ض تيك�سورلد لأقم�سة املالب�ض 19 - 2011/9/22 - مركز معار�ض باري�ض - لو بورجيه

جناح كبري للدورة احلالية وتفاوؤل للقادمة

لمزيد من المعلومات يرجى االتصال :www.texworld.messefrankfurt.com

المواعيد القادمةلمعرض تيكسورلد2012/02/16 - 13“مركز معارض لوبورجيه


22 N° 8 23N° 8

ح�سيلة معر�ض

متعددة: بالد من قادمة عالمية عارضة شركة 127تركيا البرتغال، تونس، بلجيكا، ألمانيا، الصين، فرنسا، التي األعمال ألرقام مرتاحة كانت الشركات وهايتي...

المعرض. أيام حققتها خالل أما زوار المعرض من المشتريين المهنيين فلقد حاز على والثياب األقمشة من العروض في الكبير التنوع إعجابهم البرتغال، مثل: القريبة للبالد )بالنسبة واإلكسسوارات مثل: البعيدة للبالد بالنسبة الحال وكذلك وتركيا( تونس المالبس عروض حازت ولقد وهايتي. الهند الصين، على واإلكسسوارات واألطفال والنساء للرجال الجاهزة المتحدة الواليات الغربية، أوروبا من المشتريين إعجاب

وكندا.المديرة كوكورت ستيفاني السيدة من كل صرحت ولقد بوتيية أرمل ماري والسيدة تيكسورلد لمعرض العامة لدورة “الحقاً سورسينع أبارال لمعرض العامة المديرة التطور من مسرورون نحن نيويورك في المعرض ميس لمجموعة الجديدة التجارية العالمة تشهده الذي

فرانكفورت في أوروبا”.

عالقات عمل تتطور بين الشركات العارضة في المعرضين التجاور، بين المعرضين تيكسورلد وأبارال سورسينغ شجع الشركات العارضة على مد جسور أعمال بينها. من الصحيح المالبس تصنيع بالد أو للمالبس المصنعة الشركات بأن أكسسوارات أو األولية المواد عندها اليوجد الجاهزة، الشركات التصنيع، المالبس في نفس موقع ولوازم تصنيع المصنعة والمسوقة لالكسسوارات وكذلك الشركات المصنعة وعالمات أزياء مجموعات بتطوير أحيناً ترغب لألقمشة والقرب والتواجد التجاور كان ولقد بها خاصة تجارية البحث مهمة لتسهيل العوامل أهم من معا المعرضين بين مجموعات وإعداد لتصنيع الالزمة المواد عن التجاري أزياء جديدة، هذا ما تدرسه بعض شركات تصنيع األقمشة تجارية بتقديم وطرح مجموعات وعالمات لتقوم العارضة المتخصصين كل تواجد نتيجة العالمية األسواق في جديدة في هذا المجال في وقت ومكان واحد عبر هذين المعرضين.

المواعيد القادمة للمعرض: 13 - 16 شباط / فبراير 2012 في مركز معارض باريس لوبورجيه

معر�ض »اأبارل �سور�سينغ« لتموين ولوازم ت�سنيع املالب�ض 19 - 22 اأيلول / �سبتمرب 2011 - مركزمعار�ض باري�ض - لوبورجيه

دورة ناجحة من اأول مرة

“سنعود لللقاء معا ًبشهر شباط / فبراير!” هذا ما ذكرته الشركات

العارضة وجمهور الزوار لمعرض أبارال سورسينغ أمام نجاح

الدورة األولى التي أقيمت فعالياتها بالتزامن مع معرض تيكسورلد

ألقمشة المالبس في مركز معارض باريس - لوبورجيه وفي القاعة

األولى بالتحديد.


24 N° 8

العدد الثامن من مجلة اخبار المعارض - النسخة العربية...

Documents

Transcript of العدد الثامن من مجلة اخبار المعارض - النسخة العربية...